Tiroler Sommer 2018
INHALT Im Tirolerhof tut sich was! .................................................................. 3 Tradition trifft frischen Zeitgeist ............................................. 4-5 Acht gute Gründe. Ihr Sommerurlaub im Tirolerhof .............................................. 6-7 Ehrwalder Aktivsommer. Z-Ticket. Tirolerhof‘s EHRwald-Tage ........................................................... 8-9 Genusswanderungen & Gipfelstürme. Talradeln & Bergbiken ................................................................ 10-11 Zugspitz-Golf. Green & aussichtsreich. ...................... 12-13 Das neue Tirolerhof-Sommer-Wochenprogramm. AlleinvEHRreisen-Vorteilswochen .................................. 14-15 Familien-Specials im Tirolerhof & Familienpauschalen ....................................................................... 16-19 Tirolerhof-Wellness & Wellnesspauschalen ........... 20-21 Tirol-Wellnessherbst & Wellness-Specials .............. 22-23 Löffelweise Genuss. Tirolerhof-Gaumenfreuden ..................................................... 24-25 Zimmer & Preise & Kinderermäßigungen ............... 26-28 Apartment-Haus Tirolerhof ............................................................ 29 Ferienwohnungen Haus Austria ............................................... 30
Tiroler Sommer 2018
IM TIROLERHOF TUT SICH WAS! Bewährtes modern aufg’frischt. Wir tauchen ein in eine neue Ära und steigen auf in luftig frische Urlaubshöhen. Wer? Das sind Jörg Leitner und seine neue Direktionsassistentin Lisa Gstrein mit dem altbewährten und jugendlich frischen Tirolerhof-Team! Wie? Das zeigen wir Ihnen hier und auf den folgenden Seiten!
TIROLERHOF-„ZWIEGESPRÄCH“ Jörg Leitner: Liebe Gäste und Freunde des Tirolerhofs! Seit mehr als sechs Jahrzehnten leben und lieben wir Tiroler Gastlichkeit, die wir nun mit einem richtig frischen Wind beleben! Eine, die diesen Wind mitbringt, ist meine neue Direktionsassistentin Lisa Gstrein. Lisa Gstrein: Liebe Gäste, ich freue mich sehr, dass ich Sie bei uns im Tirolerhof begrüßen und verwöhnen darf – mit altebewährtem Tiroler Charme und modernem Komfort. Jörg Leitner: Almidylle und Seeabenteuer, duftende Sommerwiesen und die urig-schroffe Bergwelt – die alpine Natur mit ihren vielfältigen Möglichkeiten ist bei uns allgegenwärtig, prägt Ihren Urlaub in der Zugspitz Arena und liegt uns am Herzen! Lisa Gstrein: Deshalb holen wir die Natur noch stärker in unser Hotel hinein – sei es im SPA mit dem neuen Zirbenruheraum, dem neuen Behandlungsraum und der neuen SPA-Rezeption oder sei es mit dem neuen SPA-Menü in der kommenden Saison. Jörg Leitner: Lebendig, abwechslungsreich und aktiv ist unsere Region und ist unser Haus – und ebenso aktiv wollen unsere Gäste sein, von Groß bis Klein, von Jung bis Junggeblieben. Dafür haben wir schöne Angebote geschnürt, die garantiert jeden Geschmack treffen.
Das Tirolerhof-Team Lisa Gstrein: Und für noch mehr Aktivität steht Ihnen ab diesem Sommer ein brandneuer Fitnessraum mit modernsten Geräten von TechnoGym für Ihr persönliches Work-out zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren aktiven und entspannten, frischen und charmanten Sommerurlaub im Tirolerhof in Ehrwald. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Jörg Leitner und Ihre Lisa Gstrein mit dem Tirolerhof-Team
3
TRADITION trifft frischen ZEITGEIST
Tiroler Sommer 2018
ACHT GUTE GRÜNDE. Ihr Sommerurlaub im Tirolerhof. Servus aus Stadt und Land, willkommen in der alpinen Urlaubswelt der Tiroler Zugspitz Arena. Ebenso viele Möglichkeiten wie Gipfel am Horizont. Eintauchen und aufatmen, aufsteigen und abheben. Kindlich schön und mit Bedacht gewählt – ein kurzer Überblick.
1. WENN DIE NATUR RUFT
Kilometer Wanderwege wollen erkundet werden. Bei der Auswahl zu den schönsten Flecken und Gipfeln mit oder ohne Kinder sind wir Ihnen gerne behilflich, schließlich haben wir schon ausreichend Gelegenheit gehabt, unsere Region auf Schusters Rappen zu entdecken. 3. EIN DORADO FÜR PEDALRITTER
Der ruhig gelegene Tirolerhof ist nicht nur ein perfekter Ort, um neue Kräfte zu sammeln und sich rundum verwöhnen zu lassen, sondern auch ein idealer Ausgangspunkt, um zu großen und kleinen Abenteuern aufzubrechen. Wir unterstützen Sie dabei: Unser Sommer-Shuttleservice bringt Sie ganz bequem sowohl zu den Bergbahnen als auch zum 9-LochGolfplatz in Ehrwald. 2. DER WEG IST DAS ZIEL Ein absolutes Dorado für Wanderer ist die Tiroler Zugspitz Arena. Tauchen Sie ein in die faszinierende Bergwelt, 300
Die Zugspitz Arena öffnet für Radfahrer ein Füllhorn an Möglichkeiten. Wir können Ihnen die zahlreichen Bike-Kilometer rund um den Tirolerhof wärmstens ans Herz legen. Als ausgezeichnete Mountainbike- und Fahrrad-Region kommen bei uns sowohl Genussradler als auch Mountainbiker, die die Herausforderung suchen, voll und ganz auf ihre Kosten. Fahrräder und Mountainbikes stehen im Tirolerhof kostenlos zum Ausleihen zur Verfügung (nach Verfügbarkeit). 4. GOLFEN MIT AUSBLICK Malerisch eingebettet in eine Mooslandschaft zwischen Ehrwald und Lermoos bietet der 9-Loch-Golfplatz Tiroler Zugspitze nicht nur erhebende Ausblicke auf die imposante Zugspitze sowie auf das Wettersteinmassiv, sondern auch ein inspirierendes Spielerlebnis. Mit versetzt angelegten Abschlägen und einem Mix aus Par-3-, Par-4- und Par-5-Loch
6
offeriert der Golfclub Tiroler Zugspitze Golfvergnügen für Anfänger ebenso wie für Fortgeschrittene.
wagentauglichen Wanderwegen, Sommerrodelbahnen, einem Bogenparcours und Minigolf bis hin zum Kletterwald und Freizeitpark Bichlbach bietet die Tiroler Zugspitz Arena nämlich alles, um den Nachwuchs bei Laune zu halten. Ganz neu ab Sommer 2018 sorgt ein 90 Meter langer Flying Fox im Kletterwald Bichlbach für Adrenalin pur. 7. ALMFEELING FÜR KIDS
5. WASSERSPASS FÜR ALLE Was wäre ein Sommer ohne Badefreuden? Auch davon hat unsere Region ganz schön viel zu bieten. Kristallklare Bergseen wie der Blindsee und der Heiterwanger See mit ihren wunderschönen Badebuchten und vielen Freizeitaktivitäten
laden ein, einen Sommertag entspannt am See zu verbringen oder eine Schifffahrt mit der ganzen Familie zu unternehmen. Die Region rund um den Heiterwanger See ist auch bestens zum Spazierengehen, Nordic Walken und Wandern geeignet.
6. EIN HERZ FÜR FAMILIEN Die Tiroler Zugspitz Arena und der Tirolerhof sind ein wahres Paradies für Familien mit Kindern jeden Alters. Die perfekte Infrastruktur für Groß und Klein ist mit ein Grund dafür. Von der „Kinderwagenmeile“ mit leichten und kinder-
7
Auf unserer hoteleigenen Confetti Alm, nur 90 Meter vom Tirolerhof entfernt, lässt sich nicht nur im Winter gut das Skifahren erlernen, auch im Sommer geht hier die Post ab. Eine Fußballwiese mit Toren, eine Outdoor-Boulderwand und eine Go-Kart-Bahn lassen alles andere als Langeweile aufkommen. Und sollte das Wetter einmal nicht mitspielen, dann geht es im großzügigen Indoor-Spielbereich mit einer Indoor-Kletterwand und einem Kinderspielzimmer lustig weiter. Für gemeinsame Mahlzeiten ist der Kinderstammtisch reserviert. 8. GANZ LEICHT IN LUFTIGE HÖHEN Man muss keinen kräftezehrenden Anstieg in Kauf nehmen, um in den Genuss atemberaubender Ausblicke in luftiger Höhe zu gelangen. Die modernen Bergbahnen der Zugspitz Arena bringen Sie bequem und komfortabel auf den Gipfel oder zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung. Sie haben die Wahl zwischen der Ehrwalder Almbahn, der spektakulären Tiroler Zugspitzbahn zur nicht minder spektakulären Zugspitze auf 2.962 Meter sowie den Bergbahnen in Lermoos, Biberwier und Bichlbach-Berwang.
Tiroler Sommer 2018
Z-TICKET IHRE AKTIVKARTE FÜR DIE URLAUBSR EGION TIROLER ZUGSPITZ ARENA Gültig von 10. Mai bis 04. November 2018 Mit dem Z-Ticket entdecken Sie die Region Zugspitz Arena mit vielen Vorteilen. Sie beinhaltet sowohl kosten lose Inklusivleistungen als auch attraktive Vergünstigungen. Kostenlos nutzen Sie: • B ergbahnen der Region • 1 Fahrt auf die Zugspitze • Ö ffentliche Regio-Busse • F rei- und Hallenbäder Das Z-Ticket – 3-Tages- bis 13-TagesTicket – ist bei den Bergbahnen erhältlich. In der Nebensaison von 10. Mai bis 01. Juli sowie von 01. September bis 04. November 2018 ist das Z-Ticket bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten zu einem Sondertarif erhältlich. Weitere Informationen zur Aktivkarte der Zugspitz Arena finden Sie auf www.zugspitzarena.com
ZUGSPITZ ARENA. Ein unvergesslicher Sommer. I’m the wanderer, yeah a wanderer … und ziehe umher, um meine Seele in den Bergen zu finden, den Augenblick zu genießen, die Natur zu atmen und das Wesen des Glücks zu entdecken.
AUGENBLICK, DU BIST SO SCHÖN! Das wildromantische Moos zwischen Lermoos, Ehrwald und Biberwier bildet mit dem sagenumwobenen Wettersteingebirge und der legendären Zugspitze eine alpine Sommerdestination, die es versteht, lange in Herz und Kopf zu verweilen. GEGENSÄTZE ZIEHEN SICH AN. Die Mischung aus hochalpinen, schroffen Felsmassiven und liebreizender Alm- und Seeidylle macht die Tiroler Zugspitz Arena einzigartig im
Alpenraum. Wenn Sie in diese gewaltige Naturschönheit eintauchen wollen, stehen Ihnen dazu unzählige Möglich keiten offen. FREIZEIT- UND SPORTANGEBOT. Wandern, Radfahren, Klettern, Golfen, Wassersport und mehr für alle Alters- und Könnerstufen. Ob Familien- oder Aktivurlaub, ob Erholungsoder Genussurlaub: Im Tirolerhof inmitten der Tiroler Zugspitz Arena werden Ihre Sommerträume wahr.
8
Tirolerhof’s EHRwald-Tage 15.06. – 04.11.2018
IHR EHRWALDER AKTIVSOMMER Das Tirolerhof-Sommerservice
• 4 (So-Do) oder 7 Über nachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension
• S ommer-Shuttleservice zu den Bergbahnen und zum Golfplatz GC Tiroler Zugspitze • F ünf geführte Wanderungen pro Woche mit dem Tirolerhof-Wanderguide • K ostenloser Verleih von Wanderstöcken, Wanderrucksäcken und Wanderkarten •W asserflasche und Wanderjause zum Mitnehmen •W andertipps-Infomappe und Tourenvorschläge • K ostenloser Verleih von Fahrrädern – Mountain- und E-Bikes gegen Gebühr • M ountainbike-Tourentipps • Rad-Reparaturservice bei kleinen Schäden • U mfangreiches Wellnessangebot für die ganze Familie • A bwechslungsreiche Möglichkeiten für Kinder auf der Tirolerhof Confetti Alm mit Boulderwand, Fußballplatz und mehr • T äglich 8 Stunden Kinderbetreuung, außer samstags
• Welcome-Drink • 3- oder 6-Tages-Z-Ticket • Top-Wanderservice • 1 Sportmassage mit Arnika • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 4 Nächte ab € 439 pro Person 7 Nächte ab € 680 pro Person Weitere Wandertipps finden Sie auf unserer Website!
9
HIGH FIVE! Die „Big Five Tour“ auf die fünf höchsten Gipfel in der Tiroler Zugspitz Arena • D aniel 2.340 Meter • Thaneller 2.341 Meter • G rubigstein 2.230 Meter • Tajakopf 2.408 Meter • Z ugspitze 2.962 Meter
GENUSSWANDERUNGEN & GIPFELSTÜRME. Für Naturliebhaber & hochalpine Bergfexe. Wiesen, Wälder, Seen und Berge, so weit das Auge reicht. Ein Wanderparadies mit Wanderwegen und Touren für jeden Anspruch sowie urigen Almen und Hütten liegt vor Ihnen. ERLEBNISWANDERUNGEN, RUNDWANDERWEGE, GEMÜTLICHE TALWANDERUNGEN ODER ANSPRUCHSVOLLE BERG- UND GIPFELTOUREN: Wir begleiten unsere Gäste gerne in die Natur und zu den Gipfeln. Unsere geführten Wanderungen an fünf Tagen der Woche mit dem Tirolerhof-Wanderguide geben Ihnen die Möglichkeit, auf Schusters Rappen zu den schönsten Plätzen der Region zu gelangen. Das absolute Highlight dabei stellt die Wanderung auf die Zugspitze dar – die ist immerhin Deutschlands höchster Berg. Die Aussichtsplattform auf der Bergstation auf über 2.960 Metern Seehöhe verschafft Ihnen einen
WANDERN & BERGSTEIGEN IN DER ZUGSPITZ ARENA • 3 00 km Wanderwege in allen Höhenlangen • 150 verschiedene Wanderrouten • L eichte Wege & spannende Erlebnispfade • H erausfordernde Steige & Gipfeltouren • Fünf geführte Wanderungen mit dem Tirolerhof-Wanderguide
traumhaften 360°-Panoramaausblick auf den Talkessel von Ehrwald sowie bis nach Garmisch-Partenkirchen in Bayern und an sehr klaren Tagen sogar bis zum Massiv des Großglockners, der Nummer 1 von Österreich. Wenn Sie die über 400 Gipfel in Österreich, Italien und der Schweiz freilich müheloser betrachten wollen, bringt Sie die Zugspitzbahn bzw. die Gletscherbahn in kurzer Zeit direkt zum Gipfel. Auch der nicht weit entfernte Naturpark Tiroler Lech offeriert eine Fülle von eindrucksvollen Wanderungen und Spaziergängen für die ganze Familie.
10
Tiroler Sommer 2018
TALRADELN & BERGBIKEN. Gemütlich bis spektakulär. Wer die Natur auf zwei Rädern erleben will, wird in der Zugspitz Arena fündig und glücklich werden.
Bike-EHRkundung Ehrwald 15.06. – 04.11.2018 Radeln Sie gemächlich und gemütlich über die Fahrradwege im Tal oder machen Sie sich mit einem Mountain- oder EBike zu einer actionreichen Biketour in höhere Regionen auf. 205 abwechslungsreiche Kilometer mit über 20 ausgearbeiteten Touren stehen Ihnen in der mit dem Gütesiegel „Mountain Bike Holidays“ ausgezeichneten Region zur Verfügung. Im Tirolerhof können Sie Fahrräder kostenlos sowie Mountain- und E-Bikes gegen Gebühr ausleihen, um zu Ihrem Bike-Abenteuer aufzubrechen.
• 3 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension
UNSER TIPP: Die Bergbahnen der Tiroler Zugspitz Arena transportieren im Sommer Mountainbikes kostenlos auf den Berg.
• Tirolerhof’s Inklusivleistungen
11
• Welcome-Drink • Kostenloses Leihfahrrad für 1 Tag • E-Bike zum halben Preis für 1 Tag • Top-Bike-Service • 1 Tiroler Honig-Zirbenbad • Top-Wanderservice ab € 293 pro Erwachsenem
ZUGSPITZ-GOLF. Green & aussichtsreich. Der 9-Loch-Golfplatz des Golfclubs Tiroler Zugspitze befindet sich in traumhafter Lage in einem flachen Talbecken zwischen den Gemeinden Ehrwald und Lermoos mit fantastischen Ausblicken auf das Massiv des Wettersteingebirges und die Zugspitze. Die anspruchsvollen Par-3-, Par-4- und Par-5-Bahnen bieten ein ebenso herausforderndes wie abwechslungsreiches Spielvergnügen. Das moderne und bestens ausgestattete Clubhaus mit Shop und Restaurant macht Ihren Golftag in der Zugspitz Arena perfekt. Mit unserem Sommer-Shuttleservice gelangen Sie bequem zum Golfplatz und wieder zurück in den Tirolerhof. Sieben weitere Golfplätze befinden sich in max. 45 min Reichweite von Ehrwald und bilden eine herrliche Golfregion sowohl für Anfänger als auch für Profis. Für diese Sommer- & Herbstsaison haben wir wieder ein attraktives Golfpackage für Sie geschnürt. Schönes Spiel!
IHRE VORTEILE IM GOLFGRÜNDER HOTEL TIROLERHOF • 15 % Ermäßigung auf die Greenfee • E rmäßigte Tarife für Verleih und Golfstunden • S huttleservice zum und vom Golfplatz • Priorität bei Reservierungen von Abschlagszeiten • K ursbuchungen, Reservierungen etc. direkt an der Hotel rezeption • V ielfältige Golf- & SPA-Packages
12
Tiroler Sommer 2018
GolfEHR-Platzreife 15.06. – 04.11.2018 • 4 oder 7 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Golfpackage für Golfanfänger mit und ohne Vorkenntnisse inklusive: • 10 Stunden Unterricht, Schläger, Übungsbälle während des Unterrichts, Lernunterlagen • Platzreifeprüfung inklusive 9-Loch-Greenfee und Prüfungsgebühr • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 4 NÄCHTE 1. Erwachsener ab € 889 2. Erwachsener ab € 490 7 NÄCHTE 1. Erwachsener ab € 1.130 2. Erwachsener ab € 731
13
Tiroler Sommer 2018
SOMMERFRISCH BEWEGT. Das Tirolerhof Sommer-Wochenprogramm. Unser geführtes und betreutes Aktiv- & Bewegungsprogramm bringt Sie nicht nur auf Schusters Rappen oder auf dem Mountainbike zu schönen Plätzen rund um den Tirolerhof, sondern verwöhnt Sie auch mit feinen kulinarischen Leckereien aus der österreichischen Mehlspeisenküche und unwiderstehlich köstlichen Grillspezialitäten. Wir freuen uns, unvergessliche gemeinsame Momente mit Ihnen erleben zu dürfen. DAS NEUE SOMMER-WOCHEN PROGRAMM 2018 IM TIROLERHOF • G eführte Mountainbike-Tour mit dem Chef des Hauses • Private Mountainbike-Tour gegen Gebühr (Bike Guiding Zugspitz Arena) • Wanderungen lt. TVB-Programm • K ostenloses Schnupper-Golf • B eauty-Cocktail • Tiroler Abend – mittwochs • B BQ-Abend – Fisch, Fleisch, vegetarisch – samstags • G et together – Sonntags • S pieleabend • Tiroler Mehlspeisenbuffet – Dessertbuffet
14
Eltern-Kind-Vorteilswochen 15.06. – 15.07. & 27.08. – 30.09.2018 • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer ohne Einzelnutzungsaufschlag für 1 Person inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Tirolerhof’s Inklusivleistungen Ab € 623 pro Erwachsenem
15
Tiroler Sommer 2018
FAMILIEN-SPECIALS TIROLERHOF. So cool, so groß und so viel los … Kein Gast ist uns zu klein und keiner zu groß. Im Tirolerhof können alle ihren Urlaub genießen. Damit auch die Eltern zur Ruhe kommen, übernehmen wir gern für ein paar Stunden die Betreuung der Kids. Langeweile hat bei uns keine Chance!
SCHLAF, KINDLEIN SCHLAF! In unseren geräumigen Familienzimmern & -suiten betten sich nicht nur die Großen gut! Auch unsere kleinen Gäste versinken hier in zuckersüße Träume. ALLES CONFETTI! Im Confetti Kids Club gibt es täglich Spaß, Spannung, Spiel – und täglich außer samstags 8 Stunden professionelle Kinderbetreuung (ab 3 Jahren) mit tollem Animationsprogramm und coolen Ausflügen!
AlleinvEHRreisen-Vorteilswochen 15.06. – 15.07. & 27.08. – 30.09.2018 • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer zum Normalpreis für einen alleinreisenden Elternteil mit Kinderermäßigung inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Tirolerhof’s Inklusivleistungen Ab € 623 pro Erwachsenem
16
Confetti Kids Club: Für Kids ab 3 Jahren! Die TirolerhofKinderbetreuung täglich Sonntag bis Freitag, 9.00 bis 13.00 & 17.00 bis 21.00 Uhr
CONFETTI KIDS ACTION von früh bis spät gibt’s im Confetti Kids Club mit Kinderspielzimmer zum Basteln und Toben, Soft-Playwelt SEA WORLD, Flatscreen für spannende Filmabende, Indoor-Hüpfburg, Riesen lego, Playstation, Billard, Tischfußball (gegen Gebühr), Tischtennis und Spielplatz im Freien. ALM-SPASS MACHT ALLEN SPASS. Nur 90 Meter vom Tirolerhof entfernt wartet die Confetti Alm mit 12 Meter großer Indoor-Kletterwand, Outdoor-Bolderwand, Fußballwiese, Basketballkorb, Go-Kartbahn mit Tretmobilen, Kinderspielzimmer mit Bastelecke, großzügigem Indoor-Spielbereich …
17
FamilienEHRleben im Tirolerhof 16.07. – 26.08.2018 • 7 oder 14 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Kinderbetreuung im Confetti Kids Club für 8 Stunden pro Tag (ausgenommen Samstag) • Confetti-Inklusivpension für Kinder mit betreutem Kinderessen am Kinderstammtisch • Umfangreiches Kidswochenprogramm • Familiensauna am Vormittag (gegen Voranmeldung) • Baby-on-Board-Services • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 7 Nächte ab € 811 pro Erwachsenem 14 Nächte ab € 1.580 pro Erwachsenem Kinderfestpreise auf Seite 28
Leckerschmecker: Für Kids und Teens! Leckeres Essen, frei zur Auswahl vom Kinderbuffet
BACKE, BACKE KUCHEN heißt es täglich in der Tirolerhof-Küche. Unsere kleinen Gäste genießen die süßen und herzhaften Leckerbissen gemeinsam am Kinderstammtisch mit eigenem Kinderbuffet bzw. eigener Kinderspeisekarte täglich um 18 Uhr. ALLE MEINE ENTCHEN schwimmen im supercoolen Tirolerhof-Pool und gehen am Vormittag auch gern mal schwitzen – dann hat nämlich auch die Sauna für unsere kleinen Gäste geöffnet – bitte vorher anmelden!
Familien HEHRbstleben im Tirolerhof 27.08. – 04.11.2018 • 7 oder 14 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Kinderbetreuung im Confetti Kids Club 8 Stunden pro Tag (ausgenommen Samstag) • Confetti-Inklusivpension für Kinder mit betreutem Kinderessen am Kinderstammtisch • Umfangreiches Kidswochenprogramm • Familiensauna am Vormittag (gegen Voranmeldung) • Baby-on-Board-Services
HEY BABY! Tirolerhof-Babyservice • B rei, Lätzchen • K indernahrung, Flaschenwärmer, Wasserkocher • K inderhochstuhl, Kindersitz fürs Auto • K inderbademantel
• 1 SPA-Gutschein im Wert von € 20 oder € 40 pro Erwachsenem • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 7 Nächte ab € 601 pro Erwachsenem 14 Nächte ab € 1.160 pro Erwachsenem Kinderfestpreise auf Seite 28
• S chwimmflügel, Schwimmreifen • K inderbett, Kinderbettwäsche • Toilettenaufsatz • W ickelmatte, Kinderwindeleimer • K inderwagen, Tragerucksack • B abyphone
18
Tiroler Sommer 2018
FAMILIEN-SPECIALS ZUGSPITZ ARENA. 1 Region, 1.001 Möglichkeiten. Neun der 1.001 Möglichkeiten stellen wir Ihnen hier vor – die restlichen 992 entdecken Sie am besten gleich bei uns im Tirolerhof!
Streichelzoo
• Berwang – Naturerlebnisweg Mitteregg mit Wasserspielen – 1,7 km / ½ h / leicht WASSER MARSCH! Ob Pirat oder Meerjungfrau, Nemo oder Kapitän – die Schwimmbäder & Badeseen der Zugspitz Arena bieten Wasserspaß für jeden. SCHIFF AHOI! „Row, row, row your boat“ über den Heiterwanger See – für große und kleine Captains ca. von Mai bis Oktober.
TIERISCH GUT. Den Tieren ganz nah sein, streicheln, füttern und Spaß haben – im Streichelzoo Bichlbach. Dazu gibt’s eine Märchenwelt, ein Autodrom u. v. m!
Freizeitpark Bichlbach
KINDERWAGENMEILE. 39 kinderwagentaugliche Wanderungen hält unsere Arena bereit – von ausgedehnt bis kurz und knackig. Kinderwagen können zudem in allen Kabinenbahnen transportiert werden.
Abenteuer am Seebensee
FREIZEITPARK BICHLBACH. Badespaß, Beachvolleyball, Kinder-Rafting … Der Freizeitpark Bichlbach hat auf 6.000 Quadratmetern jede Menge Spiel und Spaß für Groß und Klein zu bieten. WIPFELSIEG. Auf Bäume klettern, sich schweben lassen, wie Tarzan von Ast zu Ast schwingen – im Kletterwald Bichlbach sind Kraft, Mut, Balance und Geschicklichkeit gefragt – und Spaß ist garantiert!
ABENTEUERWEGE. Auf unseren Forscherpfaden und Erlebniswegen gehen junge Forscher und kleine Wassernixen auf Entdeckungstour. Unsere Tipps: • Wassererlebnisweg „Zugspitzi am Gaisbach“ – 3,1 km / 2 h / leicht • Moosles Forscherpfad – 2,3 km / 1½ h / leicht • Moosles Zauberwald – 3,9 km / 2½ h / leicht
19
ROBIN HOOD, AUFGEPASST! Wilhelm Tell hat es vor- und Catniss Everdeen hat’s zum Trend gemacht: Bogenschießen im 3D-Bogenparcours in Ehrwald mit 28 Zielen ist ein Hit! UND AAACTION! Sommerrodeln, Monsterrollern, Minigolfen, Paragliden u. v. m – Funsport für die ganze Familie!
SPA-MOMENTE. Viel Raum für Erholung. Feine Wellness- & SPA-Momente. Entspannung genießen, die Natur stets im Blick. Und über allem liegt der Duft von feinstem Zirbenholz.
Seit der Wintersaison offeriert unser großzügiger SPA-Bereich eine neue SPA-Rezeption, einen neuen Zirbenruheraum und einen neuen Behandlungsraum für noch mehr Behaglichkeit. Duftendes Zirbenholz findet man auch verbaut in bequemen Liegen sowie in der NEU ab vergrößerten 90°-Sauna. Direkte ZuSommer gänge, zum Beispiel zum Hallen: 2018 bad, sowie ein neuer Verbindungsum mit gang sorgen für eine bequemere Fitnessra en modernst und schnellere Erreichbarkeit. Im on Geräten v ! Sommer lockt unser Outdoor-Pool m TechnoGy mit Wasserfall und traumhaftem Blick
auf die Zugspitze und das Wettersteinmassiv in den gemütlichen Garten. Wellnessglück, das keine Wünsche offen lässt! FIT DURCH DEN URLAUB. Die Frischzellenkur für den Tirolerhof findet im Fitnessbereich ihre Fortsetzung. Ab dem heurigen Sommer steht unseren Gästen ein Fitnessraum mit modernsten Geräten von TechnoGym für das persönliche Work-out zur Verfügung. Ob Pilates oder CardioTraining – im Tirolerhof trainieren Gäste unter Anleitung oder eigenständig. Die idealen Voraussetzungen dafür sind vorhanden. Wer die Kraft hingegen lieber in der Ruhe sucht, für den bietet das Tirolerhof-Team Yoga und Meditation an.
20
Tiroler Sommer 2018
TIROLERHOF-WELLNESS • Marmor-Erlebnishallenbad mit Whirlpool • Panorama-Freischwimmbad im Garten mit Wasserfall • Saunalandschaft – Tepidarium – Dampfbad – Tiroler Schwitzstube – Finnische Sauna – Kneippanlage – Ruheraum mit Wasserbetten und Zirbenliegen – Frischluftraum und Vitalbar – Vital-Ecke mit Wärmebank – NEU: Zirbenholz-Ruheraum – NEU: Alpin-SPA-Rezeption – NEU: Alpin-SPA-Behandlungsraum • Idyllische Liegewiese und Sonnenterrasse • Kuschelige Bademäntel und Frotteeslipper (für Kinder & Erwachsene) • NEU: TechnoGym-Fitnessraum WellnessEHRlebnis 15.06. – 26.08.2018 • 4 oder 7 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Wellnessgutschein in Höhe von € 40 oder € 70 pro Erwachsenem • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 4 Nächte ab € 420 pro Erwachsenem 7 Nächte ab € 714 pro Erwachsenem
UNSER TIPP: Ein Wellness-Wochenende im Tirolerhof! Anreise zum Frühstück (Aufpreis € 19) & Late-Check-out inkl. Nachmittagsjause bis 17 Uhr am Abreisetag (Aufpreis € 35)
21
• Tiroler Quellwasser, Wellnesstees, Fruchtsäfte und Obst stehen ganztägig kostenfrei an der Vitalbar zur Verfügung
Glückseligkeit zu zweit 15.06. – 04.11.2018 • 3 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Genießen Sie das Paket „Kuschelzeit – Romantik pur“: – Romantisches Kaiserbad in der Messingwanne bei Kerzenlicht & prickelndem Prosecco und anschließender Entspannung im Kaiserbett – 1 Aroma-Teilmassage pro Erwachsenem • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 3 Nächte ab € 367 pro Erwachsenem
WANDERBAR ENTSPANNT. Tirol-Wellnessherbst. Eine Herbstlandschaft wie aus dem Bilderbuch! Wenn die Natur nach dem Ausklang des Sommers noch einmal ihr Bestes gibt, um Auge und Herz zu erfreuen, beginnt für viele die schönste Wander- und Wellnesszeit im Jahr.
Die Lärchen brennen, der Himmel zeigt sich in bestechendem Blau, die Gipfel sind in der glasklaren Luft zum Greifen nah. Gemütliche Wanderungen mit unglaublichen Ausblicken, Spaziergänge durch die bunt gefärbten Wälder oder letzte Bergtouren in der Zugspitz Arena – genießen Sie den
besonderen Zauber, den der Goldene Herbst für uns Wanderer im Gepäck hat. Und wenn es am Nachmittag allmählich wieder frischer wird: Unser abwechslungsreiches Wellness& SPA-Angebot wird Sie im Handumdrehen erwärmen und mit wohliger Zufriedenheit erfüllen.
22
Tiroler Sommer 2018
KurzEHRholung & Wellness im Herbst 27.08. – 04.11.2018 • 2 oder 3 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • 1 Kopf- & Nackenmassage • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 2 Nächte ab € 199 pro Erwachsenem 3 Nächte ab € 284 pro Erwachsenem
Wellness & EHRholung im Herbst 27.08. – 04.11.2018 • 4 oder 7 Übernachtungen inkl. Tirolerhof’s Verwöhnpension • Welcome-Drink • Wellnessgutschein in Höhe von € 40 oder € 70 pro Erwachsenem • Tirolerhof’s Inklusivleistungen 4 Nächte ab € 380 pro Erwachsenem 7 Nächte ab € 651 pro Erwachsenem
23
TIROLERHOF´S VERWÖHNPENSION • Der Tag beginnt mit einem ausgiebigen Frühstück von unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das von 7.30 bis 10 Uhr für Sie bereitgestellt wird. • Gönnen Sie sich von 14.30 bis 16.30 Uhr eine „Tiroler Marend“ – Nachmittagsjause – mit Suppe, Salat, Brot, Wurst, Speck und Käse sowie hausgemachten Kuchen. • Am Abend verwöhnen wir Sie mit einem 5-gängigen Menü: – Vorspeisen und Salate vom Buffet – S uppe – 3 Hauptgerichte zur Wahl – D essert – K äse vom Buffet • Immer wieder mittwochs: Tiroler Spezialitäten-Abend • Immer wieder samstags: Grill-Abend mit Front Cooking vom reichhaltigen Buffet • Täglich Kinderbuffet um 18 Uhr • Zur freien Entnahme bis 17 Uhr: Softdrinks vom Getränkebrunnen (zur Selbstbedienung), Kaffeespezialitäten wie Cappuccino, Café Latte Macchiato, Espresso, heiße Schokolade mit frischer Milch und eine große Teeauswahl sowie unser angebotenes Eissortiment.
24
Tiroler Sommer 2018
LÖFFELWEISE GENUSS. Tirolerhof-Gaumenfreuden. Seit 2017 ist die Küche des Tirolerhofs mit dem Gütesiegel „Bewusst Tirol“ ausgezeichnet. Unsere Produkte aus der heimischen Landwirtschaft garantieren Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit.
Eine genussreiche Palette von leichten bis herzhaften Gerichten aus der Tiroler Küche bestimmt die kulinarische Linie im Tirolerhof, die auch Vegetarier und Veganer glücklich macht. Lassen Sie sich Tirolerhof’s Verwöhnpension im großzügigen und von charmanter Gemütlichkeit geprägten Ambiente schmecken. Ebenso leckere wie gesunde Kinder- und Babygerichte machen den Tirolerhof schließlich zum perfekten Familienhotel für große und kleine Gourmets.
Alpine EinkEHR 15.06. – 04.11.2018 Buchen Sie eine Nacht und genießen Sie zwei Tage im Tirolerhof • 1 Übernachtung inkl. Tirolerhof’s Verwöhn pension (inklusive Marend am Abreisetag) • Frühstück am Anreisetag inklusive 1 Glas Prosecco • Badetasche mit kuscheligem Bademantel, Handtücher und Frotteeslipper für gemütlichen Eintritt in den alpinen Wellnessbereich für 2 ganze Tage • SPA-Gutschein im Wert von € 10 • Kostenloser Fahrradverleih • Tirolerhof’s Inklusivleistungen • Zimmerfreigabe bis 12 Uhr 1 Nacht/2 Tage ab € 153 pro Erwachsenem
25
Tiroler Sommer 2018
SUITEN & ZIMMER IM TIROLERHOF. Wohnkomfort für Groß & Klein. DOPPELZIMMER WETTERSTEIN 30 m² für 2 Personen Zimmer mit Südbalkon, Bad/WC, F lat-Screen-TV, WLAN, Nichtraucherzimmer, 1. Etage im Haus Wetterstein ab € 89
PREMIUM-DOPPELZIMMER ZUGSPITZE 35 - 50 m² für 2 Personen Großes Zimmer mit Südbalkon, Doppelbett, teilweise Kachelofen mit Sitzecke, gemütliche Sitzcouch, Dusche/WC, WLAN, Flat-Screen-TV, Nichtraucherzimmer, 1. & 2. Etage ab € 109
PREMIUM-FAMILIENZIMMER ZUGSPITZE 35 - 50 m² für 2 bis 4 Personen Großes Zimmer mit Südbalkon, Doppelbett, teilweise Kachelofen mit Sitzecke, gemütliche Sitzcouch, Dusche/WC, WLAN, Flat-Screen-TV, Nichtraucherzimmer, 1. & 2. Etage ab € 109
FAMILIENSUITE 45 - 60 m² für 2 bis 4 Personen Schöne Suite mit gemütlichem Wohnteil, separatem Schlafraum für die Kinder, 1 bis 2 Badezimmer, WLAN, Flat-Screen-TV, Süd- oder Westbalkon, Nichtraucher zimmer, 1.und 2. Etage ab € 135
Preise pro Person/ Nacht. Die Fotos der jeweiligen Zimmer sind beispielhaft. Abweichungen hinsichtlich Ausrichtung, Grundriss und Ausstattung sind möglich.
26
Zum Wohlfühlen, gut Schlafen und schön Träumen! In unseren Zimmern und Suiten vereint sich traditionelle Tiroler Architektur mit modernem alpinen Design. Zum stillvoll charmanten Ambiente Ihres persönlichen Refugiums gesellt sich ein traumhafter Ausblick auf die eindrucksvolle Bergwelt der Tiroler Zugspitz Arena. TIROLERHOF-SUITE 60 - 90 m² für 3 bis 6 Personen 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnbereich teilweise mit Kachelofen und gemütlicher Sitzecke, 1 bis 2 Bäder, IT-Breitbandanschluss & WLAN, Flat-Screen-TV, Balkon nach Süden oder mit herrlichem Blick auf die Zugspitze, Nichtraucherzimmer, 1. & 2. Etage ab € 145
TIROLERHOF-FAMILIENSUITE 60 - 90 m² für 3 bis 6 Personen 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnbereich teilweise mit Kachelofen und gemütlicher Sitzecke,1 bis 2 Bäder, IT-Breitbandanschluss & WLAN, Flat Screen TV, Balkon nach Süden oder mit herrlichem Blick auf die Zugspitze, Nichtraucherzimmer, 1. & 2. Etage ab € 145
ZIRBENSUITE 61 - 110 m² für 2 Personen Luxuriös ausgestattet mit Zirbenholz, offene Bauweise mit herrlichem Rundumblick auf die Bergwelt, 1 Luxus-Bad mit Panoramawanne für 2, Raindance-Shower, SoftsaunaKabine oder Infrarotstühle, 2 WCs, Südbalkon, WLAN, Flat-Screen-TV, Nichtraucherzimmer, 4. Etage ab € 149
ZIRBEN-FAMILIENSUITE 61 – 110 m² für 2 – 6 Personen 2 bis 3 Schlafzimmer, 1 Luxus-Panoramawanne für 2 mit Blick auf die Berge, 2 Duschen, 2 WCs,1 gemütliche Tiroler Bauernstube aus Zirbenholz mit Kachelofen, Sitzcouch, IT-Anschluss & WLAN, Flat-Screen-TVs, großer begeh barer Kleiderschrank, 1 bis 2 Balkone (Süden & Osten), Nichtraucherzimmer, 3. Etage mit traumhaftem Ausblick über die Dächer Ehrwalds ab € 149 Weitere Bilder und Grundrisse finden Sie auf unserer Website www.hotel-tirolerhof.at.
27
Tiroler Sommer 2018
ZIMMERPREISE SOMMER 2018 Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Tirolerhof-Verwöhn pension, exklusive Ortstaxe
SAISON A 15.06. – 15.07.18
SAISON B 16.07. – 26.08.18
SAISON C 27.08. – 04.11.18
Doppelzimmer Wetterstein
€ 99
€ 122
€ 89
Premium-Doppelzimmer Zugspitze
€ 119
€ 139
€ 109
Premium-Familienzimmer Zugspitze
€ 119
€ 139
€ 109
Familiensuite
€ 145
€ 160
€ 135
Tirolerhof-Suite
€ 155
€ 170
€ 145
Tirolerhof-Familiensuite
€ 155
€ 170
€ 145
Zirbensuite
€ 159
€ 179
€ 149
Zirben-Familiensuite
€ 159
€ 179
€ 149
bis zum 2. Geburtstag
€ 25
€ 25
€ 25
2. bis 6. Geburtstag
€ 30
€ 30
€ 30
6. bis 12. Geburtstag
€ 35
€ 35
€ 35
12. bis 15. Geburtstag
€ 40
€ 40
€ 40
KINDERFIXPREISE im Zusatzbett bei 2 vollzahlenden Personen inkl. Kinderhalbpension
KOSTENFREIE EXTRAS • Teilnahme am geführten Wochenprogramm • Parkgarage (first come, first serve) • WLAN im gesamten Hotel • Abholservice vom Ehrwalder Bahnhof
BUCHEN Fragen Sie unverbindlich an unter der Hotline +43 5673 2308 oder per E-Mail an info@hotel-tirolerhof.at. Gerne können Sie auch online buchen auf unserer Website www.hotel-tirolerhof.at.
28
SERVICED APARTMENTS. Ferienwohnungen im Apartment-Haus Tirolerhof. Wohnen Sie in unseren servisierten Apartments unabhängig und individuell und nutzen Sie gleichzeitig alle Hotel-Inklusivleistungen und Verwöhnannehmlichkeiten, die der Tirolerhof zu bieten hat.
APARTMENT-HAUS TIROLERHOF SOMMER 2018 Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht bei Mindestbelegung von 2 Personen, wahlweise mit Zimmer/Frühstück oder Verwöhnpension, exklusive Ortstaxe.
SAISON A 15.06. – 15.07.18
SAISON B 16.07. – 26.08.18
SAISON C 27.08. – 04.11.18
Serviced Apartment inkl. Frühstück
€ 89
€ 112
€ 79
Serviced Apartment inkl. Verwöhnpension
€ 109
€ 132
€ 99
Kinderpreise bis zum 2. Geburtstag
€ 25
€ 25
€ 25
Kinderpreise 2. bis 6. Geburtstag
€ 30
€ 30
€ 30
Kinderpreise 6. bis 12. Geburtstag
€ 35
€ 35
€ 35
Kinderpreise 12. bis 15. Geburtstag
€ 40
€ 40
€ 40
Jeder weitere Erwachsene wird mit einer Ermäßigung von 30 % berechnet. Für Kinder gelten die angeführten Kinderermäßigungen.
29
Tiroler Sommer 2018
Ferienwohnungen Haus Austria Unsere Ferienwohnungen im Haus Austria, das nur circa 150 m vom Tirolerhof entfernt liegt, sind ein perfektes Urlaubsdomizil für Individualisten und Selbstversorger. Sie benötigen lediglich 5 Minuten bis zum Ortskern, zu Wanderwegen sowie zu den Liften und im Winter zur Skischule. Jede Wohnung verfügt über Balkon oder Terrasse. Als Gast im Ferienhaus Austria können Sie die gesamte Infrastruktur des Tirolerhofs mitbenutzen (Hallenbad, Freibad im Sommer, Sauna- und Wellnessbereich und den Confetti Kids-Club). Die Wohnungen sind für 2 bis 4 Personen geeignet (ohne Verpflegung). FERIENWOHNUNGEN IM HAUS AUSTRIA 55 m² für 2 bis 4 Personen Separates Schlafzimmer, Wohnraum mit Wohnschlafsofa, Küchenzeile mit E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Küchen utensilien, Geschirr, Terrasse oder Balkon, Bad/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Flachbildfernseher, Internetanschluss, WLAN. Die Endreinigung beträgt € 85.
FERIENWOHNUNG HAUS AUSTRIA SOMMER 2018 Die Preise verstehen sich pro Ferienwohnung/ Tag bei Mindestbelegung von 2 Personen, exklusive Ortstaxe. Für jede weitere Person werden € 30 pro Person/Nacht berechnet.
SAISON A 15.06. – 15.07.18
SAISON B 16.07. – 26.08.18
SAISON C 27.08. – 04.11.18
Tagespreis für 2 Personen
€ 89
€ 112
€ 79
Jede weitere Person
€ 30
€ 30
€ 30
Im Preis inkludiert ist die Benützung des Wellnessbereichs im Hotel Tirolerhof. Für die Endreinigung berechnen wir einmalig € 85. Gerne haben Sie die Möglichkeit, unser reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel Tirolerhof zu genießen – hierfür berechnen wir € 19 pro Person/Tag. BUCHEN Fragen Sie unverbindlich an unter der Hotline +43 5673 2308 oder per E-Mail an info@hotel-tirolerhof.at. Gerne können Sie auch online buchen auf unserer Website www.hotel-tirolerhof.at.
30
HOTEL TIROLERHOF ¬¬¬¬ Reinhard-Spielmann-Straße 16 • 6632 Ehrwald • Austria +43 5673 2308 • info@hotel-tirolerhof.at • hotel-tirolerhof.at
©marketing deluxe GmbH | www.marketing-deluxe.at Fotos: Tirolerhof, Michael Huber, Michael Jenewein, Tiroler Zugspitz Arena (U. Wiesmeier, C. Jorda, A. Niederstrasser), Tirol Werbung Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten.