www.pirchnerhof.at
Herzlich willkommen im Pirchner Hof ! Unser idyllisches Alpbachtal zwischen den Kitzbüheler und den Zillertaler Alpen ist die Heimat des 4-SterneHotels Pirchner Hof. Unberührte Natur, kristallklare Bergluft, ursprüngliche, malerische Schönheit – vor dieser traumhaften Naturkulisse empfangen wir Sie mit dem Versprechen von Erholung, Regeneration und Wohlbefinden. Mit großem Respekt vor Mensch und Natur wurde unser Haus in den vergangenen Jahren renoviert und ist heute Inbegriff eines vitalen Lebens. Im Pirchner Hof begleiten wir Sie auf dem Weg zu einer vitalen Lebensweise, die im Urlaub beginnt und die Zeit danach nachhaltig mitbestimmt. Quelle der Inspiration ist dabei die Natur mit ihrer unendlichen Kraft, aus der wir schöpfen und neue Energie gewinnen. Anleitung bietet uns das über die Jahrhunderte überlieferte Wissen der heiligen Hildegard von Bingen. Fernab von Lärm und Alltagshektik nützen wir ihre Lehre und finden zurück zu unseren Wurzeln, zur Spur des Lebens. Das bewusste Erleben der Natur, die köstliche Hildegard-Ernährung, Zeit und Raum für intensive Entspannung und die Konzentration auf das Wesentliche machen Ihren Aufenthalt bei uns zur WERTVOLLEN Zeit für alle Sinne.
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Ihre Familie Peer
Hildegard von Bingen Hildegard von Bingen, Visionärin, Prophetin & Naturheilkundige, Namensgeberin der Hildegard-Medizin von heute wurde im Mai 2012 heiliggesprochen. Im Oktober 2012 erfolgte die Ernennung zur Kirchenlehrerin, womit ihre Schriften offiziell als Lehrschriften anerkannt werden. Nach dem alten, über die Jahrhunderte bewahrten Wissen der Äbtissin gehen wir im Pirchner Hof neue Wege. Wir leben eine Gegenwart im Einklang mit unserer Umwelt. Regionale und saisonale Produkte, Kräuter und Gewürze aus unserem eigenen Kräutergarten sowie die Begegnung mit der Natur sind dabei unsere ständigen Begleiter.
Im Einklang mit der Natur Im Pirchner Hof möchten wir Ihnen eine Anleitung zur gesunden Lebensweise nach Hildegard von Bingen geben, die Sie anschließend nachhaltig und einfach in Ihren Alltag integrieren können. Die Natur und ihre Kraft sind dabei immer an Ihrer Seite. So wird Ihr Aufenthalt in unserem Haus zum ersten Schritt in eine neue, positive Zukunft voller Vitalität. – Denn die steht bei uns voll und ganz im Mittelpunkt.
Sechs Grundsätze der Hildegard-Gesundheit Sechs einfache, aber dafür umso wirkungsvollere Lebensregeln beschreiben die Grundzüge von Hildegards Lehre.
• Lebe natürlich – im Einklang mit dem Rhythmus der Natur. • Stärke dich mit gesundheitsfördernden Lebens- und Heilmitteln. • Sorge für regelmäßige Bewegung und ausreichend Ruhe und Erholung. • Achte auf ein vernünftiges Gleichgewicht von Wachsein und Schlaf. • Entschlacke und entgifte deinen Körper auf natürliche Weise. • Wirke deinen Schwächen entgegen, fördere deine Tugenden und stärke die Kraft deiner Seele durch Besinnung. So einfach diese Prinzipien erscheinen mögen, so herausfordernd ist es, sie in unserer schnelllebigen Zeit einzuhalten. Denn oft fehlt einfach das Gefühl für den eigenen Körper und das Gehör für die sanften Klänge unserer Umwelt. Unserer wunderschönen Tiroler Natur innig verbunden, haben wir uns dazu entschieden, den Weg zurück zum Wesentlichen zu gehen. Wir leben, was uns guttut, und schöpfen Kraft aus den kleinen Dingen des Alltags. So besinnen wir uns bewusst auf die von Gott gegebene Einsicht und Weisheit der heiligen Hildegard von Bingen, die aus dem 12. Jahrhundert stammt und deren Erkenntnissen heute mehr Aktualität zukommt als jemals zuvor. Mit Hildegard verwirklichen wir unsere Sehnsucht nach ganzheitlicher Heilung und Neuorientierung.
Gesund genießen – Sie haben die Wahl! Genuss und Gesundheit gehen bei uns Hand in Hand. Unsere gesundheitsbewusste Kulinarik mit regionalen und saisonalen Produkten aus der Region macht Ihre Zeit bei uns zum Genusserlebnis für den Gaumen. Dabei lassen wir Ihnen die Wahl: Entscheiden Sie sich für unser HildegardMenü, verwöhnen wir Sie mit geschmackvollen Speisen nach Hildegards Ernährungslehre. Wenn Sie zum Fasten und Entschlacken bei uns sind, bieten wir Ihnen unsere reduzierte Bio-Dinkelkost an, die Ihren Körper optimal bei seinem Reinigungsprozess unterstützt. Aber auch unsere Gäste, die einfach regional und traditionell genießen möchten, kommen bei uns voll auf ihre Kosten. Unsere Voll-WERT-Pension ist eine Symphonie köstlich gesunder Gaumenfreuden. Egal, wofür Sie sich entscheiden, Fleisch aus unserer eigenen Produktion, Kräuter aus unserem Kräutergarten, Salate und Gemüse sowie naturbelassene Bio-Produkte aus der Genussregion Alpbachtal/Tirol kommen jedenfalls immer für Sie auf den Tisch.
Allheilmittel Dinkel Sie beschreibt es als leicht verdaulich, wärmender und fettender sowie hochwertiger als alle anderen Getreidesorten. Heute weiß man, dass Dinkelernährung als Basisdiät in der Lage ist, ernährungsbedingte Gesundheitsschäden wieder auszugleichen. Das Dinkelkorn enthält nicht nur alle für den gesunden Organismus lebensnotwendigen Grundbasisstoffe wie Eiweiß, Fette, Kohlenhydrate, Vitamine, Spurenelemente und Mineralien, sondern auch vitale Wuchs- und Zellernährungsstoffe. Die Dinkelkost wirkt positiv auf den ganzen Organismus und trägt zu einer guten Verdauung bei. Durch die Dinkelernährung steigern sich das allgemeine Wohlbefinden sowie die Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit.
Ernährung nach Hildegard – sich selbst vertrauen Sich nach Hildegard von Bingen zu ernähren, bedarf keiner komplizierten Diät oder großartigen Lebensumstellung. Es sind kleine Verhaltensänderungen, die nachhaltige Ergebnisse bewirken. In erster Linie gilt es, sein ureigenes Maß wiederzufinden und dem sich daraus entwickelnden Wohlbefinden zu vertrauen. Auf dem Weg dorthin begleiten wir Sie voller Einfühlungsvermögen. Ihre Fähigkeit, wieder darauf zu hören, was dem eigenen Körper guttut, wird gestärkt und eine nachhaltige Veränderung der Gewohnheiten kann mühelos beginnen.
Kraft schöpfen aus den Elementen Hildegard von Bingen lehrt uns, die Natur als unerschöpfliche Kraftquelle zu schätzen, die uns viele Gelegenheiten bietet, um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Nehmen wir die Elemente der Natur bewusst wahr, geben wir dem Wohlbefinden in uns Raum.
In unserem Garten der Lebensenergie sind den vier Elementen Kraftplätze gewidmet. Der Platz des Feuers erwartet Sie mit einer prasselnden Feuerstelle. Der Platz der Luft lädt mit gemütlichen Stühlen ein, den Hauch des Windes zu spüren. Der Platz des Wassers direkt beim Pool und Kneipp-Becken widmet sich dem nassen Element. Der Platz der Erde mit dem großen Ahornbaum im Zentrum ist, ganz nach der Eigenschaft des Ahorns, ein Baum mit starker Schutzwirkung. Schütten Sie dem Baum Ihr Herz aus, er wird Sie trösten und Ihnen Frieden und Ruhe bringen.
Vitalität durch Regeneration Die Ruhe und das Grün unseres herrlichen Gartens der Lebensenergie öffnen den Blick für die Schönheit der unberührten Natur. Lauschen Sie dem eigenen Rhythmus oder tauchen Sie ein in die Wasserwelten. Ein biologischer Naturteich und ein traumhaftes Außenschwimmbecken stehen im Mittelpunkt des Gartens. Dazu unzählige Ruheplätze und ein duftendes Meer an Blumen, Bergkräutern und alten Obstbäumen, die dem Außenbereich seinen besonderen Charme verleihen.
Vitalität durch Bewegung Unser vielfältiges Aktiv- und Entspannungsprogramm bietet Ihnen jede Menge Gelegenheit, sanfte Bewegung zu erleben und dabei neue Energie zu tanken. Wandern Sie mit Christa Peer durch die wunderschönen Alpenlandschaften der Region oder lernen Sie jedes noch so kleine Pflänzchen am Wegesrand bei einer Kräuterwanderung und Heilkräuterkunde mit Maria Schellhorn kennen. Wenn Sie die Umgebung auf eigene Faust erkunden möchten, finden Sie in unserem Haus dicke Ordner mit Wanderstrecken, Fotos und Tourenbeschreibungen, die wir im Laufe der Jahre selbst zusammengestellt haben. Also nichts wie rein in die Wanderschuhe und raus in die Natur!
Vitalität ist Lebensqualität Vitalität bedeutet Lebensqualität. Körperliche Aktivität und Bewegung erzeugen Lebensenergie, steigern die Leistungsfähigkeit, vitalisieren die Muskeln, stärken das Herz-KreislaufSystem, fördern die Konzentration, verbessern den Stoffwechsel und stärken das Immunsystem. Im Pirchner Hof zeigen wir Ihnen nachhaltige Wege, um die eigene Vitalität aufrechtzuerhalten oder wiederzuerlangen.
Bewegungs- & Entspannungsprogramme im Gesundheitshaus • Morgenerwachen: Energetische Körperübungen • Rückenschule – Gesunder Rücken • Theraband- & Pezziballgymnastik • Entspannung nach Jacobson • Autogenes Training • Muskelfunktionstraining
Gesundheits-Rituale • Kräuterwanderungen mit Maria Schellhorn • Lagerfeuerabend • Baummeditation • Barfußwanderung • Wassertreten und Aqua-Gymnastik • Meditative Atemschule – Zen-Gymnastik
Vitalität fühlen Natur, Vitalität und Kosmetik treffen bei uns im Pirchner Hof in perfekter Harmonie aufeinander. Unser Vital-Spa-Konzept schöpft im Geiste Hildegards aus den Ressourcen der Erde und nützt die positiven Kräfte der Natur, um den Körper mit wichtigen Wirkstoffen und Spurenelementen zu versorgen. Hildegard von Bingen wusste die Kraft der Pflanzen gezielt zur Heilung von Krankheiten einzusetzen. Ihr Wissen machen wir uns heute auch in der Kosmetik und bei der Behandlung von körperlichen Beschwerden zunutze. Verschiedene Körperpackungen (Johanniskraut, Weizenkeim, Quendel und Weinraute), Gesundheitsbäder (Maulbeerblätter, Gerste, Edelkastanie, Zypresse), Ganzkörperwickel sowie Massagen mit ätherischen Pflanzenölen und Edelsteinen sind wesentliche Bestandteile unserer Hildegard-Pakete, die Sie sowohl im Rahmen von fixen Arrangements als auch individuell bei uns buchen können.
So bringen wir Körper und Geist in Einklang und die Seele kann auf Reisen gehen: Vielfältige Möglichkeiten dazu finden Sie in unserem großzügigen Hallenbad mit Ruhebereich, dem ganzjährig beheizten Freibad mit Inneneinstieg oder der Saunalandschaft mit Infrarotkabine, Tiroler Schwitzstube und Dampfbad.
Prävention & Regeneration nach Hildegard von Bingen In der Heillehre Hildegards bedeutet Gesundheit ein Gleichgewicht von Körper, Geist und Seele. Krankheit kann ein äußerliches Symptom für unser seelisches und geistiges Befinden sein. Behandelt man nur das Symptom selbst und lässt die Ursache unbeachtet, ist eine Heilung nicht möglich. Krankheit ist also kein Feind, den es zu bekämpfen gilt, sondern ein Zeichen unseres Körpers dafür, dass wir uns im Ungleichgewicht befinden. Hildegards Heilmittel wirken aus diesem Grund ganzheitlich auf allen drei Ebenen und schließen so Körper, Geist und Seele mit ein. Diesen allumfassenden Ansatz von Gesundheit und Wohlbefinden leben wir im Pirchner Hof mit Begeisterung. Hildegard von Bingen war eine Vorreiterin ihrer Zeit. Unzählige Menschen suchten schon zu ihren Lebzeiten ihren Rat in Gesundheits- und Lebensfragen. Gerade heute, in unserer schnelllebigen Gesellschaft, in der wir verlernt haben, auf unseren Körper und unser Gespür zu hören, hat die Weisheit der heiligen Hildegard von Bingen besondere Bedeutung. So stehen unser Bemühen um nachhaltige Gesundheit und umfassendes Wohlbefinden, wonach wir heute so intensiv streben, ganz im Mittelpunkt der Lehre Hildegards.
„Gesund sein bedingt eine ausgewogene Beziehung zwischen Mensch und Natur, ein harmonisches Zusammenwirken von Körper, Geist und Seele.“ – Hildegard von Bingen
Winterzauber & Winterwonne Das malerische Alpbachtal zeigt sich auch im Winter von seiner Bilderbuchseite und lädt zu traumhaften Ferien im Schnee ein. Ob sportliches Skierlebnis, sanfte Aktivitäten oder romantischer Wintergenuss – ein Mehrwert-Urlaub dank „Alpbachtal Seenland Card“ ist Ihnen in jedem Fall sicher. Dazu genießen Sie landschaftliche Unberührtheit und familiäre Gastfreundschaft im Vier-Sterne-Ambiente.
Neu ab Winter 2012/2013 – „Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau“ Das neue Skierlebnis mit einem Skipass. Mit dem Zusammenschluss der beiden Tiroler Skigebiete starten das Alpbachtal und die Wildschönau in eine gemeinsame Zukunft. Ab Winter 2012/2013 glänzt das neue Skigebiet unter dem Namen „Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau“. Die zwei Skigebiete werden von Inneralpbach aus mit einer neuen 8er-Gondel verbunden und bieten 47 tolle Liftanlagen und 145 km schneesichere Pisten.
Skigebiet „Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau“: • 145 km Pisten 32 km blau, 78 km rot, 18 km schwarz, 17 km Skirouten • 47 Liftanlagen 7 Gondeln, 8 Sessellifte, 31 Schlepplifte, 1 Förderbandlift • 24 Skihütten Die urigen Skihütten machen den Skiurlaub perfekt. • 3 Snowparks • Höchste Berge im Skigebiet „Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau“ 2.128 m Wiedersbergerhorn, Alpbach – Bergstation auf 2.025 m 1.903 m Schatzberg, Wildschönau – Bergstation auf 1.903 m • Kurze Anfahrtszeiten und tolle Verbindungen mit dem Skibus Durch die gewonnene Größe reiht sich das Skigebiet unter die Top Ten von insgesamt 78 Tiroler Skigebieten ein! Ski fahren im Alpbachtal – das ist ein abwechslungsreiches Sporterlebnis in den Bergen der Kitzbüheler Alpen.
Skiurlaub mit der Familie Familien finden in Inneralpbach, am Hornboden sowie in Reith ideale Übungsreviere für die ersten Schwünge. Zauberteppiche, Kinderlifte, Kinderskischulen, Kinderbetreuung u. v. m. bieten dazu den notwendigen Erlebniskomfort. Das Skigebiet Alpbachtal wurde von Skiresort.de, dem weltweit größten Testportal von Skigebieten, als TOP-Skigebiet für Familien und Kinder in Tirol ausgezeichnet.
Sanfte Winteraktivitäten Ein Aktiv-Wochenprogramm – von Winterwandern und geführten Schneeschuhtouren über Nordic Walking bis hin zum Fackelwandern – steht Ihnen bei uns kostenlos zur Verfügung. Alleine in Reith warten 40 km Wanderwege abseits der Skipisten – ziehen Sie Ihre eigenen „Spuren“ durch die Alpbachtaler Winterlandschaft. Im Alpbachtal Seenland zieht Sie nicht nur die eindrucksvolle Winterlandschaft in ihren Bann, sondern vielmehr das einmalige Ambiente mit echtem Dorfleben, originellen Bauernhöfen und bewegenden Geschichten.
Der Pirchner Hof im Überblick Lage Zwischen den Kitzbüheler und den Zillertaler Alpen im schönsten Blumendorf Europas, Reith im Alpbachtal, auf 640 m Seehöhe, etwa 35 km von Kufstein und 45 km von Innsbruck entfernt Das Haus 76 Zimmer & Suiten, alle mit Balkon und herrlichem Bergblick; Rezeption, 3 Restaurants & Stuben, Hausbar, Terrasse, Bibliothek, Skikeller, Trockenraum für Wander- und Bikebekleidung, Internetterminal, großzügiger Parkplatz Vital-Spa-Einrichtungen Hallenbad (12 x 6 m) mit Ruhebereich, ganzjährig beheiztes Freischwimmbecken (14 x 7 m) mit Inneneinstieg, Saunalandschaft mit Infrarotkabine, Tiroler Schwitzstube, Bio-Sauna, Dampfbad, Ruhebereich mit Wasserbetten, Hydro-Jet Gesundheitshaus Großzügiger Gymnastik-Pavillon mit Gartenzugang und Panoramaausblick, lichtdurchfluteter Fit-Bereich mit Trainingsgeräten Garten der Lebensenergien mit den Kraftplätzen der vier Elemente Platz des Feuers, Platz der Luft, Platz des Wassers, Platz der Erde – mit dem Ahornbaum im Zentrum; großzügige Gartenanlage mit unzähligen Ruheplätzen und einem duftenden Meer an alpinen Blumen, Bergkräutern und alten Obstbäumen; biologischer Naturteich, Liegewiese mit Komfortliegen, Kneippwatbecken, Barfuß-Massagepfad, Hildegard-vonBingen-Kräutergarten, Tiroler Schau- und Erholungsgarten nach Hildegard von Bingen in Reith
Š marketing-deluxe.at | Fotos: Pirchner Hof, Jack Coble Photography, Christoph Hitsch, Tourismusregion Alpbachtal
Hotel
Pirchner Hof Neudorf 42 . 6235 Reith im Alpbachtal . Austria Tel. +43 5337 62749 . Fax +43 5337 62749 88 info@pirchnerhof.at www.pirchnerhof.at
www.alpbachtal.at