Aluminiumflasche mit 100% Recyclinganteil.
CO-BRANDING 2022 DE
SIGG CO-BRANDING Seit über 100 Jahren steht SIGG für hochwertige Produkte mit unverwechselbarem Design und herausragender Qualität. Machen Sie die SIGG-Flasche zum Kultobjekt und Botschafter von Schweizer Präzision für Ihr Unternehmen. Wir freuen uns, Ihnen in diesem Katalog das Sortiment von SIGG Co-Branding zu präsentieren. Mindestbestellmengen und Lieferzeiten sind von Produkt zu Produkt verschieden. Wir bitten Sie, diese individuell zu erfragen.
SIGG Aluminium Produktion Jede SIGG steckt voller Werte Druck/Gravur Der Weg zu Ihrer SIGG
4 5 6 7
ALUMINIUM Traveller MyPlanet Traveller, WMB Original Color Your Day
8 10 12 14
TRITAN™ / POLYPROPYLENE Total Clear ONE, Total Color, Feel, VIVA ONE
16
GLAS Stella, Star, Dream, Hot & Cold Glass
18
EDELSTAHL Meridian Hot & Cold, Hot & Cold ONE, Gemstone IBT Neso Cup, Miracle Mug
20 22 24
ESSENSBEHÄLTER Metal Food Box — Rippled Lid, Metal Food Box — Flat Lid, Gemstone Food Box — Flat Lid Gemstone Food Jar
26
DECKEL
28
ZUBEHÖR
30 3
ALUMINIUM PRODUKTION
JEDE SIGG STECKT VOLLER WERTE
MIT LEIDENSCHAFT IN DER SCHWEIZ HERGESTELLT UND ALS KLIMANEUTRAL ZERTIFIZIERT SIGG steht nicht nur für Qualität und Perfektion, sondern auch für Umweltbewusstsein. Den Gründern der Schweizer Aluminiumwarenfabrik SIGG war seit den Anfängen der Firmengeschichte daran gelegen, überschüssiges Material aus der Produktion zu nutzen und somit Ressourcen sparsam zu verwenden: Die SIGG Bottle in ihrer heutigen Herstellungsweise und ausgezeichneten Formgebung war geboren.
SWISSNESS SIGG ist durch seine lange Geschichte erfolgreicher Produkte international bekannt und geschätzt als THE ORIGINAL – und das im doppelten Sinne des Wortes: SIGG-Flaschen sind authentisch, unverfälscht, ebenso schöpferisch wie originell und dank funktionellem Design und hohen Qualitätsstandards absolut herausragend!
Alles beginnt mit einer Scheibe Aluminium. Diese wird über einen 600 Tonnen schweren Kolbenhub entlang des Kolbens in einen Zylinder geformt. Der Zylinder wird mit Hilfe von bis zu 26 unterschiedlich gestalteten Formbausteinen zu einer Flasche geformt, welche das Metall jeweils weiter in Richtung Endform bewegen. Sobald die Flasche die ikonische Form erreicht hat, wird das Innere der Flasche mit unserem Innenlack beschichtet, um den direkten Kontakt zwischen den Flüssigkeiten und dem Aluminium zu vermeiden.
QUALITÄT & PRÄZISION Jede SIGG-Trinkflasche ist ein Qualitätsprodukt, das mit höchsten Ansprüchen an Präzision und Liebe zum Detail gefertigt wird.
INNOVATION Jedes Jahr lanciert SIGG neue Produktlinien, die sich neben Funktionalität auch durch neue Materialien auszeichnen.
DESIGN Sobald die Form und die Innenseite der Flasche fertig sind, wird die Aussenseite mit der gewünschten Farbe und Gestaltung im Siebdruckverfahren beschichtet. Der Deckel wird von Hand angeschraubt, und eine manuelle Qualitätskontrolle stellt sicher, dass alle Flaschen in perfektem Zustand sind.
4
SIGGs klares und zeitloses Design ist international anerkannt und durch verschiedene Designpreise bestätigt. Das führte zu einem festen Platz im New Yorker Museum of Modern Art (MoMA).
NACHHALTIGKEIT SIGG-Produkte sind wiederverwendbar, leicht zu reinigen und recyclingfähig. Bei SIGG sind alle verwendeten Rohmaterialien frei von BPA oder Phthalaten und anderen Schadstoffen. Gegründet 1908, produziert SIGG in der Schweiz Flaschen mit dem übergeordneten Ziel, die Umweltbelastung so gering wie möglich zu halten. Dank innovativer Lösungen konnte der «ökologische Fussabdruck» immer weiter verkleinert werden. Heute nutzt SIGG in der Flaschenproduktion Energie, die zu mehr als 55 Prozent aus erneuerbaren Quellen stammt. Die wenigen Abfälle aus der Produktion werden zu 99 Prozent wiederverwertet und auch das Wasser zur Reinigung der Flaschen wird in einem geschlossenen System gesammelt und wiederaufbereitet. Dank der Langlebigkeit der qualitativ hochwertigen und wiederverwendbaren Alu-Bottles zeichnen sich die SIGG Aluminium Trinkflaschen durch eine bedeutend bessere CO²-Bilanz als eine Einweg-PET-Flasche aus.
DRUCK
DER WEG ZU IHRER SIGG
Nicht nur bei der Herstellung unserer Flaschen, sondern auch beim Druck achten wir auf beste Qualität. Mit Überzeugung setzt SIGG seit Jahren auf das Siebdruckverfahren, das bestechend klare und beständig leuchtende Druckfarben ermöglicht. Jede Flasche kann mit bis zu sechs Farben bedruckt werden. Das Resultat: der perfekte Werbeträger für Ihre Marke.
Schon ab 100 Stück –
INDIVIDUALDRUCK!
MATERIAL, TYP UND GRÖSSE AUSSUCHEN
REIHENFOLGE DER DRUCKFARBEN BEI EINER 6-FARBIGEN FLASCHE:
GRUNDFARBE FESTLEGEN
DRUCK ODER GRAVUR AUSWÄHLEN 1. Hellblau
2. Blau
3. Grün
4. Hellgrün
5. Rot
6. Schwarz
VERSCHLUSS BESTIMMEN
GRAVUR Individuelle Gravuren sind eine hochwertige Möglichkeit, SIGG-Produkte dezent für Ihre Marke zu veredeln. Vielfältige Möglichkeiten sind für verschiedene Produkte verfügbar, individuelle Gravuren auf dem Flaschenkörper oder elegant und fein auf dem Deckel.
ANFRAGE SENDEN
7
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR
ÜBER UNSERE FLASCHE
VERSCHLUSSVARIANTEN SIEHE SEITE 28 NATÜRLICH PRAKTISCH Top auf Basis erneuerbarer Werkstoffe wie Zellulose Senkt den Verbrauch fossiler Rohstoffe Leicht zu tragen – mit nur einem Finger
TRAVELLER MyPlanet
AUSLAUFSICHER
Es gibt keinen Planeten B, aber es gibt die Traveller MyPlanet. Die klassische Traveller Bottle von SIGG hat Geschichte geschrieben, die Traveller MyPlanet gestaltet die Zukunft. Ein Revival dank Recycling. 100 Prozent des Aluminiums sind recycelt und der Verschluss basiert auf erneuerbaren Materialien. Entwickelt und produziert in der Schweiz und das erst noch CO2-neutral.
Sicherer Transport in der Tasche oder im Rucksack
AUSGLEICH DES CO2-FUSSABDRUCKS
Schon nach der fünften Verwendung haben Flaschen aus recyceltem Aluminium eine bessere CO2-Bilanz als PET-Flaschen*
** Berechnung unter der Annahme, dass die Trinkflasche Traveller MyPlanet im Schnitt zehn Jahre lang drei Mal pro Woche benutzt wird *** Ausgleich aller durch die Flasche Traveller MyPlanet bedingten unvermeidbaren CO2-Emissionen durch Unterstützung von Projekten zur Bekämpfung des Klimawandels. Dadurch ist die Trinkflasche Traveller MyPlanet als CO2-neutral zertifiziert
NEUTRAL NEUTRAL
THIS PRODUCT IS CO2-NEUTRAL DIESES PRODUKT IST2-NEUTRAL CO2-NEUTRAL THIS PRODUCT IS CO PRODUIT CO2 COMPENSÉ DIESES PRODUKT IST CO2-NEUTRAL PRODUIT CO2 COMPENSÉ
SWISS MADE Mehr als 110 Jahre perfekte Handwerkskunst Hergestellt in der Schweiz
VERFÜGBARE GRUNDFARBEN DRUCK & GRAVUR
Schweizer Design und Engineering Extrem widerstandsfähig – leicht, robust und haltbar – mit einem hervorragenden Verhältnis von Gewicht zu Festigkeit
Black
Cobalt Blue
Blue
Dark Lila
Indigo Blue
Lagoon Blue
Fabulous Aqua
Light Blue
Tabbi Turquoise
Fabulous Green
Yellow
Vanilla
White
Nude
Rosa
Paprika
Orange
Fabulous Red
Black
Dark
Shade
Blue
Electric Blue
Green-Blue
Denim
Glacier
Sage
Leaf Green
Mustard
Ultra Lemon
Ecru
White
Blush
Shy Pink
Scarlet
Red
Deep Magenta
Copper
TRANSPARENT
METALLIC MATT
TOUCH
SHINE
Keine sichtbaren Schweissnähte – gefertigt aus einem Stück hochwertigen, zu 100% recycelten Aluminiums
Zur Herstellung dieses Flaschenkörpers aus Aluminium wurden
100 Prozent Recycling-Materialien verwendet. Reflex Blue
8
Gold
Alu
Red
Top auf Basis erneuerbarer Werkstoffe wie Zellulose.
SICHER UND NACHHALTIG Zur Herstellung dieses Flaschenkörpers aus Aluminium wurden 100 Prozent RecyclingMaterialien verwendet Frei von BPA und schädlichen Schadstoffen wie östrogenaktiven Substanzen und Phthalaten Nutzung und Wiederverwendung über viele Jahre Aluminium besitzt hervorragende RecyclingEigenschaften und kann ohne Qualitätsverlust praktisch unbegrenzt wieder aufbereitet werden. Perfekte Alternative zu Einwegbechern und -flaschen
TRAVELLER MyPlanet
INFORMATIONEN ZUR TRAVELLER MyPlanet
* Berechnung für ein durchschnittliches Produkt
DRUCK GRAVUR
1.0 L
ALUMINIUM
0.6 L
Alu
Auslaufsicher auch bei kohlensäurehaltigen Getränken
Durch den Kauf einer SIGG-Flasche sparst Du 1’500** PET-Flaschen ein Traveller MyPlanet ist CO2-neutral***
Smoked Pearl
Kein Auslaufen – weder kopfüber noch in horizontaler Position
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR
ÜBER UNSERE FLASCHE
VERSCHLUSSVARIANTEN SIEHE SEITE 28
TRAVELLER
0.3 L
WMB SPORTS
WIDE MOUTH BOTTLE (WMB)
0.4 L
0.6 L
1.0 L
0.4 L
0.6 L
0.75 L
1.0 L
Mit jeder SIGG-Flasche ist ein Stück beste Schweizer Handwerkskunst in der Welt unterwegs. Und das seit mehr als 100 Jahren. Eine Leistung, die wir mit diesen beiden Serien würdigen. Der Flaschenkörper aus hochwertigem Aluminium wird in einem Stück in der Schweiz gefertigt. Er ist besonders leicht und stabil. Die hochelastische Innenbeschichtung ist resistent gegen Fruchtsäure, geschmacksneutral und frei von Schadstoffen wie BPA und Phthalaten. Sie werden in vielen verschiedenen Farben angeboten und sind entweder mit dem bewährten Screw Top oder der praktischen Weithalsöffnung erhältlich.
0.75 L
100 Prozent recyceltes Aluminium
INFORMATIONEN ZUR ALUMINIUMFLASCHE NEUTRAL NEUTRAL
THIS PRODUCT IS CO2-NEUTRAL DIESES PRODUKT IST2-NEUTRAL CO2-NEUTRAL THIS PRODUCT IS CO PRODUIT CO2 COMPENSÉ DIESES PRODUKT IST CO2-NEUTRAL PRODUIT CO2 COMPENSÉ
(Nur Traveller)
Blue
Dark Lila
Indigo Blue
Lagoon Blue
Fabulous Aqua
Light Blue
Tabbi Turquoise
Fabulous Green
Yellow
Vanilla
White
Nude
Rosa
Paprika
Orange
Fabulous Red
Black
Dark
Shade
Blue
Electric Blue
Green-Blue
Denim
Glacier
Sage
Leaf Green
Mustard
Ultra Lemon
Ecru
White
Blush
Shy Pink
Scarlet
Red
Deep Magenta
Smoked Pearl
Alu
Copper
Reflex Blue
Gold
Alu
Red
10
TRANSPARENT
METALLIC MATT
TRAVELLER, WMB
Cobalt Blue
ALUMINIUM
Black
TOUCH
SHINE
DRUCK GRAVUR
VERFÜGBARE GRUNDFARBEN DRUCK & GRAVUR
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR
ÜBER UNSERE FLASCHE Aus Aluminium und unverwüstlich – den Klassiker unter den SIGG-Trinkflaschen gibt es mit Weithalsöffnung und einem hochwertigen Verschluss mit Metallapplikation. Dadurch lässt sich die SIGG-Flasche noch einfacher befüllen und reinigen. Der Flaschenkörper aus hochwertigem Aluminium wird in einem Stück in der Schweiz gefertigt. Er ist besonders leicht und stabil sowie auch für kohlensäurehaltige Getränke geeignet. Die hochelastische Innenbeschichtung ist resistent gegen Fruchtsäure, geschmacksneutral und frei von Schadstoffen wie BPA und Phthalaten.
0.5 L
0.75 L Black
Alu
Black
White
Alu
White
Black Touch
White Touch
INFORMATIONEN ZUR ALUMINIUMFLASCHE NEUTRAL NEUTRAL
THIS PRODUCT IS CO2-NEUTRAL DIESES PRODUKT IST2-NEUTRAL CO2-NEUTRAL THIS PRODUCT IS CO PRODUIT CO2 COMPENSÉ DIESES PRODUKT IST CO2-NEUTRAL PRODUIT CO2 COMPENSÉ
HERGESTELLT AUS ALUMINIUM
POLYESTER-INNENBESCHICHTUNG FÜR NEUTRALEN GESCHMACK ANGELEHNT AN DAS DESIGN VON 1930 BPA-FREi
HERGESTELLT IN DER SCHWEIZ
12
ORIGINAL
WEITHALSÖFFNUNG
ALUMINIUM
DRUCK GRAVUR
EINFACH ZU TRAGEN
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR Black
Aqua
Green
Yellow
Pink
Berry
Orange
Red
0.6 L VERFÜGBARE SILIKONGRIPFARBEN
1.0 L VERFÜGBARE SILIKONGRIPFARBEN
0.6 L
1.0 L
INFORMATIONEN ZUR ALUMINIUMFLASCHE
ÜBER UNSERE FLASCHE
Shade
Blue
Glacier
Aqua
Blush
Pink
Orange
Green
Mit den Tops und Grips bringen wir noch mehr Farbe auf Ihre Flasche! Der Flaschenkörper aus hochwertigem Aluminium wird in einem Stück in der Schweiz gefertigt. Er ist besonders leicht und stabil. Die hochelastische Innenbeschichtung ist resistent gegen Fruchtsäure, geschmacksneutral und frei von Schadstoffen wie BPA und Phthalaten. Die Grips bieten ein verbessertes Griffgefühl beim Trinken und sind ein absoluter Hingucker. Diese machen die SIGG CYD-Flaschen zum perfekten Werbeträger für Ihre Marke.
VERSCHLUSSVARIANTEN SIEHE SEITE 28 NEUTRAL NEUTRAL
THIS PRODUCT IS CO2-NEUTRAL DIESES PRODUKT IST2-NEUTRAL CO2-NEUTRAL THIS PRODUCT IS CO PRODUIT CO2 COMPENSÉ DIESES PRODUKT IST CO2-NEUTRAL PRODUIT CO2 COMPENSÉ
Blue
Dark Lila
Indigo Blue
Lagoon Blue
Fabulous Aqua
Light Blue
Tabbi Turquoise
Fabulous Green
Yellow
Vanilla
White
Nude
Rosa
Paprika
Orange
Fabulous Red
Black
Dark
Shade
Blue
Electric Blue
Green-Blue
Denim
Glacier
Sage
Leaf Green
Mustard
Ultra Lemon
Ecru
White
Blush
Shy Pink
Scarlet
Red
Deep Magenta
Smoked Pearl
Alu
Copper
Reflex Blue
Gold
Alu
Red
14
TRANSPARENT
METALLIC MATT
COLOR YOUR DAY
Cobalt Blue
ALUMINIUM
Black
TOUCH
SHINE
DRUCK GRAVUR
VERFÜGBARE GRUNDFARBEN DRUCK & GRAVUR
TRITAN™ MODELLE DRUCK 0.5 L
TOTAL CLEAR ONE Anthracite
Blue
Aqua
Berry
Green
0.6 L
Red
1.0 L
TOTAL COLOR Anthracite
Blue
Green
Berry
Transparent
Berry
Aqua
Anthracite
Transparent
0.6 L
FEEL Anthracite
Blue
™
POLYPROPYLEN MODELLE DRUCK 0.5 L
VIVA ONE Anthracite
Blue
Aqua
Green
Berry
Red
INFORMATIONEN ZUR TRITAN™ - / POLYPROPYLEN-FLASCHE
1616
(Nur TritanTM Modelle)
TOTAL CLEAR ONE, TOTAL COLOR, FEEL, VIVA ONE
0.75 L
Trinkflaschen aus Tritan™ oder Polypropylen sind sehr leicht, robust und spülmaschinengeeignet. Die verschiedenen Tops bieten ein breites Einsatzfeld. Das WMB ONE Top ist beispielsweise bequem mit einer Hand zu bedienen und kohlensäuresicher. Ganz zu schweigen von den grossartigen Farben, die Spass bei jeder Aktivität bringen. Die Materialien sind frei von Schadstoffen, wie zum Beispiel östrogenaktiven Substanzen und Phthalaten – für einen sicheren Trinkgenuss.
TRITAN / POLYPROPYLEN
VERSCHLUSSVARIANTEN SIEHE SEITE 28
DRUCK
ÜBER UNSERE FLASCHE
GRAVUR NUR AM EDELSTAHLRING VOM VERSCHLUSS
Die hitzebeständigen Glasflaschen – die perfekte Ergänzung in der SIGG-Kollektion in gewohnter Schweizer Qualität. Die Materialien sind frei von Schadstoffen, wie zum Beispiel östrogenaktiven Substanzen und Phthalaten. Die weiche Silikonhülle oder der Neoprenüberzug schmeicheln der Hand und sind gleichzeitig ein Stossschutz. Der Deckel ist mit einer einfachen Drehung zu öffnen. Purer moderner Trinkgenuss, bei dem man sieht, was man trinkt. Die Veredelung durch eine Gravur macht die Flaschen zu echten Hinguckern.
Inklusive Neoprenüberzug
0.5 L
0.65 L
STELLA
ÜBER UNSERE FLASCHE
DREAM
Nur solange der Vorrat reicht.
Grey
Yellow
Red
Glacier
Shade
Scarlet
0.85 L 0.5 L Gravur nur am Edelstahlring vom
VERSCHLUSS!
STAR Nur solange der Vorrat reicht.
Shade
Electric Blue
Glacier
Shy Pink
Scarlet
INFORMATIONEN ZUR STELLA, DREAM UND STAR FLASCHE
(nur Star & Stella)
0.4 L
GLAS
Hot & Cold Glass Flaschen werden mit einem Teesieb geliefert
HOT & COLD GLASS White
GRAVUR NUR AM EDELSTAHLRING VOM VERSCHLUSS!
(nur Dream & Star)
STELLA, STAR, DREAM, HOT&COLD GLASS
VERFÜGBARE MODELLE
Shy Pink
INFORMATIONEN ZUR HOT & COLD GLASS FLASCHE
18
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR
ÜBER UNSERE FLASCHE SIGG Meridian - neuer, stilvoller und plastikfreier* Begleiter Deiner täglichen Aktivitäten. Die schlanke Trinkflasche aus doppelwandigem 18/8 Edelstahl hält Getränke stundenlang heiss oder kalt und ist somit ein Muss für jeden, der trendige und raffinierte Designs schätzt. Die Flasche ist doppelwandig, vakuumisoliert und kupferbeschichtet, was eine hervorragende Isolationsleistung garantiert. Der Deckel besteht ebenfalls aus Edelstahl, ergänzt durch eine stilvolle Bambusapplikation. Alle Materialien sind frei von Schadstoffen wie zum Beispiel östrogenaktiven Substanzen, Phthalaten und BPA. Die perfekte Lösung, um nachhaltig zu beeindrucken.
0.7 L 0.5 L
MERIDIAN Black
Electric Blue
Brushed
White
Ultra Lemon
Shy Pink
OHNE PLASTIK*
INFORMATIONEN ZUR EDELSTAHLFLASCHE
BESTES TRINKGEFÜHL
Idealer Durchmesser des Flaschenhalses
PURER GESCHMACK OHNE PLASTIK Hergestellt aus Bambus & 18/8 Edelstahl Frei von BPA und Schadstoffen wie östrogenaktiven Substanzen und Phthalaten.
STUNDENLANG FRISCH Hervorragende Isolierwirkung Bis zu 16 Stunden heiss & 30 Stunden kalt (bei 0.7 L) Vakuumisolierte, kupferbeschichtete DoppelwandKonstruktion
PERFEKTE VERARBEITUNG Keine sichtbaren Schweissnähte Keine Schmutzfallen
20
* Dichtung aus Silikon
MERIDIAN
Innenliegendes Gewinde
EDELSTAHL
DRUCK GRAVUR
Abgerundete Flaschenöffnung
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR
Die Gemstone-Kollektion besteht aus doppelwandigem Edelstahl, der den Inhalt über lange Zeit heiss oder kalt hält. Dank des ultradünnen Innenkörpers, der mit einer speziellen Spinning-Technologie hergestellt wird, konnte das Gewicht im Vergleich zu gängigen Herstellungsarten um 30 Prozent reduziert werden. Durch hochpräzises Schweissen wurde der Vakuumspalt im Inneren der Flasche auf ein Minimum reduziert, sodass sie viel kleiner ist als andere Flaschen mit gleichem Inhalt. Die preisgekrönte H&C-Edelstahl-Kollektion im unverkennbaren SIGG-Look hält Getränke für Stunden heiss und kalt.Verschiedene Grössen und Verschlüsse bieten für jeden die perfekte Lösung. Die Grössen 0.3 L und 0.5 L mit dem klassischen Top und herausnehmbarem Teefilter aus Edelstahl oder mit dem praktischen ONE Top bei 0.3 L und 0.55 L: Tragen, Öffnen, Trinken, Schliessen, alles mit einer Hand. Der Verschluss ist einfach in zwei Teile zerlegt zum Reinigen, die Trinklippe kann für Links- und Rechtshänder angepasst werden. Die Grössen 0.75 L und 1.0 L sind mit einem praktischen Trinkbecher ausgestattet. Alle Flaschen sind doppelwandig vakuumisoliert aus hochwertigem Edelstahl und entsprechen unseren strengen Qualitätsrichtlinien.
1.1 L 0.75 L NUR GRAVUR MÖGLICH!
0.5 L
GEMSTONE IBT Obsidian
Selenite
INFORMATIONEN ZUR GEMSTONE FLASCHE
0.5 L
Teefilter inkludiert
HOT & COLD Brushed
White
Hot & Cold ONE (Light) Teesieb inkludiert
0.3 L
0.55 L
HOT & COLD ONE
HOT & COLD ONE LIGHT Brushed
White
Black
INFORMATIONEN ZUR HOT & COLD FLASCHE
2222
(Nur Hot & Cold ONE)
Brushed
White
EDELSTAHL
DRUCK GRAVUR
0.3 L
HOT&COLD, HOT&COLD ONE (LIGHT), GEMSTONE
ÜBER UNSERE FLASCHE
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR
ÜBER UNSERE BECHER Edle Pure Ceram-Beschichtung, toller puristischer Look, unverfälschtes Trinkerlebnis. Der Neso-Becher ist das “Beste aus allen Welten“. Hergestellt aus 18/8 Edelstahl und verarbeitet mit einer Pure Ceram-Beschichtung an der Innen- und Aussenwand, bewahrt er den natürlichen Geschmack und Geruch aller heissen oder kalten Getränke. Dank der vakuumisolierten, kupferbeschichteten Doppelwandkonstruktion verbrennt man sich nicht die Finger - auch bei sehr heissen Drinks! Die isolierende Wirkung sorgt auch dafür, dass kein Kondenswasser an der Aussenwand des Bechers entsteht. Zusätzlich minimiert die kleine Trinköffnung das Risiko des Verschüttens, besonders unterwegs.
0.4 L 0.3 L
NESO CUP Glacier
Shy Pink
White
Black
Glacier
Shy Pink
White
Black
NUR GRAVUR MÖGLICH!
ANGENEHMES TRINKERLEBNIS FÜR UNTERWEGS Pure Ceram Beschichtung auf der Innen- und Aussenseite – macht den Becher resistent gegen saure Getränke und sorgt für einen neutralen Geschmack Bewährt den natürlichen Geschmack und Geruch des Getränks
Der Miracle Mug ist ein doppelwandiger Becher aus hochwertigem Edelstahl mit ausgeklügeltem Top. Das patentierte Trinksystem ist einfach zu entfernen und zu reinigen. Der Becher hält lange warm oder kalt und ist absolut auslaufsicher, da erst durch Betätigen des Knopfes Flüssigkeit austreten kann. Er ist geruchsneutral, recycelbar und alle Materialien sind frei von Schadstoffen.
LEICHT ZU REINIGEN
Keramikbeschichtung sorgt für ein optimales Trinkgefühl
Spülmaschinengeeignet (Becher und Deckel)
Deckel aus Tritan Kleine Deckelöffnung für ein sicheres und angenehmes Trinkerlebnis
IDEAL FÜR KALTE UND HEISSE GETRÄNKE Vakuumisolierte, kupferbeschichtete Doppelwand- Konstruktion
Perfekte Alternative zu Einwegbechern Nutzung und Wiederverwendung über viele Jahre Recycelbar (Edelstahl)
INFORMATIONEN ZUM NESO MUG
NEUTRAL TASTE NEUTRALER GESCHMACK GOÛT NEUTRE
0.47 L 0.27 L
MIRACLE MUG Black
Brushed
Berry
Black
Brushed
INFORMATIONEN ZUM MIRACLE MUG
(nur 0.27 L)
24
Berry
NESO, MIRACLE MUG
Isoliereffekt - bei der Verwendung mit heissen Getränken wird die Aussenwand nicht heiss
Alle Materialien sind BPA-frei
EDELSTAHL
SICHER UND NACHHALTIG
DRUCK GRAVUR
Isoliereffekt - bei der Verwendung mit kalten Getränken schwitzt die Aussenwand des Bechers nicht
VERFÜGBARE MODELLE DRUCK & GRAVUR L
METAL BOX: GERIFFELTER DECKEL Green
ALUMINIUM
Alu
Red
Die Kollektion wird ergänzt durch unsere Essensbehälter. SIGG bietet Hot & Cold und Gemstone Food Jars aus Edelstahl, in denen Speisen stundenlang warm oder kalt bleiben, sowie Lunchboxen aus Aluminium. Das elegante Design glänzt in städtischen wie ländlichen Umgebungen. Nehmen Sie Ihr Mittagessen oder einen Snack in unseren personalisierbaren Boxen oder Food Jars mit. Alle Materialien sind frei von Schadstoffen. Die Lunchbox aus unserer Gemstone-Kollektion ist aus Edelstahl gefertigt – daher so widerstandsfähig und langlebig wie Stein und zeitlos wie ein Edelstein. Der mitgelieferte Silikon-Dichtring sorgt dafür, dass die Box auslaufsicher ist.
L
S
Alu
INFORMATIONEN ZUR METAL BOX
Red
Alu
INFORMATIONEN ZUR POLYPROPYLEN-EINLAGE
DRUCK & GRAVUR NUR AUF DEM DECKEL MÖGLICH! GEMSTONE FOOD BOX FLACHER DECKEL Brushed
EDELSTAHL
NUR GRAVUR MÖGLICH! 0.75 L 0.5 L Jar enthält einen praktischen Göffel im Deckel.
GEMSTONE FOOD JAR EDELSTAHL
Obsidian
Selenite
INFORMATIONEN ZUR GEMSTONE FOOD BOX UND JAR
26
ESSENSBEHÄLTER
Green
ALUMINIUM
DRUCK GRAVUR
METAL BOX: FLACHER DECKEL
METAL BOX, GEMSTONE FOOD BOX / JAR
S
ÜBER UNSERE ESSENSBEHÄLTER
VERSCHLUSSVARIANTEN
INFOGRAFIK VERSCHLUSSVARIANTEN
FÜR TRAVELLER-FLASCHEN
SCREW TOP Nur solange der Vorrat reicht.
MyPlanet
Black
Black/Black
Black/Red
Aqua
Berry
Pink
Red
Orange
Yellow
Green
Grey
White
White Transparent
Meridian
Hot & Cold / One Traveller / KBT
WMB Sport
Original
Star / Stella
Dream
Hot & Cold Glass Total Color / Feel Total Clear ONE
Viva
Miracle Kids Alu/Tritan
CARBONATED BEVERA AUCH FÜR KOHLENSÄ HALTIGE GETRÄNKE AUSSI POUR DES BOIS GAZEUSES
KIDS BOTTLE TOP (KBT) Black Transparent
Blue Transparent
Aqua Transparent
Red Transparent
Orange Transparent
CARBONATED BEVERA AUCH FÜR KOHLENSÄ HALTIGE GETRÄNKE AUSSI POUR DES BOIS GAZEUSES
Glow in the Dark
Soccer
ACTIVE BOTTLE TOP (ABT)
White
3 STAGE SPORTS TOP ABT Base
ABT Transparent
Transparent
RETRO SCREW TOP Black
ABT Red
KBT Base
Black
VERSCHLUSSVARIANTEN
CARBONATED BEVERA AUCH FÜR KOHLENSÄ HALTIGE GETRÄNKE AUSSI POUR DES BOIS GAZEUSES
FÜR WIDE MOUTH BOTTLE (WMB)
DYN Sports Top: zwei Strohhälme inkludiert
DYN SPORTS TOP
ACTIVE SPOUT Anthracite
Blue
Transparent
Berry
White
CARBONATED BEVERA AUCH FÜR KOHLENSÄ HALTIGE GETRÄNKE AUSSI POUR DES BOIS GAZEUSES
Enghalsige Flaschenverschlüsse kompatibel mit Adapter
WMB ONE TOP Anthracite
Blue
Aqua
28
Green
Berry
Red
Kompatible Verschluss ohne Adapter
Auslaufsicher auch bei kohlensäurehaltigen Getränken
CARBONATED BEVERAGES AUCH FÜR KOHLENSÄUREHALTIGE GETRÄNKE AUSSI POUR DES BOISSONS GAZEUSES
29
ZUBEHÖR
GESCHENKVERPACKUNG
HANG TAGS
Neben unserer klassischen weissen Geschenkverpackung bieten wir Ihnen die Möglichkeit, diese Verpackung vollflächig mit Ihrem Logo oder Design zu schmücken. Nur beim Bestellung von Aluminiumflaschen möglich.
Verleihen Sie Ihrer SIGG-Flasche mit einem nach Ihren Wünschen gestaltbaren Anhänger eine ganz persönliche Note und geben Sie Ihre Botschaft mit auf den Weg.
KARABINER
BOTTLE LACE
Lust auf Abenteuer? Ob in den Bergen oder im Grossstadtdschungel – mit dem SIGG-Karabiner verleihen Sie Ihrer Flasche einen besonderen Touch.
Das Bottle Lace ist in folgenden Farben erhältlich: Schwarz, Grün, Rot, Aqua und Weiss.
STRAW Verbannen Sie Plastik aus Ihrem Leben – mit unseren wiederverwendbaren Edelstahl-Trinkhalmen.
BOTTLE CLEAN TABLETS Die Reinigungstabletten helfen zusätzlich zur Pflege bei – einfach mit Wasser in der Flasche auflösen, ausspülen, fertig.
30
CLEANING BRUSH Für perfekte Sauberkeit sorgen die speziell geformten SIGGReinigungsbürsten.
Art. Nr. 6010.00
cobranding@sigg.com www.sigg.com/cobranding
SIGG Switzerland Bottles AG Walzmühlestrasse 62 CH-8501 Frauenfeld Phone +41 52 728 63 30 Fax +41 (0)52 728 63 06 SIGG Deutschland GmbH Ulmer Strasse 123 C DE-73037 Göppingen Phone +49 7161606 4818 Fax +49 (0)7161 606 48-20
Händler