CatĂĄlogo de Produtos Hospitalares
3 • Hospital Produktkatalog
medi. I feel better.
4 Hospital de 4 •• Catálogo CatálogoProduktkatalog de produtos produtos hospitalares hospitalares
Eficiência e Segurança São estes os objetivos que nos guiam em todo o processo de desenvolvimento de conceitos e de produtos de indicações específicas destinados ao cotidiano hospitalar. Permitem que você ofereça a seus clientes e pacientes aconselhamento e prestação de cuidados mais competentes. Fazemos o nosso melhor para garantir os melhores resultados terapêuticos possíveis. Sinta esta diferença.
5 • Hospital Produktkatalog
Catálogo de produtos hospitalares • 3
6 4 •• Catálogo Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares
Cuidados de saúde abrangentes A medi é um dos fabricantes líderes de mercado de meias medicinais antiembólicas. Os produtos e serviços medi, testados e de eficácia comprovada, igualmente inovadores, estabelecem novos padrões em termos de eficácia médica, segurança e eficiência para o paciente. Mais do que uma mera promessa O grau de exigência aumenta diariamente e cuidados otimizados em segurança médica são fundamentais. A medi é uma parceira que o apoia através de conceitos e produtos inovadores, permitindo-lhe, assim, dedicar mais tempo a sua principal missão: obter os melhores resultados possíveis.
Catálogo de produtos hospitalares • 5
Em situações como esta, precisamos confiar 100% nos produtos. Cirurgião
8 Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares 6 •• Catálogo
Compressão pós-operatória direta a curto prazo O uso específico de produtos mediven struva reúne as vantagens médicas e econômicas de um sistema de compressão antiembólico com um vasto espectro de produtos de cuidados adequados para todas as situações pós-operatórias.
Catálogo de produtos hospitalares • 7
mediven® struva® Os produtos mediven struva combinam um elevado nível de segurança médica com uma eficiência ótima. O ato de se vestir em um cenário pós-operatório é rápido e seguro. Reduz o tempo de operação, permitindo uma utilização mais flexível da equipe médica.
g
f
e d
c
b
Gradiente de compressão A compressão diminui gradual e proximalmente a partir do tornozelo.
A linha de produtos mediven struva é uma alternativa eficiente às ligaduras de compressão convencionais: segurança máxima e facilidade de manuseio e elevada aderência são sinônimos de maior flexibilidade nos cuidados a prestar. Mediven struva – o conceito abrangente dedicado aos nossos pacientes. A técnica de malha especial, que estira nos dois sentidos, e a utilização de fio elastano revestido no produto mediven struva facilitam-lhe a vida. Com duas intensidades de compressão e três variantes em termos de comprimento, é uma ótima opção para as exigências impostas pela compressão pós-operatória a curto prazo. Despeça-se das ligaduras de compressão complicadas; os produtos mediven struva são de fácil aplicação. Com o seu potencial poupador, utilização múltipla e fácil inspeção das feridas, são particularmente econômicos. A eficácia médica extraordinária da mediven struva foi comprovada cientificamente. (Wrobel e col. 1996).
Medição por fita mediven struva Utilize a fita de medição mediven struva para medir a circunferência necessária no ponto a intervencionar. O sistema com código de cores ajuda-o a escolher a meia de compressão adequada de forma rápida e fácil.
A escolha da medida perfeita em três passos simples
A circunferência acima do tornozelo (cB)…
… determina a medida das meias.
… e a medida abaixo do joelho (cD)…
... e a cincunferência da coxa (cG) confirma a correção do tamanho
10 Catálogode deprodutos produtoshospitalares hospitalares 8 • •Catálogo
2
3
5
1 4
1
Adaptáveis A faixa superior, cardada a silicone, foi desenvolvida especialmente para conferir o correto posicionamento. Os indicadores na parte exterior da faixa superior mostram se a meia está muito justa, apresentando perigo de constrição. 2
Uso confortável A malha de respiração ativa garante o conforto durante o uso. Previne, de forma segura, a dor provocada pela constrição ou o edema do bordo de constrição. Promove assim a aderência do paciente e o sucesso terapêutico.
3
Isento de látex Os produtos mediven struva são isentos de látex para prevenir reações alérgicas. Os produtos struva 35 estão ainda disponíveis sob a forma de meias estéreis para utilização cirúrgica. 4
Profilaxia em decúbito A compressão na zona interior/do tornozelo ajuda a prevenir escaras de decúbito. A fabricação especial ajuda a obter um assentamento perfeito, reduzindo consideravelmente o enrolamento habitual com o pé fletido. 5
Abertura na zona dos dedos dos pés A abertura na zona dos dedos dos pés facilita a monitorização da circulação.
Catálogo de produtos hospitalares • 9
mediven® struva® 23 Meias de compressão para profilaxia antiembólica com uma compressão de 23 mmHg ao nível do tornozelo. Indicações • Compressão pós-operatória a curto prazo para promoção do retorno venoso após intervenção cirúrgica venosa (suturas, escleroterapia, stripping venoso e tratamento trombolítico) • Para apoiar e complementar os produtos mediven struva 35 • Tratamento de compressão para prevenção de edemas e hematomas. Modo de ação A compressão padronizada decresce, continuamente, a partir da parte superior do tornozelo até a coxa. Estudos confirmam o elevado grau de eficácia decorrente da utilização dos produtos mediven struva para acelerar o retorno venoso. Com uma compressão de 23 mm Hg, os produtos mediven struva constituem uma alternativa às ligaduras de compressão convencionais para as indicações correspondentes. Características • Gradiente de compressão preciso para uma eficácia médica elevada • Previne eficazmente a dor por constrição e os edemas de bordo • Seguro, rápido e simples de usar • Elevado nível de aderência terapêutica graças ao maior conforto durante o uso • Excelente relação custo/eficácia devido ao uso múltiplo; simples de usar; as feridas são facilmente inspecionadas e tratadas. • Adequado mesmo para circunferências maiores de até 78 c
Composição do material Isento de látex
Elastano (PU)
Poliamida (PA)
24 %
76 %
Consultar as referências do produto na página 28.
12 10 •• Catálogo Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares
Benefícios do produto A linha mediven struva 23 garante sempre condições de compressão ótimas: a compressão exercida sobre a perna diminui continuamente no sentido distal para proximal.
Faixa superior inteligente Faixa superior de silicone, inteligente, concebida especialmente para garantir uma fixação firme, e que permite verificar, de forma rápida, a adequabilidade da aplicação. Zona do calcanhar/interior O calcanhar garante a melhor redução da pressão possível e, com o código de cores na zona do calcanhar/interior, garante o exato posicionamento do pé do paciente, permitindo verificar de imediato a correção do tamanho da meia antiembólica. Abertura na zona dos dedos dos pés A abertura na zona dos dedos dos pés visa essencialmente à segurança do doente uma vez que permite a monitorização da circulação a qualquer momento, simplificando a higiene dos espaços interdigitais.
Joelho (AD) Tamanhoe Medida da perna (circunferência em cm)
Código de cores
Tornozelo cB
Panturrilha cC
Abaixo do joelho cD Coxa cG
Calcanhar
I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
–
pink
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
–
azul
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
–
amarelo
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
–
vermelho
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
–
cinza
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
–
verde
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
–
castanho
Coxa (AG) também disponível com fixação à cintura I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
42 – 54
pink
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
46 – 58
azul
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
50 – 62
amarelo
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
54 – 66
vermelho
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
58 – 70
cinza
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
62 – 74
verde
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
66 – 78
castanho
Catálogo de produtos hospitalares • 11
mediven® struva® 35 Meias de compressão para profilaxia antiembólica com compressão de 35 mmHg ao nível do tornozelo. Disponível como meias estéreis para utilização especial em cenário pós-operatório. Indicações • Compressão pós-operatória a curto prazo para promoção do retorno venoso após intervenção cirúrgica venosa (suturas, escleroterapia, stripping venoso e tratamento trombolítico) • Lesões ao nível dos ligamentos da articulação talocrural • Para prevenção de edemas e hematomas. • Tratamento de compressão para trombose aguda. Modo de ação O gradiente de compressão padronizado garante uma compressão de 35 mmHg ao nível do tornozelo, reduzindo gradualmente até a coxa. Estudos confirmam o elevado grau de eficácia decorrente da utilização dos produtos mediven struva para acelerar o retorno venoso. Com uma compressão de 23 mm Hg, os produtos mediven struva constituem uma alternativa às ligaduras de compressão convencionais para as indicações correspondentes. Características • Gradiente de compressão preciso para uma eficácia médica elevada • Previne eficazmente a dor por constrição e os edemas de bordo • Seguro, rápido e simples de usar • Elevado nível de aderência terapêutica graças ao maior conforto durante o uso • Sistema de tamanhos com código de cores para uma seleção rápida e simples do tamanho da meia. • Excelente relação custo/eficácia devido ao uso múltiplo; simples de usar; as feridas são facilmente inspecionadas e tratadas. • Adequado mesmo para circunferências maiores de até 78 cm
14 Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares 12 •• Catálogo
Composição do material Isento de látex
Elastano (PU)
Poliamida (PA)
34 %
66 %
Consultar as referências do produto na página 28.
Benefícios do produto As propriedades únicas do produto satisfaz os requisitos elevados dos médicos e dos pacientes em termos de segurança dos cuidados médicos.
Variante com faixa superior em tricô A variante mediven struva 35 com faixa superior em tricô é particularmente adequada para pacientes imobilizados. Zona do calcanhar/interior O calcanhar garante a melhor redução da pressão possível e, com o código de cores na zona do calcanhar/interior, garante o exato posicionamento do pé do paciente, permitindo verificar de imediato a correção do tamanho da meia antiembólica. Abertura na zona dos dedos dos pés A abertura na zona dos dedos dos pés visa essencialmente à segurança do doente uma vez que permite a monitorização da circulação a qualquer momento, simplificando a higiene dos espaços interdigitais.
Joelho (AD) Tamanhoe Medida da perna (circunferência em cm)
Código de cores
Tornozelo cB
Panturrilha cC
Abaixo do joelho cD Coxa cG
Heel
I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
–
rosa
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
–
azul
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
–
amarelo
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
–
vermelho
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
–
cinza
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
–
verde
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
–
castanho
Coxa (AG) também disponível com fixação à cintura I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
42 – 54
rosa
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
46 – 58
azul
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
50 – 62
amarelo
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
54 – 66
vermelho
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
58 – 70
cinza
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
62 – 74
verde
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
66 – 78
castanho
Catálogo de produtos hospitalares • 13
16 Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares 14 •• Catálogo
Pacientes de ambulatório e cuidados intensivos Os desafios especiais exigem medidas excepcionais. Simplicidade, um padrão elevado de eficiência e práticas operacionais econômicas são o marco do desenvolvimento da nossa linha de produtos especiais que visam à aplicação de cuidados de saúde abrangentes aos nossos pacientes.
Catálogo de produtos hospitalares • 15
medi Hospitalbutler
Fácil colocação
1. A elevação do dispositivo de bloqueio permite adaptar o diâmetro do medi Hospitalbutler, permitindo a passagem pelo tornozelo ou pela panturrilha do paciente, sem contato.
Dispositivo auxiliar de colocação patenteado para utilização na prestação de cuidados clínicos diários e em cenário operatório.
2. A faixa superior é colocada sobre a armação de aplicação, puxando-se, seguidamente, toda a meia.
Propriedades • Fácil manuseio • Economia de tempo e de custos • Colocação indolor de meias para profilaxia antitrombótica e de meias antiembólicas em pacientes • Útil para aplicação em casos de ferimentos ao nível da panturrilha. • Versão esterilizável especialmente para utilização em cenário operatório.
3. Esticar a meia até ficar visível a marca de cor na extremidade superior da armação.
4. Passar o medi Hospitalbutler por cima do tornozelo do paciente e, se possível, até abaixo do joelho do paciente. 5. Retirar o medi Hospitalbutler, puxando-o no sentido descendente, puxando-se a meia até a dobra inguinal. 6. A tensão determina o comprimento da meia.
Composição do material: Tubo de aço com pó revestido Aço V2A, esterilizável Consultar as referências dos produtos na página 30.
1
2
3
Disponível nas seguintes variantes: 1 Edição especial, revestimento de tinta, magenta 2 Diâmetro ajustável, revestimento de tinta, branco 3 Diâmetro ajustável, esterilizável, aço
18 Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares 16 •• Catálogo
Catรกlogo de produtos hospitalares โ ข 17
Toda a informação necessária para um processo de encomenda rápido e direto Diretor Administrativo
20 Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares 18 •• Catálogo
Serviço Nas páginas seguintes é apresentada uma compilação de toda a informação relevante para a encomenda dos nosso produtos. “medi. Em nome da sua saúde”. Isso é demonstrado não apenas pela extraordinária qualidade dos nossos produtos, mas também pelos nossos serviços: 90% das nossas encomendas são enviadas no prazo de 5 dias úteis.
Catálogo de produtos hospitalares • 19
mediven® struva® 23 Joelho (AD) Código de cores
Referência do produto
Tornozelo cB
Panturrilha cC
Abaixo do joelho cD
Coxa cG
Tornozelo
10 × 1par
5 × 1 par
I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
–
rosa
8 340 001
–
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
–
azul
8 340 002
–
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
–
amarelo
8 340 003
–
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
–
vermelho
8 340 004
–
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
–
cinza
8 340 005
–
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
–
verde
8 340 006
–
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
–
castanho
8 340 007
–
I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
42 – 54
rosa
–
8 360 001
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
46 – 58
azul
–
8 360 002
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
50 – 62
amarelo
–
8 360 003
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
54 – 66
vermelho
–
8 360 004
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
58 – 70
cinza
–
8 360 005
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
62 – 74
verde
–
8 360 006
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
66 – 78
castanho
–
8 360 007
Código de cores
Referência do produto
Tamanhoe
Medida da perna (circunferência em cm)
Coxa (AG)
mediven® struva® 35 Joelho (AD) Tamanhoe Medida da perna (circunferência em cm) Tornozelo cB
Panturrilha cC
Abaixo do joelho cD
Coxa cG
Tornozelo
10 × 1 par Faixa superior em tricô
10 × 1 par Faixa superior cardada
I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
–
rosa
–
–
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
–
azul
8 240 002
–
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
–
amarelo
8 240 003
–
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
–
vermelho
8 240 004
–
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
–
cinza
8 240 005
–
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
–
verde
8 240 006
–
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
–
castanho
8 240 007
–
I
17 – 19
30 – 35
28 – 34
42 – 54
rosa
8 260 001
–
II
19 – 21
31 – 37
29 – 36
46 – 58
azul
8 260 002
8 261 002
III
21 – 23
32 – 40
30 – 39
50 – 62
amarelo
8 260 003
8 261 003
IV
23 – 25
33 – 42
31 – 41
54 – 66
vermelho
8 260 004
8 261 004
V
25 – 27
34 – 44
32 – 43
58 – 70
cinza
8 260 005
8 261 005
VI
27 – 29
35 – 46
33 – 45
62 – 74
verde
8 260 006
8 261 006
VII
29 – 31
36 – 48
34 – 47
66 – 78
castanho
8 260 007
–
Coxa (AG)
22 20 •• Catálogo Catálogo de de produtos produtos hospitalares hospitalares
Fixação mediven® struva® Estilo
Referência do produto
Embalagem hospitalar
20 meias
5 × 1 par Com dispositivo de fixação à cintura –
Meias de fixação, até o joelho
80 00 032
Meias de fixação, até a coxa
80 00 012
Meias de fixação, até a coxa, XL
80 00 015
– – – – – – – 8 362 002 8 362 003
mediven® struva® 23
fixação mediven® struva®
8 362 004 8 362 005 8 362 006
medi Hospitalbutler
8 362 007
Embalagem hospitalar 10 × 1 pairs Com dispositivo de fixação à cintura
Estilo
Referência do produto
Diâmetro ajustável, revestimento de tinta
6 900 062
Diâmetro ajustável, esterilizável
6 900 082
Edição especial, diâmetro ajustável, revestimento de tinta
6 900 262
– – – – – – –
medi hospital butler
8 262 001 8 262 002 8 262 003
mediven® struva® 35
8 262 004 8 262 005 8 262 006 8 262 007
Catálogo de produtos hospitalares • 21
medi Brasil Rua Neusa 216 Diadema-Sao Paulo Brasil - Cep 09941-640 SAC 0800 777 11 55 F +55 111 2668 0648 sac@medibrasil.com
24 • Serviço • Catálogo de produtos hospitalares
99580 / 12.08 / 7
medi GmbH & Co. KG Medicusstraße 1 95448 Bayreuth Germany T + 49 921 912-222 F + 49 921 912-57 hospital@medi.de www.medi.de