Bartec feam 2016 catalogue rus by Catalogo Prodotti Feam Srl

Взрывозащищенное электрооборудование

ATEX 95

ISO 9001:2008

Kаталог.04 RUS

www.feam-ex.com

Взрывозащищенное электрооборудование

Explosion Proof Electrical Equipment

BARTEC-ФEAM Введение

ВВЕДЕНИЕ

Электрическое оборудование для обеспечения безопасности и их принадлежности, произведенные компанией «FEAM», используется в таких областях, где взрывоопасная среда может сформироваться в таких количествах, которые потребуют специальных мер по обеспечению безопасности для охраны здоровья и безопасности работников. Предполагается, что огнеопасные и/или горючие вещества, являются веществами, способными сформировать взрывчатую среду, если исследование их свойств не устанавливает невозможность вызвать ими взрыв независимо, даже в случае соединения с воздухом. Области с повышенным риском взрывов подразделяются на зоны на основании частоты и продолжительности присутствия взрывчатых сред. Выбор лучшего способа защиты и определение опасных областей на предприятиях не является легким и быстрым делом. В действительности необходимо полное соответствие действующим стандартам. Именно поэтому мы решили использовать введение для предоставления краткого руководства по решению данной проблемы и обнаружению иных источников информации.

Взрывоопасные среды (определение) Из стандарта IEC 60050-426:2008-02: « при смешивании с воздухом, при атмосферных условиях, огнеопасных веществ в форме газа, пара, пыли, волокон или летучих веществ, который, после воспламенения, позволяет самостоятельное распространение». Используя это определение мы можем разделить взрывчатые среды на две больших группы: имеющие газы в качестве горючего вещества, и те, в чей состав входи порошкообразные вещества (гранулометрия до 500 микрон). Сгорание – это химическая реакция, которая влечет за собой окисление горючего вещества окисляющим компонентом (которым в общем является кислород в воздухе), с выделением тепла и электромагнитной радиацией, которая зачастую включает в себя световое излучение. Говоря более строго, сгорание является типом экзотермической окислительно-восстановительной реакции в том, насколько одно вещество окисляет в то время как другая составляющая редуцируется (в данном случае с углеводородами, углерод окисляет, и кислород редуцируется) с высвобождением энергии и формированием новых составов, состоящих, главным образом, из углекислого газа и воды. Для реакции подобной этой должны присутствовать своевремнно и в соответствующих пропорциях, 3 (три) главных компонента: ГОРЮЧЕЕ ВЕЩЕСТВО ОКИСЛЯЮЩИЙ КОМПОНЕНТ ИСТОЧНИК ВОСПЛАМЕНЕНИЯ Горючее вещество может быть различных типов, например, в виде углеводорода, древесины или угля. Окисляющий компонент преимущественно, является кислородом, присутствующим в воздухе. Горючее вещество и окисляющий компонент должны находиться в соответствующей пропорции таким образом, чтобы возгорание произошло в пределах так называемого «диапазона воспламеняемости». Точкой возгорания может быть, например, источник высокой температуры или искры. Точка возгорания – это активационная энергия, которая требуется молекулами реактивов для инициации реакции и должна быть получена от внешнего источника энергии, высвобождаемой в результате реакции, которая позволяет реакции поддерживать свое течение без дополнительной внешней энергии. Для того, чтобы ускорить сгорание, может быть использовано турбулентное движение для увеличения смешивания горючего вещества и окисляющего компонента, ускоряя, таким образом, сгорание. Взрыв – это очень быстрое сгорание, которое происходит при атмосферном давлении, при том, что для того, чтобы произошел взрыв, такое давление должно быть ограничено в объеме. Существуют также вещества, которые при определенных условиях могут воспламеняться спонтанно без дополнительного доступа энергии, однако это не входит в рамки публикации, которая исследует только предотвращение и защиту от взрывов, вызванных эксплуатацией электрооборудования. Для получения взрыва с хорошо определенной энергией воспламенения, Горючее вещества и Окисление должны сформировать ВЗРЫВЧАТУЮ СМЕСЬ, или такую смесь, где концентрация опасных веществ составляет: - выше нижнего взрывоопасного предела (LEL) - ниже верхнего взрывоопасного предела (UEL) В ином случае, пусковой механизм данного взрыва на энергии воспламенения не может осуществиться при: - недостатке взрывчатого вещества (концентрация меньше, чем LEL) - нехватке Окисления (концентрация больше чем UEL) ВЗРЫВООПАСНАЯ СРЕДА определяется присутствием газовой смеси в воздухе огнеопасного вещества (в форме газа или пара) при нормальных атмосферных условиях, в которых после воспламенения, сгорание распространяется и на незажженную смесь. Смесь, имеющая концентрацию больше, чем верхний взрывоопасный предел (UEL), не является взрывоопаснной средой, но может легко стать таковой, поэтому, в целях классификации, Вы должны считать это взрывоопасной средой. Места, где есть такие среды, относительно установки электрооборудования, определены как потенциально области в опасности, или ОБЛАСТИ С ОПАСНОСТЬЮ ВЗРЫВА. Электрооборудование, предназначенное для установки в таких областях, должно соответствовать специфическим и ясно определенным инструкциям и быть сертифицировано как подходящее для использования специальными уполномоченным органами.

Bartec Феam Kаталог 04 I I

www.feam-ex.com

ПРЕДИСЛОВИЕ

Классификация потенциально опасных областей

Explosion Proof Electrical Equipment

ВВЕДЕНИЕ

Одной из задач пользователя является классифицировать взрывоопасные области. Фактически, существует два технических стандарта: один из них относится к ГАЗАМ, другой к ПЫЛИ. Опасные зоны классифицированы на зоны в соответствии с частой и продолжительностью наличия взрывоопасной среды в форме облака из легковоспламеняющегося газа или пыли. В Европе и на международном уровне следующее относится к Группе II:

ГАЗ

www.feam-ex.com

ПЫЛЬ

Зона 0

Место, где взрывчатая среда, состоящая из смеси огнеопасных веществ с воздухом в форме газа, пара или тумана, присутствует постоянно, или в течение длительных периодов. или часто.

Зона 20

Место, где взрывчатая среда в форме облака горючей пыли в воздухе присутствует постоянно, или в течение длительных периодов, или часто.

Зона 1

Место, где взрывчатая среда, состоящая из смеси воздуха или огнеопасных веществ в форме газа, пара или тумана, вероятно будет иногда происходить при нормальных рабочих условиях.

Зона 21

Место, где взрывчатая среда в форме облака горючей пыли в воздухе, вероятно, будет иногда появляться при нормальных рабочих условиях.

> 1.000 часов/год

Зона 2

Место, где взрывчатая среда, состоящая из смеси воздуха в форме газа, пара или тумана, вряд ли произойдет при нормальных рабочих условиях, но, если это действительно произойдет, будет поддерживаться только в течение короткого периода.

Зона 22

Место, где взрывчатая среда в форме облака горючей пыли в воздухе вряд ли появиться при нормальных рабочих условиях, но, если это действительно произойдет, то будет сохраняться только в течение короткого периода времени.

10 ÷ 1.000 часов/год

0,1 ÷ 10 часов/год

В Северной Америке статья 500 Национального электротехнического кодекса является отсылкой на следующую применяемую классификацию:

Зона 0

Место, где взрывчатая среда, состоящая из смеси с воздухом взрывоопасных веществ в форме газа, пара или тумана, присутствует непрерывно, или в течение длительных периодов времени, или часто.

Зона 1

Зона 2

Класс I, Подразделение1

Зона 20

Класс I, Подразделение 2

> 1.000 часов/год

10 ÷ 1.000 часов/год

0,1 ÷ 10 часов/год

Зона 21

Зона 22

Класс II, Подразделение 1 > 1.000 часов/год

Класс II, Подразделение 2 10 ÷ 1.000 часов/год

0,1 ÷ 10 часов/год

Классификация газов Взрывчатые особенности, специфические для каждого вещества. Требования безопасности для электрооборудования специально созданы в соответствии с природой опасных веществ в атмосфере, где ожидается применение. Газы и пары таким образом, подразделяются на группы на основании четких параметров (безопасный максимальный экспериментальный зазор MESG, и Минимальный ток воспламенения MIC). Газовые группы и их «описание» станут частью стандарта электрической безопасности. Число классифицированных горючих газов изложены в документе IEC 60079-20-1: 2010-01 (Оборудование электрическое для взрывоопасных газовых сред - Часть 20: Характеристики материалов для классификации газов и паров (относительно использования электрического оборудования) приблизительно равно 300: Сравнение групп газов

1 - группа I 230 - группа IIA 65 - группа IIB 5 - группа IIC

IIA (пропан)

D (пропан)

IIB (этилен)

C (этилен)

IIC (водород / ацетилен)

B (водород) A (ацетилен)

Температурный класс Температурный класс - это максимальная температура, поверхности или абсолютная, в зависимости от защиты способа, которую оборудование может достигнуть во время функционирования, для которой была разработана его категория. Чем меньше оборудование нагревается, тем меньше вероятность, что оно станет причиной взрыва. Нужно помнить, что у большинства газов температура воспламенения составляет свыше 200-250 °C (T3). Температурный класс также является частью стандарта электрической безопасности. Сравнение между европейскими/Международными температурными классами и североамериканскими температурными классами изложено ниже.

II I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

Температурный класс [°C]

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС

[°F]

ТЕМПЕРАТУРА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ ГАЗОВ

[°C]

450

842

Должна быть > 450°C

300

572

Должна быть > 300°C

280

536

260

500

230

446

215

419

T2A

Должна быть > 280°C

T2B

Должна быть > 260°C

T2C

Должна быть > 230°C

T2D

Должна быть > 215°C

200

392

180

356

T3 T3A

Должна быть > 200°C Должна быть > 180°C

165

329

T3B

Должна быть > 165°C

160

320

135

275

120

248

100

212

Должна быть > 100°C

185

Должна быть > 85°C

T3C T4

Должна быть > 160°C Должна быть > 135°C

T4A

Должна быть > 120°C

Методы защиты Типы защиты - это методы, предоставленные согласованными стандартами, отвечающие Основным правилам по технике безопасности и производственной санитарии. Данные методы “играют” на факте того, что в случае, если хотя бы один из элементов, составляющим пятигранник взрыва, отсутствует (удален), взрыв произойти не сможети. Таким образом, цель достигается путем ограничения энергию (внутренняя энергия), ограничения высокой температуры (повышенная техника безопасности, конструктивная безопасность), удалением горючего вещества (герметизация, погружение в жидкость, инкапсуляция), сдерживанием масштаба взрыв (огнестойкие ограждения). Описание типа защиты, которым оснащено определенное электрооборудование, указано в отметках по технике безопасности электрооборудования. I Принципами способов защиты является: A – ВЗРЫВОБЕЗОПАСНОТЬ Это единственный способ, которая позволяет, что взрыв случился в четко ограниченном пространстве и без распространения в окружающей среде. (Пример: Тип «d»), B – СЕГРЕГАЦИЯ Это способ заключается в физически отделении или изолировании электрические часейи и / или взывоопасной среды горячих поверхностей. (Пример: Тип «p» – Тип «q» – Тип «o» – Тип «м»), C – ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ характеристикой данного способа является ограничение высокой температуры или электричества на уровнях, «не опасных» даже при неблагоприятных условиях. (Пример: Тип «e» – Тип «я» – Тип «n»), D – СПЕЦИАЛЬНЫЙ Данный способ связан с производственными процедурами, кроме упомянутых выше, таких как комбинирование многих защитных способов, применяемых совместно для достижения высокого фактора безопасности. (Пример: Тип «s»),

Таблица методов защиты ТИП

ДИАГРАММА

q песок

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ

СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

Части, которые могут спровоцировать воспламенение взрывоопасной смеси, размещаются в оболочку, которая может выдержать избыточное давление, образовавшееся внутри нее во время взрыва, предотвращая таким образом распространение взрыва во внешнюю взрывоопасную атмосферу

Выключатели, приемно-контрольные приборы, индикаторы, щиты, двигатели, трансформаторы, светильники и другие искрящие устройства.

Попадание взрывоопасной атмосферы в оболочку с электрическими устройствами предотвращается при помощи сохранения внутри оболочки воздуха или инертного газа при давлении выше, чем давление окружающей атмосферы. Давление внутри оболочки поддерживается при помощи или без постоянной подачи защитного газа.

Как выше, но в особенности для крупного оборудования

Оболочка с электрическими устройствами заполнена кварцевым гранулированным материалом, таким образом любая электрическая дуга, которая может возникнуть внутри оболочки при обычном условии эксплуатации, не может воспламенить окружающую взрывоопасную атмосферу.

Трансформаторы, конденсаторы, Электрообогреватели, электронные компоненты

Bartec Feam Catalogue 04 I III

www.feam-ex.com

МАКСИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА ПОВЕРХНОСТИ ОБОРУДОВАНИЯ

ВВЕДЕНИЕ

Explosion Proof Electrical Equipment

Таблица методов защиты ТИП

ВВЕДЕНИЕ

ДИАГРАММА

o масло

www.feam-ex.com

L C

m полимер

Различная

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ

СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

Электрические устройства или его части погружены в масло, изолируя таким образом источник возгорания от взрывоопасной атмосферы, которая находится над уровнем масла и вокруг оболочки.

Трансформаторы (в настоящее время используется редко)

Приняты необходимые меры для предотвращения возникновения повышенной температуры и появление искр внутри и снаружи оболочки.

Клеммные и соединительные коробки, светильники, посты управления.

Электрические устройства содержат искробезопасные цепи, которые не в состоянии спровоцировать взрыв окружающей взрывоопасной среды. Искробезопасная цепь считается безопасной, когда ни искры ни температура поверхности устройства не могут стать причиной взрыва.

Измерительное оборудование, контрольные и сигнальные устройства.

Электрические устройства или его части инкапсулированы в специальной смоле, устойчивой к агрессивной среде, изолируя таким образом источник возгорания от взрывоопасной атмосферы, которая находится над уровнем смолы и вокруг оболочки.

Контрольные устройства небольшого размера, индикаторы, датчики.

Электрические детали неспособны к инициированию взрыва при нормальном режиме функционирования.

различные типы электрического оборудования (электронные цепи, двигатели, пульты управления, и т.д.).

IP - Cтепень защиты оболочки Ссылки: UTE C20-010 EN 50014

Ссылки: IEC 529 CEI 70-1 UTE C20-010 DIN 40050 1ª цифра Защита от твердых тел

3ª цифра Защита против ударов

2ª цифра Защита от жидкостей

Защита отсутствует

Защищено от твердых тел размером более 50мм

Защищено от вертикально падающих капель воды

Энергия удара 0.225 Дж

Защищено от твердых тел размером более 12,5мм

Защищено от капель воды падающих под углом до 15° от вертикали

Энергия удара 0.375 Дж

Защищено от твердых тел размером более 2,5мм

Защищено от капель дождя до 60° от вертикали

Энергия удара 0.500 Дж

Защищено от твердых тел размером более 1мм

Защищено от капель воды, падающих под любым углом

Защищено от пыли (пылезащищённое)

Защищено от струй воды, падающих под любым углом

Полностью защищено от пыли (пыленепроницаемое)

Защищено от струй воды под давлением, падающих под любым углом

Защищено от кратковременного погружения на глубину до 1м

Защищено от длительного погружения на глубину более 1м

0 Ø 52,5 mm

1 Ø 52,5 mm

2 Ø 2,5 mm

3 Ø 1 mm

IV I Bartec Феam Kаталог 04

Энергия удара 2.00 Дж

Энергия удара 6.00 Дж

Энергия удара 20.00 Дж

Explosion Proof Electrical Equipment

ВВЕДЕНИЕ

Директива 94/9/EC от 23 марта 1994, одна из директив Сообщества «нового подхода». «ATEX 95» применяется с 1 марта 1996 года совместно с директивами старого подхода (Директивы 76/117/EEC, 79/196/EEC, 82/130/EEC и поправки к ним) и данный этап, завершившийся 30 июня 2003 года, когда директивы старого подхода были аннулированы, так с 1 июля 2003 года могут размещаться на рынке только те продукты, которые отвечают требованиям «ATEX 95». Директива применяется к: - Электрооборудованию или Защитным Системам, предназначенным для использования в потенциально взрывоопасных средах - участки поверхности (Группа II) и подземные горные работы (Группа I) - при наличии смесей газов, туманов, пары (как и в предыдущей Директиве) и горючая пыль - также относится к предохранительным устройствам, приборам мониторинга и контроля, которые будут использоваться за пределами потенциально взрывоопасной среды, но необходимые или полезные для безопасной работы материалов для использования в потенциально взрывоопасных средах (устройства Статья 1, параграф 2) Директива «ATEX 95»: - принимает новые критерии классификации оборудования в зависимости от критичности, и в связи с не же, устанавливает процедуры для оценки соответствия - определяет основных правил по технике безопасности и производственной санитарии, рассматривает анализ риска, не только по отношению к электрической, но также к механической, термической, электромагнитной статики, и т. д... «ATEX 95» не включает в себя следующие области: - Оборудование для медицинского использования - Оборудование, находящееся в непосредственной близи от нестабильных химических и взрывчатых веществ - Предметы домашнего обихода - Личное защитное оборудование (Директива 89/686/EEC) - Суда и мобильные оффшорные единицы, включая услуги на борту - Средства транспорта, кроме используемых во взрывоопасных атмосферах - Оборудование исключительно для военного использования Директива представляет следующую разбивку для Классификации Оборудования • Группа I - Изделия, предназначенные для использования в шахтах и заводов в своей области. • Группа II - Изделия, использование которых ожидается на участках на поверхности со взрывоопасными средами. Таким образом, продукция разделена на группы следующим образом: ГРУППА I • Категория M1 - Устройства, обеспечивающие очень высокий уровень защиты, они должны быть связаны с сетью энергоснабжения при наличии взрывоопасной среды. • Категория M2 - Устройства, обеспечивающие высокий уровень защиты, поскольку должны быть готовы к разъединению электропитания в присутствии взрывоопасной среды. ГРУППА II • Категория 1 - Устройства, обеспечивающие очень высокий уровень защиты, предназначены для мест, где всегда присутствует взрывоопасная среда в течение длительных периодов. • Категория 2 - Устройства, обеспечивающие высокий уровень защиты, они предназначены для мест, где возможно появление взрывоопасной среды. • Категория 3 - Приборы, обеспечивающие нормальный уровень защиты, они предназначены для мест, где маловероятно появление взрывоопасных сред.

Директива 99/92/EC (ATEX 137) Директива 99/92/EC от 16 декабря 1999 года, одна из «социальных» Директив ЕС. «ATEX 137» должен применяться: - для заводов, построенных после 1 июля 2003 года: В дополнение к мерам, изложенным в Приложении II, Часть A описывает критерии для выбора оборудования согласно ATEX, отмечая подразделением областей в соответствии с Приложением I, включая идентификацию и классификацию (Приложение II, Части A и B); - для заводов, уже уже существующих на 30 июня 2003 года: обеспечивает организационные меры, такие как обучение и информирование, а также защиту от взрывов включая координацию между установками, оборудованием и всеми соединительными устройствами (Приложение II A) для всего на 30 июня 2003 года должна была быть заменена, замена могла быть сделана до 30 июня 2006 года. Директива относится к: - Применению в местах, где рабочие могут находиться в потенциально взрывоопасных местах; «ATEX 137» исключает из ее сферы действия: - Области, используемые непосредственно для лечения пациентов; - Использование газовых приборов (Директива 90/396/EEC) - Производство, обработка, хранение, использование, транспортировка нестабильных химических и взрывчатых веществ - Горная промышленность и разработки карьеров полезных ископаемых (Директивы 92/91/EEC и 92/104/EEC) - Средства транспорта, кроме используемых во взрывоопасных средах.

Bartec Феam Kаталог 04 I V

www.feam-ex.com

Директива 94/9/EC (ATEX 95)

Explosion Proof Electrical Equipment

www.feam-ex.com

Сертификация

ВВЕДЕНИЕ

Сертификация продукта (термин используется для описания процесса или услуги) является способом, гарантирующим, что продукт соответствует определенным техническим стандартам или иным нормативным документам. Некоторые системы сертификации продукта могут подразумевать предварительные испытания продукта и оценку системы качества поставщика, сопровождаемой системой наблюдения за фабрикой и лабораторного тестирования образцов, взятых на фабрике и рынке. Другие системы основаны на предварительных испытаниях и мониторинге, в то время как другие полагаются исключительно на испытания типа. В рамках Директивы 94/9/EC может выделить два уровня сертификации: - сертификация, выпускаемая «производителем», иначе говоря самоосвидетельствование, предназначенное для группы оборудования II, категория 3; - сертификация, выпускамая Уполномоченным органом, иначе известнае как «сертификация Части III», предназначена для большинства случаев. В первом случае, действия производителя сертификации совпадают с “декларацией соответствия EC» и освобождается, если были успешны все этапы, как фазы, проектирование и производство. Во втором случае, для большинства продуктов, сертификация, осуществляемая Уполномоченным органом, должна отделить две вышеупомянутые фазы документом для каждой фазы: - Сертификат типа освидетельствования EC, которые фактически оказываются проектом с точки зрения ЕХ; - Уведомление о гарантии качества продукта или производства, которое фактически подтверждает, что изготовитель, посредством системы управления гарантирует, что продукты произведены в соответствии с утвержденным проектным решением. Относительно проектного решения, у Feam есть множество сертификатов о типе экспертизы EC, полученных в течение 22 пятидесяти видов деятельности в сфере применений в зоне, содержащей потенциально взрывоопасные атмосферы, которые постоянно обновляются в соответствии с новыми разделами в законодательстве, представляющих современный уровень развития технологий в сфере предотвращения и защиты от взрывов. Относительно производства в качестве альтернативы Feam получила обеспечение качества продукции, выпущенных CESI, уполномоченный орган номер 0722, и данный номер нанесен на информационные таблички изделия рядом с символом. Наше уведомление о гарантии - CESI 09 ATEX 055Q.

Примеры маркировки взрывозащищенного оборудования

Other certification schemes Бразилия

Постановление 371 от 29 декабря 2009 года гласит: Все электрооборудование, предназначенное для бразильского рынка, должно подлежать обязательной сертификации в лаборатории, аккредитованной бразильским правительством. Все оборудование соответствующее стандартам должно иметь маркировку INMETRO. С 1 июля 2011 года все производители, которые хотят продавать свою продукцию на бразильском рынке должны сертифицировать ее в соответствии со стандартом INMETRO. Национальный институт метрологии, качества и технологии (INMETRO) был создан на основании закона в декабре 1973 года в целях поддержки бразильских и иностранных компаний и для повышения их производительности и качества продукции, а также обеспечения полного соответствия оборудования, предназначенного для взрывоопасных зон. Все оборудование, чтобы получить сертификат INMETRO должно пройти тест-дизайн и тестирование производства аккредитованным органом по сертификации. Стандарты проектирования и производства INMETRO соответствуют стандартам IEC.

VI I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

Другие системы сертификации

ВВЕДЕНИЕ

IEC-Ex Начиная с первых годов 21-ого века, за пределами Европейского союза, все более и более самоутверждалась международная система добровольной сертификации: это схема IEC-Ех (http://www.iecex.com/). Базируясь на системе принципов Директивы 94/9/EC, данная система очень схожа с ней и предусматривает контроль как над проектом (Ex-TR), так и над производством (QAR) Уполномоченным органом, квалифицированным по данной системе; с этими двумя документами можно подавать заявление на сертификат соответствия (CoC). Данная система, также, как ее результаты (сертификаты), признается все большим числом государств на международном уровне.

С 15.02.2013 года вступил в силу технический регламент Таможенного союза «О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». Сертификат ЕАС заменил сертификацию ГОСТ Р для всей продукции. Настоящий технический регламент Таможенного союза разработан в соответствии с Соглашением о единых принципах и правилах технического регулирования в Республике Беларусь, Республике Казахстан и Российской Федерации от 18 ноября 2010 г. Настоящий технический регламент Таможенного союза распространяется на электрическое (электрооборудование), включая Ех-компоненты, и неэлектрическое оборудование для работы во взрывоопасных средах. Настоящий технический регламент Таможенного союза устанавливает на единой таможенной территории Таможенного союза единые обязательные для применения и исполнения требования к оборудованию для работы во взрывоопасных средах в целях обеспечения свободного перемещения указанного оборудования, выпускаемого в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза. Сертификат ЕАС доказывает, что продукция соответствует нормативам и национальным стандартам для таможенного оформления и продажи. BARTEC FEAM получила сертификаты ЕАС на всю линейку оборудования. Сертификат выдан на серийное производство, сроком на 5 лет.

Северная Америка стандарты и нормативы для опасных зон.

Стандарты для установки оборудования в Северной Америке: NEC (National Electric Code) для Соединенных Штатов и СЕС (CanadianElectric Code) для Канады. В обеих странах эти стандарты приняты и используются большинством властей в качествестандартов для установки и использования электрооборудования. В частности, они проверяют конструкцию оборудования, эффективность и требования к установке. После публикации новых норм NEC, эти стандарты практически идентичны. Организация по разработке стандартов (Standart Developing Organizations) работает с промышленностью для разработки соответствующих требований для оборудования. Некоторые SDO являются членами технических комитетов, отвечающих за разработку и поддержание правил установки оборудования во взрывоопасных зонах в Северной Америке. Испытательные лаборатории, аккредитованные государством (NRTL) являются независимыми сертификационными центрами, которые оценивают соответствие оборудования всем требованиям. Оборудование, проверенное и одобренное этими лабораториями, следовательно подходит для использования в соответствии со стандартами NEC и CEC. В США — компетентный орган Управление по охране труда (Occupational Health and Safety Administration), в Канаде — Канадский совет по стандартам (Standart Council of Canada). Чтобы подтвердить соблюдение всех национальных стандартов обеих стран требуется еще одно свидетельство о том, что оборудование протестировано и одобрено. Например на оборудование одобренное CSA, соответствующее стандартам США, необходимо добавить NRTL/C к символу CSA. В то время как в Канаде к символу UL нужно добавить прописную «с» на шильдике, указывающую на соответствие всем канадским стандартам.

Анализ степени риска Анализ риска - это фундаментальный процесс, предназначенный для понимание актуальности данной проблемы. Данный процесс состоит из оценки, в зависимости от необходимого уровня защиты (нормальный, высокий, очень высокый), наличия у прибора собственных потенциальных источников воспламенения, которые могут привести к взрыву. Таким образом, если анализ показывает, что у нашего оборудования, при различных требуемых типах эксплуатации не имеется собственных потенциальных источников воспламенения, мы находимся за пределами сферы действия Директивы; с другой стороны, мы должны принять меры для гарантии того, что не активизируются его собственные потенциальные источники воспламенения. Анализ риска обычно представлен следующими четырьмя логическими фазами: 1) Идентификация опасности: систематическая процедура, нацеленная на идентификацию всех опасностей, связанных с продуктом. После идентификации опасности можно изменить проект для минимизации опасности, независимо от того, была ли произведена оценка степени риска. Если опасность не будет идентифицирована, будет невозможно устранить ее в течение проектной фазы. 2) Оценка опасности: определение вероятности, с которой идентифицированные опасности могут произойти и уровень серьезности возможных убытков, являющихся результатом принимаемых во внимание опасностей. 3) Определение степени опасности: сравнение предполагаемого риска и критериев, которые позволяют нам решить, является ли риск приемлемым или когда проект продукта должен быть изменен с целью снижения рассматриваемого риска.

Bartec Феam Kаталог 04 I VII

www.feam-ex.com

Сертификат ЕАС и Технический Регламент Таможенного Союза (ТР ТС 012/2011).

Explosion Proof Electrical Equipment

www.feam-ex.com

Анализ степени риска

Ввведение

4) Анализ вариантов сокращения опасности: последней фазой анализа риска является процесс идентификации, отбора и внесения изменений в проект для сокращения общего риска, возникающего при эксплуатации продуктов. Хотя в дальнейшем можно всегда просто сократить риски, они редко могут быть уменьшены до нуля без прекращения процесса функционирования. Необходимо рассмотреть следующие потенциальные источники воспламенения: • горячие поверхности • огонь и горячие газы (включая горячие частицы) • механически произведенные искры • электрические устройства • рассеянные электрические токи, защита от коррозии катода • статическое электричество • молния • электромагнитные волны • ионизирующее излучение • сверхзвуковые волны • адиабатное сжатие и ударные волны • экзотермические реакции, включая самовоспламенение пыли Директива

Заявление о соответствии Декларация соответствия ЕС является формальным и заключительным шагом, который FEAM провозглашает перед единым рынком ЕС, чтобы соответствовать директивам всего Сообщества по здравоохранению и безопасности, применимых к Вашей продукции. Наши декларации соответствия EC подготовлены, принимая во внимание следующие законодательные и регулирующие инструкции: - Приложение III «Декларация соответствия EC к Решению номер 768/2008/EC Европейского парламента и Совета от 9 июля 2008 года по общей структуре маркетинга продуктов и аннулирования Решения 93/465/EEC (G.U.U.E. Серия L, номер 218, от 13/08/2008 года); - Приложение X раздел B содержание «Декларации соответствия ЕС» и Директивы 94/9/EC «ATEX 95» - Технический стандарт ISO/IEC 17050-1 и 17050-2 «Оценки соответствия - Декларация соответствия», выпущенная поставщиком.

Инструкция по эксплуатации и защите Инструкции являются инструментами передачи информации пользователям относительно того, как использовать продукт правильно и благополучно; инструкции являются частью поставки продукта. Наши инструкции созданы с учетом следующих законодательных и регулирующих ссылок: - приложение II части 1.0.6 «Руководства пользователя» Директивы 94/9/CE” «ATEX 95» - техническое примечание IEC 62079 «подготовка инструкций – структура, содержание и подача информации.

Регламент В Европе стандарты подготавливаются от имени Европейской комиссии для отдельных комитетов по стандартизации. Хотя не требуется их использование, они упрощают процедуры проверки соответствия, поскольку они составляют «презумпцию соответствия» требованиям Директивы, для которой они были созданы. Периодически список правил, соответствующих критериям каждой Директивы, публикуется по уведомлению в Официальном издании Европейского союза, серия C. Технические стандарты развиваются, чтобы идти в ногу с овременным уровнем знаний в данной области. Фактически для применения во взрывоопасной области и для электрических приборов существуют две линии справочных стандартов: - серия 60079-.., для Газов - серия 60079-31, для Пыли.

Certification of Quality System Качество - это предмет, который всегда была частью культуры FEAM, что позволяло компании быть среди первых итальянских компаний, которые получили с 1994 года сертификат CSQ в соответствии с Международной Организацией по Стандартизации 9002 и более поздный сертификат Международной Организации по Стандартизации 9001:2008.

VIII I Bartec Феam Kаталог 04

Освещение Ех Внутреннее Освещение Пылевлагозащищенные светильники Страницы 01 / 94

Взрывозащищенное электрооборудование

Коробки Ех Пылевлагозащищенные коробки

Страницы 95 / 144

Кабельные вводы Eх для бронированного кабеля Кабельные вводы Eх для небронированного кабеля Аксессуары для кабельных вводов Страницы 145 / 156

Фитинги Ex

Страницы 157 / 170

Посты управления Ех Разъемы Ех

Страницы 171 / 184

Зажимы заземления Ех Посты сигнализации Ех Вентиляторы Ех Обогреватели Ех / промышленные обогреватели Страницы185 / 196

Explosion Proof Electrical Equipment

Индекс

Освещение Освещение Ex

Освещение Ex

EVF

EVFG

EVAC

EVAC-LED

EVP-100

AWL

MIOL-LIOL

Страницы 1

Страницы 5

Страницы 9

Страницы 15

Страницы 19

Страницы 21

Страницы 23

Освещение Ex

SFD-SFDE Страницы 29 Освещение Ex

SFD LED-SFDE LED

RCDE

EVO-EVT-TLF

EXL

AVC

AVC-XG

SFDQL

EVSN

Страницы 33

Страницы 35

Страницы 37

Страницы 39

Страницы 41

Страницы 45

Страницы 49

Страницы 53

Освещение Ex

Пылевлагозащищенное освещение Пылевлагозащищенное освещение

Освещение Ex

Пылевлагозащищенное освещение Пылевлагозащищенное освещение Пылевлагозащищенное освещение

SFDN-SFDNX

EVSA

SFDA

EWN

STREET LED

M400

Страницы 57

Страницы 61

Страницы 65

Страницы 69

Страницы 73

Страницы 77

Страницы 79

Пылевлагозащищенное освещение

Освещение Ex

Пылевлагозащищенное освещение

Внутреннее освещение

Освещение Ex

OFFICE

KRONOS

GENIUS

TOWERS

ACCESSORIES

Страницы 83

Страницы 85

Страницы 87

Страницы 89

Страницы 91

Освещение Ex

LIGHTING CALCULATION Страницы 93

Коробки Коробки Ex

Коробки Ex

SWITCHRACKS Страницы 95 Коробки Ex

Коробки Ex

EJB

Коробки Ex

EJB INX

Коробки Ex

EJC

Коробки Ex

EJB UL

GUB

Коробки Ex

GUB INX

Коробки Ex

GUA-EAHF

Страницы 97 Страницы 101 Страницы 105 Страницы 109 Страницы 113 Страницы 117 Страницы 121

Коробки Ex

HANDLES-D

EMH9

ESA

ESX

GWR

Страницы 123

Страницы 127

Страницы 129

Страницы 131

Страницы 135

1.ИНДЕКС I Bartec Феam Kаталог 04

Коробки Ex

HANDLES DE GWRCS-ESX Страницы 137

Страницы 141

Пылевлагозащищенныекоробки

ES Страницы 143

Explosion Proof Electrical Equipment

Индекс

Взрывозащищенные кабельные вводы Кабельные вводы Ех

Кабельные вводы Ех

PAPD

PAP

PNA

PNAF

DL-NW-PTD-ET

Страницы 145

Страницы 147

Страницы 149

Страницы 151

Страницы 153

Страницы 155

Фитинги Фитинги Ex

Фитинги Ex

LBH - LBHF - LBHS - EKC

EYS - EZS - EZD - BMF - RMF - BFF - RFF

RE - REB - REM - REN

Страницы 157

Страницы 159

Страницы 161

Фитинги Ex

PLG - NP - EM...

TFII

C-L-T-X-ADPE

Страницы 163

Страницы 167

Страницы 169

Посты управления/Разъемы Посты управления Ex

Посты управления Ex

EFG

EFSC218

EFDC

EFSC

EFDC3D – EFDC3T

Страницы 171

Страницы 173

Страницы 175

Страницы 177

Страницы 179

Разъемы Ех

CPSC / CPH FSQCA-FSQC / BPA-BP

CPSCP - FSQCP / BP

Страницы 181

Страницы 183

Разное Зажимы заземления Ех Электронные системы контроля заземления Ех Посты сигнализации Ех

Вентиляторы Ех

Обогреватели Ех

Общепромышленные шкафы

IT25...

SM2021F - SM2021IIC

ETH2... - S2

MQ-BQ / MQ-BC

READ / RERAC

WEATHERPROOF CONTROL PANELS

Страницы 185

Страницы 187

Страницы 189

Страницы 191

Страницы 193

Страницы 195

Bartec Феam Kаталог 04 I ИНДЕКС . 2

Explosion Proof Electrical Equipment

Сертификация продукции • CESI

- Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano

• KEMA

- Kema Quality B.V. (Нидерланды)

• LOM

- Laboratorio Oﬁcial J.M. Madariaga (Испания)

• ISSeP

- Institute Scientiﬁque de Service Public (Бельгия)

• S.C.S.

- SIRA Certiﬁcation Service (Англия)

• INERIS

- Institut National De L’Environnement Indus. et des Risques (Франция)

• S.G.S.

- Societé Generale de Surviellance (Швейцария)

• UL

- Underwriters Laboratoires Inc. (США)

• TIBER SERTUM

- Certiﬁcation and testing of Explosion-Proof and Mine Electrical Equipment (Венгрия)

Индекс

ATEX 95

• INMETRO - National institute of metrology, quality and technology (Brazil)

Сертификация системы качества

ISO 9001:2008

С 1993 года компания BARTEC-FEAM проходит ежегодную контрольную проверку, а каждые 3 года пересертификацию деятельности компании. Продукция компании BARTEC-FEAM сертифицирована указанным органом в соответствии с Директивой ATEX 94/9/EC.

4.ИНДЕКС I Bartec Феam Kаталог 04

EVF Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для люминесцентных и светодиодных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

EVF

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2G Ex d IIC T6 Gb II 2D Ex tb IIIC T85°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 12 ATEX 023X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEX INE 13.0055X INMETRO: CEPEL 13.2291X РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди (блок управления и аварийный блок питания)

Колба

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

резина БНК (NBR)

Отражатель

стальной лист окрашенный белой эмалью

Подключение кабеля

резьбовые соединения ¾” NPT

Электрические характеристики Питание

Электронный ПРА 110÷260В AC/DC 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Патрон

двухштырьковый G13

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

Аварийное исполнение

аварийный блок состоит из инвертора, зарядного устройства и Ni-Cd аккумуляторной батареи 4A/ч 4,8В автономия - 120мин.

Bartec Феam Kаталог 04 I 1

Explosion Proof Electrical Equipment

EVF Характеристики

Освещение Ex

Электрические характеристики светодиодных светильников Питание

110÷240В AC 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Патрон

двухштырьковый G13

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

• Крепление для установки на линейную опору с болтами из нержавеющей стали • Потолочное крепление с болтами из нержавеющей стали • Подвесное крепление с болтами из нержавеющей стали • Настенное крепление с болтами из нержавеющей стали • Защитная решетка из оцинкованной стали

• Защитная решетка из нержавеющей стали • Отражатель из нержавеющей стали • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Напряжение отличное от стандартного

EVF Технические данные ТИП ЛАМПЫ

КОД

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

АВТОНОМИЯ

ЧЕРТЕЖ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 110÷260В - 50/60Гц EVF118EL

1 x 18Вт

T 85°C

G13

2 x 3/4"

EVF136EL

1 x 36Вт

T 85°C

G13

2 x 3/4"

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С АВАРИЙНЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ - ПИТАНИЕ (ивертор) 220÷240B 50/60Гц EVF118ELME

1 x 18Вт

T 85°C

G13

2 x 3/4"

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVF136ELME

1 x 36Вт

T 85°C

G13

2 x 3/4"

4.8 V - 4Ah

120 мин.

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ СВЕТОДИОДНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 110÷240В - 50/60Гц ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ

ЧЕРТЕЖ

EVF19LED

1 x 9Вт

T 85°C

G13

2 x 3/4"

18Вт люминесцентной

EVF120LED

1 x 20Вт

T 85°C

G13

2 x 3/4"

36Вт люминесцентной

КОД

Примечание: Светильники поставляются в комплекте со светодиодными лампами

EVF Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVF118EL

1005

590

4,50

2 x 3/4"

EVF19LED

865

590

4,00

2 x 3/4"

EVF136EL

1600

1190

6,90

2 x 3/4"

EVF120LED

1460

1190

6,40

2 x 3/4"

Конструктивные параметры

A A

D 8MA

3/4” 8MA C

www.feam-ex.com

EVF

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ:

2 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

EVF Технические характеристики

Освещение Ex

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVF118ELME

1005

222

390

590

10,00

2 x 3/4"

EVF136ELME

1600

222

390

1202

12,00

2 x 3/4"

Конструктивные параметры A

EVF

B B

www.feam-ex.com

3/4”

EVF Методы установки Потолочная устанока

Подвесная установка

тип 1

тип 2

170

156

Настенная установка

Установка на линейной опоре

тип 3

тип 4

8 12

3/4”

273

100

45°

Bartec Феam Kаталог 04 I 3

Explosion Proof Electrical Equipment

EVF Фотометрические кривые

Освещение Ex

EVF118EL

EVF136EL

EVF120LED

chio AppA arpepcacrheicochio Apparecchio Rilievo RilieR violievo Rilievo ApLpaam repcacdhaio ApLpaaA m rep Lpcp aaca m dhrap e ioc ac dh aio ApLpaam repcacdhaio Rilievo RilievRoilievo Rilievo ALpapm arpeacdcahio ALpa rpLeaiacndm caahipriea oda ALpapm arpeacdcahio Rilievo RM ile ieavsourem. Rilievo Lampada Lam ad Lampada Lpm uam Lapm pa EVFF-18 CodiC ceodicEeVFE F-V1F8F-18 Codice EVFF-18 Codice FEA22 CodiC ceodFicEeAF 22 EA22 Codice FEA22CoC diocdeiceEVFF-L3168C /2o0C diocC deo iC cdeoiE cdeiVcF e FE-L3 V16F 8F /L 2-1 0386/C 20 oC diocdeiceEVFF-L3168/2C0odice FEA24 CodicCeod FiE ce A2F4EA24 Codice FEA24 CC oo dd icie ce EVFL F3-568/2C0C oC o dd iocide cC L FF 3-56 8/20L0L36/2C0C oo dd icie ce EVFL F3-568/20Codice FEA26 CCooddicee FE1A9266-QL13-R0C L58/20CoC diocdee 8S /2S0O 20CWodTicUeBO LE eeodEicVeEFV -2 5odice FEA26 Codice FLL5U r1 eW cxc1hN Rm iliN eevoom am A pF a6 ecxc3N h6ioW evoom ad1 ax5N8 EVFF 1x1N8oW mN eomeEVFE FA V1pFxpF 1a8 8ioW om e EVFF 1x18NW ome EVFF118 No EeVFE F1 V1F8F118 Nome EVFF1N1o8N muemeroELV FpFa1d1ax3N6oW N mueN moN em u roE m eVeFroFE11 VxpF3 1rW 1 N muemeroEVFF 11x36NW ome EVFF136 NoRmilieN EV eFFE1V3F 6F136 Nome EVFF13N6N ou mm eero LEaVmFp1 F N oW u mm eeNru om EeV196-QL13-S05 rFo1 F 1Lxu5m18inW NN ou mEVF m eero1X20W EVF1 F 1LE x58NW ome EVFF158 NName om NoEVF me 1X20W EVFF15 8Numero Lamp1 NuNumber mero Numero aire M eae sureEmV. FF158 Name 196-QL13-S05 LE 11 LED ice EA VF -1i8 CtoadD ica eta F 22 202 odFicFeSTD 8o /i2A dF icSeTDE 4-2-01004-2004Data icS e 6h /s2iiv 0zP CDodS e TD A EP V Foh -s 2ii0 LiioonE C o de 2129-61-0 Q-L210 3-0R405 CodeSTD FLUPSoSsOiz2i0 W TUBO EVFF ArchA ivricohivEio VFE FC VoFdF rcFh vio EVFF Data 22-10-2004Da 2E2A-1 -2-100-42004Data 22-10-A2r0cP 0ho 4ivsiiozioE nCe V ALrc1Ph vs0iiroP zcio hE sinvie V zioiFoF nEe SC VToFD AVrFcPFho-i3vs6iiozioE ne VFF STDData 22-10-2004DaCtaodDicaet2aF2E-A1202 22-10-2A 0P 0 rco 4hsiivziioonC E eoVdF F TD ALP r3cL o i i o o o n s E e i z V i o F n S F e T r c v z e V F S F T D D a t a 2 2 1 0 2 0 0 4 D a t a D a t a 2 2 1 0 2 0 P 0 o 4 s i z i o n e o n e S T D Posizione ine 30_LED ALTA LUMINOSITA' - EVFG Date 04-08-2013 Position Nome EVFF 1x18W Archivio EVFF

nto

RendR 8i6m toento e.n9ed2ni% m

Nome EVFF118 Data 22-10-2004

8Efficiency R 6e .9n8 2d6 % im .9e2n%to

Rendimento

Numero Posizione

Sist8e6m .9a2C %oordinateSystem SistC eSm -iG CmoaorCdoinoartdeinatC -G isC te-m aFntlde uismseoCnT -tG ootale satecoordinates eS Ga CoordRineFlux

8 6 .9 2 %

Sistema Coordinate

C-G

1 STD

N om e EVFF 1x36W Archivio EVFF

Nome EVFF136 Data 22-10-2004

R1eF 1n5 ld8uR 0i1sm .e .sF 07en ol03 % o letootale1158Efficiency R 01.e .1 07Fn5 03ld80 u% li1 m tootale undT sltim m sootean T .s0.s70eo3nlT % m

Flusso Totale

1150. 00 l m

Rendimento

Numero Posizione

86.92% 90 177.00 cd/klm

alore Massimo

90 90

Sistema Coordinate 90 Posizione

C-G

180

90.0 270.0 90.0

180

180.0

90 90 0.0

270.0 90.0 270.0

180

0.0

Sistema Coordinate 90 Posizione

270.0 180

270

270 270

90.0

90.0 270.0 90.0

270.0 90.0 270.0x 98mm 270.0x 98mm 1900mm 1900mm

C C Semipiani Halfplanes

0 180

180.0

270.0

1460mm x 100mm 0

90 180 90

0.0

90.0

270

Angoli Gamma

180

90 180

270 270

270

180

0 180

EVF

Angoli 105Gamma 105

8.00

www.feam-ex.com

105

180

50 50

180

Angoli Gamma

180

90 90

105 120 Angoli 105 Gamma 105 105 105

90105

105

180

9090 90

Angoli 90 Gamma

270

50 50

7590

75°

105 9090°90

100 60 60

200 100

100

45 45

LITESTAR 8.00

150

100

200

150

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

150 150

150

6060 60

www.feam-ex.com

200 200

200 100

100

75°

4545 45

PaLgITinEaS1TAR 8.00

150

100

200

150

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

200

150 150

250

30 15 150

200

250 250

150

015

250

cd/klm

015 15

cd/klm

30 15 30

www.feam-ex.com

250 30 15

150

200

200 200

250 250 150

180 40 70

GABBIAEVFF18 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

015

(c)OxyTechPSargl inwaw1w.oxytech.it

120 105 105°

105

90 105°

9090°

45°

80 6060°60

60°

cd/klm

250 015

15 30

40 70

PagLITESTAR in45° a1

LITESTAR 8.00 www.feam-ex.com

LITESTAR

280 80

15°

45 (c)OxyTech Srl45www.oxytech.it 45

120 210

0°

120

160 210

160 280

160

75° 6060°

cd/klm 15°

120

30°

60°

4545°

Page 1

160 45

cd/klm cd/klm 30

7575°

45 45

130 5 30

90°

75 45° 80

140

80 350

120 140

30°

210

200 280

cd/klm 3030°

30 15

30 1515° 0

УСТАНОВКА

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 18Вт LITESTAR 8.00

90°

75°

200

ОПИСАНИЕ

www.feam-ex.com

120 120°

120° 105

200 350 150 0° 15 200

cd/klm cd/klm 250 250 350 30 30 15 15 0 0 15 LI(T c)EO LSIxTyE A TS R eT c8hA.0R S0r8l .0 w0w(w c).O oLx(IcyT)tTO E eecS xchyTh.TiAtS eRcrlh8w .S0w r0l ww.owxw (yct.)eoOcxxhyy.tieT t cehc.hit Srl ww ww ww .o.xfeyatemc-he.xit.com wwww.fw eawm .fe -eaxm .c-oem x.coLm ITE wSwTwA.fRea8m .0-0ex.cL oI(m T c)EOS LxT IyTA TER eScT 8h.A0P SR 0a rlg8iw .n0w a0(w c1).O oLxI(yT ctT)E eO ecSch xThy.iA T tP SR ea rclg8hiw .P n0Sw a0rgw l1in .w oaw x(y1w ct)e.O ocxhy.itT teecchh.itP Sa rlgiw nw w aw w 1w .o.xfeyatemc-he.xit.com www.w fewaw m.-fea x.m co-emx.com LIT wEwSwT.fAeR am 8-.0 e0 x.com LI(T cLITESTAR )EOSxTyA TR ec8hP.0a S0grlinw a w1(w c).O oLxIyTtTE eecSchTh.PiAta SRgrli8nPw .a0aw 01gw in.aox1(yct)eOcxhy.iT t echPa Sgrlinw aw w1w ww .o.xfeyatemc-he.xit.com www.feam-ex.com 30 15 0 15 30 30 15 0 15 30 30° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it 15° 0° 15°

ESTAR 8.00

120

105°

60°

200

КОД

120

45°

cd/klm cd/klm

30 15 30 30

180

150

EVF Аксессуары по запросу 15

45 45

30 30

180°

cd/klm

250

70 180 180°

60°

90 7575°75

75 100

120°

90° 75

cd/klm

250

75 60

150

270.0

90.0

140 60

7575 75

150

180 40

105 105

105

90 105° 90

90 75

0.0

90.0 270.0

180°

Angoli 90° Gamma

105

90 50

LI(T c)EOSxTyA TR ec8h.0S0rl ww(w c).O oxytTeecchh.itSrl www.oxytech.it

45° 200

cd/klm

01515°

cd/klm cd/klm 15 3030°

cd/klm

МАТЕРИАЛ1w5ww.feam30-ex.c3o0m°

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

www.feam-ex.com www.feam-ex.com

30 Pagina 1

PagiPag na 1

Pagina 1

Page 1

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 36Вт

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GABBIAEVFF18IX

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 18Вт

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

GABBIAEVFF36IX

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 36Вт

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

D18IX

ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 18Вт

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

D36IX

ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 36Вт

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

D58IX

ОТРАЖАТЕЛЬ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКА 58Вт

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20301.0151

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

АЛЮМИНИЕВЫЙ СПЛАВ

20302.0103

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 2

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0128

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20301.0153

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ ДИАМ. 1”

ТИП 4

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20301.0163

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ ДИАМ. 1 1/2”

ТИП 4

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

cd/k

cd/klm

Pagina 1 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

GABBIAEVFF36

ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

4 I Bartec Феam Kаталог 04

270.0

0.0

270

100

75 75

0.0

270

Gamma Angles 105 105 120 105 105 105 105°

100

90.0

120 Angoli Gamma 120 120 Angoli Gamma 120 Angoli Gamma 180 105 105° Angles Gamma

105 90

180.0

90.0

270

105

180.0 0.0

270.0

Gamma Angles

120

50 180 180

120 Angoli Gamma120 Angoli 120 Angoli Gamma Gamma120 Angoli Gamma 180 105 105

105

50 180 180

Angoli Gamma 180

C alfplanes CH Halfplanes

180.0

180

0 270

270

105

270

0 270

270

Angoli Angoli Gamma Gamma 105

90.0 Semipiani 270.0Semipiani C 270.0 90.0 270.0C 90.0

180

120

270

Angoli Gamma

Number 1 Position

63.49 lm/W Efficiency 91.53% 80=.00.0 C=01387.32 .001G 0 Efficacy Doppia Simmetri63.49 a 0D.0opplm/W ia Simmetria lm 180.0 0.0 0.0180.0 0.0 1G=5.00 80.0180.0 C=210.00 CG Asymmetrical 270.0 90.0

180

270.0

180

196-QL13-S05 EVF 1X20W LE 04- 08- 2013

Flus0.0 soFlux Totale 2851269.78 0.00 lm lm Luminaire Luminaire90Power 20.00 W Efficacy Massim o Valo1r2e4M .0a0scsdi90 m /kolm 124.00 cd90 /klm Posizione 90 P osC iz=io0n.Flux 0 e0 G=0.00 Lamps 180.0 0.0180.0 0.0180.0 0.0 90 0.0 DoFlux p270.0 pia Simmetria 1387.32 lm Lamps Maximum value 287.02 cd/klm Position

270

90.0

Name Date

180.0Valore

180.0 C=0.00 G=0.00 90.0

180 180

196-QL13-S05 EVF 1X20W LE 30_LED ALTA LUMINOSITA' - EVFG

o0n_eLEC Line PCosiz3iSemipiani DSATLD TA LUMSemipiani IxN98mm OSITA' 1900mm -CEVFG x 198mm a1900mm te 04-08-2013 tison Semipiani x 10D m m fP po lasnie Semipiani Semipiani C C ReC ndimentSemipiani o Rend6i0m.1900mm 0 e2n% to 60.0 21%460mm4x601m0m0S te0m a Coordixna98mm teLuminaire S istC em -Ga coordinates CoFlux ordinate C-G1269.78 FCC luHsaslo ToSemipiani ta le Half4pF 6la 0 lun 0se .s0so0 TlW m otale Semipiani 4600.00Clm Power System lm Luminaire Flux 20.00 mism C

C-G

1600mm x 98mm 0

C CSemipiani Halfplanes

180 180

90.0

1000mm x 098mm

ReFnluds0.0 im soen Ttootale 115801.0.703l% m 90 180.0 0.0 0.0180.0 180.0 0.0 VaDlorp270.0 epM iaaSsismim moetria 168.00 cd/klm

180.0

180.0 C=0.00 G=0.00

Name Li ne

S 1i1s5t8e01m ..07a03C % lmoordinateS istC em -G C ooardCin -G istC em aFe e udsaisrm oCe -n othotiaole R 2F 8e lLuminaire np u0ds6 o.00le ln th e R .00l5nu2 l0d m s% o0eTlnm ototalm le 2S 85ii91.53% sl0it6eLuminaire e .0vm .0o0a2 lm C %oordPower inateSystem S evm -o Ga coordinates C20.00 oordinW ate CS -G isEfficacy tema CoordinFlux aF um s63.49 spoC -G o ale 4F 60 lau0 s.s0po0aT lm o tale 4600.0F0lulm ss91.53% o Totale S iastcoordinates em oa otredinaC teS -Ga CoordinR Fe so% soto Totale28506.Efficiency 20F 8e .is0m System 1378.32 lm AFlux ptln p e cT cG A p5 a.is0 rm cuT2 cm iaolFlux R RiisliteC Ltlae aT d atlm/W L m d aEfficiency 1269.78 Sistema Coordinate C-G lusso Totale 0 lm Flux 1269.78 lm Efficacy 63.49 lm/W 91.53% CodicLeumFEL VF 5d 8a Codi2c8e50.0E VFF-5Luminaire 8 CodM iceaLuminaire F A26 . Power Codice F20.00 EA2W 6 CodicL eamp LEfficiency 58/20Codice L58/20 m p iF re e-ta seE u 0n.=e 00.0G0=0V .Double 0D D p0Flux m eW tri1a2 CP =o 0s.0C iz0= ioG ao0lo opree piC a M=S asymmetry 0isin m .sa0aiF m 0 m G o r=ixa 05V .8 0D a0Lamps loo1pre2e p4 ia M .o0S a sp im csiadim m /S keolim trixa V4 D a.lo0op0re pcia M d/S a klsim slm im meotria P o287.02 1sMaximum 2 ize4ieo.0 nE 0 crde/m klm P osC iz=i287.02 o0n.0 e0 GFcd/klm =105.800C=210.00 CP =o 0s.Position 0iz0ioG=5.00 Gn=e0.00 Asymmetrical D p C aro=S0im .0m 01eGtr=ia 0.0D 0oppeiaroSCG imm1eAsymmetrical tria Doppia Simm Maximum cd/klm Position N m E N 58 No u mpeiC C=210.00 C=0.00 G=0.00 ppdiF aicE S imF m t0 rm iaL 36/2E Flux 1387.32 1387.32 lmNom cd/klm Position C=210.00 G=5.00 CG CoVo e1V 0 VFF 1Lamps CodD e -e2oW CodMaximum e VFF11value 95value 68-QNLo1m 3-e287.02 R0E 5VF ode G=5.00 FLAsymmetrical UNSuSm O 20W TU BO L ED ArchivName io ENVuFmFe196-QL13-S05 FF 1X20W LE DataName 22-10196-QL13-S05 -2004Data 22EVF -10-21X20W 004 PosiziNumber one ST1D Posizione STD ro Arch1ivio EVEVF LE

81. 73%

olo1V R p L0 am m eeG c atc aai.o li/ekvlm o P a/ksolsmimo 17 0/0a klom Po1s7 ion .n0=e00G id am S ism m csid /km apsp siamreocchVia r7ea7lM .o0ra0escsMdim V7a.l1 0o7 0re7c.M d klscm sdi/m iz7io.0n0 eiclide/v klom Maximum PosC iP z=io0sn.i0 ez0 Ge=0.00 CP =o 0s.C0iz= 0i0oG .0= 00V.a0Double D l0ooreppMiC aA a=sS sip i.m 0a m 0rop rd =iVh a 0 0D lo0 1or6V ep8apD M .li0oaa0rpse SpcsiM m /a km olsm e tirm iaoetr1ia6V8a.D l0o1o 0r6epc8pM d.i0a /a k0lsSm m im olm etriaPo1s6 iz8io.0n0eRcid osC izP =ioo 0ns.0 eiz0ioGn=e0.00 symmetry Maximum Valore MasMaximum simo 177.00 cd/klm C=0.00 G=0.00 pipc aicS triF aL-1 Valore MaMaximum ssimo 168.00 cd/klm odice EVFF-18 Codice FEAP2o2sizione CDoCodo die eimEmVeF 386/20 Codice FEAP2o4sizione ome EVFF 1x18W Nome EVFF118 NoNm um e eroEVFF1 1x36W Nome EVFF136 rchivio EVFF 1000mm x 98mm 1000mm Data x298mm 2-10-2004 ArPC cSemipiani o hsivizioiSemipiani onEeVFC FST1600mm D Data x 98mm 22-10-2004 x 98mm1600mm x 98mm 1000mm x1000mm 98mm xSemipiani 98mm 1600mm x1600mm 98mm 1000mm x 98mm x 98mm SemipianiSemipiani C C 1600mm C

endimento

1 STD

EVFG Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для люминесцентных и светодиодных ламп

Illuminazione Освещение Ex

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

www.feam-ex.com

EVFG

Ex de

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6 Gb II 2 G Ex de IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 12 ATEX 023X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13.0055X INMETRO: CEPEL 13.2291X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-45°C ÷ +60°C)

Механические характеристики Корпус Колба

морской алюминий без содержания меди ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты Прокладка Отражатель Подлключение кабеля

нержавеющая сталь силиконовая резина стальной лист окрашенный белой эмалью резьбовые соединения ¾” NPT

Электрические характеристики для люминесцентных светильников Питание Патрон Внутренняя проводка Клеммы Аварийное исполнение

электронный ПРА 110÷260Vac/dc (cos ρ ≥ 0,98) двухштырьковый G13 кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам до 105°C для подключения кабеля до 4мм² аварийный блок состоит из инвертора, зарядного устройства и Ni-Cd аккумуляторной батареи 4A/ч 4,8В автономия - 120мин. со светодиодным индикатором, указывающим на процесс зарядки аккумулятора

Электрические характеристики для светодиодных светильников Питание Патрон Внутренняя проводка Клеммы

110÷260В AC/DC 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98) двухштырьковый G13 кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам до 105°C для подключения кабеля до 4мм²

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Крепление для установки на линейную опору / кронштейн с болтами из нержавеющей стали • Потолочное крепление с болтами из нержавеющей стали • Подвесное крепление с болтами из нержавеющей стали • Настенное крепление с болтами из нержавеющей стали

• Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Номинальное напряжение отличное от стандартного • Аккумулятор с автономией на 3ч • Защитная решетка

Bartec Феam Kаталог 04 I 5

Explosion Proof Electrical Equipment

EVFG Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

АВТОНОМИЯ

www.feam-ex.com

EVFG

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 110В/260В AC/DC EVFG*18

1 x 8Вт

T 85°C

EVFG*28

2 x 8Вт

T 85°C

EVFG*118

1 x 18Вт

T 85°C

G13

EVFG*218

2 x 18Вт

T 85°C

G13

EVFG*136

1 x 36Вт

T 85°C

G13

EVFG*236

2 x 36Вт

T 85°C

G13

EVFG*158

1 x 58Вт

T 85°C

G13

EVFG*258

2 x 58Вт

T 85°C

G13

*d: для версии Ex d (пример: EVFGd120LED), без “d” для версии Ex de (пример: EVFG120LED)

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С АВАРИЙНЫМ БЛОКОМ - ПИТАНИЯ (ивертор) 220/240B 50/60Hz EVFG*E18

1 x 8Вт

T 85°C

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E28

2 x 8Вт

T 85°C

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E118

1 x 18Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E218

2 x 18Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E136

1 x 36Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E236

2 x 36Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E158

1 x 58Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E258

2 x 58Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

*d: для версии Ex d (пример: EVFGdЕ236), без “d” для версии Ex de (пример: EVFGЕ236) АВАРИЙНОМ РЕЖИМЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ТОЛЬКО ОДНА ЛАМПА

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ СВЕТОДИОДНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 100B/240B AC КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ

EVFG*19LED

1 x 9Вт

T 85°C

G13

1 x 8Вт люминесцентной

EVFG*29LED

2 x 9Вт

T 85°C

G13

2 x 18Вт люминесцентной

EVFG*120LED

1 x 20Вт

T 85°C

G13

1 x 36Вт люминесцентной

EVFG*220LED

2 x 20Вт

T 85°C

G13

2 x 36Вт люминесцентной

EVFG*127LED

1 x 27Вт

T 85°C

G13

1 x 58Вт люминесцентной

EVFG*227LED

2 x 27Вт

T 85°C

G13

2 x 58Вт люминесцентной

*d: для версии Ex d (пример: EVFGd120LED), без “d” для версии Ex de (пример: EVFG120LED) Примечание: Светильники поставляются в комплекте со светодиодными лампами

EMERGENCY LED LIGHTING FIXTURES FOR SINGLE AND TWIN LAMPS - POWER SUPPLY 100÷240Vac КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

АВТОНОМИЯ

EVFG*E19LED

1 x 9Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E29LED

2 x 9Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E120LED

1 x 20Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E220LED

2 x 20Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E127LED

1 x 27Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

EVFG*E227LED

2 x 27Вт

T 85°C

G13

4.8 V - 4Ah

120 мин.

*d: для версии Ex d (пример: EVFGdЕ236), без “d” для версии Ex de (пример: EVFGЕ236) В АВАРИЙНОМ РЕЖИМЕ ИСПОЛЬЗУТСЯ ТОЛЬКО ОДНА ЛАМПА Примечание: Светильники поставляются в комплекте со светодиодными лампами

6 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

EVFG Технические данные

Освещение Ex

Конструктивные параметры

A B

3/4” NPT

ØE

EVFG EVFG

3/4” NPT

A B

www.feam-ex.com

ØE

2 x M25

EVFG Технические характеристики КОД EVFGd*8 EVFGdE*8 EVFGd*18 / *9LED EVFGdE*18 / *9LED EVFGd*36 / *20LED EVFGdE*36 / *20LED EVFGd*58 / *27LED EVFGdE*58 / *27LED EVFG*8 EVFGE*8 EVFG*18 / *9LED EVFGE*18 / *9LED EVFG*36 / *20LED EVFGE*36 / *20LED EVFG*58 / *27LED EVFGE*58 / *27LED

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ØE [мм]

495

390

154

145

120

745

640

154

145

120

1345

1240

154

145

120

1645

1540

154

145

120

495

390

218

145

120

745

640

218

145

120

1345

1240

218

145

120

1645

1540

218

145

120

ВЕС [Кг]** 3,50 4,50 5,00 6,70 8,30 10,50 10,00 11,40 4,00 5,00 5,80 7,50 9,00 11,20 10,80 12,20

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

2 x 3/4”

2 x M25

*= 1 или 2: 1= одна лампа, 2= две лампы

EVFG Методы установки Потолочная устанока

Подвесная установка

190

тип 1

170

тип 2

Bartec Феam Kаталог 04 I 7

Explosion Proof Electrical Equipment

EVFG Методы установки

Освещение Ex

Настенная установка

Установка на линейной опоре

тип 3

тип 4 EEx-d

IIC

IP66

II 2 INERIS GD 04ATEX9005U

NPS2

EEx-d

IIC

IP66

II 2 INERIS GD 04ATEX9005U

0 16

EVFG

45°

Ex de

100

www.feam-ex.com

Ex d

EVFG Фотометрические кривые EVFG218

EVFG236

LuminLauim rein Measu La uim reinaLiu reminaire Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodE 8G Code Cod1e9C6o-d Qe 3--Q eLV CuF omG dine E-a2Vir1C F oEd-2 V e1F8G-2E1V8FG-218 1L916C oR 1dL0 9e12 63-Q -RL0112936-R -Q0L213-R02 Lamp e Measurem. NameName 196-QL13-S02 EVFGEVFG 2X18W 196-QL13-S02 EVFG 2X18W Name Name EVFG 2X18W 2X18W EVFG 2X18W CodName 196-QL13-S02 196-QL13-S02 EVFG EVFG 2X18W 2X18W EVFG C ode 196-QL13-S02 EV196-QL13-S02 FG-218 196-QL13-S02 e 1Name 96-QLName 13-R0196-QL13-S02 2 Name Code 2X18W L18/21 Line Line01 I_ -FEE EN Date 196-QL13-S02 0t8e0 -24EVFG 0-D 18 3 Name EVFG 2X18W Number 2 L_inFeL0U1O _L196-QL13-S02 FR inL0E eU 1S_ OCFRE LEN U0ST O 1C R E N LSV U TCF IOE -/R EV ET VF SIFG C -/EEVV NFF TG /IE-VEFVGF/EVName FG Date04D-a 0 a0-te 242X18W 0-0183-20041-308-2013 Line

01_FLUORESCENTI - EVF/EVFG

Date

04-08-2013

EVFG220LED

Lu Lm am inLpau raem Measu am Lim in Lpa u Lim are m inpaLiu rLem am inpaire Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Lm am in Lpa u Lim arm einpaLiu L rem am inpaire ureeam su . rM ee ma.surem. LumLin aiL rpeu MeasureM me.asM Lamp LampLamp Lamp CC odoede Le1F 8G 2 Code Cod1e9C6o-d Qe 3--Q 2 CC odoE edLV C C o do/e E d-21 e V L31C F68G C o/Ed 2-o2 V L e 1d3 1F e6 8G/2-2E 13V L61F8G/2-2136 1L916C oR 1dL0 9e11 63-Q -RL0111936-R -Q0L113-R01 Lamp C oV doe dL C eu3C om E d1 e L V3C F6C -o2 /E2 do2L V 1 ed03F eL6-2 /221E0L V L3F6-2 /2210L CodeCode 196C-Q o1dL9e163-Q -RL0114936-R -Q0L413-R04 Lamp eC odOe F2L0U CW S oFS dTLeO UB 2 S0 SW F OLLE T 2U CodC e odeCE F 26do0/ie CMoed Code CFoLdU SS U O minaire Measurem. L-2 nLaire aseurem.196-QL13-R04 Name Number 196-QL13-S01 2uoNumber EVFG 2X36W 196-QL13-S01 EVFG 2X36W Number 2 Name Number 2EName 2EVFG EVFG 2X36W 2X36W EVFG 2X36W CodName 196-QL13-S01 196-QL13-S01 EVFG EVFG 2X36W 2X36W EVFG Name Number Name 2 Name 196-QL13-S04 2 EVF LE 2X20W EVF 2X20W EVF LE 2X20W LE LEName 196-QL13-S04 196-QL13-S04 EVF LE 2X20W EVF 2X20W EVF LECod2X20W 2 Number 2 2 CName de 196-QL13-S01 VNumber F196-QL13-S01 G2-236 196-QL13-S01 e 1Name 96-QL1Name 3-R0196-QL13-S01 1 Name Code 2X36W L36/2Name 1 196-QL13-S04 EVF EVF 2X20W C oNumber de196-QL13-S04 ENumber V196-QL13-S04 F-2 220L 2X20W Code 1Name 9196-QL13-S04 6-QLName 13-R0196-QL13-S04 4 Name eLE FLULE SSNumber O 20W TUNumber B2 O LENumber D LiP ne osiLtiioP 1L IEVFG -FEE F EN Date 196-QL13-S01 0t8e0 -24EVFG 0-D 18 3 tio 2X36W Number 2 196-QL13-S04 2X20W LE Number 2 nne o0sName it_iP o nFn e oL0 sUi1tO i_196-QL13-S01 o LFR n iP nL0E e oU 1S s_ O iC tFiR oE Ln EN U0ST O 1C _ RE N LSV U TC IOE -/R EV ET VF SIFG C -/EEVV NFF TG /IE-VEFVGF/EVName FG Date04D-a 0 a0-te 242X36W 0-0183-20041-308-2013 iP nn e_sLiName LtE iiP onD no es3Ai0tLi_oLT LniP nE3o eD 0sU _itALiM oLEnITD 0AL _EVF LU LITT E M AA D I'N LA OE LM S T N TG A O L'U S-M IE TIA V N'FO -GS EIVTFAG ' -DName EaVteFG 196-QL13-S04 D0a4te-0D -D 05 a0-t2X20W e 240-0153-2LE 0041-305-2013 onositionPosition LinePosiL 3 0o A L N3AO S -U VIA F 5-a2te 00143EVF Position PositiP

Position

Line

01_FLUORESCENTI - EVF/EVFG

Date

04-08-2013

Position

Li ne

30_LED ALTA LUMINOSITA' - EVFG

Date

04- 05- 2013

Position

Luminaire Flux Luminaire Power 36.00 W 36.00 65.52 lm/W65.52 Luminaire Efficiency Flux 87.36% lm Luminaire Power 72.00 W 72.00 81.29 lm/W81.29 Efficiency 87.36% Luminaire Luminaire Flux Luminaire Flux2358.60 Flux 2358.60 lm lm Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 36.00 W Efficacy W 36.00 Efficacy Efficacy 65.52 lm/W lm/W 65.52 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux5852.83 Efficiency Flux 5852.83 87.36% lm lm 87.36% Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 72.00 W Efficacy W 72.00 Efficacy 81.29 lm/W lm/W 81.29 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 2531.03 87.36% lm 2531.03 lm 87.36% Luminaire lm Luminaire Power Luminaire Power Power 40.00 40.00 W Efficacy W 40.00 Efficacy 63.28 63.28 lm/W lm/W 63.28 lm/WEfficiency Efficiency Efficien M2358.60 ealm su2358.60 rlm em . 2358.60 Lu Lm aEfficacy m iW npairlm/W e M ea87.36% su5852.83 rlm em . 5852.83 Lu Lm aEfficacy m iW npailm/W rEfficacy e M2531.03 ea87.36% su2531.03 re . Luminaire LaEfficacy mW p Efficacy Luminaire Flux 2531.03 lm Power 40.00 lm/W Efficiency 91.22% Luminaire Flux Luminaire 36.00 W Power Efficacy 65.52 Efficiency 87.36% Luminaire Flux 5852.83 Luminaire 72.00 W Power Efficacy 81.29 Efficiency 87.36% Luminaire Flux lmm Luminaire Power 40.00 W W Efficacy 63.28 lm/W 63.28 Efficiency 91.22% 1u8minaire Code 196-QLM 13 CC odoede EV L1F8G/2-2 Code 196-QLM 13 CC odoede EL V3FL6-u2 /2m 210iLnLaam Code 196M -QeLa1s3u-rR Code FLULSaS e-aRs0u2rem. L13u L6m am inpaire e-aRs0u1rem. irep e0 m4. mOp 20W TUBO LED FluxLamps lm2700.00 Maximum value cd/klm Position Flux CGLamps Asymmetrical 6700.00 lm6700.00 Maximum value cd/klm Position CGG=5.00 Asymmetrical 2700.00 lm196-QL13-S02 Maximum Position C=175.00 G=5.00 Asymmetrical 6700.00 lm 196-QL13-S01 Maximum cd/klm Position C=175.00 G=5.00 Lamps 2774.64 lm196-QL13-S04 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 CG Lamps FluxFlux Lamps Flux 2700.00 FluxName 2700.00 lm 2700.00 lm lmvalue Maximum value value 279.51 cd/klm 279.51 cd/klm cd/klm Position Position Position C=175.00 C=175.00 C=175.00 G=5.00 Lamps Flux CGFlux Lamps Flux Asymmetrical CG Asymmetrical Flux CGName 6700.00 Asymmetrical lm 6700.00 lm lmvalue Maximum value value 279.51 cd/klm 279.51 cd/klm cd/klm Position Position Position Lamps Lamps Flux CGFlux Lamps Asymmetrical Flux CG2774.64 Asymmetrical Flux CGName 2774.64 Asymmetrical lm Maximum lm Maximum 291.10 value 291.10 cd/klm 291.10 cd/klmNumber cd/klm Position Position C=0.00 G=0.00 CG Asymme CG As 2X18W EVFG 2X18W Name Number 196-QL13-S01 2 C=175.00 EVFG EVFG 2X36W Name Number 196-QL13-S04 2 CC=175.00 EVF 2X20W LE EVF LE 2 CPosition o3-S02 de EVFG EVFGLamps -218 Lamps C odeMaximum 1Maximum 96-Qvalue L279.51 1 3-279.51 R 0cd/klm 2 279.51 CC od oedeCGG=5.00 E V L1FG=5.00 8GLamps /2X36W 2-213G=5.00 6 Lamps CodeMaximum 1Maximum 96-Qvalue L279.51 1 3-279.51 R 01 279.51 od eCC=175.00 odCG eEG=5.00 VC=175.00 FAsymmetrical -L 2Lamps 3 2G=5.00 6 0/LC=175.00 21 G=5.00 C2774.64 olm dMaximum e Maximum 1value 9value 6-Maximum QL2X20W 13value -291.10 R 04value odeG=0.00 FC=0.00 LAsymmetrical UG=0.00 SSOC=0.00 20W TG=0.00 UAsymmetrical BOCG LEDAsymmetrical Flux lm 2774.64 291.10 cd/klm Position C=0.00 CG O RESCE196-QL13-S02 NTI - EVF/EVFEVFG G Date 04-08-2Name 013 LiP ne osition01_FLUName O RESCE196-QL13-S01 N2TI - EVF/EVFEVFG G Date 04-08-2Name 013 LiP no esition 30_Name LED Number ALTA LUM ' - EV2X20W FG Date 04-Name 05-2013 196-QL13-S04 EVF 2X20W LE Position ame 2X18W 196-QL13-S02 EVFG 2X18W Number 2X36W 196-QL13-S01 EVFG 2X36W 196-QL13-S04 2 INOSITAEVF LE Number 2 ne 01_FLUORESCENTI - EVF/EVFG 745mm x 170mm Date 04-08-2013 n osition01_FLUORESCENTI - EVF/EVFG 1640mm x 170mmDate 04-08-2013 Psosit3io0n_LED ALTA LUMINOSITA' - EVFG 1600mm x 21D am te 04-05-2013 C HalfplaLniP ese C HaLlfipnlaene 0m C HalfP po lasnietison 745m7m45xm 17m 736.00 C 5852.83 Ha87.36% lC fplH an e sH 1640m 7400xm C 2531.03 Ha87.36% lC fplH an e sH 1040.00 6m 0m 0xm21 m 1600 xm 02m 10 mmxm 210mm lfpH laanlefpsClaH neaslfplanes 405xm m1m m 77W 04 xm 51m 70 mmxm1Efficacy 70mm alm C lfp laanlefpsClaH nLuminaire easlfplanes Power 16m40xm 1172.00 6m m1m 1 m 7604 xm 01m 70 mmxm 170mm alm C lfp laanlefpsClaH nLuminaire easlfplanes1Power 2358.60 lm Luminaire Power 65.52 lm/W Luminaire Efficiency Flux W Efficacy 81.29 lm/W Luminaire Efficiency Flux W Efficacy 63.28 lm/W Efficiency C Halfp91.22% 600mm16x0201m m lC anH esaC 90 90 uminaire Flux 2358.60 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy 65.52 lm/W Luminaire Efficiency Flux 5852.83 87.36% lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy 81.29 lm/W Luminaire Flux Efficiency 2531.03 87.36% lm Luminaire90Power 40.00 W Efficacy 63.28 lm/W Efficiency 91.22% 180.0 0.0 180.0 0.0 180.0 0.0 2700.00 lm Maximum value 90 279.51 cd/klm 90 Position C=175.00 G=5.00Lamps Flux CG Asymmetrical 6700.00 lm Maximum value 90 279.51 cd/klm 90 Position C=175.00 G=5.00Lamps Flux CG Asymmetrical 2774.64 lm Maximum value 291.10 cd/klm 90 Position C=0.00 G=0.00 CG Asymmetrical 90 90 90 90 90 90 90 18 0.0180Lamps 0.0 lm0.0 0.0 Maximum 18 0.0Lamps 0lm .0 0.0 0Maximum 1 8 0.018CG 0.0 Asymmetrical 18900..00 0.0 0.0 . 0 1 8 0 . 0 1 8 0 . 0 0 . 0 1 8 0 . 0 1 8 0 . 0 1 8 0 . 0 . 0 0 . 0 amps Flux 2700.00 lm Maximum value 279.51 cd/klm Position C=175.00 G=5.00 Flux CG Asymmetrical 6700.00 value 279.51 cd/klm Position C=175.00 G=5.00 Flux CG Asymmetrical 2774.64 value 291.10 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 1 8 0 . 0 0.0 270.0 90.0 270.0 90.0 270.0

745mm x 170mm 0 180 745mm x 170mm 90 0 0 0 90 180 180 180 180

C Halfplanes 0

180.0

180

270 270 270

180

90°

90° 90° 90°

C Halfplanes 0

0 180.0

180

180°

180° 180° 180° 180°

180°

90° 90° 120° Gamma Angles 120° Gamma Angles 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°

75°

105° 105°

90°

105° 105°

180°

75°

90° 90°

30°

120 120 120

120

0°

45°(c)OxyTech 45° Srl 45°www.oxytech.it 180

КОД 240 240 GUARDEVFG18 30° 30° 30° 15° 15° 15° 30° GUARDEVFG36 300 300 GUARDEVFG58 30° 15° 0° LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech www.oxytech.it Srl www.oxytech.it0° 30° 1Srl 5° www.oxytech.it GUARDEVFG18IX GUARDEVFG36IX OxyTech Srl www.oxytech.it ESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it GUARDEVFG58IX 20302.0121 20302.0103 20302.0128 20301.0163 20301.0162 45°

105° 105°

180

105°

270 270

90°

90° 90°

45°

cd/klm

180 180 180 15°

180

240 240 240

60° 60°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 180

240

90°

120 120 120

15°

120

0°

90°

120° 120°

270 180°

120°

180°

105°

180° 180° 180°

120°

90°

120°

105°

105° 10

90°

90° 90

75°

75° 75

60°

60° 60

45°

45° 45

75°

105°

90° 90° 90° 90° 90° 90°

60°

90° 75°

75° 75° 75° 75° 75° 75°

60°

60° 60° 60° 60° 60° 60°

45°

cd/klm

180 180 180 15°

180

240 240 240

240

60° 60°

30°

60°

210

75°

30°

60°

45°

Srl 45° 45°(c)OxyTech 45° 45° 45°www.oxytech.it 45° 210

140

140 140

15°

140

90°

45°

75° 280

0°

75°

140

cd/klm

350

140

Page 1 LITESTAR

180

120°

90.0

60°

45°

75°

120

300

120 60° 60°

75° 75° 240

90.0 90.0

140

180

60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°

90.0

0.0

90.0

270.0

75°

105°

180.0

270.0

270

0.0

270

90° 90° 120° Gamma Angles 120° Gamma Angles 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°

75°

C Halfplanes270.0 270.0270.0 270.0 C alfplanes CH Halfplanes

0 180.0

105° 120° 120° 120° Gamma Gamma 120° Angles Gamma AnglesAngles Gamma Angles

60°

75° 75° 75° 75° 75° 75° 75° 75°

Page LITESTAR 1 45°

180

60°

EVFG Аксессуары по запросу

LITESTAR 45°

75° 75°

120

300 15°

180°

Gamma Angles

105°

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

45°

75° 75° 240

60°

120 60°

180

75°

180° 180° 180° 180°

75°

60°

45°

180

120

90° 90°

60° 60° 60°

120°

270 60

270

180 180°

270 105° 120° 120° 120° Gamma Angles Gamma Gamma 120° Angles Gamma AnglesAngles

105°

60°

75° 75° 75°

270.0

270

Gamma Angles

120

90°

180.0

270.0

270

270.0270.0270.0 126700.0mm x 210mm 90.0 90.0 90.0 90.0 1600mm x 210mm 180 90 0.0 90 0.0 180 180 180 90.0 90.0 0 0

Halfplanes CCHalfplanes

270

75°

105°

180

120°

270

Gamma Angles 105° 105° 105° 105°

270 270 270

180 180°

105° Gamma Gamma Angles Gamma Angles Gamma AnglesAngles

Gamma Angles

270.0

270

Gamma Angles

270

180.0

270.0

270

270.0270.0270.0 1267400.0mm x 170mm 90.0 90.0 90.0 90.0 1640mm x 170mm 180 90 0.0 90 0.0 180 180 180 90.0 90.0 0 0

Halfplanes CCHalfplanes

210

15° 210 210

210

280

280 280

280

60°

30°

60°

Page 1

210

45° 45° 45° 45° 45° ОПИСАНИЕ240 УСТАНОВКА 280 МАТЕРИАЛ 45° 240 280 cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm 300 300 300 300 350 350 350 350 ЗАЩИТНАЯ300РЕШЕТКА ДЛЯ ВЕТИЛЬНИКОВ 18Вт И 9Вт ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ cd/klm cd/klmcd/klm cd/klm 30° 30° 30°30° 3030° 15° 30° 30° 330° 15° 0° 0° 0° 0° 15° 15° 15° ° 30° 30° ° 15° 0° 0° 0° 0° 15° 15° 15° 15° 0° 3030° ° 30° 15° 0° 0° 0° 0° 15° 15° 15° 15° 30° 30° 30° 30° ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА15°ДЛЯ ВЕТИЛЬНИКОВ 36Вт15°И1520Вт - 30° 15° 15° 15° ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ cd/klm cd/klm cd/klm 300 350 cd/klm cd/klm cd/klm 300 350 ЗАЩИТНАЯ 3РЕШЕТКА ДЛЯ ВЕТИЛЬНИКОВ 58Вт И 27Вт ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ 15° 0° 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1Srl Page 1Srl www.oxytech.it LITESTAR LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech www.oxytech.it Page Page 1 Srl 1www.oxytech.it Page 1 LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech Page 1 Srl 1www.oxytech.it Page 1 0° 15° 30° LITESTAR 30° 1 5° www.oxytech.it 0° 15° 3LITESTAR 0° 30° LITESTAR 15www.oxytech.it °Page 15° 30° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Pag ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ ВЕТИЛЬНИКОВ 18Вт И 9Вт НЕРЖАВ ЕЮЩАЯ СТАЛЬ ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ ВЕТИЛЬНИКОВ 36Вт И 20Вт НЕРЖАВ ЕЮЩАЯ СТАЛЬ LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 Page 1 ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ДЛЯ ВЕТИЛЬНИКОВ 58Вт И 27Вт НЕРЖАВ ЕЮЩАЯ СТАЛЬ ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ ТИП 1 ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ ТИП 2 ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ ТИП 3 ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ ДИАМ. 1 1/2” ТИП 4 ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ ДИАМ. 2” ТИП 4 ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ 45° 45°

300 300 300

45° 45°

cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm

8 I Bartec Феam Kаталог 04

EVAC Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для ламп накаливания и газоразрядных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

EVAC

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6÷T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C-T200°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0054X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13.0075X INMETRO: CEPEL 14.2311X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 RINA: ELE18111CS_015 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стеклянный купол

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

силиконовая резина

Подключение кабеля

резьбовое подключение 3/4” NPT

Универсальное крепление

нержавеющая сталь

Электрические характеристики Питание (Блок Упраления)

индуктивный балласт 230B - 50Гц (cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический Е27/Е40

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм2 (для светильников с Блоком Управления)

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Потолочное крепление из нержавеющей стали в комплекте с болтами • Подвесное крепление из нержавеющей стали в комплекте с болтами • Крепление для установки на линейную опору 1”, 1 1/2”, 2” • Настенное крепление 45° из нержавеющей стали • Защитная решетка из оцинкованной стали • Защитная решетка из нержавеющей стали

• Отражатель из алюминия покрытый белой эмалью • Отражатель из нержавеющей стали AISI 316L • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Напряжение отличное от стандартного • Светильник в исполнение Ex de

Catalogo Feam0404I 9I 9 Bartec Феam Kаталог

Explosion Proof Electrical Equipment

EVAC Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

www.feam-ex.com

EVAC

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EVAC101

100Вт

T 135°C

E-27

1 x 3/4"

EVAC100

100Вт

T 135°C

E-27

2 x 3/4"

T4 T3 T4 T3 T4 T3 T4 T3

T 135°C T 160°C T 135°C T 160°C T 135°C T 160°C T 135°C T 160°C T 160°C T 190°C T 160°C T 190°C

E-27

1 x 3/4"

E-27

2 x 3/4"

E-40

1 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

E-40

1 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

EVAC201

200Вт

EVAC200

200Вт

EVAC301

300Вт

EVAC300

300Вт

EVAC501

500Вт

EVAC500

500Вт

EVAC101-100H

100Вт

T 135°C

E-27

1 x 3/4"

EVAC100-100H

100Вт

T 135°C

E-27

2 x 3/4"

T4 T3 T4 T5 T4 T3 T4 T3

T 135°C T 160°C T 135°C T 160°C T 135°C T 160°C T 135°C T 160°C

E-27

1 x 3/4"

E-27

2 x 3/4"

E-27

1 x 3/4"

E-27

2 x 3/4"

E-27

2 x 3/4”

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ГАЛОГЕННЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

EVAC201-150H

150Вт

EVAC200-150H

150Вт

EVAC301-250H

250Вт

EVAC300-250H

250Вт

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EVAC101-80HG

80Вт

T4 T3

T 135°C T 160°C

EVAC201-125HG

125Вт

EVAC301-250HG

250Вт

EVAC501-250HG

250Вт

EVAC501-400HG

400Вт

EVAC101-70HPNA

70Вт

T 135°C

EVAC301-150HPNA

150Вт

T 135°C

EVAC301-250HPNA

250Вт

T 160°C T 190°C

EVAC501-400HPNA

400Вт

T 190°C

T 140°C T 160°C T 140°C T 160°C T 160°C T 190°C

E-27

2 x 3/4”

E-40

2 x 3/4”

E-40

2 x 3/4”

T 190°C

E-40

2 x 3/4”

E-27

2 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EVAC101-100MH

100Вт

EVAC301-150MH

150Вт

T4 T3

EVAC301-250MH

250Вт

EVAC501-400MH

400Вт

T 140°C T 160°C T 135°C T 160°C T 140°C T 160°C T 160°C T 190°C

E-27

2 x 3/4"

E-27

2 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

E-27

1 x 3/4"

E-27

2 x 3/4"

E-40

1 x 3/4"

E-40

2 x 3/4"

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛАМП СМЕШАННОГО СВЕТА - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EVAC201-160MLL

160Вт

EVAC200-160MLL

160Вт

EVAC301-250MLL

250Вт

EVAC300-250MLL

250Вт

10 I Bartec Феam Kаталог 04

T 140°C T 160°C T 140°C T 160°C T 160°C T 190°C T 160°C T 190°C

Explosion Proof Electrical Equipment

EVAC Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

Ø D [мм]

Ø E [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДЕТАЛЬ

EVAC101

150

270

236

145

280

2,00

1 x 3/4”

EVAC100

150

270

236

145

280

2,00

2 x 3/4”

EVAC201

176

280

256

170

345

2,80

1 x 3/4”

EVAC200

176

280

256

170

345

2,80

2 x 3/4”

EVAC301

197

390

325

190

402

4,50

1 x 3/4”

EVAC300

197

390

325

190

402

4,50

2 x 3/4”

EVAC501

261

420

389

255

515

7,50

1 x 3/4”

EVAC500

261

420

389

255

515

7,50

2 x 3/4”

B Ø8 .5

Ø8 .5

80 60 3

ØA180 2X3/4”

200 180

80 60

200

ØA 3/4”

Конструктивные параметры

ØD ØE

КОД

ØD ØE

A [мм]

B [мм]

C [мм]

Ø D [мм]

Ø E [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

227

545

515

145

280

7,00

2 x 3/4”

227

565

545

170

345

9,50

2 x 3/4”

227

635

610

190

402

12,00

2 x 3/4”

227

695

670

255

515

15,50

2 x 3/4”

EVAC101-..HG EVAC101-..HPNA EVAC101-..MH EVAC201-..HG EVAC301-..HG EVAC301-..HPNA EVAC301-..MH EVAC501-..HG EVAC501-..HPNA EVAC501-..MH

Конструктивные параметры

0 Ø1

ØD ØE

192

28 28

5 200

3/4” NPT

Bartec Феam Kаталог 04 I 11

www.feam-ex.com

Конструктивные параметры

EVAC

Освещение Ex

Explosion Proof Electrical Equipment

EVAC Методы установки

Освещение Ex

Потолочная установка

3/4” NPT

www.feam-ex.com

EVAC

271

3/4” NPT

Подвесная установка

тип 2 3/4” NPT 310

3/4” NPT

180

3/4” NPT

Настенная установка

тип 3 58

315

3/4” NPT

12 I Bartec Феam Kаталог 04

тип 1

Explosion Proof Electrical Equipment

EVAC Методы установки

Освещение Ex

Установка на опору без использования разделительного фитинга Внутренняя схема монтажа на трубу

тип 4

www.feam-ex.com

EVAC

Кабельный ввод ISO-M25 тип PNA#02MON

тип 5

Установка на опору с использованием разделительного фитинга

тип 6

МОНТАЖНЫЕ ФИТТИНГИ

Bartec Феam Kаталог 04 I 13

Explosion Proof Electrical Equipment

EVAC Фотометрические кривые EVAC301-250HG

EVAC501-400HPNA

LuminLauim rein Measu La uim reinaLiu reminaire Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodE Ce 50 G Code CodF eV CuA omd E2V C AH C oE d2V e5/D A 0H CG 2E 5/D 0 VH AG C/2D50HG/D eE CA o1 d3 e F EA C1oF 3dE eA13 FEA13 inaire Measurem. Lamp NameNamEeLC V C -e3V0N 1C 2 5 G NameFNEaAm EVAC2eV 50 G RG NoA adm A aE -C 3 Ve20 0A5H 1C 2-G 35 E-0 VC 1HAR G 2C5--03C H 01 R G2-5C0R HG - CR N AH C aE m 2V5_eA 0CH C 2E 5_0 VCH ARG C_ 2C 50RHG_CRCode eE EV Am 0H /0 D C ode 13eNamE Line Line08 VeeA0P O R U E Deate EDVaAtCe2265D0-a 0 -_2C 06 8 N VnA AIe8 C -O 3E 0R 1 5O 0E H -M C RO am Ht6 G Number L_ainm 8_ LEViR 0 PM_ V AI2C P0M 8 _R RG R VIIO A C P U-E R RR IVC OIAUM -CREIV O RA C-C U ER VIAOC- EVANC e2 60-RD 0 a2-te 260-0068-22060-806-2008 Line

08_VAPORI MERCURIO - EVAC

Date

26-06-2008

Освещение Ex

Lu Lm am inLpau raem Lim in Lpa u Lim are m inpaLiu rLem am inpaire CC odoede H Qd C 050 0H P /0 D CC odoE edV C eA C o oLe E d42e V H C A Q C oW LE d4 o2 V H eS 0 d5A Q 0 e H C LW P 42E 0S50 V H /0D H A Q W P C LS 42/0D 500HW PS/D

Measu Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodF eE CA o6 d0 e F EA C6oF 0dE eA60 FEA60

EVAC501-400MH

am Lm am in Lpa u Lim arm einpaLiu L rem am inpaire LumLin aiL rpeu CodeCC A 4C 0 0do W odoedN C eC odV oe E d-E e N VC A V oE -4E N V ed0A e04M C V 00 -4H EE W 0/N D 0 V 4M 0 A0C V HW -4 /E D004M 00HW /D

ureeam su . rM ee ma.surem. MeasureM me.asM CodeCode F EA C9oF 4dE eA94 FEA94

LampLamp Lamp CodeCode HQC I-oEH d4Q e0I0 -EW4H /D 0Q 0 1

Lamp

C ode EVALCu4m0in0aM CMoed Code HQI-E 400W/D Luminaire Measurem. Lamp ireH/D aseurem.FEA94 Lamp NN am um eNbN ruEm 1obA C -e5V 4m H P-rP5 N C NameFN EVAC4eV 00 P S CP RE NeumN bE eV ruA aem eCV N N adeem urE m 1b0EN A e1VC N a rAE -uC0 5 V 1m e0 0A 10Ce 0 ES00A V 1 1HA-P 4C 0N-R 05AH 0-1 PC N 4R 0 A0-HCPR NA - CR a6m N AH C aE m 4V 0eA 0_H C 4 0S0 V_H A CP C RS 4_ 0C 0H RPS_CCRode NAV-EN4a0m N a m m e1 N boN a-ed5m uer0E m e11 Vb4 N A e N rV C a0 E m u-M 1 5 V m e40A 4-rC 5H 0 E0R 1 V M A4H C0--05M C 01R H4-0C 0R MH - CR m eN VN A a_Em 4 0M C4HE 0_0 VCM ARC H4 _0 C0RMH_CRCode HQI-E N eur m1beN r u1mber HQL 250W 4 0b H4 /D C ode EA 0 eNamE 0W C H0b1C -M NCaodmee FNEEaAV Ca4m 0E 0eM HC CV0eRA C E0 A C 0e /0 D1 94A 40u0m W/bDer N1umbN LiP ne osiLtiioP Sn D ILO R S IT N DeV atAeCED 0Pt6eS3 -2_0C 0-D 06 8 tio 1 m V 0 4P 0L0 H PS N A -O C R N-am VA 400 R Number 1 EA V 5 4T M C 060-a M Number 1 nne o0sN9L ita_iP o n e oeO 0 si9 ti_E o S n iP nAO 0A e oC9D sL-_5iITtS O iA o1O nA D 0 9IT O _EA AO PS LR D E A IO SPE S ARIL-O ETEN SAVS EA PIO -C RE N EVE SAS-CIE OVNAEC E aCte3 D0-H a 0 a3-te 200-0068-23000-806-2008 iP nn e_sA iN LtiLiaP onm no eeG s1i0tEi_oLN niP n eR O 0Cs_ tA i0oE1LE nN O 10UG 0 _E IHLNM L ER T-IA E MLN LU R AIIL-M LEIE C VTIAA -CLELVIC AC I -DNEaaVm e 06 a3-te 200-0068-23000-806-2008 onositionPosition LinePosiL 1 0o O UL1Ao I-iG M AR LA I-U CO IRG E VE AITC C teAe C EDV3aA0tCe-40D 2tH 03_00C8-RD Position PositiP Line 09_SODIO ALTA PRESSIONE - EVAC Date 30-06-2008 Position Li ne 10_ALOGENURI METALLICI - EVAC Date 30- 06- 2008 Position

Position

Luminaire Flux Luminaire Power 250.00 W 250.00 30.06 lm/W30.06 Luminaire Efficiency Flux 31321.36 57.80% Luminaire Power 400.00 W 400.00 78.30 lm/W78.30 Efficiency 66.64% Luminaire Luminaire Flux Luminaire Flux7514.24 Flux 7514.24 lm lm Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 250.00 W Efficacy 250.00 WLu Efficacy Efficacy 30.06 lm/W lm/W 30.06 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 31321.36 57.80% lm lm 57.80% Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 400.00 W Efficacy 400.00 WLu Efficacy 78.30 lm/W lm/W 78.30 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 23490.93 66.64% lm 23490.93 lm 66.64% Luminaire lm Luminaire Power Luminaire Power 400.00 400.00 WEfficacy 400.00 W LaEfficacy Efficacy 58.73 58.73 lm/W lm/W 58.73 lm/WEfficiency Efficiency Efficien M7514.24 ealm su7514.24 rlm em . 7514.24 Lm aEfficacy m inW pairlm/W e M ea57.80% slm u31321.36 re . 31321.36 Lm aEfficacy m inW pailm/W rEfficacy e M elm a66.64% su23490.93 relm m . Luminaire mW p Efficacy Luminaire Flux 23490.93 Power 400.00 W lm/W Efficiency 78.30% Luminaire Flux Luminaire 250.00 W Power Efficacy 30.06 Efficiency 57.80% Luminaire Flux 31321.36 lmm Luminaire 400.00 W Power Efficacy 78.30 Efficiency 66.64% Luminaire Flux 23490.93 Luminaire Power 400.00 W Power Efficacy 58.73 lm/W 58.73 Efficiency 78.30% HG Code FEA13Measurem. CC odoede EV HA QC L42 00m HW P Code FEA60Measurem. CC odoede EN VA V -4E0iLn 04aM Code FEAM9e4asurem. Code HQL I-a Em4p 00W/D u0m in/aDire L05u L a m inS pa/iD re LC um a0m i0H rW ep/D FluxLamps lm value cd/klm Position CG Double Symmetrical 47000.00 lm value 172.05 cd/klm Position CG Double Symmetrical 13000.00 lmElm Maximum Position Double Symmetrical 47000.00 lmSymmetrical Maximum cd/klm Position CG Double Symmetrical Lamps 30000.00 lm Maximum 202.16 cd/klm Position CG Lamps FluxFlux Lamps Flux 13000.00 FluxN 13000.00 13000.00 Maximum Maximum value value 152.00 cd/klm 152.00 cd/klm cd/klm C=0.00 C=0.00 G=0.00 G=0.00 G=0.00 Lamps Flux CGFlux Lamps Flux Double CG Double Flux Symmetrical CGN 47000.00 Double 47000.00 Maximum Maximum value 172.05 value 172.05 cd/klm 172.05 cd/klm cd/klm Position C=0.00 G=0.00 C=0.00 G=0.00 G=0.00 Lamps Flux CGFlux Lamps Double Flux CG Double Flux Symmetrical CGN30000.00 Double Symmetrical 30000.00 lm Maximum value 202.16 value 202.16 cd/klm 202.16 cd/klmNC=0.00 cd/klm C=0.00 G=0.00 G=0.00 CG Symmetrical Double CG Double Symm CG DS 0o1de250HE GV-FCGLamps R-218 Lamps ame VA13000.00 CMaximum 2lm 5o 0d HeG _lm Cvalue R NN aC=0.00 m uPosition m e beG=0.00 rPosition EV 1 AC=0.00 C-Position 5 0 0H P N1A8CLamps C aSymmetrical me Elm VA47000.00 CMaximum 4lm 0o 0d HeP Slm _value C REA6value NN aC=0.00 m uPosition m e beG=0.00 rPosition E1 VA C 5e0C1C=0.00 4G=0.00 0E0VM HC -Lamps aSymmetrical me30000.00 Elm VA C 0 HF_ Cvalue uPosition mbeG=0.00 rPosition 1 CPosition C 1Maximum 96-Qvalue L152.00 1 3-152.00 R0cd/klm 2 152.00 C0C o1d oe4 dG=0.00 eCG E V L /-C=0.00 24 10R 0HLamps PFlux S /DLamps C FMaximum 0172.05 CC=0.00 o-d od e A N4 A0CV0R -M EH4/Flux 0DLamps 0W C o4 dlm e0MMaximum E ARMaximum 94 value odeG=0.00 HC=0.00 QDouble I-E 4C=0.00 0Symmetrical 0WCG /D G=0.00 30000.00 lm Maximum value 202.16 cd/klm Position C=0.00 Double O RI MER CURIO - EVAC Date 26-06-2Name 008 LiP ne osition09_SON DNumber IO N0E0H -E Date 30-06-2N0a0m 8e LiP no esition 10_N AaLm OeG Em NE Ue RrAI C M AL4L0I0CM IH - E-VCARC Date 30-N 06a-m 20e08 EVAC400MH_CR Position ame 196-QL13-S02 EVFG 2X18W 196-QL13-S02 EVFG 2X18W a mA e LTAEP V 2R AE CS -5S0I1O4 PV NA AC- CR EVAC400HPS_CR Nu b V 1-E 5T 01 Number 1 ne 01_FLUORESCENTI - EVF/EVFG Diam=240mm Date 04-08-2013 n osition09_SODIO ALTA PRESSIONE - EVA Date 30-06-2008 Psosit1io0n_ALOGENURI METALLICI - EVAC Diam=290mmDate 30-06-2008 C HalfplaLniP ese DC iam=290mm C HaLlfipnlaene C HalfP po lasnietison Diam= 0m C31321.36 Ha57.80% lC fplH an sH Diam= 0m C23490.93 Ha66.64% lC fplH an sH D2ia4m D =250.00 2im a4m 0m =2D m 4ia0m= m240m m ae C llm fp laanlefpsClaH nLuminaire easlfplanes Power D2ia9m D =400.00 2im a9m 0m =2D m 9ia0m= m290m m ae C llm fp laanlefpsClaH nLuminaire easlfplanesDPower D0iammmD =400.00 2ia9m 0m =2D m 9ia0m= m290m m lfpH laanlefpsClaH neaslfplanes 7514.24 lm Luminaire Power W Efficacy 30.06 lm/W Luminaire Efficiency Flux W Efficacy 78.30 lm/W Luminaire Efficiency Flux W Efficacy 58.73 lm/W Efficiency C Halfp78.30% iam=29 lC anH esaC uminaire Flux 2358.60 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy 65.52 lm/W Luminaire Efficiency Flux 31321.36 87.36% lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 78.30 lm/W Luminaire Flux Efficiency 23490.93 66.64% lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 58.73 lm/W Efficiency 78.30% 180.0 0.0 180.0 0.0 180.0 0.0 13000.00 lm Maximum value 152.00 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 Lamps Flux CG Double Symmetrical 47000.00 lm Maximum value 172.05 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 Lamps Flux CG Double Symmetrical 30000.00 lm Maximum value 202.16 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 CG Double Symmetrical 18 0.0180Lamps 0.0 lm 180.0Lamps 0 0.0 0Maximum .0180.0Flux 18 0..00 0.0 0.0 Maximum 0.0 180.018Flux 0.0CG 19800.Double .0 .0 0.0 value 0.0 Double 18900..00 Symmetrical 0.0 0.0 amps Flux 2700.00 lm Maximum value 279.51 cd/klm Position C=175.00 G=5.00 CG 47000.00 value 172.05 cd/klm Position G=0.00 Symmetrical 30000.000.lm 202.16 cd/klm Position C=0.00 180.0 180.018CG 0.0 27 0.0 90Asymmetrical 27C=0.00 0.0 0 270.0 G=0.00 90

Diam=240mm

745mm x 170mm 90

180

C Halfplanes

90 0

1080.0

270

180 180 180 0 180

180

270.0

EVAC www.feam-ex.com

105°

90°

180 120°

90°

Gamma Angles 105° 105° 105° 105°

180°

90° 90° 90°

75°

105° 105°

90° 90° 40

45°

60° 60° 60°

90° 90°

180°

15°

45°(c)OxyTech 45° Srl 45°www.oxytech.it 120

120

0°

160

240 15° 15° 15°

30°

200

15°

0°

15°

120 120 120 15°

120

160 160 160

160

200 200 200

200

60° 60°

30°

105° 105°

105°

270.0

270 270

0°

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 120

160 cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm

30°

15°

90°

30° 30° 30°30° 3030° ° 30°

180°

0°

cd/klm

200

75°

120 120 120 15°

120

160 160 160

160

200 200 200

200

60° 60°

30°

120°

90°

120°

105°

90° 75°

75° 75° 75° 75° 75° 75°

60°

60° 60° 60° 60° 60° 60°

150

45°

0°

15° 15° 15°

cd/klm

15°

45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

Srl 45° 45°(c)OxyTech 45° 45° 45°www.oxytech.it 45° 150

30°

100

100 100

100

90°

90° 90

75°

75° 75

60°

60° 60

45°

45° 45

45°

75° 200

0°

75°

100

cd/klm

150

15° 150 150

150

200

200 200

200

250

250 250

250

60°

30°

60°

Page 1

150

45° 200

30° 30° 330° 0°

3030° ° 30°

30°

15° 250

cd/klm

200 15° 15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

15° 0°

0°

0° 15° cd/klm

250

30° 15° 0° Page 1Srl www.oxytech.it LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech Page 1 Srl 1www.oxytech.it Page 1 0° 3LITESTAR 0° 30° LITESTAR 15www.oxytech.it °Page (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

УСТАНОВКА LITESTAR

15°

45°

15°

250

100 30°

60°

cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm

200 15°

15°

30°

45°

cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm 15° 15°

15°

30°

30° 30°

30°

cd/klm 30°

Pag

МАТЕРИАЛ Page 1

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 100 / 101

АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННЫЙ БЕЛОЙ ЭМАЛЬЮ

203.020.071

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 200 / 201

АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННЫЙ БЕЛОЙ ЭМАЛЬЮ

203.020.072

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 300 / 301

АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННЫЙ БЕЛОЙ ЭМАЛЬЮ

203.020.073

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 500 / 501

АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННЫЙ БЕЛОЙ ЭМАЛЬЮ

203.020.025

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ EVAC 100 / 101

НЕРЖАВ ЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.026

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ EVAC 200 / 201

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.027

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ EVAC 300 / 301

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.028

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ EVAC 500 / 501

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.074

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 100 / 101

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

203.020.075

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 200 / 201

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

203.020.076

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 300 / 301

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

203.020.077

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 500 / 501

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

203.020.037

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 100 / 101

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.038

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 200 / 201

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.039

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 300 / 301

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.040

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 500 / 501

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

203.020.078

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

203.020.079

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

203.020.082

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 2

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

КРЕПЛЕНИЕ НА ОПОРУ БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО ФИТИНГА

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ

КРЕПЛЕНИЕ НА ОПОРУ 25° БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО ФИТИНГА

ТИП 5

АЛЮМИНИЙ

КРЕПЛЕНИЕ НА ОПОРУ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО ФИТИНГА

ТИП 6

АЛЮМИНИЙ

14 I Bartec Феam Kаталог 04

105° 10

60°

203.020.070

20303.0124

105°

75°

60°

ОПИСАНИЕ LITESTAR

90°

45°

160

30° 15° 0° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1Srl LITESTAR LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech www.oxytech.it Page Page 1 Srl 1www.oxytech.it Page 1 30° LITESTAR 30° 1 5° www.oxytech.it 0°

60°

Page 1 LITESTAR

15°

105°

180° 180° 180°

cd/klm

120

15° 15° 15°

30°

120° 120°

120°

90° 90° 90° 90° 90° 90°

90°

45°

75° 75° 160

45° 45°

15° 15° 15°

200

80 30°

120°

90.0

100

45°

90.0 90.0

270 180°

75°

105°

90.0

0.0

90.0

270.0

180

270

90° 90° 120° Gamma Angles 120° Gamma Angles 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°

90° 90°

60° 60°

КОД

OxyTech Srl www.oxytech.it ESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

105° 120° 120° 120° Gamma Gamma 120° Angles Gamma AnglesAngles Gamma Angles

120

cd/klm

15°

180 180

180

0.0

180.0

270

75°

60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°

300

LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech www.oxytech.it Srl www.oxytech.it0° 30° 1Srl 5° www.oxytech.it

1080.0

Gamma Angles

180 270

60°

EVAC Аксессуары по запросу 30° 30° 30°

90 0

105°

75° 75°

45° 45°

45°

180°

75° 75° 75° 75° 75° 75° 75° 75°

Page LITESTAR 1 45°

180

180° 180° 180° 180°

60°

45°

75° 75° 160

200

LITESTAR 45°

60°

30°

60°

30°

120

75°

180 120°

C Halfplanes270.0 270.0270.0 270.0 C alfplanes CH Halfplanes

270

90 90.0

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

60°

75°

90.0

270.0

90 0

180

0.0

270

80 60°

75° 75° 75°

0.0

180°

75°

105° 105°

90°

270.0

270 270 270

270.0270.0270.0 D 90.0 90.0 90.0 90.0 27ia0m .0=290mm 90 90 Diam=290mm

Halfplanes CCHalfplanes

180.0

180

90° 90° 120° Gamma Angles 120° Gamma Angles 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°

75°

105° 120° 120° 120° Gamma Angles Gamma Gamma 120° Angles Gamma AnglesAngles

105°

1080.0

270

270 180° 180° 180° 180°

C Halfplanes

Gamma Angles

180 270

270 40

180 180 180

270

105° Gamma Gamma Angles Gamma Angles Gamma AnglesAngles

270

90 90.0

180°

990 0.0 90 180

0.0

90.0

270.0

90.0 90.0 90.0 Diam=290mm

Gamma Angles

0.0

180.0

180

270 270 270

270.0270.0270.0 D ia0m 27 .0=290mm

Halfplanes CCHalfplanes

Page 1

EVAC-LED Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники на светодиодах

Освещение Ex

EVAC-LED

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

www.feam-ex.com

EVAC501-48LED

EVAC201-32LED

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T135°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0054X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Технические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стеклянный купол

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

силиконовая резина

Подключение кабеля

2резьбовых подключения 1/2” NPT (EVAC201-32LED) 1 резьбовое подключение 1” NPT (для установки на линейную опору - EVAC501-48LED) 2 резьбовых подключения 3/4” NPT (с универсальным креплением - EVAC501-48LED)

Электрические характеристики Питание (Блок Упраления)

32Вт - 120 или 230 или 277В АС, 700мА, частота 50 ÷ 60Гц ± 5% (4 светодиода) 48Вт - 100 - 270В АС, 700мА, частота 50 ÷ 60Гц ± 5% (6 светодиода)

Тип лампы

4 светодиода по 8Вт - ориентировочная минимальная яркость 3000лм, тип светодиода: “ Холодно-белый” - Эффективность>83% со световой отдачей равной лампе 150Вт MH 6 светодиодов по 8Вт - ориентировочная минимальная яркость 5200лм, тип светодиода: “ Холодно-белый” - Эффективность>83% со световой отдачей равной лампе 250Вт MH

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Bнешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Резьбовое подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 15

Explosion Proof Electrical Equipment

EVAC-LED Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

EVAC201-32LED

СВЕРХМОЩНЫЕ СВЕТОДИОДЫ

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

КОЛИЧЕСТВО СВЕТОДИОДОВ

МОЩНОСТЬ [W]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

T 135°C

32Вт

1 x 1/2"

48Вт

1 x 3/4"

СВЕТИЛЬНИКИ НА СВЕТОДИОДАХ - ПИТАНИЕ 100-270В АС 700мA 50/60Гц СВЕРХМОЩНЫЕ EVAC201-48LED T4 T 135°C СВЕТОДИОДЫ Примечание: Светильники поставляются в комплекте со светодиодной матрицей

EVAC-LED Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

Ø C [мм]

Ø D [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVAC201-32LED

210

130

176

239

4,5

2 x 1/2"

EVAC201-48LED

360

225

176

365

6,80

2 x 3/4"

EVAC201-48LED

400

225

176

6,80

1 x 1"

Конструктивные параметры

C B

B 80

1x1”

2x1/2”NPT

2x3/4”

ØC

EVAC-LED Методы установки Потолочная установка

тип 1

Включена в стандартную комплектацию

16 I Bartec Феam Kаталог 04

1/2” NPT

3/4” NPT

3/4” NPT 271

1/2” NPT 239

www.feam-ex.com

EVAC-LED

СВЕТИЛЬНИКИ НА СВЕТОДИОДАХ - ПИТАНИЕ 120/230/277В АС 700мA 50/60Гц

EVAC-LED Методы установки

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

Подвесная установка

тип 2

310 1/2” NPT

www.feam-ex.com

277

1/2” NPT

EVAC-LED

3/4” NPT

Настенная установка

тип 3

315 270

3/4” NPT

1/2” NPT

3/4” NPT

1/2” NPT

Включена в стандартную комплектацию

Крепление на опору – без использования разделительного фитинга Внутренняя схема монтажа на опору Кабельный ввод ISO-M25 тип PNA#02MON

тип 4

тип 5

Bartec Феam Kаталог 04 I 17

EVAC-LED Методы установки и фотометрические кривые EVAC201-32LED

EVAC-32LED

Code

Освещение Ex крепление на опору с использованием разделительного фитинга

EVAC501-48LED

LuminLauirmein MeasMuera esmM as. urem. La uim reinLau irm e inaire u.reeam su .M reem Code CodE CeE-3VC 2ALoC E CodeCode0C0o2d1e0100C S dE-eD AE CD -32LED o1 d0 e0 eV CA od 3 V2ALCE-E D 3V 2L 2-1 00 0-1 2S101001-0S2010110-S001 NameNamEeV CE-e4VN _ALaC E NamN e ameENVaA -N LAE D m e_ALCE-E AE CD -4_LED aCm e4E NA am E-D 4 V D 4V _L mC EeV E--L V AD C--E 4LV EA DC -4-LED-4 Line Line23LL_ LeE UT2 M I_N O SIIN A 'S-AIN ELA VU'A D 9a2 7t0e uin m in a3iL r_A eiL MV eaA sC uartee mD . ate 0 nLE e2TD 3A E D AU LM T 2D 3A_ALLLE D A LLU TM A LT O T O SM -C IE TIN A VO 'A-S CEITVAA'C- E D4a-t1e2 0-41D -1 -0149-1720-0 14 9-7102-1970 Code

Explosion Proof Electrical Equipment

LuminL rLep Measu Laa uim m ian Lm a uip m rLeianm aLipu reL maim napire Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. e F-o4L S 1 xU 4E1 LV EF D Code C E C LS EE Code Cod1e9C6o-d Qe 3--Q C dFS LC U S 1x4LED Co od dC eoV CdA oed Ce E Vd8U C A e F C oL d U -D 4 V eoO S8A Le C LE O -D 4 S8 xS L 4AE O D E1-4 D x84SLOED 1L916C oR 1dL0 9e13 63-Q -RL0113936-R -Q0L313-R03 1-eur6Vm NameN Eb A C _N NameNamEeV CE-eLVEN -m N m r_VL1AEC Nu am m N euV Nem ar b m NeE A1LbC aE eE m -D r6 Vue_A 1LCbE-eD 6E D-6_LED NA am ADC aE -6L VeE AD C--6LEEVDA-C 6-LED-6 Line P E D A T LitLE U M O S IIT A -TIE auC 0t5e0 -240-D 15 3 i3L ous_inm aDsA rte emD . ate04 o_sAL ioTD n2A3IAN LionsePi2tLo niLte iP on2ano 3isr_eL itLiLn oE2P e nD 3A L _LU LTE M AD N LA U OL'M S A N TV A O LA 'U S-CM IE TIA V N'AO -CS EIVTA AC ' -MEeV D-a 0 a0-te 240-0153-20041-305-2013

Lamp Code

002110-S001

FLUSSO 1x4LED Code

EVAC-48LED

Code

LampLampLamp Lamp Code CodF SLOU LUE1 eLCUoS de F C1S oxFS d6LeO SDxS6F O LLE1UD xS6S LO ED1x6LED NumbN erum1bNeur m1beN r u1mber 1 PositioPnositiP onositionPosition

Lamp Code

196-QL13-R03

тип 6

FLUSSO 1x6LED

Name EVAC-4_2107.37 LED Name EVAC32.00 -LED-4 W Number lm/W 1 NaEfficiency me EVAC-6_3198.58 LED Name EVAC -LED-6W Numbe r 1 Luminaire Flux Luminaire 48.00 lm/W 100.00% Luminaire Flux lm2107.37 Luminaire Power Efficacy 65.86 99.45% Luminaire lm Luminaire 32.00 W Efficacy 65.86 lm/W Luminaire Luminaire W W 65.86 lm/W lm/W Luminaire Flux 99.45% 3198.58 lm Luminaire lm Power Luminaire Power Luminaire W Efficacy W 48.00 Efficacy 66.64 lm/W lm/W 66.64Efficiency lm/WEfficiency Efficiency Efficiency 100.00% 100.00% 100.00% eM as rSeIm L um LiaEfficacy nm aipreEfficacy M aIlm sNu rSeITm LaEfficacy mW p Efficacy66.64 LLuminaire ine Flux 23_LFlux ED ALTFlux AM L2107.37 U INuO Tlm A.' - 2107.37 EVlm AC DatPower e Luminaire 0Power 4-12-19Power 70 32.0032.00 Posit65.86 ion LLuminaire ine Efficiency 2Luminaire 3_Efficiency LFlux ED ALTEfficiency AFlux L3198.58 UeM O A.'99.45% - E3198.58 Vlm AC99.45% Date 0Power 4-05-201Power 3 48.0048.00 Positi66.64 on 2uLmEiD Code 002110M -Se0a0s1urem. CodCeode EVAFC LU -4 Lm OiaD 1axip4 Code 196-QLM 13 Code FLUSSLOam 1xp6LED naire LS8uS LE nm reLED e-aRs0u3rem. Maximum value cd/klm Position Symmetrical Flux Flux lmE Luminaire 32.00 Efficacy 65.86 Flux lm E Efficacy 66.64 Lamps FluxLuminaire 2119.00 value cd/klm C=205.00 Asymmetrical 2119.00 value 960.17 cd/klm G=10.00 CG Lamps Flux Lamps Flux 2119.00 lm value 960.17 cd/klm cd/klm G=10.00 Lamps G=10.00 Lamps Lamps Flux Asymmetrical CG 3198.58 Flux Asymmetrical 3198.58 lm Maximum value value 913.86 cd/klm 913.86 cd/klm Position C=20.00 C=20.00 CG Double CG Double Symmetrical CG Double Symmetrical Symmetrical N2107.37 amlm e 2119.00 VA Clm -Maximum L EoD 4lm Power NPosition am N euPosition mbeElm/W rPosition VA1C-6 _oLdC EeC=205.00 N3198.58 aAsymmetrical mlm e 3198.58 VA3198.58 Clm -Luminaire L 6lmPower Ncd/klm uPosition mbelm/W rPosition 1 C=20.00 C_oLdEeD EVAC -32LELamps D C de-Maximum 0Maximum 0211value 0Maximum -S0 0960.17 1 W960.17 CPosition oDdeEfficiency EC=205.00 VG=10.00 AFC LLamps U -4C=205.00 S8S LE O DFlux 199.45% x4Luminaire LCG EFlux DCG CEoD de-Maximum 1Maximum 96-Qvalue L1 348.00 -913.86 R 03W913.86 CC=20.00 odEfficiency eG=12.50 FG=12.50 LUS SG=12.50 O 100.00% 1xCG 6LG=12.50 EDDouble LT INCO-4S_IT AD ' - EV A C D a t e 0 4 1 2 1 9 7 0 L i n e P o s i t i o 2 n 3 _ L E D A L T A L U M I N O S I T A ' E V A C D a t e 0 4 0 5 2 0 1 3 P o s i t i o n NaAm eA LU EM VA LE N a m e E V A C L E D 4 N a m N e u m b e E r V A 1 C 6 _ L E D N a m e E V A C L E D 6 N u m b e r 1 Lamps Flux 2119.00 lm Maximum value 960.17 cd/klm Position C=205.00 G=10.00 CG Asymmetrical Lamps Flux 3198.58 lm Maximum value 913.86 cd/klm Position C=20.00 G=12.50 CG Double Symmetrical ine 23_LED ALTA LUMINOSITA' - EVAC Date 04-12-1970 LinePositio2n3_LED ALTA LUMINOSITA' - EVAC Date 04-05-2013 Position Diam= 0m C Ha100.00% lC fplH an sH DiamD =1ia7m 0D m32.00 CH alfHp i7a0mm=m 170mEfficacy m = 1im a7m 0m =D 1W m C alaC lfnpeH lasanlefC pslaH naelfsplanesPower D1ia7m D =48.00 1im a7m 0m =1D m 7ia0m= m170m m ae C lfp laanlefpsClaH neaslfplanes 2107.37 lm Luminaire Power 65.86 lm/W LuminaireEfficiency Flux 3198.58 99.45% lm Luminaire W Efficacy 66.64 lm/W Efficiency Diam=170mPower m C HalfLuminaire planes Diam=170mPower m C Halfplanes uminaire Flux 2107.37 lm Luminaire 32.00 W Efficacy 65.86 lm/W Efficiency Flux 3198.58 99.45% lm Luminaire 48.00 W Efficacy 66.64 lm/W Efficiency 100.00% 2119.00 lm Maximum value 960.17 cd/klm Position C=205.00 G=10.00 Lamps Flux CG Asymmetrical 3198.58 lm Maximum value 913.86 cd/klm Position C=20.00 G=12.50 CG Double Symmetrical 1G=12.50 80.0180.0180.0CG 0.0 0.0 0.0 1800.0Asymmetrical .0 0.0 value 80.0180Flux .0CG 108.00Double .0 0.0 180.10Lamps amps Flux 2119.00 lm Maximum value 960.17 cd/klm Position C=205.00 G=10.00 3198.58 0 lm.00.0 0.0Maximum 913.86 cd/klm Position Symmetrical 18 0.0 18C=20.00 0.0

Diam=170mm

0 es C Half2p7l0a.n

90 0

0180.0

180

EVAC-LED

180

90.0

180°

120°

270 200

105°

180°

Gamma Angles 90°105° 105° 105° 105°

200

75°

105°

90°

180°

200

200 200

1080.0

180 270

270.0

105°

200

90° 75°

75° 75°

200

75°

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

200

200 200

60°

90°

200

400

60° 30°

15°

45°

45° 45°

45° LITESTAR

75° 800

60°

60° 60°

600

400

400 400

600 600

600

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

120°

200

120°

105° 105° 105° 105°

90°

105°

75°

90°

60°

90°

105°

90° 90° 90°

90°

75° 75° 75°

75°

60° 60° 60°

60°

45° 45° 45°

45°

60°

90°

75° 75° 75° 75° 75° 75° 75°

75°

200

75°

75°45° 75°

400

200 200 200

200

400 400 400

400

600

60°

60°cd/klm 60°

15°

800 800

45°

75°

800

60°

400

1000

60°

30°

15°

45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 600 45° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

600 600 600

0°

600

LITESTAR Page 1

800

75°

200

45°

60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°

400 1000 0°

120° 120° 120° 120° 105°

600

200

45°

60°

180° 180° 180° 180°

200 200 200

600

75°

90.0

400

60°

75°

90.0

120°

180°

400

90°

90.0

270.0

180°

105°

90.0 90.0 90.0

0.0

270

Gamma Angles

75°

105°

0.0

270

120°Gamma Angles 180° 120°Gamma Angles 90° 90°105° 105° 105° 105°105° 105° 105° 105°

105°

270.0270.0270.0 29700.0.0

Halfplanes CCHalfplanes

180.0

180 270

Gamma Angles 120° 120°Gamma 120° Gamma Angles Gamma AnglesAngles 120°

200

270 270 270

105°

90°

90° 90°

180 180 180

180°180° 180° 180°

200

C Hal2fp7l0a.0nes

180

90 90.0 0

Gamma Gamma Gamma Angles AnglesAngles Gamma Angles

Gamma Angles

0.0

270

Gamma Angles

90 0

180

180 270

90.90 0 90.9 00.0 90.0 90 90 Diam=170mm

0.0

270.0

180 270

270 270 270

900.= .0 0170mm 270.2070.0270.0D2ia7m

Halfplanes CCHalfplanes

180.0

270.0

180 180 180

90 0

www.feam-ex.com

Diam=170mm

60°cd/klm

600

15°

800 800 800

60°

30°

Page 1

800

800 45°

45°

800

1000 1000 1000 1000 0° 0° 0°

45°

800

cd/klm cd/klmcd/klm cd/klm

EVAC-LED Аксессуары по запросу 30° 30°

30°

15° 15°

30°

15°

1000

30°

15°

0°

15° 15°

15° cd/klm

15°

30°

0° 30° 30° 330° 0° 330°

15° 15° 15°

30°

15°

0°

30°

КОД

1000

0°

cd/klm

1000

15° 0° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech www.oxytech.it Page Srl 1 www.oxytech.it 1Page 1 30LITESTAR ° 30° 1Srl 5Page ° www.oxytech.it 0°

cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm

15° 15° 15°

15°

30°

15°

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

30° 30° 30°

30°

cd/klm Page Page 1 Page 1 1Page 1

30°

Page 1 ОПИСАНИЕ

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

OxyTech Srl www.oxytech.it TESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

cd/klm

1000

LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it0° LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl www.oxytech.it 30° 1Srl 5° www.oxytech.it

LITESTAR

15°

45°

1000 1000 1000 1000

Page 1

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20302.0103

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ ПРИ ПОМОЩИ РЫМ-БОЛТОВ ДЛЯ EVAC/PRC

ТИП 2

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20301.0171

КРЕПЛЕНИЕ НА ОПОРУ БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО ФИТИНГА

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ

20303.0124 + 20301.0169*

КРЕПЛЕНИЕ НА ОПОРУ 25° БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО ФИТИНГА

ТИП 5

АЛЮМИНИЙ

КРЕПЛЕНИЕ НА ОПОРУ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО ФИТИНГА

ТИП 6

АЛЮМИНИЙ

Page 1

*только для модели EVAC201-48LED

18 I Bartec Феam Kаталог 04

EVP-100 Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

переносные светильники

Освещение Ex

www.feam-ex.com

EVP-100

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0054X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13.0075X INMETRO: CEPEL 14.2311X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 RINA: ELE18111CS_015 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС):13.03516.315

Технические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стеклянный купол

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Защитная решетка

оцинкованная сталь

Прокладка

силиконовая резина

Подключение кабеля

кабельный ввод 1/2” NPT из никелированной латуни (для бронированного кабеля)

Электрические характеристики Питание

12 ÷ 230В AC/DC

Патрон

керамический E27

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Bнешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу

Bartec Феam Kаталог 04 I 19

Explosion Proof Electrical Equipment

EVP-100 Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДЕТАЛЬ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ/СВЕТОДИОДНЫХ/ГАЛОГЕННЫХ/ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ. ПИТАНИЕ 230В, 50Гц 100Вт

T 135°C

E-27

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 1/2" NPT

EVP-100 Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

Ø D [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДЕТАЛЬ

EVP100

395

257

287

150

4,00

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 1/2" NPT

Конструктивные параметры

www.feam-ex.com

EVP-100

EVP100

ØD C

20 I Bartec Феam Kаталог 04

AWL Взрывозащищенные

авиационные заградительные огни и щиты управления

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

www.feam-ex.com

AWL

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T4/T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T135°/T85°CC Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0054X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Технические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стеклянный купол

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

силиконовая резина

Подключение кабеля

резьбовое подключение 3/4” NPT

Линза Френеля

ударопрочный акрил устойчивый к высоким температурам

Электрические характеристики Патрон

керамический Е27

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм2

Средняя интенсивность

сигнальная группа с мигающим светом, интенсивностью 1450 / 2000 cd ( выше 45м )

Низкая интенсивность

сигнальная группа с постоянным светом, интенсивностью 30 cd ( до 45м )

Реализация

одинарный огонь - двойной огонь ( 1 главный + 1 резерв ) в соответствии с рекомендациями ICAO

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Защитная решетка из оцинкованной стали • Защитная решетка из нержавеющей стали • Крепеж сигнальной группы и панели управления согласно спецификации заказчика

• Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Резьбовое подключение отличное от стандартного • Ксеноновая лампа-вспышка 6j • Напряжение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 21

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ВСПЫШКА [x/мин.]

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVAC201-F EVAC200-F EVAC201-XF EVAC200-XF EVAC201-F2R EVAC201-XF2R EVAC301-25R EVAC300-25R

100Вт ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ 100Вт ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ 2J КСЕНОНОВАЯ ЛАМПА-ВСПЫШКА 2J КСЕНОНОВАЯ ЛАМПА-ВСПЫШКА 2 x 100Вт ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ 2 x 2J КСЕНОНОВАЯ ЛАМПА-ВСПЫШКА 40Вт ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ 40Вт ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ

T4 T4 T6 T6 T4 T6 T4 T4

T 135°C T 135°C T 85°C T 85°C T 135°C T 85°C T 135°C T 135°C

65 ±10 65 ±10 65 ±10 -

E-27 E-27 E-27 E-27 E-27 E-27 E-27 E-27

1 x 3/4" 2 x 3/4" 1 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 1 x 3/4" 2 x 3/4"

A A-1 C C-1 B D C C-1

AWL Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

415

200

4,50

1 x 3/4"

430 280 790 630 345 -

415 260 260 415 260 322 322

200 176 176 200 176 197 197

475 453 -

4,50 4,50 4,00 9,00 8,00 7,00 7,00

2 x 3/4" 1 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 1 x 3/4" 2 x 3/4"

A-1 C C-1 B D C C-1

EVAC201-F EVAC200-F EVAC201-XF EVAC200-XF EVAC201-F2R EVAC201-XF2R EVAC301-25R EVAC300-25R

ØC

ЧЕРТЕЖ

D ØC

ØC

180 200

1x3/4”

3/4”

D ØC

ØC

www.feam-ex.com

AWL

AWL Технические данные

1x3/4”

180 200

3/4”

AWL Аксессуары по запросу КОД

ОПИСАНИЕ

МАТЕРИАЛ

20302.0075

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 200 / 201

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0076

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 300 / 301

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0038

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ EVAC 200 / 201

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0039

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 300 / 301

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0078

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

1030.00055

ЛИНЗА ФРЕНЕЛЯ КРАСНАЯ Ø155mm

АКРИЛ

1030.00186

ЛИНЗА ФРЕНЕЛЯ ОРАНЖЕВАЯ Ø155mm

АКРИЛ

1030.00211

ЛИНЗА ФРЕНЕЛЯ ЗЕЛЕНАЯ Ø155mm

АКРИЛ

1030.00213

ЛИНЗА ФРЕНЕЛЯ БЕЛАЯ Ø155mm

АКРИЛ

22 I Bartec Феam Kаталог 04

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

MIOL-LIOL Взрывозащищенные

светодиодные авиационные заградительные огни средней и низкой интенсивности

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

www.feam-ex.com

MIOL - LIOL

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6 / T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C / T100°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0054X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13.0075X INMETRO: CEPEL 14.2311X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 RINA: ELE18111CS_015 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315 Международные стандарты и Рекомендуемая практика ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - 4-е издание (ноябрь 2004 г.) Глава 6: Проблесковые огни средней интенсивности типа: A-B-C - Огни с непрерывным режимом работы MIOL-A / MIOL-B / MIOL-С Глава 6: Огни низкой интенсивности типа: А-В с непрерывным режимом работы LIOL-A / LIOL-B

СООТВЕТСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ ПО МАРКИРОВКЕ ПРЕПЯТСТВИЙ

FAA Консультативный циркуляр AC150/5345-43F E.B.#67 - Заградительные огни типа: MIOL-A / MIOL-B / MIOL-С / LIOL-A / LIOL-B

Механические характеристики Корпус Стеклянный купол Окраска Болты Прокладки Подключение кабеля

морской алюминий без содержания меди ударопрочное боросиликатное стекло, устойчивое к высоким температурам (зона1/2 и 21/22) прозрачный ударопрочный поликарбонат (безопасная зона) порошковая, эпоксидная, цвет серый ral-9006 нержавеющая сталь силиконовая резина резьбовое подключение 3/4” npt

Электрические характеристики Светодиоды Потребление Средняя интенсивность (MIOL) Низкая интенсивность (LIOL) Реализация

разделены на группы, работают от постоянного напряжения от стабилизированного генератора LIOL-B = 8Вт (одинарный и двойной) / MIOL-B = 35Вт (одинарный) - 70Вт (двойной) Проблесковый огонь, интенсивность 2000кд (+/-25%), частота 40 вспышек в минуту неприрывный режим работы, интенсивность 10/32кд (проблесковый по запросу) Одинарный светодиодный заградительный огонь с собственным отражателем Двойной светодиодный заградительный огонь каждый с собственным отражателем ( 1основной + 1 резервный)

Оптические характеристики Цвет огней Горизонтальный угол излучения Вертикальный угол излучения Эффективность

красный / белый 360° (для MIOL / LIOL) LIOL = в промежутке между 5° 10° / MIOL = 3° > 91%, фактор мощности 0,99

Аксессуары по запросу: • Защитная решетка из нержавеющей стали • Кронштейны для заград. огней и щиты управления по спецификации клиента

• Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Резьбовой кабельный ввод, отличающийся по стандарту • Щит управления с системой синхронизации огней

Bartec Феam Kаталог 04 I 23

Explosion Proof Electrical Equipment

MIOL - LIOL Технические данные КОД

ГРУППА СВЕТОДИО ДНЫХ ЛАМП

ТИПЫ ВИЗУАЛЬНЫХ СРЕДСТВ

ЧАСТОТА ВСПЫШЕК В МИНУТУ

Освещение Ex

ИСПОЛНЕНИЕ

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ПОДКЛЮЧЕНИЕ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ЧЕРТЕЖ

MIOL - LIOL

ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЕ ОГНИ НИЗКОЙ ИНТЕНСИВНОСТИ LIOL-A-S

> 10 Кд x 1

LIOL-A-D

> 10 Кд x 2

LIOL-B-S

> 32 Кд x 1

LIOL-B-D

> 32 Кд x 2

КРАСНЫЙ ФИКСИРОВАННЫЙ

Ex-d

T85°C

1 x 3/4"

Ex-de/общепром

1 x 3/4"

A.1

Ex-d

T85°C

1 x 3/4"

Ex-d

T85°C

1 x 3/4"

Ex-de/общепром

1 x 3/4"

A.1

Ex-d

T85°C

1 x 3/4"

Примечание: S - одинарный, D - двойной

MIOL-A-S

MIOL-A-D

MIOL-B-S

БЕЛЫЕ ВСПЫШКИ

= 20.000 Кд x 1

БЕЛЫЕ ВСПЫШКИ

= 20.000 Кд x 2

= 2.000 Кд x 1

20 - 60

БЕЛЫЕ ВСПЫШКИ

20 - 60

MIOL-B-D

= 2.000 Кд x 2

БЕЛЫЕ ВСПЫШКИ

20 - 60

MIOL-C-S

= 2.000 Кд x 1

КРАСНЫЙ ФИКСИРОВАННЫЙ

MIOL-C-D

= 2.000 Кд x 2

Ex-d

T100°C

Ex-de

T100°C

общепром

Ex-d

T100°C

общепром

Ex-d

T100°C

Ex-de

T100°C

общепром

Ex-d

T100°C

общепром

Ex-d

T100°C

Ex-de

T100°C

общепром

Ex-d

T100°C

общепром

1 x 3/4"

C.1

E C

1 x 3/4"

C.1 E

1 x 3/4"

D E C

1 x 3/4"

C.1 E

1 x 3/4"

D E

Примечание: S - одинарный, D - двойной

MIOL - LIOL Технические характеристики Конструктивные параметры

Конструктивные параметры

LIOL

A.1

LIOL LIOL-A-S / LIOL-B-S “Ex-de / WP”

LIOL-A-S / LIOL-B-S “Ex-d”

Ø1 0

30 30

150

474 226

24 I Bartec Феam Kаталог 04

Ø9

140

505

www.feam-ex.com

ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЕ ОГНИ СРЕДНЕЙ ИНТЕНСИВНОСТИ

Explosion Proof Electrical Equipment

MIOL - LIOL Технические характеристики

Освещение Ex

Конструктивные параметры

LIOL

MIOL

LIOL-A-D / LIOL-B-D “Ex-d”

MIOL-A-S / MIOL-B-S / MIOL-C-S “Ex-d”

480 0 Ø1

198 200

(FIXING)

662

425

www.feam-ex.com

261

198 200 (FIXING) 279

Конструктивные параметры

C.1

MIOL

Конструктивные параметры

MIOL-A-S / MIOL-B-S / MIOL-C-S “Ex-de”

MIOL MIOL-A-D / MIOL-B-D / MIOL-C-D “Ex-d”

MIOL общепромышленный

600 Ø9

140

198 200 (FISSAGGIO)

560

261

631

MIOL - LIOL

Конструктивные параметры

198 200

(FISSAGGIO)

Bartec Феam Kаталог 04 I 25

MIOL - LIOL Основные правила для заградительных огней

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

• Основные правила для заградительных огней

ICAO Приложение 14 - Аэродромы Том 1 - Глава 6 / 10 (июль 2004 года)

• Маркировка и/или освещение препятствий предназначено для сокращений опасных областей для самолетов путем указания на

MIOL - LIOL

наличие подобных опасностей. (ICAO : Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.1) • Маркировка препятствия при помощи специальной окраски (красно-оранжевый / белый) предназначена для дневной маркировки • Маркировка препятствия может быть опущена, если оно освещается в соответствии с четкими требованиями • Зафиксированное препятствие над горизонтальной поверхностью должно быть маркировано, а в случае, если аэродром используется ночью - освещено.. (ICAO : Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.1.4)

www.feam-ex.com

• Система превентивного обслуживания визуальных средств должна использоваться, для обеспечения эксплуатационной надежности систем освещения и маркировки. (ICAO: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 10.4.2) • Срок службы установленного осветительного оборудования должен быть не менее одного года. (ICAO: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 10.4.6) • Количество и расположение заградительных огней на каждом уровне, который должен быть маркирован, используя огни низкой, средней или высокой интенсивности, должен быть таким, чтобы препятствие было видно с любого угла • Если свет закрыт чем-то в каком-либо направлении, дополнительное освещение должно быть обеспечено. (ICAO Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.3.22) • Число огней, необходимых для каждого уровня, зависит от внешнего диаметра препятствия • Сигнальные огни, расположенные на вершине препятствий должны быть установлены существенно ниже верхней точки препятствия, чтобы свести к минимуму возможность загрязнения его дымом, пылью и т.д. (ICAO: Аэродромы - Приложение 14 - Издание 1 - Глава 6.3.12)

Конструктивные параметры

ЩИТЫ УПРАВЛЕНИЯ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫМИ ОГНЯМИ “Ex-d-IIB”

26 I Bartec Феam Kаталог 04

Конструктивные параметры

ЩИТЫ УПРАВЛЕНИЯ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫМИ ОГНЯМИ “Ex-d-IIС”

MIOL - LIOL Основные правила для заградительных огней

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

AWL (авиационные заградительные огни)

HIOL-A / B Сигнальные огни высокой интенсивности для фиксированных объектов, Тип-A / Тип-B должны проблесковые БЕЛОГО цвета (ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.3.33) HIOL-A Сигнальные огни высокой интенсивности, Тип-A, расположенные на препятствии должны вспыхивать синхронно (ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.3.35) HIOL-B Сигнальные огни высокой интенсивности, Тип-B, указывающие на присутствие линий воздушных электропередач должны вспыхивать последовательно (ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.3.36)

Конструктивные параметры

ЩИТЫ УПРАВЛЕНИЯ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫМИ ОГНЯМИ “Ex-dе”

Bartec Феam Kаталог 04 I 27

www.feam-ex.com

MIOL-A Сигнальные огни средней интенсивности для фиксированных объектов, Type-A, должны быть проблесковые БЕЛОГО цвета MIOL-B Сигнальные огни средней интенсивности для фиксированных объектов, Тип -B, должны быть проблесковые КРАСНОГО цвета MIOL-C Сигнальные огни средней интенсивности для фиксированных объектов, Тип-C, должны быть стационарными КРАСНОГО цвета (ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.3.30) MIOL-A / MIOL-B Сигнальные огни средней интенсивности, Тип-A и Тип-B, расположенные на препятствии должны вспыхивать синхронно (ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Ch. 6.3.32)

MIOL - LIOL

LIOL-A / B Сигнальные огни низкой интенсивности для фиксированных объектов, Тип-A / Тип-B, должны быть стационарными КРАСНОГО цвета. (ИКАО: Аэродромы - Приложение 14 - Том 1 - Глава 6.3.23)

MIOL - LIOL Показательная диаграмма для выбора сигнальных огней

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

ВЫСОТА ПРЕПЯТСТВИЯ

MIOL - LIOL

> 45 m

ВЕРТИКАЛЬНЫЙ

НЕТ

ТИП СТРУКТУРЫ

НЕТ

ОКРАШЕННАЯ СТРУКТУРА (1)

www.feam-ex.com

ДА ОКРАШЕННАЯ СТРУКТУРА (1)

LIOL-B

ВЫТЯНУТЫЙ

ДА > 150 m

LIOL-A

ДА

MIOL-B + LIOL-B MIOL-C

НЕТ ДА

ОБОЗНАЧЕНИЕ (1)

НЕТ

Окрашенное препятствие в соответствии с директивой ИКАО

LIOL-A Сигнальные огни низкой интенсивности - ТИП A LIOL-B

Сигнальные огни низкой интенсивности - ТИП B

MIOL-A Сигнальные огни средней интенсивности - ТИП A MIOL-B Сигнальные огни средней интенсивности - ТИП B ДВОЙНОЙ HIOL A/B ДНЕМ: HIOL-A + НОЧЬЮ: MIOL-B

HIOL-A ДНЕМ: HIOL-A НОЧЬЮ: HIOL-A

ДВОЙНОЙ HIOL-A/C ДНЕМ: HIOL-A + НОЧЬЮ: MIOL-C

ДВОЙНОЙ MIOL-A/B ДНЕМ: MIOL-A + НОЧЬЮ: MIOL-B

MIOL-A ДНЕМ: MIOL-A НОЧЬЮ: MIOL-A

ДВОЙНОЙ MIOL-A/C ДНЕМ: MIOL-A + НОЧЬЮ: MIOL-C

MIOL-C Сигнальные огни средней интенсивности - ТИП C HIOL-A Сигнальные огни высокой интенсивности - ТИП A HIOL-B Сигнальные огни высокой интенсивности - ТИП B

MIOL - LIOL Фотометрические Кривые LIOL 32cd - POLARE

LIOL 32cd - CARTESIANO

MIOL 2000cd - POLARE

MIOL 2000cd - CARTESIANO

ПРИМЕЧАНИЕ: Для учета национальных и международных правовых норм и технологий, характеристики указанные в данной спецификации могут считаться верными только после нашего подтверждения.

28 I Bartec Феam Kаталог 04

SFD-SFDE Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

прожекторы для галогенных и гаоразрядных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

SFD-SFDE

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIB + H2 T3/T2 or II 2 G Ex de IIB + H2 T3/T2 II 2 D Ex tb IIIC T200°C...T240°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0018

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 15.0003X INMETRO: CEPEL 15.2363X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-60°C÷+60°C) RINA: ELE18111CS_014 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Технические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Рассеиватель

ударопрочное термостекло

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

силиконовая резина

Отражатель

полированный алюминий

Подключение кабеля

резьбовое подключение M20 (3/4” NPT для SFDE600HPNA)

Крепление

регулируемое из оцинкованной стали

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230В, 50Гц (cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический Е40

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм2

Аксессуары по запросу: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Напряжение отличное от стандартного • Резьбовое подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 29

Explosion Proof Electrical Equipment

SFD-SFDE Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ ГАЛОГЕННЫХ ЛАМП- ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFD500IA

SFD-SFDE

500 Вт

T 217°C T 230°C T 240°C

SFDE500IA

R7S

2 x ISO-M20 B

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFD150HPNA

A 150 Вт

T 200°C

E-40

2 x ISO-M20 B

SFD250HPNA

A 250 Вт

T3 / T2

T 200°C / T 210°C

E-40

2 x ISO-M20

SFDE250HPNA

SFD400HPNA

A 400 Вт

T3 / T2

T 200°C / T 210°C / T 220°C

E-40

2 x ISO-M20

SFDE400HPNA SFDE600HPNA

B 600 Вт

T 200°C

E-40

2 x 3/4" NPT

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFD250MH

A 250 Вт

T 200°C

E-40

2 x ISO-M20

SFDE250MH

SFD400MH

A 400 Вт

T3 / T2

T 200°C / T 210°C / T 220°C

E-40

2 x ISO-M20

SFDE400MH

SFD-SFDE Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

SFD…

485

435

290

270

500

25,00

2 x ISO-M20

SFDE…

485

435

290

270

500

25,00

2 x ISO-M20

SFDE600HPNA

485

595

290

270

420

240

30,00

2 x 3/4"NPT

Конструктивные параметры

A F

www.feam-ex.com

SFDE150HPNA

2 x 3/4”NPT

2 x 3/4”NPT 110 110 110 110

30 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

SFD-SFDE Технические характеристики

Освещение Ex

Конструктивные параметры

B F

SFD-SFDE

2 x ISOM20

www.feam-ex.com

110 110 110 110

Конструктивные параметры

C A

2 x 3/4” NPT

125

SFD-SFDE Фотометрические кривые SFD150HPNA

LuminLauim rein Measu La uim reinaLiu reminaire Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodS 1e 50FH S Code CodF eF CuD omd S D CP 1 oS 5 dF 0 eH DP 15S0SH FP DS 150HPS eE CA o1 d0 e F1EA C1oF 0dE 1eA101FEA101 inaire Measurem. NameNamSeLC F 1e 5F0D H PS N NameFNEaAm S1F 1S 5e0FH S NoD adm N 51F0 eAD 1P5N 0AF HD PN 15 A0HPNA ND am D NP 1 aS 5 mF 0eH DP 15S0SH FP DS 1 5 0 H PS eS SFa1 Dm 5 0H HP SS Co d e 10e Line Line06 SeeO D_ILSO ITO N DF te SDFaDt1e3500DH-a 0 -200-D 06 8 N DA 1L_ 5IT0 HO P N A m eaD Pt6 Se3 L_ainm 06 SiFnO 0 e6D S OA AP D 0LR 6ITO _EASS AO PS LR D E A IO SPE S ARIL-O ETSN SAFS ED PIO -RS N EFE SDS- IS OFNDEN-aS 0 a3-te 200-0068-23000-806-2008 Line

06_SODIO ALTA PRESSIONE - SFD

Date

30-06-2008

SFDE250HPNA

Lu Lm am inLpau raem Lim in Lpa u Lim are m inpaLiu rLem am inpaire CC odoede N Ad 2V 5d-T 0e 1P 5 S 0 W CC odoS edF C eD C o oe S F NH D C A 2 C o VS 5 do -F T N 0 edH D A e1P 2V 55S 0-T 0S W H F N 1P D 5AS 02VW 5-T 0H1P 5S 0W

Measu Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodF eE CA o1 d0 e F2EA C1oF 0dE 2eA102FEA102

Lamp Luminaire Measurem. NN am um e baem ruSm 1obD 5F H N NameFN SFD25e0FH S eCF N N adeem ur2S m e 10bSD N eFN a rP 2Sm u 5F 15m 0 eAD b e 2 r5NS0AF 1 HD PN 25 A0HPNA a1m D NP 2 aS 5 mF 0eH DP 25S0SH FP DS 2 5 0 H PS Code NAV-T 150W NN D 2 0H HP PS C ode EA 02eNamS LiP ne osiLtiioP Sn D ILO ITO N DeF aD te SD 0St6e3 -200-D 06 8 Number 1 m F 0tS P N FD H-P nne o0sN6L ita_iP o n e oeO 0 si6 ti_S o S n iP nDO 0A e o62D sL5_iIT O iHA oO nAP D 0LAR 6ITO _EASS AO PS LR D E A IO SPE S ARIL-O ETSN SAFS ED PIO -RS N EFE SDS- IS OFNDEN-am S a2te5300D a 0 a3-te 200-0068-23000-806-2008 Position Line 06_SODIO ALTA PRESSIONE - SFD Date 30-06-2008

SFD250MH

am Lm am in Lpa u Lim arm einpaLiu L rem am inpaire LumLin aiL rpeu CodeCC A 25 05 W odoedN C eC odV oe S d-Te N FD C A C 2 V oS do -T N F 0 edM D A e22 V 5 H50-T 0W SM N F 25 D H A02 VW 5-T 0M 25 H0W

ureeam su . rM ee ma.surem. MeasureM me.asM CodeCode F EA C1oF 0dE 5eA105FEA105

C ode SFDL2u5m0iM CMoed Lamp naH ire aseurem.FEA105 NeumN bS eF ruD N a m m e1 Nb2oN ae5 uer0S m e1 FbHD N e rFa2S m u51 Fm 0 e bMe2H 01 F MDH250MH m a0 mM SeF N2 aS 5 mF 0eM D2H50SM FD H250MH Code NAV-T 0W N2a5m M NCaodmee FNESaAF De5N 25 HD C dm SN D 2 5D 0M Hr5S 10 tio Number 1 SA Fn 5tA 0io M H iP nn e_sA iN LtiLiaP onm no eeG s0i7tEi_oLN niP eR O 7s2_ E LE nN OT 0UG 7 _E ILNM L ER T-IA E MLN LD UITC R AIIL-M LSIE C FTIDA - LSLFID CI -DNSaaFm 06 a3-te 200-0068-23000-806-2008 LinePosiL 0 7o O UL0Do IiG M AR LA IU CO IG S FE teDe SDF3aD0t2e-500D 6M-aH2te 03008-D Position Li ne 07_ALOGENURI METALLICI - SFD Date 30- 06- 2008

Lamp

LampLamp Lamp CodeCode HQC I-oTH d2Q e5I0-TW2H /D 5Q 0W I-T/D25 1

Code HQI-T 250W/D Lamp eur m1beN r u1mber C ode HQI-T N 25u0m W/bDer N1umbN Number 1 onositionPosition Position PositiP Position

Luminaire Flux Luminaire Power 150.00 W 150.00 50.16 lm/W50.16 Luminaire Efficiency Flux 14011.44 51.89% Luminaire Power 250.00 W 250.00 56.05 lm/W56.05 Efficiency 51.89% Luminaire Luminaire Flux Luminaire Flux7524.66 Flux 7524.66 lm lm Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 150.00 W Efficacy 150.00 WLu Efficacy Efficacy 50.16 lm/W lm/W 50.16 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 14011.44 51.89% lm lm 51.89% Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 250.00 W Efficacy 250.00 WLu Efficacy 56.05 lm/W lm/W 56.05 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 10897.79 51.89% lm 10897.79 lm 51.89% Luminaire lm Luminaire Power Luminaire Power 250.00 250.00 WEfficacy 250.00 W LaEfficacy Efficacy 43.59 43.59 lm/W lm/W 43.59 lm/WEfficiency Efficiency Efficiency 54.49 M7524.66 ealm su7524.66 rlm em . 7524.66 Lm aEfficacy m inW pairlm/W e M ea51.89% slm u14011.44 re . 14011.44 Lm aEfficacy m inW pailm/W rEfficacy e M elm a51.89% su10897.79 relm m . Luminaire mW p Efficacy Luminaire Flux 10897.79 Power 250.00 W lm/W Efficiency 54.49% Luminaire Flux Luminaire 150.00 W Power Efficacy 50.16 Efficiency 51.89% Luminaire Flux 14011.44 lmm Luminaire 250.00 W Power Efficacy 56.05 Efficiency 51.89% Luminaire Flux 10897.79 Luminaire Power 250.00 W Power Efficacy 43.59 lm/W 43.59 Efficiency 54.49% Code FEA101 CC odoede SF ND A2V5-L T 0H P 5m S 0inW Code F EA1 0 2 CC odoede SN FD A V -T 0iM 2aa 5 Hm Code FEAM1e0a5surem. Code HQL I-a Tm 2p 50W/D aire Measurem. u L1m a paire Measurem. L2 u5m Ln i0rW ep lm Maximum value 212.54 cd/klm Position V=-1.00 VH VH symm inVH 27000.00 H0 lm Maximum value 212.54 cd/klm Position V=-1.00 VH VH inVH H0 14500.00 lmSlm Maximum cd/klm Position V=-1.00 VH symm in H0 Lamps 27000.00 lmSlm Maximum cd/klm Position V=-1.00 VH symm Lamps Flux 20000.00 lmSlm Maximum 223.17 cd/klm Position V=-1.00 VH in Lamps FluxFlux Lamps Flux 14500.00 FluxN 14500.00 14500.00 lm Maximum lmvalue value 212.54 value 212.54 cd/klm 212.54 cd/klm cd/klm H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VHFlux Lamps Flux VH VHsymm Flux VH symm inN 27000.00 VH H0 symm 27000.00 H0 lm Maximum lmvalue value 212.54 value 212.54 cd/klm 212.54 cd/klm cd/klm Position V=-1.00 V=-1.00 Lamps Flux VHsymm Lamps VH Flux VH20000.00 symm Flux VH symm inN20000.00 VH H0 20000.00 H0 20000.00 H0 lm Maximum value 223.17 value 223.17 cd/klm 223.17 cd/klmNH=30.00 cd/klm VH VH VHVH symm in VH H0 in sym H A SFD1Lamps ame FD14500.00 15 0H PeS NN aH=30.00 m uPosition m e berPosition SF 1DH=30.00 2Position 5C0C A H=30.00 a min e Fin D27000.00 2H0 5 0H PeS NN aH=30.00 m uPosition m e berPosition S1 FD 5e0CMH=30.00 alm min esymm FinD 2o5dlm 0 uPosition mberPosition 1 CPosition 50HPLamps SFluxLamps C od FMaximum EA1value 0212.54 1Maximum oHd oPedNeVH S F NV=-1.00 D A2VLamps 5H=30.00 -T 0V=-1.00 H1P 5Lamps S 0Flux W C od FMaximum EA1value 0212.54 2Maximum CH=30.00 o2d oH dVH eS FH=30.00 D 2N5V=-1.00 A 0V MH=30.00 -H Tin 2H0 5Lamps 0W C eMHMaximum Fvalue Evalue AMaximum 105 value odeH=30.00 HH=30.00 QVH I-V=-1.00 Tsymm 2H=30.00 50V=-1.00 WH0 /VH D V=-1.00 Lamps Flux Maximum 223.17 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 VH VH symm insymm H0 TASP IOPNNEA- SFD Date 30-06-2N0a0m 8e LiP ne osition06_SON DN IO A IOPNNEA- SFD Date 30-06-2N0a0m 8e LiP no esition 07_N AaLm OeG Em NS Ue AH LLICI - SFD Date 30-0 20e08 SFD250MH Position FR DE1S5S 0H SFD150HPS a m um eL bT erASP F 1R DE2S5S 0H SFD250HPS Nu b FRrDI M 1 25E0TM N6a-m Number 1 06_SODIO ALTA PRESSIONE - SFD Date 30-06-2008 LiP ne osition06_SODIO ALTA PRESSIONE - SFD Date 30-06-2008 ine Posit0io7n_ALOGENURI METALLICI - SFD Date 30-06-2008 Position VH Planes VH L Planes VH Planes VH Planes VH Planes VH Planes VH Planes VHLuminaire Planes Power VH Planes VH Planes VHLuminaire Planes Power VH Planes VH Planes VH Planes 7524.66 lm Luminaire Power 150.00 W Efficacy 50.16 lm/W Luminaire Efficiency Flux 14011.44 51.89% lm 250.00 W Efficacy 56.05 lm/W Luminaire Efficiency Flux 10897.79 51.89% lm 250.00 W Efficacy 43.59 lm/W Efficiency 54.49% VH Planes ire Flux 7524.66 lm Luminaire Power 150.00 W Efficacy 50.16 lm/W Luminaire Efficiency Flux 14011.44 51.89% lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 56.05 lm/W Luminaire Flux Efficiency 10897.79 51.89% lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 43.59 lm/W Efficiency 54.49% H0.0 H0.0 H0.0 14500.00 lm Maximum value 212.54 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VH VH symm in27000.00 H0 lm Maximum value 212.54 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VH VH symm in20000.00 H0 lm Maximum value 223.17 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 VH VH symm in H0 H0.0 H0.0Maximum H0.0 value H0.0value H0.0 H0.0 H0.0 Flux 14500.00 lm Maximum value 212.54 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VH VH symm in27000.00 H0 H0.0lm 212.54 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps FluxVH VH symm 20000.00 in H0 H0.0 lm H0.0 H0.0 Maximum 223.17 cd/klm Position H=30.00 VH VH symm in H0 H0.0 V0.0 V0.0 V0.0 V=-1.00 H0

VH Planes

H0 H0

H0.0 V0 H0

V0.0

90°

Angles H 105° 105° 105° 105°

90° 90° 90°

180°

180° 180° 180° 180°

180°

105°

120° Angles H

105° 105°

V0.0

90°

180°

90° 90° 50

45°

60° 60° 60°

30°

LITESTAR 45°

90° 90°

100 100 100

45°(c)OxyTech 45° Srl 45°www.oxytech.it 150

100

0°

105°

Angles Угол HН

105°

90°

180°

cd/klm

150 150 150 15°

150

200 200 200

200

60° 60°

30°

90°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 150

100 100 100

15°

100

0°

90°

120°

120° 120° 120°

90°

120°

105°

105° 105° 1

90°

90° 90°

75°

75° 75°

60°

60° 60°

45° 45°

75°

105°

90° 90° 90° 90° 90° 90°

60°

90° 75°

75° 75° 75° 75° 75° 75°

60°

60° 60° 60° 60° 60° 60°

45°

cd/klm

150 150 150 15°

150

200 200 200

200

60° 60°

30°

60°

150

75°

30°

60°

45°

15°

Srl 45° 45°(c)OxyTech 45° 45° 45°www.oxytech.it 45° 150

100

100 100

100

90°

45°

75° 200

0°

75°

100

cd/klm

250

100

Page 1 LITESTAR

150

60°

45°

75°

100

250

100 60° 60°

75° 75° 200

105°

180° 180° 180°

100

90° 90°

45°

120°

180°

90°

H0.0

V0.0

105° 105° 105° 105° 105° 105°

75°

150

60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°

V0.0

180°

105° 120° 120° 120° Angles Angles 120° H Angles H H Angles H

60°

75° 75° 75° 75° 75° 75° 75° 75°

Page LITESTAR 1 45°

150

120° Angles H 90° 120° Angles H 105°

105° 105°

75°

75° 75°

100

250 15°

60°

45°

75° 75° 200

60°

100 60°

150

75°

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

60°

75°

VH Planes V0.0 V0.0 V0.0 V0.0 VH VHPlanes planes

100

60°

75° 75° 75°

105°

75°

100

90°

180° 180° 180° 180°

H0.0

120°

180°

H0 H0

V0.0

180°

105° 120° 120° 120° Angles H Angles Angles 120° H Angles H H

90°

V0.0 V0.0 V0.0 V0.0 VH Planes VH planes

V0 Угол HН Angles

120° Angles H 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°

105° 105°

75°

90°

120°

75°

105°

H0.0

180°

VH Planes

H0 H0

H0.0

V0 Угол Angles Н H

105° Angles Angles H Angles H Angles H H

gles H

V0.0

V0.0 V0.0 V0.0 V0.0 VH Planes VH planes

150

15° 150 150

150

60°

30°

60°

Page 1

Bartec Феam Kаталог 04 I 31 150

200

200 200

200

45°

Explosion Proof Electrical Equipment

SFD-SFDE Фотометрические кривые SFD400HPNA

LuminLauim rein Measu La uim reinaLiu reminaire Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodS 4e 00FH S Code CodF eF CuD omd S D CP 4 oS 0 dF 0 eH DP 40S0SH FP DS 400HPS eE CA o1 d0 e F3EA C1oF 0dE 3eA103FEA103 inaire Measurem. NameNamSeLC F 4e 0F0D H PS N NameFNEaAm S3F 4S 0e0FH S NoD adm N 04F0 eAD 4P0N 0AF HD PN 40 A0HPNA ND am D NP 4 aS 0 mF 0eH DP 40S0SH FP DS 4 0 0 H PS eS SFa4 Dm 0 0H HP SS C ode 10e Line Line06 SeeO D_ILSO ITO N DF te SDFaDt4e3000DH-a 0 -200-D 06 8 N DA 4L_ 0IT0 HO P N A m eaD Pt6 Se3 L_ainm 06 SiFnO 0 e6D S OA AP D 0LR 6ITO _EASS AO PS LR D E A IO SPE S ARIL-O ETSN SAFS ED PIO -RS N EFE SDS- IS OFNDEN-aS 0 a3-te 200-0068-23000-806-2008 Line

06_SODIO ALTA PRESSIONE - SFD

Date

Освещение Ex

SFD400MH

Lu Lm am inLpau raem Lim in Lpa u Lim are m inpaLiu rLem am inpaire CC odoede N Ad 4V 0d-T 0e 4H 0 0 W CC odoS edF C eD C o oe S F NM D C A 4 C o VS 0 do -F T N 0 edM D A e44V H 000-T 0S W M F N 4D H 0A04VW 0-T 0M 4H 00W

Measu Mreeams.M ureeam su . rM ee ma.surem. Code CodF eE CA o1 d0 e F6EA C1oF 0dE 6eA106FEA106

SFD500IA

am Lm am in Lpa u Lim arm einpaLiu L rem am inpaire LumLin aiL rpeu CodeCC Q W /Q D odoedH C eC odoI-e S dTe H F4D C Q0C 5 oI0S -0 doT H F 0 ed4 ID eA 05I0-0TW 0S4 IH /F AD 0D Q 05W I-0T/0D4 IA00W/D

ureeam su . rM ee ma.surem. MeasureM me.asM CodeCode F EA C1oF 0dE 4eA104FEA104

LampLamp Lamp CodeCode 647C0o26d4e702 647 1

Lamp

C ode SFDL5u0m0iInAaire CMoed Lamp aseurem.FEA104 NumbN eF ruD a m m e1 Nb5oN ae0 uer0S m 1 FbD N e rFa5S m u01 Fm 0 e e5r0S01 F IAD 500IA m a0 mISA eFD N5 aS 0 mF 0eIDA500SIF AD500IA Code HQI-TN4a 0m 0We/D NS IeA NCaodmee FNESaAF De4N 50 C dm SN D 5 0D 0IbA IA 10 tio Number 1 m es Fn0 D IA iP nn e_sIiN LN tiiaP on no eA 0N i8tiD _oLSIn iP N o e C8C s5A _i0E tN I0iN oN D nC 0A SN_ CD ILN EE N CSG Z ACE A NEN D A NIE LZ-O SA G E LN N OZIG A -E SAN FLID O- G SE FDND NaaIm D DF3aD0t5e-000D 06 a3-te 200-0068-23000-806-2008 LinePosiL 0 8o C E S ZE A8 A O SC FAE D te-eSFS 6IA-a2te 03008-D Position Li ne 08_INCANDESCENZA ALOGENI - SFD Date 30- 06- 2008

Lamp Luminaire Measurem. NN am um e baem ruSm 1obD 0F M NameFN SFD40e0FM eCF N N adeem ur4S m e 10bSD N eFN a rH 4Sm u40F 10m 0 eD b 4H Hr0S0F 1 MDH400MH a1m D NH 4 aS 0 mF 0eM D4H00SM FD H400MH Code NAV-T 400W NN D 0M Me C ode EA 06eNamS LiP ne osiLtiioP An G M E L IG IMLN -E FR 0t6e3 -200-D 06 8 Number 1 m S F 0 eate SD FD M-a H nne o0sN7L ita_iP o n e oeL0 sO i7ti_ o LA n iE P nDL0N e oO 74sU _G i0tR AiM E oILH nN O0UG 7R _T EA IA NM LLUO ER TCIA E LS UITC AD IIL-M LSIE C FTIDA - LSLFID CI -NSam FDD a4te0300D 0 a3-te 200-0068-23000-806-2008 Position Line 07_ALOGENURI METALLICI - SFD Date 30-06-2008

30-06-2008

Code 64702 Lamp eur m1beN r u1mber C ode 64702 Number N1umbN Number 1 onositionPosition Position PositiP Position

Luminaire Flux 24909.23 Luminaire Power 400.00 W 400.00 62.27 lm/W62.27 Luminaire Efficiency Flux 18162.98 51.89% Luminaire Power 400.00 W 400.00 45.41 lm/W45.41 Efficiency 56.76% Luminaire Luminaire Flux Luminaire Flux Flux 24909.23 lm Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 400.00 W Efficacy 400.00 WLu Efficacy Efficacy 62.27 lm/W lm/W 62.27 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 18162.98 51.89% lm lm 51.89% Luminaire lmPower Luminaire Power Luminaire Power 400.00 W Efficacy 400.00 WLu Efficacy 45.41 lm/W lm/W 45.41 Luminaire lm/W Luminaire Efficiency Flux Luminaire Efficiency Flux Efficiency Flux 5074.95 56.76% lm 5074.95 lm 56.76% Luminaire lm Luminaire Power Luminaire Power 500.00 500.00 WEfficacy 500.00 W LaEfficacy Efficacy 10.15 10.15 lm/W lm/W 10.15 lm/WEfficiency Efficiency Efficie M easlm u24909.23 relmmlm . 24909.23 Lm aEfficacy m inW pairlm/W e M ea51.89% slm u18162.98 re . 18162.98 Lm aEfficacy m inW pailm/W rEfficacy e M5074.95 ea56.76% su5074.95 re . Luminaire mW p Efficacy Luminaire Flux 5074.95 lm Power 500.00 W lm/W Efficiency 53.42% Luminaire Flux 24909.23 Luminaire 400.00 W Power Efficacy 62.27 Efficiency 51.89% Luminaire Flux 18162.98 lmm Luminaire 400.00 W Power Efficacy 45.41 Efficiency 56.76% Luminaire Flux lmm Luminaire Power 500.00 W Power Efficacy 10.15 lm/W 10.15 Efficiency 53.42% H PS Code FEA103 CC odoede SF ND A4V0-L T 0M 0m 0inW Code F EA1 0 6 CC odoede SH FD Q I-0m T0i4 ILnA0aa0m Code FEAM1e0a4surem. Code 647L0a2mp um inaire Measurem. u L4m aH paire Measurem. L5u irW ep/D lm Maximum value 212.54 cd/klm Position V=-1.00 VH VH symm inVH 32000.00 H0 lm Maximum value 232.47 cd/klm Position V=-1.00 VH inVH H0 48000.00 lmSlm Maximum cd/klm Position V=-1.00 VH symm in Lamps 32000.00 lmSlm Maximum cd/klm Position V=-1.00 VH symm Lamps Flux lmS Maximum 218.80 cd/klm Position V=-1.00 VH in H0 Lamps FluxFlux Lamps Flux 48000.00 FluxN 48000.00 48000.00 lm Maximum lmvalue value 212.54 value 212.54 cd/klm 212.54 cd/klm cd/klm Position H=30.00 H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VHFlux Lamps Flux VH VHsymm Flux VH symm inN 32000.00 VH H0 symm 32000.00 H0 lm lmvalue value 232.47 value 232.47 cd/klm 232.47 cd/klm cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 V=-1.00 Lamps Flux VHsymm Lamps VH Flux VHsymm Flux VH symm inN9500.00 9500.00 VH H0 9500.00 H0 lm H0 lm Maximum value 218.80 value 218.80 cd/klm 218.80 cd/klmNH=30.00 cd/klm H=30.00 V=-1.00 VH VH VHVH symm in V H ame FD48000.00 40 0H PeS NN aH=30.00 m uPosition m e berPosition SF 1DH=30.00 40 a min e Fin D32000.00 4H0 0 0M NN aH=30.00 m uPosition m e berPosition S1 FD 0e0CIA amin esymm FinD 5 0d0 uPosition mberPosition 1 CPosition C0oHdPeNA SFD4Lamps 00HPLamps SFluxLamps C od FMaximum EA1value 0212.54 3Maximum C0C oMd oH edeVH S F NV=-1.00 D A4VLamps 0H=30.00 -T 0V=-1.00 M 4H0 H 0Lamps 0Flux W C odHeMaximum FMaximum EA1value 0232.47 6Maximum CH=30.00 o5d odVH eS FH=30.00 D 5H0V=-1.00 Q 0I A -H=30.00 T in 40H0 0Lamps WVH /D C9500.00 olm eIA Maximum Fvalue Evalue AMaximum 104 value odeH=30.00 6H=30.00 4VH 70V=-1.00 2symm Lamps Flux 9500.00 lm Maximum 218.80 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 VH V=-1.00 VH VH symm insymm H0 Da IO IOPNNEA- SFD Date 30-06-2N0a0m 8e LiP ne osition07_ALO E N ET4A0L0LMIC Date 30-06-2N0a0m 8e LiP no esition 08_N INaC Date 30-0 20e08 SFD500IA Position N mA e LTASP FR DE4S0S 0H SFD400HPS NG N am um eU beRrISM F 1D HI - SFD SFD400MH mAeNNuD mES bSe FC rDE1 5N0Z0A IAALOGENI - SFD N6a-m Number 1 ine 06_SODIO ALTA PRESSIONE - SFD Date 30-06-2008 LiP ne osition07_ALOGENURI METALLICI - SFD Date 30-06-2008 ine Posit0io8n_INCANDESCENZA ALOGENI - SFD Date 30-06-2008 Position VH Planes VH L Planes VH Planes VH Planes VH Planes VH Planes VH Planes VHLuminaire Planes Power VH lm Planes VH Planes VHLuminaire Planes Power VH Planes VH Planes VH Planes 24909.23 lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 62.27 lm/W Luminaire Efficiency Flux 18162.98 51.89% lm 400.00 W Efficacy 45.41 lm/W Luminaire Efficiency Flux 5074.95 56.76% 500.00 W Efficacy 10.15 lm/W Efficiency 53.42% VH Planes uminaire Flux 24909.23 lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 62.27 lm/W Luminaire Efficiency Flux 18162.98 51.89% lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 45.41 lm/W Luminaire Flux Efficiency 5074.95 56.76% lm Luminaire Power 500.00 W Efficacy 10.15 lm/W Efficiency 53.42% H0.0 H0.0 H0.0 48000.00 lm Maximum value 212.54 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VH VH symm in32000.00 H0 lm Maximum value 232.47 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VH VH symm in 9500.00 H0 lm Maximum value 218.80 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 VH VH symm in H0 H0.0 H0.0Maximum H0.0 value H0.0value H0.0 H0.0 amps Flux 48000.00 lm Maximum value 212.54 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps Flux VH VH symm in32000.00 H0 H0.0lm 232.47 cd/klm Position H=30.00 V=-1.00 Lamps FluxVH VH symm9500.00 in H0 H0.0 lm H0.0 H0.0 Maximum 218.80 cd/klm Position H=30.00 VH VH symm in H0 H0.0 V0.0 V0.0 V0.0 V=-1.00 H0

VH Planes

H0 H0

H0.0 V0

SFD-SFDE

www.feam-ex.com

Angles H

105°

90°

V0.0

Angles H

105° Angles Angles H Angles H Angles H H

90°

Angles H 105° 105° 105° 105°

180°

120° Angles H

75°

105° 105°

V0.0

90°

120° Angles H 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°

180°

90° 90° 50

90° 90°

15°

45°(c)OxyTech 45° Srl 45°www.oxytech.it 150

100

0°

100 100 100

200

30° 30° 30°

15° 15° 15°

30° 250

15°

200

0°

90° 90°

45°

cd/klm

150 150 150 15°

150

200 200 200

200

250 250 250

250

60° 60°

30°

0°

15°

LITESTAR

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it 45° 45° 45° 45° 45° 45° 45° 150

30°

15°

200

30° 30° 30°30° 3030° ° 30°

cd/klm

100

90°

0°

90°

180°

105° 105° 105° 105° 105° 105°

15° 15° 15°

30° 250

100 100 100

75°

100

120°

90°

120°

105°

105° 10

90°

90° 90

75°

75° 75

60°

60° 60

45°

45° 45

75°

105°

90°

60°

60° 60° 60° 60° 60° 60°

150

45°

150 150 150 15°

150

200 200 200

200

250 250 250

250

60° 60°

30°

0°

100

60°

30°

60°

LITESTAR

45°

15° 15° 15°

15°

Srl 45° 45°(c)OxyTech 45° 45° 45°www.oxytech.it 45° 150

30°

100

100 100

100

90°

45°

75° 200

0°

75°

100

cd/klm

150

15° 150 150

150

200

200 200

200

250

250 250

250

60°

30°

200

30° 30° 330° 0°

cd/klm

3030° ° 30°

30°

15° 250

200 15° 15°

15° 0°

0°

0° 15° cd/klm

250

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

60°

Page 1

150

45°

15°

250

cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm

250 15°

75°

15°

30°

45°

cd/klm cd/klm cd/klm cd/klm 15° 15°

15°

30°

30° 30°

30°

cd/klm 30°

Pag

Page 1

32 I Bartec Феam Kаталог 04

120° 120°

60°

cd/klm

cd/klm 15°

90° 90° 90° 90° 90° 90°

75° 75° 75° 75° 75° 75°

45°

15°

105°

180° 180° 180°

75°

Page 1 LITESTAR

200

120°

60°

45°

75° 75° 200

150

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

90°

45° 45°

15° 15° 15°

250

100 30°

60° 60°

cd/klmcd/klm cd/klm cd/klm

250 15°

180°

Угол Н

90°

H0.0

V0.0

100

60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°

cd/klm

LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR LITESTAR LITESTAR (c)OxyTech (c)OxyTech Srl (c)OxyTech www.oxytech.it Srl www.oxytech.it0° 30° 1Srl 5° www.oxytech.it

OxyTech Srl www.oxytech.it TESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

105°

150

75° 75°

100

45° 45°

45°

105°

V0.0

Angles H

75°

60°

75° 75° 75° 75° 75° 75° 75° 75°

Page LITESTAR 1 45°

150

105° 105°

105° 120° 120° 120° Angles Angles 120° H Angles H H Angles H

75°

60°

45°

75° 75° 200

250

100

LITESTAR 45°

60°

30°

60°

150

45°

60° 60° 60°

120° Angles H 90° 120° Angles H 105°

100 60°

75°

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

100 60°

75° 75° 75°

105°

75°

105° 105°

180°

VH Planes V0.0 V0.0 V0.0 V0.0 VH VHPlanes planes

H0.0

120°

180° 180° 180° 180°

V0.0

105° 120° 120° 120° Angles H Angles Angles 120° H Angles H H

H0 H0

H0.0

180°

Угол Н

90°

V0.0 V0.0 V0.0 V0.0 VH Planes VH planes

75°

90°

Angles H

105°

120°

180° 180° 180° 180°

180°

Угол Н

VH Planes

H0 H0

H0.0

90° 90° 90°

H0.0

V0.0

75°

30°

V0.0 V0.0 V0.0 V0.0 VH Planes VH planes

Page 1

SFDE LED Взрывозащищеные

Explosion Proof Electrical Equipment

прожекторы на светодиодах

Освещение Ex

www.feam-ex.com

SFD LED - SFDE LED

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Classificazione: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIB + H2 T6...T4 or II 2 G Ex de IIB + H2 T6...T4 II 2 D Ex tb IIIC T85°C...T135°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 01 ATEX 0018

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Рассеиватель

ударопрочное термостекло

Крепление

регулируемое из оцинкованной стали

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

силиконовая резина

Подключение кабеля

резьбовое подключение М20

Электрические характеристики Питание

256Вт, 230В АС, частота 50Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Тип лампы

32 светодиода по 8Вт (700 mA)- световой поток 25000лм - тип светодиода "Холодно-белый"

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

Аксессуары по запросу: • Bнешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Резьбовое подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 33

Explosion Proof Electrical Equipment

SFD - SFDE LED Технические данные ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

(ГАЗ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРТЕЖ

ПРОЖЕКТОРЫ НА СВЕТОДИОДАХ - ПИТАНИЕ 230В - 50Гц SFD160-LED SFDE160-LED SFD192-LED SFDE192-LED SFD224-LED SFDE224-LED

160Вт

T6 (Ta = -20°C / +40°C) T5 (Ta = -20°C / +50°C) T4 (Ta = -20°C / +60°C)

T 85°C T 100°C T 135°C

192Вт

T4 (Ta = -20°C / +60°C)

T135°C

224Вт

T6 (Ta = -20°C / +40°C) T5 (Ta = -20°C / +50°C) T4 (Ta = -20°C / +60°C)

T 85°C T 100°C T 135°C

СВЕРХМОЩНЫЙ СВЕТОДИОД

1 x 3/4“ NPT

2 x ISO-M20

1 x 3/4“ NPT

2 x ISO-M20

1 x 3/4“ NPT

2 x ISO-M20

SFD - SFDE LED Технические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

F [mm]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

SFD160-LED SFD192-LED SFD224-LED

485

390

100

292

462

190

25,00

1 x 3/4“ NPT

SFDE160-LED SFDE192-LED SFDE224-LED

485

390

100

292

462

240

26,00

2 x ISO-M20

Конструктивные параметры

1 x 3/4“ NPT

125

2 x ISO-M20

www.feam-ex.com

SFD LED - SFDE LED

КОД

Освещение Ex

2 x ISO-M20

125

34 I Bartec Феam Kаталог 04

RCDE Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

прожекторы для ламп накаливания и газоразрядных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

RCDE

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Classificazione: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 GD EEx d IIC T4 or T3 or T2 T135°C or T160°C or T200°C or T230°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 50014 + A1 and A2 - EN 50018 - EN 50281-1-1 + A1

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 03 ATEX 0004X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +52°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-60°C÷+60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Диффузор

ударопрочное термостекло

Крепление

регулируемое из оцинкованной стали

Отражатель

полированный алюминий

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

силиконовая резина

Подключение кабеля

резьбовое подключение 3/4” NPT

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230В, 50Гц (cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический E40

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммыe

для подключения кабеля до 4мм2

Аксессуары по запросу: • Bнешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Напряжение отличное от стандартного • Резьбовое подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 35

Explosion Proof Electrical Equipment

RCDE Технические данные ТИП ЛАМПЫ

КОД

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ - ПИТАНИЕ 230В-50Гц RCDE500

500Вт

T230°C

E-40

1x3/4"

RCDE500

300Вт

T160°C

E-40

1x3/4"

RCDE500

500Вт

1x3/4"

RCDE250HG

250Вт

T160°C

E-40

3x3/4"

RCDE400HG

400Вт

T200°C

E-40

3x3/4"

RCDE250HPNA

250Вт

T4 / T3

T135°C / T160°C

E-40

3x3/4"

RCDE400HPNA

400Вт

T200°C

E-40

3x3/4"

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ ЛАМП СМЕШАННОГО СВЕТА - ПИТАНИЕ 230В-50Гц T3 / T2

T200°C / T230°C

E-40

RCDE

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В-50Гц

www.feam-ex.com

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В-50Гц

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В-50Гц RCDE250MH

250Вт

T4 / T3

T135°C / T160°C

E-40

3x3/4"

RCDE400MH

400Вт

T200°C

E-40

3x3/4"

RCDE Технические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

RCDE500

535

370

376

RCDE250HG RCDE400HG RCDE250HPNA RCDE400HPNA RCDE250MH RCDE400MH

535 535 535 535 535 535

370 370 370 370 370 370

406 406 406 406 406 406

C [mm]

D [mm]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

21,00

1 x 3/4"

700 700 700 700 700 700

29,00 29,50 31,00 31,50 26,50 31,50

3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 3/4"

B B B B B B

1x3/4”

Luminaire Code RCDE250MH Name RCDE-500 250MH Line 05_ALOGENURI METALLICI - RCDE Luminaire Flux

7412.49 lm

Lamps Flux

19000.00 lm

Maximum value

Lamps Flux

250.00 W

Efficacy

323.34 cd/klm

Measurem. Code FEA47 Name RCDE250MH Date 30-06-2008

220

Lamp Code HQI-E 250W/D Number 1 Position

Luminaire Power

Luminaire Code RCDE250MH Name RCDE-500 250MH Line 05_ALOGENURI METALLICI - RCDE Luminaire Flux

Measurem. Code FEA47 Name RCDE250MH Date 30-06-2008

29.65 lm/W

Position

Efficiency

H=0.00 V=0.00

Luminaire Code RCDE250HG Name RCDE-500 250HG Line 03_VAPORI MERCURIO - RCDE 39.01%

VH Double Symmetrical

Lamp Code HQI-E 250W/D Number 1 VH Planes Position

Luminaire Flux

4637.03 lm

Lamps Flux

13000.00 lm

Maximum value

Luminaire Code RCDE250HG Name RCDE-500 250HG Line 03_VAPORI MERCURIO - RCDE

RCDE250MH

Measurem. Code FEA39 Name RCDE250HG Date 30-06-2008 Luminaire Power

250.00 W 296.31 cd/klm

Measurem. Code FEA39 Name RCDE250HG Date 30-06-2008

18.55 lm/W

Position

H=0.00 V=0.00

Luminaire Code RCDE400HPS Name RCDE-500 400HPNA Line 04_SODIO ALTA PRESSIONE - RCDE

Efficiency

35.67%

VH Double Symmetrical

Lamp Code HQL 250W Number 1 VH Planes Position

Luminaire Flux

18109.70 lm

Lamps Flux

47000.00 lm

Maximum value

Luminaire Code RCDE400HPS Name RCDE-500 400HPNA Line 04_SODIO ALTA PRESSIONE - RCDE

RCDE250HG

Measurem. Code FEA21 Name RCDE400HPS Date 30-06-2008

Luminaire Power

400.00 W

220

Efficacy

311.90 cd/klm

Measurem. Code FEA21 Name RCDE400HPS Date 30-06-2008

Position

Lamp Code NAV-E 400W Number 1 Position 45.27 lm/W

Efficiency

H=0.00 V=0.00

38.53%

VH Double Symmetrical

Lamp Code NAV-E 400W Number 1 VH Planes Position

RCDE400HPNA

7412.49 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 29.65 lm/W 39.01% Luminaire Flux H0.0Efficiency Luminaire Measurem. Lamp Luminairevalue MeaV=0.00 surem. lmDE250MH Maximum 323.34 cd/klm VH Double Symmetrical Lamps Flux C19000.00 ode RC CoPosition de FEA47 H=0.00 Code HQI-E 250W/LDamp de RCDE250MH FEA47 V0.0 Code HQI-E 250W/D Name RCDE-500 25C0oM H Name RCDE250MHCode Number 1 aRm e ETA RLCLDIC EI-5- 0R0C2D5E0MH RCDE250MH Number 1 Line 05_ALOGENN UH0 IM Date 30-06-2008 Name Position Line 05_ALOGENURI METALLICI - RCDE Date VH3Planes 0-06-2008 Position

4637.03 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 18.55 lm/W 35.67% Luminaire Flux H0.0Efficiency Luminaire Measurem. Lamp Luminairevalue MeaV=0.00 surem. lmDE250HG Maximum 296.31 cd/klm VH Double Symmetrical Lamps Flux C13000.00 ode RC CoPosition de FEA39 H=0.00 Code HQL 250W Lamp e RCDE250HG FEA39 V0.0 Code HQL 250W Name RCDE-500 25C0oHdG Name RCDE250HGCode Number 1 NH0 aEm EC -5D0E 0 250HG RCDE250HG Number 1 Line 03_VAPORI M ReCURR IOC-DR Date 30-06-2008 Name Position Line 03_VAPORI MERCURIO - RCDE Date VH3Planes 0-06-2008 Position

18109.70 lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 45.27 lm/W 38.53% H0.0Efficiency Luminaire Measurem. Lamp LSuminairevalue MeaV=0.00 surem. lmDE400HPMaximum 311.90 cd/klm VH Double Symmetrical C47000.00 ode RC CoPosition de FEA21 H=0.00 Code NAV-E 400WLamp e NA RCDE400HPS FEA21 V0.0 Code NAV-E 400W Name RCDE-500 40C0oHdP Name RCDE400HPC Sode Number 1 aA mePRES RS CID 50-0R4C0D 0H RCDE400HPS Number 1 Line 04_SODIO AN LH0 T OEN-E EPNA Date 30-06-2008 Name Position Line 04_SODIO ALTA PRESSIONE - RCDE Date VH3Planes 0-06-2008 Position

Luminaire Flux

7412.49 lm Luminaire Flux

Luminaire Power 7412.49 lm

Luminaire Flux

4637.03 lm Luminaire Flux

Luminaire Power 4637.03 lm

Luminaire Flux

18109.70 lm Luminaire Flux

Luminaire Power 18109.70 lm

Lamps Flux

19000.00 lm V0 Lamps Flux

Maximum value 19000.00 lm

Lamps Flux

13000.00 lm V0 Lamps Flux

Maximum value 13000.00 lm

Lamps Flux

47000.00 lm V0 Lamps Flux

Maximum value 47000.00 lm

250.00 W Luminaire Power

H0.0 323.34 cd/klm Maximum value

Efficacy 250.00 W

29.65 lm/W Efficacy

Angles H

VH Planes

120°

Angles H

180°

120°

105°

90° 105°

90°

105°

90°

75°

105°

60°

75°

140

75°

60°

90°

75°

210

210 140

140

280

210

280

30°

15°

0°

350

30°

15°

140

75°

105°

90°

Angles H

105°

Angles H

60°

210

60°

30° cd/klm

350 15° 0°

15°

Page 30° 1

90°

30°

280

15°

0°

280

350

140

105°

90°

75°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it 30°

30°

15°

75°

60°

120°

105°

90°

105°

75°

90°

60°

75°

140

75°

60°

45°

90°

75°

90°

30°

210

60°

cd/klm 350 15° 0°

15°

Page 30° 1

30°

15°

210

280

15°

0°

280

350

60°

30°

15°

60°

45°

280 cd/klm

15°

0° 15°

75°

210

15°

30° cd/klm

350 15° 0°

45°

cd/klm

30°

0°

350 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it 30°

60°

45°

cd/klm LITESTAR

140

45° 350

30°

210 140

45°

30°

75°

45°

cd/klm

15°

60°

280

280 cd/klm

15°

0° 15°

210

0°

350

LITESTAR

60°

45°

cd/klm 30°

75°

45° 350

30°

210

120°

105°

90°

75°

90°

45°

30°

210 140

105°

180°

140

45°

cd/klm

15°

180°

105°

90°

75° 75°

120°

90°

60°

280

280 cd/klm

15°

0° 15°

75°

210

0°

350 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it 30°

60°

45°

45° 280

90°

60°

45°

45° 350

30°

75°

60°

45°

60°

120°

V0.0

105°

120°

105°

38.53%

VH Planes

180°

140

45°

105°

180°

140

60°

180°

Angles H

90°

75°

90°

75°

120°

105°

90°

75°

90°

38.53% Efficiency

H0.0

Угол НH Angles

Efficiency 45.27 lm/W

VH Double Symmetrical H=0.00 V=0.00 VH Double Symmetrical

VH Planes

V0.0

120°

45.27 lm/W Efficacy

Position H=0.00 V=0.00 311.90 cd/klm Position

H0.0

180°

Efficacy 400.00 W

V0.0

90°

105°

90°

75°

Angles H

400.00 W Luminaire Power

H0.0 311.90 cd/klm Maximum value

VH Planes

Angles H

105°

35.67%

H0.0

180°

105°

120°

90° 70

35.67% Efficiency

VH Double Symmetrical H=0.00 V=0.00 VH Double Symmetrical

VH Planes

V0.0

Efficiency 18.55 lm/W

Position H=0.00 V=0.00 296.31 cd/klm Position

H0.0

Angles H

105°

180°

18.55 lm/W Efficacy

Угол НH Angles

120°

Efficacy 250.00 W

V0.0

105°

H0.0 296.31 cd/klm Maximum value

180°

250.00 W Luminaire Power

V0.0

Угол AnglesНH

39.01%

H0.0

V0.0

39.01% Efficiency

VH Double Symmetrical H=0.00 V=0.00 VH Double Symmetrical

VH Planes H0.0

Efficiency 29.65 lm/W

Position H=0.00 V=0.00 323.34 cd/klm Position

V0.0

LITESTAR

Lamp Code HQL 250W Number 1 Position Efficacy

15°

Page 30° 1

cd/klm 30°

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

36 I Bartec Феam Kаталог 04

Page 1

Page 1 LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

LITESTAR Page 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

Page 1LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

LITESTAR Page 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

EVO - EVT - TLF

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные светильники для прямого подключения к сети

Освещение Ex

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) EVO II 2 G Ex d IIC T6-T5-T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C-T100°C-T200°C Db EVT II 2 G Ex d IIC T6-T4-T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C-T150°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ

TLF II 2 G Ex d / Ex de IIB T3 II 2 D Ex tD A21 T200°C СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31; EN/IEC 61241-0; EN/IEC 61241-1 INERIS 01 ATEX 0039X (EVO) INERIS 01 ATEX 0040 (EVT) INERIS 01 ATEX 0026 (TLF)

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 -60°C ÷ +60°C (EVO - EVT) -20°C ÷ +52°C (TLF)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

IECEx: IECEx INE 12.0018X (EVO) IECEx INE 12.0027X (EVT)

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

INMETRO: CEPEL 12.2157 (EVO) CEPEL 12.2155 (EVT) EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-60°C÷+60°C) (EVO - EVT) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стекланный купол

боросиликатное стекло (EVT)

Рассеиватель

закаленное стекло (EVO - TLF)

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

силиконовая резина

Подключение кабеля

резьбовое подключение 3/4” NPT

Защитная решетка

оцинкованная сталь (EVT)

Электрические характеристики Питание

номинальное напряжение 220/230В, 50Гц

Патрон

керамический E27

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

Аксессуары по запросу: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Резьбовое подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04I 37

www.feam-ex.com

EVO - EVT - TLF

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

EVO - EVT - TLF Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVO100

EVT100 TLF100

T 200°C

E-27

1x3/4"

105Вт ГАЛОГЕННАЯ

T 200°C

E-27

1x3/4"

12Вт СВЕТОДИОДНАЯ

T6 / T5

T 85°C / T 100°C

E-27

1x3/4"

100Вт НАКАЛИВАНИЯ

T4 / T3

T135°C / T150°C

E-27

2x3/4"

105Вт ГАЛОГЕННАЯ

T4 / T3

T135°C / T150°C

E-27

2x3/4"

6Вт СВЕТОДИОДНАЯ

T 85°C

E-27

2x3/4"

75Вт или 100Вт

T 200°C

E-27

2x3/4"

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ С ОТДЕЛЬНЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ 220/230В, 50Гц TLF100-80HG

80 Вт

T 200°C

E-27

2x3/4"

EVO - EVT - TLF Технические характеристики A [mm]

B [mm]

C [mm]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVO100

КОД

Ø140

185

Ø162

2,00

1 x 3/4"

EVT100 TLF100

Ø233 309

180 127

155 165

4,00 3,00

2 x 3/4" 2 x 3/4"

B C

Конструктивные параметры 1 x 3/4”

ØC

2 x 3/4”

ØA

2 x 3/4”

www.feam-ex.com

EVO - EVT - TLF

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ПРЯМОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ - ПИТАНИЕ 220/230В, 50Гц 100Вт НАКАЛИВАНИЯ

38 I Bartec Феam Kаталог 04

EXL Взрывозащищенные светильники для

светодиодных ламп высокой эффективности и линейных люминесцентных ламп

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIB+H2 T6 / T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C / T100°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

INERIS 15 ATEX 0024X IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

-60°C ÷ +80°C IECEx: IECEx INE 15_0030X INMETRO: CEPEL 15.2385X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус Рассеиватель Окраска Болты Отражатель Подключение кабеля

морской алюминий без содержания меди ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006 нержавеющая сталь белая эмалированная сталь резьбовое подключение 3/4” NPT в комлекте с кабельным вводом

Электрические характеристики Питание Питание светодиодов Патрон Проводка Клеммы Аварийное исполнение

электронный драйвер 230/240В, 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98) электронный драйвер 100/240В, 50/60Гц (постоянного действия) электронный драйвер 120/240В, 50/60Гц (только от сети) электронный драйвер 230/240В, 50/60Гц (непостоянного действия) из изоляционного материала, тип g5 (только для люминесцентных ламп) кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам для подключения кабеля до 4мм² Аварийный блок питания постоянного или непостоянного действия (см. таблицу с техническими характеристиками)

Функциональные характеристики EXL08 (только от сети): люминесцентная лампа 8Вт и электронный ПРА 230В/240В 50/60Гц. EXL08ESA-3 (постоянного действия): люминесцентная лампа 8Вт, электронный ПРА 230В/240В 50/60Гц и аварийный блок питания 3,6В - 4Ah, автономия 3 часа. EXL08E (непостоянного действия): люминесцентная лампа 8Вт, электронный ПРА 230В/240В 50/60Гц и аварийный блок питания 3,6В - 4Ah, автономия 3 часа. EXL08L / EXL208L (только от сети): на светодиодах высокой яркости (350mA – 4,8Вт) a 120÷240В, AC/DC EXL08LE-SA (постоянного действия): на светодиодах высокой яркости (350mA – 4,8Вт) a 100÷240В, AC с аварийным блоком питания 6В – 2Ah для работы в аварийном режиме в комплекте со светодиодным индикатором уровня заряда аккумулятора (красный – заряжается, зеленый – заряжен). EXL08LE (непостоянного действия): на светодиодах высокой яркости (350mA – 4,8Вт) aa 230В/240В, AC с аварийным блоком питания 6В – 2Ah для работы в аварийном режиме в комплекте со светодиодным индикатором уровня заряда аккумулятора (красный – заряжается, зеленый – заряжен).

Аксессуары по запросу: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Напряжение, отличное от стандартного

• Резьбовое подключение отличное от стандартного • Самоклеющаяся зеленая надпись ВЫХОД на любых языках

Bartec Феam Kаталог 04 I 39

www.feam-ex.com

EXL

Установка:опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Explosion Proof Electrical Equipment

EXL Технические данные КОД

ПИТАНИЕ

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

mA (СВЕТОДИОД)

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

АВТОНОМИЯ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП EXL08

230 ÷ 240В AC

8Вт

T6 - T5

T 85°C / T100°C

EXL08E-3

230 ÷ 240В AC

8Вт

T6 - T5

T 85°C / T100°C

3,6В - 4A/h

EXL08ESA-3

230 ÷ 240В AC

8Вт

T6 - T5

T 85°C / T100°C

3,6В - 4A/h

www.feam-ex.com

EXL

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ СВЕТОДИОДНЫХ ЛАМП ВЫСОКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ EXL08L

120 ÷ 240В AC

1Вт x 4

350

T6 - T5

T 85°C / T100°C

EXL08LE

100 ÷ 240В AC

1Вт x 4

350

T6 - T5

T 85°C / T100°C

6В- 4A/h

EXL208L

120 ÷ 240В AC

(1Вт x 4) x 2

350

T6 - T5

T 85°C / T100°C

EXL08LE-SA

100 ÷ 240В AC

1Вт x 4

350

T6 - T5

T 85°C / T100°C

6В - 4A/h

EXL Технические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EXL08…

380

170

125

270

125

8,00

1 x 3/4”

Конструктивные параметры

3/4” NPT

EXL Аксессуары по запросу КОД

ОПИСАНИЕ

2070.00088 Luminaire Code EXL-08 Name EXL 08

САМОКЛЕЮЩАЯСЯ НАДПИСЬ “ВЫХОД” Measurem. Code CL1308/09-02N Name EXL 08L 1 x 8W

Lamp Code L8/41 Number 1

EXL08

1 x 8W

Luminaire Code EXL-08L Name EXL 08L 1 x 4,8W

Luminaire Lamp Line 15_LED ALTA LUMINOSITA' - EMXeLasurem. Date 03-07-2009 Position Code EXL-08 Code CL1308/09-02N Code L8/41 uminaire Lamp Name EXL 08 1 x L 8W Name EXL 08L 1 xM 8e Wasurem. Number 1 lm 8.00 oU dFlux eMINOESXIT LA -0' 8- EX235.72 CL13W 08/09-02N Efficacy Position 29.47 lm/W Code L8/4Efficiency 1 Line 15_LLuminaire ED ALTACL L DateLuminaire 03-07-Power 2009 Code Name EXL 08 1 x 8W Name EXL 08L 1 x 8W Number 1 Lin235.72 e 1lm 5_LED AL TLuminaire A LUMlm INOPower SITA' - EMaximum XL 8.00 Wvalue DaEfficacy te237.57 03-cd/klm 07-200929.47 lm/W Pos52.38% ition 450.00 Position C=60.00 G=51.00 CG Asymmetrical Luminaire FluxLamps Flux Efficiency Luminaire Flux 450.00 lm

Lamps Flux

235.72value lm Maximum

Luminaire Power Position 8.00 W 237.57 cd/klm

380m450.00 m x 1lm 70mm

Lamps Flux

Maximum value

Efficacy C=60.00 G=51.00

237.57 cd/klm

380mm x 170L m Luum m miinnaaiirree C Cooddee N Naam mee LLiinnee

Lamps Lamps Flux Flux

235.72 235.72 lm lm

Luminaire Luminaire Power Power 270.0

450.00 450.00 lm lm

Maximum Maximum value value

29.47 lm/W CG Asymmetrical

270.0

8.00 8.00 W W 180.0 Efficacy Efficacy90.0

52.38% Lamps Flux

Luminaire 235.73 lmFlux

235.72 lm Maximum value

Efficiency Efficiency

52.38% 52.38%

CG CG Asymmetrical Asymmetrical

C Cooddee N Naam mee LLiinnee

Luminaire 453.52 cd/klm Power Position 4.00 W C=60.00Efficacy G=51.00

CH Haallffppllaanneess C

90 90

Maximum value

235.72 235.72 lm lm

Luminaire Luminaire Power Power 270.0

Lamps Lamps Flux Flux

235.73 235.73 lm lm

Maximum Maximum value value

00..00

227700..00

9900..00

120°

180°

120°

Gamma Angles

120°

50 50

105° 105° Gamma Gamma Angles Angles

270

105°

90°

Luminaire Luminaire Power Power 270.0

235.73 390.37 lm lm

Maximum Maximum value value

90°

9900..00

90°

90° 90°

75°

90° 90°

90°

180°

Gamma Angles

60°

50 50

105°

90°

Gamma Gamma Angles Angles

90°

105° 105°

75° 90° 90°

100

60°

60° 60°

90 90

75° 75°

60°

75° 75°

180

60°

60° 60°

45°

60°

150 150

250 15°

0° 15°

45°

30°

200 200

30°

0°

450 15°

15°

0°

cd/klm

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

0°

45° 45° 15°

30°

15°

250

1155°°

360

450 45° 45°

cd/klm

250 250

15°

0° 0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 15° 15°

45°

360

45°

LITESTAR

30°

360 360

LITESTAR

15°

30° 30°

Page 1 LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0° 1155°°

45° 45° 15°

30°

15°

30°

0°

30°

15°

450 450 0° 0°

15°

30° 15° 15°

45° cd/klm

360 400

30° 15°

30°

cd/klm

500 cd/klm cd/klm

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

LITESTAR

Page 1

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

3300°°

15°

30° 30°

Page 1LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0° 1155°°

45° 45°

cd/klm

500

0°

cd/klm Page 1

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

400

450 45° 45°

cd/klm

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

3300°°

270 300

45°

cd/klm

450 cd/klm cd/klm

60° 60°

45°

300

45°

400 270 270

45°

cd/klm

0°

15°

60° 60°

45°

45° 360

200

250

180 200 60° 60°

45°

360

200

45°

300

270

45°

75° 75°

200

180 180 60° 60° 45°

60°

90 100

75° 75°

60° 270

100 100 45°

90° 75° 90°

60°

200

270

150

105° 105°

75°

100

90° 90°

75°

90°

75°

90°

90 100

105° 105°

180

150

200

105° 105° 120° 120°

180° 180°

90°

270

60° 60°

120°

90°

75°

90° 90°

150

120°

90°

60°

9900..00

105°

100 100

105°

120° 120°

180

75° 75°

100

00..00

227700..00

180°

180

75° 75°

100.00% 100.00%

118800..00

120°

180°

Gamma Angles

75°

60°

30° 30°

105°

90 90

105° 105°

75°

Efficiency Efficiency

CH Haallffppllaanneess C

270

105°

180° 180°

75°

60°

100

45° 45° 15°

Gamma Angles

120°

105°

90 90

100

45°

120°

75°

90.0

0.0

58.93 48.79 lm/W lm/W

C=60.00 C=345.00G=51.00 G=13.0090.0 CG CG Asymmetrical Asymmetrical

90 90 270

90°

105° 105°

270.0

270Position .0 Position

m0 m xx 117700m mm m 338800m m

180

100.00%

LLaam mpp C Cooddee US SS SO O 12xx44LLE ED DB Baarrrraa 0.0FFLLU N Nuum mbbeerr 11 P Poossiittiioonn

C Halfplanes 0.0

180Efficacy .0 Efficacy 90.0

4.00 8.00 W W 453.52 455.58 cd/klm cd/klm

Efficiency

C HalfplaneCG s Asymmetrical C=345.00 G=13.00

270 270

Gamma Gamma Angles Angles

75°

60°

LITESTAR

235.72 390.36 lm lm

lm/W CG48.79 Asymmetrical

180

00..00

227700..00

120°

180°

90°

75°

30°

Lamps Lamps Flux Flux

180

118800..00

180°

105° 105°

120° 120°

50 50

105° 105°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Luminaire Luminaire Flux Flux

Position

M Meeaassuurreem mC .. Halfplanes C Cooddee C CLL11330088//0099--0021II 18W 0.0 N Naam mee E EX XLL 0280L8L 12xx44,,88W 0033--0077--22000099

180.D 0aattee D

180°

Gamma Angles

8.00 W Efficacy C=60.00 G=51.00

455.58 cd/klm

180 180

105°

180° 180°

LITESTAR

Maximum value

E EX XLL-20-80L8L 3L802080 m m m E EX XL L8m L1x2x1x47,480,W 8W 90 1155__LLE ED DA ALLTTA A LLU UM MIIN NO OS SIITTA A'' -- E EX XLL

270

105°

90°

75°

LITESTAR

100.00% 100.00%

CG CG Asymmetrical Asymmetrical

CH Haallffppllaanneess C

Gamma Angles

105°

90°

30°

Efficiency Efficiency

453.52Luminaire cd/klm Power Position

380mm x 17lm 0mm 390.37 C Cooddee N Naam mee LLiinnee

270 270

30°

390.36 Maximum valuelm

380mm x 170L m Luum m miinnaaiirree

180°

105°

45°

Luminaire 235.73 lm Flux Lamps Flux

90.0

0.0

90.0 C=60.00 C=60.00 G=51.00 G=51.00

90 90 270

100.00% Lamps Flux

LLaam mpp C Cooddee US SS SO O 11xx44LLE ED DB Baarrrraa 0.0 FFLLU N Nuum mbbeerr 11 P Poossiittiioonn

58.93 58.93 lm/W lm/W

453.52 453.52 cd/klm cd/klm 270.0Position Position

180

118800..00

270 270

60°

270.0

180.0Efficacy Efficacy90.0

4.00 4.00 W W

Efficiency

C Halfplanes 0.0

180 180 180°

Lamp Code FLUSSO 2x4LED Barra Number 1

EXL208L

270

Gamma Angles

75°

58.93 lm/W CG Asymmetrical

mm m xx 117700m mm m 3388000m

180

90°

Measurem. Code CL1308/09-01I Name EXL 208L 2x4,8W

180 180

Gamma Angles

Luminaire Code EXL2-08L Name EXL 2 08L 2 x 4,8W

C HalfplanCG es Asymmetrical C=60.00 G=51.00

Position

M Meeaassuurreem mC .. Halfplanes C Cooddee C CLL11330088//0099--0022II 180W.0 N Naam mee E EX XLL 0088LL 11 xx 44,,88W 0033--0077--22000099

180.D 0aattee D

Luminaire Luminaire Flux Flux 90

270

Gamma Angles

453.52 cd/klm

E EX XLL--0088LL 3X 8LL 0m E E X 0088m LL x111x7x044m ,,88m W W 90 1155__LLE ED DA ALLTTA A LLU UM MIIN NO OS SIITTA A'' -- E EX XLL

270

Lamp Code FLUSSO 1x4LED Barra Number 1

EXL08L

380mm x 170L m Luum m miinnaaiirree

90.0

90.0 C=60.00 C=60.00 G=51.00 G=51.00

Measurem. Code CL1308/09-02I Name EXL 08L 1 x 4,8W

380m235.73 m x 1lm 70mm

Lamps Flux

LLaam mpp C Cooddee 0.0 LL88//4411 N Nuum mbbeerr 11 P Poossiittiioonn

29.47 29.47 lm/W lm/W 0.0

237.57 237.57 cd/klm cd/klm270.0 Position Position

180 270

Efficiency

C Halfplanes 0.0

mm m xx 117700m mm m 3388000m

180

180.D 0aattee D

1155__LLE ED DA ALLTTA A LLU UM MIIN NO OS SIITTA A'' -- E EX XLL

ПОЛИЭСТЕР

Luminaire Lamp Luminaire eaXsLurem. Lamp Line 15_LED ALTA LUMINOSITA' -MEeXaLsurem. Date 03-07-2009 Position Line 15_LED ALTA LUMINOSITA' M -E Date 03-07-2009 Position Code EXL-08L Code CL1308/09-02I Code FLUSSO 1x4LED Barra Code EXL-08L Code CL1308/09-02I Code FLUSSO 1x4LED Barra minaire asurem. Lamp Luminaire Measurem. Lamp Name EXL 08L 1 x 4L,8uW Name EXL 08L 1 x 4M ,8eW Number 1 Name EXL 08L 1 x 4,8W Name EXL 08L 1 x 4,8W Number 1 4.00 58.93 lm/W Code 48.79 lm/W Code CU oM dFlux eINOSEITXAL'-0- 8ELXL235.72 lm Code CL13W 08/09-02I EfficacyPosition FLUEfficiency SSO 1x4LED Barra oId 2-X0L8L390.36 lm Code 8.00 CL1W 308/09-01I EfficacyPosition FLEfficiency USSO 2x4LED Barra 100.00% L52.38% ine 15_LELuminaire D ALTA L Date Luminaire 03-07-2Power 009 Lin100.00% e 15_LEDLuminaire ALTA LUC MFlux NeOSITE AX ' -LE Date Luminaire 03-07-20Power 09 Name EXL 08L 1 x 4,8W Name EXL 08L 1 x 4,8W Number 1 Name EXL 2 08L 2 x 4,8W Name EXL 208L 2x4,8W Number 1 L235.72 ine 15_LED AL TA LUMlm INPower OSITA' - EMaximum XL 4.00 W value DEfficacy ate453.52 03-cd/klm 07-20058.93 9 P100.00% osition Line lm 15_LED Luminaire A LTA LUlm MPower INOSITA' - Maximum EX4.00 L W value Efficacy Da455.58 te 03cd/klm -07-258.93 009 lm/W Position 235.73 Position C=60.00 G=51.00 CG Asymmetrical 390.37 Position C=345.00 G=13.00 CG Asymmetrical Luminaire Flux Lamps Flux lm Luminaire lm/W Efficiency Luminaire Flux Lamps Flux 235.72 Efficiency 100.00%

C HalfplanCG es Asymmetrical C=60.00 G=51.00

Position

M Meeaassuurreem mC .. Halfplanes C Cooddee C CLL11330088//0099--0022N 18N0W.0 N Naam mee E EX XLL 0088LL 11 xx 88W 0033--0077--22000099

E EX XLL--0088

3E 8X 0 m m E XL L 0m 088x 1117xx0m 88W W 90

Luminaire Luminaire Flux Flux 90

МАТЕРИАЛ

450 500 0° 0°

15° 15° 15°

cd/klm 30° cd/klm

Page 1

3300°°

Page 1

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

40 I Bartec Феam Kаталог 04

Page Page 11

LITESTAR LITESTAR

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

Page Page 11

LITESTAR LITESTAR

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

Page Page 11

AVC Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для люминесцентных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

AVC

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d e q IIC T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-5; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

LCIE 12 ATEX 3050X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx LCIE 12.0019X INMETRO: CEPEL 15.2405X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-40°C÷+60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

самозатухающая полиэфирная смола, усиленная стекловолокном согласно нормативам UL94

Рассеиватель

поликарбонат устойчивый к ультрафиолетовым лучам

Закрытие

устройство со специальным ключом

Прокладки

резина EPDM 60 устойчивая к высоким температурам и агрессивным атмосферным условиям

Отражатель

алюминий покрытый белой эмалью

Подключение кабеля

№1 кабельный ввод М25 и № 3 заглушки М25

Электрические характеристики Питание

электронный ПРА 96...254В AC 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

двухштырьковый G13

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы Аварийный

для подключения кабеля до 4мм2

блок питания

с защитой от перенапряжения и разрядов

Аксессуары по запросу: • Крепление для установки на линейную опору в комплекте с болтами из нержавеющей стали • Потолочное крепление в комплекте с болтами из нержавеющей стали • Подвесное крепление в комплекте с болтами из нержавеющей стали

• Настенное крепление в комплекте с болтами из нержавеющей сталиx • Напряжение отличное от стандартного • Подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 41

Explosion Proof Electrical Equipment

AVC Технические данные ТИП ЛАМПЫ

КОД

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

АВТОНОМИЯ

ЧЕРТЕЖ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 96...254В AC 50/60Гц 1 x 18Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

AVC-136

1 x 36Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

AVC-218

2 x 18Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

AVC-236

2 x 36Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С АВАРИЙНЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ - ПИТАНИЕ 230/240В AC 50/60Гц AVCE-118

1 x 18Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVCE-136

1 x 36Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVCE-218

2 x 18Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVCE-236

2 x 36Вт

T 80°C

G13

4 x ISO-M25

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVC Технические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

AVC-118

705

222

134

450

7,5

4 x ISO-M25

AVC-136

1335

222

134

800

11,5

4 x ISO-M25

AVC-218

705

222

134

450

4 x ISO-M25

AVC-236

1335

222

134

800

4 x ISO-M25

КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

AVCE-118

705

222

134

450

4 x ISO-M25

AVCE-136

1335

222

134

800

4 x ISO-M25

AVCE-218

705

222

134

450

9,5

4 x ISO-M25

AVCE-236

1335

222

134

800

13,5

4 x ISO-M25

Конструктивные параметры

8MA

8MA D

OPEN

A ISO-M25

www.feam-ex.com

AVC

AVC-118

42 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

AVC Методы установки

Освещение Ex

Потолочная устанока

Подвесная установка на рым-болтах

тип 2

www.feam-ex.com

AVC

тип 1

213

Установка на линейной опоре типичная сборка с поддержкой

Настенная установка

тип 3

тип 4

250

100

CL OSE

OPE

CL OSE

OPE

45°

Bartec Феam Kаталог 04 I 43

Explosion Proof Electrical Equipment

AVC Фотометрические кривые AVC136

Luminaire Code AVC136

Measurem. Code FEA196

LuminairNeame AVC-136 MeNaasmueremA. VC136 LC uomdienaireLAinVeC13602_FLUORESCENTI - AVF/AVC MeCaoD sdauetreem. F0E1A -0149-26009 CNoadm e e AA VV CC 1-31636 CoNdaeme FEAAV1C 96 136 NLainmee ALuminaire 6 OFlux NaDmaete AV0 C Luminaire Power 36.00 Efficacy 0V2C_-F1L3U RESCENTI 1584.81 - AVF/Alm VC 11-0346W -2009 Line 02_FLUORESCENTI - AVF/AVC Date 01-04-2009 Lamps Flux 2850.00 lm Maximum value 166.60 cd/klm Position Luminaire Flux 1584.81 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy Luminaire Flux 1584.81 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy Lamps Flux 2850.00 lm Maximum value 166.60 cd/klm Position 1 3 3 5 m m x 2 2 2 m m Lamps Flux 2850.00 lm Maximum value 166.60 cd/klm Position

1335mm x 222mm 1335mm x 290 22mm

Lamp Code L36/20 NumbL ea rm 1p ode L36/20 PoLsa itim oCnp

C Halfplanes C Halfplanes

90.0

0.0

270.0 270.0

180

Measurem. Code FEA195

705mm x 222mm 1730355mmmmxx22290 222mmmm

0.0

270.0

180.0 180.0

AVC218

Luminaire Code AVC218

LuminairNeame AVC-218 MeNaasmueremA. VC218 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F2E2A C omdiinenaaiirreeLAinVeC21802_FLUORESCENTI - AVF/AVC -0199-25009 CodNeumbeLr361/20 C CN oodadem e e AAV C1 23-12 6818 C CooN dde 119C 965 AVC V C aeme FFEEAAV 218 Num bseirtio1n N NLaaim V 8 OFlux N NaaD m maeete AAVV2 C C 55.61% Luminaire Power 36.00 Efficacy PEfficiency o nmeee AALuminaire 0V2CC_--1 F23L16U RESCENTI 1451.10 - AVF/Alm VC 212-301698W -2009 Position LLiinnee 0022__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- AAVVFF//AAVVC C D Daattee 0212--0049--22000099 C=170.00 G=1.50 CG Asymmetrical Lamps Flux 2300.00 lm Maximum value 191.40 cd/klm Position 44.02 lm/W Efficiency 55.61% Luminaire Flux 1451.10 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy 44.02 lm/W Efficiency 55.61% Luminaire Luminaire Flux Flux 1584.81 1451.10 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 36.00 36.00 W W Efficacy Efficacy C=170.00 G=1.50 CG Asymmetrical Lamps Flux 2300.00 lm Maximum value 191.40 cd/klm Position 7 0 5 m m x 2 2 2 m m C H a l f p l a n e s C=170.00 G=1.50 CG Asymmetrical Lamps Lamps Flux Flux 2850.00 2300.00 lm lm Maximum Maximum value value 166.60 191.40 cd/klm cd/klm Position Position 44.02 lm/W

180.0

90 90

90.0 90.0

180°

GammaAngles Angles Gamma

60°

75°

AVC

105° 105° 105°

90°90°

90° 90° 90°

90°

60°

75°75°

75° 75° 75°

60°

60°60°

15°

30°

75° 75° 75°

60° 60°60°

30°

15°

0°

Page 1

LITESTAR

60°

15° 15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30° 30°

Page 1LITESTAR LITESTAR PageLITESTAR 1

0° 0°

0°

60°

80 8080

60° 60° 60°

90° 90°90°

75° 75°75°

60° 60°60°

45°

15°

30°

45°

cd/klm

200

45° 45°45°

45° 45° 45°

30°

15°

0°

15°

30°

45° 45°45°

160 160 160

Page 1

1155°° 15°

75°

120 120 120

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

cd/klm cd/klm cd/klm

200 250 250

30° 30°

105° 90°105° 105°

40 4040

cd/klm

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm

200 200

105°

160

250

45° 45° 45°

120° 120° 120°

75°

160 200 200

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0°

90°

120 150 150

45°45°

160 160

0°

75° 75°75°

45°

cd/klm

120°

40 4040

200

15° 15°

90° 90° 90°

0.0

90.0 9900..00

120

45°

120 120

0°

60°

80 100 100

60° 60° 60°

45°

15°

90° 90°90°

00..00

180° 40 180° 180°

105°

105° 105° 105°

90.0

40 5050

160

0.0

180°

150

45°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105° 90°105° 105°

75°

59.59% Efficiency Efficiency 59.59% 59.59% CG Asymmetrical CG CG Asymmetrical Asymmetrical

270

100

8080

60° 60°

59.59%

CG Asymmetrical Efficiency

270.0 227700..00

270 270 270

105°

75°

Efficiency

PPoossiittiioonn

55.45 55.45 lm/W lm/W C=290.00 G=10.50 C G=10.50 H alfplanes C=290.00 C=290.00 G=10.50

180.0 118800..00

Gamma Angles

120° 120° 120°

40 5050

C CooddN eeumbL eL3r366/2/2211 N Nuum m beserirtio22n Pbo

C=290.00 55.45G=10.50 lm/W

180.0

90 90 90

120°

180° 50 180° 180°

Lamp Code L36/21 NumbL ea rm 2p pp ode L36/21 PoLLsaa itm im oCn 55.45 lm/W

270.0

0.0

90.0 9900..00

180°

120

LITESTAR LITESTAR

00..00

180

105°

105° 90°105°

4040

30° 30°

90.0

180 180 180

LITESTAR

1335mm x 222mm 11333355m 2222m mm m xx 2290 mm m

0.0

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

75°

30°

Measurem. Code FEA137

63.09%

270

Gamma Angles

120° 120°

4040

90°

45° 45°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

270.0 227700..00

270 270 270

120°

180° 40 180°

105°

www.feam-ex.com

180 180 180

270 270

75° 75°

Efficiency

180

Gamma Angles

90° 90°

180.0

AVC236

Luminaire Code AVC236

LuminairNeame AVC-236 MeNaasmueremA. VC236 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F0E1A C omdiinenaaiirreeLAinVeC23602_FLUORESCENTI - AVF/AVC -0143-27009 C CN oodadem e e AAV C2 23-32 6636 C CooN dde 113C 377 AVC V C aeme FFEEAAV 236 N NLaaim V 6 OFlux N NaaD m maeete AAVV0 C C Luminaire Power 72.00 Efficacy nmeee AALuminaire 0V2CC_--2 F23L36U RESCENTI 3992.63 - AVF/Alm VC 122-303646W -2009 PPoossiittiioonn LLiinnee 0022__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- AAVVFF//AAVVC C D Daattee 0011--0044--22000099 C=180.00 G=0.50 CG Asymmetrical Lamps Flux 6700.00 lm Maximum value 180.50 cd/klm Position 40.31 lm/W Efficiency 63.09%Luminaire Flux 3992.63 lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy 44.02 40.31 lm/W lm/W Efficiency Efficiency 55.61% 63.09% Luminaire Luminaire Flux Flux 3992.63 3992.63 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 72.00 72.00 W W Efficacy Efficacy C=180.00 G=0.50 CG Asymmetrical Lamps Flux 6700.00 lm Maximum value 180.50 cd/klm Position C H a l f p l a n e s 1 3 3 5 m m x 2 2 2 m m C=170.00 C=180.00 G=1.50 G=0.50 CG CG Asymmetrical Asymmetrical Lamps Lamps Flux Flux 6700.00 6700.00 lm lm Maximum Maximum value value 180.50 180.50 cd/klm cd/klm Position Position C CooddN eeumbL eL3r168/2/2200 N Nuum m beserirtio12n Pbo

180.0 118800..00

90 90 90

105° 105°

Lamp Code L18/20 NumbL ea rm 2p pp ode L18/20 PoLLsaa itm im oCn

40.31 lm/W

270.0

0.0

270

180 180

Освещение Ex

15° 15° 15°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm cd/klm

200 200 200

3300°° 30°

30° 30° 30°

Page Page LITESTAR LITESTAR 11 Page LITESTAR 1

1155°° 15°

0° 0°

0°

15° 15° 15°

3300°° 30°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page Page 11 Page 1

AVC Аксессуары по запросу ОПИСАНИЕ

КОД

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20302.0142

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20302.0103

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НА РЫМ-БОЛТАХ

ТИП 2

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0140

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20301.0162

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 2”

ТИП 4

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20301.0163

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1 1/2”

ТИП 4

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

44 I Bartec Феam Kаталог 04

AVC-XG Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для люминесцентных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

AVC-XG

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex e q IIC T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-5; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

LCIE 13 ATEX 3052

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP65

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx LCIE 13.0036 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-40°C÷+60°C)

Механические характеристики Корпус

нержавеющая сталь AISI316L - толщина 1,5мм

Рассеиватель

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Закрытие

на болтах

Прокладки

силиконовая резина

Отражатель

алюминий покрытый белой эмалью

Подключение кабеля

отверстие Ø20,5мм

Аксессуары по запросу: Питание

электронный ПРА 96...254В AC 50/60ГЦ (COS Ρ ≥ 0,95) / 96...130В DC

Патрон

двухштырьковый G13

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

Аварийный блок питания

с защитой от перенапряжения и разрядов

• Настенное крепление в комплекте с болтами из нержавеющей стали • Напряжение отличное от стандартного • Подключение отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 45

Explosion Proof Electrical Equipment

AVC-XG Технические данные КОД

ТИП ЛАМПЫ

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ПАТРОН

АВАРИЙНЫЙ БЛОК

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

АВТОНОМИЯ

ЧЕРТЕЖ

AVC-XG

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ ПРА 96...254В AC, 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,95) AVC-XG-118

1 x 18Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

AVC-XG-136

1 x 36Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

AVC-XG-218

2 x 18Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

AVC-XG-236

2 x 36Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

www.feam-ex.com

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С АВАРИЙНЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ - ПИТАНИЕ ПРА 96...254В AC, 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,95) AVCE-XG-118

1 x 18Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVCE-XG-136

1 x 36Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVCE-XG-218

2 x 18Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVCE-XG-236

2 x 36Вт

T 80°C

G13

2 x Ø20,5

7.2 V - 6Ah

120 мин.

AVC-XG Технические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

ВЕС [Кг]

ВЕС [Кг] с аварийным блоком

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

AVC*-XG-118

670

235

128

400

2 x Ø20,5

AVC*-XG-136

1280

235

128

870

2 x Ø20,5

AVC*-XG-218

705

235

128

400

2 x Ø20,5

AVC*-XG-236

1280

235

128

870

2 x Ø20,5

*E: только для версий с аварийным блоком питания

Конструктивные параметры

Ø20,5

46 I Bartec Феam Kаталог 04

AVC-XG Методы установки

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

Потолочная устанока

Подвесная установка на рым-болтах

тип 2

www.feam-ex.com

AVC-XG

тип 1

Установка на линейной опоре типичная сборка с поддержкой

Настенная установка

тип 4

тип 3

300

100

45°

Bartec Феam Kаталог 04 I 47

AVC-XG Фотометрические кривые AVC-XG-118

Luminaire Code AVC118

Measurem. Code FEA194

LuminairNeame AVC-118 MeNaasmueremA. VC118 LC uomdienaireLAinVeC11802_FLUORESCENTI - AVF/AVC MeCaoD sdauetreem. F2E2A -0199-24009 CNoadm e e AA VV CC 1-11818 CoNdaeme FEAAV1C 94 118 NLainmee ALuminaire 8 OFlux NaDmaete AV2 C Luminaire Power 18.00 Efficacy 0V2C_-F1L1U RESCENTI -705.44 AVF/Alm VC 21-0198W -2009 Line 02_FLUORESCENTI - AVF/AVC Date 22-09-2009 1150.00 lm Maximum value 182.10 cd/klm Position LuminaireLamps Flux Flux 705.44 lm Luminaire Power 18.00 W Efficacy Luminaire Flux 705.44 lm Luminaire Power 18.00 W Efficacy Lamps Flux 1150.00 lm Maximum value 182.10 cd/klm Position 7 0 5 m m x 2 2 2 m m Lamps Flux 1150.00 lm Maximum value 182.10 cd/klm Position

705mm x 222mm 705mm x 2290 2mm

Lamp Code L18/20 NumbL ea rm 1p ode L18/20 PoLsa itim oCnp

AVC-XG-218

Luminaire Code AVC218

Measurem. Code FEA195

LuminairNeame AVC-218 MeNaasmueremA. VC218 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F2E2A C omdiinenaaiirreeLAinVeC21802_FLUORESCENTI - AVF/AVC -0199-25009 CodNeumbeLr181/20 C CN oodadem e e AAV C2 21-12 8818 C CooN dde 119C 955 AVC V C aeme FFEEAAV 218 Num bseirtio1n N NLaaim V 8 OFlux N NaaD m maeete AAVV2 C C 61.34% Luminaire Power 36.00 Efficacy PEfficiency o nmeee AALuminaire 0V2CC_--2 F21L18U RESCENTI 1451.10 - AVF/Alm VC 222-101898W -2009 Position LLiinnee 0022__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- AAVVFF//AAVVC C D Daattee 2222--0099--22000099 C=170.00 CG Asymmetrical 2300.00 Maximum value 191.40 cd/klm Position 39.19G=1.50 lm/W Efficiency 61.34% LuminaireLamps Flux Flux 1451.10 lm lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy 39.19 lm/W Efficiency 61.34% Luminaire Luminaire Flux Flux 1451.10 1451.10 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 36.00 36.00 W W Efficacy Efficacy C=170.00 G=1.50 CG Asymmetrical Lamps Flux 2300.00 lm Maximum value 191.40 cd/klm Position C H a l f p l a n e s 7 0 5 m m x 2 2 2 m m C=170.00 G=1.50 CG Asymmetrical Lamps Lamps Flux Flux 2300.00 2300.00 lm lm Maximum Maximum value value 191.40 191.40 cd/klm cd/klm Position Position

180.0

C Halfplanes C Halfplanes

705mm x 222mm 770055m 22m mm m xx 222290 mm m

0.0

270.0

90.0

0.0

270.0 270.0

Освещение Ex

39.19 lm/W

180.0 180.0

90 90

Explosion Proof Electrical Equipment

90.0 90.0

270 270

AVC-XG www.feam-ex.com

180°

GammaAngles Angles Gamma

120° 120°

105° 90°105°

75°

105° 105° 105°

90°90°

90° 90° 90°

90°

60°

75°75°

75° 75° 75°

60°

8080

60°60°

15°

30°

45° 45° 45°

Page 1

0°

75° 75° 75°

60° 60°60°

30°

15°

0°

LITESTAR

60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30° 30°

Page 1LITESTAR LITESTAR PageLITESTAR 1

0° 0°

0°

75°

60°

80 8080

60° 60° 60°

90° 90°90°

75° 75°75°

60° 60°60°

45°

15°

30°

45°

cd/klm

200

45° 45°45°

45° 45° 45°

30°

15°

0°

15°

30°

45° 45°45°

160 160 160

Page 1

1155°° 15°

105° 90°105° 105°

120 120 120

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

cd/klm cd/klm cd/klm

250 250 250

30° 30°

105°

40 4040

cd/klm

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm 15° 15°

120° 120° 120°

160

250

45°45°

120°

75°

200 200 200

200 200 0°

90°

150 150 150 cd/klm

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15° 15°

75° 75°75°

45°

160 160

30° 30°

90° 90° 90°

0.0

90.0 9900..00

40 4040

200

200 0°

90° 90°90°

00..00

120

45°

120 120

15°

60°

100 100 100

60° 60° 60°

45°

30°

105° 105° 105°

90.0

50 5050

160

0.0

180° 40 180° 180°

150

45°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

180°

105°

105° 90°105° 105°

75°

59.59% Efficiency Efficiency 59.59% 59.59% CG Asymmetrical CG CG Asymmetrical Asymmetrical

100

4040

60° 60°

59.59%

CG Asymmetrical Efficiency

270

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

75°

Efficiency

PPoossiittiioonn

270.0 227700..00

Gamma Angles

120° 120° 120°

50 5050

C CooddN eeumbL eL3r366/2/2211 N Nuum m beserirtio22n Pbo

55.45 55.45 lm/W lm/W C=290.00 G=10.50 C G=10.50 H alfplanes C=290.00 C=290.00 G=10.50

180.0 118800..00

270 270 270

120°

180° 50 180° 180°

105°

C=290.00 55.45G=10.50 lm/W

180.0

90 90 90

90.0 9900..00

180°

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

4040

90°

Gamma Angles

Lamp Code L36/21 NumbL ea rm 2p pp ode L36/21 PoLLsaa itm im oCn

55.45 lm/W

270.0

0.0

180

120

LITESTAR LITESTAR

00..00

180 180 180

LITESTAR

90.0

270

270 270 270

120°

180° 40 180°

105°

45° 45°

1335mm x 222mm 11333355m 2222m mm m xx 2290 mm m

0.0

180 180 180

270

Gamma Angles

75° 75°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

270.0 227700..00

Measurem. Code FEA137

63.09%

180

180 180

90° 90°

180.0

Efficiency

180.0 118800..00

90 90 90

AVC-XG-236

Luminaire Code AVC236

LuminairNeame AVC-236 MeNaasmueremA. VC236 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F0E1A C omdiinenaaiirreeLAinVeC23602_FLUORESCENTI - AVF/AVC -0143-27009 C CN oodadem e e AAV C2 23-32 6636 C CooN dde 113C 377 AVC V C aeme FFEEAAV 236 N NLaaim V 6 OFlux N NaaD m maeete AAVV0 C C Luminaire Power 72.00 Efficacy nmeee AALuminaire 0V2CC_--2 F23L36U RESCENTI 3992.63 - AVF/Alm VC 122-303646W -2009 PPoossiittiioonn LLiinnee 0022__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- AAVVFF//AAVVC C D Daattee 0011--0044--22000099 C=180.00 CG Asymmetrical 6700.00 Maximum value 180.50 cd/klm Position 40.31G=0.50 lm/W Efficiency 63.09%LuminaireLamps Flux Flux 3992.63 lm lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy 40.31 40.31 lm/W lm/W Efficiency Efficiency 63.09% 63.09% Luminaire Luminaire Flux Flux 3992.63 3992.63 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 72.00 72.00 W W Efficacy Efficacy C=180.00 G=0.50 CG Asymmetrical Lamps Flux 6700.00 lm Maximum value 180.50 cd/klm Position C H a l f p l a n e s 1 3 3 5 m m x 2 2 2 m m C=180.00 C=180.00 G=0.50 G=0.50 CG CG Asymmetrical Asymmetrical Lamps Lamps Flux Flux 6700.00 6700.00 lm lm Maximum Maximum value value 180.50 180.50 cd/klm cd/klm Position Position C CooddN eeumbL eL1r188/2/2200 N Nuum m beserirtio22n Pbo

270.0

0.0

180

105° 105°

Lamp Code L18/20 NumbL ea rm 2p pp ode L18/20 PoLLsaa itm im oCn

40.31 lm/W

15° 15° 15°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm cd/klm

200 200 200

3300°° 30°

30° 30° 30°

Page Page LITESTAR LITESTAR 11 Page LITESTAR 1

1155°° 15°

0° 0°

0°

15° 15° 15°

3300°° 30°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page Page 11 Page 1

AVC-XG Аксессуары по запросу ОПИСАНИЕ

КОД

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20302.0121

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20302.0103

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НА РЫМ-БОЛТАХ

ТИП 2

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0140

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20301.0162

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 2”

ТИП 4

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20301.0163

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1 1/2”

ТИП 4

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

48 I Bartec Феam Kаталог 04

SFDQL

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищеные прожекторы для индукционных ламп

Освещение Ex

www.feam-ex.com

SFDQL

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газ) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex eq II T3 II 2 D Ex tD A21 T200°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60079-0; EN 60079-5; EN 60079-7; EN 61241-0; EN 61241-1

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

IMQ 09 ATEX 014X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-40°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Рассеиватель

закаленное стекло, устойчивое к высоким температурам

Крепление

регулируемое из стали с системой противовращения

Отражатель

отражатель из анодированного и полированного алюминия 99,85

Окраска

порошковая термореактивная, устойчивая к воздействию окружающей среды и коррозии, цвет серый RAL 9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

силиконовая резина

Подключение

отверстие М20 в комплекте с кабельным вводом

Электрические характеристики Питание

120 ÷ 277В AC 50/60Гц 55Вт, 85Вт, 165Вт

Лампа

индукционная лампа с повышенным сроком службы (60.000 часов)

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Источник питания 90 ÷ 120 в AC/DC (только 55/85 Вт)

Bartec Феam Kаталог 04 I 49

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDQL Технические данные КОД

Освещение Ex

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ) (ПЫЛЬ)

ЛАМПА

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

SFDQL-55JB

55Вт

2 x ISO M20

SFDQL-85JB

85Вт

2 x ISO M20

SFDQL-55

55Вт

SFDQL-85

85Вт

T3 (Ta -40°C ÷ +60°C)

T 200°C

1 x ISO M20

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ ИНДУКЦИОННЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 220V/240V 50/60Hz - 220V/240V DC SFDQL-165JB

165Вт

SFDQL-165

165Вт

T3 (Ta -40°C ÷ +40°C)

T 200°C

2 x ISO M20

1 x ISO M20

SFDQL Ехнические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

ВЕС [кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

SFDQL-55JB

430

460

545

260

8,5

2 x ISO M20

SFDQL-85JB

430

460

545

260

8,7

2 x ISO M20

SFDQL-165JB

430

460

545

260

9,5

2 x ISO M20

SFDQL-55

430

460

545

180

1 x PCE M20

SFDQL-85

430

460

545

180

8,2

1 x PCE M20

SFDQL-165

430

460

545

180

1 x PCE M20

Конструктивные параметры

A A

II 2G Ex eq II T3 II 2D Ex tD A21 IP 66 T200° C

IMQ 08 ATEX 014X

www.feam-ex.com

INDUCTION LAMP

SFDQL

0722

www.feam-ex.com

SFDQL

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ ИНДУКЦИОННЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 220V/240V 50/60Hz - 220V/240V DC - 120V AC/DC

55W 85W 165W

55W-85W Ta -40° C / +60° C

180÷230V DC 180÷277V AC 90÷120V AC/DC

165W Ta -40° C / +40° C

2 X ISO M20 0° 12

155

50 I Bartec Феam Kаталог 04

155

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDQL Технические характеристики

Освещение Ex

Конструктивные параметры

B D

SFDQL

II 2G Ex eq II T3 II 2D Ex tD A21 IP 66 T200° C

IMQ 08 ATEX 014X

www.feam-ex.com

INDUCTION LAMP

SFDQL

www.feam-ex.com

0722

55W 85W 165W

55W-85W Ta -40° C / +60° C

180÷230V DC 180÷277V AC 90÷120V AC/DC

165W Ta -40° C / +40° C

0° 12

1 X PCE M20

155

SFDQL Фотометрические кривые Luminaire Code SFDQL55

LuminairNeame SFDQL-55 LC uomdienaireLSinFeDQL5153_INDUZIONE - SFDQL CNoadm e e SS FF DD QQ LL 5-555 NLainmee SLuminaire -5U5Flux lm 1F3D_Q INLD ZIONE - SFD4225.80 QL Line 13_INDUZIONE - SFDQL 3650.00 LuminaireLamps Flux Flux 4225.80 lm lm Luminaire Flux 4225.80 lm Lamps Flux 3650.00 lm Lamps Flux 3650.00 lm

SFDQL55 Measurem. Code FEA133

MeNaasmueremA. pp. Quadro QL55W MeCaoD sdauetreem. F2E2A -0193-23008 CoNdaeme FEAAp1p3.3Quadro QL55W Ap2 p2. -Q 5W 55.00 09uW -a2d0r0o8QL5Efficacy Date 22-09-2008 Maximum value 515.22 cd/klm Position Luminaire Power 55.00 W Efficacy Luminaire Power 55.00 W Efficacy Maximum value 515.22 cd/klm Position Maximum value 515.22 cd/klm Position NaDmaete Luminaire Power

Lamp Code QL55W/840 NumbL ea rm 1p ode QL55W/840 PoLsa itim oCnp

SFDQL85

Luminaire Code SFDQL85

Measurem. Code FEA132

LuminairNeame SFDQL-85 MeNaasmueremA. pp. Quadro QL85W LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F2E2A C omdiinenaaiirreeLSinFeDQL8153_INDUZIONE - SFDQL -0193-22008 CodNeumbeQr L515W/840 C CN oodadem e e SSF DQ QQ LL8L 85-585 C CooN dde 33.22Quadro QL85W SFD F D aeme FFEEAAp11p Num bseirtio1n N NLaaim F D D_Q Q LL-D -88U 55Flux N NaaD m maeete AApp2 pp2 .. -Q Q QLL885Efficacy 5W W 115.78% lm Luminaire Power 85.00 PEfficiency o nmeee SSLuminaire 1F3 IN ZIONE - SFD4225.80 QL 0u9uaW -a2dd0rro0o8Q Position LLiinnee 1133__IIN ND DU UZZIIO ON NEE -- SSFFD DQ QLL D Daattee 2222--0099--22000088 H=5.00 V=0.00 VH Asymmetric 6300.00 Maximum value 298.50 cd/klm Position 76.83 lm/W EfficiencyVH 115.78% LuminaireLamps Flux Flux 4225.80 lm lm Luminaire Power 85.00 W Efficacy 76.83 lm/W Efficiency 115.78% Luminaire Luminaire Flux Flux 4225.80 4225.80 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 85.00 85.00 W W Efficacy Efficacy H=5.00VH V=0.00 VH Asymmetric VH Lamps Flux 6300.00 lm Maximum value 298.50 cd/klm Position Planes H=5.00 V=0.00 VH Asymmetric VH Lamps Lamps Flux Flux 6300.00 6300.00 lm lm Maximum Maximum value value 298.50 298.50 cd/klm cd/klm Position Position 76.83 lm/W

VH Planes VH Planes

VH Planes VH VH Planes Planes

V0.0

H0.0 H0.0

180°

AnglesHH Angles

90° 90°

120°

180° 150 180°

105°

105° 105°

H0.0 H0.0 H0.0 V0.0 V0.0 V0.0

150 150

90°

75°

150

60°

150 150

105° 105° 105°

90°90°

90° 90° 90°

75°75°

75° 75° 75°

75°

300 300

60°

70 7070

60°60°

15°

LITESTAR LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0°

60°

40 4040

30°

45°45°

45° 45° 45°

30°

15°

0°

LITESTAR

60° 60°60°

15° 15°

30° 30° 30°

Page 1LITESTAR LITESTAR PageLITESTAR 1

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0° 0°

0°

90° 90°90°

75° 75°75°

60° 60°60°

45°

120 120 120

15°

30°

cd/klm

200

45° 45°45°

45° 45° 45°

30°

15°

0°

15°

30°

45° 45°45°

160 160 160

Page 1

1155°° 15°

60°

80 8080

60° 60° 60°

cd/klm

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

cd/klm cd/klm cd/klm

350 350 350

30° 30°

75°

160

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm

105° 90°105° 105°

120

350

Page 1

0°

280 280 280

750 750 15° 15°

75° 75° 75°

75°

210 210 210 cd/klm

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30°

75° 75°75°

45°

600 600

LITESTAR

90° 90° 90°

105°

40 4040

90°

280

750 0°

90° 90°90°

120° 120° 120°

80 60°

45°

450 450

15°

105° 105° 105°

120°

180° 40 180° 180°

105°

105° 90°105° 105°

75°

180°

Angles Angles Angles H HH

105°

140 140 140

60° 60° 60°

45° 600

30°

V0.0 V0.0 V0.0

210

45°

45° 45°

H0.0 H0.0 H0.0

140 60°

450

60° 60°

V0.0

Angles H

120° 120° 120°

70 7070

90°

300

75° 75°

H0.0

H0 H0 H0

120°

180° 70 180° 180°

105°

105° 90°105°

75°

180°

Angles Angles Angles H HH

105°

C CooddN eeumbQ W//884400 eQrLL1116655W N Nuum m bo beserirtio11n 35.21% PEfficiency PPoossiittiioonn VH Asymmetric EfficiencyVH 35.21% Efficiency Efficiency 35.21% 35.21% VH Asymmetric VH VH VH Asymmetric Asymmetric VH VH

25.61 25.61 lm/W lm/W H=5.00VH V=0.00 Planes H=5.00 H=5.00 V=0.00 V=0.00

V0 V0 V0

Angles H

120° 120°

H=5.00 V=0.00 25.61 lm/W

V0 V0 V0

Angles H

Lamp Code QL165W/840 NumbL ea rm 1p pp ode QL165W/840 PoLLsaa itm im oCn 25.61 lm/W

VH Planes VH VH Planes Planes

V0.0

H0 H0 H0

V0 V0

Measurem. Code FEA134

H0.0

V0.0 V0.0

SFDQL165

Luminaire Code SFDQL165

LuminairNeame SFDQL-165 MeNaasmueremA. pp. Quadro QL165W LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F2E2A C omdiinenaaiirreeLSinFeDQL11635_INDUZIONE - SFDQL -0193-24008 C CooddN eeumbQ W//884400 C CN oodadem e e SSF DQ QQ LL1L 16-61 5565 C CooN dde 33.44Quadro QL165W eQrLL88155W SFD F D aeme FFEEAAp11p N Nuum m bo beserirtio11n N NLaaim F D D_Q Q LL-D -11U 66Flux 5Z 5IONE - SFD4225.80 N NaaD m maeete AApp165.00 pp2 .. -Q Q QLL116Efficacy 655W W 67.08% lm Luminaire Power PEfficiency nmeee SSLuminaire 1F3 IN QL 2 0u9ua-aW 2dd0rro0o8Q PPoossiittiioonn LLiinnee 1133__IIN ND DU UZZIIO ON NEE -- SSFFD DQ QLL D Daattee 2222--0099--22000088 H=5.00 V=0.00 VH Asymmetric 12000.00 Maximum value 156.71 cd/klm Position 49.72 lm/W EfficiencyVH 67.08%LuminaireLamps Flux Flux 4225.80 lm lm Luminaire Power 165.00 W Efficacy 49.72 49.72 lm/W lm/W Efficiency Efficiency 67.08% 67.08% Luminaire Luminaire Flux Flux 4225.80 4225.80 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 165.00 165.00 W W Efficacy Efficacy H=5.00VH V=0.00 VH Asymmetric VH Lamps Flux 12000.00 lm Maximum value 156.71 cd/klm Position Planes H=5.00 H=5.00 V=0.00 V=0.00 VH VH Asymmetric Asymmetric VH VH Lamps Lamps Flux Flux 12000.00 12000.00 lm lm Maximum Maximum value value 156.71 156.71 cd/klm cd/klm Position Position

H0.0

H0 H0

Lamp Code QL85W/840 NumbL ea rm 1p pp ode QL85W/840 PoLLsaa itm im oCn

49.72 lm/W

15° 15° 15°

cd/klm cd/klm cd/klm

200 200 200

3300°° 30°

30° 30° 30°

Page Page LITESTAR LITESTAR 11 Page LITESTAR 1

1155°° 15°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0° 0°

0°

15° 15° 15°

3300°° 30°

Page Page 11 Page 1

Bartec Феam Kаталог 04 I 51

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDQL Аксессуары по запросу КОД

НАИМЕНОВАНИЕ

20303.0099

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА

20303.0100

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ОПОР. ДИАМЕТР 40÷60 мм

Защитная сетка

20303.0099

МАТЕРИАЛ АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННАЯ СТАЛЬ

Кронштейн для опор

20303.0100

www.feam-ex.com

SFDQL

Освещение Ex

52 I Bartec Феam Kаталог 04

EVSN

Взрывозащищенные светильники для люминесцентных ламп

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

www.feam-ex.com

EVSN

Установка: опасные зоны - Зона 2 (Газ) - Зона 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 3G 3D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 3 G Ex nA IIC T6/T5/T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T85°C/T100°C/T135°C Dc

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60079-0; EN 60079-15; EN 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

IMQ 08 ATEX 008X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP65

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01342 (-40°C÷+60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

полиэфирная смола усиленная стекловолокном

Рассеиватель

поликарбонат устойчивый к ультрафиолетовым лучам

Закрытие

защелки из нержавеющей стали с предохранительным устройством

Прокладки

этилен-пропиленовый каучук, устойчивый к высоким температурам и к воздействию окружающей среды

Внутренний отражатель

эмалированная белая листовая сталь

Подключение

в комплекте с кабельным вводом из ПВХ

Электрические характеристики Питание

двуканальный электронный балласт 110÷260B AC/DC 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Патроны

двухштырьковый G13

Клеммы

для подключения кабелей до 6мм2

Аварийное исполнение

аварийный блок с инвертором. Автономия - 120мин. 220÷240В, 50/60Гц

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Крепление для установки на линейную опору с болтами из нержавеющей стали • Потолочное крепление с болтами из нержавеющей стали • Подвесное крепление с болтами из нержавеющей стали • Настенное крепление с болтами из нержавеющей стали

• Напряжение отличное от стандартного • Взрывобезопасный аварийный выключатель • Электронная система автотестирования для аварийного блока питания • До четырех кабельных отверстий

Bartec Феam Kаталог 04 I 53

Explosion Proof Electrical Equipment

EVSN Технические данные КОД

ЛАМПА

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ГАЗ)

Освещение Ex

КЛАСС ТЕМПЕРАТУР (ПЫЛЬ)

ЛАМПОВЫЙ ПАТРОН

КАБЕЛЬНЫЙ ВХОД АВАРИЙНЫЙ АВТОНОМНЫЙ С КАБЕЛЬНОЙ ЧЕРТЕЖ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМ МУФТОЙ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 220÷240В - 50/60Гц

EVSN

EVSN118EL

EVSN136EL

EVSN218EL

1 x 36Вт 1 x 58Вт 2 x 18Вт

T 85°C

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

T5 (AT = 60°C)

T100°C

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

EVSN236EL

2 x 36Вт

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

EVSN258EL

2 x 58Вт

T5 (AT = 60°C)

T100°C

G13

2 x M20

G13

2 x M20

G13

2 x M20

G13

2 x M20

G13

2 x M20

G13

2 x M20

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С АВАРИЙНЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ - ПИТАНИЕ 220÷240В - 50/60Гц EVSNE118EL

1 x 18Вт

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

EVSNE136EL

1 x 36Вт

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

EVSNE158EL

1 x 58Вт

T5 (AT = 60°C)

T100°C

EVSNE218EL

2 x 18Вт

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

T6 (AT = 40°C)

T 85°C

EVSNE236EL

2 x 36Вт

T5 (AT = 50°C)

T100°C

T4 (AT = 60°C)

T135°C

EVSNE258EL

2 x 58Вт

T5 (AT = 60°C)

T100°C

G13

2 x M20

4,8В - 4Ah

120 мин.

G13

2 x M20

4,8В - 4Ah

120 мин.

G13

2 x M20

4,8В - 4Ah

120 мин.

G13

2 x M20

4,8В - 4Ah

120 мин.

G13

2 x M20

4,8В - 4Ah

120 мин.

G13

2 x M20

4,8В - 4Ah

120 мин.

EVSN Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVSN118EL

667

420

1,75

2 x M20

EVSN136EL

1276

775

2,45

2 x M20

EVSN158EL

1576

1070

2,65

2 x M20

EVSN218EL

667

155

102

455

2,1

2 x M20

EVSN236EL

1276

155

102

770

3,9

2 x M20

EVSN258EL

1576

155

102

1055

2 x M20

Конструктивные параметры

www.feam-ex.com

EVSN158EL

1 x 18Вт

T6 (AT = 40°C)

54 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

EVSN Технические характеристики A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EVSNE118EL

667

420

2 x M20

EVSNE136EL

1276

775

3,7

2 x M20

EVSNE158EL

1576

1070

4,35

2 x M20

EVSNE218EL

667

155

102

455

3,35

2 x M20

EVSNE236EL

1276

155

102

770

5,15

2 x M20

EVSNE258EL

1576

155

102

1055

6,45

2 x M20

EVSN Информация по установке и монтажу Монтаж на потолке

Подвесное крепление

тип 1

тип 2

Установка на линейной опоре, стандартная установка

Монтаж на стене/строении

тип 3

тип 4 0

100

45°

Bartec Феam Kаталог 04 I 55

www.feam-ex.com

КОД

EVSN

Освещение Ex

Explosion Proof Electrical Equipment

EVSN Фотометрические кривые EVSN118EL

Luminaire Code EVS118

Measurem. Code FEA136

LuminairNeame EVSN/EVSA-118 MeNaasmueremE. VS118 LC uomdienaireLEinVeS11803_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA MeCaoD sdauetreem. F0E1A -0133-26006 CNoadm e e EEVV SS 1N 18/EVSA-118 CoNdaeme FEEAV1S 31 618 NLainmee ELuminaire S AE -1S1C 8 ENTI 1077.83 NaDmaete EV0 S11-0138W Flux 18.00 Efficacy 0V3S_N F/LEUVO R - EVSN/lm EVSA Luminaire Power -2006 Line 03_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA Date 01-03-2006 1350.00 Maximum value 177.00 cd/klm Position LuminaireLamps Flux Flux 1077.83 lm lm Luminaire Power 18.00 W Efficacy Luminaire Flux 1077.83 lm Luminaire Power 18.00 W Efficacy Lamps Flux 1350.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position 67mm x 90Maximum mm Lamps Flux 1350.00 6lm value 177.00 cd/klm Position

667mm x 90mm 667mm x 9090 mm

Lamp Code L18/21 NumbL ea rm 1p ode L18/21 PoLsa itim oCnp

C Halfplanes C Halfplanes

Gamma Angles

180°

EVSN

105° 90°105°

75°

105°

75°

105° 105° 105°

90°90°

90° 90° 90°

60°

100 100

75°75°

75° 75° 75°

60°

60°60°

0°

15°

30°

45° 45° 45°

Page 1

30°

15°

Page 1LITESTAR LITESTAR PageLITESTAR 1

EVSN218EL

LuminairNeame EVSN/EVSA-218 MeNaasmueremE. VS218 LC uomdienaireLEinVeS21803_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA MeCaoD sdauetreem. F0E1A -0133-27006 CNoadm e e EEVV SS 2N 18/EVSA-218 CoNdaeme FEEAV1S 32 718 NLainmee ELuminaire S AE -2S1C 8 ENTI 1963.67 NaDmaete EV0 S12-0138W Flux 36.00 Efficacy 0V3S_N F/LEUVO R - EVSN/lm EVSA Luminaire Power -2006 Line 03_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA Date 01-03-2006 2700.00 Maximum value 191.00 cd/klm Position LuminaireLamps Flux Flux 1963.67 lm lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy Luminaire Flux 1963.67 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy Lamps Flux 2700.006lm Maximum value 191.00 cd/klm Position 7mm x 15Maximum 5mm Lamps Flux 2700.00 6lm value 191.00 cd/klm Position

667mm x 155mm 667mm x 1590 5mm

Lamp Code L18/21 NumbL ea rm 2p ode L18/21 PoLsa itim oCnp

C Halfplanes C Halfplanes

180° 50 180°

5050

90°

75°

60°

5050

75°

105° 105° 105°

90°90°

90° 90° 90°

75°75°

75° 75° 75°

60°60°

75°

60°

50 5050

30°

15°

Page 1

30° 30°

LITESTAR LITESTAR

15° 15°

0°

LITESTAR

75°

15° 15°

105° 105° 105°

90° 90°90°

90° 90° 90°

75° 75°75°

75° 75° 75°

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30° 30°

60° 60°60°

180° 50 180° 180°

Page 1LITESTAR LITESTAR PageLITESTAR 1

0° 0°

0°

120° 120° 120° 105°

50 5050

90°

75°

60°

50 5050

105° 90°105° 105°

75°

60°

100 100 100

60° 60° 60°

90° 90°90°

75° 75°75°

60° 60°60°

45°

45° 200

150 150 150 cd/klm 15°

30°

cd/klm

250

45° 45°45°

45° 45° 45°

30°

15°

0°

15°

30°

45° 45°45°

200 200 200

Page 1

1155°° 15°

120°

150

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

cd/klm cd/klm cd/klm

250 250 250

30° 30°

0.0

90.0 9900..00

100 60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm

250 250

00..00

180°

200 200 200

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

90.0

270

105°

105° 90°105° 105°

250

45° 45° 45°

0.0

150 150 150

45°45°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

270.0 227700..00

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

45°

200 200

LITESTAR

Gamma Angles

120° 120° 120°

100 100 100

cd/klm 30°

C CooddN eeumbL eL5r588/2/2211 N Nuum m bo beserirtio22n 72.73% PEfficiency PPoossiittiioonn CG Double Symmetrical Efficiency 72.73% Efficiency Efficiency 72.73% 72.73% CG Double Symmetrical CG CG Double Double Symmetrical Symmetrical

65.20 65.20 lm/W lm/W C=0.00 G=40.00 C Halfplanes C=0.00 C=0.00 G=40.00 G=40.00 180.0

270 270 270

120°

45°

150 150

15°

C=0.00 G=40.00 65.20 lm/W

180.0 118800..00

90 90 90

200

250

Lamp Code L58/21 NumbL ea rm 2p pp ode L58/21 PoLLsaa itm im oCn 65.20 lm/W

270.0

0.0

90.0 9900..00

50 5050

90°

60° 60° 60°

45°

0°

00..00

180° 50 180° 180°

200

15°

90.0

150

100 100

30°

1576mm x 155mm 11557766m 5555m mm m xx 1190 mm m

0.0

100 60°

45°

45° 45°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

180°

150

60° 60°

Measurem. Code FEA141

100

75° 75°

0°

3300°° 30°

EVSN258EL

180 180 180

105°

105° 90°105°

cd/klm cd/klm cd/klm 15° 15° 15°

Page Page 11 Page 1

Luminaire Code EVS258

270

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

Page 1

0° 0°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Gamma Angles

120° 120°

45° 45°45°

30°

250 250 250 1155°° 15°

LuminairNeame EVSN/EVSA-258 MeNaasmueremE. VS258 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F0E1A C omdiinenaaiirreeLEinVeS25803_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA -0134-21006 C CooddN eeumbL C CN oodadem e e EEV S2S 25N 588/EVSA-258 C CooN dde AAV 114S 412 158 eL3r366/2/2211 EVS V aeme FFEEE N Nuum m bo beserirtio22n N NLaaim V VVO SS A A-E -22S 558C 8 ENTI 7563.78 N NaaD m maeete EEVV 72.73% Flux 116.00 Efficacy PEfficiency nmeee EELuminaire 0V3SS_NN F//E LEU R - EVSN/lm EVSA Luminaire Power 0SS122-505838-W 2006 PPoossiittiioonn LLiinnee 0033__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- EEVVSSN N//EEVVSSAA D Daattee 0011--0033--22000066 C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical 10400.00 Maximum value 191.00 cd/klm Position 67.68 lm/W Efficiency 72.73%LuminaireLamps Flux Flux 7563.78 lm lm Luminaire Power 116.00 W Efficacy 67.68 67.68 lm/W lm/W Efficiency Efficiency 72.73% 72.73% Luminaire Luminaire Flux Flux 7563.78 7563.78 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 116.00 116.00 W W Efficacy Efficacy C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 10400.0057lm Maximum value 191.00 cd/klm Position 55mm C Halfplanes C=0.00 C=0.00 G=40.00 G=40.00 CG CG Double Double Symmetrical Symmetrical Lamps Lamps Flux Flux 10400.00 10400.001lm lm 6mm x 1Maximum Maximum value value 191.00 191.00 cd/klm cd/klm Position Position

270.0 227700..00

270 270 270

120°

15°

180

180°

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30° 30°

Lamp Code L36/21 NumbL ea rm 2p pp ode L36/21 PoLLsaa itm im oCn

180.0

180 180 180

270

105°

15°

67.68 lm/W

180.0 118800..00

90 90 90

90.0 90.0

LITESTAR

3300°° 30°

270.0

0.0

GammaAngles Angles Gamma

30°

cd/klm cd/klm cd/klm 15° 15° 15°

EVSN236EL

180

Gamma Angles

90° 90°

0.0

270.0 270.0

270 270

105° 105°

90.0

cd/klm

250

30°

45° 45° 45°

Page Page LITESTAR LITESTAR 11 Page LITESTAR 1

Measurem. Code FEA139

60° 60°60°

200 200 200

0°

1276mm x 155mm 11227766m 5555m mm m xx 1190 mm m

0.0

270.0

180

15°

45° 45°45°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Luminaire Code EVS236

75° 75°75°

150 150 150

LuminairNeame EVSN/EVSA-236 MeNaasmueremE. VS236 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F0E1A C omdiinenaaiirreeLEinVeS23603_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA -0133-29006 CodNeumbeLr182/21 C CN oodadem e e EEV S2S 23N 366/EVSA-236 C CooN dde AAV 113S 392 936 EVS V aeme FFEEE Num bseirtio2n N NLaaim V VVO SS A A-E -22S 336C 6 ENTI 4872.82 N NaaD m maeete EEVV0 SS122-303636W 72.73% Flux 72.00 Efficacy PEfficiency o nmeee EELuminaire 0V3SS_NN F//E LEU R - EVSN/lm EVSA Luminaire Power -2006 Position LLiinnee 0033__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- EEVVSSN N//EEVVSSAA D Daattee 0011--0033--22000066 C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical 6700.00 Maximum value 191.00 cd/klm Position 54.55 lm/W Efficiency 72.73% LuminaireLamps Flux Flux 4872.82 lm lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy 54.55 lm/W Efficiency 72.73% Luminaire Luminaire Flux Flux 4872.82 4872.82 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 72.00 72.00 W W Efficacy Efficacy C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 6700.00 lm Maximum value 191.00 cd/klm Position 1lm 276mm x 1Maximum 55mm C Halfplanes C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Lamps Flux Flux 6700.00 6700.00 lm Maximum value value 191.00 191.00 cd/klm cd/klm Position Position 180.0

0° 0°

90° 90°90°

45°

cd/klm

0°

54.55 lm/W

180.0 180.0

90 90

100 100 100

60° 60° 60°

Page 1

1155°° 15°

60°

50 5050

45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30° 30°

75°

200

250 250 250

30° 30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

180 180

LITESTAR

cd/klm cd/klm 15° 15°

0°

Measurem. Code FEA137

60°

200 200 200

250 250

Luminaire Code EVS218

60° 60°60°

250

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0°

75° 75° 75°

150 150 150

45°45°

200 200

15° 15°

75° 75°75°

45°

cd/klm

105° 90°105° 105°

75°

200

250

105°

150

45°

150 150

30° 30°

60°

100 100 100

60° 60° 60°

45°

120° 120° 120°

100

50 5050

200

15°

90° 90° 90°

120°

50 5050

90°

150

45°

30°

90° 90°90°

0.0

90.0 9900..00

180° 50 180° 180°

105°

105° 105° 105°

00..00

180°

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105° 90°105° 105°

90.0

270

Gamma Angles

75°

0.0

100

5050

60° 60°

270 270 270

105°

75°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

270.0 227700..00

180

120° 120° 120°

50 5050

90°

C CooddN eeumbL eL5r588/1/2211 N Nuum m bo beserirtio11n 79.84% PEfficiency PPoossiittiioonn CG Double Symmetrical Efficiency 79.84% Efficiency Efficiency 79.84% 79.84% CG Double Symmetrical CG CG Double Double Symmetrical Symmetrical

71.58 71.58 lm/W lm/W C=0.00 G=40.00 C Halfplanes C=0.00 C=0.00 G=40.00 G=40.00 180.0

120°

180° 50 180° 180°

71.58 lm/W C=0.00 G=40.00 71.58 lm/W

180.0 118800..00

90 90 90

90.0 9900..00

180°

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

5050

90°

Gamma Angles

120° 120°

Lamp Code L58/21 NumbL ea rm 1p pp ode L58/21 PoLLsaa itm im oCn

270.0

0.0

180 180 180

150

LITESTAR LITESTAR

00..00

270

100

LITESTAR

90.0

270 270 270

120°

180° 50 180°

105°

45° 45°

Measurem. Code FEA140

1576mm x 90mm 11557766m 00m mm m xx 9990 mm m

0.0

270.0 227700..00

180 180 180

GammaAngles Angles Gamma

75° 75°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

180.0

180.0 118800..00

90 90 90

90.0 90.0

EVSN158EL

Luminaire Code EVS158

LuminairNeame EVSN/EVSA-158 MeNaasmueremE. VS158 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F0E1A C omdiinenaaiirreeLEinVeS15803_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA -0134-20006 C CooddN eeumbL C CN oodadem e e EEV S1S 15N 588/EVSA-158 C CooN dde AAV 114S 401 058 eL3r366/1/2211 EVS V aeme FFEEE N Nuum m bo beserirtio11n N NLaaim V VVO SS A A-E -11S 558C 8 ENTI 4151.63 N NaaD m maeete EEVV0 SS111-505838W 74.29 lm/W 79.84% Flux 58.00 Efficacy PEfficiency nmeee EELuminaire 0V3SS_NN F//E LEU R - EVSN/lm EVSA Luminaire Power -2006 PPoossiittiioonn LLiinnee 0033__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- EEVVSSN N//EEVVSSAA D Daattee 0011--0033--22000066 C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical 5200.00 Maximum value 177.00 cd/klm Position 74.29 lm/W Efficiency 79.84%LuminaireLamps Flux Flux 4151.63 lm lm Luminaire Power 58.00 W Efficacy 74.29 74.29 lm/W lm/W Efficiency Efficiency 79.84% 79.84% Luminaire Luminaire Flux Flux 4151.63 4151.63 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 58.00 58.00 W W Efficacy Efficacy C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 5200.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position C Halfplanes 1lm 576mm x 9Maximum 0mm C=0.00 C=0.00 G=40.00 G=40.00 CG CG Double Double Symmetrical Symmetrical Lamps Lamps Flux Flux 5200.00 5200.00 lm Maximum value value 177.00 177.00 cd/klm cd/klm Position Position

270.0

0.0

270 270

www.feam-ex.com

0.0

270

180 180

90° 90°

90.0

270.0 270.0

Lamp Code L36/21 NumbL ea rm 1p pp ode L36/21 PoLLsaa itm im oCn

180

105° 105°

Measurem. Code FEA138

1276mm x 90mm 11227766m 00m mm m xx 9990 mm m

0.0

270.0

180.0 180.0

EVSN136EL

Luminaire Code EVS136

LuminairNeame EVSN/EVSA-136 MeNaasmueremE. VS136 LLu um M MeeCaaosD sduauertreeem m.. F0E1A C omdiinenaaiirreeLEinVeS13603_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA -0133-28006 CodNeumbeLr181/21 C CN oodadem e e EEV S1S 13N 366/EVSA-136 C CooN dde AAV 113S 381 836 EVS V aeme FFEEE Num bseirtio1n N NLaaim V VVO SS A A-E -11S 336C 6 ENTI 2674.61 N NaaD m maeete EEVV0 SS111-303636W 59.88 lm/W 79.84% Flux 36.00 Efficacy PEfficiency o nmeee EELuminaire 0V3SS_NN F//E LEU R - EVSN/lm EVSA Luminaire Power -2006 Position LLiinnee 0033__FFLLU UO OR REESSC CEEN NTTII -- EEVVSSN N//EEVVSSAA D Daattee 0011--0033--22000066 C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical 3350.00 Maximum value 177.00 cd/klm Position 59.88 lm/W Efficiency 79.84% LuminaireLamps Flux Flux 2674.61 lm lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy 59.88 lm/W Efficiency 79.84% Luminaire Luminaire Flux Flux 2674.61 2674.61 lm lm Luminaire Luminaire Power Power 36.00 36.00 W W Efficacy Efficacy C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 3350.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position 1lm 276mm x 9Maximum 0mm C Halfplanes C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Lamps Flux Flux 3350.00 3350.00 lm Maximum value value 177.00 177.00 cd/klm cd/klm Position Position

180.0

90 90

Освещение Ex

15° 15° 15°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm cd/klm

250 250 250

3300°° 30°

30° 30° 30°

Page Page LITESTAR LITESTAR 11 Page LITESTAR 1

1155°° 15°

0° 0°

0°

15° 15° 15°

3300°° 30°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page Page 11 Page 1

EVSNАксессуары по запросу КОД

НАИМЕНОВАНИЕ

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20303.0091

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬL

20303.0126

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НА РЫМ-БОЛТАХ

ТИП 2

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20303.0092

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0122

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1 1/2”

ТИП 4

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20302.0123

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 2”

ТИП 4

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20302.0125

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1”

ТИП 4

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

56 I Bartec Феam Kаталог 04

SFDN-SFDNX

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищеные прожекторы для газоразрядных ламп

Освещение Ex

Установка: опасные зоны - Зона 2 (Газ) - Зона 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 3G 3D

Круглосимметричный SFDN

SFDNX

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 3 G Ex nR IIC T3/T2 Gc II 3 D Ex tc IIIB T200°C/T300°C Dc

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60079-0 + A11; EN 60079-15; EN 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

LCIE 15 ATEX 1012X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-40°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx LCIE 15.0020 X INMETRO: CEPEL 15.2353X РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди (версия SFDN) нержавеющая сталь AISI316L, толщина 1,5мм очищинная и электрополированная (версия SFDNХ)

Рассеиватель

закаленное стекло, устойчивое к высоким температурам

Крепление

регулируемое из стали с системой противовращения

Отражатель

отражатель из анодированного и полированного алюминия 99,85

Окраска

порошковая термореактивная, устойчивая к воздействию окружающей среды и коррозии, цвет серый RAL 9006 (для версии SFDN, по запросу для SFDNХ)

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

силиконовая резина

Подключение

в комплекте с кабельным вводом из ПВХ

Внутренняя оптика

(S) симметричная, (A) асимметричная, (C) круглосимметричный

Электрические характеристики Питание

индуктивный баласт 230В, 50Гц (cos ρ ≥ 0,95)

Патроны

керамический E40 / E27

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Напряжение, отличное от стандартного • Определение внутренней оптики по символу (S - A - C) - добавляется к коду изделия (только SFDN)

Bartec Феam Kаталог 04 I 57

www.feam-ex.com

Симметричный

SFDN-SFDNX

Асимметричный

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDN-SFDNX Технические данные КОД

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ЛАМПА

Освещение Ex

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ЛАМПОВЫЙ ПАТРОН

ПОДКДЮЧЕНИЕ С КАБЕЛЬНЫМ ВВОДОМ

ЧЕРТЕЖ

SFDN-SFDNX

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFDN-250HG-*

250 Вт

T3 (Ta = -40°C / +45°C)

T 200°C

SFDN-400HG-*

400 Вт

T2 (Ta = -40°C / +60°C)

T 300°C

E-40

Примечание: доступна только версия с симметричной оптикой

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFDN-150MH-*

150Вт

A T3 (Ta = -40°C / +60°C)

www.feam-ex.com

1 x ISO-M20

SFDNX-150MH

150Вт

SFDN-250MH-*

250Вт

T 200°C B A E-40

SFDNX-250MH

250Вт

SFDN-400MH-*

400Вт

SFDNX-400MH

400Вт

T3 (Ta = -40°C / +45°C) T2 (Ta = -40°C / +60°C)

1 x ISO-M20 B

T 200°C T 300°C

A B

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFDN-150HPNA-*

150Вт

A T3 (Ta = -40°C / +60°C)

SFDNX-150HPNA

15Вт

SFDN-250HPNA-*

250Вт

T 200°C B A E-40

SFDNX-250HPNA

250Вт

SFDN-400HPNA-*

400Вт

SFDNX-400HPNA

400Вт

T3 (Ta = -40°C / +45°C) T2 (Ta = -40°C / +60°C)

1 x ISO-M20 B

T 200°C T 300°C

A B

(*) ОПТИКА: (S) СИММЕТРИЧНАЯ, (A) АСИММЕТРИЧНАЯ, (C) КРУГЛОСИММЕТРИЧНАЯ НАПРИМЕР: SFDN#400MH-S = ПРОЖЕКТОР 400Вт МЕТАЛЛОГАЛОГЕНОВАЯ ЛАМПА С СИММЕТРИЧНЫМ ОТРАЖАТЕЛЕМ

SFDN-SFDNX Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [Кг]

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД

ЧЕРТЕЖ

SFDN-250HG

544

461

430

180

8,80

1 x ISO-M20

SFDN-400HG

544

461

430

180

9,10

1 x ISO-M20

SFDN-150MH

544

461

430

180

9,50

1 x ISO-M20

SFDNX-150MH

545

460

440

180

9,50

1 x ISO-M20

SFDN-250MH

544

461

430

180

9,70

1 x ISO-M20

SFDNX-250MH

545

460

440

180

9,70

1 x ISO-M20

SFDN-400MH

544

461

430

180

11,00

1 x ISO-M20

SFDNX-400MH

545

460

440

180

11,00

1 x ISO-M20

SFDN-150HPNA

544

461

430

180

10,50

1 x ISO-M20

SFDNX-150HPNA

545

460

440

180

10,50

1 x ISO-M20

SFDN-250HPNA

544

461

430

180

11,10

1 x ISO-M20

SFDNX-250HPNA

545

460

440

180

11,10

1 x ISO-M20

SFDN-400HPNA

544

461

430

180

12,30

1 x ISO-M20

SFDNX-400HPNA

545

460

440

180

12,30

1 x ISO-M20

58 I Bartec Феam Kаталог 04

SFDN-SFDNX Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

Конструктивные параметры

www.feam-ex.com

SFDN-SFDNX

FLOODLIGHT TYPE SM AS CT

SFDN

150W HPNA 250W HPNA 400W HPNA

150W MH 250W MH 400W MH

230V 50Hz 240V 50HZ

220V 60Hz 277 60Hz

0.206m˛

IK10

Ex nR II T3 Ex tD A22 IP 66 T200°C

II 3 GD

IMQ 09 ATEX 019 Tamb -20° C / +60° C

0° 12

1 X PCE M20

155

www.feam-ex.com

TOGLIERE TENSIONE PRIMA DI APRIRE DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED

155

0° 12

155

SFDN-SFDNX Фотометрические кривые

Luminaire Code SFDN250HPS-S Name SFDN/SFDA 250HPNA S Line 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA Luminaire Flux

17911.22 lm

Luminaire Lamps FluxSFDN250HPS-S23000.00 lm Code

Measurem. Code FEA146 Name SFDN250HPS_S Date 01-01-1998

Luminaire Power

250.00 W

Efficacy

SFDN-250HPNA-S

Measurem. Maximum value 468.48 cd/klm CoMdeeasureFmE. A146 Luminaire Name CSoFdD FFDDAN225500HHPPSN-SA S NaCm e N/SS odee SFFED AN 142650HPS_S Line _eSODSIO /SNFADSA DaNtaeme 0S1F-0D1N-215909H8PS_S N0a9m FDA N./SPF.D-AS2F5D 0N HP LuminaireLine MeaD sautreem. 01-01-1998 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA CLuminaire ode SFFlux DN250HPS-S17911.22 lm C o d e F E A 1 4 6 Luminaire Power 250.00 W Efficacy Name SLuminaire FDN/SFD A 250HPNA17911.22 S Name SF DN25W 0HPS_S Efficacy Flux lm Luminaire Power 250.00 LLamps ine 09_SODIO A. P.23000.00 - SFDN/Slm FDA Date 468.48 01-01cd/klm -1998 Flux Maximum value Position Lamps Flux

LLaum mpinaire CCooddee NSAFV DTN225500DHLPS-A NNuam mbeer 1SFDN/SFDA 250HPNA A PLoinseition 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA

23000.00 lm

Maximum value

Luminaire Flux

17911.22 lm

Luminaire Power

Lamps Flux

23000.00 lm

Maximum value

468.48 cd/klm

250.00 W

Position

VH VH symm in H0

71.64 lm/W

77.87%

VH Planes VH VH symm in H0

V0.0

27000.00 lm

H0.0

Luminaire Luminaire Power Power

Lamps Lamps Flux Flux

27000.00 27000.00 lm lm

Maximum Maximum value value

V0.0

H0 H0

180°

Angles H

120°

100

90°

120°

105°

100

75°

Angles H Angles

60°

V0.0

90° 90°

200

60°

75°

75° 75°

Efficacy Efficacy

Lamps Lamps Flux Flux

27000.00 27000.00 lm lm

Maximum Maximum value value

9004.00 9004.00 cd/klm cd/klm

Position Position

60°

120°

120° 120°

60°

105°

75°

400

45° 30°

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

15°

400

0°

90° 90°

75° 75°

60°

40015°

LITESTAR

45°45°

30°

15°

Page LITESTAR 1

0°

30°

105°

90°105° 105°

2000

75°

90° 90°

90° 2000

60°

4000

0° 0°

cd/klm

60°

75°

60° 60° 45°

45°

8000

45° 45°

30°

cd/klm

800 15° 15°

Page 1

LITESTAR

cd/klm cd/klm 30°

45°45°

3300°°

15°

Page LITESTAR 1

0°

30°

cd/klm

10000

1155°°

0° 0°

15°

8000 15° 15°

Page 1

cd/klm cd/klm 30°

45°

3300°°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

Page Page 11

Bartec Феam Kаталог 04 I 59

cd/klm 15°

15°

6000

10000 10000 0°

15°

45° 45° 45°

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30°

Page Page LITESTAR 1LITESTAR 1

1000

60° cd/klm

10000

8000 8000

15°

4000

6000 6000

45°

45° 45° 15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

75° 75°

60°

60° 60°

600

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

30°

60°

2000

6000

8000 6000

1000

1155°°

75°

2000 2000

60°60°

1000 1000 0°

15°

cd/klm 15°

105°

2000

90°

400

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30°

PageLITESTAR LITESTAR 1

500

120°

105°

4000 4000

800

45° 45°

Page 1

120° 120° 120°

2000 2000 2000

75°75°

1000

cd/klm 30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

60°

45°

30°

cd/klm 15°

V0.0

120°

180°

180° 180°2000

75°

600 600

800 800

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

180°

90°

60° 60°

30°

500

15°

Angles H Angles

105°

200

600

300

500 0°

15°

H0.0

73.89% 73.89%

H0.0 H0.0

4000

45°

0°

400

Efficiency Efficiency

V0.0 V0.0

105° 105°

75°

45°

VH Asymmetric VH

VH Planes VH VH Asymmetric Asymmetric VH VH

VH Planes H=0.00 H=0.00 V=0.00 V=0.00

105° 105°90°

90°105° 105°

200 200

800 600

cd/klm

79.80 79.80 lm/W lm/W

90°90°

60°60°

500

VH C Cooddee N N AAVV--TT 225500W W Planes Efficiency 73.89% N Nuum mEfficiency bbeerr 11 73.89%

H=0.00 V=0.00 PPoossiittiioonn VH Asymmetric VH

H=0.00 V=0.00

V0 V0

105°

200

45°

73.8

VH Asymmetric VH

V0.0 H0.0 H0.0

Angles Angles H H

105°

200

75°

60°

45°

Efficiency

H=0.00 V=0.00

V0.0

Angles H

120°

60° 60°

300

79.80 lm/W

79.80 lm/W Lamp

NAV-T 250W LampCode Code Num Nb AeVr-T 1250W NumbP eros1ition pp PoLLsaa itm im on

VH VH Planes Planes H0

400 400

45°

Position

90°

75°75°

60°

Efficacy

Position

250.00 250.00 W W

120°

180°

200 200 200

200

400 300

9004.00 cd/klm

Luminaire Luminaire Power Power

H0 H0

180° 180°200

75°

100

60°

Maximum value

19949.62 19949.62 lm lm

400

300

30°

27000.00 lm

H0.0

H0.0 H0.0

90°

75°

100

75°

LITESTAR

VH Planes VH VH VH VH symm symm in in H0 H0

VH Planes H=0.00 H=0.00 V=47.50 V=47.50

180°

105°

90°

250.00 W

SFDN-250HPNA-C

Luminaire Luminaire Flux Flux

90°90° 100

Luminaire Power

Lamp Code NAV-T 250W Number 1 Position

V0 V0

200

LITESTAR

68.25% 68.25%

H0.0 H0.0

105° 105°

90°

75°

45°

Lamps Flux

Efficiency Efficiency

V0.0 V0.0

105° 105°90°

90°105°

90°

LITESTAR

VH VH symm in H0

73.71 73.71 lm/W lm/W

Position Position

105°

100

90°

75°

H=0.00 V=47.50

V0 V0

Angles Angles H H

105°

100

105°

90°

19949.62 68.25% lm

Luminaire Lamps VH FluxVH symm in H0 27000.00 lm Code SFDN250HPS-C

V0.0

Angles H

120°

180°

180°100

105°

Position

Efficacy Efficacy

784.08 784.08 cd/klm cd/klm

Luminaire Efficiency Flux

H=0.00 V=47.50

NAV-T 250W LampCode Code Num Nb AeVr-T 1250W NumbP eros1ition pp PoLLsaa itm im on

V0 V0

Angles H

105°

784.08 cd/klm

250.00 250.00 W W

73.71 lm/W Lamp

Measurem. Code FEA148 Name SFDN250HPS_C Date 19-02-2007

Measurem. Maximum value 9004.00 cd/klm CoMdeeasureFmE. A148 Luminaire Name CSoFdD FFDDAN225500HHPPSN-CA C NaCm e N/SS odee SFFED AN 142850HPS_C Line _eSODSIO /SNFADCA DaNtaeme 1S9F-0D2N-225000H7PS_C N0a9m FDA N./SPF.D-AS2F5D 0N HP LLuum miinnaaiirree M MeeaasD suaurtreeem m.. 19-02-2007 VH Planes CCooddee SSLFFinDDeNN2255000HH9P_PSSSO--CCDIO A. P. - SFDN/SFDA C C o o d d e e N N A A V V T T 2 2 5 5 0 0 W W C C o o d d e e F F E E A A 1 1 4 4 8 8 73.71 lm/W Efficiency 68.25% Luminaire Flux 19949.62 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy N Nuum mEfficiency bbeerr 11 N Naam mee SSLuminaire FFD DN N//SSFFD D AA 225500H HPPN NAA19949.62 C C N Naam mee SSFF D DN N22550W 0H HPPSS__C C Efficacy 73.71 lm/W 68.25% Flux lm Luminaire Power 250.00 LLiLamps innee 0099__SSO OD DIIO O AA.. PP..27000.00 -- SSFFD DN N//SSF FD DAA D Daattee 9004.00 1199--0022--2cd/klm 2000077 H=0.00 V=47.50PPoossiittiioonn VH VH symm in H0 Flux lm Maximum value Position

Position

V0.0

Angles H Angles

Efficacy

VH VH Planes Planes

H0.0

V0 V0

250.00 W

V0.0

Maximum value

18426.94 18426.94 lm lm

V0.0

Luminaire Power

LLaum mpinaire CCooddee NSAFVD-N T 225500HWPS-C NNuam mbeer 1SFDN/SFDA 250HPNA C PLoinseition 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA

SFDN-250HPNA-A

Luminaire Luminaire Flux Flux

H0.0 H0.0

VH Planes

18426.94 77.87% lm

Lamps Flux

Efficiency

VH Planes H=12.00 V=-17.50

Position

Luminaire Efficiency Flux

Luminaire H=12.00 V=-17.50 Lamps VH FluxVH symm in H0 27000.00 lm Code SFDN250HPS-A

NAVT250DL LampCode Code Num Nb AeVrT2150DL NumbP eros1ition PoLsa itim onp

H=12.00 V=-17.50

Efficacy

468.48 cd/klm

71.64 lm/W

Measurem. Maximum value 784.08 cd/klm CoMdeeasureFmE. A144 Luminaire Name CSoFdD FFDDAN225500HHPPSN-AA A NaCm e N/SS odee SFFED AN 142450HPS_A Line _eSODSIO /SNFADAA DaNtaeme 0S1F-0D1N-215909H8PS_A N0a9m FDA N./SPF.D-AS2F5D 0N HP LLuum miinnaaiirree M MeeaasD suaurtreeem m.. 01-01-1998 VH Planes CCooddee SSLFFinDDeNN2255000HH9P_PSSSO--AADIO A. P. - SFDN/SFDA C o d e N A V T 2 5 0 D L C C o o d d e e F F E E A A 1 1 4 4 4 4 71.64 lm/W Efficiency 77.87% Luminaire Flux 18426.94 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy NumEfficiency ber 1 N Naam mee SSLuminaire FFD DN N//SSFFD D AA 225500H HPPN NAA18426.94 AA N Naam mee SSFF D DN N22550W 0H HPPSS__AA Efficacy 71.64 lm/W 77.87% Flux lm Luminaire Power 250.00 Position VH VH symm in H0 LLiLamps innee 0099__SSO OD DIIO O AA.. PP..27000.00 -- SSFFD DN N//SSF FD DAA D Daattee 784.08 0011--0011cd/klm --11999988 H=12.00 V=-17.50 Flux lm Maximum value Position

Position

Lamp

Measurem. Code FEA144 N a me SFDN250HPS_A Date 01-01-1998

cd/klm

10000

30°

15°

0°

15°

30°

SFDN-SFDNX Фотометрические кривые

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

SFDN-400MH-S

Luminaire Measurem. C ode SFDN400MH-S Code FEA153 N am e SFDN/SFDA 400MH S Name SFDN400MH_S Li ne 10_ALOGENURI MET. - SFDN/SFDA Date 01-01-1998 Luminaire Measurem. CLuminaire ode SFFlux DN400MH-S 27392.81 lm Code F400.00 EA153 W Luminaire Power Efficacy Name SFDN/SFDA 400MH S Name SFDN400MH_S LLamps ine 1 0 _ A L O G E N U R I M E T . S F D N / S F D A D a t e 0 1 -01cd/klm -1998 Flux 35000.00 lm Maximum value 510.34 Position Luminaire Flux

27392.81 lm

Luminaire Power

Lamps Flux

35000.00 lm

Maximum value

400.00 W

Efficacy

510.34 cd/klm

Position

SFDN-400MH-A

Lamp Luminaire Measurem. Code HQI-TS 400W/D Code SFDN400MH-A Code FEA151 Number 1 Name SFDN/SFDA 400MH A Name SFDN400MH_A Position Line 10_ALOGENURI MET. - SFDN/SFDA Date 01-01-1998 Lamp Luminaire Measurem. Code H QI-TS 400W/D ode SFFlux DN400MH-A 22557.23 lm Code F400.00 EA151 W Efficiency 78.27%CLuminaire Luminaire Power Efficacy Number 1 Name SFDN/SFDA 400MH A Name SFDN400MH_A P o s i t i o n L i n e 1 0 _ A L O G E N U R I M E T . S F D N / S F D A D a t e 0 1 -01cd/klm -1998 H=16.00 V=-10.00 VH VH symm in H0 Lamps Flux 35000.00 lm Maximum value 677.35 Position

68.48 lm/W

Efficiency

22557.23 lm

Luminaire Power

Lamps Flux

35000.00 lm

Maximum value

Efficacy

Angles H

180°

120°

180°

Luminaire Flux

27372.14 lm

Luminaire Power

400.00 W

Efficacy

68.43 lm/W

Lamps Flux

35000.00 lm

Maximum value

5823.00 cd/klm

Position

H=0.00 V=0.00

90°

100

75°

180°

150

75°

1500

75°

60°

45°

60°

60° 3000 60°

4500 4500

45°

45° 600

45°

45° 6000

45°

600

cd/klm

500 15° 15°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

Page LITESTAR 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

Page LITESTAR 1

15°

45°

6000

cd/klm

750

cd/klm 30°

75°

60°

450

45°

75°

1500

450

400

0°

90° 90°

75°

60°

400

15°

90°

300

45°

105°

3000

60°

300

105°

1500

90°

75°

60°

300

120°

1500

105° 105°

75°

150

120°

180°

300 60° 60°

500 0°

105° 105°

90°

75°

180°

Angles H

90°

200

15°

V0.0

Angles H

120°

150

200 60° 60°

45°

120°

180°

90°

75°

V0.0 H0.0

90°

75°

100

75°

78.21%

H0.0

105°

90°

Efficiency

VH Planes VH Asymmetric VH

VH Planes

H0.0

105°

90°

LITESTAR

64.45%

68.43 lm/W

H0.0

V0.0

Angles H

105°

100

30°

Efficiency

VH Planes VH VH symm in H0

V0.0

Angles H

120°

100

105° 105°

LITESTAR

56.39 lm/W H=13.00 V=47.50

Angles H

30°

Position

H0.0 V0.0

www.feam-ex.com

400.00 W 677.35 cd/klm

VH Planes

V0.0

SFDN-SFDNX

Luminaire Flux

Lamp Code HQI-TS 400W/D Number 1 Position Lamp Code H QI-TS 400W/D Efficiency 78.21% Number 1 H=0.00 V=0.00 Position VH Asymmetric VH

56.39 lm/W

H0.0

VH Planes

78.27%

VH Planes VH VH symm in H0

H=16.00 V=-10.00

SFDN-400MH-C

Lamp Luminaire Measurem. Code HQI-TS 400W/D Code SFDN400MH-C Code FEA155 Number 1 Name SFDN/SFDA 400MH C Name SFDN400MH_C Position Line 10_ALOGENURI MET. - SFDN/SFDA Date 01-01-1998 Lamp Luminaire Measurem. Code H QI-TS 400W/D ode SFFlux DN400MH-C 27372.14 lm Code F400.00 EA155 W Efficiency 64.45%CLuminaire Luminaire Power Efficacy Number 1 Name SFDN/SFDA 400MH C Name SFDN400MH_C P o s i t i o n L i n e 1 0 _ A L O G E N U R I M E T . S F D N / S F D A D a t e 0 1 -01-cd/klm 1998 H=13.00 V=47.50 VH VH symm in H0 Lamps Flux 35000.00 lm Maximum value 5823.00 Position

68.48 lm/W

750 0°

15°

0°

15°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

Page LITESTAR 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm

7500

cd/klm 30°

Page LITESTAR 1

15° 15°

7500 0° 0°

15° 15°

cd/klm 30° 30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

SFDN-SFDNX Аксессуары по запросу КОД

ОПИСАНИЕ

20303.0099

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА

20303.0100

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ОПОР. ДИАМЕТР 40÷60мм

Защитная решетка

20303.0099

МАТЕРИАЛ АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННАЯ СТАЛЬ

Кронштейн для опор

20303.0100

60 I Bartec Феam Kаталог 04

EVSA Пылевлагозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для люминесцентных ламп

Пылевлагозащищенное Освещение

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

www.feam-ex.com

EVSA

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-1

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP65

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

Механические характеристики Корпус

полиэфирная смола, усиленная стекловолокном

Рассеиватель

поликарбонат, стойкий к ультрафиолетовым лучам

Закрытие

защелки из нержавеющей стали с предохранительным устройством

Прокладки

этилен-пропиленовый каучук, устойчивый к высоким температурам и к воздействию окружающей среды

Внутренний отражатель

эмалированная листовая сталь

Подключение

в комплекте с кабельным вводом из ПВХ

Электрические особенности Питание

двухканальный электронный балласт 110÷260B AC/DC 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Патрон

двухштырьковый G13

Клеммы

для подключения до 6мм2

Аварийное исполнение

аварийный блок с инвертором. Автономия - 120мин. 220÷240В, 50/60Гц

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Крепление для установки на линейной опоре с крепежными

• Настенное крепление с крепежными деталями из нержавеющей стали

деталями из нержавеющей стали

• Напряжение, отличное от стандартного

• Потолочное крепление с крепежными деталями из нержавеющей стали

• Аварийный блок питания

• Подвесное крепление с крепежными деталями из нержавеющей стали

Bartec Феam Kаталог 04 I 61

Explosion Proof Electrical Equipment

EVSA Технические данные КОД

Пылевлагозащищенное Освещение

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ) (ПЫЛЬ)

ЛАМПА

ПАТРОН

КАБЕЛЬНЫЙ ВХОД АВАРИЙНЫЙ АВТОНОМНЫЙ С КАБЕЛЬНОЙ ЧЕРТЕЖ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМ МУФТОЙ

EVSA118EL

1 x 18Вт

G13

2 x M20

EVSA136EL

1 x 36Вт

G13

2 x M20

EVSA158EL

1 x 58Вт

G13

2 x M20

EVSA218EL

2 x 18Вт

G13

2 x M20

EVSA236EL

2 x 36Вт

G13

2 x M20

EVSA258EL

2 x 58Вт

G13

2 x M20

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С АВАРИЙНЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ - ПИТАНИЕ 230/240В, 50/60Гц EVSA118EL-E

1 x 18Вт

G13

2 x M20

4,8B - 4Ah

120 мин.

EVSA136EL-E

1 x 36Вт

G13

2 x M20

4,8B - 4Ah

120 мин.

EVSA158EL-E

1 x 58Вт

G13

2 x M20

4,8B - 4Ah

120 мин.

EVSA218EL-E

2 x 18Вт

G13

2 x M20

4,8B - 4Ah

120 мин.

EVSA236EL-E

2 x 36Вт

G13

2 x M20

4,8B - 4Ah

120 мин.

EVSA258EL-E

2 x 58Вт

G13

2 x M20

4,8B - 4Ah

120 мин.

EVSA Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД

ЧЕРТЕЖ

EVSA118EL

667

420

1,75

2 x M20

EVSA136EL

1276

775

2,45

2 x M20

EVSA158EL

1576

1070

3,1

2 x M20

EVSA218EL

667

155

102

455

2,1

2 x M20

EVSA236EL

1276

155

102

770

3,9

2 x M20

EVSA258EL

1576

155

102

1055

5,2

2 x M20

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД

ЧЕРТЕЖ

EVSA118EL-E

667

420

2,3

2 x M20

EVSA136EL-E

1276

775

2 x M20

EVSA158EL-E

1576

1070

3,6

2 x M20

EVSA218EL-E

667

155

102

455

2,6

2 x M20

EVSA236EL-E

1276

155

102

770

4,4

2 x M20

EVSA258EL-E

1576

155

102

1055

5,7

2 x M20

Конструктивные параметры

A D

www.feam-ex.com

EVSA

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОДНОЙ ИЛИ ДВУХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП - ПИТАНИЕ 110/260В, 50/60Гц

62 I Bartec Феam Kаталог 04

EVSA Информация по установке и монтажу

Explosion Proof Electrical Equipment

Пылевлагозащищенное Освещение

Монтаж на потолке

Подвесное крепление ТИП 2

Установка на линейной опоре, стандартная установка

Монтаж на стене/строении ТИП 3

ТИП 4

100

45°

EVSA Фотометрические кривые EVSA118EL

Luminaire Measurem. LC uomdienaireEVS118 MeCaosduerem. FEA136 CNoadm e e EEVV SS 1N 18/EVSA-118 CoNdaeme FEEAV1S 31 618 NLainmee E0V3S_N SR AE -1S1C 8 ENTI - EVSN/EVSA NaDmaete EV0S11-0138-2006 F/LEUVO Line 03_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA Date 01-03-2006 Luminaire Flux 1077.83 lm Luminaire Power 18.00 W Efficacy Luminaire Flux 1077.83 lm Luminaire Power 18.00 W Efficacy Lamps Flux 1350.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position Lamps Flux 1350.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position

Lamp L am Cp ode L18/21 CodNeumbeLr181/21 Num bseirtio1n Po Position 59.88 lm/W Efficiency 79.84% 59.88 lm/W Efficiency 79.84% C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical

667mm x 90mm 667mm x 90mm

EVSA136EL

Luminaire Measurem. LC uomdienaireEVS136 MeCaosduerem. FEA138 CNoadm e e EEVV SS 1N 36/EVSA-136 CoNdaeme FEEAV1S 31 836 NLainmee E0V3S_N SR AE -1S3C 6 ENTI - EVSN/EVSA NaDmaete EV0S11-0336-2006 F/LEUVO Line 03_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA Date 01-03-2006 Luminaire Flux 2674.61 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy Luminaire Flux 2674.61 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy Lamps Flux 3350.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position Lamps Flux 3350.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position

1276mm x 90mm 1276mm x 90mm

C Halfplanes C Halfplanes

90 90

180.0 180.0

0.0

270.0 270.0

90.0 90.0

C Halfplanes C Halfplanes

90 90

0 0

0.0

270.0 270.0

90.0 90.0

GammaAngles Angles Gamma

180° 180°

120° 120°

5050

105° 105°

0 180 180

105° 105°

90°90°

90° 90°

75°75°

75° 75°

60°60°

60° 60°

90° 90°

5050

75° 75°

100 100

60° 60°

180° 180°

45°45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

105° 105°

90°90°

90° 90°

75°75°

75° 75°

60°60°

60° 60°

100 100

45°45°

30° 30°

Page 1LITESTAR PageLITESTAR 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15° 15°

0°

120° 120°

5050

105° 105°

90°90°

5050

75°75°

100 100

60°60°

45° 45°

45°45° 200 200

cd/klm cd/klm

250 250

30° 30°

0.0

150 150

45° 45°

cd/klm cd/klm 15° 15°

90.0 90.0

180° 180°

200 200

250 250

0°

GammaAngles Angles Gamma

105° 105°

5050

200 200

0°

0.0

270.0 270.0 0

150 150

45° 45°

15° 15°

120° 120°

5050

150 150

30° 30°

180.0 180.0

270 270

GammaAngles Angles Gamma

105° 105°

C Halfplanes C Halfplanes

90 90

270 270

Lamp L am Cp ode L58/21 CodNeumbeLr581/21 Num bseirtio1n Po Position 71.58 lm/W Efficiency 79.84% 71.58 lm/W Efficiency 79.84% C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical

1576mm x 90mm 1576mm x 90mm

180.0 180.0

180 180

LITESTAR LITESTAR

EVSA158EL

Lamp Luminaire Measurem. L am LC uomdienaireEVS158 MeCaosduerem. FEA140 Cp ode L36/21 CodNeumbeLr361/21 CNoadm e e EEVV SS 1N 58/EVSA-158 CoNdaeme FEEAV1S 41 058 Num bseirtio1n NLainmee E0V3S_N SR AE -1S5C 8 ENTI - EVSN/EVSA NaDmaete EV0S11-0538-2006 Po F/LEUVO Position Line 03_FLUORESCENTI - EVSN/EVSA Date 01-03-2006 74.29 lm/W Efficiency 79.84%Luminaire Flux 4151.63 lm Luminaire Power 58.00 W Efficacy 74.29 lm/W Efficiency 79.84% Luminaire Flux 4151.63 lm Luminaire Power 58.00 W Efficacy C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 5200.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position C=0.00 G=40.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 5200.00 lm Maximum value 177.00 cd/klm Position

15° 15°

cd/klm cd/klm

250 250

30° 30°

PageLITESTAR 1 Page LITESTAR 1

15° 15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0°

15° 15°

30° 30°

Page 1 Page 1

Bartec Феam Kаталог 04 I 63

www.feam-ex.com

EVSA

ТИП 1

Explosion Proof Electrical Equipment

EVSA Фотометрические кривые EVSA218EL

Luminaire Code EVS218

Measurem. Code FEA137

667mm x 155mm 667mm x 1590 5mm

Lamp Code L18/21 NumbL ea rm 2p ode L18/21 PoLsa itim oCnp

180.0

C Halfplanes C Halfplanes

180 180

180°

EVSA

75°

60°

5050

75°

105° 105° 105°

90°90°

90° 90° 90°

180°

75°75°

75° 75° 75°

75°

60°

50 5050

150

60°60°

45°

15°

0°

15°

30°

15°

200 200

LITESTAR

Page 1

LITESTAR LITESTAR

0°

LITESTAR

90° 90°90°

90° 90° 90°

75° 75°75°

75° 75° 75°

0°

15° 15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30° 30°

60° 60°60°

Page 1LITESTAR LITESTAR PageLITESTAR 1

0° 0°

0°

105°

50 5050

90°

75°

60°

50 5050

105° 90°105° 105°

75°

60°

100 100 100

60° 60° 60°

90° 90°90°

75° 75°75°

60° 60°60°

45°

45° 200

150 150 150 cd/klm 15°

30°

cd/klm

250

45° 45°45°

45° 45° 45°

30°

15°

0°

15°

30°

45° 45°45°

200 200 200

Page 1

1155°° 15°

120° 120° 120°

150

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

cd/klm cd/klm cd/klm

250 250 250

30° 30°

120°

100 60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm

250 250 15° 15°

75°

105° 105° 105°

200 200 200

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30°

105° 90°105° 105°

250

45° 45° 45°

0.0

90.0 9900..00

180°

150 150 150 cd/klm

45°45°

00..00

180° 50 180° 180°

105°

45°

150 150

30°

Gamma Angles

200

250

90.0

270

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

45°

200

45° 45°

0.0

270 270 270

120° 120° 120°

100 100 100

60° 60° 60°

45°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

270.0 227700..00

150

100 100

60° 60°

180.0

100 60°

65.20 65.20 lm/W lm/W C=0.00 G=40.00 C Halfplanes C=0.00 C=0.00 G=40.00 G=40.00

180.0 118800..00

90 90 90

120°

50 5050

90°

100

75° 75°

C=0.00 G=40.00 65.20 lm/W

270.0

0.0

90.0 9900..00

180° 50 180° 180°

105°

105° 90°105°

00..00

Gamma Angles Gamma Gamma Angles Angles

105°

90.0

180 180 180

Gamma Angles

120° 120°

1576mm x 155mm 11557766m 5555m mm m xx 1190 mm m

0.0

270

270 270 270

120°

5050

90°

C Halfplanes C CH Haallffppllaanneess

270.0 227700..00

Lamp Code L58/21 NumbL ea rm 2p pp ode L58/21 PoLLsaa itm im oCn 65.20 lm/W

180

180° 50 180°

Measurem. Code FEA141

180 180 180

105°

www.feam-ex.com

180.0

EVSA258EL

Luminaire Code EVS258

180.0 118800..00

90 90 90

90.0 90.0

270

Gamma Angles

Lamp Code L36/21 NumbL ea rm 2p pp ode L36/21 PoLLsaa itm im oCn

67.68 lm/W

270.0

0.0

GammaAngles Angles Gamma

90° 90°

0.0

180

270 270

105° 105°

90.0

270.0 270.0

Measurem. Code FEA139

1276mm x 155mm 11227766m 5555m mm m xx 1190 mm m

0.0

270.0

180

EVSA236EL

Luminaire Code EVS236

180.0 180.0

90 90

Пылевлагозащищенное Освещение

15° 15° 15°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

cd/klm cd/klm cd/klm

250 250 250

3300°° 30°

30° 30° 30°

Page Page LITESTAR LITESTAR 11 Page LITESTAR 1

1155°° 15°

0° 0°

0°

15° 15° 15°

3300°° 30°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page Page 11 Page 1

EVSA Аксессуары по запросу КОД

НАИМЕНОВАНИЕ

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20303.0091

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

тип 1

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬL

20303.0126

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НА РЫМ-БОЛТАХ

тип 2

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20303.0092

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

тип 3

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬL

20302.0122

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1 1/2”

тип 4

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20302.0123

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 2”

тип 4

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

20302.0125

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1”

тип 4

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

64 I Bartec Феam Kаталог 04

SFDA

Explosion Proof Electrical Equipment

Пылевлагозащищенные прожекторы для газоразрядных ламп

Пылевлагозащищенное Освещение

Круглосимметричный

Асимметричный

www.feam-ex.com

SFDA

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

Симметричный

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-1

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Рассеиватель

закаленное стекло, устойчивое к высоким температурам

Крепление

регулируемое из стали с системой противовращения

Отражатель

Отражатель из анодированного алюминия 99,85

Окраска

порошковая термореактивная, устойчивая к воздействию окружающей среды и коррозии, цвет серый RAL 9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

силиконовая резина

Полключение

в комплекте с кабельным вводом из ПВХ

Внутренняя оптика

(S) симметричная, (A) асимметричная, (C) круглосимметричный

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230В, 50Гц (с коррекцией коэф. мощности - cos ρ ≥ 0,95)

Патроны

керамический E40

Проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

подходят для кабелей до 4мм2

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Напряжение, отличное от стандартног • Определение внутренней оптики по символу (S - A - C) - добавляется к коду изделия.

Bartec Феam Kаталог 04 I 65

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDA Технические данные КОД

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ЛАМПА

Пылевлагозащищенное Освещение

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ПОДКЛЮЧЕНИЕ С КАБЕЛЬНЫМ ВВОДОМ

ЛАМПОВЫЙ ПАТРОН

чертеж

www.feam-ex.com

SFDA

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFDA#250HG

250Вт

SFDA#400HG

400Вт

E-40

1 x ISO-M20

Примечание: доступна только версия с симметричной оптикой

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFDA#150MH-*

150Вт

SFDA#250MH-*

250Вт

SFDA#400MH-*

400Вт

E-40

1 x ISO-M20

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц SFDA#150HPNA-*

150Вт

SFDA#250HPNA-*

250Вт

SFDA#400HPNA-*

400Вт

E-40

1 x ISO-M20

(*) ОПТИКА: (S) СИММЕТРИЧНАЯ, (A) АСИММЕТРИЧНАЯ, (C) КРУГЛОСИММЕТРИЧНАЯ НАПРИМЕР: SFDA#400MH-S = ПРОЖЕКТОР С МЕТАЛЛОГАЛОГЕНОВОЙ ЛАМПОЙ 400Вт И СИММЕТРИЧНОЙ ОПТИКОЙ

SFDA Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД

ЧЕРТЕЖ

SFDA#250HG

544

461

430

180

8,80

1 x ISO-M20

SFDA#400HG

544

461

430

180

9,10

1 x ISO-M20

SFDA#150MH

544

461

430

180

9,50

1 x ISO-M20

SFDA#250MH

544

461

430

180

9,70

1 x ISO-M20

SFDA#400MH

544

461

430

180

11,00

1 x ISO-M20

SFDA#150HPNA

544

461

430

180

10,50

1 x ISO-M20

SFDA#250HPNA

544

461

430

180

11,10

1 x ISO-M20

SFDA#400HPNA

544

461

430

180

12,30

1 x ISO-M20

66 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDA Технические характеристики

Пылевлагозащищенное Освещение

Конструктивные параметры

A D

SFDA

www.feam-ex.com

FLOODLIGHT TYPE

150W HPNA 250W HPNA 400W HPNA

150W MH 250W MH 400W MH

230V 50Hz 240V 50HZ

220V 60Hz 277 60Hz

0.206m˛

www.feam-ex.com

SM AS CT

SFDA

IK10

Tamb -20° C / +60° C

TOGLIERE TENSIONE PRIMA DI APRIRE DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED

0° 12

1 X PCE M20

155

SFDA Фотометрические кривые Luminaire Code SFDN250HPS-S Name SFDN/SFDA 250HPNA S Line 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA Luminaire Flux

17911.22 lm

Measurem. Code FEA146 Name SFDN250HPS_S Date 01-01-1998

LLaum mpinaire CCooddee NSAFV DTN225500DHLPS-A NNuam mbeer 1SFDN/SFDA 250HPNA A PLoinseition 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA

SFDA#250HPNA-S Luminaire Power

Luminaire

250.00 W

Efficacy

Measurem.

LumFlux inairCeode Lamps Name

SFDN250HPS-S e remF.EA146 MeCaovalue sdu lm Maximum 468.48 cd/klm /SF23000.00 Code SFDN25S 0FHDPNS -SDA 250HPNA S CoN daeme FS EFAD1N42650HPS_S Line 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA Date 01-01-1998 Name SFDN/SFDA 250HPNA S Name SFDN250HPS_S Line 09_SODIO A. P. - SF17911.22 DN/SFDA Date 01-01-1998 lm Luminaire Power Efficacy LuminaireLuminaire Flux Measurem.250.00 W CLuminaire ode SLamps FFlux DN2Flux 50HPS-S17911.22 C o d e F E A 1 4 6 23000.00 Maximum value 468.48 cd/klm Position lm lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy Name SFDN/SFDA 250HPNA S Name SFDN250HPS_S LLamps ine 09_SODIO A. P.23000.00 - SFDN/Slm FDA Date 468.48 01-01cd/klm -1998 Flux Maximum value Position

Luminaire Flux

17911.22 lm

Luminaire Power

Lamps Flux

23000.00 lm

Maximum value

250.00 W

VH Planes 71.64 lm/W

Efficiency

H=12.00 V=-17.50 V0.0

18426.94 77.87% lm

Luminaire Luminaire Flux Flux

18426.94 18426.94 lm lm

Luminaire Luminaire Power Power

Lamps Lamps Flux Flux

27000.00 27000.00 lm lm

Maximum Maximum value value

VH Planes V0V0

180°

100

120°

180°

90°

100 100

75°

90°

105°

Angles H Angles

105°

90°

60°

100

75°

300

75°

400

300

180°

200

30°

15°

Luminaire Luminaire Power Power

250.00 250.00 W W

Efficacy Efficacy

27000.00 27000.00 lm lm

Maximum Maximum value value

9004.00 9004.00 cd/klm cd/klm

Position Position

15°

30°

400 400

105°

V0V0

V0.0 V0.0

Angles H Angles

105°

180°

2000

105°

90°

2000 90°

40015°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page LITESTAR 1 PageLITESTAR LITESTAR 1

0°

15°

30°

15°

3300°°

8000

30°

45° 45°

6000 Page 1

cd/klm

30°

10000 10000 0°

15° 1155°°

0° 0°

15°

8000 15° 15°

3300°°

Page 1

Bartec Феam Kаталог 04 I 67 Page Page 11

cd/klm

10000

30°

45°

cd/klm cd/klm 30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

cd/klm 15°

45°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30° 30°

Page LITESTAR 1

0°

15°

10000

45°45°

60°

cd/klm

0°

45° 45°

LITESTAR

Page Page LITESTAR 1LITESTAR 1

15°

30°

cd/klm

1000

4000

10000

cd/klm cd/klm 30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

8000

8000 8000

800 15° 15°

60° 60°

6000 6000

45°

45° 45°

15°

75° 45°

4000 4000

60°60° 45°

30°

75° 75°

2000 60°

45°

6000

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

cd/klm

500

90°

75°

4000

600

1000 1000 0° 0° 0°

6000

60°

cd/klm 15°

60°

2000 2000

60° 60°

Page 1

1155°°

105°

90° 90° 90°

400

800

30° 30°

75°

2000

60°

75° 75°

60° 60°

1000

30°

75°

45°

0°

15°

105°

105° 105°

2000

75°75°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

90°

2000 2000 2000

75°

120°

120° 105°

120° 120°

90°90°

75° 75°

800

15°

180°

90° 90°

75°

200

600 600 30°

120°

180° 180°

105° 105°

60°

45°45°

V0.0

4000 60°

400 400

45° 45°

cd/klm 30°

H0.0

73.89% 73.89%

H0.0

V0.0 H0.0 H0.0

105° 105°

400

cd/klm 15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

600

800 800

500

0°

75°

200 200

LITESTAR

Efficiency Efficiency

VH VH Planes Planes

Angles Angles H H

90° 90°

300

500 0°

15°

120°

105° 105°

1000

Page 1

15°

90°

200

60°

60°60°

45°

73.8

VH Asymmetric VH

VH Planes VH VHH0.0 Asymmetric Asymmetric VH VH V0.0

120°

200

75°

45°

VH Planes 79.80 79.80 lm/W lm/W

105°

200

45°

Efficiency

H=0.00 H=0.00 V=0.00 V=0.00

120° 120°

200 200

600

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

19949.62 19949.62 lm lm

Angles H

200 90°

60° 60°

cd/klm

0°

45°

180°

180° 180°

200

300 500

LITESTAR

H0.0

120°

60°

79.80 lm/W Lamp

Lamps Lamps Flux Flux

H0 H0

180°

75° 75°

45°

Efficacy

V0 V0

75°75°

200

60°

LITESTAR

75°

60° 45°

250.00 W

Luminaire Luminaire Flux Flux

H0.0

90°90°

100

60°

30°

68.25% 68.25%

V0.0

90° 90°

75°

200

60°

Luminaire Power

400

100

60°

30°

H=0.00 H=0.00 V=47.50 V=47.50

H0.0 H0.0

200

45°

Efficiency Efficiency

VH Planes VH VHH0.0 VH VH symm symm in in H0 H0

Position Position

V0V0

105° 105°

90°

Lamp Code NAV-T 250W Number 1 Position

SFDA#250HPNA-C Measurem.

105° 105°

90°

LITESTAR

VH Planes 73.71 73.71 lm/W lm/W

Efficacy Efficacy

VH VH Planes Planes

Angles Angles H H

105°

100

75°

120°

120° 120°

100 90°

45°

19949.62 68.25% lm

Luminaire

V0.0

Angles H

105°

180°

105°

75°

Luminaire Efficiency Flux

V0.0 V0.0

H0 H0

180°

105°

90°

73.71 lm/W Lamp Code Lam Np AV-T 250W Number 1H=0.00 V=47.50 Code NAV-T 250W Position

Measurem. Code FEA148 Name SFDN250HPS_C Date 19-02-2007

SFDN250HPS-C e remF.EA148 Code Lam Np AV-T 250W LuVH mFlux inaiVH rCeodesymm MeCaovalue sdu Lamps in/SH0 27000.00 lm Maximum 9004.00 cd/klm Position N Name umber 1H=0.00 V=0.00 Code SFDN25S 0FHDPNS -F CDA 250HPNA C CoN daeme FS EFAD1N42850HPS_C Code NAV-T 250W Line 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA Date 19-02-2007 Position Number 1 Name SFDN/SFDA 250HPNA C Name SFDN250HPS_C Number 1 Position Line 09_SODIO A. P. - SF19949.62 DN/SFDA Date 19-02-2007 Position 73.71 lm/W 68.25% lm Luminaire Power Efficacy 79.80 lm/W 73.89% LLaam mEfficiency pp LLuum miinnaaiirreeLuminaire Flux M Meeaassuurreem m..250.00 W LLaam mEfficiency pp VH Planes C VH Planes C C o o d d e e N N A A V V T T 2 2 5 5 0 0 W W C o o d d e e S S F F D D N N 2 2 5 5 0 0 H H P P S S C C C C o o d d e e F F E E A A 1 1 4 4 8 8 C C o o d d e e N N AAVV--TT 22550VH 0W W H=0.00 V=47.50 VH VH symm in H0 27000.00 Maximum value 9004.00 Position H=0.00 V=0.00 VH Asymmetric 73.71 lm/W Efficiency 68.25% LuminaireLamps Flux Flux 19949.62 lm lm Luminaire Power 250.00cd/klm W Efficacy 79.80 lm/W Efficiency 73.89% N Nuum mbbeerr 11 N Naam mee SSFFD DN N//SSFFD DAA 225500H HPPN NAA C C N Naam mee SSFFD DN N225500H HPPSS__C C N Nuum mbbeerr 11 LLiLamps innee 0099__SSO OD DIIO O AA.. PP..27000.00 -- SSFFD DN N//SSF FD DAA D Daattee 9004.00 1199--0022--2cd/klm 2000077 H=0.00 V=47.50PPoossiittiioonn VH VH symm in H0 Flux lm Maximum value Position H=0.00 V=0.00 PPoossiittiioonn VH Asymmetric VH

Position

V0 V0

Angles H

105°

Efficacy

V0.0

H0.0 V0.0

Angles H

Angles H Angles

250.00 250.00 W W 784.08 784.08 cd/klm cd/klm

105°

250.00 W

H0.0

V0.0

H0 H0

Luminaire Power Measurem.

H0.0

LLaum mpinaire CCooddee NSAFVD-N T 225500HWPS-C NNuam mbeer 1SFDN/SFDA 250HPNA C PLoinseition 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA

SFDA#250HPNA-A

Luminaire

77.87%

VH Planes VHH0.0 V0.0 VH symm in H0

Position

Luminaire Efficiency Flux

SFDN250HPS-A e remF.EA144 LuVH mFlux inaiVH rCeodesymm MeCaovalue sdu Lamps in/SH0 27000.00 lm Maximum 784.08 cd/klm Name Code SFDN25S 0FHDPNS -F ADA 250HPNA A CoN daeme FS EFAD1N42450HPS_A Line 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA Date 01-01-1998 Number 1 Name SFDN/SFDA 250HPNA A Name SFDN250HPS_A Position Line 09_SODIO A. P. - SF18426.94 DN/SFDA Date 01-01-1998 71.64 lm/W 77.87% lm Luminaire Power Efficacy LamEfficiency p LLuum miinnaaiirreeLuminaire Flux M Meeaassuurreem m..250.00 W VH Planes C C o d e N A V T 2 5 0 D L C o o d d e e S S F F D D N N 2 2 5 5 0 0 H H P P S S A A C C o o d d e e F F E E A A 1 1 4 4 4 4 H=12.00 V=-17.50 VH VH symm in H0 27000.00 Maximum value 784.08 cd/klm Position 71.64 lm/W Efficiency 77.87% LuminaireLamps Flux Flux 18426.94 lm lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy Number 1 N Naam mee SSFFD DN N//SSFFD DAA 225500H HPPN NAA AA N Naam mee SSFFD DN N225500H HPPSS__AA Position VH VH symm in H0 LLiLamps innee 0099__SSO OD DIIO O AA.. PP..27000.00 -- SSFFD DN N//SSF FD DAA D Daattee 784.08 0011--0011cd/klm --11999988 H=12.00 V=-17.50 Flux lm Maximum value Position

Position

Efficacy

468.48 cd/klm

71.64 lm/W Lamp Code Lam Np AVT250DL Number 1H=12.00 V=-17.50 Code NAVT250DL Position

Measurem. Code FEA144 N a me SFDN250HPS_A Date 01-01-1998

15°

0°

15°

30°

Explosion Proof Electrical Equipment

SFDA Фотометрические кривые

Luminaire Code SFDN250HPS-S Name SFDN/SFDA 250HPNA S Line 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA Luminaire Flux

17911.22 lm

Measurem. Code FEA146 Name SFDN250HPS_S Date 01-01-1998

Luminaire Power

250.00 W

Efficacy

SFDA#400MH-S

Luminaire

Measurem. Maximum 468.48 cd/klm CoMdeeavalue Luminaire sureFmE. A153 Name CSoFdD FFDDAN440000M MHH-SS NaCm e N/SS odee SFFED AN 154300MH_S Li ne _eALOSGFEDN -H SF DaNtaeme 0S1F-0D1N-410909M8H_S N1a0m NU /SR FIDM AE 40T0. M SDN/SFDA LuminaireLine MeaD sautreem. 01-01-1998 10_ALOGENURI MET. - SFDN/SFDA CLuminaire ode SFFlux DN400MH-S 27392.81 lm C o F400.00 EA153 W Luminaire Powerde Efficacy Name SLuminaire FDN/SFD A 400MH S27392.81 lm Name SF DN40W 0MH_S Efficacy Flux Luminaire Power 400.00 LLamps ine 10_ALOGENUR35000.00 I MET. - Slm FDN/SFDAMaximum value Date 510.34 01-01cd/klm -1998 Flux Position

Lamps CodeFluxSFDN400MH-S 23000.00 lm

Lamps Flux

35000.00 lm

Maximum value

Luminaire Flux

27392.81 lm

Luminaire Power

Lamps Flux

35000.00 lm

Maximum value

510.34 cd/klm

400.00 W

Position

Luminaire Efficiency Flux

18426.94 77.87% lm

VH VH symm in H0

68.48 lm/W

Lamps Flux

Efficiency

78.27%

VH Planes VH VH symm in H0 VH Planes H=16.00 V=-10.00

V0.0

35000.00 lm

22557.23 22557.23 lm lm

Luminaire Luminaire Power Power

Lamps Lamps Flux Flux

35000.00 35000.00 lm lm

Maximum Maximum value value

V0.0

H0.0

V0 V0

V0.0

Angles H

H0 H0

180°

Angles H

SFDA

120°

100

90°

120°

105°

75°

www.feam-ex.com

64.45% 64.45%

90° 90°

100

75°

200

180°

Angles H

75° 75°

120° 120°

400 300

105°

75°

400

45° 30°

15°

0°

400

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

300

90° 90°

0°

15°

30°

15° 400

Page 1

LITESTAR

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page LITESTAR 1

0°

30°

1500

LITESTAR

КОД

90° 75°

90° 90°

90° 1500

60°

1155°°

0° 0°

3000

cd/klm

45° 45° 15°

30°

15° 15° 800

Page 1

LITESTAR

cd/klm cd/klm 30°

КРОНШТЕЙН ДЛЯ ОПОР. ДИАМЕТР 40÷60MM

30°

15°

30° 30°

Page LITESTAR 1 Page Page LITESTAR 1LITESTAR 1

0° 0°

30°

LITESTAR

15° 15° 15° 8000

Page 1

cd/klm cd/klm 30°

45°

3300°°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

Page 1

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

Page Page 11

cd/klm 15°

cd/klm

7500

1155°°

30°

6000

7500 7500 0°

15°

45° 45° 45°

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

45°45°

3300°°

(c)OxyTech Srl Page www.oxytech.it 1

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА

15°

6000 6000

15°

0°

60° cd/klm

6000

45° 45°

600 cd/klm

4000

4500 4500

45° 7500

1000

20303.0100

75° 60° 60° 60° 45°

6000 4500

45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

75° 75°

2000

4500

45°

(c)OxyTech (c)OxyTech Srl Srl www.oxytech.it www.oxytech.it

30°

75° 60°

1500 1500

60°60°

750

20303.0099

105°

90°105° 105°

1500

75°

60°

ОПИСАНИЕ

Защитная решетка

105°

2000

60° 60°

SFDA Аксессуары по запросу (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

105°

1500 1500

400

750 750 0°

cd/klm 15°

120°

120° 120°

3000 3000

0°

15°

30° 30°

PageLITESTAR LITESTAR 1

500 15°

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

45°45°

120°

180°

180° 180°1500

75°75° 60°

600

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

75° 75°

450 450

45° 45°

cd/klm 30°

V0.0

120°

180°

Angles H

75°

75° 75°

60° 60°

600 600

500

15°

180°

Angles H

90°

90° 90°

45°

300

500 0°

15°

cd/klm

10000 30°

15°

0°

15°

(c)OxyTech SrlPage www.oxytech.it 1

МАТЕРИАЛ АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННАЯ СТАЛЬ

Кронштейн для опор

20303.0100

68 I Bartec Feam Catalogue 04

H0.0

78.21% 78.21%

H0.0 H0.0

V0.0 V0.0

105°

200

450

750

cd/klm

Efficiency Efficiency

3000

45°

VH Asymmetric VH

105° 105°

75° 60°

150 150

600 450

cd/klm

68.43 68.43 lm/W lm/W

V0 V0

105° 105° 90°

90°105° 105°

150 60°

60°60°

500

H=0.00 V=0.00

VH Planes VH VH Planes H=0.00 H=0.00 V=0.00 V=0.00 VH Asymmetric Asymmetric VH VH

90°90°

200 45°

VH Asymmetric V

VH C Cooddee H H Q QII--TTSS 440000W W//D D Planes Efficiency 78.21% N Nuum mEfficiency bbeerr 11 78.21% H=0.00 V=0.00 PPoossiittiioonn VH Asymmetric VH 68.43 lm/W

68.43 lm/W

V0.0 H0.0 H0.0

105°

200

45°

300

45°

Efficiency

H=0.00 V=0.00

V0.0

Angles Angles H H

105°

60° 60°

45°

79.80 lm/W Lamp

HQI-TS 400W/D LampCode Code Num Hb QeI-rTS1400W/D NumbP eros1ition pp PoLLsaa itm im on

VH VH Planes Planes

Angles H

120°

90°

60°

60° 45°

Position

300 300

60°

LITESTAR

Position Position

120°

150

75°

75°75° 60°

Efficacy

Position

Efficacy Efficacy

5823.00 5823.00 cd/klm cd/klm

120°

180°

150 150 150

200

60°

5823.00 cd/klm

400.00 400.00 W W

Maximum Maximum value value

H0 H0

180° 180°150

75°

100

300

60°

Maximum value

Luminaire Luminaire Power Power

35000.00 35000.00 lm lm

300 60°

100

30°

35000.00 lm

27372.14 27372.14 lm lm

Lamps Lamps Flux Flux

90°90°

60°

250.00 W

SFDA#400MH-C

H0.0 Luminaire Luminaire Flux Flux

H0.0 H0.0

180°

Angles H

200

LITESTAR

Lamps Flux

Efficiency Efficiency

V0.0

90°

Luminaire Power

Lamp Code NAV-T 250W Number 1 Position

V0 V0

105° 105°

90°

75°

LITESTAR

VH VH symm in H0

56.39 56.39 lm/W lm/W

H0.0 H0.0

105° 105° 90°

90°105°

100

75°

30°

19949.62 68.25% lm

Luminaire

Lamps VH 27000.00 lm CodVH eFlux SFDsymm N400MHin -C H0

V0.0 V0.0

105°

100

90°

45°

H=13.00 V=47.50

VH Planes VH VH Planes H=13.00 H=13.00 V=47.50 V=47.50 VH VH VH symm symm in in H0 H0

Position Position

V0 V0

105°

90°

LITESTAR

Position

Efficacy Efficacy

VH VH Planes Planes

Angles Angles H H

105°

100

105°

75°

Luminaire Efficiency Flux

H=0.00 V=47.50

HQI-TS 400W/D LampCode Code Num Hb QeI-rTS1400W/D NumbP eros1ition pp PoLLsaa itm im on

V0.0

Angles H

120°

180°

180°100

105°

90°

677.35 cd/klm

400.00 400.00 W W 677.35 677.35 cd/klm cd/klm

73.71 lm/W Lamp

Measurem. Code FEA148 Name SFDN250HPS_C Date 19-02-2007

Measurem. Maximum 9004.00 cd/klm CoMdeeavalue Luminaire sureFmE. A155 Name CSoFdD FFDDAN440000M MHH-CC NaCm e N/SS odee SFFED AN 154500MH_C Line _eALOSGFEDN -H SF DaNtaeme 0S1F-0D1N-410909M8H_C N1a0m NU /SR FIDM AE 40T0. M CDN/SFDA LLuum miinnaaiirreeLine M MeeaasD suaurtreeem m.. 01-01-1998 10_ALOGENURI MET. - SFDN/SFDA VH Planes C C o o d d e e H H Q Q I I T T S S 4 4 0 0 0 0 W W / / D D C C o o d d e e S S F F D D N N 4 4 0 0 0 0 M M H H C C C C o o FF400.00 EEAA115555 W 56.39 lm/W Efficiency 64.45% Luminaire Flux 27372.14 lm Luminaire Powerddee Efficacy N Nuum mEfficiency bbeerr 11 N Naam mee SSLuminaire FFD DN N//SSFFD D AA 440000M MH HC C27372.14 lm N Naam mee SSFF D DN N44000W 0M MH H__C C Efficacy 56.39 lm/W 64.45% Flux Luminaire Power 400.00 PPoossiittiioonn VH VH symm in H0 LLiLamps innee 1100__AALLO OG GEEN NU UR RI35000.00 IM MEETT.. -- SSFlm FD DN N//SSFFD DAAMaximum value D Daattee 5823.00 0011--0011--1cd/klm 1999988 H=13.00 V=47.50 Flux Position

Position

V0 V0

Angles H

105°

Efficacy

V0.0

105°

250.00 W

H0.0 H0.0

VH Planes

Maximum value

H0.0 Luminaire Luminaire Flux Flux

V0.0

Luminaire Power

LLaum mpinaire CCooddee NSAFVD-N T 225500HWPS-C NNuam mbeer 1SFDN/SFDA 250HPNA C PLoinseition 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA

SFDA#400MH-A

Luminaire

H=12.00 V=-17.50 Lamps VH 27000.00 lm CodVH eFlux SFDsymm N400MHin -A H0

HQI-TS 400W/D LampCode Code Num Hb QeI-rTS1400W/D NumbP eros1ition PoLsa itim onp

H=16.00 V=-10.00

Position

71.64 lm/W Lamp

Measurem. Code FEA144 N a me SFDN250HPS_A Date 01-01-1998

Measurem. Maximum 784.08 cd/klm CoMdeeavalue Luminaire sureFmE. A151 Name CSoFdD FFDDAN440000M MHH-AA NaCm e N/SS odee SFFED AN 154100MH_A Line _eALOSGFEDN -H SF DaNtaeme 0S1F-0D1N-410909M8H_A N1a0m NU /SR FIDM AE 40T0. M ADN/SFDA LLuum miinnaaiirreeLine M MeeaasD suaurtreeem m.. 01-01-1998 10_ALOGENURI MET. - SFDN/SFDA VH Planes C o d e H Q I T S 4 0 0 W / D C C o o d d e e S S F F D D N N 4 4 0 0 0 0 M M H H A A C C o o FF400.00 EEAA115511 W 68.48 lm/W Efficiency 78.27% Luminaire Flux 22557.23 lm Luminaire Powerddee Efficacy NumEfficiency ber 1 N Naam mee SSLuminaire FFD DN N//SSFFD D AA 440000M MH H AA22557.23 lm N Naam mee SSFF D DN N44000W 0M MH H__AA Efficacy 68.48 lm/W 78.27% Flux Luminaire Power 400.00 Position VH VH symm in H0 LLiLamps innee 1100__AALLO OG GEEN NU UR RI35000.00 IM MEETT.. -- SSFlm FD DN N//SSFFD DAAMaximum value D Daattee 677.35 0011--0011cd/klm --11999988 H=16.00 V=-10.00 Flux Position

Position

Efficacy

510.34 cd/klm

Пылевлагозащищенное Освещение

LLaum mpinaire CCooddee NSAFV DTN225500DHLPS-A NNuam mbeer 1SFDN/SFDA 250HPNA A PLoinseition 09_SODIO A. P. - SFDN/SFDA

30°

EWN

Взрывозащищенные светильники для газоразрядных ламп

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

Установка: опасные зоны - Зона 2 (Газ) - Зона 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 3G 3D

www.feam-ex.com

EWN

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 3 G Ex Ex nR IIC T3/T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T200°C/T135°C Dc

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-15; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

IMQ 10 ATEX 032X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-40°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03516.315 INMETRO: CEPEL 14.2313X

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стеклянный купол

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

внешние из нержавеющей стали

Прокладки

силиконовая резина

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230В, 50Гц (cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический E27/E40

Внутренняя проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм2

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Потолочное крепление с болтами из нержавеющей стали • Подвесное крепление с болтами из нержавеющей стали • Крепление для установки на линейную опору 25° диам. 1 1/2” болтами из нержавеющей стали • Настенное крепление с болтами из нержавеющей стали • Защитная решетка из оцинкованной стали • Защитная решетка из нержавеющей стали

• Отражатель из белого эмалированного алюминия • Отражатель под углом 30° из белого эмалированного алюминия • Отражатель из нержавеющей стали AISI 316L • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Напряжение отличное от стандартного • Резьбовой кабельный ввод, отличный от стандарта

Bartec Феam Kаталог 04 I 69

Explosion Proof Electrical Equipment

EWN Технические данные КОД

Освещение Ex

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ЛАМПА

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

РАЗМЕР ЛАМПОВОГО ПАТРОНА

ЧЕРТЕЖ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц T4

T 135°C

E-27

EWN2-125HG

125Вт

T 200°C

E-27

EWN3-250HG

250Вт

T 135°C

E-40

400Вт

T 200°C

E-40

EWN

80Вт

EWN5-400HG

www.feam-ex.com

EWN2-80HG

EWN2-70MH

70Вт

T 135°C

E-27

EWN2-100MH

100Вт

T 135°C

E-27

EWN2-150MH

150Вт

T 200°C

E-27

EWN3-175MH

175Вт

T 200°C

E-40

EWN3-250MH

250Вт

T 200°C

E-40

EWN5-400MH

400Вт

T 200°C

E-40

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EWN2-70HPNA

70Вт

T 135°C

E-27

EWN3-100HPNA

100Вт

T 135°C

E-40

EWN3-150HPNA

150Вт

T 200°C

E-40

EWN3-250HPNA

250Вт

T 200°C

E-40

EWN5-400HPNA

400Вт

T 200°C

E-40

EWN Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

Ø D [мм]

Ø E [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

EWN2

280

430

415

145

280

8,5

EWN3

280

510

480

190

402

9,5

EWN5

280

570

545

255

515

Конструктивные параметры

ØA

ØD ØE

70 I Bartec Феam Kаталог 04

EWN Информация об установке и монтаже

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

Потолочная установка

Подвесная установка

тип 1

тип 2

1”

Универсальное крепление с регулируемым кронштейном

Установка на опору 25°

Настенная установка

тип 4

тип 5

45°

90 °

тип 3

www.feam-ex.com

EWN

3/4”

25°

EWN Фотометрические кривые EWN3-250HG

Luminaire Code EWN3-2L5u0mH inG air/eD Co N3R -250HG/D Name EWN-3 2 5d0eHGE-WC a me EWN-3 250HG - CR LuVm iirneR Line 27_ AinPaN E7R WRN LO e I M2 _VC AU POR RIIO ME-RE CU IO - EWN Code EWN3-250HG/D Name Luminaire EWN-3Flux 250HG - CR 7514.24 lm Flux 7514.24 Line 27_VAP ORI MERClm URIO - EWN

Measurem.

Ceoasduerem. FEA13 M C deme FEA1E3WN-3 250HG Noa Name EWN-3 250HG - CR

EWN5-400MH

Lu Lm am inpaire CC od oe de EH WQ NL52-4 5L0u0 W mM inaH ir/eD Co N5R -400MH/D NN am um e ber E1 WN-5 4 0d0eMHE-WC

Lamp Code HQL250W Number 1 Lamp Position

- CR

MeDD aasa urem. 2-620-0086-2008 tete 26-06 Code FEA13 Name E WN-3W250HG -Efficacy CR Luminaire Power 250.00 Luminaire Power Date 26-0250.00 6-2008 W

Name

Measurem.

Ceoasduerem. FEA94 M C deme FEA9E4WN-5 400MH Noa Name EWN-5 400MH - CR

EWN-5 400MH - CR

EWN3-250HPS

LL uamminpaire

Measurem.

CC oo dd ee EH WQNI-3E-2L45u00m0H W P D Lamp in ai/rS e /D Code HQI-E 400W/DNN Co 0HPS/D au mm eber E1WN-3 2 5d0eHPENWAN3- -2C5R Number 1 am e EWN-3 250HPNA - CR Lamp LuSm irO ee ALT LP inoesition 28_ OinDaN OPNRE WEN Position LIin 28A_SP OR DIE OS AS LTIA ES-SIE ON - EWN

- CR

LuAm naLG iirneE MeDD aasa urem. LiP no esition 29_ LiO R9I_AMLOEGTEANLUL I T-AE 3-020-0086-2008 e NU2 RIIC ME LLW ICN I - EWN tete 30-06 Code HQL250W Code EWN5-400MH/D Code FEA94 Nu m ber 1 Name Luminaire EWN-5Flux 400MH - CR24273.96 lm Name E WN-5W400MH -Efficacy CR Efficiency 57.80% Efficiency Luminaire Power 400.00 30.06 Luminaire Flux Luminaire Power Positiolm/W n Line 29_AL24273.96 OGE57.80% NURI Mlm ETALLICI - EW N Date 30-0400.00 6-2008 W

Ceoasduerem. FEA17 M C deme FEA1E7WN-3 250HPNA Noa Name EWN-3 250HPNA - CR

Lamp Code N AVE2 5 0 Number 1 Position

Lamp Code NAVE250 Number 1 Lamp Position

- CR

MeDD aasa urem. 3-020-0086-2008 tete 30-06 Code HQI-E 400W/D Code EWN3-250HPS/D Code FEA17 Nu m ber 1 Name Luminaire EWN-3Flux 250HPNA - C R Name E WN-3W250HPNEfficacy A - CR Efficiency 78.30% Efficiency 17030.83 lm Luminaire Luminaire Power 250.00 60.68 Luminaire Flux Power Positiolm/W n Line 28_SO17030.83 DIO78.30% ALTA Plm RESSIONE - E WN Date 30-0250.00 6-2008 W

Code NAVE250 Nu m ber 1 Efficiency 68.12% 68.12 Positiolm/W n

30.06 lm/W 60.68 lm/W 68.12 lm/W Luminaire Efficacy Efficacy Efficacy Efficiency 68.12% Lamps Flux 13000.00 lm MeaMaximum 152.00 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 CG Double Lamps Flux 31000.00 lm MeaMaximum 202.16 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 CG Lamps Flux 25000.00 lm MeaMaximum 175.88 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 CG aire surem.value LLau m m pin aire Symmetrical surem.value LL au m m piDouble naire Symmetrical surem.value Lam p Double Symmetrical 7514.24 Power 250.00 W cd/klm Efficacy Position 30.06 lm/W C=0.00 Efficiency 24273.96 Power 400.00 W cd/klm Efficacy Position 60.68 lm/W C=0.00 Efficiency 17030.83 Power 250.00 W cd/klm Efficacy Position 68.12 lm/W C=0.00 Efficiency lm lm Maximum 152.00 CG Double Flux Symmetrical 31000.00 lm lm Maximum 202.16 Flux CG Double Flux Symmetrical 25000.00 lm lm Maximum 175.88 CG Double Symmetrical EWNLamps 3-250HFlux G/D Luminaire Flux 13000.00 CLuminaire ode Fvalue EA13 CCooddeeG=0.00 HEQW L2 N5Lamps 50-4 W0057.80% MFlux H /D Luminaire CLuminaire ode Fvalue EA94 CC oo dd eeG=0.00 HEQW I-E NLamps 34-0205W 078.30% H/D P S/DLuminaire CLuminaire ode Fvalue EA17 Code G=0.00 NAVE250 68.12% EWN-3 250HG - C R Flux ame value EWN-3 152.00 250HG - CR uammbCG e r Double 1EWNSymmetrical -5 400MH - C R Flux ame value EWN-5 202.16 400MH - CR ua mm bCG er Double 1EWNSymmetrical -3 250HPNALamps - CRFlux ame value EWN-3 175.88 250HPcd/klm NA - CR Position er Double 1 Diam HalfplaneN sN Diam HalfplaneN sN Diam HalfplaneN s umbCG Lamps 13000.00 lm=240mmNMaximum cd/klm Position C=0.00 C G=0.00 Lamps 31000.00 lm=290mmNMaximum cd/klm Position C=0.00 C G=0.00 25000.00 lm=240mmNMaximum C=0.00 C G=0.00 Symmetrical 27_VAPORI MERCURIO - EWN Date 26-06-2008 PLoisnietion 29_ALOGENURI METALLICI - EWN Date 30-06-2008 PLoisnietion 28_SODIO ALTA PRESSIONE - EWN Date 30-06-2008 Position

Diam=240mm

aire Flux Flux

Diam=240mm

7514.24 lm

Luminaire Power

13000.00 lm

Maximum value

250.00 W

180.0

Efficacy

152.00 cd/klm

270.0

90 180

0 270 0

180

270.0 C Halfplanes

Gamma Angles

105°

Gamma Angles 90° 105°

75°

105°

180° 90°

180°

60°

80 40 60°

180

Gamma Angles

105°

Gamma Angles 90° 105° 105°

75°

105° 105°

90°

180°

60°

120

90°

45°

75°

160

45°

45° 30°

45°

75° 75°

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

0°

120

45° 75°75°

200

45°

30°

cd/klm

200

60° 30°

cd/klm

30°

60° 60°

Page 1

LITESTAR

105°

Gamma Angles 90° 105° 105°

75°

105° 105°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

Page LITESTAR 1 45° 45°(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

120

160

90°

180°

75°

60°

120°

105°

120° 75° 90°

80 40 60°

105°

75°

105°

90°

45°

60°

90°90°

60° 45°

75° 75°

160

0°

100 15°

cd/klm

100

15°

150

45° 75°75°

45°

30°

cd/klm

250 0°

90°

45°

75°

120

30°

60° 60°

Page 1

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

0°

80 15°

Page LITESTAR 1 45° 45° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

150

cd/klm

200

160

15°

0°

120

45°

75°

30°

cd/klm

200

60°60° 15°

200 45°45°

105°

180°

120

250

200

15°

60°60° 15°

120°

150

200

160

15°

180°

120° Gamma Angles

60°

120

60°

120°

60°

90°90°

90.0

180°

Gamma Angles

90.0

0.0

270.0

270

150

270.0 C Halfplanes

180.0

100 60°

90.0

90° 90°

45°

100 50

105°

120° 75° 90°

180

68.12%

90.0

.0 0.0 CG 0Double Symmetrical

270

90° 90°

60°

LITESTAR 45°

270.0

270 Gamma Angles 0 180

Efficiency

180.0 180.0 C=0.00 G=0.00

180

105°

90°

75°

C0.0Halfplanes

C Halfplanes

68.12 lm/W

270.0

Position

270 0

120°

180°

180.0

Efficacy

175.88 cd/klm

180

90.0

120° Gamma Angles

90.0 Diam=240mm

120°

180°

250.00 W

Maximum value

0.0

270

90°

75°

270.0 C Halfplanes

180°

105°

Luminaire Power 0

90.0

270.0

270

Diam=240mm

17030.83 78.30% lm

0Double .0 0.0 lm Lamps CG Flux Symmetrical 25000.00

180.0

270 Gamma Angles 0

120° 75° 90°

270.0

Diam=240mm

Luminaire Efficiency Flux 90.0

180.0 180.0 C=0.00 G=0.00

180

105°

90°

75°

C0.0Halfplanes

C Halfplanes

60.68 lm/W

270.0

Position

270 0

120°

180.0

Efficacy

202.16 cd/klm

180

90.0

180°

Gamma Angles

90.0 Diam=290mm

120°

270

400.00 W

Maximum value

0.0

180°

105°

Luminaire Power 0

90.0

270.0

270

270 Gamma Angles 0

Diam=290mm

24273.96 57.80% lm

0Double .0 0.0 lm Lamps CG Flux Symmetrical 31000.00

180.0

180

Diam=290mm

Luminaire Efficiency Flux 90.0

180.0 180.0 C=0.00 G=0.00

Position

Diam=240mm

C0.0Halfplanes

C Halfplanes

30.06 lm/W

270.0

60°

Page 1

60° 15°

30°

120

Page 1

Bartec Феam Kаталог 04 I 71 160

45°45°

45°

Explosion Proof Electrical Equipment

EWN Аксессуары по запросу

www.feam-ex.com

EWN

КОД

НАИМЕНОВАНИЕ

Освещение Ex

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20302.0071

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 200 / 201

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0072

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 300 / 301

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0073

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 500 / 501

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0026

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 200 / 201

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0027

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 300 / 301

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0028

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 500 / 501

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0030

ОТРАЖАТЕЛЬ ПОД УГЛОМ 30° EVAC 200 / 201

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0031

ОТРАЖАТЕЛЬ ПОД УГЛОМ 30° EVAC 300 / 301

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0032

ОТРАЖАТЕЛЬ ПОД УГЛОМ 30° EVAC 500 / 501

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0075

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 200 / 201

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0076

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 300 / 301

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0077

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 500 / 501

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0038

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИEVAC 200 / 201

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0039

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИEVAC 300 / 301

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0040

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИEVAC 500 / 501

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20303.0102

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

АЛЮМИНИЙ.

20303.0103

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 2

АЛЮМИНИЙ.

20303.0104

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

АЛЮМИНИЙ.

20303.0108

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 2”

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ.

20303.0107

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1 1/2”

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ.

20303.0106

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1”

ТИП 4

ALUMININIUM

20303.0105

УНИВЕРСАЛЬНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С РЕГУЛИРУЕМЫМ УГЛОМ

ТИП 5

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

72 I Bartec Феam Kаталог 04

EW Пылевлагозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

светильники для газоразрядных ламп

Пылевлагозащищенное Освещение

www.feam-ex.com

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ АРМАТУРА CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-1

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-40°C ÷ +60°C

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Стеклянный купол

ударопрочное боросиликатное стекло устойчивое к высоким температурам

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

силиконовая резина

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230В, 50Гц (с коррекцией коэф. мощности - cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический E27/E40

Внутренняя проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм²

Аксессуары по запросу: • Потолочное крепление с болтами из нержавеющей стали • Подвесное крепление с болтами из нержавеющей стали • Крепление для установки на линейную опору 25° диам. 1 1/2” с болтами из нержавеющей стали • Настенное крепление с болтами из нержавеющей стали • Защитная решетка из оцинкованной стали • Защитная решетка из нержавеющей стали

Bartec Феam Kаталог 04 I 73

Explosion Proof Electrical Equipment

EW Технические данные КОД

Пылевлагозащищенное Освещение

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ЛАМПА

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

РАЗМЕР ЛАМПОВОГО ПАТРОНА

ЧЕРТЕЖ

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц 80Вт

E-27

EW2-125HG

125Вт

E-27

EW3-250HG

250Вт

E-27

EW5-400HG

400Вт

E-40

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EW2-70MH

70Вт

E-27

EW2-100MH

100Вт

E-27

EW2-150MH

150Вт

E-27

EW3-175MH

175Вт

E-40

EW3-250MH

250Вт

E-40

EW5-400MH

400Вт

E-40

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц EW2-70HPNA

70Вт

E-27

EW3-100HPNA

100Вт

E-40

EW3-150HPNA

150Вт

E-40

EW3-250HPNA

250Вт

E-40

EW5-400HPNA

400Вт

E-40

EW Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [Кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

EW2

280

430

415

145

280

8,5

EW3

280

510

480

190

402

9,5

EW5

280

570

545

255

515

Конструктивные параметры

ØA

www.feam-ex.com

EW2-80HG

ØD ØE

74 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

EW Информация об установке и монтаже Потолочная установка

Пылевлагозащищенное Освещение

Подвесная установка

тип 1

тип 2

1”

Универсальное крепление с регулируемым кронштейном

Установка на опору 25°

Настенная установка

тип 4

тип 5

45°

90 °

тип 3

www.feam-ex.com

3/4”

25°

EW Фотометрические кривые EW3-250HG

Measurem.

Ceoasduerem. FEA13 M C deme FEA1E3WN-3 250HG Noa Name EWN-3 250HG - CR

EW5-400MH

Lu Lm am inpaire CC od oe de EH WQ NL52-4 5L0u0 W mM inaH ir/eD Co N5R -400MH/D NN am um e ber E1 WN-5 4 0d0eMHE-WC

Lamp Code HQL250W Number 1 Lamp Position

- CR

MeDD aasa urem. 2-620-0086-2008 tete 26-06 Code FEA13 Name E WN-3W250HG -Efficacy CR Luminaire Power 250.00 Luminaire Power Date 26-0250.00 6-2008 W

Name

Measurem.

Ceoasduerem. FEA94 M C deme FEA9E4WN-5 400MH Noa Name EWN-5 400MH - CR

EWN-5 400MH - CR

LL uamminpaire

- CR

EW3-250HPS Measurem.

Ceoasduerem. FEA17 M C deme FEA1E7WN-3 250HPNA Noa Name EWN-3 250HPNA - CR

Lamp Code N AVE2 5 0 Number 1 Position

Lamp Code NAVE250 Number 1 Lamp Position

- CR

Code NAVE250 Nu m ber 1 Efficiency 68.12% 68.12 Positiolm/W n

Diam=240mm

aire Flux Flux

Diam=240mm

7514.24 lm

Luminaire Power

13000.00 lm

Maximum value

250.00 W

180.0

Efficacy

152.00 cd/klm

270.0

90 180

0 270 0

180

270.0 C Halfplanes

Gamma Angles

105°

Gamma Angles 90° 105°

75°

105°

180° 90°

180°

60°

80 40 60°

180

Gamma Angles

105°

Gamma Angles 90° 105° 105°

75°

105° 105°

90°

180°

60°

120

90°

45°

75°

160

45°

45° 30°

45°

75° 75°

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

0°

120

45° 75°75°

200

45°

30°

cd/klm

200

60° 30°

cd/klm

30°

60° 60°

Page 1

LITESTAR

105°

Gamma Angles 90° 105° 105°

75°

105° 105°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

Page LITESTAR 1 45° 45°(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

120

160

90°

180°

75°

60°

120°

105°

120° 75° 90°

80 40 60°

105°

75°

105°

90°

45°

60°

90°90°

60° 45°

75° 75°

160

0°

100 15°

cd/klm

100

15°

150

45° 75°75°

45°

30°

cd/klm

250 0°

90°

45°

75°

120

30°

60° 60°

Page 1

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

0°

80 15°

Page LITESTAR 1 45° 45° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

150

cd/klm

200

160

15°

0°

120

45°

75°

30°

cd/klm

200

60°60° 15°

200 45°45°

105°

180°

120

250

200

15°

60°60° 15°

120°

150

200

160

15°

180°

120° Gamma Angles

60°

120

60°

120°

60°

90°90°

90.0

180°

Gamma Angles

90.0

0.0

270.0

270

150

270.0 C Halfplanes

180.0

100 60°

90.0

90° 90°

45°

100 50

105°

120° 75° 90°

180

68.12%

90.0

.0 0.0 CG 0Double Symmetrical

270

90° 90°

60°

LITESTAR 45°

270.0

270 Gamma Angles 0 180

Efficiency

180.0 180.0 C=0.00 G=0.00

180

105°

90°

75°

C0.0Halfplanes

C Halfplanes

68.12 lm/W

270.0

Position

270 0

120°

180°

180.0

Efficacy

175.88 cd/klm

180

90.0

120° Gamma Angles

90.0 Diam=240mm

120°

180°

250.00 W

Maximum value

0.0

270

90°

75°

270.0 C Halfplanes

180°

105°

Luminaire Power 0

90.0

270.0

270

Diam=240mm

17030.83 78.30% lm

0Double .0 0.0 lm Lamps CG Flux Symmetrical 25000.00

180.0

270 Gamma Angles 0

120° 75° 90°

270.0

Diam=240mm

Luminaire Efficiency Flux 90.0

180.0 180.0 C=0.00 G=0.00

180

105°

90°

75°

C0.0Halfplanes

C Halfplanes

60.68 lm/W

270.0

Position

270 0

120°

180.0

Efficacy

202.16 cd/klm

180

90.0

180°

Gamma Angles

90.0 Diam=290mm

120°

270

400.00 W

Maximum value

0.0

180°

105°

Luminaire Power 0

90.0

270.0

270

270 Gamma Angles 0

Diam=290mm

24273.96 57.80% lm

0Double .0 0.0 lm Lamps CG Flux Symmetrical 31000.00

180.0

180

Diam=290mm

Luminaire Efficiency Flux 90.0

180.0 180.0 C=0.00 G=0.00

Position

Diam=240mm

C0.0Halfplanes

C Halfplanes

30.06 lm/W

270.0

60°

Page 1

60° 15°

30°

120

Page 1

Bartec Феam Kаталог 04 I 75 160

45°45°

45°

Explosion Proof Electrical Equipment

EW Аксессуары по запросу

www.feam-ex.com

КОД

НАИМЕНОВАНИЕ

Пылевлагозащищенное Освещение

УСТАНОВКА

МАТЕРИАЛ

20302.0071

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 200 / 201

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0072

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 300 / 301

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0073

ОТРАЖАТЕЛЬ EVAC 500 / 501

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0026

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 200 / 201

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0027

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 300 / 301

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0028

ОТРАЖАТЕЛЬ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ EVAC 500 / 501

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0130

ОТРАЖАТЕЛЬ ПОД УГЛОМ 30° EVAC 200 / 201

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0031

ОТРАЖАТЕЛЬ ПОД УГЛОМ 30° EVAC 300 / 301

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0032

ОТРАЖАТЕЛЬ ПОД УГЛОМ 30° EVAC 500 / 501

БЕЛЫЙ ЭМАЛИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

20302.0075

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 200 / 201

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0076

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 300 / 301

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0077

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА EVAC 500 / 501

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

20302.0038

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИEVAC 200 / 201

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0039

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИEVAC 300 / 301

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20302.0040

ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИEVAC 500 / 501

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

20303.0102

ПОТОЛОЧНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 1

АЛЮМИНИЙ.

20303.0103

ПОДВЕСНОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 2

АЛЮМИНИЙ.

20303.0104

НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ

ТИП 3

АЛЮМИНИЙ.

20303.0108

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 2”

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ.

20303.0107

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1 1/2”

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ.

20303.0106

КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА ЛИНЕЙНУЮ ОПОРУ Ø 1”

ТИП 4

АЛЮМИНИЙ

20303.0105

УНИВЕРСАЛЬНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С РЕГУЛИРУЕМЫМ УГЛОМ

ТИП 5

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI 316L

76 I Bartec Феam Kаталог 04

STREET LED

Explosion Proof Electrical Equipment

Светодиодные светильники для уличного освещения

Пылевлагозащищенное Oсвещение

www.feam-ex.com

STREET LED

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

СВЕТИЛЬНИКИ НА СВЕТОДИОДАХ CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-1; EN 60598-2-3

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP65

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

Механические характеристики Корпус Панель для компонентов

литой алюминий усиленный нейлон

Окраска

порошковая термореактивная, цвет серый RAL 7039

Рассеиватель

закаленное стекло, толщина 4мм²

Крепление

для опор Ø60, для опор Ø40 требуется переходник

Электрические характеристики Питание

Электронный ПРА, 230В 50Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Тип светодиодов

Philips REBEL по 1Вт с интегрированными, вспомогательными асимметричными линзами

Внутренняя проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Bartec Феam Kаталог 04 I 77

Explosion Proof Electrical Equipment

STREET LED Технические данные ТИП ЛАМПЫ

КОД

Пылевлагозащищенное Oсвещение

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОСВЕЩЕНИЯ

ВЕС [Кг]

ЧЕРТЕЖ

STREET LED

СВЕТИЛЬНИКИ НА СВЕТОДИОДАХ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц STREET LED-24

24led x 1Вт

4800 lm

STREET LED-36

36led x 1Вт

7200 lm

STREET LED-48

48led x 1Вт

9600 lm

STREET LED-60

60led x 1Вт

12000 lm

www.feam-ex.com

Конструктивные параметры

A 405,7

283,4

430

225

172

496

STREET LED Фотометрические кривые Luminaire Code STREET_LED-48 Name STREET 48 LED REBEL 700mA Line 05_LED ALTA INTENSITA - STREET Luminaire

Measurem. Code CL2303/13-04S-SM Name STREET 48 LED REBEL 700mA Date 18-01-2013

STREET LED

LuminaLiureminaire deTREE S9600.00 T-_4L8ED -48 Flux lm Luminaire Code CoS TT_RLEEED Name STREET 48 LED REBEL 700mA Name LinSTREET 48 LED REBEL 700mA e 05_LED ALTA INTENSITA - STREET

em MeMaesausruerm .. 248.00 3 SM M Power Efficacy CoCdoede CC L2L3 0033/1/133--00W 44SS--S Name STREET 48 LED REBEL 700mA Name STREET 48 LED REBEL 700mA Date 18-01-2013

Lamp Code FLUSSO 48x1W STREET Number 1 Position Lam Lapmp C oC deode Flm/W LUFSLSUOS4S8O x14W 200.00 8xS 1T WRESETTEfficiency REET Number 1 Number 1 Position

100.00%

05_LED ALTA INTENSITA - STREM ETeasurem. Date 18-01-2013 sitip on Luminaire LPaom Lamps Flux Line 9600.00 lm Maximum value 415.22 cd/klm Position C=5.00 G=69.00 CG Sym. on planes 270-90 L MoedaLuminaire Laom Luminaire Flux 9600.00 lm WM Efficacy 200.00 lm/W 100.00% Cuom deinaireSTREET_LED-48Luminaire C esurem C.LPower 2303/1348.00 -048.00 4S-WS C dEfficiency ep FLUSSO 48x1W STREET Flux 9600.00 lm Power Efficacy 200.00 lm/W C ode S TREET_48 LELED D-48REBEL 700mA CLuminaire ode CL2303/148 3-0LED 4S-SREBEL M Code Efficiency FLUSSO 48100.00% x1W STREET Name STREET Name STREET 700mA Number Lamps Flux 9600.00 lm Maximum value 415.22 cd/klm Position C=5.00 G=69.00 CG Sym.1on planes 270-90 Name STREET REBEL Name STREET REBELPosition 700mA 1 on planes 270-90 value cd/klm C=5.00 G=69.00 Number CG ine 0 5_LED A48 LTLED A INTLamps ENSIFlux TA700mA - STREET9600.00 lm DMaximum ate 18-01-20415.22 148 3 LED Positio n Sym. ine 05_LED ALTA INTENSITA - STREET Date 18-01-2013 PositionC Halfplanes

uminaire Flux uminaire Flux

9600.00 lm 9600.00 lm

90Power Luminaire 90 Luminaire Power

amps Flux amps Flux

9600.00 lm 9600.00 lm

Maximum value Maximum value

TESTAR TESTAR

48.00 W 48.00 W

C Halfplanes

270.0 200.00 lm/W C Halfplanes lm/W

Efficacy Efficacy

415.22 cd/klm 415.22 cd/klm

270.0 200.00 1270.0 80.0

Position Position

175.0

90 90 175 180

175 180

5 0

175 180

180. 0

C=5.00 G=69.00 180.0 C=5.00 G=69.00

175.0

270.0 270.0 180.0 180.0

550 0

Efficiency Efficiency

100.00% 100.00%

0.0

CG Sym. on planes 270-90 90.00Sym. .0 CG on planes 270-90 90.0 5.0 90.0

175. 0 C Halfplanes C Halfplanes

5.0

0.0 0.0 90.0 90.0 5.0 5.0

175.0 175.0 270

175 175 180 180

5 270 5 0 Gamma Angles 0 270

180°

Gamma Angles

120°

180°

120°

150

105°

Gamma Angles

105°

180° 150

105° 270 270 90°

Gamma Angles Gamma105° Angles

90°

150

180° 180°

90°

120° 120° 90°

150

75°

105° 105°

120°

105°

150 150

75°

90°

105°

75°

150

75°

105° 105°

300

60°

90°

60°

300 60°

90° 90°

60°

450

90° 90°

150

75° 45°

75°

45°

450

600

75° 75°

150 150

45°

60° 30°

60° 60°

15°

750

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

15°

45°

15°

60°

30°

cd/klm

450

0°

450 450

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

75° 75°

cd/klm

0°

300 300 LITESTAR

LITESTAR

45°

300 600 750

15°

60° 60° Page 1

30°

45° Page 1

600

45° 45°

45° 45° 600 600

30°

15°

cd/klm

750 0°

750 750

15°

30° cd/klm cd/klm

ПРИМЕЧАНИЕ: 0° 15° 30° 0° 15° 30° Page 1 ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

30° 15° 15° LITESTAR30° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

78 I Bartec Феam Kаталог 04

Page 1 Page 1

M400 Светильники для уличного освещения

Explosion Proof Electrical Equipment

Пылевлагозащищенное Освещение

www.feam-ex.com

M400

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

СВЕТИЛЬНИКИ CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-1; EN 60598-2-3

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

Механические характеристики Корпус

литой алюминий

Диффузор

закаленное стекло, толщина 4мм²

Крепление

для опор Ø45-60мм (для опор Ø40 требуется переходник)

Отражатель

отсекающая оптика, анодированный алюминий 99,85

Окраска

порошковая термореактивная, устойчивая к воздействию окружающей среды и коррозии, цвет серый RAL 7038/7039

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

уплотнительное силиконовое кольцо по периметру корпуса

Подключение

через опору

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230В, 50Гц (с коррекцией коэф. мощности - cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический E27 - E40

Внутренняя проводка

кабели с силиконовой изоляцией, устойчивой к высоким температурам

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм2

Аксессуары по запросу: • Напряжение, отличное от стандартного • Класс изоляции II

• Установочный кронштейн на стену/в угол • Переходник для опор Ø40мм

Bartec Феam Kаталог 04 I 79

Explosion Proof Electrical Equipment

M400 Технические характеристики КОД

ЛАМПА

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

Пылевлагозащищенное освещение

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

РАЗМЕР ЛАМПОВОГО ПАТРОНА

ЧЕРТЕЖ

www.feam-ex.com

M400

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц M400-125HG

125Вт

E-27

M400-250HG

250Вт

E-40

M400-400HG

400Вт

E-40

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц M400-70MH

70Вт

E-27

M400-100MH

100Вт

E-27

M400-150MH

150Вт

E-27

M400-250MH

250Вт

E-40

M400-400MH

400Вт

E-40

СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц M400-70HPNA

70Вт

E-27

M400-100HPNA

100Вт

E-40

M400-150HPNA

150Вт

E-40

M400-250HPNA

250Вт

E-40

M400-400HPNA

400Вт

E-40

M400 Tехнические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

M400-125HG

719

228

387

224

10,2

M400-250HG

719

228

387

224

11,5

M400-400HG

719

228

387

224

12,9

M400-70MH

719

228

387

224

10,4

M400-100MH

719

228

387

224

10,4

M400-150MH

719

228

387

224

11,7

M400-250MH

719

228

387

224

11,7

M400-400MH

719

228

387

224

M400-70HPNA

719

228

387

224

10,5

M400-100HPNA

719

228

387

224

10,5

M400-150HPNA

719

228

387

224

11,7

M400-250HPNA

719

228

387

224

M400-400HPNA

719

228

387

224

14,3

80 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

M400 Технические характеристики

Пылевлагозащищенное освещение

Конструктивные параметры

www.feam-ex.com

M400

M400 Фотометрические кривые Luminaire Code M400-250HG Name M400 250LHuG minaire Line 03_VAPOCRoIdD RGIO - M400 e IM ME 40R 0-C 25U 0H Name

Luminaire

Measurem. Code FEA171 Na me M400_250HG Measurem. Da tede FE1A61-7011-2009 Co

Lm am Lu inpaire oe de MH WG CC od 4Q 00L-420500H Number 1

M400-250HG

M400 250HG

Name

Name M400 400LHuG Lamp minaire Code HQL 250W LiP e IM ME 40R 0-C 40U 0H no esition 03_VAPOCRoIdD RGIO - M400 Number 1 Name M400 400HG Lamp LuminaLiirnee Position 03_VAPORI DI MERCURIO - M400

M400_250HG

LuminaLiirnee MeDaasteurem.16-01-2009 03_VAPORI DI MERCURIO - M400 0-250HG lm EA171 W FluxCode M4010185.39 Luminaire PowerCode F250.00 Name Luminaire M400 2Flux 50HG Name M 400_2 10185.39 lm Luminaire Power 250.00 W50HG Line 03_VAPORI DI MERCURIO - M400 Date 16-01-2009

Efficacy Efficacy

40.74 lm/W

Measurem. Code FEA172 Na Mm eae surem.M400_400HG Co Da tede FE1A61-7021-2009

LL uamminpaire CC oo dd ee MH4Q 00L-2 45 00H WPS

M400-400HG Name

Efficacy

Measurem. Code FEA179 Na Mm eae surem.M400_250HPS Co Da tede FE0A91-7093-2009

M400-250HPS

NN au mm eber M1400 250LHuP Aire Lamp mN in a Code HQL 400W LP deLTAMP 40R 0-E 25S 0H S NE - M400 inoesition 01_SODIOCoA SPIO Number 1 Name M400 250HPNA Lamp LuminaLiirnee Position 01_SODIO ALTA PRESSIONE - M400

M400_400HG

MeDaasteurem.16-01-2009 Codlm/W e HQL 25Luminaire 0W 0-4078.35% 0HG lm EA172 W 40.74 Efficiency FluxCode M4014984.30 Luminaire PowerCode F400.00 Num ber 1 Name Luminaire M400 4Flux 00HG Name M 400_4 Efficiency 78.35% 14984.30 lm Luminaire Power 400.00 W00HG Position Line 03_VAPORI DI MERCURIO - M400 Date 16-01-2009

37.46 lm/W

Name

M400_250HPS

Lamp Code

MeDaasteurem.09-03-2009 Codlm/W e HQL 40Luminaire 0W 0-2568.11% 0HPS lm EA179 W 37.46 Efficiency FluxCode M4019117.34 Luminaire PowerCode F250.00 Efficacy Num ber 1 Name Luminaire M400 2Flux 50HPNA Name M 400_2 Efficiency 68.11% 19117.34 lm Luminaire Power 250.00 W50HPS Efficacy 76.47 lm/W Position Line 01_SODIO ALTA PRESSIONE - M400 Date 09-03-2009

Number Lamp Code NAV-T 250W Position Number 1 Lamp Position

Codlm/W e NAV-T 250W 76.47 Num ber 1 Efficiency Position

NAV-T 250W 1

Efficiency

70.80%

lm 13000.00 lmMaximum value 333.60 cd/klm Position Position C=30.00 G=42.50 CG Sym. on planes Lamps Flux 22000.00 lm 22000.00 lmMaximum value 268.38 cd/klm Position Position C=20.00 G=35.00 Lamps Flux CG Sym. onLamps planes 27000.00 lm 27000.00 lmMaximum value 383.23 cd/klm Position Position C=20.00 G=60.00 CG Sym. on planes 270-90 Lamps13000.00 Flux 333.60 cd/klm C=30.00 G=42.50 CG Sym. on planes 270-90 Lamps Flux 270-90 268.38 cd/klm C=20.00 G=35.00 CG 270-90 Flux 270-90 383.23 cd/klm C=20.00 G=60.00 CG Sym. on planes 270-90 aire Lamps Flux MeaMaximum sure m.value LLau m m p in a i re MeaMaximum sure m.value LL au m m p iSym. nairon e planes MeaMaximum sure m.value Lam p Luminaire Flux 10185.39 lm Power Efficacy 40.74 lm/W 78.35% Luminaire Flux 14984.30 lm Power Efficacy 37.46 lm/W Efficiency 68.11% Luminaire Flux 19117.34 lm Power Efficacy 76.47 lm/W 70.80% inaiH reM MLuminaire . A179 250.00 W Laom aireM400-250HG MLuminaire . A171 250.00 W LC Laou m inaiH reM MLuminaire . A172 400.00 W LL aou m C oedaesurem FE C odm depeEfficiency Q4L0205-400W 0H G C oedaesurem FE C C o dm d epe Q4L0400-205W0H PS C oedaesurem FE C depEfficiency NAV-T 250W C o d M 4L0 0400-2 205 5W 0H HP PN SA Ca om dee F Cu om deber 1 NAV-T 250W M 25 50 0H HG G C o F CC oo dd ebeCG HM Q4 0 -4 400 0W 0H H270-90 G C o F CN oa dm ebe HM Q4 M4 40 00 0-2 NMaximum ad mee value ME4A 01 07 _1 2333.60 50HGcd/klm N Nu am m e r Sym. 1 M 4Lon 020 05 0 G NMaximum ad mee value ME4A 01 07 _2 4268.38 00HGcd/klm N u m er Sym. 1 0 N ME4A 01 07 _9 2383.23 50HPcd/klm S N Halfplanes Halfplanes Halfplanes Lamps Flux 13000.00 lm Position C=30.00C G=42.50 planes Lamps Flux 22000.00 lm Position C=20.00C G=35.00 CG on0planes 270-90 Lamps Flux 27000.00 lm Maximum value Position C=20.00C G=60.00 CG Sym. on planes 270-90 N M14_0S0O2D5I0OHA PL NTAA PRESSIONE - M400 N M N usmitb r 1 C M34_0V0A2P5O 0R HIGDI MERCURIO - M400 Name M N N uia mim r 10 M34_0V0A4P0O 0R HIGDI MERCURIO - M400 Name M N uisa m enHalfplanes r 10 C C 0 164-0001_-2205009HG PL o sn etb ioenHalfplanes 164-0001_-2400009HG PL o nim etb ioe Da am tee 094-0003_-2205009HPS Po ioenHalfplanes 270.0 270.0 270.0 90Date 90Date 90 Date 09-03-2009 Position 03_VAPORI DI MERCURIO - M400 Date 16-01-2009 PLoisnietion0.0 03_VAPORI DI MERCURIO - M400 Date 16-01-2009 PLoisnietion0.0 01_SODIO ALTA PRESSIONE - M400 180.0 180.0 180.0 0.0 270.0 90 270.0 270.0 C Halfplanes C Halfplanes C Halfplanes 90 Power 90 Power aire Flux 10185.39 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 40.74 lm/W Luminaire Efficiency 14984.30 78.35% lm Luminaire 400.00 W Efficacy 37.46 lm/W Luminaire Efficiency 19117.34 68.11% lm Luminaire 250.00 W Efficacy 76.47 lm/W Efficiency 70.80% 90.0 Flux 90.0 Flux 90.0 Luminaire Flux 19117.34 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 76.47 lm/W Efficiency 70.80% 180.0 0.0 270.0 270.0 270.0 aire Flux 10185.39 lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 40.74 lm/W Luminaire Efficiency Flux 14984.30 78.35% lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 37.46 lm/W Efficiency 68.11% 90 90 90 180.0 0.0 180.0 0.0 150.0 30.0 160.0 20.0 160.0 20.0 150 30 180.0 0Sym. .0 180.0 0Sym. .0 180.0 .0 Flux 13000.00 lm Maximum value 333.60 cd/klm Position C=30.00 G=42.50 Lamps CG Flux on planes 22000.00 270-90 Maximum value 268.38 cd/klm Position C=20.00 G=35.00 Lamps CG Flux on planes 27000.00 270-90 Maximum value 383.23 cd/klm Position C=20.00 G=60.00 CG 0Sym. on planes 270-90 90.0 lm 90.0 lm 90.0 160 20 160 value 20 Flux 27000.00 Maximum 383.23 cd/klm Position C=20.00 G=60.00 CG 90.0 Sym. on planes 270-90 Flux 13000.00 lm Maximum value 333.60 cd/klm Position C=30.00 G=42.50 Lamps CG Flux Sym. on planes 22000.00 270-90 lm Maximum value 268.38 cd/klm Position C=20.00 G=35.00 Lamps CG Sym. on planes 270-90 lm 90.0 90.0

150 90 90180

150180

180

150.0

30 0

270

150 150

Gamma Angles

105°

270 270

Gamma 105°Angles 90° Gamma Angles

75°

90°

80 80

20 Gamma Angles 20 270 0 0

105°

270 270

120°

Gamma 105° 90° 105°Angles Gamma Angles

90° 75°120°

160 80 60°

75°

105° 105° 105° 105°

90° 90°

75° 75°

60°

80 80

45° 30°

LITESTAR

60° 60°

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

160 160

45°

90°

60°

60 60

45° 45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

105°

120°

90° 75°120°

120 60 60°

90°

Gamma 105°Angles 105° 90° Gamma Angles

75°

75° 75°

180° 180°

150 150

60°

90° 90°

150

400

cd/klm

45° 75°75°

60°

cd/klm

240 15°

30°

60 60

45°

75°75°

60° 60°

30°

Page 1

30°

LITESTAR

60°60° 60°60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

45° 45° Page LITESTAR 1

320

45°45° 45°45°

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

300

240

45°

120 120

300

60°

90°90° 90°90°

105°

75°

105° 105°

90°

60°

150

45°

75° 75°

45° 75°75°

cd/klm 15°

60° 60°

30°

180 30°

150 150

45°

75°75°

15°

0°

180 180

cd/klm

120

0°

15°

120°

450

15°

105°

90° 75°120°

60°

180

160

150

300 150

240

400

120° 90°

600

320

105°

300

45°

120°

180° 150

270 270

105° 105° 105° 105°

120°

150

240

0°

240 240

105°

0.0 0.0 90.0 90.0 20.0 20.0

180°

105°

20.0

180°

270

120° Gamma Angles

60°

90°90° 90°90°

45° LITESTAR

105°

180° 180°

0 0

Gamma Angles

320

0°

15°

20 Gamma Angles 20 270

120°

160.0 C Halfplanes C Halfplanes

160.0 160.0

180

60°

160 160

180°

75°

270.0 270.0 180.0 180.0

270

120°

160.0

20 20

160 180

120

60° 45°

0.0 0.0 90.0 90.0 20.0 20.0

180°

240

75°

180

160 90 90 180

180 180

160

90° 90°

20.0

180°

270

105°

160.0 C Halfplanes C Halfplanes

160.0 160.0

120° Gamma Angles

90°

60°

160 160

105°

180° 180°

270.0 270.0 180.0 180.0

Gamma Angles

180°

75°

180 180 120°

105°

Gamma Angles

105° 105°

120°

180°

160.0

20 20

160 180

270

0 0 270 Gamma Angles

180

160 90 90180

0.0 0.0 90.0 90.0 30.0 30.0

180°

270

30.0

150.0 150.0

30 30

180 180

150.0

C Halfplanes C Halfplanes

270.0 270.0 180.0 180.0

Page 1

30°

LITESTAR

60°60° 60°60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

45° 45° Page LITESTAR 1

240

45°45° 45°45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

750

600

15°

300 300 15°

750

15°

cd/klm 15°

45°

75°

75° 75°

60°

30°

450

0°

450 450

cd/klm

300

0°

90° 90°

45°

30°

Page 1

60° 60°

45° Page 1

600

Bartec Феam Kаталог 04 I 81 45° 45°

Explosion Proof Electrical Equipment

M400 Фотометрические кривые Luminaire Code M400-400HPS naN ireA Name M400 40L0um HiP Code M400-400HPS Line 01_SODNIaOmeALTMA P4R00EHSPS 400 NAIONE - M400 Luminaire

Measurem. Code FEA180

M400-400HPS M Neaasmureem. M400_400HPS Code FEA180 Daa 3P-2 N mtee M4000_9 4-00 0H S 009

LuminaLiirnee MeDaasteurem.09-03-2009 01_SODIO ALTA PRESSIONE - M400 Code M400-400HPS Code FEA180 Flux 38229.46 Power Name Luminaire M400 4 00HPNA lm Name M 40400.00 0_4 S Efficacy Flux 38229.46 lm Luminaire Luminaire Power 400.00 W00HPW Line 01_SODIO ALTA PRESSIONE - M400 Date 09-03-2009

Lamp Code NAV-T 400W Number 1 Lamp Position

Lu Lm am inpaire CC od oe de MN4A 00 V--2T5400M0H W NN am um e ber M1400 25L0um MinHaire Code M400-250MH LiPnoesition 02_ALONGam EeNUM R4I0M TMAHLLICI - M400 0 2E 50

Пылевлагозащищенное освещение

Measurem. Code FEA175

Efficacy 95.57 lm/W

LL uamminpaire CC oo dd ee MH4Q 00I--T40205M 0W H /D

M400-250MH M ureem. M400_250MH Neaasm Code FEA175 Daa 3H-2009 N mtee M4001_1 2-50 0M

LuminaLiirnee MeDaasteurem.11-03-2009 02_ALOGENURI METALLICI - M400 Code NAV-T 400W Code M400-250MH Code FEA175 95.57 Luminaire Flux 14879.39 79.64% lm Power Num belm/W r 1 Name Luminaire M400 2 50M H Name M 40250.00 0_2 Efficiency 79.64% Efficiency Flux 14879.39 lm Luminaire Luminaire Power 250.00 W50MHW Efficacy Position Line 02_ALOGENURI METALLICI - M400 Date 11-03-2009

Lamp NN au mm eber M1400 40L0um MinHaire Code HQI-T 250W/D Code M400-400MH LP inoesition 02_ALONGam EeNUM R4I0M TMAHLLICI - M400 Number 1 0 4E 00 Lamp LuminaLiirnee Position 02_ALOGENURI METALLICI - M400

Measurem. Code FEA176

M ureem. M400_400MH Neaasm Code FEA176 Daa 3H-2009 N mtee M4000_9 4-00 0M

MeDaasteurem.09-03-2009 Code HQI-T 250W/D Code M400-400MH Code FEA176 59.52 Luminaire Flux 25615.53 74.40% lm Power Nu m belm/W r 1 Name Luminaire M400 4 00M H Name M 40400.00 0_4 Efficiency 74.40% Efficiency Flux 25615.53 lm Luminaire Luminaire Power 400.00 W00MHW Efficacy Position Line 02_ALOGENURI METALLICI - M400 Date 09-03-2009

Efficacy 59.52 lm/W

Lamp Code

M400-400MH

Lamp Number Code HQI-TS 400W/D Position Number 1 Lamp Position

Code

Efficacy 64.04 lm/W

HQI-TS 400W/D

64.04 Nu m belm/W r 1 Efficiency

73.19%

Position

HQI-TS 400W/D 1

Efficiency

73.1

Lamps Flux 48000.00 lm Maximum 408.60 cd/klmcd/klm Position Position C=20.00 G=57.50C=20.00 CG Sym. on planes 270-90Flux Flux 20000.00 lm Maximum Maximum 443.65 cd/klmcd/klm Position Position C=25.00 G=57.50C=25.00 CG on planes 270-90 Flux Flux 35000.00 lm Maximum Maximum 428.73 cd/klmcd/klm Position Position C=20.00 G=57.50C=20.00 CG Sym. on planes 270-90 CG Sym. on planes 270 Luminaire MeaMaximum suremvalue .value LL au m m piin a M e ..value L a m p iiSym. n a M e ..value L Lamps Flux 48000.00 lm 408.60 Lamps CG Sym.Lamps on planes 20000.00 270-90 lm value 443.65 G=57.50 Lamps CG Sym.Lamps on planes 35000.00 270-90 lm value 428.73 G=57.50 m nG=57.50 aiirre e MLuminaire ea as su urre em m LL L au u mm m pEfficiency n aiirre e MLuminaire ea as su urre em m La am mp pEfficiency 38229.46 lm Power W Efficacy 95.57 lm/W 79.64% Luminaire Flux 14879.39 lm Power 250.00 W Efficacy 59.52 lm/W 74.40% Luminaire Flux 25615.53 lm Power 400.00 W Efficacy 64.04 lm/W 73.19% L MLuminaire . A180 400.00 LL au m peEfficiency Cuom deinaireM400-400HPS Luminaire Flux C oedaesurem FE C C odd NM A4 V0 -T 0 2 5 M C F C o d e Q --4 M D C F C H Co de M 0--4 20 50 0W MH H Co od de e FE EA A1 17 75 5 CC C oo o dd d ee e H HM M Q4 4II--0 0T T0 02 2 45 50 00 00 0W W M//H H D Co od de e FE EA A1 17 76 6 Co od de e HQ QII--T TS S4 40 00 0W W//D D C M 40 00 0H HP PN SA C o F C oo ebee r N A4 V0 -T 4 0 0 W No ad mee M4 40 00 0-4 NMaximum ad mee value ME4A 01 08 _0 4408.60 00HPcd/klm S NN ad mm 1M 4 0 2 H N a M 5 N u m b e 1 0 4 H N a M 0 N e 1 Halfplanes Halfplanes Halfplanes Lamps Flux 48000.00 lm Position C=20.00C G=57.50 CG Lamps Flux 20000.00 lm Position C=25.00C G=57.50 Lamps Flux 35000.00 lm Position C=20.00C G=57.50 Nu e r Sym. 4on 00 0planes 25 50 0M M270-90 H NMaximum am me e value M4 40 00 0_ _2 2443.65 50 0M MH Hcd/klm NN N ua a mm m bCG err Sym. 1M M4 4on 00 0planes 40 00 0M M270-90 H NMaximum am me e value M4 40 00 0_ _4 4428.73 00 0M MH Hcd/klm Nu um mb bCG err Sym. 1 on planes 270-90 Nia M14_0S0O4D0I0OHA PL NTAA PRESSIONE - M400 Na M N uia mim 1M L nm ee 0 am tee 094-0003_-2400009HPS PL o sn etbioen 0 1 P 0 0 P 270.0 270.0 270.0 C Halfplanes 90D 90D 90D C Halfplanes C Halfplanes 02 2_ _A AL LO OG GE EN NU UR RII M ME ET TA AL LL LIIC CII -- M M4 40 00 0 Da atte e 11 1--0 03 3--2 20 00 09 9 PL Lo oiis sn niie ettiio on n 02 2_ _A AL LO OG GE EN NU UR RII M ME ET TA AL LL LIIC CII -- M M4 40 00 0 Da atte e 09 9--0 03 3--2 20 00 09 9 Po os siittiio on n Line 01_SODIO ALTA PRESSIONE - M400 Date 09-03-2009 PLoisnietion

Luminaire Flux Luminaire Flux

38229.46 lm 38229.46 lm

Luminaire 90 Power Luminaire Power 90

Lamps Flux Lamps Flux

48000.00 lm 48000.00 lm

Maximum value 160 value Maximum

400.00 W 400.00 W

180

90 90

160

180.0

95.57 270.0

160.0

160

180

270.0 270.0 180.0 180.0

0 270

160 160

20 Gamma Angles 20 270

180 180

0 0

M400 www.feam-ex.com

TESTAR TESTAR

105° 105°

90° 90°

Gamma Angles 90° Gamma105° Angles

75°

160.0 C Halfplanes C Halfplanes

Maximum 155 value Maximum value

20.0

155 90 90

0.0 0.0 90.0 90.0 20.0 20.0

150

150 150

60°

90°

150

25 25

Gamma Angles

105°

120°

90° 75°120°

300 150 60°

270 270

90°

Gamma Angles Gamma105° Angles 105°90°

75°

105° 105° 105° 105°

150

150 150

60°

90° 90°

450

300

45°

150

90° 90°90° 90°

150 150

45° 30°

LITESTAR

30°

45°

LITESTAR

300 300 15°

cd/klm

300

450 450

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

120°

90° 75°120°

60°

15°

30°

150 150

45°

75°75°

30°

Page 1

LITESTAR

60° 60°60° 60°

45° 45°

750

600

15°

45°

КОД

300 300 15°

cd/klm

300

450 450

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

180° 180°

150 150

60°

15°

cd/klm

450

15°

30°

15°

90° 90° 90°90°

45° 75°75°

60°

30° 15 5°° 30° 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

НАИМЕНОВАНИЕ

0° 0°

ПЕРЕХОДНИК ДЛЯ ОПОР Ø40÷60ММ

20303.0125

ПЕРЕХОДНИК ДЛЯ ОПОР Ø76MM

105°

75°

105° 105°

90°

90° 90°

45°

150

75°

600

150 150

45°

75°75°

30°

Page 1

LITESTAR

30°

750

600

15°

cd/klm

300

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

60° 60°60° 60°

45° 45°

300 300 15°

450 450

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

30°

LITESTAR LITESTAR

cd/klm

750 30°

15°

0°

15°

30° 15 5°° 30° 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 1

(c)OxyTech www.oxytech.it 1 (c)OxyTech Srl SrlPage Page www.oxytech.it 1

0° 0°

МАТЕРИАЛ

30° cd/klm cd/klm

750 750 15° 15°

3 30 0°°

ОКРАШЕННАЯ СТАЛЬ АЛЮМИНИЙ ОКРАШЕННАЯ СТАЛЬ

Переходник для опор Ø40мм

Переходник для опор Ø76мм

20303.0121

20303.0125

82 I Bartec Феam Kаталог 04

45°

Page 1

600 45° 45°

30°

3 30 0°°

Page 1

60° 60°

600 600

cd/klm cd/klm 15° 15°

75° 75°

60°

cd/klm

450

45°

30°

750 0°

cd/klm

750 750

20303.0121

20303.0120

120°

90° 75°120°

300 150

45°

75° 75°

Page LITESTAR 1

0°

LITESTAR (c)OxyTech www.oxytech.it 1 LITESTAR (c)OxyTech Srl SrlPage www.oxytech.it Page 1 КРОНШТЕЙН ДЛЯ УСТАНОВКИ В УГЛУ/НА СТЕНЕ

Кронштейн для установки в углу/на стене

150

45° 45° 45°45°

30°

30° 30°

150

105°

60°

600

750

cd/klm cd/klm 15° 15°

120°

60°

60° 60°

600 600

20303.0120

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

75°

105°

90°

90° 90°

30°

750 0°

cd/klm

750

0°

0° 0°

75°

105° 105° 105° 105°

150

180°

450

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

Page LITESTAR 1

750 750 30° 15° 15° LITESTAR30° (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

75°

120°

150

300

150

M400 Аксессуары по запросу 15°

Gamma Angles Gamma105° Angles 105°90°

120°

450

45° 45° 45°45°

30°

90°

600

45° 45° 600 600

270 270

60°

60° 60°

cd/klm

450

45° 75°75°

30°

750 0°

150

105°

20.0

0 0..0 0 90.0 90.0 20 0..0 0 2

180°

105°

160.0 C Halfplanes C Halfplanes

180°

270

270 Gamma Angles

450

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

60° 60°

750

600

15°

0 0

120° Gamma Angles

300 150

45°

75° 75°

600

60°

20 20 Gamma Angles

105°

60°

450

75° 75°

160 160

0.0

90.0 20.0

16 60 0..0 0 1

300 60°

45°

73.19% 73.19%

20.0

0.0 CG CG Sym. Sym. on on planes planes 270-90 270-90 90.0

270.0 270.0 18 80 0..0 0 1

450

60°

75°

150

160.0

180 180

180° 90°

180° 180°

Efficiency 90.0 Efficiency

180.0

180.0 C=20.00 C=20.00 G=57.50 G=57.50

270

120°

150

180

0.0

C Halfplanes

270.0 64.04 lm/W lm/W

64.04 270.0

160.0

Position Position

160

180

120°

180°

105°

120° Gamma Angles

160

180.0

Efficacy Efficacy

428.73 cd/klm 428.73 cd/klm 20

180

90 90

0 0..0 0 90.0 90.0 25 5..0 0 2

180°

270 Gamma Angles

Maximum value Maximum 160 value

25.0

0 0

105°

150

155.0 C Halfplanes C Halfplanes

400.00 400.00 W W

0.0

90.0 25.0

15 55 5..0 0 1

25 25

Luminaire 90 Power Luminaire Power

25615.53 74.40% 25615.53 74.40% lm lm

25.0

0Sym. .0 Lamps CG Flux 35000.00 270-90 lm Lamps CG Flux Sym. on on planes planes 35000.00 270-90 90.0 lm

270.0 270.0 18 80 0..0 0 1

270

180°

Luminaire Efficiency 90.0 Flux Luminaire Efficiency Flux

180.0

180.0 C=25.00 C=25.00 G=57.50 G=57.50 155.0

0.0

C Halfplanes

270.0 59.52 lm/W lm/W

59.52 270.0

155.0

Position Position

270

90°

180° 180°

180

120°

150

155

180.0

Efficacy Efficacy

443.65 cd/klm 25 443.65 cd/klm

180

155 155

120°

180°

250.00 250.00 W W

0.0

180 180

105°

90°

Luminaire 90 Power Luminaire Power

14879.39 79.64% lm 14879.39 79.64% lm

20.0

0Sym. .0 Lamps CG Flux on planes 20000.00 270-90 lm Lamps Flux 20000.00 CG Sym. on planes 270-90 90.0 lm 90.0

180°

Gamma Angles 270 270

Luminaire Efficiency 90.0 Flux Luminaire Flux Efficiency

160.0 160.0

270 Gamma Angles

105°

180.0

180.0 C=20.00 G=57.50 C=20.00 G=57.50

Position Position

0.0

C Halfplanes

270.0 95.57 lm/W lm/W

Efficacy Efficacy

408.60 cd/klm 20 408.60 cd/klm

Page Page 1 1

OFFICE

Explosion Proof Electrical Equipment

Офисные светильники для люминесцентных ламп

Внутреннее Oсвещение

www.feam-ex.com

OFFICE

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

СВЕТИЛЬНИКИ CEI / IEC ИСПОЛНЕНИЕ

ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1;

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP20 / IP40

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

Механические характеристики Корпус

листовая сталь

Рассеиватель

прозрачный метакрилатный рассеиватель – корпус из листовой стали, окрашенный в белый цвет

Оптический ПАР

«Дарклайт» - предварительно анодированный алюминиевый 99.85 двойной параболический с 4 оксидированными антибликовыми слоями

Окраска

эпоксидное, полиэфирное порошковое покрытие белого цвета

Прокладка

стабилизирующая пористая структура

Электрические особенности Питание

электронный балласт 220/240В 50/60Гц (cos ρ ≥ 0,98)

Патрон

двухштырьковый цоколь G13

Внутренняя проводка

кабели с жаропрочной изоляцией из силиконовой резины

Клеммы

для подключения до 4мм2

Аксессуары по запросу: • Электронный балласт с источником напряжения, отличным от стандарта • Аварийный блок питания с зарядным устройством и аккумулятором • Исполнение со светодиодными лампами

Bartec Феam Kаталог 04 I 83

Explosion Proof Electrical Equipment

OFFICE Технические характеристики ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

Внутреннее Освещение

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС ЛАМПОВЫЙ ПАТРОН (ПЫЛЬ)

КОД

ЛАМПА

КАБЕЛЬНЫЙ ВХОД

ЧЕРТЕЖ

OFFICE-PAR-136

1 x 36Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-PAR-158

1 x 58Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-PAR-218

2 x 18Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-PAR-236

2 x 36Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-PAR-258

2 x 58Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-PAR-418

4 x 18Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С ОПТИКОЙ DARK LIGHT - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

www.feam-ex.com

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С МЕТАКРИЛАТНЫМ РАССЕИВАТЕЛЕМ - ПИТАНИЕ 230В, 50Гц OFFICE-DIFF-218

2 x 18Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-DIFF-236

2 x 36Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-DIFF-418

4 x 18Вт

G13

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

Подключение кабеля

ЧЕРТЕЖ

OFFICE-(1)-136

1225

180

OFFICE-(1)-158

1525

180

1023 x 90

3,8

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

1323 x 90

4,9

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-(1)-218

618

306

414 x 130

3,3

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-(1)-236

1225

306

1023 x 130

6,2

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-(1)-258

1525

306

1323 x 130

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

OFFICE-(1)-418

618

610

414 x 496

5,7

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОДØ20mm

ОПТИКА: РАССЕИВАТЕЛЬ PAR=DARK LIGHT, DIFF.=РАССЕИВАТЕЛЬ ИЗ МЕТАКРИЛАТА

Конструктивные параметры

A Luminaire Code OFFICE-PAR-218 Name OFFICELuPmAinR _2x18W ire um re EaS Line 22L_ FLinUaCiO C EFN odR e OF ICT EI-P-AO R-F 2F 18ICE

Measurem. Code FEA184 NaMm e emO. FFICE_PAR218 Ma eatee sausruerm .01-04-1970 D Code FEA184

OFFICE-PAR-218

Code OFFICE-PAR-218 Name OFFICE PAR_2x18W Name LinO FFIC2E2_PFALR _2x18W e UORESCENTI - OFFLuminaire ICE Flux Line 22_FLU1561.00 ORESCENlm TI - OFFICE

Code FEA184 Name OFFICE_PAR218 Name O0F1F-0 IC4E _PAR218 -1970 PowerDaDteate 036.00 1-04-19W 70

Lam Lu pminaire CodCeode L18O/2F0FICE-PAR-236 Num Na bm ere 2 OFFICE PAR_2x36W

B Measurem. Code FEA185 NameMeasO FFICE_PAR236 urem. DateMeCaosdue0re1m-0.F1E-A119 8598

OFFICE-PAR-236

L am minaire Lapmp um naLEiurS e osLiitnioen 22_FLLU OiR CENOTFIF-ICO FFICE CoC deode L18L /2108P de /20 Code CoO FFICE-PARE--2P3A6R-236 Number 2 Name OFFICE PAR_2x36W Number 2 Name LinO FFIC2E2_PFALR _O2RxE3S 6C WENTI - OFFICE Polm/W sition e67.87% 43.36 Luminaire Efficiency Flux 3868.56Ulm Luminaire

Code FEA185 Name OFFICE_PAR236 NaDmaete O0F1F-0 IC1E _PAR236 -1998 Efficacy Date 72.00 01-0W 1-1998

Lamp Luminaire Code CoLd3e6/20 OFFICE-PAR-418 NumbeN r a2me OFFICE PAR_4x18W

Measurem. Code FEA187 NameMeasO FFICE_PAR418 urem. DateMeCaosdue0re1m-0.F4E-A119 8770

OFFICE-PAR-418

L am minaire Lapmp PositionLine um naLEiurS e 22_FLLU OiR CENOTFIF-ICO FFICE CoC deode L36L /2306/20 de Code CoO FFICE-PARE--4P1A8R-418 Number 2 Name OFFICE PAR_4x18W Number 2 Name LinO FFIC2E2_PFALR _O4RxE1S 8C WENTI - OFFICE Position e 2684.51 Ulm lm/W Efficiency Luminaire Flux 67.87% Luminaire

Code FEA187 Name OFFICE_PAR418 NaDmaete O0F1F-0 IC4E _PAR418 -1970 Efficacy Date 72.00 01-0W 4-1970

Lamp C ode L18/ 20 Number 4

L am Lapmp Position CoC deode L18L /2108/20 Number 4 Number 4 Position lm/W Efficiency

Luminaire Efficacy Power 53.73 Power 37.28 58.36% Position Line 22_FLUORESCENTI - OFFICE Position Line 22_FLUORESCENTI - OFFICE Position Luminaire MeaLuminaire surem.Power LLau m m pinaire MeaLuminaire surem.Power LL au m m pinaire MeaLuminaire surem.Power Lam p Luminaire Flux 1561.00 lm 36.00 W Efficacy 43.36 lm/W Efficiency 67.87% Luminaire Flux 3868.56 lm 72.00 W Efficacy 53.73 lm/W Efficiency 67.87% Luminaire Flux 2684.51 lm 72.00 W Efficacy 37.28 lm/W Efficiency 58.36% 1561.00 Power 36.00 cd/klm W Efficacy 67.87% Flux Power W Efficacy 53.73 lm/W G=25.00 Efficiency CG 67.87% W Efficacy 37.28 lm/W G=30.00Efficiency CG Double 58.36% Lamps lm lm Maximum Position 43.36 lm/W C=15.00C G=25.00 Double Symmetrical 5700.00 lm3868.56 lm Maximum value cd/klm Position C=15.00 Double 4600.00 lm2684.51 lm Maximum cd/klm Position C=15.00 Symmetrical L MLuminaire m . A184 444.80 LL aou m inaiL reO MLuminaire urem . A1444.80 LC aom Cuom deinaireOFFICE -PAR-Flux 218Luminaire Flux 2300.00 C oedaesurevalue FE C odm depeEfficiency 18F/Lamps F 2I0CCG E-PFlux A R-236Luminaire C oedaes FE 85 72.00 C o dd epe LO 36F/Lamps F 20 ICE -PFlux AR-Symmetrical 418Luminaire Flux CLuminaire odevaluePower FEA1338.45 87 72.00 Code L18/20 Lamps Flux 2300.00 lm Maximum value 444.80 cd/klm Position C=15.00 G=25.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 5700.00 lm Maximum value 444.80 cd/klm Position C=15.00 G=25.00 CG Double Symmetrical Lamps Flux 4600.00 lm Maximum value 338.45 cd/klm Position C=15.00 G=30.00 CG Double Symmetrical C O PA AR R_ -221x81Lamps C o F 8E 4444.80 CCo ebeCG L 18F 2II0 C PA AR R_ -223x63Lamps C o F 8E 5444.80 Co d ebCG L 36F/F 20 No ad mee OF FF FIIC CE E-P 8W Flux NMaximum ad mee value OEFA F1IC _PARcd/klm 218 uo ad md m e r Double 2O O F/F F CE E-P 6W Flux NMaximum ad mee value OEFA F1IC _PARcd/klm 236 ua mm er Double 2O ICE PAR_4x1Lamps 8W Flux NMaximum ame value OFFICE338.45 _PARcd/klm 418 er Double 4 2300.00 lm Position C=15.00 G=25.00 NN Symmetrical 5700.00 lm Position C=15.00 G=25.00 NN Symmetrical 4600.00 lm Position C=15.00 G=30.00 NumbCG Symmetrical Nia O2F_FFIL CU EOPRAERS_C 2E x1N8TW Na atm O1F-F NL N mim O2F_FFIL CU EOPRAERS_C 2E x3N6TW Na atm O1F-F NLouism L nm ee 2 I - OFFICE D ee 0 0I4C-1E9_7P0AR218 P ouia sn etbioenr 22 I - OFFICE D ee 0 0I1C-1E9_9P8AR236 P nietbioenr 222_FLUORESCENTI - OFFICE Date 01-04-1970 Position 12m 25m mm x 30D 6m C Halfpla sa 61m 8mm x 610mm C Halfpla s alfplanes 61086mm mm x 306D ma mte C HalfplaneP sL C 25mm x 306 CneH anes 618mm x 610m CneH Line 22_FLUORESCENTI - OFFICE 618mm x 3 01-04-1970 oisnH ietiaolnfplan 2e 2s_FLUORESCENTI - OFFI1C2E atme 01-01-1998 P olsfpitlio 1225mm x 306mm C Halfplanes 618mm x 610mm C Halfplanes 618mm x 306mm C Halfplanes Luminaire Flux 1561.00 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy 43.36 lm/W Luminaire Efficiency Flux 3868.56 67.87% lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy 53.73 lm/W Luminaire Efficiency Flux 2684.51 67.87% lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy 37.28 lm/W Efficiency 58.36% 18053.73 .0 0.0 180.0 0.0 18043.36 .0 0.0 Flux Luminaire Flux 1561.00 lm Luminaire Power 36.00 W Efficacy lm/W Luminaire Efficiency 3868.56 67.87% lm Luminaire Power 72.00 W Efficacy lm/W Efficiency 67.87% 90 90 90 .0 0 .0 0 .0 0 .0 1801.8 0 0.0 G=25.00 Lamps 0Double .0 1801.8 0 0.0 G=30.00 0Double .0 180.0 180G=25.00 0Double .0 Lamps Flux 2300.00 lm Maximum 444.80 cd/klm Position C=15.00 Lamps CG Flux Symmetrical 5700.00 lm value 444.80 cd/klm Position C=15.00 CG Flux Symmetrical 4600.00 lm value 338.45 cd/klm Position C=15.00 CG Symmetrical 90 90 value 90 Maximum 90 Maximum 270.0 90.0 270.0 90.0 270.0 90.0 90 90 Lamps Flux 2300.00 lm Maximum value 444.80 cd/klm Position C=15.00 G=25.00 Lamps CG Flux Double Symmetrical 5700.00 lm Maximum value 444.80 cd/klm Position C=15.00 G=25.00 CG Double Symmetrical 2702.7 0 0.0 90.0 2 7 0 . 0 9 0 . 0 270.0 270.0 90.0 90.0 9 0 .0 2 7 0 . 0 9 0 . 0 0 0

618mm x 306mm 618mm x 306mm

180

90 90

1225mm x 306mm 1225mm x 306mm

C Halfplanes C Halfplanes

180 270

180.0 180.0

0.0 0.0

270.0 270.0

90.0 90.0

180°

120°

180°

105°

180° 90

105°

120°

105°

90°

0 0

180 180

120°

105°Angles Gamma 270 270

180° 180°

270.0 270.0

90.0 90.0

75°

90 90

60°

180°

90° 90°

75°

90 90

60°

45°

60°

45°

60° 60°

45° 75°75°

0°

15°

90 90

45°

75°75°

30°

15°

60° 60°

LITESTAR

45°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

15°

0°

15°

Page 1 60°60° 60°60°

30°

LITESTAR

45° 45°

180 180

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

15°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

280

45° 75°75°

15°

45°

75°

cd/klm

360 450

60°60°

Page LITESTAR 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

45°

30°

15°

75°

60°

cd/klm

280 350 0°

15°

30°

210 cd/klm

450 15°

140 Page 1 60°60° 60° 45°45°

30°

LITESTAR

cd/klm

350

Page 1 60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

30°

15°

0°

360

270 270

75°

90° 45°

210

0°

360 LITESTAR

60°

45°

270 cd/klm

450

105°

140

0°

270

180 180

90°

75°

140

70210

60°

75°75°

180

cd/klm

70 60°

360

180

15°

105°

75°

60°

270

360

30°

75°

45°

270

360 450

120° 90° 70

90°90° 90°

45°

90 90

90°

140

90270

60°

75° 75°

90°90° 90°90°

45°

90°90°

105° 105° 105°

120°

105°

180°

180

27090

60°

105°

75°

75° 60°

120°

180°

105° 105° Gamma Angles 90°

75°

180

120°

90°

120° 90° 120°

90.0

180°

105°

90°

0.0

270.0

180°

105° Gamma Angles 270

120°

105°

180° 180° 75°

105° 60° 105°

270

105°

180.0

270

Gamma Angles

180

105° 105° Gamma Angles 90° Gamma Angles

180

75° 75°

270

Gamma Angles

105°

C Halfplanes

180

120°

180°

105° 105°

180

90° 90°

60°

0 180

120°

180°

105° Gamma Angles 270 270

75°

270

Gamma Angles

90°

120° 90° 120° 90

75°

0.0 0.0

Gamma Angles

90°

105° Gamma Angles 90° Gamma Angles

90°

618mm x 610mm

180.0 180.0 270

Gamma Angles

105° 105°

270

0 270 0 Gamma Angles 180 180

C Halfplanes C Halfplanes

0 180

180

90 90

15°

30°

45°

280

270 270

Page LITESTAR 1

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

210

Page 1

ПРИМЕЧАНИЕ: cd/klm cd/klm cd/klm 450 450 350 45°45° 45°45° 45° ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ 45°45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30° 360 360 280 360 360 СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

45° 45°

84 I Bartec Феam Kаталог 04

LITESTAR

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

450 450

30°

15°

0°

15°

LITESTAR

cd/klm cd/klm 30°

(c)OxyTech Srl Page www.oxytech.it 1

LITESTAR

cd/klm cd/klm

450 450 30°

15°

0°

15°

30°

(c)OxyTech Page Srl1 www.oxytech.it

cd/klm

350 30°

15°

0°

15°

30°

Page 1

KRONOS

Промышленные светильники для газоразрядных ламп

Explosion Proof Electrical Equipment

Пылевлагозащищенное Oсвещение

www.feam-ex.com

KRONOS

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

СВЕТИЛЬНИКИ CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-5

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP65

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

Механические характеристики Корпус

литой алюминиевый с предохранительными цепями из нержавеющей стали

Рассеиватель

ударопрочное закаленное стекло, устойчивое к высоким температурам, оснащено невыпадающими зажимами и предохранительной цепью из нержавеющей стали

Окраска

порошковая термореактивная, устойчивая к воздействию окружающей среды и коррозии

Отражатель

Анодированный и полированный алюминий 99,85

Проводка

кабельный ввод М20 IP68

Электрические характеристики Питание

индуктивный балласт 230B, 50Гц (с коррекцией коэф. мощности - cos ρ ≥ 0,95)

Патрон

керамический E27 / E40

Внутренняя проводка

кабели с силиконовой изоляцией и оплеткой из стекловолокна, сеч. 1,5мм²

Аксессуары по запросу: • Защитная решетка из оцинкованной стали • Электронный коммутатор для вспомогательных галогенных ламп • Номинальное напряжение, отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 85

Explosion Proof Electrical Equipment

KRONOS Технические характеристики ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

Пылевлагозащищенное Oсвещение

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ЛАМПОВЫЙ ПАТРОН

КОД

ЛАМПА

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

KRONOS-125MBF

125Вт

E-27

M20

KRONOS-250MBF

250Вт

E-40

M20

KRONOS-400MBF

400Вт

E-40

M20

KRONOS-150JM

150Вт

E-27

M20

KRONOS-250JM

250Вт

E-40

M20

KRONOS-400JM

400Вт

E-40

M20

KRONOS-150SAP

150Вт

E-40

M20

KRONOS-250SAP

250Вт

E-40

M20

KRONOS-400SAP

400Вт

E-40

M20

KAIROS KRONOS

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ РТУТНЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ, ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

www.feam-ex.com

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ МЕТАЛЛОГАЛОГЕННЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ, ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

СВЕТИНИКИ ДЛЯ НАТРИЕВЫХ ЛАМП ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ, ПИТАНИЕ 230В, 50Гц

Конструктивные параметры

KRONOS Технические характеристики A [мм]

B [мм]

ØC [мм]

ØD [мм]

ВЕС [кг]

КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД

ЧЕРТЕЖ

KRONOS-125MBF

535

265

550

295

4,62

M20

KRONOS-250MBF

535

265

550

295

5,03

M20

535

265

550

295

6,35

M20

535

265

550

295

5,22

M20

KRONOS-250JM

535

265

550

295

5,17

M20

KRONOS-400JM

535

265

550

295

6,50

M20

KRONOS-150SAP

535

265

550

295

5,22

M20

KRONOS-250SAP

535

265

550

295

6,57

M20

KRONOS-400SAP

535

265

550

295

7,76

M20

Luminaire Code KRON OmSinS Lu aiA reT MH 400W Name KRONOS MH PH Code SAT KRO NOS SA400W T MH 40E40 0W Luminaire SAT MH PH Line 21_AName LOGECNoKRONOS O40S0WE40 dU eRI M KRE OT N.O-SK SR ATO MN H400W Line

Measurem. CoMdeeasurem C.L2303/09-11I-BF Name CoMdeeasurKRONOS CL2303/09-1SAT 1I-BF MH PH 400W E40 em. DaName teCode 2KRONOS 0C-L02310-32/00SAT 90-191I-MH BF PH 400W E40

KRONOS-400MBF

21_ALKRONOS OGENURSAT I MEMH T. -PH KR400W ONOSE40 Name Line 21_ALOGENURI MET. - KRONOS

DaName te 20KRONOS -01-2009SAT MH PH 400W E40

LaLmupminaire CoCdoede HQKIR EO 40N0 Nm S CinLSaA LO u ireT MH 250W 1 KRONOS Code SAT KRMH ONOPH S SA250W T MH 2E40 50W Luminaire KRONOS MH 250W 21_ALName OGECNoU EOTSAT NHO deRI M KR N. O-SK SR AO TPH M 2S 50WE40

Lamp Code

Line

Measurem. CoM de easureC mL . 2303/09-10I-BF Name CoMdeeasuKRONOS CL2303/09-1SAT 0I-BFMH PH 250W E40 rem. DaName teCode 2KRONOS 0C-L0213-023/00SAT 0 9-9 10I-MH BF PH 250W E40

KRONOS-250SAP

HQINumber E4Name 00NCL

Lamp oLCsiLintieon CoNumber de HQI1E40P 0N Positio1n Number Position

21_ALKRONOS OGENURSAT I MEMH T. -PH KR250W ONOSE40 Name Line 21_ALOGENURI MET. - KRONOS

DaName te 20KRONOS -01-2009SAT MH PH 250W E40

ØD

KRONOS-400MBF KRONOS-150JM

A B

КОД

ØC

Lam Lupminaire Cod Ceode HQKIER2O5N 0LD O SinSaA um ireT SHP 400W 1 KRONOS E40 Code SAT KRSHP ONOS400W SAT SH P 400W Luminaire Name SHP 400W 20_SO DIO CAoLKRONOS TA PK.R-OSAT KORSO SHP 40E40 de N SN ATOS 0W

Lamp Code

HQNumber IE2Name 50D

Lamp Liitnioen CoNumber de HQI1E2P 50o Ds Positio1n Number Position

Line

Measurem. CoM de easureC mL . 2303/09-11I-BF Name CoMdeeasuKRONOS CL2303/09-1SAT 1I-BFSHP 400W E40 rem. DaName teCode 2KRONOS 0C-L0213-023/00SAT 0 9-9 11I-SHP BF 400W E40

KRONOS-400JM

20_SOKRONOS DIO ALTA P. SHP - KRO NOSE40 Name SAT 400W Line 20_SODIO ALTA P. - KRONOS

DaName te 20KRONOS -01-2009SAT SHP 400W E40

Lamp Code

NAVE400 1

NANumber VE400

Lamp osition CoNumber de NAV1E4P 00 Positio1n Number Position

Date 20-01-2009 Date 20-01-2009 Date 20-01-2009 Luminaire Flux Luminaire Flux 18938.10 18938.10 lm Power 400.00 Efficacy 47.35 lm/W 47.35 lm/W EfficiencyLuminaire Efficiency Flux Luminaire Flux 59.18% 10839.56 lm Power 250.00 W Efficacy 43.36 lm/W Efficiency Luminaire Efficiency Flux Luminaire 57.05% 27815.33 lm Power 400.00 W Efficacy 69.54 lm/W Efficiency Efficiency 59.18% lm Luminaire Luminaire Power 400.00 WW Efficacy 59.18% 10839.56 lm Luminaire Luminaire Power 250.00 W Efficacy 43.36 lm/W 57.05% Flux 27815.33 lm Luminaire Luminaire Power 400.00 W Efficacy 69.54 lm/W 59.18% Luminaire surem.Power LLau m m pinaire surem.Power LL au m m pinaire surem.Power Lam p Luminaire Flux 18938.10 lm MeaLuminaire 400.00 W Efficacy 47.35 lm/W Efficiency 59.18% Luminaire Flux 10839.56 lm MeaLuminaire 250.00 W Efficacy 43.36 lm/W Efficiency 57.05% Luminaire Flux 27815.33 lm MeaLuminaire 400.00 W Efficacy 69.54 lm/W Efficiency 59.18% Lamps lm Maximum value 167.55 Position Lamps 19000.00 lm Maximum value cd/klm Position G=0.00 G=0.00 CG Rotosymmetrical Lamps Flux 47000.00 lm Maximum value cd/klm Position G=35.00 G=35.00 L MMaximum rem LL aou m inaiRotosymmetrical reKQRLamps MMaximum urem LC aom lm 167.55 cd/klm Position C=0.00 G=35.00 C=0.00 G=35.00 Position C=0.00 C=0.00 Rotosymmetrical Position C=0.00 C=0.00 Cuom deinaireKRLamps ONOS Flux SAT MH 400Flux W 32000.00 32000.00 C oedaesuvalue C.L2303 /09-11cd/klm I-BF C C odm depeCG H IE O4N0CG O 0N SFlux CSRotosymmetrical LAT MH 250Flux W 19000.00 lm C oedaesvalue C.L230211.49 3211.49 /09-10cd/klm I-BF C o dd epe HKQRILamps E O2N5CG O 0D SFlux S AT SH P 400 W47000.00 lm CMaximum odevalue CL230167.55 3167.55 /09-11cd/klm I-BF Code CG Rotosymmetrical NAVE4CG 00 Rotosymmetrical 32000.00 lm Position C=0.00 G=35.00 19000.00 lm Position C=0.00 G=0.00 Lamps Flux 47000.00 lm Maximum value 167.55 cd/klm Position C=0.00 G=35.00 CG Rotosymmetrical C ode K RONOS SAT SAT MH MH PH 400Lamps W Flux CodMaximum e C Lvalue 2303/0167.55 9SAT -11Icd/klm -MH BF PH 400W C C oodCG dee Rotosymmetrical H QRIE O4N0O 0N SCSAT SLAT MH MH PH 250Lamps W Flux CodMaximum e C Lvalue 2303/0211.49 9SAT -10Icd/klm -MH BF PH 250W C odCG e Rotosymmetrical H QIE250D SAT SHP 400W Name KRONOS 400W E40 Name KRONOS E40 Number Name 1K KRONOS 250W E40 Name KRONOS E40 Number Name 1KRONOS E40 Name KRONOS SAT SHP 400W E40 Number 1 Name KRONOS SAT MH PH 400W E40 Name KRONOS SAT MH PH 400W E40 Number Name 1 KRONOS SAT MH PH 250W E40 Name KRONOS SAT MH PH 250W E40 Number 1 Line 21_ALOGENURI MET. - KRONOS Diam=480mm Date 20-01-2009 nietion 21_ALOGENURI MET. - KRONOS Diam=480mm Date 20-01-2009 tion 20_SODIO ALTA P. - KRONOS 20-01-2009 C HalfplaP nL eoiss C HalfplaP nL eosisnie Diam=480mm Date C HalfplaP neossition Diam=480mm C HalfplaneP sLois C HalfplaneP s osition C Halfplanes Line 21_ALOGENURI MET. - KRO Date 20-01-2009 OiN O= S480mmDiam=480mmDate 20-01-2009 DN iaO mS=480mm C nHietaiolfnplan2e1s_ALOGENURI MET. - KRD am C Halfplanes Diam=480mmDiam=480mm C Halfplanes Luminaire Flux 18938.10 lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 47.35 lm/W Luminaire Efficiency Flux 10839.56 59.18% lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 43.36 lm/W Luminaire Efficiency Flux 27815.33 57.05% lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 69.54 lm/W Efficiency 59.18% Luminaire Flux 18938.10 lm Luminaire Power 400.00 W Efficacy 47.35 lm/W Luminaire Efficiency Flux 10839.56 59.18% lm Luminaire Power 250.00 W Efficacy 43.36 lm/W Efficiency 57.05% 18800.0.0 .0 18800.0.0 .0 18800.0.0 .0 1C=0.00 0Flux .0 0Rotosymmetrical 1C=0.00 0Flux .0 0Rotosymmetrical 1C=0.00 0.0 0Rotosymmetrical Lamps Flux 32000.00 lm Maximum value 167.55 cd/klm Position G=35.00 Lamps CG 19000.00 lm Maximum value 211.49 cd/klm Position G=0.00 Lamps CG 47000.00 lm Maximum value 167.55 cd/klm Position G=35.00 CG Lamps Flux 32000.00 lm Maximum value 167.55 cd/klm Position C=0.00 G=35.00 Lamps CG Flux Rotosymmetrical 19000.00 lm Maximum value 211.49 cd/klm Position C=0.00 G=0.00 CG Rotosymmetrical 180.0 0.0 180.0 0.0 180.0 0.0

TESTAR TESTAR

0 0

Diam=480mm Diam=480mm 180 180

C Halfplanes C Halfplanes

180 180

180.0 180.0

180

0 0

Gamma Angles

0.0 0.0

180°

Gamma Angles

180 180

105°

90°

75°

90°

40 40

60°

75°

105° 105°

90° 90°

105° 60° 105°

50 50

60°

80 60°

90°90° 90°90°

60°

45°

40 40

60°

80 160

30°

15°

0°

15°

LITESTAR

45°

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

120

15°

30°

LITESTAR

45° 45°

КОД 30°

15° 930000.480

CLA (c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

Page LITESTAR 1

120 120

160

160 160

200

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

15°

200 200 0°

15°

100 100

0°

15°

Page 1 60°60° 60°

LITESTAR

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

LITESTAR

30°

(c)OxyTech Srl Page www.oxytech.it 1

30°

15°

cd/klm

LITESTAR

30°

15°

30°

Page 1 60°

15°

160

МАТЕРИАЛ

45° cd/klm

200

0° 15° ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

200

(c)OxyTech Srl Page www.oxytech.it 1

30°

120

45°

160

30°

0°

60°

30°

Page 1

45°45° 45° cd/klm

250

0°

15°

120

cd/klm cd/klm ЭЛЕКТРОННЫЙ КОММУТАТОР ДЛЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ГАЛОГЕННЫХ ЛАМП 250 cd/klm cd/klm 15°

0°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

200

30° 15° 0° ЗАЩИТНАЯ РЕШЕТКА Ø480

75° cd/klm

200

30°

Page LITESTAR 1

200 200

30°

cd/klm

150

80 160 200

30°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

150 150

45°

40 60° 60°

45° 45°

НАИМЕНОВАНИЕ

45°45° 45°45° cd/klm

0°

15°

45°

75°75° 75°

cd/klm

250 Page 1 60°60° 60°60°

(c)OxyTech Srl www.oxytech.it

45° 45°

30° 30°

0°

100 200

0°

cd/klm

KRONOS Аксессуары по запросу

LITESTAR

80 80

15°

75°

45°

160

250 30°

90°

120

45°

50 50

60° 60°

30°

200

60° 60°

75° 75°

45°

75°75° 75°75°

cd/klm

200

90°

60°

200

45°

75° 75°

60°

90°90° 90°

150

160

105° 60°

120

75° 75°

75°

60°

150

40 120

45°

90° 90°

105°

75°

105° 105° 105°

120°

60°

120

75°

60°

90°

180° 75°

100

60°

90° 90°

90°

75°

100

120°

105°

90°

Gamma 105° 105°Angles

75°

105°

180°

90°

120° 120°

120°

Gamma 105° Angles

90°

180° 180° 75°

120°

180°

105°

120°

105°

90°

Gamma Angles 105° 105° Gamma Angles

75°

0.0

180°

Gamma Angles

180

105°

180°

90°

120° 120°

Gamma Angles

120°

90°

180° 180° 75°

180.0

180

120°

Gamma 105° Angles

90°

180°

105°

120°

105°

0.0 0.0

C Halfplanes

Gamma Angles

180°

Gamma Angles 105°Angles Gamma

180.0 180.0

Gamma Angles

180 180

0 0

Diam=480mm 180 180

0 0

120°

C Halfplanes C Halfplanes

180

120°

180°

Gamma 105° Angles

105° 105°

0 0

Diam=480mm Diam=480mm

0°

30°

cd/klm 15°

86 I Bartec Феam Kаталог 04

Page 1

30°

15° 0° 15° 30° 30° 15° 0° 15° 30° ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ (c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR (c)OxyTech SrlPage www.oxytech.it 1 LITESTAR (c)OxyTech SrlPage www.oxytech.it 1 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it LITESTAR (c)OxyTech SrlPage www.oxytech.it 1 ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.Page 1 СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ

Page 1

GENIUS Пылевлагозащищенные

светильники для люминесцентных ламп

Explosion Proof Electrical Equipment

Пылевлагозащищенное Oсвещение

www.feam-ex.com

GENIUS

Установка: Безопасная зона Класс изоляции: I

СВЕТИЛЬНИКИ CEI / EN ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60598-1 + A1; EN 60598-2-1

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-40°C ÷ +70°C

Механические характеристики Корпус и каркас

штампованные из листовой нержавеющей стали AISI-304

Рассеиватель

прозрачное закаленное гладкое стекло 5 мм толщиной, с силиконовой резиновой прокладкой

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

Этилен-пропиленовый каучук, устойчивый к высоким температурам и к воздействию окружающей среды

Отражатель

белая эмалированная листовая сталь с устройством против выпадания

Подключение

PG 13,5 оснащен кабельным вводом из полиамида

Клипсы

из нержавеющей стали с завинчиваемым запором с пружинной защелкой и антивандальным устройством

Электрические характеристики Питание

индукционный балласт 230В, 50/60Гц (с коррекцией коэф. мощности - cos ρ ≥ 0,98)

Патрон

двухштырьковый G13

Внутренняя проводка

Этилен-пропиленовый каучук, устойчивый к высоким температурам и к воздействию окружающей среды

Клеммы

для подключения кабеля до 4мм2

Аксессуары по запросу: • Крепление для установки на линейной опоре с крепежными деталями из нержавеющей стали • Подвесное крепление с крепежными деталями из нержавеющей стали • Настенное крепление с крепежными деталями из нержавеющей стали • Аварийный блок питания с инверторным зарядным устройством и комплектом батареек Ni-Cd 4,8V 4A/ч • Напряжение, отличное от стандартного

Bartec Феam Kаталог 04 I 87

Explosion Proof Electrical Equipment

GENIUS Технические характеристики КОД

ЛАМПА

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ) (ПЫЛЬ)

Пылевлагозащищенное Oсвещение

ЛАМПОВЫЙ ПАТРО

КАБЕЛЬНЫЙ АВАРИЙНЫЙ АВТОНОМНЫЙ ВХОД С РЕЖИМ КАБЕЛЬНЫМ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ (аварийный ЧЕРТЕЖ (по запросу) ВВОДОМ выключатель)

GENIUS-118

1 x 18Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-136

1 x 36Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-158

1 x 58Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-218

1 x 18Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-236

2 x 36Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-258

2 x 58Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-318

3 x 18Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS-336

3 x 36Вт

G13

1 x PG 13.5

4,8В - 4A/h

GENIUS Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

ВЕС [кг]

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ЧЕРТЕЖ

GENIUS-118

700

220

480

12,50

1 x PG 13,5

GENIUS-136

1310

220

1090

15,50

1 x PG 13,5

GENIUS-158

1610

220

1390

18,50

1 x PG 13,5

GENIUS-218

700

220

480

13,00

1 x PG 13,5

GENIUS-236

1310

220

1090

16,00

1 x PG 13,5

GENIUS-258

1610

220

1390

19,00

1 x PG 13,5

GENIUS-318

700

220

1090

13,50

1 x PG 13,5

GENIUS-336

1310

220

1390

16,50

1 x PG 13,5

Конструктивные параметры

A D

1 x PG 13,5

www.feam-ex.com

GENIUS

FLUORESCENT LIGHTING FIXTURES FOR SINGLE, TWIN, AND THREE LAMPS - POWER SUPPLY 230В, 50/60Гц

B A

88 I Bartec Феam Kаталог 04

Oсветительные мачты и опоры для освещения взрывоопасных зон

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

www.feam-ex.com

TOWERS

Установка: Зона / опасные зоны - Зона 1/2 (Газы), Зона 21/22 (Пыль) и Безопасная зона

ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ МАЧТЫ ДЛЯ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫХ EX D IIB / IIC ИЛИ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННЫХ ПРОЖЕКТОРОВ Повсеместно признана полезность высоких мачт с подвижной верхней частью при освещении больших областей. Фактически, в них представлен наилучший ответ, как с точки зрения экологичного освещения, так и с точки зрения обслуживания. Освещение высоких мачт является незаменимый частью в проектировании современного освещения крупных заводов, при наличии одобрение инженеров, которые считают более трудным найти персонал для того, чтобы выполнить техническое обслуживание объекта, поднявшись на определенную высоту. Кроме того, возможность освещения больших областей (транспортные развязки, парковки и т.д...) с немногими источниками освещения значительной высоты, без специфических затрат обслуживания, делает высокие мачты компании FEAM с подвижной верхней частью особенно выгодными для экономике целого завода.. Наш текущий ассортимент, разработанный в виде стандартных элементов, обеспечивает максимальный уровень безопасности с взрывобезопасными прожекторами РУКОВОДСТВО ПО ОСВЕЩЕНИЮ ПО ТРЕБОВАНИЮ

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДВИЖЕНИИ

ТЕЛЕЖКА С ДВИГАТЕЛЕМ

для зоны 1 и зоны 2.

Bartec Феam Kаталог 04 I 89

Explosion Proof Electrical Equipment

Мачты и опоры

Освещение Ex

www.feam-ex.com

TOWERS

Установка: Зона / опасные зоны - Зона 1/2 (Газы), Зона 21/22 (Пыль) и Безопасная зона

ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ МАЧТЫ ДЛЯ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫХ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ КОРОБОК, ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ АРМАТУР И ПРОЖЕКТОРОВ Разработанные и произведенные в соответствии с национальными и Европейскими стандартами, осветительные колонны Компании FEAM производятся в 3 различных моделях: • конические мачты с круговым сечением • ступенчатые мачты от сварных труб • мачты с восьмиугольным и многоугольным сечением Обычно стандартные работы по электрической проводке в соответствии с проектом могут быть персонализированы специфическими работами по запросу. Кроме того, полный диапазон принадлежностей, таких как кронштейны, поперечные балки, делают их подходящими для самых различных потребностей. Все мачты защищены от коррозии посредством горячей оцинковки (гальванизации).

90 I Bartec Феam Kаталог 04

АКСЕССУАРЫ Крепежное

Explosion Proof Electrical Equipment

оборудование, линейные опоры

Освещение Ex

Установка: опасные зоны- Зона 1 / 2 (Газы) Зона 21 /22 (Пыль) - Безопасная область

ACCESSORIES

Хомуты

Скобы

www.feam-ex.com

Опоры

ОПОРЫ Технические характеристики КОД

A [мм]

B [мм]

ØC [мм]

ØD

МАТЕРИАЛ

ЧЕРТЕЖ

1900

1650

1-1/2”

500

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

PAL042

500

1650

1-1/2”

500

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

PAL855

2700

1650

2-1/2”

1-1/2”

500

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

PAS043

700

1”

250

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

PAL041

PAS856

3000

500

2-1/2”

1”

250

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

PAS857

2000

700

1-1/2”

1”

250

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

Другие мачты поставляются согласно запросу клиента. Материалы: нержавеющая сталь по запросу.

Конструктивные параметры

ØD

D ØD

R 30°

45°

ØD

30°

ØD

ØC

Bartec Феam Kаталог 04 I 91

Explosion Proof Electrical Equipment

Ø ТРУБА

МАТЕРИАЛ

ЧЕРТЕЖ

GF1

1/2”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GF2

3/4”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GF3

1”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GF4

1-1/4”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GF5

1-1/2”

22,5

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GF6

2”

27,5

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GF7

2-1/2”

АЛЮМИНИЙ

GF8

3”

АЛЮМИНИЙ

GF10

4”

АЛЮМИНИЙ

Конструктивные параметры

КОД

Освещение Ex

Материалы: нержавеющая сталь по запросу

ХОМУТЫ Технические характеристики КОД

Ø ТРУБА

МАТЕРИАЛ

ЧЕРТЕЖ

GH1

1/2”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH2

3/4”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH3

1”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH4

1-1/4”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH5

1-1/2”

22,5

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH6

2”

27,5

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH7

2-1/2”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH8

3”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

GH10

4”

ОЦИНКОВАННАЯ СТАЛЬ

Конструктивные параметры

www.feam-ex.com

ACCESSORIES

Скобы Технические характеристики

В комплекте с гайками и шайбами Материалы: нержавеющая сталь по запросу

92 I Bartec Феam Kаталог 04

РАСЧЕТ ОСВЕЩЕННОСТИ Для внешних и внутренних пространств

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

www.feam-ex.com

LIGHTING CALCULATION

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) Зона 21 / 22 (Пыль) - Безопасная зона

Программное обеспечение для проектирования освещения для внутренних и внешних областей, доступное в нашем офисе, с услугой по калькуляции установки осветительного оборудования для правильного и наилучшего расположения осветительных приборов в вашем проекте. Наш технический персонал предлагает свои услуги в планировании установки освещения, с фотометрическими графами и выводом данных по продукции полностью согласно требованиям Клиента. Хорошо налаженная система программного обеспечения доступна для подсчета уровня освещенности и распределение освещения. Данная система поможет Вам спланировать правильное и наилучшее расположение осветительных приборов компании FEAM в Вашем проекте. Вам достаточно сообщить нам о необходимом уровне освещения: компания FEAM быстро представит Вам проект освещения. Используя надлежащее программное обеспечение, наш технический персонал в состоянии вставить осветительные приборы компании FEAM в проект и составить виртуальное изображение области, которое отобразит реальный осветительный эффект.

Пример расчета освещенности

Bartec Феam Kаталог 04 I 93

Explosion Proof Electrical Equipment

Освещение Ex

www.feam-ex.com

LIGHTING CALCULATION

Пример расчета освещенности

94 I Bartec Феam Kаталог 04

СТОЙКИ

Стойки, панели управления, пускатели двигателей согласно тербованиям заказчика

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

www.feam-ex.com

SWITCHRACKS

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) (

( II 2 G) Ex db IIB+H2 T6…T3 II 2 G) Ex db [ia/ib] IIB+H2 T6…T3 ( II 2 D) Ex tb IIIC T85°C…T150°C

II 2 G Ex d IIC T6...T3 II 2(1) GD Ex d [ia/ib IIA or IIB or IIC Ga] IIC T6...T3 II 2 D Ex tb IIIC T85°C...T200°C II 2 D Ex tb [ia Da/ib] IIIC T85°C

ИСПОЛНЕНИЕ

II 2 G Ex d e ia/ib ia mb IIC T6, T5 or T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C or T100°C Db СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

-60°C ÷ +60°C IECEx INMETRO EAC RINA РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС) UL NEC 505

NEC - NEMA 4, 7, 9 Класс I - Группы B, C, e D Класс II - Группы E, F, e G Группы III

УСТАНОВКА СТЕПЕНЬ ПЫЛЕ- И ВЛАГОЗАЩИЩЕННОСТИ

4 , 7 BCD , 9 EFG

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +40°C UL Standard 1203 - 4° Ed. (15 Sett. 2006) Explosion-Proof / Dust-Ignition-Proof Electrical Equipment for Use in Hazardous (Classified) Locations

СЕРТИФИКАЦИЯ И НОРМЫ СООТВЕТСТВИЯ

Механические характеристики Корпусы Окраска Болты Прокладки Трубы и переходники Опора

морской алюминий без содержания меди - нержавеющая сталь AISI 316L Порошковая, эпоксидная, цвет серый RAL-9006 (стандарт) нержавеющая сталь силиконовая резина оцинкованная сталь (стандарт) - нержавеющая сталь (по запросу) оцинкованная сталь горячего погружения - нержавеющая сталь

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Трубы и переходники из нержавеющей стали • Несущая рама из оцинкованной стали • Несущая рама из нержавеющей стали

• Внутреннее антиконденсационное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу

Bartec Феam Kаталог 04 I 95

СТОЙКИ

Explosion Proof Electrical Equipment

ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ - Общая информация

Коробки Ех

www.feam-ex.com

SWITCHRACKS

Описание: “СТОЙКИ”- термин, который обычно указывает на модульное исполнение, в котором могут присутствовать различные компоненты (посты управления, посты сигнализации, пускатели двигателей, щиты управления/освещения и т.д.). Стойка механически собирается на прочной раме, используя различные крепежные системы (пол, стена, и т.д.) и электрически подключается. FEAM уже более 40 лет разрабатывает и производит стойки в соответствии с собственными чертежами или согласно спецификациям клиента, в полном соответствии с европейскими и российскими стандартами.

ИНФОРМАЦИЯ: Испытания и проверка: Все компоненты и документы тестированы и проверены на различных рабочих стадиях в соответствии с “Планами качества FEAM”. Вышеупомянутые Планы призывают к проведению тестов и проверок, необходимых для гарантии специального выполнения. Всякий раз, когда требуется строгое, документированное проведение контроля качества, обращайтесь в Департамент продаж FEAM. При заверешнии эффективного рабочего контроля составляется инспекционный отчёт. Инспекторам клиента разрешается на совещаниях FEAM рассмотреть рабочее развитие и засвидетельствовать заключительную проверку.

Стандартные Тесты и Проверки: • Визуальный и размерный контроль • Рабочий контроль • Контроль оборудования

• Механический текущий контроль • Гидростатический тест • Тест прочности изоляции

• Проверка шлифовки • Измерение сопротивления изоляции • Проверка на изоляцию / текущая электротехниеская проверка

Классификация : Нижеприведенная техническая информация необходима, чтобы разработать стойку выключателей. Консультация напрямую с Департаментом Продаж FEAM является желательной, особенно в случае возникновения проблем, связанных с местоположением. A) Классификация места и способ защиты. B) Применимые стандарты. C) Мощности и вспомогательные монтажные схемы, а также полное, детальное описание работы стойки выключателей. D) Максимальные полные измерения. Возможность двойного фронтального исполнения. E) Местоположение входящих и исходящих кабельных вводов. F) Резьба, размер и количество отверстий. G) Тип кабельных вводов. H) Цикл окраски, тип и цвет. I) Местоположениет стойки выключателей (внутренне или наружное) L) Запрос защитного навеса (если нужно). N) Список поставщиков компонентов, который нужно соблюдать

Ответственность: После подтверждения заказа Технический Департамент FEAM производит электрические схемы и сборочные чертежи. Упомянутые чертежи высылаются клиенту на согласование, какие-либо изменения максимально быстро оговариваются и согласуются. Мы несем полную ответственность за инженерную разработку, приобретение и сборку компонентов, электрическую проводку и сборку группы, готовой для установки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Благодаря разработке национальных и международных технических условий и технологии, вышеуказанные характеристики, указанные в данном проспекте, должны рассматриваться как обязательные только при подтверждении с нашей стороны.

96 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

EJB Взрывозащищенные коробки

Коробки Ех

www.feam-ex.com

EJB

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) ИСПОЛНЕНИЕ

(

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

( II 2 G) Ex db IIB+H2 T6…T3 II 2 G) Ex db [ia/ib] IIB+H2 T6…T3 ( II 2 D) Ex tb IIIC T85°C…T150°C

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31;

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0022X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 13 ATEX 9019U IECEx: IECEx INE 13_0070X INMETRO: CEPEL 12.2139 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 RINA: ELE18111CS_012 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 NEC 505: UL 20141204-E302348 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

Механические характеристики Корпус и крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Монтажная пластина

оцинкованная сталь горячего погружения / алюминий

Крепление

лапки крепления из AL UNI EN 1706:1999 / кронштейн из нержавеющей стали 10 мм (EJB71/73-91/93)

Петли

литые на корпусе и крышке

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 • Уплотнительное кольцо в пазе крышки коробки • Стеклянные окна на крышке

• Дренажный и вентиляционный клапан • Корпус и крышка из оцинкованной стали • Корпус и крышка из чугуна

Bartec Феam Kаталог 04 I 97

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

A [мм]

B [мм]]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F[мм]

G[мм]

H [мм]

I [мм]

L [мм]

M [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ВЕС [кг]

чертеж

EJB-08

380

170

188

126

136

270

156

315

105

305 - 85

8,2

EJB-11

175

197

122

132

171

113

100 - 100

4,00

EJB-21

284

245

267

169

179

160

241

121

216

176

180 - 140

11,20

EJB-22

300

200

221

222

232

195

186

174

229

129

180 - 100

11,30

EJB-23

310

260

281

197

207

195

251

152

245

195

200 - 160

13,30

EJB-30

415

315

337

164

174

294

299

113

345

245

300 - 200

19,50

EJB-31

415

315

337

246

256

294

299

195

345

245

300 - 200

24,20

EJB-51

566

366

388

256

268

360

337

200

487

287

450 - 250

36,10

EJB-61

670

470

491

361

373

500

443

307

580

380

530 - 330

68,10

EJB-63

670

470

491

236

248

500

443

182

580

380

530 - 330

50,50

EJB-71

742

542

572

429

439

520

580

331

632

432

590 - 390

110,40

EJB-73

742

542

572

311

321

520

580

213

632

432

590 - 390

95,60

EJB-91

960

660

697

462

472

700

650

350

825

525

750 - 440

188,50

EJB-93

960

660

697

305

315

700

650

193

825

525

750 - 440

166,50

Конструктивные параметры

C B

LxM

www.feam-ex.com

EJB

EJB Технические характеристики

EJB Стеклянные окна на крышку корпуса ТИП КОРПУСА

РАЗМЕРЫ

КОД ОКНА

EJB-08

EJB-11

EJB-21

EJB-22

EJB-23

EJB-30/31

EJB-51

98 I Bartec Феam Kаталог 04

EJB-61/63 EJB-71/73 EJB-91/93

ЧЕРТЕЖ

A [mm]

B [mm]

110

150

300

150

300

450

300

Explosion Proof Electrical Equipment

EJB Стеклянные окна на крышку корпуса Конструктивные параметры

Коробки Ех

Конструктивные параметры

PLATES

EJB

PLATE X-Y

CUSTODIA tipo ENCLOSURE type Via M. Pagano, 3 I-20090 Trezzano s/N ITALY www.feam-ex.com

0722

year s/n

BKI 08 ATEX 019 V

II2 GD

Ex d IIB+H

A 2

Ex tD A21 IP66 T

°C

NON APRIRE SOTTO TENSIONE DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED Ad ogni apertura del coperchio ripristinare il grasso ai siliconi. accertarsi che le valvole di respirazione e drenaggio siano sempre chiuse Renew silicone grease every tyme cover is opened. and make sure that the drain and breather valves are always closed.

11.00.88

S.r.l.

www.feam-ex.com

EJB Ориентировочное количество клемм КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

EJB-08

24 x 1

18 x 1

10 x 1

305 - 85

EJB-11

12 x 1

8x1

6x1

100 - 100

EJB-21

30 x 1

20 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

7x1

5x1

1x1

180 - 140

EJB-22

30 x 1

20 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

7x1

5x1

1x1

180 - 100

EJB-23

35 x 1

22 x 1

16 x 1

14 x 1

11 x 1

9x1

7x1

2x1

200 - 160

EJB-30

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

8x1

4x1

300 - 200

EJB-31

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

8x1

4x1

300 - 200

EJB-51

80 x 2

46 x 2

36 x 2

30 x 2

22 x 2

18 x 2

16 x 1

6x1

450 - 250

EJB-61/63

92 x 3

58 x 3

46 x 3

38 x 3

28 x 3

26 x 2

22 x 2

12 x 1

530 - 330

EJB-71/73

110 x 3

70 x 3

56 x 3

46 x 3

34 x 3

28 x 2

24 x 2

12 x 1

590 - 390

EJB-91/93

140 x 3

90 x 3

70 x 3

60 x 3

44 x 3

36 x 3

32 x 2

14 x 2

750 - 440

EJB Максимальное количество отверстий на корпусе и крышке МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

КОРПУС

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]

EJB-08

300x60

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ С-D [мм]

95x60

EJB-11

100x60

EJB-21

200x90

160x90

EJB-22

215x130

110x130

EJB-23

215x105

165x105

EJB-30

320x65

225x65

EJB-31

320x150

225x150

EJB-51

460x155

255x155

EJB-61

550x250

350x250

EJB-63

550x130

350x130

EJB-71

570x270

370x270

EJB-73

570x160

370x160

EJB-91

745x290

112

440x290

EJB-93

745x145

440x145

Bartec Феam Kаталог 04 I 99

EJB Максимальное количество отверстий на корпусе и крышке Конструктивные параметры

РАЗМЕР

UNI 6125

ISO 228/1

ASA B2.1

ISO 965/I

GK 1/2”

G 1/2”

1/2” NPT

M20

GK 3/4”

G 3/4”

3/4” NPT

M25

GK 1”

G 1”

1” NPT

M32

GK 1-1/4”

G 1-1/4”

1-1/4” NPT

M40

GK 1-1/2”

G 1-1/2”

1-1/2” NPT

M50

GK 2”

G 2”

2” NPT

M63

GK 2-1/2”

G 2-1/2”

2-1/2” NPT

M75

GK 3”

G 3”

3” NPT

M85

EJB

Коробки Ех

EJB Сравнительная таблица резьб

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

Максимальное количество элементов управления КОРПУС

МЕСТО ОТВЕРСТИЙ E-F [мм]

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЕНИЯ

EJB-08

300x90

EJB-11

120x120

EJB-21

200x155

EJB-22

200x100

EJB-23

215x165

EJB-30

305x205

EJB-31

305x205

EJB-51

465x265

EJB-61

575x370

EJB-63

575x370

EJB-71

590x390

EJB-73

590x390

EJB-91

800x500

EJB-93

800x500

Конструктивные параметры

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА КРЫШКЕ F

www.feam-ex.com

Explosion Proof Electrical Equipment

100 I Bartec Феam Kаталог 04

EJB INX Взрывозащищенные коробки

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

www.feam-ex.com

EJB INX

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) (II 2 G) Ex db IIB+H2 T6…T3 (II 2 G) Ex db [ia/ib] IIB+H2 T6…T3 (II 2 D) Ex tb IIIC T85°C…T150°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0022X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Механические характеристики Корпус и крышка

нержавеющая сталь AISI-316 L

Болты

нержавеющая сталь AISI-316 L

Монтажная пластина

нержавеющая сталь AISI-316 L

Фиксация

лапки крепления из AISI 316L / кронштейн из нержавеющей стали 10 мм (EJB71/73-91/93)

Петли

приварены к корпусу и крышке

Рукоятка

изолирующий материал, закреплена посредством болтов из нержавеющей стали

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Bнешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 • Уплотнительное кольцо в пазе крышки коробки

• Cтеклянные окна на крышке корпуса • Дренажный и вентиляционный клапан

Bartec Феam Kаталог 04 I 101

Explosion Proof Electrical Equipment

EJB INX Технические характеристики

EJB-11 INX EJB-21 INX EJB-22 INX EJB-23 INX EJB-30 INX EJB-31 INX EJB-51 INX EJB-61 INX EJB-63 INX EJB-71 INX EJB-73 INX EJB-91 INX EJB-93 INX

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

G [мм]

H [мм]

I [мм]

L [мм]

M [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНАX - Y [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

175 284 300 310 415 415 566 670 670 742 742 960 960

175 245 200 260 315 315 366 470 470 542 542 660 660

197 267 221 281 337 337 388 491 491 572 572 697 697

122 169 222 197 164 246 256 361 236 429 311 462 305

132 179 232 207 174 256 268 373 248 439 321 472 315

78 160 195 195 294 294 360 500 500 520 520 700 700

171 241 186 251 299 299 337 443 443 580 580 650 650

11 11 11 11 11 11 13 13 13 16 16 16 16

90 121 174 152 113 195 200 307 182 331 213 350 193

113 216 229 245 345 345 487 580 580 632 632 825 825

113 176 129 195 245 245 287 380 380 432 432 525 525

100 - 100 180 - 140 180 - 100 200 - 160 300 - 200 300 - 200 450 - 250 530 - 330 530 - 330 590 - 390 590 - 390 750 - 440 750 - 440

11,00 32,00 38,00 40,00 53,00 62,00 110,00 152,00 140,00 280,00 200,00 618,00 573,00

A A A A A A A A A A A A A

Конструктивные параметры

A C

E D

L xM

www.feam-ex.com

EJB INX

КОД

Коробки Ех

EJB INX Ориентировочное количество клемм СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

EJB-11 INX

12 x 1

8x1

6x1

4x1

2x1

100 - 100

EJB-21 INX

30 x 1

20 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

7x1

5x1

1x1

180 - 140

EJB-22 INX

30 x 1

20 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

7x1

5x1

1x1

180 - 100

EJB-23 INX

35 x 1

22 x 1

16 x 1

14 x 1

11 x 1

9x1

7x1

2x1

200 - 160

EJB-30 INX

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

8x1

4x1

300 - 200

КОД

EJB-31 INX

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

8x1

4x1

300 - 200

EJB-51 INX

80 x 2

46 x 2

36 x 2

30 x 2

22 x 2

18 x 2

16 x 1

6x1

450 - 250 530 - 330

EJB-61/63 INX

92 x 3

58 x 3

46 x 3

38 x 3

28 x 3

26 x 2

22 x 2

12 x 1

EJB-71/73 INX

110 x 3

70 x 3

56 x 3

46 x 3

34 x 3

28 x 2

24 x 2

12 x 1

590 - 390

EJB-91/93 INX

140 x 3

90 x 3

70 x 3

60 x 3

44 x 3

36 x 3

32 x 2

14 x 2

750 - 440

102 I Bartec Феam Kаталог 04

EJB INX Стеклянные окна на крышку корпуса

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

EJB-11 INX X

EJB-21 INX X

EJB-22 INX X

EJB-23 INX X

EJB-30/31 INX X

РАЗМЕРЫ EJB-51 INX X

EJB-61/63 EJB-71/73 EJB-91/93 INX INX INX X X X

ЧЕРТЕЖ

A [MM]

B [MM]

C C

110

150

300

150

300

450

300

Конструктивные параметры

www.feam-ex.com

F7 F8

EJB INX

КОД КОРОБКИ КОД ОКНА

Конструктивные параметры

C B

ПЛАСТИНА

S.r.l.

CUSTODIA tipo ENCLOSURE type Via M. Pagano, 3 I-20090 Trezzano s/N ITALY www.feam-ex.com

0722

II2 GD

year s/n

BKI 08 ATEX 019 Ta

Ex d IIB+H

A 2

Ex tD A21 IP66 T

°C

11.00.88

ПЛАСТИНА X-Y

EJB INX Максимальное количество отверстий на корпусе и крышке ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]

КОРПУС EJB-11 INX EJB-21 INX EJB-22 INX EJB-23 INX EJB-30 INX EJB-31 INX EJB-51 INX EJB-61 INX EJB-63 INX EJB-71 INX EJB-73 INX EJB-91 INX EJB-93 INX

100x60 200x90 215x130 215x105 320x65 320x150 460x155 550x250 550x130 570x270 570x160 745x290 745x145

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ 1 3 10 15 11 13 28 44 72 36 90 40 112 48

2 2 7 11 8 7 18 27 50 29 55 26 84 42

3 2 5 8 6 5 14 24 36 18 46 22 65 29

4 1 3 6 4 5 11 20 32 16 39 18 55 22

5 1 2 6 3 4 8 12 21 14 32 14 40 10

6 2 3 3 3 6 10 21 7 21 12 28 11

7 1 2 2 3 6 14 5 15 7 23 9

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ C-D [мм]

1 1 2 3 8 4 10 4 14 5

100x60 160x90 110x130 165x105 225x65 225x150 255x155 350x250 350x130 370x270 370x160 440x290 440x145

3 8 9 9 9 20 24 48 24 59 26 70 30

2 5 5 6 5 12 15 30 17 35 18 42 24

2 4 5 6 4 9 12 24 12 28 14 35 21

1 3 4 5 3 8 11 20 10 25 12 35 14

1 2 2 2 3 6 6 12 8 21 8 24 12

1 1 2 2 5 6 12 4 12 11 18 7

1 1 1 2 3 8 3 10 4 13 5

1 1 1 2 6 3 6 2 8 3

Конструктивные параметры ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

Bartec Феam Kаталог 04 I 103

EJB INX Максимальное количество отверстий на корпусе и крышке

www.feam-ex.com

КОРПУС

МЕСТО СВЕРЛЕНИЯ E-F [мм]

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЕНИЯ

EJB-11 INX

120x120

EJB-21 INX

200x155

EJB-22 INX

200x100

EJB-23 INX

215x165

EJB-30 INX

305x205

EJB-31 INX

305x205

EJB-51 INX

465x265

EJB-61 INX

575x370

EJB-63 INX

575x370

EJB-71 INX

590x390

EJB-73 INX

590x390

EJB-91 INX

800x500

EJB-93 INX

800x500

Коробки Ех

Конструктивные параметры

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА КРЫШКЕ F

EJB INX

Максимальное количество элементов управления

Explosion Proof Electrical Equipment

EJB INX Сравнительная таблица резьб РАЗМЕР

UNI 6125

ISO 228/1

ASA B2.1

ISO 965/I

GK 1/2”

G 1/2”

1/2” NPT

M20

GK 3/4”

G 3/4”

3/4” NPT

M25

GK 1”

G 1”

1” NPT

M32

GK 1-1/4”

G 1-1/4”

1-1/4” NPT

M40

GK 1-1/2”

G 1-1/2”

1-1/2” NPT

M50

GK 2”

G 2”

2” NPT

M63

GK 2-1/2”

G 2-1/2”

2-1/2” NPT

M75

GK 3”

G 3”

3” NPT

M85

104 I Bartec Феam Kаталог 04

EJC™ Взрывозащищенные коробки

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

www.feam-ex.com

EJC™

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex db IIC T6...T3 II 2 G Ex db [ia/ib] IIC T6 II 2 D Ex tb IIIC T85°C…T150°C II 2 D Ex tb [ia/ib] IIIC T85°C

ИСПОЛНЕНИЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

BKI 11 ATEX 0019

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +80°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx BKI 11.0010 INMETRO: CEPEL 12.2137 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315

Механические характеристики Корпус и крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Монтажная пластина

оцинкованная сталь горячего погружения / алюминий

Крепление

лапки крепления из AL UNI EN 1706:1999

Рукоятка Крепление

изолирующий материал, закреплена посредством болтов из нержавеющей стали

• Cтеклянные окна на крышке корпуса • Дренажный и вентиляционный клапан

Bartec Феam Kаталог 04 I 105

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

G [мм]

H [мм]

I [мм]

L [мм]

M [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X-Y [mm]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

EJC-21

285

245

267

171

161

170

221

113

216

176

180 x 140

12,00

EJC-30

415

315

338

156

146

294

285

344

244

300 x 200

21,00

EJC-31

415

315

338

238

228

294

285

176

344

244

300 x 200

25,00

EJC-51

566

366

388

252

240

360

337

185

487

287

450 x 250

40,00

EJC-61

668

468

490

355

343

500

443

277

580

380

530 x 330

80,00

EJC-63

668

468

490

229

217

500

443

151

580

380

530 x 330

66,00

Конструктивные параметры

C B

LxM

www.feam-ex.com

EJC™

EJC™ Технические характеристики

EJC™ Стеклянные окна на крышку корпуса КОД ОКНА

КОД КОРОБКИ

РАЗМЕРЫ

ЧЕРТЕЖ

EJC-21

EJC-30/31

EJC-51

EJC-61/63

A [MM]

B [MM]

110

150

300

150

300

450

300

106 I Bartec Феam Kаталог 04

EJC™ Стеклянные окна на крышку корпуса Конструктивные параметры

Explosion Proof Electrical Equipment

Ex Enclosures

Конструктивные параметры

ПЛАСТИНА

EJC™

ПЛАСТИНА X-Y

www.feam-ex.com

EJC™ Максимальное количество отверстий на корпусе и крышке Конструктивные параметры

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ 1 2 3 4 5 6 7 8

КОРОБКА

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]

EJC-21

200 x 75

EJC-30

320 x 50

EJC-31

320 x 145

EJC-51

460 x 140

EJC-61

550 x 230

EJC-63

550 x 110

КОРОБКА

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ C-D [мм]

EJC-21

160 x 75

EJC-30

225 x 50

EJC-31

225 x 145

EJC-51

255 x 140

EJC-61

350 x 230

EJC-63

350 x 110

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ 1 2 3 4 5 6 7 8

КОРОБКА

МЕСТО ОТВЕРСТИЙ G-H [мм]

МАКСИМАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕННОЕ ЧИСЛО ОПЕРАТОРОВ

EJC-21

200 x 155

EJC-30

305 x 205

EJC-31

305 x 205

EJC-51

460 x 260

EJC-61

540 x 360

EJC-63

540 x 360

Bartec Феam Kаталог 04 I 107

EJC™ Ориентировочное количество клемм

www.feam-ex.com

EJC™

КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

EJC-21

30 x 1

20 x 1

14 x 1

12 x 1

8x1

6x1

2x1

1x1

180 x 140

EJC-30

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

8x1

4x1

300 x 200

EJC-31

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

8x1

4x1

300 x 200

EJC-51

80 x 2

46 x 2

36 x 2

30 x 2

22 x 2

18 x 2

16 x 1

6x1

450 x 250

EJC-61

92 x 3

58 x 3

46 x 3

38 x 3

28 x 3

26 x 2

22 x 2

12 x 1

530 x 330

EJC-63

92 x 3

58 x 3

46 x 3

38 x 3

28 x 3

26 x 2

22 x 2

12 x 1

530 - 330

EJC™ Конструкция фланца

108 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

EJB UL Взрывозащищенные коробки

Коробки Ех

www.feam-ex.com

EJB UL

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КОРОБКИ / БЛОКИ ПИТАНИЯ УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ NEC - NEMA 4, 7, 9w Класс I - Группы B, C, e D Класс II - Группы E, F, e G Класс III

ИСПОЛНЕНИЕ/ УСТАНОВКА СТЕПЕНЬ ПЫЛЕ- И ВЛАГОЗАЩИЩЕННОСТИ

4 , 7 BCD , 9 EFG

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР СЕРТИФИКАЦИЯ И НОРМЫ СООТВЕТСТВИЯ

-20°C ÷ +40°C Стандарт UL 1203 - 4° редакция (15 сентября 2006 года) Взрывобезопасное / Защищенное от пылевоспламенения Электрооборудование для использования в опасных (классифицированных) зонах

Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) ИСПОЛНЕНИЕ

(

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

( II 2 G) Ex db IIB+H2 T6…T3 II 2 G) Ex db [ia/ib] IIB+H2 T6…T3 ( II 2 D) Ex tb IIIC T85°C…T150°C

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0022X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13_0070X NEC 505: UL 20141204-E302348 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

Механические характеристики Корпус икрышка Болты Монтажная пластина Крепление Прокладка

морской алюминий без содержания меди нержавеющая сталь оцинкованная сталь горячего погружения / алюминий кронштейн из оцинкованной стали тол. 10мм уплотнительное кольцо из силиконовой резины в пазе крышки коробки

• Стеклянные окна на крышке корпуса • Дренажный и вентиляционный клапан • Петли из нержавеющей стали

Bartec Феam Kаталог 04 I 109

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

G [мм]

H [мм]

I [мм]

L [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X-Y [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

EJB-21UL

320

280

177

189

180

233

121

214

174

180 - 140

13,50

EJB-31UL

450

350

248

260

294

287

191

341

241

325 - 225

27,00

EJB-51UL

600

400

266

278

360

333

195

481

281

460 - 260

52,50

EJB-61UL

710

500

389

397

500

460

277

566

356

560 - 360

114,00

EJB-63UL

710

500

259

267

500

460

147

571

362

560 - 360

92,00

КОД

A B C D E F G H I L [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы] [дюймы]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X-Y [дюймы]

ВЕС [фунты]

ЧЕРТЕЖ

EJB-21UL

12,60

11,10

7,00

7,50

7,10

9,20

4,80

8,50

6,90

0,60

7.10 - 5.60

31,00

EJB-31UL

17,80

13,80

9,80

10,30

11,60

11,30

7,60

13,50

9,50

0,60

12.80 - 8.90

62,00

EJB-51UL

23,70

15,80

10,50

11,00

14,20

13,20

7,70

19,00

11,10

0,60

18.20 - 10.30

121,00

EJB-61UL

28,00

19,70

15,40

15,70

19,70

18,20

11,00

22,30

14,10

0,50

22.10 - 14.20

262,00

EJB-63UL

28,00

19,70

10,20

10,60

19,70

18,20

5,80

22,50

14,30

0,50

22.10 - 14.20

212,00

Конструктивные параметры

D B

HxI

www.feam-ex.com

EJB UL

EJB UL Технические характеристики

EJB UL Максимальное количество отверстий на корпусе ОБЛАСТЬ СВЕРЛЕНИЯ (ДЛИННАЯ СТОРОНА) КОРПУС

ОБЛАСТЬ СВЕРЛЕНИЯ (КОРОТКАЯ СТОРОНА)

A [мм]

B [мм]

A [дюймы]

B [дюймы]

C [мм]

D [мм]

C [дюймы]

D [дюймы]

EJB-21 UL

190

7,50

3,20

150

6,00

3,20

EJB-31 UL

320

140

12,60

5,60

230

140

9,10

5,60

EJB-51 UL

450

120

17,80

4,80

250

120

9,90

4,80

EJB-61 UL

550

260

21,70

10,30

350

260

13,80

10,30

EJB-63 UL

550

150

21,70

6,00

350

150

13,80

6,00

110 I Bartec Феam Kаталог 04

EJB UL Максимальное количество отверстий на стенках корпуса

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

139 (5.47)

3” M90

115 (4.53)

126 (4.96)

2 1/2” M75

101 (3.98)

108 (4.25)

120 (4.72)

2” M63

88 (3.46)

94 (3.70)

102 (4.02)

112 (4.41)

1 1/2” M50

75 (2.95)

82 (3.23)

88 (3.46)

95 (3.74)

106 (4.17)

1 1/4” M40

67 (2.64)

70 (2.76)

77 (3.03)

84 (3.31)

91 (3.58)

103 (4.06)

1” M32

58 (2.28)

63 (2.48)

66 (2.60)

73 (2.87)

80 (3.15)

86 (3.39)

99 (3.90)

3/4” M25

52 (2.05)

55 (2.17)

59 (2.32)

63 (2.48)

69 (2.72)

79 (2.99)

83 (3.27)

95 (3.74)

1/2” M20

46 (1.81)

49 (1.93)

52 (2.05)

57 (2.24)

60 (2.36)

67 (2.64)

73 (2.87)

80 (3.15)

93 (3.66)

NPT Metric

1/2” M20

3/4” M25

1” M32

1 1/4” M40

1 1/2” M50

2” M63

2 1/2” M75

3” M90

4” -

Конструктивные параметры ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ C

EJB UL Максимальное количество отверстий на крышке КОРПУС E [мм]

F [мм]

E [дюймы]

F [дюймы]

[мм]

[дюймы]

EJB-21 UL

200

150

7,90

6,00

2,00

EJB-31 UL

300

200

11,90

7,90

2,00

EJB-51 UL

460

260

18,20

10,30

2,00

EJB-61 UL

570

370

22,50

14,60

2,00

EJB-63 UL

570

370

22,50

14,60

2,00

ОБЛАСТЬ СВЕРЛЕНИЯ НА КРЫШКЕ F

МИНИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ЭЛЕМЕНТАМИ УПРАВЛЕНИЯ (ОТ ЦЕНТРА ДО ЦЕНТРА)

ОБЛАСТЬ СВЕРЛЕНИЯ (КРЫШКА)

Bartec Феam Kаталог 04 I 111

www.feam-ex.com

4” -

EJB UL

МИНИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ ОТВЕРСТИЯМИ НА СТЕНКАХ КОРПУСА (ОТ ЦЕНТРА ДО ЦЕНТРА) 1-ЫЙ РЯД [мм] - 2-ОЙ РЯД [ДЮЙМЫ]

www.feam-ex.com

EJB UL

EJB UL Ориентировочное количество клемм и соответствующий раздел

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

РАЗДЕЛ 2,5 [мм2]

РАЗДЕЛ 6,0 [мм2]

РАЗДЕЛ 10,0 [мм2]

РАЗДЕЛ 16,0 [мм2]

РАЗДЕЛ 35,0 [мм2]

РАЗДЕЛ 50,0 [мм2]

РАЗДЕЛ 70,0 [мм2]

РАЗДЕЛ 240,0 [мм2]

EJB-21 UL

30 x 1

20 x 1

14 x 1

12 x 1

8x1

6x1

2x1

EJB-31UL

52 x 2

32 x 2

24 x 2

20 x 2

14 x 2

12 x 1

EJB-51 UL

80 x 2

46 x 2

36 x 2

30 x 2

22 x 2

EJB-61 UL

92 x 3

58 x 3

46 x 3

38 x 3

EJB-63 UL

92 x 3

58 x 3

46 x 3

38 x 3

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y

[мм]

[дюймы]

1x1

180 - 140

7.10 - 5.60

8x1

4x1

325 - 225

12.80 - 8.90

18 x 2

16 x 1

6x1

460 - 260

18.20 - 10.30

28 x 3

26 x 2

22 x 2

12 x 1

560 - 350

22.10 - 14.20

28 x 3

26 x 2

22 x 2

12 x 1

560 - 350

22.10 - 14.20

EJB UL Дополнительные технические характеристики ЗАЩИЩЕННЫЙ ПРОДУКТ Взрывобезопасные приложения для использования в Опасных Местоположениях, Класс I, Группы B, C, и D; Класс II, Группы E, F, и G; Класс III. Данные приложения классифицированы относительно потенциальных опасностей взрыва и пожара только согласно Стандарту UL1203 4 ° редакция. Взрывобезопасные приложения являются подходящими для Класса I, Группа B Опасные Местоположения только в случае использования вместе с от M20 до M90, 1/2 д. на 3 д. - входами соединений питания. В случае, если представлены другие входы соединения, то приложения являются подходящими только для Класса I, Группы C & D Опасные местоположения. Функциональные входы 1/2 д. NPSM являются подходящими только для приложений, отмеченных для Класса I, Группы B, C & D Опасные местоположения. У приложений, подпадающих под действие данного Сертифицирования, могут иметься электрические детали, установленные внутри. Установка электрических деталей не должна уменьшать механическую целостность приложений. К приложениям могут быть представлены шарниры только для эксплуатации приложений. ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ Все черные металлы, за исключением нержавеющей стали должен быть защищены от коррозии, за исключением соединительных поверхностей и резьбы трубопровода. К соединительным областям не должны применяться какие-либо материалы. ЗАЗЕМЛЕНИЕ Внутренний винт заземления– винт с шестигранной головкой M6 x 10 с шайбой из нержавеющей стали и стопорным кольцом, предусмотренным на основании корпуса защитного приложения. Внешнее Заземление – Зажим - окрашен зеленым светов, отмечен буквой “G” или словом “GROUND” «ЗАЗЕМЛЕНИЕ», или отмечен символом заземления. ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ NPT и Метрические соединения энергоснабжения - боковые стены защитного приложения снабжены соединительными отверстиями, если их нет, в таком случае к каждому приложению предоставляются инструкции по области сверления и нарезке. Вход высверливаются и нарезаются полностью через стенку защитного кожуха, внутренний край выравнивается и как следует заругляется таким образом, чтобы изоляция проводника не повреждалась при установке. Все неиспользованные отверстия закрываются плакированной сталью, плакированным чугуном или алюминием, также обрабатываются розетки, которые нарезаются для соответствия отверстиям. Наиболее близкие розетки должны быть перечислены для одинаковых Классов, Групп и Подразделенияй как отмечено на табличке с наименованием приложения. ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ ОПЕРАТОРА Покрытие защитного кожуха может быть снабжено отверстиями для оператора в покрытии, расположенные только как представлено в инструкциях по сверлению и нарезке резьбы, предоставленных для каждого классифицированного защитного щита. Все неиспользованные отверстия закрываютсяся плакированной сталью, плакированным чугуном или алюминием, также обрабатываются розетки, которые нарезаются для соответствия отверстиям. Наиболее близкие розетки должны быть перечислены для одинаковых Классов, Групп и Подразделенияй как отмечено на табличке с наименованием приложения.

112 I Bartec Феam Kаталог 04

GUB Взрывозащищенные коробки

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

www.feam-ex.com

GUB

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6...T3 II 2(1) GD Ex d [ia/ib IIA or IIB or IIC Ga] IIC T6...T3 II 2 D Ex tb IIIC T85°C...T200°C II 2 D Ex tb [ia Da/ib] IIIC T85°C

ИСПОЛНЕНИЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0021X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +80°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 13 ATEX 9018U IECEx: IECEx INE13.0069X Component: IECEx INE 13.0082U INMETRO: CEPEL 12 2141 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 RINA: ELE18111CS_017 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20141112-E465037 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

Механические характеристики Корпу

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Монтажная пластина

оцинкованная сталь горячего погружения / алюминий

Крепление

лапки крепления из AL UNI EN 1706:1999, отлитые на корпусе

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 • Уплотнительное кольцо по периметру крышки коробки • Стеклянные окна на крышке

• Дренажный и вентиляционный клапан • Корпус и крышка из оцинкованной стали • Корпус и крышка из чугуна

Bartec Феam Kаталог 04 I 113

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

ØG [мм]

H [мм]

I [мм]

L [mm]

M [мм]

ØN [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

GUE1

135

111

110

150

113

110

Ø90

2,00

GUB0

168

145

125

172

154

137

110 - 110

4,00

GUB1

198

152

134

200

176

170

150 - 150

5,00

GUB03

280

305

228

202

270

308

275

133

248

270

220 - 200

13,50

GUB23

270

310

174

152

315

275

244

100

243

283

180 - 180

9,80

GUB4

420

281

230

380

460

410

147

384

280 - 280

31,70

GUB5

600

382

313

545

460

580

208

550

490 - 490

105,60

GUBW1

198

152

134

200

176

170

150 - 150

5,10

GUBW03

280

305

228

202

270

308

275

133

248

270

195

220 - 200

14,20

GUBW23

270

310

174

152

315

275

244

100

243

283

150

180 - 180

10,30

GUBW4

420

281

230

380

460

410

147

384

230

280 - 280

30,00

Конструктивные параметры

B A

L-M

ØH

L-M

C C

D A

114 I Bartec Феam Kаталог 04

ØN

ØG

L-M

ØN

L-M

ØH

www.feam-ex.com

GUB

GUB Технические характеристики

GUB Максимальное количество отверстий на стенках корпуса

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

GUE1

102x50

GUB0

128x80

GUB1

148x87

GUB03

263x120

GUB23

270x97

GUB4

350x140

GUB5

550x195

GUBW1

102x50

128x80

148x87

238x120

230x97

350x140

550x195

148x87

GUBW03

263x120

238x120

GUBW23

270x97

230x97

GUBW4

350x140

Конструктивные параметры ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

ПЛАСТИНА

ПЛАСТИНА X-Y

Bartec Феam Kаталог 04 I 115

GUB

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНАХ C-D [мм]

www.feam-ex.com

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]

КОРПУС

www.feam-ex.com

GUB

GUB Ориентировочное количество клемм

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

GUE1

8x1

4x1

2x1

Ø90

GUB0

12x1

6x1

4x1

2x1

1x1

110 - 110

GUB1

20x1

10x1

6x1

4x1

2x1

1x1

150 - 150

GUB03

34x1

20x1

18x1

14x1

10x1

8x1

6x1

4x1

220 - 200

GUB23

26x1

16x1

14x1

12x1

8x1

6x1

4x1

1x1

180 -180

GUB4

48x2

28x2

24x2

20x2

12x2

10x2

8x1

4x1

280 - 280

GUB5

64x3

40x3

36x3

30x3

11x3

16x3

16x1

6x2

490 - 490

GUBW1

20x1

10x1

6x1

4x1

2x1

1x1

150 - 150

GUBW3

34x1

20x1

18x1

14x1

10x1

8x1

6x1

4x1

220 - 200

GUBW23

26x1

16x1

14x1

12x1

8x1

6x1

4x1

1x1

180 -180

GUBW4

48x2

28x2

24x2

20x2

12x2

10x2

8x1

4x1

280 - 280

GUB ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ РЕЗЬБ РАЗМЕР

UNI 6125

ISO 228/1

ASA B2.1

ISO 965/I

GK 1/2”

G 1/2”

1/2” NPT

M20

GK 3/4”

G 3/4”

3/4” NPT

M25

GK 1”

G 1”

1” NPT

M32

GK 1-1/4”

G 1-1/4”

1-1/4” NPT

M40

GK 1-1/2”

G 1-1/2”

1-1/2” NPT

M50

GK 2”

G 2”

2” NPT

M63

GK 2-1/2”

G 2-1/2”

2-1/2” NPT

M75

GK 3”

G 3”

3” NPT

M85

116 I Bartec Феam Kаталог 04

GUB INX

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные коробки

Коробки Ех

www.feam-ex.com

GUB INX

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

ИСПОЛНЕНИЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0021X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +80°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Механические характеристики Корпус

нержавеющая сталь AISI-316 L

Крышка

нержавеющая сталь AISI-316 L

Болты

нержавеющая сталь AISI-316 L

Крепление

кронштейны из нержавеющей стали AISI 316L, приварены к корпусу

• Стеклянные окна на крышке • Дренажный и вентиляционный клапан

Bartec Феam Kаталог 04 I 117

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

ØG [мм]

H [мм]

I [мм]

L [мм]

ØM [мм]

ØN [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

GUE1

135

100

152

105

113

111

7,00

GUB0

170

141

133

185

145

154

140

110 - 110

13,00

GUB1

200

160

152

216

170

177

170

150 - 150

19,00

GUB03

280

310

219

209

260

310

275

152

250

280

220 - 220

50,00

GUB23

310

270

165

157

235

350

224

110

290

250

180 - 180

32,00

GUB4

420

234

226

380

460

405

148

390

280 - 280

83,00

GUB5

600

320

310

550

630

600

203

550

490 - 490

280,00

GUBW1

200

160

152

216

170

177

170

150 - 150

19,00

GUBW03

280

310

219

209

260

310

275

152

250

280

195

220 - 220

50,00

GUBW23

310

270

165

157

235

350

224

110

290

250

150

180 - 180

32,00

GUBW4

420

234

226

380

460

405

148

390

230

280 - 280

83,00

Конструктивные параметры

B A

LxM

ØH

LxM

ØH

D A A

ØN

C F

118 I Bartec Феam Kаталог 04

LxM

ØH

ØN

LxM

www.feam-ex.com

GUB INX

GUB INX Технические характеристики

GUB INX Максимальное количество отверстий на стенках корпуса

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

102x50

128x80

148x87

238x120

230x97

350x140

550x195

148x87

GUBW03 INX

263x120

238x120

GUBW23 INX

270x97

230x97

GUBW4 INX

350x140

GUE1 INX

102x50

GUB0 INX

128x80

GUB1 INX

148x87

GUB03 INX

263x120

GUB23 INX

270x97

GUB4 INX

350x140

GUB5 INX

550x195

GUBW1 INX

Конструктивные параметры

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

Конструктивные параметры

ПЛАСТИНА

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

ПЛАСТИНА X-Y

Bartec Феam Kаталог 04 I 119

GUB INX

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

www.feam-ex.com

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНАХ C-D [мм]

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]

КОРПУС

www.feam-ex.com

GUB INX

GUB INX Ориентировочное количество клемм

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

GUE1 INX

8x1

4x1

2x1

Ø90

GUB0 INX

12x1

6x1

4x1

2x1

1x1

110 - 110

GUB1 INX

20x1

10x1

6x1

4x1

2x1

1x1

150 - 150

GUB03 INX

34x1

20x1

18x1

14x1

10x1

8x1

6x1

4x1

220 - 200

GUB23 INX

26x1

16x1

14x1

12x1

8x1

6x1

4x1

1x1

180 -180

GUB4 INX

48x2

28x2

24x2

20x2

12x2

10x2

8x1

4x1

280 - 280

GUB5 INX

64x3

40x3

36x3

30x3

11x3

16x3

16x1

6x2

490 - 490

GUBW1 INX

20x1

10x1

6x1

4x1

2x1

1x1

150 - 150

GUBW3 INX

34x1

20x1

18x1

14x1

10x1

8x1

6x1

4x1

220 - 200

GUBW23 INX

26x1

16x1

14x1

12x1

8x1

6x1

4x1

1x1

180 -180

GUBW4 INX

48x2

28x2

24x2

20x2

12x2

10x2

8x1

4x1

280 - 280

GUB INX Таблица сравнения резьб РАЗМЕР

UNI 6125

ISO 228/1

ASA B2.1

ISO 965/I

GK 1/2”

G 1/2”

1/2” NPT

M20

GK 3/4”

G 3/4”

3/4” NPT

M25

GK 1”

G 1”

1” NPT

M32

GK 1-1/4”

G 1-1/4”

1-1/4” NPT

M40

GK 1-1/2”

G 1-1/2”

1-1/2” NPT

M50

GK 2”

G 2”

2” NPT

M63

GK 2-1/2”

G 2-1/2”

2-1/2” NPT

M75

GK 3”

G 3”

3” NPT

M85

ПРИМЕЧАНИЕ:: Благодаря разработке национальных и международных технических условий и технологии, вышеуказанные характеристики, указанные в данном проспекте, должны рассматриваться как обязательные только при подтверждении с нашей стороны

120 I Bartec Феam Kаталог 04

GUA - EAHF Взрывозащищенные

распределительные и протяжные коробки

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

GUA INOX

www.feam-ex.com

EAHF

GUA

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6...T3 Gb II 2 G Ex e IIC T6...T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C...T200°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

GUA - EAHF

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 03 ATEX 0048X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +130°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 10 ATEX 9005U IECEx: IECEx INE 12.0021X Component: IECEx INE 12.0023U INMETRO: CEPEL 12.2193 Component INMETRO: CEPEL 12.2191U EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20131030-E365676

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди / нержавеющая сталь AISI316L (только размеры 17/27/37)

Крышка

морской алюминий без содержания меди / нержавеющая сталь AISI316L (только размеры 17/27/37)

Болты

нержавеющая сталь

Прокладки

уплотнительное кольцо из резины БНК (NBR)

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004

Bartec Феam Kаталог 04 I 121

POSIZIONE IMBOCCHI Explosion Proof Electrical Equipment POSIZIONE IMBOCCHI POSIZIONE POSIZIONE IMBOCCHI IMBOCCHI POSIZIONE IMBOCCHI

КОД

Ø A [мм]

Ø B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

G [мм]

H [мм]

GUA…16

100

Коробки Ех

FIGURA GUAB... ВЕС [кг] GUAB... GUAB... GUAB...

ЧЕРТЕЖ

0,60

GUA…17

113

100

130

GUAB... 0,90

GUA…26

100

0,60

GUA…27

113

100

130

0,90

100

GUAL... 0,60 GUAL... GUAL... 0,90 GUAL...

GUA…36

1,30

GUAL...

1,30

GUA…37

113

100

130

GUA…59

154

135

169

110

100

130

7,5

GUA…69

154

135

169

110

100

130

7,5

GUAY59

154

135

169

110

155

EAHF26

110

EAHF - Конструктивные параметры

GUA - Конструктивные параметры

C ØA G

H GUAL...

GUAC...

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

GUAB37 GUAB59 GUAB69 GUAL16 GUAL17 GUAL26 GUAL27 GUAL36 GUAL37 GUAL59 GUAL69 GUAC16 GUAC17 GUAC26 GUAC27 GUAC36 GUAC37 GUAC59 GUAC69 GUAT16 GUAT17 GUAT26 GUAT27 GUAT36 GUAT37 GUAT59 GUAT69 EAHF26 GUAX16 GUAX17 GUAX26 GUAX27 GUAX36 GUAX37 GUAX59 GUAX69

2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 1" 2 x 1" 2 x 1-1/2" 2 x 2" 2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 1" 2 x 1" 2 x 1-1/2" 2 x 2" 2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 3/4" 2 x 3/4" 2 x 1" 2 x 1" 2 x 1-1/2" 2 x 2" 3 x 1/2" 3 x 1/2" 3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 1" 3 x 1" 3 x 1-1/2" 3 x 2" 3 x 3/4" 4 x 1/2" 4 x 1/2" 4 x 3/4" 4 x 3/4" 4 x 1" 4 x 1" 4 x 1-1/2" 4 x 2"

GUAB16 GUAB... GUAB17 GUAB... GUAB26 GUAB... GUAB27 GUAB36 GUAB...

GUAL... GUAL... GUAL... GUAL... GUAC... GUAC... GUAC... GUAC...

GUAT...

GUAT... GUAT... GUAT... GUAT... GUAX...

GUAX... GUAX... GUAX... GUAX... 122 I Bartec Феam Kаталог 04

GUAT... F

POSIZIONE IMBOCCHI FIGURA POSIZIONE IMBOCCHI FIGURA GUA - EAHF размещение POSIZIONE IMBOCCHI FIGURAотверстий ПОЛНЫЙ POSIZIONEЧЕРТЕЖИ IMBOCCHI FIGURA РЕЗЬБОВОЕ КОД

GUAT... GUAT... GUAT... GUAT...

ØA G

ØB

GUAB...

GUAC...

ØA

0,50 B GUAC... GUAC... GUAY - Конструктивные параметры GUAC... GUAC...

C ØB

www.feam-ex.com

GUA - EAHF

GUA - EAHF технические характеристики

FIGURA FIGURA FIGURA FIGURA

H GUAX... ØB GUAX... GUAX... GUAX...

GUAX... ЧЕРТЕЖИ GUAW...

ПОЛНЫЙ КОД

РЕЗЬБОВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ

GUAW16 GUAW17 GUAW26 GUAW27 GUAW36 GUAW37 GUAW59 GUAW69 GUAD16 GUAD17 GUAD26 GUAD27 GUAD36 GUAD37 GUAD59 GUAD69

4 x 1/2" 4 x 1/2" 4 x 3/4" 4 x 3/4" 4 x 1" 4 x 1" 4 x 1-1/2" 4 x 2" 3 x 1/2" 3 x 1/2" 3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 1" 3 x 1" 3 x 1-1/2" 3 x 2"

GUAW... GUAW... GUAW... GUAW... GUAW...

GUAD...

GUAD... GUAD... GUAD... GUAD... GUAD...

GUAY...

GUAY... GUAY... GUAY59 GUAY... GUAY...

3 x 1-1/2”

GUAY...

GUAM...

GUAM16 GUAM17 GUAM26 GUAM27 GUAM36 GUAM37 GUAM59 GUAM69 GUAJ16 GUAJ17 GUAJ26 GUAJ27 GUAJ36 GUAJ37 GUAJ59 GUAJ69

GUAM... GUAM... GUAM... GUAM...

GUAJ...

GUAM... GUAJ... GUAJ... GUAJ... GUAJ... GUAJ...

3 x 1/2" 3 x 1/2" 3 x 3/4" 3 x 3/4" 3 x 1" 3 x 1" 3 x 1-1/2" 3 x 2" 5 x 1/2" 5 x 1/2" 5 x 3/4" 5 x 3/4" 5 x 1" 5 x 1" 5 x 1-1/2" 5 x 2"

HANDLES-D Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

элементы управления Ex-d (сигнальные лампы, кнопки, ручки)

Коробки Ех

HANDLES-D

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

EFP2# EFL1P#

www.feam-ex.com

EFISL

EFI-RL EFP2FSR#

EFLP3#

EFP2F#

EFP2FSC#

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIB+H2 Gb or IIC Gb II 2 D Ex tb IIIC Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 9017U

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 -60°C ÷ +200°C -60°C ÷ +200°C (сигнальная лампа)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13_0073U INMETRO: CEPEL 13.2257U EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 (-60°C ÷ +60°C) NEC 505: UL 20140220-E466537

МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

РУЧКИ

Корпус Диффузор

Корпус

морской алюминий без содержания меди

Элементы трансмиссии

нержавеющая сталь

поликарбонат поликарбонат

КНОПКИ С ПОДСВЕТКОЙ

КНОПКИ

Корпус

нержавеющая сталь

Корпус

нержавеющая сталь

Защитное кольцо

никелированная латунь

Защитное кольцо

никелированная латунь

Диффузор

поликарбонат

Кнопка

окрашенный алюминиевый сплав

Трансмиссия

нержавеющая сталь

Трансмиссия

нержавеющая сталь

Bartec Феam Kаталог 04 I 123

HANDLES-D Технические характеристики HANDLES-D

код

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОНТАКТЫ

ЦВЕТ КНОПКИ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ КОРПУСА

EFP2#AZ1

1 NO

ГОЛУБОЙ

ISO-M25

EFP2#AZ2

1 NC

ГОЛУБОЙ

ISO-M25

HANDLES-D

EFP2#AZ3

1 NO + 1 NC

ГОЛУБОЙ

ISO-M25

EFP2#AZ4

2 NO

ГОЛУБОЙ

ISO-M25

EFP2#AZ5

2 NC

ГОЛУБОЙ

ISO-M25

EFP2#BI1

1 NO

БЕЛЫЙ

ISO-M25

EFP2#BI2

1 NC

БЕЛЫЙ

ISO-M25

www.feam-ex.com

КНОПКА БЕЗ ФИКСАЦИИ - КОНТАКТЫ 10А

EFP2#BI3

1 NO + 1 NC

БЕЛЫЙ

ISO-M25

EFP2#BI4

2 NO

БЕЛЫЙ

ISO-M25

EFP2#BI5

2 NC

БЕЛЫЙ

ISO-M25

EFP2#BL1

1 NO

СИНИЙ

ISO-M25

EFP2#BL2

1 NC

СИНИЙ

ISO-M25

EFP2#BL3

1 NO + 1 NC

СИНИЙ

ISO-M25

EFP2#BL4

2 NO

СИНИЙ

ISO-M25

EFP2#BL5

2 NC

СИНИЙ

ISO-M25

EFP2#GI1

1 NO

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2#GI2

1 NC

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2#GI3

1 NO + 1 NC

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2#GI4

2 NO

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2#GI5

2 NC

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2#NE1

1 NO

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2#NE2

1 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2#NE3

1 NO + 1 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2#NE4

2 NO

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2#NE5

2 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2#RO1

1 NO

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2#RO2

1 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2#RO3

1 NO + 1 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2#RO4

2 NO

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2#RO5

2 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2#VE1

1 NO

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M25

EFP2#VE2

1 NC

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M25

EFP2#VE3

1 NO + 1 NC

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M25

EFP2#VE4

2 NO

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M25

EFP2#VE5

2 NC

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M25

EFP2#VE

EFP2#RO

MILANO S.r.l.

xxx VER/APPR. CHKD/APPR.

DIS.N. DWG.N.

Forniture Elettriche Apparecchiature Materiali FG. SH.

EFP2

DI OF

ГРИБОВИДНАЯ КНОПКА БЕЗ ФИКСАЦИИ - КОНТАКТЫ 10А 1 NO

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2F#2

1 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

1 NO + 1 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

2 NO

КРАСНЫЙ

ISO-M25

2 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2F#3 EFP2F#4 EFP2F#5

124 I Bartec Феam Kаталог 04

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPOR .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREP

EFP2F#1

HANDLES-D Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех HANDLES-D

код

КОНТАКТЫ

ЦВЕТ КНОПКИ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ КОРПУСА

1 NO

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#NE2

1 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#NE3

1 NO + 1 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#NE4

2 NO

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#NE5

2 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

1 NO

КРАСНЫЙ

ISO-M25

1 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#RO3

1 NO + 1 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#RO4

2 NO

КРАСНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSC#RO5

2 NC

КРАСНЫЙ

ISO-M25

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

EFP2FSC#RO1 EFP2FSC#RO2

ГРИБОВИДНАЯ КНОПКА, ОТПИРАНИЕ ПОВОРОТОМ - КОНТАКТЫ 10А EFP2FSR#GI1 xxx PA/REV PA/DKHC

xxx

SID NWARD

NOITPIRCSED/ENOIZIRCSED

FO/LED

.VER

1 NC

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

1 NO + 1 NC

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2FSR#GI4

2 NO

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2FSR#GI5

2 NC

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

EFP2FSR#NE1

1 NO

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSR#NE2

1 NC

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

EFP2FSR#NE3

1 NO + 1 NC

EFP2FSR#NE4

2 NO

EFP2FSR#NE5

2 NC

EFP2FSR#RO1

1 NO

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

D O

ISO-M25

EFP2FSR#GI2

EFP2FSR#RO2

ehcirttelE erutinroF taM erutaihccerappA

ЖЕЛТЫЙ

EFP2FSR#GI3

1 NC

EN#RSF2PFE EFP2FSR#RO3

OR#RSF2PFE

1 NO

IG#RSF2PFE 1 NO + 1 NC

EFP2FSR#RO4

2 NO

EFP2FSR#RO5

2 NC

.l.r.S ONA LIM

.N.SID .N.GWD

.G F .HS

RSF2PFE

xxx

.RPPA/REV .RPPA/DKHC

SID NWARD

NOITPIRCSED/ENOIZIRCSED

FO/LED

.VER

LB#P1LFE

IB#P1LFE

код

HANDLES-D

КОНТАКТЫ

RA#P1LFE ПИТАНИЕ

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

ЧЕРНЫЙ

ISO-M25

КРАСНЫЙ

ISO-M25

КРАСНЫЙ

ISO-M25

КРАСНЫЙ

ISO-M25

КРАСНЫЙ

ISO-M25

КРАСНЫЙ

ISO-M25

ПАТРОН

ЦВЕТ ЛАМПОЧКИ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ КОРПУСА

ГОЛУБОЙ

ISO-M25

БЕЛЫЙ

ISO-M25

СИНИЙ

ISO-M25

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M25

КРАСНЫЙ

ISO-M25

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M25

СИНИЙ

ISO-M32

СИНИЙ

ISO-M32

Ba-9s

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M32

Ba-9s

ЖЕЛТЫЙ

ISO-M32

Ba-9s

КРАСНЫЙ

ISO-M32

Ba-9s

КРАСНЫЙ

ISO-M32

Ba-9s

КРАСНЫЙ

ISO-M32

Ba-9s

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M32

Ba-9s

ЗЕЛЕНЫЙ

ISO-M32

СИГНАЛЬНАЯ ЛАМПА 12V ÷ 380V ac/dc

Ba-9s

EFL1P#BI

12V ÷ 380V ac/dc

Ba-9s

EFL1P#BL

12V ÷ 380V ac/dc

Ba-9s

EFL1P#GI

12V ÷ 380V ac/dc

Ba-9s

EFL1P#RO

12V ÷ 380V ac/dc

Ba-9s

EFL1P#VE

12V ÷ 380V ac/dc

EV#P1LFE

OR#P1LFE

LB#3PLFE cirttelE erutinroF erutaihccerappA 1

IB#3PLFE

.l.r.S ONA LIM

.N.SID .N.GWD

.GF .HS

P1LFE

xxx

.RPPA/REV .RPPA/DKHC

SID NWARD

NOITPIRCSED/ENOIZIRCSED

LB#3PLFE

1NO

EFLP3#BL3

1NO + 1NC

12V ÷ 380V ac/dc

EFLP3#GI2

1NC

12V ÷ 380V ac/dc

EFLP3#GI3

1NO + 1NC

12V ÷ 380V ac/dc

EFLP3#RO1

1NO

12V ÷ 380V ac/dc

EFLP3#RO2

1NC

12V ÷ 380V ac/dc

EFLP3#RO3

1NO + 1NC

12V ÷ 380V ac/dc

EFLP3#VE1

1NO

12V ÷ 380V ac/dc

xxx

.VER

IB#3PLFE

.N.SID .N.GWD

ZA#3PLFE 12V ÷ 380V ac/dc

IG#3PLFE 1NO + 1NC

EFLP3#VE3

.l.r.S ONA LIM

PFE

IG#P1ФИКСАЦИИ LFE КНОПКА С ПОДСВЕТКОЙ БЕЗ

EFLP3#BL1 FO/LED

xxx

.RPPA/REV .RPPA/DKHC

SID NWARD

NOITPIRCSED/ENOIZIRCSED

FO/LED

.VER

Ba-9s

12V ÷ 380V ac/dc

Ba-9s Ba-9s

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

EFL1P#AZ

Bartec Феam Kаталог 04 I 125

www.feam-ex.com

EFP2FSC#NE1

HANDLES-D

ГРИБОВИДНАЯ КНОПКА, ОТПИРАНИЕ КЛЮЧОМ - КОНТАКТЫ 10А

HANDLES-D Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

LR-IFE °N TRAP

HCTIWS GREBELE ROF ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

КОД

HANDLES-D

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ КОРПУСА

ЦВЕТ РУЧКИ

РУЧКА С ВОЗМОЖНОСТЬЮ БЛОКИРОВКИ ЗАМКОМ (только для кулачкого переключателя)

EFI-RL

ЧЕРНЫЙ

1/2" ISO-228

EFI-RC

ЧЕРНЫЙ

1" ISO-228

2040.00093

ЧЕРНЫЙ

1/2” ISO-228

CR-IFE °N TRAP

39000.0402 °N TRAP

ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

HANDLES-D

HCTIWS GREBELE ROF RELLORTNOC YEK HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

221

822-OSI "1

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP E.H OCDCS CO UR TVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT HE TNGENMID WTALSIOT AID

53n

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

822-OSI "2/1

HCTIWS

.l.r.S ONALIM

.N.SID .N.GWD

.G F .HS

www.feam-ex.com

with keys hcirttelE erutinroF erutaihccerappA

CR-IFE

NOITAMROFNI ROF

41.21.01

.RPPA/REV .RPPA/DKHC

SID NWARD

NOITPIRCSED/ENOIZIRCSED

FO/LED

.VER

CS-IFE °N TRAP REVOC RAER NO BCM ROF ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

822-OSI "2/1

РУЧКА С ВОЗМОЖНОСТЬЮ БЛОКИРОВКИ ЗАМКОМ ДЛЯ АВТ. ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ, УСТАНОВЛЕННЫХ НА ТЫЛЬНОЙ СТОРОНЕ КРЫШКИ

5,5 3

5,4

EFI-SC

ЧЕРНЫЙ

1/2" ISO-228

87500.0402 °N TRAP BCM ROF ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE .EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

РУЧКА С ВОЗМОЖНОСТЬЮ БЛОКИРОВКИ ЗАМКОМ ДЛЯ АВТ. ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ

0 .VER

1BUG-IFE °N TRAP

REVOC

BCM ROF ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

822-OSI "2/1

85200.0402 °N TRAP

822-OSI "2/1

2040.00578

ЧЕРНЫЙ

1/2" ISO-228

EFI-GUB1

ЧЕРНЫЙ

1/2" ISO-228

.XAM A052/061 BCCM ROF ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

41.10.21

2-OSI "2/1

IRCSED

FO/LED

.VER

MAEF NOISSIMSNART 5,41

LSIFE °N TRAP BCCM ROF ELDNAH ELBAKCOLDAP HTIW NOISSIMSNART FOORP .LPXE IFE

822-OSI "2/1 0

FO/LED

.VER

41.21.01

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

031

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

РУЧКА С ВОЗМОЖНОСТЬЮ БЛОКИРОВКИ ЗАМКОМ ДЛЯ АВТ. ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ ДО 63А

REDIENHCS NOISSIMSNART

2040.00258

ЧЕРНЫЙ

1/2" ISO-228

РУЧКА С ВОЗМОЖНОСТЬЮ БЛОКИРОВКИ ЗАМКОМ ДЛЯ АВТ. ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ ОТ 63А ДО 400А PART N° 2040.00578

.VER

86 n

EFI-SL

1/2" ISO-228

ЧЕРНЫЙ

1/2” ISO-228

КОД

FO/LED

.VER

МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ АВТ. ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМИ 43

8,42

2,54

SCHNEIDER TRANSMISSION

29 FEAM TRANSMISSION

2010.00260

14,5

51.10.51

QUESTO DOCUMENTO E' DI PROPRIETA' DI FEAM S.r.l. - OGNI DIRITTO E' RISERVATO A TERMINE DI LEGGE. THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF FEAM S.r.l. - ALL RIGHTS ARE RESERVED ACCORDING TO LAW.

HANDLES-D

MILANO S.r.l.

10.12.14

FOR INFORMATION

REV.

DEL/OF

DESCRIZIONE/DESCRIPTION

DIS DRAWN

VER/APPR. CHKD/APPR.

DIS.N. DWG.N.

Forniture Elettriche Apparecchiature Materiali FG. SH.

2040.00578

DI OF

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEU .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIH

ZIRCSED

.EGGEL ID ENIMRET A OTAVRESIR 'E OTTIRID INGO - .l.r.S MAEF ID 'ATEIRPORP ID 'E OTNEMUCOD OTSEUQ .WAL OT GNIDROCCA DEVRESER ERA STHGIR LLA - .l.r.S MAEF FO YTREPORP EHT SI TNEMUCOD SIHT

EFI EXPL. PROOF TRANSMISSION WITH PADLOCKABLE HANDLE FOR MCB

.RPPA/REV ATAD VER SID ENOIZДЛЯ IRCSED УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРИМЕЧАНИЕ: И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В 5.0± ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ. 06CI OP IT BCM US AVITATOR AМОГУТ RVONAM СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ .NEG .LLOT

ENOIZIRCSED

REDIENHCS

126 I Bartec Феam Kаталог 04 ehcirttelE erutinroF ilairetaM erutaihccerappA

OTIUGESE

RC M

ATAD

.RPPA/REV

06200.0102

ECIDOC

ALACS

1:1 ELAIRETAM

EMH9 Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

коробки для приборов

Коробки Ех

www.feam-ex.com

EMH9

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 02 ATEX 0069X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-40°C ÷ +60°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 14.0014X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 (-60°C ÷ +60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315

Технические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Окно

прозрачное закаленное стекло

Прокладка

Резиновое уплотнительное кольцщо из БНК (NBR)

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 • Вентиляционный и дренажный клапан из нержавеющей стали AISI 316L

Bartec Феam Kаталог 04 I 127

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

РЕЗЬБОВОЙ ВВОД

ДРЕНАЖНЫЙ КЛАПАН

КОД

A [мм]

B[мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F[мм]

G [мм]

ØH [мм]

ВЕС [кг]

EMH9S

160

159

141

120

110

1,50

1 x 3/4"

EMH2S

160

159

141

120

110

1,50

2 x 3/4"

EMH9SV

160

159

141

120

110

1,50

1 x 3/4"

YES

EMH2SV

160

159

141

120

110

1,50

2 x 3/4"

YES

ЧЕРТЕЖ

Конструктивные параметры

109,97

3/4” NPT

E 3/4” NPT

www.feam-ex.com

ØF

EMH9

EMH9 Технические характеристики

128 I Bartec Феam Kаталог 04

ESA Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

соединительные коробки

Коробки Ех

www.feam-ex.com

ESA

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex e IIB or IIC T6 ÷ T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C ÷ T200°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-18; EN/IEC 60079-31

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ ЕС сертификат проверки типа

INERIS 02 ATEX 0067X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 13 ATEX 9028U IECEx: IECEx INE11.0016 INMETRO: CEPEL 12.2159 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 RINA: ELE18111CS_011 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 NEC 505: UL 20141112-E465037 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X Kc (Korean certification): 2014-024207-02

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Монтажная пластина

алюминий

Прокладка

силиконовая резина

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 • Дренажный и вентиляционный клапан

Bartec Феam Kаталог 04 I 129

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

G [мм]

H [мм]

I [мм]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

ESA1313

130

115

112

110 - 70

1,20

ESA1717

170

155

151

150 - 150

1,50

ESA2216

220

160

205

145

141

201

200 - 100

3,80

ESA2222

220

112

205

201

200 - 200

4,40

ESA3322

330

220

123

310

200

103

201

311

294 - 154

6,40

ESA3333

330

131

310

111

311

290 - 290

8,80

ESA4433

440

330

154

420

310

131

311

421

400 - 290

11,40

ESA5242

520

420

183

496

394

159

398

499

460 - 370

20,20

ESA6348

630

480

181

615

465

156

459

609

550 - 400

21,30

Конструктивные параметры

A C

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

ØI

F B

GxH

www.feam-ex.com

ESA

ESA Tехнические характеристики

ESA Максимальное количество отверстий на стенках корпуса МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ СВЕРЛЕНИЯ С-D [мм]

88 x55

ОБЛАСТЬ СВЕРЛЕНИЯ А-В [мм]

ESA1313

88 x55

КОРПУС

ESA1717

150 x 70

ESA2216

200 x 70

120 x 70

ESA2222

200 x 85

ESA3322

285 x 90

200 x 90

ESA3333

275 x 90

ESA4433

370 x 110

265 x 110

ESA5242

420 x 145

360 x 145

ESA6348

500 x 140

400 x 140

ESA Ориентировочное количество клемм КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

ESA1313 ESA1717 ESA2216 ESA2222 ESA3322 ESA3333 ESA4433 ESA5242 ESA6348

10 x 1

5x1

4x1

3x1

2x1

1x1

112 - 70

20 x 1 30 x 1 30 x 1 46 x 1 46 x 2 70 x 2 70 x 3 90 x 3

10 x 1 18 x 1 18 x 1 26 x 1 24 x 2 40 x 2 44 x 3 56 x 3

8x1 14 x 1 14 x 1 22 x 1 22 x 2 32 x 2 34 x 3 44 x 3

8x1 10 x 1 10 x 1 18 x 1 16 x 2 26 x 2 30 x 3 40 x 3

6x1 8x1 8x1 14 x 1 14 x 2 20 x 2 22 x 3 28 x 3

3x1 3x1 4x1 10 x 1 10 x 1 14 x 2 18 x 2 24 x 2

2x1 2x1 2x1 6x1 8x1 10 x 1 14 x 1 20 x 1

1x1 1x1 2x1 2x1 3x1 4x1 6x1 10 x 1

150 - 150 200 - 100 200 - 200 294 - 154 290 - 290 400 - 290 460 - 370 550 - 400

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНАX - Y [мм]

130 I Bartec Феam Kаталог 04

ESX Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

соединительные коробки

Коробки Ех

www.feam-ex.com

ESX

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

ИСПОЛНЕНИЕ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-18; EN/IEC 60079-31

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ ЕС сертификат проверки типа

INERIS 02 ATEX 0067X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Корпус

нержавеющая сталь AISI-316L - толщиной 1,5 мм Химически очищена и электроотполирована

Крышка

нержавеющая сталь AISI-316L - толщиной 1,5 мм Химически очищена и электроотполирована

Болты

нержавеющая сталь AISI 316L

Внутренняя пластина

нержавеющая сталь AISI-316L - толщиной 1,5 мм

Прокладка

cиликоновая резина

Крепление

cъемные лапки крепления из нержавеющей стали AISI 316L, расположены вертикально или горизонтально

Закрытие

ключем (по запросу) / на болтах (стандартное исполнение)

• Съемные фланцы на боковых стенках (см. идентификационную таблицу) • Закрытие крышки болтами

Bartec Феam Kаталог 04 I 131

Explosion Proof Electrical Equipment

ESX Технические характеристики ДЛИННАЯ СТОРОНА

ВЫСОТА тип

ФЛАНЕЦ НА ДЛИННУЮ СТОРОНУ

ФЛАНЕЦ НА КОРОТКУЮ СТОРОНУ

ПЕТЛИ

ЗАКРЫТИЕ

No.

C [mm]

МОНТАЖНАЯ ВНУТРЕННЯЯ ПЛАСТИНА ВЫСОТА X-Y

тип

A [mm]

тип

B [mm]

130

087

170

087

120

087

165

220

330

87 148 87 148 115 148 115 148 148 148

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

53 113 53 113 53 113 53 113 113 113

113

87 148

0 1

0 2

440

22 33

220 330

087 148 087 148 115 148 115 148 148 148

490

360

148

520

420

148

242

630

480

148

745

400

148

227

220

ESX

330

ПРИМЕР СОСТАВЛЕНИЯ КОДА

ESX# ESX#

N° Фланец на линной стороне 0 без фланца 1 один фланец 2 два фланца

13 44

13 33

N° Фланец на короткой стороне 0 без фланца 1 один фланец 2 два фланца

0 1

0 1 N° 0 1 2

D [mm]

ВЕС

ЧЕРТЕЖ

[mm]

[Кг]

80-80

1,00

120-120

2,00

170-70

2,50

170-115

3,00

170-170

4,00

280-170

5,00

280-280

6,80

390-170 390-280

7,00 8,50

A A

440-310

9,50

470-370

12,00

580-430

16,00

695-350

18,00

113 206 113 113 190

ESX#1313870000= размеры 130x130x87, без фланца, закрытие на болты ESX#44331481211= размеры 440x330x148, 1 фланец на длинной стороне, 2 фланца на коротких сторонах, петли на длинной стороне, закрытие ключем на длинной стороне

Петли без петель на длинной стороне на короткой стороне

N° ЗАКРЫТИЕ 0 закрытие крышки болтами 1 закрытие крышки ключем по длинной стороне 2 закрытие крышки ключем по короткой стороне

ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор размещение петель, зависит от замка. Если Вы выберете опцию 0 для петель, то Вы вынуждены использовать опцию 0 так же и для другим опциям (1; 2). Также для составления “специальных кодов” свяжитесь с нашим офисом продаж.

Конструктивные параметры

замка. То же самое относится к

Конструктивные параметры

A B

C 9 D

PLATE X-Y

www.feam-ex.com

КОРОТКАЯ СТОРОНА

Коробки Ех

132 I Bartec Феam Kаталог 04

Explosion Proof Electrical Equipment

ESX Расстояние между креплениями

Коробки Ех

ЧЕРТЕЖ

КОРПУС

ЧЕРТЕЖ

180 220 270 270 270 380 380 490 490 535 570 675 790

50 90 40 80 140 140 250 140 250 280 340 400 360

205 245 295 295 295 405 405 510 510 560 590 700 815

B B B B B B B B B B B B B

ESX#1313… ESX#1717… ESX#2212… ESX#2216… ESX#2222… ESX#3322… ESX#3333… ESX#4422… ESX#4433… ESX#4936… ESX#5242… ESX#6348… ESX#7440…

180 220 170 210 270 270 380 270 380 410 470 530 490

50 90 140 140 140 250 250 360 360 410 440 550 660

205 245 245 235 295 295 405 295 405 435 495 555 515

C C C C C C C C C C C C C

ESX Максимальное количество отверстий на фланцах МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНВХ A-B [мм]

ESX#2216...

180 - 85

ESX#2222...

180 - 85

ESX#3322...

290 - 85

ESX#3333...

290 - 85

ESX#4422...

400 - 85

ESX#4433...

400 - 85

ESX#4936...

450 - 85

ESX#5242*

480 - 85

ESX#5242...

480 - 178

КОД

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНВХ C-D [мм]

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ 1

125 - 85

180 - 85

290 - 85

320 - 85

380 - 85

380 - 178

3 /

ESX#6348...

590 - 85

440 - 85

ESX#7440*

705 - 85

360 - 85

ESX#7440...

705 - 163

360 163

* Высота коробки 148мм

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА ФЛАНЦАХ C

G [мм]

G1 [мм]

ESX#2216...

214

159

119

ESX#2222...

214

119

ESX#3322...

324

214

119

ESX#3333...

324

119

ESX#4422...

434

214

119

ESX#4433...

434

324

119

ESX#4936...

484

359

119

ESX#5242...*

514

414

212,5

119

ESX#6348...

624

474

119

ESX#7440...*

739

394

197,5

119

Справочная информация

ФЛАНЦЫ

F[мм]

E [мм]

КОД

ESX Размеры съемных фланцев

* Корбки с разными высотами (смотри таблицу технических характеристик)

Bartec Феam Kаталог 04 I 133

www.feam-ex.com

ESX

КОРПУС ESX#1313… ESX#1717… ESX#2212… ESX#2216… ESX#2222… ESX#3322… ESX#3333… ESX#4422… ESX#4433… ESX#4936… ESX#5242… ESX#6348… ESX#7440…

ESX Ориентировочное количество клемм СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

Коробки Ех

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

ВНУТР. ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ESX-1313

8x1

5x1

4x1

3x1

2x1

1x1

80 - 80

ESX-1717

22 x 1

12 x 1

10 x 1

8x1

7x1

5x1

4x1

1x1

128 - 128

ESX-2212

30 x 1

18 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

8x1

6x1

178 - 78

ESX-2216

30 x1

18 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

8x1

6x1

1x1

178 - 118

ESX-2222

30 x 1

18 x 1

14 x 1

12 x 1

9x1

8x1

6x1

2x1

170 - 170

ESX-3322

48 x 1

30 x 1

24 x 1

18 x 1

15 x 1

12 x 1

11 x 1

2x1

280 - 170

ESX-3333

48 x 2

30 x 2

24 x 2

18 x 2

15 x 2

12 x 2

11 x 1

2x1

280 - 280

ESX-4422

70 x 1

45 x 1

36 x 1

30 x 1

23 x 1

19 x 1

17 x 1

6x1

398 - 178

ESX-4433

70 x 2

42 x 2

34 x 2

28 x 2

22 x 2

18 x 2

16 x 1

4x1

390 - 290

ESX-4936

78 x 2

50 x 2

40 x 2

34 x 2

26 x 2

20 x 2

18 x 1

8x1

440 - 315

ESX-5242

86 x 2

55 x 2

44 x 2

36 x 2

28 x 2

22 x 2

19 x 2

6x1

470 - 370

ESX-6348

108 x 3

68 x 3

54 x 3

46 x 3

34 x 3

28 x 3

26 x 2

10 x 1

580 - 430

ESX-7440

140 x 2

80 x 2

64 x 2

54 x 2

40 x 2

34 x 2

30 x 2

12 x 1

695 - 350

ESX Максимальное количество отверстий на стенках корпуса КОД ESX#1313...

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм] 117 - 44

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТОРОНАХ C-D [мм]

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

117 - 44

160 - 44

ESX#1717...

160 - 44

ESX#2212...

210 - 44

110 - 44

ESX#2216...*

210 - 44

155 - 44

ESX#2216...

210 - 100

155 - 100

ESX#2222...*

210 - 44

ESX#2222...

210 - 100

ESX#3322...*

320 - 64

210 - 64

ESX#3322...

320 - 100

210 - 100

ESX#3333...*

320 - 64

ESX#3333...

320 - 100

ESX#4422...

430 - 100

210 - 100

ESX#4433...

430 - 100

320 - 100

ESX#4936...

480 - 100

350 - 100

ESX#5242...*

510 - 100

410 - 100

ESX#5242...

510 - 195

410 - 195

ESX#6348...

620 - 100

470 - 100

ESX#7440...*

735 - 100

390 - 100

ESX#7440...

735 - 180

390 - 180

* Коробка «НИЗКАЯ» (смотри таблицу технических характеристик)

Конструктивные параметры ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ A

www.feam-ex.com

ESX

КОД

Explosion Proof Electrical Equipment

134 I Bartec Феam Kаталог 04

GWR Взрывозащищенные

соединительные коробки из полиэстера, армированного стекловолокном

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

www.feam-ex.com

GWR

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d e ia/ib mb IIC T6 or T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C or T100°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-18; EN/IEC 60079-31

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0042

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-50°C ÷ +55°C

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 13ATEX 9009U IECEx: IECEx INE 13.0058 IECEx (component): IECEx INE 13.0021U INMETRO: CEPEL 13.2287 INMETRO (component): CEPEL 13.2273U EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 RINA: ELE18111CS_011 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 NEC 505: UL 20141112-E465037 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

Механические характеристики Корпус Крышка Болты Внутренняя пластина Прокладка Ударопрчность

полиэстер, армированный стекловолокном полиэстер, армированный стекловолокном нержавеющая сталь алюминий, толщина 1,5мм силиконовая резина 4 Джоуля

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Дренажный и вентиляционный клапан

Bartec Феam Kаталог 04 I 135

Explosion Proof Electrical Equipment

GWR

GWR Технические характеристики КОД

A [mm]

B [mm]

GWR11(1)

110

GWR14(1)

140

GWR21(1)

175

GWR22(1) GWR42(1)

C [mm]

D [mm]

E [mm]

Коробки Ех

F [mm]

G [mm]

H [mm]

102

140

108

110

132

121

125

102

167

175

121

162

125

100

167

360

175

121

310

161

102

352

167

ВЕС [кг]

ВНУТР.ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ЧЕРТЕЖ

0,30

0,40

0,88

135 - 135

1,25

320 - 135

2,50

GWR44(1)

360

121

346

307

102

352

320 - 320

3,40

GWR84(1)

730

360

168

670

340

147

720

350

670 - 310

8,00

(1) ЦВЕТ КОРОБКИ: N = ТЕМНОСЕРЫЙ RAL7021 - B = СВЕТЛО-СИНИЙ RAL5015 / ПРИМЕР: GWR14N = ЦВЕТ ТЕМНО-СЕРЫЙ RAL 7021 GWR42B = ЦВЕТ СВЕТЛО-СИНИЙ RAL5015

Конструктивные параметры ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

Конструктивные параметры

F PLATE X-Y

GxH

www.feam-ex.com

I [mm]

BACK SIDE FIXING DETAIL

GWR Максимальное количество отверстий на стенках корпуса КОД

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ С-D [мм]

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ 1

GWR11N

64 x 52

GWR14N

90 X 52

GWR21

108 - 85

37 - 85

GWR22

125 - 85

GWR42

310 - 85

125 - 85

GWR44

310 - 85

GWR84N

640 - 115

310 - 115

GWR Ориентировочное количество клемм КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

ВНУТР. ПЛАСТИНА X Y [мм]

GWR11N

12 x 1

8x1

6x1

5x1

3x1

1x1

GWR14N

18 x 1

10 x 1

8x1

7x1

5x1

4x1

2x1

1x1

GWR21

18 x 1

10 x 1

8x1

7x1

5x1

4x1

2x1

1x1

GWR22

20 x 1

10 x 1

6x1

4x1

2x1

1x1

135 - 135

GWR42

48 x 1

28 x 1

24 x 1

20 x 1

12 x 1

10 x 1

4x1

2x1

320 - 135

GWR44

48 x 2

28 x 2

24 x 2

20 x 2

12 x 2

10 x 2

8x1

4x1

320 - 320

GWR84N

120 x 2

70 x 2

60 x 2

50 x 2

44 x 2

30 x 2

20 x 1

14 x 1

670 - 310

136 I Bartec Феam Kаталог 04

HANDLES DE Взрывозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

элементы управления Ех de (сигнальны лампы - кнопки - ручки)

Коробки Ех

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

AM72#

HANDLES DE

SEL-DE#

EFL-DE#

EFP-DE#

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) ИСПОЛНЕНИЕ

III 2 G Ex de IIC Gb

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; IEC 60079-0 LCIE 13 ATEX 3021U (сигнальная лампа серии LIE...) LCIE 13 ATEX 3005U (кнопка серии PBE...) LCIE 13 ATEX 3070U (амперметр серии АМ...) LCIE 13 ATEX 3004U (переключатель серии IRE...)

ЕС сертификат проверки типа УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C IECEX: IECEx LCIE 13.0018U (сигнальная лампа) IECEx LCIE 13.0007U (кнопка) IECEx LCIE 13.0009U (амперметр серии) IECEx LCIE 13.0005U (переключатель)

OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 (-60°C ÷ +55°C)

МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

АМПЕРМЕТР

Корпус Диффозор Напряжение

Корпус

огнестойкий пластик

Изоляционное напряжение

690В АС

Система измерения

магнитоэлектрическая

Точность

1,50%

Запуск перегрузки

5 раз (другие значения по запросу)

Термопласты Поликарбонат 12В ÷ 380В AC/DC

НОПКИ / SELECTOR SWITCHES Корпус

Термопласты

Защитное кольцо

Термопласты

Кнопка

Термопласты

Bartec Феam Kаталог 04 I 137

www.feam-ex.com

EFPF-DE#

HANDLES DE Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

КНОПКА БЕЗ ФИКСАЦИИ - КОНТАКТЫ 10А

www.feam-ex.com

HANDLES DE

HANDLES-DE

КОД

КОНТАКТЫ

ЦВЕТ КНОПКИ

ДИАМЕТР КОРПУСА

EFP-DE#GI1 EFP-DE#GI2 EFP-DE#GI3 EFP-DE#GI4 EFP-DE#GI5 EFP-DE#RO1 EFP-DE#RO2 EFP-DE#RO3 EFP-DE#RO4 EFP-DE#RO5 EFP-DE#VE1 EFP-DE#VE2 EFP-DE#VE3 EFP-DE#VE4

1 NO 1 NC 1 NO + 1 NC 2 NO 2 NC 1 NO 1 NC 1 NO + 1 NC 2 NO 2 NC 1 NO 1 NC 1 NO + 1 NC 2 NO

ЖЕЛТЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ КРАСНЫЙ КРАСНЫЙ КРАСНЫЙ КРАСНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2 NC

ЗЕЛЕНЫЙ

EFP-DE#VE5

ГРИБОВИДНАЯ КНОПКА, ОТПИРАНИЕ ПОВОРОТОМ EFPF-DE#1

1 NO

КРАСНЫЙ

EFPF-DE#2

1 NC

КРАСНЫЙ

EFPF-DE#3

1 NO + 1 NC

КРАСНЫЙ

EFPF-DE#4

2 NO

КРАСНЫЙ

EFPF-DE#5

2 NC

КРАСНЫЙ

СИГННАЯ ЛАМПА, ТИП EFL-DE

QUESTO DOCUMENTO E' DI PROPRIETA' DI FEAM S.r.l. - OGNI DIRITTO E' RISERVATO A TERMINE DI LEGGE. THIS DOCUMENT IS THE PROPERTY OF FEAM S.r.l. - ALL RIGHTS ARE RESERVED ACCORDING TO LAW.

HANDLES-DE

КОД

ПИТАНИЕ

ТИП ЛАМПЫ

ЦВЕТ ЛАМПЫ

ДИАМЕТРКОРПУСА [mm]

EFL-DE#BI1

12V ÷ 36V ac/dc

LED

БЕЛЫЙ

EFL-DE#BI2

48V ÷ 110V ac/dc

LED

БЕЛЫЙ

EFL-DE#BI3

220V ÷ 380V ac/dc

LED

БЕЛЫЙ

EFL-DE#GI1

12V ÷ 36V ac/dc

LED

ЖЕЛТЫЙ

EFL-DE#GI2

48V ÷ 110V ac/dc

LED

ЖЕЛТЫЙ

EFL-DE#GI3

220V ÷ 380V ac/dc

LED

ЖЕЛТЫЙ

EFL-DE#RO1

12V ÷ 36V ac/dc

LED

КРАСНЫЙ

EFL-DE#RO2

48V ÷ 110V ac/dc

LED

КРАСНЫЙ

EFL-DE#RO3

220V ÷ 380V ac/dc

LED

КРАСНЫЙ

EFL-DE#VE1

12V ÷ 36V ac/dc

LED

ЗЕЛЕНЫЙ

EFL-DE#VE2

48V ÷ 110V ac/dc

LED

ЗЕЛЕНЫЙ

EFL-DE#VE3

220V ÷ 380V ac/dc

LED

ЗЕЛЕНЫЙ

АМПЕРМЕТР И МИЛЛИАМПЕРМЕТР HANDLES-DE

КОД

AM72#

138 I Bartec Феam Kаталог 04 MILANO S.r.l.

Forniture Elettriche Apparecchiature Materiali

НОМИНАЛЬНЫЙ ТОК

ШКАЛА

40mA

0÷20mA

40mA

0÷20mA

0÷1A

0÷5A

X/1A

0…1A; 5A; 10A, 15A; 20A; 25A; 30A; 40A; 60A; 75A; 100A; 150A; 200A; 300A; 500A;

X/5A

0…1A; 5A; 10A, 15A; 20A; 25A; 30A; 40A; 60A; 75A; 100A; 150A; 200A; 300A; 500A;

HANDLES DE Технические характеристики

POSITION

7 7

U1 U1 U1 U1 U1 U1 7

1-2

8 NO. 8 NO. 8

SEL-DE#2Z1

SEL-DE#01C

9 9 9 2ZI 9

10 10 1C 10 10

U3 U3 U3 U39 9

F F 10 F 10 F

SEL-DE#1C1

11 1CI 11 11 11

F111 11 F1 F1 F1

SEL-DE#02C

2C 12 12 12 12

F2 F2 F2

X 22 2

5-6

HANDLES DE

ON ON ON ON ON ON ON

www.feam-ex.com

ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON

OFF OFF

ON ON

1 2 P 45° 45 1

1-2

3-4

SWITCH SWITCH (POSITION) SWITCH (POSITION) SWITCH (POSITION) SWITCH (POSITION) SWITCH

1 P 45°

1-2 3-4

5-6 7-8

CONTACT CH AND POSIT

SWITCH (POSITION)

1-2 3-4

CONTACT 5-6 AND POS

5 7

7-8

1 3

1 P 45°

1 P C 1 45° 0 P 1-2 45°

1-2 3-4 3-4 5-6

7-8

1 1 0 P P 45° C C 45° 1-2 1-2 3-4 3-4

1 0 P 45° 1 1 P 1-2 45° 3 C 3-4 1-2

1 53

5-6 3-4 7-8

7-8 7-8 5-6 XX 7-8

P 45°

1-2

5-6

X 3-4 X 5-6 7-8 X X XX X X X X X X X X X X

1-2

3-4 3-4

3-4 3-4XX 5-6 X

2 P1 C 45° 45° P 45

1-2

(POSITION) SWITCH (POSITION) (POSITION)

1X1 1-2 1-2 X1 00

7-8

3-4 XX POSITION 1-2 22 3-4 POSITION 1-2 3-4 POSITION 1-2 3-4 ПОЗИЦИЯ POSITION 1-2 3-4 POSITION 1-2 1 X 1X 3-4 POSITION 1 11-2 XX F1 1 POSITIONX 1-2 3-4 5-6 7-8 F1 0 POSITION 1-2 3-4 1 00X 0 1 X X 0 2 XX 21 12 F2 0 2 XX 11 F1 2 X 0 0 2 X 2 2 2 XX X X

1-2 3-41-2 POSITION

1 5

CONTACT

FF1

3-4

3-4 5-6 5-6 7-8 POSITION 1-2 1-2 3-4 POSITION ПОЗИЦИЯ 7-8 7-8 POSITION 1-2 3-4 5-6

12 12 F2

STOP STOP STOP STOP

STOP STOP STOP STOP 0 0 00 00 00 START START START START START START START START

OFF OFF OFF OFF 7-8

POSITION 1-2 3-4 POSITION 1-21-2 3-4 3-4 5-6 7-8 POSITION 3-4X POSITION 1-2 1 1 1-2 X 3-4 910 U3 POSITION ПОЗИЦИЯ F 1 3-4 POSITION 1-2 X3-4 X0 POSITION 1-2 3-4 POSITION 1-2 1 X X 2 X 1 1X2 X X 0 1 X 1 X F 0 F 0 0 0 2 X 0 2 X X 22 2 X POSITION 1-2 3-4X POSITION 1-2 3-4 2 X

POSITION POSITION F2 1 POSITION 12F2 1F2 1 0 1 0 0 2 0 2 2 2

ON OFF OFF

OFF OFFOFF

3-4

POSITION 1-2 3-4 5-6 7-8 POSITION 1-2 3-4 5-6 7-8 3-4 5-6 7-8 POSITION 1-2 1 X X 7-8 3-41-2 5-63-4 5-6 POSITION 1-2 ПОЗИЦИЯ 1 X POSITION 1-2 X3-4 5-67-87-8 7-8 POSITION 1-2 1 POSITION X X3-4 5-6 X 2 X 1 X XX 9 X X X X X U3 21U3 11 U3 XX X 2 XX 2 X NO. SCHEME CONTACT X X 2 XX 22 XX

1011

OFF

3-4 5-65-6 7-8 7-8 1-2 3-4 POSITION 7-8 POSITION 3-4 3-4 5-6 5-6 7-8 1-2 1-2 POSITION 5-6 7-8 7-8 1 1-2 X3-4 3-4 X 1-2 X X 5-6 U2 1POSITION U2 8 SCHEME CONTACT 3-4 5-6 7-8 1-2 1CONTACT X X 1 X X 8SCHEME U2 U2 POSITION 2 X 1CONTACT XX X X XXX U2 U2 8SCHEME 21 12 X SCHEME U2 XX X 2CONTACT X X X X 2 X X 2 NO. SCHEME CONTACT NO. SCHEME CONTACT X X 2 NO. SCHEME

00 22

8 2Z NO. NO.

1-2 1 P3-445°

1-2 5-6

POSITION 1-2 ПОЗИЦИЯ POSITION

SEL-DE#02Z

OFF P 45°

POSITION ПОЗИЦИЯ POSITION 3-4 3-4 1-2 1-2

POSITION 3-4 3-4 1-2 1POSITION X 1-2 POSITION 3-4 1 1-2 X 3-4 5-6 1 POSITION X 1-2 1 POSITION 1 X 1-2XX3-4 2 1 X U2 1 XX 21 X X X 2 X X X 2 2 2 2 XX 2

7-8

00 22

SEL-DE#1Z1

7 1ZI 7 7 7

5-6

OFF O P 45° 45

1-2

U U

3-4

1 1 31 31 3 5 3 5 5 5

CONTACT 3-4 AND POS

U U U U

7-8

00 22

6 6

1-2

11 2222

6 6 6

1Z 6

5-6

1 1 31 31 3 3

CONTACT CH AND POSITI

SWITCH (POSITION)

11 2222

SEL-DE#01Z

POSITION

1111

3-4

1-2

OFF

POSITION 3-4 1-2 ON X 1X1-2 U POSITION POSITION 1-2 3-4XX 3-4X POSITION 3-4 3-4X 1-2 ПОЗИЦИЯ 1POSITION X 2 1-2 POSITION 3-4 1-2 1 X X 1 1 X XX 21 12 X 2 X X X 2 X 2 1-2 3-4 2 POSITION POSITIONX 1-2 3-4

POSITION

SWITCH (POSITION)

5 5

CONTACT

POSITION 1-2 3-4 5-6 7-8 POSITION 7-8 7-8 3-4 3-4 5-6 5-6 POSITION 1-2 1-2 7-8 7-8 3-4 3-4 5-6 5-6 POSITION 1-2 1-2 POSITION OFF D2 3-4 1-2 5-63-4 7-8 POSITION OFF OFF 1-2POSITION 5-6 7-8 D2 D2 ПОЗИЦИЯ OFF OFF X D2NO. D2SCHEME X ON D2 X OFFX 5 OFF CONTACT D2 X XX XX XX ON ON X ON ON X ONXX XXX X XXX XX ON X X X X

1111

SEL-DE#04I

5 5 5 5

X X X X

SWITCH SWITCH SWITCH (POSITION) SWITCH SWITCH (POSITION) (POSITION) SWITCH (POSITION) (POSITION) (POSITION)

NO. SCHEME

1 1 31 31 3 5 3 5 5 5

ON X X OFF ON CONTACT X X ON X X ON X X

11 2222

NO.NO. SCHEME SCHEME D 4 SCHEME NO.

5-6 5-6 5-6 5-6 X X X X

112 2 2 22

3I NO. D 4 NO. SCHEME SCHEME D 4

1 1 31 31 3 5 3 5 5 5

3-4 3-4 3-4 5-6 3-4 5-6 X 5-6 X 5-6 OFF CONTACT ONCONTACT X X OFF CONTACT ONCONTACT X X 1-2 1-2

POSITION 1-2 OFF D ПОЗИЦИЯ 3-4 1-2 1-2 POSITION OFF D POSITION POSITION 1-2 3-4 ON1-2 3-4 X D POSITIONOFF OFF ON X D POSITION OFF CONTACT 1-2 3-4

4 4 4 NO. D4 4 SCHEME

SWITCH (POSITION) SWITCH (POSITION) (POSITION)

POSITION POSITION

3-4 3-4 3-4 3-4 X X X X

1-2 3-4 1-2 3-4 1-2 3-4 1-2 3-4 X XX XX XX

ON ON ON ON ON ON ONON

POSITION POSITION 1-2 POSITION 1-2 POSITION OFF OFF POSITION 1-2 OFF OFF ON OFF OFF ON ON X OFF ON ON X ON ON X ON X

POSITION POSITION 1-2 ПОЗИЦИЯ POSITION OFF

SEL-DE#03I

D1 D1 D1 D1

OFF OFF OFF OFF

SEL-DE#02I

3 D1 D1 3 D1 3 D1

3-4 5-6 X XX X XX X XX X X X

OFF OFF OFF OFF

X 1-2 X X XX X X

33 3 3

OFF OFF OFF OFF

5-6 5-6 3-4 5-6 5-6 3-4 5-6 3-4 5-6 1-2 3-4 5-6

OFF OFF OFF OFF

3-4 3-4

POSITION ПОЗИЦИЯ POSITION 3-4 1-2 1-2 POSITION 1-2

POSITION 1-2 POSITION 1-2 OFF X POSITION 1-2 OFFPOSITION OFFX OFF POSITION OFFX ON OFF ON OFF ON X OFF ON ON ON ON

X X X

5-6 5-6 5-6 5-6 X X X X X X

OFF OFF OFF OFF

START START START

Z Z Z Z

X X X XX

SWITCH (ПОЗИЦИЯ) (POSITION)

Z Z Z22 Z2

3-4 3-4 X 3-4X 3-4X

1-2 1-2 1-2 X 1-2 X X X X X X

1111

Y Y Y Y

1 1 1

22 2 2

STOPPOSITION X 0 POSITION STOP 0 POSITION STOPX 0 POSITION STOP START 0 STOP 0 START 0 START STOP 0 START START 0

1 11

Y Y Y Y1

11 1 1

КОНТАКТ

SCHEME CONTACT SCHEME CONTACT 3-4 5-6 POSITION 1-2 SCHEME CONTACT 3-4 5-6 POSITION 1-2 SCHEME CONTACT 3-4 5-6 POSITION 1-2 STOP X 3-4 5-6 POSITION 1-2 ПОЗИЦИЯ STOP X

1 1 1 1 11 0 0 0 0 02 2 1 2 12 2 2

NO. NO. NO. NO.

SWITCH SWITCH SWITCH (POSITION) (POSITION) SWITCH ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (POSITION) (POSITION) SWITCH

CONTACT CONTACT CONTACT

1 0 2

SEL-DE#1Z

СХЕМА

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ CONTACT

SCHEME SCHEME SCHEME SCHEME

1 1 11 0 0 00 1 2 2 21 2

SEL-DE#01Y

NO. NO. NO. NO.

11 00 22

КОД

Коробки Ех

1 1 11 1 0 0 00 0 2 1 2 2 2 21

HANDLES-DE

Explosion Proof Electrical Equipment

1 P 45°

3-4 5

Bartec Феam Kаталог 04 I 139

1-2

5-6 7-8

HANDLES DE Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

www.feam-ex.com

14 14

C C 14 C C 14

POSITION 1 0

3-4 X

1-2 X1

C POSITION 1-2 3-4 7-8 POSITION 1 POSITION X0 1-2 3-4 3-4 3-4 POSITION 1-21-25-6 0

2 1 13 F3 0 15 C C1 2 0 2

X211

SEL-DE#1W1

0 2

POSITION

X1-2

SEL-DE#02W

3-4

3-4 2

5-6

7-8 X

5-6

7-8

SWITCH (POSITION) SWITCH SWITCH SWITCH (POSITION) (POSITION)SWITCH (POSITION) (POSITION)

START

2 POSITION

1-2

3-4X

SEL-DE#01R

18 1R 18 18

10 10 18 10

3-4

3-4 POSITION 1-2 START X XX X START 0 X POSITION 1-2 1-2 3-4 3-4 POSITION X START X 0 0 X X XX STOP START X START X X 20 0 STOP0 X STOP 0 STOP

STOP

1-2

POSITION

SEL-DE#01X

19 19 1X 19

20 19 20 20 19

3-4

1-2

3-4 POSITION 1-2 X X START X START 3-4 POSITION 1-2 X X1-2 START 20 ПОЗИЦИЯ 0 POSITION X 0 START X XX START 0 X STOP STOP 20 0 X 0 STOP STOP

1 1 11 0 000 2 2

3-4 5-6

3-4 X 3-4 X X

1 P 45°

1-2 3-4

1 P 45°

1-2

5-6

X X

1 3 5

1 P 45°

1-2 3-4 5-6 7-8

0 2

7-8

1 3

STOP

140 I Bartec Феam Kаталог 04

1-2 3-4

CONTACT AND PO

STOP

POSITION

SWITCH (POSITION)

STOP

3-4 POSITION 1-2 ПОЗИЦИЯ X1-2 STARTPOSITION X

7-8

1 2 2 0 2

17 C3POSITION POSITION 1-2 5-6 1 X 03-41-2 5-6 X3-4 7-8 0 1 1 X 2 X X X X C3 02 POSITION X1-2 3-4 X 5-6 0 0 2 XX XX 1 2 POSITION X 1-2 3-4 C3 2 X X 18

7-8

STARTSTART START START START 0 0 0 0 0 STOP 1

C3 C3 17 C3

P 45° 1 P C1-2 45° C

7-8

STOP START START STOP STOP STOP 0 0 STOP STOP

17 17

5-6 3-4 7-8

3-4

START START START 0 0 0

2WI 17

STARTSTART STOP STOP STOP 0 0 STOP STOP

SEL-DE#2W1

CONTACT CONTACT NO. SCHEME CONTACT CONTACT NO. SCHEME CONTACT POSITION 1-2 3-4 5-6 7-8 ПОЗИЦИЯ POSITION 1-2 3-4 5-6 NO. SCHEME CONTACT 3-4 5-6 7-8 POSITION 1-2 1 X X

NO. SCHEME NO. SCHEME NO. SCHEME

1 P 45° 1 P 1-2 45° C 3-4 1-2

7-8

7-8 1-2 X 1 3-4 X5-6 X X 2 X 7-8 1-2 X 0 3-4 5-6 X 3-4 5-6 POSITION 1-2 X X 7-8 X 21 X X X X X X 0

1-2

3-4

1-2X 3-4

1 5

C2 C2 16 C2 C2

1-2

X POSITION 0

1 P 45°

1 1

11 0 0 2

16 16 16 2W 16

POSITION C21 POSITION 1 0 C21 POSITION ПОЗИЦИЯ 0 2 1 0 2 C2 16 0 2

0 2

2POSITION1 1-2XX3-4 5-6 15 C1 5-6 7-8 POSITION 1-2 3-4 0

1 0 2

31 53

POSITION 1-2 3-4 3-4 5-6 7-8 POSITION 1-2 1 POSITION X1 1-23-4 X 1 X X 1 1-2 X POSITION C1ПОЗИЦИЯ 14 C 0 1 X00 3-4 1-2 3-4 16 C2 POSITION 0 3-4 X X POSITION 1-2 1 X 1 2 0 2 2 XX 2 XX C1 1 X0 0 2 X

7-8

3-4 CONTAC AND PO

C1 15 C1 C1 15 C1

SWITCH (POSITION)

2 X POSITION POSITION 1-2 3-4 1-2

15 15 1WI 15 15

3-4 5-6

3-4 X 2 NO. SCHEME CONTACT 3-4 1-2 X 3-4 POSITION 1-2 ПОЗИЦИЯ 1 X POSITION

1-2

0 2

1 P 45°

0 2

1W 14

2 C X POSITION2 1-20

SEL-DE#01W

1-2 POSITION 1 X 0 3-4 1-25-6 X 3-47-85-6 7-8 0 POSITION 1-2 1 X 12 3-4 X5-6 X X 7-8 XX 0 X X F32 POSITION 1-2X 3-4 5-6 7-8 1 X0 0 2 X X 1 X X 2 X X POSITION 1-2 3-4 X X F302

0 2

13 F3 POSITION

0 2

F3 F3 F3 13 F3

SWITCH (POSITION)

0 2

13 13 13

7-8

0 2

2CI 13

5-6

1 1 1 11 0 0 0 00 2 2 12 2 2

SEL-DE#2C1

3-4

1-2

3-4CONTACT 5-6 7-8 X

CONTAC AND PO

(POSITION) SWITCH (POSITION) (POSITION)

1 0 2

HANDLES DE

POSITION

POSITION 1-2 1 X NO. SCHEME

SWITCH (POSITION) SWITCH (POSITION) SWITCH

111 1 1 1 0 00 0 0 0 22 12 2 12 2

NO. SCHEME NO. SCHEME NO. NO. SCHEME

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ SWITCH (ПОЗИЦИЯ) (POSITION) SWITCH

КОНТАКТ CONTACT CONTACT NO. SCHEME CONTACT CONTACT SCHEME CONTACT CONTACT POSITION 1-2 3-4 5-6 7-8 ПОЗИЦИЯ

1 1 111 1 0 0 000 0 22 2 12 2 12

СХЕМАNO. SCHEME

1 0 2

КОД

1 1 1 0 0 0 2 12 2 1

HANDLES-DE

START P 45°

1-2 3-4

START P 45°

1-2 3-4

GWRCS - ESX Взрывозащищенные посты

управления из нержавеющей стали и полиэстера, армированного стекловолокном

Explosion Proof Electrical Equipment

Коробки Ех

www.feam-ex.com

GWRCS - ESX

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 /22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ ПОСТ УПРАВЛЕНИЯ - GWRCS II 2 G Ex d e ia/ib mb IIC T6 or T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C or T100°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ ЕС сертификат проверки типа УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР OДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-18; EN/IEC 60079-31 INERIS 13 ATEX 0042 IP66 -50°C ÷ +55°C Component: INERIS 13ATEX 9009U IECEx: IECEx INE 13.0058 IECEx (component): IECEx INE 13.0021U INMETRO: CEPEL 13.2287 INMETRO (component): CEPEL 13.2273U EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 RINA: ELE18111CS_011 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 NEC 505: UL 20141112-E465037 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

ПОСТ УПРАВЛЕНИЯ - ESX II 2 G Ex e IIB or IIC T6 ÷ T3 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C ÷ T200°C Db

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-18; EN/IEC 60079-31 INERIS 02 ATEX 0067X IP66 -60°C ÷ +60°C Component: INERIS 13 ATEX 9028U IECEx: IECEx INE11.0016 INMETRO: CEPEL 12.2159 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01499 RINA: ELE18111CS_011 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 NEC 505: UL 20141112-E465037 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X Kc (Korean certification): 2014-024207-02

Механические характеристики – GWRCS

Механические характеристики - ESX

Корпус

полиэстер, армированный стекловолокном, цвет темно серый RAL 7021

Корпус

нержавеющая сталь AISI 316l толщиной 1,5 мм

Крышка

полиэстер, армированный стекловолокном, цвет темно серый RAL 7021

Крышка

нержавеющая сталь AISI 316l толщиной 1,5 мм

Болты Внутренняя пластина Прокладка

нержавеющая сталь

нержавеющая сталь AISI 316L

силикон

Болты Внутренняя пластина Прокладка

Ударопрочность

4 Джоуля

Ударопрочность

ударная прочность 4 Джоуля

нержавеющая сталь - алюминий

нержавеющая сталь AISI 316L силикон

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Внутреннее антиконденсатное покрытие, оранжевый цвет RAL-2004 (ESX)

• Дренажный и вентиляционный клапан • Съемные фланцы (только корпуса из нержавеющей стали)

Bartec Феam Kаталог 04 I 141

Explosion Proof Electrical Equipment

GWRCS - ESX Стандартная установка GWRCS 44

GWRCS 42

120

359.5

120

GWRCS 22

175

0 1

360

175

359.5

175

EME

TOP NO

GWRCS - ESX

120 A

NO P TO

E NC Y S

P TO

E ME

E NC Y S

P TO

RGENCY S

S RG

E NC Y S

GWRCS 44

GWRCS 22

GWRCS 42

ESX 5242

ESX 2216

242

ESX 3333

520

148.5 148.5

330

165 A

330

220

P TO

E NC Y S

E ME

420

www.feam-ex.com

Коробки Ех

GWRCS - ESX Примеры применения

142 I Bartec Феam Kаталог 04

ES Пылевлагозащищенные

Explosion Proof Electrical Equipment

соединительные коробки

Пылевлагозащищенные коробки

www.feam-ex.com

Установка: Безопасные области Классификация: IP66

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ ENCLOSURES ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ, ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 60529

ЕС сертификат проверки типа

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Внутренняя пластина

алюминий

Прокладка

силиконовая резина

Bartec Феam Kаталог 04 I 143

Explosion Proof Electrical Equipment

Пылевлагозащищенные коробки

КОД

A [мм]

B [мм]

C [мм]

D [мм]

E [мм]

F [мм]

G [мм]

H [мм]

I [мм]

ВНУТРЕ. ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

ES1313

130

115

112

110 - 70

1,20

ES1717

170

155

151

150 - 150

1,50

ES2216

220

160

205

145

141

201

200 - 100

3,80

ES2222

220

112

205

201

200 - 200

4,40

ES3322

330

220

123

310

200

103

201

311

294 - 154

6,40

ES3333

330

131

310

111

311

290 - 290

8,80

ES4433

440

330

154

420

310

131

311

421

400 - 290

11,40

ES5242

520

420

183

496

394

159

398

499

460 - 370

20,20

ES6348

630

480

181

615

465

156

459

609

550 - 400

21,30

Конструктивные параметры

A C

ОБЛАСТЬ ОТВЕРСТИЙ НА СТЕНКАХ

ØI

F B

GxH

www.feam-ex.com

ES Технические характеристики

ES Максимальное количество отверстий на стенках корпуса МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

КОД

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ A-B [мм]]

ES1313

88 x55

ES1717

150 x 70

ES2216

200 x 70

ES2222

200 x 85

ES3322

285 x 90

ES3333

275 x 90

ES4433

370 x 110

ES5242

420 x 145

ES6348

500 x 140

МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

ОБЛАСТЬ ОТВЕРТИЙ НА СТОРОНАХ С-D [мм]

88 x55

150 x 70

120 x 70

200 x 85

200 x 90

275 x 90

265 x 110

360 x 145

400 x 140

ES Ориентировочное количество клемм КОД

СЕКЦИЯ 2,5 [мм2]

СЕКЦИЯ 6,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 10,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 16,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 35,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 50,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 70,0 [мм2]

СЕКЦИЯ 240,0 [мм2]

ВНУТР. ПЛАСТИНА X - Y [мм]

ES1313

10 x 1

5x1

4x1

3x1

2x1

1x1

112 - 70

ES1717

20 x 1

10 x 1

8x1

6x1

3x1

2x1

1x1

150 - 150

ES2216

30 x 1

18 x 1

14 x 1

10 x 1

8x1

3x1

2x1

1x1

200 - 100

ES2222

26 x 1

16 x 1

12 x 1

10 x 1

8x1

4x1

2x1

200 - 200

ES3322

46 x 1

26 x 1

22 x 1

18 x 1

14 x 1

10 x 1

6x1

2x1

294 - 154

ES3333

46 x 2

24 x 2

22 x 2

16 x 2

14 x 2

10 x 1

8x1

3x1

290 - 290

ES4433

70 x 2

40 x 2

32 x 2

26 x 2

20 x 2

14 x 2

10 x 1

4x1

400 - 290

ES5242

70 x 3

44 x 3

34 x 3

30 x 3

22 x 3

18 x 2

14 x 1

6x1

460 - 370

ES6348

120 x 3

76 x 3

60 x 3

50 x 3

34 x 3

30 x 2

24 x 1

12 x 1

550- 400

144 I Bartec Феam Kаталог 04

PAPD Взрывозащищенный кабельный Explosion Proof Electrical Equipment

ввод для бронированного кабеля с внутренней свинцовой оболочкой

Кабельные вводы Ех

www.feam-ex.com

PAPD

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d / Exe / Exia IIC Gb II 2 D Ex tb IIIC Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 09 ATEX 0028X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 or IP66/68 -40°C ÷ +90°C (Этилен-пропиленовый каучук) -60°C ÷ +180°C (Силиконовая резина)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13.0017X INMETRO: CEPEL 12.2177X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 (-75°C ÷ +180°C) RINA: ELE18111CS_016 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 Kc (Korean certification):14-KB4B0-0455X

Механические характеристики Корпус / верхняя часть

OT-58 латунь (ON) - AISI-316L нержавеющая сталь (IX)

Конечная обработка

обработка никелем (только латунные материалы)

Уплотнительные кольца

Этилен-пропиленовый каучук. Твердость 50-60 Шор

Уплотнительные кольца

Силиконовая резина - твердость 60 Шор

Антифрикционная шайба

Нейлон 6

Втулка заливки компаундом

Латунь OT-58 (только модель “R”)

Исполнение Для кабеля со стальной проволочной или ленточной броней и с внутренней свинцовой оболочкой Двойное уплотнение, для установки и эксплуатации как снаружи, так и внутри помещений Зажимные кольца брони позволяют использовать этот кабельный ввод для всех типов брони (оплетка/лента) Свинцовое кольцо для заземления внутренней свинцовой оболочки кабеля Уплотнение на внешней оболочке и под броней, на внутренней оболочке кабеля Заливка специальным компаундом, используя “втулку заливки” (только для барьерного типа “R”)

Аксессуары по запросу: • Контргайки, прокладки, кожухи из поливинилхлорида, кольца заземления, изоляция (См. бюллетень DL-NW-PTD-ET)

Bartec Феam Kаталог 04 I 145

Explosion Proof Electrical Equipment

PAPD Таблица выбора кабельных вводов КОД

РАЗМЕР.

МЕТРИЧЕСКАЯ (2)

PAPD

(1)

www.feam-ex.com

ДИАМЕТР ПОД БРОНЕЙ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ ВВОДА

PAPD# PAPD-R#

ISO-M20

ISO-M25

ISO-M32

ISO-M40

ISO-M50

NPT

(2)

1/2"NPT

3/4”NPT

1”NPT

1 1/4”NPT

1 1/2”NPT

UNI ISO 228 (2)

1/2"

3/4”

1”

1 1/4”

1 1/2”

PAPD# PAPD-R#

ISO-M63

ISO-M75

ISO-M90

ISO-M100

ПРИМЕР ЗАКАЗА КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ (1) (2) (3)

2”NPT

2 1/2”NPT

3”NPT

4”NPT

2”

2 1/2”

3”

4”

МАКС [мм]

МИН [мм]

МАКС [мм]

3,5

6,0

10,0

15,0

6,0

8,5

11,0

14,0

19,0

15,0

20,0

8,5

11,0

13,5

13,0

16,0

19,0

22,0

19,0

22,0

26,0

32,0

22,0

25,0

31,0

37,0

25,0

28,0

34,0

40,0

22,0

25,0

30,0

37,0

25,0

28,0

31,0

20,0

26,0

25,0

[мм]

43,0

34,0

47,0

34,0

37,0

42,0

48,0

37,0

40,0

47,0

53,0

40,0 40,0 43,0 46,0 49,0 52,0 56,0 57,0 60,0 63,0 66,0 72,0 78,0 84,0

43,0 43,0 46,0 49,0 52,0 55,0 59,0 60,0 63,0 66,0 72,0 78,0 84,0 90,0

50,0

56,0

52,0

58,0

64,0

61,0

67,0

65,0

72,0

71,0

78,0

74,0

81,0

88,0

96,0

104,0

(3)

32,0

36,0

45,0

31,0

36,0

МАТЕРИАЛ

53,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

IX ON

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

61,0

71,0

84,0

101,0

126,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

IX ON

= PAPD#01MON (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ РЕЗЬБА ISO-M20)

PAPD#

= PAPD#03NIX (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ РЕЗЬБА 1”NPT)

14 5 8

PAPD# = НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД - PAPD-R# = БАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД M = ISO МЕТРИЧЕСКАЯ шаг 1,5 мм - N = NPT (ANSI/ASME B1.20.1) - G = UNI ISO-228 ON = НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ - IX = AISI-316L НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

24,0

40,0

РАЗМЕРНЫЙ PAPD 7

19,0

ШЕСТИГРАННИК

PAPD#

ТИП/МОДЕЛЬ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ РЕЗЬБА МАТЕРИАЛ КАБЕЛЬНОГО ВВОДА

ДИАМЕТР ВНЕШНЕЙ ОБОЛОЧКИ

МИН [мм]

31,0

PAPD# PAPD-R#

Кабельные вводы Ех

Корпус кабельного ввода

уплотнительное кольцо, 2-3-4 Внутреннее обеспечивающее взрывозащиту

Кольцо зажима брони

Промежуточный корпус кабельного ввода

8-9

Внешнее уплотнительное кольцо

Антифрикционное кольцо

Головка кабельного ввода

Прокладка o-ring (только для метрической резьбы)

*Втулка для заливки компаундом (только для версии «R»)

Свинцовое кольцо

* Втулка заполняется компаундом только после полной сборки кабельного ввода.

146 I Bartec Феam Kаталог 04

PAP Взрывозащищенный кабельный

Explosion Proof Electrical Equipment Explosion Proof Electrical Equipment

ввод для бронированного кабеля

Pressacavi Кабельные вводы Ex Ех

www.feam-ex.com

PAP

Установка: опасные зоны- Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 09 ATEX 0028X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 or IP66/68 -40°C ÷ +90°C (Этилен-пропиленовый каучук) -60°C ÷ +180°C (Силиконовая резина)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Механические характеристики Корпус / верхняя часть

OT-58 латунь (ON) - AISI-316L нержавеющая сталь (IX)

Конечная обработка

обработка никелем (только латунные материалы)

Уплотнительные кольца

Этилен-пропиленовый каучук. Твердость 50-60 Шор

Уплотнительные кольца

Силиконовая резина - твердость 60 Шор

Антифрикционная шайба

Нейлон 6

Втулка заливки компаундом

Латунь OT-58 (только модель “R”)

Исполнение Для кабеля со стальной проволочной или ленточной броней Двойное уплотнение, для установки и эксплуатации как снаружи, так и внутри помещений Зажимные кольца брони позволяют использовать этот кабельный ввод для всех типов брони (оплетка/лента) Уплотнение на внешней оболочке и под броней, на внутренней оболочке кабеля Заливка специальным компаундом, используя “втулку заливки” (только для барьерного типа “R”)

Bartec Феam Kаталог 04 I 147

PAP Таблица выбора кабельных вводы КОД

ДИАМЕТР ПОД БРОНЕЙ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ ВВОДА

РАЗМЕР МЕТРИЧЕСКАЯ

www.feam-ex.com

PAP

(1) PAP# PAP-R#

00*

PAP# PAP-R#

ISO-M20

ISO-M25

PAP# PAP-R#

ISO-M32

PAP# PAP-R#

ISO-M40

PAP# PAP-R#

ISO-M50

ISO-M63

ISO-M75

ISO-M90

ISO-M100

(2)

1/2”NPT

1/2"NPT

3/4”NPT

1”NPT

1 1/4”NPT

1 1/2”NPT

2”NPT

2 1/2”NPT

3”NPT

4”NPT

UNI ISO 228 (2)

МИН [мм]

1/2”

1/2"

3/4”

1”

1 1/4”

1 1/2”

2”

2 1/2”

3”

ОБОЗНАЧЕНИЯ

4,0

7,0

10,0

МАКС [мм]

[мм]

10,0

15,0

24,0

5,5

8,0 10,5

10,5

13,0

14,0

19,0

15,0

20,0

10,5

13,0 15,5

10,0

32,0

36,0

15,5

18,0

19,0

24,0

18,0

20,0

26,0

18,0

21,0

45,0

21,0

24,0

25,0

31,0

21,0

24,0

26,0

32,0

24,0

27,0

31,0

37,0

34,0

40,0

27,0

30,0

24,0

27,0

30,0

33,0

30,0

37,0

36,0

43,0

36,0

40,0

47,0

36,0

39,0

42,0

48,0

39,0

42,0

47,0

53,0

42,0

45,0

50,0

56,0

42,0 45,0 48,0 51,0 52,0 56,0 59,0 62,0 65,0

45,0 48,0 51,0 54,0 56,0 59,0 62,0 65,0 68,0

52,0

58,0

64,0

61,0

67,0

65,0

72,0

71,0

78,0

74,0

81,0

88,0

96,0

104,0

МАТЕРИАЛ

(3)

15,0

4”

МИН [мм]

8,0

13,0

ШЕСТИГРАННИК

53,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

61,0

71,0

84,0

126,0

IX ON

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

101,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

PAP#

= PAP#01MON (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ РЕЗЬБА ISO-M20)

PAP#

= PAP#03NIX (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ РЕЗЬБА 1”NPT)

ТИП/МОДЕЛЬ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ РЕЗЬБА МАТЕРИАЛ КАБЕЛЬНОГО ВВОДА

IX ON IX

ON IX

PAP# = НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД - PAP-R# = БАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД M = ISO МЕТРИЧЕСКАЯ шаг 1,5 мм - N = NPT (ANSI/ASME B1.20.1) - G = UNI ISO-228 ON = НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ - IX = AISI-316L НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

РАЗМЕРНЫЙ PAP

13 1

МАКС [мм]

ДИАМЕТР ВНЕШНЕЙ ОБОЛОЧКИ

*ПРИМЕЧАНИЕ: ПО ЗАПРОСУ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 00 С РЕЗЬБОЙ M16 ИЛИ 3/8’’ NPT ИЛИ 3/8’’ ISO-228

ПРИМЕР ЗАКАЗА КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ

(1) (2) (3)

NPT

(2)

Кабельные вводы Ех

Корпус кабельного ввода Внутреннее уплотнительное кольцо,

2-3-4 обеспечивающее взрывозащиту 5

Кольцо зажима брони

7 8-9

Промежуточный корпус кабельного ввода Внешнее уплотнительное кольцо

Антифрикционное кольцо

Головка кабельного ввода

Прокладка O-Ring (только для метрической резьбы)

*Втулка для заливки компаундом (только для версии «R»)

* Втулка заполняется компаундом только после полной сборки кабельного ввода.

148 I Bartec Феam Kаталог 04

PA Взрывозащищенный кабельный

Explosion Proof Electrical Equipment

ввод для бронированного кабеля

Pressacavi Кабельные вводы Ex Ех

www.feam-ex.com

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 09 ATEX 0028X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 or IP66/68 -40°C ÷ +90°C (Этилен-пропиленовый каучук) -60°C ÷ +180°C (Силиконовая резина)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Механические характеристики Корпус / верхняя часть

OT-58 латунь (ON) - AISI-316L нержавеющая сталь (IX)

Конечная обработка

обработка никелем (только латунные материалы)

Уплотнительные кольца

Этилен-пропиленовый каучук. Твердость 50-60 Шор

Уплотнительные кольца

Силиконовая резина - твердость 60 Шор

Антифрикционная шайба

Нейлон 6

Втулка заливки компаундом

Латунь OT-58 (только модель “R”)

Исполнение Одинарное уплотнение, для установки и эксплуатации как снаружи, так и внутри помещений Для кабеля со стальной проволочной или ленточной броней Зажимные кольца брони позволяют использовать этот кабельный ввод для всех типов брони (оплетка/лента) Уплотнение только под броней, на внутренней оболочке кабеля Заливка специальным компаундом, используя “втулку заливки” (только для барьерного типа “R”)

Bartec Феam Kаталог 04 I 149

Explosion Proof Electrical Equipment

PA Таблица выбора кабельных вводов КОД

ДИАМЕТР ПОД БРОНЕЙ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ ВВОДА

РАЗМЕР МЕТРИЧЕСКАЯ (2)

PAP

www.feam-ex.com

(1) PA# PA-R#

00*

PA# PA-R#

ISO-M20

ISO-M25

ISO-M32

ISO-M40

ISO-M50

PA# PA-R#

ISO-M75

PA# PA-R#

ISO-M90

PA# PA-R#

ISO-M63

ISO-M100

NPT

1/2”NPT

1/2"NPT

3/4”NPT

1”NPT

1 1/4”NPT

1 1/2”NPT

2”NPT

1/2”

1/2"

3/4”

1”

1 1/4”

1 1/2”

3”NPT

4”NPT

UNI ISO 228 (2)

(2)

2 1/2”NPT

Кабельные вводы Ех

2”

2 1/2”

3”

4”

МИН [мм]

МАКС [мм]

4,0

7,0

10,0

5,5

8,0

10,5

13,0

10,5

13,0

15,5

18,0

15,0

18,0

21,0

24,0

21,0

24,0

27,0

30,0

24,0

27,0

30,0

33,0

36,0

39,0

42,0

42,0 42,0 45,0 48,0 51,0 52,0 56,0 59,0 62,0 65,0

45,0 45,0 48,0 51,0 54,0 56,0 59,0 62,0 65,0 68,0

ДИАМЕТР ВНЕШНЕЙ ОБОЛОЧКИ

ШЕСТИГРАННИК

МАКС [мм]

[мм]

10,0

24,0

13,0

36,0

24,0

45,0

30,0

53,0

36,0

45,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

61,0

71,0

IX ON

84,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

68,0

101,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

126,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

54,0

92,0

(3)

32,0

18,0

МАТЕРИАЛ

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

IX ON IX ON IX

*ПРИМЕЧАНИЕ: ПО ЗАПРОСУ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 00 С РЕЗЬБОЙ M16 ИЛИ 3/8’’ NPT ИЛИ 3/8’’ ISO-228

ЗАКАЗ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ ПРИМЕРЫ

PA#

= PA#01MON (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ РЕЗЬБА ISO-M20)

PA#

= PA#03NIX (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ РЕЗЬБА 1”NPT)

ОБОЗНАЧЕНИЯ (1) (2) (3)

PA# = НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД - PA-R# = БАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД M = ISO МЕТРИЧЕСКАЯ шаг 1,5 мм - N = NPT (ANSI/ASME B1.20.1) - G = UNI ISO-228 ON = НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ - IX = AISI-316L НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

ТИП/МОДЕЛЬ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ РЕЗЬБА МАТЕРИАЛ КАБЕЛЬНОГО ВВОДА

РАЗМЕРНЫЙ PA

10 1

6 8

Корпус кабельного ввода Внутреннее уплотнительное 2-3-4 кольцо, обеспечивающее взрывозащиту 5

Кольцо зажима брони

Антифрикционное кольцо

Головка кабельного ввода

Прокладка O-RING (только для метрической резьбы)

*Втулка для заливки компаундом (только для версии «R»)

* Втулка заполняется компаундом только после полной сборки кабельного ввода.

150 I Bartec Феam Kаталог 04

PNA Взрывозащищенный кабельный

Explosion Proof Electrical Equipment

ввод для небронированного кабеля

Pressacavi Кабельные вводы Ex Ех

www.feam-ex.com

PNA

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 09 ATEX 0028X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 or IP66/68 -40°C ÷ +90°C (Этилен-пропиленовый каучук) -60°C ÷ +180°C (Силиконовая резина)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 13.0017X INMETRO: CEPEL 12.2175X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 (-75°C ÷ +180°C) RINA: ELE18111CS_016 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 Kc (Korean certification):14-KB4B0-0455X

Механические характеристики Корпус / верхняя часть

OT-58 латунь (ON) - AISI-316L нержавеющая сталь (IX)

Конечная обработка

обработка никелем (только латунные материалы)

Уплотнительные кольца

Этилен-пропиленовый каучук. Твердость 50-60 Шор

Уплотнительные кольца

Силиконовая резина - твердость 60 Шор

Антифрикционная шайба

Нейлон 6

Втулка заливки компаундом

Латунь OT-58 (только модель “R”)

Исполнение Только для небранированного кабеля Одинарное уплотнение, для установки и эксплуатации как снаружи, так и внутри помещений Уплотнение только на внешней оболочке Заливка специальным компаундом, используя “втулку заливки” (только для барьерного типа “R”)

Аксессуары по запросу: • Контргайки, прокладки, кожухи из поливинилхлорида, кольца заземления, изоляция (См. бюллетень «Дополнительные принадлежности»)

Bartec Феam Kаталог 04 I 151

Explosion Proof Electrical Equipment

PNA Таблица выбора кабельных вводов КОД

МЕТРИЧЕСКАЯ (2)

(1) PNA# PNA-R#

www.feam-ex.com

PNA

PNA# PNA-R#

PAP

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ ВВОДА

РАЗМЕР

PNA# PNA-R#

00*

PNA# PNA-R#

ISO-M20

ISO-M25

ISO-M32

ISO-M40

ISO-M50

ISO-M63

ISO-M75

ISO-M90

ISO-M100

ЗАКАЗ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ ПРИМЕРЫ

ОБОЗНАЧЕНИЯ (1) (2) (3)

NPT

UNI ISO 228

4”NPT

2 1/2”

3”NPT

2”

2 1/2”NPT

1 1/2”

2”NPT

1 1/4”

1 1/2”NPT

1”

1 1/4”NPT

3/4”

1”NPT

1/2"

3/4”NPT

3”

4”

МИН [мм]

МАКС [мм]

4,0

7,0

10,0

5,5

8,0

10,5

13,0

10,5

13,0

15,5

[мм]

24,0

15,5

18,0

15,0

18,0

21,0

24,0

21,0

24,0

27,0

30,0

24,0

27,0

30,0

33,0

36,0

39,0

42,0

42,0 42,0 45,0 48,0 51,0 52,0 56,0 59,0 62,0 65,0

45,0 45,0 48,0 51,0 54,0 56,0 59,0 62,0 65,0 68,0

68,0

74,0

80,0

86,0

92,0

МАТЕРИАЛ

32,0

36,0

45,0

53,0

61,0

71,0

84,0

101,0

126,0

(3)

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

IX ON

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

*ПРИМЕЧАНИЕ: ПО ЗАПРОСУ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 00 С РЕЗЬБОЙ M16 ИЛИ 3/8’’ NPT ИЛИ 3/8’’ ISO-228

PNA#

= PNA#01MON (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ РЕЗЬБА ISO-M20)

PNA#

= PNA#03NIX (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ РЕЗЬБА 1”NPT)

ТИП/МОДЕЛЬ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ РЕЗЬБА МАТЕРИАЛ КАБЕЛЬНОГО ВВОДА

PNA# = НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД - PNA-R# = БАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД M = ISO МЕТРИЧЕСКАЯ шаг 1,5 мм - N = NPT (ANSI/ASME B1.20.1) - G = UNI ISO-228 ON = НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ - IX = AISI-316L НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

PNA РАЗМЕРНЫЙ

Корпус кабельного ввода

уплотнительное кольцо, 2-3-4 Внутреннее обеспечивающее взрывозащиту

1 2

(2)

1/2”

1/2"NPT

ШЕСТИГРАННИК

ДИАМЕТР ПОД БРОНЕЙ

(2)

1/2”NPT

Кабельные вводы Ех

Кольцо давления на внутреннее уплотнение

Головка кабельного ввода

Прокладка O-RING (только для метрической резьбы)

*втулка для заливки компаундом (только для версии "R")

* Втулка заполняется компаундом только после полной сборки кабельного ввода.

152 I Bartec Феam Kаталог 04

PNAF Взрывозащищенный кабельный ввод для небронированного кабеля в металлорукавах/трубопроводах

Explosion Proof Electrical Equipment

Pressacavi Кабельные вводы Ex Ех

www.feam-ex.com

PNAF

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 09 ATEX 0028X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 or IP66/68 -40°C ÷ +90°C (Этилен-пропиленовый каучук) -60°C ÷ +180°C (Силиконовая резина)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Механические характеристики Корпус / верхняя часть

OT-58 латунь (ON) - AISI-316L нержавеющая сталь (IX)

Конечная обработка

обработка никелем (только латунные материалы)

Уплотнительные кольца

Этилен-пропиленовый каучук. Твердость 50-60 Шор

Уплотнительные кольца

Силиконовая резина - твердость 60 Шор

Антифрикционная шайба

Нейлон 6

Втулка заливки компаундом

Латунь OT-58 (только модель “R”)

Исполнение Только для небранированного кабеля Предназначен для подсоединения гибкого шланга/металлорукава/трубопровода, который крепится на кабельный ввод, используя внутреннюю резьбу G (iso228) Одинарное уплотнение, для установки и эксплуатации как снаружи, так и внутри помещений Уплотнение только на внешней оболочке Заливка специальным компаундом, используя “втулку заливки” (только для барьерного типа “R”)

Bartec Феam Kаталог 04 I 153

Explosion Proof Electrical Equipment

PNAF Таблица выбора кабельных вводов КОД

ДИАМЕТР КАБЕЛЯ

РАЗМЕР РЕЗЬБЫ ВВОДА

РАЗМЕР NPT

МЕТРИЧЕСКАЯ

(2)

(1) PNAF# PNAF-R#

PAP

www.feam-ex.com

PNAF

PNAF# PNAF-R# PNAF# PNAF-R# PNAF# PNAF-R#

PNAF# PNAF-R#

ISO-M20

ISO-M25

ISO-M32

ISO-M40

ISO-M50

ISO-M63

ISO-M75

ISO-M90

ISO-M100

1/2"NPT

1 1/2"

2"NPT

2 1/2"NPT

2 1/2"

4”NPT

3"NPT

1 1/4"

1 1/2"NPT

1 1/4"NPT

3/4"

1"NPT

1/2"

3/4"NPT

ЗАКАЗ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ ПРИМЕРЫ

UNI ISO 228 (2)

(2)

4”

МИН [мм]

МАКС [мм]

5,5

8,0

10,5

13,0

10,5

13,0

15,5

18,0

15,0

18,0

21,0

24,0

21,0

24,0

27,0

30,0

24,0

27,0

30,0

33,0

36,0

39,0

42,0

42,0 42,0 45,0 48,0 51,0 52,0 56,0 59,0 62,0 65,0

45,0 45,0 48,0 51,0 54,0 56,0 59,0 62,0 65,0 68,0

Кабельные вводы Ех

ВНУТРЕНЯЯ ШЕСТИГ РЕЗЬБА ГОЛОВКИ РАННИК КАБ. ВВОДА UNI ISO 228 (4)

1/2"

3/4"

1 1/4"

МАТЕРИАЛ

[мм]

(3) НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

32,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

36,0

45,0

53,0

ON IX ON IX

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

IX ON

1 1/2"

2 1/2"

4”

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

61,0

71,0

84,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

101,0

НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

126,0

IX ON IX ON IX

*ПРИМЕЧАНИЕ: ПО ЗАПРОСУ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 00 С РЕЗЬБОЙ M16 ИЛИ 3/8’’ NPT ИЛИ 3/8’’ ISO-228

PNAF#

= PNAF#01MON (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ РЕЗЬБА ISO-M20)

PNAF#

= PNAF#03NIX (НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ РЕЗЬБА 1/2”NPT)

ОБОЗНАЧЕНИЯ (1) (2) (3)

ТИП/МОДЕЛЬ КАБЕЛЬНЫХ ВВОДОВ РЕЗЬБА МАТЕРИАЛ КАБЕЛЬНОГО ВВОДА

(4)

ВНУТРЕННЯЯ РЕЗЬБА

PNAF# = НЕБАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД - PNAF-R# = БАРЬЕРНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД M = ISO МЕТРИЧЕСКАЯ шаг 1,5 мм - N = NPT (ANSI/ASME B1.20.1) - G = UNI ISO-228 ON = НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ - IX = AISI-316L НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ ТРУБНАЯ ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ G (ISO228) ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ ГИБКИХ ШЛАНГОВ/ТРУБОПРОВОДОВ/ МЕТАЛЛОРУКАВОВ

PNAF РАЗМЕРНЫЙ

Корпус кабельного ввода

Внутреннее уплотнительное 2-3-4 кольцо, обеспечивающее взрывозащиту Кольцо давления на внутреннее 5 уплотнение

1 2

Головка кабельного ввода

Прокладка O-RING (только для метрической резьбы)

*втулка для заливки компаундом (только для версии "R")

* Втулка заполняется компаундом только после полной сборки кабельного ввода.

154 I Bartec Феam Kаталог 04

DL-NW-PTD-ET

Explosion Proof Electrical Equipment

Аксессуары для кабельных вводов

Pressacavi Кабельные вводы Ex Ех

PTD

КОМПАУНД

Механические характеристики Контргайки Материал

Никелированная латунь

Отделка

Полная обработка никелем (только латунные материалы)

Кожухи Материал

поливинилхлорид

Прокладки Материал

нейлон 6.0

Кольца заземления Материал

Нержавеющая сталь

Применение Контргайки

Используются для обеспечения правильной установки кабельных вводов на пластинах или в пластиковых коробках

Кожухи

Используются для защиты кабельных вводов от особо агрессивных / коррозионных сред

Компаунд

Используется для барьерных кабельных вводов серии -R

Прокладки

Гарантируют отличную механическую защиту IP между кабельным вводом и оборудованием

Кольца заземления

Используются для обеспечения электрической непрерывности цепи заземления

Bartec Феam Kаталог 04 I 155

www.feam-ex.com

DL-NW-PTD-ET

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

DL-NW-PTD-ET

Explosion Proof Electrical Equipment

Аксессуары для кабельных вводов

Кабельные вводы Ех

Технические характеристики

www.feam-ex.com

DL-NW-PTD-ET

КОНТРГАЙКИ ДЕТАЛЬ A ТИП

ПРОКЛАДКИ ДЕТАЛЬ B

РЕЗЬБА / РАЗМЕР NPT

UNI-228

ISO

ТИП

ШАЙБЫ

РЕЗЬБА / РАЗМЕР NPT

UNI-228

ISO

DL0

3/8"

M16

NW0

3/8"

M16

DL1

1/2"

M20

NW1

1/2"

M20

DL2

3/4"

M25

NW2

3/4"

M25

DL3

M32

NW3

M32

DL4

1-1/4"

M40

NW4

1-1/4"

M40

DL5

1-1/2"

M50

NW5

1-1/2"

M50

DL6

M63

NW6

M63

DL7

2-1/2"

M75

NW7

2-1/2"

M75

DL8

M90

NW8

M90

DL9

M100

NW9

M100

ТИП

ØD [мм]

ДЕТАЛЬ

M20

M25

M32

M40

M50

M63

PAP

D 3S

КОЖУХИ ДЕТАЛЬ D

КОЛЬЦА ЗАЗЕМЛЕНИЯ ДЕТАЛЬ E

КОМПАУНД

ТИП

NPT

UNI-228

ISO

ТИП

NPT

UNI-228

ISO

РАЗМЕР КАБЕЛЬНЫХ ЗАЖИМОВ

PTD0

3/8"

M16

ET0

3/8"

M16

PTD1

1/2"

M20

ET1

1/2"

M20

PTD2

3/4"

M25

ET2

3/4"

M25

PTD3

M32

ET3

M32

РЕЗЬБА / РАЗМЕР

КОЛИЧЕСТВО УПЛОТНИТЕЛЯ [мл]

PTD4

1-1/4"

M40

ET4

1-1/4"

M40

PTD5

1-1/2"

M50

ET5

1-1/2"

M50

PTD6

M63

ET6

M63

PTD7

2-1/2"

M75

ET7

2-1/2"

M75

100

PTD8

M90

ET8

M90

150

PTD9

M100

ET9

M100

160

PTD

КОМПАУНД

ТЮБИК (80МЛ) – КОД. 20303.0094

156 I Bartec Феam Kаталог 04

LBH-LBHF-LBHS-EKC

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные проходные коробки

Фитинги Ех

LBH

LBH-LBHF-LBHS-EK

Установка: зона / опасная зона - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

www.feam-ex.com

LBHF

EKC

LBHS

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC Gb II 2 G Ex e IIC Gb II 2 D Ex t IIIC Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

TÜV 12 ATEX 104523U

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +130°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx TUN 12.0025U INMETRO: CEPEL 13.2229U EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 RINA: ELE18111CS_015 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20131204-E465038

Механические характеристики Корпус и крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

оцинкованная сталь

Применение ПРОХОДНЫЕ КОРОБКИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ ПРОКЛАДКИ КАБЕЛЯ В ТРУБАХ ВОЗМОЖНОСТЬ БОКОВОГО ОТКРЫТИЯ ПОЗВОЛЯЕТ БЕЗ ЗАТРУДНЕНИЙ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ПРОКЛАДКУ КАБЕЛЯ

Аксессуары по запросу: • Нестандартная резьба • Болты из нержавеющей стали • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу

Bartec Феam Kаталог 04 I 157

LBH-LBHF-LBHS-EK Проходные коробки

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

www.feam-ex.com

LBH-LBHF-LBHS-EK

Технические характеристики ДЕТАЛЬ “A”

ДЕТАЛЬ “B”

ДЕТАЛЬ “C”

ДЕТАЛЬ “D”

ТИП

LBH2

LBHF2

LBHS2

EKC2

2 x 3/4"

LBH3

LBHF3

LBHS3

EKC3

2 x 1"

LBH4

EKC4

2 x 1-1/4"

LBH5

LBHF5

LBHS5

EKC5

2 x 1-1/2"

LBH6

LBHF6

LBHS6

EKC6

2 x 2"

LBH7

LBHF7

LBHS7

EKC7

2 x 2-1/2"

LBH8

LBHF8

LBHS8

EKC8

2 x 3"

LBH

LBHF

LBH

ØD ОТВЕРСТИЯ (UNI6125 ИЛИ NPT)

LBHS

LBHF

Конструктивные параметры

ØD

° 90

ØD

EKC

LBHS

° 90

LBHS

LBHF

EKC

90°

ØD

158 I Bartec Феam Kаталог 04

EYS-EZS-EZD-RMF-RFF

Взрывозащищенные разделительные фитинги и трехэлементные соединители

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

EYS-EZS-EZD-RMF-RFF

Установка: зона / опасная зона - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

EZS

www.feam-ex.com

EYS

ТРЕХЭЛЕМЕНТНЫЕ СОЕДИНИТЕЛИ

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC Gb II 2 D Ex tb IIIC Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 61241-0; EN/IEC 61241-1 ICEPI 11 ATEX 03C002 (разделительные фитинги) INERIS 12 ATEX 0069X (трехэлементные соединители)

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

IP66 (разделительные фитинги) IP66/IP67 (трехэлементные соединители)

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 12.0051X (трехэлементные соединители) INMETRO: CEPEL 13.2243U (трехэлементные соединители) EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 (-60°C ÷ +80°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20131204-E465038 (трехэлементные соединители)

СОЕДИНЕНИЯ С УПЛОТНЕНИЕМ - Механические характеристики Материал

морской алюминий без содержания меди

СОЕДИНЕНИЯ ИЗ ТРЕХ ЧАСТЕЙ - Механические характеристики Материал

Оцинкованная сталь

Прокладка

Этилен-пропиленовый каучук EPDM

Аксессуары по запросу: • Нестандартная резьба • Нестандартные материалы

Bartec Феam Kаталог 04 I 159

EYS-EZS-EZD Разделительные фитинги технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

www.feam-ex.com

EYS-EZS-EZD-RMF-RFF

Таблица расчета количества компаунда EYS

EZS - EZD

КОЛИЧЕСТВО [гр]

140

3/4"

140

EZD3

100

140

EZS5

EZD5

1-1/2"

390

EZS6

EZD6

570

EZS7

EZD7

2-1/2"

1000

EZS8

EZD8

1000

ДЕТАЛЬ “A”

ДЕТАЛЬ “B”

ДЕТАЛЬ “C”

ТИП

EYS1

ТИП

ØD ОТВЕРСТИЯ (UNI6125 ИЛИ NPT)

РАЗМЕР

EZS1

EZD1

1/2"

EYS2

EZS2

EZD2

EYS3

EZS3

EYS

EYS EZSEZD EZS EZD

EZS EYS

EZD

ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ФИТИНГОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРИ ПОМОЩИ ДВУХКОМПОНЕНТНОГО КОМПАУНДА СЕРИИ CRV-420. КОМПАУНД ПОСТАВЛЯЕТСЯ В УПАКОВКАХ ПО 1кг. ДЛЯ РАСЧЕТА КОЛИЧЕСТВА КОМПАУНДА СМ. ТАБЛИЦУ СПРАВА.

EYS

EZS

ØD

EZD

VALVE

ØD

RMF-RFF Трехэлементные соединители - Технические характеристики ТРЕХЭЛЕМЕНТНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ ВНЕШНЯЯ/ВНУТРЕННЯЯ Ex d IIC ТИП

ØD

ДЕТАЛЬ

RMF1

1/2"

RMF2

3/4"

RMF3 RMF4

ТРЕХЭЛЕМЕНТНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ ВНУТРЕННЯЯ/ВНУТРЕННЯЯ Ex d IIC ТИП

ØD

ДЕТАЛЬ

RFF1

1/2"

RFF2

3/4"

RFF3

1-1/4"

RFF4

1-1/4"

RMF5

1-1/2"

RFF5

1-1/2"

RMF6

RFF6

RMF7

2-1/2"

RFF7

2-1/2"

RMF8

RFF8

FIGURA D

RMF

ØD

RFF FIGURA E E ARUGIF

ØD

160 I Bartec Феam Kаталог 04

RE-REB-REM-REN

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные переходники и адаптеры

Pressacavi Фитинги Ex Ех

RE - REB - REM - REN

Установка: зона / опасная зона - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

REB

АДАПТЕРЫ: REB S.S. - ЛАТУНЬ

АДАПТЕРЫ: RE S.S. - ЛАТУНЬ

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

TÜV 12 ATEX 104523U

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +130°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx EXA 13.0001U INMETRO: CEPEL 13.2223U EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 (-75°C ÷ +130°C) RINA: ELE18111CS_015 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20131204-E465038

Механические характеристики Материалы переходников

Оцинкованная сталь (AZ)

Материалы адаптеров

OT-58 морская латунь (OT) - никелированная латунь (ON) - AISI-316L нержавеющая сталь (IX) Оцинкованная сталь (AZ)

Финишное покрытие

Полная обработка никелем (только латунные материалы)

Прокладка

Этилен-пропиленовый каучук EPDM / НЕЙЛОН

Применение ПЕРЕХОДНИКИ И АДАПТЕРЫ СЛУЖАТ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРИБОРОВ С РАЗНЫМИ ДИАМЕТРАМИ И ТИПАМИ РЕЗЬБ. .

Аксессуары по запросу: • Нестандартная резьба • Нестандартные материалы • Прокладки из силиконовой резины

Bartec Феam Kаталог 04 I 161

www.feam-ex.com

REN

REM

RE-REB-REM-REN Технические характеристики

Фитинги Ех

ПЕРЕХОДНИК – REB

Тип

ØA наружный

ØB внутренний

ЧЕР.

RE21

3/4"

1/2"

RE31

1/2"

ПЕРЕХОДНИК – REM

Тип

ØA наружный

ØB внутренний

Тип

ØA внутренний

ЧЕР.

REB21

1/2"

3/4"

REB31

1/2"

ØB внутренний

REM21

3/4"

1/2"

REM31

1/2"

ПЕРЕХОДНИК – REN Тип

ØA наружный

REN21

3/4"

1/2"

REN31

1/2"

D D

ЧЕР.

ØB наружный

ЧЕР.

RE32

3/4"

REB32

3/4"

REM32

3/4"

REN32

3/4"

RE41

1-1/4"

1/2"

REB41

1/2"

1-1/4"

REM41

1-1/4"

1/2"

REN41

1-1/4"

1/2"

RE42

1-1/4"

3/4"

REB42

3/4"

1-1/4"

REM42

1-1/4"

3/4"

REN42

1-1/4"

3/4"

RE43

1-1/4"

REB43

1-1/4"

REM43

1-1/4"

REN43

1-1/4"

RE51

1-1/2"

1/2"

REB51

1/2"

1-1/2"

REM51

1-1/2"

1/2"

REN51

1-1/2"

1/2"

RE52

1-1/2"

3/4"

REB52

3/4"

1-1/2"

REM52

1-1/2"

3/4"

REN52

1-1/2"

3/4"

RE53

1-1/2"

REB53

1-1/2"

REM53

1-1/2"

REN53

1-1/2"

RE54

1-1/2"

1-1/4"

REB54

1-1/4"

1-1/2"

REM54

1-1/2"

1-1/4"

REN54

1-1/2"

1-1/4"

RE61

1/2"

REB61

1/2"

REM61

1/2"

REN61

1/2"

RE62

3/4"

REB62

3/4"

REM62

3/4"

REN62

3/4"

RE63

REB63

REM63

REN63

RE64

1-1/4"

REB64

1-1/4"

REM64

1-1/4"

REN64

1-1/4"

RE65

1-1/2"

REB65

1-1/2"

REM65

1-1/2"

REN65

1-1/2"

RE71

2-1/2"

1/2"

REB71

1/2"

2-1/2"

REM71

2-1/2"

1/2"

REN71

2-1/2"

1/2"

RE72

2-1/2"

3/4"

REB72

3/4"

2-1/2"

REM72

2-1/2"

3/4"

REN72

2-1/2"

3/4"

RE73

2-1/2"

REB73

2-1/2"

REM73

2-1/2"

REN73

2-1/2"

RE74

2-1/2"

1-1/4"

REB74

1-1/4"

2-1/2"

REM74

2-1/2"

1-1/4"

REN74

2-1/2"

1-1/4"

RE75

2-1/2"

1-1/2"

REB75

1-1/2"

2-1/2"

REM75

2-1/2"

1-1/2"

REN75

2-1/2"

1-1/2"

RE76

2-1/2"

REB76

2-1/2"

REM76

2-1/2"

REN76

2-1/2"

RE81

1/2"

REB81

1/2"

REM81

1/2"

REN81

1/2"

REB82

3/4"

REM82

3/4"

REN82

3/4"

REB83

REM83

REN83

RE84

1-1/4"

REB84

1-1/4"

REM84

1-1/4"

REN84

1-1/4"

RE85

1-1/2"

REB85

1-1/2"

REM85

1-1/2"

REN85

1-1/2"

RE86

REB86

REM86

REN86

RE87

2-1/2"

REB87

2-1/2"

REM87

2-1/2"

REN87

2-1/2"

REB

REM

REN ØB

ØA

ØB

3/4"

ØA

ØB

RE82 RE83

ØB

www.feam-ex.com

RE - REB - REM - REN

ПЕРЕХОДНИК – RE

Explosion Proof Electrical Equipment

ØА наружная - большего размера ØА наружная - меньшего размера ØА внутренняя - большего размера ØВ внутренняя - меньшего размера ØВ внутренняя - большего размера ØВ внутренняя - меньшего размера

ØА внешняя - большего размера ØВ внешняя - меньшего размера

Идентификационная таблица выбора адаптера РЕЗЬБА БОЛЬШЕГО РАЗМЕРА 02 / 03 / 04 / 05 /06 / 06 / 07 / 08 ТИП РЕЗЬБЫ БОЛЬШЕГО РАЗМЕРА K (UNI 6125-74), P(PG), N (NPT), G (ISO 228), M (ISO-метрический) РЕЗЬБА МЕНЬШЕГО РАЗМЕРА 01/ 02 / 03 / 04 / 05 /06 / 06 / 07 ТИП РЕЗЬБЫ МЕНЬШЕГО РАЗМЕРА K (UNI 6125-74), P(PG), N (NPT), G (ISO 228), M (ISO-метрический) МАТЕРИАЛ IX (нержавеющая сталь), ON (никелированная латунь), OT (судостроительная латунь)

ПРИМЕР 1 ПРИМЕР 2

ТИП

РЕЗЬБА БОЛЬШЕГО РАМЕРА

РЕЗЬБА

РЕЗЬБА МЕНЬШЕГО РАЗМЕРА

RE REB

РЕЗЬБА

МАТЕРИАЛ

M40

ПРИМЕР 1: RE02K01GON= ТИП ПЕРЕХОДНИКА - RE ВНЕШНЯЯ 3/4” 6125 - ВНУТРЕННЯЯ 1/2” ISO228 НИКЕЛИРОВАННАЯ ЛАТУНЬ ПРИМЕР 2: REB03NM40IX=ТИП ПЕРЕХОДНИКА - REB ВНЕШНЯЯ 1”NPT - ВНУТРЕННЯЯ M40 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

162 I Bartec Феam Kаталог 04

PLG - NP - EM... Фитинги,

контргайки, наконечники, дренажные и вентиляционные клапаны

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

Установка: зона / опасная зона - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ECD/ECDE

PLG S.S. - BRASS

DB DL

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC Gb II 2 G Ex e IIC Gb II 2 D Ex b IIIC Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

TÜV 12 ATEX 104523U

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +130°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx TUN 12.0025U INMETRO: CEPEL 13.2219U (заглушки) CEPEL 13.2221U (дренажные и вентиляционные клапаны) CEPEL 13.2225U (ниппели и муфты) CEPEL 13.2227U (угловые элементы) EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 RINA: ELE18111CS_015 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20131204-E465038

ПРИМЕЧАНИЕ: контргайки серии DL и наконечники для труб серии DB-DBT не подлежат сертификации в соответствии с действущими нормами

Механические характеристики ЗАГЛУШКИ - КОНТРГАЙКИ Материал - заглушки

морской алюминий без содержания меди оцинкованная сталь - нержавеющая сталь - никелированная латунь

Материал - контргайки

оцинкованная сталь - нержавеющая сталь никелированная латунь - алюминий

УГЛОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ - НАКОНЕЧНИКИ ДЛЯ ТРУБ Материал Винты

морской алюминий без содержания меди оцинкованная сталь нержавеющая сталь (только DBT)

НИППЕЛИ - СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Материал

оцинкованная сталь - нержавеющая сталь

ДРЕНАЖНЫЕ И ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ КЛАПАНЫ Материал

нержавеющая сталь AISI 316L

Прокладка

силиконовая резина

Аксессуары по запросу: • Нестандартная резьба • Нестандартные материалы

Bartec Феam Kаталог 04 I 163

www.feam-ex.com

PLG - NP - EM...

PLG

PLG - NP - EM... Заглушки, ниппели, муфты

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

Технические характеристики ДЕТАЛЬ “A” ЗАГЛУШКИ

PLG - NP - EM... www.feam-ex.com

ДЕТАЛЬ “B”

ДЕТАЛЬ “C”

НИППЕЛИ

СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ

ТИП

ØD

ТИП

ØD

ТИП

ØD

PLG1

1/2"

NP1

1/2"

EM1

1/2"

PLG2

3/4"

NP2

3/4"

EM2

3/4"

PLG3

NP3

EM3

PLG4

1-1/4"

NP4

1-1/4"

EM4

1-1/4"

PLG5

1-1/2"

NP5

1-1/2"

EM5

1-1/2"

PLG6

NP6

EM6

PLG7

2-1/2"

NP7

2-1/2"

EM7

2-1/2"

PLG8

NP8

EM8

FIG. B

PLG FIG. A

FIG. A

FIG. B FIG. C

ØD

FIG. B

FIG.EM C

FIG. D

FIG. C ØD

FIG. A

ØD

ДЕТАЛЬ “D”

ДЕТАЛЬ “E”

ДЕТАЛЬ “F”

УГЛОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ВНУТРЕННЯЯ - ВНУТРЕННЯЯ

УГЛОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ВНЕШНЯЯ - ВНУТРЕННЯЯ

УГЛОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ВНЕШНЯЯ - ВНЕШНЯЯ

ТИП

ELF

ØD

ТИП

ØD

ELF1

1/2"

FIG. G ELFM1

ELF2

3/4"

ELFM2

ТИП

FIG. H

1/2"

FIG. G 3/4"

FIG. GELM1 FIG. H

ØD

FIG. I

ELM2

1/2"

FIG. H

ELF3

ELFM3

ELM3

ELF4

1-1/4"

ELFM4

1-1/4"

ELM4

1-1/4"

ELF5

1-1/2"

ELFM5

1-1/2"

ELM5

1-1/2"

ELF6

ELFM6

ELM6

ELF7

2-1/2"

ELFM7

2-1/2"

ELM7

2-1/2"

ELF8

ELFM8

ELM8

FIG. D

FIG. DFIG. D

ELFM

FIG. E FIG. EFIG. E

ELM

FIG. I

3/4"

FIG. F FIG. FFIG. F

F ØD

ØD

ØD ØD

164 I Bartec Феam Kаталог 04

PLG - NP - EM... Контргайки и наконечники для труб

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

Технические характеристики FIG. B FIG. A

FIG. B

КОНТРГАЙКИ (*)

FIG. D

ДЕТАЛЬ “H”

FIG. D “I” ДЕТАЛЬ

FIG. D FIG. C НАКОНЕЧНИКИ FIG.ДЛЯ C ТРУБ (*)

FIG. E

НАКОНЕЧНИКИ ДЛЯ ТРУБ С ВИНТАМИ ЗАЗЕМЛЕНИЯ (*)

ТИП

FIG. ØD C

ТИП

ØD

ТИП

ØD

FIG. DL1 A

1/2"

DB1

1/2"

DBT1

1/2"

DL2

3/4"

DB2

3/4"

DBT2

3/4"

DL3

DB3

DBT3

DL4

1-1/4"

DB4

1-1/4"

DBT4

1-1/4"

DL5

1-1/2"

DB5

1-1/2"

DBT5

1-1/2"

DL6

DB6

DBT6

DL7

2-1/2"

DB7

2-1/2"

DBT7

2-1/2"

DL8

DB8

DBT8

DL10

DB10

DBT10

PLG - NP - EM...

FIG. B

www.feam-ex.com

ДЕТАЛЬ “G”

FIG. G FIG. G

DBT

FIG. H

FIG. I

DB FIG. G

FIG. H

I FIG. I

FIG. I

ØD

FIG. L FIG. L

FIG. ØD

ØD

ДЕТАЛЬ “L”

ДЕТАЛЬ “M”

ДЕТАЛЬ “N”

ДРЕНАЖНЫЙ / ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ КЛАПАН ДЛЯ КОРОБОК Ex d

ДРЕНАЖНЫЙ / ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ КЛАПАН ДЛЯ КОРОБОК Ex e

ТИП

ØD

ТИП

ØD

ТИП

ØD

ECD1MX

M20

ECD1NX

1/2” NPT

ECDE

M20

ECD1MX

ØD

ECD1NX

ØD

ECDE

ØD

Bartec Феam Kаталог 04 I 165

PLG - NP - EM... Заглушки – Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

Идентификационная таблица выбора заглушек

www.feam-ex.com

PLG - NP - EM...

ТИП (Деталь O) PLG РЕЗЬБА / ДИАМЕТР 01/ 02 / 03 / 04 / 05 /06 / 06 / 07 / 08 ТИП РЕЗЬБЫ K (UNI 6125-74), P(PG), N (NPT), G (ISO 228), M (ISO-метрический) МАТЕРИАЛЫ IX (нержавеющая сталь), ON (судостроительная латунь),

PLG

FIG. O

Det.O

ТИП

ДИАМЕТР РЕЗЬБЫ

ТИП РЕЗЬБЫ

МАТЕРИАЛЫ

ПРИМЕР 1

PLG

ПРИМЕР 2

PLG

ПРИМЕР 3

PLG

ПРИМЕР 4

PLG

ПРИМЕР 5

PLG

ПРИМЕР 1: PLG6KON= ЗАГЛУШКА ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ РЕЗЬБА 2” UNI-6125 ПРИМЕР 2: PLG3NIX= ЗАГЛУШКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ AISI-316L РЕЗЬБА 1”NPT ПРИМЕР 3: PLG20GIX= ЗАГЛУШКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ AISI-316L РЕЗЬБА 3/4” ISO-228

ØD

ПРИМЕР 4 PLG2MIX= ЗАГЛУШКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ AISI-316L РЕЗЬБА ISO M25 ПРИМЕР 5: PLG5KIX= ЗАГЛУШКА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ AISI-316L РЕЗЬБА 1 1/2” UNI-6125

166 I Bartec Феam Kаталог 04

TFII Взрывозащищенные гибкие металлорукава из нержавеющей стали

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

www.feam-ex.com

TFII

Установка: зона / опасная зона - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС СЕРТИФИКАТ ПРОВЕРКИ ТИПА

INERIS 12 ATEX9012U

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66/67

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-50°C ÷ +130°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 12.0043U INMETRO: CEPEL 13.2241 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В 01624 (-60°C ÷ +130°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03518.315 UL NEC-505: 20131204-E465038

Механические характеристики Гибкая внутренняя трубка

hержавеющая сталь

Внешняя оплетка

нержавеющая сталь

Зажимы

резьбовые наконечники из нержавеющей или оцинкованной стали

Применения ГИБКИЕ МЕТАЛЛОРУКАВА УСТАНАВЛИВАТСЯ В ТЕХ МЕСТАХ, ГДЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СДЕЛАНЫ СОЕДИНЕНИЯ С ОБОРУДОВАНИЕМ, ИСПЫТЫВАЮЩИМ ВИБРАЦИЮ: ДВИГАТЕЛИ, НАСОСЫ, И Т.Д ТАКЖЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЛЯ СОЕДИНЕНИЙ ПОДВЕСНОЙ ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ АРМАТУРЫ И В ТРУДНОДОСТУПНЫХ МЕСТАХ, ГДЕ НЕВОЗМОЖНО УСТАНАВЛИВАТЬ ЖЕСТКИЕ СОЕДИНЕНИЯ.

Аксессуары по запросу: • Нестандартная длина • Покрытие поливинилхлоридом

• Внутренняя резьбы и ввод • Наружная или внутренняя резьба, поворотная и конечная

Bartec Феam Kаталог 04 I 167

Explosion Proof Electrical Equipment

Фитинги Ех

РАЗМЕР

РЕЗЬБА*

Внутренний диаметр [ØA] [мм]

Внешний диаметр [ØB] [мм]

C - длина [мм]

МАТЕРИАЛ ВВОДА

(1/2")

21,5

300

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(3/4)

300

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(1")

37,5

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(1-1/4")

46,8

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(1-1/2")

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(2")

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(2-1/2")

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

(3")

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

010

(4")

100

122

400

IN (нержавеющая сталь)-AC (оцинкованная сталь)

* ПРИМЕЧАНИЕ: добавьте “N” после кода “TFII” чтобы идентифицировать резьбу наконечников NPT (ASA B2.1). Tолько код “TFII” идентифицирует C - ДЛИНА [мм] резьбу наконечников UNI-6125 (ISO 7/1) TFII# 0500 TFII#

1000

РАЗМЕР

МАТЕРИАЛ ВВОДА

ПРИМЕР 1: TFIIN#050002IN: Гибкий металлорукав резьба 3/4” NPT, общая длина 500мм, нержавеющая сталь, неподвижные наконечники ПРИМЕР 2: TFII#100002АС: Гибкий металлорукав резьба 2” UNI-6125 (ISO 7/1), общая длина 1000мм, оцинкованная сталь, неподвижные наконечники

Справочная информация

TFII

ØB

ØA

www.feam-ex.com

TFII

TFII Технические характеристики

ВВОД

TFII Стандартная длина СТАНДАРТНАЯ ДЛИНА [мм] 300

РАЗМЕР МЕТАЛЛОРУКАВА 01

400

450

500

600

700

800

900

1000

* ДЛЯ НЕСТАНДАРТНЫХ ДЛИН СВЯЖИТЕСЬ ПОЖАЛУЙСТА С НАШИМ ОФИСОМ ПРОДАЖ

168 I Bartec Феam Kаталог 04

C-L-T-X-ADPE Пылевлагозащищенные соединительные коробки, трубы для электропроводки

Explosion Proof Electrical Equipment

Pressacavi Фитинги Ex Ех

ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННЫЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КОРОБКИ

ТРУБЫ

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ

ИСПОЛНЕНИЕ

ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННЫЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КОРОБКИ

ТРУБЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ

CEI / EN

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННОЕ

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

СЕРТИФИКАТЫ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

CEI / EN 60529

ИСПОЛНЕНИЕ

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ СЕРТИФИКАТЫ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

IP65 - IP66 UNI7683

МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПЫЛЕВЛАГОЗАЩИЩЕННЫЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ КОРОБКИ Материал

морской алюминий без содержания меди

Болты

оцинкованная сталь

Прокладка

неопрен

* ТРУБЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ UNI7683 Материал

сталь

Защитное покрытие

горячая оцинковка в соответствии со стандартом UNI 5745

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Нестандартная резьба

Bartec Феam Kаталог 04 I 169

www.feam-ex.com

C - L - T - X - ADPE

Установка: зона / опасная зона - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

C-L-T-X-ADPE Пылевлагозащищенные соединительные коробки - Технические характеристики

Фитинги Ех

ДЕТАЛЬ “A”

ДЕТАЛЬ “B”

ДЕТАЛЬ “C”

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА C

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА LL

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА LR

C - L - T - X - ADPE www.feam-ex.com

Explosion Proof Electrical Equipment

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

C17

2 x 1/2"

LL17

2 x 1/2"

LR17

2 x 1/2"

C27

2 x 3/4"

LL27

2 x 3/4"

LR27

2 x 3/4"

C37

2 x 1"

LL37

2 x 1"

LR37

2 x 1"

C47

2 x 1-1/4"

LL47

2 x 1-1/4"

LR47

2 x 1-1/4"

C57

2 x 1-1/2"

LL57

2 x 1-1/2"

LR57

2 x 1-1/2"

C67

2 x 2"

LL67

2 x 2"

LR67

2 x 2"

C77

2 x 2-1/2"

LL77

2 x 2-1/2"

LR77

2 x 2-1/2"

C87

2 x 3"

LL87

2 x 3"

LR87

2 x 3"

Det.A

Det.B

Det.C ØD

ДЕТАЛЬ “D”

ДЕТАЛЬ “E”

ДЕТАЛЬ“F”

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА LB

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА T

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА TB

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

LB17

2 x 1/2"

T17

3 x 1/2"

TB17

3 x 1/2"

LB27

2 x 3/4"

T27

3 x 3/4"

TB27

3 x 3/4"

LB37

2 x 1"

T37

3 x 1"

TB37

3 x 1"

LB47

2 x 1-1/4"

T47

3 x 1-1/4"

TB47

3 x 1-1/4"

LB57

2 x 1-1/2"

T57

3 x 1-1/2"

TB57

3 x 1-1/2"

LB67

2 x 2"

T67

3 x 2"

TB67

3 x 2"

LB77

2 x 2-1/2"

T77

3 x 2-1/2"

TB77

3 x 2-1/2"

LB87

2 x 3"

T87

3 x 3"

TB87

3 x 3"

Det.D

ДЕТАЛЬ “G” СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА X

Det.E

Det.F

ТРУБЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ UNI 7683 Технические характеристики

ТИП

РАЗМЕР ГНЕЗДА

X17

4 x 1/2"

ТИП

Ø РЕЗЬБА - UNI 6125 OR NPT

X27

4 x 3/4"

ADPE1

1/2"

X37

4 x 1"

ADPE2

3/4"

X47

4 x 1-1/4"

ADPE3

X57

4 x 1-1/2"

ADPE4

1-1/4"

ADPE5

1-1/2"

ADPE6

X67

4 x 2"

X77

4 x 2-1/2"

X87

4 x 3"

Det.G

ADPE7

2-1/2"

ADPE8

ADPE10

*В комплекте с одной муфтой на одном конце и пластиковым защитным наконечником с другого конца. Поставляются отрезками длиной 3 или 6 метров, обращайтесь в офис продаж на предмет наличия. ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

170 I Bartec Феam Kаталог 04

EFG Взрывозащищенные посты управления и индикации

Explosion Proof Electrical Equipment

Посты управления Ех

www.feam-ex.com

EFG

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIB T6/T5 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C/ T100°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

СЕРТИФИКАТЫ

INERIS 03 ATEX 0047X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

IECEx: IECEx INE 11.0034X INMETRO: CEPEL 13.2253X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Внутренняя пластина

оцинкованная сталь горячего погружения / алюминий

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Кабельные вводы с нестандартной резьбой

Bartec Феam Kаталог 04 I 171

EFG Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Посты управления Ех

КОД

A [мм]

B [мм]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

F [mm]

Ø G [mm]

ВНУТРЕННЯЯ ПЛАСТИНА [мм]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

EFG6

195

130

125

175

160

104

GK 1"

150 - 95

3,5

Конструктивные параметры

A ØG

www.feam-ex.com

EFG

C D

EFG - Максимальное количество элементов управления EFG6 EFG6 3 1-2

1-2

1-2 TERMINALS

EFG6 ДИАГРАММА “A” SCHEMA - "A"

EFG6 ДИАГРАММА “A1” SCHEMA - "A1"

ОБОЗНАЧЕНИЯ: 1 EFP КНОПКА 2

EFL СИГНАЛЬНАЯ ЛАМПА

EFI РУЧНОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

1-2

TERMINALS

EFG6 ДИАГРАММА “B” SCHEMA - "B"

EFG6 ДИАГРАММА “B1” SCHEMA - "B1"

EFG6 ДИАГРАММА “C” SCHEMA - "C"

EFG10

БОЛЕЕ ПОДРОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ЭЛЕМЕНТАХ УПРАВЛЕНИЯ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ В БЮЛЛЕТЕНЕ “HANDLES-D”

ПРИМЕЧАНИЕ - (A) ОТВЕРСТИЯ ТИПА 1-2 МОГУТ БЫТЬ ЗАМЕНЕНЫ ОДНИМ ОТВЕРСТИЕМ ТИПА 3.

172 I Bartec Феam Kаталог 04

EFSC218 Взрывозащищенные

автоматические выключатели и узо, переключатели и выключатели с плавкими предохранителями

Explosion Proof Electrical Equipment

Посты управления Pressacavi Ex Ех

www.feam-ex.com

EFSC218

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31;

СЕРТИФИКАТЫ

INERIS 03 ATEX 0047X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

IECEx: IECEx INE 11.0034X INMETRO: CEPEL 13.2253X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

Механические характеристики Корпусы

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Внутренняя пластина

оцинкованная сталь горячего погружения / алюминий

Bartec Феam Kаталог 04 I 173

EFSC218 Технические характеристики

Посты управления Ех

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

ØF [mm]

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ВЕС [КГ]

ЧЕРТЕЖ

EFSC218 M310 EFSC218M310L

195

185

130

118

145

GK 1”

T4 T5

T100°C T125°C

3,45

EFSC218 3I3V25 EFSC218313V26

195

185

130

118

145

GK 1”

195

185

130

118

155

GK 1”

3,10

EFSC218 GUSV…

195

185

130

118

145

GK 1”

3,20

EFSC218 SMT…

195

185

130

118

130

GK 1”

T100°C T125°C T100°C T125°C T100°C T125°C T100°C T125°C

3,10

EFSC218 GUSC…

T4 T5 T4 T5 T4 T5 T4 T5

2,90

ОБЫЧНАЯ РУЧКА

СИЛА ТОКА

ЧЕРТЕЖ

EFSC218M310

10A

EFSC218M310L

10A

ТРЕХПОЛЮСНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПЛАВКИМ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕМ 500В 50-60Гц

FIGURA A

ТРЕХПОЛЮСНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

E16 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ С ЗАМЕДЛЕНИЕМ

СИЛА ТОКА

ЧЕРТЕЖ

EFSC2183I3V16

16A

EFSC2183I3V25

25A

ЧЕТЫРЕХПОЛЮСНЫЙ

FIGURA C

СИЛА ТОКА

FIGURA B

ØF

FIGURA A

FIGURA C

ØF C

FIGURACE FIGURA

EFSC218GUSC3206

EFSC218GUSC3306

EFSC218GUSC3406

EFSC218GUSC3210

EFSC218GUSC3310

EFSC218GUSC3410

10A

EFSC218GUSC3216

EFSC218GUSC3316

EFSC218GUSC3416

16A FIGURA A C

EFSC218GUSC3220

EFSC218GUSC3320

EFSC218GUSC3420

20A

EFSC218GUSC3225

EFSC218GUSC3325

EFSC218GUSC3425

25A

ØF

EFSC218GUSC3232

EFSC218GUSC3332

EFSC218GUSC3432

FIGURA E 32A

EFSC218GUSC3240

EFSC218GUSC3340

EFSC218GUSC3440

40A

EFSC218GUSC3250

EFSC218GUSC3350

EFSC218GUSC3450

50A

EFSC218GUSC3263

EFSC218GUSC3363

EFSC218GUSC3463

63A

FIGURA C

ТРЕХПОЛЮЯСНЫЙ

СИЛА ТОКА

ØF

FIGURA B

FIGURA A D E

FIGURA E

ØF

FIGURA D

FIGURA C

ЧЕРТЕЖ

A B

ДВУХПОЛЮСНЫЙ

D E

FIGURA D

ЧЕРТЕЖ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С УЗО 400/230В 50-60Гц 300мA 1P+N - 3P+N

D E

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ТИП “C” 415В 50-60Гц 6кA ТРЕХПОЛЮСНЫЙ

ØF C

ТИП

ДВУХПОЛЮСНЫЙ

A B

РУЧКА, ЗАПИРАЕМАЯ НА ЗАМОК

FIGURA A

A B

КОЛИЧЕСТВО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ УПРАВЛЕНИЯ

ТИП

ØF

EFSC218GUSV3425

25A

EFSC218GUSV3440

40A

EFSC218GUSV3463

63A

FIGURA E ТРЕХПОЛЮСНЫЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЩИТЫ ДВИГАТЕЛЕЙ 660В 50-60Гц

ТИП

ДИАПАЗОН

ЧЕРТЕЖ

EFSC218SMT034

0,20 - 0,35A

EFSC218SMT036

0,35 - 0,60A

EFSC218SMT301

0,60 - 1,00A

EFSC218SMT302

1,00 - 1,60A

EFSC218SMT303

1,60 - 2,50A

EFSC218SMT304

2,50 - 4,00A

EFSC218SMT306

4,00 - 6,60A

EFSC218SMT310

6,00 - 10,00A

EFSC218SMT316

10,00 - 16,00A

ØF C

D E

E FIGURA E ØF

EFSC218GUSV3225 EFSC218GUSV3240

ØF C

www.feam-ex.com

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 500В 50-60Гц

КОД

EFSC218

Explosion Proof Electrical Equipment

D E

174 I Bartec Феam Kаталог 04

EFDC

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные посты управления и индикации

Посты управления Ех

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

EFDC333R

EFDC1EF

EFDC1E

EFDC1

EFDC12R

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

СЕРТИФИКАТЫ

INERIS 04 ATEX 0076X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

IECEx: IECEx INE 11.0033X INMETRO: CEPEL 13.2255X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315 Kc (Korean Certification): 14-KB4B0-0471

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

резиновое уплотнительное кольцщо из БНК (NBR)

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Нестандартная резьба

Bartec Феam Kаталог 04 I 175

www.feam-ex.com

EFDC

EFDC1EFSR

EFDC Технические характеристики B [mm]

C [mm]

D [mm]

ØE [mm]

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ВЕС [КГ]

ЧЕРТЕЖ

EFDC1/2

120

115

GK 3/4”

T6 T5

T85°C T100°C

0,90

EFDC3

120

GK 3/4”

120

135

GK 3/4”

1,00

EFDC…R

140

125

100

GK 1”

1,50

EFDC1EFSR

120

160

GK 3/4”

0,90

EFDC1EF

120

130

GK 3/4”

T85°C T100°C T85°C T100°C T85°C T100°C T85°C T100°C T85°C T100°C

0,90

EFDC1E

T6 T5 T6 T5 T6 T5 T6 T5 T6 T5

0,90

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ

НАЖИМНАЯ КНОПКА NO (1)

НАЖИМНАЯ КНОПКА NC (2)

EFDC123R

EFDC12R

EFDC112R

EFDC133R

EFDC13R

EFDC111R

FIG. A FIG. A

FIG. B FIG. B

EFDC Стандартное исполнение NON AP RIRE

GIZ

ENER

SO TT O

NON AP RIRE

EFDC222R

EFDC333R

NON AP RIRE

ENER

SO TT O

NON AP RIRE

SO TT O NON AP RI

ED GIZ

ENER

NON AP RI

SO TT O

ED GIZ

ED GIZ ENER

ED GIZ SO ENER TT O

NON AP RIRE ENER

SO TT O

NON AP RIRE

SO TT O

RE NON AP RI

IZ ERG

IZED ERG

RE NON AP RI

SO TT O

GIZ

SO TT O

ENER

SO TT O

NON AP RI

GIZ ENER

GIZ

WH ILE

ILE

ENER

IZED ERG

ILE

IZ ERG

NON AP RIRE

SO TT O

RE NON AP RI

ED GIZ

ILE

WH ILE

IZ ERG

T NO DO

WH ILE

E N DO

ILE

WH ILE

ØE B

SION

TEN

ØE

SION

TEN

T NO

TEN

NON AP RI

FIG. E

SION

N DO

GIZ

FIG. F FIG. F

ENER

WH ILE

ILE

SION

TEN

WH ILE

WH ILE E

T NO

TEN

N DO

OP EN

FIG. D FIG. DØE

D SION

N DO

IZ ERG

ILE

T NO

T NO DO

ØE

WH ILE

ØE

TEN

ØE

E FIG. E FIG. E

SIO TEN

ØE

SION

FIG. C

SION

TEN

T NO

OP EN

FIG. CD FIG. C FIG.

SIO TEN

SION

TEN

T NO

OP EN

ØE

OP EN

T NO

ØE

D T NO

N DO

IONE

TENS

FIG. B FIG. B E

OP EN

SIO TEN

FIG. D FIG. D

SION

T NO

SIO TEN

D D

C FIG. C

ØE

ED GIZ

TEN

SO TT O

NON AP RI

GIZ

ENER

EFDC3R

SO TT O

NON AP RI

SO TT O

RE NON AP RI

GIZ ENER

WH ILE

EFDC33R

T NO

EFDC233R

SION

EFDC123R

SO TT O

EFDC122R

TEN

EFDC1EFSR

FIG. B

SION

TEN

EFDC133R

T NO

EFDC23R

ЧЕРТЕЖ

B D

EFDC1EF (**)

FIG. A FIG. A

FIG. A

SION

TEN

T NO

EFDC13R

EFDC121R

* С РАЗБИВКОЙ СТЕКЛА (АВАРИЙНАЯ ОСТАНОВКА) ** С КРАСНОЙ ГРИБОВИДНОЙ АВАРИЙНОЙ КНОПКОЙFIG.

NON AP RI

КОД

SION

TEN

EFDC111R O

ЧЕРТЕЖ

PEN

EFDC1E (*)

КОД

SION

TEN

EFDC3V T NO

EFDC2

SION

TEN

WH ILE

ЧЕРТЕЖ

WH ILE

КОД EFDC1

ПРИМЕРЫ:

ILE

ЛАМПА ВКЛЮЧЕНИЯ (3)

EFDC

Посты управления Ех

A [mm]

КОД

www.feam-ex.com

Explosion Proof Electrical Equipment

ØE B

FIG. F ПРИМЕЧАНИЕ: FIG. E FIG. E FIG. F FIG. F ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ. DO

SO TT O

IO TENS

NON AP RIRE

T NO

SO TT O

TEN

SO TT O

G ENER

SION

TEN

SO TT O

SIO TEN

WH ILE

SIO TEN

OP EN

IZED

176 I Bartec Феam Kаталог 04

EFSC

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные поворотные переключатели

Посты управления Pressacavi Ex Ех

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

www.feam-ex.com

EFSC5...

EFSC3...

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EFSC

EFSC2...

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

СЕРТИФИКАТЫ

INERIS 04 ATEX 0076X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

резиновое уплотнительное кольцо из БНК (NBR)

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Внешнее эпоксидное покрытие с цветом по запросу • Нестандартная резьба

Bartec Феam Kаталог 04 I 177

EFSC Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Посты управления Ех

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

ØE [mm]

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ВЕС [КГ]

ЧЕРТЕЖ

EFSC2…

120

135

GK 3/4”

T6 / T5

T85°C / T100°C

0,90

EFSC3…

140

150

100

GK 1”

T6 / T5

T85°C / T100°C

0,90

EFSC5…

165

170

150

115

T6 / T5

T85°C / T100°C

1,80

1 ПОЛЮС

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ 500В 50/60Гц 2 ПОЛЮСА 3 ПОЛЮСА

4 ПОЛЮСА

СИЛА ТОКА

ЧЕРТЕЖ

FIG. A ØE

EFSC3325D EFSC5325D EFSC3332D EFSC5332D

(1) (1) (1) (1)

SO TT O

16A 25A 25A 32A FIG.32A A

B FIG. B

OPE

OFF

ЧЕРТЕЖ

10.88.32

СИЛА ТОКА

SO TTO

NON AP RIRE

OFF

10.88.32

T NO

GIZE

IONE DO

ENER

ØE

10.88.32

TENS

FIG

A B C B C

(1): On request only

ТРЕХПОЗИЦИОННЫЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ 500В 50/60Гц 1 ПОЛЮС 2 ПОЛЮСА 3 ПОЛЮСА 4 ПОЛЮСА

NON AP RIRE

OFF

ED GIZ ENER

ØE

EFSC22D EFSC3225D EFSC5225D EFSC3232D EFSC5232D

ЧЕРТЕЖ

ILE

EFSC21D EFSC3125D EFSC5125D EFSC3132D EFSC5132D

СИЛА ТОКА

4 ПОЛЮСА

3 ПОЛЮСА

IONE TENS

2 ПОЛЮСА

A B C B C

10.88.32

1 ПОЛЮС

16A 25A 25A 32A 32A

T NO

EFSC21 EFSC22 EFSC23 EFSC3125 EFSC3225 EFSC3325 EFSC3425 EFSC5125 EFSC5225 EFSC5325 EFSC5425 EFSC3132 EFSC3232 EFSC3332 EFSC3432 EFSC5132 EFSC5232 EFSC5332 EFSC5432 ДВУХПОЗИЦИОННЫЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ 500В 50/60Гц

www.feam-ex.com

OFF

EFSC

КОД

ILE

FIG. A

FIG. C N

ENER

OPE

GIZE

(1): On request only

FIG. B

ØE

OFF

NON AP RIRE

OFF

SO TT O

E ION TENS

A B C B C

16A 25A 25A 32A 32A

10.88.32

(1) (1) (1) (1)

10.88.32

EFSC3325C EFSC5325C EFSC3332C EFSC5332C

T NO

EFSC22C EFSC3225C EFSC5225C EFSC3232C EFSC5232C

WHI

ЧЕРТЕЖ

EFSC310R

10A

EFSC316R

16A

EFSC310X

10A

EFSC316X

16A

10A

EFSC316Y

16A

10A

EFSC316W

16A

EFSC310Z

10A

EFSC316Z

16A

EFSC510R

10A

EFSC516R

16A

EFSC510X

10A

EFSC516X

16A

EFSC510Y

10A

EFSC516Y

16A

EFSC510W

10A

EFSC516W

16A

EFSC510Z

10A

EFSC516Z

16A

10.88.32

EFSC310Y EFSC310W

FIG. C

ТИП

OFF

СИЛА ТОКА

10.88.32

СИЛА ТОКА

ДИАГРАММА

ТИП

OFF

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯМИ 500В 50/60Гц

EFSC21C EFSC3125C EFSC5125C EFSC3132C EFSC5132C

EFSC Схемы управления двигателями ТИП “R” TIPO TIPO TIPO TIPO "R""R" "R" "R" TIPOуправление "R" Контакторное со сохраняемым положением OFF/ВЫКЛ A-BA-B A-B A-B A-B O 1 1O21 2 21 5 52651 6 652 O OO

M MM

M 4 4 34 3 34 8 83 784 7 783

A-BA-B A-B A-B A-B O 1 1O21 2 21 5 52651 6 652 6 O5 O 6O M

M MM 7 8

ТИП “Y” TIPO "Y" TIPO TIPO TIPO "Y""Y" "Y" пусковым TIPO "Y" Управление реверсивным устройством двигателя

ТИП “X” TIPO "X" TIPO TIPO TIPO "X""X" "X" TIPO "X" Контакторное управление

M 4 4 34 3 34 8 83 784 7 783

F-B 1O21O F-B O OO O 6 O5 OF-B 2 21 5O 52651 6 652 6O F-BF-B 1 A A MA A AM M MM 7 8

4 4 34 3 34 8 83 784 7 783

ТИП “W”"W" “Z” "Z" TIPO TIPO TIPO TIPO TIPO "W" "W" "W" TIPO "W" TIPO TIPO TIPO "Z"ТИП "Z" "Z" TIPO "Z" Импульсное управление РУЧН. АВТ. управление O-BO-B O-B O-B O-B MA MAU A MA A 2 21 A 2 1AU AU 1 1MAU 21A 2 21MA 2 1 6 M 2 AU 5 M6M A MA A1 1M21 7 8

4 4 34 3 34

3 4

4 4 34 3 34

3 4

* ПО ВОПРОСАМ КЛАССИФИКАЦИИ НЕСТАНДАРТНЫХ СХЕМ, ОБРАЩАЙТЕС В ДЕПАРТАМЕНТ ПРОДАЖ. ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

178 I Bartec Феam Kаталог 04

EFDC3D – EFDC3T Взрывозащищенные посты управления и индикации

Explosion Proof Electrical Equipment

Посты управления Ех

EFDC3T

www.feam-ex.com

EFDC3D

EFDC3D – EFDC3T

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

СЕРТИФИКАТЫ

INERIS 04 ATEX 0076X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Прокладка

резиновое уплотнительное кольцщо из БНК (NBR)

Bartec Феam Kаталог 04 I 179

EFDC3D – EFDC3T Технические характеристики

Посты управления Ех

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

ØE [mm]

F [mm]

G [mm]

G.1 [mm]

EFDC3D

145

295

147,5

120

1" NPT

145

125

T6 T5

T85°C T100°C

EFDC3T

145

425

130

120

1" NPT

145

125

T6 T5

T85°C T100°C

КОД

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ) КЛАСС (ПЫЛЬ)

ЧЕРТЕЖ

Конструктивные параметры

ØE

www.feam-ex.com

EFDC3D – EFDC3T

Explosion Proof Electrical Equipment

G / G.1*

G.1* G

*НИЗКАЯ КРЫШКА, ТОЛЬКО ДЛЯ СТЕКЛЯННОГО ОКНА

EFDC3D – EFDC3T примеры эксплуатации A

B 1 АВАРИЙНАЯ ГРИБОВИДНАЯ КНОПКА 1 СИГНАЛЬНАЯ ЛАМПА 1 КНОПКА Н.О. 1 КНОПКА Н.З.

1 ПРИБОР ИЗМЕРЕНИЯ (низкая крышка)

1 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ: НА КАЖДОЙ КРЫШКЕ МОЖНО РАЗМЕСТИТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ: • 1 ПРИБОР ИЗМЕРЕНИЯ 48Х48мм (низкая крышка с окном) • МАКСИМУМ 3 СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ (как EFDC…R, см. бюллетень 65) • МАКСИМУМ 3 КНОПКИ (как EFDC…R, см. бюллетень 65) • 1 АВАРИЙНАЯ ГРИБОВИДНАЯ КНОПКА (как EFDC…, см. бюллетень 65) • 1 СЕЛЕКТОРНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (как EFSC …, см. бюллетень 66) ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

180 I Bartec Феam Kаталог 04

CPSC / CPH FSQCA-FSQC / BPA-BP

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные разъемы и вилки

РазъемыPressacavi и вилки Ex Ех

CPSC+CPH

FSQCA/FSQC+BPA

FSQC125+BP

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6 II 2 D Ex tD A21 T85°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 61241-0; EN/IEC 61241-0 IMQ 08 ATEX 016 IMQ 09 ATEX 015 (125A Sockets and plugs)

СЕРТИФИКАТЫ УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66/67

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

INMETRO: CEPEL 14.2323X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 (-60°C ÷ +60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Штырьки разъема

латунь

Bartec Феam Kаталог 04 I 181

www.feam-ex.com

CPSC / CPH FSQCA-FSQC / BPA-BP

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

Explosion Proof Electrical Equipment

CPSC/FSQC Технические характеристики A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

ØF [mm]

ØG [mm]

ФИКСАЦИЯ HxI [мм]

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ВЕС [КГ]

ЧЕРТЕЖ

CPSC / CPH

195

370

113

155

140

3/4" NPT

1" NPT

92-90

T85°C

2,8

FSQC / BPA

230

415

155

200

163

1" NPT

1"NPT

125-80

T85°C

FSQC125 / BP125

380

615

275

305

225

2" NPT

308x270

T85°C

15,5

РАЗЪЕМЫ С БЛОКИРОВКОЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕМ ПОЛЮСЫ

CPSC224-25A CPSC248-25A CPSC211-25A CPSC222-25A CPSC338-25A CPSC438-25A

CPH224-25A CPH248-25A CPH211-25A CPH222-25A CPH338-25A CPH438-25A

2P+T (PE) 2P+T (PE) 2P+T (PE) 2P+T (PE) 3P+T (PE) 3P+N+T (PE)

ТОК

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60Hz)

24B 48B 110/130B 220/250B 380/500B 380/500B

16A-25A 16A-25A 16A-25A 16A-25A 16A-25A 16A-25A

B A ØC

ТИП РОЗЕТКИ

ØG

ТИП РАЗЪЕМА

ØF

CPSC / CPH FSQCA-FSQC / BPA

КОД

РАЗЪЕМЫ С БЛОКИРОВКОЙ И АВТОМАТИЧЕСКИМ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ

HxL

ТИП РАЗЪЕМА

ТИП РОЗЕТКИ

ПОЛЮСЫ

FSQCA235

BPA235

2P+T (PE)

220/250B

32A

FSQCA335

BPA335

3P+T (PE)

380/400B

32A

FSQCA260

BPA260

2P+T (PE)

220/250B

63A

FSQCA360*

BPA360

3P+T (PE)

380/400B

63A

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60Hz)

ТОК

B B A

*Threaded hole ØF:1-1/2” NPT

РАЗЪЕМЫ С БЛОКИРОВКОЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕМ ТИП РАЗЪЕМА

ТИП РОЗЕТКИ

ПОЛЮСЫ

FSQC235

BPA235

2P+T (PE)

220/250B

32A

FSQC335

BPA335

3P+T (PE)

380/500B

32A

FSQC435

BPA435

3P+N+T (PE)

380/500B

32A

FSQC260

BPA260

2P+T (PE)

220/250B

63A

FSQC360*

BPA360

3P+T (PE)

380/500B

63A

FSQC460*

BPA460

3P+N+T (PE)

380/500B

63A

*Threaded hole ØF:1-1/2” NPT

ТОК

ØF

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60Hz)

ØG

ØC

HxL D

C B

РАЗЪЕМЫ НА 125А С БЛОКИРОВКОЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕМ ТИП РАЗЪЕМА

ТИП РОЗЕТКИ

ПОЛЮСЫ

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60Hz)

A ØC

ТОК

BP125-3

3P+T (PE)

380/500B

125A

BP125-4

4P+T (PE)

380/500B

125A ØG

FSQC125-3 FSQC125-4

ØF

www.feam-ex.com

Разъемы и вилки Ех

GxH D

Цветовое обозначение разъемов и розеток для промышленного применения НОМИНАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ

ЦВЕТ

20-25V

ФИОЛЕТОВЫЙ

40-50V

БЕЛЫЙ

100-130V

ЖЕЛТЫЙ

200-250V

СИНИЙ

380-480V

КРАСНЫЙ

480-500V

ЧЕРНЫЙ

182 I Bartec Феam Kаталог 04

CPSCP - FSQCP / BP

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные панельные разъемы и вилки

РазъемыPressacavi и вилки Ex Ех

CPSCP - FSQCP / BP

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

www.feam-ex.com

CPSCP+CPH

FSQCP125+BP125

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 61241-0; EN/IEC 61241-0

СЕРТИФИКАТЫ

IMQ 09 ATEX 015

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66/67

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 (-60°C ÷ +60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Штырьки разъема

латунь

Bartec Феam Kаталог 04 I 183

CPSCP - FSQCP/BP Технические характеристики A [mm]

Разъемы и вилки Ех

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ВЕС [КГ]

ЧЕРТЕЖ

CPSCP*/CPH

243

T85°C

1,50

FSQCP*/BP

255

T85°C

2,00

FSQCP125*/BP125

310

T85°C

5,00

*БЕЗ КОРПУСА (ЗАКАЗЫВАТЬ ОТДЕЛЬНО) РАЗЪЕМЫ С БЛОКИРОВКОЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕМ ТИП РАЗЪЕМА

ПОЛЮСЫ

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60 Hz)

РАЗЪЕМЫ С БЛОКИРОВКОЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕМ ТОК

ТИП РАЗЪЕМА

ПОЛЮСЫ

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60 Hz)

ТОК

CPSCP224

2P+T (PE)

24B

16A

FSQCP235

2P+T (PE)

220/250B

32A

CPSCP224-25A

2P+T (PE)

24B

25A

CPSCP248

2P+T (PE)

48B

16A

FSQCP335

3P+T (PE)

380/415B

32A

CPSCP248-25A

2P+T (PE)

48B

25A

CPSCP211

2P+T (PE)

110/130B

16A

CPSCP211-25A

2P+T (PE)

110/130B

CPSCP222

2P+T (PE)

CPSCP222-25A

2P+T (PE)

CPSCP338 CPSCP338-25A CPSCP438-25A

FSQCP435

4P+T (PE)

380/500B

32A

FSQCP260

2P+T (PE)

220/250B

63A

25A

FSQCP360

3P+T (PE)

380/500B

63A

220/250B

16A

FSQCP460

4P+T (PE)

380/500B

63A

220/250B

25A

2P+T (PE)

380/500B

16A

3P+T (PE)

380/500B

25A

3P+N+T (PE)

380/500B

25A

РАЗЪЕМЫ НА 125А С БЛОКИРОВКОЙ И РАЗЪЕДИНИТЕЛЕМ ТИП РАЗЪЕМА

ТИП РОЗЕТКИ

ПОЛЮСЫ

НАПРЯЖЕНИЕ (50/60Hz)

ТОК

FSQCP125-3

BP125-3

3P+T (PE)

380/500B

125A

FSQCP125-4

BP125-4

4P+T (PE)

380/500B

125A

КАСАТЕЛЬНО ПРОМЫШЛЕННОГО ПРИМЕНЕНИЯ ЦВЕТОВОЙ МАРКИРОВКИ РОЗЕТОК И РАЗЪЕМОВ, СМ. БЮЛЛЕТЕНЬ CPSC/FSQC.

CPSCP - FSQCP/BP - Стандартная сборка

EX D IIB S.r.l.

www.feam-ex.com

MATR.-ANNO

Ta 0722 V

www.feam-ex.com

MATR.-ANNO

GU S. Nr.-YEAR II 2G Ex d[ ] IIC T II 2D Ex tD [ ]A21 IP66 T °C Ta

BKI 08 ATEX 048 Hz W

NON APRIRE SOTTO TENSIONE /DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED AD OGNI APERTURA DEL COPERCHIO RIPRISTINARE IL GRASSO AL SILICONE ACCERTARSI CHE LE VALVOLE DI RESPIRAZIONE E DRENAGGIO SIANO SEMPRE CHIUSE RENEW SILICONE GREASE EVERY TIME COVER IS OPENED AND MAKE SURE THAT THE DRAIN AND BREATHER VALVES ARE ALWAYS CLOSED

11.10.93

0722 A

BKI 08 ATEX 048 Hz W

EX D IIC

11.10.93

S.r.l.

www.feam-ex.com

MATR.-ANNO

GU S. Nr.-YEAR II 2G Ex d[ ] IIC T II 2D Ex tD [ ]A21 IP66 T °C

Ta 0722 V

www.feam-ex.com

MATR.-ANNO

GU S. Nr.-YEAR II 2G Ex d[ ] IIC T II 2D Ex tD [ ]A21 IP66 T °C

BKI 08 ATEX 048 Hz W

11.10.93

0722 A

BKI 08 ATEX 048 Hz W

11.10.93

S.r.l.

CUSTODIA tipo ENCLOSURE type Via M. Pagano, 3 I-20090 Trezzano s/N ITALY www.feam-ex.com

0722

II2 GD

NON APRIRE SOTTO TENSIONE DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED Ad ogni apertura del coperchio

CUSTODIA tipo year s/n

S.r.l.

BKI 08 ATEX I-20090 019Trezzano s/N ITALY

Via M. Pagano, 3

www.feam-ex.com

Ex d IIB+H

ENCLOSURE type

Ta W

ripristinare il grasso ai siliconi. BKI 08 ATEX 019 accertarsi che le valvole di respirazione

II2IP66 GD T 0722 Ex tD A21 T °C Ex d IIB+H

year s/n

e drenaggio siano sempre chiuse Hz silicone grease every tyme A Renew cover is opened. and make sure that the drain and breather valves Ex tD A21 IP66 T 2 Tclosed. are always

°C

11.00.88

S.r.l.

GU S. Nr.-YEAR II 2G Ex d[ ] IIC T II 2D Ex tD [ ]A21 IP66 T °C

11.00.88

www.feam-ex.com

CPSCP - FSQCP / BP

КОД

Explosion Proof Electrical Equipment

184 I Bartec Феam Kаталог 04

IT25...

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные зажимы заземления

Зажимы заземления Ех

www.feam-ex.com

IT25...

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) Классификация: Группа II - Категория 2G

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) ИСПОЛНЕНИЕ

II 2 G Ex d IIC T6

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 50014: 1997 + A1 and A2; EN 50018:2000 + A1

ЕС сертификат проверки типа

CESI 05 ATEX 005

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +55°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 (-60°C ÷ +60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

Механические характеристики Ручка

hейлоновая противоударная изоляция

Контакты

Фосфористая бронза для крепления на пластины толщиной 8-11мм

Контактная база

латунь

Кабельный ввод

головка кабельного ввода из латуни с уплотнительным кольцом

Заземляющий кабель

внешний диаметр 8-11 мм (НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ)

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЙ • IT 25… ЗАЖИМЫ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ АВТОЦИСТЕРН С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ ВО ВРЕМЯ ПОГРУЗКИ И РАЗГРУЗКИ. • ПРИ СОЕДИНЕНИИ ЗАЖИМА ЗАЗЕМЛЕНИЯ К БАКУ ЦИСТЕРНЫ ЦЕПЬ ЗАЗЕМЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ЗАМЫКАЕТСЯ.

Bartec Феam Kаталог 04 I 185

Explosion Proof Electrical Equipment

Зажимы заземления Ех

ТИП

ОПИСАНИЕ ТИПА СОЕДИНЕНИЯ

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

IT25

ПРУЖИННАЯ КЛЕММА

0,7

IT25F

ПРУЖИННАЯ КЛЕММА С БОЛТОМ

0,7

IT25XSS

ПРУЖИННАЯ КЛЕММА ДЛЯ ТОНКИХ КОНСТРУКЦИЙ

0,7

IT25XF

ФИКСАЦИЯ НА БАРРЕЛЬ

0,7

IT25XAM

ПРУЖИННАЯ КЛЕММА ДЛЯ КРУГЛЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

0,7

Конструктивные параметры

IT25

IT25F

B IT25XSS

IT25XF

IT25XAM

CH42

245 APPROX

215 APPROX.

245 APPROX

245 APPROX.

www.feam-ex.com

IT25...

IT25... Технические характеристики

CH42

186 I Bartec Феam Kаталог 04

SM2021F - SM2021IIC

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные электронные системы контроля заземления Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) Классификация: Группа II - Категория 2G

SM2021F

SM2021F - SM2021IIC

Электронные системы контроля заземления Ех

www.feam-ex.com

SM2021IIC

Certificate NEMA Type 4X

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ SM2021F ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ЗАЗЕМЛЕНИЯ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) ИСПОЛНЕНИЕ

(

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

( II 2 G) Ex db IIB+H2 T6…T3 II 2 G) Ex db [ia/ib] IIB+H2 T6…T3 ( II 2 D) Ex tb IIIC T85°C…T150°C

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0022X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 13 ATEX 9019U IECEx: IECEx INE 13_0070X INMETRO: CEPEL 12.2139 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 RINA: ELE18111CS_012 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315 NEC 505: UL 20141204-E302348 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

SM2021IIC ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ЗАЗЕМЛЕНИЯ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6...T3 II 2(1) GD Ex d [ia/ib IIA or IIB or IIC Ga] IIC T6...T3 II 2 D Ex tb IIIC T85°C...T200°C II 2 D Ex tb [ia Da/ib] IIIC T85°C EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-11; EN/IEC 60079-31

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ ЕС сертификат проверки типа

INERIS 13 ATEX 0021X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +80°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

Component: INERIS 13 ATEX 9018U IECEx: IECEx INE13.0069X Component: IECEx INE 13.0082U INMETRO: CEPEL 12 2141 EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 RINA: ELE18111CS_017 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315 UL NEC-505: 20141112-E465037 - Type rating NEMA 1, 12, 4 and 4X

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

Внутренняя пластина

оцинкованная сталь горячего погружения

Окраска

порошковая, эпоксидная, цвет серый ral-9006

Петли

литые на корпусе и крышке (sm2021f)

Bartec Феam Kаталог 04 I 187

SM2021F - SM2021IIC Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment NOT ENABLED

Электронные системы контроля заземления Ех ENABLED

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

ВЕС [КГ]]

ЧЕРТЕЖ

SM2021F

285

245

160

276

169

SM2021IIC

285

245

169

226

170

Конструктивные параметры

B D E

C B

NOT ENABLED

NOT ENABLE

ENABLED

www.feam-ex.com

SM2021F - SM2021IIC

INSERTION

КОД

ENABLE

INSERTION INSERTION

ПРИМЕНЕНИЕ Используются для контроля заземления во время операций загрузки и разгрузки автоцистерн или вагонов-цистерн. Автоцистерны, как правило, прибывают к месту назначения электрически заряженными и плохое заземление может привести к NOT ENABLE

возникновению пожара, вызванным искрой в присутствии газа в зоне разгрузки/погрузки. ENABLE

Система контроля заземления состоит из коробки из морского алюминия без содержания меди с вышеупомянутыми характеристиками.

INSERTION

Внутри системы контроля заземления установлена электронная схема, которая, как правило, отрегулирована на 20Ohm и разрешает операции разгрузки/погрузки если сопротивление не превышает 20Ohm. Искробезопасный барьер, установленный внутри системы, подключен посредством кабеля к зажиму (поставляется вместе с системой), позволяет осуществить только проверку качества заземления автоцистерны. Заземление автоцистерны должно быть осуществлено только используя соответствующий зажим заземления серии IT (не включен). На крышке корпуса располагаются следующие элементы управления: красная сигнальная лампа - НЕ РАЗРЕШЕНО, зеленая сигнальная лампа - РАЗРЕШЕНО, кнопка - ВКЛЮЧЕНИЕ. Красная сигнальная лампа электронной системы SM... будет гореть до тех пор пока не будет налажена идеальная связь между зажимом заземления серии IT (не включен) и шиной автоцистерны. Необходимо нажать на кнопку и удерживать ее как минимум 2сек. если сопротивление, измеренное электронной схемой, меньше 20Ohm, тогда система позволяет произвести операции погрузки/разгрузки. Зажим системы контроля заземления поставляется вместе с кабелем 8м. ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ЗАЗЕМЛЕНИЯ АВТОЦИСТЕРН ВО ВРЕМЯ РАЗГРУЗКИ/ПОГРУЗКИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЗАЖИМ ЗАЗЕМЛЕНИЯ СЕРИИ IT..., ОПИСАННЫЙ В ПРЕДЫДУЩЕЙ БЮЛЛЕТЕНИ

РИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ УЧЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ И ТЕХНОЛОГИЙ, ХАРАКТЕРИСТИКИ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ МОГУТ СЧИТАТЬСЯ ВЕРНЫМИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ НАШЕГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

188 I Bartec Феam Kаталог 04

ETH9... – S2

Explosion Proof Electrical Equipment

Взрывозащищенные посты сигнализации

Посты сигнализации Ех

www.feam-ex.com

ETH9

ETH9... – S2

Установка: опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ ПОСТ СИГНАЛИЗАЦИИ ETH9… Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 15 ATEX 0012X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 15_0013X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

ПОСТ СИГНАЛИЗАЦИИ S2… Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) II 2 G Ex d IIC T5 II 2 D Ex tD A21 IIIC T100°C

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 50014: 1997 + A1 and A2; EN 50018:2000 + A1; EN 50281-1-1:1998 + A1

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 05 ATEX 0041X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +55°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 (-60°C ÷ +60°C) РОССИЙСКИЙ МОРСКОЙ РЕГИСТР СУДОХОДСТВА (РМРС): 13.03520.315

Механические характеристики Корпус

морской алюминий без содержания меди

Крышка

морской алюминий без содержания меди

Болты

нержавеющая сталь

КОЛОКОЛ (ETH2C…)

окрашенная сталь

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: Apply to: Flare - Airport - Stacks - High buildings - Chimneys - Tower crane - Pipelines - Bridges - Radio and Television towers Transmission lines - Windэпоксидное turbines - Radar - and so on • Внешнее покрытие с цветом по запросу • Кабельные вводы с нестандартной резьбой

Bartec Феam Kаталог 04 I 189

ETH9... – S2 Технические характеристики

Explosion Proof Electrical Equipment

Посты сигнализации Ех

A [mm]

B [mm]

ØC [mm]

D [mm]

E [mm]

F [mm]

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ГАЗ)

ТЕМПЕРАТУРНЫЙ КЛАСС (ПЫЛЬ)

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

ETH9

160

143

NPT 3/4"

120

T6 (-20°C / +40°C)

T85°C (Ta -20°C / +40°C)

S2…

145

203

NPT 3/4"

104

Ø7

T5 (-20°C / +55°C)

T100°C (Ta -20°C / +55°C)

2,6

www.feam-ex.com

ETH9... – S2

КОД

ТИП

НАПРЯЖЕНИЕ

ПОТРЕБЛЕНИЕ

ФУНКЦИЯ

ИНТЕНСИВНОСТЬ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА [дБ]

ETH9#012AC

12В - 50/60Гц

13VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#024AC

24В - 50/60Гц

13VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#048AC

48В - 50/60Гц

13VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#110AC

110В - 50/60Гц

13VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#230AC

230В - 50/60Гц

13VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#012DC

12В - d.c.

8VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#024DC

24В - d.c.

8VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#048DC

48В - d.c.

8VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

ETH9#110DC

110В - d.c.

8VA

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

S2V12CA

12В - AC/DC

90Вт

S4-60% 6 раз/час

100

S2V24CA

24В - AC/DC

90Вт

S4-60% 6 раз/час

100

S2V48CA

48В - AC/DC

90Вт

S4-60% 6 раз/час

100

S2V110CA

110В - AC/DC

90Вт

S4-60% 6 раз/час

100

S2V230CA

230В - AC/DC

90Вт

S4-60% 6 раз/час

100

Конструктивные параметры

A II 2 GD

90W 100VA

90W S2 100VA V

ØC

TREZZANO S/N MILANO ITALY

Ta-20°C/+55°C

40.20.01

EEx d IIC T5 IP66 T100°C INERIS 05ATEX0041X EEx d IIC T5 IP66 T100°C INERIS 05ATEX0041X II 2 GD

SERVIZIO AVVIAM/ORA S4-60% 66 STARTS DUTY PER HOUR TREZZANO S/N SIRENA MILANO ITALY 0575 SERVIZIO AVVIAM/ORA SYREN Ta-20°C/+55°C S4-60% 66 STARTS DUTY PER HOUR SIRENA 0575 SYREN NON APRIRE QUANDO PUO' ESSERE PRESENTE UNA ATMOSFERA ESPLOSIVA DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE MAY BE PRESENT NON APRIRE QUANDO PUO' ESSERE PRESENTE UNA ATMOSFERA ESPLOSIVA DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE MAY BE PRESENT

40.20.01

190 I Bartec Феam Kаталог 04

MQ-BQ / MQ-BC

Взрывозащищенные осевые вентиляторы низкого давления

Explosion Proof Electrical Equipment

Вентиляторы Ех

www.feam-ex.com

MQ-BQ / MQ-BC

Установка: зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) Классификация: Группа II - Категория 2G

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ Директива 94/9/ЕС (до 19 апреля 2016 года) и Директива 2014/34/EС (от 20 апреля 2016 года) ИСПОЛНЕНИЕ

II 2 GD EEx d IIC T6 or T5 or T4

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN 50014 +A1 and A2; EN 50018 +A1; EN 50281-1-1 +A1

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 05 ATEX 0025X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP65 or IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-20°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

EAC: Available

Механические характеристики Решетка

стальное кольцо fe 37b

Лопости

наружное крепление на стержне двигателя

Окраска

путем погружения в ванну с электрофорезом и последующей обжарке в печах

ПРИМЕНЕНИЕ • ДЛЯ ЗАВОДОВ ГДЕ НЕОБХОДИМО УДАЛЯТЬ ЖАРКИЙ ВОЗДУХ, ДЫМ, ЗАСТОЯВШИЙСЯ ВОЗДУХ • ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ ЭФФЕКТИВНУЮ КОРРЕКТНУЮ РАБОТУ ВЕНТИЛЯТОРОМ ВЫ ДОЛЖНЫ ОБЕСПЕЧИТЬ ДОСТУП ТОГО ЖЕ ОБЪЕМА СВЕЖЕГО ВОЗДУХА.

Bartec Феam Kаталог 04 I 191

КОД

A [mm]

B [mm]

ØC [mm]

ØD [mm]

E [mm]

F ЧЕРТЕЖ [mm]

MQBQ304 MQBQ354 MQBQ404 MQBQ454 MQBQ504 MQBQ506 MQBQ554 MQBQ556 MQBQ604 MQBQ606 MQBQ304M MQBQ354M MQBQ404M MQBQ454M MQBQ504M MQBQ506M MQBQ554M MQBQ556M MQBQ604M MQBQ606M

400 450 500 550 600 600 680 680 730 730 400 450 500 550 600 600 680 680 730 730

350 400 450 500 550 550 630 630 680 680 350 400 450 500 550 550 630 630 680 680

390 440 490 540 590 590 665 665 715 715 390 440 490 540 590 590 665 665 715 715

315 365 415 465 515 515 567 567 617 617 315 365 415 465 515 515 567 567 617 617

102 102 107 108 123 123 125 125 140 140 102 102 107 108 123 123 125 125 140 140

297 297 302 318 333 333 355 355 370 370 297 297 302 318 333 333 355 355 370 370

Оборотов в НАПРЯЖЕНИЕ минуту

КОД MQBQ304 MQBQ354 MQBQ404 MQBQ454 MQBQ504 MQBQ506 MQBQ554 MQBQ556 MQBQ604 MQBQ606 MQBQ304M MQBQ354M MQBQ404M MQBQ454M MQBQ504M MQBQ506M MQBQ554M MQBQ556M MQBQ604M MQBQ606M

1400 1400 1400 1400 1400 900 1400 900 1400 900 1400 1400 1400 1400 1400 900 1400 900 1400 900

400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 400В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц 230В - 50Гц

8,00 10,00 11,00 12,00 15,00 18,00 19,00 22,00 24,00 26,00 8,00 10,00 11,00 12,00 15,00 18,00 19,00 22,00 24,00 26,00

Explosion Proof Electrical Equipment

Вентиляторы Ех

ВЕС [кг]

КОД

A [mm]

B [mm]

ØC [mm]

ØD [mm]

E [mm]

F [mm]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

MQBC304 MQBC354 MQBC404 MQBC454 MQBC504 MQBC506 MQBC554 MQBC556 MQBC604 MQBC606 MQBC304M MQBC354M MQBC404M MQBC454M MQBC504M MQBC506M MQBC554M MQBC556M MQBC604M MQBC606M

390 440 490 540 590 590 665 665 715 715 390 440 490 540 590 590 665 665 715 715

315 365 415 465 515 515 567 567 617 617 315 365 415 465 515 515 567 567 617 617

100 100 105 106 121 121 121 121 138 138 100 100 105 106 121 121 121 121 138 138

295 295 300 316 331 331 331 331 368 368 295 295 300 316 331 331 331 331 368 368

7,00 8,50 9,50 10,50 13,00 16,00 16,50 19,50 21,00 23,00 7,00 8,50 9,50 10,50 13,00 16,00 16,50 19,50 21,00 23,00

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Hp.

m³/h

ЧЕРТЕЖ

КОД

0,18 0,25 0,25 0,33 0,5 0,33 0,75 0,5 1,00 0,75 0,18 0,25 0,25 0,33 0,5 0,33 0,75 0,5 1,00 0,75

1750 3000 4500 5500 8000 5500 12000 700 15000 10000 1750 3000 4500 5500 8000 5500 12000 700 15000 10000

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

MQBC304 MQBC354 MQBC404 MQBC454 MQBC504 MQBC506 MQBC554 MQBC556 MQBC604 MQBC606 MQBC304M MQBC354M MQBC404M MQBC454M MQBC504M MQBC506M MQBC554M MQBC556M MQBC604M MQBC606M

Оборотов в НАПРЯЖЕНИЕ минуту 1400 1400 1400 1400 1400 900 1400 900 1400 900 1400 1400 1400 1400 1400 900 1400 900 1400 900

Hp.

m³/h

ЧЕРТЕЖ

0,18 0,25 0,25 0,33 0,5 0,33 0,75 0,5 1,00 0,75 0,18 0,25 0,25 0,33 0,5 0,33 0,75 0,5 1,00 0,75

1750 3000 4500 5500 8000 5500 12000 700 15000 10000 1750 3000 4500 5500 8000 5500 12000 700 15000 10000

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Конструктивные параметры E

ØD

ØC

ØD

www.feam-ex.com

MQ-BQ / MQ-BC

MQ-BQ / MQ-BC Технические характеристики

192 I Bartec Феam Kаталог 04

READ / RERAC Взрывозащищенные

и общепромышленные электрические обогреватели

Explosion Proof Electrical Equipment

Обогреватели Ех

READ / RERAC

Установка:зона / опасные зоны - Зона 1 / 2 (Газы) - Зона 21 / 22 (Пыль) – Безопасная область Классификация: Группа II - Категория 2G 2D

www.feam-ex.com

RERAC READ

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ - READ II 2 G Ex d IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85°C Db

ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-31

ЕС сертификат проверки типа

INERIS 04 ATEX 0076X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

-60°C ÷ +60°C

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 11.0033X INMETRO: CEPEL 13.2255X EAC: TC RU C-IT.ГБ08.В.01323 Kc (Korean certification): 14-KB4B0-0471

ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ - READ ИСПОЛНЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

II 2 G Ex d IIC T4, T3, T2, T1 Gb EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1;

ЕС сертификат проверки типа

CESI 03 ATEX 082X

УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

IP66 -60°C ÷ +60°C

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

IECEx: IECEx INE 11.0013X

ОБЩЕПРОМЫШЛЕННЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ - RERAC ИСПОЛНЕНИЕ

ПРОМЫШЛЕННОЕ, АТМОСФЕРОСТОЙКИЙ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ ЕС сертификат проверки типа УРОВЕНЬ ЗАЩИТЫ

CEI / EN 60598-1 IP20 (RERAC-L) IP44/IP55 (RERAC / RERAC-C)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

INMETRO: NCC 13.02431 X EAC: TC RU C-IT.ГБ05.В.00189 Kc (Korean certification): 13-AV4BO-0466

Механические характеристики READ Пост управления Корпус Окраска поста управления Окраска корпуса

морской алюминий без содержания меди штампованные и сваренные стальные листы порошковая, эпоксидная, цвет серый ral-9006 порошковая, эпоксидная, цвет серый ral-7035

Механические характеристики RERAC Корпус Передняя панель Окраска корпуса

листовая сталь, толщина 8/10 мм листовая сталь, толщина 15/10 мм с продолговатыми отверстиями порошковая, полиэфирная, цвет слоновая кость ral-7035

On request accessories: Apply to: Flare - Airport - Stacks - High buildings - Chimneys - Tower crane - Pipelines - Bridges - Radio and Television towers Transmission lines - Wind turbines - Radar - and so on • Different supply from standard • Protection degree IP40 (RERAC...)

Bartec Феam Kаталог 04 I 193

Explosion Proof Electrical Equipment

Обогреватели Ех

КОД

A [mm]

B [mm]

C [mm]

D [mm]

E [mm]

ВЕС [кг]

ЧЕРТЕЖ

READ1000W

640

510

600

675

165

READ2000W

1140

1010

600

675

165

RERAC21000

520

715

490

695

133

RERAC31500

520

715

490

695

133

11,05

RERAC42000

520

715

490

695

133

RERACC2500

315

700

288

680

108

6,6

RERACC2800

315

700

288

680

108

6,9

RERACC3750

315

700

288

680

108

7,2

RERACL1900

1060

395

1040

375

107

9,1

RERACL21800

1060

395

1040

375

107

9,6

КОД

НАПРЯЖЕНИЕ

МОЩНОСТЬ [Вт]

ЧЕРТЕЖ

READ1000W

230B - 50/60Гц

1000

READ2000W

230B - 50/60Гц

2000

Конструктивные параметры E

A B

КОД

НАПРЯЖЕНИЕ

RERAC21000

УРОВНИ МОЩНОСТИ [Вт]

ЧЕРТЕЖ

230B - 50/60Гц

500

1000

RERAC31500

230B - 50/60Гц

1000

1500

RERAC42000

230B - 50/60Гц

1000

2000

RERACC2500

230B - 50/60Гц

250

500

RERACC2800

230B - 50/60Гц

550

800

RERACC3750

230B - 50/60Гц

500

750

RERACL1900

230B - 50/60Гц

900

RERACL21800

230B - 50/60Гц

900

1800

Конструктивные параметры

A E

Конструктивные параметры

A D

www.feam-ex.com

READ / RERAC

READ / RERAC Технические характеристики

ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНСТРУКЦИИ: Электронагреватель, месторождение нефти, подвижные на поворотных колесах или установленные на специальных опорах на полу или на стене. Два электрических устройства с армированным сопротивлением, оснащенные объединенным термическим выключателем, расположенным внутри одного. Тепловой обмен сопротивление: 2Вт/кв.см. Коробка управления механизмами, имеющая положенияняется, меняется в зависимости от выключателя: 0 – 50%- 100 % энергоснабжения. Регулируемый термостат. Сертифицированные кабельные зажимы для питания армированного кабеля 2 м длиной 3x2.5 мм2. Нагревательная система состоит из ребристого армированного устройства электрического сопротивления, электрически соединенного таким образом, чтобы иметь два уровня нагревания (только RERAC...). ПРИМЕЧАНИЕ: Для учета национальных и международных правовых норм и технологий, характеристики указанные в данной спецификации могут считаться верными только после нашего подтверждения.

194 I Bartec Феam Kаталог 04

ОБЩЕПРОМЫШЛЕННЫЕ ШКАФЫ

Explosion Proof Electrical Equipment

Промышленные шкафы

www.feam-ex.com

WEATHERPROOF CONTROL PANELS

Установка: Безопасная зона Классификация: IP 55

НОРМАТИВНЫЕ ССЫЛКИ ЩИТЫ УПРАВЛЕНИЯ CEI / IEC ИСПОЛНЕНИЕ

ОБЩЕПРОМЫШЛЕННОЕ

СОБЛЮДЕНИЕ НОРМ

-40°C ÷ +70°C

ЕС сертификат проверки типа

IP55

СЕРТИФИКАТЫ

CEI EN 60439-1 (CEI 17-13/1) CEI EN 90529

ДРУГИЕ СЕРТИФИКАТЫ

характеристики Конструкция и панели

листовая сталь 15 20/10 с гальванической обработкой или по методу Сандземира

Стекло (по запросу)

прозрачное закаленное стекло, толщина 5мм с прокладкой силиконовой резины

Болты

внешние нержавеющая сталь, по запросу внутренние из нержавеющей стали

Электрические характеристики Номинальный ток

600A

Напряжение изоляции

690В

Испытательное напряжение

50Гц 2500В в течении 1 мин.

Частота

50/60Гц

Номинальный ток короткого замыкания

макс. 35кА в течении 1сек.

Номинальный пиковый ток

макс. 73,5кА

АКСЕССУАРЫ ПО ЗАПРОСУ: • Другой уровень защиты • Конструкция и панели из нержавеющей стали

Bartec Феam Kаталог 04 I 195

Пылевлагозащищенные щиты из окрашенной листовой стали или нержавеющей стали 304/316, версия со съемными панелями

Explosion Proof Electrical Equipment

Промышленные шкафы

Гибкость

www.feam-ex.com

WEATHERPROOF CONTROL PANELS

Система разработана таким образом, чтобы можно было интегрировать стандартные решения (автоматы) с другими типами оборудования (контакторы и др.), без внесения изменений в основную систему, с другими адаптированными или импровизированными структурами.

Безопасность Система разработана таким образом, чтобы ни одна часть под напряжением не могла быть достигнута телом оператора, даже с открытыми дверцами, в соответствии со степенью защиты IP XX B и нормами CEI EN 60529.

Конструктивные параметры

Взаимозаменяемость Монтажные пластины, опорное основание системы, в случае неисправности или изменений легко заменяются новыми пластинами того же типа. Пластины могут быть подготовлены в FEАM и посланы клиенту.

2 I Bartec Феam Kаталог 04

SALES SITES BARTEC Elektrotechnik GmbH Brown Boveri Straße 8/2/1 2351 WIENER NEUDORF / Austria Ph. +43-2236-212 040 Fax +43-2236-212 04 99 office@bartec.at BARTEC Australia Pty Ltd. Unit 6, 6-8 Eastspur Court Kilsyth, Victoria 3137 / Australia Nat.: 1300 369926 Ph. +61 (0) 3 8761 6716 Fax +61 (0) 3 9761 5471 BARTEC Azerbaijan LLC “Azure” Business Center Nobel ave.15, apt.141 (AZ 1025) Azerbaijan / Baku Ph. +994 (12) 488 68 97 BARTEC Belgium N. V. H. Hartlaan 26, Industriepark Schoonhees West Zone 1 3980 TESSENDERLO / Belgien Ph. +32-13-67 23 08 Fax +32-13-67 23 09 bartec@bartec.be BARTEC do Brasil Rua Anjo Custódio, nº 42 - Térreo Jardim Anália Franco CEP03358-040 São Paulo - SP / Brasilien Ph. +55 11 2672-9200 Fax +55 11 2672-9206 contact@bartecbrasil.com.br BARTEC Engineering + Services AG Hinterbergstraße 28 6330 CHAM / Schweiz Ph. +41-41-747 27 27 Fax +41-41-747 27 28 info@bartec.ch BARTEC Explosion Proof Appliances (Shanghai) Co., Ltd. New Building 7, No. 188 Xinjun Ring Road Caohejing Pujiang Hi-Tech Park (Pudong Area), Minhang District 201114 SHANGHAI / China Ph. +86 21 34637288 Fax. +86 21 34637282 inf@bartec.com.cn BARTEC Colombia S.A.S. Carrera 13, No. 93–40 Piso 4 110221 Bogotá D.C. / Colombia Ph. + 57 (1) 651 3759 Ph. + 57 (1) 651 3775 info@bartec.com.co BARTEC s.r.o. Jana Palacha 743 27801 KRALUPY NAD VLTAVOU / Czech Republic Ph. +420 313 127 593; +420 221 220-005, -006 Fax +420 315 721 607 bartec@bartec.cz BARTEC Vertrieb Deutschland GmbH Max-Eyth-Straße 16 97980 BAD MERGENTHEIM / Deutschland Ph. +49-79 31-597 0 Fax +49-79 31-597 119 bartec-vd@bartec.de BARTEC S.A. Crta. de L’Hospitalet, 66-68 Nave D Poligono Industrial Almeda 08940 CORNELLA DE LLOBREGAT, BARCELONA Spanien Ph. +34-93-3 31 42 58 Fax +34-93-3 31 44 63 ventas@bartec.es BARTEC France 20, rue de l’industrie BP 80420 Fegersheim 67412 ILLKIRCH CEDEX / Frankreich Ph. +33 3 88-59 03 05 Fax +33 3 88-64 34 11 info@bartec.fr BARTEC Hungary Kft. 1117 BUDAPEST Budafoki út 187-189 / Ungarn Ph. +36-1-204-0864 Fax +36-1-204-0917 info@bartec.hu

BARTEC India Pvt. Ltd. 2nd Floor, B-46, Sector-59, NOIDA – 201 301 U.P. / India Ph. +91-120-4523200 Fax +91-120-4523264 info@bartec.ae PT BARTEC Services & Engineering Wisma Sejahtera, 2nd Floor, Suite 205 Jl. Letjend. S. Parman, Kav. 75 Jakarta Barat 11410 / Indonesien Ph. +65 6762 5030 Fax + 65 6762 5031 info@bartec.ae BARTEC S.r.l. Via per Carpiano, 8/10 20077 MELEGNANO (Mi) / Italia Ph. +39-02-98 23 19 91 Fax +39-02-98 23 19 96 info@bartec.it BARTEC JAPAN K.K 1-5-2-206 Honcho, Naka-ku YOKOHAMA 231-0005 / Japan Ph. +81 45-6 40-60 61 Fax +81 45-6 40-60 62 noriaki.fukaya@bartecasia.com

BARTEC VARNOST, d.o.o. Cesta 9, avgusta 59 1410 ZAGORJE ob Savi / Slowenien Phone. +386-59-221 471 Fax.: +386-59-221 470 info@bartec-varnost.si BARTEC Turkey Mustafa Kemal Mah. Dumlupınar Blv. Tepe Prime İş Merkezi C Blok No: 266/85 06800, Çankaya - Ankara / Turkey Tel: +90 (312) 284 05 46 Fax +90 (312) 284 05 48 info@bartec.com.tr BARTEC Middle East FZE HB-01, Near Round About 8, Jebel Ali Free Zone P.O. Box 17830, DUBAI / United Arab Emirates Ph. +971 4 8876 162 Fax +971 4 8876 182 BARTEC (UK) Ltd. Arundel House, Little 66 Hollins Brook Park, Pilsworth Road BURY BL9 8RN / Großbritannien Ph. +44-8444 992 710 / Int Ph. +44 161 767 1590 Fax +44-8444 992 715 / Int Fax +44 161 767 1591 info@bartec.co.uk

BARTEC US Corp. 650 Century Plaza Drive Suite D120 HOUSTON TX 77073 / USA Ph. +1 281 214 8542 Fax +1 281 214 8547 info@bartecus.com BARTEC FEAM Via M. Pagano, 3 20090 Trezzano s/n (MI) / Italy Ph. +39 02 484741 Fax +39 02 4456189 info@feam-ex.com BARTEC NASP Via De Gasperi, 26 20090 Pantigliate MI Italy Ph. +39 02 90686013 Fax +39 02 90686179 info@nuovaasp.net

BARTEC Ltd. C-601, 168, Gasandigital 1-ro, Geumcheon-gu,, SEOUL / Korea Ph. + 82 2 2631 4271 Fax + 82 2 6264 1609 info@bartec.co.kr BARTEC Kazakhstan Korgalzhynskoye Chaussee 19 010000 ASTANA / Kazakhstan Ph. +7 7172 798080 Fax +7 7172 798081 mail@bartec.kz BARTEC Services & Engineering Sdn. Bhd. A-10-13A Menara UOA Bangsar No 5, Jalan Bangsar Utama 1, KUALA LUMPUR 5900 / Malaysia Ph. +60 (3) 2035 6633 Fax +60 (3) 2035 6638 info@bartecasia.com BARTEC Technor AS Dusavikveien 39 PO Box 658 4003 STAVANGER / Norwegen Ph. +47 -5184- 4100 Fax +47 -5184- 4101 mail@bartec-technor.no BARTEC NEDERLAND b.v. Boelewerf 25 2987 VD RIDDERKERK / The Netherlands Ph. +31-180-41 05 88 Fax +31-180-41 41 34 info@bartec.nl BARTEC Polska Sp. z o.o. ul Muraska 28 43-100 TYCHY / Polska Ph. +48-32 326 44 00 Fax +48 32 327 14 59 biuro@bartec.pl OOO, BARTEC BARTEC Rus“ 5A, bld. 1 Volkovskoe Shosse “Volkvovsky” Business Center, Office 401 141006, Mytischi, Moscow Region / Russia Ph. + Fax +7 495 646-24-10 mail@bartec-russia.ru BARTEC Safety (Pty) Ltd Box 58071 NEWVILLE, 2114 / South Africa Ph. +27-11-672-3015 Fax +27-11-672-7384 info@bartec.co.za BARTEC AB Sweden 371 93 KARLSKRONA / Sweden Ph. +46-455 68 74 00 Fax +46-455 68 74 10 info@bartec.se BARTEC Pte Ltd 63 Hillview Avenue # 07-20/21 Lam Soon Building SINGAPORE 669569 Ph. +65-6 7625030 Fax +65-6 7625031 info@bartecasia.com

PRODUCTION SITES BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16 97980 Bad Mergentheim Germany Ph. +49 7931 597-0 Fax +49 7931 597-119 info@bartec.de

BARTEC Varnost d.o.o. Cesta 9 avgusta 59 1410 Zagorje ob Savi Slovenia Ph. +386 59 221-471 Fax +386 59 221-470 info@bartec-varnost.si

BARTEC BENKE GmbH Schulstraße 30 94239 Gotteszell Germany Ph. +49 9929 301-0 Fax +49 9929 301-112 gotteszell@bartec-benke.de

BARTEC Electric (Shanxi) Co. Ltd. Xingxing Standard Industrial Park Changzhi Hi-tech industrial development Zone 046011 Changzhi,Shanxi China Ph. +86 355 2611449 Fax +86 355 2611449 bsx@bartec.com.cn

BARTEC Sicherheits-Schaltanlagen GmbH Holzener Straße 35-37 58708 Menden Germany Ph. +49 2373 684-0 Fax +49 2373 684-209 info@me.bartec.de BARTEC BENKE GmbH Borsigstraße 10 21465 Reinbek/Hamburg Germany Ph. +49 40 72703-0 Fax +49 40 72703-228 info@bartec-benke.de BARTEC VODEC Ltd. No 5 Centurion Business Park Dabell Avenue Blenheim Industrial Estate Nottingham NG6 8WA United Kingdom Ph. +44 115 96752-40 Fax +44 115 96752-41 info@bartec-vodec.com BARTEC TECHNOR SAUDA Nesoyra 16 4208 Saudasjoen Norway Ph. +47 51 84 41 00 Fax +47 51 84 41 01 mail@bartec-technor.no SYSCOM Instruments SA Rue de l’industrie 21 1450 Sainte-Croix Switzerland Ph. +41 24 45544-11 Fax +41 24 45445-60 info@syscom.ch BARTEC BACAB SA Rue de l’industrie 21 1450 Sainte-Croix Switzerland Ph. +41 24 45544-80 Fax +41 24 45445-88 info@bacab.ch

BARTEC Expolsion Proof Appliances (Shanghai) Co. Ltd. New Building 7, No. 188 Xinjun Ring Road Caohejing Pujiang, Hi-tech Park (Pudong Area), Minhang, District 201114 Shanghai, China Ph. +86 21 346372-88 Fax +86 21 346372-82 info@bartec.om.cn BARTEC Pixavi AS Dusavikveien 39 4007 Stavanger Norway Ph. +47 90943156 Fax +47 38706021 sales@pixavi.com BARTEC ORB Instruments, Inc. 4724 South Christiana Chicago, Ill. 60632 USA Ph. +1 773 927 8600 Fax+1 773 927 8620 sales@bartec-orb.com BARTEC Fenex Via Giosuè Carducci 16 34070 Moraro (GO) Italy Ph. : +39 0481 808263 Fax : +39 0481 809155 info@fenex.biz

Взрывозащищенное электрооборудование Como Varese

Trezzano S/N

Milano

www.feam-ex.com

Lombardia

Bartec Feam Via M. Pagano, 3 20090 Trezzano s/n (MI) Italy Ph. +39 02 484741 Fax. +39 02 4456189 e-mail: info@feam-ex.com