DEVOTED
DEVOTED
Spring/Summer 2020 celebrates the little wonders of everyday life, as seen through the eyes of children on sunny afternoons, spent in the magical atelier and summer home of a creative spirit. Friendships started here will grow into lifelong bonds. Days like these create friends forever. Nature comes alive with all its shades of green, rose, blue, cream and yellow, warmed by the sun, they mellow and fade. Small bouquets gathered by curious eyes turn a handful of weeds into objects of beauty. Every single day, we at MarMar Copenhagen work with our classic fabrics and trusted styles, trying to strengthen the bond we have created since 2008 with our cherished customers. We want to surpass what we did in the past and make it even better the next time round. By adding innovation and focusing on the world around us, we want to do good things. Make good things. Make the best things. By doing this, we hope we can be a children’s favourite. Their most comfortable tee, their coolest sweatshirt, their most comfy legging, or their prettiest dress. Things they’ll remember wearing that afternoon they met their best friend, won against Arthur at gaming or discovered the power of their imagination while laying on a blanket in the backyard just watching the clouds go by with Ella. This season is lovingly DEVOTED to all of you. Marlene Holmboe and my team at MarMar Copenhagen
MarMar Copenhagen creates collections with the thought of a child´s complete wardrobe in mind. The natural mix of everyday basics, cool staples and those spectacular pieces they just want to wear today, even if it isn’t Grandma’s birthday. A carefully curated selection. Materials are chosen to last beyond the season, and the season after that. Colours too are selected to match past collections and those yet to come. Finding inspiration in old movies, photos and always with a quirky touch of life at the circus. Making clothes for the real lives and needs of children. From new-born to teenager.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1. Top Tully 2. Top Tiara, skirt Sille 3. Mother: dress Darlene W. Baby: knit Tabitte, bloomers Pava 4. Girl: dress Dana. Boy: shirt Topsy, pants Porter 5. Girl: knit Tabitte, skirt Sille. Girl: dress Dana. Boy: shirt Topsy, pants Porter. Boy: top Thadeus, pants Porter. Boy: knit Toro, shorts Peter. Girl: rompy Ruthie. Baby: hat Alba Baby, rompy Deli SS. 6. shirt Theodor, pants Pelo 7. Girl left: dress Dada, Girl right: tunic Daal 8. Girl: hat Alba, top Tiora, shorts Pala. Boy: shirt Theodor, shorts Primo S 9. Boy left: shirt Theo, t-shirt Ted, pants Primo. Boy middle: knit Tade, pants Primo. Boy right: t-shirt Modal Tee LS. 10: Dress Deidre, shorts Pala 11: Mother: dress Doma. Baby: rompy Roma 12: Dress Danita 13. Top Teller 14: Baby: hat Alba Baby, body Benedicte, bloomers Poppy 15: Dress Dada 16: Shirt Theodor, shorts Primo S 17: Girl: dress Drine, pants Patsy. Boy: knit Tano, short Primo S 18: Seasonal Modal basics 19: Top Tully, bloomers Poppy.
OUTERWEAR
Thermo - Rainwear - Tech. Summer Outerwear
Thermo - Rainwear - Tech. Summer Outerwear
1
DROP 1
Togetherness Of all things good, the best of these, are friends. Trusted mates that never let us down. Revisiting them gives us a feeling of security, restores kindness and provides us with a sense of belonging to something that matters. Such is the start of Spring 2020 at MarMar Copenhagen. We take our long-lasting qualities, add a few new surprises, and give them all a soft matt look that’s
oh-so-smooth to touch. Then we add warm, burnt, dusty colour tones, faded by the sun which brings out their finest features. With this foundation, we create prints – for him, landscapes that map out places to explore. She daydreams looking at up at a sky full of fluffy clouds imaging faces and profiles; ladies with huge golden earrings, their hair wrapped up in a tight round bun on
the top of her head, whispering secrets, telling stories. When all of this is done, and done to the point where we feel we’re at home, we invite our friends; trusted classic styles to start a new season. Outside on a sun filled hazy afternoon or inside gaming against Arthur. So ‘Hey My Friend’, take my hand, let’s see what we can do together?
2
3
4
5
6
7
8
9
Drop 1 - Baby
10
11
12
13
14
Drop 1 - Baby
15
16
17
18
19
20
21
22
Drop 1 - Kids
23
24
25
26
27
28
29
30
Drop 1 - Kids
31
32
33
34
35
Drop 1 - Kids
36
37
38
39
40
Drop 1 - Kids
41
42
43
44
45
46
47
Drop 1 - Kids
48
DROP 2
Blooming Roads She chose to chase the sun and gather flowers. A handful of wild bluebells, golden straw, long blades of green, juicy grass. Huge, round blossoms that took two hands to gather. He stayed inside – building paths, mapping out roadways. Straight stripes, lines. A future full of
mechanical structures. Fitting together in the simplest way. Never complicated. Even girls would find it fun, he thought. She runs in from outside. Together they find a place to play. In the middle of the room where the sunlight is warmest.
Wrapped in the softest double woven muslin, she stands in front of him. Rolling her eyes at his future landscape and bursts out, ‘Let me try that’, plops herself down beside him and sticks the smallest bouquet in the middle of Broad Street and Canal Boulevard.
49
50
51
52
53
54
55
56
Drop 2 - Baby
57
58
59
60
61
Drop 2 - Baby
62
63
64
65
66
67
68
69
Drop 2 - Kids
70
71
72
73
74
75
76
77
Drop 2 - Kids
78
79
Drop 2 - Kids
80
81
82
83
84
85
86
87
Drop 2 - Kids
88
DROP 3
Capturing Lightness ‘Let’s run to the sea! Before the sun goes down and the rose moon shines,’ she declares dressed in her ruffles of sequins and gold, running down the stairs. ‘What now, Ella?’ he moans.
She tugs at his arm, pulling him up and out they run. In shades of caramel, salty blue and cream, out to play tag amongst the shadows that the long, tall grasses make. Lace patterns in the sand. Small tiny holes sprinkle soft rays of light.
No matter what, he thinks, we’re friends forever. Always together, even when we’re apart. Devoted.
89
90
91
92
93
94
95
96
Drop 3 - Baby & Kids
97
98
99
100
101
102
103
Drop 3 - Kids
Foto Sofie Helsted Stylist Camilla Ebdrup Layout MarMar Copenhagen © MarMar Copenhagen 2019 Thank you Barbara, Vitus, Lucy, Theo, Olivia, Leo, Ella, Katya, Cecilie, Saga, Bellis, Johannes, Isabella, Sage, Valentin, Ariana. Noah, Liva, Nelson, Yasmin, Zoï, Alberte, Polly, Norh, Molly, Aleksander, August & Anton
MarMar Copenhagen Tirsbækvej 5 2720 Vanløse Denmark +45 2680 3536 marmar@marmar.dk www.marmar.dk : marmarcph : marmarcopenhagen
MARMAR COPENHAGEN SALES International enquiries: hanne@marmar.dk +45 3070 1424 Nordic enquiries: lesia@marmar.dk +45 5361 3536 Denmark / Jutland and Funen: Birgitte Gandrup bg@birgittegandrup.dk +45 25706009 Denmark / Zealand: Christina Sneum csneum@hotmail.com +45 21471677 Norway: Small Agency monica@mchagenturer.no +47 911 617 66 Sweden: Life is Sweet pia@lifeissweet.se +46 70 4801602 UK: Breitenstein Agencies agency@breitensteins.com +44 78 5550 9069 Benelux: Nordic Goods Agenturen laila.kristensen@nordicgoods.nl +31 651180389 Germany: Agentur Beate Deutsch beate@agentur-deutsch.de +49 1778231409 Spain: Salvatierraocho salvatierra@coacb.com +34 934 157 186