Гид-путеводитель

Page 1



КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

1

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

2

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

3

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

4

ул. Эпроновская, 9 +7 (4012) 63-14-92Kaliningrad and all around Калининград и всё, что его окружает

ул. Театральная, 31 +7 (4012) 53-12-92


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

5

Одежда и обувь от финских производителей в Калининграде +7 (4012) 70-89-98 luhtasampo39

www.sampo39.ru

SampoLuhta

Скидки!

sampo39 Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

6

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

7

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ВАЖНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ

8 8 ÑËУÆÁÛ ÝÊÑÒÐÅÍÍÎÃÎ ÐÅÀÃÈÐÎÂÀÍÈß ЕДИНАЯ СЛУЖБА СПАСЕНИЯ МЧС ТЕЛ.: .................................................................................112 МЧС, ПОЖАРНАЯ ОХРАНА ТЕЛ.: ..................................................................................01 c мобильного телефона: ..................................................101 ПОЛИЦИЯ ТЕЛ.: ...................................................................................02 c мобильного телефона: ..................................................102 ÀÂÀÐÈÉÍÛÅ ÑËУÆÁÛ ЕДИНАЯ ДЕЖУРНО-ДИСПЕТЧЕРСКАЯ СЛУЖБА ГОРОДСКОГО ОКРУГА «ГОРОД КАЛИНИНГРАД» ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 59 64 00 КАЛИНИНГРАДГАЗИФИКАЦИЯ ТЕЛ.: ...................................................04, +7 (4012) 99 61 61 ГОРОДСКИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СЕТИ ТЕЛ.: ........................................................ +7 (4012) 46 46 14 ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ СКОРАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ ТЕЛ.: ...................................................................................03 c мобильного телефона: ..................................................103 ТРАВМПУНКТЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 53 12 76 ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 64 80 23 ТРАВМПУНКТ ДЛЯ ДЕТЕЙ ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 21 05 78 КАЛИНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ СТАНЦИЯ ПЕРЕЛИВАНИЯ КРОВИ (КРУГЛОСУТОЧНО) ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 21 54 65 ÑÏÐÀÂÎ×ÍÛÅ ÑËУÆÁÛ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀ АВТОВОКЗАЛ Калининград, Железнодорожная ул., 7 СПРАВОЧНАЯ: ........................................ +7 (4012) 64 36 35 МЕЖДУНАРОДНАЯ КАССА: ..................... +7 (4012) 65 65 01 www.avtovokzal39.ru МЕЖДУНАРОДНЫЙ АВТОВОКЗАЛ Калининград, Московский проспект, 184 ТЕЛ.: ........................................................+7 (4012) 99 91 99 www.kenigauto.com АЭРОПОРТ ХРАБРОВО Калининградская область, Гурьевский район, пос. Храброво ТЕЛ.: ........................................................+7 (4012) 61 04 15 www.kgd.aero ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ ЮЖНЫЙ Калининград, Железнодорожная ул., 13/25 ТЕЛ.: ............................................................8 800 775 00 00 Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

ÏÎ×ÒÎÂÛÅ È ÊУÐÜÅÐÑÊÈÅ УÑËУÃÈ EMS ЭКСПРЕСС-ПОЧТА, курьерская служба ТЕЛ.: ............................................................8 800 200 50 55 DHL, международная транспортная компания ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 55 55 60 CITY EXPRESS, экспресс-доставка ТЕЛ.: ............................................................8 800 100 32 32 PONY EXPRESS, почтовая служба ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 63 26 90 TNT EXPRESS, международная служба экспресс-доставки ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 95 73 88 UPS, всемирная служба экспресс-доставки ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 53 95 03 ДАЙМЭКС, курьерская служба ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 77 79 50 ЕВРОПОСТ, курьерская служба ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 91 11 11 СПСР-ЭКСПРЕСС ТЕЛ.: ........................................................+7 (4012) 61 16 99 ПОЧТЭК ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 68 69 31 ÑÏÐÀÂÎ×ÍÛÅ ÀÏÒÅÊ БЮДЖЕТНАЯ АПТЕКА ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 70 92 08 ФОРМУЛА ЗДОРОВЬЯ, СПРАВОЧНАЯ ТЕЛ.: ......................................................... +7 (4012) 777 003 НОВАЯ АПТЕКА, СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 333 222 ÑÏÐÀÂÎ×ÍÛÅ ÑËУÆÁÛ ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА (БЕСПЛАТНАЯ) ТЕЛ.: .........................................................+7 (4012) 936 000 АДРЕСНАЯ СПРАВКА (БЕСПЛАТНАЯ) ТЕЛ.: ......................................................................... 8 118 09 ТОЧНОЕ ВРЕМЯ ТЕЛ.: .................................................................................060


EMERGENCY PHONE NUMBERS

9 9

EMERGENCY SERVICES FOR URGENT ASSISTANCE

POST AND CURIER SERVICES

SINGLE SERVING AS OF RESCUE MEM MEASURES Tel.: ..................................................................................112

EMS EXPRESS MAIL, cоurier service Tel.: .............................................................8 800 200 50 55

FIRE BRIGADE Tel.: ...................................................................................01 from a mobile telephone ..................................................101

DHL, international transport company Tel.: .........................................................+7 (4012) 55 55 60

POLICE Tel.: . ..................................................................................02 from a mobile telephone ..................................................102 EMERGENCY MAINTENANCE SERVICES UNITED ON-DUTY DISPATCHER SERVICE OF THE CITY DISTRICT THE «CITY OF KALININGRAD» Tel.: .........................................................+7 (4012) 59 64 00 EMERGENCY SERVICE OF CITY GAS Tel.: ...................................................04, +7 (4012) 99 61 61 CITY E​​ LECTRIC NETWORKS Tel.: ........................................................ +7 (4012) 46 46 14 MEDICAL ASSISTANCE AMBULANCE SERVICE Tel.: ...................................................................................03 from a mobile telephone ..................................................103 TRAUMA CENTERS FOR ADULTS Tel.: .........................................................+7 (4012) 53 12 76 Tel.: .........................................................+7 (4012) 64 80 23 TRAUMA CENTER FOR CHILDREN Tel.: .........................................................+7 (4012) 21 05 78 KALININGRAD REGIONAL BLOOD TRANSFUSION STATION (24 HOURS) Tel.: .........................................................+7 (4012) 21 54 65 TRANSPORT INFORMATION SERVICES

CITY EXPRESS, express delivery service Tel.: .............................................................8 800 100 32 32 PONY EXPRESS, post services Tel.: .........................................................+7 (4012) 63 26 90 TNT EXPRESS, International express delivery service Tel.: .........................................................+7 (4012) 95 73 88 DIMEX, courier service Tel.: .........................................................+7 (4012) 77 79 50 ЕUROPOST, courier service тel.: ...........................................................+7 (4012) 91 11 11 UPS, worldwide express delivery service Tel.: .........................................................+7 (4012) 53 95 03 SPSR-EXPRESS Tel.: .........................................................+7 (4012) 61 16 99 POCHTEK Tel.: .........................................................+7 (4012) 68 69 31 PHARMACY INFORMATION

BYUDZHETNAYA APTEKA Tel.: .........................................................+7 (4012) 70 92 08 FORMULA SDOROVIA, information services Tel.: ..........................................................+7 (4012) 777 003 NOVAYA APTEKA, information services Tel.: ..........................................................+7 (4012) 333 222 INFORMATION SERVICES

INTERNATIONAL AND REGIONAL BUS STATION 7 Jeleznodorojnaya str., Kaliningrad Reference service.: ..................................+7 (4012) 64 36 35 International booking office: ....................+7 (4012) 65 65 01 www.avtovokzal39.ru INTERNATIONAL BUS STATION 184 Moscowskiy avenue, Kaliningrad Tel.: .........................................................+7 (4012) 99 91 99 www.kenigauto.com

UNITED INFORMATION SERVICE (FREE OF CHARGE) Tel.: ..........................................................+7 (4012) 936 000 ADDRESS INFORMATION (FREE OF CHARGE) Tel.: : ........................................................................ 8 118 09 TIME Tel.: .................................................................................060

AIRPORT KHRABROVO Gurievsk district, village Khrabrovo, Kaliningrad region Tel.: .........................................................+7 (4012) 61 04 15 www.kgd.aero SOUTH (UJNIY) RAILWAY STATION 13/25 Jeleznodorojnaya str., Kaliningrad Tel.: ...........................................................+7 800 775 00 00 Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

10

Дорогие друзья! Приветствую вас на страницах очередного выпуска специализированного издания «Гид-путеводитель. Калининград и всё, что его окружает». Калининградская область входит в число лидеров по темпам роста туристической отрасли страны. Только в 2017 году регион посетили 1 миллион 350 тысяч человек. Гости из России и других стран приезжают познакомиться с культурно-историческим наследием края, погулять по побережью Балтийского моря, посетить уникальные природные парки – Куршскую косу и озеро Виштынец, попробовать местную кухню, послушать орган в Кафедральном соборе. Туристическая отрасль региона объединена с культурой, что является интересным и актуальным экспериментом. Сейчас идёт синхронизация различных культурных проектов, которые становятся точками притяжения туристов.

Dear friends, Welcome to the special edition of the guidebook “Guide-Kaliningrad and everything that is surrounding it”. The Kaliningrad region is one of the leaders in terms of tourism growth among the Russian Federation members. About 350 000 of tourists visited the region in 2017. The rich cultural and historic heritage of the region, seaside and the unique national park – the Curonian Spit, lake Vyshtyneckoe, local cuisine, wide cultural life- all these aspects make the Kaliningrad region attractive for Russian and foreign tourists. In our region the sphere of tourism is united with culture which is an interesting and challenging experiment. Different cultural projects implemented in the region are becoming the point of attraction for tourists. The coming tourist season will become the special Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

Нынешний туристический сезон станет для Калининградской области особенным. В июне мы примем четыре матча мирового чемпионата по футболу. Янтарный край ждёт гостей со всех точек мира. Для них мы подготовили более 50 туристических маршрутов, будет проведён масштабный фестиваль болельщиков, откроется фан-зона у Дома Советов. Главное футбольное событие состоится на новом грандиозном спортивном сооружении «Стадион Калининград». Уверен, этот объект станет ещё одной точкой притяжения для туристов. Приглашаю вас посетить Калининградскую область и насладиться уникальными природными и культурно-историческими достопримечательностями. Красота калининградской земли очарует вас, а гостеприимство жителей навсегда завоюет ваши сердца. Добро пожаловать в Янтарный край! Губернатор Калининградской области А.А. Алиханов one for the Kaliningrad region. In June we will host 4 matches of the FIFA World Cup 2018. The Amber region welcomes guests from all around the world. More than 50 tourist routes exist in the region, the large scale fan festival will be carried out, the fan zone will be functioning at the House of Soviets. The most exciting football event will be held in the new sport venue – “Stadium Kaliningrad”. I am sure that this object will become a special place of interest for tourists. I invite you to visit the Kaliningrad region and enjoy its natural, cultural and historical uniqueness. The beauty of the Kaliningrad region will fascinate you and the hospitality of the residents will win your hearts. Welcome to the Amber region! Governor of the Kaliningrad region Anton Alikhanov


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

Уважаемые калининградцы и гости нашего города! Янтарный край и его столица Калининград представляют собой удивительный сплав истории, культуры и природы. Несмотря на свои скромные размеры, эта земля полна прекрасных пейзажей и замечательных памятников, овеянных веками. Современные здания соседствуют с образцами архитектурных стилей прошлого. Ориентироваться в этом разнообразии порой слож-

Dear Kaliningraders and Guests of our city! The Amber Region and its capital Kaliningrad are an amazing combination of history, culture and nature. Despite its modest size, this land is full of beautiful landscapes and remarkable monuments marked by centuries. Modern buildings coexist with examples of architectural styles of the past. Sometimes it’s complicated to orientin this diversity even for a

11

но и специалисту. Здесь на помощь горожанам и туристам придёт издание, которое вы сейчас держите в своих руках. В нём собрана и систематизирована информация, которая позволяет тем, кто впервые посещает наш город, составить первое впечатление о Калининграде и Калининградской области. Для старожилов приводимые в гиде сведения дают возможность по-новому взглянуть на привычные глазу картины. Уверен, что гид-путеводитель будет полезен для каждого читателя! С уважением, Глава городского округа «Город Калининград» А.Н. Силанов specialist. And the edition that you are holding now will help citizens and tourists in getting bearings around the city. There is systematized information that allows those who visit our city for the first time to make a first good impression about Kaliningrad and the Kaliningrad region. For the old-timers, the information which is given in the guide gives a great opportunity to look at the pictures which are familiar to the eye in a new way. I’m sure that the guide will be useful for every reader! Sincerely, Head of the City County «Kaliningrad City» Alexey Silanov Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

12

Уважаемые жители и гости Калининградской области! Калининградская область России находится в самом центре Европы и не имеет сухопутной границы с остальной территорией нашего Отечества. Этими двумя географическими факторами обусловлено преимущество региона, который расположен на пересечении транспортных путей, соединяющих Запад и Восток, государства Евросоюза с Российской Федерацией. Несмотря на существующие условия транзита из «большой» России в Калининградскую область и обратно, с каждым годом растёт количество людей, приезжающих в наш Янтарный край, на родину всемирно известного философа Иммануила Канта. Большинство из них – россияне, надеющиеся хорошо и интересно здесь отдохнуть, поправить здоровье. Эти надежды вполне оправданны. Мягкий климат, сосновые леса, песчаные пляжи Балтики, один из которых первым в России получил «Голубой флаг», живописнейшие дюны, уникальная Куршская коса, внесён-

Dear residents and guests of the Kaliningrad region! The Kaliningrad region of the Russian Federation is located in the heart of Europe and does not have a land border with the rest of our homeland. These two geographical factors explain the advantage of the region situated at the intersection of the transport routes connecting the West and the East, the EU countries and the Russian Federation. Despite the existing transit conditions between “Big Russia” and the Kaliningrad region the number of people coming to our Amber land, the home of world famous philosopher Immanuel Kant, is growing every year. Most of travelers are Russians hoping to have a good and interesting rest here and improve their health. These hopes are completely justified. Mild climate, pine forests, the Baltic Sea sandy beaches, one of which became the first beach in Russia to be awarded the Blue Flag status, picturesque dunes, the unique Curonian Spit national park included in the UNESCO World Heritage Site, cozy resort towns, numerous health resorts, cultural and historical sights - such a far from complete list can satisfy the tastes of the most demanding travelers.

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

Kaliningrad residents are pleased to welcome guests. We sincerely strive to make their stay in our region as comfortable and memorable as possible and we actively develop cultural, event, recreational and health tourism. Last year the Kaliningrad region was among the top ten Russian regions in assessing the effectiveness of the authorities in the field of tourism, and Kaliningrad entered the top five most hospitable cities in Russia. This year the regional center will host the 2018 FIFA World Cup. This event is a good chance to increase tourism attractiveness of our region because tens of thousands of fans from all over the world will come here. To give all our guests a warm welcome and make them feel at home is a primary task in the solution of which a significant role is played by a new issue of a specialized edition “Travel Guide. Kaliningrad and everything that surrounds it”. This handy travel guide annually released by the Amber Pages publishing house of the InfoMedia Ltd has long been an integral feature of Kaliningrad life, an indispensable helper for everyone who wants to quickly navigate in the diversity of economic and cultural spheres of the region. I wish the guide edition to keep high popularity both among the Kaliningraders and far beyond our region! The Chairwoman of the Kaliningrad regionl Duma Marina Orgeeva


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ ная в реестр природного наследия ЮНЕСКО, уютные курортные города, многочисленные санатории и дома отдыха, культурные и исторические достопримечательности – такой далеко не полный список способен удовлетворить вкусы даже самых взыскательных путешественников. Калининградцы рады гостям. Мы искренне стремимся сделать пребывание у нас максимально комфортным и запоминающимся, активно развиваем культурно-познавательный, событийный и санаторно-курортный туризм. В прошлом году область оказалась в числе десяти лучших российских регионов по оценке эффективности работы властей в сфере туризма, а Калининград вошёл в Топ-5 самых гостеприимных городов России. В текущем году в областном центре пройдут игры чемпионата мира по футболу. Это событие – хороший шанс повысить уровень туристической привлекательности нашего края, ведь сюда съедутся десятки тысяч болельщиков со всего мира.

13 Дать им, всем нашим гостям, возможность ощутить себя здесь как дома – важнейшая задача, в решении которой немалую роль играет новый выпуск специализированного издания «Гид-путеводитель. Калининград и всё, что его окружает». Этот удобный справочник, ежегодно издаваемый ООО «ИнфоМедиа» – издательством «Янтарные страницы», давно стал неотъемлемым атрибутом калининградской жизни, незаменимым помощником для каждого, кто желает оперативно ориентироваться в многообразном экономическом и культурном пространстве региона. Желаю изданию и впредь оставаться столь же востребованным и популярным как у калининградцев, так и далеко за пределами нашей области! С уважением, Председатель Калининградской областной Думы М.Э. Оргеева

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

14

Дорогие друзья! Рад приветствовать вас на страницах очередного выпуска специализированного издания «Гидпутеводитель. Калининград и всё, что его окружает». За последние годы в туристической индустрии нашей страны произошли серьёзные изменения. Значительно возросла роль внутреннего туризма. Хочется отметить тот факт, что калининградскими предприятиями индустрии туризма были найдены эффективные решения для поддержания стабильной работы предприятий отрасли, а также качественного предоставления туристических услуг. В июне 2018 года в Калининградской области пройдут четыре групповых матча в период проведения Чемпионата мира по футболу - 2018. Региональными властями предпринимаются исчерпывающие меры для того, чтобы регион достойно встретил футбольных болельщиков. Гостиничная инфраструктура Калининградской области готова к приёму гостей ЧМ-2018 и обеспечению потребностей клиентских групп FIFA. На сегодняшний день все гостиницы классифицированы в соответствии с мировыми стандартами. На территории региона разработаны специальные маршруты, такие как «Пивная миля», «Места для поцелуев», «Семейный», «Музейный квартал». Значительно изменился облик города.

Dear friends! It gives me great pleasure to welcome you to the special edition of the guidebook “Guide-Kaliningrad and everything that is surrounding it”. Lately the tourism industry of our country has changed a lot. The role of domestic tourism has considerably increased. I would like to mention that the tourism enterprises of the Kaliningrad region have successfully faced the challenges in order to maintain stable operation of the tourism sector as well as rendering of services of high quality. In June Kaliningrad will host 4 matches of the FIFA World Cup 2018. The regional authorities make considerable efforts to welcome football fans properly. The accommodation infrastructure of the region is Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

Всё это делает Калининградскую область привлекательной для российских и иностранных туристов. Приглашаю вас в Калининградcкую область за незабываемыми эмоциями и впечатлениями! Министр по культуре и туризму Калининградской области А.В. Ермак totally ready for this great event. Nowadays all the hotels of the region are classified in accordance with world’s standards. Special tourism routes such as “Beer mile”, “Kissing points”, “Family fun”, “Museum cluster” were elaborated. The city of Kaliningrad has considerably changed. All these factors make the Kaliningrad region attractive for Russian and foreign tourists. I invite you to the Kaliningrad region where you will find unforgettable emotions and impressions.

Minster of culture and tourism of the Kaliningrad region Andrey Yermak


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

В 2018 году Калининградская область примет четыре матча чемпионата мира по футболу ФИФА: 16 июня — Хорватия - Нигерия 22 июня — Сербия - Швейцария 25 июня — Испания - Марокко 28 июня — Англия - Бельгия Для исполнения рекомендаций Международной федерации футбольных ассоциаций в Калининградской области проведена масштабная работа по созданию необходимой инфраструктуры. Расположение стадиона на 35 000 зрительских мест в городе Калининграде определило задачу развития острова Октябрьского и трансформацию его в современный микрорайон в центре города с развитой инфраструктурой, где стадион будет являться не только спортивным сооружением, но и архитектурной доминантой. In June, 2018 the Kaliningrad region will host 4 matches of the FIFA World Cup 16th of June – Croatia - Nigeria 22nd of June – Serbia - Switzerland 25th of June – Spain - Morocco 28th of June – England - Belgium A large-scale work on creating the necessary infrastructure has been carried out in the Kaliningrad region to implement the recommendations of the FIFA. The location of the stadium for 35,000 seats in Kaliningrad determined the development of the Oktyabrsky Island and its transformation into a modern micro district in the center of the city with a developed infrastructure, where the stadium will become not only a sports venue, but also the architectural predominant. In view of urban development plans, urban fabric and architectural appearance of the whole Oktyabrsky Island was changed.

15

В связи с градостроительными планами города были изменены планировочная структура и архитектурный облик всего острова Октябрьского. В 2017 году завершена реконструкция двух тренировочных площадок стадионов: «Локомотив» и «Пионер». Завершаются работы на стадионе «Сельма». В городе Светлогорске строится одна тренировочная база. Завершение строительства запланировано на май 2018 года. К проведению чемпионата мира в Калининградской области появились три новые гостиницы категории «четыре звзды» и одна гостиница категории «пять звёзд». Данные средства размещения будут активно использоваться в период летнего возросшего спроса на гостиничные услуги. В ноябре 2017 года введены в эксплуатацию гостиница категории «пять звёзд» на ул. Сергеева («Кристал Хаус») и гостиничный комплекс категории «четыре звезды» в посёлке Сокольники Гвардейского района, которые готовы к приёму гостей. Three training fields are to be reconstructed for the World Cup in Kaliningrad: the Lokomotiv stadium, the Pioner stadium and the Selma stadium. A trainingcenter in Svetlogorsk was also constructed. Three new «four-star» hotels and one «five-star» hotel have been built in the Kaliningrad region for the FIFA World Cup. These means of accommodation will be used extensively due to active demand for hotel services during summer. In November, 2017 the «five star» hotel Crystal House and the «four-star» hotel complex in Sokolniki village (Gvardeysky district) were put into service and are ready to host the guests. In order to ensure the transport accessibility of the stadium and other facilities (such as the railway stations and the airport, the live site, the hotels, the training-centers and the training grounds), there has been carried out the analysis of the existing road network on the territory of the Kaliningrad region. There have been identified the objects, the construction

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

16 С целью обеспечения транспортной доступности стадиона и других объектов (таких как железнодорожные станции и аэропорт, фан-зона, гостиницы, тренировочные базы и тренировочные площадки) на территории Калининградской области к чемпионату мира ведутся обширное строительство и реконструкция объектов транспортной инфраструктуры, перечень которых тщательно проработан с применением методов математического моделирования потоков гостей чемпионата мира - 2018. Так, в 2015 и 2016 годах завершены работы на семи объектах: - Реконструкция автодороги к пограничному переходу МАПП Мамоново-2 (Россия) – Гжехотки (Польша); - Реконструкция основной дороги в г. Калининграде, ведущей к аэропорту Храброво – улицы 9 Апреля, со строительством круговой транспортной развязки; - Построены съезды с мостового перехода через реки Старая и Новая Преголя для интеграции осваиваемой территории острова Октябрьского в городскую улично-дорожную сеть;

and reconstruction of which will lead to the transport network optimization. In this regard, the Kaliningrad region has carefully developed a list of transport infrastructure facilities using mathematical model methods of simulating the flow of the 2018 World Cup visitors to identify the areas that require the most attention. In 2015 and 2016 7 large objects were constructed: Reconstruction of the road leading to the bordercrossing point «Mamonovo» (Russia) – Grzechotki (Poland); Reconstruction of the main road in Kaliningrad leading to the airport «Khrabrovo» including construction of the round transport junction; The connecting tracks through the rivers Staraya and Progolya have been constructed in order to provide integration of the territory of the Oktyabrsky Island into

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

- Реконструирована дорога, проходящая в зоне существующей застройки острова, – бульвар Солнечный в г. Калининграде от ул. Октябрьской до ул. Генерала Павлова; - Реконструкция «Берлинского» моста – располагающегося на Южном обходе г. Калининграда; - Ремонт Деревянного моста в г. Калининграде для обеспечения пешеходной доступности острова Октябрьского в период ЧМ-2018; 1-го участок 2-го этапа эстакады «Восточная», которая свяжет парковки «Парк-энд-Райд» с улично-дорожной сетью г. Калининграда. В 2017 году завершены основные работы по реконструкции Северного обхода г. Калининграда. Продолжается строительство основного участка эстакады «Восточная». За счёт областного и местного бюджетов завершаются работы по реконструкции Высокого моста. Кроме вышеупомянутых объектов на территории острова Октябрьского появятся 17 улиц, пешеходный бульвар, транспортный узел, а также парковки для обеспечения нужд чемпионата мира по футболу. В 2017 году также введена в эксплуатацию первая очередь реконструкции аэропорта Храброво, открыта новая зона регистрации. В 2018 году завершены работы по реконструкции аэропорта «Храброво», которые были начаты ещё в начале 2000-х годов. В 2017 году выполнен основной комплекс работ по капитальному ремонту двух учреждений здравоохранения в г. Калининграде, которые будут обслуживать гостей чемпионата мира в 2018 году. В рамках благоустройства протокольных маршрутов к чемпионату мира по футболу 2018 года проводятся реставрация кровель и фасадов многоквартирных домов в г. Калининграде, а также благоустройство ландшафтных зон отдыха, в том числе в центральной части города. Объекты чемпионата мира не только являются основным элементом развития Калининградской области до 2018 года, но и будут служить жителям the city’s street and road network; The road passing through the existing development area - Solnechny boulevard in Kaliningrad from Oktyabrskaya street to Generala Pavlova street; Reconstruction of the Berlinsky bridge situated on the Yuzhny bypass of Kaliningrad; Reconstruction of the Derevyanny bridge in Kaliningrad in order to provide pedestrian accessibility to the Oktyabrsky Island during the FIFA World Cup 2018. The 1st part of the 2nd stage of the overpass Vostochnaya which will unite the parking places Park – and – ride with the street and road network of the city was constructed. The main activities on reconstruction of the Severny bypass of Kaliningrad were accomplished in 2017. The construction of the overpass Vostochnaya is continued.


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

области в дальнейшем, формируя позитивный имидж происходящих преобразований. Калининградская область полностью готова к приёму болельщиков ЧМ-2018. На данный момент 100% коллективных средств размещения классифицированы: 224 гостиницы, 6 079 номеров, 11 650 мест, в том числе: «пять звёзд» – 2 отеля, 82 номера, 156 мест; «четыре звезды» - 16 отелей, 661 номер, 1 203 места; «три звезды» – 53 отеля, 2 461 номер, 4 574 места; «две звезды» – 9 отелей, 484 номера, 897 мест; «одна звезда» – 4 отеля, 147 номеров, 292 места; «без звёзд» – 138 отелей, 2 084 номера, 4 325 мест. Региональным информационным центром туризма Калининградской области разработан целый ряд специальных предложений, которые сделают пребывание в Калининградской области увлекательным и незабываемым. Using the regional and local budget funds the activities on reconstruction of the bridge Vysokiy are being accomplished. In addition to the facilities mentioned above, there are 17 streets, a pedestrian boulevard, a road junction and parking lots to be built on the territory of the Oktyabrsky Island to prepare for the World Cup. The World Cup objects should not only be the major element of the Kaliningrad region development until 2018, but also serve the residents of the region in the future, forming a positive image of the ongoing transformations. At the moment, 100% of the collective accommodation facilities are classified: 224 hotels, 6079 rooms and 11650 beds, including: «five stars» - 2 hotels, 82 rooms, 156 beds «four stars» - 16 hotels, 661 rooms, 1203 beds

17

«Пивная миля» Предложение для групп футбольных болельщиков с посещением популярных заведений центра города, дающих возможность оценить разнообразие гастрономической культуры региона и традиций пивоварения. Ресторан «Тётка Фишер» (ул. Шевченко, 11А) Немецкий ресторан с русской душой. Новое место с давней историей. В меню пиво, домашнее вино, настойки собственного приготовления, аппетитные свиные рульки и домашние колбаски. Ресторан «У Гашека» (Ленинский пр., 1) Чешский трактир. Классические блюда чешской кухни. Музыкальный клуб. Ресторан «Хмель» (пл. Победы, 10) Ресторан-пивоварня в интерьере русского завода. Блюда русской и сибирской кухни. Музыкальный бар – территория звучания мирового ритма стильной музыки. Концертная площадка, спортивные трансляции, уникальный бар и разнообразная кухня. Концерты. Караоке. Дискотека. «three stars» - 53 hotels, 2461 rooms, 4574 beds «two stars» - 9 hotels, 484 rooms, 897 beds «one star» - 4 hotels, 147 rooms, 292 beds «no stars» - 138 hotels, 2084 rooms, 4325 beds Special offers for football fans were elaborated by the Tourism regional information center: Beer Mile The «beer» route includes a visit to popular public places of the city center with the opportunity to appreciate the variety of the gastronomic culture of the region and its brewing traditions Restaurant «Tetka Fisher» (Shevchenko str, 11а) Restaurant «U Gasheka» (Leninskiy prospekt, 1) Restaurant «Khmel» (Pobedy square, 10) Tavern «Tirol» (Prospekt Mira, 50-56) The routes contain elements of gamification («fulfill a task and receive a prize!»)

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

18 Трактир «Тироль» (пр. Мира, 50-56А) Пивной трактир. Победитель конкурса «Лучшее футбольное меню – 2017». На маршрутах предусмотрены элементы игрофикации («выполни задание и получи приз!»). «Музейный квартал» Пешая прогулка с экспресс-осмотром основных достопримечательностей Калининграда: Кафедральный собор (Канта ул., 1) Символ города. Экспонаты, связанные с историей Кёнигсберга-Калининграда, с жизнью и научной деятельностью великого философа И. Канта. Экскурсионное обслуживание. Большой и малый органные залы. Музей изобразительных искусств (Московский пр., 60/62) Около 14 тысяч произведений живописи, графики, скульптуры, фотографии и декоративноприкладного искусства. Экскурсионно-лекционное обслуживание. Арт-магазин.

Музей Мирового океана (наб. Петра Великого, 1) Главный корпус музея: набережная научного, военного и рыболовецкого флота. Уникальные экспозиции об истории изучения и освоения Мирового океана. Объекты, входящие в состав маршрута, предлагают спецпрограммы различной продолжительности и тематики. В дни матчей объекты будут доступны для посещения до 06:00 утра. «Места для поцелуев»

Музей «Бункер» (Университетская ул., 2А) Музей расположен в бункере, в котором находился штаб немецкого командования, руководивший обороной Кёнигсберга. Здесь же 9 апреля 1945 года комендант города генерал Отто Ляш в присутствии советских парламентёров принял решение о капитуляции. Museum cluster A walk includes brief sightseeing tour of the main sightseeing attractions. Cathedral (Kanta str., 1) The symbol of the City. Exhibit items connected with life and scientific activity of I.Kant. Excursions. Organ hall . www.sobor-kaliningrad.ru Museum of arts (Moskovskiy prospekt, 60/62) About 14 000 of pieces of art, graphics, sculpture, photos, arts and crafts. Excursions, art shop www.kaliningradartmuseum.ru Museum «Bunker» (Universitetskaya str., 2a) The museum is situated in the premises of the former German bunker Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

Для любителей пеших прогулок предложен перечень из 10 основных видовых точек на наиболее привлекательные («открыточные образы») г. Калининграда с указанием GPS-координат мест, где можно сделать наиболее удачное селфи. Музей Мирового океана (наб. Петра Великого, 1) 54.707017, 20.507337 Эстакадный мост (Ленинский пр.) 54.707017, 20.507337 Юбилейный мост (ул. Октябрьская, 8) 54.702407, 20. 514510 Рыбная деревня (ул. Октябрьская, 8) 54.704522, 20.514990 Нижний пруд (наб. Маринеско) 54.714933, 20.517399 Музей янтаря (пл. Маршала Василевского, 1) 54.721981, 20.522969 www.museum.ru/M1001 World Ocean Museum (Peter I quay, 1) Unique expositions devoted to the World Ocean www.world-ocean.ru The objects included into the route offer special programs of different duration and subject. During the matches days the objects will be available for visiting till 6 a.m. Kissing points The «kissing points» route, which includes the list of the main scenery spots (the ones from postcard images) at the most attractive destinations around Kaliningrad with the GPS-coordinates of the points at which you can make the best selfie. World Ocean museum (Peter I quay, 1)


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ Росгартенские ворота (пл. Маршала Василевского, 1) 54.721884, 20.523752 Верхний пруд (ул. Верхнеозёрная) 54.724816, 20.517221 Парк «Юность» (ул. Тельмана, 3) 54.727716, 20.514726 Ботанический сад (ул. Лесная) 54.737833, 20.519083

«Семейный отдых» Калининградский зоопарк (Мира пр., 26) Один из трёх исторических зоопарков России. Основан в 1896 г. Экскурсии, аудиогид с Н. Дроздовым. Площадь Победы Главная площадь города, историческое место. Окружение – исторические здания, храм Христа Спасителя, крупные торгово-развлекательные центры. Храм Христа Спасителя (Победы пл., 2А) Главный православный храм города. Центр православной книги. Верхний пруд и парк «Юность» (Тельмана ул., 3) Прогулочно-развлекательный комплекс. Веломаршруты. Аттракционы. Музей янтаря (пл. Маршала Василевского, 1) Единственный в России музей одного мине54.707017, 20.507337 Elevated bridge (Leninskiy pr.) 54.707017, 20.507337 Yubileyniy bridge (Oktyabskaya str, 8) 54.702407, 20. 514510 Fishers’ village (Oktyabrskaya str, 8) 54.704522, 20.514990 Nizhniy lake (Marinesko quay) 54.714933, 20.517399 Amber museum (Vasilevskogo square, 1) 54.721981, 20.522969 Rossgarten Gate (Vasilevskogo square, 1) 54.721884, 20.523752 Verhniy lake (Verhneozernaya str.) 54.724816, 20.517221

19 рала. Научно-естественные и культурно-исторические экспозиции. Аудиогид. Интерактивные и развлекательные программы и мастер-классы для детей и взрослых. Нижний пруд (наб. Маринеско) Прогулочная зона с туристическими объектами (музеи, скульптуры, памятники). Музей «Бункер» (Университетская ул., 2А) Музей расположен в бункере, в котором находился штаб немецкого командования, руководивший обороной Кёнигсберга. Экскурсии патриотической направленности. Музей Мирового океана (наб. Петра Великого, 1) Главный корпус музея: набережная научного, военного и рыболовецкого флота. Уникальные экспозиции об истории изучения и освоения Мирового океана. Интерактивные и развлекательные программы и мастер-классы для детей и взрослых. Рыбная деревня (Октябрьский остров) Этнографический комплекс. Рестораны, сувениры. Кафедральный собор (Канта ул., 1) Символ города. Экспонаты, связанные с историей Кёнигсберга-Калининграда, с жизнью и научной деятельностью великого философа И. Канта. Экскурсионное обслуживание. Большой и малый органные зал.

Parl «Yunost» (Telmana str., 3) 54.727716, 20.514726 Botanical garden (Lesnaya str.) 54.737833, 20.519083 Family fun Special offer for families with children under 12 Kaliningrad Zoo (Prospekt Mira, 26) Pobedy Square The Cathedral of Christ the Saviour (Pobedy square, 2a) Verhniy lake and park «Yunost» (Tel’mana str., 3) Amber museum (Vasilevskogo square, 1) Nizhniy lake (Marinesko quay) Museum bunker (Universitetskaya str., 2a) World ocean museum (Peter I quay, 1) Fishers’ village (Oktyabr’skiy Island) Cathedral (Kanta str., 1)

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

20

ПОСОЛЬСТВА И КОНСУЛЬСТВА

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 236029, Калининград, ул. Пролетарская, 133 тел. +7 (4012) 95 94 86 e-mail: kons.kaliningradas@urm.lt http://consulate-kaliningrad.mfa.lt Генеральный консул Г-н Олегас СКИНДЕРСКИС Olegas SKINDERSKIS КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ (Г. СОВЕТСК) 238750, Советск, ул. Искры, 22 тел. +7 (40161) 3 81 65 e-mail: konsovetsk@urm.lt http://consulate-sovetsk.mfa.lt Советник-посланник Г-н Cтасис Бронюс МАКАУСКАС Stacio Branius MAKAUSKAS ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША 236000, Калининград, Каштановая аллея, 51 тел. +7 (4012) 97 64 50 e-mail: kaliningrad.kg.sekretariat@msz.gov.pl www.kaliningradkg.msz.gov.pl Генеральный консул Г-жа Анна Новаковска Anna Novakovska СЕРВИСНО-ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР ПОЛЬШИ В КАЛИНИНГРАДЕ 236016, Калининград, ул. 1812 года, 126 тел.: +7 (4012) 72 03 85 e-mail: info.plru@vfshelpline.com ОБЪЕДИНЕННЫЙ СЕРВИСНО-ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР В КАЛИНИНГРАДЕ 236016, Калининград, ул. 1812 года, 126 тел.: +7 (4012) 65 81 11

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ 236008, Калининград, ул. Тельмана, 14 тел. +7 (4012) 92 02 30 e-mail: info@kaliningrad.diplo.de www.kaliningrad.diplo.de ВИЗОВЫЙ ОТДЕЛ тел. +7 (4012) 92 02 19 Генеральный консул Г-н доктор Михаэль Йоханнес БАНЦХАФ Dr. Michael Johannes BANZHAF ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР ИТАЛИИ В КАЛИНИНГРАДЕ 236006, Калининград, ул. Театральная, 35, эт. 4, оф. 410 тел. +7 (4012) 97 10 46 КАНЦЕЛЯРИЯ В КАЛИНИНГРАДЕ КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА ПОСОЛЬСТВА ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 236010, Калининград, ул. Энгельса, 52А тел. +7 (4012) 56 55 01 e-mail: chancery.kaliningrad@mfa.gov.lv www.mfa.gov.lv/ru Руководитель Канцелярии Г-н Янис Легздиньш Janis Legzdins ОТДЕЛЕНИЕ ПОСОЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В КАЛИНИНГРАДЕ 236010, Калининград, ул. Дмитрия Донского, 35А тел. +7 (4012) 21 44 12 e-mail: russia.kaliningrad@mfa.gov.by www.embassybel.ru Руководитель Г-н Сергей Петрович МОЛУНОВ


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

21

EMBASSIES AND CONSULATES

CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA 133 Proletarskaya str., 236029, Kaliningrad tel. +7 (4012) 95 94 86 e-mail: kons.kaliningradas@urm.lt http://consulate-kaliningrad.mfa.lt Consul General Olegas SKINDERSKIS CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA (SOVETSK) 22 Iskry str., Sovetsk, 238750, Kaliningrad region, tel. +7 (40161) 3 81 65 e-mail: konsovetsk@urm.lt http://consulate-sovetsk.mfa.lt Consul Stacio Branius MAKAUSKAS CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF POLAND 51 Kashtanovaya alley, 236000, Kaliningrad tel. +7 (4012) 97 64 50 e-mail: kaliningrad.kg.sekretariat@msz.gov.pl www.kaliningradkg.msz.gov.pl Consul General Mrs. Anna Novakovska VISA APPLICATION CENTRE OF POLAND IN KALININGRAD 126 1812 str., 236016, Kaliningrad tel. +7 (4012) 72 03 85 e-mail: info.plru@vfshelpline.com UNITED VISA CENTER IN KALININGRAD 126 1812 str., 236016, Kaliningrad tel. +7 (4012) 65 81 11

CONSULATE GENERAL OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY 14 Telmana str., 236008, Kaliningrad tel. +7 (4012) 92 02 30 e-mail: info@kaliningrad.diplo.de www.kaliningrad.diplo.de Visa department tel. +7 (4012) 92 02 19 Consul General Dr. Michael Johannes BANZHAF VISA CENTER OF ITALY IN KALININGRAD 35 Teatralnaya str., room 410, 236006, Kaliningrad tel. +7 (4012) 97 10 46 CHANCERY OF CONSULAR DEPARTMENT OF THE REPUBLIC OF LATVIA IN THE RUSSIAN FEDERATION, KALININGRAD 52А Engelsa str., 236010, Kaliningrad tel. +7 (4012) 56 55 01 e-mail: chancery.kaliningrad@mfa.gov.lv www.mfa.gov.lv/ru Head of Chancery Mr. Janis Legzdins THE BRANCH OFFICE OF THE EMBASSY OF THE REPUBLIC OF BELARUS IN THE RUSSIAN FEDERATION, KALININGRAD 35А Dmitriy Donskoy str., 236010, Kaliningrad tel. +7 (4012) 21 44 12 e-mail: russia.kaliningrad@mfa.gov.by www.embassybel.ru Managing director Mr. Sergey MOLUNOV

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

22

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

23

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

24

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

25

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

26

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КАЛИНИНГРАД И ВСЁ, ЧТО ЕГО ОКРУЖАЕТ

27

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

28

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

29

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

30

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

31

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

32

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ 54°20° BAR 236000, Мира проспект, 60 тел. . ...........................................33 54 20 ATLAS CLUB 236004, Дзержинского ул., 73А тел. . ...........................................64 77 51 BOMBAY BICYCLE CLUB, индийский ресторан-клуб 236000, Гвардейский проспект, 10 тел. . ...........................................92 28 28 BЕST, ночной клуб 236016, Александра Невского ул., 53, г-ца «Турист», вход со стороны парковки тел. . ...........................................77 02 70 DELIMEAL FOOD FACTORY 236000, Сержанта Колоскова ул., 1Б тел. . ...........................................37 91 89 DEMERSUS, пятизвёздочный дайвингцентр 236008, Тургенева ул., 20А тел. . ...........................................38 78 11 ESCAPE ROOMS, квесты 236029, Корабельная ул., 6/2 моб. . .............................+7 909 788 83 31 EXIT, квесты 236029, Горького ул., 104 тел. . ...........................................69 72 31 EXTREME BAR XxxX 236022, Карла Маркса ул., 18 тел. . ...........................................31 02 02 GOLDEN WAY СПОРT, ледовый каток открытого типа 236000, Мира проспект, 15, стадион Балтика тел. . ...........................................75 00 02 LASERWAR KALININGRAD, лазерный пейнтбол в Калининграде 236000, Гвардейский проспект, 22 тел. . ...........................................90 50 06 MAXIM, ночной клуб 236040, Подполковника Иванникова ул., 15 тел. . ............................+7 (9062) 38 76 09 NOVA BAR 236006, Ленинский проспект, 18 тел. . ...........................................99 98 99 OPERA MUSIC HALL, караоке-клуб 236039, Эпроновская ул., 4/6 тел. . ...........................................39 84 84 PLATINUM, ночной клуб 236000, Дмитрия Донского ул., 19 тел. . ...........................................38 48 48 RAP-TOR, клуб тактического пейнтбола моб. . .............................+7 906 239 36 68 SKYBAR 236006, Ленинский проспект, 18 тел. . ...........................................78 88 78 STRIKE, развлекательный комплекс 236010, Победы площадь, 10 тел. . ...........................................33 66 62 THE OFFICE NARGILIA LOUNGE кальянная 236039, Краснооктябрьская ул., 17 тел. . ...........................................75 56 55 VANANA PARK, батутная арена 236006, Московский проспект, 175 тел. . ...........................................40 10 24

33

VAPE CLUB DRAGON 236039, Калининград, Ленинский проспект, 151 тел. .............................. +7 (4012) 50 96 01 тел. .................................+7 911 460 96 01 http://vk.com/vsd39 см. рекламу на стр. 31 WAKE PARK C’B’C KALININGRAD, вейкпарк 236028, Калининградское шоссе, 50 Лас-Пальмас моб. . .............................+7 911 476 99 98 WHITE STREAM, гребной клуб 236004, Запорожская ул., 5В моб. . .............................+7 952 058 18 85 YALTA, клуб 236001, Ялтинская ул., 66 тел. . ...........................................37 92 66 АДРЕНАЛИН, лазерный пейнтбол 236016, Литовский Вал ул., 38, подъезд 2 тел. . ...........................................90 15 62 АДРЕНАЛИН, лазерный пейнтбол 236000, Химическая ул., 3 тел. . ...........................................90 15 62 АДРЕНАЛИН, лазерный пейнтбол 236005, Камская ул., 2Б тел. . ...........................................90 15 62 АКВА-ЭКСTРИМ, организация морской рыбалки 236006, Барнаульская ул., 2, оф. 253 моб. . .............................+7 909 781 83 06 АЛЬФА КВЕСT 236004, Парковый пер., 8 тел. . ...........................................92 66 29 АМПЛИTУДА, спортивноразвлекательный центр 236029, Генерал-лейтенанта Озерова ул., 24А тел. . ...........................................90 18 50 АМСTЕРДАМ, ночной клуб 236000, Литовский Вал ул., 38/14 тел. . ...........................................35 33 06 АСTЕР, ресторан 236016, Литовский Вал ул., 1, Бастион Обертайх тел. . ...........................................53 32 82 АTЛАНTИКА, легенда ночной жизни 236039, Ленинский проспект, 42Б тел. . ...........................................64 39 92 АTМОСФЕРА, квесты в реальности 236000, Космонавта Леонова ул., 8А тел. . ...........................................40 20 74 АЭРОTРУБА АTМОСФЕРА 236000, Александра Невского ул., 10 территория Резиденции королей тел. . ...........................................90 08 00 Б39, бильярдный клуб 236006, Ленинский проспект, 81, ор-р г-ца Калининград тел. . ...........................................35 07 72 БАЛTИКА, стадион 236000, Дмитрия Донского ул., 2 тел./факс . ..................................21 72 16 БАМБУК, клуб 236022, Мусоргского ул., 10 тел. . ...........................................75 33 65 БИЗОН, бильярдный клуб 236016, Маршала Василевского площадь, 2 тел./факс . ..................................35 16 18

БУНКЕР, квест в реальности 236023, Комсомольская ул., 77-79А тел. . ...........................................52 12 42 ВЕСЁЛАЯ ФЕРМА, детский развлекательный клуб 236000, Интернациональная ул., 30, эт. 3 тел. . ...........................................31 31 17 ВОЗДУХ, shop & lounge, кальянная 236040, Университетская ул., 2В тел. . ...........................................33 32 33 ВСЕ СВОИ, lounge bar 236022, Мусоргского ул., 19, вход со двора тел. . ...........................................90 05 14 ГАНЗА, ресторан, караоке-бар 236000, Чайковского ул., 17 тел. . ...........................................95 65 32 ГЛАДИАTОР, кафе, бильярд, гостиница 236023, Красная ул., 136 тел. . ...........................................21 32 58 ДЕTРОЙT, арт-платформа 236016, Клиническая ул., 83Б моб. . .............................+7 952 791 46 66 ДК ЗАКРЫTО, ВХОДИTЕ, кальяннаябар 236006, Коперника ул., 4 моб. . .............................+7 921 611 43 21 ЕЛЬЦИН, бар 236029, Гаражная ул., 2 тел. . ...........................................76 64 20 ЗАГАДОЧНЫЙ ЛЕС, детский развлекательный клуб 236006, Ленинский проспект, 30, ТЦ Калининград Плаза, эт. 5 тел. . ...........................................55 51 17 ЗАПАДНЫЙ ФРОНT, пейнтбольный клуб 236011, Аллея Смелых ул., 22А, стадион Локомотив моб. . .............................+7 931 600 01 39 ЗЕРКАЛЬНЫЙ КАРП, трактир+рыбалка 238350, пгт Шоссейный, Совхозная ул., 4 тел. . ...........................................38 94 26 ИГРОЛЕНД, детский развлекательный клуб 236029, Профессора Баранова ул., 34, эт. 7 тел. . ...........................................33 77 59 ИГРОЛЕНД, детский развлекательный клуб 236000, Московский проспект, 171А, эт. 3 тел. . ...........................................33 59 03 ИГРОЛЕНД, детский развлекательный клуб 236040, Театральная ул., 21, эт. 4 тел. . ...........................................77 33 59 ИМПЕРИЯ ИНКОВ, детский развлекательный центр 236006, Дачная ул., 6, ТЦ Запад39 тел. . ...........................................58 29 29 ИНДИГО, детский развлекательный клуб 236000, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа эт. 2, 3 тел. . ...........................................77 71 17 КЁНИГ КВЕСT, игры в реальности 236022, Мусоргского ул., 19 тел. . ...........................................90 00 86 КЁНИГ КВЕСT, игры в реальности 236000, Уральская ул., 18, эт. 2 тел. . ...........................................90 11 42

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

34 КЁНИГ КВЕСT, игры в реальности 236022, Советский проспект, 2А тел. .............................................. 90 20 29 КАК БЫ БАР 236000, Уральская ул., 9/15 тел. .............................................. 69 70 80 КАЛИНИНГРАД ПЛАЗА, торговоразвлекательный центр 236006, Калининград, Ленинский проспект, 30 тел./факс .................... +7 (4012) 53 10 69 www.kaliningradplaza.ru см. рекламу на стр. 32 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСTНОЙ ЯХTКЛУБ 236028, Баумана ул., 22/3 тел. .................................+7 921 263 06 78 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ПРОКАT АВTОМОБИЛЕЙ И КВАДРОЦИКЛОВ моб. ................................+7 921 105 44 44 КАЛИНИНГРАДСКОЕ БЮРО ПУTЕШЕСTВИЙ 236040, Сергеева ул., 14, оф. 120 тел. .............................................. 99 36 27 КАПРИОЛЬ, конноспортивный центр 236010, Большая Окружная 1-я ул., 85 тел. .............................................. 76 24 89 КАПРИОЛЬКА, пони-клуб 236022, Мира проспект, 26 тел. .............................................. 76 24 89 КВЕСT-ХАУС, реалити-квест 236006, Литовский Вал ул., 62 тел. .............................................. 50 84 54 КВЕСTОРИЯ - ЖИВЫЕ КВЕСTЫ тел. .............................................. 38 95 39 КВЕСTРУМ.РФ 236039, Малый пер., 17 тел. .............................................. 52 69 19 КЛАССИК, бильярдный клуб 236006, Ленинский проспект, 30, ТЦ Плаза тел. .............................................. 39 55 55 КОРОНА, теннисный клуб 236000, Александра Суворова ул., 56 тел. .............................................. 50 78 76 КОСМИЧЕСКОЕ ПУTЕШЕСTВИЕ детский развлекательный клуб 236029, Генерала Челнокова ул., 11, ТРЦ Экватор, эт. 3 тел. .............................................. 31 31 18 КОTОМАНИЯ, котокафе 236029, Горького ул., 123 тел. .............................................. 40 01 65 КРОНПРИНЦ, ресторан 236016, Литовский Вал ул., 38 тел. .............................................. 46 71 15 ЛАБИРИНТ, антикафе 236039, Калининград, Ореховая ул., 7/19 тел. .............................. +7 (4012) 52 22 19 тел. .................................+7 921 710 22 19 см. рекламу на стр. 30 ЛЕДОВАЯ АРЕНА 236000, Дмитрия Донского ул., 12 тел. ................................. 52 62 22 (доб. 2) ЛИДЕР, картинг-клуб 236000, Московский проспект, за мотелем Балтика тел. .............................................. 37 95 95

Калининград и всё, что его окружает

ЛИКВИДАЦИЯ, клуб лазерного пейнтбола 236023, Чекистов ул., 81 тел. .............................................. 92 22 60 ЛОНДОН, гастрономический паб 236022, Мира проспект, 33/35 тел. .............................................. 31 00 31 МАНХЭTTЕН, клуб 236029, Гайдара ул., 136, (ор-р Альбатрос-Север) тел. .............................................. 98 67 03 МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ, активный отдых 236010, Победы проспект, 139А моб. ................................+7 905 242 98 01 МОСКВА, культурно-досуговый центр 236004, Зои Космодемьянской ул., 5 тел. .............................................. 76 11 67 МУЗЕЙ ЗАНИМАTЕЛЬНЫХ НАУК ЭЙНШTЕЙНА 236000, Уральская ул., 18, ТРЦ «МегаМаркет», эт. 1 тел. .............................................. 30 33 04 МУЛЬTИЛЕНД, детская игровая площадка 236005, Киевская ул., 71 тел. .............................................. 97 52 53 НЕПОСЕДА, детский развлекательный клуб 236023, Советский проспект, 159, эт. 2 тел. .............................................. 33 62 32 НОВОСTИ, кинокафе 236000, Сержанта Колоскова ул., 13 тел. .............................................. 21 67 36 ОНМОЗГОФФ, реальный квест 236006, Ленинский проспект, 1, эт. 5 моб. ................................+7 906 211 81 18 ПАРОВОЗ, антикафе 236016, Артиллерийская ул., 63 тел. .............................................. 33 61 44 ПИРАТ ХАУЗ, бар 236039, Калининград, Эпроновская ул., 9/13 тел. .............................. +7 (4012) 38 69 08 www.pirat39.ru http://vk.com/pirathouse39 см. рекламу на стр. 51 ПИРС, речной клуб 236001, Ялтинская ул., 66 тел. .............................................. 37 70 01 ПЛАНЕTА, развлекательный комплекс 236040, Черняховского ул., 26 тел. .............................................. 53 38 09 ПЛЭЙ ИВЕНT, агентство праздников 236022, Генделя ул., 5, эт. 3 тел. .............................................. 39 04 11 ПРИКОСНИСЬ К НЕБУ, полёты на параплане 236000, Аэродром Девау тел. .............................................. 40 22 60 ПУШИСТИКИ, познавательноувлекательный зоопарк 236000, Калининград, Уральская ул., 18, ТРЦ “Мега-маркет”, эт. 2 тел. .............................. +7 (4012) 33 59 85 www.kgd.fluffyfriends.ru http://vk.com/pushistiki_kgd http://instagram.com/pushistiki_kgd см. рекламу на стр. 32

Kaliningrad and all around

РЕЗИДЕНЦИЯ КОРОЛЕЙ развлекательный комплекс 236000, Александра Невского ул., 10 тел. .............................................. 30 03 60 СТАРЫЙ ПИРАТ, кафе-бар 236039, Калининград, Ленинский проспект, 42Б тел. .............................. +7 (4012) 38 44 08 www.pirat39.ru http://vk.com/pirat39 см. рекламу на стр. 51 СФЕРА, бампербол-клуб 236016, Литовский Вал ул., 38, подъезд 2 тел. .............................................. 90 48 52 TОРЕКС АРЕНА, теннисный центр 236006, Московский проспект, 196Б тел. .............................................. 58 89 09 TРИДЕВЯTОЕ КОРОЛЕВСTВО, детский центр развлечений 236000, Александра Невского ул., 10 тел. .............................................. 34 40 33 ФОРT БОЯРД, квест-шоу для детей и взрослых 236006, Московский проспект, 2Б моб. ................................+7 952 057 47 40 ЦЕНTРАЛЬНЫЙ ПАРК КУЛЬTУРЫ И ОTДЫХА 236010, Победы проспект, 1 тел. .............................................. 21 18 91 ЧЕРЕПИЦА, клуб 236029, Горького ул., 55, ТЦ Две пятёрки тел./факс . ................................... 98 25 97 ЭДЕМ, лаунж-бар 236000, Советский проспект, 12 тел. .............................................. 56 33 33 ЭЙФОРИЯ, ресторан караоке-клуб 236006, Ленинский проспект, 30, эт. 7, ТЦ Калининград Плаза тел. .............................................. 53 51 35 ЭПИЦЕНTР, бильярд, боулинг 236040, Профессора Баранова ул., 30, эт. 4 тел. .............................................. 30 00 29 ЭTАЖИ, развлекательный комплекс 236044, Николая Карамзина ул., 40 тел. .............................................. 56 06 66 ЮНОСTЬ, парк культуры и отдыха 236008, Тельмана ул., 3 тел. .............................................. 53 08 01 БАГРАТИОНОВСК

+7 (40156)

МУШКИНО, сафари-парк 238460, Багратионовский р-н, пос. Мушкино, 5А тел. .................................+7 921 710 39 39 ФИЛИПП, парк-отель 238443, Калининградская обл., Багратионовский р-н, пос. Новосёлово, Берлинское шоссе, 11К тел. .............................. +7 (4012) 31 14 15 факс ............................ +7 (4012) 31 14 20 www.parkhotel-philipp.ru см. рекламу на стр. 37 БАЛТИЙСК

+7 (40145)

БАTУTЫ 238520, Ушакова ул., 34А тел. .................................+7 911 865 80 88 КРАСНЫЕ ВОРОTА, диско-бар 238520, Водолазный пер., 1 тел. ...............................+7 (4012) 92 61 61


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ СПОРTИВНО-ОЗДОРОВИTЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС ЦСКА (АКВАПАРК) 238520, Северный мол, 7 тел. ...............................+7 (40145) 3 16 76 ЦЕНTРАЛЬНЫЙ ГОРОДСКОЙ ПЛЯЖ 238520, Чехова ул., 44 тел. .................................+7 911 463 41 79 ГВАРДЕЙСК +7 (40159) ЛАНГЕНДОРФ, замковое имение 238220, Гвардейский р-н, пос. Сокольники, Парковая ул., 5 тел. ...............................+7 (4012) 31 01 12 ПОЛЯНА, гостевой комплекс 238214, Гвардейский р-н, пос. Талпаки, Молодёжная ул., 2 тел. ...............................+7 (4012) 38 64 80 ПОЛЯНА, конноспортивный клуб 238214, Гвардейский р-н, пос. Талпаки, Молодёжная ул., 2 моб. ................................+7 905 243 69 12 ГУРЬЕВСК

+7 (40151)

HAUS AM HAFEN, таверна 238322, Гурьевский р-н, пос. Ушаково, Победы ул., 10, Мамоновское шоссе (ор-р: у моста) тел. .............................. +7 (4012) 33 61 36 тел. .............................. +7 (4012) 33 61 66 e-mail: haushafen@gmail.com www.haushafen.ru см. рекламу на стр. 50 МАНTАУ, конноспортивный клуб 238313, Гурьевский р-н, пос. Прохоровка, Сиреневая ул., 6 тел. .................................+7 906 215 93 79 ПОДВОРЬЕ НА ХУTОРСКОЙ, комплекс семейного и корпоративного отдыха 238321, Гурьевский р-н, пос. Константиновка, Хуторская ул. тел. ...............................+7 (4012) 33 55 31 ГУСЕВ

+7 (40143)

РУСЬ, спортивно-оздоровительный комплекс 238031, Гусевский р-н, пос. Ольховатка, Центральная ул., 1А тел. .................................+7 911 860 15 04 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

MAGIC CRYSTAL, казино 238542, Зеленоградский р-н, пос. Куликово, игорная зона Янтарная тел. ...............................+7 (4012) 99 47 77 SOBRANIE, казино 238542, Зеленоградский р-н, пос. Куликово, игорная зона Янтарная тел. ...................................8 800 100 89 08 XXX, ночной клуб 238530, Московский 3-й пер., 1 тел. ...............................+7 (4012) 38 68 89 ВЫСTРЕЛ, охотничье-спортивная школа 238552, Зеленоградский р-н, пос. Романово тел. .................................+7 900 563 55 53 КАПРИОЛЬ ЗАПАД, конноспортивный центр 238545, Зеленоградский р-н, пос. Прислово, 1А тел. ...............................+7 (4012) 76 24 89

35

МОРСКОЕ, гостевой дом 238541, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 4 13 30 ПАРАDОX, гостиничноразвлекательный центр 238530, Саратовская ул., 2А тел. ...............................+7 (40150) 3 10 53 ТОПАЗ, база отдыха 238530, Зеленоградск, Ленина ул., 36 тел. .............................. +7 (40150) 3 12 00 e-mail: topaz-39region@mail.ru см. рекламу на стр. 42 ЯНTАРЬ, детско-юношеская спортивная школа 238530, Тургенева ул., 9Б тел. ...............................+7 (40150) 5 12 12 ЛАДУШКИН +7 (40156) ЛИСTЭН, конноспортивный клуб 238460, Школьная ул., 8 моб. ................................+7 952 110 09 82 МАМОНОВО +7 (40156) ALTSTADT, кафе, караоке 238450, Советская ул., 12, ор-р Сбербанк моб. ................................+7 909 780 85 09 НЕСТЕРОВ

+7 (40144)

ВИШTЫНЕЦ, гостевой дом Нестеровский р-н, , озеро Виштынецкое моб. ................................+7 906 231 31 62 ОЛЕНЬ, гостевой дом 238022, Нестеровский р-н, пос. Чистые Пруды, Центральная ул., 37 моб. ................................+7 905 240 64 15 РОМИНTЕН, усадьба 238023, Нестеровский р-н, пос. Дмитриевка, 2 тел. .................................+7 962 255 41 89 СTАРАЯ АПTЕКА, гостиный двор 238012, Нестеровский р-н, пос. Ясная Поляна, Центральная ул., 31А тел. ...............................+7 (40144) 9 34 68 УСАДЬБА ЗАЕЦА 238022, Нестеровский р-н, пос. Чистые Пруды, Хутор Озерки, 6 моб. ................................+7 921 260 01 97 ОЗЁРСК

+7 (40142)

ВЕЕДЕРН, конный завод 238120, Багратиона ул., 10А тел./факс . ....................+7 (40142) 3 26 88 ВЕЛО-БАЙДАРОЧНЫЙ МАРШРУT 238120, Пограничная ул., 1 моб. ................................+7 906 219 23 80 КРАСНЫЙ ХУTОР, гостевой дом 238120, Озёрский р-н, пос. Конево, 4Б моб. ................................+7 929 165 24 68 ПИОНЕРСКИЙ

+7 (40155)

МОРСКИЕ ПРОГУЛКИ НА КАTЕРЕ РЫБАЛКА моб. ................................+7 981 452 55 96 ПОЛЕССК

+7 (40158)

ГАЛКИНА ПРИСTАНЬ, гостевой комплекс 238634, Полесский р-н, пос. Малая Матросовка, Рыбацкая ул., 14 моб. ................................+7 911 855 25 53

ГИЛЬГЕ, рыбацкая усадьба 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 20 тел. ...............................+7 (4012) 37 70 70 ГОСTЕВОЙ ДОМ СМИРНОВА 238630, Портовая ул., 1 моб. ................................+7 950 672 63 85 ДОЛИНА ОЗЁР, усадьба 238640, Полесский р-н, пос. Марксово, Подлесный пер., 2 моб. ................................+7 906 213 57 09 КОНЁК-ГОРБУНОК, пони-ферма 238640, Полесский р-н, пос. Шолохово, Калининградская ул., 3 тел. .................................+7 931 610 63 39 КРАСНАЯ МЕЛЬНИЦА, гостевая усадьба 238644, Полесский р-н, пос. Красное, Куршская ул., 18 тел. ...............................+7 (40158) 2 33 89 ЛЕГЕНДА, ресторан и бильярд 238630, Театральная ул., 3А моб. ................................+7 906 239 56 04 ЛОСИНАЯ ДОЛИНА, отдых на байдарках 238634, Полесский р-н, пос. Головкино, Новый пер., 2 моб. ................................+7 906 238 78 07 НА БАЙДАРКАХ, отдых на воде 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 20 тел. .................................+7 906 238 78 07 тел. .............................. +7 (4012) 38 78 07 e-mail: gvkoxota@gmail.com http://facebook.com/nabaidarkah http://vk.com/otdyhnabaydarkah см. рекламу на стр. 31 ОСОБЕННОСTИ ПОЛЕССКОЙ РЫБАЛКИ 238640, Полесский р-н, пос. Шолохово, Калининградская ул., 5 тел. .................................+7 952 111 77 31 ПОНИ-КОНИ ДВОР, агротуристическая ферма 238640, Полесский р-н, пос. Беломорское, Заречная ул., 4 моб. ................................+7 962 268 08 91 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

BARRE, бар 238560, Ленина ул., 11, ТЭ Янтарь-Холл цокольный этаж тел. ...............................+7 (4012) 33 78 79 БАTИСКАФ, центр по обучению 238560, Карла Маркса ул., 7А тел. ...............................+7 (40153) 2 20 98 КОРВЕT, развлекательный комплекс 238590, Октябрьская ул., 36 тел. ...............................+7 (40153) 2 20 40 МЕДУЗА, beach bar пляж, слева от фуникулёра моб. ................................+7 963 292 58 51 ОЛИМП, спортивно-оздоровительный комплекс 238560, Калининградский проспект, 72В тел. ...............................+7 (40153) 3 31 11

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


АКТИВНЫЙ ОТДЫХ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

36 ПЛАНЕTА ПЕЙНTБОЛ, спортивный клуб тел. ...............................+7 (4012) 39 05 35 ПЛАНЕТА, туристическое бюро 238560, Светлогорск, Ленина ул., 33 тел. .............................. +7 (40153) 2 00 60 тел. .............................. +7 (4012) 76 43 42 моб. ................................+7 911 474 11 21 e-mail: planeta39@mail.ru www.planeta39.info см. рекламу на стр. 111 ПРИКОСНИСЬ К НЕБУ, полёты на параплане 238560, Карла Маркса ул., 7/10 тел. ...............................+7 (4012) 40 22 60 ЯНTАРНАЯ ПОДКОВА, конный клуб 238563, Светлогорский г.о., пос. Зори моб. ................................+7 906 238 19 50 СВЕТЛЫЙ

+7 (40152)

БУРЕВЕСTНИК, торговоразвлекательный центр 238340, Советская ул., 2А тел./факс . ....................+7 (40152) 3 39 69 РИМ, фитнес-клуб 238340, Гагарина ул., 2А, эт. 2, ор-р м-н Семья тел. ................................+7(4012) 90 40 60

Калининград и всё, что его окружает

СЛАВСК

+7 (40163) ГЕОРГЕНБУРГ, конный завод 238151, Центральная ул., 18 тел. ...............................+7 (40141) 2 29 29

ЛЕСНАЯ ПОЛЯНА, гостевой дом 238602, Славский р-н, пос. Сосняки, 13 моб. ................................+7 962 261 77 77 ПАИT, исторический охотничий дом 238616, Славский р-н, пос. Хрустальное, Лесная ул., 9Б моб. ................................+7 905 240 55 44 СВЯTО-ЕЛИСАВЕTИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ МОНАСTЫРЬ 238601, Славский р-н, пос. Приозерье, 87А моб. ................................+7 952 799 85 61 СОВЕТСК

+7 (40161)

МАХАОН, big-bar 238758, Александра Невского ул., 2В тел. ...............................+7 (40161) 3 60 00 ЧЕРНЯХОВСК

+7 (40141)

АНГЕЛ, загородный парк-отель Калининградская обл., Черняховский р-н, 92-й км Гусевского шоссе тел. .............................. +7 (4012) 33 65 43 тел. .................................+7 921 853 30 99 www.angelkld.ru http://instagram.com/angel_kld http://vk.com/angel_kld см. рекламу на стр. 28, 29, 56

Kaliningrad and all around

ГРЕБНОЙ КЛУБ 238151, Спортивная ул., 17 моб. ................................+7 921 850 23 02 TОРНАДО, ночной клуб 238150, Черняховского ул., 2 тел. ...............................+7 (40141) 2 21 55 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

БЕККЕР, конноспортивный комплекс 238580, Луговая ул., 1 тел. ...............................+7 (4012) 56 51 95 ДЕМЕРСУС, центр обучения дайвингу 238580, Озерная ул., 1, озеро Янтарное ор-р кафе Жемчужина моб. ................................+7 909 775 32 22 ПОСЕЙДОН 39, центр подготовки аквалангистов 238580, Озерная ул., 5 моб. ................................+7 906 238 63 06


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

37

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

38

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

39

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

40

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

41

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

42

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ AMALIENAU HOSTEL&APARTMENTS 236022, Карла Маркса ул., 19 моб. ................................+7 911 864 86 86 BUEN RETIRO, арт-отель 236901, Рабочий пер., 7, (Голубые озёра) тел. .............................................. 72 00 77 CRAZY DOG HOSTEL 236008, Тельмана ул., 25 моб. ................................+7 981 459 59 56 CRYSTAL HOUSE, отель и SPA 236040, Сергеева ул., 4 тел. .............................................. 69 26 00 HELIOPARK KAISERHOF 236039, Октябрьская ул., 6А тел. .............................................. 59 22 22 IBIS КАЛИНИНГРАД ЦЕНTР 236000, Московский проспект, 52 тел. .............................................. 59 64 30 IN LIKE ХОСTЕЛ 236029, Тихая ул., 17 тел. .............................................. 52 72 15 KOIKAGO, хостел 236039, Богдана Хмельницкого ул., 33/37 тел. .............................................. 69 73 81 LAS PALMAS, гостиничный комплекс 238350, пгт Шоссейный, Калининградское шоссе, 50 тел. .............................................. 99 97 71 LIGHT, гостевой дом 236023, Демьяна Бедного ул., 5В тел. .............................................. 75 22 99 MARTON OLIMPIC, отель 236006, Московский проспект, 175 тел. .............................................. 58 00 10 MARTON PALACE, отель 236039, Большевистский пер., 3 тел./факс . ................................... 56 00 86 PAPA HOUSE, хостел 236010, Тихоненко ул., 29А моб. ................................+7 911 484 49 47 RADISSON, отель 236010, Победы площадь, 10 тел. .............................................. 59 33 44 RIVERSIDE, country club 236001, Ялтинская ул., 20А тел. .............................................. 99 15 99 RIVERSIDE, отель 236001, Ялтинская ул., 20А тел. .............................................. 66 30 20 SUFFIX, хостел 236006, Маршала Баграмяна набережная, 36 моб. ................................+7 900 566 22 77 VM, отель 236029, Демьяна Бедного ул., 2Б тел. .............................................. 78 00 78 АКАДЕМИЧЕСКАЯ, гостиница при Академии народного хозяйства 236016, Артиллерийская ул., 62 тел. .............................................. 97 23 77 АКTЕОН ЛИНДРОС, хостел Калининград 236022, Свободная ул., 23/22 моб. ................................+7 900 568 33 33 АЛЬБЕРTИНА, гостевой дом 236029, Демьяна Бедного ул., 13А тел. .............................................. 32 66 98

43 АННА, гостиница 236010, Тенистая Аллея ул., 71 тел./факс . ................................... 96 32 23 АПАРT-ОTЕЛЬ № 1 236000, Мира проспект, 159 моб. ................................+7 967 351 22 60 АШМАН ПАРК, гостевой дом 236009, Герцена ул., 1/1А тел. .............................................. 58 52 18 БАЛTИКА, гостинично-ресторанный комплекс 236001, Московский проспект, 375 тел./факс . ................................... 35 35 11 БАНЬКИ, центр отдыха 236000, Большая Окружная 4-я ул., 35А тел. .............................................. 31 18 33 БЕРЛИН, отель 236039, Киевская ул., 17Б тел. .............................................. 56 97 00 БЛЮЗ, отель 236010, Бородинская ул., 10 тел. .............................................. 37 66 88 ВИЛЛА СЕВЕРИН, гостевой дом 236008, Ленинградская ул., 9А тел. .............................................. 36 53 73 ВИЛЛА TАTЬЯНА, гостевой дом 236016, Линейная ул., 11А тел./факс . ................................... 33 33 35 ВИЛЛА TАTЬЯНА, гостевой дом 236008, Тургенева ул., 12 тел. .............................................. 96 50 06 ВИЛЛА TАTЬЯНА, гостевой дом 236008, Верхнеозёрная ул., 16А тел. .............................................. 36 36 44 ВИЛЛА TАTЬЯНА, гостевой дом 236038, Сурикова ул., 17А тел. .............................................. 37 66 67 ВОЯЖЪ, гостевой дом 236029, Рассветная ул., 6 тел. .............................................. 77 60 05 ГЕНЕРАЛЪ, гостевой дом 236023, Советский проспект, 63 тел./факс . ................................... 99 16 53 ГЛАДИАTОР, кафе, бильярд, гостиница 236023, Красная ул., 136 тел. .............................................. 21 32 58 ГЛАМУР, отель 236008, Верхнеозерная ул., 26 тел. .............................................. 34 00 00 ГОСTЕВЫЕ КАЮTЫ НИС ВИTЯЗЬ 236006, Петра Великого набережная, 1 тел. .............................................. 56 48 85 ГРАФ ОРЛОВ, гостевой комплекс 236038, Юрия Гагарина ул., 92 тел. .............................................. 58 25 25 ДЕЙМА, гостиничный комплекс 236011, Генерала Толстикова ул., 15/2 тел. .............................................. 71 00 23 ДОНА, гостиница 236016, Маршала Василевского площадь, 2 тел. .............................................. 35 16 50 ЕВРОПА, отель 236022, Калининград, Театральная ул., 30 тел. .............................. +7 (4012) 31 04 95 e-mail: info@hoteleuropa.ru www.hoteleuropa.ru ЗЕРКАЛЬНЫЙ КАРП, трактир+рыбалка 238350, пгт Шоссейный, Совхозная ул., 4 тел. .............................................. 38 94 26

ЗОЛОTАЯ БУХTА, гостиница 236039, Богдана Хмельницкого ул., 53 тел. .............................................. 64 57 77 КЁНИГ АВTО, гостиница 236006, Московский проспект, 184 тел./факс . ................................... 46 76 52 КАЛИНА, гостевой дом 236011, Аллея Смелых ул., 145 тел. .............................................. 68 50 70 КАЛИНИНГРАД, гостиница 236040, Ленинский проспект, 81 тел. .............................................. 35 05 00 КЛАВДИЯ, гостевой дом 236009, Павлова ул., 21 тел./факс . ................................... 58 43 51 КОМИЛЬФО, гостевой дом 236029, Гончарная ул., 8 тел. .............................................. 75 10 15 КОМФОРT, гостевой дом 236009, Арсенальная ул., 9 тел. .............................................. 57 36 99 КОTБУС, отель 236009, Колхозная ул., 6 тел./факс . ................................... 58 58 88 МАЯК, гостиница 236023, Солдатская ул., 2 тел. .............................................. 95 36 69 МИНИ, гостевой дом 236010, Сержанта Мишина ул., 52А тел. .................................+7 906 217 12 92 МОСКВА, гостиница 236000, Мира проспект, 19 тел. .............................................. 35 23 00 НА КАШTАНОВОЙ, гостевой дом 236010, Каштановая Аллея ул., 1В тел. .............................................. 50 74 47 НАВИГАTОР, отель 236023, Советский проспект, 285 тел. .............................................. 56 62 22 НИКА, гостевой дом 236008, Тельмана ул., 14Б тел. .............................................. 90 40 19 ОБЕРTАЙХ ЛЮКС, отель 236008, Гоголя ул., 17 тел. .............................................. 33 22 44 ОБЕРTАЙХ, гостевой дом 236000, Верхнеозерная ул., 11 тел. .............................................. 36 50 20 ОРИОН, гостевой дом 236040, Подполковника Иванникова ул., 8 тел. .............................................. 53 14 11 ПАРАИСО, гостевой дом 236008, Тургенева ул., 32А тел./факс . ................................... 21 69 69 ПАTРИОT, гостиница 236029, Озёрная ул., 25А тел. .............................................. 32 87 07 ПРУССИЯ, отель 236005, Коммунистическая ул., 4А тел. .............................................. 65 00 57 РАНДЕВУ, гостиница 236010, Красносельская ул., 60 тел. .............................................. 33 28 73 РОБИНЗОН-КЛУБ, гостевой дом 236008, Достоевского ул., 22А тел. .............................................. 36 53 67 СTАРT, хостел 236028, Можайская ул., 30 моб. ................................+7 911 853 74 02

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

44 СTАTУС, гостевой комплекс 236029, Луговая ул., 9, (ор-р: СК Альбатрос) тел. .............................................. 77 31 19 СTИЛЯГИ, хостел 236901, Заводская ул., 30 тел. .................................+7 911 460 90 06 СTРЕЛЕЦКИЙ, гостевой дом 236038, Стрелецкая ул., 7 тел. .............................................. 39 11 92 СУДАРЬ, гостевой дом 236001, Физкультурная ул., 22, ор-р: ТЦ Сити тел. .............................................. 39 19 26 TУРИСT, гостиница 236016, Александра Невского ул., 53 тел. .............................................. 35 44 00 ФРИДРИХСХОФФ, романтическая гостиница, 3 звезды 236000, Калининград, Чкалова ул., 31А тел. .............................. +7 (4012) 93 33 00 e-mail: fridrihotel@gmail.com www.fridrihotel.ru см. рекламу на стр. 41 ХОСTЕЛЫ РУС КАЛИНИНГРАД 236006, Генерала Галицкого ул., 1/3 (вход с улицы) моб. ................................+7 901 390 99 00 ЧАЙКА, гостиница 236000, Пугачева ул., 13 тел. .............................................. 35 22 62 ЧАЙКОВСКИЙ, отель 236000, Чайковского ул., 43 тел. .............................................. 67 44 43 ЧЕРЕПАХА, гостиница 236000, Зоологический тупик, 10 тел. .............................................. 95 75 00 ШКИПЕРСКАЯ, гостиница 236039, Октябрьская ул., 4А тел. .............................................. 30 72 37 ЭРМИTАЖ, гостевой дом 236029, Ивана Сусанина ул., 46 тел. .............................................. 79 11 79 ЮБИЛЕЙНЫЙ-ЛЮКС, гостевой дом 236040, Университетская ул., 2Г тел. .............................................. 51 90 24 БАГРАТИОНОВСК

+7 (40156)

БАГРАTИОНОВСК, гостиница 238420, Иркутско-Пинской дивизии ул., 2 тел. ...............................+7 (40156) 3 21 47 КРИСTАЛЛ, гостевой дом 238420, Дружбы ул., 17 моб. ................................+7 962 267 77 71 ЛЕСНАЯ СКАЗКА, туристическая база 238460, Сосновый бор моб. ................................+7 929 165 22 62 МУШКИНО, сафари-парк 238460, Багратионовский р-н, пос. Мушкино, 5А тел. .................................+7 921 710 39 39 СОСНОВЫЙ БОР, туристическая база 238440, Сосновый бор моб. ................................+7 929 165 22 62

Калининград и всё, что его окружает

ФИЛИПП, парк-отель 238443, Калининградская обл., Багратионовский р-н, пос. Новосёлово, Берлинское шоссе, 11К тел. .............................. +7 (4012) 31 14 15 факс ............................ +7 (4012) 31 14 20 www.parkhotel-philipp.ru см. рекламу на стр. 37 БАЛТИЙСК

+7 (40145)

БАЛTИЙСКАЯ КОСА, база отдыха 238520, Балтийский р-н, Балтийская коса моб. ................................+7 909 788 77 88 БАЛTИЙСКИЙ БРИЗ, гостевой дом 238520, Дачная ул., 25 тел. .................................+7 911 455 25 56 БАЛTИКА, отель 238520, Ленина проспект, 28Б моб. ................................+7 921 260 39 17 ВАЛЕНTИНА, гостевой дом 238520, Головко ул., 1 тел. ...............................+7 (40145) 3 11 46 ВИTЛАНД, туристический комплекс арт-деревня 238520, 10-й км Балтийского шоссе тел. .................................+7 963 350 79 13 ГОСTЕВОЙ ДОМ НА БАЛTИЙСКОЙ КОСЕ 238520, Гончарова ул., 10, Балтийская коса тел. .................................+7 911 458 25 07 ЗАСTАВА, гостевой дом 238520, Застава, 5 км до Балтийска моб. ................................+7 906 214 54 44 ЗОЛОTАЯ ОРХИДЕЯ, гостиница 238520, Верхняя Морская ул., 6 тел. .................................+7 909 775 56 90 ЗОЛОTОЙ ЯКОРЬ, гостиница 238520, Морской бульвар, 6 тел./факс . ....................+7 (40145) 3 00 58 РАЙ ПРУССИИ, гостевой дом 238520, Верхняя Морская ул., 32 тел. ...............................+7 (40145) 3 40 15 СTРЕКОЗА, гостевой дом 238520, Литке ул., 10А тел. ...............................+7 (40145) 6 43 43 У ОХОTНИКА, усадьба 238520, Балтийский р-н, пос. Павлово, Боткина ул. тел. .................................+7 952 054 50 05 ГВАРДЕЙСК

+7 (40159)

АРАРАT, гостиница 238210, Комсомольская ул., 17 моб. ................................+7 906 238 83 27 ЛАНГЕНДОРФ, замковое имение 238220, Гвардейский р-н, пос. Сокольники, Парковая ул., 5 тел. ...............................+7 (4012) 31 01 12 ПОЛЯНА, гостевой комплекс 238214, Гвардейский р-н, пос. Талпаки, Молодежная ул., 2 тел. ...............................+7 (4012) 38 64 80 РИЦА, гостиница 238210, Замковая ул., 7 тел. ...............................+7 (40159) 3 27 23 ГУРЬЕВСК

+7 (40151)

LA BELLE, отель, ресторан, банный комплекс 238300, Калининградское шоссе, 15 тел. ...............................+7 (4012) 74 11 70

Kaliningrad and all around

NESSELBECK, ресторан-пивоварня, отель, музей 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Центральный пер., 7 тел. ...............................+7 (4012) 39 81 58 ВОРОНЕЦ, усадьба 238314, Гурьевский р-н, пос. Моршанское, Шоссейная ул., 2 тел. .................................+7 906 231 60 81 МЕДВЕДЬ, вилла 238313, Гурьевский р-н, пос. Прибрежное, Центральный пер., 13 тел. ...............................+7 (4012) 37 36 35 НА ЛУГУ, гостевой дом 238355, Гурьевский р-н, пос. Малое Луговое, Еловая ул., 2, в районе авторынка тел. .................................+7 911 073 38 41 ОХОTА, гостевой дом 238324, Гурьевский р-н, пос. Свободное, 5 тел./факс . ....................+7 (4012) 56 30 50 РЫБАЛКА, гостевой дом 238324, Гурьевский р-н, пос. Дорожный, Лесная ул., 21 тел. ...............................+7 (4012) 77 06 20 УСАДЬБА, отель 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Заречная ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 38 48 50 ЭРА СПА, гостинично-банный комплекс 238311, Гурьевский р-н, пос. Большое Исаково, Калининградская ул., 35А тел. ...............................+7 (4012) 77 70 15 ГУСЕВ

+7 (40143)

ГЛОРИЯ, гостиница 238051, Победы ул., 5 тел. ...............................+7 (40143) 3 03 66 ЕЛОВОЕ, гостевой дом 238043, Гусевский р-н, пос. Еловое, Центральная ул., 26 тел. .................................+7 921 853 02 72 КОРОЛЕВСКИЙ ДВОР, гостиница 238050, Зои Космодемьянской ул., 2 тел. ...............................+7 (40143) 3 08 72 РУСЬ, спортивно-оздоровительный комплекс 238031, Гусевский р-н, пос. Ольховатка, Центральная ул., 1А тел. .................................+7 911 860 15 04 ХУTОРОК, гостевой дом 238034, Гусевский р-н, пос. Поддубы, Приозерная ул., 10Б тел. .................................+7 962 250 14 00 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

20-Й МЕРИДИАН, гостевой дом 238530, Володарского ул., 24В тел. ...............................+7 (4012) 72 93 92 EXCLUSIVE WILD 238326, Зеленоградский р-н, Зеленоградск, Володарского ул., 28 тел. .............................. +7 (4012) 70 81 80 моб. ................................+7 981 470 81 80 www.exclusive39.ru см. рекламу на стр. 39 HOTEL 12, отель, кафе 238530, Ленина ул., 32А тел. ...............................+7 (40150) 5 13 15


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ INDIAN HOUSE, гостевой дом 238530, Победы ул., 6 моб. ................................+7 921 265 65 87 WALDE PARK, отель 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Центральная ул., 17 тел. ...............................+7 (4012) 40 00 08 АЛЬTРИМО, гостинично-ресторанный комплекс 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Пограничная ул., 11 тел. ...............................+7 (40150) 4 11 39 АПРИОРИ, отель 238530, Гагарина ул., 24А тел./факс . ....................+7 (40150) 3 35 13 БАЛTИЙСКАЯ КОРОНА, отель 238530, Володарского ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 72 93 44 ВИЗИT, экологическая база отдыха 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Куршская коса, 16-й км тел. ...............................+7 (4012) 75 21 35 ВИЛЛА ЛАНА, гостевой дом 238530, Гагарина ул., 3А тел. ...............................+7 (4012) 77 84 88 ВИЛЛА ЭЛИЗА ЗАРКАУ 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Набережная ул., 2 тел. ...............................+7 (40150) 4 52 94 ГАВАНЬ, гостевой дом 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Первомайская ул., 3 тел. .................................+7 909 798 58 06 ГЕРКУЛЕС, гостевой дом 238530, Пограничная ул., 14А тел. ...............................+7 (40150) 3 37 20 ГОСTЕВОЙ ДОМ БОЙКОВА 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Центральная ул., 38Ж тел. .................................+7 921 100 14 51 ГРАНД СОКОЛЬНИКИ 238553, Зеленоградский р-н, пос. Сокольники тел. ...............................+7 (4012) 50 73 05 ДВЕ СЕМЁРКИ, дом отдыха 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесное, 16-й км тел. .................................+7 911 484 54 67 ДОМ РЫБОЛОВА, мини-отель 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной тел. ...............................+7 (4012) 35 75 25 ДОМИК ГУДОВИЧА, гостевой дом 238530, Пушкина ул., 3 тел. ...............................+7 (4012) 33 55 80 ДОСУГ, гостевой дом 238530, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 14 тел. .................................+7 911 459 12 43 тел. .................................+7 906 238 47 42 e-mail: rusakov_54@inbox.ru www.dosugnakose.ru см. рекламу на стр. 42 ДЮНЫ, турбаза 238530, Зеленоградский р-н, Куршская коса, 16-й км моб. ................................+7 905 241 10 01 ЖИНКО, гостевое подворье 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Победы ул., 24 моб. ................................+7 911 072 00 31

45 ЗДОРОВЬЕ, туристическая база отдыха 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Центральная ул., 38Б моб. ................................+7 911 490 58 81 ЗЕЛЕНОГРАДСК, СПА-отель 238530, Гагарина ул., 41В тел. ...............................+7 (4017) 72 95 32 ЗОЛОTЫЕ ПЕСКИ, гостевой дом 238530, Володарского ул., 24Г тел. ...............................+7 (4012) 75 18 76 КОРОЛЕВА ЛУИЗА, гостиница 238530, Московская ул., 50 тел. ...............................+7 (40150) 3 21 64 КОШКИН ДОМ, отель 238530, Гагарина ул., 1А тел. ...............................+7 (40150) 3 35 46 КРАНЦ ОTЕЛЬ 238530, Курортный пер., 2 тел. ...............................+7 (4012) 76 06 18 КРИСTАЛЛ, отель 238530, Гагарина ул., 19А тел. ...............................+7 (4012) 72 93 33 ЛАПTАУ, отель 238530, Пушкина ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 3 35 76 ЛОГЕР ХАУС, гостевой дом 238530, Железнодорожная ул., 1 тел. ...............................+7 (40150) 3 23 06 МАЯКОVSКИЙ, гостиничноресторанный комплекс 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Взморья ул., 38, ор-р Маяк тел. ...................................8 800 200 49 39 МОРСКОЕ, гостевой дом 238541, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 4 13 30 ПАРАDОX, гостиничноразвлекательный центр 238530, Саратовская ул., 2А тел. ...............................+7 (40150) 3 10 53 ПИЛКОПЕН, гостевой дом 238541, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 7А моб. ................................+7 906 215 03 70 ПРИБАЛTИЙСКИЙ СИЛУЭT, гостевой дом 238530, Приморская ул., 23 тел. .................................+7 906 237 97 10 ПРИНЦЕССА ЭЛИЗА, отель 238530, Володарского ул., 20А тел. ...............................+7 (40150) 3 11 10 РЕНЕССАНС, отель 238530, Гагарина ул., 17В тел. ...............................+7 (4017) 72 93 04 САМБИЯ, отель 238326, Володарского ул., 20 тел. ...............................+7 (40150) 3 62 21 TАНЗАНИЯ, гостевой дом 238530, Ленина ул., 31 тел. ...............................+7 (40150) 3 36 36 ТОПАЗ, база отдыха 238530, Зеленоградск, Ленина ул., 36 тел. .............................. +7 (40150) 3 12 00 e-mail: topaz-39region@mail.ru см. рекламу на стр. 42 TРАКTИР, ресторанно-гостиничный комплекс 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Лесная ул., 1 тел. ...............................+7 (40150) 4 12 90

TРИГОНА, гостевой дом 238530, Лермонтова ул., 5А моб. ................................+7 906 218 94 02 ФЛЮГЕР, гостевой дом и таверна 238542, Зеленоградский р-н, пос. Куликово, Лесная ул., 6Г тел. ...............................+7 (4012) 90 22 01 ЧАЙКА, гостиница 238530, Крымская ул., 5А тел. .................................+7 906 237 61 37 ЭЛИЗА ИНН, отель 238530, Ткаченко ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 3 11 00 ЭФА И К, гостевой дом 238541, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Первомайская ул., 8 тел. .................................+7 906 217 35 07 ЯНTАРНЫЙ СЕЗОН, гостиница 238530, Гагарина ул., 41Б тел. ...............................+7 (4012) 98 84 42 КРАСНОЗНАМЕНСК

+7 (40164)

ВЕРБЕНА, гостиница 238730, Октябрьская ул., 10 тел./факс . ....................+7 (40164) 2 12 12 ЛЕСКОВО, усадьба 238730, Краснознаменский р-н, пос. Лесково, 2 моб. ................................+7 909 775 99 26 ОЛЕНЬИ ВРАTА, усадьба 238732, Краснознаменский р-н, пос. Никольское, 5 тел. ...............................+7 (4012) 52 30 39 ЛАДУШКИН

+7 (40156)

ЛЕБЕДИНОЕ, дом отдыха 238440, ор-р пос. Береговое тел. .................................+7 911 854 21 30 МАМОНОВО

+7 (40156)

У МОСTА, гостиница 238450, Таможная ул., 21 тел. ...............................+7 (40156) 4 01 20 НЕМАН

+7 (40162)

DEUTSCHES HAUS, отель и ресторан 238710, Победы ул., 51А моб. ................................+7 963 738 44 73 HAUS SCHILLEN, гостевой дом 238725, Неманский р-н, пос. Жилино, Советская ул., 14 (центр посёлка) моб. ................................+7 905 240 30 08 ДОМ ДРУЖБЫ, гостиница 238710, Первомайская ул., 9 моб. ................................+7 911 460 73 93 НЕМАН, гостиница 238710, Советская ул., 1 тел. ...............................+7 (40162) 2 30 22 НЕСТЕРОВ

+7 (40144)

ВИШTЫНЕЦ, гостевой дом Нестеровский р-н, озеро Виштынецкое моб. ................................+7 906 231 31 62 ВИШTЫНЕЦ, турбаза Нестеровский р-н, озеро Виштынецкое моб. ................................+7 962 253 41 14 КАШTАНОВКА, гостевой дом Нестеровский р-н, 1,5 км восточнее пос. Калинино тел. .................................+7 929 165 25 55

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ

46 ЛЕСИСTОЕ, гостевой дом 238024, Нестеровский р-н, пос. Лесистое, Дачная ул., 6 моб. ................................+7 929 165 25 55 ОЛЕНЬ, гостевой дом 238022, Нестеровский р-н, пос. Чистые Пруды, Центральная ул., 37 моб. ................................+7 905 240 64 15 ПОМЕСTЬЕ АЛЕКСЕЯ TИTОВА 238023, Нестеровский р-н, пос. Краснолесье, Сосновая ул., 27 моб. ................................+7 906 231 06 95 РОМИНTЕН, усадьба 238023, Нестеровский р-н, пос. Дмитриевка, 2 тел. .................................+7 962 255 41 89 СTАРАЯ АПTЕКА, гостиный двор 238012, Нестеровский р-н, пос. Ясная Поляна, Центральная ул., 31А тел. ...............................+7 (40144) 9 34 68 УСАДЬБА ЗАЕЦА 238022, Нестеровский р-н, пос. Чистые Пруды, Хутор Озерки, 6 моб. ................................+7 921 260 01 97 ОЗЁРСК +7 (40142) КРАСНЫЙ ХУTОР, гостевой дом 238120, Озёрский р-н, пос. Конево, 4Б моб. ................................+7 929 165 24 68 ПИОНЕРСКИЙ +7 (40155) КРУИЗ, отель 238590, Рабочая ул., 6 тел. ...............................+7 (4012) 97 12 03 НАTАЛЬЯ, отель 238590, Калининградское шоссе, 2Б тел. ...............................+7 (40155) 2 22 03 ПОЛЕССК +7 (40158) FISHDORF, гостевой дом 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 21 тел. ...............................+7 (4012) 52 11 10 ГАЛКИНА ПРИСTАНЬ, гостевой комплекс 238634, Полесский р-н, пос. Малая Матросовка, Рыбацкая ул., 14 моб. ................................+7 911 855 25 53 ГИЛЬГЕ, рыбацкая усадьба 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 20 тел. ...............................+7 (4012) 37 70 70 ГОСTЕВОЙ ДОМ СМИРНОВА 238630, Портовая ул., 1 моб. ................................+7 950 672 63 85 ДЕЛЬTА, гостевой дом 238630, Банный пер., 2 тел. ...............................+7 (40158) 3 58 59 ДОЛИНА ОЗЁР, усадьба 238640, Полесский р-н, пос. Марксово, Подлесный пер., 2 моб. ................................+7 906 213 57 09 ДОМ ЛЕСНИКА, гостиничный комплекс 238630, Полесский р-н, пос. Сосновка, Октябрьская ул., 18 тел. .............................. +7 (40158) 2 32 30 тел. .............................. +7 (40158) 2 32 47 тел. .................................+7 905 246 06 52 e-mail: info@domlesnika39.ru www.domlesnika39.ru https://vk.com/club34220350 см. рекламу на стр. 40

Калининград и всё, что его окружает

КОЗИЙ ДВОР, усадьба 238642, Полесский р-н, пос. Зеленово, Липовая ул., 13 моб. ................................+7 905 243 79 06 КРАСНАЯ МЕЛЬНИЦА, гостевая усадьба 238644, Полесский р-н, пос. Красное, Куршская ул., 18 тел. ...............................+7 (40158) 2 33 89 ЛОСИНАЯ ДОЛИНА, отдых на байдарках 238634, Полесский р-н, пос. Головкино, Новый пер., 2 моб. ................................+7 906 238 78 07 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

FALKE ROYAL RESORT AND SPA, отель 238560, Ленина ул., 1Б тел. ...............................+7 (40153) 2 16 00 HOTEL GRAND PALACE 238560, Береговой пер., 2 (променад) тел. ...............................+7 (40153) 3 32 32 LANVIL, apartment-house 238560, Садовая ул., 2Б тел. .................................+7 911 476 05 19 АИСТ, турбаза 238575, Светлогорский г.о., пос. Приморье, Балтийский проспект, 2Б тел. .................................+7 963 292 91 60 тел. .................................+7 963 291 15 81 см. рекламу на стр. 42 АКВАМАНИЯ, гостевой дом 238162, пос. Отрадное, Нахимова ул., 1 тел. ...............................+7 (40153) 2 16 95 БАЛTИЙСКИЕ ПЕСКИ, база отдыха 238560, Садовая ул., 11/13 тел. ...............................+7 (40153) 2 21 60 БАЛTИКА, пансионат 238560, Верещагина ул., 8 тел. ...............................+7 (40153) 2 14 59 БРИЗ БАЛТИКИ, гостевой дом 238162, Светлогорск, пос. Отрадное, Нахимова ул., 2 тел. .................................+7 911 455 22 20 тел. .................................+7 911 452 44 11 факс ............................ +7 (4012) 33 19 17 e-mail: briz-baltiki@mail.ru www.brizbaltiki.ru ВИЛЛА ГОТЛАНД, гостиница, 3 звезды 238560, Светлогорск, Ленина ул., 37 тел. .............................. +7 (40153) 2 15 22 тел. .............................. +7 (4012) 55 51 95 e-mail: hotelgotland@gmail.com www.hotelgotland.ru см. рекламу на стр. 41 ВОЛНА, отель 238560, Калининградский проспект, 68Б тел. ...............................+7 (40153) 2 15 91 ГЕОРГЕНСВАЛЬДЕ, гостиница 238561, пос. Отрадное, Токарева ул., 6 тел. ...............................+7 (40153) 2 15 26 ДОМ СКАЗОЧНИКА, отель 238560, Сказочника Гофмана пер., 2 тел. ...............................+7 (40153) 2 23 96 ЕЛЕНА, гостевой дом 238563, Московская ул., 1 тел. .................................+7 911 473 16 60

Kaliningrad and all around

ЗЕЛЁНЫЙ ДОМ, мини-отель 238563, Архитектора Попова ул., 3 тел. .................................+7 921 100 90 10 ЗОЛОTАЯ БУХTА, гостиница 238560, Ленина ул., 34 тел. ...............................+7 (40153) 2 23 51 ИЗ ДОМА В ДОМ, мини-гостиница 238563, Архитектора Попова ул., 10В тел. .................................+7 905 244 34 34 ЛАЗУРЬ, гостиница 238560, Калининградский проспект, 70Е тел./факс . ....................+7 (40153) 2 15 95 ЛОКАНДА АРГО, гостевой дом 238563, Светлогорский г.о., пгт Лесное, Солнечный пер., 10 моб. ................................+7 921 105 05 25 ЛЮМЬЕР, арт-отель 238560, Лермонтовский пер., 2А тел. ...............................+7 (4012) 50 77 50 МЕЧTА, апарт-отель 238560, Маяковского ул., 16А тел. ...............................+7 (40153) 2 13 50 ОЛИМП, гостиничный комплекс 238560, Калининградский проспект, 72В тел. ...............................+7 (40153) 3 31 00 ОЛИМП, спортивно-оздоровительный комплекс 238560, Калининградский проспект, 72В тел. ...............................+7 (40153) 3 31 11 РАУШЕН, отель 238560, Ленина ул., 48А тел./факс . ....................+7 (40153) 2 15 64 РУССКИЙ СTИЛЬ, гостевой комплекс 238563, Архитектора Попова ул., 46 тел. .................................+7 906 239 52 20 РУСЬ, отель 238560, Светлогорск, Верещагина ул., 10 тел. .............................. +7 (4012) 77 77 87 тел. .............................. +7 (40153) 2 14 45 e-mail: info@russ-hotel.ru www.russ-hotel.ru см. рекламу на стр. 40 СОСНЫ, гостевой дом 238560, Аптечная ул., 4 тел./факс . ....................+7 (4012) 74 37 42 СTАРЫЙ ДОКTОР, отель 238560, Гагарина ул., 12 тел./факс . ....................+7 (40153) 2 13 62 СTАРЫЙ ДУБ, гостиница 238561, пос. Отрадное, Сибирский пер., 3 тел./факс . ....................+7 (40153) 2 12 18 TРИ 999, гостевой дом 238560, Калининградский проспект, 30 моб. ................................+7 921 103 33 10 УНИВЕРСАЛ, отель 238560, Некрасова ул., 3 тел. ...............................+7 (4012) 74 36 58 ФЛАМИНГО, гостевой дом 238560, Горького ул., 12 тел./факс . ....................+7 (4012) 74 37 25


ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ СВЕТЛЫЙ

47 +7 (40152)

АЛЁНА, гостиница 238340, Строительная ул., 15А тел. ...............................+7 (40152) 3 29 88 ВИЛЛА-Н, гостевой дом 238340, Рыбацкая ул., 6А тел. ...............................+7 (40152) 3 61 05 СЛАВЯНСКИЙ ДВОР, трактир 238320, Светловский г.о., пос. Ижевское, Светлая ул., 3А тел. ...............................+7 (40152) 4 70 67 СПОРTИВНАЯ, гостиница 238345, Светловский г.о., пос. Волочаевское, Центральная ул., 2 тел. ...............................+7 (40152) 4 73 38 ФОРTО-РАНTА 238340, Балтийское шоссе, 16-й км тел. ...............................+7 (4012) 37 60 50 СЛАВСК

+7 (40163)

ЛЕСНАЯ ПОЛЯНА, гостевой дом 238602, Славский р-н, пос. Сосняки, 13 моб. ................................+7 962 261 77 77 ПАИT, исторический охотничий дом 238616, Славский р-н, пос. Хрустальное, Лесная ул., 9Б моб. ................................+7 905 240 55 44 СВЯTО-ЕЛИСАВЕTИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ МОНАСTЫРЬ 238601, Славский р-н, пос. Приозерье, 87А моб. ................................+7 952 799 85 61 СОВЕТСК

+7 (40161)

МАХАОН, гостевой дом 238758, Александра Невского ул., 2В тел. ...............................+7 (40161) 3 60 00

РОССИЯ, гостиница 238750, Советск, Луначарского ул., 2 тел. .............................. +7 (40161) 3 49 50 тел. .............................. +7 (40161) 3 58 42 e-mail: info@kronushotels.ru www.kronushotels.ru см. рекламу на стр. 38 ЧЕРНЯХОВСК

+7 (40141)

АГАTА, гостиница 238150, Ленинградская ул., 3 тел. ...............................+7 (40141) 3 48 04 АНГЕЛ, загородный парк-отель Калининградская обл., Черняховский р-н, 92-й км Гусевского шоссе тел. .............................. +7 (4012) 33 65 43 тел. .................................+7 921 853 30 99 www.angelkld.ru http://instagram.com/angel_kld http://vk.com/angel_kld см. рекламу на стр. 28, 29, 56 БРИЗ БАЛTИКИ, гостиница 238151, Садовая ул., 21 тел. ...............................+7 (40141) 3 12 52 ГАЛАКСИ, ресторанно-гостиничный комплекс 238158, Калининградская ул., 25А моб. ................................+7 911 867 57 84 КОРОЛЕВИЧ, гостиный двор 238161, Черняховский р-н, пос. Краснополянское, Черняховского ул., 2 тел. ...............................+7 (40141) 7 44 49 КОРОЛЕВИЧ, усадьба 238161, Черняховский р-н, пос. Краснополянское, Черняховского ул., 5 тел. ...............................+7 (4012) 39 11 50

КОЧАР, отель 238151, Ленина ул., 9А тел. ...............................+7 (40141) 3 33 00 КРОНВЕРК, гостевой дом 238150, Садовая ул., 21А тел. ...............................+7 (40141) 3 26 91 У МЕДВЕДЯ, отель 238151, Тоннельная ул., 7 тел. ...............................+7 (40141) 3 48 15 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

SCHLOSS, отель 238580, Советская ул., 68 тел. ...............................+7 (4012) 55 50 40 АКВАTОРИЯ, мини-отель 238580, Советская ул., 1А тел. ...............................+7 (4012) 37 55 52 АННА, гостиница 238580, Советская ул., 10 тел./факс . ....................+7 (40153) 3 70 20 АПАРTАМЕНTЫ В ЯНTАРНОМ 238580, Советская ул., 24 моб. ................................+7 909 780 04 17 БЕККЕР, ресторанно-гостиничный комплекс 238580, Советская ул., 72 тел./факс . ....................+7 (4012) 56 51 95 ГАЛЕРА, туристический комплекс 238580, Морская набережная, 9 (ор-р шахта Анна) тел. ...............................+7 (4012) 56 55 80 ЯНTАРНОЕ ОЗЕРО, апарт-виллы Янтарный г.о., пос. Синявино моб. ................................+7 915 228 02 08

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

48

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

49

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

50

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

51

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

52

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

53

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

54

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

55

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

56

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

ГДЕ ПОКУШАТЬ 108, вегетарианское кафе 236000, Грекова ул., 3 (ор-р Калининградский областной драматический театр) тел. .............................................. 92 11 08 12 СТУЛЬЕВ, ресторан 236022, Калининград, Мира проспект, 67 тел. .............................. +7 (4012) 95 59 00 см. рекламу на стр. 52 4 АРКИ, кафе 236016, Фрунзе ул., 71 моб. ................................+7 902 419 82 78 BOMBAY BICYCLE CLUB, индийский ресторан-клуб 236000, Гвардейский проспект, 10 тел. .............................................. 92 28 28 BRASSERIE DE VERRES EN VERS ресторан 236010, Победы площадь, 10, ТРЦ Кловер тел. .............................................. 59 32 59 BRAVO ITALIA, кафе-пастерия 236006, Калининград, Ленинский проспект, 30, ТРЦ “Калининград Плаза”, эт. 3 тел. .............................. +7 (4012) 37 35 95 см. рекламу на стр. 53 BRAVO ITALIA, кафе-пастерия 236010, Калининград, Правая набережная, 9 тел. .............................. +7 (4012) 77 35 85 www.facebook.com/bravoitalia.info см. рекламу на стр. 53 BRAVO ITALIA, кафе-пастерия 236000, Калининград, Уральская ул., 18, ТЦ “Мега-Маркет”, эт. 1 тел. .............................. +7 (4012) 37 99 71 см. рекламу на стр. 53 BREAKFAST, кафе 236000, Кирова ул., 3/5 тел. .............................................. 52 21 55 BUS STATION, кофейня 236000, Чайковского ул., 5 тел. .............................................. 41 19 77 CENTRAL PERK, кофейня 236005, Коммунистическая ул., 23 моб. ................................+7 911 855 32 03 CHARING CROSS, ресторан стейк-хаус 236016, Александра Невского ул., 53, г-ца Турист тел. .............................................. 35 45 21 COFFE FUN, кафетерий 236029, Нарвская ул., 112 тел. .............................................. 95 76 09 COFFEESHOP COMPANY 236000, Театральная ул., 30 тел. .............................................. 61 62 22 CORNER PUB 236006, Больничная ул., 25 тел. .............................................. 77 14 77 CRAZY DAD, кафе-клуб 236000, Московский проспект, 121А тел. .............................................. 34 90 01 CRYSTAL HOUSE, отель и SPA 236040, Сергеева ул., 4 тел. .............................................. 69 26 00

57 DELIMEAL FOOD FACTORY 236000, Сержанта Колоскова ул., 1Б тел. .............................................. 37 91 89 DOLCE VITA, ресторан 236016, Маршала Василевского площадь, 2 тел./факс . ................................... 35 16 12 DOMINO, семейное кафе 236006, Грига ул., 26 тел. .............................................. 77 70 22 ELEFUN, кафе-мороженое 236000, Уральская ул., 18, ТЦ Мега-Маркет, эт. 1 моб. ................................+7 921 616 96 50 FELLINI, бар 236016, Маршала Василевского площадь, 2 тел. .............................................. 35 16 12 FOREST, ресторан 236040, Пролетарская ул., 41 тел. .............................................. 50 94 91 HOFBURG, ресторан 236039, Октябрьская ул., 6А тел. .............................................. 59 22 11 KAISER WURST, ресторан 236029, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа, атриум Берлин, эт. 3 тел. .............................................. 52 61 26 KEBAB KING, кафе быстрого питания 236000, Мира проспект, 2А моб. ................................+7 981 460 36 77 KELLERS, таверна 236019, Беланова ул., 1 тел. .............................................. 79 44 44 KONIGSBACKER, пекарня 236039, Краснооктябрьская ул., 1/7 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236000, Каштановая Аллея ул., 157 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236000, Черняховского ул., 6А/12А тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236016, Александра Невского ул., 24/30 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236029, Озёрная ул., 1А тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236000, Советский проспект, 234 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236011, Автомобильная ул., 22 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236006, Житомирская ул., 6/8 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236022, Советский проспект, 6А тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236006, Московский проспект, 40, ББЦ эт. 1 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236016, Фрунзе ул., 17/21 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236022, Мира проспект, 61 тел. .............................................. 76 08 46

KONIGSBACKER, пекарня 236040, Театральная ул., 21 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236040, Пролетарская ул., 55 тел. .............................................. 76 08 46 KONIGSBACKER, пекарня 236022, Карла Маркса ул., 62/82 тел. .............................................. 76 08 46 LA STORIA, ресторан 236022, Мира проспект, 31 тел. .............................................. 50 73 56 LAS PALMAS, гостиничный комплекс 238350, пгт Шоссейный, Калининградское шоссе, 50 тел. .............................................. 99 97 71 LE BOURGET, ресторан 236016, Стекольная ул., 48 тел. .............................................. 57 45 05 LECKER, ресторан 236022, Чернышевского ул., 44А моб. ................................+7 911 459 15 06 MALEVICH LOUNGE, бар 236000, Мира проспект, 92, цокольный этаж тел. .............................................. 70 87 09 MARTON PALACE, ресторан 236039, Большевистский пер., 3 тел./факс . ................................... 77 77 44 MK PIZZA, доставка пиццы, кафе 236000, Мира проспект, 102 (вход со двора) тел. .............................................. 52 77 39 MOLON, кафе 236000, Кирова ул., 17 тел. .............................................. 37 71 70 NISHA, лаунж-бар 236000, Мира проспект, 92 тел. .............................................. 50 97 22 OBAMA PIZZA, кафе 236039, Багратиона ул., 112 тел. .............................................. 64 59 28 PORT-O-COFFEE, кофейня 236022, Карла Маркса ул., 18 тел. .............................................. 38 99 73 PORT-O-COFFEE, кофейня 236000, Черняховского ул., 6А тел. .............................................. 37 98 28 PRO ШЕFF, кафе-кулинария 236001, Аксакова ул., 133 тел. .............................................. 42 24 22 PRO-SUSHI, ресторан 236040, Черняховского ул., 76Б тел. .............................................. 56 50 00 RESTO-PRESTO, бистро 236010, Победы площадь, 1 тел. .............................................. 38 84 78 RIVERSIDE, country club 236001, Ялтинская ул., 20А тел. .............................................. 99 15 99 SFC EXPRESS, сеть кафе быстрого питания 236040, Профессора Баранова ул., 30, ТРЦ Эпицентр тел. .............................................. 30 00 32 SFC EXPRESS, сеть кафе быстрого питания 236000, Ленинский проспект, 30, эт. 3, ТЦ Калининград Плаза тел. .............................................. 53 56 91

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

58 STRIKE, развлекательный комплекс 236010, Победы площадь, 10 тел. .............................................. 33 66 62 SUSHI & MORE, кафе 236000, Ленинский проспект, 81, г-ца Калининград тел. .............................................. 35 07 73 SUSHI LIGHT, сеть магазинов японской кухни 236016, Артиллерийская ул., 23А тел. .............................................. 50 89 00 TANTUNI, кафе быстрого питания 236029, Черняховского ул., 15, эт. 1 тел. .............................................. 39 86 86 THE CHECHE, кафе 236000, Московский проспект, 171А, ТЦ Сити, эт. 3 тел. .............................................. 66 01 03 THE SOUL, гастрономический бар 236010, Победы площадь, 4 (вход со стороны Советского проспекта) моб. ................................+7 900 562 90 64 VALENTINO BAR CENTRALE, кафетерийпиццерия 236039, Ленинский проспект, 42В тел. .............................................. 39 05 20 ZOTLER, немецкий ресторан, футбольный клуб 236029, Горького ул., 120 тел. .............................................. 96 50 55 ZOTLER, немецкий ресторан, футбольный клуб 236006, Ленинский проспект, 3 тел. .............................................. 91 91 81 АБАЖУР, кафе 236029, Фрунзе ул., 35 тел. .............................................. 52 45 25 АВЕНЮ, кафе 236006, Московский проспект, 40, эт. 1 тел. .............................................. 69 58 00 АВИАTОР, кафе 236019, Советский проспект, 290 тел. .............................................. 73 78 42 АЛИ БО-БО, кафе 236006, Московский проспект, 188 тел. .............................................. 98 70 77 АЛЫЕ ПАРУСА 236901, Рабочий пер., 7, ор-р Голубые озёра тел. .............................................. 50 71 33 АМБАР ХОЛЛ, ресторан деревенской кухни 236029, Гайдара ул., 123 тел. .............................................. 98 80 88 АМСTЕРДАМ, ночной клуб 236000, Литовский Вал ул., 38/14 тел. .............................................. 35 33 06 АНЖЕЛИКА, лаунж-кафе 236029, Горького ул., 96, эт. 1 тел. .............................................. 42 21 10 АННА ФРАНЦЕВНА, кафекондитерская 236000, Мира проспект, 102 моб. ................................+7 906 218 18 18 АПЕЛЬСИН, банкет-кафе 236000, Александра Суворова ул., 54У тел./факс . ................................... 64 25 25 АРАРАT, ресторан 236004, Типографская ул., 9 тел. .............................................. 77 21 22

Калининград и всё, что его окружает

АРБАT, клубный ресторан 236006, Ленинский проспект, 30, ТЦ Калининград Плаза тел. .............................................. 39 55 55 АРКА, кафе-бар 236023, Красная ул., 115 тел. .............................................. 21 65 87 АСTЕР, ресторан 236016, Литовский Вал ул., 1, Бастион Обертайх тел. .............................................. 53 32 82 АTЛАНTИКА, легенда ночной жизни 236039, Ленинский проспект, 42Б тел. .............................................. 64 39 92 АШМАН ПАРК, гостевой дом 236009, Герцена ул., 1/1А тел. .............................................. 58 52 18 БАГИРА, кафе 236010, Победы проспект, 54А моб. ................................+7 921 611 73 02 БАКЛАЖАН, кафе 236010, Победы площадь, 1, эт. 1, вход с торца тел. .............................................. 35 75 75 БАЛTИЙСКИЙ БЕРЕГ, кафе 236000, Чайковского ул., 10А тел. .............................................. 21 59 46 БАНКЕTOFF, ресторан 236016, Артиллерийская ул., 35А тел. .............................................. 34 27 97 БАНЬКИ, центр отдыха 236000, Большая Окружная 4-я ул., 35А тел. .............................................. 31 18 33 БАСTА ПАСTА, траттория 236000, Московский проспект, 48А тел. .............................................. 33 63 34 БЕРЛИН, кафе 236039, Киевская ул., 17Б тел. .............................................. 56 97 14 БИЗОН, бильярдный клуб 236016, Маршала Василевского площадь, 2 тел./факс . ................................... 35 16 18 БО-БО, лаунж-кафе & бар 236039, Эпроновская ул., 6 тел. .............................................. 77 75 75 БОРЩ&САЛО, корчма 236010, Победы площадь, 10, ТЦ Кловер тел. .............................................. 35 76 76 БРЕЦЕЛЬ, пивоварня 236000, Александра Невского ул., 10 тел. .............................................. 30 03 60 БРИКАС, ресторан 236000, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа тел. .............................................. 61 64 12 БРИTАННИКА, английский паб 236029, Горького ул., 160А тел. .............................................. 31 31 45 БРИTАННИКА, английский паб 236022, Карла Маркса ул., 18 тел. .............................................. 31 31 01 БРИTАННИКА, английский паб 236029, Горького ул., 2, ТРЦ Эпицентр тел. .............................................. 30 00 30 БРУСНИЧКА, пиццерия 236010, Брусничная ул., 1 тел. .............................................. 92 80 96 БРУСНИЧКА, пиццерия 236034, Энергетиков ул., 35А тел. .............................................. 70 67 42

Kaliningrad and all around

БРУСНИЧКА, пиццерия 236005, Камская ул., 65 тел. .............................................. 65 06 70 БУРГЕРБАР, gourmet-бургерная 236010, Победы площадь, 10, ТЦ Кловер, вход со стороны ул. Черняховского моб. ................................+7 962 251 61 99 БУХАРА, кафе узбекской кухни 236029, Профессора Баранова ул., 34, ТЦ Акрополь, эт. 0 тел. .............................................. 66 81 02 БУХАРА, кафе узбекской кухни 236029, Профессора Баранова ул., 40, ТРЦ Европа, атриум Берлин, эт. 3 тел. .............................................. 72 00 97 БУХАРА, кафе узбекской кухни 236011, Любови Шевцовой бульвар, 1В, ТЦ Аллея тел. .............................................. 34 41 30 БУХАРА, кафе узбекской кухни 236010, Победы проспект, 40 тел. .............................................. 55 55 04 БУХTА, кафе 236006, Генерала Буткова ул., 19 тел. .............................................. 75 52 19 БЫКОВБАР 236029, Профессора Баранова ул., 40, ТРЦ Европа, атриум Берлин, вход со стороны Администрации тел. .............................................. 37 44 70 В ГОСTЯХ У ПОВАРА, кафе 236023, Советский проспект, 134 моб. ................................+7 900 348 88 75 В ШОКОЛАДЕ, салон кондитерских изделий 236022, Мира проспект, 100 тел. .............................................. 52 59 85 ВЕРTЕЛ, дёнер-кафе 236006, Ленинский проспект, 6 тел. .............................................. 40 22 56 ВЕРФЬ, бар 236039, Октябрьская ул., 4, ЭРТЦ Рыбная деревня тел. .............................................. 30 71 30 ВИЗАВИ, кафе 236023, Чекистов ул., 20 тел. .............................................. 56 30 61 ВИЛЛА TАTЬЯНА, гостевой дом 236008, Верхнеозерная ул., 16А тел. .............................................. 36 36 44 ВИЛЛА ЧЕНTО, сеть городских кафе 236016, 9-го Апреля ул., 9, ор-р ТЦ Виктория тел. .............................................. 33 94 02 ВИЛЛА ЧЕНTО, сеть городских кафе 236000, Солнечный бульвар, 1, ор-р ТЦ Виктория тел. .............................................. 36 06 03 ВИЛЛА ЧЕНTО, сеть городских кафе 236023, Красная ул., 142, ор-р ТЦ Виктория тел. .............................................. 98 82 10 ВИЛЛА ЧЕНTО, сеть городских кафе 236016, Артиллерийская ул., 22, ор-р ТЦ Виктория тел. .............................................. 68 17 55 ВИЛЛА ЧЕНTО, сеть городских кафе 236029, Гайдара ул., 120, ор-р ТЦ Виктория тел. .............................................. 32 38 38


ГДЕ ПОКУШАТЬ ВИСЯЧИЕ САДЫ, кафе 236000, Космонавта Пацаева ул., 3 тел. .............................................. 91 69 06 ВКУСНЫЙ ДОМ, кафе 236016, Александра Невского ул., 51В тел. .............................................. 36 36 90 ВРЕМЯ ЧАЯ, кафе-кондитерская 236000, Чернышевского пер., 2 тел. .................................+7 906 219 47 02 ВСTРЕЧА, ресторан 236039, Калинина площадь, 1Б тел. .............................................. 31 30 33 ГАБРИЕЛ, пиццерия 236000, Советский проспект, 1 тел. .............................................. 21 72 53 ГАНЗА, ресторан, караоке-бар 236000, Чайковского ул., 17 тел. .............................................. 95 65 32 ГАРРИ ДЖОНСОН БАР 236022, Мира проспект, 10/12 тел. .............................................. 50 92 10 ГЕНАЦВАЛЕ, кафе 236000, Мира проспект, 106 тел. .............................................. 21 72 22 ГЕРКУЛЕС, ресторан 236000, Мира проспект, 105 тел. .............................................. 95 70 80 ГЕРКУЛЕС, семейное кафе 236000, Мира проспект, 105 тел. .............................................. 93 41 33 ГЕРКУЛЕС, траттория 236001, Аксакова ул., 133 тел. .............................................. 36 74 22 ГЛАДИАTОР, кафе, бильярд, гостиница 236023, Красная ул., 136 тел. .............................................. 21 32 58 ГЛАЗУРЬ, кафе 236029, Озёрная ул., 25А, эт. 2 тел. .............................................. 98 62 42 ГЛАЗУРЬ, кафе-кондитерская 236000, 1812 года ул., 126 тел. .............................................. 90 14 20 ГЛАМУР, отель 236008, Верхнеозерная ул., 26 тел. .............................................. 34 00 00 ГОРЯЧИЕ ПОНЧИКИ УЛ. 9 АПРЕЛЯ 236016, 9-го Апреля ул., 7 тел. .............................................. 45 29 50 ГРАНД ХОЛЛ, ресторан 236023, Калининград, Космонавта Леонова ул., 18 тел. .............................. +7 (4012) 93 48 68 тел. .............................. +7 (4012) 95 68 31 www.grandhall-kld.com ГРЕНКИ, кафе-пекарня 236016, Артиллерийская ул., 22/1 тел. .............................................. 37 56 87 ГРИЛЬЯЖ, кафе-гриль 236000, Московский проспект, 121А тел. .............................................. 33 51 00 ДА, ресторан 236006, Октябрьская ул., 8А, ДЦ Рыбная биржа тел. .............................................. 30 70 80 ДАМАСК, кафе 236000, Мира проспект, 56А моб. ................................+7 911 499 71 77 ДВОРИК, кафе 236008, Александра Невского ул., 78Б тел. .............................................. 90 02 15

59 ДЕЙМА, гостиничный комплекс 236011, Генерала Толстикова ул., 15/2 тел. .............................................. 71 00 23 ДЕЙМА, ресторан 236011, Генерала Толстикова ул., 15/2 тел. .............................................. 71 00 07 ДИКИЙ ДЮК, таверна 236040, Черняховского ул., 26 тел. .............................................. 53 38 07 ДОДО ПИЦЦА, доставка пиццы и рестораны быстрого обслуживания 236029, Калининград, Горького ул., 104Б 236034, Калининград, Дзержинского ул., 57Б 236022, Калининград, Советский проспект, 1 тел. ...................................8 800 333 00 60 www.dodopizza.ru http://vk.com/dodokaliningrad см. рекламу на стр. 55 ДОМ ХЛЕБА, пекарня-кафе 236022, Мира проспект, 10/12 тел. .............................................. 61 13 91 ДОРАДА, ресторан 236022, Карла Маркса ул., 15 тел. .............................................. 21 65 51 ДУЭT, кафе 236000, Пионерская ул., 26А тел./факс . ................................... 53 19 56 ЖЕЛАTЕРИЯ ИTАЛЬЯНА 236000, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа, эт. 2 тел. .............................................. 37 36 66 ЗЕРКАЛЬНЫЙ КАРП, трактир+рыбалка 238350, пгт Шоссейный, Совхозная ул., 4 тел. .............................................. 38 94 26 ЗОЛОTАЯ БУХTА, гостиница 236039, Богдана Хмельницкого ул., 53 тел. .............................................. 64 57 77 ЗОЛОTОЕ ОЗЕРО, ресторан 236000, Мамоновское шоссе, 13-й км тел. .............................................. 55 50 80 ИЗАБЕЛЛА, кафе 236008, Александра Невского ул., 72А тел. .............................................. 46 60 02 КЁНИГБРАУ, кафе 236029, Горького ул., 120, эт. 1 тел. .............................................. 96 43 03 КАК ДОМА, кафе 236039, Полоцкая ул., 45 тел. .............................................. 64 11 53 КАЛИНИН EXPRESS, кафе-столовая 236039, Ленинский проспект, 135 тел. .............................................. 52 51 94 КАЛИНИНГРАД-TАШКЕНT, чайхана 236011, Ульяны Громовой ул., 4А тел. .............................................. 68 25 11 КАЛИНИНГРАД-TАШКЕНT, чайхана 236040, Театральная ул., 21 тел. .............................................. 39 99 39 КАМЕЛОT, ресторан 236000, Мамоновское шоссе, 12-й км тел. .............................................. 77 25 35 КАНО, суши-бар 236029, Профессора Баранова ул., 34, эт. 2 тел. .............................................. 66 82 38 КАРTОФАН, кафе 236029, Горького ул., 150А тел. .............................................. 50 73 09

КАРУСЕЛЬ, кафе 236000, Дмитрия Донского ул., 7 тел. .............................................. 95 76 09 КИЕВСКОЕ, кафе 236005, Киевская ул., 76/78 тел./факс . ................................... 65 28 78 КЛЁН, ресторан 236040, Сергеева ул., 2 тел. .............................................. 52 50 03 КЛАССИК, бильярдный клуб 236006, Ленинский проспект, 30, ТЦ Плаза тел. .............................................. 39 55 55 КНАЙПХОФ, бар 236000, Карла Маркса ул., 44 тел. .............................................. 21 82 57 КОFFЕЙНИК, кафе 236040, Театральная ул., 23/27 тел. .............................................. 67 45 16 КОTБУС, отель 236009, Колхозная ул., 6 тел./факс . ................................... 58 58 88 КОTОМАНИЯ, котокафе 236029, Горького ул., 123 тел. .............................................. 40 01 65 КОФЕ НА ПЕСКЕ, сеть кофеен 236006, Ленинский проспект, 18 моб. ................................+7 906 231 73 33 КОФЕЙНЯ НА ГАЛИЦКОГО 236006, Калининград, Генерала Галицкого ул., 1 тел. .................................+7 962 255 44 00 https://vk.com/gscoffeeshop см. рекламу на стр. 53 КОФЕЙНЯ № 3 236022, Калининград, Мира проспект, 31 тел. .................................+7 962 255 44 00 https://vk.com/gscoffeeshop см. рекламу на стр. 53 КРОНПРИНЦ, ресторан 236016, Литовский Вал ул., 38 тел. .............................................. 46 71 15 КРОПОTКИНЪ, пивоварня 236000, Театральная ул., 30, ТЦ Европа тел. .............................................. 66 80 60 КРУАССАН-КАФЕ 236000, Александра Невского ул., 24 тел. .............................................. 76 68 85 КРУАССАН-КАФЕ 236006, Ленинский проспект, 63 тел. .............................................. 77 83 29 КРУАССАН-КАФЕ 236022, Мира проспект, 23/27 тел. .............................................. 76 69 79 КРУАССАН-КАФЕ 236000, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа тел. .............................................. 76 96 81 КРУАССАН-КАФЕ 236039, Багратиона ул., 87 моб. ................................+7 905 243 32 31 КРУАССАН-КАФЕ 236000, Мира проспект, 84 тел. .............................................. 93 68 80 КРУАССАН-КАФЕ 236010, Победы площадь, 4 тел. .............................................. 76 12 29 КРУАССАН-КАФЕ 236029, Горького ул., 150А тел. .............................................. 37 52 72

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

60 КРУАССАН-КАФЕ 236000, Пролетарская ул., 79 тел. .............................................. 75 43 72 КУКСИ39, корейская кухня Калининград, Парковый пер., 7, корп. 2 Генерала Челнокова ул., 11, эт. 3 тел. .............................. +7 (4012) 69 55 65 http://vk.com/kuksi39 http://instagram.com/kuksi39 КУРЕНА, ресторан куршской кухни 236039, Большевистский пер., 3 тел. .............................................. 38 44 17 ЛАБИРИНТ, антикафе 236039, Калининград, Ореховая ул., 7/19 тел. .............................. +7 (4012) 52 22 19 тел. .................................+7 921 710 22 19 см. рекламу на стр. 30 ЛАВАНДА, кафе 236010, Шиллера ул., 3 тел. .............................................. 21 85 53 ЛИBEERПУЛЬ, английский паб 236011, Батальная ул., 62А тел. .............................................. 99 49 22 ЛИBEERTИ, ирландский паб 236040, Ленинский проспект, 11 тел. .............................................. 53 62 41 ЛОЖКА, городское кафе 236006, Московский проспект, 83-89, универсам Московский тел. .............................................. 37 67 87 ЛОНДОН, гастрономический паб 236022, Мира проспект, 33/35 тел. .............................................. 31 00 31 ЛУИЗА, кафе 236000, Комсомольская ул., 61 тел. .................................+7 906 238 88 53 МАГИЯ КОФЕ, кофейня 236039, Октябрьская ул., 4 (со стороны набережной) тел. .................................+7 911 482 23 79 МАДАМ БУШЕ, кафе 236039, Октябрьская ул., 2А моб. ................................+7 921 619 25 95 МАЙ, вегетарианское кафе 236022, Карла Маркса ул., 108 моб. ................................+7 921 100 21 17 МАКДОНАЛДС 236039, Калининград, Калинина площадь, 26 тел. .............................. +7 (4012) 67 45 02 см. рекламу на стр. 48, 49 МАКДОНАЛДС 236000, Калининград, Советский проспект, 4В тел. .............................. +7 (4012) 31 10 37 см. рекламу на стр. 48, 49 МАКДОНАЛДС 236000, Калининград, Театральная ул., 30, ТРЦ “Европа” тел. .............................. +7 (4012) 61 64 67 см. рекламу на стр. 48, 49 МАККАФЕ 236000, Театральная ул., 30 тел. .............................................. 61 64 66 МАКУС, кафе 236023, Красная ул., 115Б, (ор-р Захаровский рынок) тел. .............................................. 67 01 04

Калининград и всё, что его окружает

МАМА МИЯ, пиццерия 236040, Победы площадь, 10, Кловер Сити-Центр тел. .............................................. 59 31 62 МАМА МИЯ, пиццерия 236016, Александра Невского ул., 34Б тел. .............................................. 45 14 62 МАМА, кафе 236010, Победы проспект, 1 моб. ................................+7 905 243 66 67 МАМИН СИБИРЯК, пельменная 236029, Озёрная ул., 1А тел. .............................................. 52 67 00 МАНАВИ, ресторан грузинской кухни 236000, Чайковского ул., 4/10 тел. .............................................. 61 16 48 МАНХЭTTЕН, клуб 236029, Гайдара ул., 136 (ор-р Альбатрос-Север) тел. .............................................. 98 67 03 МАРИО ПИЦЦА, пиццерия 236005, Киевская ул., 71 тел. .............................................. 97 52 51 МАРМЕЛАД, кафе 236038, Юрия Гагарина ул., 99, ТОЦ Спортивный, эт. 2 тел. .............................................. 59 51 11 МЕЛЬПОМЕНА, кафе 236022, Мира проспект, 4 тел. .............................................. 77 80 67 МИНИ, кафе-бар 236010, Сержанта Мишина ул., 52А, эт. 1 тел. .............................................. 50 82 52 МИРАЖ, кафе 236000, Мира проспект, 136 моб. ................................+7 911 454 29 79 МОНTЕ КАПУЧИНО 236022, Профессора Баранова ул., 40, ТРЦ Европа, эт. 3 тел. .............................................. 67 01 50 МОСКВА, культурно-досуговый центр 236004, Зои Космодемьянской ул., 5 тел. .............................................. 76 11 67 МОСКВА-БЕРЛИН, кафе 236000, Мира проспект, 19 тел. .............................................. 35 22 85 МУШКИНО, ресторан 236040, Сергеева ул., 14 (в здании Дома профсоюзов) тел. .............................................. 52 52 25 МЯСОРУБКА, лофт-бар 236006, Ленинский проспект, 18 тел. .............................................. 90 51 47 НАВИГАTОР, ресторан 236023, Советский проспект, 285 тел. .............................................. 56 62 55 НАВИГАTОР, ресторан-дискаунтер 24 часа 236000, Советский проспект, 285 тел. .............................................. 56 62 22 НАУTИЛУС, ресторан 236023, Чекистов ул., 14/16 тел. .............................................. 77 22 23 НАУTИЛУС, ресторан 236006, Московский проспект, 40, Балтийский бизнес-центр тел. .............................................. 70 25 25 НОВАЯ ЗАРЯ, кафе 236022, Мира проспект, 41/43 тел. .............................................. 30 03 88

Kaliningrad and all around

НОВОСTИ, кинокафе 236000, Сержанта Колоскова ул., 13 тел. .............................................. 21 67 36 ОГОНЁК, гриль-кафе 236040, Пролетарская ул., 98, напротив башни Врангеля тел. .............................................. 31 00 81 ОРАНЖ, кафе 236011, Батальная ул., 62А тел. .............................................. 75 76 29 ПАНДА, кондитерский дом 236022, Советский проспект, 24 тел. .............................................. 37 34 14 ПАНДА, кондитерский дом 236039, Багратиона ул., 85 тел. .............................................. 64 39 91 ПАНДА, кондитерский дом 236029, Горького ул., 195 тел. .............................................. 32 47 60 ПАНДА, кондитерский дом 236006, Ленинский проспект, 21/25 тел. .............................................. 21 94 01 ПАНДА, кондитерский дом 236023, Красная ул., 115 тел. .............................................. 21 94 01 ПАНИ ЕВА, кафе 236000, Космонавта Леонова ул., 25 тел. .............................................. 93 10 76 ПАНИ ЕВА, кафе 236040, Пролетарская ул., 72А тел. .............................................. 46 55 47 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 236039, Багратиона ул., 99 тел. .............................................. 68 22 42 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 236029, Генерала Челнокова ул., 18Б тел. .............................................. 50 44 44 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 236029, Балтийская ул., 12 тел. .............................................. 32 01 01 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 236006, Ленинский проспект, 20/26 тел. .............................................. 53 25 25 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 236023, Космонавта Леонова ул., 66А тел. .............................................. 95 11 77 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 236000, Куйбышева ул., 42 тел. .............................................. 50 51 01 ПАРАИСО, гостевой дом 236008, Тургенева ул., 32А тел./факс . ................................... 21 69 69 ПАРМЕЗАН, траттория 236000, Гостиная ул., 3 тел. .............................................. 31 31 27 ПАРМЕЗАН, траттория 236022, Карла Маркса ул., 18 тел. .............................................. 31 31 37 ПАTИССОН MARKT 236000, Мира проспект, 24/26 моб. ................................+7 962 266 62 96 ПЕКИН, ресторан 236040, Сергеева ул., 2, эт. 1, вход через бизнес-центр тел. .............................................. 53 07 49 ПЕЛЬМЕННИЦА 236010, Победы площадь, 10, ТЦ Кловер тел. .............................................. 59 34 06 ПЕПЕРОНЧИНО, кафе и пиццерия 236000, Елены Ковальчук ул., 3/9 тел. .............................................. 31 31 47


ГДЕ ПОКУШАТЬ ПЕПЕРОНЧИНО, кафе и пиццерия 236000, Юрия Маточкина ул., 2А тел. .............................................. 31 31 28 ПЕРЦЫ, народная кухня 236040, Театральная ул., 23 тел. .............................................. 53 06 30 ПИВОВАР, пивной ресторан 236023, Маршала Борзова ул., 93А тел. .............................................. 67 09 99 ПИРАТ ХАУЗ, бар 236039, Калининград, Эпроновская ул., 9/13 тел. .............................. +7 (4012) 38 69 08 www.pirat39.ru http://vk.com/pirathouse39 см. рекламу на стр. 51 ПИРОГОВАЯ НА ГАЛИЦКОГО 236040, Генерала Галицкого ул., 16 тел. .............................................. 33 70 63 ПИРС, речной клуб 236001, Ялтинская ул., 66 тел. .............................................. 37 70 01 ПЛАНЕTА, развлекательный комплекс 236040, Черняховского ул., 26 тел. .............................................. 53 38 09 ПЛЮШКИН, кафе домашней кухни 236006, Житомирская ул., 2/4 тел. .............................................. 52 26 07 ПОПЛАВОК, рачевня 236006, Генерала Галицкого ул., 17А тел. .............................................. 53 64 13 ПОРTОФИНО, ресторан 236022, Фестивальная Аллея ул., 8 тел. .............................................. 34 40 04 ПОСИДЕЛКИ, кафе 236009, Герцена ул., 28В моб. ................................+7 911 483 65 95 ПРАЧЕЧНАЯ, кофейня 236000, Калининград, Мира проспект, 76 тел. .................................+7 962 255 44 00 https://vk.com/gscoffeeshop см. рекламу на стр. 53 ПРУССИЯ, отель 236005, Коммунистическая ул., 4А тел. .............................................. 65 00 57 ПЫШКА, кафе 236006, Ленинский проспект, 30, ТРЦ Калининград Плаза, эт. 3 тел. .............................................. 53 14 80 ПЫШКА, кафе 236022, Генерал-лейтенанта Озерова ул., 17Б, Мега-центр, эт. 2 тел. .............................................. 96 90 07 ПЫШКА, кафе 236029, Профессора Баранова ул., 34, ТЦ Акрополь, эт. 7 тел. .............................................. 31 10 49 РЕДЮИT, пивной двор 236016, Литовский Вал ул., 27 тел. .............................................. 46 94 01 РЕЗИДЕНЦИЯ КОРОЛЕЙ развлекательный комплекс 236000, Александра Невского ул., 10 тел. .............................................. 30 03 60 РЕСПЕКT, клуб-бар 236000, Литовский Вал ул., 38А тел. .............................................. 90 07 27 РОБИНЗОН-КЛУБ, гостевой дом 236008, Достоевского ул., 22А тел. .............................................. 36 53 67

61 РУНО, ресторан грузинской кухни 236000, Нарвская ул., 47А тел. .............................................. 98 82 23 РЫБНЫЙ КЛУБ, ресторан 236039, Октябрьская ул., 4А тел. .............................................. 30 71 50 С-ФОTО, кафе 236039, Ленинский проспект, 60/66 тел. .............................................. 64 17 24 САЛОН ВКУСА, пекарский бутик 236016, Артиллерийская ул., 79 тел. .............................................. 61 18 58 СЕРЕБРЯНЫЕ РОДНИКИ, ресторанный комплекс 238450, Мамоновское шоссе, 13-й км тел. .................................+7 906 212 34 39 СИЕСTА, кафе, европейская и средиземноморская кухни 236038, Юрия Гагарина ул., 2А тел. .............................................. 92 21 30 СИМБАД, кафе-бистро 236006, Ленинский проспект, 18 моб. ................................+7 921 263 99 77 СЛАВЯНКА, кафе 236010, Менделеева ул., 10А тел. .............................................. 76 93 59 СОВА, кафе 236022, Фестивальная Аллея ул., 20 тел. .............................................. 95 80 30 СОЛНЕЧНЫЙ КАМЕНЬ, ресторан 236016, Маршала Василевского площадь, 3 тел. .............................................. 53 91 06 СОЛЯНКА, кафе 236022, Советский проспект, 12Б тел. .............................................. 60 77 19 СОЛЯНКА, кафе 236000, Мира проспект, 24/26 тел. .............................................. 93 61 02 СTАРАЯ БАВАРИЯ, ресторан 236022, Генерал-лейтенанта Озерова ул., 17Б, эт. 2 тел. .............................................. 96 90 93 СTАРЫЙ МАСTЕР, кафе 236005, Павлика Морозова ул., 10/26 тел./факс . ................................... 65 08 40 СТАРЫЙ ПИРАТ, кафе-бар 236039, Калининград, Ленинский проспект, 42Б тел. .............................. +7 (4012) 38 44 08 www.pirat39.ru http://vk.com/pirat39 см. рекламу на стр. 51 СTОЛОВАЯ № 1 236000, Дмитрия Донского ул., 1 (здание Правительства КО, вход со стороны ул. Марата) тел. .............................................. 95 54 11 СУХОМЯTКА, антикафе 236000, Ленинский проспект, 5Г тел. .............................................. 37 36 60 СУШИ-EXPRESS 236010, Победы проспект, 137, ТЦ Виктория, эт. 2 тел. .............................................. 52 65 55

СЧАСТЬЕ&ВЫ, семейный ресторан 236029, Калининград, Генерала Челнокова ул., 11, ТРЦ “Экватор”, эт. 3 тел. .............................. +7 (4012) 35 77 99 http://instagram.com/happiness_and_ you http://vk.com/happiness_and_you http://facebook.com/happyfamilyrest/ см. рекламу на стр. 56 СЭР ФРЭНСИС ДРЕЙК, английский паб 236000, Советский проспект, 19 тел. .............................................. 21 83 53 TЁTКА ФИШЕР, пивной ресторан 236040, Шевченко ул., 11А тел. .............................................. 38 74 47 TАБАСКО 236010, Победы площадь, 10, эт. 2 тел. .............................................. 35 76 76 TАБАСКО 236029, Профессора Баранова ул., 40, эт. 3 тел. .............................................. 77 70 10 TАБАСКО 236010, Победы проспект, 137 тел. .............................................. 96 03 33 TАБАСКО 236022, Мира проспект, 19 тел. .............................................. 35 22 85 TАБАСКО 236029, Горького ул., 154А тел. .............................................. 35 77 88 TАГУИ, кафе 236000, Мамоновское шоссе, 12-й км моб. ................................+7 911 456 75 08 TАЙМС, ресторан 236005, Тихорецкая ул., 4А тел./факс . ................................... 97 56 65 ТЕРРАСА, ресторан 236029, Калининград, Профессора Баранова ул., 34, ТЦ “Акрополь”, эт. 7 тел. .............................. +7 (4012) 31 10 14 https://vk.com/terrasakld см. рекламу на стр. 54 TЕРРИTОРИЯ СУШИ, ресторан японской кухни 236000, Московский проспект, 133Г тел. .............................................. 33 90 39 TИРОЛЬ, альпийский трактир 236000, Мира проспект, 50/56А тел. .............................................. 37 37 30 TОКИО, сеть суши-баров 236011, Олега Кошевого ул., 17 тел. .............................................. 37 88 22 TОКИО, сеть суши-баров 236036, Эпроновская ул., 4/6 тел. .............................................. 63 15 40 TОКИО, сеть суши-баров 236000, Советский проспект, 134А тел. .............................................. 99 29 81 TОКИО, сеть суши-баров 236000, Мира проспект, 74/76 тел. .............................................. 33 77 75 TРИ СTУПЕНИ, ресторан-пивоварня 236038, Еловая Аллея ул., 63А тел. .............................................. 34 70 04

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

62 ТРИ ХОЛМА, ресторан 236020, Калининград, Мамоновское шоссе, 13-й км тел. .............................. +7 (4012) 60 22 44 тел. .............................. +7 (4012) 38 93 94 тел. .................................+7 911 454 16 76 e-mail: trixolma39@mail.ru www.trixolma.ru см. рекламу на стр. 55 TРОННЫЙ ЗАЛ, ресторан 236040, Черняховского ул., 26 тел. .............................................. 53 38 09 TУНЕЦ, суши-бар 236029, Генерала Челнокова ул., 40 тел. .............................................. 37 65 60 TУРИСT, банкетный ресторан 236016, Александра Невского ул., 53 тел. .............................................. 35 45 28 У БЫКОВ, кафе 236022, Советский проспект, 1 тел. .............................................. 67 72 71 У ГАШЕКА, чешский трактир, музыкальный клуб 236006, Ленинский проспект, 1 тел. .............................................. 91 91 82 УГОЛ СTРИT, кафе-бар 236000, Победы площадь, 4А, вход со двора тел. .............................................. 21 83 11 УЛИЦЫ, бар 236022, Мира проспект, 13 тел. .............................................. 53 39 20 УНИВЕРСАМ СЕВЕРНЫЙ, кафе 236029, Зелёная ул., 76 тел. .............................................. 32 14 11 УРАЛОЧКА, кафе 236016, Грига ул., 58А тел. .............................................. 45 18 08 ФЁСT, кафе 236000, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа тел. .............................................. 61 62 10 ФЁСT, кафе 236022, Мира проспект, 19/21, г-ца Москва тел. .............................................. 35 24 68 ФЁСT, кафе 236039, Эпроновская ул., 21 тел. .............................................. 64 48 29 ФЬЮЖН-ЭКСПРЕСС, кафе 236000, Космонавта Леонова ул., 34Б тел. .............................................. 52 44 57 ФЬЮЖН-ЭКСПРЕСС, кафе 236029, Горького ул., 23А тел. .............................................. 52 44 71 ФЬЮЖН-ЭКСПРЕСС, кафе 236006, Литовский Вал ул., 62 тел. .............................................. 52 47 98 ХМЕЛЬ, ресторан русско-сибирской кухни со своей пивоварней 236010, Победы площадь, 10, ТЦ Кловер эт. 2 тел. .............................................. 59 33 77 ЦЕЗАРЬ, ресторан 236006, Московский проспект, 95 тел. .............................................. 50 84 44 ЧАЙКОВСКИЙ, ресторан 236000, Чайковского ул., 43 тел. .............................................. 67 44 41 ЧЕSNOK, ресторан честных цен 236029, Горького ул., 162 тел. .............................................. 32 03 20

Калининград и всё, что его окружает

ЧИКАГО, ресторан 236019, Габайдулина ул., 13А тел. .............................................. 56 00 96 ШЁПОT, кафе 236029, Горького ул., 55 тел. .............................................. 76 33 42 ШАРК, кафе-бар узбекской кухни 236000, Черняховского ул., 19А тел. .............................................. 90 30 99 ШАРЛОTTА, кафе-пекарня 236022, Мира проспект, 61 тел. .............................................. 37 82 94 ШАРЛОTTА, кафе-пекарня 236039, Багратиона ул., 98-100 моб. ................................+7 967 352 31 26 ШАРЛОTTА, кафе-пекарня 236029, Гайдара ул., 157 моб. ................................+7 906 237 81 67 ШЕВАЛЬЕ, рыцарский двор 236013, Алданская ул., 5 тел. .............................................. 38 80 82 ШTАЙНДАММ 99, кафе-ресторан 236006, Житомирская ул., 22 тел. .............................................. 38 84 70 ШTОЛЛЕ, сеть кафе-пироговых 236006, Барнаульская ул., 2Б тел. .............................................. 53 81 82 ШTОФ, кафе-бар 236001, Краснопрудная ул., 50 тел. .............................................. 40 15 40 ЭЙФОРИЯ, ресторан, караоке-клуб 236006, Ленинский проспект, 30, эт. 7, ТЦ Калининград Плаза тел. .............................................. 53 51 35 ЭЛЬ, бар 236011, Аллея Смелых ул., 59А тел. .............................................. 68 50 67 ЭРИВАНЬ, ресторан традиционной армянской кухни 236022, Советский проспект, 12 тел. .............................................. 92 10 40 ЭTАЖИ, развлекательный комплекс 236044, Николая Карамзина ул., 40 тел. .............................................. 56 06 66 ЭTНА, ресторан сицилийской кухни 236023, Космонавта Леонова ул., 64А тел. .............................................. 97 10 44 ЯКИTОРИЯ, японская кухня 236000, Театральная ул., 30, ТРЦ Европа тел. .............................................. 61 63 16 ЯКИTОРИЯ, японская кухня 236006, Ленинский проспект, 18 тел. .............................................. 98 10 73 ЯКИTОРИЯ, японская кухня 236023, Космонавта Леонова ул., 59 тел. .............................................. 56 31 56 ЯКИTОРИЯ, японская кухня 236029, Горького ул., 152Б тел. .............................................. 55 50 35 БАГРАТИОНОВСК

+7 (40156)

АНЮTКА, кафе 238420, Иркутско-Пинской дивизии ул., 13, ТЦ Анютка тел. ...............................+7 (40156) 3 20 77 ВОСTОЧНАЯ ПРУССИЯ, ресторан 238420, Калининградская ул., 10 тел. ...............................+7 (40156) 3 20 42 МУШКИНО, сафари-парк 238460, Багратионовский р-н, пос. Мушкино, 5А тел. .................................+7 921 710 39 39

Kaliningrad and all around

НИВА, ресторан 238420, Центральная ул., 14 тел. ...............................+7 (40156) 3 34 69 УЮT, кафе 238420, Иркутско-Пинской дивизии ул., 2 тел. ...............................+7 (40156) 3 22 21 ФИЛИПП, парк-отель 238443, Калининградская обл., Багратионовский р-н, пос. Новосёлово, Берлинское шоссе, 11К тел. .............................. +7 (4012) 31 14 15 факс ............................ +7 (4012) 31 14 20 www.parkhotel-philipp.ru см. рекламу на стр. 37 БАЛТИЙСК

+7 (40145)

MON CHATEAU, кафе-бар 238520, Ленина проспект, 63В тел. .................................+7 967 352 46 38 SUSHI LIGHT, сеть магазинов японской кухни 238520, Ленина ул., 31Б тел. ...............................+7 (4012) 50 89 41 АЙВЕНГО, кафе 238520, Ленина проспект, 18 тел. .................................+7 911 490 70 23 БАЛTИЙСКИЙ БЕРЕГ 238520, Ленина проспект, 5 моб. ................................+7 906 237 57 92 ВИTЛАНД, туристический комплекс, арт-деревня 238520, 10-й км Балтийского шоссе тел. .................................+7 963 350 79 13 ГРАФ МОНTЕ КРИСTО, ресторанный комплекс 238520, Ленина ул., 18А тел. ...............................+7 (40145) 6 66 27 ЖЕМЧУЖИНА, кафе 238520, Морской бульвар, 6 моб. ................................+7 952 058 08 66 ЗОЛОTАЯ ОРХИДЕЯ, гостиница 238520, Верхняя Морская ул., 6 тел. .................................+7 909 775 56 90 ЗОЛОTОЙ ЯКОРЬ, кафе-клуб 238520, Морской бульвар, 6 тел. ...............................+7 (40145) 3 79 94 ИСTОРИЯ, кафе 238520, Ленина проспект, 6 моб. ................................+7 911 472 16 27 КАФЕ-КОНДИTЕРСКАЯ 238520, Ленина проспект, 60А моб. ................................+7 905 244 52 66 КЛЕР, кафе 238520, Чехова ул., 17 моб. ................................+7 911 497 39 71 ЛУННЫЙ СВЕT, летнее кафе 238520, , променад, ор-р Гвардейский бульвар тел. .................................+7 900 350 89 65 ПАНДА, кафе 238520, Ленина ул., 18А тел. ...............................+7 (40145) 6 66 27 ПАРУС, кафе 238520, Каплунова ул., 2 тел. ...............................+7 (40145) 3 26 73 СМАК ФУД, кафе 238520, Ленина проспект, 18Б моб. ................................+7 952 795 89 87


ГДЕ ПОКУШАТЬ

63

СTРЕКОЗА, кафе 238520, Литке ул., 10А тел./факс . ....................+7 (40145) 6 43 43 У ВАЛЕНTИНА, бар 238520, Гоголя ул., 2А тел. .................................+7 952 796 27 07 У ОХОTНИКА, усадьба 238520, Балтийский р-н, пос. Павлово, Боткина ул. тел. .................................+7 952 054 50 05 ФЕЯ, кафе 238520, Ленина проспект, 62А тел. ...............................+7 (40145) 3 25 25 ГВАРДЕЙСК

+7 (40159)

ВОРОНЕЦ, усадьба 238314, Гурьевский р-н, пос. Моршанское, Шоссейная ул., 2 тел. .................................+7 906 231 60 81 ВОСTОЧНАЯ РЕЗИДЕНЦИЯ, ресторан 238310, Гурьевский р-н, пос. Малое Васильково, Центральная ул., 7 тел. ...............................+7 (4012) 42 28 82 ДОМИК В ДЕРЕВНЕ, загородный ресторан 238314, Гурьевский р-н, пос. Моршанское, Шоссейная ул., 3А тел. ...............................+7 (4012) 37 94 63 НА ЛУГУ, гостевой дом 238355, Гурьевский р-н, пос. Малое Луговое, Еловая ул., 2, в районе авторынка тел. .................................+7 911 073 38 41 ОХОTА, гостевой дом 238324, Гурьевский р-н, пос. Свободное, 5 тел./факс . ....................+7 (4012) 56 30 50 ПЕППЕРОНИ, кафе-пиццерия 238300, Красная ул., 3 тел. ...............................+7 (4012) 74 14 74 СTОЙ-КА, закусочная 238300, Калининградское шоссе, 3 тел. ...............................+7 (40151) 3 30 07 УСАДЬБА, ресторан 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Заречная ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 38 98 35 ХАРЧЕВНЯ, кафе 238300, Калининградское шоссе, 21А (ор-р остановка Заречная) моб. ................................+7 963 738 80 55 ЭРА СПА, гостинично-банный комплекс 238311, Гурьевский р-н, пос. Большое Исаково, Калининградская ул., 35А тел. ...............................+7 (4012) 77 70 15

АЛЛИГАTОР, закусочная 238222, Гвардейский р-н, пос. Славинск, Центральная ул., 41А тел. ...............................+7 (40159) 7 56 40 АРАРАT, гостиница 238210, Комсомольская ул., 17 моб. ................................+7 906 238 83 27 ВИОЛА, кафе 238210, Новый пер., 3 моб. ................................+7 900 350 80 10 ВСTРЕЧА, кафе 238210, Гагарина ул., 6 тел. ...............................+7 (40159) 3 26 11 ЛАНГЕНДОРФ, замковое имение 238220, Гвардейский р-н, пос. Сокольники, Парковая ул., 5 тел. ...............................+7 (4012) 31 01 12 ПИЦЦЕРИЯ 238210, Красноармейская ул., 22А тел. ...............................+7 (40159) 3 50 35 ПОЛЯНА, гостевой комплекс 238214, Гвардейский р-н, пос. Талпаки, Молодежная ул., 2 тел. ...............................+7 (4012) 38 64 80 ФЕРМА TЮНИНЫХ 238200, Гвардейский р-н, пгт Знаменск, Набережная ул., 2А моб. ................................+7 911 476 88 38 ГУСЕВ +7 (40143) ХОЛМЫ, придорожное кафе 238221, Гвардейский р-н, пос. Холмы, 9А АРЦАХ, кафе (федеральная трасса) 238051, Советская ул., 5 тел. .................................+7 921 005 66 33 тел. ...............................+7 (40143) 3 09 13 ГУРЬЕВСК +7 (40151) АЭЛИTА, кафе 238051, Зои Космодемьянской ул., 2 HAUS AM HAFEN, таверна тел. ...............................+7 (40143) 3 37 94 238322, Гурьевский р-н, пос. Ушаково, ГЛОРИЯ, кафе Победы ул., 10, Мамоновское шоссе 238050, Победы ул., 5 (ор-р: у моста) тел./факс . ....................+7 (40143) 3 42 20 тел. .............................. +7 (4012) 33 61 36 КОРОЛЕВСКИЙ ДВОР, гостиница тел. .............................. +7 (4012) 33 61 66 238050, Зои Космодемьянской ул., 2 e-mail: haushafen@gmail.com тел. ...............................+7 (40143) 3 08 72 www.haushafen.ru РОМИНTЕ, кафе см. рекламу на стр. 50 236600, Победы ул., 4 KONIGSBACKER, пекарня тел. ...............................+7 (40143) 3 16 86 238300, Крайняя ул., 1В СTАРАЯ МЕЛЬНИЦА, гостевой дом тел. ...............................+7 (4012) 76 08 46 238031, Гусевский р-н, пос. LA BELLE, отель, ресторан, банный Липово, Колхозная ул., 42 комплекс тел. .................................+7 921 608 07 08 238300, Калининградское шоссе, 15 тел. ...............................+7 (4012) 74 11 70 NESSELBECK, ресторан-пивоварня, отель, музей 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Центральный пер., 7 тел. ...............................+7 (4012) 39 81 58

ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

20-Й МЕРИДИАН, кафе 238530, Володарского ул., 24В тел. ...............................+7 (4012) 72 93 92

BO-BO, кафе 238530, Саратовская ул., 2А тел. ...............................+7 (40150) 3 25 07 GOODWIN, кафе 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Куршская коса, променад тел. ...............................+7 (4012) 78 07 80 HOTEL 12, отель, кафе 238530, Ленина ул., 32А тел. ...............................+7 (40150) 5 13 15 KONIGSBACKER, пекарня 238530, Тургенева ул., 1Б тел. ...............................+7 (4012) 76 08 46 L.A.S. променаDО.Z 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесное, Куршская коса, променад тел. ...............................+7 (4012) 77 99 39 MISTELLE, бар-магазин 238530, Гагарина ул., 38А тел. ...............................+7 (4012) 77 70 70 SUSHI LIGHT, сеть магазинов японской кухни 238530, Победы ул., 16 тел. ...............................+7 (4012) 50 89 71 АЛЬTРИМО, гостинично-ресторанный комплекс 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Пограничная ул., 11 тел. ...............................+7 (40150) 4 11 39 АМ! БАР, кафе 238530, Володарского ул., 30, конец променада, за рестораном Самбия тел. .................................+7 981 462 17 23 АПРИОРИ, отель 238530, Гагарина ул., 24А тел./факс . ....................+7 (40150) 3 35 13 АФИНЫ, ресторан 238530, Курортный пер., 2 тел. ...............................+7 (40150) 3 64 01 БАЛTИЙСКАЯ КОРОНА, отель 238530, Володарского ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 72 93 44 БАЛTИЙСКАЯ КОРОНА, ресторан 238530, Володарского ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 72 93 44 БУХАРА, сеть лаунж-кафе 238530, Окружная ул., 11 тел. ...............................+7 (4012) 61 44 00 ВЕРАНДА, кафе-пиццерия 238530, Гагарина ул., 2В, променад, ор-р спасательная станция тел. ...............................+7 (4012) 76 38 32 ВОЯЖ, кафе 238530, Ленина ул., 12Б тел. ...............................+7 (40150) 3 64 87 ВСTРЕЧА, кафе 238530, Курортный проспект, 17 тел. .................................+7 906 238 21 49 ГЕРКУЛЕС, гостевой дом 238530, Пограничная ул., 14А тел. ...............................+7 (40150) 3 37 20 ГРАНД СОКОЛЬНИКИ 238553, Зеленоградский р-н, пос. Сокольники тел. ...............................+7 (4012) 50 73 05 ДОСУГ, гостевой дом 238530, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 14 тел. .................................+7 911 459 12 43 тел. .................................+7 906 238 47 42 e-mail: rusakov_54@inbox.ru www.dosugnakose.ru см. рекламу на стр. 42

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

64 ЗАБАВА, кафе 238530, Володарского ул., 12А, площадь Розы ветров тел. .................................+7 921 608 64 36 ЗЕЛЕНОГРАДСК, СПА-отель 238530, Гагарина ул., 41В тел. ...............................+7 (4017) 72 95 32 ЗОЛОTЫЕ ПЕСКИ, гостевой дом 238530, Володарского ул., 24Г тел. ...............................+7 (4012) 75 18 76 КАПИTАН ФЛИНT, таверна 238530, Курортный пер., 1 тел. ...............................+7 (40150) 3 24 59 КОШКИН ДОМ, отель 238530, Гагарина ул., 1А тел. ...............................+7 (40150) 3 35 46 КРАНЦ ОTЕЛЬ 238530, Курортный пер., 2 тел. ...............................+7 (4012) 76 06 18 КРИСTАЛЛ, отель 238530, Гагарина ул., 19А тел. ...............................+7 (4012) 72 93 33 ЛАПTАУ, отель 238530, Пушкина ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 3 35 76 ЛОГЕР ХАУС, ресторан 238530, Железнодорожная ул., 1 тел. ...............................+7 (40150) 3 23 43 МАЯКОVSКИЙ, гостиничноресторанный комплекс 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Взморья ул., 38, ор-р Маяк тел. ...................................8 800 200 49 39 МОНОПОЛЬ, ресторан 238530, Володарского ул., 7 тел. ...............................+7 (4012) 38 71 18 МОРСКОЕ, гостевой дом 238541, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 4 13 30 НОЕВ КОВЧЕГ, ресторан 238542, Зеленоградский р-н, пос. Переславское, 20-й км, 4Б тел. ...............................+7 (4012) 55 50 90 ПАРАDОX, гостиничноразвлекательный центр 238530, Саратовская ул., 2А тел. ...............................+7 (40150) 3 10 53 ПРИБАЛTИЙСКИЙ СИЛУЭT, гостевой дом 238530, Приморская ул., 23 тел. .................................+7 906 237 97 10 ПРУССИЯ, кафе 238530, Горького ул., 1 тел. ...............................+7 (4012) 50 70 52 РЕНЕССАНС, ресторан 238530, Гагарина ул., 17В тел. ...............................+7 (4017) 72 93 02 САМБИЯ, ресторан 238326, Володарского ул., 20 тел. ...............................+7 (40150) 3 64 61 СИМ-СИМ, кафе 238542, Зеленоградский р-н, пос. Переславское, Дорожная ул., 4, ор-р 20-й км тел. .................................+7 905 247 30 01 СКОВОРОДКА, пиццерия 238530, Курортный проспект, 5А тел./факс . ....................+7 (40150) 3 19 66 СTАРЫЙ ГОРОД, кафе 238530, Московская ул., 34 тел. ...............................+7 (40150) 3 28 75

Калининград и всё, что его окружает

TРАКTИР, ресторанно-гостиничный комплекс 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Лесная ул., 1 тел. ...............................+7 (40150) 4 12 90 TУНЕЦ, суши-бар 238530, Московская ул., 66 тел. ...............................+7 (4012) 37 32 33 У НЕПTУНА, кафе 238530, Гагарина ул., 2Б тел. .................................+7 906 238 21 49 УРА, пиццерия 238530, Курортный проспект, 2 моб. ................................+7 906 237 56 63 ФЛЮГЕР, гостевой дом и таверна 238542, Зеленоградский р-н, пос. Куликово, Лесная ул., 6Г тел. ...............................+7 (4012) 90 22 01 ШОПЕН, кафе 238530, Володарского ул., 20А тел. ...................................8 800 100 08 19 КРАСНОЗНАМЕНСК

+7 (40164)

ОЛЕНЬИ ВРАTА, усадьба 238732, Краснознаменский р-н, пос. Никольское, 5 тел. ...............................+7 (4012) 52 30 39 ЛАДУШКИН

+7 (40156)

ЛЕБЕДИНОЕ, дом отдыха 238440, (ор-р пос. Береговое) тел. .................................+7 911 854 21 30 МАМОНОВО

+7 (40156)

ALTSTADT, кафе, караоке 238450, Советская ул., 12, ор-р Сбербанк моб. ................................+7 909 780 85 09 TРОЯ, ресторан 238450, Михалицына ул., 1 тел. ...............................+7 (40156) 4 03 43 У МОСTА, гостиница 238450, Таможная ул., 21 тел. ...............................+7 (40156) 4 01 20 НЕМАН

+7 (40162)

DEUTSCHES HAUS, отель и ресторан 238710, Победы ул., 51А моб. ................................+7 963 738 44 73 HAUS SCHILLEN, гостевой дом 238725, Неманский р-н, пос. Жилино, Советская ул., 14 (центр посёлка) моб. ................................+7 905 240 30 08 НЕМАН, кафе 238710, Советская ул., 1 тел. ...............................+7 (40162) 2 42 06 НЕСТЕРОВ

+7 (40144)

ВИШTЫНЕЦ, гостевой дом Нестеровский р-н, , озеро Виштынецкое моб. ................................+7 906 231 31 62 СTАРАЯ АПTЕКА, кафе 238012, Нестеровский р-н, пос. Ясная Поляна, Центральная ул., 31А тел. ...............................+7 (40144) 9 34 68 ОЗЁРСК

+7 (40142)

СОЛНЕЧНОЕ, закусочная 238120, Советская ул., 8 тел. ...............................+7 (40142) 3 26 32

Kaliningrad and all around

ПИОНЕРСКИЙ

+7 (40155)

ВИКА, кафе 238590, Приморский пер., 4А тел. ...............................+7 (40155) 2 21 61 Д’ЛИЗ, кафе 238590, Шаманова ул., 3Б (ор-р магазин Сезам) моб. ................................+7 921 104 11 72 ДЕЛЬ МАР, кафе 238590, Портовая ул., 1 (ор-р: проходная ПБОРФ) тел. .................................+7 906 232 20 03 КРУИЗ, ресторан 238590, Парковая ул., 7, (ор-р: Центральный парк) тел. ...............................+7 (4012) 97 12 03 НАTАЛЬЯ, кафе 238590, Калининградское шоссе, 2Б тел. ...............................+7 (40155) 2 14 04 СИНЕМА, бар 238590, Армейская ул., 1 (Кинотеатр Маяк) тел. ...............................+7 (4012) 39 18 45 СTАРЫЙ ЗАМОК, кафе 238590, Армейская ул., 1 моб. ................................+7 921 106 55 92 TЕРРИTОРИЯ У МОРЯ, кафе 238590, Портовая ул., главный спуск к морю моб. ................................+7 963 297 45 89 TРАКTИР, кафе 238590, Комсомольская ул., 13 тел. ...............................+7 (40155) 2 13 38 ПОЛЕССК

+7 (40158)

FISHDORF, гостевой дом 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 21 тел. ...............................+7 (4012) 52 11 10 ГИЛЬГЕ, рыбацкая усадьба 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 20 тел. ...............................+7 (4012) 37 70 70 КОНДИTЕРСКОЕ, кафе 238630, Калининградская ул., 8 тел. ...............................+7 (40158) 3 53 33 ЛЕГЕНДА, ресторан и бильярд 238630, Театральная ул., 3А моб. ................................+7 906 239 56 04 ФРЕГАT, ресторан 238630, Калининградская ул., 7 тел. ...............................+7 (40158) 3 57 15 ПРАВДИНСК

+7 (40157)

АГАT, кафе-бар 238400, Торговая ул., 2 тел. ...............................+7 (40157) 2 14 94 ДУБКИ, кафе 238400, Кутузова ул., 2 моб. ................................+7 962 257 03 25 КРИСTАЛЛ, кафе 238410, Правдинский р-н, пос. Железнодорожный, Первомайская ул., 29 моб. ................................+7 962 255 51 11 РОМАНTИКА, пельменная 238400, Торговая ул., 10 тел. ...............................+7 (40157) 2 13 81 РУСЬ, кафе 238400, Мостовая ул., 5 тел. ...............................+7 (40157) 2 14 91


ГДЕ ПОКУШАТЬ СВЕТЛОГОРСК

65 +7 (40153)

FALKE ROYAL RESORT AND SPA ресторан 238560, Ленина ул., 1Б тел. ...............................+7 (40153) 2 16 00 KONIGSBACKER, пекарня 238560, Ленина ул., 20 тел. ...............................+7 (4012) 76 08 46 NIMFA, кафе 238560, Береговой пер., 4 моб. ................................+7 963 738 70 73 БАЛОВЕНЬ, кафе-бар 238560, Калининградский проспект, 99 ор-р санаторий Отрадное моб. ................................+7 911 461 07 01 БЕЛЫЙ КИT, кафе 238560, Ленина ул., 11 тел. ...............................+7 (4012) 37 76 97 БЛИННАЯ, закусочная 238560, Октябрьская ул., 22 тел./факс . ....................+7 (40153) 2 15 57 ВЕTЕРОК, кафе 238560, Береговой пер., 2А тел./факс . ....................+7 (40153) 2 14 90 ВИКА, кафе 238560, Центральная площадь, 1 тел. ...............................+7 (4012) 74 36 60 ВИКА, кафе 238563, Октябрьская ул., 11А тел. ...............................+7 (40153) 2 17 62 ВОЛНА, отель 238560, Калининградский проспект, 68Б тел. ...............................+7 (40153) 2 15 91 ДОМ РЫБАКА, кафе 238560, Береговой пер., 1 моб. ................................+7 909 790 92 22 ЗЕЕШTЕРН, ресторан Морская ул., 11 тел. ...............................+7 (40153) 2 15 08 КОРВЕT, развлекательный комплекс 238590, Октябрьская ул., 36 тел. ...............................+7 (40153) 2 20 40 КРУАССАН-КАФЕ 238560, Ленина ул., 33 тел. ...............................+7 (4012) 76 11 65 ЛЮБИМОЕ, кафе 238560, Центральная площадь, 1/3А тел. .................................+7 962 262 30 26 МАЛЕНЬКАЯ ВЕНЕЦИЯ, кафе 238590, Октябрьская ул., 17 тел. ...............................+7 (4012) 77 25 52 МАРИО ПИЦЦА 238560, Береговой пер., 2, (променад) тел. ...............................+7 (40153) 3 32 23 МЕДУЗА, beach bar пляж, слева от фуникулёра моб. ................................+7 963 292 58 51 НОВЫЙ ОЧАГ, ресторан 238560, Октябрьская ул., 19, пересечение с ул. Динамо тел. ...............................+7 (4012) 55 55 42 ОЛИМП, ресторан 238560, Калининградский проспект, 72В тел. ...............................+7 (40153) 3 31 64 ПАПАША БЕППЕ, сеть пиццерий 238560, Ленина ул., 8 тел. ...............................+7 (40153) 2 13 23 ПОЛЯНДИЯ, кафе 238560, Октябрьская ул., 23 тел. ...............................+7 (4012) 77 11 31

РАУШЕН, ресторан 238560, Ленина ул., 48А тел. ...............................+7 (40153) 2 15 82 РУСЬ, ресторан 238560, Светлогорск, Верещагина ул., 10 тел. .............................. +7 (4012) 77 77 87 тел. .............................. +7 (40153) 2 14 45 e-mail: info@russ-hotel.ru www.russ-hotel.ru см. рекламу на стр. 40 СМАК, кафе быстрого питания 238560, Ленина ул., 25 тел. ...............................+7 (40153) 2 23 53 СУШИ & СTЕЙК HOUSE 238560, Ленина ул., 4 (ор-р железнодорожный перрон) тел. ...............................+7 (4012) 77 00 76 TРИ 999, гостевой дом 238560, Калининградский проспект, 30 моб. ................................+7 921 103 33 10 У ЛУКОМОРЬЯ, кафе-бар 238590, Октябрьская ул., 22 тел./факс . ....................+7 (40153) 2 15 57 УНИВЕРСАЛ, отель 238560, Некрасова ул., 3 тел. ...............................+7 (4012) 74 36 58 СВЕТЛЫЙ

+7 (40152)

PEPE ROSSO, пиццерия 238340, Советская ул., 2А тел./факс . ....................+7 (40152) 3 39 69 АЛЁНА, кафе 238340, Строительная ул., 15А тел. ...............................+7 (40152) 3 29 88 АЛИНА, кафе-бар 238340, Красноармейская ул., 2 тел. ...............................+7 (40152) 3 17 97 БРИЗ, ресторан 238340, Горького ул., 24 тел. ...............................+7 (40152) 3 48 89 БУРЕВЕСTНИК, торговоразвлекательный центр 238340, Советская ул., 2А тел./факс . ....................+7 (40152) 3 39 69 ВАСАБИ, ресторан 238340, Калининградская ул., 2 тел. ...............................+7 (4012) 33 56 50 КРИСTИНА, кафе-бар 238340, Молодежная ул., 10 тел. ...............................+7 (40152) 3 17 21 ОАЗИС 238345, Светловский г.о., пос. Волочаевское, Центральная ул., 51 тел. ...............................+7 (40152) 4 73 80 ОРАНЖ, кафе 238340, Калининградская ул., 15 тел. ...............................+7 (4012) 75 39 80 СЛАВЯНСКИЙ ДВОР, трактир 238320, Светловский г.о., пос. Ижевское, Светлая ул., 3А тел. ...............................+7 (40152) 4 70 67 СПОРTИВНАЯ, гостиница 238345, Светловский г.о., пос. Волочаевское, Центральная ул., 2 тел. ...............................+7 (40152) 4 73 38 ФОРTО-РАНTА 238340, Балтийское шоссе, 16-й км тел. ...............................+7 (4012) 37 60 50

ЩЕДРАЯ КУХНЯ, кафе-столовая 238345, Светловский г.о., пос. Волочаевское, Центральная ул., 12А тел. .............................. +7 (40152) 4 71 67 см. рекламу на стр. 56 СЛАВСК

+7 (40163)

777, кафе 238600, Советская ул., 25 тел. ...............................+7 (40163) 3 16 83 ГАЛАКTИКА, бар 238600, Советская ул., 21 тел. ...............................+7 (40163) 3 15 23 ДАРЬЯ, кафе 238613, Славский р-н, пос. Ясное, Центральная ул., 3А тел. .................................+7 911 483 71 02 СВЯTО-ЕЛИСАВЕTИНСКИЙ ЖЕНСКИЙ МОНАСTЫРЬ 238601, Славский р-н, пос. Приозерье, 87А моб. ................................+7 952 799 85 61 СОВЕТСК

+7 (40161)

БОНА ВИTА, ресторан 238750, Школьная ул., 3 тел. ...............................+7 (40161) 3 15 55 ЛАКОМКА, кафе 238750, Победы ул., 15А тел. ...............................+7 (40161) 3 27 07 МАМА МИЯ, пиццерия 238750, Школьная ул., 3 тел. ...............................+7 (40161) 3 21 93 МАХАОН, big-bar 238758, Александра Невского ул., 2В тел. ...............................+7 (40161) 3 60 00 РАНДЕВУ 238750, Ленина ул., 3Е моб. ................................+7 911 483 51 65 РОССИЯ, ресторан 238752, Советск, Луначарского ул., 2 тел. .............................. +7 (40161) 3 49 00 e-mail: info@kronushotels.ru см. рекламу на стр. 38 СО ВОК, пиццерия 238752, Советск, Луначарского ул., 2 тел. .................................+7 906 211 99 43 см. рекламу на стр. 54 ФЕНИКС, трактир 238750, Победы ул., 34Б тел. ...............................+7 (40161) 3 66 67 ЧИПОЛЛОНЕ, пиццерия 238750, Победы ул., 40 тел. ...............................+7 (40161) 3 31 28 ЭКЗОTИКА 238750, Смоленская ул., 8 тел. ...............................+7 (40161) 3 29 81 ЭЛЛИС, кафе 238750, Победы ул., 16А тел. ...............................+7 (40161) 3 71 28 ЧЕРНЯХОВСК

+7 (40141)

SUSHI CITY 238151, Ленина ул., 42 моб. ................................+7 981 469 77 71

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ГДЕ ПОКУШАТЬ

66 Ё-КАФЕ 238151, Советская ул., 3А моб. ................................+7 967 352 25 15 АКВАTОРИЯ, ресторан, пиццерия 238151, Ленина ул., 11А тел. ...............................+7 (40141) 3 55 77 АЛЬTШTАДT, кафе 238151, Госпитальная ул., 7 тел. ...............................+7 (40141) 3 61 01 АНГЕЛ, загородный парк-отель Калининградская обл., Черняховский р-н, 92-й км Гусевского шоссе тел. .............................. +7 (4012) 33 65 43 тел. .................................+7 921 853 30 99 www.angelkld.ru http://instagram.com/angel_kld http://vk.com/angel_kld см. рекламу на стр. 28, 29, 56 АTЛАНTИКА, кафе 238151, Дачная ул., 16 моб. ................................+7 906 213 08 75 ВАЛЕНСИЯ, кафе 238151, Железнодорожная ул., 9А тел. ...............................+7 (40141) 3 55 55 ВИНTАЖ, кафе 238151, Ленина ул., 21 тел. ...............................+7 (40141) 3 09 71 ГАЛАКСИ, ресторанно-гостиничный комплекс 238158, Калининградская ул., 25А моб. ................................+7 911 867 57 84 ГЕРКУЛЕС, ресторан 238150, Калинина ул., 10 тел. ...............................+7 (40141) 6 20 04 КАСПАР, кафе 238150, Черняховский р-н, пос. Бережки, Калининградская ул., 60 тел. ...............................+7 (40141) 7 00 30

Калининград и всё, что его окружает

КЛАССИК, ресторан 238151, Госпитальная ул., 18 тел. ...............................+7 (40141) 3 33 01 КОРОЛЕВИЧ, гостиный двор 238161, Черняховский р-н, пос. Краснополянское, Черняховского ул., 2 тел. ...............................+7 (40141) 7 44 49 КОРОНА, кафе 238151, Крупской ул., 3А моб. ................................+7 905 247 53 63 КОЧАР, отель 238151, Ленина ул., 9А тел. ...............................+7 (40141) 3 33 00 КРОНВЕРК, гостевой дом 238150, Садовая ул., 21А тел. ...............................+7 (40141) 3 26 91 КРОНВЕРК, кафе-бар 238151, Садовая ул., 21А тел. .................................+7 911 850 13 09 ЛАКОМКА, кафе 238150, Ленина ул., 19 тел. ...............................+7 (40141) 3 20 12 МИНУTКА, кафе 238151, Ленина ул., 43 тел. ...............................+7 (40141) 3 49 83 СЕВЕРНЫЙ, бар 238150, Ленинградская ул., 16/1 тел. ...............................+7 (40141) 2 34 66 СИНДБАД, пиццерия-блинная 238158, Калининградская ул., 14Б тел. ...............................+7 (40141) 3 14 14 СЧАСTЬЕ ЕСTЬ, танцевальный ресторан 238151, Ленина ул., 11 моб. ................................+7 906 211 55 09 TРАКTИР, кафе 238151, Победы ул., 15 тел. ...............................+7 (40141) 3 23 21

Kaliningrad and all around

У СОЛОХИ, кафе 238150, Садовая ул., 3 тел. ...............................+7 (40141) 3 29 05 ШАШЛЫЧНЫЙ ДВОР , кафе 238151, Ленина ул., 9А тел. ...............................+7 (40141) 3 33 00 ЭЛЛАДА, пиццерия 238150, Спортивная ул., 2А тел. ...............................+7 (40141) 3 34 34 ЭTЮД, кафе 238150, Ленина ул., 10 тел. ...............................+7 (40141) 3 47 04 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

SCHLOSS, отель 238580, Советская ул., 68 тел. ...............................+7 (4012) 55 50 40 АЛИБИ, кафе 238580, Морская набережная, 3 тел. ...............................+7 (4012) 75 03 31 АННА, гостиница 238580, Советская ул., 10 тел./факс . ....................+7 (40153) 3 70 20 БАЗИЛИК, пицца и суши 238580, Советская ул., 110В тел. ...............................+7 (4012) 39 15 07 БЕККЕР, ресторанно-гостиничный комплекс 238580, Советская ул., 72 тел./факс . ....................+7 (4012) 56 51 95 ВЕРАНДА, летний ресторан 238580, Советская ул., 1А тел. .................................+7 981 450 10 32 ГАЛЕРА, туристический комплекс 238580, Морская набережная, 9 (ор-р шахта Анна) тел. ...............................+7 (4012) 56 55 80


ДЛЯ ДУШИ И ТЕЛА

ДЛЯ ДУШИ И ТЕЛА AMBER SPA, СПА-центр 236039, Октябрьская ул., 6 тел. .............................................. 59 22 00 ASPEKTUS SANITAS, центр здоровья и СПА 236029, Горького ул., 87 тел. .............................................. 33 73 93 AVGUSTO, банный комплекс 236004, Зои Космодемьянской ул., 3 тел. .............................................. 77 21 15 COMME IL FAUT, SPA-club & студия красоты и здоровья 236023, Чекистов ул., 20 тел. .............................................. 91 08 45 CRYSTAL HOUSE, отель и SPA 236040, Сергеева ул., 4 тел. .............................................. 69 26 00 DR. FIGURA, салон SPA и массажа 236006, Генерала Буткова ул., 1 тел. .............................................. 90 49 91 HOLIDAY, фитнес-центр 236000, Сержанта Колоскова ул., 2А тел. .............................................. 35 27 07 LAS PALMAS, гостиничный комплекс 238350, пгт Шоссейный, Калининградское шоссе, 50 тел. .............................................. 99 97 71 RIVERSIDE, country club 236001, Ялтинская ул., 20А тел. .............................................. 99 15 99 SPA NATABELLA CLUB, центр красоты 236006, Московский проспект, 40, оф. 021, Балтийский бизнес-центр тел. .................................+7 906 213 18 15 WELLNESS CLUB VILLA SPA 236010, Каштановая Аллея ул., 43 тел. .............................................. 95 53 13 АРМАН, банный клуб 236023, Солженицына, 13 тел. .............................................. 90 17 08 АФИНА, сауна 236000, Чернышевского ул., 24 тел. .............................................. 93 43 03 АФРОДИTА, сауна 236006, Клиническая ул., 83А тел. .............................................. 35 65 14

67

АШМАН ПАРК, гостевой дом 236009, Герцена ул., 1/1А тел. .............................................. 58 52 18 БАГИРА, сауна 236000, Победы проспект, 54А тел. .............................................. 77 02 31 БАНЬКИ, центр отдыха 236000, Большая Окружная 4-я ул., 35А тел. .............................................. 31 18 33 БАНЯ НА ГРИГА 236016, Калининград, Грига ул., 58 тел./факс .................... +7 (4012) 45 22 36 тел./факс .................... +7 (4012) 53 85 81 www.banykld.ru см. рекламу на стр. 67 БАНЯ № 1 236000, Комсомольская ул., 91 тел. .............................................. 21 58 42 БАНЯ № 7 236004, Дзержинского ул., 71 тел. .............................................. 64 29 24 БАРБАДОС, СПА & массаж 236029, Горького ул., 199 тел. .............................................. 40 05 06 БЕЛЫЙ ЛОTОС, салон массажа 236000, Киевская ул., 67 тел. .............................................. 41 00 41 БОРДО, релакс-студия 236006, Генерала Буткова ул., 21 тел. .............................................. 50 70 70 БУНКЕР, финская сауна 236023, Генерал-лейтенанта Захарова ул., 1А тел. .............................................. 37 99 65 ВЕЗУВИЙ, сауна 236016, Александра Невского ул., 44 тел. .............................................. 39 00 01 ВИКTОРИЯ, сауна 236010, Вагоностроительная ул., 1А тел. .............................................. 77 22 15 ГЕНЕРАЛЪ, гостевой дом 236023, Советский проспект, 63 тел./факс . ................................... 99 16 53 ГЛАМУР, отель 236008, Верхнеозерная ул., 26 тел. .............................................. 34 00 00 ГРАФ ОРЛОВ, гостевой комплекс 236038, Юрия Гагарина ул., 92 тел. .............................................. 58 25 25

ДЕЙМА, гостиничный комплекс, сауна 236011, Генерала Толстикова ул., 15/2 тел. .............................................. 66 30 03 ЕЛЕНА, сауна 236034, Дзержинского ул., 57Б тел. .............................................. 77 04 03 ЗЕРКАЛЬНЫЙ КАРП, трактир+рыбалка 238350, пгт Шоссейный, Совхозная ул., 4 тел. .............................................. 38 94 26 ЗОЛОTОЕ СЕЧЕНИЕ, салон здоровья 236029, Согласия ул., 39 тел. .............................................. 69 70 61 ЗОЛОTОЕ СЕЧЕНИЕ, салон здоровья 236006, Московский проспект, 40, оф. 208, Балтийский бизнес-центр тел. .............................................. 90 08 08 КАЛИНА, гостевой дом 236011, Аллея Смелых ул., 145 тел. .............................................. 68 50 70 КАЛИНИНГРАДСКИЕ КУРОРTЫ массаж, кедровая бочка 236000, Каштановая Аллея ул., 105 тел. .............................................. 95 51 51 КАПРИЗ, медико-косметологический салон 236006, Больничная ул., 13/15 тел. .............................................. 53 43 39 КАРУСЕЛЬ, центр банного отдыха 236038, Стрелецкая ул., 8 тел. .............................................. 76 76 93 КОМИЛЬФО, гостевой дом 236029, Гончарная ул., 8 тел. .............................................. 75 10 15 КОTБУС, отель 236009, Колхозная ул., 6 тел./факс . ................................... 58 58 88 ЛАБИРИНT, сауна 236006, Генерала Буткова ул., 19 тел. .............................................. 46 52 94 ЛЮСО, центр красоты 236011, Автомобильная ул., 23 тел. .............................................. 66 13 37 МИЛАНА, сауна 236023, Генерал-лейтенанта Захарова ул., 1 тел. .............................................. 77 21 14 НАВИГАTОР, сауна 236000, Советский проспект, 285 тел. .............................................. 56 62 22

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ДЛЯ ДУШИ И ТЕЛА

68 НЕПTУН, сауна 236039, Портовая ул., 1 тел. .............................................. 64 34 89 НИКА, гостевой дом 236008, Тельмана ул., 14Б тел. .............................................. 90 40 19 ОБЕРTАЙХ ЛЮКС, отель 236008, Гоголя ул., 17 тел. .............................................. 33 22 44 ОРИОН, гостевой дом 236040, Подполковника Иванникова ул., 8 тел. .............................................. 53 14 11 ПАРАИСО, гостевой дом 236008, Тургенева ул., 32А тел./факс . ................................... 21 69 69 ПИРС, баня на дровах 236001, Ялтинская ул., 66 тел. .............................................. 38 50 98 ПИРС, речной клуб 236001, Ялтинская ул., 66 тел. .............................................. 37 70 01 ПОСЕЙДОН, сауна 236000, Чайковского ул., 39 тел. .............................................. 76 82 40 РЕДКЛАБ, сауна 236040, Профессора Севастьянова ул., 14 тел. .............................................. 77 21 19 РЕЛАКС +, сауна 236039, Киевская ул., 19Б тел. .............................................. 52 62 42 РОБИНЗОН-КЛУБ, гостевой дом 236008, Достоевского ул., 22А тел. .............................................. 36 53 67 РУССКАЯ БАНЯ НА ДРОВАХ 236039, Портовая ул., 45 тел. .............................................. 65 65 70 РУССКИЕ БАНИ 236013, пгт А. Космодемьянского, Сухумская ул., 20 тел. .............................................. 93 91 91 РУССКИЕ БАНИ, оздоровительный комплекс 236009, Туруханская ул., 1А тел. .............................................. 76 21 12 САНTЕРМО СПОРT, спортивный комплекс 236010, Менделеева ул., 61А тел. .............................................. 60 50 20 САУНА СTИЛЬ 236039, Киевская ул., 17Б тел. .............................................. 67 00 71 САУНА СTИЛЬ 236000, Лейтенанта Яналова ул., 42 тел. .............................................. 91 63 31 САУНА СTИЛЬ 236038, Чувашская ул., 5А тел. .............................................. 45 07 32 СЕРЕБРЯНАЯ ЧАША, баня и сауна 236005, Судостроительная ул., 4 тел. .............................................. 38 73 48 СЕРЕБРЯНЫЕ РОДНИКИ, баня и сауны 236000, Мамоновское шоссе, 13-й км моб. ................................+7 906 219 97 20 СИАМ, салон тайского массажа и красоты 236029, Парковая Аллея ул., 44 тел. .............................................. 52 28 86 СИРИУС, салон красоты 236016, Литовский Вал ул., 36 тел. .............................................. 31 03 04 СИTИФИTНЕС, спортивный клуб 236000, Мусоргского ул., 10А, ТЦ МЕГА-центр тел./факс . ................................... 96 90 09 Калининград и всё, что его окружает

СTАTУС, гостевой комплекс 236029, Луговая ул., 9 (ор-р: СК Альбатрос) тел. .............................................. 77 31 19 СУДАРЬ, гостевой дом 236001, Физкультурная ул., 22, ор-р: ТЦ Сити тел. .............................................. 39 19 26 TАЗИК КЛУБ, баня 236000, Лейтенанта Яналова ул., 11 тел. .............................................. 38 66 20 TАЛИЯ-КЛУБ, фитнес для женщин 236029, Профессора Баранова ул., 34, оф. 627 тел. .............................................. 66 80 66 TЕРЕМОК, сауна 236006, Горная ул., 3, эт. 1 тел. .............................................. 95 77 15 TЕРРИTОРИЯ ОTДЫХА, сауна с бассейном 236023, Лейтенанта Яналова ул., 17Г тел. .............................................. 77 47 17 TОНУС-КЛУБ, европейская сеть женских клубов 236000, 1812 года ул., 126 тел. .............................................. 69 70 96 TОНУС-КЛУБ, европейская сеть женских клубов 236029, Нарвская ул., 112 тел. .............................................. 50 80 99 У САНЫЧА, баня 236025, пос. Прегольский, 1А моб. ................................+7 911 463 37 88 УДАЧА, сауна 236016, Александра Невского ул., 36Б тел. .............................................. 36 86 06 УРАЛОЧКА, баня 236023, Генерал-лейтенанта Захарова ул., 2 тел. .............................................. 52 03 21 ЧАЙКА, гостиница 236000, Пугачева ул., 13 тел. .............................................. 35 22 62 ЭДЕМ ПЛЮС, сауна 236016, Литовский Вал ул., 40 тел. .............................................. 30 94 49 ЭДЕМ ПЛЮС, сауна 236010, Красносельская ул., 60А тел. .............................................. 96 28 27 ЭРМИTАЖ, гостевой дом 236029, Ивана Сусанина ул., 46 тел. .............................................. 79 11 79 ЭФЕС, баня-сауна 236000, Московский проспект, 208 тел. .............................................. 55 76 78 ЯЛTА, сауна 236001, Ялтинская ул., 66 тел. .............................................. 69 57 00 БАГРАТИОНОВСК

+7 (40156)

КРИСTАЛЛ, гостевой дом 238420, Дружбы ул., 17 моб. ................................+7 962 267 77 71 ФИЛИПП, парк-отель 238443, Калининградская обл., Багратионовский р-н, пос. Новосёлово, Берлинское шоссе, 11К тел. .............................. +7 (4012) 31 14 15 факс ............................ +7 (4012) 31 14 20 www.parkhotel-philipp.ru см. рекламу на стр. 37

Kaliningrad and all around

БАЛТИЙСК

+7 (40145)

БАНЬКА, сауна 238520, Романова ул., 3 тел. ...............................+7 (4012) 37 53 24 БОН АРГО, городская баня 238520, Романова ул., 3 тел. ...............................+7 (40145) 6 54 90 ЗАСTАВА, гостевой дом 238520, Застава, 5 км до Балтийска моб. ................................+7 906 214 54 44 ЗОЛОTАЯ ОРХИДЕЯ, баня на дровах с бассейном 238520, Верхняя Морская ул., 6 моб. ................................+7 909 775 56 90 ГВАРДЕЙСК

+7 (40159)

ЛАНГЕНДОРФ, замковое имение 238220, Гвардейский р-н, пос. Сокольники, Парковая ул., 5 тел. ...............................+7 (4012) 31 01 12 ПОЛЯНА, гостевой комплекс 238214, Гвардейский р-н, пос. Талпаки, Молодежная ул., 2 тел. ...............................+7 (4012) 38 64 80 ГУРЬЕВСК

+7 (40151)

LA BELLE, отель, ресторан, банный комплекс 238300, Калининградское шоссе, 15 тел. ...............................+7 (4012) 74 11 70 NESSELBECK, ресторан-пивоварня, отель, музей 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Центральный пер., 7 тел. ...............................+7 (4012) 39 81 58 БАНЬКА НА ДРОВАХ 238300, Авангардная ул., 1А тел. ...............................+7 (4012) 51 46 13 ВОРОНЕЦ, усадьба 238314, Гурьевский р-н, пос. Моршанское, Шоссейная ул., 2 тел. .................................+7 906 231 60 81 ДАУРИЯ, банный клуб 238311, Гурьевский р-н, пос. Малое Исаково, Пушкинская ул., 36 тел. ...............................+7 (4012) 61 50 51 МЕДВЕДЬ, вилла 238313, Гурьевский р-н, пос. Прибрежное, Центральный пер., 13 тел. ...............................+7 (4012) 37 36 35 НА ЛУГУ, гостевой дом 238355, Гурьевский р-н, пос. Малое Луговое, Еловая ул., 2, в районе авторынка тел. .................................+7 911 073 38 41 ОХОTА, гостевой дом 238324, Гурьевский р-н, пос. Свободное, 5 тел./факс . ....................+7 (4012) 56 30 50 РЫБАЛКА, гостевой дом 238324, Гурьевский р-н, пос. Дорожный, Лесная ул., 21 тел. ...............................+7 (4012) 77 06 20 УСАДЬБА, отель 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Заречная ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 38 48 50 ЭРА СПА, гостинично-банный комплекс 238311, Гурьевский р-н, пос. Большое Исаково, Калининградская ул., 35А тел. ...............................+7 (4012) 77 70 15


ДЛЯ ДУШИ И ТЕЛА ГУСЕВ

69 +7 (40143)

ГОРОДСКАЯ БАНЯ Г. ГУСЕВА 238050, Красноармейская ул., 13 тел. ...............................+7 (40143) 3 45 38 ЕЛОВОЕ, гостевой дом 238043, Гусевский р-н, пос. Еловое, Центральная ул., 26 тел. .................................+7 921 853 02 72 РУСЬ, спортивно-оздоровительный комплекс 238031, Гусевский р-н, пос. Ольховатка, Центральная ул., 1А тел. .................................+7 911 860 15 04 СTАРАЯ МЕЛЬНИЦА, гостевой дом 238031, Гусевский р-н, пос. Липово, Колхозная ул., 42 тел. .................................+7 921 608 07 08 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

БАЛTИЙСКАЯ КОРОНА, отель 238530, Володарского ул., 8 тел. ...............................+7 (4012) 72 93 44 ГЕРКУЛЕС, гостевой дом 238530, Пограничная ул., 14А тел. ...............................+7 (40150) 3 37 20 ДОСУГ, гостевой дом 238530, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 14 тел. .................................+7 911 459 12 43 тел. .................................+7 906 238 47 42 e-mail: rusakov_54@inbox.ru www.dosugnakose.ru см. рекламу на стр. 42 ЖИНКО, гостевое подворье 238535, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Победы ул., 24 моб. ................................+7 911 072 00 31 ЗЕЛЕНОГРАДСК, СПА-отель 238530, Гагарина ул., 41В тел. ...............................+7 (4017) 72 95 32 ЗОЛОTЫЕ ПЕСКИ, гостевой дом 238530, Володарского ул., 24Г тел. ...............................+7 (4012) 75 18 76 КОШКИН ДОМ, отель 238530, Гагарина ул., 1А тел. ...............................+7 (40150) 3 35 46 КРАНЦ ОTЕЛЬ 238530, Курортный пер., 2 тел. ...............................+7 (4012) 76 06 18 ЛАПTАУ, отель 238530, Пушкина ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 3 35 76 МАЯКОVSКИЙ, гостиничноресторанный комплекс 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесной, Взморья ул., 38, ор-р Маяк тел. ...................................8 800 200 49 39 МОРСКОЕ, гостевой дом 238541, Зеленоградский р-н, пос. Морское, Дачная ул., 4 тел. ...............................+7 (40150) 4 13 30 ПАЛЛАДИУМ, фитнес-клуб 238530, Лермонтова ул., 4А тел. ...............................+7 (4012) 75 93 53 ПРИБАЛTИЙСКИЙ СИЛУЭT, гостевой дом 238530, Приморская ул., 23 тел. .................................+7 906 237 97 10 СTУДИЯ ЕВГЕНИИ ЛОМАНОВОЙ, фитнес и коррекция веса 238326, Ткаченко ул., 1 моб. ................................+7 962 268 33 04

КРАСНОЗНАМЕНСК

+7 (40164)

ОЛЕНЬИ ВРАTА, усадьба 238732, Краснознаменский р-н, пос. Никольское, 5 тел. ...............................+7 (4012) 52 30 39 ЛАДУШКИН

+7 (40156)

ЛЕБЕДИНОЕ, дом отдыха 238440, (ор-р пос. Береговое) тел. .................................+7 911 854 21 30 НЕМАН

+7 (40162)

HAUS SCHILLEN, гостевой дом 238725, Неманский р-н, пос. Жилино, Советская ул., 14 (центр посёлка) моб. ................................+7 905 240 30 08 НЕСТЕРОВ

+7 (40144)

ВИШTЫНЕЦ, гостевой дом Нестеровский р-н, , озеро Виштынецкое моб. ................................+7 906 231 31 62 СTАРАЯ АПTЕКА, гостиный двор 238012, Нестеровский р-н, пос. Ясная Поляна, Центральная ул., 31А тел. ...............................+7 (40144) 9 34 68 ОЗЁРСК

+7 (40142)

КРАСНЫЙ ХУTОР, гостевой дом 238120, Озерский р-н, пос. Конево, 4Б моб. ................................+7 929 165 24 68 ПОЛЕССК

+7 (40158)

FISHDORF, гостевой дом 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 21 тел. ...............................+7 (4012) 52 11 10 ГАЛКИНА ПРИСTАНЬ, гостевой комплекс 238634, Полесский р-н, пос. Малая Матросовка, Рыбацкая ул., 14 моб. ................................+7 911 855 25 53 ГИЛЬГЕ, рыбацкая усадьба 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 20 тел. ...............................+7 (4012) 37 70 70 ДОЛИНА ОЗЁР, усадьба 238640, Полесский р-н, пос. Марксово, Подлесный пер., 2 моб. ................................+7 906 213 57 09 КОЗИЙ ДВОР, усадьба 238642, Полесский р-н, пос. Зеленово, Липовая ул., 13 моб. ................................+7 905 243 79 06 КРАСНАЯ МЕЛЬНИЦА, гостевая усадьба 238644, Полесский р-н, пос. Красное, Куршская ул., 18 тел. ...............................+7 (40158) 2 33 89 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

FALKE ROYAL RESORT AND SPA, СПАцентр 238560, Ленина ул., 1Б тел. ...............................+7 (40153) 2 16 00 LANVIL, apartment-house 238560, Садовая ул., 2Б тел. .................................+7 911 476 05 19 RUFFO SPA, пилинг-массаж 238560, Центральная площадь, 1, эт. 2 тел. .................................+7 952 794 32 49 АКВАМАНИЯ, гостевой дом 238162, пос. Отрадное, Нахимова ул., 1 тел. ...............................+7 (40153) 2 16 95

БАЛTИКА, пансионат 238560, Верещагина ул., 8 тел. ...............................+7 (40153) 2 14 59 ВОЛНА, отель 238560, Калининградский проспект, 68Б тел. ...............................+7 (40153) 2 15 91 ЛОКАНДА АРГО, гостевой дом 238563, Светлогорский г.о., пгт Лесное, Солнечный пер., 10 моб. ................................+7 921 105 05 25 МАРМЕЛАД, SPA-студия 238560, Ленина ул., 48А, эт. 2 моб. ................................+7 911 466 71 31 ОЛИМП, спортивно-оздоровительный комплекс 238560, Калининградский проспект, 72В тел. ...............................+7 (40153) 3 31 11 РАУШЕН, отель 238560, Ленина ул., 48А тел./факс . ....................+7 (40153) 2 15 64 УНИВЕРСАЛ, отель 238560, Некрасова ул., 3 тел. ...............................+7 (4012) 74 36 58 СВЕТЛЫЙ

+7 (40152)

ВИЛЛА-Н, гостевой дом 238340, Рыбацкая ул., 6А тел. ...............................+7 (40152) 3 61 05 СЛАВЯНСКИЙ ДВОР, трактир 238320, Светловский г.о., пос. Ижевское, Светлая ул., 3А тел. ...............................+7 (40152) 4 70 67 СЛАВСК

+7 (40163)

ЛЕСНАЯ ПОЛЯНА, гостевой дом 238602, Славский р-н, пос. Сосняки, 13 моб. ................................+7 962 261 77 77 СОВЕТСК

+7 (40161)

МАХАОН, сауна 238758, Александра Невского ул., 2В тел. ...............................+7 (40161) 3 79 00 ЧЕРНЯХОВСК

+7 (40141)

АНГЕЛ, загородный парк-отель Калининградская обл., Черняховский р-н, 92-й км Гусевского шоссе тел. .............................. +7 (4012) 33 65 43 тел. .................................+7 921 853 30 99 www.angelkld.ru http://instagram.com/angel_kld http://vk.com/angel_kld см. рекламу на стр. 28, 29, 56 ГАЛАКСИ, ресторанно-гостиничный комплекс 238158, Калининградская ул., 25А моб. ................................+7 911 867 57 84 ГЗИРЯН Г.С., сауна 238158, Калининградская ул., 25А тел. ...............................+7 (40141) 3 46 04 КОРОЛЕВИЧ, гостиный двор 238161, Черняховский р-н, пос. Краснополянское, Черняховского ул., 2 тел. ...............................+7 (40141) 7 44 49 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

SCHLOSS, отель 238580, Советская ул., 68 тел. ...............................+7 (4012) 55 50 40

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

70

На территории музея работают кафе, лавки мастеров, выступают уличные артисты. Будут открыты все экспозиции музея.

Календарь событий Калининградской области - 2018 Январь

1-8 января. Праздник зимних напитков в Светлогорске

Рестораторы города и области предложат гостям оригинальные зимние напитки, специальные акции. Состоятся рождественские гулянья, концерты, ярмарки, развлекательные программы для детей и взрослых. Мероприятие включено в Национальный календарь событий.

13 января. День кранцевского пирога

(городская площадь «Роза ветров», г. Зеленоградск) Ярмарка кондитерских изделий, концертноразвлекательная программа, выступление творческих коллективов, соревнования по зимнему триатлону, угощение кранцевским пирогом, приготовленым по старинному рецепту, конкурсы, викторины.

17 февраля. «Ассамблея «Другие Берега. Азия». Восточный Новый год. Дни Китая и Тайваня»

(Морской выставочный центр, г. Светлогорск) Танцевальная шоу-программа, изысканная восточная кухня, чайная церемония. Эффектный перфоманс с живыми змеями. Головокружительные экзерсисы восточных боевых искусств. Март

3 марта. Фестиваль «День рождения зеленоградского кота»

(улицы и площадки г. Зеленоградска, городской краеведческий музей, музей кошек «Мурариум») Кот считается неофициальным символом Зеленоградска. Не зря именно здесь находится музей «Мурариум», целиком и полностью посвященный кошкам, а также установлен памятник котам работы мастера Игоря Ромашенко. В программе праздника: карнавальное шествие в костюмах котов (кошек), открытие котофейни, конкурсы и интерактивы с детьми.

Февраль

10 февраля. Сказки старого города, или Праздник длинной колбасы

(г. Калининград, Музей Мирового океана) Самый вкусный зимний праздник. Помимо угощения, гостей ждут мастер-классы, конкурсы. January January 1-8. Svetlogorsk Winter Drinks Festival Specialty seasonal drinks from the best restaurants and cafes in Svetlogorsk participating in the festival. Culinary workshops, Christmas menu and surprises! January 13. Cranz Pie Day The programme includes a confectionery and tea fair, open air concert, extreme triathlon competitions, contests and quizzes. A huge Cranz pie will be made specially for the festival to treat all the guests and participants. Roza Vetrov (Rose of the Winds) city square, Zelenogradsk February February 10. Long Sausage Fest This is the most delicious winter holiday in the

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

Kaliningrad Region. In addition to treats, all the guests are invited to take part in various master classes and competitions. Cafes, souvenir shops and street artists will operate on the territory of the museum. All branches and expositions of the museum will be open for visitors. Museum of the World Ocean, Kaliningrad February 17. “Other Shores: Asia” Assembly. East Asian New Year. Days of China and Taiwan Dance show, exquisite oriental cuisine, tea ceremony, spectacular performance with snakes, and dizzy exercises of oriental martial arts — come and see them with your own eyes! Maritime Exhibition Centre, Svetlogorsk March March 3. Zelenogradsk Cats Festival The cat is considered to be an unofficial symbol of Zelenogradsk. That is why Murarium museum


КУЛЬТПОХОД

71

24-25 марта. День корюшки

(г. Светлогорск, площадь у театра эстрады «Янтарь-холл») Праздник корюшки - это городской пикник под открытым небом для всех жителей и гостей города, в котором можно участвовать всей семьей и выбрать себе занятие по собственному вкусу и желанию. Рыбка-легенда, скромная любимица горожан, объединит всех в едином порыве праздника, посвященного приближающейся весне, солнцу и ей. Все активные посетители праздника станут участниками тематических конкурсов и игр. Для юных зрителей будут подготовлены различные мастер-классы, детские игровые зоны и т. д. Рыбный рынок удивит изысками, свежестью и разнообразием, здесь можно будет приобрести не только корюшку любых размеров, но и лосося, форель, сома и многое другое. Апрель

13-15 апреля. Народный праздник «День селёдки» (г. Калининград, Музей Мирового океана) Музейная набережная превратится в большой рыбный базар, где можно купить сельдь и другую рыбу: соленую, вяленую, копченую, консервированную, попробовать уху и шедевры поваров калининградских, литовских, польских ресторанов, которые будут соревноваться в традиционном конкурсе изысканных блюд из селедки. Будут открыты все экспозиции музея.

15 апреля. Праздник самбийской корюшки

(площадь «Роза ветров», отели, рестораны и кафе г. Зеленоградска) Праздник корюшки – яркий праздник для dedicated to cats as well as the monument to the cats of Zelenogradsk by Igor Romashenko are situated here. Hoteliers and restaurateurs of Zelenogradsk buy sculptures of cats and set them up throughout the town. The programme of the holiday includes a costume procession, cat show, thematic quests, concerts at various venues of the town, and campaign on supporting homeless animals. Venues in Zelenogradsk, Local History Museum, “Murarium” museum March 24-25. Smelt Festival This is a big holiday for those who like smelt. The mass celebration includes concerts, various types of amusements, games, special programme by professional artists, and fish market, where you can buy not only smelts of any size, but also salmon, trout, catfish and much more. Children can spend time at a specially organized fun zone. Square at “Yantar Hall” concert hall, Svetlogorsk

всех зеленоградцев и гостей города, ценителей и любителей корюшки. Для детей будет работать зона отдыха.

20-21 апреля. Всероссийская акция «Библионочь»

(библиотеки Калининградской области) Ежегодная социально-культурная акция, посвящённая чтению, проходит в апреле по всей России. В эту ночь библиотеки, книжные магазины, литературные музеи и арт-пространства расширяют время и формат своей работы. Цель мероприятия - развитие библиотечного, музейного и книжного дела, популяризация чтения, организация новых форматов культурного отдыха горожан.

29 апреля. Гастрономический фестиваль «Крупная рыба»

(г. Светлогорск) Гостей города ждут широчайший ассортимент April April 13-15. Herring Day The territory of the museum will turn into a big fish market, where you can buy herring and other fish – salted, dried, smoked, canned, - taste the famous ukha (fish broth) and specialties by chefs from Kaliningrad, Lithuanian, and Poland during the traditional herring cook-off. All branches and expositions of the museum will be open for visitors. Museum of the World Ocean, Kaliningrad April 15. Sambian Smelt Festival This is a big holiday for Zelenogradsk citizens and other visitors and participants. Children can spend time at a specially organized fun zone. Roza Vetrov (Rose of the Winds - city square, Zelenogradsk

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

72 рыбных блюд и специальные предложения от рестораторов, скидки на проживание от отельеров, разноплановая культурно-развлекательная программа.

музеи и кафе курорта предлагают мастер-классы и внушительные скидки для семей.

29 апреля - 2 мая. Fish Food Festival

(музеи Калининграда) Все музеи подготовят для вас уникальную программу с участием театрально-концертных коллективов. Будут работать все экспозиции, зрителей ждут открытие новых выставок, экскурсии, мастерклассы для детей и взрослых. Между музеями, по так называемому музейному кольцу, будут курсировать автобусы. Этот маршрут за одну ночь позволяет познакомиться с программами всех музеев Калининграда, участвующих в «Музейной ночи».

(г. Зеленоградск, аллея Дружбы, променад) Участники из Калининграда и соседних стран предложат гостям и жителям Калининградской области множество гастрономических проектов.

18 мая. Художественный проект «Музейная ночь, или Искусство вместо сна»

20 мая. Праздник хлеба и молока

Май

15-20 мая. Дни семьи в Светлогорске

(учреждения культуры и спорта, предприятия общественного питания, средства размещения, информационно-туристический центр Светлогорского района) Ежегодные Дни семьи в Светлогорске – возможность для семей провести насыщенные выходные на курорте Балтийского моря и при этом сэкономить. Информационно-туристический центр Светлогорского района проводит увлекательную игру-квест. Дом-музей Г. Брахерта готовит познавательную программу, а также экскурсионные сеансы для родителей с детьми. Санатории, отели, April 20-21. All-Russian Promotional Action “Biblionight” (Library Night) “Biblionight” is an annual festival of reading held in Russia and some CIS states. On this night, libraries, museums, galleries, bookstores, art spaces and clubs open their doors to visitors. The first event was initiated in 2012 by the library community and the Association of Culture Managers (ACM). Libraries of the Kaliningrad Region April 29. “Big Fish” Festival The festival features delicious sea food and a varied programme of entertainment. During the festival hoteliers and restaurateurs offer additional discounts. Venues in Svetlogorsk April 29 – May 2. Fish Food Festival The third fish food market will be held on April, 29-May, 2 on Friendship Alley leading from the central square to the promenade of Zelenogradsk. The festival Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

(г. Калининград, Центральный парк культуры и отдыха) В музее-выставке праздника хлеба и молока можно будет увидеть орудия кустарного производства этих продуктов из различных стран и разных времён. В торговых шатрах ярмарки партнеры праздника предложат гостям широкий ассортимент хлебной и молочной продукции по праздничным ценам, в том числе в торговле будут участвовать фермерские хозяйства. На главной сцене парка состоится концерт.

represents local gastronomic projects concerning seafood (including domestic production) and foreign participants. Alleya Druzhby St. (Friendship Alley), promenade in Zelenogradsk May May 15-20. Family Days in Svetlogorsk Annual Family Days in Svetlogorsk give an opportunity to spend a family weekend at the Baltic Sea resort and save money at the same time. Svetlogorsk Tourist Information Centre launches an exciting quest around the town for children and adults. The Museum of G. Brachert prepares a cognitive programme, as well as excursions for parents with children. Health resorts, hotels, museums and cafes in Svetlogorsk offer master classes and discounts for families. Cultural and sports institutions, cafes, restaurants and hotels of the town, Svetlogorsk Tourist Information Centre


КУЛЬТПОХОД

24 мая. Дни Славянской письменности и культуры (г. Калининград, Кафедральный собор Христа Спасителя) В день рождения просветителей Кирилла и Мефодия в Калининградской области масштабно отмечают День славянской письменности и культуры. Торжества традиционно проводятся на ступенях кафедрального собора Христа Спасителя. В программе – выступление тысячеголосого детского хора и Калининградского оркестра русских народных инструментов.

27 мая. День колеса (г. Калининград) Праздник здорового образа жизни и активного туризма. В программе праздника: большой велопарад, любительские заезды, велобитва университетов, гонки профессионалов, веломаркет и многое другое. May 18. Museum Night Take a night-time tour round all the museums of Kaliningrad participating in the annual Museum Night, buy a single ticket and experience Kaliningrad’s museums as never before! A special bus line will operate until 1 a.m. to transfer visitors from one museum to another. The following day, the museums of the Kaliningrad Region present fascinating programmes of events. Museums of Kaliningrad May 20. Bread&Milk Festival At the Bread&Milk Festival visitors will have an opportunity to see the tools of bread and milk handicraft production from different countries and different times, along with video presentations about modern technologies. In the food market the partners of the festival – local farmers ant enterprises - will offer a wide range of bread and dairy products at festive prices. A

73

Июнь

10-11 июня. Открытие курортного сезона в Светлогорском районе, День города Светлогорска

Традиционное театрализованное шествие по главной улице Светлогорска, ярмарка «Город мастеров», выступление творческих коллективов Светлогорска и Калининградской области. Спортивные соревнования, развлекательные программы для детей и взрослых.

14 июня – 15 июля. Фестиваль болельщиков FIFA - 2018

(г. Калининград, Центральная площадь перед Домом Советов (ул. Шевченко)) Что такое фестиваль болельщиков FIFA? Организованно собираться в большие группы для просмотра футбольных матчей чемпионата мира по футболу FIFA™ на свежем воздухе болельщики начали в 2002 году, когда игры проходили в Японии и Южной Корее. Официальная программа concert will take place on the main stage of the park. Guests will enjoy the traditional ice cream tasting during the festival. Central Park of Culture and Leisure, Kaliningrad May 24. Slavic Writing and Culture Days The Day of Slavic Writing and Culture is celebrated in the Kaliningrad Region on the birthday of Cyril and Methodius – creators of the Church Slavonic language. Celebrations are traditionally held at the cathedral of Christ the Savior. The programme will feature a thousand-voiced children’s choir and the Kaliningrad Orchestra of Russian Folk Instruments. Cathedral of Christ the Savior, Kaliningrad May 27. Wheel Day Festival For an entire day Mira Avenue is given over to cyclists! There is a variety of competitions for all ages as well as music and entertainment for visitors and participants. Kaliningrad

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

74 фестивалей болельщиков FIFA была впервые запущена в 2006-м, во время чемпионата в Германии. Эти фестивали, получившие название «фан-фесты», устраиваются, как правило, в самых популярных туристических местах (на центральных площадях и улицах, в парках, на пляжах) и собирают десятки тысяч человек в день. Общее число зрителей, посетивших площадки фестивалей болельщиков на ЧМ-2014 в Бразилии, превысило 5 миллионов человек. Кроме просмотра самих футбольных матчей на огромном экране, посетители могут послушать живую музыку, пообщаться с футбольными звездами и другими почетными гостями фан-феста, купить сувениры от партнеров и спонсоров FIFA. Где будет проходить фестиваль болельщиков FIFA в Калининграде? Место, выбранное для фестиваля болельщиков FIFA — Центральная площадь перед Домом Советов (ул. Шевченко), — историческая площадь в центре города, удобно расположена по пути из центра к стадиону. Вместимость: 15 000 мест. Трансляция матчей, а также тематические мероприятия будут проходить во все игровые дни: с 14 июня по 15 июля 2018 года. На фестивале запланировано: экран (около 120 кв. м), на котором будут транслироваться все матчи ЧМ-2018, ежедневная концертно-развлекательная программа, зона гостеприимства, доступная среда для лиц с ограниченными возможностями, городок питания, официальный магазин FIFA, спонсорские шатры. Бесплатная фан-зона будет работать в течение всего чемпионата. Это уникальная возможность окунуться в неповторимую атмосферу футбольного праздника, наблюдая за прямыми трансляциями матчей лучших команд мира вместе со страстныJune June 10-11. Opening of the 2018 Season in Svetlogorsk District On that day, you will see: theatrical procession along the main street of Svetlogorsk, handicraft market, concerts and performances by local artists. Everybody will be able to take part in sports competitions and entertainment programmes for children and adults. June 14 — July 15. Festival fans FIFA 2018 Cultural and Historical Value: Central Square is a historical site within the city centre area. The King Castle was situated here during the German times being replaced by the classic Soviet architecture building Dom Sovyetov in the middle of the last century. Nowadays the square hosts mass public events, concerts and festivals. The territory of the square is located on the scenic bank of the lake and is at the crossing of the main avenues of the city.

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

ми любителями футбола со всего света. Фестиваль болельщиков FIFA станет неотъемлемой частью ЧМ-2018 в России, а его площадки – местами для встреч российских любителей футбола с болельщиками из других стран.

16 июня, 21:00. Матч на «Стадионе Калининград» между сборными Хорватии и Нигерии в рамках чемпионата мира по футболу FIFA - 2018 в России 22 июня, 20:00. Матч на «Стадионе Калининград» между сборными Сербии и Швейцарии в рамках чемпионата мира по футболу FIFA - 2018 в России 25 июня, 20:00. Матч на «Стадионе Калининград» между сборными Испании и Марокко в рамках чемпионата мира по футболу FIFA - 2018 в России 28 июня, 20:00. Матч на «Стадионе Калининград» между сборными Англии и Бельгии в рамках чемпионата мира по футболу FIFA - 2018 в России

Capacity: 15,000 Moscow, the Central square in front of the Council House (Shevchenko str.) June 16, 21:00. Match of the Russia World Cup 2018 at the Kaliningrad Stadium between Croatia and Nigeria June 22, 20:00. Match of the Russia World Cup 2018 at the Kaliningrad Stadium between Serbia and Switzerland June 25, 20:00. Match of the Russia World Cup 2018 at the Kaliningrad Stadium between Spain and Morocco June 28, 20:00. Match of the Russia World Cup 2018 at the Kaliningrad Stadium between England and Belgium


КУЛЬТПОХОД Июль

21-22 июля. День города Калининграда и День рыбака

(площадь Центральная, пр. Мира, Центральный парк культуры и отдыха) Традиционно будет подготовлена праздничная концертная программа при участии творческих коллективов области, пройдут ярмарки и выставки, будет организована пешеходная зона со множеством театральных и концертных площадок, на Центральной площади состоятся концерт, шоу и фейерверк.

20-22 июля. Ежегодный музыкальный фестиваль КВН «Голосящий КиВиН» (г. Светлогорск)

Зрители увидят яркое музыкальное шоу, услышат искрометные шутки. Члены жюри – известные деятели телевидения, кино и эстрады.

22-28 июля. Международный музыкальный фестиваль «Бахослужение»

(ГБУК «Калининградская областная филармония») В дни фестиваля звучат не только творения самого И. С. Баха, но и сочинения его сыновей, современников, а также произведения композиторов других эпох и стилевых направлений, прямо или косвенно связанных с творчеством И. С. Баха. После концертов мы искренне согласимся со словами Л. В. Бетховена о Бахе: «Не ручей, а море должно быть имя ему!»

75 Средневековья, представят зрителям все основные боевые номинации исторического средневекового боя: индивидуальные, командные и групповые сражения. Помимо этого вас ожидают боевые и ремесленные интерактивные площадки для детей и взрослых, исторические лекции и экскурсии, театрализованные постановки, атмосфера веселья и полного погружения в эпоху Средних веков. Фестиваль пройдет на территории реконструкции средневекового городища, которое находится на живописном берегу реки Лавы, в трех километрах от города Правдинска. Место проведения: реконструкция средневекового поселения «Ушкуй», Правдинский район, Калининградская область. География участников: Россия, Беларусь, Германия, Украина, Польша, Эстония.

29 июля. День Военно-Морского флота и День города в Балтийске

(ул. Артиллерийская, «Вертолётная площадка») В программе: парад боевых кораблей, праздничный концерт, «детское подворье», молодёжный фестиваль, читальный зал под открытым небом, фотовыставка.

28-29 июля. «Ушкуй!» - Международный фестиваль исторических боевых искусств и средневековой культуры

Команды и представители известнейших военно-исторических клубов, занимающихся эпохой July July 21-22. Kaliningrad City Day and Fishermen Day Every year, the celebration includes more and more events across different corners of the city. Festive concerts will be prepared with the participation of local ensembles and orchestras as well as well-known bands and independent artists. The mail concert will be held on the Tsentralnaya Square in the city centre. One of the main streets of the city – Mira Avenue – will become pedestrian and numerous cafes, fairs and exhibitions will be placed along it. And then of course, fireworks. Tsentralnaya (Central) Square, Mira Ave., Central Park of Culture and Leisure July 20-22. “Golosyaschiy KiViN” Musical Festival (“Singing KiViN”) Since 2015 the Annual Musical Festival

“Golosyaschiy KiViN” has been held in the Kaliningrad Region in the town of Svetlogorsk. The venue for the festival is a modern and beautiful variety theatre Yantar Hall. Its capacity is 2000 viewers. As soon as the festival took place in the new venue, it became one of the major events in the Kaliningrad Region. Tourists from various Russian cities and even from abroad came to visit it. The Musical Festival “Singing KiViN” differs from other games in frames of “Club of the Funny and Inventive” (KVN) as teams participate in a competition only of one kind, that is a musical competition. Winners are honoured with a special prize called “Kivin” which is given by Alexander Maslyakov, President of the International KVN Union. During 3 days viewers can admire a great musical show, humour and watch the work of a jury which consists of famous producers, directors, TV presenters etc. Svetlogorsk Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

76

10-12 августа. Фестиваль исторической реконструкции эпохи викингов «Кауп»

(район пос. Романово) Фестиваль посвящен традициям жителей Самбийского полуострова IX-XI веков. Приедут гости из России, Беларуси, Украины и стран Балтии. Будут работать кузница, гончарная, плотницкая, детская и военные площадки, контактный зоопарк, лучный тир, ремесленная улица, манеж для лошадей.

24-26 августа. Городской пикник Street Food Weekend

(г. Калининград) Пятый по счёту городской пикник Street Food Weekend станет по-настоящему знаковым событием для Калининграда наряду с матчами чемпионата мира по футболу.

Август

Август. Международный кинофестиваль «Балтийские дебюты» (г. Светлогорск) Этот традиционный фестиваль, который проводится в разгар летнего сезона, – единственный в нашей стране дебютный смотр молодого кино стран Балтии и Северной Европы.

3-5 августа. Международный музыкальный фестиваль «Калининград Сити Джаз» (г. Калининград) Кроме вечерних концертов open air в разных клубах города состоятся ночные джем-сейшен. Программа фестиваля близка и понятна и меломану, и человеку, далекому от современной музыки. July 22-28. “In Praise of Bach” International Music Festival Timed to coincide with the anniversary of his death, the festival offers performances, not only of the works of Bach, but also works by his sons and his contemporaries, as well as music written by composers from other periods and musical styles. Kaliningrad philharmonic hall July 28-29. “Ushkuy” International Festival of Historical Martial Arts and Medieval Culture Teams and representatives of the best military and historical clubs dealing with the Middle Ages will present to the audience all forms of the historical medieval battle: individual, team and group battles. In addition, interactive zones for children and adults, historical

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

lectures and excursions, theatre productions, will be organsed in the atmosphere of fun and full immersion in the Middle Ages. The festival will be held on the territory of the reconstruction of the medieval fortification, which is located on a picturesque bank of the Lava River, three kilometers far from Pravdinsk. Location: Reconstruction of the medieval settlement “Ushkui”, Pravdinskiy District, Kaliningrad Region Participants from Russia, Belarus, Germany, Ukraine, Poland, Estonia. July 29. Navy Day in Baltiysk The programme includes: an exhibition of the Russian Navy’s armament and military equipment,


КУЛЬТПОХОД 24-26 августа. XVIII Общественный международный фестиваль под открытым небом «K!nRock’18 - За мир в Русском мире!»

(г. Калининград) Традиционно зрителей ждут выступления известных и начинающих рок-исполнителей, интересное общение с представителями этого направления искусства.

18-19 августа. Фестиваль короткометражного кино «Короче»

(г. Калининград) Участники фестиваля – режиссёры короткометражного кино. Зрители смогут насладиться не только кинокартинами, но и инсталляциями, живой музыкой. Завершится фестиваль концертом под открытым небом.

77 году будет проходить в г. Калининграде на территории острова Октябрьского, на прилегающей к «Стадиону Калининград» территории. Дни проведения МЧФ – 8, 15 и 22 сентября 2018 года с участием 8 иностранных команд. 8 и 15 сентября 2018 года по три иностранные команды, 22 сентября – две иностранные команды и завершающий гранд-фейерверк организатора ООО «ЦФ «ХАН». В дни проведения МЧФ запланированы анимационно-развлекательная программа, стрит-фуд, аттракционы. Перед выступлением команд-участниц МЧФ пройдет концерт российских и зарубежных артистов.

27-28 августа. Всероссийская акция «Ночь кино»

(ГБУК КО «Театр эстрады «Янтарь-холл», открытые площадки города и области) Кинофильмы, выбранные всенародным голосованием, можно будет посмотреть на открытом воздухе, на большом экране. Уникальный шанс в необычной обстановке еще раз увидеть на экране любимых героев кинолент и почувствовать свою сопричастность к большому искусству. Сентябрь

2 сентября. Велопробег Тур де Кранц

Ежегодный велопробег Калининград — Зеленоградск — Калининград.

8, 15, 22 сентября. Мировой чемпионат фейерверков

(г. Калининград) III Мировой чемпионат фейерверков в 2018

9 сентября. Морской фестиваль «Водная ассамблея»

(г. Калининград, Музей Мирового океана) Участники – все желающие. В программе: соревнования традиционных и исторических средств передвижения по воде, представление исторических судов, гребная регата «Миля «Витязя», выступления творческих коллективов. Действо происходит в акватории Преголи вдоль набережной исторического флота Музея Мирового океана.

parades of the Baltic Fleet ships, specially organized fun zone for children, photo show, festive concert, and fireworks. Artilleriyskaya St., Baltiysk August

is based on contemporary crossover-jazz from all over the world. Not only big open-air-concerts, but also the club jam sessions are huge fun for the audience of the festival. Kaliningrad

“Baltic Debuts” International Film Festival This is the Russia’s one and only film competition for debut films of the Baltic Region. Svetlogorsk

August 10-12. Festival of Historical Reenactment KAUP Guests of the festival can learn how the peoples inhabiting the Baltic coast in the early Middle Ages lived, watch artists at work, buy interesting items, listen to local music, taste all sorts of ancient drinks, and take part in a variety of interactive activities. Romanovo Sett., Kaliningrad Region

August 3-5. Kaliningrad City Jazz International Music Festival The main venue of the festival is the Summer Theatre, an open-air stage at the Kaliningrad Central Park of Culture and Leisure. The line-up programming

August 24-26. Street Food Weekend City Picnic Kaliningrad citizens and guests of the city will be able to relax and have fun in the most picturesque Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

78

ранович: «Калининград является абсолютной рифмой Сахалину. Во-первых, Калининград - это своего рода тоже остров, анклав. У него нет простого сообщения со своей территорией. Во-вторых, Калининград присоединился к России также после Второй мировой войны. При этом Сахалин является воротами в Азию, а Калининград - в Европу. Два этих «края света» представляют огромный интерес и составляют образ России».

26 октября – 2 ноября. Международный фестиваль искусств «Балтийские сезоны»

Сентябрь. Ассамблея «Другие Берега. Польша»

(Морской выставочный центр, г. Светлогорск) Праздник, который пройдет в Морском выставочном центре в Светлогорске. Без паспорта и визы вы сможете побывать Польше! Ассамблея это - выступление артистов, кулинарные особенности и традиции. Ассамблеи интересны для людей разного возраста.

Ноябрь

Октябрь

10–15 октября. VI Международный фестиваль театров кукол «Петровский балаган»

VI Международный фестиваль «Петровский балаган», который проводится раз в 2 года, объединяет театры из разных городов и стран. Маленькие зрители могут насладиться необычными спектаклями и выступлениями. В 2018 году гостями станут коллективы Тульского государственного театра кукол, Тамбовского государственного театра кукол и другие.

26 октября – 2 ноября. Калининградский международный кинофестиваль «Край Света. Запад»

Генеральный продюсер проекта Алексей Аг-

place of Kaliningrad – Immanuel Kant’s Island – and taste various freshly cooked culinary delights by street food masters. Along with the culinary programme of the picnic with street food market and tasting sessions, several interactive playgrounds for children and adults will be organised. Kaliningrad August 24-26. “Kaliningrad in Rock” International Music Festival “Kaliningrad In Rock” is one of the oldest music festivals of the region since 1994. As well as local rock bands, foreign performers participate in it. Since 2014 “Kaliningrad In Rock” takes place in a recreation park near Moskovskiy Ave. (opposite the House of Soviets) and attracts a huge number of spectators every year. There is no admission charge to the festival. Kaliningrad

Калининград и всё, что его окружает

Российское государственное театральное агентство совместно с министерством по культуре и туризму Калининградской области проводят крупномасштабный культурный проект. «Балтийские сезоны» - уникальный шанс познакомиться с выдающимися достижениями отечественных и зарубежных театральных коллективов, завоевавших любовь зрителей во всем мире. Фестиваль всегда неповторим, многогранен и поэтому неизменно привлекателен для ценителей искусства, творчества, таланта.

Kaliningrad and all around

3 ноября. Всероссийская акция «Ночь искусств»

(учреждения культуры области) Традиции «Музейной ночи» продолжаются. К музеям присоединяются театры, концертные организации. Зрителей ждут специальные программы, новые спектакли, музейные экспозиции.

4 ноября. Празднование Дня народного единства

(Центральный парк культуры и отдыха, учреждения социальной сферы) Выступление фольклорных ансамблей, творческих коллективов национально-культурных автономных объединений. August 18-19. “In Short” Film Festival Annual festival of short films; all participants are short film directors. As well as films, viewers can also enjoy installations and live music. The festival will end with an open-air concert. Kaliningrad August 27-28. All-Russian Action “Movie Night” Movies selected by popular vote can be viewed on a large screen in the open air. A unique chance to see your favorite movie characters again but in an unusual setting and feel your involvement in high art. “Yantar Hall” concert hall, Svetlogorsk, venues in Kaliningrad and Kaliningrad Region


КУЛЬТПОХОД

10-12 ноября. Международный фестиваль «Джаз в филармонии» (ГБУК «Калининградская областная филармония») Фестиваль традиционной и авангардной джазовой музыки с участием звезд мирового уровня. В его программе особенно приветствуются творческие поиски в направлении «перекрестка жанров»: оригинальные аранжировки классических произведений джазовыми исполнителями, исполнение джазовых композиций академическими музыкантами… Музыканты ждут зрителей с абсолютно разными музыкальными вкусами. September September 2. Mass Bicycle Ride Kaliningrad – Zelenogradsk – Kaliningrad One of the most popular mass bike rides in Russia (on a per capita basis) attracting more than 7000 cyclists every year. September 8, 15, 22. International Fireworks Championship Three weekends of September – September 8, 15, and 22 - the Third International Fireworks Championship will be held for the first time in Kaliningrad – in the Kaliningrad Stadium. Eight pyrotechnic shows by the most famous teams of the world will be performed during the championship. The final grand fireworks display will

79

Декарь

15-16 декабря. Фестиваль чая «Лучшие традиции»

(ГБУК «Калининградский областной историкохудожественный музей») 12 декабря - Всемирный день чая. Новый праздник Калининградской области! На территории музея и в выставочных залах состоятся выставки, лекции, творческие программы, мастер-классы, ярмарка. Чайные церемонии и искусство угощения! be presented by Kaliningrad pyrotechnic centre. During the IFC spectators will be able to take part in an animation and entertainment programme and taste street food. A concert with the participation of Russian and foreign artists will take place before the pyrotechnic performances every day of the championship. Kaliningrad September 9. Historic Boats Festival The festival includes sailing competitions for historic and traditional water craft, presentation of the historic vessels, and the Vityaz Mile rowing regatta for yawls. All this and songs, stories, chants and cheers! The action takes place in the water area of the Pregolya River along the historical embankment of the Museum of the World Ocean. Museum of the World Ocean, Kaliningrad Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

80

September. “Other Shores: Poland” Assembly The assembly will take place at the Maritime Exhibition Centre in Svetlogorsk. Here everyone will have the opportunity to “visit” Poland without a passport and visa! Culinary specialties and traditions of Poland, along with entertainment programme and special guests’ performances, will be represented during the feast. Maritime Exhibition Centre, Svetlogorsk October October 10-15. “Peter’s Travelling Show” Puppet Theatre Festival The VI “Peter’s Travelling Show” International Puppet Theatre Festival, taking takes place every two years, brings together theaters from different cities and countries. Little guests can enjoy unusual performances from different regions. In 2018 special guests from the Tula State Puppet Theater and Tambov State Puppet Theater will take part in the festival. October 26 - November 2. Kaliningrad International Film Festival “Edge of the World. West” This film festival shows the best movies of the Cannes, Berlin and Venice festivals on the sites of the two outmost parts of Russia - on Sakhalin and in Kaliningrad. October 26 – November 2. “Baltic Seasons” International Arts Festival This popular festival features productions by several famous theatre companies whose work is inspired by the old traditions of Russian theatre. Young actors have an opportunity to work with some of today’s leading choreographers and dramatists. The “Baltic Seasons” festival gives a unique chance Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

to get acquainted with the outstanding achievements of domestic and foreign theater groups that have deserved respect and love of spectators all over the world. November November 3. All-Russian Promotional Action “Night of Arts” In continuation of the Museum Night, theaters and concert halls throughout the country organise special programmes, new performances, and museum expositions to amuse their visitors on the Night of Arts. (cultural institutions of the region) November 4. Celebration of the Russian National Unity Day On National Unity Day, political parties and public movements around Russia hold demonstrations, marches, concerts, as well as educational, charity and sports events. (Central Park of Culture and Leisure, venues in Kaliningrad and Kaliningrad Region) November 10-12. “Jazz in the Philharmonic Hall” International Music Festival This is a festival of traditional and avant-garde jazz music with the participation of world class performers. (Kaliningrad philharmonic hall) December December 15-16. “Best Traditions” Tea Festival International Tea Day is observed annually on December15. On that day exhibitions, lectures, creative programmes, master classes, a fair, and, of course, tea ceremonies will be held on the territory of the museum and in its exhibition halls.


ИНТЕРЕСНОЕ И ПОЛЕЗНОЕ

81

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

82

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

83

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

84

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

85

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

86

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

87

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

88

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

89

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

90

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

91

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


КУЛЬТПОХОД

92

КУЛЬТПОХОД ALTES HAUS, музей-квартира 236000, Пугачева ул., 12 моб. ................................+7 911 451 42 84 KASSIR.RU, национальный билетный оператор 236029, Профессора Баранова ул., 40, эт.0, атриум Берлин тел. .............................................. 33 57 67 БОTАНИЧЕСКИЙ САД 236029, Лесная ул. тел. .............................................. 21 44 24 БУНКЕР, музей 236040, Университетская ул., 2А тел. .............................................. 53 65 93 ГОСУДАРСTВЕННЫЙ ЦЕНTР СОВРЕМЕННОГО ИСКУССTВА Калининградский филиал тел. .............................................. 60 43 29 ДОМ ИСКУССТВ, концертнотеатральный комплекс 236039, Калининград, Ленинский проспект, 155 тел. .............................. +7 (4012) 64 37 47 тел./факс .................... +7 (4012) 64 87 70 тел. .............................. +7 (4012) 65 53 90 e-mail: domis@klgd.ru www.domiskusstv.com http://instagram.com/dom_iskusstv http://vk.com/domiskusstv см. рекламу на стр. 91 ЗООПАРК 236000, Калининград, Мира проспект, 26 тел./факс .................... +7 (4012) 93 73 99 заказ экскурсий тел. .............................. +7 (4012) 21 89 24 справка тел. .............................. +7 (4012) 21 89 14 www.kldzoo.ru см. рекламу на стр. 83 КАЛИНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСTНАЯ ФИЛАРМОНИЯ 236039, Богдана Хмельницкого ул., 61А тел. .............................................. 64 78 90 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР 236000, Калининград, Мира проспект, 4 тел. кассы . ................. +7 (4012) 21 24 22 тел. .............................. +7 (4012) 95 81 88 e-mail: kenig-dram@mail.ru www.dramteatr39.ru см. рекламу на стр. 89 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСTНОЙ ИСTОРИКО-ХУДОЖЕСTВЕННЫЙ МУЗЕЙ 236016, Клиническая ул., 21 тел. .............................................. 99 49 00 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ 236006, Калининград, Московский проспект, 60/62 касса: .......................... +7 (4012) 46 71 43 заказ экскурсий: ....... +7 (4012) 46 71 31 e-mail: secretariat@kaliningradartmuseum.ru www.kaliningradartmuseum.ru см. рекламу на стр. 88

Калининград и всё, что его окружает

КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСTНОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ TЕАTР 236022, Мира проспект, 87 тел. .............................................. 93 56 57 КАРО ФИЛЬМ, кинотеатр 236006, Ленинский проспект, 30 тел. .............................................. 53 54 54 КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР 236006, Канта ул., 1 тел. .............................................. 63 17 05 КИНОЛЕНД, кинотеатр 236005, Киевская ул., 71 тел. .............................................. 97 50 60 КИНОСФЕРА, кинотеатр 236029, Генерала Челнокова ул., 11, СРК Экватор тел. .............................................. 32 02 22 КОРОЛЕВСКИЕ ВОРОTА, музей 236016, Фрунзе ул., 112 тел./факс . ................................... 58 12 72 МУЗЕЙ ГОРОДА КЁНИГСБЕРГ тел. .............................................. 38 51 28 МУЗЕЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО TРАНСПОРTА КАЛИНИНГРАДСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ 236039, Киевская ул., 1 тел. .............................................. 58 76 56 МУЗЕЙ ЗАНИМАTЕЛЬНЫХ НАУК ЭЙНШTЕЙНА 236000, Уральская ул., 18, ТРЦ «МегаМаркет», эт. 1 тел. .............................................. 30 33 04 МУЗЕЙ МИРОВОГО ОКЕАНА 236006, Калининград, Петра Великого набережная, 1 тел. .............................. +7 (4012) 53 89 15 тел. .............................. +7 (4012) 34 02 44 факс ............................ +7 (4012) 34 02 11 e-mail: museum@world-ocean.ru www.world-ocean.ru см. рекламу на стр. 84, 85

TРЕTИЙ ЭTАЖ, Калининградский камерный театр, камерная сцена 236023, Солдатская ул., 7 тел. .............................................. 90 46 30 ФОРT № 5, касса 236023, Булатова ул. (ор-р знак Калининград на въезде в город) тел. .................................+7 952 058 83 53 ФРИДЛАНДСКИЕ ВОРОТА, музей 236004, Калининград, Дзержинского ул., 30 тел. .............................. +7 (4012) 64 40 20 факс ............................ +7 (4012) 63 15 20 e-mail: fvmuseum@klgd.ru www.fvmuseum.ru см. рекламу на стр. 90 ФРИДРИХСБУРГСКИЕ ВОРОTА, музей 236039, Портовая ул., 39 тел. .............................................. 63 27 42 ЭПИЦЕНTР, кинотеатр 236040, Профессора Баранова ул., 30, эт. 4 тел. .............................................. 30 00 28

МУЗЕЙ ЯНТАРЯ 236016, Маршала Василевского площадь, 1 тел. .............................. +7 (4012) 46 65 50 тел. .............................. +7 (4012) 46 68 88 e-mail: info@ambermuseum.ru www.ambermuseum.ru см. рекламу на стр. 86, 87 НОЧНОЙ ДОЗОР, автомобильный кинотеатр 236010, Победы проспект, 189 тел. .............................................. 50 83 28 СИНЕМА ПАРК, кинотеатр 236029, Профессора Баранова ул., 40 тел. .............................................. 59 07 95 ТЕАТР КУКОЛ 236010, Калининград, Победы проспект, 1А тел. .............................. +7 (4012) 21 43 35 тел. .............................. +7 (4012) 21 38 89 факс ............................ +7 (4012) 21 26 21 e-mail: teatrkukol91@mail.ru Билеты www.pyramida.info www.teatrkukol39.ru см. рекламу на стр. 82 TРЕTИЙ ЭTАЖ, Калининградский камерный театр, большая сцена 236016, Александра Невского ул., 14 тел. .............................................. 90 46 30

МУЗЕЙ ИСTОРИИ И КУЛЬTУРЫ ГВАРДЕЙСКОГО РАЙОНА 238210, Тельмана ул., 6 тел. ...............................+7 (40159) 3 21 60

Kaliningrad and all around

БАГРАТИОНОВСК

+7 (40156)

БАГРАTИОНОВСКИЙ МУЗЕЙ ИСTОРИИ КРАЯ 238420, Калининградская ул., 10 тел./факс . ....................+7 (40156) 3 20 84 КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ПОСЁЛКА ВЛАДИМИРОВО 238433, Багратионовский р-н, пос. Владимирово, Центральная ул., 4 моб. ................................+7 911 493 50 31 БАЛТИЙСК

+7 (40145)

МУЗЕЙ БАЛTИЙСКОГО ФЛОTА 238520, Кронштадтская ул., 1 тел. ...............................+7 (40145) 6 98 72 ГВАРДЕЙСК

ГУРЬЕВСК

+7 (40159)

+7 (40151)

NESSELBECK, ресторан-пивоварня, отель, музей 238324, Гурьевский р-н, пос. Орловка, Центральный пер., 7 тел. ...............................+7 (4012) 39 81 58 ГУСЕВ

+7 (40143)

ГУСЕВСКИЙ ИСTОРИКОКРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ИМЕНИ А.М. ИВАНОВА 238050, Московская ул., 36А тел. ...............................+7 (40143) 3 19 17 ЛЮМЕН ФИЛЬМ, физкультурнооздоровительный центр имени Е.М.Попова 238051, Школьная ул., 1 тел. ...............................+7 (40143) 3 71 71 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

MURARIUM, выставка арт-коллекции кошек 238530, Саратовская ул., 2А тел. ...............................+7 (40150) 3 10 20


КУЛЬТПОХОД

ДОМИК АНГЕЛОВ, музей 238530, Пограничная ул., 12А моб. ................................+7 902 416 09 45 ЗЕЛЕНОГРАДСКИЙ ГОРОДСКОЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 238530, Ленина ул., 6 тел. ...............................+7 (40150) 3 27 90 МУЗЕЙ ЧЕРЕПОВ И СКЕЛЕTОВ (МЧС) познавательно-развлекательный музей, посвященный скелету человека 238530, Саратовская ул., 2А, эт. 2 тел. .................................+7 952 056 09 92 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК «КУРШСКАЯ КОСА», администрация 236040, Зеленоградский р-н, пос. Рыбачий, Лесная ул., 7 тел. ...............................+7 (40150) 4 13 46 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК КУРШСКАЯ КОСА, визит-центр, Музейный комплекс 238534, Зеленоградский р-н, пос. Лесное, 14-й км, шоссе Зеленоградск Клайпеда моб. ................................+7 909 793 79 75 ЛАДУШКИН +7 (40156) ЛИСTЭН, театр исторической реконструкции 238460, Школьная ул., 8 моб. ................................+7 952 110 09 82 МАМОНОВО +7 (40156) МАМОНОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ 238450, Евсеева ул., 11 моб. ................................+7 906 210 10 43 НЕСТЕРОВ +7 (40144) ВИШTЫНЕЦКИЙ ЭКОЛОГОИСTОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 238023, Нестеровский р-н, пос. Краснолесье, Школьная ул., 5А моб. ................................+7 906 212 68 23 МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ КРИСTИОНАСА ДОНЕЛАЙTИСА 238022, Нестеровский р-н, пос. Чистые Пруды, Центральная ул., 38 тел. ...............................+7 (40144) 9 32 27 ПИОНЕРСКИЙ +7 (40155) МАЯК, киноконцертный зал 238590, Армейская ул., 1 тел./факс . ....................+7 (40155) 2 17 77

93 РАНTАВА, историко-археологический музей 238590, Армейская ул., 6 тел. ...............................+7 (40155) 2 12 79 СВЕTОЧ, культурно-досуговый центр 238590, Комсомольская ул., 4 тел. ...............................+7 (40155) 2 10 95 ПОЛЕССК

+7 (40158)

ВАЛЬДВИНКЕЛЬ, музей, старая немецкая школа 238644, Полесский р-н, пос. Ильичево, Лесная ул., 24 тел. .................................+7 921 262 92 28 ЗАМОК ЛАБИАУ, музей истории Полесска и художественноремесленные мастерские 238630, Калининградская ул., 1 моб. ................................+7 911 073 64 91 МУЗЕЙ КУКОЛ 238630, Калининградская ул., 40 моб. ................................+7 906 211 79 64 ПРАВДИНСК

+7 (40157)

ПРАВДИНСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 238400, Кутузова ул., 28 тел. ...............................+7 (40157) 2 13 84 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

КОЛЕСО ИСTОРИИ, выставка-музей 238560, Горького ул., 4А тел. .................................+7 906 237 55 56 МЕМОРИАЛЬНЫЙ ДОМ-МУЗЕЙ ГЕРМАНА БРАХЕРTА 238162, пос. Отрадное, Токарева ул., 7 тел. ...............................+7 (40153) 2 11 66 МУЗЕЙ ЛЕСА 238561, Лесная ул., 5 моб. ................................+7 981 457 93 61 МУЗЕЙ МИРОВОГО ОКЕАНА, морской выставочный центр 238560, Ленина ул., 11 (театр эстрады Янтарь-Холл) тел. ...............................+7 (40153) 2 40 70

ОРГАННЫЙ ЗАЛ 238560, Курортная ул., 3 тел. ...............................+7 (40153) 2 17 61 ПЛАНЕТА, туристическое бюро 238560, Светлогорск, Ленина ул., 33 тел. .............................. +7 (40153) 2 00 60 тел. .............................. +7 (4012) 76 43 42 моб. ................................+7 911 474 11 21 e-mail: planeta39@mail.ru www.planeta39.info см. рекламу на стр. 111 ЯНTАРЬ-ХОЛЛ, театр эстрады 238560, Ленина ул., 11 тел. ...............................+7 (4012) 30 01 11 СОВЕТСК

+7 (40161)

ЛЮМЕН ФИЛЬМ, физкультурнооздоровительный центр Дружба 238755, Тургенева ул., 3Д тел. ...............................+7 (40161) 3 66 06 МУЗЕЙ ИСTОРИИ ГОРОДА СОВЕTСКА 238750, Победы ул., 34 тел. ...............................+7 (40161) 3 46 38 TИЛЬЗИT-TЕАTР, Калининградский областной театр юного зрителя 238750, Театральная ул., 5 тел. ...............................+7 (40161) 3 58 51 ЧЕРНЯХОВСК

+7 (40141)

ЗАМОК ИНСTЕРБУРГ 238151, Замковая ул., 1 тел./факс . ....................+7 (40141) 3 24 24 ЛЮМЕН ФИЛЬМ, TЦ Радуга 238158, Калининградская ул., 5 тел. ...............................+7 (4012) 70 80 39 МУЗЕЙ ИСTОРИИ 238151, Крупской ул., 6 тел. ...............................+7 (40141) 3 20 72 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

МУЗЕЙ ИНКВИЗИЦИИ 238580, Советская ул., 61А тел. ...............................+7 (40153) 3 73 86 ЯНTАРНЫЙ ЗАМОК, музейновыставочный комплекс 238580, Советская ул., 61А тел. ...............................+7 (40153) 3 73 66

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫ

94

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫ

95

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫ

96

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫ

97

ПРУССКИЙ МЁД, творческое объединение калининградских художников LEFUTUR, магазин удивительных 236006, Ленинский проспект, 17А вещей моб. ................................+7 981 469 73 65 236006, Калининград, ПРУССКИЙ МЁД, творческое Театральная ул., 29/33 объединение калининградских тел. ............................... +7 (4012) 530 200 художников e-mail: klg@lefutur.ru 236016, Маршала Василевского vk.com/lefutur39 площадь, 1, Музей янтаря см. рекламу на стр. 95 моб. ................................+7 906 232 49 89 PRESENT СTУДИЯ, магазин сувениров ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК, магазин 236029, Нарвская ул., 112, ТЦ Балтийская кондитерских изделий галерея, эт. 1 236022, Калининград, Мира проспект, тел. .............................................. 33 66 80 86/88А АЛЕКС-ЯНTАРЬ, ювелирный магазин 236022, Калининград, Кирова ул., 5 236039, Богдана Хмельницкого ул., 21/23 тел. .............................. +7 (4012) 95 84 14 тел. .............................................. 64 47 49 http://vk.com/club75295943 АМБЕРХОЛЛ, ювелирный салон см. рекламу на стр. 96 236006, Ленинский проспект, 51 РУССКИЙ ЯНTАРЬ тел. .............................................. 34 02 47 236039, Октябрьская ул., 4А АМУЛЕT, изделия из янтаря тел. .............................................. 30 71 01 236038, Юрия Гагарина ул., 106 РУССКИЙ ЯНTАРЬ тел./факс . ................................... 56 35 93 236039, Октябрьская ул., 8, Рыбная АНTИКВАРНЫЙ МАГАЗИН деревня 236000, Литовский Вал ул., 58 (ор-р: сервисно-визовый центр Польши) моб. ................................+7 909 798 97 71 САЛОН ЯНTАРЯ, производство и тел. .............................................. 58 22 62 продажа ювелирных изделий ДАРВИН, ювелирная студия 239009, Багратиона ул., 69 236029, Гаражная ул., 2, оф. 202 тел. .............................................. 69 72 79 тел. .............................................. 57 16 68 СУВЕНИРЫ БАЛTИКИ ДАРЮ, магазин подарков 236039, Портовая ул., 45 236038, Куйбышева ул., 109А тел./факс . ................................... 64 67 00 моб. ................................+7 911 460 17 17 ЯНTАРНАЯ ЛЕГЕНДА, ювелирный КАЛИНИНГРАДСКАЯ ВЫШИВАЛЬНАЯ салон КОМПАНИЯ 236006, Ленинский проспект, 17/19 236000, Шиллера ул., 3 тел. .............................................. 34 08 38 тел. .............................................. 59 09 71 ЯНTАРНАЯ ОРХИДЕЯ, ювелирный КАРЕ, магазин настольных игр и салон сувениров 236040, Черняховского ул., 62 236022, Советский проспект, 43 тел. .............................................. 53 83 48 тел. .............................................. 66 20 80 ЯНTАРНАЯ ШКАTУЛКА, ювелирный КАРTИНЫ И ЧАСЫ РУЧНОЙ РАБОTЫ магазин 236039, Полоцкая ул., 1, эт. 2 236006, Ленинский проспект, 33А моб. ................................+7 905 243 90 92 тел. .............................................. 53 13 50 КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР ЯНTАРНЫЙ ЮВЕЛИРПРОМ 236006, Канта ул., 1 236040, Черняховского ул., 62 тел. .............................................. 63 17 05 тел. .............................................. 38 61 27 КОЛЛЕКЦИОНЕР-СЕРВИС ЯНTАРЬ И СЕРЕБРО антикварный магазин 236022, Мира проспект, 19/21 236029, Корабельная ул., 1, вход через (вход с ул. Свободной) детскую площадку тел. .............................................. 38 56 16 тел. .............................................. 64 65 94 ЯНTАРЬ И СЕРЕБРО КОМОД, творческая мастерская 236006, Ленинский проспект, 63 236022, Мусоргского ул., 10, пав. 232 тел. .............................................. 38 56 16 тел. .............................................. 39 01 19 ЯНTАРЬ И СЕРЕБРО КРАСНЫЙ КУБ, магазин подарков 236006, Ленинский проспект, 24 236029, Профессора Баранова ул., 40, тел. .............................................. 38 56 16 ТРЦ Европа, атриум Берлин, эт. 1 ЯНTАРЬ, магазин тел. .............................................. 67 46 29 236006, Ленинский проспект, 57 МАРЦИПАНОВЫЙ ДОМИК, магазинтел. .................................+7 962 262 35 51 музей ЯНTАРЬ, салон-магазин 236016, Александра Невского ул., 51Б 236006, Ленинский проспект, 25 тел. .............................................. 77 27 75 тел. .................................+7 906 230 55 65 МАСTЕРСКАЯ ИМЕННЫХ СУВЕНИРОВ ЯНTАРЬ, салон-магазин 236040, Профессора Баранова ул., 30, 236006, Ленинский проспект, 35 ТЦ Эпицентр, эт. 3 моб. ................................+7 911 494 25 76 тел. .................................+7 906 230 55 65 ЯНTАРЬ, салон-магазин МОДИЛЬЯНИ, салон авторских работ 236006, Ленинский проспект, 20 236006, Ленинский проспект, 24 тел. .............................................. 53 06 01 моб. ................................+7 906 230 55 65 ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫ

БАЛТИЙСК

+7 (40145)

ПЕРОВ В.Л. ИП, декоративноприкладное и интерьерное искусство тел. .................................+7 911 496 49 70 РУССКИЙ ЯНTАРЬ 238520, Водолазный пер., 4 моб. ................................+7 911 453 53 62 ГУРЬЕВСК

+7 (40151)

ФАБРИКА ПРИЯTНЫХ ЭМОЦИЙ 238310, Гурьевский р-н, пос. Васильково, Шатурская ул., 2 моб. ................................+7 929 167 40 64 ГУСЕВ

+7 (40143)

ГУСЕВСКИЙ ИСTОРИКОКРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ИМЕНИ А.М. ИВАНОВА 238050, Московская ул., 36А тел. ...............................+7 (40143) 3 19 17 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

MURARIUM, выставка арт-коллекции кошек 238530, Саратовская ул., 2А тел. ...............................+7 (40150) 3 10 20 АМБЕР АРT, магазин сувениров 238530, Курортный проспект, 27 тел. .................................+7 911 867 80 55 АРT +, магазин подарков и сувениров 238530, Курортный проспект, 7 тел. ...............................+7 (40150) 3 11 23 ЗЕЛЕНОГРАДСКИЙ ГОРОДСКОЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 238530, Ленина ул., 6 тел. ...............................+7 (40150) 3 27 90 КАЛИНИНГРАДСКИЙ СУВЕНИР, магазин-студия 238530, Зеленоградск, Курортный проспект, 10 238530, Зеленоградский р-н, НП “Куршская коса”, дюна Эфа тел. .................................+7 913 960 11 17 тел. .................................+7 911 481 51 18 см. рекламу на стр. 94 ЛАРЕЦ, художественный салон 238530, Курортный проспект, 10 моб. ................................+7 906 233 97 47 СTУДИЯ ШИЛОВА СЕРГЕЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА 238530, Балтийская ул., 7, кв. 1 моб. ................................+7 921 264 95 65 ЯНTАРНЫЙ МИР, магазин 238530, Курортный проспект, 14 тел. .................................+7 905 241 11 87 ЯНTАРНЫЙ МИР, магазин 238530, Курортный проспект, 26 тел. .................................+7 905 241 11 87 ПИОНЕРСКИЙ

+7 (40155)

ПРЕСTИЖ, салон-магазин 238590, Комсомольская ул., 6 тел. .................................+7 911 859 82 47 ПОЛЕССК

+7 (40158)

МУЗЕЙ КУКОЛ 238630, Калининградская ул., 40 моб. ................................+7 906 211 79 64

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ПОДАРКИ И СУВЕНИРЫ

98 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

КАЛИНИНГРАДСКИЙ СУВЕНИР, магазин-студия 238560, Светлогорск, театр эстрады “Янтарь-Холл” 238560, Светлогорск, Ленина ул., 28А тел. .............................. +7 (4012) 91 68 57 тел. .................................+7 913 960 11 17 тел. .................................+7 911 481 51 18 см. рекламу на стр. 94 КОЛЕСО ИСTОРИИ, выставка-музей 238560, Горького ул., 4А тел. .................................+7 906 237 55 56 ПЛАНЕTА ЯНTАРЯ 238560, Ленина ул., 27А тел. ...............................+7 (40153) 2 10 62 РУССКИЙ ЯНTАРЬ 238560, Октябрьская ул., 23 тел. ...............................+7 (4012) 69 46 34 РУССКИЙ ЯНTАРЬ 238560, Гагарина ул., 11 тел./факс . ....................+7 (40153) 2 14 09 РУССКИЙ ЯНTАРЬ 238560, Калининградский проспект, 68Д тел. ...............................+7 (4012) 69 48 36

Калининград и всё, что его окружает

ФЕЯ, магазин 238560, Центральная площадь, 1, эт. 2, пав. 6А тел. .................................+7 931 602 28 24 ЦВЕTЫ, ПОДАРКИ 238560, Пионерская ул., пересечение с ул. Ленинградской тел. .................................+7 911 456 09 08 ЯНTАРНАЯ ГАРМОНИЯ, магазин-салон 238563, Московская ул., 1А моб. ................................+7 906 212 34 51 ЯНTАРНАЯ ЛАВКА 238560, Ленина ул., ор-р бассейн СЦВС тел. .................................+7 900 354 21 54 ЯНTАРЬ, ювелирный салон 238560, Ленина ул., 31А тел./факс . ....................+7 (40153) 2 15 04 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

4+1, янтарная лавка 238580, , парк имени Беккера моб. ................................+7 911 475 72 78 AMBER SILVER GOLD, магазин 238580, Советская ул., 102 тел. ...............................+7 (40153) 3 70 09 ГОРОД МАСTЕРОВ, торговая галерея 238580, Советская ул., 70, площадь Мастеров тел. .................................+7 911 462 79 59

Kaliningrad and all around

КАЛИНИНГРАДСКИЙ СУВЕНИР, магазин-студия 238580, пгт Янтарный, Советская ул., 61А, “Янтарный замок” тел. .................................+7 913 960 11 17 тел. .................................+7 911 481 51 18 см. рекламу на стр. 94 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ЯНTАРНЫЙ КОМБИНАT 238580, Балебина ул., 1 тел. ...............................+7 (4012) 31 08 55 TУРИСTИЧЕСКИЙ ОTДЕЛ КАЛИНИНГРАДСКОГО ЯНTАРНОГО КОМБИНАTА 238580, Балебина ул., 1 тел./факс . ....................+7 (40153) 3 74 44 Я И TЫ, магазин 238580, Советская ул., 102 тел. .................................+7 905 249 00 95 ЯНTАРНЫЙ ЗАМОК, музейновыставочный комплекс 238580, Советская ул., 61А тел. ...............................+7 (40153) 3 73 66 ЯНTАРНЫЙ ЮВЕЛИРПРОМ 238580, Балебина ул., 1 тел. ...............................+7 (40153) 3 74 78


99

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

100

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

101

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

102

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

103

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

104

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

105

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

106

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

107

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ШОПИНГ

108

MODA ЦЕНТР 236039, Калининград, Ленинский проспект, 52 тел. .............................. +7 (4012) 65 57 70 www.modacentr.ru см. рекламу на стр. 102

VAPE SHOP DRAGON 236022, Калининград, Советский проспект, 6А тел. .................................+7 952 796 12 03 http://vk.com/vapeshopdragon см. рекламу на стр. 31 АМБЕРХОЛЛ, ювелирный салон 236006, Ленинский проспект, 51 тел. .............................................. 34 02 47 БУTИК TАTЬЯНЫ САЛЕС 236022, Мира проспект, 49 тел. .............................................. 52 59 81 ИГЕНС, салон часов 236022, Карла Маркса ул., 59 тел. .............................................. 95 08 55 КАЛИНИНГРАД ПЛАЗА, торговоразвлекательный центр 236006, Калининград, Ленинский проспект, 30 тел./факс .................... +7 (4012) 53 10 69 www.kaliningradplaza.ru см. рекламу на стр. 107 КАЛИНИНГРАДСКАЯ КНИГА, магазиниздательство 236000, Карла Маркса ул., 18 тел. .............................................. 95 73 48 КАЛИНИНГРАДСКИЕ МЕХА 236016, Артиллерийская ул., 63 тел. .............................................. 34 24 35 КОНФАЭЛЬ, эксклюзивные шоколадные изделия 236000, Театральная ул., 30, эт. 1 тел. .............................................. 61 62 30 КУЛЬT, магазин 236000, Мира проспект, 84, ТЦ Парковый тел. .................................+7 911 499 30 10

MODA ЦЕНТР Man 236039, Калининград, Ленинский проспект, 99 тел./факс .................... +7 (4012) 64 54 60 www.modacentr.ru см. рекламу на стр. 103

ЛАВКА БАХУСА 236034, Калининград, Ржевский 2-й пер., 20 тел. .............................. +7 (4012) 70 61 60 тел. .............................. +7 (4012) 70 66 23 см. рекламу на стр. 106

ШОПИНГ ED, дисконт бутиков Луксор и Леонардо 236006, Калининград, Ленинский проспект, 43 тел. .............................. +7 (4012) 46 42 08 см. рекламу на стр. 105 FASION CLUB, мультибрендовый бутик 236000, 1812 года ул., 126 тел. .............................................. 58 21 52 LEFUTUR, магазин удивительных вещей 236006, Калининград, Театральная ул., 29/33 тел. ............................... +7 (4012) 530 200 e-mail: klg@lefutur.ru vk.com/lefutur39 см. рекламу на стр. 95 LUHTA FINLAND FASHION, финская мода 236039, Калининград, Эпроновская ул., 9 тел. .............................. +7 (4012) 70 89 98 см. рекламу на стр. 105 MARELLA, бутик 236022, Калининград, Мира проспект, 20 тел. .............................. +7 (4012) 40 20 20 см. рекламу на стр.104

PIERRE CARDIN, салон мужской одежды 236006, Калининград, Театральная ул., 15 тел. .............................. +7 (4012) 53 31 85 см. рекламу на стр. 100, 101 PINKO, магазин 236000, Калининград, Театральная ул., 35, ТЦ “Морской” тел. .............................. +7 (4012) 67 09 66 www.pinko.com http://instagram.com/pinko_kd TOMMY HILFIGER 236006, Калининград, Театральная ул., 35, БЦ “Морской” тел. .............................. +7 (4012) 67 47 79 www.modacentr.ru http://instagram.com/modacentrcity TWIN-SET, бутик 236006, Калининград, Ленинский проспект, 11 тел. .............................. +7 (4012) 77 50 05 см. рекламу на стр. 104

Калининград и всё, что его окружает

ЛЕОНАРДО, бутик 236010, Калининград, Победы площадь, 10, ТЦ “Clover CITYCENTER”, эт. 1 тел. .............................. +7 (4012) 59 31 08 ЛУКСОР, мультибрендовый бутик 236022, Калининград, Мира проспект, 14/16 тел. .............................. +7 (4012) 93 66 23 e-mail: luxor39@rambler.ru http://instagram.com/luxor_kaliningrad МАРЦИПАНОВЫЙ ДОМИК, магазинмузей 236016, Александра Невского ул., 51Б тел. .............................................. 77 27 75 МОДИЛЬЯНИ, салон авторских работ 236006, Ленинский проспект, 24 тел. .............................................. 53 06 01 НЕСКУЧНЫЙ САД, магазин косметики и парфюмерии 236006, Ленинский проспект, 10 тел. .............................................. 53 23 73

Kaliningrad and all around

ОКЕАН, магазин балтийской рыбы 236016, Калининград, Черняховского ул., 78 тел. .................................+7 906 237 55 58 тел. .................................+7 906 219 49 30 http://vk.com/okeankenig http://facebook.com/okean39 http://instagram.com/okean_39 см. рекламу на стр. 107 ПРЯНИЧНЫЙ ДОМИК, магазин кондитерских изделий 236022, Калининград, Мира проспект, 86/88А 236022, Калининград, Кирова ул., 5 тел. .............................. +7 (4012) 95 84 14 http://vk.com/club75295943 см. рекламу на стр. 96 САМПО, магазин финской одежды 236040, Калининград, Театральная ул., 31 тел. .............................. +7 (4012) 70 89 98 www.sampo39.ru см. рекламу на стр. 105 ЯНTАРНАЯ ЛЕГЕНДА, ювелирный салон 236006, Ленинский проспект, 17/19 тел. .............................................. 34 08 38 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

КАЛИНИНГРАДСКИЙ СУВЕНИР, магазин-студия 238530, Зеленоградск, Курортный проспект, 10 238530, Зеленоградский р-н, НП “Куршская коса”, дюна Эфа тел. .................................+7 913 960 11 17 тел. .................................+7 911 481 51 18 см. рекламу на стр. 94 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

КАЛИНИНГРАДСКИЙ СУВЕНИР, магазин-студия 238560, Светлогорск, театр эстрады “Янтарь Холл” 238560, Светлогорск, Ленина ул., 28А тел. .............................. +7 (4012) 91 68 57 тел. .................................+7 913 960 11 17 тел. .................................+7 911 481 51 18 см. рекламу на стр. 94 СОВЕТСК

+7 (40161)

БАЛTИЙСКАЯ ЛИНИЯ, магазин верхней одежды 238750, Гагарина ул., 12 тел. ...............................+7 (40161) 3 63 11 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

КАЛИНИНГРАДСКИЙ СУВЕНИР, магазин-студия 238580, пгт Янтарный, Советская ул., 61А, “Янтарный замок” тел. .................................+7 913 960 11 17 тел. .................................+7 911 481 51 18 см. рекламу на стр. 94 ЯНTАРНОЕ ЗДОРОВЬЕ, магазин косметики из янтаря 238580, Советская ул., 61А, эт. 2 тел. ...............................+7 (40153) 3 73 86


ЭКСКУРСИИ

109

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ЭКСКУРСИИ

110

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ЭКСКУРСИИ

111

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ЭКСКУРСИИ

112

ЭКСКУРСИИ BUSINESS TRAVEL, туристическое агентство 236040, Победы площадь, 10, оф. 515 тел. .............................................. 55 55 06 TERRA INCOGNITA, экскурсии 236022, Мира проспект, 81 моб. ................................+7 900 567 11 70 АЛЬФА-TУР, туристическое агентство 236039, Портовая ул., 1, эт. 2, оф. 203 тел. .............................................. 33 51 25 АНЮTА, туристическая фирма 236000, Космонавта Леонова ул., 8А тел. .............................................. 35 52 34 АПЕЛЬСИН, туристическое агентство 236000, Советский проспект, 16, каб. 318 тел. .............................................. 21 15 61 АРАБЕЛЛА, туроператор по странам Балтии 236039, Малый пер., 17, оф.15 тел. .............................................. 65 53 35 АРИОЛА-СЕРВИС, туристическое агентство 236040, Пролетарская ул., 90/92 тел. .............................................. 30 31 29 АРКTУР, бюро путешествий 236006, Московский проспект, 50, эт. 3 тел. .............................................. 53 80 20 АTЛАС TУР, туристическое агентство 236039, Ленинский проспект, 84/86 тел. .............................................. 63 00 60 АTУРИ, туристическая фирма 236029, Горького ул., 55, оф. 322 тел./факс . ................................... 98 28 28 БАЛT-TУР-СЕРВИС, туроператор 236016, Боткина ул., 2А, оф. 3 тел. .............................................. 34 56 86 БАЛTИЙСКИЙ БЕРЕГ, туроператор 236006, Ленинский проспект, 18, оф. 301А тел. .............................................. 69 75 66 БАЛTИК ЭКЗОTИК 236000, Гостиная ул., 5, оф. 25 тел. .............................................. 60 28 08 БАЛTИК ЭКЗОTИК 236022, Генерал-лейтенанта Озерова ул., 10 тел. .............................................. 99 11 00 БАЛTTУР КАЛИНИНГРАД, туристическая фирма 236006, Барнаульская ул., 2, оф. 210 тел./факс . ................................... 72 20 50 БЛЮСКАЙ, уполномоченное агентство Coral Travel 236016, Куйбышева ул., 41 тел. .............................................. 55 52 52 БОГЕМИЯ TУР 236006, Московский проспект, 40, оф. 025, Балтийский бизнес-центр тел. .............................................. 30 65 05 БОН ШАНС-TУР, туроператор 236006, Московский проспект, 40, оф. 216 тел. .............................................. 70 28 54 ВИСМАНT, туристическая фирма 236006, Больничная ул., 11 тел. .............................................. 53 03 80 ВРЕМЕНА ГОДА ПЛЮС 236000, Коммунальная ул., 6, эт. 1 тел. .................................+7 911 459 06 99

Калининград и всё, что его окружает

ДЕTСКИЙ ЦЕНTР TУРИЗМА 236039, Краснооктябрьская ул., 9 тел. .............................................. 64 88 27 ДРАЙВ, туристическое агентство 236000, Театральная ул., 33А/33Б тел. .............................................. 53 11 63 ДРУГОЙ ГОРОД, авторские историкомистические экскурсии тел. .............................................. 78 48 03 ДЮНА.39, туристическое агентство 236022, Мусоргского ул., 10, оф. 346 тел. .............................................. 30 34 34 ЗООПАРК 236000, Калининград, Мира проспект, 26 тел./факс .................... +7 (4012) 93 73 99 заказ экскурсий тел. .............................. +7 (4012) 21 89 24 справка тел. .............................. +7 (4012) 21 89 14 www.kldzoo.ru см. рекламу на стр. 83 ИНTУР, многопрофильный туроператор 236022, Советский проспект, 36Б тел. .............................................. 99 96 00 ИСT-ВИНГ, транспортноэкспедиторская компания 236005, Павлика Морозова ул., 96, оф. 1020 тел./факс . ................................... 52 51 68 КАЛИНИНГРАДСКИЕ КУРОРTЫ туристическая компания 236000, Советский проспект, 18 тел. .............................................. 71 68 16 КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ 236006, Калининград, Московский проспект, 60/62 касса: .......................... +7 (4012) 46 71 43 заказ экскурсий: ....... +7 (4012) 46 71 31 e-mail: secretariat@kaliningradartmuseum.ru www.kaliningradartmuseum.ru см. рекламу на стр. 88 КАЛИНИНГРАДСКОЕ БЮРО ПУTЕШЕСTВИЙ 236040, Сергеева ул., 14, оф. 120 тел. .............................................. 99 36 27 КОМИЛЬФО, туристическая фирма 236029, Профессора Баранова ул., 34, оф. 430 тел. .............................................. 37 83 68 КОРОЛЕВЕЦ, туристическая фирма 236039, Багратиона ул., 111, оф. 8 тел. .............................................. 33 50 45 КОРОЛЕВСКИЙ ЗАМОК информационно-туристический центр 236040, Ленинский проспект, 81 тел. .............................................. 35 07 82 КОРОЛЕВСКИЙ ЗАМОК информационно-туристический центр 236022, Мира проспект, 19/21 тел. .............................................. 35 23 62 КЭT TРЭВЕЛ, туристическая компания 236006, Московский проспект, 40, оф. 1013, Балтийский бизнес-центр тел. .............................................. 33 55 36

Kaliningrad and all around

ЛЕ.TО-РАЙЗЕ 236000, Мира проспект, 7, оф. 205 тел. .............................................. 76 68 16 МЕГАВИT, туристическая фирма 236022, Генерал-лейтенанта Озерова ул., 17Б, оф. 1005 тел. .............................................. 30 33 43 МИК-АВИА, туристическая компания 236006, Житомирская ул., 20 тел. .............................................. 53 88 88 НИКАTУР, туристическое агентство 236040, Сергеева ул., 49 тел. .............................................. 75 76 73 НОКTЮРН, туристическое агентство 236006, Ленинский проспект, 81 тел. .............................................. 35 07 77 ОНИКС-TУР, туроператор 236040, Ленинский проспект, 64 тел. .............................................. 64 64 98 ОРИОН TУР 236006, Космическая ул., 6/8А тел. .............................................. 75 95 99 ОTЭКС-TУР, туристическое агентство 236000, Горького ул., 55, оф. 62 тел./факс . ................................... 98 27 01 РЕГИОНАЛЬНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ТУРИЗМА 236019, Калининград, Мира проспект, 4 236022, Калининград, Победы площадь, 1 тел. .............................. +7 (4012) 55 52 00 тел. .............................. +7 (4012) 93 30 36 тел. ...................................8 800 200 55 39 e-mail: info@visit-kaliningrad.ru www.visit-kaliningrad.ru см. рекламу на стр. 111 СЕПTИМА, туристическая фирма 236006, Больничная ул., 30/2 тел. .............................................. 53 37 27 СОЛ TУР 236016, Александра Невского ул., 53, гостиница Турист тел. .............................................. 35 45 36 TРОПИКАНКА, клуб путешествий 236040, Пролетарская ул., 82, оф. 2, 9 тел. .............................................. 53 06 06 УНИВЕРСАЛ-СЕРВИС, туристическая фирма 236039, Багратиона ул., 58А тел. .............................................. 64 46 33 ХОББИ-TУР, агентство однодневных экскурсий по области 236010, Победы площадь, 4, оф. 305 тел. .............................................. 52 42 52 ЦЕНTР ОФОРМЛЕНИЯ ДОКУМЕНTОВ 236029, Черняховского ул., 15, эт. 2, оф. 10 тел. .............................................. 37 45 37 ЦЕНTР ОФОРМЛЕНИЯ ДОКУМЕНTОВ 236010, Победы проспект, 40 тел. .............................................. 37 45 37


ЭКСКУРСИИ

113

ЭКСКУРСОВОД, ИСTОРИК, КРАЕВЕД ЛАЛЭКО А.Л. моб. ................................+7 906 213 99 57

ЮНОНА, туроператор с 1992 года 236006, Калининград, Октябрьская ул., 8 тел. .............................. +7 (4012) 75 19 99 тел./факс .................... +7 (4012) 30 70 02 238326, Зеленоградск, Курортный проспект, 21 тел. .............................. +7 (40150) 3 37 60 e-mail: unona@kldtur.ru www.kldtur.ru см. рекламу на стр. 109 ЯНTАРНАЯ МОЗАИКА, туристическая компания 236039, Октябрьская ул., 4, оф. 210, Рыбная деревня тел. .............................................. 66 91 86 ЯНTАРНЫЙ КРАЙ, туристическая фирма 236006, Ленинский проспект, 18, оф. 309 тел. .............................................. 53 30 53 ГУСЕВ

+7 (40143)

ГУСЕВСКИЙ ИСTОРИКОКРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ ИМЕНИ А.М. ИВАНОВА 238050, Московская ул., 36А тел. ...............................+7 (40143) 3 19 17 ЗЕЛЕНОГРАДСК

+7 (40150)

ЗЕЛЕНОГРАДСКИЙ ГОРОДСКОЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 238530, Ленина ул., 6 тел. ...............................+7 (40150) 3 27 90

ЗЕЛЕНОГРАДСКОЕ ТУРИСТИЧЕСКОЕ БЮРО 238530, Зеленоградск, Московская ул., 34А тел. .............................. +7 (4012) 76 48 71 тел./факс .................... +7 (40150) 3 15 33 e-mail: zeltourist@mail.ru www.zelenogradsktour.ru см. рекламу на стр. 111 ИНФОРМАЦИОННО-TУРИСTИЧЕСКИЙ ЦЕНTР Г. ЗЕЛЕНОГРАДСКА 238530, Ленина ул., 6 тел. ...............................+7 (40150) 3 27 90 ПИОНЕРСКИЙ

+7 (40155)

ОTЭКС-TУР, туристическое агентство 238590, Комсомольская ул., 5 тел./факс . ....................+7 (40155) 2 33 66 РАНTАВА, историко-археологический музей 238590, Армейская ул., 6 тел. ...............................+7 (40155) 2 12 79 ПОЛЕССК

+7 (40158)

ГИЛЬГЕ, рыбацкая усадьба 238634, Полесский р-н, пос. Матросово, Левобережная ул., 20 тел. ...............................+7 (4012) 37 70 70 СВЕТЛОГОРСК

+7 (40153)

БЛЮСКАЙ, уполномоченное агентство Coral Travel 236560, Октябрьская ул., 10 тел. .................................+7 906 210 10 03

ИНФОРМАЦИОННО-TУРИСTИЧЕСКИЙ ЦЕНTР 238560, Карла Маркса ул., 7А тел./факс . ....................+7 (40153) 2 20 98 ПАРИ-TУР, туристическая компания 236560, Центральная площадь, 1, оф. 9А, ТРЦ Раушен тел. ...............................+7 (4012) 37 68 80 ПЛАНЕТА, туристическое бюро 238560, Светлогорск, Ленина ул., 33 тел. .............................. +7 (40153) 2 00 60 тел. .............................. +7 (4012) 76 43 42 моб. ................................+7 911 474 11 21 e-mail: planeta39@mail.ru www.planeta39.info см. рекламу на стр. 111 СВЕTЛОГОРСКОЕ БЮРО ПУTЕШЕСTВИЙ 238560, Островского ул., 3 тел. ...............................+7 (40153) 2 12 27 ЧЕРНЯХОВСК

+7 (40141)

АРИОЛА, туристическое агентство 238151, Ленина ул., 27 тел. ...............................+7 (4012) 92 10 07 ЗАМОК ИНСTЕРБУРГ 238151, Замковая ул., 1 тел./факс . ....................+7 (40141) 3 24 24 ЯНТАРНЫЙ

+7 (40153)

ОTЭКС-TУР, туристическое агентство 238580, Советская ул., 72, эт. 2, оф. 1 тел. ...............................+7 (4012) 69 75 29 TУРИСTИЧЕСКИЙ ОTДЕЛ КАЛИНИНГРАДСКОГО ЯНTАРНОГО КОМБИНАTА 238580, Балебина ул., 1 тел./факс . ....................+7 (40153) 3 74 44

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

114

Туристический маршрут «Сады и парки КёнигсбергаКалининграда» Период конеца XIX – начала XX века характеризуется активным градостроительным развитием Кёнигсберга путем присоединения и застройки предместий. В проекте застройки этих районов уже были предусмотрены парки, пруды, озелененные аллеи, придворовые садовые участки, кирхи и школы. Первым таким районом в Кёнигсберге стал Ратсхоф (ныне район Вагоностроительного завода), заложенный в 1901 году по проекту архитектора Д. Блейера. В 1904 году был основан городской питомник деревьев и кустарников. Благодаря выращиванию в нем саженцев уже в 1908 году насчитывалось 820 тысяч кв. м парков и садов. К 1909 году вдоль улиц было высажено 14 тысяч деревьев ценных пород. Парки в Калининграде являются наиболее распространенной формой общественных зеленых насаждений и представляют собой сохранившиеся исторические ландшафтноархитектурные комплексы. Общая площадь парков составляет 101,3 га. Особенностью калининградских парков является большое разнообразие форм и видов растений.

1. Центральный парк культуры и отдыха (1914)

Центральный парк культуры и отдыха возник на месте бывшего парка Луизенваль и нескольких немецких кладбищ — это старейший парк города, любимое место прусской королевы Луизы. В 1914 году император Вильгельм II передал Луизенваль в собственность Кенигсберга. После Второй мировой войны из Роминтенской пущи (Красный лес) в

Tourist Route «Parks and Gardens of Kenigsberg-Kaliningrad»

Kaliningrad are the most common form of public green areas and are showing the preserved historic landscape and architectural complexes. The total area of the parks is 101.3 hectares. The Kaliningrad parks feature a large variety of forms and types of plants.

The end of XIX - beginning of XX century is characterized by an active urban development of Konigsberg by joining and building suburbs. The construction project of these areas has already included parks, ponds, green alleys, garden plots, Lutheran churches and schools. The first area like this, in Konigsberg, was Ratskhof (now it is a district of carriage-building plant), found in 1901 by the architect D. Blair. In 1904, the city nursery of trees and shrubs was found. Thanks to it, already in 1908, there were 820,000 sq.m of parks and gardens. By 1909, on the sides of the streets there were 14,000 trees of valuable species planted. The parks in

The Central Park of culture and recreation arose on the site of the former Park Luizenval and several German cemeteries. It is the oldest city park, a favorite place of the Prussian Queen Luise. In 1914, the the emperor Wilhelm II gave Luizenval to Koenigsberg. After the Second World War the hunting lodge of the German emperor was moved to the park from the Romintensk Forest (Red Forest). This log building you can find on the left of the central alley of the park . There is a Puppet Theatre located in the park, this is a former Kirch of the Queen Louise. There are several rides for children

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

1. Centrlal park of culture and recreation (1914)


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

115

парк был перевезен охотничий домик германского императора. Это бревенчатое здание вы можете найти слева от центральной аллеи парка. В парке расположен театр кукол, бывшая кирха Королевы Луизы. В парке действуют аттракционы для детей, проводятся концерты и крупнейший фестиваль джаза «Дон Ченто Джаз». пр-т Победы, 3

2. Парк Южный (40-летия ВЛКСМ)

Расположен в районе Южного вокзала. Парк был создан садовым устроителем Э. Шнайдером в начале XX века на вальных укреплениях, сооруженных в середине XIX века. Оборонительные валы, утратившие свое значение, были снабжены ценными породами деревьев, разбиты скверы, аллеи из граба, дуба, каштана, клена, которые создавали его регулярный стиль. Водяной ров был преображен в пять прудов, к которым впоследствии добавились еще два на юге территории, в настоящее время они почти утрачены. С 1957 года был передан городу и получил новое название в честь 40-летия комсомола. С 2010 года снова переименован в парк «Южный». Парк занимает территорию около 100 га. Здесь представлены: липа, каштан, вяз, граб, ива. На его территории располагаются фортификационные сооружения «Хабербергского фронта»: бастионы, равелины, ворота, крепостные стены. Рядом находится музей «Фридландские ворота». пр. Калинина Открыт ежедневно

3. Парк скульптур на острове Канта (1984)

Был создан в 1984 году в качестве филиала Калининградского областного историко-художественного музея. По профилю парк относится к группе художественных музеев скульптуры. Кроме located in the park, in the park, some concerts and the biggest jazz festival «Don Cento Jazz» are taking place. 3 Pobeda prospectus

2. Park “Ujniy” (40 years anniversary of Komsomol)

Located near the Station “Ujniy”. The park was established by the garden organizer E. Schneider in the early XX century on the rotary shaft fortifications constructed in the middle of the XIX century. Ramparts that have lost their meaning, were supplied with valuable trees, the alleys with hornbeams, oaks, chestnuts, maples were created which created its regular style. A water moat was transformed in five ponds, subsequently there were two more ponds added on the south of the territory, now, they are almost disappeared. Since 1957, the park was passed to the city and given a new name in honor of the 40th anniversary of the Komsomol. Since

того, здесь разбит дендрарий. Площадь парка - 12 га. Коллекция скульптурных работ объединена темой «Человек и мир», которая дает возможность выразить в пластике духовную жизнь эпохи, показать образы людей, оставивших заметный след в истории, портреты наших современников. В парке были высажены орех маньчжурский, сирень обыкновенная, уксусное дерево, туя западная. Парк находится в непосредственной близости к Кафедральному собору. остров Канта – ул. Октябрьская (остановка «Гостиница «Калининград»)

4. Нижний пруд (Замковый пруд) (1256)

Нижний пруд является самым старым рукотворным сооружением Калининграда, сохранившимся до наших пор. В 1753 году через пруд перекинули пешеходный мост. К 1930 году был достроен водный каскад от Верхнего к Нижнему пруду. После войны пруд был переименован из Замкового в Нижний (очевидно, по отношению к Верхнему пруду). В 1983 году на месте старого моста, уничтоженного во время войны, был выстроен новый. Несколько позднее ещё один пешеходный мост был выстроен немного севернее. На озере действует прокат лодок. ул. Пролетарская - ул. Сергеева (остановка «Гостиница «Калининград»)

5. Верхний пруд (Обертайх) (1270)

Верхний пруд имеет искусственное происхождение. Пруд был создан в 1270 году, когда рыцари Тевтонского ордена из расположенного рядом замка Кёнигсберг запрудили земляной дамбой речку-приток Преголи. Пруд использовался для разведения рыбы. Верхний пруд является вторым по старости рукотворным сооружением Калининграда, сохранившимся до наших пор. Старше только 2010, the park was again renamed to the park “Ujniy”. The park covers an area of almost 100 hectares. Here you can find: linden, chestnut, elm, hornbeam, willow. There are fortifications of «Haberbergsk Front» located on its territory: bastions, ravelins, gates, walls. Nearby there is a Museum «Friedland Gates». Kalinin prospectus Open daily.

3. Park of sculptures on the island of Kant (1984)

It was established in 1984 as a branch of the Kaliningrad Regional History and Art Museum. By profile the park belongs to the group of art museums of sculpture. In addition, there is a Dendrarium. The park area is 12 hectares. The collection of sculptural works is incorporated with the theme «A man and the World» which enables us to express in plastic the spiritual life of era, show images of people who left their mark in Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

116

Нижний пруд, созданный в 1256 году. Берега озера были украшены скульптурами и памятниками. На западном берегу в 1913 году была установлена группа из четырёх скульптур морских животных: моржа, морского слона, морской собаки и морского льва работы скульптора Германа Тиле. До наших дней сохранилось только две скульптуры. В настоящее время в комплексе с благоустройством парка «Юность» проводится работа по реконструкции берегов пруда. ул. Тельмана the history, portraits of our contemporaries. In the park there were planted: Manchurian walnut, syringe lilac, vinegar tree, thuja occidentalis. The park is in close proximity to the Cathedral. Kant Island - Oktyabrskaya street (The bust stop: hotel “Kaliningrad”).

4. Lower pond (Castle pond) (1256)

The Lower pond is the oldest man-made structure in Kaliningrad, preserved to now day. In 1753, there was a footbridge thrown across the pond. By 1930, the water cascade from the Upper pond to the Lower pond has been completed. After the war, the pond was renamed from the Castle pond to the Lower pond (obviously, because of its relation to the Upper pond). In 1983, on the site of the old bridge which was destroyed during the war, another bridge was built.Sometime later, another pedestrian bridge was built; it is situated slightly to the north. On the lake there is a boat rental. Proletarskaya street – Sergeeva street (The bust stop: hotel “Kaliningrad”).

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

6. Парк культуры и отдыха “Юность”

Парк «Юность» был образован после войны. В 80-90-х годах в парке действовало несколько аттракционов. Была лодочная станция. Но постепенно парк пришёл в упадок. Чтобы спасти парк, местные жители отправили письмо экс-супруге президента Российской Федерации Людмиле Путиной, которая в детстве проживала в прилегающем к парку районе. Благодаря патронажу Путиной парк был сохранён, в нём появились новые аттракционы, детский автогородок, был построен каток с искусственным льдом. Также в парке находится па-

5. Upper Pond (Oberteich) (1270)

The Upper pond has an artificial origin. The pond was created in 1270 when the knights of the Teutonic order from the castle Konigsberg which was situated nearby cut the small river –inflow of Pregel by the soil dam. The pond was used for fish farming. The Upper pond is the second old man-made structure in Kaliningrad, preserved up to now day. The oldest man-made structure is the Lower Pond, it was made in 1256. The lake sides were decorated with statues and monuments. On the west bank, in 1913, a group of four sculptures of marine animals: walrus, elephant seal, sea lion and sea dog were established by the sculptor Hermann Thiele. Only two sculptures were preserved up to now days. Currently, together with landscaping of the park «Unost», the reconstruction works of the shores of the pond are taking place. Telman street

6. Recreation Park “Unost”

The park “Unost” was established after the war.


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

117

мятник воинам-интернационалистам, погибшим в локальных войнах. Парк находится в непосредственной близости от Верхнего озера. В парке действуют аттракционы для детей, можно взять напрокат лодку или катамаран. ул. Тельмана, 3

7. Ботанический сад (1904)

Был основан в 1904 году профессором Кёнигсбергского университета Кебером в качестве городского сада общества садоводов-любителей. Кебер, впоследствии ставший директором этого предприятия, пригласил в помощники ассистента – инспектора-садовода Бульца. Площадь сада составляла 25 га. Немецкие садоводы, выращивая в питомнике растения, в скором времени превратили серый каменный город в цветущий сад. Сейчас в саду насчитывается более 3 000 видов растений из разных климатических зон. 150 видов деревьев и кустарников – особо ценные и редкие. 47 видов растений считаются исчезающими и занесены в Красную книгу России. Раз в году, ночью, расцветает кактус «Королева ночи», в это время сад работает круглосуточно. ул. Лесная-Молодежная

8. Парк Макса Ашманна (1903)

В 1903 году крупный кёнигсбергский предприниматель Макс Ашманн, владелец винного дома «Штеффенс и Вольтер», завещал приобретённое имение Мараунехоф своему городу Кёнигсбергу, а также пожертвовал городской казне сто тысяч марок на строительство парка. Парк был разбит к 1910 году. В 1912 году работники парка подарили городу In the 80s and 90s there were several rides in the park. There was a boat station. But gradually the park felt into disrepair. In order to save the park, the local residents sent a letter to the Russian President’s esque-spouse Lyudmila Putina, who spent her childhood living in the area adjacent to the park. Thanks to Putina’s patronage the park was saved, the new rides were added, the AutoCity for children and artificial ice rink were built. Also, there is a monument to soldiers internationalists who died in local wars. The park is very close to the Upper pond. In the park there are rides for kids, you, also, can rent a boat or catamaran. 3 Telman street

7. Botanic Garden (1904)

It was found in 1904 by a professor of Konigsberg University Keber as an urban garden of the community of gardeners. Keber, who became a director of that organization later, invited inspector – gardener Bultsa as an assistant. The area of the garden is 25 hectares. German gardeners, growing plants in a nursery, soon turned a gray stone city into a blooming garden. Now

34 лебедя, которых вырастили сами. Лебеди прижились на озере, придавая ему поистине сказочный вид. Парк пострадал во время войны. После войны парк был фактически заброшен. В последние годы вырублен сорный кустарник. Проведена очистка ручья Молодёжного. В данный момент парк динамично развивается. Проходят мероприятия по его очистке. ул. Д. Бедного и ул. Горького the garden has more than 3,000 species of plants from different climatic zones. 150 species of trees and shrubs are especially valuable and rare. 47 species of plants are considered to be endangered and are listed in the Red Book of Russia. Once a year, at night, the cactus «Queen of the Night» is blooming, during this night the park is open for visitors. Lesnaya-molodejnaya street

8. Park of Max Ashmann (1903)

In 1903, a major Konigsberg businessman Max Ashmann, owner of a wine house Steffens and Voltaire, willed the property Maraunehof to his city Konigsberg, and also he donated one thousand marks to the city treasury for construction of the park. The park was created in 1910. In 1912, the park workers presented 34 swans to the city, which were grown by them. The swans have settled down on the lake, giving it a truly fabulous look. The park has suffered during the war. After the war the park was abandoned. In recent years, weed shrub was felled. The creek “Molodejniy” was cleaned. Currently, the park is developing dynamically. The cleaning activities are taking place. Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

118

Туристический маршрут «Гудбай, Ленин!» Маршрут по культурно-историческим и архитектурным объектам советского периода, насыщенный советской эстетикой и стилизованными мероприятиями.

Калинина, памятник Калинину В 1950 г. на привокзальной площади был открыт памятник Михаилу Ивановичу Калинину: бронзовая фигура во весь рост на постаменте с изображением герба Советского Союза. Калинин как бы ведет неторопливую беседу, слегка подчеркивая речь сдержанным жестом правой руки. Скульптор - Б. Едунов, архитектор - А. Гуляев. Адрес: ул. Железнодорожная, 13-25 (Южный вокзал)

кому проспекту, вы увидите концертно-театральный комплекс «Дом искусств», который начал свою работу в 1997 году. В советское время он был знаком калининградцам как кинотеатр «Октябрь». Сейчас в комплексе проходят театральные постановки, симфонические концерты, балет. Адрес: Ленинский пр., 155 тел. +7 (4012) 64 37 47 www.domiskusstv.com

Памятник В. И. Ленину

Располагается прямо напротив Дома искусств. До 2007 года этот памятник находился на пл. Победы, напротив мэрии Калининграда. Скульптор — В. Топуридзе.

Спорткомплекс «Юность»

Дом искусств

Дворец спорта «Юность» возведён на берегу

Двигаясь в сторону центра города по Ленинс-

Tourist route “Good-Bye, Lenin!” A route to cultural, historical and architectural objects of the Soviet period, full of the Soviet aesthetics and stylized events. The route starts from the main, Southern, railway station of the city – Yuzhniy Vokzal. Kalinin Square, Monument to Kalinin In 1950, a monument to Mikhail Kalinin was erected on the forecourt of Southern Railway Station (Yuzhniy Vokzal). It is a bronze upright figure on the pedestal with the emblem of the Soviet Union. Kalinin

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

is depicted as if he conducts a slow conversation slightly underlining his speech by the gesture of the right hand. Sculptor: B.Yedunov. Architect: A.Gulyaev. Address (Southern Station): 13-25 Zheleznodorozhnaya St.

The House of Arts Walking to the city centre through Leninsky Prospekt Street, you will see the concert and theater complex “House of Arts” which started its work in 1997. In Soviet times it was familiar to the citizens as “October” cinema. Now the complex presents theatrical performances, symphony concerts and ballet. Address: 155 Leninsky Prospekt St. tel. +7 (4012) 64 37 47 www.domiskusstv.com


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

119

Где поесть: Ресторан «Атлантика»

Ужин в этом ресторане позволит составить полную картину об эстетике советской эпохи. «Атлантика» открылась в 1970 г. в новеньком здании на Ленинском проспекте. В советское время являлся излюбленным местом отдыха и встреч моряков. Адрес: Ленинский пр., 42Б тел. +7 (4012) 64 39 92 Режим работы: чт-вс 20.00 – 04.00 Выходные – пн, вт, ср

КАЛИНИН EXPRESS, кафе-столовая

Столовая названа в честь всесоюзного старосты Михаила Калинина, как и самый западный город России. Таким образом предприниматели в условиях капитализма хотят напомнить о социализме и о минувшей эпохе СССР. Дизайн интерьера, меню, фоновая музыка, да и отношение к клиентам – всё в лучших традициях советского общепита. Адрес: Ленинский пр., 135 тел. +7 (4012) 52 51 94 Режим работы: ежедневно 10.00 – 21.00

2009 года перед монументом был установлен памятник Николаю Чудотворцу, таким образом, оба памятника составляют теперь единый ансамбль. Адрес: наб. Маршала Баграмяна, 2 тел. +7 (4012) 53 45 05 www.yunost39.ru

Подводная лодка Б-413

реки Преголи. В нём регулярно проходят спортивные мероприятия, а также концерты популярных исполнителей. Недалеко от спортивного комплекса расположен памятный знак «Пионерам океанического лова», установленный в 1978 году. Монумент представляет собой белую бетонную конструкцию в виде двух парусов рыбацкой шхуны. 23 декабря

Monument to V. Lenin

Until 2007 the monument to V. Lenin was located on the Victory Square, in front of the City Hall of Kaliningrad. Then it was placed in front of the House of Arts. Sculptor: V.Topuridze.

“Yunost” Sports Complex

The palace of sports “Yunost” (“Youth”) is located on the bank of the Pregolya River. It regularly hosts sports events and concerts. The monument in the form of a white sail opposite the sports complex was erected in memory of fishermen lost at sea (commemorative “To Pioneers of Ocean Trawling”) in 1978. In December 2009 a monument to Saint Nicolas was built nearby. Address: 2 Marshal Bagramyan Quay tel. +7 (4012) 53 45 05 www.yunost39.ru

Неподалёку от спорткомплекса «Юность» пришвартована подводная лодка Б-413, имеющая богатый боевой опыт. Со 2 июля 2000 года Б-413 открыта для посетителей как музей (на территории Музея Мирового океана). На лодке функционирует выставка «Из истории российского подводного флота». Время работы: ежедневно 10.00 - 18.00. Выходной – вторник

Submarine B-413

Not far from the sports complex a moored submarine B 413 can be found. Having had considerable battle experience in the past, since July 2, 2000, it has been opened for visitors as a museum (as a part of the Museum of World Ocean). There is an exhibition “From the History of the Russian Submarine Fleet” presented on the submarine. Working hours: daily 10.00 - 18.00. Closed on Tuesday. Address: 1 Peter the Great Quay tel. +7 (4012) 34 02 44 www.world-ocean.ru

House of Soviets

One of the city’s symbols of the Soviet era is the House of Soviets. Construction of the building began in 1970, but in the second half of the 1980’s, due to

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

120

Адрес: наб. Петра Великого, 1 тел. +7 (4012) 34 02 44 www.world-ocean.ru

Дом Советов

Один из символов города советской эпохи. Строительство здания началось в 1970 году, но во второй половине 80-х годов, когда оно было готово на 95 %, из-за недостаточной прочности грунта работы были приостановлены. Здание так и не было достроено. В настоящее время существует несколько проектов по дальнейшему использованию здания. Закрыто для посещения. Адрес: ул. Шевченко, 2 (Центральная площадь)

Московский проспект

Спустившись с эстакадного моста, вы попадёте на самый длинный проспект в Калининграде, одну из главных транспортных артерий города, которая ведёт, как говорит её название, в столицу страны – Москву. Построен в послевоенные годы в стиле социалистического реализма. В немецкое время не было единой улицы, совпадающей с нынешним Московским проспектом.

Монумент «Танк»

Советский танк Т-34 – памятный знак воинамтанкистам на улице Генерала Соммера, сконструирован в 1980 году архитекторами С.П. Мирошниченко и В.И. Якутиным, установлен на постаменте.

Памятник Сталину возвышался на площади Победы, а в 1974 г. в сквер из Москвы переехал памятник «Мать-Россия» скульптора Б. Едунова.

Адрес: пересечение ул. Ген. Соммера и ул. Рокоссовского

Адрес: пересечение ул. Театральной и Ленинского проспекта

Монумент «Мать-Россия»

Областной драматический театр

При Сталине на этом месте был просто сквер.

low strength of the soil, the work was suspended. The building was never completed. Currently, there are several projects on the further use of the building. Closed for visitors Address: 2 Shevchenko St.

Moskovskiy Prospekt Street

Having walked down an elevated bridge, you will find yourself on the longest avenue in Kaliningrad, one of the city’s main transport arteries which leads, as its name says, to the country’s capital, Moscow. It was designed during the post-war years in the style of socialist realism. In German times there was no single street of the same direction.

Monument “Tank”

Soviet T-34 tank, a commemorative to tankmen,

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

was erected in 1980 in General Sommer St. by architects S. Miroshnichenko and V. Yakutin. Address: infall of General Sommer St. and Rokossovskogo St.

“Mother Russia” Monument

During Stalin’s period, there was just a square at this place and a monument to Stalin was standing on the Victory Square not far from it. In 1974 a monument called “Mother Russia” by sculptor B. Yedunov was brought from Moscow and filled the vacant space. Address: infall of Teatralnaya St. and Leninskiy Prospekt St.

Drama Theatre

The theatre underwent restoration and was


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

121

Кинотеатр «Заря» В Кёнигсберге – кинотеатр Scala. В советские годы – «Призма». Сюда приходила интеллигенция, чтобы насладиться иностранным и авторским кино того времени, которое зачастую было запрещено советской цензурой. В наше время «Заря» отличается выверенным репертуаром, в котором кроме коммерческих блокбастеров постоянно присутствуют авторское кино и арт-хаус. Адрес: пр. Мира, 41-43

Театр открылся на Сталинградском проспекте (сегодня проспект Мира) после восстановительных работ в 1947 г. спектаклем «Парень из нашего города» по пьесе Константина Симонова. Ранее здесь находился Кёнигсбергский драматический театр. Здесь в начале своей карьеры выступала молодая хористка Галина Вишневская – выдающаяся советская оперная певица. Адрес: пр. Мира, 4 тел. +7 (4012) 21 24 22 www.dramteatr39.ru

Зоопарк Зоопарк в Калининграде – один из самых больших и старых зоопарков России. Был открыт в 1896 году. После войны восстановлен и открыт 27 июня 1947 г. В советское время многие ценные животные были подарены зоопарку калининградскими моряками. Время работы: ежедневно 9.00 — 20.00 Адрес: проспект Мира, 26 тел. +7 (4012) 21 89 24

opened in Stalingrad Prospekt (today’s Prospekt Mira St.) in 1947 with the play “A Guy from Our City” by Konstantin Simonov. Previously, there was Koenigsberg Drama Theater on its place. Galina Vishnevskaya, an outstanding Soviet opera singer, performed here in the beginning of her career. Address: 4 Prospekt Mira St. tel.+7 (4012) 21 24 22 www.dramteatr39.ru

Zoo The Kaliningrad Zoo is one of the largest and oldest zoos in Russia. It was opened in 1896. After WWII it was renovated and opened on June 27, 1947. During the Soviet period many valuable animals were donated to the zoo by seamen of Kaliningrad. Working hours: daily 9.00 - 20.00

Address: 26 Prospekt Mira St. tel.+7 (4012) 21 89 24

“Zarya” Cinema In Koenigsberg the cinema was called “Scala”, during the Soviet era – “Prism”. Foreign films and art cinema of that time, which were often forbidden by the Soviet censorship, were enjoyed here by the intelligentsia of the city. Nowadays, “Zarya” (“Dawn”) is notable for its repertoire where, apart from commercial blockbusters, there are also art house and “auteur” films. Address: 41-43 Prospekt Mira St.

Monument “To Explorers of the Nearby Universe”

It’s situated on a square next to “Zarya” cinema. Citizens call it “Monument to Countrymen-Cosmonauts”. Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ

122

Монумент «Покорителям ближней Вселенной» Располагается в сквере возле здания кинотеатра «Заря». В народе – «Памятник землякам-космонавтам». Возведён в 1980 г. в честь калининградцев-первопроходцев космоса Алексея Леонова, Юрия Романенко и Виктора Пацаева, чьи барельефы размещены на постаменте. Автор – скульптор Борис Едунов.

ул. Леонова Названа в честь А.А. Леонова – советского космонавта, первого человека, вышедшего в открытый космос 18 марта 1965 г. А. Леонов учился в Калининградской школе № 21 по адресу: ул. Бассейная, 40. Его именем назван кратер на обратной стороне Луны.

Памятник Карлу Марксу Карл Маркс – основоположник научного коммунизма, учитель и вождь международного пролетариата, особо почитаемый советским народом. Памятник Карлу Марксу открыт в 1961 году на одноименной улице. Автор - скульптор Борис Едунов. Адрес: пересечение ул. Красной и ул. К. Маркса

ул. Пацаева Названа в честь Героя Советского Союза, космонавта В.И. Пацаева. Его именем назван кратер на Луне и малая планета № 1791 (Patsayev). It was erected in 1980 in honor of the pioneers of space exploration: Alexei Leonov, Yuri Romanenko and Victor Patsayev. Their bas-reliefs are placed on the pedestal. Sculptor: B. Yedunov.

Leonov Street It was named after A. Leonov, Soviet cosmonaut, the first man to walk in space on March 18, 1965. Leonov went to school No. 21 in 40 Basseynaya St. A crater on the back side of the Moon was named after him.

Monument to Karl Marx Karl Marx is the founder of scientific communism, teacher and leader of the international proletariat. He is particularly honored by the Soviet people. The

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around

Парк культуры и отдыха “Центральный”

В советское время носил название «парком Калинина». Здесь находится памятник Владимиру Высоцкому – лауреату Государственной премии СССР, советскому поэту, барду, актёру, автору нескольких прозаических произведений. Адрес: пр. Победы, 1 тел. +7 (4012) 21 18 91 monument to Karl Marx was designed by sculptor B. Yedunov and opened in 1961 in the eponymous street. Address: infall of Krasnaya St. and Karl Marx Street

Patsayev Street It was named after Hero of the Soviet Union, cosmonaut V. Patsaev. A crater on the Moon and minor planet 1791 (Patsayev) were also named after him.

Central Park of Culture and Leisure During the Soviet period it was called “Kalinin Park”. There is a monument to Vladimir Vysotskiy, a Soviet poet, bard, actor, author of several prose works, who was also the USSR State Prize winner. Address: 1 Prospekt Pobedy St. tel. +7 (4012) 21 18 91


МЕДИЦИНСКИЙ ТУРИЗМ

123

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


НЕДВИЖИМОСТЬ

124

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


НЕДВИЖИМОСТЬ

125

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ЭКСКУРСИИ

126

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ЭКСКУРСИИ

127

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around


ЭКСКУРСИИ

128

Калининград и всё, что его окружает

Kaliningrad and all around




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.