Portfolio
Illustration
Website: http://somebodyfromthesky.com E-mail: somebodyfromthesky.marta@gmail.com Facebook: https://www.facebook.com/somebodyfromthesky/ Twitter: @Sfts_Art Pinterest: https://www.pinterest.es/Marta_Sfts/ Instagram: @somebodyfromthesky Linkedin: https://www.linkedin.com/company/somebodyfromthesky/ Behance: https://www.behance.net/somebodyfromthesky
ILUSTRACIÓN/Illustration
ilustración digital/ Digital Illustration
Ilustración realizada con los programas Adobe Illustrator y Adobe Photoshop. ‘Sunset’
Illustration made with Adobe Illustrator and Adobe Photoshop programs. ‘Sunset’.
Ilustración realizada con el programa Adobe Illustrator. ‘Zorro’.
Illustration made with Adobe Illustrator software. ‘Fox’.
ilustración digital/ Digital Illustration
Ilustración de paisaje, realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘El Faro’.
Landscape Illustration, made with Adobe Photoshop software. ‘The Lighthouse’.
Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘Batido de Fresa’.
Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘Strawberry Milkhsake’.
ilustración digital/ Digital Illustration
Ilustración realizada con lápices de gráfito y Adobe Photoshop. ‘Haz que las cosas pequeñas y sencillas sean grandes e increíbles.’
Illustration made with graphite pencils and Adobe Photoshop. ‘Do small and simple things be big and incredibles’.
Ilustración realizada con lápices de grafito y Adobe Photoshop. ‘La la land’ versión de la película ‘City of Stars’.
Illustration made with grapgite pencils and Adobe Photoshop. ‘La la land’ Cover of ‘City of Stars’ film.
ilustración digital/ Digital Illustration
Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘El Beso’ (‘El Beso de Times Square’ de Alfred Eisenstaedt).
Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘The Kiss’ (‘The Times Square Kiss’ by Alfred Eisenstaedt).
Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘La Sirenita’ (El cuento ‘La Sirenita’ de Hans Christian Andersen).
Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘Little Mermaid’ (‘The Little Mermaid’ story by Hans Christian Andersen)
ilustración digital/ Digital Illustration
Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘Cojo tu jersey azul me gusta que huela a ti, siento que me abraza como tu...’ (de ‘La Oreja de Van Gogh’)
Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘Cojo tu jersey azul me gusta que huela a ti, siento que me abraza como tu...’ (by ‘La Oreja de Van Gogh’)
Ilustraciones realizadas con el programa Adobe Photoshop. ‘Belly Dance’.
Illustrations made with Adobe Photoshop software. ‘Belly Dance’.
ilustración digital/ Digital Illustration Ilustraciones para diseño de carteles npara el ‘Ayuntamiento de Bétera’, durante los años 2017 y 2018.
Illustrations for posters designs for the ‘Bétera Town Hall’, from the years 2017 and 2018.
ilustraciรณn digital/ Digital Illustration Ilustraciones para merchandising de camisetas, tazas, bolsos y postales.
Illustrations for merchandising of t-shirts, mugs, bags and postcards..
ilustración tradicional/ Traditional Illustration
Ilustración realizada con lápices de grafito y rotuladores Copic. ‘Dulce Tentación.
Illustration made with graphite pencils and Copic markers. ‘Sweet temptation’.
Ilustración realizada con lápices de grafito y rotuladores Copic. ‘Fantasía’.
Illustration made with graphite pencils and Copic markers. ‘Fantasy.
ilustración tradicional/ Traditional Illustration
Ilustración realizada con lápices de grafito y rotuladores Copic. ‘Gato Negro’.
Illustration made with graphite pencils and Copic markers. ‘Dark Cat’.
Ilustración realizada con rotuladores negros PiGMA-Sakura, y rotuladores Copic. ‘Van’.
Illustration made with PIGMA-Sakura black markers, and Copic markers. ‘Van’.
ilustración tradicional/ Traditional Illustration
Ilustración realizada con lápices de grafito y lápiz rojo ‘El Hilo Rojo del Destino’. (Un hilo rojo invisible conecta a aquellos que están destinados a encontrarse, sin importar tiempo, lugar o circunstancias. El hilo se puede estirar o contraer, pero nunca romper)
Illustration made with graphite pencils and red pencil. ‘The Red Thread of destiny’. (An invisible red thread connects those who are destined to meet, regardless of time, place or circumstances. The thread can stretch or shrink, but never break)
Ilustración realizada con lápices de grafito. ‘Love Hands’.
illustration made with graphite pencils. ‘Love Hands’
ilustraciรณn tradicional/ Traditional Illustration
Libro Ilustrado ‘Un Rebelde Naranja’. Encuadernación: Cosido y tapa dura. Tamaño: 20 x 20 cm. Caja contenedora con marcapáginas. Trata sobre las aventuras de un gato llamado Flopi. Esta enfocado para niños a partir de 5 años. Técnicas como acuarela, tinta, cera bruñida, lápiz y digital.
Illustrated Book ‘Un Rebelde Naranja’. Binding: Sewn and hardcover. Size: 20 x 20 cm. Container box with headband and bookmark. It is about adventures of a cat named Flopi. This focused for children from 5 years old. Techniques such as watercolor, ink, wax polished, pencil and digital.
ilustración tradicional/ Traditional Illustration
Libro Ilustrado ‘Los Cuentos de la Abuela. Encuadernación: Encolado y tapa blanda. Tamaño: 14,8 x 21 cm. Trata sobre las aventuras de un grupo de muñecos de peluche que buscan aventuras. Esta enfocado para niños a partir de 5 años. Técnicas como acuarela, ink, lápiz y digital.
Illustrated Book ‘Los Cuentos de la Abuela’. Binding: Glued book and softcover. Size: 14,8 x 21 cm. It is about adventures of a group of adventure-seeking stuffed animals. This focused for children from 5 years old. Techniques such as watercolor, ink, pencil and digital.