000_COVER_MASTER_BR_I7 02/03/17 10:41 Pagina 1
000_COVER_MASTER_BR_I7 02/03/17 10:41 Pagina 2
INDEX HANG TAG
002 004
SKI&SNOWBOARD MAN WOMAN JUNIOR BABY
007 019 029 037
LIGHT&CASUAL MAN WOMAN JUNIOR BABY
045 055 065 069
UNDERWEAR MAN WOMAN JUNIOR
073 077 081
ACCESSORIES SKI&SNOWBOARD TRAINING SOCKS HARDWEAR
BACKPACK&LUGGAGE CLEANING&REFRESHING MARKETING INFO
085 103 113 125 127 141 147 153
1ABV T400 1C KURTKA OCIEPLANA
030
2AIP
TM37 2F PADDED JACKET
024
2ZJ1 TD27 2F PARA RÊKAWIC
091
1AFX TC68 1C KURTKA OCIEPLANA
033
2AIT
TC68 2F KURTKA OCIEPLANA
021
2ZJ2 6435 98 CZAPKA
096
1AG5 T154 1C SWEATER
066
2AIV TM37 2F SPODNIE NARCIARSKIE
027
3AF8 T933 3C KOMBINEZON NARCIARSKI 044
1AGI TM37 1C KURTKA OCIEPLANA
033
2AIW TV03 2F KURTKA OCIEPLANA
022
3AFB T933 3C KOMBINEZON NARCIARSKI 043
1AGJ TC68 1C KURTKA OCIEPLANA
034
2AIX
TC68 2F KURTKA OCIEPLANA
023
3AFH T154 3C SWEATER
070
1AGX TC68 1C KURTKA OCIEPLANA
031
2AJK TS62 2E KURTKA OCIEPLANA
027
3AFI
TM37 3C KOMPLET NARCIARSKI
043
1AH2 TS26 1C SWEATER
066
2AJL TW35 2F SPODNIE NARCIARSKIE
028
3AFL TD02 3C KOMPLET NARCIARSKI
041
1AH6 T943 1C BLUZA
067
2AJM TW35 2F KURTKA OCIEPLANA
026
3AFZ TM37 3C KOMPLET NARCIARSKI
041
1AHC TW35 1C KURTKA OCIEPLANA
032
2AJN TS64 2F KURTKA OCIEPLANA
025
3AG9 TM37 3C SPODNIE NARCIARSKIE
040
1AHD TC68 1C KURTKA OCIEPLANA
034
2CAS TD16 2B P£ASZCZ
063
3AGI TS26 3C SWEATER
070
1AHE TM37 1C SPODNIE NARCIARSKIE
035
2FB4 TJ26 98 TORBA
128
3AGJ T943 3C BLUZA
071
1AHH TM37 1C PADDED JACKET
030
2NAL T207 2F KURTKA SOFTSHELL
061
3AGL TM37 3C KURTKA OCIEPLANA
038
1AHJ TX01 1C SPODNIE NARCIARSKIE
036
2NAX T194 2F KURTKA SOFTSHELL
060
3AGP TM37 3C SPODNIE NARCIARSKIE
040
1AHK TF27 1C KURTKA OCIEPLANA
031
2NB9 T943 2F KAMIZELKA
061
3AGR TB40 3C KURTKA OCIEPLANA
039
1AHL TS64 1C KURTKA OCIEPLANA
032
2NCL TH53 2F KAMIZELKA
062
3AGS TM37 3C KURTKA OCIEPLANA
038
1AHM TS64 1C KURTKA OCIEPLANA
035
2NCO TM92 2F KURTKA SOFTSHELL
059
3AGT TF27 3C KURTKA OCIEPLANA
039
1NB4 TN44 1Z KURTKA OCIEPLANA
068
2NCX TT21 2F BLUZA
059
3AGU TS64 3C KOMPLET NARCIARSKI
042
1RAE TD59 1W KOSZULKA TECHNICZNA
082
2ND1 TT20 2F BLUZA
058
3AGV TS64 3C KOMPLET NARCIARSKI
042
1RAF TD59 1W KALESONY TECHNICZNE
082
2ND2 TH53 2F KURTKA SOFTSHELL
060
3ZB7 TD23 3C PARA REKAWIC
094
1RAK TN32 1W KOSZULKA TECHNICZNA
083
2ND6 TW64 2F BLUZA
058
3ZBC T339 98 CZAPKA
100
1RAL TN32 1W KALESONY TECHNICZNE
083
2ND7 TW64 2F BLUZA
057
3ZBD TD23 3C PARA RÊKAWIC
094
1ZC8 TD49 98 KOMINIARKA
101
2ND8 TS54 2F KURTKA OCIEPLANA
062
4AKN TD02 4F KURTKA OCIEPLANA
013
1ZD2 TM94 98 PLECAK
129
2RAK T710 24 KOSZULKA TECHNICZNA
078
4AKR TC68 4F SPODNIE NARCIARSKIE
015
1ZDX 6435 98 CZAPKA
099
2RAL T710 24 KALESONY TECHNICZNE
078
4AKS T943 4F BLUZA
046
1ZDY 6435 98 CZAPKA
099
2RAP TD59 2V KOSZULKA TECHNICZNA
079
4AL3 TD02 43 SPODNIE NARCIARSKIE
016
1ZEJ TD23 1C PARA RÊKAWIC
092
2RAR TD59 2V KALESONY TECHNICZNE
079
4AL6 TD01 4F KURTKA OCIEPLANA
011
1ZEM TD23 1C PARA RÊKWIC
093
2RAV TN32 2V KOSZULKA TECHNICZNA
080
4AL8 TF43 4F KURTKA OCIEPLANA
010
1ZFJ TD23 1C PARA RÊKAWIC
093
2RB3 TN32 2V KALESONY TECHNICZNE
080
4ALH T154 4F GOLF NARCIARSKI
046
2AFN T306 2F KURTKA OCIEPLANA BYTEX 026
2ZCX TD35 98 CHUSTA WIELOFUNKCYJNA 101
4ALZ TB34 4F KURTKA OCIEPLANA
010
2AH2 TD17 2F KURTKA OCIEPLANA
024
2ZD2 6435 98 CZAPKA
097
4AMF TD02 4F KURTKA OCIEPLANA
008
2AHF TD02 2F KURTKA OCIEPLANA
020
2ZDB TE35 2F PARA RÊKAWIC
090
4AN4 TC68 4F PADDED JACKET
009
2AHK T943 2F BLUZA
056
2ZG2 TN18 98 TORBA
137
4AN5 TB40 4F KURTKA OCIEPLANA
012
2AHS T154 2F GOLF NARCIARSKI
056
2ZG3 TN18 98 TORBA
137
4ANC TM37 4F KURTKA OCIEPLANA
009
2AHT TH75 2F KURTKA 3 W 1
025
2ZGP 6435 98 CZAPKA
097
4ANF TB40 4F KURTKA OCIEPLANA
011
2AI6 TC68 2F KURTKA OCIEPLANA
022
2ZGS TD23 2F PARA REKAWIC
092
4ANG TM37 4F SPODNIE NARCIARSKIE
016
2AI8 TD02 23 KURTKA OCIEPLANA
021
2ZGT TD23 2F PARA REKAWIC
091
4ANJ TM37 4F KURTKA OCIEPLANA
008
2AIA TM37 2F KURTKA OCIEPLANA
020
2ZGU 6435 98 CZAPKA
098
4ANK TS26 4F BLUZA
047
2AIK TS26 2F BLUZA
057
2ZGX 6435 98 CZAPKA
096
4ANL TW35 4F SPODNIE NARCIARSKIE
017
2AIM TC68 2F PADDED JACKET
023
2ZGZ 6435 98 CZAPKA
098
4ANM TS64 4F KURTKA OCIEPLANA
013
002
4ANN TS62 4E KURTKA OCIEPLANA
015
4ZEK 7965 4F PARA REKAWIC
089
4ZPY TD23 4F PARA RÊKAWIC
4ANO TS60 4F KURTKA OCIEPLANA
014
4ZF7 T788 98 PLECAK
131
5ADU BO01 98 TORBA BR TNT 36+7+7X46 152
4ANP TW35 4F KURTKA OCIEPLANA
014
4ZFF TL95 98 PLECAK
128
5ADX BO01 98 TORBA BR TNT 32+4+4X32 152
4CBA TD16 4D KURTKA OCIEPLANA
053
4ZGS TM97 98 PLECAK
131
7A27 1006 98 BANNER FLAGA
148
4LBN TH87 4F KURTKA 3 W 1
012
4ZGT TM96 98 PLECAK
132
7A28 1007 98 PODSTAWKA NA MONETY
149
4NAQ TH53 4F KURTKA SOFTSHELL
051
4ZGV TM56 98 PLECAK
129
7A29 1008 4F 3 PARY SKARPET BASE PACK 117
4NAY T194 4F KURTKA SOFTSHELL
050
4ZH6 TM93 98 PLECAK
138
7A30 1009 4F 3 PARY SKARPET LIGHT PACK 118
4NAZ T194 4F KURTKA SOFTSHELL
051
4ZIC T668 98 OPASKA NA NADGARSTEK
104
7A31 1009 4F 3 PARY SKARPET SNEAKER PAC119
4NB7 TB39 4F KAMIZELKA
053
4ZID TN13 98 ETUI NA MP3
104
7A32 1010 4F PARA SKARPET
114
4NCQ TW64 4F BLUZA
048
4ZJA TN12 98 KAMIZELKA
107
7A36 1010 45 PARA SKARPET
117
4NCX T207 4F KURTKA SOFTSHELL
052
4ZJE TM58 98 OPASKA ODBLASKOWA
107
7A37 1011 45 PARA SKARPET
118
4ND9 T943 4F KAMIZELKA
052
TD23 4F PARA REKAWIC
88
7A38 1012 45 PARA SKARPET
114
4NDB TM92 4F KURTKA SOFTSHELL
049
4NDD TN44 4F KURTKA OCIEPLANA
054
4ZJW T668 98 SASZETKA NA BIODRA
106
7A41 1013 45 PARA SKARPET
120
4NDJ TT21 4F BLUZA
049
4ZJX TN74 98 SASZETKA NA BIODRA
105
7A45 1015 98 ŒRODEK PIOR¥CY POJEMNIK 142
4NDM TT20 4F BLUZA
048
4ZK8 TR81 91 ETUI NA MP3
105
7A46 1015 98 WASH&CARE SASZETKA
142
4NDR TH53 4F KURTKA SOFTSHELL
050
4ZK9 TM18 98 TORBA NA BIODRA
106
7A47 1016 98 ŒRODEK PIOR¥CY
143
4NDW TW64 4F BLUZA
047
4ZLK TJ17 98 OCIEPLACZ NA SZYJE
102
7A48 1017 98 IMPREGNAT
143
4NDX TS54 4F KURTKA OCIEPLANA
054
4ZLL 6435 98 CZAPKA
095
7A49 1018 98 IMPREGNAT SPRAY
144
4RAR T365 4V KOSZULKA TECHNICZNA
074
4ZLP TJ28 98 TORBA
139
7A50 1019 98 ŒRODEK CZYSZCZ¥CY
144
4RAS T365 4V KALESONY TECHNICZNE
074
4ZLS TJ28 98 TORBA
138
7A51 1020 98 ŒRODEK PIOR¥CY
145
4RAT TD59 4V KOSZULKA TECHNICZNA
075
4ZM7 TJ27 98 TORBA
133
7A52 1021 90 PARA SKARPET ZWIERZAKI
122
4RAW TD59 4V KALESONY TECHNICZNE
075
4ZM8 TJ27 98 TORBA
133
7A53 1021 90 PARA SKARPET ZWIERZAKI
122
4RB3 TN32 4V KOSZULKA TECHNICZNA
076
4ZMF TU52 98 WALIZKA 20"
139
7A54 1021 90 PARA SKARPET ZWIERZAKI
123
4RB4 TN32 4V KALESONY TECHNICZNE
076
4ZMG TU52 98 WALIZKA 24"
140
7A56 1023 45 PARA SKARPET
115
4ZB9 6445 91 CZAPKA
095
4ZMH TU52 98 WALIZKA 28"
140
7A59 1025 90 PARA SKARPET
119
4ZBM T268 91 TORBA
126
4ZN7 TJ32 98 OPASKA ODBLASKOWA
108
7A60 1026 4F PARA SKARPET
120
4ZC6 7765 45 PARA REKAWIC
087
4ZN8 TJ31 98 OPASKA ODBLASKOWA
108
7A62 1028 4F PARA SKARPET
116
4ZCH T321 98 SMYCZ REKLAMOWA
148
4ZN9 TJ32 98 AKCESORIA ODBLASKOWE 109
7A63 1029 4F PARA SKARPET
116
4ZCK T653 90 PARA REKAWIC
086
4ZNM TJ32 98 OPASKA ODBLASKOWA
110
7A64 1030 4F PARA SKARPET
115
4ZCP TA79 4F PARA REKAWIC
087
4ZNN TJ32 98 OPASKA ODBLASKOWA
109
7A66 1032 98 NAKLEJKA POD£OGOWA
149
4ZDA T788 98 PLECAK
130
4ZNO TJ34 98 OPASKA ODBLASKOWA
111
7A67 1032 98 NAKLEJKA UNIWERSALNA
150
4ZDN TD27 4F PARA RÊKAWIC
090
4ZNP TJ34 98 OPASKA ODBLASKOWA
110
7A68 1032 98 REKLAMÓWKA MA£A 20x31 150
4ZDS TE35 45 PARA RÊKAWIC
086
4ZO7 TD49 98 KOMINIARKA
100
7A69 1032 98 REKLAMÓWKA ŒREDNIA 30X55 151
4ZDW T268 91 TORBA
126
4ZPJ TU33 98 PLECAK
134
7A70 1032 98 REKLAMÓWKA DU¯A 43x70 151
4ZDZ TD23 4F PARA REKAWIC
088
4ZPR TU33 98 PLECAK
134
7A71 1033 4F PARA SKARPET
121
4ZE3 TF70 98 PLECAK
132
4ZPS TU33 98 TORBA
135
7A72 1013 45 PARA SKARPET
121
4ZE4 TF67 98 PLECAK
130
4ZPT TU33 98 TORBA
135
JC59 TF41 1C BLUZA
067
4ZEA TF66 98 TORBA
136
4ZPW TY11 98 WALIZKA
136
YL2S TF41 3C BLUZA
071
4ZJJ
003
089
SPECIFICHE PENDENTI / ETYKIETY INFORMACYJNE Etykiet y te informujà o wysokoÊci zastosowanej w produkcie membrany. BY-TEX 1500: wodoodpornoÊç 1500 mm, oddychalnoÊç 1500 g/m2/24h - BY-TEX 3000: wodoodpornoÊç 3000 mm, oddychalnoÊç 3000 g/m2/24h BY-TEX 5000: wodoodpornoÊç 5000 mm, oddychalnoÊç 5000g/m2/24h. Dettaglio tessuto con membrana: Impermeabilità 1500 mm, traspirabilità 1500 g/m2/24h - Impermeabilità 3000 mm, traspirabilità 3000 g/m2/24h - Impermeabilità 5000 mm, traspirabilità 5000 g/m2/24h.
Etykieta ta informuje, êe w produkcie zastosowane zosta∏y klejone szwy dla zwi´kszenia wodoodpornoÊci.
Il nastro, fissato a caldo su lato interno delle cuciture, impedisce alla pioggia di penetrare dai fori creati dall'ago, e offre cosi la massima impermeabilità.
Tkanina wykonana w technologii gwarantujàcej doskona∏à ochron´ przed wiatrem, wodoodpornoÊç i nieprzemakalnoÊç.
Il tessuto di questo capo, ha subito dei trattamenti che lo rendono, antivento, idrorepellente e impermeabile, trasferendogli p restazioni tecniche adatte alle attività all'aria aperta.
Produkt wykonany z trzywarstwowej tkaniny, ze zintegrowanà membranà, zapewniajàcà wy˝szà odpornoÊç na wiatr i wod´.
Il tessuto di questo capo è composto da più strati, tra cui una membrana che impedisce il passaggio del vento e nello stesso te mpo favorisce l'espulsione del sudore.
Tkanina z jakiej wykonano ten produkt jest wodoodporna, krople wody sp∏ywajà po jej powierzchni, nie przedostajàc si´ do wewnàtrz.
Il tessuto di questo capo è stato trattato in modo da impedire all'acqua di bagnarne la superficie, facendola scivolare via.
W produkcie zastosowano w∏ókno coolmax dla zapewnienia lepszej transpiracji wilgoci i optymalnej termoregulacji.
Questo tessuto aiuta l’evaporazione del sudore all’esterno. Questo effetto termoregolatore permette a chi lo indossa di rimaner e asciutto.
U˝ycie w∏ókna Lycra w produkcie zapewnia wytrzyma∏oÊç, idealne dopasowanie i wygod´.
La Lycra in questo capo è particolarmente indicata per gli sport d'acqua. Mantiene nel tempo le forme originali, è confortevole e mantiene l'aspetto lussuoso iniziale.
Tkanina, z której wykonano produkt odprowadza wilgoç na zewnàtrz oraz szybko wysycha, dzi´ki czemu zostaje utrzymana w∏aÊciwa temperatura cia∏a.
Fast dry è un tessuto che si asciuga in fretta ed espelle il sudore. Evitando il contatto prolungato con un tessuto umido, il calore necessario viene trattenuto e la temperatura corporea resta stabile offrendo un elevato livello di comfort.
004
SPECIFICHE PENDENTI / ETYKIETY INFORMACYJNE Produkt zosta∏ poddany procesowi prania wst´pnego celem osiàgni´cia charakterystycznego efektu sprania.
Questo capo è stato lavato dopo la confezione, quindi eventuali pieghe o raggrinzature non sono attribuibili ad uno stiro poco curato, ma ad un'immagine vissuta e volutamente proposta.
Produkt zosta∏ zafarbowany i wyprany po uszyciu. Wszystkie powsta∏e w ten sposób niedoskona∏oÊci czynià wyrób unikalnym i nadajà mu wyjàtkowy charakter.
Questo capo ha subito trattamenti di colorazione e del lavaggio dopo la confezione. Ogni eventuale imperfezione, deriva dalla realizzazione artigianale, che rende ogni singolo capo unico ed esclusivo.
Produkt zosta∏ wykonany z tkaniny farbowanej pigmentem i wypranej w enzymach. Wszelkie niedoskona∏oÊci oraz ró˝nice w odcieniach barw czynià wyrób unikalnym i nadajà mu wyjàtkowy charakter.
Questo capo è stato realizzato con un tessuto che ha subito un trattamento di colorazione a pigmento, e un lavaggio ad enzimi prima della confezione, eventuali imperfezioni e viraggi di tono del colore conferiscono al capo una caratteristica di esclusiva unicità.
Struktura tkaniny, z której wykonano produkt blokuje dost´p powietrza od zewnàtrz, ma szczególne w∏aÊciwoÊci chroniàce przed wiatrem.
La particolare struttura di questo tessuto ostacola il flusso d'aria, costituendo una efficace protezione contro il vento.
Mikrofaza ∏àczy w sobie wytrzyma∏oÊç w∏okien syntetycznych z mi´kkoÊcià i wyglàdem tkanin naturalnych w efekcie dajàc doskona∏y wyglàd i wysokà oddychalnoÊç produktu.
Le Microfibre hanno la resistenza e la durata delle fibre sintetiche, ma anche il look cotoniero e la mano morbida delle fibre naturali, garantendo un'ottima traspirazione.
Zastosowanie elastanu w tkaninie zapewnia elastycznoÊç w obie strony.
Il tessuto una percentuale di Elastan che lo rende comodo e particolarmente confortevole.
Produkt doskonale dopasowuje si´ do cia∏a, zapewniajàc swobod´ ruchów i szybko wysycha.
Il tessuto per una perfetta vestibilità , aumenta l'efficienza del movimento, leggerissimo asciuga rapidamente.
Produkt wykonany z tkaniny odpornej na dzia∏anie promieni UV.
Il tessuto con cui è realizzato questo capo, offre una difesa dai raggi solari nocivi (UV).
005
006
007
4ANJ
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 4F
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
484
884
484
884
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON FINTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCHE AL PETTO, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO E GONNELLINA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
4AMF
MAN
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TD02 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
P3D
P3G
695 495 500
397 843 956
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANE MANKIETY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY.
TKANINA 100% POLIESTER O ASPEKCIE PRAWIE MATOWYM, WEWN¢TRZNA POW¸OKA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I CHRONI PRZED WIATREM. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANE MANKIETY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI CON CHIUSURA CON CERNIERA E POSTONE CON VELCRO, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE, DUE TASCHE SUL CARRE E TASCHE BASSE SUL DAVANTI CHIUSE CON CERNIERA, TASCHINO PORTA SKIPASS SULLA MANICA SINISTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, POLSI CON ELASTICO REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO, TASCA INTERNA PARTE SINISTRA CON CERNIERA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE.
TESSUTO 100% POLIESTERE, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PRO TEZIONE EFFICACE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTE IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
008
4ANC
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
484
500
884
484
500
884
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
TM37 4F
SKI&SNOWBOARD
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCHINO AL PETTO, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO E GONNELLINA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
4AN4/4AMU
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
SKI&SNOWBOARD
P3B
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 4F
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
RH8
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, ODPINANY REGULOWANY KAPTUR, NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH I KIESZONKA NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WEW. KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY.
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
PADDED JACKET KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANE MANKIETY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY.
PADDED JACKET GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCHINI AL PETTO, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO E GONNELLINA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
009
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ALZ/4AMG
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
MAN
SKI&SNOWBOARD
495
500
495
495
500
500
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TB34 4F
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA MICRO RIP STOP 100% POLIESTER O WYGLÑDZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWN¢TRZNA SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A GWARANTUJÑCA KOMFORT I OCHRON¢.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO E GONNELLINA ANTINEVE.
TESSUTO MICRO RIP-STOP, 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA NELLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4AL8/4AL7
MAN
SKI&SNOWBOARD
733
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
842
843
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TF43 4F
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
KURTKA OCIEPLANA KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KAPTUR REGULOWANY I ODPINANY, KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; MANKIETY REGULOWANE, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
TKANINA 100% POLIESTER O STRUKTURZE DIAGONALNEJ, WYGLAD MATOWY, DRUKOWANA PO ZEWN¢TRZNEJ STRONIE, WEWN¢TRZNA POW¸OKA SPRAWIA ˚E TKANINA CHRONI PRZED WODA , KOLUMNA WODY 2000MM. TKANINA ¸ATWA W KONSERWACJI I SZYBKOSCHNÑCA.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
M XXL
206
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA Z TKANINY DRUKOWANEJ WE WZORY; ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ; REGULOWANY I ODPINANY KAPTUR; KO¸NIERZ OD WEWNÑTRZ WYKO¡CZONY MI¢KKIM TRYKOTEM, KIESZENIE NA BOKACH I NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY; REGULOWANY SPÓD KURTKI; KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PAS NA R¢KAWIE.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA PER SNOWBOARD E SCI IN TESSUTO FANTASIA CON CHIUSURA CON CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE, TASCA SUL TORACE CON CHIUSURA CON CERNIERA, DUE TASCHE BASSE CON CHIUSURA CON CERNIERA, TASCHINO PORTA SKIPASS SULLA MANICA SINISTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA, POLSI CON ELASTICO REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO. GONNELLINA ANTINEVE ALLINTERNO GIACCA. FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE, TASCA INTERNA PARTE DESTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA.
TESSUTO MICRO FIBRA, STRUTTURA DIAGONALE, ASPETTO OPACO, 100% POLIESTERE, STAMPATO ESTERNAMENTE . I TRATTAMENTI DI RESINATURA CONFERISCONO AL CAPO IDROREPELLENZA E IMPERMEABILITAFINO A 2000 MM DI COLONNA DACQUA. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE E RAPIDA ASCIUGATURA.
010
4AL6
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
014
399
996
014
399
996
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TD01 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
M XXL
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA SNOWBOARDOWA Z TKANINY DRUKOWANEJ, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KAPTUR REGULOWANY I ODPINANY, KIESZE¡ NA PIERSI ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY,KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PASS, NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM, WEW. NADGARSTEK Z LYCRA, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, REGULOWANY SPÓD KURTKI, WEWN¢TRZNE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE. GIACCA IMBOTTITA GIACCA SNOWBOARD IN TESSUTO DISEGNO FANTASIA CON CHIUSURA CON CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE, TASCA SUL TORACE CON CHIUSURA CON CERNIERA, DUE TASCHE BASSE CON CHIUSURA CON CERNIERA, TASCHINO PORTA SKI&SNOWBOARD-PASS SULLA MANICA SINISTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA, POLSI CON ELASTICO REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO. INTERNO FONDO MANICHE CON POLSINO IN PILE. GONNELLINA ANTINEVE ALLINTERNO GIACCA. FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE, TASCA INTERNA PARTE DESTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA.
TESSUTO MICRO FIBRA, STRUTTURA DIAGONALE, ASPETTO OPACO, 100% POLIESTERE, STAMPATO ESTERNAMENTE . I TRATTAMENTI DI RESINATURA CONFERISCONO AL CAPO IDROREPELLENZA E IMPERMEABILITAFINO A 2000 MM DI COLONNA DACQUA. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE E RAPIDA ASCIUGATURA.
SKI&SNOWBOARD
495
500
884
495
500
884
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
TB40 4F
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
TKANINA MIKROFAZA O STRUKTURZE DIAGONALNEJ O WYGLÑDZIE MATOWYM, DRUKOWANA PO ZEWN¢TRZNEJ STRONIE, 100% POLIESTER. SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 2000 MM KOLUMNA WODY. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI I SZYBKOSCHNÑCA.
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62019300 05
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
4ANF
SNOWBOARD
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸MATOWYM, POW¸OKA WEWN¢TRZNA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A , GWARANTUJE KOMFORT I OCHRON¢.
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, ODPINANY REGULOWANY KAPTUR, NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH I KIESZONKA NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WEW. KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, NADRUKI ODBLASKOWE.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCHINO AL PETTO, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO E GONNELLINA ANTINEVE.
TESSUTO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA NELLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
011
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4AN5/4AMM
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
SKI&SNOWBOARD
SCR
X15
500
884 495
500 495
500 500
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
TB40 4F
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
N.C. 62019300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸MATOWYM, POW¸OKA WEWN¢TRZNA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A , GWARANTUJE KOMFORT I OCHRON¢.
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON FINTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO E GONNELLINA ANTINEVE.
TESSUTO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA NELLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
4LBN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
SKI&SNOWBOARD
PND
PNE
PNF
695 694 694
447 966 966
749 260 260
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TH87 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANE MANKIETY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, KIESZE¡ NA SKIPAS.
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTERE
PODWÓJNA PATKA DOPPIO POSTONE
ODPINANE WN¢TRZE INTERNO STACCABILE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
M XXL
KURTKA 3 W 1 KURTKA TRZY W JEDNYM Z WYPINANYM POLAREM. KURTKA Z MEMBRANÑ BY-TEX 3000 I SZWAMI KLEJONYMI, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PODWÓJNÑ PATKÑ. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, DWIE KIESZENIE PRZEDNIE KRYTE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANY SPÓD KURTKI, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI. POLAR ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, DWIE KIESZENIE ZEWN¢TRZNE, MANKIETY WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ. KURTKA 3 W 1 DOPPIA GIACCA CON INTERNO STACCABILE DOTATA DI SISTEMA DI ANCORAGGIO PRATICO E FUNZIONALE. LA GIACCA ESTERNA COMPLETAMENTE TERMOSALDATA CON CAPPUCCIO STACCABILE CON ZIP, DUE TASCHE DAVANTI E UN TASCHINO AL CARRE, INTERNO COLLO E TASCHE IN TRICOT PER UN CONTATTO MORBIDO E CONFORTEVOLE. VITA, FONDO GIACCA, CAPPUCCIO E POLSI REGOLABILI. GIACCA INTERNA IN SOFT SHELL CON TASCHE CON PATTINA . LE DUE GIACCHE SI POSSONO INDOSSARE ASSIEME O SEPARATAMENTE.
COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE PONGEE 214T PU MILKY COATED
012
4AKN
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TD02 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
P2L
P2Y
842 843
690 695
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER O ASPEKCIE PRAWIE MATOWYM, WEWN¢TRZNA POW¸OKA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I CHRONI PRZED WIATREM. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
GIACCA IMBOTTITA GIACCA CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE, DUE TASCHE BASSE CON CERNIERA A VISTA, TASCHE SU CARRE CON CERNIERA A VISTA, TASCA PORTA SKIPASS SU MANICA SINISTRA CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PARTE SINISTRA CON CERNIERA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO PER REGOLAZIONE, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA CON COULISSE.
TESSUTO 100% POLIESTERE, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PRO TEZIONE EFFICACE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTE IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ANM
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
MAN
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ. kAPTUR REGULOWANY I ODPINANY. KIESZENIE NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, KIESZENIE BOCZNE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PAS, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
SKI&SNOWBOARD
500
500
500
500
884 010
884 010
317 010
010
RKA
SU7
SU8
SU9
484 500 884
661 943 943
922 400 317
746 484 484
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TS64 4F
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62112000 05
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
M XXL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ. KAPTUR REGULOWANY I ODPINANY. KIESZENIE NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, KIESZENIE BOCZNE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, FONDO DRITTO, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE CON BOTTONI CERNIERA COULISSE DI REGOLAZIONE, INTERNO COLLO IN TRICOT, TASCA SUL CARREPARTE DESTRA CON CERNIERA A VISTA, TASCHE BASSE CHIUSE CON CERNIERA NASCOSTA, TASCHINO PORTA SKIPASS SULLA MANICA SINISTRA CON CERNIERA A VISTA, VENTILAZIONI CON CERNIERA A VISTA, FONDO MANICHE DRITTO CON ALAMARO DI REGOLAZIONE E POLSO INTERNO, TASCA ESTERNA MANICA SINISTRA CHIUSA CON CERNIERA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE.
TESSUTO SINTETICO, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PROTEZIONE EFFICACIE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTO IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO, TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
013
4ANP
MAN
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
010
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
500
500
500
317
661
317
RK3
SGH
SGJ
SUA
746 484 500
192 484 819
484 500 192
403 943 317
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TW35 4F
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
N.C. 62019300 05
TKANINA SYNTETYCZNA BI ELASTYCZNA, POWLEKANA OD WEWNÑTRZ, CHRONIÑCA PRZED WODO DO 8000 MM, ODDYCHALNA DO 3000 GR/MTQ/24H. STRUKTURA ELASTYCZNA NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A, WYTRZYMA¸OÂå I ODPORNOÂå NA WOD¢ SPRAWIAJÑ, ˚E JEST STOSOWANA DO ODZIE˚Y U˚YWANEJ PRZY AKTYWNYCH SPORTACH.
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
M 3XL
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANY I ODPINANY KAPTUR, WEWN¢TRZNY MANKIET Z LYCRY Z OTWOREM NA KCIUK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWNÑTRZ DWIE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE. DWIE KIESZENIE PO BOKACH I DWIE NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMKI B¸YSKAWICZNE, KIESZE¡ NA SKIPASS.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, TRASPIRANTE BYTEX CUCITURE PRINCIPALI NASTRATE, CHIUSURA CON CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE CON GANCIO IN PLASTICA E CERNIERA PARTE DIETRO, COULISSE DI REGOLAZIONE, INTERNO COLLO IN TRICOT, DUE TASCHE SUL CARRE E TASCHE BASSE CHIUSE CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PORTA SKIPASS SULLA MANICA SINISTRA CON CERNIERA A VISTA, FONDO MANICHE DRITTO CON ALAMARO DI REGOLAZIONE E POLSO INTERNO IN TESSUTO ELASTICIZZATO CON FORO PER IL POLLICE, TASCA INTERNA PARTE SINISTRA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA DRITTO REGOLABILE CON COULISSE.
TESSUTO SINTETICO, ESTREMAMENTE RESISTENTE MA MORBIDO AL TATTO, OTTIME LE CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 8000 MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 3000GR/M2/24H. IDROREPELLENTE E ANTIVENTO, QUESTO TESSUTO E ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAMENTO INVERNALI PER ATTIVITA SPORTIVE E DI MOVIMENTO.
014
BAMBINO
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ANN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
500
500
317
317
884
884
SH6
SHN
SHT
683 683 500
500 500 884
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62019300
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
05
M XXL
MAN
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
WODOODPORNY ZAMEK ZIP NASTRATA
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANY I ODPINANY KAPTUR, WEWN¢TRZNY MANKIET Z LYCRY Z OTWOREM NA KCIUK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWNÑTRZ DWIE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE. DWIE KIESZENIE PO BOKACH ZAPINANE NA ZAMKI B¸YSKAWICZNE, KIESZE¡ NA PIERSI ORAZ NA SKIPASS ZAPINANE NA WODOODPORNY ZAMEK. WSTAWKI Z TKANINY DRUKOWANEJ.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI FONDO DRITTO DRITTO IN TESSUTO BIELASTICO TRASPIRANTE, INSERTI IN TESSUTO STAMPATO IN TONO, CHIUSURA CON CERNIERA E POSTONE, CAPPUCCIO STACCABILE CON GANCIO CERNIERA E COULISSE PER REGOLAZIONE, UNA TASCA SUL CARRE DESTRO CON CERNIERA IMPERMEABILE, TASCHE BASSE CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO SU MANICA SINISTRA CON CERNIERA IMPERMEABILE, FONDO MANICHE DRITTO CON ALAMARO E POLSO INTERNO IN TESSUTO ELASTICIZZATO CHE FUORIESCE DAL FONDO DELLA MANICA, TASCHE INTERNE MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE.
TESSUTO SINTETICO BIELASTICO, LAMINATO INTERNAMENTE, CON OTTIME CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA CIRCA 8000MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 5000GR/MTQ/24H. LA SUA ELASTICITA GARANTISCE CONFORT DI MOVIMENTO, MENTRE LA RESISTENZA E LIMPERMEABILITA NE FANNO UN TESSUTO ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAME NTO STRETTAMENTE LEGATI AD ATTIVITA DINAMICHE ALLARIA APERTA.
4AKR/4AMY
500
943 943 317
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TS62 4E
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 4F
ODPINANE SZELKI BRETELLE REGOLABILI
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
N.C. 62104000 01
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE Z PODSZEWKÑ FLISOWÑ, ZAPINANE NA ZAMEK, REGULOWANE SZELKI, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, FODERA IN PILE, CHIUSURA DAVANTI CON CERNIERA, BOTTONI E GANCIO, ELASTICO IN VITA, BRETELLE ELASTICHE PERSONALIZZATE STACCABILI, GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
015
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ANG
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
MAN
SKI&SNOWBOARD
317
484
500
922
317
484
500
922
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
ODPINANE SZELKI BRETELLE REGOLABILI
TM37 4F
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
N.C. 62104000 01
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK ZATRZASKOWY, ODPINANE REGULOWANE SZELKI, REGULACJA W PASIE, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE CON CERNIERA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI E STACCABILI, ELASTICO IN VITA.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
4AL3
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD02 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 43 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
ODPINANE SZELKI BRETELLE REGOLABILI
N.C. 62104000 01
TKANINA 100% POLIESTER O ASPEKCIE PRAWIE MATOWYM, WEWN¢TRZNA POW¸OKA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I CHRONI PRZED WIATREM. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI.
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
057 065
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE Z PODSZEWKÑ FLISOWÑ, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULACJA ELASTYCZNA W PASIE, SZELKI ELASTYCZNE ODPINANE, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, NOGAWKI Z FARTUCHEM PRZECIWÂNIE˚NYM.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, FODERA IN PILE, CHIUSURA DAVANTI CON CERNIERA, BOTTONI E GANCIO, ELASTICO IN VITA, BRETELLE ELASTICHE PERSONALIZZATE STACCABILI, DUE TASCHE CON CERNIERE, CHIUSURA FONDO CON CERNIERA E ALAMARO CON VELCRO, GAMBALETTO INTERNO
TESSUTO 100% POLIESTERE, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PRO TEZIONE EFFICACE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTE IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
016
4ANL
MAN
SKI&SNOWBOARD 500
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
010
E61 500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TW35 4F
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
N.C. 62104000 01
TKANINA SYNTETYCZNA BI ELASTYCZNA, POWLEKANA OD WEWNÑTRZ, CHRONIÑCA PRZED WODO DO 8000 MM, ODDYCHALNA DO 3000 GR/MTQ/24H. STRUKTURA ELASTYCZNA NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A, WYTRZYMA¸OÂå I ODPORNOÂå NA WOD¢ SPRAWIAJÑ, ˚E JEST STOSOWANA DO ODZIE˚Y U˚YWANEJ PRZY AKTYWNYCH SPORTACH.
ODPINANE SZELKI BRETELLE REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE OCIEPLANE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK, REGULOWANE I ODPINANE SZELKI, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, WZMOCNIENIA PO WEWN¢TRZNEJ STRONIE NOGAWKI, KIESZENIE NA BIODRACH, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, TRASPIRANTE BYTEX, CUCITURE PRINCIPALI NASTRATE, CHIUSURA CON CERNIERA, BOTTONE E GANCIO, BRETELLE REGOLABILI E STACCABILI PERSONALIZZATE, FASCETTA VITA CON ELASTICO AI FIANCHI, TASCHE AI FIANCHI CON CERNIERA, VENTILAZIONI AI FIANCHI CON CERNIERA, CHIUSURA FONDO GAMBA CON CERNIERA E ALAMARO CON VELCRO, GAMBALETTO ANTINEVE INTERNO.
TESSUTO SINTETICO, ESTREMAMENTE RESISTENTE MA MORBIDO AL TATTO, OTTIME LE CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 8000 MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 3000GR/M2/24H. IDROREPELLENTE E ANTIVENTO, QUESTO TESSUTO E ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAMENTO INVERNALI PER ATTIVITA SPORTIVE E DI MOVIMENTO.
017
018
019
2AIA
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TM37 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
N.C. 62029300 05
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XS XL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, KAPTUR REGULOWANY I ODPINANY; KIESZE¡ NA PIERSI ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, KIESZENIE NA BOKACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY WEWN¢TRZNE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE, KIESZE¡ NA SKIPASS.
GIACCA IMBOTTITA
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2AHF/2AHL
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD02 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
SKI&SNOWBOARD
299
355
299
355
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
TKANINA 100% POLIESTER O ASPEKCIE PRAWIE MATOWYM, WEWN¢TRZNA POW¸OKA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I CHRONI PRZED WIATREM. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ; KAPTUR REGULOWANY I ODPINANY; KIESZENIE NA BOKACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY; KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PASS; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI CON CHIUSURA CON CERNIERA E POSTONE, INTERNO COLLO IN TRICOT, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA E BOTTONI. PICCOLI INSERTI IN CONTRASTO FLUORESCENTE SUL CAPPUCCIO E SULLE MANICHE. DUE TASCHE CON CERNIERA INSERITE NEI TAGLI AI FIANCHI, POLSO CON ELASTICO REGOLABILE CON ALAMARO E VELCRO. TASCA PORTA SKIPASS CON CERNIERA A VISTA SULLA MANICA SINISTRA, TASCA INTERNA CON CERNIERA, COULISSE ELASTICA INTERNA DI REGOLAZIONE SUL FONDO E GONNELLINA ANTINEVE INTERNA.
TESSUTO 100% POLIESTERE, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PRO TEZIONE EFFICACE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTE IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
020
2AIT
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
TC68 2F
SKI&SNOWBOARD
257
500
957
257
500
957
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
N.C. 62029300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA. TASCA INTERNA MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
WOMAN
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2AI8
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ; KAPTU R REGULOWANY I ODPINANY; KIESZENIE NA BOKACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY; KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PASS; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
PWP 275 271
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD02 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 23 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
TKANINA 100% POLIESTER O ASPEKCIE PRAWIE MATOWYM, WEWN¢TRZNA POW¸OKA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I CHRONI PRZED WIATREM. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
044 050
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY; KAPTUR REGULOWANY I ODPINANY; KIESZENIE NA BOKACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, REGULOWANE MANKIETY I SPÓD KURTKI.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI CON CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA IN CONTRASTO, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA E BOTTONI, INSERTO IN CONTRASTO SUL CARREINSERITI NEL TAGLIO ASIMMETRICO, DUE TASCHE SUI FIANCHI CON CERNIERA A VISTA IN CONTRASTO, TASCA PORTA SKIPASS CON CERNIERA A VISTA IN CONTRASTO SULLA MANICA SINISTRA, FONDO MANICA REGOLABILE CON ALAMARO E VELCRO, FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA E GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
TESSUTO 100% POLIESTERE, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PRO TEZIONE EFFICACE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTE IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
021
2AIW
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TV03 2F
N.C. 62029300
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
500
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK BLYSKAWICZNY, POZIOME PRZESZYCIA, REGULOWANY KAPTUR, KIESZENIE NA BOKACH, WEWN¢TRZNA KIESZE¡.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA, CAPPUCCIO CON COULISSE ELASTICA, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA PARTE BASSA, INTERNO CON TASCA MULTIUSO.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE, IL LATO ESTERNO E STAMPATO
2AI6
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
500
010
05
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
010
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
SKI&SNOWBOARD
SKI&SNOWBOARD
NZM
PPG
785 495
010 495
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
TC68 2F
N.C. 62029300 05
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA OCIEPLANA PIONOWE PRZESZYCIA, KIESZENIE NA BOKACH.
GIACCA IMBOTTITA
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
022
KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, POZIOME I
2AIM
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
PPG
SCS
X15
010 495
208 495
500 495
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 2F
SKI&SNOWBOARD
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62029300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 2F
SKI&SNOWBOARD
010
500
010
500
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62029300 05
KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, POZIOME I
PADDED JACKET GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA. TASCA INTERNA MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
2AIX
PADDED JACKET PIONOWE PRZESZYCIA, KIESZENIE NA BOKACH.
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, POZIOME I PIONOWE PRZESZYCIA, KIESZENIE NA BOKACH, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWN¢TRZNA KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, KIESZE¡ NA SKIPASS.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA. TASCA INTERNA MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
023
2AIP
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
208
500
829
208
500
829
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
SKI&SNOWBOARD
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
N.C. 62029300 05
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PADDED JACKET GIACCA SCI IMBOTTITA, CHIUSURA FRONTALE CON CERNIERA, CAPPUCCIO FISSO, POLSI E CAPPUCCIO BORDATI CON ELASTICO, DUE TASCHE BASSE CON CERNIERA, TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA, TASCA INTERNA MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
2AH2
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TD17 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
SNOWBOARD
N5P
NMN
354 324
324 354
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
PADDED JACKET KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK BLYSKAWICZNY, UKOÂNE PRZESZYCIA, REGULOWANY KAPTUR, KIESZENIE NA BOKACH, WEWN¢TRZNA KIESZE¡, KIESZE¡ NA SKIPASS.
TKANINA O WYGLÑDZIE WE¸NY, SK¸AD 100% POLIESTER, WZMOCNIONA POW¸OKÑ Z POLIURETANU. TKANINA KTÓRA JEST W STANIE ZAPEWNIå WODOODPORNOÂå DO 3000 MM KOLUMNA WODY.OPTYMALNA OCHRONA PRZED WODÑ.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
S XL
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA SNOWBOARDOWA Z TKANINY WOOL-TOUCH ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑÑ, KAPTUR ODPINANY I REGULOWANY, KIESZENIE KRYTE PATKÑ, ZAPINANE NA ZAMEK IGUZIK KRYTY, MANKIETY ELASTYCZNE, WEW. MANKIETY WKONCZONE FLISEM, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, REGULOWANY SPÓDD KURTKI, WEW. KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SNOWBOARD IN TESSUTO WOOL-TOUCH CON INSERTI IN UNITO, CHIUSURA CON CERNIERA COPERTA DA POSTONE E VELCRO. CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE, TASCHE A FILETTO CON CHIUSURA CON CERNIERA, TASCHINO PORTA SKI&SNOWBOARD-PASS SULLA MANICA SINISTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA, POLSI REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO. INTERNO FONDO MANICHE CON POLSINO IN PILE. GONNELLINA ANTINEVE ALLINTERNO GIACCA. FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE, TASCA INTERNA PARTE DESTRA CON CHIUSURA CON CERNIERA. TASCA INTERNA PARTE SINISTRA IN RETE.
TESSUTO CON ASPETTO LANIERO, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, RINFORZATO CON RESINATURA IN POLIURETANO. TESSUTO IN GRADO DI OFFRIRE SICURA IMPERMEABILITA CON CIRCA 3000 MM DI COLONNA DACQUA. oTTIMA LA RESISTENZA AL VENTO E LIDROREPELLENZA.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
024
2AHT
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
U5H 356 744 744 744
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA WARSTWA ZEWNETRZNA 100% PL STRATO ESTERNO 100% PL MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TH75 2F
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
N.C. 62029300 05
100% POLIESTER WAGA 135GR/M2, M/P 2000 W/P 2000, Z MEMBRANÑ PU
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
PODWÓJNA PATKA DOPPIO POSTONE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
ODPINANE WN¢TRZE INTERNO STACCABILE
S XL
WODOODPORNY ZAMEK ZIP NASTRATA
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
KURTKA 3 W 1 KURTKA TRZY W JEDNYM Z WYPINANÑ BLUZÑ. KURTKA Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000 I SZWAMI KLEJONYMI, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KRYTY PODWÓJNÑ PATKÑ. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR Z DASZKIEM, TRZY KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA WODOODPORNY ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZE¡ NA R¢KAWIE ZAPINANA NA WODOODPORNY ZAMEK B¸YSKAWICZNY; REGULOWANY SPÓD KURTKI, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI. BLUZA Z TKANINY TYPU MIÂ ZE WSTAWKAMI Z TKANINY SOFTSHELL,ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY,DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY,MANKIETY WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ KURTKA 3 W 1 DOPPIA GIACCA CON INTERNO STACCABILE DOTATA DI SISTEMA DI ANCORAGGIO PRATICO E FUNZIONALE. LA GIACCA ESTERNA COMPLETAMENTE TERMOSALDATA CON CAPPUCCIO STACCABILE CON ZIP, DUE TASCHE DAVANTI E UN TASCHINO AL CARRE, INTERNO COLLO E TASCHE IN TRICOT PER UN CONTATTO MORBIDO E CONFORTEVOLE. VITA, FONDO GIACCA, CAPPUCCIO E POLSI REGOLABILI. GIACCA INTERNA IN SOFT SHELL CON TASCHE CON PATTINA . LE DUE GIACCHE SI POSSONO INDOSSARE ASSIEME O SEPARATAMENTE.
100% POLIESTERE PESO 135G M/P 2000 W/P 2000, CON MEMBRANA (2 STRATTI)
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
025
2AFN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
EB7
ES2
ES3
500 010 280
898 010 476
749 500 476
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T306 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 1 55% PL 45% PA FODERA 1 55% PL 45% PA
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2AJM
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA WARSTWA ZEWNETRZNA 100% PL STRATO ESTERNO 100% PL POWLOKA 100% TP SPALMATURA 100% TP PODSZEWKA 1 100% PL FODERA 1 100% PL
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
N.C. 62029300 05
TKANINA DIAGONALNA MATOWA, 100% POLIAMID, POWLEKANA POLIURETANEM, TKANINA WYSOCE TECHNICZNA, OPTYMALNA WODOODPORNOÂå (5000 MM KOLUMNA WODY), ODDYCHALNOÂå (5000 GR/M2/24H). TKANINA CHRONIÑCA PRZED WIATREM, KOMFORTOWA.
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
XS L
WOMAN
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
KURTKA OCIEPLANA BYTEX KURTKA Z TKANINY BY TEX ZE SZWAMI KLEJONYMI, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; WSTAWKI W KOLORACH KONTRASTOWYCH; KAPTUR ODPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; WEW. KO¸NIERZ WYKO¡CZONY MI¢KKIM TRYKOTEM; WEWN¢TRZNE MANKIETY Z TKANINY ELASTYCZNEJ; DWIE KIESZENIE I DWIE KIESZENIE NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY; MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI; FARTUCH PRZECIWÂIE˚NY; KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PASS ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. KURTKA OCIEPLANA BYTEX GIACCA IN TESSUTO BY TEX CON CUCITURE TERMO SALDATE, INSERTI IN CONTRASTO SU CORPO E MANICHE E PROFILI IN TESSUTO OPERATO . CHIUSURA CON CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA, INTERNO COLLO IN TRICOT E POLSO INTERNO IN TESSUTO ELASTICIZZATO. DUE TASCHE AL TORACE CON CERNIERA A VISTA E DUE TASCHE SOTTO SEMPRE CON CERNIERA A VISTA, FONDO MANICA REGOLABILE CON ALAMARO E VELCRO, GONNELLINA ANTINEVE INTERNA. TASCA PORTA SKIPASS CON CERNIERA SULLA MANICA SINISTRA
TESSUTO ASPETTO DIAGONALE, OPACO, COMPOSIZIONE 100% POLIAMMIDE, RESINATO IN POLIURETANO, IL TESSUTO SI CARATTERIZZA PER UNELEVATA TECNICITA. OTTIMA LIMPERMEABILITA, FINO A 5000 MM DI COLONNA DACQUA E LA TRASPIRABILITA, FINO A 5000 GR/MTQ/24H. IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO CONFORTEVOLE E RESISTENTE QUESTO TESSUTO E ADATTO PER INTENSE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
PODSZEWKA 2 100% PL FODERA 2 100% PL
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
SKI&SNOWBOARD
SKI&SNOWBOARD
SGF
SHH
SHL
828 500 010 500 500
500 500 674
674 010 010
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TW35 2F
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
N.C. 62029300 05
TKANINA SYNTETYCZNA BI ELASTYCZNA, POWLEKANA OD WEWNÑTRZ, CHRONIÑCA PRZED WODO DO 8000 MM, ODDYCHALNA DO 3000 GR/MTQ/24H. STRUKTURA ELASTYCZNA NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A, WYTRZYMA¸OÂå I ODPORNOÂå NA WOD¢ SPRAWIAJÑ, ˚E JEST STOSOWANA DO ODZIE˚Y U˚YWANEJ PRZY AKTYWNYCH SPORTACH.
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
XS XXL
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ. REGULOWANY I ODPINANY KAPTUR, WEWN¢TRZNY MANKIET Z LYCKRY Z OTWOREM NA KCIUK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWN¢TRZNE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE. DWIE KIESZENIE PO BOKACH I JEDNA NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZE¡ NA SKIPASS.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, BIELASTICO TRASPIRANTE BYTEX, CUCITURE PRINCIPALI NASTRATE, INSERTI STAMPATI TONO IN TONO, CHIUSURA CON POSTONE E CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE CON GANCIO IN PLASTICA E CERNIERA, COULISSE DI REGOLAZIONE, INTERNO COLLO IN TRICOT, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PORTA SKIPASS E TASCHINO SU CARRE DESTRO CON CERNIERA IMPERMEABILE, FONDO MANICHE CON ALAMARO E VELCRO, POLSO INTERNO IN TESSUTO ELASTICIZZATO, TASCA INTERNA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA DIETRO PIU LUNGO, REGOLAZIONE INTERNA CON COULISSE.
TESSUTO SINTETICO, ESTREMAMENTE RESISTENTE MA MORBIDO AL TATTO, OTTIME LE CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 8000 MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 3000GR/M2/24H. IDROREPELLENTE E ANTIVENTO, QUESTO TESSUTO E ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAMENTO INVERNALI PER ATTIVITA SPORTIVE E DI MOVIMENTO.
026
2AJK
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
SKI&SNOWBOARD
500
500
010
010
SDW
SHG
252 252 010
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TS62 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2E WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
S XL
WOMAN
WODOODPORNY ZAMEK ZIP NASTRATA
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ. REGULOWANY I ODPINANY KAPTUR, WEWN¢TRZNY MANKIET Z LYCRY Z OTWOREM NA KCIUK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWN¢TRZNE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE. DWIE KIESZENIE PO BOKACH ZAPINANE NA ZAMKI B¸YSKAWICZNE, KIESZE¡ NA PIERSI ORAZ NA SKIPASS ZAPINANE NA WODOODPORNY ZAMEK. WSTAWKI Z TKANINY DRUKOWANEJ.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, BIELASTICO TRASPIRANTE BYTEX, CUCITURE PRINCIPALI NASTRATE, INSERTI STAMPATI TONO IN TONO, CHIUSURA CON POSTONE E CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE CON GANCIO IN PLASTICA E CERNIERA, COULISSE DI REGOLAZIONE, INTERNO COLLO IN TRICOT, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PORTA SKIPASS E TASCHINO SU CARRE DESTRO CON CERNIERA IMPERMEABILE, FONDO MANICHE CON ALAMARO E VELCRO, POLSO INTERNO IN TESSUTO ELASTICIZZATO, TASCA INTERNA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA DIETRO PIU LUNGO, REGOLAZIONE INTERNA CON COULISSE.
TESSUTO SINTETICO BIELASTICO, LAMINATO INTERNAMENTE, CON OTTIME CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA CIRCA 8000MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 5000GR/MTQ/24H. LA SUA ELASTICITA GARANTISCE CONFORT DI MOVIMENTO, MENTRE LA RESISTENZA E LIMPERMEABILITA NE FANNO UN TESSUTO ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAME NTO STRETTAMENTE LEGATI AD ATTIVITA DINAMICHE ALLARIA APERTA.
2AIV
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62029300
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
943 943 674
05
MEMBRANA. 100% TP MEMBRANA 100% TP
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
827
SKI&SNOWBOARD
500
674
827
926
500
674
827
926
ODPINANE SZELKI BRETELLE REGOLABILI
TM37 2F
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
N.C. 62105000 01
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK ZATRZASKOWY, ODPINANE REGULOWANE SZELKI, REGULACJA W PASIE, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE CON CERNIERA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI E STACCABILI, ELASTICO IN VITA, FODERA IN PILE.
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
027
2AJL
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
E61 500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA WARSTWA ZEWNETRZNA 100% PL STRATO ESTERNO 100% PL POWLOKA 100% TP SPALMATURA 100% TP PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TW35 2F
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
N.C. 62105000 01
TKANINA SYNTETYCZNA BI ELASTYCZNA, POWLEKANA OD WEWNÑTRZ, CHRONIÑCA PRZED WODO DO 8000 MM, ODDYCHALNA DO 3000 GR/MTQ/24H. STRUKTURA ELASTYCZNA NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A, WYTRZYMA¸OÂå I ODPORNOÂå NA WOD¢ SPRAWIAJÑ, ˚E JEST STOSOWANA DO ODZIE˚Y U˚YWANEJ PRZY AKTYWNYCH SPORTACH.
ODPINANE SZELKI BRETELLE REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE OCIEPLANE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK, REGULOWANE I ODPINANE SZELKI, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, WZMOCNIENIA PO WEWN¢TRZNEJ STRONIE NOGAWKI, KIESZENIE NA BIODRACH, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI
TESSUTO SINTETICO, ESTREMAMENTE RESISTENTE MA MORBIDO AL TATTO, OTTIME LE CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 8000 MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 3000GR/M2/24H. IDROREPELLENTE E ANTIVENTO, QUESTO TESSUTO E ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAMENTO INVERNALI PER ATTIVITA SPORTIVE E DI MOVIMENTO.
028
029
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AHH
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
JUNIOR BOY
SKI&SNOWBOARD
192
484
884
192
484
884
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 1C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
JUNIOR BOY
PADDED JACKET GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA. TASCA INTERNA MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1ABV
PADDED JACKET KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWN¢TRZNA KIESZE¡, KIESZE¡ NA SKIPASS.
BL1 682 500 010 485
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
T400 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIAMID POWLEKANY, POSIADA CECHY TECHNICZNE TAKIE JAK: WODOODPORNOÂå, WIATROSZCZELNOÂå. SPECJALNA WODOODPORNA POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA, ˚E KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ POWIERZCHNI. MIEKKA I WYTRZYMA¸A DOSKONA¸A DO AKTYWNOÂCI NA ÂWIE˚YM POWIETRZU.
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA E RESISTENZA AL VENTO. UN PARTICOLARE TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELlACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO RISULTA ADATTO ALLE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
030
32 42 8A 14A 128 164
KURTKA OCIEPLANA KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ; KO¸NIERZ WYKO¡CZONY FLISEM; KAPTUR ODPINANY I REGULOWANY; KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY; KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PASS ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM; WEWN¢TRZNE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE; FARTUCH PRZECIWWIETRZNY; REGULOWANY SPÓD KURTKI.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI CHIUSURA CON CERNIERA E POSTONE CHIUSO DA BOTTONI A PRESSIONE E VELCRO, INTERNO COLLO IN TRICOT, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA E REGOLABILE CON COULISSE, DUE TASCHE FONDO DAVANTI CON CERNIERA A VISTA E GARAGE, TASCHINO SU MANICA SX CON CERNIERA A VISTA E GARAGE, FONDO MANICA CON ELASTICO REGOLABILE DA ALAMARO E VELCRO, TASA CHIUSA CON CERNIERA INTERNO PARTE SINISTRA, TASCHINO PORTA CELLULARE INTERNO PARTE DESTRA. GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO CON COULISSE DI REGOLAZIONE.
JUNIOR BOY
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AGX
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 1C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
SKI&SNOWBOARD
RHD
RSE
484 495
884 884
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
1AHK
JUNIOR BOY
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, ODPINANY REGULOWANY KAPTUR, NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM, KIESZENIE NA BIODRACH PIERSI I R¢KAWIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WEWN¢TRZNA KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO CON ELASTICO STACCABILE, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCHINO AL PETTO, E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA. TASCA INTERNA MULTIUSO E GONNELLINA ANTINEVE.
SKI&SNOWBOARD
500
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
661
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TF27 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
060
943
060
943
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER MIKROFAZA O WYGLÑDZIE MATOWYM, DRUKOWANY OD ZEWNÑTRZ, OD WEWNATRZ SPECJALNA POW¸OKA POLIURETANOWA 2000MM KOLUMNA WODY. SPECJALNA ZEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E WODA SP¸YWA PO TKANINIE.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO MICRO FIBRA, ASPETTO OPACO, 100% POLIESTERE, STAMPATO ESTERNAMENTE. PARTE INTERNA RESINATA IN POLIURETANO CHE LO RENDE IMPERMEABILE FINO A 2000 MM DI COLONNA DACQUA. UN PARTICOLAR TRATTAMENTO SULLA PARTE ESTERNA FA IN MODO CHE CHE IL TESSUTO DIVENTI IDROREPELLENTE E ANTIVENTO. PARTICOLARMENTE ADATTO PER LABBIGLIAMENTO SPORTIVO INVERNALE.
031
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
34 44 9A 15A 134 170
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK KRYTY PATKÑ. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, KIESZE¡ NA SKIPASS, MIEJSCE NA WPISANIE DANYCH DZIECKA, WEWN¢TRZNY NIEELASTYCZNY MANKIET, REGULOWANE MANKIETY I SPÓD KURTKI.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI IN TESSUTO FANTASIA DIETRO SAGOMATO E PIU LUNGO, CON POSTONE CHIUSURA CON CERNIERA E VELCRO, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA, DUE TASCHE BASSE CHIUSE CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PORTA SKIPASS SULLA MANICA SINISTRA CON CERNIERA A VISTA, FONDO MANICHE DRITTO CON ALAMARO DI REGOLAZIONE E POLSO INTERNO, TASCA INTERNA PARTE DESTRA CON CERNIERA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE.
1AHL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
JUNIOR BOY
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
SKI&SNOWBOARD
500 010
500
500
661 884
317 010
884 010
SU7
SU8
SU9
661 943 943
922 400 317
746 484 484
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TS64 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
05
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO SINTETICO, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PROTEZIONE EFFICACIE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTO IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO, TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AHC
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
JUNIOR BOY
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK KRYTY PATKÑ. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, KIESZE¡ NA SKIPASS, WEWN¢TRZNA KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, WEWN¢TRZNY MANKIET, REGULOWANE MANKIETYI SPÓD KURTKI.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO CON ELASTICO STACCABILE, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA, DUE TASCHINI AL PETTO, E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA.
SKI&SNOWBOARD
192
317
403
746
192
317
403
746
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA WARSTWA ZEWNETRZNA 100% PL STRATO ESTERNO 100% PL POWLOKA 100% TP SPALMATURA 100% TP PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TW35 1C
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62019300 05
TKANINA SYNTETYCZNA BI ELASTYCZNA, POWLEKANA OD WEWNÑTRZ, CHRONIÑCA PRZED WODO DO 8000 MM, ODDYCHALNA DO 3000 GR/MTQ/24H. STRUKTURA ELASTYCZNA NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A, WYTRZYMA¸OÂå I ODPORNOÂå NA WOD¢ SPRAWIAJÑ, ˚E JEST STOSOWANA DO ODZIE˚Y U˚YWANEJ PRZY AKTYWNYCH SPORTACH.
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO SINTETICO, ESTREMAMENTE RESISTENTE MA MORBIDO AL TATTO, OTTIME LE CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 8000 MM DI COLONNA DACQUA E DI TRASPIRABILITA FINO A 3000GR/M2/24H. IDROREPELLENTE E ANTIVENTO, QUESTO TESSUTO E ADATTO A CAPI DI ABBIGLIAMENTO INVERNALI PER ATTIVITA SPORTIVE E DI MOVIMENTO.
032
34 44 9A 15A 134 170
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
WODOODPORNY ZAMEK ZIP NASTRATA
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, Z MEMBRANÑ BY TEX 10 000, G¸ÓWNE SZWY KLEJONE, ZAPINANA NA ZAMEK WODOODPORNY KRYTY PATKÑ. REGULOWANY I ODPINANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, KIESZENIE NA BOKACH I NA PIERSI ZAPINANE NA WODOODPORNY ZAMEK, WEWN¢TRZNY MANKIET ELASTYCZNY Z OTWOREM NA KCIUK, WEWN¢TRZNE KIESZENIE WIELOFUNKCYJNE, KIESZE¡ NA SKIPASS, REGULOWANE NADGARSTKI I SPÓD KURTKI. GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, TRASPIRANTE CON CUCITURE PRINCIPALI NASTRATE, CHIUSURA CON CERNIERA, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA PARTE DIETRO, DUE TASCHE SUL CARRE E TASCHE BASSE CHIUSE CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PORTA SKIPASS, FONDO MANICHE CON POLSO IN TESSUTO ELASTICIZZATO, GHETTA INTERNA ANTINEVE.
JUNIOR GIRL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AGI
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 1C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
SKI&SNOWBOARD
205
744
205
744
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
JUNIOR GIRL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AFX
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 1C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE CON BOTTONI ED ELASTICO, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO.
SKI&SNOWBOARD
KE1
PK8
299 010
956 743
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWN¢TRZNA KIESZE¡.
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
033
34 44 9A 15A 134 170
KURTKA OCIEPLANA KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, WEWN¢TRZNA KIESZE¡.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E FINTA, CAPPUCCIO STACCABILE CON CERNIERA E ELASTICO, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA PARTE BASSA.
JUNIOR GIRL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AHD
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
TC68 1C
SKI&SNOWBOARD
208
828
208
828
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
N.C. 62029300 05
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
JUNIOR GIRL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AGJ/1AGP
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TC68 1C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA. TASCA INTERNA MULTIUSO, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
SKI&SNOWBOARD
NZM
NZM
785 495
785 495
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, NADGARSTKI REGULOWANE, KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WEW. KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, KIESZE¡ NA SKIPASS.
TKANINA 100% POLIESTER, O WYGLÑDZIE LEKKO B¸YSZCZÑCYM, WEWN¢TRZNA PO¸OKA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A .
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
034
34 44 9A 15A 134 170
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA Z ASYMETRYCZNYM WZOREM, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, REGULOWANE MANKIETY, FARTUCH PRZECIWÂNIEÂNY.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE CON BOTTONI ED ELASTICO, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO, GONNELLINA ANTINEVE INTERNA.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AHE
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
JUNIOR BOY
SKI&SNOWBOARD
317
500
674
829
922
317
500
674
829
922
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
TM37 1C
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
N.C. 62104000 01
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
035
32 44 8A 15A 128 170
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK ZATRZASKOWY, REGULOWANE SZELKI, REGULACJA W PASIE, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE CON CERNIERA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI, ELASTICO IN VITA, GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
JUNIOR BOY
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AHJ
500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TX01 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C WARSTWA ZEWNETRZNA 96% PL 4% EA STRATO ESTERNO 96% PL 4% EA MEMBRANA. 100% TP MEMBRANA 100% TP PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
N.C. 62104000 01
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO CON STRUTTURA DIAGONALE, ASPETTO OPACO COMPOSIZIONE POLIESTERE ED ELASTOMERO CON MEMBRANA INTERNA CHE SI CARATTERIZZA PER UN ELEVATA TECNICITA. OTTIME LE CARATTERISTICHE DI IMPERMEABILITA, FINO A 10000 MM DI COLONNA DACQUA, TRASPIRABILITA FINO 5000GR/MTQ/24H E RESISTENZA AL VENTO.
036
34 44 9A 15A 134 170
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE OCIEPLANE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK, REGULOWANE SZELKI, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, WZMOCNIENIA PO WEWN¢TRZNEJ STRONIE NOGAWKI, KIESZENIE NA BIODRACH, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI IN TESSUTO BIELASTICO TRASPIRANTE, CUCITURE PRINCIPALI NASTRATE, CHIUSURA DAVANTI CON CERNIERA E BOTTONI, ELASTICO IN VITA, BRETELLE ELASTICHE PERSONALIZZATE STACCABILI, TASCHE CON CERNIERE A VISTA, CHIUSURA FONDO GAMBA CON CERNIERA, GHETTA INTERNA.
037
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AGS
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
192
674
826
884
192
674
826
884
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AGL
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
BABY BOY
KURTKA OCIEPLANA
GIACCA IMBOTTITA
SKI&SNOWBOARD
828
884
956
828
884
956
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
038
22 32 3A 9A 98 134
KURTKA OCIEPLANA KURTKA OCIEPLANA ZAPINANA NA ZAMEK BYSKAWICZNY ODKRYTY, ODPINANY REGULOWANY KAPTUR, NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK BYSKAWICZNY, KIESZE¡ NA SKI&SNOWBOARD PASS, WEWN¢TRZNA KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO CON ELASTICO STACCABILE, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE DAVANTI PARTE BASSA, TASCA AL PETTO E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA, TASCA INTERNA MULTIUSO.
3AGT
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
500
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
661
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TF27 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
060
943
060
943
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIESTER MIKROFAZA O WYGLÑDZIE MATOWYM, DRUKOWANY OD ZEWNÑTRZ, OD WEWNATRZ SPECJALNA POW¸OKA POLIURETANOWA 2000MM KOLUMNA WODY. SPECJALNA ZEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E WODA SP¸YWA PO TKANINIE.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO MICRO FIBRA, ASPETTO OPACO, 100% POLIESTERE, STAMPATO ESTERNAMENTE. PARTE INTERNA RESINATA IN POLIURETANO CHE LO RENDE IMPERMEABILE FINO A 2000 MM DI COLONNA DACQUA. UN PARTICOLAR TRATTAMENTO SULLA PARTE ESTERNA FA IN MODO CHE CHE IL TESSUTO DIVENTI IDROREPELLENTE E ANTIVENTO. PARTICOLARMENTE ADATTO PER LABBIGLIAMENTO SPORTIVO INVERNALE.
BABY GIRL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AGR
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TB40 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
GIACCA IMBOTTITA
SKI&SNOWBOARD
829
856
829
856
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 05
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK KRYTY PATKÑ. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, KIESZE¡ NA SKIPASS, MIEJSCE NA WPISANIE DANYCH DZIECKA, WEWN¢TRZNY NIEELASTYCZNY MANKIET, REGULOWANE MANKIETY I SPÓD KURTKI.
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸MATOWYM, POW¸OKA WEWN¢TRZNA SPRAWIA, ˚E CHRONI ONA PRZED WIATREM I WODÑ. MI¢KKA I WYTRZYMA¸A , GWARANTUJE KOMFORT I OCHRON¢.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA NELLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
039
22 32 3A 9A 98 134
KURTKA OCIEPLANA KURTKA NARCIARSKA OCIEPLANA, ZAPINANA NA ZAMEK KRYTY PATKÑ. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, WEWN¢TRZNA KIESZE¡ WIELOFUNKCYJNA, ELEMENTY ODBLASKOWE, REGULOWANE MANKIETY I SPÓD KURTKI.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA SCI, CHIUSURA ZIP A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE E REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE CON CERNIERA PARTE BASSA E TASCHINO PORTA SKIPASS MANICA SINISTRA. GONNELLINA INTERNA ANTINEVE.
3AGP
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
BABY BOY
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
SKI&SNOWBOARD
500
829
943
500
829
943
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
TM37 3C
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
N.C. 62104000 01
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE, ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY I GUZIK ZATRZASKOWY, REGULOWANE SZELKI, REGULACJA W PASIE, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, ZAMKI U DO¸U NOGAWEK.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE IN VITA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI, ELASTICO IN VITA, GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AG9/3AFE
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
071
683
744
842
071
683
744
842
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
TM37 3C
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
N.C. 62104000 01
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
040
22 32 3A 9A 98 134
SPODNIE NARCIARSKIE SPODNIE NARCIARSKIE ZAPINANE NA ZAMEK BLYSKAWICZNY I GUZIK ZATRZASKOWY, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK, REGULOWANE SZELKI, REGULACJA ELASTYCZNA W PASIE, FARTUCH PRZECIWSNIEZNY W NOGAWKACH.
PANTALONI SCI PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE CON CERNIERA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI, ELASTICO IN VITA, GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AFZ
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
S2B
S2C
S2D
842 377 692
682 692 842
206 683 956
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62112000 13
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
BABY BOY
COMPLETO SCI GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE CON BOTTONI ED ELASTICO, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO. PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE CON CERNIERA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI, ELASTICO IN VITA, GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AFL
KOMPLET NARCIARSKI KOMPLET NARCIARSKI. KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; KO¸NIERZ, KAPTUR I WEW. MANKIETY WYKO¡CZONE FLISEM; KAPTUR ODPINANY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, SPODNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, SZELKI REGULOWANE, NOGAWKI Z FARTUCHAMI PRZECIWÂNIE˚NYMI.
P4N 690 695 843
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TD02 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 3C TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62112000 13
TKANINA 100% POLIESTER O ASPEKCIE PRAWIE MATOWYM, WEWN¢TRZNA POW¸OKA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I CHRONI PRZED WIATREM. TKANINA PROSTA W KONSERWACJI.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO 100% POLIESTERE, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PRO TEZIONE EFFICACE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTE IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO. TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
041
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
22 32 3A 9A 98 134
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
KOMPLET NARCIARSKI KOMPLET NARCIARSKI. KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; KO¸NIERZ, KAPTUR I WEW. MANKIETY WYKO¡CZONE FLISEM; KAPTUR ODPINANY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, SPODNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, SZELKI REGULOWANE, NOGAWKI Z FARTUCHAMI PRZECIWÂNIE˚NYMI.
COMPLETO SCI COMPLETO SCI, GIACCA CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, INTERNO COLLO IN TRICOT, CAPPUCCIO STACCABILE CON BOTTONI A PRESSIONE, TASCHE FONDO CON CERNIERE A VISTA, TASCA CON CERNIERA A VISTA SU CARRE DESTRO, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO PER REGOLAZIONE, TASCHINO MANICA SINISTRA CHIUSO CON CERNIERA A VISTA, FONDO CON COULISSE INTERNA PER REGOLAZIONE. PANTALONI CHIUSO CON CERNIERA BOTTONE A PRESSIONE E A GANCIO INTERNO, BRETELLE ELASTICHE FISSE E REGOLABILI, DUE TASCHE CHIUSE CON VELCRO, FONDO PANTALONI CON SOFFIETTO E GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
3AGU
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
500 500 500
500 500 500
010
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
484 010
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
500 500 500
010
884 010
500
SER
SEX
SF2
SF3
661 943 943 943 943
922 400 317 317 922
943 400 060 060 943
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
TS64 3C
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
N.C. 62112000
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
13
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
ZACZEP NA KLUCZE/R¢KAWICZKI GANCIO PORTA CHIAVI
22 32 3A 9A 98 134
BABY GIRL
COMPLETO SCI
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
500
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
500
500
383
010
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
KOMPLET NARCIARSKI KOMPLET NARCIARSKI. KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ, REGULOWANY I NIEODPINANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, WEWN¢TRZNY NIEELASTYCZNY MANKIET, MIEJSCE NA WPISANIE ADRESU, REGULOWANE MANKIETY I SPÓD KURTKI. SPODNIE Z REGULOWANYMI SZELKAMI, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, ROZPINANE NOGAWKI, ZACZEP NA R¢KAWICZKI.
TESSUTO SINTETICO, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PROTEZIONE EFFICACIE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTO IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO, TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
3AGV
500
500
010
500
010
500 500 839/fluo 010
SFG
SFS
SFT
674 208 839 839 839
827 943 828 943 827
TS64 3C
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
N.C. 62112000 13
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
010
010
826 828 500 500 500
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
010
060/fluo 010
317 010
746 484 484 484 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
500 500
010
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO SINTETICO, SEMI OPACO, RESINATO INTERNAMENTE, GARANTISCE UNA PROTEZIONE EFFICACIE DALLACQUA, GRAZIE ANCHE AL TRATTAMENTO IDROREPELLENTE ED ANTIVENTO, TESSUTO DI FACILE MANUTENZIONE.
042
22 32 3A 9A 98 134
ZACZEP NA KLUCZE/R¢KAWICZKI GANCIO PORTA CHIAVI
KIESZE¡ NA SKIPASS TASCA PORTA SKIPASS
KOMPLET NARCIARSKI KOMPLET NARCIARSKI. KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY PATKÑ, REGULOWANY I NIEODPINANY KAPTUR, FARTUCH PRZECIWWIETRZNY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, WEWN¢TRZNY NIEELASTYCZNY MANKIET, MIEJSCE NA WPISANIE ADRESU, REGULOWANE MANKIETY I SPÓD KURTKI. SPODNIE Z REGULOWANYMI SZELKAMI, FARTUCHY PRZECIWÂNIE˚NE, ROZPINANE NOGAWKI, ZACZEP NA R¢KAWICZKI.
COMPLETO SCI COMPLETO SCI, GIACCA FONDO DRITTO, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO FISSO E RIPIEGABILE ALLINTERNO DEL COLLO PARTE ESTERNA, INTERNO COLLO IN TRICOT, POLSI CON ALAMARO E POLSO INTERNO, DUE TASCHE BASSE CON CERNIERA A VISTA, TASCHINO PORTA SKIPASS SU MANICA SINISTRA CON CERNIERA, TASCA INTERNA PARTE SINISTRA CHIUSA CON CERNIERA, GONNELLINA INTERNA ANTINEVE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON COULISSE. PANTALONI CON BRETELLE FISSE, ELASTICO LATERALE IN VITA, TASCHE SUI FIANCHI CON CERNIERA, GAMBALETTO ANTINEVE INTERNO.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AFI
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
BABY GIRL
SKI&SNOWBOARD
S2E
S2F
S2G
740 199 785 785
297 297 744 966
203 208 966 966
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
TM37 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62112000 13
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA 100% POLIESTER O WYGLADZIE PÓ¸ MATOWYM, WEWNETRZNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, MIEKKA I WYTRZYMA¸A.
FARTUCH PRZECIWWIETRZNY GONNELLINA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
REGULOWANE SZELKI BRETELLE STACCABILI
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO STRUTTURATO 100% POLIESTERE, ASPETTO SEMI LUCIDO, RESINATURA SULLA PARTE INTERNA, CHE LO RENDE IMPERMEABILE E ANTI VENTO. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO CONFERISCE AL CAPO COMFORT E PROTEZIONE.
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
BABY BOY
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AFB
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
T933 3C
COMPLETO SCI GIACCA SCI, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO STACCABILE CON BOTTONI ED ELASTICO, POLSI CON ELASTICO E ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, DUE TASCHE DAVANTI CON CERNIERA PARTE BASSA, TASCA MULTIUSO ALLINTERNO. PANTALONI SCI, CHIUSURA CON CERNIERA E BOTTONE A PRESSIONE, DUE TASCHE CON CERNIERA, BRETELLE ELASTICHE REGOLABILI, ELASTICO IN VITA, GAMBALETTO INTERNO ANTINEVE.
SKI&SNOWBOARD
PE2
PE3
956 733 010 842
842 956 010 258
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
MANKIET ZE ÂCIÑGACZEM POLSI ELASTICIZZATI
N.C. 62112000 07
KOMPLET NARCIARSKI KOMPLET NARCIARSKI. KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; KO¸NIERZ, KAPTUR I WEW. MANKIETY WYKO¡CZONE FLISEM; KAPTUR ODPINANY, KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI; FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY, SPODNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, SZELKI REGULOWANE, NOGAWKI Z FARTUCHAMI PRZECIWÂNIE˚NYMI.
TASLAN 100% POLIAMID POWLEKANY PA, WODOODPORNY I NIEPRZEMAKALNY.
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TASLAN 100% POLIAMMIDE RESINATO PA, IMPERMEABILE, IDROREPELLENTE
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
043
18 24 24M 5A 86 110
KOMBINEZON NARCIARSKI KOMBINEZON NARCIARSKI OCIEPLANY DLA DZIECI OD 2 DO 4 LAT. WSTAWKI I LAMÓWKI W KOLORACH KONTRASTOWYCH; PASEK W PASIE, HAFT NA PIERSI; KOMBINEZON TEN SPE¸NIA WSZYSTKIE WYMAGANIA WYNIKAJACE Z PRAWA EUROPEJSKIEGO, DOTYCZÑCEGO BEZPIECZE¡STWA DIECI DO 3 LAT. WSZYSTKIE MATERIA¸Y ZOSTA¸Y PRZEANALIZOWANE I NIE ZAWIERAJA SUBSTANCJI TOKSYCZNYCH.
TUTA SCI TUTA SCI PER BAMBINI DAI DUE AI QUATTRO ANNI. CON PICCOLI INSERTI IN MATERIALE RIFRANGENTE. SCUDETTO BRUGI SUL PETTO SINISTRO E STAMPE IN CONTRASTO SUL PETTO DESTRO E MANICA, QUESTO MODELLO E STUDIATO PER ESSERE CONFORME ALLE SEVERE NORMATIVE VIGENTI SULLA SICUREZZA DEI BAMBINI DI ETA INFERIORE AI TRE ANNI. LA COSTRUZIONE E SEMPLICE E I MATERIALI CHE LO COMPONGONO SONO TESTATI E NON CONTENGONO SOSTANZE TOSSICHE O NOCIVE.
BABY GIRL
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AF8
PE6 377 928 010 295
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
Z WIESZAKIEM CON APPENDINO NEL CAPO
T933 3C
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
MANKIET ZE ÂCIÑGACZEM POLSI ELASTICIZZATI
N.C. 62112000 07
TASLAN 100% POLIAMID POWLEKANY PA, WODOODPORNY I NIEPRZEMAKALNY.
FARTUCH PRZECIWÂNIE˚NY GHETTA INTERNA
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TASLAN 100% POLIAMMIDE RESINATO PA, IMPERMEABILE, IDROREPELLENTE
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
044
18 24 24M 5A 86 110
KOMBINEZON NARCIARSKI KOMBINEZON NARCIARSKI OCIEPLANY DLA DZIECI OD 2 DO 4 LAT. WSTAWKI I LAMÓWKI W KOLORACH KONTRASTOWYCH; PASEK W PASIE, HAFT NA PIERSI; KOMBINEZON TEN SPE¸NIA WSZYSTKIE WYMAGANIA WYNIKAJACE Z PRAWA EUROPEJSKIEGO, DOTYCZÑCEGO BEZPIECZE¡STWA DIECI DO 3 LAT. WSZYSTKIE MATERIA¸Y ZOSTA¸Y PRZEANALIZOWANE I NIE ZAWIERAJA SUBSTANCJI TOKSYCZNYCH.
TUTA SCI TUTA SCI PER BAMBINI DAI DUE AI QUATTRO ANNI. CON PICCOLI INSERTI IN MATERIALE RIFRANGENTE. SCUDETTO BRUGI SUL PETTO SINISTRO E STAMPE IN CONTRASTO SUL PETTO DESTRO E MANICA, QUESTO MODELLO E STUDIATO PER ESSERE CONFORME ALLE SEVERE NORMATIVE VIGENTI SULLA SICUREZZA DEI BAMBINI DI ETA INFERIORE AI TRE ANNI. LA COSTRUZIONE E SEMPLICE E I MATERIALI CHE LO COMPONGONO SONO TESTATI E NON CONTENGONO SOSTANZE TOSSICHE O NOCIVE.
045
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ALH
MIKROFLIS MICRO PILE
MAN
LIGHT&CASUAL
484
500
746
819
922
484
500
746
819
922
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
T154 4F
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TKANINA MIKRO POLAR, 100% POLIESTER, WAGA 160 GR/M2, DRAPANE PO ZEWN¢TRZNEJ STRONIE, TKANINA LEKKA I KOMFORTOWA.
M XXL
TESSUTO MICRO PILE, COMPOSIZIONE. 100% POLIESTERE,DEL PESO DI GR.160/M2, EFFETTO GARZATO SU LATO ESTERNO DEL TESSUTO RISULTA ESSERE LEGGERO E CONFORTEVOLE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4AKS
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
MAN
GOLF NARCIARSKI B¸YSKAWICZNY, TUNEL KRYJÑCY SUWAK.
GOLF NARCIARSKI Z MIKROPOLARU, ZAPINANY POD SZYJÑ NA ZAMEK
GOLF NARCIARSKI ZIP.
MAGLIA IN MICROPILE CON COLLO ALTO E APERTURA A POLO CON
LIGHT&CASUAL
389
460
495
500
663
763
389
460
495
500
663
763
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
T943 4F
MANKIET ZE ÂCIÑGACZEM POLSI ELASTICIZZATI
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
N.C. 61103091 09
FLIS DRAPANY PO OBU STRONACH 100% POLIESTER.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
BLUZA BLUZA FLISOWA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY NA CA¸EJ D¸UGOÂCI, KIESZENIE NA BIODRACH I NA PIERSI ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY.
MAGLIA TASCHE IN VITA E TASCHINO PETTO CON ZIP.
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.280/M2,EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO, CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
046
MAGLIA IN PILE CON APERTURA CON CERNIERA FINO AL FONDO,
4ANK
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
LIGHT&CASUAL
388
484
500
388
484
500
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
TS26 4F
N.C. 61103091 09
100% POLIESTER , EFEKT MELANGE, DRAPANY PO OBU STRONACH,
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
MAGLIA MAGLIA IN PILE EFFETTO LANA, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, TASCHE IN VITA E AL BRACCIO MANICA SINISTRA CON CERNIERA, COLLO E POLSI CON TESSUTO ELASTICIZZATO.
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, CON EFFETTO MELANGE, GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO,CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
4NDW
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
LIGHT&CASUAL
239
486
987
239
486
987
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TW64 4F
BLUZA BLUZA POLAROWA WYKONANA Z TKANINY PILE -TECH, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE BOCZNE, JEDNA NA RAMIENIU ZAPINANE NA ZAMEK, R¢KAWY I KO¸NIE˚ WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY, KIESZE¡ NA PIERSI ZAPINANA NA ZAMEK, R¢KAWY I SPÓD BLUZY WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ.
MAGLIA MAGLIA REALIZZATA CON TESSUTO EFFETTO LANA CON IL LATO INTERNO IN MORBIDO E CALDO PILE. TRASPIRANTE PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. APERTURA CON CERNIERA E POSTONE SALVA MENTO. IL POLSO ED IL FONDO MAGLIA SONO RIFINITI CON BORDO ELASTICO CHE GARANTISCE UNA MIGLIORE ADERENZA E QUINDI UNA MAGGIORE PROTEZIONE DAL FREDDO. DUE AMPIE TASCHE TASCHINO CHIUSE TRAMITE ZIP. PARTICOLARI STAMPE A NASTRO COME MOTIVO DI DISEGNO. OTTIMA VESTIBILITA MAGLIA PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO.
TESSUTO CON STRUTTURA A MAGLIA CON EFFETTO MELANGE. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. LA GARZATURA INTERNA OFFRE UN CALDO E MORBIDO CONTATTO CON LA PELLE. BUONA ESTENDIBILITA E OTTIMO COMFORT.
047
4NCQ
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
239
486
987
239
486
987
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TW64 4F
N.C. 61103091
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
LIGHT&CASUAL
402
500
713
402
500
713
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
TT20 4F
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY; R¢KAWY, SPÓD BLUZY I KAPTUR WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ.
MAGLIA MAGLIA CON CAPPUCCIO REALIZZATA CON TESSUTO EFFETTO LANA CON IL LATO INTERNO IN MORBIDO E CALDO PILE. TRASPIRANTE PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. APERTURA CON ZIP. IL POLSO, IL CAPPUCCIO ED IL FONDO MAGLIA SONO RIFINITI CON BORDO ELASTICO CHE GARANTISCE UNA MIGLIORE ADERENZA E QUINDI UNA MAGGIORE PROTEZIONE DAL FREDDO. DUE AMPIE TASCHE CHIUSE TRAMITE ZIP. PARTICOLARI STAMPE A NASTRO COME MOTIVO DI DISEGNO. OTTIMA VESTIBILITA. MAGLIA PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO.
TESSUTO CON STRUTTURA A MAGLIA CON EFFETTO MELANGE. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. LA GARZATURA INTERNA OFFRE UN CALDO E MORBIDO CONTATTO CON LA PELLE. BUONA ESTENDIBILITA E OTTIMO COMFORT.
4NDM
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
LIGHT&CASUAL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
N.C. 61103091 09
TKANINA FLISOWA Z EFEKTEM MELANGE, ULATWIAJACA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ. WEWN¢TRZNIE DRAPANA, MIEKKA I CIEPLA W DOTYKU. PROSTA W KONSERWACJI
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
BLUZA BLUZA ELASTYCZNA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY.
MAGLIA MAGLIA PER MAN IN TESSUTO EFFETTO FIAMMATO CON CALDA E MORBIDA GARZATURA INTERNA. APERTURA SUL DAVANTI TRAMITE ZIP E AMPIE TASCHE LATERALI CON ZIP. LA MAGLIA E REALIZZATA IN TESSUTO TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO. FACILE MANUTENZIONE.
TESSUTO A MAGLIA TIPO PILE CON ESTERNO EFFETTO FIAMMATO. TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO PER IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. LA GARZATURA INTERNA CALDA E MORBIDA RENDE IL TESSUTO PARTICOLARMENTE PIACEVOLE AL TATTO. GARANTISCE UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
048
4NDJ
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
402
500
713
402
500
713
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TT21 4F
N.C. 61103091 09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TKANINA DZIANINOWA O STRUKTURZE FLISU, EFEKT MELANGE, ULATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, TKANINA WEWN¢TRZNIE DRAPANA POG¸¢BIA UCZYCIE CIEP¸A I KOMFORTU, DOBRZE DOPASOWUJÑCA SI¢ DO CIA¸A, PRAKTYCZNA.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
LIGHT&CASUAL
892
988
993
892
988
993
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TM92 4F
BLUZA BLUZA ELASTYCZNA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY.
MAGLIA MAGLIA CON CAPPUCCIO PER MAN IN TESSUTO EFFETTO FIAMMATO CON CALDA E MORBIDA GARZATURA INTERNA. APERTURA SUL DAVANTI TRAMITE ZIP E AMPIE TASCHE LATERALI CON ZIP. LA MAGLIA E REALIZZATA IN TESSUTO TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO. FACILE MANUTENZIONE.
TESSUTO A MAGLIA TIPO PILE CON ESTERNO EFFETTO FIAMMATO. TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO PER IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. LA GARZATURA INTERNA CALDA E MORBIDA RENDE IL TESSUTO PARTICOLARMENTE PIACEVOLE AL TATTO. OTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
4NDB
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
LIGHT&CASUAL
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
N.C. 62104000 06
SOFT SHELL 3 WARSTWOWY: WARSTWA ZEW. TKANINA O WYGLÑDZIE MELANGE, ÂRODKOWA WARSTWA MEMBRANA, WARSTWA WEW. MI¢KKI POLAR, WSPOMAGA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, CHRONI PRZED WODÑ , KROPLE WODY SP¸YWAJÑ PO JEJ POWIERZCHNI, MEMBRANA CHRONI PRZED WODA I WIATREM, NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL TRZYWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANY KAPTUR, WEWNETRZNE MANKIETY Z OTWORAMI NA KCIUKI, TRZY PRZEDNIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA TECNICA DA MAN REALIZZATA IN TESSUTO SOFT SHELL 3 STRATI CON MEMBRANA. TRASPIRANTE PER GARANTIRE IL MICROCLIMA CORPOREO, ANTIVENTO E IDROREPELLENTE. IL CAPO E PREVISTO DI POLSO CON OCCHIELLO SUL FONDO MANICA PER UNA MAGGIORE PROTEZIONE DAL FREDDO, TASCHINO FUNZIONALE AL PETTO E AMPIE TASCHE FRONTALI. POSTONCINO INTERNO CON PROTEGGI MENTO E BORDO ELASTICO SU FONDO GARANTISCONO LIBERTA DI MOVIMENTO E MAGGIOR COMFORT. E IL CAPO IDEALE PER LE ESCURSIONI ALLARIA APERTA.
SOFT SHELL 3 STRATI CON ESTERNO TESSUTO A NAVETTA AD EFFETTO MELANGE, STRATO INTERMEDIO CON MEMBRANA E LINTERNO IN MORBIDO PILE. TRASPIRANTE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA PER UN BUON MICROCLIMA CORPOREO. IDROREPELLENTE FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA SULLA SUPERFICIE E LA PRESENZA DI MEMBRANA GARANTISCE PROTEZINE DAL VENTO E DALLACQUA. LIBERTA DI MOVIMENTO.
049
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4NAY
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
MAN
JXZ
JY1
M31
MMD
P3A
X15
040 495
261 495
495 500
899 500
307 495
500 495
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
T194 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
SOFT SHELL 3-WARSTWOWY: WARSTWA ZEW.92% POLIESTER 8% ELASTAN, WARSTWA ÂRODKOWA MEMBRANA PU, WARSTWA WEW. 100% POLIESTER. ZASTOSOWANIE ELASTANU UMO˚LIWIA DOPASOWANIE DO CIA¸A , TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJÑCA TERMOREGULACJ¢ CIA¸A, SPECJALNA POW¸OKA CHRONI PRZED WODÑ I WIATREM.
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
4NDR
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL WARSTWA ZEWNETRZNA 2 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 2 92% PL 8% EA
LIGHT&CASUAL
389
948
E61
389
948
500 500
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TH53 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 1 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 1 92% PL 8% EA
KURTKA SOFTSHELL SOFT SHELL 3 WARSTWOWY O CI¢CIACH ERGONOMICZNYCH, PRAKTYCZNY WYKONANY Z KOMFORTOWEI I MI¢KKIEJ TKANINY. KAPTUR ODPINANY R¢KAWY PROFILOWANE, SPÓD KURTKI REGULOWANY ELASTYCZNÑ ˚Y¸KÑ, NADGARSTKI REGULOWANE RZEPEM, DWIE KIESZENIE NA BIODRACH ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZE¡ NA PIERSI ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. KURTKA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY Z OCHRONA BRODY. OPTYMALNA OCHRONA PRZED WIATREM PRZYCZYNIA SIE DO UTRZYMANIA CIEP¸OTY CIA¸A RÓWNIE˚ POPRZEZ U˚YCIE TKANINY CHRONIÑCEJ PRZED WIATREM WODA I ODDYCHALNEJ. KURTKA SOFTSHELL SOFT SHELL IN TESSUTO 3 STRATI, TAGLIO ERGONOMICO, PRATICO E GRINTOSO IN TESSUTO CONFORTEVOLE E MORBIDO. CAPPUCCIO STACCABILE. MANICHE PREFORMATE, FONDO GIACCA E COLLO REGOLABILI CON ELASTICO, POLSI REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO, DUE TASCHE LATERALI CON ZIP E PATTINA E UN TASCHINO SUL CARRE CON ZIP. POSTONE INTERNO CHE RIPIEGANDOSI ALLESTERNO PROTEGGE IL MENTO DALLA ZIP, OTTIMIZZA LA PROTEZIONE DAL VENTO CONTRIBUENDO A MANTENERE IL MICROCLIMA CORPOREO.
SOFTSHELL 3 STRATI CON STRATO ESTERNO IN 92% POLIESTERE 8% ELASTAN, INTERMEDIO MEMBRANA IN PU E INTERNO IN 100% POLIESTERE. LA PRESENZA DI ELASTOMERO GARANTISCE UNA MIGLIORE VESTIBILITA. LA CARATTERISTICA DI TRASPIRABILITA TERMOREGOLAZRIZZA IL CALORE CORPOREO, MENTRE IL TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA PROTEGGE DALLACQUA.
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
N.C. 62104000 06
MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
LIGHT&CASUAL
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
N.C. 62019300 06
SOFT SHELL SK¸ADAJÑCY SIE Z 2 WARSTW. TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJACA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, UTRZYMUJACA SPECJALNY MIKROKLIMAT CIA¸A. KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ STRUKTURZE. MI¢KKA I KOMFORTOWA, OPTYMALNA ROZCIAGALNOÂå.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S 3XL
KURTKA SOFTSHELL SOFT SHELL SK¸ADAJÑCY SIE Z 2 WARSTW. TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJACA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, UTRZYMUJACA SPECJALNY MIKROKLIMAT CIA¸A. KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ STRUKTURZE. MI¢KKA I KOMFORTOWA, OPTYMALNA ROZCIAGALNOÂå.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA DA MAN IN TESSUTO 2 STRATI, ESTERNO ED INTERNO, TAGLIO ERGONOMICO, CON CAPPUCCIO FISSO REGOLABILE, PRATICO E GRINTOSO, CONFORTEVOLE E MORBIDO, MANICHE PREFORMATE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON CORDINO ELASTICO, POLSI REGOLABILI CON VELCRO, DUE TASCHE LATERALI CON ZIP A VISTA. POSTONE INTERNO CHE RIPIEGANDOSI ALLESTERNO PROTEGGE IL MENTO DALLA ZIP. TRASPIRANTE.
SOFT SHELL 2 STRATI. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CON RAPIDA ESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. IDROREPELLENTE CHE FA SCORRERE LE GOGGE DACQUA IN SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. MORBIDO E CONFORTEVOLE. OTTIMA ESTENDIBILITA.
050
4NAZ
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
JXZ
X15
Y67
040 495
500 495
389 500
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
T194 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
SOFT SHELL 3-WARSTWOWY: WARSTWA ZEW.92% POLIESTER 8% ELASTAN, WARSTWA ÂRODKOWA MEMBRANA PU, WARSTWA WEW. 100% POLIESTER. ZASTOSOWANIE ELASTANU UMO˚LIWIA DOPASOWANIE DO CIA¸A , TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJÑCA TERMOREGULACJ¢ CIA¸A, SPECJALNA POW¸OKA CHRONI PRZED WODÑ I WIATREM.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XXL
4NAQ
MAN
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL TRZYWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANA STÓJKA, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, TRZY KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANY SPÓD KURTKI.
KURTKA SOFTSHELL SOFT SHELL IN TESSUTO 3 STRATI, DAL TAGLIO ERGONOMICO, PRATICO E GRINTOSO IN TESSUTO CONFORTEVOLE E MORBIDO. MANICHE PREFORMATE, FONDO GIACCA E COLLO REGOLABILI CON STRING ELASTICO E PULLER, POLSI REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO, DUE TASCHE LATERALI CON ZIP E PATTINA E UN TASCHINO SUL CARRE CON ZIP. POSTONE INTERNO CHE RIPIEGANDOSI ALLESTERNO PROTEGGE IL MENTO DALLA ZIP, OTTIMIZZA LA PROTEZIONE DAL VENTO CONTRIBUENDO A MANTENERE IL MICROCLIMA CORPOREO OTTIMALE GIA OFFERTO DAL TESSUTO ANTIVENTO, TRASPIRANTE ED IDROREPELLENTE.
SOFTSHELL 3 STRATI CON STRATO ESTERNO IN 92% POLIESTERE 8% ELASTAN, INTERMEDIO MEMBRANA IN PU E INTERNO IN 100% POLIESTERE. LA PRESENZA DI ELASTOMERO GARANTISCE UNA MIGLIORE VESTIBILITA. LA CARATTERISTICA DI TRASPIRABILITA TERMOREGOLAZRIZZA IL CALORE CORPOREO, MENTRE IL TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA PROTEGGE DALLACQUA.
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62104000 06
MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
LIGHT&CASUAL
LIGHT&CASUAL
52K
PTR
PXY
PY3
500 121
948 206
733 883
389 307
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TH53 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 1 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 1 92% PL 8% EA WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL WARSTWA ZEWNETRZNA 2 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 2 92% PL 8% EA
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
N.C. 62019300 06
SOFT SHELL SK¸ADAJÑCY SIE Z 2 WARSTW. TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJACA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, UTRZYMUJACA SPECJALNY MIKROKLIMAT CIA¸A. KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ STRUKTURZE. MI¢KKA I KOMFORTOWA, OPTYMALNA ROZCIAGALNOÂå.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL DWUWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, TRZY KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANY SPÓD KURTKI.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA DA MAN IN TESSUTO 2 STRATI, ESTERNO ED INTERNO, TAGLIO ERGONOMICO, PRATICO E GRINTOSO, CONFORTEVOLE E MORBIDO, MANICHE PREFORMATE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON CORDINO ELASTICO, POLSI REGOLABILI CON VELCRO, DUE TASCHE LATERALI CON ZIP A VISTA. POSTONE INTERNO CHE RIPIEGANDOSI ALLESTERNO PROTEGGE IL MENTO DALLA ZIP, OTTIMIZZA LA PROTEZIONE DAL VENTO CONTRIBUENDO A MANTENERE IL MICROCLIMA CORPOREO OTTIMALE ED E TRASPIRANTE.
SOFT SHELL 2 STRATI. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CON RAPIDA ESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. IDROREPELLENTE CHE FA SCORRERE LE GOGGE DACQUA IN SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. MORBIDO E CONFORTEVOLE. OTTIMA ESTENDIBILITA.
051
4NCX
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LIGHT&CASUAL
500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T207 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
4ND9
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TKANINA SOFT SHELL 3 WARSTWY: WARSTWA ZEW. 92% POLIESTER 8% ELASTAN, WARSTWA ÂRODKOWA MEMBRANA PU, WARSTWA WEW. MIKROFLIS DRAPANY 100% POLISTER. WAGA 525 GR NA METR SZER.WLÓKNA ELASTYCZNE POZWALAJA NA SWOBODE RUCHÓW, ODDYCHALNOÂå U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEW., NIEPRZEMAKALNOÂå POZWALA NA SP¸YWANIE KROPLI PO JEJ STRUKTURZE, MEMBRANA WARANTUJE OCHRONE PRZED WIATREM I WODÑ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S 3XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL TRZYWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANA STÓJKA, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, TRZY KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANY SPÓD KURTKI.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA IN SOFT SHELL A TRE STRATI CON TRATTAMENTO IDROREPELLENTE. LA MEMBRANA ALLINTERNO CONSENTE LA TRASPIRABILITA DEL CAPO E ASSICURA UNA PROTEZIONE ANTIVENTO. CHIUSURA CON CERNIERA E POSTONCINO INTERNO CHE RISVOLTA ALLESTERNO PER PROTEGGERE IL MENTO DALLA ZIP. COLLO E FONDO REGOLABILI CON COULISSE ELASTICA. POLSI REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO. DUE TASCHE LATERALI FODERATE IN TRICOT CON ZIP E UN TASCHINO FUNZIONALE AL PETTO.
SOFT SHELL 3 STRATI CON ESTERNO IN 92% POLIESTERE 8% ELASTAN INTERMEDIO MEMBRANA IN PU INTERNO 100% POLIESTERE. LA FIBRA ELASTICA PERMETTE LIBERTA DI MOVIMENTO. TRASPIRANTE: FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA INTERNO. IDROREPPELLENTE: FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA RESTANDO ASCIUTTO. LA MEMBRANA INTERNA GARANTISCE PROTEZIONE DAL VENTO E DALLACQUA.
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
N.C. 62104000 06
MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
LIGHT&CASUAL
500
763
899
500
763
899
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
T943 4F
N.C. 62113390 15
FLIS DRAPANY PO OBU STRONACH 100% POLIESTER.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M 3XL
KAMIZELKA KAMIZELKA POLAROWA WYKONANA Z TKANINY PILE-TECH, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK.
GILE
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.280/M2,EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO, CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
052
4NB7
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
6FK
FB8
FCW
500 500 300
393 500
995 500
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
TB39 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 96% PL 4% EA STRATO ESTERNO 96% PL 4% EA
N.C. 62104000 15
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA SOFT SHELL 2 WARSTWY, 96% PL 4% EA, CHRONI PRZED WIATREM MI¢KKA WEWNÑTRZ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XXS XXL
MAN
KAMIZELKA KAMIZELKA SOFTSHELLOWA, DWUWARSTWOWA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, TRZY KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANY SPÓD KAMIZELKI.
GILE GILE DA MAN IN SOFT SHELL, IDEALE PER STARE A CONTATTO CON LA NATURA ANCHE IN CONDIZIONI DI UMIDITAE VENTO PERCHE IL TESSUTO MANTIENE IL MICROCLIMA CORPOREO, DUE TASCHE DAVANTI CON ZIP, GIROMANICA BORDATO CON TESSUTO ELASTICIZZATO, FONDO CAPO CON ELASTICO DI REGOLAZIONE.
TESSUTO SOFSHELL 2 STRATI. COMPOSIZIONE 96% PL 4% EA, RESISTENZA AL VENTO E MORBIDO PILE ALLINTERNO.
4CBA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
LIGHT&CASUAL
LIGHT&CASUAL
G19
PZR
PZT
R9M
500 966
921 966
735 966
683 966
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA RS COATED PODSZEWKA 100% PA FODERA 100% PA RS COATED OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
TD16 4D
N.C. 62019300 05
TKANINA 100% POLIAMID O WYGLÑDZIE MATOWYM, BAARDZO LEKKA I WYTRZYMA¸A, DOSKONA¸A DO ODZIE˚Y OCIEPLANEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
48 58
KURTKA OCIEPLANA LEKKA KURTKA OCIEPLANA, PIKOWANA POZIOMO, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, SPÓD KURTKI I MANKIETY WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ. WYPE¸NIENIE SYNTETYCZNE.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA IMBOTTITA OVATTA FIBRA, TRAPUNTATA ORIZZONTALE, APERTURA CON CERNIERA A VISTA IN CONTRASTO DI COLORE, CAPPUCCIO FISSO CON BORDO ELASTICO, DUE TASCHE CON CERNIERA A VISTA IN CONTRASTO DI COLORE, FONDO GIACCA POLSI CON BORDO ELASTICO IN CONTRASTO DI COLORE. INTERNO GIACCA IN TESSUTO IN CONTRASTO DI COLORE CON LESTERNO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, ASPETTO OPACO, MOLTO LEGGERO E RESISTENTE, ADATTO PER CAPI IMBOTTITI.
053
4NDX
MAN
LIGHT&CASUAL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
894 330 956
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
192 423
441
693
987
RUR
441
693
987
236 474
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
TS54 4F
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
N.C. 62019300
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
05
M XXL
4NDD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA PODSZEWKA 100% PA FODERA 100% PA OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
LIGHT&CASUAL
729
RUT
RW3
729
990 191
402 474
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
TN44 4F
KURTKA OCIEPLANA LEKKA KURTKA OCIEPLANA, PIKOWANA POZIOMO, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WYKO¡CZONA ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ, WYPE¸NIENIE - PUCH SYNTETYCZNY. KURTK¢ MO˚NA SPAKOWAå W WORECZEK.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA CON CAPPUCCIO TRAPUNTATA E TERMICA, IMBOTTITA CON OVATTA ESTREMAMENTE MORBIDA, ULTRA LEGGERA E IMPALPABILE. ALTAMENTE PROTETTIVA E TRASPIRANTE GARANTISCE UN PERFETTO MICROCLIMA CORPOREO. INFATTI, LA SI PUO INDOSSARE COME STRATO ISOLANTE SOTTO LE GIACCHE TERMOSALDATE E ANCHE COME SINGOLO STRATO ESTERNO. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE. LINCAPACITA ASSORBENTE DELLOVATTA GARANTISCE ISOLAMENTO ANCHE IN SITUAZIONI AD ALTO TASSO DI UMIDITA. INOLTRE E IL CAPO E COMPRIMIBILE DENTRO LA PROPRIA BUSTA PORTA CAPO PER IL MINIMO INGOMBRO.
TESSUTO A NAVETTA ULTRALEGGERO. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO GARANTENDO IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE PER PROTEGGERE DAL FREDDO E DALLACQUA. LA SUA IMPALPABILE LEGGEREZZA RENDE IL TESSUTO ALTAMENTE CONFORTEVOLE, PRATICO E FUNZIONALE. MASSIMA COMPRIMIBILITA E MINIMO INGOMBRO.
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
883 746
996 966
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
N.C. 62019300 05
TKANINA O ÂCIS¸YM SPLOCIE, SPECJALNA STRUKTURA U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ PRZEZ CO POPRAWIA ODDYCHALNOÂå I UTRZYMANIE CIEP¸OTY CIA¸A, CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, TKANINA KOMFORTOWA SUPER LEKKA , PRAKTYCZNA I ZAJMUJÑCA B. MA¸Ñ OBJ¢TOÂå.
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
KURTKA OCIEPLANA
?
GIACCA IMBOTTITA GIACCA CON CAPPUCCIO TRAPUNTATA E TERMICA, IMBOTTITA CON OVATTA ESTREMAMENTE MORBIDA, ULTRA LEGGERA E IMPALPABILE. ALTAMENTE PROTETTIVA E TRASPIRANTE GARANTISCE UN PERFETTO MICROCLIMA CORPOREO. INFATTI, LA SI PUO INDOSSARE COME STRATO ISOLANTE SOTTO LE GIACCHE TERMOSALDATE E ANCHE COME SINGOLO STRATO ESTERNO. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE. LINCAPACITA ASSORBENTE DELLOVATTA GARANTISCE ISOLAMENTO ANCHE IN SITUAZIONI AD ALTO TASSO DI UMIDITA. INOLTRE IL CAPO E COMPRIMIBILE DENTRO LA PROPRIA BUSTA PORTA CAPO PER IL MINIMO INGOMBRO.
TESSUTO A NAVETTA ULTRALEGGERO. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO GARANTENDO IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE PER PROTEGGERE DAL FREDDO E DALLACQUA. LA SUA IMPALPABILE LEGGEREZZA RENDE IL TESSUTO ALTAMENTE CONFORTEVOLE, PRATICO E FUNZIONALE. MASSIMA COMPRIMIBILITA E MINIMO INGOMBRO.
054
055
2AHS
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
MIKROFLIS MICRO PILE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
500
674
827
500
674
827
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
T154 2F
LIGHT&CASUAL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103099 09
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TKANINA MIKRO POLAR, 100% POLIESTER, WAGA 160 GR/M2, DRAPANE PO ZEWN¢TRZNEJ STRONIE, TKANINA LEKKA I KOMFORTOWA.
S XL
TESSUTO MICRO PILE, COMPOSIZIONE. 100% POLIESTERE,DEL PESO DI GR.160/M2, EFFETTO GARZATO SU LATO ESTERNO DEL TESSUTO RISULTA ESSERE LEGGERO E CONFORTEVOLE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2AHK
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
WOMAN
GOLF NARCIARSKI B¸YSKAWICZNY, TUNEL KRYJÑCY SUWAK
GOLF NARCIARSKI Z MIKROPOLARU, ZAPINANY POD SZYJÑ NA ZAMEK
GOLF NARCIARSKI ZIP.
MAGLIA IN MICROPILE CON COLLO ALTO E APERTURA A POLO CON
LIGHT&CASUAL
195
389
460
495
500
763
195
389
460
495
500
763
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
T943 2F
N.C. 61103099 09
FLIS DRAPANY PO OBU STRONACH 100% POLIESTER.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.280/M2,EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO, CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
056
S XXL
BLUZA NA BIODRACH.
BLUZA POLAROWA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZENIE
MAGLIA TASCHE IN VITA.
MAGLIA IN PILE CON APERTURA CON CERNIERA FINO AL FONDO,
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2AIK
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
WOMAN
382
500
830
382
500
830
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
TS26 2F
N.C. 61103099 09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
100% POLIESTER , EFEKT MELANGE, DRAPANY PO OBU STRONACH,
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
MAGLIA IN PILE, APERTURA CON CERNIERA, TASCHE IN VITA CHIUSE
LIGHT&CASUAL
232
486
833
232
486
833
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TW64 2F
BLUZA BLUZA POLAROWA WYKONANA Z TKANINY PILE -TECH, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE ZAPINANE BOCZNE KIESZENIE.
MAGLIA CON CERNIERA.
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, CON EFFETTO MELANGE, GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO,CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
2ND7
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
LIGHT&CASUAL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103099 09
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY, KIESZE¡ NA PIERSI ZAPINANA NA ZAMEK, R¢KAWY I SPÓD BLUZY WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ.
MAGLIA MAGLIA REALIZZATA CON TESSUTO EFFETTO LANA CON IL LATO INTERNO IN MORBIDO E CALDO PILE. TRASPIRANTE PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. APERTURA CON CERNIERA E POSTONE SALVA MENTO. IL POLSO ED IL FONDO MAGLIA SONO RIFINITI CON BORDO ELASTICO CHE GARANTISCE UNA MIGLIORE ADERENZA E QUINDI UNA MAGGIORE PROTEZIONE DAL FREDDO. DUE AMPIE TASCHE CHIUSE TRAMITE ZIP. PARTICOLARI STAMPE A NASTRO COME MOTIVO DI DISEGNO. OTTIMA VESTIBILITA. MAGLIA PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO.
TESSUTO CON STRUTTURA A MAGLIA CON EFFETTO MELANGE. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. LA GARZATURA INTERNA OFFRE UN CALDO E MORBIDO CONTATTO CON LA PELLE. BUONA ESTENDIBILITA E OTTIMO COMFORT.
057
2ND6
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
232
486
833
232
486
833
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TW64 2F
N.C. 61103099
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
LIGHT&CASUAL
352
382
795
352
382
795
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
TT20 2F
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY; R¢KAWY, SPÓD BLUZY I KAPTUR WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ.
MAGLIA MAGLIA CON CAPPUCCIO REALIZZATA CON TESSUTO EFFETTO LANA CON IL LATO INTERNO IN MORBIDO E CALDO PILE. TRASPIRANTE PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. APERTURA CON ZIP. IL POLSO, IL CAPPUCCIO ED IL FONDO MAGLIA SONO RIFINITI CON BORDO ELASTICO CHE GARANTISCE UNA MIGLIORE ADERENZA E QUINDI UNA MAGGIORE PROTEZIONE DAL FREDDO. DUE AMPIE TASCHE CHIUSE TRAMITE ZIP. PARTICOLARI STAMPE A NASTRO COME MOTIVO DI DISEGNO. OTTIMA VESTIBILITA. MAGLIA PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO.
TESSUTO CON STRUTTURA A MAGLIA CON EFFETTO MELANGE. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. LA GARZATURA INTERNA OFFRE UN CALDO E MORBIDO CONTATTO CON LA PELLE. BUONA ESTENDIBILITA E OTTIMO COMFORT.
2ND1
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
LIGHT&CASUAL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
N.C. 61103099 09
TKANINA FLISOWA Z EFEKTEM MELANGE, ULATWIAJACA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ. WEWN¢TRZNIE DRAPANA, MIEKKA I CIEPLA W DOTYKU. PROSTA W KONSERWACJI
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
BLUZA BLUZA ELASTYCZNA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY.
MAGLIA MAGLIA PER WOMAN IN TESSUTO EFFETTO FIAMMATO CON CALDA E MORBIDA GARZATURA INTERNA. APERTURA SUL DAVANTI TRAMITE ZIP E AMPIE TASCHE LATERALI CON ZIP. LA MAGLIA E REALIZZATA IN TESSUTO TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO. FACILE MANUTENZIONE.
TESSUTO A MAGLIA TIPO PILE CON ESTERNO EFFETTO FIAMMATO. TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO PER IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. LA GARZATURA INTERNA CALDA E MORBIDA RENDE IL TESSUTO PARTICOLARMENTE PIACEVOLE AL TATTO. GARANTISCE UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
058
2NCX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
352
382
795
352
382
795
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TT21 2F
N.C. 61103099 09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TKANINA DZIANINOWA O STRUKTURZE FLISU, EFEKT MELANGE, ULATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, TKANINA WEWN¢TRZNIE DRAPANA POG¸¢BIA UCZYCIE CIEP¸A I KOMFORTU, DOBRZE DOPASOWUJÑCA SI¢ DO CIA¸A, PRAKTYCZNA.
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TM92 2F
?
LIGHT&CASUAL
988
993
988
993
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
WEWN¢TRZNY MANKIET GUANTI INTERNI
N.C. 62105000 06
BLUZA
MAGLIA MAGLIA CON CAPPUCCIO PER WOMAN IN TESSUTO EFFETTO FIAMMATO CON CALDA E MORBIDA GARZATURA INTERNA. APERTURA SUL DAVANTI TRAMITE ZIP E AMPIE TASCHE LATERALI CON ZIP. LA MAGLIA E REALIZZATA IN TESSUTO TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA PER UN OTTIMO MICROCLIMA CORPOREO. PRATICA E CONFORTEVOLE IDEALE PER ESCURSIONI E PER IL TEMPO LIBERO. FACILE MANUTENZIONE.
TESSUTO A MAGLIA TIPO PILE CON ESTERNO EFFETTO FIAMMATO. TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO PER IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. LA GARZATURA INTERNA CALDA E MORBIDA RENDE IL TESSUTO PARTICOLARMENTE PIACEVOLE AL TATTO. OTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
2NCO
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
LIGHT&CASUAL
SOFT SHELL 3 WARSTWOWY: WARSTWA ZEW. TKANINA O WYGLÑDZIE MELANGE, ÂRODKOWA WARSTWA MEMBRANA, WARSTWA WEW. MI¢KKI POLAR, WSPOMAGA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, CHRONI PRZED WODÑ , KROPLE WODY SP¸YWAJÑ PO JEJ POWIERZCHNI, MEMBRANA CHRONI PRZED WODA I WIATREM, NIE KR¢PUJE RUCHÓW CIA¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL TRZYWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANY KAPTUR, WEWNETRZNE MANKIETY Z OTWORAMI NA KCIUKI, PRZEDNIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA TECNICA DA WOMAN REALIZZATA IN TESSUTO SOFT SHELL 3 STRATI CON MEMBRANA. TRASPIRANTE PER GARANTIRE IL MICROCLIMA CORPOREO, ANTIVENTO E IDROREPELLENTE. IL CAPO E PREVISTO DI POLSO CON OCCHIELLO SUL FONDO MANICA PER UNA MAGGIORE PROTEZIONE DAL FREDDO, TASCHINO FUNZIONALE AL PETTO E AMPIE TASCHE FRONTALI. POSTONCINO INTERNO CON PROTEGGI MENTO E BORDO ELASTICO SU FONDO GARANTISCONO LIBERTA DI MOVIMENTO E MAGGIOR COMFORT. E IL CAPO IDEALE PER LE ESCURSIONI ALLARIA APERTA.
SOFT SHELL 3 STRATI CON ESTERNO TESSUTO A NAVETTA AD EFFETTO MELANGE, STRATO INTERMEDIO CON MEMBRANA E LINTERNO IN MORBIDO PILE. TRASPIRANTE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA PER UN BUON MICROCLIMA CORPOREO. IDROREPELLENTE FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA SULLA SUPERFICIE E LA PRESENZA DI MEMBRANA GARANTISCE PROTEZINE DAL VENTO E DALLACQUA. LIBERTA DI MOVIMENTO.
059
2NAX
WOMAN
JXZ
LIGHT&CASUAL
MMD
N8C
899 500
N8F
968 948
948 282
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
040 495
P3A
PSG
307 495
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T194 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
SOFT SHELL 3-WARSTWOWY: WARSTWA ZEW.92% POLIESTER 8% ELASTAN, WARSTWA ÂRODKOWA MEMBRANA PU, WARSTWA WEW. 100% POLIESTER. ZASTOSOWANIE ELASTANU UMO˚LIWIA DOPASOWANIE DO CIA¸A , TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJÑCA TERMOREGULACJ¢ CIA¸A, SPECJALNA POW¸OKA CHRONI PRZED WODÑ I WIATREM.
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
2ND2
WOMAN
500 495
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XS XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL TRZYWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. ODPINANY I REGULOWANY KAPTUR, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKA. DWIIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. REGULOWANY SPÓD KURTKI.
KURTKA SOFTSHELL SOFT SHELL IN TESSUTO 3 STRATI, TAGLIO ERGONOMICO, PRATICO E GRINTOSO IN TESSUTO CONFORTEVOLE E MORBIDO. CAPPUCCIO STACCABILE. MANICHE PREFORMATE, FONDO GIACCA E COLLO REGOLABILI CON ELASTICO. DUE TASCHE LATERALI CON ZIP E PATTINA E UN TASCHINO SUL CARRE CON ZIP.
SOFTSHELL 3 STRATI CON STRATO ESTERNO IN 92% POLIESTERE 8% ELASTAN, INTERMEDIO MEMBRANA IN PU E INTERNO IN 100% POLIESTERE. LA PRESENZA DI ELASTOMERO GARANTISCE UNA MIGLIORE VESTIBILITA. LA CARATTERISTICA DI TRASPIRABILITA TERMOREGOLAZRIZZA IL CALORE CORPOREO, MENTRE IL TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA PROTEGGE DALLACQUA.
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
N.C. 62105000 06
MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
ODPINANY KAPTUR CAPPUCCIO STACCABILE
X15
763 495
LIGHT&CASUAL
265
500
883
948
265
500
883
948
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TH53 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F WARSTWA ZEWNETRZNA 1 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 1 92% PL 8% EA WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL WARSTWA ZEWNETRZNA 2 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 2 92% PL 8% EA
REGULOWANY KAPTUR CAPPUCCIO REGOLABILE
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
N.C. 62029300 06
SOFT SHELL SK¸ADAJÑCY SIE Z 2 WARSTW. TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJACA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, UTRZYMUJACA SPECJALNY MIKROKLIMAT CIA¸A. KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ STRUKTURZE. MI¢KKA I KOMFORTOWA, OPTYMALNA ROZCIAGALNOÂå.
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL DWUWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANY KAPTUR, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, DWIE PRZEDNIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. REGULOWANY SPÓD KURTKI.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA DA WOMAN IN TESSUTO 2 STRATI, ESTERNO ED INTERNO, TAGLIO ERGONOMICO, CON CAPPUCCIO FISSO REGOLABILE, PRATICO E GRINTOSO, CONFORTEVOLE E MORBIDO, MANICHE PREFORMATE, FONDO GIACCA REGOLABILE CON CORDINO ELASTICO, POLSI REGOLABILI CON VELCRO, DUE TASCHE LATERALI CON ZIP A VISTA. POSTONE INTERNO CHE RIPIEGANDOSI ALLESTERNO PROTEGGE IL MENTO DALLA ZIP. TRASPIRANTE.
SOFT SHELL 2 STRATI. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CON RAPIDA ESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. IDROREPELLENTE CHE FA SCORRERE LE GOGGE DACQUA IN SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. MORBIDO E CONFORTEVOLE. OTTIMA ESTENDIBILITA.
060
2NAL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
T207 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
2NB9
500
REGULOWANE MANKIETY POLSI REGOLABILI
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
TKANINA SOFT SHELL 3 WARSTWY: WARSTWA ZEW. 92% POLIESTER 8% ELASTAN, WARSTWA ÂRODKOWA MEMBRANA PU, WARSTWA WEW. MIKROFLIS DRAPANY 100% POLISTER. WAGA 525 GR NA METR SZER.WLÓKNA ELASTYCZNE POZWALAJA NA SWOBODE RUCHÓW, ODDYCHALNOÂå U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEW., NIEPRZEMAKALNOÂå POZWALA NA SP¸YWANIE KROPLI PO JEJ STRUKTURZE, MEMBRANA WARANTUJE OCHRONE PRZED WIATREM I WODÑ.
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
500
253
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA SOFTSHELL SOFTSHELL TRZYWARSTWOWY Z MEMBRANÑ BY-TEX 5000, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. REGULOWANA STÓJKA, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, TRZY KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY, REGULOWANY SPÓD KURTKI.
KURTKA SOFTSHELL GIACCA IN SOFT SHELL A TRE STRATI CON TRATTAMENTO IDROREPELLENTE. LA MEMBRANA ALLINTERNO CONSENTE LA TRASPIRABILITA DEL CAPO E ASSICURA UNA PROTEZIONE ANTIVENTO. CHIUSURA CON CERNIERA E POSTONCINO INTERNO CHE RIPIEGA ALLESTERNO PER PROTEGGERE IL MENTO DALLA ZIP. COLLO E FONDO REGOLABILI CON COULISSE ELASTICA. POLSI REGOLABILI CON ALAMARO E VELCRO. DUE TASCHE LATERALI FODERATE IN TRICOT CON ZIP E UN TASCHINO FUNZIONALE AL PETTO.
SOFT SHELL 3 STRATI CON ESTERNO IN 92% POLIESTERE 8% ELASTAN INTERMEDIO MEMBRANA IN PU INTERNO 100% POLIESTERE. LA FIBRA ELASTICA PERMETTE LIBERTA DI MOVIMENTO. TRASPIRANTE: FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA INTERNO. IDROREPPELLENTE: FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA RESTANDO ASCIUTTO. LA MEMBRANA INTERNA GARANTISCE PROTEZIONE DAL VENTO E DALLACQUA.
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
253
N.C. 62105000 06
MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
LIGHT&CASUAL
LIGHT&CASUAL
500
763
899
500
763
899
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
T943 2F
N.C. 62114390 15
FLIS DRAPANY PO OBU STRONACH 100% POLIESTER.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KAMIZELKA KAMIZELKA POLAROWA WYKONANA Z TKANINY PILE-TECH, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK.
GILE
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.280/M2,EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO, CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
061
2NCL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
LIGHT&CASUAL
393
500
995
393
500
995
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
TH53 2F
N.C. 62105000 15
SOFT SHELL SK¸ADAJÑCY SIE Z 2 WARSTW. TKANINA ODDYCHAJACA U¸ATWIAJACA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, UTRZYMUJACA SPECJALNY MIKROKLIMAT CIA¸A. KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ STRUKTURZE. MI¢KKA I KOMFORTOWA, OPTYMALNA ROZCIAGALNOÂå.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
GILE VERSATILE GILE IN SOFT SHELL LEGGERO 3 STRATI, MELANGE. LE TASCHE CON ZIP A VISTA E IL POSTONCINO INTERNO SALVAMENTO GARANTISCONO IL COMFORT NECESSARIO. FONDO REGOLABILE CON COULISSE ELASTICA E STOPPER. IDEALE PER PROTEGGERSI DAL VENTO, COMPATTO E TRASPIRANTE, CONSIGLIATO PER LE ESCURSIONI ALLARIA APERTA, MANTIENE COSTANTE IL MICROCLIMA CORPOREO.
SOFT SHELL 2 STRATI. IL TESSUTO E TRASPIRANTE CON RAPIDA ESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. IDROREPELLENTE CHE FA SCORRERE LE GOGGE DACQUA IN SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. MORBIDO E CONFORTEVOLE. OTTIMA ESTENDIBILITA.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ND8
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
WOMAN
KAMIZELKA KAMIZELKA SOFTSHELLOWA, DWUWARSTWOWA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, REGULOWANY SPÓD KAMIZELKI.
LIGHT&CASUAL
234
441
833
987
234
441
833
987
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
TS54 2F
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
N.C. 62029300 05
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
KURTKA OCIEPLANA LEKKA KURTKA OCIEPLANA, PIKOWANA POZIOMO, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WYKO¡CZONA ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ, WYPE¸NIENIE - PUCH SYNTETYCZNY. KURTK¢ MO˚NA SPAKOWAå W WORECZEK.
GIACCA IMBOTTITA
TESSUTO A NAVETTA ULTRALEGGERO. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO GARANTENDO IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE PER PROTEGGERE DAL FREDDO E DALLACQUA. LA SUA IMPALPABILE LEGGEREZZA RENDE IL TESSUTO ALTAMENTE CONFORTEVOLE, PRATICO E FUNZIONALE. MASSIMA COMPRIMIBILITA E MINIMO INGOMBRO.
062
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2CAS
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
WOMAN
LIGHT&CASUAL
500
RU6
RUB
RUD
RUE
500
832 536
536 832
442 044
987 536
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA RS COATED PODSZEWKA 100% PA FODERA 100% PA RS COATED OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
TD16 2B
N.C. 62021390 14
TKANINA 100% POLIAMID O WYGLÑDZIE MATOWYM, BAARDZO LEKKA I WYTRZYMA¸A, DOSKONA¸A DO ODZIE˚Y OCIEPLANEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
34 46
P¸ASZCZ P¸ASZCZ PIKOWANY, ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, DWIE KIESZENIE, KAPTUR I MANKIETY WYKO¡CZONE ELASTYCZÑ LAMÓWKÑ.
P£ASZCZ CAPPOTTO IMBOTTITO IN OVATTA FIBRA, TRAPUNTATO A RIGHE ORIZZONTALI, APERTURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO FISSO BORDATO CON ELASTICO, DUE TASCHE, FONDO MANICHE BORDATE CON ELASTICO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, ASPETTO OPACO, MOLTO LEGGERO E RESISTENTE, ADATTO PER CAPI IMBOTTITI.
063
064
065
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AG5
MIKROFLIS MICRO PILE
JUNIOR BOY
LIGHT&CASUAL
484
674
746
819
827
922
484
674
746
819
827
922
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
T154 1C
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
TKANINA MIKRO POLAR, 100% POLIESTER, WAGA 160 GR/M2, DRAPANE PO ZEWN¢TRZNEJ STRONIE, TKANINA LEKKA I KOMFORTOWA.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO MICRO PILE, COMPOSIZIONE. 100% POLIESTERE,DEL PESO DI GR.160/M2, EFFETTO GARZATO SU LATO ESTERNO DEL TESSUTO RISULTA ESSERE LEGGERO E CONFORTEVOLE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AH2
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
JUNIOR BOY
SWEATER B¸YSKAWICZNY, TUNEL KRYJÑCY SUWAK.
GOLF NARCIARSKI Z MIKROPOLARU, ZAPINANY POD SZYJÑ NA ZAMEK
SWEATER CERNIERA.
MAGLIA IN MICROPILE CON COLLO ALTO ED APERTURA A POLO CON
LIGHT&CASUAL
382
388
484
830
382
388
484
830
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TS26 1C
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
100% POLIESTER , EFEKT MELANGE, DRAPANY PO OBU STRONACH,
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, CON EFFETTO MELANGE, GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO,CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
066
34 44 9A 15A 134 170
SWEATER BLUZA POLAROWA WYKONANA Z TKANINY PILE -TECH, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY, DWIE KIESZENIE BOCZNE, KONTRASTOWE WSTAWKI.
SWEATER TASCHE IN VISTA CON CERNIERA.
MAGLIA EFFETTO MELANGE, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA,
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1AH6
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
JUNIOR BOY
RXN
RXP
RXR
484 683
484 121
484 966
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
T943 1C
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
JC59
LIGHT&CASUAL
FLIS DRAPANY PO OBU STRONACH 100% POLIESTER.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.280/M2,EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO, CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
JUNIOR BOY
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, POLAROWE WSTAWKI, DWIE KIESZENIE.
MAGLIA CIO FISSO. TASCHE APPLICATE.
MAGLIA IN PILE INSERTATA CON APERTURA CON CERNIERA, CAPPUC-
LIGHT&CASUAL
388
484
972
388
484
972
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TF41 1C
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
TKANINA 100% POLIESTER O STRUKTURZE DIANINY , EFEKT MELANGE, TKANINA U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNATRZ, WEWN¢TRZNE DRAPANIE SPRAWIA,˚E U¸ATWIA UTRZYMACI CIEP¸OTE CIA¸A. MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA DOBRZE DOPASOWUJACA SIE DO CIA¸A.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO CON STRUTTURA A MAGLIA CON EFFETTO MELANGE. IL TESSUTO A MAGLIA E TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. INOLTRE LA GARZATURA INTERNA OFFRE UN CALDO E MORBIDO CONTATTO CON LA PELLE. BUONA ESTENDIBILITA E OTTIMO COMFORT.
067
34 44 9A 15A 134 170
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE WE¸NY, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, WSTAWKI Z ELASTYCZNEJ TKANINY. REGULOWANY SPÓD BLUZY.
MAGLIA MAGLIA EFFETTO LANA CON INSERTI IN TESSUTO TECNICO, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO FISSO, TASCHE IN VITA CON CERNIERA.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1NB4
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
JUNIOR BOY
LIGHT&CASUAL
SB7
SBF
SBG
SBH
395 192
727 815
442 854
500 395
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TN44 1Z
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
N.C. 62019300 05
TKANINA O ÂCIS¸YM SPLOCIE, SPECJALNA STRUKTURA U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ PRZEZ CO POPRAWIA ODDYCHALNOÂå I UTRZYMANIE CIEP¸OTY CIA¸A, CHRONI PRZED WIATREM I WODÑ, TKANINA KOMFORTOWA SUPER LEKKA , PRAKTYCZNA I ZAJMUJÑCA B. MA¸Ñ OBJ¢TOÂå.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO A NAVETTA ULTRALEGGERO. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO GARANTENDO IL MANTENIMENTO OTTIMALE DELLA TEMPERATURA CORPOREA. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE PER PROTEGGERE DAL FREDDO E DALLACQUA. LA SUA IMPALPABILE LEGGEREZZA RENDE IL TESSUTO ALTAMENTE CONFORTEVOLE, PRATICO E FUNZIONALE. MASSIMA COMPRIMIBILITA E MINIMO INGOMBRO.
068
22- 24 42- 44 3A 15A 98 170
KURTKA OCIEPLANA LEKKA KURTKA OCIEPLANA, PIKOWANA POZIOMO, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, SPÓD KURTKI I MANKIETY WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ. WYPE¸NIENIE SYNTETYCZNE.
GIACCA IMBOTTITA GIACCA CON CAPPUCCIO TRAPUNTATA E TERMICA, IMBOTTITA CON OVATTA ESTREMAMENTE MORBIDA, ULTRA LEGGERA E IMPALPABILE. ALTAMENTE PROTETTIVA E TRASPIRANTE GARANTISCE UN PERFETTO MICROCLIMA CORPOREO. INFATTI, LA SI PUO INDOSSARE COME STRATO ISOLANTE SOTTO LE GIACCHE TERMOSALDATE E ANCHE COME SINGOLO STRATO ESTERNO. ANTIVENTO E IDROREPELLENTE. LINCAPACITA ASSORBENTE DELLOVATTA GARANTISCE ISOLAMENTO ANCHE IN SITUAZIONI AD ALTO TASSO DI UMIDITA.
069
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AFH
MIKROFLIS MICRO PILE
BABY BOY
LIGHT&CASUAL
674
746
819
827
922
674
746
819
827
922
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
T154 3C
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
TKANINA MIKRO POLAR, 100% POLIESTER, WAGA 160 GR/M2, DRAPANE PO ZEWN¢TRZNEJ STRONIE, TKANINA LEKKA I KOMFORTOWA.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO MICRO PILE, COMPOSIZIONE. 100% POLIESTERE,DEL PESO DI GR.160/M2, EFFETTO GARZATO SU LATO ESTERNO DEL TESSUTO RISULTA ESSERE LEGGERO E CONFORTEVOLE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3AGI
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
BAMBINO
SWEATER B¸YSKAWICZNY, TUNEL KRYJÑCY SUWAK.
GOLF NARCIARSKI Z MIKROPOLARU, ZAPINANY POD SZYJÑ NA ZAMEK
SWEATER
MAGLIA EFFETTO MELANGE, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA.
LIGHT&CASUAL
382
388
484
830
382
388
484
830
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
TS26 3C
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
100% POLIESTER , EFEKT MELANGE, DRAPANY PO OBU STRONACH,
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, CON EFFETTO MELANGE, GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO,CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
070
22 32 3A 9A 98 134
SWEATER BLUZA POLAROWA WYKONANA Z TKANINY PILE -TECH, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, DWIE KIESZENIE BOCZNE, KONTRASTOWE WSTAWKI.
SWEATER TASCHE IN VISTA CON CERNIERA.
MAGLIA EFFETTO MELANGE, CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA,
3AGJ
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
BABY BOY
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
RXN
RXP
RXR
484 683
484 121
484 966
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
T943 3C
BABY BOY
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 1 100% PL TESSUTO 1 100% PL
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
22 32 3A 9A 98 134
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY, POLAROWE WSTAWKI, DWIE KIESZENIE.
MAGLIA CIO FISSO. TASCHE APPLICATE.
MAGLIA IN PILE INSERTATA CON APERTURA CON CERNIERA, CAPPUC-
LIGHT&CASUAL
388
829
972
388
829
972
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TF41 3C
TKANINA 2 96% PL 4% EA TESSUTO 2 96% PL 4% EA PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
FLIS DRAPANY PO OBU STRONACH 100% POLIESTER.
TESSUTO PILE, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.280/M2,EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO, CON TRATTAMENTO ANTIPILLING.
YL2S
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
LIGHT&CASUAL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
N.C. 61103091 09
TKANINA 100% POLIESTER O STRUKTURZE DIANINY , EFEKT MELANGE, TKANINA U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNATRZ, WEWN¢TRZNE DRAPANIE SPRAWIA,˚E U¸ATWIA UTRZYMACI CIEP¸OTE CIA¸A. MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA DOBRZE DOPASOWUJACA SIE DO CIA¸A.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO CON STRUTTURA A MAGLIA CON EFFETTO MELANGE. IL TESSUTO A MAGLIA E TRASPIRANTE CHE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO FAVORENDO IL MICROCLIMA CORPOREO. INOLTRE LA GARZATURA INTERNA OFFRE UN CALDO E MORBIDO CONTATTO CON LA PELLE. BUONA ESTENDIBILITA E OTTIMO COMFORT.
071
22 32 3A 9A 98 134
BLUZA BLUZA Z TKANINY DRAPANEJ OD WEWNÑTRZ, O WYGLÑDZIE SWETRA, ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY ODKRYTY. DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY KRYTY; R¢KAWY, SPÓD BLUZY I KAPTUR WYKO¡CZONE ELASTYCZNÑ LAMÓWKÑ.
MAGLIA MAGLIA EFFETTO LANA CON CHIUSURA CON CERNIERA A VISTA, CAPPUCCIO FISSO, TASCHE IN VITA CON CERNIERA, FONDO MAGLIA E POLSI CON TESSUTO ELASTICIZZATO.
072
073
MAN
UNDERWEAR
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4RAR
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T365 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4V 09 TKANINA 1 66% PA 27% PP 7% EA TESSUTO 1 66% PA 27% PP 7% EA TKANINA 2 78% PA 15% PP 7% EA TESSUTO 2 78% PA 15% PP 7% EA
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
M31 495 500
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA (SEAMLESS), CZ¢ÂCIOWO WYKONANA Z POLIPROPYLENU, W¸ÓKNO,KTÓRE CHARAKTERYZUJE SI¢ WYSOKÑ ODDYCHALNOÂCIÑ , ZEROWYM POCH¸ANIANIEM I NATURALNÑ WODOODPORNOÂCIÑ. TKANINA TA UTRZYMUJE ODPOWIEDNIÑ CIEP¸OT¢ CIA¸A, DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E OPTYMALNIE DOPASOWUJE SI¢ DO CIA¸A. KOMFORTOWA S¸U˚Yå MO˚E DO KA˚DEGO RODZAJU SPORTU.
MAN
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T365 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4V 01 TKANINA 1 66% PA 27% PP 7% EA TESSUTO 1 66% PA 27% PP 7% EA TKANINA 2 78% PA 15% PP 7% EA TESSUTO 2 78% PA 15% PP 7% EA
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), BARDZO DOBRZE DOPASOWANA DO CIA¸A, ODZIE˚ JEST PODZIELONA NA STREFY ANATOMICZNE O RÓ˚NEJ STRUKTURZE. STRUKTURA BARDZIEJ OTWARTA SPRZYJA ODPROWADZANIU WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA ZAMKNI¢TA/ÂCIÑGNI¢TA GWARANTUJÑ PODTRZYMANIE MI¢ÂNI I STAWÓW, WSZYSTKIE TE CECHY SPRAWIAJÑ Z¢ ODZIEZ TA JEST KOMFORTOWA UTRZYMANIE CIEP¸A PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA MANICA LUNGA E COLLO A LUPETTO REALIZZATA CON TECNOLOGIA SEAMLESS. PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI. LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA CONSENTE UNOTTIMA ELASTICITA, QUINDI ADERENZA AL CORPO E VERSATILITA, IL CAPO E STATO SUDDIVISO E DIFFERENZIATO PER ZONE ANATOMICHE, LE ZONE DI MAGGIOR SUDORAZIONE SONO PIU APERTE E PIU TRASPIRANTI PER FAVORIRE LESPULSIONE DEL VAPORE CORPOREO, LE ZONE CON STRUTTURA PIU COMPATTA AIUTANO A SOSTENERE I MUSCOLI E LE ARTICOLAZIONI FAVORENDO LA CIRCOLAZIONE.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO. QUESTA FIBRA HA ELAVATA CAPACITA TRASPIRANTE, ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
UNDERWEAR
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4RAS
L8C 655 500
L8C
M31
655 500
495 500
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61071200 TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA (SEAMLESS), CZ¢ÂCIOWO WYKONANA Z POLIPROPYLENU, W¸ÓKNO,KTÓRE CHARAKTERYZUJE SI¢ WYSOKÑ ODDYCHALNOÂCIÑ , ZEROWYM POCH¸ANIANIEM I NATURALNÑ WODOODPORNOÂCIÑ. TKANINA TA UTRZYMUJE ODPOWIEDNIÑ CIEP¸OT¢ CIA¸A, DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E OPTYMALNIE DOPASOWUJE SI¢ DO CIA¸A. KOMFORTOWA S¸U˚Yå MO˚E DO KA˚DEGO RODZAJU SPORTU.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE SPODNIE /KALESONY ZREALIZOWANE TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW). BARDZO DOBRZE DOPASOWANE DO CIA¸A BEZ PRZESZKADZAJÑCYCH WYPUKLE¡. KONSTRUKCJA DZIANINY SPRAWIA, ˚E JEST ONA BARDZO ELASTYCZNA. RZECZ ZOSTA¸A PODZIELONA NA SPECJALNE STREFY ANATOMICZNE.W OBSZARACH O WZMO˚ONEJ POTLIWOÂCI ZASTOSOWANO DZIANIN¢ O STRUKTURZE BARDZIEJ OTWARTEJ KTÓRA U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA BARDZIEJ ÂCIÑGNI¢TA PODTRZYMUJE MI¢ÂNIE I STAWY U¸ATWIAJÑC CYRKULACJ¢. KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGHI REALIZZATI CON TECNOLOGIA SEAMLESS NO CUCITURE PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI. LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA CONSENTE UNOTTIMA ELASTICITA, QUINDI ADERENZA AL CORPO E VERSATILITA. IL CAPO E STATO SUDDIVISO E DIFFERENZIATO PER ZONE ANATOMICHE, LE ZONE DI MAGGIOR SUDORAZIONE SONO PIU APERTE E PIU TRASPIRANTI PER FAVORIRE LESPULSIONE DEL VAPORE CORPOREO, LE ZONE CON STRUTTURA PIU COMPATTA AIUTANO A SOSTENERE I MUSCOLI E LE ARTICOLAZIONI FAVORENDO LA CIRCOLAZIONE.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO. QUESTA FIBRA HA ELAVATA CAPACITA TRASPIRANTE, ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
074
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4RAT
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD59 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4V 09 TKANINA 1 73% PA 21% PP 6% EA TESSUTO 1 73% PA 21% PP 6% EA TKANINA 2 76% PA 18% PP 6% EA TESSUTO 2 76% PA 18% PP 6% EA TKANINA 3 56% PA 38% PP 6% EA TESSUTO 3 56% PA 38% PP 6% EA
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
NWZ
X15
399 445 733
500 495
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 TKANINA DZIANINOWA SEAMLESS 64% POLIAMID 26% POLIPROPYLEN 10% ELASTAN. DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO USZLACHETNIA TKANIN¢. W¸ÓKNO TO MA WYSOKY STOPIE¡ ODDYCHALNOÂCI NIE POCH¸ANIA WILGOCI I MA NATURALNÑ WODOODPORNOÂå. TKANINA UTRZYMUJE SUCHOÂå I CIEP¸OT¢ CIA¸A. DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E DOBRZE DOSTOSOWUJE SI¢ DO CIA¸A .
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD59 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4V 04 TKANINA 1 73% PA 21% PP 6% EA TESSUTO 1 73% PA 21% PP 6% EA TKANINA 2 76% PA 18% PP 6% EA TESSUTO 2 76% PA 18% PP 6% EA TKANINA 3 56% PA 38% PP 6% EA TESSUTO 3 56% PA 38% PP 6% EA
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), BARDZO DOBRZE DOPASOWANA DO CIA¸A, ODZIE˚ JEST PODZIELONA NA STREFY ANATOMICZNE O RÓ˚NEJ STRUKTURZE. STRUKTURA BARDZIEJ OTWARTA SPRZYJA ODPROWADZANIU WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA ZAMKNI¢TA/ÂCIÑGNI¢TA GWARANTUJÑ PODTRZYMANIE MI¢ÂNI I STAWÓW, WSZYSTKIE TE CECHY SPRAWIAJÑ Z¢ ODZIEZ TA JEST KOMFORTOWA UTRZYMANIE CIEP¸A PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA MAN GIROCOLLO REALIZZATA CON TECNOLOGIA SEAMLESS SENZA CUCITURE, PROGETTATA ALLO SCOPO DI ADERIRE PERFETTAMENTE ALL ANATOMIA DEL CORPO. IL CAPO E SUDDIVISO IN ZONE ANATOMICHE CON DIFFERENTI TIPOLOGIE DI COSTRUZIONE. LE STRUTTURE PIU APERTE GARANTISCONO UN EFFICACE ELIMINAZIONE DEL SUDORE ED EVITARE IL SURRISCALDAMENTO CORPOREO, QUELLE PIU COMPATTE FAVORISCONO INVECE IL SOSTEGNO MUSCOLARE. QUESTE CARATTERISTICHE E LE PROPRIETA DEL FILATO ASSICURANO COMFORT E TENUTA TERMICA DURANTE LE ATTIVITA ALL ARIA APERTA.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO, QUESTA FIBRA HA ELEVATA CAPACITA TRASPIRANTE CON ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. CAPACITA ELASTICA PER UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4RAW
UNDERWEAR
UNDERWEAR
NWZ
X15
399 445 733
500 495
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61071200 TKANINA DZIANINOWA SEAMLESS 64% POLIAMID 26% POLIPROPYLEN 10% ELASTAN. DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO USZLACHETNIA TKANIN¢. W¸ÓKNO TO MA WYSOKY STOPIE¡ ODDYCHALNOÂCI NIE POCH¸ANIA WILGOCI I MA NATURALNÑ WODOODPORNOÂå. TKANINA UTRZYMUJE SUCHOÂå I CIEP¸OT¢ CIA¸A. DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E DOBRZE DOSTOSOWUJE SI¢ DO CIA¸A .
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE SPODNIE /KALESONY ZREALIZOWANE TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW). BARDZO DOBRZE DOPASOWANE DO CIA¸A BEZ PRZESZKADZAJÑCYCH WYPUKLE¡. KONSTRUKCJA DZIANINY SPRAWIA, ˚E JEST ONA BARDZO ELASTYCZNA. RZECZ ZOSTA¸A PODZIELONA NA SPECJALNE STREFY ANATOMICZNE.W OBSZARACH O WZMO˚ONEJ POTLIWOÂCI ZASTOSOWANO DZIANIN¢ O STRUKTURZE BARDZIEJ OTWARTEJ KTÓRA U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA BARDZIEJ ÂCIÑGNI¢TA PODTRZYMUJE MI¢ÂNIE I STAWY U¸ATWIAJÑC CYRKULACJ¢. KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGO MAN REALIZZATO CON TECNOLOGIA SEAMLESS SENZA CUCITURE, PROGETTATI ALLO SCOPO DI ADERIRE PERFETTAMENTE ALLANATOMIA DEL CORPO. IL CAPO E SUDDIVISO IN ZONE ANATOMICHE CON DIFFERENTI TIPOLOGIE DI COSTRUZIONE. LE STRUTTURE PIU APERTE GARANTISCONO UNEFFICACE ELIMINAZIONE DEL SUDORE ED EVITARE IL SURRISCALDAMENTO CORPOREO, QUELLE PIU COMPATTE FAVORISCONO INVECE IL SOSTEGNO MUSCOLARE. QUESTE CARATTERISTICHE E LE PROPRIETA DEL FILATO ASSICURANO COMFORT E TENUTA TERMICA DURANTE LE ATTIVITA ALLARIA APERTA
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO, QUESTA FIBRA HA ELEVATA CAPACITA TRASPIRANTE CON ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. CAPACITA ELASTICA PER UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
075
4RB3
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNDERWEAR
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TN32 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4V TKANINA 93% PA 7% EA TESSUTO 93% PA 7% EA
MBL
R6J
992 500
906 956
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 09
TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA Z EFEKTEM MELANGE, U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA, LEKKA I DOBRZE DOPASOWUJÑCA SIE DO CIA¸A, STOSOWANA W BIELIèNIE SPORTOWEJ, PRAKTYCZNA I PROSTA W KONSERWACJI.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
MAN
UNDERWEAR
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TN32 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4V TKANINA 93% PA 7% EA TESSUTO 93% PA 7% EA
MBL
R6J
992 500
906 956
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61071200 01
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA MAN A MANICA LUNGA IN TESSUTO MELANGE, REALIZZATA CON TECNOLOGIA NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI, LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA E LA PARTICOLARE FIBRA CONSENTONO OTTIMA ELASTICITA E MIGLIORE ADERENZA AL CORPO. FACILE DA LAVARE E VELOCE DA ASCIUGARE, LA COSTRUZIONE DEL CAPO E DIVISA PER FASCE ANATOMICHE, LA TRASPIRABILITA E LA TERMO REGOLAZIONE PERMETTONO DI MANTENERE LA PELLE ASCIUTTA PER UN BENESSERE COSTANTE IN OGNI CONDIZIONE. IL CAPO PUO ESSERE INDOSSATO COME INTIMO E COME ESTERNO.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON EFFETTO MELANGE. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO LA PELLE FRESCA ED ASCIUTTA. PARTICOLARMENTE MORBIDO AL TATTO PER UN OTTIMO COMFORT. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA AL CORPO. ADATTO PER INTIMO E PER TUTTI I TIPI DI SPORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
4RB4
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA Z EFEKTEM MELANGE, U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA, LEKKA I DOBRZE DOPASOWUJÑCA SIE DO CIA¸A, STOSOWANA W BIELIèNIE SPORTOWEJ, PRAKTYCZNA I PROSTA W KONSERWACJI.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE KALESONY TECHNICZNE WYKONANE TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGHI DA MAN, IN TESSUTO MELANGE, REALIZZATI CON TECNOLOGIA NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI, LA COSTRUZIONE DEI PANTALONI E LA PARTICOLARE FIBRA CONSENTONO OTTIMA ELASTICITA E MIGLIORE ADERENZA AL CORPO. FACILI DA LAVARE E VELOCI DA ASCIUGARE, LA COSTRUZIONE DEL CAPO E DIVISA PER FASCE ANATOMICHE, LA TRASPIRABILITA E LA TERMO REGOLAZIONE PERMETTONO DI MANTENERE LA PELLE FRESCA E ASCIUTTA PER UN BENESSERE COSTANTE IN OGNI CONDIZIONE. IDEALE PER ATTIVITA SPORTIVE.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON EFFETTO MELANGE. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO LA PELLE FRESCA ED ASCIUTTA. PARTICOLARMENTE MORBIDO AL TATTO PER UN OTTIMO COMFORT. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA AL CORPO. ADATTO PER INTIMO E PER TUTTI I TIPI DI SPORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
076
077
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2RAK
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
WOMAN
UNDERWEAR
271
375
500
271
375
500
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T710 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 24 09 TKANINA 74% PA 18% PP 8% EA TESSUTO 74% PA 18% PP 8% EA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 TKANINA DZIANINOWA 74% POLIAMID 18% POLIPROPYLEN 8% ELASTAN.DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO GWARANTUJE DU˚Ñ WYRZYMA¸OÂå, ZACHOWANIE HIGIENY I WARTOÂåI EKOLOGICZNYCH. ODDYCHALNOÂå U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ DAJÑC UCZUCIE ÂWIE˚OÂCI I SUCHOÂCI. TERMOREGULACJA GWARANTUJE UTRZYMANIE CIEP¸OTY CIA¸A. MIEKKA I ELASTYCZNA STRUKTURA SPRAWIA, ˚E TKANINA ¸ATWO DOPASOWUJE SI¢ DO CIA¸A.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
SM LXL
KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA MANICA LUNGA REALIZZATA CON TECNOLOGIA SEAMLESS NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI. LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA CONSENTE UNOTTIMA ELASTICITA, QUINDI ADERENZA AL CORPO E VERSATILITA. IL CAPO E STATO STUDIATO NELLA STRUTTURA E NELLA GRAMMATURA DELLA MAGLIA, INOLTRE SUDDIVISO E DIFFERENZIATO PER ZONE ANATOMICHE. LE ZONE A MAGGIORE SUDORAZIONE SONO PIU APERTE E PIU TRASPIRANTI E LE ZONE DI SOSTEGNO SONO PIU COMPATTE. QUESTI DETTAGLI PERFEZIONANO LADATTABILITA DEL CAPO E MIGLIORANO LA TENUTA TERMICA.
TESSUTO A MAGLIA IN 74% POLIAMMIDE 18% POLIPROPILENE 8% ELASTAN. LA PRESENZA DI FIBRA POLIPROPILENICA GARANTISCE RESISTENZA, QUALITA IGIENICHE ED ECOLOGICHE. TRASPIRANTE: FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO FRESCHI ED ASCIUTTI, INOLTRE TERMOREGOLARIZZA IL CALORE CORPOREO. LA SUA STRUTTURA MORBIDA ED ELASTICA PERMETTE UNA PERFETTA ADERENZA AL CORPO.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2RAL
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
WOMAN
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
UNDERWEAR
271
375
500
271
375
500
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO T710 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 24 01 TKANINA 74% PA 18% PP 8% EA TESSUTO 74% PA 18% PP 8% EA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61082200 TKANINA DZIANINOWA 74% POLIAMID 18% POLIPROPYLEN 8% ELASTAN.DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO GWARANTUJE DU˚Ñ WYRZYMA¸OÂå, ZACHOWANIE HIGIENY I WARTOÂåI EKOLOGICZNYCH. ODDYCHALNOÂå U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ DAJÑC UCZUCIE ÂWIE˚OÂCI I SUCHOÂCI. TERMOREGULACJA GWARANTUJE UTRZYMANIE CIEP¸OTY CIA¸A. MIEKKA I ELASTYCZNA STRUKTURA SPRAWIA, ˚E TKANINA ¸ATWO DOPASOWUJE SI¢ DO CIA¸A.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
SM LXL
KALESONY TECHNICZNE KALESONY TECHNICZNE, WYKONANE TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), OPTYMALNIE DOPASOWANE DO CIA¸A, BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW). STRUKTURA I GRAMATURA PPRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE, Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMII CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KALESONY TECHNICZNE PANTALONI 3-4 REALIZZATI CON TECNOLOGIA SEAMLESS, SENZA CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI. LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA CONSENTE UNOTTIMA ELASTICITA, QUINDI ADERENZA AL CORPO E VERSATILITA. IL CAPO E STATO STUDIATO NELLA STRUTTURA E NELLA GRAMMATURA, INOLTRE SUDDIVISO E DIFFERENZIATO PER ZONE ANATOMICHE. LE ZONE A MAGGIORE SUDORAZIONE SONO PIU APERTE E PIU TRASPIRANTI E LE ZONE DI SOSTEGNO SONO PIU COMPATTE. QUESTI DETTAGLI PERFEZIONANO LADATTABILITA DEL CAPO E MIGLIORANO LA TENUTA TERMICA.
TESSUTO A MAGLIA IN 74% POLIAMMIDE 18% POLIPROPILENE 8% ELASTAN. LA PRESENZA DI FIBRA POLIPROPILENICA GARANTISCE RESISTENZA, QUALITA IGIENICHE ED ECOLOGICHE. TRASPIRANTE: FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO FRESCHI ED ASCIUTTI, INOLTRE TERMOREGOLARIZZA IL CALORE CORPOREO. LA SUA STRUTTURA MORBIDA ED ELASTICA PERMETTE UNA PERFETTA ADERENZA AL CORPO.
078
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2RAP
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD59 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2V 09 TKANINA 1 73% PA 21% PP 6% EA TESSUTO 1 73% PA 21% PP 6% EA TKANINA 2 76% PA 18% PP 6% EA TESSUTO 2 76% PA 18% PP 6% EA TKANINA 3 56% PA 38% PP 6% EA TESSUTO 3 56% PA 38% PP 6% EA
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
NCP
NWY
500 495 785
355 445 785
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 TKANINA DZIANINOWA SEAMLESS 64% POLIAMID 26% POLIPROPYLEN 10% ELASTAN. DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO USZLACHETNIA TKANIN¢. W¸ÓKNO TO MA WYSOKY STOPIE¡ ODDYCHALNOÂCI NIE POCH¸ANIA WILGOCI I MA NATURALNÑ WODOODPORNOÂå. TKANINA UTRZYMUJE SUCHOÂå I CIEP¸OT¢ CIA¸A. DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E DOBRZE DOSTOSOWUJE SI¢ DO CIA¸A .
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD59 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2V 01 TKANINA 1 73% PA 21% PP 6% EA TESSUTO 1 73% PA 21% PP 6% EA TKANINA 2 76% PA 18% PP 6% EA TESSUTO 2 76% PA 18% PP 6% EA TKANINA 3 56% PA 38% PP 6% EA TESSUTO 3 56% PA 38% PP 6% EA
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), BARDZO DOBRZE DOPASOWANA DO CIA¸A, ODZIE˚ JEST PODZIELONA NA STREFY ANATOMICZNE O RÓ˚NEJ STRUKTURZE. STRUKTURA BARDZIEJ OTWARTA SPRZYJA ODPROWADZANIU WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA ZAMKNI¢TA/ÂCIÑGNI¢TA GWARANTUJÑ PODTRZYMANIE MI¢ÂNI I STAWÓW, WSZYSTKIE TE CECHY SPRAWIAJÑ Z¢ ODZIEZ TA JEST KOMFORTOWA UTRZYMANIE CIEP¸A PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA WOMAN GIROCOLLO REALIZZATA CON TECNOLOGIA SEAMLESS SENZA CUCITURE, PROGETTATA ALLO SCOPO DI ADERIRE PERFETTAMENTE ALLANATOMIA DEL CORPO. IL CAPO E SUDDIVISO IN ZONE ANATOMICHE CON DIFFERENTI TIPOLOGIE DI COSTRUZIONE. LE STRUTTURE PIU APERTE GARANTISCONO UNEFFICACE ELIMINAZIONE DEL SUDORE ED EVITARE IL SURRISCALDAMENTO CORPOREO, QUELLE PIU COMPATTE FAVORISCONO INVECE IL SOSTEGNO MUSCOLARE. QUESTE CARATTERISTICHE E LE PROPRIETA DEL FILATO ASSICURANO COMFORT E TENUTA TERMICA DURANTE LE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO, QUESTA FIBRA HA ELEVATA CAPACITA TRASPIRANTE CON ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. CAPACITA ELASTICA PER UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2RAR
UNDERWEAR
UNDERWEAR
NCP
NWY
500 495 785
355 445 785
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61082200 TKANINA DZIANINOWA SEAMLESS 64% POLIAMID 26% POLIPROPYLEN 10% ELASTAN. DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO USZLACHETNIA TKANIN¢. W¸ÓKNO TO MA WYSOKY STOPIE¡ ODDYCHALNOÂCI NIE POCH¸ANIA WILGOCI I MA NATURALNÑ WODOODPORNOÂå. TKANINA UTRZYMUJE SUCHOÂå I CIEP¸OT¢ CIA¸A. DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E DOBRZE DOSTOSOWUJE SI¢ DO CIA¸A .
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE SPODNIE DAMSKIE ZREALIZOWANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), BARDZO DOBRZE DOPASOWANE DO CIA¸A, ODZIE˚ JEST PODZIELONA NA STREFY ANATOMICZNE O RÓ˚NEJ STRUKTURZE. STRUKTURA BARDZIEJ OTWARTA SPRZYJA ODPROWADZANIU WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA ZAMKNI¢TA/ÂCIÑGNI¢TA GWARANTUJÑ PODTRZYMANIE MI¢ÂNI I STAWÓW, WSZYSTKIE TE CECHY SPRAWIAJÑ Z¢ ODZIEZ TA JEST KOMFORTOWA UTRZYMANIE CIEP¸A PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGO WOMAN REALIZZATO CON TECNOLOGIA SEAMLESS SENZA CUCITURE, PROGETTATI ALLO SCOPO DI ADERIRE PERFETTAMENTE ALLANATOMIA DEL CORPO. IL CAPO E SUDDIVISO IN ZONE ANATOMICHE CON DIFFERENTI TIPOLOGIE DI COSTRUZIONE. LE STRUTTURE PIU APERTE GARANTISCONO UNEFFICACE ELIMINAZIONE DEL SUDORE ED EVITARE IL SURRISCALDAMENTO CORPOREO, QUELLE PIU COMPATTE FAVORISCONO INVECE IL SOSTEGNO MUSCOLARE. QUESTE CARATTERISTICHE E LE PROPRIETA DEL FILATO ASSICURANO COMFORT E TENUTA TERMICA DURANTE LE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO, QUESTA FIBRA HA ELEVATA CAPACITA TRASPIRANTE CON ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. CAPACITA ELASTICA PER UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
079
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2RAV
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
WOMAN
UNDERWEAR
MBL
R6K
RDP
992 500
795 744
205 208
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TN32 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2V TKANINA 93% PA 7% EA TESSUTO 93% PA 7% EA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 09
TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA Z EFEKTEM MELANGE, U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA, LEKKA I DOBRZE DOPASOWUJÑCA SIE DO CIA¸A, STOSOWANA W BIELIèNIE SPORTOWEJ, PRAKTYCZNA I PROSTA W KONSERWACJI.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
UNDERWEAR
MBL
R6K
RDP
992 500
795 744
205 208
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TN32 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2V TKANINA 93% PA 7% EA TESSUTO 93% PA 7% EA
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA WOMAN A MANICA LUNGA IN TESSUTO MELANGE, REALIZZATA CON TECNOLOGIA NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI, LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA E LA PARTICOLARE FIBRA CONSENTONO OTTIMA ELASTICITA E MIGLIORE ADERENZA AL CORPO. FACILE DA LAVARE E VELOCE DA ASCIUGARE, LA COSTRUZIONE DEL CAPO E DIVISA PER FASCE ANATOMICHE, LA TRASPIRABILITA E LA TERMO REGOLAZIONE PERMETTONO DI MANTENERE LA PELLE ASCIUTTA PER UN BENESSERE COSTANTE IN OGNI CONDIZIONE. IL CAPO PUO ESSERE INDOSSATO COME INTIMO E COME ESTERNO.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON EFFETTO MELANGE. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO LA PELLE FRESCA ED ASCIUTTA. PARTICOLARMENTE MORBIDO AL TATTO PER UN OTTIMO COMFORT. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA AL CORPO. ADATTO PER INTIMO E PER TUTTI I TIPI DI SPORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
2RB3
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61082200 01
TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA Z EFEKTEM MELANGE, U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA, LEKKA I DOBRZE DOPASOWUJÑCA SIE DO CIA¸A, STOSOWANA W BIELIèNIE SPORTOWEJ, PRAKTYCZNA I PROSTA W KONSERWACJI.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S- M L- XL
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE KALESONY TECHNICZNE WYKONANE TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGHI DA WOMAN, IN TESSUTO MELANGE, REALIZZATI CON TECNOLOGIA NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI, LA COSTRUZIONE DEI PANTALONI E LA PARTICOLARE FIBRA CONSENTONO OTTIMA ELASTICITA E MIGLIORE ADERENZA AL CORPO. FACILI DA LAVARE E VELOCI DA ASCIUGARE, LA COSTRUZIONE DEL CAPO E DIVISA PER FASCE ANATOMICHE, LA TRASPIRABILITA E LA TERMO REGOLAZIONE PERMETTONO DI MANTENERE LA PELLE FRESCA E ASCIUTTA PER UN BENESSERE COSTANTE IN OGNI CONDIZIONE. IDEALE PER ATTIVITA SPORTIVE.
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON EFFETTO MELANGE. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO LA PELLE FRESCA ED ASCIUTTA. PARTICOLARMENTE MORBIDO AL TATTO PER UN OTTIMO COMFORT. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA AL CORPO. ADATTO PER INTIMO E PER TUTTI I TIPI DI SPORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
080
081
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1RAE
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
JUNIOR BOY
NWZ
PJ2
X15
399 445 733
375 445
500 495
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD59 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1W 09 TKANINA 1 73% PA 21% PP 6% EA TESSUTO 1 73% PA 21% PP 6% EA TKANINA 2 76% PA 18% PP 6% EA TESSUTO 2 76% PA 18% PP 6% EA TKANINA 3 56% PA 38% PP 6% EA TESSUTO 3 56% PA 38% PP 6% EA
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1RAF
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
UNDERWEAR
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 TKANINA DZIANINOWA SEAMLESS 64% POLIAMID 26% POLIPROPYLEN 10% ELASTAN. DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO USZLACHETNIA TKANIN¢. W¸ÓKNO TO MA WYSOKY STOPIE¡ ODDYCHALNOÂCI NIE POCH¸ANIA WILGOCI I MA NATURALNÑ WODOODPORNOÂå. TKANINA UTRZYMUJE SUCHOÂå I CIEP¸OT¢ CIA¸A. DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E DOBRZE DOSTOSOWUJE SI¢ DO CIA¸A .
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
28- 32 40- 44 6A 15A 116 170
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO, QUESTA FIBRA HA ELEVATA CAPACITA TRASPIRANTE CON ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. CAPACITA ELASTICA PER UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
JUNIOR BOY
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), BARDZO DOBRZE DOPASOWANA DO CIA¸A, ODZIE˚ JEST PODZIELONA NA STREFY ANATOMICZNE O RÓ˚NEJ STRUKTURZE. STRUKTURA BARDZIEJ OTWARTA SPRZYJA ODPROWADZANIU WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, STRUKTURA ZAMKNI¢TA/ÂCIÑGNI¢TA GWARANTUJÑ PODTRZYMANIE MI¢ÂNI I STAWÓW, WSZYSTKIE TE CECHY SPRAWIAJÑ Z¢ ODZIEZ TA JEST KOMFORTOWA UTRZYMANIE CIEP¸A PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA JUNIOR BOY CON COLLO A LUPETTO REALIZZATA CON TECNOLOGIA SEAMLESS SENZA CUCITURE, PROGETTATA ALLO SCOPO DI ADERIRE PERFETTAMENTE ALLANATOMIA DEL CORPO. IL CAPO E SUDDIVISO IN ZONE ANATOMICHE CON DIFFERENTI TIPOLOGIE DI COSTRUZIONE. LE STRUTTURE PIU APERTE GARANTISCONO UNEFFICACE ELIMINAZIONE DEL SUDORE ED EVITARE IL SURRISCALDAMENTO CORPOREO, QUELLE PIU COMPATTE FAVORISCONO INVECE IL SOSTEGNO MUSCOLARE. QUESTE CARATTERISTICHE E LE PROPRIETA DEL FILATO ASSICURANO COMFORT E TENUTA TERMICA DURANTE LE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
UNDERWEAR
NWZ
PJ2
X15
399 445 733
375 445
500 495
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD59 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1W 01 TKANINA 1 73% PA 21% PP 6% EA TESSUTO 1 73% PA 21% PP 6% EA TKANINA 2 76% PA 18% PP 6% EA TESSUTO 2 76% PA 18% PP 6% EA TKANINA 3 56% PA 38% PP 6% EA TESSUTO 3 56% PA 38% PP 6% EA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61071200 TKANINA DZIANINOWA SEAMLESS 64% POLIAMID 26% POLIPROPYLEN 10% ELASTAN. DODATEK W¸ÓKNA POLIPROPYLENOWEGO USZLACHETNIA TKANIN¢. W¸ÓKNO TO MA WYSOKY STOPIE¡ ODDYCHALNOÂCI NIE POCH¸ANIA WILGOCI I MA NATURALNÑ WODOODPORNOÂå. TKANINA UTRZYMUJE SUCHOÂå I CIEP¸OT¢ CIA¸A. DODATEK W¸ÓKNA ELASTYCZNEGO SPRAWIA, ˚E DOBRZE DOSTOSOWUJE SI¢ DO CIA¸A .
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON UNA PARTE IN POLIPROPILENE CHE NOBILITA IL TESSUTO, QUESTA FIBRA HA ELEVATA CAPACITA TRASPIRANTE CON ASSORBIMENTO NULLO E UNA NATURALE IDROREPELLENZA. QUINDI IL TESSUTO MANTIENE IL CORPO ASCIUTTO ED A TEMPERATURA COSTANTE. CAPACITA ELASTICA PER UNOTTIMA VESTIBILITA E COMFORT. ADATTO PER TUTTI I TIPI DI SPORT.
082
28- 32 40- 44 6A 15A 116 170
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE KALESONY TECHNICZNE, WYKONANE TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW), OPTYMALNIE DOPASOWANE DO CIA¸A, BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW). STRUKTURA I GRAMATURA PPRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE, Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMII CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGO JUNIOR BOY REALIZZATO CON TECNOLOGIA SEAMLESS SENZA CUCITURE, PROGETTATI ALLO SCOPO DI ADERIRE PERFETTAMENTE ALLANATOMIA DEL CORPO. IL CAPO E SUDDIVISO IN ZONE ANATOMICHE CON DIFFERENTI TIPOLOGIE DI COSTRUZIONE. LE STRUTTURE PIU APERTE GARANTISCONO UNEFFICACE ELIMINAZIONE DEL SUDORE ED EVITARE IL SURRISCALDAMENTO CORPOREO, QUELLE PIU COMPATTE FAVORISCONO INVECE IL SOSTEGNO MUSCOLARE. QUESTE CARATTERISTICHE E LE PROPRIETA DEL FILATO ASSICURANO COMFORT E TENUTA TERMICA DURANTE LE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1RAK
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
JUNIOR BOY
UNDERWEAR
MBL
R6J
R6K
RDN
992 500
906 956
795 744
842 992
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
TN32 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1W TKANINA 93% PA 7% EA TESSUTO 93% PA 7% EA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61099020 09
TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA Z EFEKTEM MELANGE, U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA, LEKKA I DOBRZE DOPASOWUJÑCA SIE DO CIA¸A, STOSOWANA W BIELIèNIE SPORTOWEJ, PRAKTYCZNA I PROSTA W KONSERWACJI.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
28- 32 40- 44 6A 15A 116 170
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON EFFETTO MELANGE. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO LA PELLE FRESCA ED ASCIUTTA. PARTICOLARMENTE MORBIDO AL TATTO PER UN OTTIMO COMFORT. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA AL CORPO. ADATTO PER INTIMO E PER TUTTI I TIPI DI SPORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1RAL
TKANINA BI-ELASTYCZNA BIELASTICO
JUNIOR BOY
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KOSZULKA TECHNICZNA KOSZULKA Z D¸UGIM R¢KAWEM ZREALIZOWANA TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KOSZULKA TECHNICZNA MAGLIA JUNIOR BOY A MANICA LUNGA IN TESSUTO MELANGE, REALIZZATA CON TECNOLOGIA NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI, LA COSTRUZIONE DELLA MAGLIA E LA PARTICOLARE FIBRA CONSENTONO OTTIMA ELASTICITA E MIGLIORE ADERENZA AL CORPO. FACILE DA LAVARE E VELOCE DA ASCIUGARE, LA COSTRUZIONE DEL CAPO E DIVISA PER FASCE ANATOMICHE, LA TRASPIRABILITA E LA TERMO REGOLAZIONE PERMETTONO DI MANTENERE LA PELLE ASCIUTTA PER UN BENESSERE COSTANTE IN OGNI CONDIZIONE. IL CAPO PUO ESSERE INDOSSATO COME INTIMO E COME ESTERNO.
UNDERWEAR
MBL
R6J
R6K
RDN
992 500
906 956
795 744
842 992
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
TN32 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1W TKANINA 93% PA 7% EA TESSUTO 93% PA 7% EA
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
BEZ SZWÓW SENZA CUCITURE
N.C. 61071200 01
TKANINA DZIANINOWA BEZSZWOWA Z EFEKTEM MELANGE, U¸ATWIA ODDYCHANIE CIA¸A POPRZEZ ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ, MIEKKA W DOTYKU, KOMFORTOWA, LEKKA I DOBRZE DOPASOWUJÑCA SIE DO CIA¸A, STOSOWANA W BIELIèNIE SPORTOWEJ, PRAKTYCZNA I PROSTA W KONSERWACJI.
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO A MAGLIA SEAMLESS CON EFFETTO MELANGE. TRASPIRANTE CHE FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO MANTENENDO LA PELLE FRESCA ED ASCIUTTA. PARTICOLARMENTE MORBIDO AL TATTO PER UN OTTIMO COMFORT. LEGGERO ED ELASTICO PER UNOTTIMA ADERENZA AL CORPO. ADATTO PER INTIMO E PER TUTTI I TIPI DI SPORT. PRATICO E FACILE MANUTENZIONE.
083
28- 32 40- 44 6A 15A 116 170
SWOBODA RUCHU LIBERTA DI MOVIMENTO
KALESONY TECHNICZNE KALESONY TECHNICZNE WYKONANE TECHNIKÑ SEAMLESS (BEZ SZWÓW),OPTYMALNIE DOPASOWANA DO CIA¸A BEZ UCIÑ˚LIWYCH WYPUK¸OÂCI (SZWÓW).STRUKTURA I GRAMATURA PRODUKTU ODPOWIADA DZIANINIE Z UWZGLEDNIENIEM ANATOMI CIA¸A. WYODR¢BNIONE ZOSTA¸Y OBSZARY O WYSOKIEJ ODDYCHALNOÂCI I WYTRZYMA¸OÂCI, CECHY TE GWARANTUJÑ TERMOREGULACJ¢.
KALESONY TECHNICZNE PANTALONI LUNGHI DA JUNIOR BOY, IN TESSUTO MELANGE, REALIZZATI CON TECNOLOGIA NO CUCITURE, PER UNA PERFETTA VESTIBILITA SENZA FASTIDIOSI SPESSORI, LA COSTRUZIONE DEI PANTALONI E LA PARTICOLARE FIBRA CONSENTONO OTTIMA ELASTICITA E MIGLIORE ADERENZA AL CORPO. FACILI DA LAVARE E VELOCI DA ASCIUGARE, LA COSTRUZIONE DEL CAPO E DIVISA PER FASCE ANATOMICHE, LA TRASPIRABILITA E LA TERMO REGOLAZIONE PERMETTONO DI MANTENERE LA PELLE FRESCA E ASCIUTTA PER UN BENESSERE COSTANTE IN OGNI CONDIZIONE. IDEALE PER ATTIVITA SPORTIVE.
084
085
4ZDS
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
500 500
TKANINA FLIS TESSUTO PILE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
TE35 45
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
N.C. 61169300 03
TKANINA FLISOWA 100% POLIESTER. MI¢KKI W DOTYKU. U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ. SPECJALNA OBRÓBKA PRZECIW MECHACENIU SI¢ SPRAWIA ˚E ODZIE˚ Z CZASEM UTRZYMUJE DOBRY WYGLÑD.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
TESSUTO IN PILE 100% POLIESTERE. PARTICOLARMENTE MORBIDO E CONFORTEVOLE AL TATTO. TRASPIRANTE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO. INOLTRE GRAZIE AL TRATTAMENTO ANTIPILLING MANTIENE UN BUON ASPETTO ALLUSURA.
4ZCK
UNISEX
PARA R¢KAWIC
PARA R¢KAWIC FLISOWYCH WYKO¡CZONA TAÂMÑ Z LYCRY.
PARA R KAWIC TESSUTO ELASTICIZZATO.
PAIO DI GUANTI REALIZZATI IN PILE CON BORDATURA DEL POLSO IN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
E61 500 500
TKANINA FLIS TESSUTO PILE
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA WARSTWA ZEWNETRZNA 1 100% PL STRATO ESTERNO 1 100% PL MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU WARSTWA WEWNETRZNA 1 100% PL STRATO INTERNO 1 100% PL
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
T653 90
UTRZYMUJE CIEPLO GESTIONE OTTIMALE DEL CALORE
N.C. 61169300 03
POLAR TRZY WARSTWOWY: WARSTWA ZEW.100% POLIESTER, WARSTWA ÂRODKOWA MEMBRANA PU, WARSTWA WEWN¢TRZNA 100% POLIESTER. TKANINA ODDYCHALNA U¸ATWIAJÑCA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ. ZASTOSOWANIE MEMBRANY GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I WIATREM, WEWN¢TRZNE MI¢KKIE WYKO¡CZENIE U¸ATWIA UTRZYMANIE CIEP¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PARA REKAWIC PARA R¢KAWIC Z MI¢KKIEGO POLARU TRZYWARSTWOWEGO Z MEMBRANÑ ; PROSTY STYL U¸ATWIA WIELORAKIE ZASTOSOWANIE, A TKANINA TECHNICZNA GWARANTUJE OCHRON¢ PRZED WODÑ I WIATREM, ODDYCHALNOÂå I TERMOREGULACJ¢; WEWN¢TRZNA CZ¢Âå D¸ONI I KO¡CÓWKI PALCÓW WZMOCNIONE TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ I WYTRZYMA¸Ñ; REGULACJA ELASTYCZNA W NADGARSTKU BLOKUJE DOST¢P ZIMNA.
PAIO GUANTI PAIO GUANTI REALIZZATI IN MORBIDO E CALDO PILE 3 STRATI CON MEMBRANA. LO STILE SEMPLICE PERMETTE UN FACILE UTILIZZO E VERSATILITA E AL CONTEMPO IL TESSUTO GARANTISCE PROTEZIONE DALLACQUA E DAL VENTO. INOLTRE E TRASPIRANTE CON UNA BUONA REGOLAZIONE TERMICA. PALMO E POLPASTRELLI RINFORZATI CON TESSUTO ANTISCIVOLO E RESISTENTE ALLUSURA. REGOLAZIONE ELASTICA AL POLSO CHE FAVORISCE LISOLAMENTO DAL FREDDO E VENTO.
PILE 3 STRATI: ESTERNO 100% POLIESTERE, INTERMEDIO MEMBRANA PU E INTERNO 100% POLIESTERE. IL TESSUTO E TRASPIRANTE E FACILITA LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO. INOLTRE LA MEMBRANA INTERNA GARANTISCE PROTEZIONE DALLACQUA E DAL VENTO. LA MORBIDA GARZATURA INTERNA MANTIENE IL CALORE CORPOREO.
086
4ZC6
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
7765 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 45 WARSTWA ZEWNETRZNA 92% PL 8% EA STRATO ESTERNO 92% PL 8% EA
N.C. 61169300 03
MEMBRANA. 100% PU MEMBRANA 100% PU
TKANINA ELASTYCZNA PO¸ÑCZONA Z MI¢KKIM FLISEM DRAPANYM, 92% POLIESTER 8% ELASTAN. POSIADA TAKIE CECHY JAK:WODOODPORNOÂå , OCHRONA PRZED WIATREM.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
TESSUTO ELASTICIZZATO, COMPOSIZIONE 92% POLIESTERE 8% ELASTOMERO, ACCOPPIATO CON MORBIDO PILE GARZATO, IMPERMEABILE ED ANTIVENTO
PARA REKAWIC
PARA R¢KAWIC ZE SKÓRZANYM WZMOCNIENIEM WEWNÑTRZ D¸ONI.
PAIO GUANTI
GUANTI IN POLIESTERE ACCOPPIATO CON RINFORZO PALMO IN PELLE.
WARSTWA WEWNETRZNA 100% PL STRATO INTERNO 100% PL
4ZCP
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
N7D 500 966 500 500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TA79 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 65% PL 35% CO TESSUTO 3 65% PL 35% CO RS COATED PU POLYURETHANE
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
N.C. 62160000 03
TKANINA 100% POLIAMID, Z POW¸OKÑ KTÓRA SPRAWIA ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA I CHRONI PRZED WIATREM,POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI, TKANINA MI¢KKA I WYTRZYMA¸A.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
PARA REKAWIC R¢KAWICE OCIEPLANE OWATÑ, WEWN¢TRZNA MEMBRANA, NADGARSTKI Z REGULACJÑ ELASTYCZNÑ I NA RZEP, D¸O¡ ZE WZMOCNIENIEM PRZECIW UDERZENIOWYM, NA PALCU WSTAWKA Z TKANINY CZYSZCZÑCEJ OKULARY, DLO¡ WYKO¡CZONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ.
PAIO GUANTI GUANTI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO CON ELASTICO, REGOLAZIONE POLSO CON ALAMARO E VELCRO, MOTIVO DI IMBOTTITURA A RINFORZO ANTI URTO SULLA PARTE FRONTALE, TESSUTO LATERALE DELLINDICE PER PULIRE GLI OCCHIALI DA SCI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA E RESISTENZA AL VENTO. UN PARTICOLARE TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. MORBIDO E RESISTENTE QUESTO TESSUTO RISULTA ADATTO ALLE ATTIVITA ALLARIA APERTA.
087
4ZJJ
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
HZ2
Y45
956 500 500
500 500 500
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TD23 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 91% PL 7% VI 2% CO TESSUTO 3 91% PL 7% VI 2% CO RS COATED PU POLYURETHANE
4ZDZ
SKI&SNOWBOARD
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PAIO GUANTI GUANTI SCI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO CON ELASTICO, REGOLAZIONE POLSO PARTE DIETRO CON ALAMARO E VELCRO, MOTIVI DI INSERTO E CODA DI TOPO PARTE FRONTALE, CORDONE ELASTICO CON STOPPER DI REGOLAZIONE ALLESTREMITA DEL POLSO, PARTE LATERALE INDICE CON TESSUTO, PER PULIRE GLI OCCHIALI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
MAN
PARA REKAWIC R¢KAWICE NARCIARSKIE OCIEPLANE, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, WZMOCNIONA WEWN¢TRZNA STRONA TKANINÑ ANTYPOÂLIZGOWÑ.
SKI&SNOWBOARD
NGG
PAX
PAY
PAZ
500 495 500 500
071 495 500 500
258 495 500 500
843 495 500 500
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TD23 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 82% PL 12% CO 6% VI TESSUTO 3 82% PL 12% CO 6% VI RS COATED PU POLYURETHANE
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PARA REKAWIC R¢KAWICE OCIEPLANE ZE WSTAWKAMI W KOLORACH KONTRASTOWYCH, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI; GUMA DO CZYSZCZENIA OKULARÓW NA PALCU WSKAZUJÑCYM; GUMA ELASTYCZNA, ÂCIÑGAJÑCA W NADGARSTKU; WEWN¢TRZNA CZ¢Âå D¸ONI WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ.
PAIO GUANTI
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
088
PAIO GUANTI IN TESSUTO 100% SINTETICO
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZPY
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
MAN
RYE
RZ2
RZ3
500 484 500 500
500 884 500 500
500 746 500 500
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TD23 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 89% PL 8% CO 3% VI TESSUTO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZEK
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA
SKI&SNOWBOARD
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PARA R KAWIC GUANTI SCI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO CON ELASTICO, REGOLAZIONE POLSO PARTE DIETRO CON ALAMARO E VELCRO, MOTIVI DI INSERTO E CODA DI TOPO PARTE FRONTALE, CORDONE ELASTICO CON STOPPER DI REGOLAZIONE ALLESTREMITA DEL POLSO, PARTE LATERALE INDICE CON TESSUTO PER PULIRE GLI OCCHIALI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
MAN
PARA R¢KAWIC R¢KAWICE NARCIARSKIE OCIEPLANE, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, WZMOCNIONA WEWN¢TRZNA STRONA TKANINÑ ANTYPOÂLIZGOWÑ.
SKI&SNOWBOARD
43M
BD3
C52
255 500 500 500
062 500 500 500
500 727 500 500
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
7965 4F
TKANINA 2 100% PU TESSUTO 2 100% PU TESSUTO 3-FABRIC 3 POLIVINILCLORURO(PVC) PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
N.C. 62160000 03
TKANINA 100% POLIAMID POWLEKANY, CECHY CHARAKTERYSTYCZNE TO: WODOODPORNOÂå, OCHRONA PRZED WIATREM. SPECJALNA ZEWN¢TRZNA POW¸OKA POWODUJE,˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PARA REKAWIC R¢KAWICZKI OCIEPLANE; MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, SZNURECZEK ELASTYCZNY DO ÂCIÑGNIECIA W NADGARSTKU; GUMA DO CZYSZCZENIA OKULARÓW NA PALCU WSKAZUJÑCYM, WEWN¢TRZNA CZ¢Âå D¸ONI WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ.
PAIO GUANTI GUANTI SNOWBOARD IMBOTTITI, INSERTI IN CONTRASTO, CHIUSURA DEL POLSO REGOLABILE CON NASTRO E FIBBIA, IN GOMMA PULISCI OCCHIALI PARTE LATERALE DELLINDICE, ELASTICO INTERNO POLSO E PALMO RINFORZATO IN TESSUTO GOMMATO ANTI-SCIVOLO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA E RESISTENZA AL VENTO. UN PARTICOLARE TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE.
089
4ZDN
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SKI&SNOWBOARD
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TD27 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 4F WARSTWA ZEWNETRZNA 1 95% PL 5% EA STRATO ESTERNO 1 95% PL 5% EA
HZ2
Y45
956 500 500
500 500 500
REGULACJA COULISSE REGOLABILE
N.C. 62160000 03
MEMBRANA. 100% TP MEMBRANA 100% TP
TKANINA SOFT-SHELL, CHRONI PRZED WODO DO 3000 MM KOLUMNY WODY, CHRONI PRZED WIATREM GWARANTUJE KOMFORT UZYTKOWANIA.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PARA R KAWIC GUANTI SCI IN SOFTSHELL A DUE STRATI CON MEMBRANA INTERNA, FODERA IN TRICOT ED IMBOTTITURA IN OVATTA, POLSO REGOLABILE CON ALAMARO E FIBBIA, PARTICOLARE MOTIVO DI STAMPA A CALDO PARTE FRONTALE, INSERTO IN TESSUTO PULISCI-OCCHIALI PARTE LATERALE INDICE E POLLICE E TESSUTO ANTI-SCIVOLO SUL PALMO.
TESSUTO SINTETICO IMPERMEABILE FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, ANTIVENTO E IDROREPELLENTE, GARANTISCE CONFORT NELLUTILIZZO.
WARSTWA ZEWNETRZNA 2 100% PL STRATO ESTERNO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC)
2ZDB
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA FLIS TESSUTO PILE
TKANINA ODPORNA NA MECHACENIE ANTI PILLING
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
PROSTA KONSERWACJA FACILE MANUTENZIONE
TE35 2F
SKI&SNOWBOARD
500
644
500
644
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
N.C. 61169300 03
PARA R¢KAWIC R¢KAWICE NARCIARSKIE OCIEPLANE, MANKIETY REGULOWANE RZEPAMI, WZMOCNIONA WEWN¢TRZNA STRONA TKANINÑ ANTYPOÂLIZGOWÑ.
TKANINA FLISOWA 100% POLIESTER. MI¢KKI W DOTYKU. U¸ATWIA ODPROWADZANIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ. SPECJALNA OBRÓBKA PRZECIW MECHACENIU SI¢ SPRAWIA ˚E ODZIE˚ Z CZASEM UTRZYMUJE DOBRY WYGLÑD.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TESSUTO IN PILE 100% POLIESTERE. PARTICOLARMENTE MORBIDO E CONFORTEVOLE AL TATTO. TRASPIRANTE FAVORISCE LESPULSIONE DELLUMIDITA VERSO LESTERNO. INOLTRE GRAZIE AL TRATTAMENTO ANTIPILLING MANTIENE UN BUON ASPETTO ALLUSURA.
090
S XL
PARA R¢KAWIC
R¢KAWICE Z ELASTYCZNEGO FLISU Z HAFTEM NA NADGARSTKU.
PARA R KAWIC FRONTALE.
GUANTO IN PILE ELASTICIZZATO CON RICAMO SUL POLSO PARTE
2ZGT
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TD23 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 89% PL 8% CO 3% VI TESSUTO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZJ1
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
SKI&SNOWBOARD
8J6
PAF
010 500 500 500
205 500 500 500
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XS L
PAIO GUANTI GUANTO SCI IMBOTTITO IN OVATTA, MOTIVO DI BORDO IN PELLICCIA SINTETICA, ELASTICO AL POLSO CON BOTTONE A PRESSIONE, RICAMO PARTE FRONTALE E PALMO RINFORZATO IN TESSUTO ANTISCIVOLO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
WOMAN
PARA REKAWIC OCIEPLANE R¢KAWICE NARCIARSKIE Z MEMBRANÑ TPU, WEWN¢TRZNA STRONA WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ, WYKO¡CZONE LAMÓWKÑ Z FUTERKA.
SKI&SNOWBOARD
7J9
8J6
SMX
SUX
500 010 500 500
010 500 500 500
827 010 500 500
231 010 500 500
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
TD27 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F 03 WARSTWA ZEWNETRZNA 1 100% PL STRATO ESTERNO 1 100% PL MEMBRANA 100% POLIURETANO TERMOPLASTICO(TPU) WARSTWA ZEWNETRZNA 2 100% PL STRATO ESTERNO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) WARSTWA ZEWNETRZNA 3 89% PL 8% CO 3% VI STRATO ESTERNO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
N.C. 62160000 TKANINA SOFT-SHELL, CHRONI PRZED WODO DO 3000 MM KOLUMNY WODY, CHRONI PRZED WIATREM GWARANTUJE KOMFORT UZYTKOWANIA.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XS L
PARA R¢KAWIC OCIEPLANE R¢KAWICE NARCIARSKIE Z MEMBRANÑ TPU, WEWN¢TRZNA STRONA WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ, WEWN¢TRZNY ELASTYCZNY MANKIET.
PARA R KAWIC GUANTI SCI IN TESSUTO BIELASTICO IMBOTTITO IN OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO INTERNO IN PILE, ELASTICO POLSO PARTE DIETRO, INSERTO FRONTALE CON STAMPA IMPRESSA A CALDO, INSERTO IN TESSUTO PULISCI OCCHIALI PARTE LATERALE POLLICE ED INDICE E PALMO IN TESSUTO ANTISCIVOLO.
TESSUTO SINTETICO IMPERMEABILE FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, ANTIVENTO E IDROREPELLENTE, GARANTISCE CONFORT NELLUTILIZZO.
091
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZGS
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
WOMAN
SKI&SNOWBOARD
NPL
PAG
880 500 500 500
744 500 500 500
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD23 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 2F 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 89% PL 8% CO 3% VI TESSUTO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XS L
PAIO GUANTI GUANTI DA SCI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, MOTIVI DI INSERTO E CODA DI TOPO IN CONTRASTO PARTE FRONTALE, REGOLAZIONE POLSO CON ALAMARO E VELCRO, CORDONE ELASTICO CON STOPPER DI REGOLAZIONE ALLESTREMITA DEL POLSO, PARTE LATERALE INDICE CON TESSUTO PER PULIRE GLI OCCHIALI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
JUNIOR GIRL
PARA REKAWIC OCIEPLANE R¢KAWICE NARCIARSKIE Z MEMBRANÑ TPU, WEWN¢TRZNA STRONA WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ, REGULACJA OBWODU NADGARSTKA NA RZEP.
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1ZEJ
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD23 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 89% PL 8% CO 3% VI TESSUTO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
092
34 46 9A 16A 134 176
PARA R¢KAWIC OCIEPLANE R¢KAWICE NARCIARSKIE Z MEMBRANÑ TPU, WEWN¢TRZNA STRONA WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ, REGULACJA OBWODU NADGARSTKA NA RZEP.
PARA R KAWIC GUANTO SCI IMBOTTITO IN OVATTA, MEMBRANA INTERNA, ALAMARO DI REGOLAZIONE CON VELCRO, ELASTICO AL POLSO PARTE FRONTALE E DIETRO, INSERTO IN TESSUTO PULISCI OCCHIALI PARTE LATERALE DEL POLLICE ED INDICE, PALMO IN TESSUTO RINFORZATO ANTISCIVOLO.
1ZEM
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
JUNIOR BOY
RYZ 402 010 500 500
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD23 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 89% PL 8% CO 3% VI TESSUTO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1ZFJ
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
34 44 9A 15A 134 170
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
JUNIOR BOY
PARA R¢KWIC OCIEPLANE R¢KAWICE NARCIARSKIE Z MEMBRANÑ TPU, WEWN¢TRZNA STRONA WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ, REGULACJA OBWODU NADGARSTKA NA RZEP.
PARA R KWIC GUANTI SCI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO CON ELASTICO, REGOLAZIONE POLSO PARTE DIETRO CON ALAMARO E VELCRO, MOTIVI DI INSERTO E CODA DI TOPO PARTE FRONTALE, PARTE LATERALE INDICE CON TESSUTO PER PULIRE GLI OCCHIALI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
SKI&SNOWBOARD
MLR
RYE
SMB
884 010 500 500
500 484 500 500
317 500 500 500
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD23 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 1C 03 TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) TKANINA 3 89% PL 8% CO 3% VI TESSUTO 3 89% PL 8% CO 3% VI RS COATED PU POLYURETHANE
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
N.C. 62160000 TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
093
34 46 9A 16A 134 176
PARA R¢KAWIC OCIEPLANE R¢KAWICE NARCIARSKIE Z MEMBRANÑ TPU, WEWN¢TRZNA STRONA WZMOCNIONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ, REGULACJA OBWODU NADGARSTKA NA RZEP.
PARA R KAWIC GUANTI SCI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO CON ELASTICO, REGOLAZIONE POLSO PARTE DIETRO CON ALAMARO E VELCRO, MOTIVI DI INSERTO E CODA DI TOPO PARTE FRONTALE, PARTE LATERALE INDICE E POLLICE CON TESSUTO PER PULIRE GLI OCCHIALI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3ZBD
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD23 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 3C TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) MEMBRANA. 100% TP MEMBRANA 100% TP
N.C. 62160000 03
TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
TKANINA WODOODPORNA IMPERMEABILE
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
BABY GIRL
TKANINA WIATROSZCZELNA ANTIVENTO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD23 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 3C TKANINA 1 100% PA TESSUTO 1 100% PA RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE (PVC) MEMBRANA. 100% TP MEMBRANA 100% TP
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
22 32 3A 9A 98 134
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3ZB7
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
PARA R KAWIC GUANTI SCI IMBOTTITI CON OVATTA, MEMBRANA INTERNA, POLSO CON ELASTICO, REGOLAZIONE POLSO PARTE DIETRO CON ALAMARO E VELCRO, MOTIVI DI INSERTO E CODA DI TOPO PARTE FRONTALE, PARTE LATERALE INDICE CON TESSUTO PER PULIRE GLI OCCHIALI E PALMO RINFORZATO CON TESSUTO ANTISCIVOLO.
SKI&SNOWBOARD
P4W
PAD
843 500
740 500
WSTAWKI AMORTYZUJÑCE PALMO AMMORTIZZATO
N.C. 62160000 03
PARA R¢KAWIC R¢KAWICE OCIEPLANE Z JEDNYM PALCEM, REGULOWANE W NADGARSTKU RZEPEM; WEWNETRZNA STRONA D¸ONI WYKO¡CZONA TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ.
TKANINA 100% POLIAMID, SPECJALNA POW¸OKA SPRAWIA, ˚E TKANINA JEST WODOODPORNA DO 3000 MM KOLUMNA WODY, POW¸OKA ZEWN¢TRZNA SPRAWIA ˚E WODA SP¸YWA PO JEJ POWIERZCHNI. TKANINA WYTRZYMA¸A ODPOWIEDNIA DLA ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ.
ROZ. OD ROZ. DO OD LAT DO LAT WZROST OD WZROST DO
/ TAGLIA DA / TAGLIA A / ETA DA / ETA A / ALT. DA / ALT. A
TESSUTO 100% POLIAMMIDE, RESINATO, HA PARTICOLARI CARATTERISTICHE TECNICHE DI IMPERMEABILITA FINO A 3000 MM DI COLONNA DACQUA, INOLTRE UN TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA SULLA PARTE ESTERNA, CONSENTE LO SCIVOLAMENTO DELLACQUA SULLA SUA SUPERFICIE. TESSUTO PARTICOLARMETE RESISTENTE ADATTO PER SKI&SNOWBOARD DELLABBIGLIAMENTO SCI.
094
22 32 3A 9A 98 134
PARA REKAWIC R¢KAWICZKI Z JEDNYM PALCEM, OCIEPLANE; Z REGULACJÑ NA RZEPY; WN¢TRZE D¸ONI WZMOCNIONE TKANINÑ PRZECIWPOÂLIZGOWÑ; OZDOBNY HAFT.
PAIO GUANTI GUANTI MANOPOLA SCI IMBOTTITA IN OVATTA, MEMBRANA INTERNA, APERTURA LATERALE CON CERNIERA, ELASTICO INTERNO POLSO, TESSUTO ANTISCIVOLO SUL PALMO.
4ZB9
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
6445 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 91 TKANINA 70% PC 30% WO TESSUTO 70% PC 30% WO
SKI&SNOWBOARD
500
956
978
500
956
978
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 70% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
FILATO 70% ACRILICO 30% LANA, MORBIDO E CONFORTEVOLE AL TATTO.
4ZLL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
6435 98
CZAPKA WE¸NY.
JEDNOKOLOROWA CZAPKA Z TKANINY AKRYLOWEJ Z DODATKIEM
BERRETTO
BERRETTO IN MISTO LANA CON ETICHETTA A BANDIERINA.
SKI&SNOWBOARD
843
956
Y45
843
956
500 500 500
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
095
UNI UNI
CZAPKA
CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ.
BERRETTO
BERRETTO A MAGLIA CON FILATO MULTICOLOR, FODERATO IN PILE.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZJ2
WOMAN
SKI&SNOWBOARD
500
613
949
973
500
613
949
973
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 1 100% PC TESSUTO 1 100% PC
6435 98
N.C. 65050090 16
TKANINA 2 65% PL 35% PC TESSUTO 2 65% PL 35% PC
2ZGX
6435 98
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
CZAPKA
CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ Z CEKINAMI I POMPONEM.
BERRETTO BERRETTO A MAGLIA DOPPIO STRATO CON PON PON IN PELLICCIA ECOLOGICA SINTETICA, MOTIVO DI APPLICAZIONI DI STRASS ESTERNI E PLACCA MARCHIO SUL FONDO SINISTRO.
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
SKI&SNOWBOARD
030
500
956
030
500
956
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
096
UNI UNI
CZAPKA
CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ Z POMOPONEM.
BERRETTO PON ALLESTREMITA.
BERRETTO A MAGLIA CON PARTICOLARE PUNTO DI MAGLIA CON PON
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZGP
WOMAN
SKI&SNOWBOARD
014
500
956
973
014
500
956
973
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC
6435 98
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
WOMAN
CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ W JEDNOLITYM KOLORZE Z KRYSZTA-
BERRETTO BERRETTO A MAGLIA CON PARTICOLARE MOTIVO DI MICRO APPLICAZIONI COLORE ARGENTO E PLACCA MARCHIO PARTE SINISTRA.
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
2ZD2
CZAPKA KAMI OZDOBNYMI I METALOWYM LOGO
SKI&SNOWBOARD
442
276
288
442
276
288
6435 98
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
097
UNI UNI
CZAPKA
CZAPKA DZIANINOWA WIELOKOLOROWA Z PODSZEWKÑ FLISOWÑ
BERRETTO
BERRETTO A MAGLIA CON FILATO MULTICOLOR, FODERATO IN PILE.
2ZGZ
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC
6435 98
345
500
829
345
500
829
N.C. 65050090 16
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
2ZGU
WOMAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC
SKI&SNOWBOARD
6435 98
CZAPKA
WIELOKOLOROWA CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ Z POMPONEM.
BERRETTO MARCHIO PARTE ESTERNA SINISTRA.
BERRETTO A MAGLIA CON PON PON ALLESTREMITA ED ETICHETTA
SKI&SNOWBOARD
014
299
973
014
299
973
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
098
UNI UNI
CZAPKA
CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ.
BERRETTO MAGLIA.
BERRETTO IN FILATO DI ACRILICO CON PARTICOLARE PUNTO DI
1ZDX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
JUNIOR BOY
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC
6435 98
758
843
956
758
843
956
N.C. 65050090 16
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1ZDY
SKI&SNOWBOARD
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
JUNIOR GIRL
CZAPKA
WIELOKOLOROWA CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ.
BERRETTO IN PILE.
BERRETTO A MAGLIA CON RIGHE MELANGE FODERATO PARZIALMENTE
SKI&SNOWBOARD
192
744
842
943
993
192
744
842
943
993
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PC TESSUTO 100% PC
6435 98
N.C. 65050090 16
PRZ¢DZA 100% AKRYL, KOMFORTOWE I MI¢KKIE W DOTYKU
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
FILATO 100% ACRILICA, CONFORTEVOLE E MORBIDO AL TATTO.
099
UNI UNI
CZAPKA
JEDNOKOLOROWA CZAPKA Z DZIANINY AKRYLOWEJ.
BERRETTO PARTE ESTERNA CON FILO COLORE ARGENTO.
BERRETTO A MAGLIA CON DOPPIO STRATO CON MOTIVO DI RICAMO
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3ZBC
BABY BOY
SKI&SNOWBOARD
258
397
785
843
258
397
785
843
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
T339 98
N.C. 65050090 16
MIKRO FLIS 100% POLIESTER,WAGA 250 GR/M2, DRAPANY PO OBU STRONACH NIE MECHACÑCY SI¢.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TESSUTO PILE IN MICRO FIBRA, COMPOSIZIONE 100% POLIESTERE, DEL PESO DI GR.250/M2, EFFETTO GARZATO SU ENTRAMBI I LATI DEL TESSUTO,CON TRATTAMENTO ANTIPILLING,
MAN
CZAPKA POLAROWA.
BERRETTO
BERRETTO IN TESSUTO 100% POLIESTERE
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZO7
CZAPKA
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD49 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 16 TKANINA 57% PA 37% PL 6% EA TESSUTO 57% PA 37% PL 6% EA
N.C. 65050090 TKANINA DZIANINOWA 85% POLIAMID 15% POLIESTER, BARDZO LEKKA I ODDYCHALNA.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
KOMINIARKA KOMINIARKA WYKONANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS, PRZEWIEWNA, U¸ATWIAJACA ODPROWADZNIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ.
PASSAMONTAGNA PASSAMONTAGNA SEAMLESS CON MOTIVI DI LAVORAZIONE JAQUARD PER LA TRASPIRAZIONE NEI PUNTI CON MAGGIORE NECESSITA DI TRASPIRAZIONE.
TESSUTO A MAGLIA COMPOSIZIONE, MOLTO LEGGERO E TRASPIRANTE.
100
JUNIOR BOY
SKI&SNOWBOARD
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
1ZC8
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TD49 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 16 TKANINA 57% PA 37% PL 6% EA TESSUTO 57% PA 37% PL 6% EA
N.C. 65050090
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TKANINA DZIANINOWA 85% POLIAMID 15% POLIESTER, BARDZO LEKKA I ODDYCHALNA.
UNI UNI
KOMINIARKA KOMINIARKA WYKONANA TECHNOLOGIÑ SEAMLESS, PRZEWIEWNA, U¸ATWIAJACA ODPROWADZNIE WILGOCI NA ZEWNÑTRZ.
PASSAMONTAGNA PASSAMONTAGNA SEAMLESS CON MOTIVI DI LAVORAZIONE JAQUARD PER LA TRASPIRAZIONE NEI PUNTI CON MAGGIORE NECESSITA DI TRASPIRAZIONE.
TESSUTO A MAGLIA COMPOSIZIONE, MOLTO LEGGERO E TRASPIRANTE.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZCX
UNISEX
SKI&SNOWBOARD
394
407
440
474
499
899
394
407
440
474
499
899
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TD35 98
N.C. 61171000 16
TKANINA JERSEJ 100% POLIESTER Z NADRUKIEM, BARDZO LEKKA.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
CHUSTA WIELOFUNKCYJNA CHUSTA WIELOFUNKCYJNA, WYKONANA Z LEKKIEJ DZIANINY POLIESTROWEJ.MO˚NA JÑ NOSIå JAKO OPASK¢, CZAPK¢ LUB KOMIN.
CHUSTA WIELOFUNKCYJNA SCALDACOLLO STAMPATO DISEGNO FANTASIA, MULTIFUNZIONE PRATICO E VERSATILE, DIVENTA FASCETTA, BANDANA, BERRETTO E TANTO ALTRO.
TESSUTO JERSEY 100% POLIESTERE, FANTASIA STAMPATA, MOLTO LEGGERO.
101
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZLK
UNISEX
SKI&SNOWBOARD
37Y
HLF
RG4
S6P
S6R
SW2
308 500
500 719
271 788
191 966
905 266
440 474
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TJ17 98
N.C. 61171000 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
OCIEPLACZ NA SZYJE OCIEPLACZ WIELOFUNKCYJNY, WYKONANY Z DZIANINY BEZSZWOWEJ, MI¢KKI I WYGODNY GODNY. Z SZEROKIM PASEM WYKONANYM Z POLARU, MO˚E BYå NOSZONY NA OBIE STRONY. MO˚E S¸U˚Yå JAKO KOMIN, OPASKA LUB CZAPKA.
SCALDA COLLO SCALDACOLLO STAMPATO DISEGNO FANTASIA, MULTIFUNZIONE PRATICO E VERSATILE, DIVENTA FASCETTA, BANDANA, BERRETTO E TANTO ALTRO.
TESSUTO JERSEY 100% POLIESTERE, FANTASIA STAMPATA, MOLTO LEGGERO.
102
103
4ZIC
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
TRAINING
3B5
3C9
CG6
500 042
500 186
500 295
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
T668 98
N.C. 42022290 17
TKANINA Z¸OZONA Z 2 WARSTW:TKANINY ZEWN¢TRZNEJ Z DZIANINY 100% POLIESTER I WEWN¢TRZNEGO MATERIA¸U EVA, PO¸ACZENIE TYCH MATERIA¸ÓW SPRAWIA, ˚E JEST TO TKANINA WYTRZYMA¸A .
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
OPASKA NA NADGARSTEK
TESSUTO ACCOPPIATO FORMATO DA DUE STRATI ESTERNI DI TESSUTO A MAGLIA 100% POLIESTERE E DA UNO STRATO INTERNO DI MATERIALE GOMMOSO DEFINITO EVA. LINSIEME DEI TRE MATERIALI RENDE IL TESSUTO PARTICOLRMENTE RESISTENTE AD OGNI TIPO DI IMPATTO.
4ZID
UNISEX
OPASKA NA NADGARSTEK OPASKA NA NADGARSTEK Z SZEROKIM, ELASTYCZNYM ÂCIÑGACZEM. POSIADA KIESZONK¢ ZAPINANÑ NA ZAMEK IDEALNÑ DO PRZECHOWYWANIA DROBNYCH PRZEDMIOTÓW TAKICH JAK KLUCZE CZY MONETY. WYKO¡CZONA KONTRASTOWÑ LAMÓWKÑ, ODBLASKOWE LOGO.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
500 500
SZYBKIE SCHNI¢CIE ASCIUGATURA VELOCE
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
TN13 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 85% PA 15% EA TESSUTO 85% PA 15% EA
N.C. 42022290 17
85% PA 15% EA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
ETUI NA MP3 ELASTYCZNE ETUI NA RAMI¢ DO PRZECHOWYWANIA URZÑDZE¡ MOBILNYCH PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. PREZROCZYSTE OKIENKO UMO˚LIWIA OBS¸UG¢ EKRANÓW DOTYKOWYCH. ODBLASKOWE LOGO.
ETUI NA MP3
85% PA 15% EA
104
PORTA MP3
4ZK8
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
500 500
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TR81 91
N.C. 42022290 17
MIEKKA TKANINA ¸ÑCZONA, BARDZO WYTRZYMA¸A, 100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
ETUI NA MP3 PORTA I-POD DA TENERE AL BRACCIO IN NEOPRENE. HA TASCHINO INTERNO PER CONTENERE IL LETTORE MP3 E PERMETTE DI ASCOLTARE LA MUSICA ANCHE PRATICANDO IL TRAINING. HA STAMPE RIFRANGENTI CHE FAVORISCONO LA VISIBILITA.
MORBIDO TESSUTO ACCOPPIATO RESISTENTE
4ZJX
UNISEX
ETUI NA MP3 ETUI NA RAMI¢ S¸U˚ÑCE DO PRZECHOWYWANIA URZÑDZE¡ MOBILNYCH PODCZAS AKTYWNOÂCI RUCHOWEJ, PRZEèROCZYSTY FRONT UMO˚LIWIAJÑCY OBS¸UG¢ EKRANÓW DOTYKOWYCH, REGULACJA ORAZ OTWÓR NA S¸UCHAWKI, ELEMENTY ODBLASKOWE.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
CSR 500 971
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
TN74 98
N.C. 42029298 17
TKANINA RIP STOP 100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
SASZETKA NA BIODRA SASZETKA NA BIODRA, NERKA S¸U˚Y DO PRZECHOWYWANIA NIEZB¢DNYCH PRZEDMIOTÓW PODCZAS AKTYWNOÂCI FIZYCZNEJ. REGULOWANY PAS Z LAMÓWKAMI ODBLASKOWYMI, JEDNA KOMORA ZAPINANA NA ZAMEK, WSTAWKI Z SIATECZKI, ODBLASKOWE LOGO.
SASZETKA NA BIODRA STRATI. HA DETTAGLI RIFRANGENTI.
TESSUTO RIP STOP 100% POLIESTERE
105
MARSUPIO DA PORTARE IN CINTURA IN TESSUTO ACCOPPIATO A TRE
4ZJW
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
060 060
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
T668 98
N.C. 42029298 17
TKANINA Z¸OZONA Z 2 WARSTW:TKANINY ZEWN¢TRZNEJ Z DZIANINY 100% POLIESTER I WEWN¢TRZNEGO MATERIA¸U EVA, PO¸ACZENIE TYCH MATERIA¸ÓW SPRAWIA, ˚E JEST TO TKANINA WYTRZYMA¸A .
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TESSUTO ACCOPPIATO FORMATO DA DUE STRATI ESTERNI DI TESSUTO A MAGLIA 100% POLIESTERE E DA UNO STRATO INTERNO DI MATERIALE GOMMOSO DEFINITO EVA. LINSIEME DEI TRE MATERIALI RENDE IL TESSUTO PARTICOLRMENTE RESISTENTE AD OGNI TIPO DI IMPATTO.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZK9
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
UNISEX
SASZETKA NA BIODRA NEJ TKANINY, DODATKI ODBLASKOWE.
TORBA NA BIODRA Z REGULOWANYM PASEM WYKONANA Z TECHNICZ-
SASZETKA NA BIODRA STRATI. HA DETTAGLI RIFRANGENTI.
MARSUPIO DA PORTARE IN CINTURA IN TESSUTO ACCOPPIATO A TRE
TRAINING
500
889
993
500
889
993
TKANINA NIEPRZEMAKALNA IDROREPELLENTE
TM18 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 1 65% PA 35% PL TESSUTO 1 65% PA 35% PL TKANINA 2 100% PL TESSUTO 2 100% PL
N.C. 42029298 17
TKANINA O STRUKTURZE LEKKIEJ I BARDZO WYTRZYMA¸EJ, TKANINA CHRONI PRZED WIATREM I WODA SP¸YWA PO JEJ STRUKTURZE, PROSTA W KONSERWACJI.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA NA BIODRA SASZETKA NA BIODRA TZW. NERKA, S¸U˚Y DO PRZECHOWYWANIA NIEZB¢DNYCH PRZEDNIOTÓW PODCZAS BIEGANIA, JAZDY NA ROWERZE LUB NA CODZIE¡. REGULACJA POZWALAJÑCA NA DOPASOWANIE DO OBWODU PASA, TRZY KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK W KONTRASTOWYM KOLORZE.
MARSUPIO MARSUPIO CAPACITA 3 LITRI E MEZZO, DUE TASCHE FRONTALI CON CARICO DALLALTO E UNA TASCA CON CERNIERA NELLA PARTE DIETRO. SCOMPARTI INTERNI SIA SUPERIORE CHE INFERIORE. SCOMPARTO SUPERIORE CON ULTERIORE TASCA CAPIENTE. STRINGA DI REGOLAZIONE IN VITA. STAMPA FRONTALE.
TESSUTO CON EFFETTO OPERATO. STRUTTURA LEGGERA E PARTICOLARMENTE RESISTENTE. ILTESSUTO E IMPERMEABILE E CON TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA CHE FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA IN SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. FACILE AMNUTENZIONE.
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
106
4ZJA
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
042 042
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TN12 98
N.C. 42029291 15
100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
UNISEX
LEKKA, SIATECZKOWA KAMIZELKA ODBLASKOWA.
GILE
100% PL POLIESTERE
4ZJE
KAMIZELKA
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
121 121
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TM58 98
N.C. 39269097 23
PVC , 100% POLIESTER , WEWNATRZ METALOWA TAÂMA
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
OPASKA ODBLASKOWA ROKOÂCI 3 CM.
NASTRO RIFLETTENTE
107
SAMOZACISKOWA OPASKA ODBLASKOWA O D¸UGOÂCI 40 CM I SZE-
4ZN7
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
121 121
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ32 98
N.C. 63079098 16
100% PVC
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
NASTRO RIFLETTENTE FASCETTA RIFLETTENTE A LED CHE VIENE INDOSSATO COME BRACCIALETTO AL POLSO, AL BRACCIO O ALLA CAVIGLIA CONSENTE UNA MAGGIORE VISIBILITA ALLARIA APERTA.
100% PVC
4ZN8
OPASKA ODBLASKOWA OPASKA ODBLASKOWA ZAPINANA NA RZEP, WYPOSA˚ONA W DIODY LED Z DWOMA TRYBAMI ÂWIECENIA- CIÑG¸YM I PULSACYJNYM. BATERIA W ZESTAWIE.
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
121 121
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ31 98
N.C. 63079098 16
100% POLIESTER TAÂMA Z RZEPEM
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
OPASKA ODBLASKOWA
ELASTYCZNA OPASKA ODBLASKOWA ZAPINANA NA RZEP.
NASTRO RIFLETTENTE FASCETTA RIFLETTENTE A LED CHE VIENE INDOSSATO COME BRACCIALETTO AL POLSO, AL BRACCIO O ALLA CAVIGLIA CONSENTE UNA MAGGIORE VISIBILITAIDEALE PER LATTIVITA SPORTIVA ALLARIA APERTA.
100% POLIESTERE NASTRO CON VELCRO
108
4ZN9
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
121 121
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ32 98
N.C. 39269097 16
100% PVC
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
100% PVC
4ZNN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
AKCESORIA ODBLASKOWE
DWUSTRONNY ODBLASK MAGNETYCZNY.
TRAININGO RIFLETTENTE GIORE VISIBILITA ALLA PERSONA.
CLIP MAGNETICA RIFLETTENTE PUO ESSERE UN GADGET E DA MAG-
TRAINING
010
121
186
010
121
186
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ32 98
N.C. 94054039 16
100% PVC
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
OPASKA ODBLASKOWA ZAWIESZKA ODBLASKOWA WYPOSA˚ONA W DIODY LED Z DWOMA TRYBAMI ÂWIECENIA- CIÑG¸YM I PULSACYJNYM. BATERIA W ZESTAWIE.
NASTRO RIFLETTENTE TERIA
100% PVC
109
NASTRO RIFLETTENTE DA APPLICARE COME GANCIO INCLUSA LA BAT-
4ZNM
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
TRAINING
010
121
186
010
121
186
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ32 98
N.C. 94054039 16
100% PVC
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
NASTRO RIFLETTENTE NASTRO RIFLETTENTE DA METTERE AL BRACCIO CON CHIUSURA A FIBBIA E REGOLAZIONE ELASTICIZZATA INCLUSA LA BATTERIA.
100% PVC
4ZNP
OPASKA ODBLASKOWA OPASKA ODBLASKOWA ZAPINANA NA KLAMR¢, MO˚LIWOÂå REGULACJI OBWODU. OPASKA WYPOSA˚ONA W DIODY LED Z DWOMA TRYBAMI ÂWIECENIA- CIÑG¸YM I PULSACYJNYM. BATERIA W ZESTAWIE.
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
010
121
010
121
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ34 98
N.C. 94054039 16
100% TPU ABS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
OPASKA ODBLASKOWA OPASKA ODBLASKOWA ZAPINANA NA RZEP, WYPOSA˚ONA W DIODY LED Z DWOMA TRYBAMI ÂWIECENIA- CIÑG¸YM I PULSACYJNYM. BATERIA W ZESTAWIE.
NASTRO RIFLETTENTE NASTRO RIFLETTENTE DA METTERE AL BRACCIO CON CHIUSURA A VELCRO E PARTE RIFLETTENTE, PARTE DELLA LUNGHEZZA DEL BRACCIALE E IN MATERIALE DI PLASTICA E CON UN BOTTONE PER ACCENDERE LUCE LED, BATTERIA INCLUSA.
100% TPU ABS
110
4ZNO
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
TRAINING
121 121
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TJ34 98
N.C. 39269097 16
100% TPU ABS
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
100% TPU ABS
111
UNI UNI
OPASKA ODBLASKOWA ZARÓWNO NA NOGI JAK I R¢CE.
ZESTAW DWÓCH OPASEK ODBLASKOWYCH, MO˚NA JE ZAK¸ADAå
NASTRO RIFLETTENTE PANTALONI IN FONDO ALLA GAMBA.
SET DA 2 PEZZI DI FERMAGLI RIFLETTENTI DA APPLICARE SOPRA AI
112
113
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A32
042
MAN
SOCKS
208
271
042
208
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1010 4F
682
271
ROZMIAR / TAGLIA S M L XL XXL ILOÂA / QUANT. 2 4 6 6 2
N.C. 61159500 24
CD 20
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
899
749
899
PARA SKARPET SKARPETY NARCIARSKIE, SYSTEM WZMOCNIE¡ UTRZYMUJÑCY SKARPET¢ NA NODZE, ANATOMICZNY KSZTA¸T, CHORNIÑ PRZED ODGNIECENIAMI.
PAIO CALZE
ROZMIAR / TAGLIA ILOÂC / QUANT.
7A38
749
682
CALZE CON RINFORZO SUL TALLONE E SULLE PUNTE.
SOCKS
271
682
749
899
271
682
749
899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1012 45
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
PARA SKARPET SKARPETY NARCIARSKIE, SYSTEM WZMOCNIE¡ UTRZYMUJÑCY SKARPET¢ NA NODZE, ANATOMICZNY KSZTA¸T, CHORNIÑ PRZED ODGNIECENIAMI, DODATEK WE¸NY MERINO, ANTYBAKTERYJNY SYSTEM OPATY NA JONACH SREBRA.
PAIO CALZE
114
CALZE CON RINFORZO SUL TALLONE E SULLE PUNTE.
7A56
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1023 45
SOCKS
208
263
682
886
208
263
682
886
N.C. 61159500
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
24
S XXL
PARA SKARPET SKARPETY NARCIARSKIE Z DODATKIEM WE¸NY MERINO, SYSTEM WZMOCNIE¡ UTRZYMUJÑCY SKARPET¢ NA NODZE, ANATOMICZNY KSZTA¸T, STREFY CHRONIÑCE PRZED ODGNIECENIAMI, ANTYBAKTERYJNY SYSTEM OPARTY NA JONACH SREBRA. SK¸AD: 25% BAWE¸NA, 20% WE¸NA, 40% POLIPROPYLEN, 5% ELASTAN, 10% POLIAMID.
PAIO CALZE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A64
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
MAN
SOCKS
205
295
682
899
205
295
682
899
1030 4F
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XXL
PARA SKARPET SKARPETY NARCIARSKIE Z DODATKIEM WE¸NY MERINO, SYSTEM WZMOCNIE¡ UTRZYMUJÑCY SKARPET¢ NA NODZE, ANATOMICZNY KSZTA¸T, STREFY CHRONIÑCE PRZED ODGNIECENIAMI, ANTYBAKTERYJNY SYSTEM OPARTY NA JONACH SREBRA. SK¸AD: 40% WE¸NA, 30% POLIPROPYLEN, 18% BAWE¸NA, 8% POLIAMID, 4% ELASTAN.
PAIO CALZE
115
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A63
MAN
SOCKS
186
208
295
899
186
208
295
899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1029 4F
N.C. 61159500
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
24
M XL
PARA SKARPET SKARPETY OUTDOOR Z DODATKIEM WE¸NY MERINO, SYSTEM WZMOCNIE¡ UTRZYMUJÑCY SKARPET¢ NA NODZE, WZMOCNIONE STREFY CHRONIÑCE PRZED ODGNIECENIAMI I PODRA˚NIENIAMI, ANTYBAKTERYJNY SYSTEM OPARTY NA JONACH SREBRA. SK¸AD: 60% WE¸NA, 20% POLIPROPYLEN, 15% POLIAMID, 5% ELASTAN.
PAIO CALZE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A62
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
MAN
SOCKS
208
295
460
500
208
295
460
500
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
CERTIFICATO OEKO-TEX CERTIFICATO OEKO-TEX
1028 4F
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
PARA SKARPET UNIWERSALNE SKARPETY TREKKINGOWE. ZASTOSOWANE W¸ÓKNA ANTYBAKTERYJNE OPARTE NA JONACH SREBRA HAMUJÑ ROZWÓJ BAKTERII, REDUKUJÑ NIEPRZYJEMNY ZAPACH ORAZ UTRZYMUJÑ BIOLOGICZNÑ RÓWNOWAG¢ SKÓRY. DODATKOWY ÂCIÑGACZ NA ÂRÓDSTOPIU ZAPOBIEGA PRZEMIESZCZANIU SI¢ SKARPETY. SK¸AD: 66% BAWE¸NA, 29% POLIPROPYLEN, 3% POLIAMID, 2% ELASTAN.
PAIO CALZE
116
7A36
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1010 45
SOCKS
978
996
978
996
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
PARA SKARPET WE¸NA, 24% POLIESTER, 50% AKRYL.
UNIWERSALNE WE¸NIANE SKARPETY POWY˚EJ KOSTKI. SK¸AD: 26%
PAIO CALZE
7A29
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
SOCKS
010
495
966
010
495
966
CERTIFICATO OEKO-TEX CERTIFICATO OEKO-TEX
1008 4F
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
3 PARY SKARPET BASE PACK UNIWERSALNE SKARPETY BAWE¸NIANE TYPU BASE. D¸UGOÂå POWY˚EJ KOSTKI. PAKOWANE PO 3 SZT. SK¸AD: 78% BAWE¸NA, 20% POLIESTER, 2% ELASTAN.
3 PARY SKARPET BASE PACK
117
7A30
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MAN
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
SOCKS
010
500
010
500
CERTIFICATO OEKO-TEX CERTIFICATO OEKO-TEX
1009 4F
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
3 PARY SKARPET LIGHT PACK UNIWERSALNE SKARPETY BAWE¸NIANE TYPU LIGHT. D¸UGOÂå POWY˚EJ KOSTKI. PAKOWANE PO 3 SZT. SK¸AD: 70% BAWE¸NA, 20% POLIAMID, 10% ELASTAN.
3 PARY SKARPET LIGHT PACK
7A37
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SOCKS
500 500
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
CERTIFICATO OEKO-TEX CERTIFICATO OEKO-TEX
1011 45
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
PARA SKARPET 65% BAWE¸NA, 25% POLIESTER, 3% ELASTAN.
PAIO CALZE
118
UNIWERSALNE SKARPETY BAWE¸NIANE POWY˚EJ KOSTKI. SK¸AD:
7A31
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SOCKS
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
010
500
010
500
CERTIFICATO OEKO-TEX CERTIFICATO OEKO-TEX
1009 4F
N.C. 61159500
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
24
M XL
3 PARY SKARPET SNEAKER PAC BAWE¸NIANE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI, PAKOWANE PO 3 PARY. SK¸AD: 70% BAWE¸NA, 20% POLIAMID, 10% ELASTAN.
3 PARY SKARPET SNEAKER PAC
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A59
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
WOMAN
SOCKS
010
186
285
902
010
186
285
902
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
CERTIFICATO OEKO-TEX CERTIFICATO OEKO-TEX
1025 90
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S XL
PARA SKARPET 20% POLIAMID, 10% ELASTAN.
PAIO CALZE
119
BAWE¸NIANE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI. SK¸AD: 70% BAWE¸NA,
7A60
MAN
SOCKS
4C1
CG6
E22
G19
GR5
RG5
500 186
010 500
500 295
010 899
500 966
966 500
295 186
RG6
RG7
RG8
RG9
SDN
SDP
295 957
186 899
966 295
842 295
966 200
966 297
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
3C9
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
TKANINA ODDYCHAJÑCA TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1026 4F
N.C. 61159500
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
24
M XL
PARA SKARPET UNIWERSALNE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI,ZASTOSOWANE W¸ÓKNA ANTYBAKTERYJNE OPARTE NA JONACH SREBRA HAMUJÑ ROZWÓJ BAKTERII, REDUKUJÑ NIEPRZYJEMNY ZAPACH ORAZ UTRZYMUJÑ BIOLOGICZNÑ RÓWNOWAG¢ SKÓRY. WZMOCNIENIA NA PALCACH I PI¢CIE. DODATKOWY ÂCIÑGACZ NA ÂRÓDSTOPIU ZAPOBIEGA PRZEMIESZCZANIU SI¢ SKARPETY. SK¸AD: 55% POLIESTER, 40% POLIPROPYLEN, 3% POLIAMID, 2% ELASTAN. PAIO CALZE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A41
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
MAN
SOCKS
261
271
682
899
261
271
682
899
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1013 45
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
PARA SKARPET UNIWERSALNE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI.ZASTOSOWANE W¸ÓKNA ANTYBAKTERYJNE OPARTE NA JONACH SREBRA HAMUJÑ ROZWÓJ BAKTERII, REDUKUJÑ NIEPRZYJEMNY ZAPACH ORAZ UTRZYMUJÑ BIOLOGICZNÑ RÓWNOWAG¢ SKÓRY. WZMOCNIENIA NA PALCACH I PI¢CIE. SK¸AD: 70% BAWE¸NA, 20% POLIPROPYLEN, 7% POLIAMID, 3% LYCRA.
PAIO CALZE
120
7A71
MAN
3C9
SOCKS
4C1
CG6
010 500
G19
500 295
500 966
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
500 186
GR5
SDN
966 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1033 4F
N.C. 61159500
966 200
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
24
M XL
PARA SKARPET
PAIO CALZE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A72
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
MAN
SOCKS
208
271
682
899
208
271
682
899
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1013 45
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
M XL
PARA SKARPET UNIWERSALNE SKARPETY POWY˚EJ KOSTKI WYKO¡CZONE SZEROKIM ÂCIÑGACZEM. ZASTOSOWANE W¸ÓKNA OPARTE NA JONACH SREBRA HAMUJÑ ROZWÓJ BAKTERII, REDUKUJÑ NIEPRZYJEMNY ZAPACH ORAZ UTRZYMUJÑ BIOLOGICZNÑ RÓWNOWAG¢ SKÓRY. WZMOCNIENIA NA PALCACH I PI¢CIE. SK¸AD: 43% POLIPROPYLEN, 41% BAWE¸NA, 10% POLIESTER, 6% ELASTAN.
PAIO CALZE
121
7A52
MAN
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
SOCKS
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
261
978
261
978
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1021 90
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
L XXL
PARA SKARPET ZWIERZAKI BAWE¸NIANE M…SKIE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI. SK¸AD: 75% BAWE¸NA, 10% POLIPROPYLEN, 10% POLIAMID, 5% ELASTAN.
PARA SKARPET ZWIERZAKI
7A53
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
WOMAN
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
SOCKS
010
261
010
261
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1021 90
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
S L
PARA SKARPET ZWIERZAKI BAWE¸NIANE DAMSKIE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI. SK¸AD: 75% BAWE¸NA, 10% POLIPROPYLEN, 10% POLIAMID, 5% ELASTAN.
PARA SKARPET ZWIERZAKI
122
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
7A54
TKANINA BAWE¸NIANA TESSUTO COTONE
JUNIOR BOY
SOCKS
121
261
285
387
121
261
285
387
ELASTYCZNA TKANINA TESSUTO ELASTICIZZATO
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1021 90
N.C. 61159500 24
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
XXS S
PARA SKARPET ZWIERZAKI BAWE¸NIANE JUNIORSKIE SKARPETY PONI˚EJ KOSTKI. SK¸AD: 75% BAWE¸NA, 10% POLIPROPYLEN, 10% POLIAMID, 5% ELASTAN.
PARA SKARPET ZWIERZAKI
123
124
125
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZDW
UNISEX
HARDWEAR
KG9
NBP
PBN
PTJ
500 899
956 733
500 071
495 072
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
T268 91
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER O BARDZO WYTRZYMA¸EJ STRUKTURZE.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
BORSA CON DOPPIE BRETELLE A TRACOLLA.
TESSUTO MICRO OPERATO IN 100% POLESTERE. STRUTTURA PARTICOLARMENTE RESISTENTE E ROBUSTA.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZBM
UNISEX
TORBA TORBA NA BUTY NARCIARSKIE ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY; ZEWN¢TRZNA KIESZE¡ ; SZELKI CHOWANE W KIESZE¡; ODPINANY PAS NOÂNY.
BORSA PORTASCARPE APRIBILE CON CERNIERA A DOPPIO CURSORE,
HARDWEAR
KG9
NBP
PBN
PTJ
500 899
956 733
500 071
495 072
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
T268 91
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER O BARDZO WYTRZYMA¸EJ STRUKTURZE.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA GAJÑCY NARTY I PAS NONÂNY.
POKROWIEC NA NARTY ZAPINANY NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY PAS ÂCI-
BORSA BORSA PORTASCI APRIBILE CON CERNIERA A DOPPIO CURSORE, CON IMBOTTITURA INTERNA, CON BRETELLE FERMA SCI E DOPPIE BRETELLE A TRACOLLA.
TESSUTO MICRO OPERATO IN 100% POLESTERE. STRUTTURA PARTICOLARMENTE RESISTENTE E ROBUSTA.
OCIEPLENIE 100% PE IMBOTTITURA 100% PE
126
127
4ZFF
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
TL95 98
LUGGAGE
389
495
749
389
495
749
N.C. 42029291 17
100% PP POLIPROPYLEN 450D
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PLECAK MA¸Y PLECAK PODR¢CZNY, Z KOMORÑ ZAPINANÑ NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZE¡ ZAPONANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. REGULOWANE SZELKI, UCHWYT DO RZENOSZENIA W R¢CE. POJWMNOÂå 14 LITRÓW.
ZAINO
UNISEX
LUGGAGE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2FB4
ZAINO 30X40X17
500 500
TJ26 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER RIP STOP MATOWY
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA DAMSKA TORBA SPORTOWA, POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, KIESZONKA WEWN¢TRZNA, KIESZE¡ NA BRUDNÑ ODZIE˚. REGULOWANY PAS, WYGODNE UCHWYTY DO PRZENOSZENIA W D¸ONI.
BORSA BORSONE SPORTIVO CON PARTICOLARE TESSUTO EFFETTO OPACO. APERTURA PRINCIPALE CON AMPIO VANO, TASCONE LATERALE CON VANO PORTA SCARPE E ALTRA TASCA LATERALE IN RETE PORTA OGGETTI. PRATICA TASCA FRONTALE. BRETELLA REGOLABILE. PRATICA E FACILE MANUTENZIONE.
100% POLIESTERE RIP STOP FULL DULL
128
4ZGV
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
500
693
500
693
POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY TELO COPRENTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TM56 98
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
ZAINO
1ZD2
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
PLECAK PLECAK ROWEROWY, POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA ZAPINANA NA ZAMEK Z BOKU, KIESZE¡ BOCZNA Z ORGANIZEREM, ZAPINANA NA ZAMEK, U GÓRY MA¸A KIESZONKA. REGULOWANY PAS BIODROWY Z KIESZENIAMI ZAMYKANYMI NA ZAMEK. REGULOWANE SZELKI. PLECY, PAS BIODROWY I SZELKI USZTYWNIANE GÑBKÑ I POKRYTE SIATECZKÑ. POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY. POJEMNOÂå 7 LITRÓW.
UNISEX
ZAINO CAPACITA 7 LITRI. CARICO DALLALTO.
LUGGAGE
356
475
705
724
899
356
475
705
724
899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TM94 98
N.C. 42029291 17
100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
UNI UNI
PLECAK PLECAK SZKOLNY, SZEROKA KOMORA G¸ÓWNA Z DODATKOWÑ PRZEGRODÑ, TRZY KIESZENIE ZEWN¢TRZNE ZAPINANE NA ZAMEK, BOCZNE KIESZENIE SIATKOWE, REGULOWANE SZELKI, USZTYWNIANE PLECY. UCHWYT DO PRZENOOSZENIA W R¢CE ORAZ DO POWIESZENIA.
ZAINO
OCIEPLENIE 100% PE IMBOTTITURA 100% PE
129
4ZDA
UNISEX UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
MHD 6L
RK6 6L
263 482 482
WENTYLACJA NA PLECACH VENTILAZIONE DORSALE
WENTYLOWANE PLECY DORSO TRASPIRANTE
OTWORY NA BUKLAK PREDISPOSIZIONE HYDROBAG
T788 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 1 100% PL TESSUTO 1 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PV TESSUTO 2 100% PV
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
REGULOWANY SYSTEM NOÂNY SCHIENA REGOLABILE
N.C. 42029291 17
387 482 482
100% POLIESTER O LEKKIEJ I WYTRZYMA¸EJ STRUKTURZE, WODOODPORNA POW¸OKA POWODUJE ˚E KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ POWIERZCHNI, PROSTA W KONSERWACJI.
TESSUTO MICROPERATO IN 100% POLIESTERE. STRUTTURA LEGGERA E RESISTENTE. TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA CHE FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA SULLA SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. FACILE MANUTENZIONE.
ROZMIAR / TAGLIA UNI ILOÂA / QUANT. 6
6L 6
ZAINO ZAINO CAPACITA 18 LITRI, AMPIA APERTURA PRINCIPALE CON SEPARATORE INTERNO, TASCA MULTIFUNZIONALE, TASCHINO INTERNO E GANCIO PORTACHIAVI. COULISSE DI COMPRESSIONE FRONTALE CON DETTAGLI REFLEX E REGOLAZIONE DI COMPRESSIONE LATERALE. TASCHE LATERALI IN RETE. REGOLAZIONE AL PETTO SCORREVOLE. ZONA LOMBARE E BRETELLE IN RETE IMBOTTITA, TRASPIRANTE E CONFORTEVOLE. ZONA DORSALE STRUTTURATA PER IL BILANCIAMENTO DEL PESO. E INFINE SCHIENALE SEPARATO IN MATERIALE RETICOLARE, PER UNOTTIMA TRASPIRAZIONE E PASSAGGIO DI FLUSSO DARIA TRA SCHIENA E SCHIENALE.
ROZMIAR / TAGLIA ILOÂC / QUANT.
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
4ZE4
UNISEX
PLECAK PLECAK TURYSTYCZNY, SZEROKA KOMORA G¸ÓWNA Z KIESZENIÑ WEWN¢TRZNÑ, DWIE PRZEDNIE KIESZENIE, W TYM JEDNA Z ORGANIZEREM I ZACZEPEM NA KLUCZE. W KOMORZE G¸OWNEJ WYJÂCIE NA BUK¸AK. PO BOKACH DWIE SIATKOWE KIESZENIE. PASY DO REGULACJI OBJETOÂCI PLECAKA. WYJMOWANY STELA˚ ZEWN¢TRZNY. REGULOWANE SZELKI I PAS PIESIOWY. UCHWYT DO PRZENOSZENIA W R¢CE. POJEMNOÂå 18 LITRÓW.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA
TF67 98
N.C. 42029298 17
TKANINA 100% POLIAMID
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
UNI UNI
PLECAK PLECAK UNIWERSALNY, KOMORA G¸ÓWNA Z PRZEGRODÑ, DWIE KIESZENIE PRZEDNIE ZAPINANE NA ZAMEK, DODATKOWA KIESZE¡ PRZEDNIA Z SIATECZKI, KIESZENIE BOCZNE Z SIATECZKI. USZTYWNIANE PLECY, REGLULOWANE SZELKI I PAS PIERSIOWY. PASKI REGULUJÑCE OBJ¢TOÂå PLECAKA. MO˚LIWOÂå DOCZEPIENIA KARIMATY LUB KOCA U DO¸U. UCHWYTY DO PRZENOSZENIA W D¸ONI I ZAWIESZENIA. POJEMNOÂå 20 LITRÓW. ZAINO ZAINO DA TEMPO LIBERO IN TESSUTO 100% NYLON, CHE HA CAPACITA 20 LITRI. TASCHE ESTERNE MULTIUSO, TASCA INTERNA PORTA PC, PARTE SCHIENA IMBOTTITA.
130
4ZGS
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
WENTYLACJA NA PLECACH VENTILAZIONE DORSALE
WENTYLOWANE PLECY DORSO TRASPIRANTE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY TELO COPRENTE
TM97 98
500
996
500
996
OTWORY NA BUKLAK PREDISPOSIZIONE HYDROBAG
NADRUKI ODBLASKOWE STAMPE RIFRANGENTI
N.C. 42029291 17
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
100% POLIESTER RIP STOP
UNI UNI
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
PLECAK PLECAK TURYSTYCZNY, SZEROKA KOMORA G¸ÓWNA Z KIESZENIÑ WEWN¢TRZNÑ, PRZEDNIA KIESZE¡ ZAPINANA NA KONTRASTOWY ZAMEK. W KOMORZE G¸OWNEJ WYJÂCIE NA BUK¸AK. POBOKACH DWIE SIATKOWE KIESZENIE. PASY DO REGULACJI OBJETOÂCI PLECAKA. REGULOWA NE SZELKI, PAS PIESIOWY I BIODROWY. GWIZDEK RATUNKOWY. USZTYWNIANE I ODDYCHAJÑCE PLECY. DODATKOWE UCHWYTY DO ZAPI¢CIA NP. KIJKÓW. CHOWANY POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY Z DU˚YM ODBLASKOWYM LOGO. UCHWYT DO PRZENOSZENIA W R¢CE. POJEMNOÂå 30 LITRÓW ZAINO
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
4ZF7
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
LUGGAGE
APE
DM4
476 500 500
WENTYLACJA NA PLECACH VENTILAZIONE DORSALE
WENTYLOWANE PLECY DORSO TRASPIRANTE
POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY TELO COPRENTE
T788 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 1 100% PL TESSUTO 1 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE TKANINA 2 100% PV TESSUTO 2 100% PV
OTWORY NA BUKLAK PREDISPOSIZIONE HYDROBAG
966 899 966
REGULOWANY SYSTEM NOÂNY SCHIENA REGOLABILE
N.C. 42029291 17
PPX
495 263 495
100% POLIESTER O LEKKIEJ I WYTRZYMA¸EJ STRUKTURZE, WODOODPORNA POW¸OKA POWODUJE ˚E KROPLE WODY SP¸YWAJA PO JEJ POWIERZCHNI, PROSTA W KONSERWACJI.
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PLECAK PLECAK TURYSTYCZNY, SZEROKA KOMORA G¸ÓWNA Z KIESZENIÑ WEWN¢TRZNÑ, DWIE PRZEDNIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK. U GÓRY DODATKOWA KIESZONKA ZAPINANA NA ZAMEK, PO BOKACH DWIE SIATKOWE KIESZENIE. PASY DO REGULACJI OBJ¢TOÂCI PLECAKA, REGULOWANE SZELKI, PAS PIERSIOWY I BIODROWY. GWIZDEK RATUNKOWY. WYJMOWANY STELA˚ ZEWN¢TRZNY, PAS DO PODPI¢CIA DODATKOWEGO EKWIPUNKU ORAZ ZACZEPY NP. NA KIJKI. CHOWANY W POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY. POJEMNOÂå 35 LITRÓW. ZAINO ZAINO CAPACITA 35 LITRI, AMPIA APERTURA PRINCIPALE CON SEPARATORE INTERNO, TASCA MULTIFUNZIONALE, TASCHINO INTERNO E GANCIO PORTACHIAVI. COULISSE DI COMPRESSIONE FRONTALE CON DETTAGLI REFLEX E REGOLAZIONE DI COMPRESSIONE LATERALE. TASCHE LATERALI IN RETE. REGOLAZIONE AL PETTO SCORREVOLE. ZONA LOMBARE E BRETELLE IN RETE IMBOTTITA, TRASPIRANTE E CONFORTEVOLE. ZONA DORSALE STRUTTURATA PER IL BILANCIAMENTO DEL PESO. E SCHIENALE SEPARATO IN MATERIALE RETICOLARE, PER UNOTTIMA TRASPIRAZIONE E PASSAGGIO DI FLUSSO DARIA TRA SCHIENA E SCHIENALE.
TESSUTO MICROPERATO IN 100% POLIESTERE. STRUTTURA LEGGERA E RESISTENTE. TRATTAMENTO DI IDROREPELLENZA CHE FA SCORRERE LE GOCCE DACQUA SULLA SUPERFICIE RESTANDO ASCIUTTO. FACILE MANUTENZIONE.
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
131
4ZE3
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA
TF70 98
LUGGAGE
G19
NEM
P9D
500 966
899 966
263 966
N.C. 42029291 17
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TKAINA 100% POLIAMID
UNI UNI
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
ZAINO ZAINO CAPACITA 38 LITRI. AMPIE TASCHE CON ZIP SUL DAVANTI. DUE TASCHE CON RETE SUI FIANCHI, STRINGHE DI REGOLAZIONE. BRETELLE IN RETE IMBOTTITA, DORSALE CON RETE E RINFORZO A RILIEVO PER UNA BUONA STIMOLAZIONE SANGUIGNA. INSERTI FRONTALI RIFLETTENTI PER GARANTIRE VISIBILITA. ANCORAGGIO PER ATTREZZI.
4ZGT
UNISEX
LUGGAGE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
REGULOWANY SYSTEM NOÂNY SCHIENA REGOLABILE
WENTYLACJA NA PLECACH VENTILAZIONE DORSALE
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
PLECAK PLECAK TURYSTYCZNY, SZEROKA KOMORA G¸ÓWNA Z KIESZENIÑ WEWN¢TRZNÑ, DWIE PRZEDNIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK, W TYM JEDNA Z ORGANIZEREM. PO BOKACH DWIE SIATKOWE KIESZENIE. PASY DO REGULACJI OBJETOÂCI PLECAKA. REGULOWANE SZELKI, PAS PIERSIOWY I BIODROWY. DODATKOWE KIESZONKI W PASIE BIODROWYM. USZTYWNIANE I ODDYCHAJÑCE PLECY. UCHWYTY DO PODPI¢CIA DODATKOWEGO EKWIPUNKU ORAZ ZACZEPY NP. NA KIJKI. ELEMENTY ODBLASKOWE. POJEMNOÂå 38 LITRÓW.
WENTYLOWANE PLECY DORSO TRASPIRANTE
TM96 98
POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY TELO COPRENTE
387
460
387
460
OTWORY NA BUKLAK PREDISPOSIZIONE HYDROBAG
N.C. 42029291 17
100% POLIESTER RIP STOP
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
UNI UNI
PLECAK PLECAK TURYSTYCZNY, SZEROKA KOMORA G¸ÓWNA Z KIESZENIÑ WEWN¢TRZNÑ, PRZEDNIA KIESZE¡ Z SIATECZKI. PO BOKACH DWIE SIATKOWE KIESZENIE. W KLAPIE DWIE KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK. PASY DO REGULACJI OBJETOÂCI PLECAKA. REGULOWANE SZELKI, PAS PIERSIOWY I BIODROWY. GWIZDEK BEZIECZE¡STWA. DODATKOWE KIESZONKI W PASIE BIODROWYM. USZTYWNIANE I ODDYCHAJÑCE PLECY Z WYJMOWANYM STELA˚EM WEWN¢TRZNYM. UCHWYTY DO PODPI¢CIA DODATKOWEGO EKWIPUNKU ORAZ ZACZEPY NP. NA KIJKI. CHOWANY POKROWIEC PRZECIWDESZCZOWY Z DU˚YM ODBLASKOWYM LOGO. POJEMNOÂå 45 LITRÓW. ZAINO
OCIEPLENIE 100% PL IMBOTTITURA 100% PL
132
UNISEX
LUGGAGE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZM7
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TJ27 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE
TKANINA 100% POLIESTER 840 D TWILL
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
UNISEX
TORBA TORBA NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. W KOMORZE ORGANIZER I DU˚A KIESZE¡ WEWN¢TRZNA ZAMYKANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. PRZEGRODA NA LAPTOPA WZMOCNIONA PIANKÑ AMORTYZUJÑCÑ WSTRZÑSY. DODATKOWA KIESZE¡ BOCZNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. ODPINANY, REGULOWANY PAS. WYMIARY: 40X32X10 CM.
BORSA BORSA TRACOLLA REGOLABILE CON CHIUSURA A ZIP E BOTTONE. TASCA INTERNA CON CHIUSURA ZIP E ALTRE TASCHE CON CHIUSURA VELCRO. TASCA INTERNA PORTA PC CON CHIUSURA A VELCRO.
100% POLIESTERE 840D TWILL
LUGGAGE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
4ZM8
N.C. 42029291 17
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TJ27 TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PV POLYVINYL CHLORIDE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER 840 D TWILL
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA TORBA SPORTOWA, KOMORA G¸ÓWNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, W KOMORZE KIESZE¡ WEWN¢TRZNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. DODATKOWE KIESZENIE BOCZNE I KIESZE¡ PRZEDNIA ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. ODPINANY, REGULOWANY PAS, WYGODNE UCHWYTY DO PRZENOSZENIA W D¸ONI. WYMIARY: 60X25X29 CM.
BORSA AMPIO BORSONE CON TRACOLLA REGOLABILE E MANIGLIA CON CHIUSURA A VELCRO. CHIUSURA CON ZIP. PICCOLA TASCA INTERNA CON ZIP. PRATICA E FUNZIONALE.
100% POLIESTERE 840D TWILL
133
4ZPJ
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TU33 98
N.C. 42029291
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
17
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
UNI UNI
ZAINO ZAINO PER PC PORTATILE E AFFINI. LA PARTE DORSALE E CON ZONE IMBOTTITE PER UN MIGLIOR COMFORT. AMPIO VANO IMBOTTITO PER IL DEVICE. UN SECONDO AMPIO VANO FUNZIONALE. DUE TASCHE FRONTALI PORTA OGGETTI. DIMENSIONI 41X30X13 CM
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
4ZPR
UNISEX
PLECAK PLECAK NA LAPTOPA, POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, W KOMORZE WZMOCNIONA PRZEGRODA NA LAPTOPA. DWIE KIESZENIE ZEWN¢TRZNE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. WYMIARY: 41X30X13 CM
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
TU33 98
N.C. 42029291 17
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PLECAK PLECAK NA LAPTOPA, POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, W KOMORZE WZMOCNIONA PRZEGRODA NA LAPTOPA. DWIE KIESZENIE ZEWN¢TRZNE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. WYMIARY: 43X33X21 CM
ZAINO ZAINO PER PC PORTATILE E AFFINI. LA PARTE DORSALE E CON ZONE IMBOTTITE PER UN MIGLIOR COMFORT. AMPIO VANO IMBOTTITO PER IL DEVICE COMPLETAMENTE APRIBILE E AMPIO VANO CON TASCHE INTERNE. TRE TASCHE FRONTALI CON PORTA OGGETTI ED ANCHE TRE TASCHE FRONTALI. DIMENSIONI 43X33X21 CM
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
134
4ZPS
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TU33 98
N.C. 42029291
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
17
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
UNI UNI
BORSA BORSA PER PC PORTATILE E AFFINI. BORSA CON TRACOLLA REGOLABILE E PROTEZIONE ALLA SPALLA. AMPIO VANO IMBOTTITO SPECIFICO PER IL DEVICE. ED AMPIA TASCA FRONTALE CON SETTORI INTERNI PORTA OGGETTI. DUE PICCOLI TASCHINI FUNZIONALI E DECORATIVI SUL DAVANTI. SUL DIETRO DELLA BORSA AMPIA TASCA CHIUSA CON ZIP E FASCIA PER ANCORAGGIO ALLA MANIGLIA TELESCOPICA DELLA VALIGIA. DIMENSIONI 33X45X12 CM
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
4ZPT
UNISEX
TORBA TORBA NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. W KOMORZE ORGANIZER I DU˚A KIESZE¡ WEWN¢TRZNA ZAMYKANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. PRZEGRODA NA LAPTOPA WZMOCNIONA PIANKÑ AMORTYZUJÑCÑ WSTRZÑSY. DODATKOWA KIESZE¡ ZEWN¢TRZNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. ODPINANY, REGULOWANY PAS. WYMIARY: 45X33X12 CM.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
TU33 98
N.C. 42029291 17
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA TORBA NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. W KOMORZE ORGANIZER I DU˚A KIESZE¡ WEWN¢TRZNA ZAMYKANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. PRZEGRODA NA LAPTOPA WZMOCNIONA PIANKÑ AMORTYZUJÑCÑ WSTRZÑSY. DODATKOWA KIESZE¡ ZEWN¢TRZNA ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. ODPINANY, REGULOWANY PAS. WYMIARY: 40X31X10 CM.
BORSA BORSA PER PC PORTATILE E AFFINI. BORSA CON TRACOLLA REGOLABILE E PROTEZIONE ALLA SPALLA. DUE AMPI VANI, UNO IMBOTTITO E SPECIFICO PER IL DEVICE. ED UNO CON SEPARATORE INTERNO PER DOCUMENTI. AMPIA TASCA FRONTALE CON SETTORI INTERNI PORTA OGGETTI. DUE PICCOLI TASCHINI FUNZIONALI E DECORATIVI SU DAVANTI. SUL DIETRO DELLA BORSA AMPIA TASCA CHIUSA CON ZIP E FASCIA PER ANCORAGGIO ALLA MANIGLIA TELESCOPICA DELLA VALIGIA. LA BORSA E CON CON SOFFIETTO LATERALE CON ZIP, PER FAVORIRE LA CAPIENZA. DIMENSIONI 31X40X10 CM
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
135
4ZPW
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
WOLNA SPRZEDA˚ VENDITA LIBERA
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TY11 98
N.C. 42021299 17
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
WALIZKA WALIZKA O WYMIARACH 39,5X22,5X40CM. Z DWOMA KÓ¸KAMI, PRZED¸U˚ANÑ RÑCZKÑ, DWIE DU˚E KIESZENIE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, WEWNETRZNE PRZEGRODY , BEZPIECZNA PRZEGRODA NA PC.
VALIGIA TROLLEY VALIGIA RIGIDA. MISURE 39, 5 X 22, 5 X 40 CM. CON DUE RUOTE E MANIGLIA TELESCOPICA. DUE TASCHE GRANDI CHIUSE DA CERNIERA E UNA TASCA PIU PICCOLA CHIUSA DA CERNIERA. LINTERNO CAPIENTE CON DUE VANI. UNO PORTA PC.
4ZEA
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TF66 98
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL SCHIUMA - FOAM
UNI UNI
TORBA TORBA NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. PRZEGRODA NA LAPTOPA ZABEZPIECZONA PIANKÑ AMORTYUJÑCÑ WSTRZÑSY. DODATKOWA PRZEDNIA KIESZONKA ZAMYKANA RZEPEM, Z TY¸U KIESZE¡ ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. W KLAPIE KIESZE¡ ZAPINANA NA ZAMEK. Z BOKU KIESZONKA Z SIATECZKI. POMIEÂCI LAPTOPA O PRZEKÑTNEJ DO 17 CALI. REGULOWANY PASEK. BORSA PORTA PC DA 15POLLICI IMBOTTITA.
136
BORSA IN TESSUTO 100% NYLON CON TRACOLLA REGOLABILE. TASCA
UNISEX
LUGGAGE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZG2
283 283
TN18 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
100% POLIESTER Z POW¸OKA PU , DRUKOWANY OD ZEWNÑTRZ
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
UNISEX
TORBA TORBA NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. PRZEGRODA NA LAPTOPA ZABEZPIECZONA PIANKÑ AMORTYUJÑCÑ WSTRZÑSY. DODATKOWA PRZEDNIA KIESZONKA ZAMYKANA RZEPEM, Z TY¸U KIESZE¡ ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. W KLAPIE DWIE ZAPINANE KIESZENIE. Z BOKU KIESZONKA Z SIATECZKI. POMIEÂCI LAPTOPA O PRZEKÑTNEJ DO 17 CALI. REGULOWANY PASEK. BORSA
900D (printing fabric) with PU coating 100% polyester
LUGGAGE
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
2ZG3
N.C. 42029291 17
367 367
TN18 KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA 98 TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL RS COATED PU POLYURETHANE PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
N.C. 42029291 17
100% POLIESTER Z POW¸OKA PU , DRUKOWANY OD ZEWNÑTRZ
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA TORBA NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. PRZEGRODA NA LAPTOPA ZABEZPIECZONA PIANKÑ AMORTYUJÑCÑ WSTRZÑSY. DODATKOWA PRZEDNIA KIESZONKA ZAMYKANA RZEPEM, Z TY¸U KIESZE¡ ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. W KLAPIE KIESZE¡ ZAPINANA NA ZAMEK. Z BOKU KIESZONKA Z SIATECZKI. POMIEÂCI LAPTOPA O PRZEKÑTNEJ DO 17 CALI. REGULOWANY PASEK BORSA
900D (printing fabric) with PU coating 100% polyester
137
4ZH6
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
E61 500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TM93 98
N.C. 42029291 17
100% POLIESTER
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
PLECAK PLECAK NA LAPTOPA. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA, PODZIELONA NA DWIE CZ¢ÂCI. PRZEGRODA NA LAPTOPA ZABEZPIECZONA PIANKÑ AMORTYUJÑCÑ WSTRZÑSY. DWIE PRZEDNIE KIESZONKI ZAPINANE NA ZAMEK W KONTRASTOWYM KOLORZE. USZTYWNIANE, ODDYCHAJÑCE PLECY. REGULOWANE SZELKI I PAS PIERSIOWY. UCHYT DO PRZENOSZENIA PLECAKA W R¢CE. POMIEÂCI LAPTOPA O PRZEKÑTNEJ DO 15 CALI.
ZAINO ZAINO CON VARI SCOMPARTI INTERNI ED ESTERNI. BRETELLE E PARTE DORSALE IN RETE IMBOTTITA. TASCA INTERNO CON VELCRO PORTA PC.
OCIEPLENIE 100% PE IMBOTTITURA 100% PE
4ZLS
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PA TESSUTO 100% PA
TJ28 98
PODSZEWKA 100% PA FODERA 100% PA
N.C. 42029291 17
TKANINA 100% POLIESTER 600D1680D
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA TORBA SPORTOWA Z POJEMNÑ KOMORÑ G¸ÓWNÑ ZAPINANA NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY, DODATKOWA KIESZE¡ PRZEDNIA I DWIE KIESZENIE BOCZNE ZAPINANE NA ZAMEK B¸YSKAWICZNY. REGULOWANY, ODPINANY PAS, WYGODNE UCHWYTY DO PRZENOSZENIA W D¸ONI. NÓ˚KI CHRONIÑCE PRZED ZABRUDZENIEM I ZNISZCZENIEM TORBY. WYMIARY: 58X27X32 CM.
BORSA AMPIO BORSONE CON TRACOLLA REGOLABILE E MANIGLIA CON CHIUSURA A VELCRO. CHIUSURA BORSONE CON ZIP. VARIE TASCHE ESTERNE CON ZIP. PRATICA E FUNZIONALE.
100% POLIESTERE 600D1680D
OCIEPLENIE 90% DW 10% FT IMBOTTITURA 90% DW 10% FT AVERAGE WEIGHT GRMS 140
138
4ZLP
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TJ28 98
N.C. 42029291 17
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TKANINA 100% POLIESTER 600D1680D
UNI UNI
BORSA AMPIO BORSONE CON TRACOLLA REGOLABILE E CON MANIGLIA. CHIUSURA CON ZIP. USO TROLLEY CON ROTELLE. TASCHE PICCOLE ESTERNE. PRATICO E FUNZIONALE.
100% POLIESTERE 600D1680D
4ZMF
UNISEX
TORBA PRAKTYCZNA TORBA SPOTRTOWA NA KÓ¸KACH, Z WYSUWANÑ RÑCZKÑ. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA ZAPINANA NA ZAMEK, KIESZE¡ BOCZNA, CZTERY KIESZENIE PRZEDNIE. WYGODNE UCHWYTY DO PRZENOSZENIA W D¸ONI. WYMIARY: 70X30X32 CM.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TU52 98
N.C. 42029291 17
TKANIN 100% POLIESTER , BARDZO WYTRZYMA¸A
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
WALIZKA 20 ELEGANCKA WALIZKA O KLASYCZNYM FASONIE. MA¸A 20. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA Z PASAMI ZABEZPIECZAJÑCYMI BAGA˚ PRZED PRZEMIESZCZANIEM SI¢ W TRAKCIE TRANSPORTU ORAZ DU˚Ñ KIESZENIÑ ZAPINANÑ NA ZAMEK. W KOMORZE DODATKOWA KIESZONKA ZAPINANA NA ZAMEK. MO˚LIWOÂå POSZERZENIA KOMORY. Z PRZODU DODATKOWA KIESZE¡ ZEWN¢TRZNA ZAPINANA NA ZAMEK. WYSUWANA RÑCZKA TELESKOPOWA ORAZ WYGODNY UCHWYT DO PRZENOSZENIA WALIZKI W D¸ONI. OBROTOWE KÓ¸KA. USZTYWNIANY SPÓD I BOKI WALIZKI. WALIZKA 20 VALIGIA CON QUATTRO RUOTE E MANIGLIA TELESCOPICA. MANIGLIE IN TESSUTO SUL LATO SUPERIORE E LATERALE. SOFFIETTO LATERALE CHIUSO CON ZIP PER AUMENTARE LA CAPIENZA. LINTERNO CAPIENTE CON TASCA CHIUSA CON ZIP. DIMENSIONI 50X35X22 CM. 8 CM RUOTE. MISURA PICCOLA.
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
139
4ZMG
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL
TU52 98
N.C. 42029291 17
PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
TKANIN 100% POLIESTER , BARDZO WYTRZYMA¸A
UNI UNI
WALIZKA 24 A NA ZAMEK. WYSUWANA RCZKA TELESKOPOWA ORAZ WYGODNY UCHWYT DO PRZENOSZENIA WALSUPERIORE E LATERALE. SOFFIETTO LATERALE CHIUSO CON ZIP PER AUMENTARE LA CAPIENIZKI W D£ONI. OBROTOWE K”£KA. USZTYWNIANY SP”D I BOKI WALIZKI.X50X25 CM. 8 CM RUOTE. MISURA MEDIA.
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
4ZMH
UNISEX
WALIZKA 24 ELEGANCKA WALIZKA O KLASYCZNYM FASONIE. ÂREDNIA 24. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA Z PASAMI ZABEZPIECZAJÑCYMI BAGA˚ PRZED PRZEMIESZCZANIEM SI¢ W TRAKCIE TRANSPORTU ORAZ DU˚Ñ KIESZENIÑ ZAPINANÑ NA ZAMEK. W KOMORZE DODATKOWA KIESZONKA ZAPINANA NA ZAMEK. MO˚LIWOÂå POSZERZENIA KOMORY. Z PRZODU DODATKOWA KIESZE¡ ZEWN¢TRZNA ZAPINANA NA ZAMEK. WYSUWANA RÑCZKA TELESKOPOWA ORAZ WYGODNY UCHWYT DO PRZENOSZENIA WALIZKI W D¸ONI. OBROTOWE KÓ¸KA. USZTYWNIANY SPÓD I BOKI WALIZKI.
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
LUGGAGE
500 500
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PL TESSUTO 100% PL PODSZEWKA 100% PL FODERA 100% PL
TU52 98
N.C. 42029291 17
TKANIN 100% POLIESTER , BARDZO WYTRZYMA¸A
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
WALIZKA 28 ELEGANCKA WALIZKA O KLASYCZNYM FASONIE. DU˚A 28. POJEMNA KOMORA G¸ÓWNA Z PASAMI ZABEZPIECZAJÑCYMI BAGA˚ PRZED PRZEMIESZCZANIEM SI¢ W TRAKCIE TRANSPORTU ORAZ DU˚Ñ KIESZENIÑ ZAPINANÑ NA ZAMEK. W KOMORZE DODATKOWA KIESZONKA ZAPINANA NA ZAMEK. MO˚LIWOÂå POSZERZENIA KOMORY. Z PRZODU DODATKOWA KIESZE¡ ZEWN¢TRZNA ZAPINANA NA ZAMEK. WYSUWANA RÑCZKA TELESKOPOWA ORAZ WYGODNY UCHWYT DO PRZENOSZENIA WALIZKI W D¸ONI. OBROTOWE KÓ¸KA. USZTYWNIANY SPÓD I BOKI WALIZKI. WALIZKA 28 VALIGIA CON QUATTRO RUOTE E MANIGLIA TELESCOPICA. MANIGLIE IN TESSUTO SUL LATO SUPERIORE E LATERALE. SOFFIETTO LATERALE CHIUSO CON ZIP PER AUMENTARE LA CAPIENZA. LINTERNO CAPIENTE CON TASCA CHIUSA CON ZIP. DIMENSIONI 74X45X32 CM. 8 CM RUOTE. MISURA GRANDE.
TESSUTO A NAVETTA CON STRUTTURA COMPATTA E RESISTENTE.
140
141
7A45
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1015 98
N.C. 34022090 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
ÂRODEK PIORÑCY POJEMNIK ÂRODEK DO PRANIA TKANIN TECHNICZNYCH, SPECJALISTYCZNYCH ORAZ ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ, TREKKINGOWEJ I OUTDOOROWEJ. POLECANY JEST TE˚ DO PRANIA I CZYSZCZENIA SYNTETYCZNYCH POW¸OK NAMIOTÓW, O˚AGLOWANIA, PLECAKÓW I TOREB TURYSTYCZNYCH. SPRAWDZA SI¢ SZCZEGÓLNIE W PRZYPADKU U˚YCIA GO DOCZYSZCZENIA ODZIE˚Y Z MIKROPORAMI, DROP LINERS, HIGH TEC (NP. GORETEX), ITP. MO˚NA TE˚ U˚Yå GO DO PRANIA OBUWIA ZAWIERAJÑCEGO WSTAWKI ZAMSZOWE, NUBUKOWE I TEKSTYLNE. ZACHOWUJE I UTRWALA WODOODPORNOÂå ORAZ CHRONI PRZED ZABRUDZENIAMI. POJEMNOÂå 315 ML. åRODEK PIORCY POJEMNIK
7A46
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1015 98
N.C. 34022090 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
WASH&CARE SASZETKA ÂRODEK DO PRANIA TKANIN TECHNICZNYCH, SPECJALISTYCZNYCH ORAZ ODZIE˚Y NARCIARSKIEJ, TREKKINGOWEJ I OUTDOOROWEJ. POLECANY JEST TE˚ DO PRANIA I CZYSZCZENIA SYNTETYCZNYCH POW¸OK NAMIOTÓW, O˚AGLOWANIA, PLECAKÓW I TOREB TURYSTYCZNYCH. SPRAWDZA SI¢ SZCZEGÓLNIE W PRZYPADKU U˚YCIA GO DOCZYSZCZENIA ODZIE˚Y Z MIKROPORAMI, DROP LINERS, HIGH TEC (NP. GORETEX), ITP. MO˚NA TE˚ U˚Yå GO DO PRANIA OBUWIA ZAWIERAJÑCEGO WSTAWKI ZAMSZOWE, NUBUKOWE I TEKSTYLNE. ZACHOWUJE I UTRWALA WODOODPORNOÂå ORAZ CHRONI PRZED ZABRUDZENIAMI. SASZETKA 20 g. WASH&CARE SASZETKA
142
7A47
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1016 98
N.C. 34022090 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
ÂRODEK PIORÑCY ÂRODEK DO PRANIA WYSOKOGATUNKOWEJ LEKKIEJ ODZIE˚Y OUTDOOROWEJ, SPORTOWEJ I CODZIENNEJ, TAKIEJ JAK: POLARY, MIKROPOLARY, FLEECE, MIKRO FLEECE, STRETCH, SOFT-SHELLS I INNE. PRODUKT MO˚NA STOSOWAå DO PRANIA ODZIE˚Y WYKONANEJ Z W¸ÓKIEN SYNTETYCZNYCH, WISKOZY, ORAZ BAWE¸NY. USUWA BRUD, PLAMY, NIEPRZYJEMNY ZAPACH, ODÂWIE˚A KOLOR I NADAJE TKANINIE MI¢KKOÂå. PRZED¸U˚A OKRES U˚YTKOWANIA, DZIA¸AJÑC LEPIEJ NI˚ INNE STANDARDOWE DETERGENTY. PRODUKT NIE BLOKUJE ÑODDYCHALNOÂCI TKANIN. POJEMNOÂå 315 ML. åRODEK PIORCY
7A48
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1017 98
N.C. 34029010 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
IMPREGNAT ÂRODEK ODNAWIAJÑCY I WZMACNIAJ¢CY BARIER¢ PRZECIWKO PRZENIKANIU WILGOCI W UBRANIACH I SPRZ¢TACH SPORTOWYCH, KTÓRE TRACÑ SWOJE W¸AÂCIWOÂCI WODOODPORNE WRAZ Z NATURALNYM ZU˚YCIEM. PRODUKT NIE WP¸YWA NA KOLOR TKANINY. JEST PRZEZNACZONY DO UTRWALANIA EFEKTU WODOODPORNOÂCI KURTEK, NAMIOTÓW, OBUWIA, SPRZ¢TÓW SPORTOWYCH. POLECANY DO STOSOWANIA NA TKANINY TECHNICZNE Z MEMBRANAMI KLIMATYCZNYMI. POJEMNOÂå 315 ML. IMPREGNAT
143
7A49
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1018 98
N.C. 34029010 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
IMPREGNAT SPRAY BEZBARWNY SPRAY, KTÓRY CHRONI OBUWIE ORAZ ODZIE˚ PRZED PRZENIKANIEM WILGOCI I T¸USTYMI PLAMAMI. NADAJE SI¢ DO ZAMSZU, NUBUKU, SKÓRY G¸ADKIEJ NATURALNEJ I SYNTETYCZNEJ, A TAK˚E TEKSTYLIÓW. ZALECANY DO OBUWIA I ODZIE˚Y Z MEMBRANÑ KLIMATYCZNÑ. NIE ZMIENIA NATURALNEGO KOLORU I NIE BLOKUJE ODDYCHALNOÂCI SKÓRY. POJEMNOÂå 400 ML.
IMPREGNAT SPRAY
7A50
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1019 98
N.C. 38089490 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
ÂRODEK CZYSZCZÑCY PRODUKT ZNAKOMICIE ODÂWIE˚AJÑCY KASKI, CZAPKI, R¢KAWICZKI ORAZ OBUWIE. ZAWIERA NANOCZÑSTECZKI SREBRA. JEST BEZPIECZNY W U˚YCIU, NIE WYWO¸UJE ALERGII, TESTOWANY DERMATOLOGICZNIE. PRODUKT SKUTECZNIE DZIA¸A PRZECIW WSZYSTKIM BAKTERIOM. ZASTOSOWANY NA SZYBK¢ KASKU LUB GOGLE ZABEZPIECZA JE PRZED PAROWANIEM.NADAJE SI¢ SI¢ DO KASKÓW NARCIARSKICH, ROWEROWYCH, MOTOCYKLOWYCH, DO BUTÓW NARCIARSKICH, ¸Y˚EW, ROLEK ORAZ DO WSZELKIEGO OBUWIA SPORTOWEGO, ROBOCZEGO I CODZIENNEGO U˚YTKU. JEST NIEOCENIONY DO R¢KAWICZEK I CZAPEK. POJEMNOÂå 100 ML. åRODEK CZYSZCZCY
144
7A51
CLEANING&REFRESHING
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
UNISEX
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1020 98
N.C. 34022090 16
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
ÂRODEK PIORÑCY INTELIGENTNY ÂRODEK DO B¸YSKAWICZNEGO ODÂWIE˚ENIA ODZIE˚Y TERMICZNEJ, BIELIZNY SPORTOWEJ, OBUWIA I AKCESORIÓW. ZAWIERA NANO SREBRO, KTÓRE HAMUJE ROZWÓJ BAKTERII ODPOWIEDZIALNYCH ZA POWSTAWANIE NIEÂWIE˚EGO ZAPACHU. ÂRODEK SPE¸NIAJÑCY RESTRYKCYJNE NORMY BEZPIECZE¡STWA DLA TEKSTYLIÓW I ÂRODOWISKA NATURALNEGO. NANO SREBRO ZAWARTE W PREPARACIE W CA¸OÂCI POZYSKIWANE JEST Z RECYKLINGU. PRODUKT W 100% BIODEGRADOWALNY. POJEMNÂå 315 ML. åRODEK PIORCY
145
146
147
4ZCH
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
ACCESSORI
899 8F 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
T321 98
N.C. 58063290 23
100% POLIESTERE
100% POLIESTERE
ROZMIAR / TAGLIA UNI ILOÂA / QUANT. 50
ROZMIAR / TAGLIA ILOÂC / QUANT.
148
8F 50
SMYCZ REKLAMOWA
SMYCZ Z ZACZEPEM
SMYCZ REKLAMOWA
FASCETTA GANCIO
7A28
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
387 387
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1007 98
N.C. 70139900 23
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
PODSTAWKA NA MONETY
PODSTAWKA NA MONETY
7A66
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1032 98
N.C. 62171000 23
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
NAKLEJKA POD¸OGOWA
NAKLEJKA POD£OGOWA
149
7A67
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1032 98
N.C. 62171000 23
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
NAKLEJKA UNIWERSALNA
NAKLEJKA UNIWERSALNA
7A68
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
010 WU 010
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1032 98
N.C. 62171000 23
ROZMIAR / TAGLIA UNI ILOÂA / QUANT. 99
WU REKLAMÓWKA MA¸A 20x31 99 100 SZT
REKLAM”WKA MA£A 20x31
ROZMIAR / TAGLIA ILOÂC / QUANT.
150
PAKIET MA¸YCH REKLAMÓWEK Z LOGO BRUGI- ILOÂå W PAKCIECIE:
7A69
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
010 WU 010
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1032 98
N.C. 62171000 23
ROZMIAR / TAGLIA UNI ILOÂA / QUANT. 99
WU REKLAMÓWKA ÂREDNIA 30X55 99 100 SZT
REKLAM”WKA åREDNIA 30X55
ROZMIAR / TAGLIA ILOÂC / QUANT.
7A70
UNISEX
PAKIET ÂREDNICH REKLAMÓWEK Z LOGO BRUGI. ILOÂå W PAKIECIE:
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
010 WU 010
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA
1032 98
N.C. 62171000 23
ROZMIAR / TAGLIA UNI ILOÂA / QUANT. 99
WU REKLAMÓWKA DU˚A 43x70 99 100 SZT
REKLAM”WKA DUA 43x70
ROZMIAR / TAGLIA ILOÂC / QUANT.
151
PAKIER DU˚YCH REKLAMÓWEK Z LOGO BRUGI. ILOÂå W PAKIECIE:
5ADU
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PP TESSUTO 100% PP
BO01 98
N.C. 42021219 23
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
UNI UNI
TORBA BR TNT 3677X46
ÂREDNIA TORBA FLIZELINOWA Z LOGO BRUGI
TORBA BR TNT 3677X46
5ADX
UNISEX
COPYRIGHT BRUGI ALL RIGHTS RESERVED
MARKETING
899 899
KOD TKANINY / COD.TESSUTO TYP ROZMIARU / TIPO TAGLIA TKANINA 100% PP TESSUTO 100% PP
BO01 98
N.C. 42021219 23
ROZ. OD / TAGLIA DA ROZ. DO / TAGLIA A
152
UNI UNI
TORBA BR TNT 3244X32
MA¸A TORBA FLIZELINOWA Z LOGO BRUGI
TORBA BR TNT 3244X32
BORSA IN TESSUTO NON TESSUTO CM.3244X32
153
M¢˚CZYZNA / UOMO
JUNIOR
4H INCH
SPODNIE/PANTALONI
154
1B - 1C - 1D 1B - 1C - 1D 1B - 1C - 1D 1B - 1C - 1D 1B - 1C - 1D 1B - 1C - 1D
1Z 1Z
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
ES
PL
FR
AT
AT
AT
CH
CH
CH
CH
DE
DE
DE
DE
HU
HU
SK
SK
NL
NL
EE
EE
HR
HR
RU
RU
SL
SL
RS
RS
30
41
30
41
36
24
30
40
IE
ES PL
FR
AT
CH
DE
RU
IT
IT
UK
ES
PL FR
AT
CH
DE
HU
SK
NL
EE HR
RU
SL
RS
04Y
104
22
36
IT
IT
36
IT
UK
IE
FR
FR
AT
36
UK
PL
PL
FR
IT
IE
ES
ES
PL
29
UK
IE
IE
UK
UK
IE
UK
ES
IT
IT
IT
IT
24
05Y
110
24
04Y
110
24
37
30
32
43
32
43
38
26
32
42
06Y
116
26
05Y
116
26
38
38
38
31
34
45
34
45
40
28
34
44
28
07Y
122
28
06Y
122
28
39
32
36
47
36
47
42
30
36
46
08Y
128
30
07Y
128
30
40
40
40
33
38
49
38
49
44
32
38
48
32
09Y
134
32
08Y
134
32
41
34
40
51
40
51
46
34
40
50
10Y
140
34
09Y
140
34
42
42
42
36
42
53
42
53
48
36
42
52
36
11Y
146
36
10Y
146
36
43
38
44
55
44
55
50
38
44
54
40
12Y
152
38
11Y
152
38
44
44
44
40
46
57
46
57
52
40
46
56
13Y
158
40
12Y
158
40
45
42
48
59
48
59
54
42
48
58
44
14Y
164
42
13Y
164
42
46
46
46
44
50
61
50
61
56
44
50
60
15Y
170
44
14Y
170
44
47
52
63
52
63
58
46
52
62
48
16Y
176
46
15Y
176
46
48
48
48
54
65
54
65
60
48
54
64
(IT) ITALIA / ITALY- (UK) REGNO UNITO / UNITED KINGDOM - (IE) IRLANDA / IRELAND - (ES) SPAGNA / SPAIN- (PL) POLONIA / POLAND - (FR) FRANCIA / FRANCE - (AT) AUSTRIA / AUSTRIA - (CH) SVIZZERA / SWITZERLAND - (DE) GERMANIA / GERMANY (HU) UNGHERIA / HUNGARY - (SK) SLOVACCHIA / SLOVAKIA - (NL) OLANDA / HOLLAND - (EE) ESTONIA / ESTONIA - (HR) CROAZIA / CROATIA - (RU) RUSSIA / RUSSIA- (SL) SLOVENIA / SLOVENIA - (RS) SERBIA / SERBIA
10 18 10 18 10 18
4X SLIM
KOSZULE/CAMICIE
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
4Y REGULAR/REGOLARE
KOSZULE/CAMICIE
49
43 BIG FIT+12 43 BIG FIT+12 43 BIG FIT+12 43 BIG FIT+12
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
KOSZULE/CAMICIE
4L OVER FIT+16 4L OVER FIT+16 4L OVER FIT+16 4L OVER FIT+16
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
48 - 4B - 4C - 4D
SPODNIE/PANTALONI
40 - 4B - 4C - 4D 48 - 4B - 4C - 4D
40 - 4B - 4C - 4D
KURTKA/GIACCA
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
40 - 4B - 4C - 4D 48 - 4B - 4C - 4D
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI
50
50
50
17Y
182
48
16Y 17Y
182 188
48
49
56
67
56
67
62
50
56
66
TABELA ROZMIARÓW / TABELLA DELLE CORRISPONDENZE
155
KOBIETA / DONNA
BABY
2L OVER FIT +16 2L OVER FIT +16 2L OVER FIT +17 2L OVER FIT +17 2L OVER FIT +18 2L OVER FIT +18 2L OVER FIT +19 2L OVER FIT +19
23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8 23 BIG FIT + 8
2H INCH
30 38 30 38 30 38 30 38
3C 3C 3C 3C 3C 3C
KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS
KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS
PANTALONI / TROUSERS
KURTKA/GIACCA SPODNIE/PANTALONI KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS
KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS
IT
IT
IT
IT
IT
IT
UK
UK
UK
UK
UK
IE
IE
IE
IE
AT
CH
HU
SK
SK
NL
NL
EE
ES
ES
ES
ES
PL
PL
PL
PL
FR
FR
FR
AT
CH
DE
DE
DE
HU
SK
NL
EE HR
HR
HR
RU
RU
SL
SL
SL
RS
RS
RS
36
34
86
18
25
38
36
30
43
38
36
30
43
36
38
42
38
36
10
42
92
20
26
40
38
32
45
40
38
32
45
38
40
44
40
38
12
44
3M
56
6
86
6M
62
8
92
9M
68
10
98
12M 18M 24M
80
16
24
36
34
28
41
36
34
28
41
34
36
FR
HU
ES
DE
DE
8
40
40
PL
CH
RU
ES
FR
AT
EE
80
14
110
4Y
104
24
28
44
42
36
49
44
42
36
49
42
44
48
44
42
16
48
86
16
116
5Y
110
26
29
46
44
38
51
46
44
38
51
44
46
50
46
44
18
50
92
18
122
6Y
116
28
30
48
46
40
53
48
46
40
53
46
48
52
48
46
20
52
98
20
128
7Y
122
30
31
50
48
42
55
50
48
42
55
48
50
54
50
48
22
54
12M 18M 24M 30M 36M
74
12
104
3Y
98
22
27
42
40
34
47
42
40
34
47
40
42
46
42
40
14
46
4Y
104
22
134
8Y
128
32
32
52
50
44
57
52
50
44
57
50
52
56
52
50
24
56
5Y
110
24
140
9Y
134
34
33
54
52
46
59
6Y
116
26
146
10Y
140
36
34
56
54
48
61
7Y
122
28
58
56
50
63
8Y
128
30
(IT) ITALIA / ITALY- (UK) REGNO UNITO / UNITED KINGDOM - (IE) IRLANDA / IRELAND - (ES) SPAGNA / SPAIN- (PL) POLONIA / POLAND - (FR) FRANCIA / FRANCE - (AT) AUSTRIA / AUSTRIA - (CH) SVIZZERA / SWITZERLAND - (DE) GERMANIA / GERMANY (HU) UNGHERIA / HUNGARY - (SK) SLOVACCHIA / SLOVAKIA - (NL) OLANDA / HOLLAND - (EE) ESTONIA / ESTONIA - (HR) CROAZIA / CROATIA - (RU) RUSSIA / RUSSIA- (SL) SLOVENIA / SLOVENIA - (RS) SERBIA / SERBIA
20 - 2B - 2C - 2D 28 - 2B - 2C - 2D 20 - 2B - 2C - 2D 28 - 2B - 2C - 2D 20 - 2B - 2C - 2D 28 - 2B - 2C - 2D 20 - 2B - 2C - 2D 28 - 2B - 2C - 2D 20 28 2B - 2C - 2D 2B - 2C - 2D 2B - 2C - 2D 2B - 2C - 2D
KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS KURTKA/GIACCA PANTALONI / TROUSERS
9Y
134
32
TABELA ROZMIARÓW / TABELLA DELLE CORRISPONDENZE
TABELA ANTROPOMETRYCZNA BABY / TABELLA ANTROPOMETRICA BABY GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 3C OD / DA WIEK / ETA’ DO / A OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 30 38 GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 35 37 OD / DA WIEK / ETA’ DO / A OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR BABY/ TAGLIE BABY 6 8 10 12 1M 3M 6M 9M 3M 6M 9M 12M 50 56 62 68 56 62 68 74 39 41 43 45 41 43 45 47 42 43 45 46 43 45 46 48 45 47 49 51 47 49 51 53 17 21 24 27 21 24 27 30 26 29 32 34 29 32 34 37
14 12M 18M 74 80 47 49 48 49 53 55 30 34 37 40
16 18M 24M 80 86 49 51 49 51 55 57 34 37 40 42
18 24M 30M 86 92 51 53 51 52 57 59 37 40 42 45
20 30M 36M 92 98 53 55 52 54 59 61 40 43 45 48
22 3A 4A 98 104 55 57 54 55 61 63 43 46 48 50
24 4A 5A 104 110 57 59 55 57 63 65 46 50 50 53
26 5A 6A 110 116 59 62 57 58 65 67 50 53 53 56
24 M 3A 4A 98 104 58 60 54 55 68 70 41 44 46 49
26
28 L 5A 6A 110 116 62 64 56 57 72 74 47 50 51 54
30 XL 6A 7A 116 122 64 66 57 58 74 76 50 53 54 56
32 XXL 7A 8A 122 128 66 68 58 59 76 78 53 57 56 59
34
36
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR BABY/ TAGLIE BABY 16 18 20 22 XS S 12M 18M 24M 30M 18M 24M 30M 36M 74 80 86 92 80 86 92 98 50 52 54 56 52 54 56 58 50 51 52 53 51 52 53 54 60 62 64 66 62 64 66 68 29 32 35 38 32 35 38 41 36 39 41 44 39 41 44 46
8A 9A 128 134 68 70 59 61 78 80 57 61 59 61
9A 10A 134 140 70 72 61 63 80 82 61 63 61 64
4A 5A 104 110 60 62 55 56 70 72 44 47 49 51
28 6A 7A 116 122 62 64 58 60 67 69 53 57 56 58
30 7A 8A 122 128 64 66 60 61 69 71 57 60 58 61
32 8A 9A 128 134 66 69 61 63 71 73 60 63 61 64
BABY
156
TABELA ANTROPOMETRYCZNA JUNIOR / TABELLA ANTROPOMETRICA JUNIOR GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 10 18 GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 15 17 1E 1F OD / DA WIEK / ETA’ DO / A A - WYSOKOÂå / STATURA OD / DA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 1B 1C OD / DA WIEK / ETA’ DO / A A - WYSOKOÂå / STATURA OD / DA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 1Z OD / DA WIEK / ETA’ DO / A OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 14 OD / DA WIEK / ETA’ DO / A OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR JUNIOR / TAGLIE JUNIOR 24 26 28 XXS XS 3A 4A 5A 6A 4A 5A 6A 7A 98 104 110 116 104 110 116 122 56 58 60 62 58 60 62 64 53 54 55 56 54 55 56 57 66 68 70 72 68 70 72 74 38 41 44 47 41 44 47 50 40 43 46 49 43 46 49 52
30 S 7A 8A 122 128 64 66 57 58 74 76 50 53 52 55
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR JUNIOR / TAGLIE JUNIOR 22 24 26 28 3A 4A 5A 6A 4A 5A 6A 7A 98 104 110 116 104 110 116 122 55 57 59 62 57 59 62 64 54 55 57 58 55 57 58 60 61 63 65 67 63 65 67 69 43 46 50 53 46 50 53 57 48 50 53 56 50 53 56 58
30 7A 8A 122 128 64 66 60 61 69 71 57 60 58 61
32 8A 9A 128 134 66 68 58 59 76 78 53 57 55 57
34 M 9A 10A 134 140 68 70 59 61 78 80 57 61 57 60
32 8A 9A 128 134 66 69 61 63 71 73 60 63 61 64
34 9A 10A 134 140 69 72 63 65 73 76 63 67 64 66
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR JUNIOR / TAGLIE JUNIOR 22-24 26-28 30-32 34-36 38-40 42-44 46-48 3A 5A 7A 9A 11A 13A 15A 5A 7A 9A 11A 13A 15A 17A 98 110 122 134 146 158 170 110 122 134 146 158 170 182 55 59 64 69 75 81 87 59 64 69 75 81 87 93 54 57 60 63 67 71 75 57 60 63 67 71 75 79 61 65 69 73 79 85 91 65 69 73 79 85 91 97 43 50 57 63 70 76 82 50 57 63 70 76 82 89 48 53 58 64 69 75 81 53 58 64 69 75 81 87
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR JUNIOR / TAGLIE JUNIOR XS-S S-M M-L L-XL 5A 7A 9A 11A 8A 10A 12A 14A 110 122 134 146 128 140 152 164 60 64 68 72 66 70 75 81 55 57 59 63 58 61 66 73 70 74 78 83 76 80 86 92 44 50 57 64 53 61 67 75 46 52 57 63 55 60 66 72
36 10A 11A 140 146 70 72 61 63 80 83 61 64 60 63
38 L 11A 12A 146 152 72 75 63 66 83 86 64 67 63 66
36 10A 11A 140 146 72 75 65 67 76 79 67 70 66 69
38 11A 12A 146 152 75 78 67 69 79 82 70 73 69 72
40 12A 13A 152 158 75 78 66 70 86 89 67 72 66 69
42 XL 13A 14A 158 164 78 81 70 73 89 92 72 75 69 72
40 12A 13A 152 158 78 81 69 71 82 85 73 76 72 75
42 13A 14A 158 164 81 84 71 73 85 88 76 79 75 78
44
48
50
14A 15A 164 170 81 84 73 76 92 95 75 80 72 74
46 XXL 15A 16A 170 176 84 87 76 79 95 98 80 82 74 76
16A 17A 176 182 87 90 79 82 98 102 82 84 76 78
17A 18A 182 188 90 93 82 85 102 106 84 85 78 80
44 14A 15A 164 170 84 87 73 75 88 91 79 82 78 81
46 15A 16A 170 176 87 90 75 77 91 94 82 86 81 84
48 16A 17A 176 182 90 93 77 79 94 97 86 89 84 87
JUNIOR
157
TABELA ANTROPOMETRYCZNA KOBIETA / TABELLA ANTROPOMETRICA DONNA GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 20 28 2B 2C 2D GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 2A 2E 2F 2G GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 25 27 OD / DA Cm A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A Cm OD / DA Cm B - PIERÂ / TORACE DO / A Cm OD / DA Cm C - PAS / VITA DO / A Cm OD / DA Cm D - BIODRA / FIANCHI DO / A Cm OD / DA Cm E - NOGA / GAMBA DO / A Cm OD / DA Cm F - R¢KA / MANICA DO / A Cm
ROZMIAR KOBIETA / TAGLIE DONNA 40 XXS XS XXS XS 155 158 158 160 157 160 161 162 70 74 76 78 74 78 80 82 56 60 62 64 60 64 66 68 82 86 88 90 86 90 92 94 73 74 74 75 74 75 75 76 69 71 71 72 71 72 73 74
42 S S 162 165 82 86 68 72 94 98 76 77 74 75
165 167 86 90 72 76 98 102 77 78 75 77
166 168 88 92 74 78 100 104 77 78 76 77
M 167 170 90 94 76 80 102 106 78 79 77 78
170 172 94 98 80 84 106 110 79 80 78 80
L 172 175 98 102 84 88 110 114 80 81 80 81
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 2H OD / DA Cm A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A Cm OD / DA Cm C - PAS / VITA DO / A Cm OD / DA Cm D - BIODRA / FIANCHI DO / A Cm OD / DA Cm 74 E - NOGA / GAMBA DO / A Cm
ROZMIAR KOBIETA / TAGLIE DONNA 24 25 26 27 157 159 160 161 160 161 162 164 60 62 64 66 64 66 68 70 86 88 90 92 90 92 94 96 75 75 76 76 75 76 76 77
28 162 165 68 72 94 98 77 77
29 164 166 70 74 96 100 77 78
30 165 167 72 76 98 102 78 78
31 166 169 74 78 100 104 78 79
32 167 170 76 80 102 106 79 79
33 169 171 78 82 104 108 79 80
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 24 OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
ROZMIAR KOBIETA / TAGLIE DONNA XS-S S-M M-L L-XL 158 162 166 170 165 168 172 176 76 82 88 94 86 92 98 104 62 68 74 80 72 78 84 90 88 94 100 106 98 104 110 116 74 75 77 79 77 78 80 81 71 74 76 78 75 77 80 82
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
44
46 M
48 L
50
52 XL 173 176 100 104 86 90 112 116 80 81 80 82
XL 175 177 102 106 88 92 114 118 81 82 81 83
54 XXL XXL 177 180 106 110 92 96 118 122 82 83 83 84
56
180 182 110 114 96 100 122 126 83 84 84 86
34 170 172 80 84 106 110 80
KOBIETA / DONNA
158
TABELA ANTROPOMETRYCZNA M¢˚CZYZNA / TABELLA ANTROPOMETRICA UOMO GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 40 48 4B 4C 4D GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 4A 4E 4F 4G GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 45 47 OD / DA Cm A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A Cm OD / DA Cm B - PIERÂ / TORACE DO / A Cm OD / DA Cm C - PAS / VITA DO / A Cm OD / DA Cm D - BIODRA / FIANCHI DO / A Cm OD / DA Cm E - NOGA / GAMBA DO / A Cm OD / DA Cm F - R¢KA / MANICA DO / A Cm
ROZMIAR M¢˚CZYZNA / TAGLIE UOMO 40 42 44 46 XXS XS S XS S 160 162 163 165 167 162 165 166 167 170 78 82 84 86 90 82 86 88 90 94 70 74 76 78 82 74 78 80 82 86 84 88 90 92 96 88 92 94 96 100 75 76 76 77 78 76 77 77 78 79 74 76 76 77 79 76 77 78 79 80
M 170 172 94 98 86 90 100 104 79 80 80 82
171 173 96 100 88 92 102 106 79 80 81 82
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 49 OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR M¢˚CZYZNA / TAGLIE UOMO 36 37 38 39 40 162 165 167 170 172 165 167 170 172 175 82 86 90 94 98 86 90 94 98 102 74 78 82 86 90 78 82 86 90 94 88 92 96 100 104 92 96 100 104 108 76 77 79 80 82 77 79 80 82 83
41 175 177 102 106 94 98 108 112 83 85
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR M¢˚CZYZNA / TAGLIE UOMO 29 30 31 32 33 164 165 166 167 169 166 167 169 170 171 76 78 80 82 84 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 94 96 98 100 102 77 77 78 78 79 78 78 79 79 80
34 170 172 86 90 100 104 79 80
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR M¢˚CZYZNA / TAGLIE UOMO 35-36 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48 49-50 164 168 171 175 179 183 186 190 169 172 176 180 184 187 191 195 85 91 97 103 109 115 121 127 92 98 104 110 116 122 128 134 77 83 88 95 101 107 113 119 84 90 96 102 108 114 120 126 91 97 103 109 115 121 127 133 98 104 110 116 122 128 134 140 77 79 82 84 86 88 91 93 79 82 84 86 88 91 93 95
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
ROZMIAR M¢˚CZYZNA / TAGLIE UOMO XS-S S-M M-L L-XL 163 167 171 175 170 173 177 181 84 90 96 102 94 100 106 112 76 82 88 94 86 92 98 104 90 96 102 108 100 106 112 118 76 78 79 81 79 80 82 83 76 79 81 83 80 82 85 87
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 4H OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 4X 4Y OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 44 OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
48
50
172 175 98 102 90 94 104 108 80 81 82 83
52 L L 175 177 102 106 94 98 108 112 81 82 83 85
177 180 106 110 98 102 112 116 82 83 85 86
178 181 108 112 100 104 114 118 82 83 85 87
XL 180 182 110 114 102 106 116 120 83 84 86 88
42 177 180 106 110 98 102 112 116 85 86
43 180 182 110 114 102 106 116 120 86 88
44 182 185 114 118 106 110 120 124 88 89
45 185 187 118 122 110 114 124 128 89 91
46 187 190 122 126 114 118 128 132 91 92
47 190 192 126 130 118 122 132 136 92 94
36 172 175 90 94 104 108 80 81
38 175 177 94 98 108 112 81 82
40 177 180 98 102 112 116 82 83
42 180 182 102 106 116 120 83 84
44 182 185 106 110 120 124 84 85
M
54
56 XL
58 XXL
60
62
64
66
182 185 114 118 106 110 120 124 84 85 88 89
XXL 185 187 118 122 110 114 124 128 85 86 89 91
187 190 122 126 114 118 128 132 86 87 91 92
190 192 126 130 118 122 132 136 87 88 92 94
192 195 130 134 122 126 136 140 88 89 94 95
48 192 195 130 134 122 126 136 140 94 95
49 195 197 134 138 126 130 140 144 95 97
M¢˚CZYZNA / UOMO
159
TABELA ANTROPOMETRYCZNA BIG SIZE / TABELLA ANTROPOMETRICA BIG SIZE GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 2L (A) OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA 1 B - TORACE / CHEST DO / A OD / DA C 1 - VITA / WAIST DO / A OD / DA 1 D - FIANCHI / HIPS DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A (A)
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
OVER FIT KOBIETA / OVER FIT DONNA 41 43 45 47 49 160 162 165 167 170 162 165 167 170 172 94 98 102 106 110 98 102 106 110 114 80 84 88 92 96 84 88 92 96 100 106 110 114 118 122 110 114 118 122 126 75 76 77 78 79 76 77 78 79 80 72 74 75 77 78 74 75 77 78 80
51 172 175 114 118 100 104 126 130 80 81 80 81
53 175 177 118 122 104 108 130 134 81 82 81 83
55 177 180 122 126 108 112 134 138 82 83 83 84
57 180 182 126 130 112 116 138 142 83 84 84 86
59 182 185 130 134 116 120 142 146 84 85 86 87
61 185 187 134 138 120 124 146 150 85 86 87 89
63 187 190 138 142 124 128 150 154 86 87 89 90
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 2L: OVER FIT 16 OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ, PASA I BIODER JEST SZERSZY O 16 CM OD OBWODU W ROZMIARACH REGULARNYCH. LA MISURA DEL TORACE O DELLA VITA SONO INCREMENTATE DI CM 16 RISPETTO ALLA VESTIBILITA’ REGOLARE.
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 23 (B) OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B 2 - TORACE / CHEST DO / A OD / DA 2 C - VITA / WAIST DO / A OD / DA D2 - FIANCHI / HIPS DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A (B)
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
BIG FIT DONNA / WOMAN BIG FIT 41 43 45 47 160 162 165 167 162 165 167 170 86 90 94 98 90 94 98 102 72 76 80 84 76 80 84 88 98 102 106 110 102 106 110 114 75 76 77 78 76 77 78 79 72 74 75 77 74 75 77 78
49 170 172 102 106 88 92 114 118 79 80 78 80
51 172 175 106 110 92 96 118 122 80 81 80 81
53 175 177 110 114 96 100 122 126 81 82 81 83
55 177 180 114 118 100 104 126 130 82 83 83 84
57 180 182 118 122 104 108 130 134 83 84 84 86
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 23: BIG FIT 8 OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ, PASA I BIODER JEST SZERSZY O 8 CM OD OBWODU W ROZMIARACH REGULARNYCH. LA MISURA DEL TORACE O DELLA VITA SONO INCREMENTATE DI CM 8 RISPETTO ALLA VESTIBILITA’ REGOLARE.
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
TAGLIE DONNA REGOLARI / WOMAN REGULAR SIZE 40 42 44 46 48 50 160 162 165 167 170 172 162 165 167 170 172 175 78 82 86 90 94 98 82 86 90 94 98 102 64 68 72 76 80 84 68 72 76 80 84 88 90 94 98 102 106 110 94 98 102 106 110 114 75 76 77 78 79 80 76 77 78 79 80 81 72 74 76 77 78 80 74 75 77 78 80 81
52 175 177 102 106 88 92 114 118 81 82 81 83
1
2
1
2
1
2
KOBIETA / DONNA OVER FIT
54 177 180 106 110 92 96 118 122 82 83 83 84
56 180 182 110 114 96 100 122 126 83 84 84 86
KOBIETA / DONNA BIG FIT
160
KOBIETA / DONNA REGULAR / REGOLARE
TABELA ANTROPOMETRYCZNA BIG SIZE / TABELLA ANTROPOMETRICA BIG SIZE GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 4L (A) OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA 1 B - TORACE / CHEST DO / A OD / DA C 1 - VITA / WAIST DO / A OD / DA 1 D - FIANCHI / HIPS DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A (A)
51 172 175 114 118 106 110 120 124 80 81 82 83
53 175 177 118 122 110 114 124 128 81 82 83 85
55 177 180 122 126 114 118 128 132 82 83 85 86
57 180 182 126 130 118 122 132 136 83 84 86 88
59 182 185 130 134 122 126 136 140 84 85 88 89
61 185 187 134 138 126 130 140 144 85 86 89 91
63 187 190 138 142 130 134 144 148 86 87 91 92
65 190 192 142 146 134 138 148 152 87 88 92 94
67 192 195 146 150 138 142 152 156 88 89 94 95
61 185 187 130 134 122 126 136 140 85 86 89 91
63 187 190 134 138 126 130 140 144 86 87 91 92
65 190 192 138 142 130 134 144 148 87 88 92 94
67 192 195 142 146 134 138 148 152 88 89 94 95
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 4L: OVER FIT 16 OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ, PASA I BIODER JEST SZERSZY O 16 CM OD OBWODU W ROZMIARACH REGULARNYCH. LA MISURA DEL TORACE O DELLA VITA SONO INCREMENTATE DI CM 16 RISPETTO ALLA VESTIBILITA’ REGOLARE.
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 43 (B) OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B2 - TORACE / CHEST DO / A OD / DA C 2 - VITA / WAIST DO / A OD / DA D 2 - FIANCHI / HIPS DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A (B)
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
OVER FIT M¢˚CZYZNA / OVER FIT UOMO 41 43 45 47 49 160 162 165 167 170 162 165 167 170 172 94 98 102 106 110 98 102 106 110 114 86 90 94 98 102 90 94 98 102 106 100 104 108 112 116 104 108 112 116 120 75 76 77 78 79 76 77 78 79 80 74 76 77 79 80 76 77 79 80 82
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
BIG FIT UOMO / MAN BIG FIT 41 43 45 47 160 162 165 167 162 165 167 170 90 94 98 102 94 98 102 106 82 86 90 94 86 90 94 98 96 100 104 108 100 104 108 112 75 76 77 78 76 77 78 79 74 76 77 79 76 77 79 80
49 170 172 106 110 98 102 112 116 79 80 80 82
51 172 175 110 114 102 106 116 120 80 81 82 83
53 175 177 114 118 106 110 120 124 81 82 83 85
55 177 180 118 122 110 114 124 128 82 83 85 86
57 180 182 122 126 114 118 128 132 83 84 86 88
59 182 185 126 130 118 122 132 136 84 85 88 89
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA 43: BIG FIT 12 OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ, PASA I BIODER JEST SZERSZY O 12 CM OD OBWODU W ROZMIARACH REGULARNYCH. LA MISURA DEL TORACE O DELLA VITA SONO INCREMENTATE DI CM 12 RISPETTO ALLA VESTIBILITA’ REGOLARE.
GRUPA ROZ. / TIPO TAGLIA OD / DA A - WYSOKOÂå / STATURA DO / A OD / DA B - PIERÂ / TORACE DO / A OD / DA C - PAS / VITA DO / A OD / DA D - BIODRA / FIANCHI DO / A OD / DA E - NOGA / GAMBA DO / A OD / DA F - R¢KA / MANICA DO / A
Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm Cm
TAGLIE UOMO REGOLARE / MAN REGULAR SIZE 40 42 44 46 48 50 160 162 165 167 170 172 162 165 167 170 172 175 78 82 86 90 94 98 82 86 90 94 98 102 70 74 78 82 86 90 74 78 82 86 90 94 84 88 92 96 100 104 88 92 96 100 104 108 75 76 77 78 79 80 76 77 78 79 80 81 74 76 77 79 80 82 76 77 79 80 82 83
52 175 177 102 106 94 98 108 112 81 82 83 85
1
2
1
2
1
2
M¢˚CZYZNA / UOMO OVER FIT
54 177 180 106 110 98 102 112 116 82 83 85 86
56 180 182 110 114 102 106 116 120 83 84 86 88
58 182 185 114 118 106 110 120 124 84 85 88 89
M¢˚CZYZNA / UOMO BIG FIT
161
60 185 187 118 122 110 114 124 128 85 86 89 91
62 187 190 122 126 114 118 128 132 86 87 91 92
64 190 192 126 130 118 122 132 136 87 88 92 94
66 192 195 130 134 122 126 136 140 88 89 94 95
M¢˚CZYZNA / UOMO REGULAR / REGOLARE
FIRMA
Firma Brugi powsta∏a w 1956 roku we W∏oszech. Dzi´ki zami∏owaniu do sportu, który by∏ motorem napƒ´dowym za∏o˝ycieli naszej firmy, szybko sta∏a si´ cenionym producentem odzie˝y sportowej. Z roku na rok firma rozwija∏a si´ i wysz∏a daleko poza w∏oski rynek. Systematycznie powstawa∏y filie Brugi w ró˝nych cz´Êciach Êwiata, dzi´ki czemu nasze marki zyska∏y ogólnoÊwiatowà rzesz´ zadowolonych klientów. Dok∏adamy wszelkich staraƒ, by dostarczaç najlepszà odzie˝ sportowà dla ludzi, którzy aktywnie sp´dzajà czas wolny. Dzi´ki naszej szerokiej ofercie ka˝dy sportowiec - amator i profesjonalista, du˝y i ma∏y, mi∏oÊnik zimy i mi∏oÊnik lata - znajdzie u nas odzie˝ idealnie dopasowanƒà do jego potrzeb.
162
000_COVER_MASTER_BR_I7 02/03/17 10:41 Pagina 3
000_COVER_MASTER_BR_I7 02/03/17 10:41 Pagina 4