C E N T R O
D E
C O N S E R V A C I Ó N
D E
L A
B I O D I V E R S I D A D
“La vida es una unión simbiótica y cooperativa que permite triunfar a los que se asocian” LYNN MARGULIS Teoría endosimbiótica
Proyecto Final de Carrera PFC
Taller Danza Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo Universidad de la República Equipo Docente
Arq. Alejandro Baptista Arq. Horacio Flora Arq. Pedro Calzavara Arq. Alfredo Pereda Arq. Gabriela Detomasi Arq. Paolo Bonavota Arq. Fabio Ayerra Equipo Asesor
Estructura: Juan José Fontana Eléctrico/ Lumínico: Nicolás Rebosio Sanitario: Daniel Chamlian Térmico: Juan Pedro Merlino Sustentabilidad: Rafael Bernardi Construcción: Roberto Monteagudo Asesoramiento de Construcción en Madera
Arq. Gustavo Traverso Agradecimientos
Agustina Sanchez, Estefani Mauro, Fernanda Viola, Manuel Cetrulo, Lic. Ciencias Biológicas Mathias Martínez, Arq. Pablo Canén, Ing. Eficiencia Energética Benjamin Crevant, Ing. Civil Pablo Lanzaro, Arq. Nicolas Rudolph, Emiliano Dutra, Nicolás Franco.
9
Introducc ión
Conservación de la biodiversidad
Conservación de la biodiversidad - Esteros de Farrapos
Presentación del proyecto
Memoria 25
G eometr ía
Planta de techos
Fachadas
Planta general
Cortes Detalles
Í N D I C E
45
Estruc tur a Memoria Cálculo Cortes Planta Detalles
63
Acondic iona mientos Sanitario Eléctrico/Lumínico Térmico
105
Vista s
8 S I M B I O S I S
9 S I M B I O S I S
Memoria Conservaciรณn de la biodiversidad Esteros de Farrapos Simbiosis
Cons e rvac i ón d e la b i od i v e rs i da d
10 S I M B I O S I S
La biodiversidad se define como la variabilidad de organismos vivos que habita el planeta tierra y los procesos ecológicos de los cuales forman parte. Incluye todas las variantes dentro de las especies, como las variantes genéticas y de otros componentes vitales que determinan la singularidad de los individuos. La diversidad biológica actualmente observada en la naturaleza es producto de millones de años de evolución, durante los cuales, procesos naturales han determinado la creación de finas redes que mantienen la estructura ecológica del planeta. No obstante, la robustez de tales redes es susceptible a perturbaciones que alteran la complejidad de la biodiversidad, reduciendo su riqueza y trayendo consigo consecuencias socio-económicas que se oponen al desarrollo humano. La economía está directamente relacionada con la biodiversidad, ya que esta es la principal fuente tanto de alimentos como de otros recursos de importancia
para el desarrollo. Usualmente las comunidades cuya economía se basa en la obtención de alimentos y recursos directamente desde el ecosistema, se encuentran en áreas menos desarrolladas económicamente y sufren más rápidamente el impacto de la actividad humana y el cambio ambiental. Según la ONU, estas comunidades asentadas en zonas rurales y que dependen directamente de los ecosistemas, representa el 70% de la pobreza mundial. Adicionalmente, la biodiversidad marina y costera es el sustento de más de 3 billones de personas que dependen de la salubridad de dichos ecosistemas naturales para su subsistencia. Tal vez, la pesca y obtención de alimentos a partir de ecosistemas dulceacuícolas, marinos y costeros, sean los mejores ejemplos de aprovechamiento directo de la biodiversidad por parte del humano, ya que se explota la riqueza de los mismos generalmente sin modificarlos.
Si bien es cierto que aquellas comunidades asentadas en los ecosistemas productores de recursos se ven más rápidamente afectadas por el impacto ecológico, se trata de un problema mayor que está afectando -y afectara aún más- a la población en su totalidad. El crecimiento poblacional demanda una mayor producción de alimentos, por lo que no solo se deben desarrollar políticas conservacionistas de los ecosistemas que son el sustento de la población humana total, sino también políticas que permitan una potenciación de su productividad. De esta manera se vuelve imperiosa la necesidad de desarrollar estrategias para proteger la biodiversidad, con el fin de alcanzar un desarrollo sustentable que colabore con una reducción de la pobreza. La importancia de la conservación de la biodiversidad ha promovido el desarrollo de estudios que abordan la problemática desde variadas disciplinas y perspectivas, con el fin de generar el conocimiento necesario que permita el entendimiento de las bases ecológicas y sus respuestas frente a un ambiente en constante cambio. Aprovechando esta situación cien-
tífica favorable, se consideran necesarias políticas que promuevan un seguimiento y evaluación del impacto que tiene toda actividad humana sobre la estructura y el funcionamiento de los ecosistemas. Desde los ecosistemas naturales hasta ambientes modificados profundamente como sistemas agrícolas o establecimientos industriales, es necesario promover estudios que no solo abarquen los componentes estructurales de los ecosistemas mas sino también los flujos energéticos entre los mismos. Se hace indispensable trabajar en gestión y diseños ambientales que permitan desarrollar una capacidad predictiva para poder pronosticar el impacto potencial de la actividad humana sobre el ambiente. Esto adquiere mayor notoriedad cuando se considera la necesidad de incrementar la producción alimentaria para sustentar una población que crece de forma exacerbada. De esta manera, en el futuro, la explotación de los ecosistemas se hará de forma aún más intensa, por lo que será necesario un planeamiento responsable que permita una sustentabilidad y mejor rendimiento de los recursos.
1. Desforestación en la Amazonas. 2. Jornada de muestreo Fac. de Ciencias, Esteros de Farrapos. 3. Muestras de mariposas.
11 S I M B I O S I S
Cons e rvac i ón d e la b i od i v e rs i da d Es te ros d e Fa rra pos
12 S I M B I O S I S
En el año 2004, los Esteros de Farrapos fueron incluidos dentro de la “Convención mundial de conservación de humedales” RAMSAR con el fin de promover su cuidado y gestión responsable. Adicionalmente, en el año 2008 ingresó al “Sistema nacional de áreas protegidas del Uruguay” (SNAP). Se trata de un sistema de humedales, islas e islotes en el que se encuentran diversas formaciones vegetales, como la pradera, los algarrobales y el bosque ribereño, y que representan un área de gran diversidad biológica. Los Esteros de Farrapos están considerados como el pantanal fluvial más grande del Uruguay, con un área continental de 6.705 hectáreas que se comporta como un corredor biológico sometido a constantes cambios por la intervención humana y la influencia de la represa hidroeléctrica de Salto Grande. La economía de la región se encuentra en íntima re-
lación con los Esteros de Farrapos, ya que este provee de recursos que son el sustento de las familias locales. Especialmente las familias que no poseen tierras que les permitan dedicarse a la ganadería o agricultura, son aquellas que tienen una dependencia más directa, desarrollando actividades tales como la apicultura y la pesca artesanal. El cultivo de soja y la forestación en esta área ha crecido notoriamente en los últimos años, teniendo un profundo impacto sobre los suelos catalogados como los más fértiles del país. La sobre explotación de tales suelos y la consecuente pérdida de rendimiento productivo no es el único problema al que se enfrenta la región debido a la expansión de dichos cultivos. La expansión de los mismos conlleva una invasión y destrucción de un área protegida de importancia biológica y ambiental.
El Parque Nacional Esteros de Farrapos se encuentra ubicado a orillas del Río Uruguay entre los pueblos San Javier y Nuevo Berlín, en el departamento de Río Negro, Uruguay.
Cardenal amarillo y Aguará Guazú. Especies en peligro de extinción, forman parte de la fauna que habita en la zona.
Sistema natural esteros de farrapos e islas del Río Uruguay.
13 S I M B I O S I S
Cons e rvac i ón d e l a b i od i v e r s i dad Es te ros d e Fa rra pos
14 S I M B I O S I S
Particularmente, la expansión de los cultivos de soja, que alcanzan la ribera del Río Uruguay, está trayendo consecuencias en la salubridad del río debido al desborde de agrotóxicos. Además de la contaminación del agua, se da una contaminación de los suelos, que en conjunto afectan la salubridad de la biodiversidad y la población humana local. La expansión irresponsable de la forestación y del cultivo de soja, patrimonio de aquellos grandes productores agropecuarios, pone en riesgo otras actividades que son el sustento de un conjunto de familias que habitan la zona. Por ejemplo, tanto en San Javier como en Nuevo Berlín, se encuentran varias familias cuya economía se basa en la apicultura, actividad que se ve desfavorecida por el desplazamiento de la flora
autóctona por parte de la forestación, que reduce la disponibilidad de flores que son el alimento de las abejas. La pesca artesanal es otra de las actividades que sustenta la economía de varias familias locales y que se está viendo afectada por la contaminación del río. En la actualidad el área está ordenada por un plan operativo que regula la actividad ganadera, la eliminación de especies invasoras exóticas, la educación ambiental, el control y vigilancia y el desarrollo de la actividad y circuitos turísticos. Este ordenamiento es un paso previo a un plan de manejo que la DINAMA está diseñando con técnicos universitarios y actores locales para definir con precisión los objetivos de conservación del Sitio RAMSAR y del Área Protegida.
Avance de la forestación y del cultivo de soja sobre el área protegida. Imagen obtenida de Google Earth.
La importancia científica y socio-económica de los Esteros de Farrapos (declarada RAMSAR y perteneciente al SNAP) determina que se encuentren constantemente monitoreados y que sean objeto de estudios por parte de la UDELAR, DINAMA y DINARA. Teniendo en cuenta lo anteriormente mencionado, resulta paradójico que no exista una infraestructura que facilite la realización de estudios analíticos, evaluación de resultados y otras actividades que permitan difundir la información con los actores locales integrándolos al proceso de conservación. En este marco, se plantea la construcción de un centro que funcione como soporte físico y estratégico para el desarrollo de estudios científicos y de impacto ambiental en la Zona de los Esteros de Farrapos. Se propone que dicho centro funcione como una plataforma interactiva con los pobladores locales, -los cuales forman parte del ecosistema-, para así potenciar el esfuerzo conservacionista. Los pobladores deben desempeñar un rol protagónico en el cuidado del ecosistema, ya que, entre otras cosas, dependen
económicamente de éste. Por lo tanto, actividades de “Extensión” y “Difusión de la ciencia” deben ser consideradas seriamente. Con el fin de integrar el proyecto a la sociedad local, se decidió que la implantación física del mismo se haría en las proximidades del pueblo de Nuevo Berlín, en el límite con el inicio de la zona de esteros. De esta manera, el centro presentaría una mayor accesibilidad para los pobladores locales y su concurrencia al mismo para las diversas actividades podría darse con fluidez y eficacia. Asimismo, la cercanía con el pueblo le otorga al proyecto la posibilidad de utilizar las prestaciones y servicios del mismo, desde el suministro energético hasta el sistema de recolección de residuos. Finalmente, la implantación del centro fuera del área de los esteros reduce el impacto ambiental que podría tener el establecimiento de un edificio dentro de un área de gran interés biológico, como por ejemplo la modificación de la iluminación y la perturbación sonora del entorno. Nuevo Berlin. Se aprecian los silos donde se almacena la producción de semillas de la región.
15 S I M B I O S I S
Objetivo General Construcción de un centro de conservación de la biodiversidad que contemple dos aspectos fundamentales: Investigación y educación ambiental. Objetivos Específicos 1. Investigación Construcción de un centro de investigación en el cual técnicos e investigadores cuenten con la infraestructura necesaria para el desempeño de sus actividades de monitoreo e investigación como por ejemplo la obtención y análisis de muestras. 2. Educación ambiental
P re s e n tac i ón d e l p roy ec to
16 S I M B I O S I S
El establecimiento contará con instalaciones para la realización tanto de charlas como de talleres informativos y de capacitación. La importancia científica y socio-económica de los Esteros de Farrapos (declarada RAMSAR y perteneciente al SNAP) determina que se encuentren constantemente monitoreados y que sean objeto de estudios por parte de la UDELAR, DINAMA y DINARA. Teniendo en cuenta lo anteriormente mencionado, resulta paradójico que no exista una infraestructura que facilite la realización de estudios analíticos, evaluación de resultados y otras actividades que permitan difundir la información con los actores locales integrándolos al proceso de conservación. En este marco, se plantea la construcción de un centro que funcione como soporte físico y estratégico para el desarrollo de estudios científicos y de impacto ambiental en la Zona de los Esteros de Farrapos. Se propone que dicho centro funcione como una plataforma interactiva con los pobladores locales, -los cuales forman parte del ecosistema-, para así potenciar el esfuerzo conservacionista. Los pobladores deben desempeñar un rol protagónico en el cuidado del ecosistema, ya que, entre otras cosas, dependen
económicamente de éste. Por lo tanto, actividades de “Extensión” y “Difusión de la ciencia” deben ser consideradas seriamente. Con el fin de integrar el proyecto a la sociedad local, se decidió que la implantación física del mismo se haría en las proximidades del pueblo de Nuevo Berlín, en el límite con el inicio de la zona de esteros. De esta manera, el centro presentaría una mayor accesibilidad para los pobladores locales y su concurrencia al mismo para las diversas actividades podría darse con fluidez y eficacia. Asimismo, la cercanía con el pueblo le otorga al proyecto la posibilidad de utilizar las prestaciones y servicios del mismo, desde el suministro energético hasta el sistema de recolección de residuos. Finalmente, la implantación del centro fuera del área de los esteros reduce el impacto ambiental que podría tener el establecimiento de un edificio dentro de un área de gran interés biológico, como por ejemplo la modificación de la iluminación y la perturbación sonora del entorno.
17 S I M B I O S I S
La estrategia de implantación implica un manejo sutil del orden geométrico. Una volumetría abstracta se posa sobre-elevada en un terreno medianamente inundable. Hacia el noreste un acceso en rampa se funde con el paisaje, mientras que en el suroeste se genera un vínculo con el paisaje acuático a través de la cañada de Santa Rosa. Sin embargo, su estado de ingravidez y suspensión pretenden dar una señal de respeto y cautela hacia un área de naturaleza frágil. Con una planta física de 1000 metros cuadrados y una orientación norte-sur, el complejo se constituye por agregación de partes: diez cuadrados perfectos de diez metros por diez metros colonizan el terreno con forma de doble cruz. Este dispositivo en despliegue induce una nueva energización del paisaje. Su resolución M e m or i a S i m b i os i s
18 S I M B I O S I S
tectónica es a la vez abstracta y vinculante al contexto. La utilización de lamas en clave de barras reinterpreta la flora local en una estilización de los motivos fitomórficos. La organización del cuerpo arquitectónico es simple y rotunda. Una nave este-oeste dispone la circulación longitudinal y los accesos. Por su parte, dos transeptos menores norte-sur contienen funciones específicas y diferenciadas. El programa se traduce físicamente en cápsulas que operan por interrelación en un continuum interior exterior. Así la construcción se compone por una envolvente que no coloca barreras definitivas hacia el entorno; oficia en cambio como un tamiz que cerne el paisaje.
Este partido problematiza el estándar de confort contemporáneo. El pasaje del aire, la brisa, el cambio de temperaturas, son parámetros integrados por la conformación física de la arquitectura. Un artefacto en verdadero diálogo con el medio ambiente. Por otra parte, este juego de cajas al interior de una piel semi-abierta permite explotar los espacios intermedios con cierta versatilidad, y acepta el equipamiento diferencial de los subprogramas de alta exigencia utilitaria. Sobre el borde este se configuran apartados de investigación: laboratorios, análisis de muestras, taller y sala de microscopios. En tanto, sobre el transepto oeste se agrupan los usos educativos: sala de usos múltiples y comedor. Articulando ambos sectores se dispone la biblioteca; en este ámbito confluyen ambas tareas y se ocasiona un nexo espacial entre las partes. No obstante, la ubicación de cerramientos móviles admite la conformación de espacios más amplios, extendiendo y comprimiendo a conveniencia las áreas y los usos.
En una plataforma de habitar pretendidamente rudimentaria y cambiante, la unidad espacial es conferida no sólo por geometrías puras, sino que la madera de pino confiere una fuerte unidad material. Asimismo, la utilización de esta madera, de montes forestales del Departamento de Río Negro, conlleva una apropiación de las capacidades del área, un enlace con el Genius loci. Desde el punto de vista del ciclo de vida, la elección material supone un ahorro energético desde la perspectiva sustentable tendiente a reducir la huella ecológica del producto edificado. Pisos, paramentos verticales y cielorrasos, adquieren una profunda calidez y brindan un soporte neutro para unos interiores que podrán adquirir diversidad de configuraciones. La Simbiosis, como metáfora convoca la conceptualización de una arquitectura armónica con el paisaje como sustrato natural y cultural; la capacidad de conectar con la apropiación de usos por parte de sus destinatarios; y, sobre todo, la potencialidad de vincular la producción de conocimiento, la gestión y la concientización ambiental con un medio local en desarrollo.
La elección material supone un ahorro energético desde la perspectiva sustentable.
19 S I M B I O S I S
Vista frontal Fachada norte
20 S I M B I O S I S
Vista acceso principal
22 S I M B I O S I S
24 S I M B I O S I S
25 S I M B I O S I S
Planta de techos Fachadas Planta general Cortes Detalles
Implantaciรณn escala 1.1000
Planta de techos escala 1.200
Fachada Norte escala 1.200
Fachada Sur escala 1.200
28 S I M B I O S I S
Fachada Este escala 1.200
Fachada Oeste escala 1.200
29 GEOMETRĂ?A
Planta general escala 1.100
30 S I M B I O S I S
REFERENCIAS LOCALES SECTOR 01 L01 - Acceso L02 - Sala de Calderas L03 - Depósito L04 - Recepción Y Dinama L05 - Servicios Higiénicos públicos 01 L06 - Servicios Higiénicos públicos 02 L07 - Sala de usos múltiples L08 - Foyer L09 - Comedor L010 - Terraza 01 L11 - Biblioteca SECTOR 02 L12 - Laboratorio L13 - Sala de microscopios L14 - Sala de Reuniones L15 - Análisis de muestras L16 - Taller L17 - Terraza 02 L18 - Servicios Higiénicos / Vestuarios 01 L19 - Servicios Higiénicos / Vestuarios 02 L20 - Sala de Máquinas L21 – Circulación REFERENCIASTERMINACIONES PAVIMENTOS 00- Tablas de pino machiembradas 10cm e=20mm 01- Vinilico simil Hormigón 02- Tablas de pino e=20mm c/ separación de 1,5cm. PARAMENTOS 10- Tablas machihembradas e=20mm. 11- Vinilico simil Hormigón CIELORRASOS 20- Cielorraso de tablas machihembradas interior 21- Tablero machihembrado visto exterior e=20mme=20mm. ZÓCALOS * Se colocará un perfil U metálico de 1x1 cm o rehunido en el microcemento en todo el perímetro
31 GEOMETRÍA
Corte a-a escala 1.100
Corte b-b escala 1.100
33 GEOMETRÍA
Corte c-c escala 1.100
Corte d-d escala 1.100
35 GEOMETRÍA
Corte e-e escala 1.100
Corte f-f escala 1.100
37 GEOMETRÍA
Detalle corte integral - Acceso posterior escala 1.50
1- Listones de agarre de pino nacional (3.0cm x 5.0cm) 2- Apoyo de Listones de agarre 3- Estructura perimetral de cubierta (5.0cm x 10.0cm). 4- Tablero de revestimiento reforzado con fibrocemento. 5- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 30.0)cm 6- Membrana asfáltica con foil de aluminio. 7- Base de tablas machihembradas e=20mm. 8- Listones de pino nacional (5.0 x12.5cm) 9- Listones de agarre de pino nacional (10.0 x 5.0cm) 10-Listones de pino nacional (5.0 x 10.0cm) 11-Tableros de OSB e=25mm. 12-Revestimiento / Tablas machiembradas de pino ancho=20cm e=20mm 13-Cielorraso de madera, tablas de pino e=20mm 14-Listones de agarre para envolvente (10.0 x 5.0cm) c/ 100cm máx. 15-Envolvente de pino nacional (3.0 x 5.0cm) c/12.5cm. 16-Tablas de pino nacional e=20mm c/ separación de 1,5cm. 17-Listones de pino nacional (5.0 x 12.5cm) c/ 60cm máx. 18-Viga de Hormigón (VH.112), 30x50cm (según planos de estructura) 19-Pilar auxiliar de Hormigón, 15.0 x 20.0cm. 20-Patín de Hormigón, 130x130x85cm. 21-Viga de hormigón,15.0 x 50.0cm, según planos de estructura 22-Huella de madera, 225x28cm. 23-Contrahuella de hormigón 24-Viga de hormigón, 32 grados de inclinación (15.0 x 30.0cm) 25-Base patín de Hormigón, 70 x 135 x 40cm. 26-Listones de agarre de pino nacional (12.5 x 7.5cm)
38 S I M B I O S I S
Detalle corte integral - Comedor escala 1.50
1- Listones de agarre de envolvente de pino nacional (3.0 x 3.0cm) c/ 12,5cm 2- Apoyo de listones de agarre c/160cm máx. 3- Membrana asfáltica con foil de aluminio. 4- Estructura perimetral de cubierta (12.0 x 15.0cm) 5- Canalón de chapa plegada (14.0 x 12.0cm) 6- Desagüe de canalón ∅60mm cada 2.5m. 7- Envolvente de madera (3.0 x 5.0cm) c/12.5cm. 8- Base de tablas machihembradas e=20mm. 9- Aislante térmico: poliestireno expandido e=100mm. 10- Barrera de vapor. 11- Tableros de OSB e=25mm. 12- Cielorraso de tablas machihembradas e=20mm. 13- Pilar de madera de viga reticulada. 14- Listones de agarre para envolvente (10.0 x 5.0cm) c/ 100cm máx. 15- Envolvente de madera (3.0 x 5.0cm) c/12.5cm. 16- Bisagra metálica 17- Marco de madera para sujeción de brazo de apertura (5.0 x 5.0cm) 18- Listones de agarre de madera e pino nacional (5.0 x 5.0cm) 19- Riel para brazo de apertura. 20- Brazo telescópico metálico para apertura. 21- Vidrio DVH (6-12-6). 22- Marco de madera c/ riel. 23- Revestimiento de tablas machihembradas e=20mm. 24- Barrera impermeablizante - Tivek 25- Aislante térmico: poliestireno expandido e=100mm. 26- Barrera de vapor. 27- Rastreles (3.0 x 5.0cm) c/ 80cm máx. 28- Revestimiento de tablas machihembradas e=20mm. 29- Listones (10.0 x 5.0cm) c/ 85cm máx. 30- Pavimento de tablas machihembradas e=25mm. 31- Barrera de vapor. 32- Aislante térmico: poliestireno expandido e=100mm. 33- Base de tablas OSB e=25mm impermeabilizado 34- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 50.0cm) 35- Perfil U metálico de 1.0 x 1.0cm 36-Pilar Auxiliar de Hormigón (15.0 x 20.0cm) 37- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 50.0cm)
39 GEOMETRÍA
Detalle corte integral - Comedor circulación escala 1.50
1- Listones de agarre de pino nacional (3.0 x 5.0cm) 2- Apoyo de listones de agarre 3- Estructura de cubierta (5.0 x 10.0cm). 4- Tablero de madera reforzado. 5- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 30.0cm) 6- Membrana asfáltica con foil de aluminio. 7- Base de tablas machihembradas e=20mm. 8- Listones de pino nacional (5.0 x 12.5cm) 9- Aislante térmico: poliestireno expandido e=100mm. 10- Barrera de vapor. 11- Tableros de OSB e=25mm. 12- Marco de abertura de madera tratada ACQ (20.0 x 10.0cm) 13- Vidrio DVH (6-12-6). 14- Revestimiento interior / Tablas machiembradas de pino ancho=20cm e=20mm 15- L4 / Foscarini Aplomb, Lámpara de suspensión de luz directa 16- Mostrador de madera de pino nacional 17- Bandejas de Potencia y Tensiones Débiles 18- Unidades interiores Carrier, serie 53BJ’036 19- Ductos de chapa galvanizada (ver memoria térmico) 20- Reja de inyección en aluminio, 20.0 x 40.0cm. 21- L3 / ERCO 32002.000 Quintessence cuadrado, Luminaria empotrada de techo 22- Tablas de pino nacional e=20mm c/ separación de 1,5cm. 23- Listones de pino nacional (5.0 x12.5cm)c/ 60cm máx. 24- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 50.0)cm 25- Pilar auxiliar de Hormigón (15.0 x 20.0cm) 26- Patín de Hormigón (130 x130 x 85cm) 27- Tablas de pino nacional machiembradas 10cm e=20mm 28- Barrera de vapor 29- Listones de pino nacional (10.0 x 5.0cm) c/ 60cm máx. 30- Aislante térmico: poliestireno expandido e=100mm. 31- Tableros de OSB e=25mm 32- Perfil U metálico de 1.0 x 1.0cm 33- Revestimiento Tablas machiembradas de pino nacional ancho=20cm e=20mm 34- Aislante térmico: poliestireno expandido e=100mm. 35- Barrera de vapor 36- Listones de pino nacional (5.0 x 12.5cm)
40 S I M B I O S I S
Detalle corte integral - Sala de reuniones escala 1.50
1- Listones de agarre de pino nacional (3.0cm x 5.0cm) 2- Apoyo de Listones de agarre 3- Estructura perimetral de cubierta (5.0cm x 10.0cm). 4- Tablero de revestimiento reforzado con fibrocemento. 5- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 30.0)cm 6- Membrana asfáltica con foil de aluminio. 7- Base de tablas machihembradas e=20mm. 8- Listones de pino nacional (5.0 x12.5cm) 9- Listones de agarre de pino nacional (10.0 x 5.0cm) 10- Listones de pino nacional (5.0 x 10.0cm) 11- Tableros de OSB e=25mm. 12- Revestimiento / Tablas machiembradas de pino ancho=20cm e=20mm 13- Cielorraso de madera, tablas de pino e=20mm 14- Listones de agarre para envolvente (10.0 x 5.0cm) c/ 100cm máx. 15- Envolvente de pino nacional (3.0 x 5.0cm) c/12.5cm. 16- Tablas de pino nacional e=20mm c/ separación de 1,5cm. 17- Listones de pino nacional (5.0 x 12.5cm) c/ 60cm máx. 18- Viga de Hormigón (VH.112), 30x50cm (según planos de estructura) 19- Pilar auxiliar de Hormigón, 15.0 x 20.0cm. 20- Patín de Hormigón, 130x130x85cm. 21- Viga de hormigón,15.0 x 50.0cm, según planos de estructura 22- Huella de madera, 225x28cm. 23- Contrahuella de hormigón 24- Viga de hormigón, 32 grados de inclinación (15.0 x 30.0cm) 25- Base patín de Hormigón, 70 x 135 x 40cm. 26- Listones de agarre de pino nacional (12.5 x 7.5cm)
41 GEOMETRÍA
42 S I M B I O S I S
Detalle corte integral - Rampa de acceso escala 1.50
1-Listones de agarre de envolvente de pino nacional (3.0cm x 3.0cm) 2- Apoyo de listones de agarre 3- Estructura perimetral de cubierta (5.0 x 10.0cm). 4 Tablero de madera reforzado 5- Listones de agarre de pino nacional (5.0 x 5.0cm). 6- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 30.0)cm 7- Membrana asfáltica con foil de aluminio. 8- Base de tablas machihembradas e=20mm. 9- Barrera de vapor. 10- Tableros de OSB e=25mm. 11- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 30.0)cm 12- Tablero machihembrado visto e=20mm 13- Viga de madera laminada encolada p/ exterior c/ tratamiento químico ACQ (15.0 x 50.0)cm 14- Tablas machihembradas e=20mm c/ separación de 1,5cm. 15- Listones de pino nacional (10.0 x 5.0cm) c/ 85cm máx. 16- Entramado de madera (3.0 x 5.0cm) c/12.5cm. 17- Listones de pino nacional (7.5 x 12.0cm) 18- VIGA 7º de Hormigón7 de inclinación (15.0 x 30.0cm), según planos de estructura 19- Viga de hormigón,15.0 x 50.0cm, según planos de estructura 20- Pilar Auxiliar de Hormigón (15.0 x 20.0cm) 21- Patín de hormigón (135x135x40cm) 22- Base Patín de Hormigón (135x135x40cm)
43 GEOMETRÍA
44 S I M B I O S I S
45 S I M B I O S I S
Memoria Cรกlculo Cortes Planta Detalles
46 S I M B I O S I S
E S T R U C T U R A Generalidades
El esquema estructural es la espina que articula el proyecto, estableciendo una estrecha relación con la forma, la espacialidad y el lenguaje. Constituido en la base de una cuadrícula de 10x10 metros, se conforma un esqueleto simétrico y perimetral de vigas reticuladas, las mismas, son el soporte del sistema de vigas transversales que dan lugar a la estructura de la cubierta. Materialidad El material utilizado es la madera laminada encolada. La misma es fabricada a partir de madera maciza transformada de manera de eliminar los defectos provocados por el crecimiento de los árboles que debilitan al material. Se compone de un mínimo de tres capas de madera, encoladas bajo presión en dirección de la veta para crear elementos constructivos estables. Para que la madera sea resistente al agua y mantenga su color claro, la misma será encolada con resina de melamina. Asimismo, para resistir a la intemperie requiere de un tratamiento químico adicional con conservadores químicos oleaginosos que extienden su vida útil.
Nivel 01 -V101 q tot=530dan/m2 x 1.25m = 663dan/m2
Cargas
S. de Conferencias Peso propio Coeficiente de seguridad: 2.5
500dan/m2 30dan/m2
Resistencia de la madera laminada
Articulaciones
Sección
fmk = 240 dan/cm2 fvk = 25, 7 dan/cm2 Em= 133.000 dan/cm2
Empotrado
B. Horizontal B. Diagonales
Método de cálculo Para el cálculo del modelo se utilizó el software Power Frame. El mismo, a través de la introducción de secciones, condiciones límites, articulaciones y cargas, permite calcular la estructura de barras a través del método de desplazamientos. Se consideran los vínculos entre las barras de la retícula empotrados, así como los de los apoyos. Los demás vínculos como articulaciones simples. La resistencia característica a la flexión se considera para la madera laminada de fmk=240daN/cm2, resistencia característica al cortante fvk=25,7daN/cm2 y el módulo de elasticidad de Em=133.000daN/cm2.
Deformaciones Carga Permanente (cm)
Calculos Power Frame
47 ESTRUCTURA
48 S I M B I O S I S
49 ESTRUCTURA
Alzado viga longitudinal escala 1.100
Alzado viga transversal escala 1.100
50 S I M B I O S I S
51 ESTRUCTURA
52 S I M B I O S I S
53 ESTRUCTURA
Planta de fundaciones escala 1.100
54 S I M B I O S I S
55 ESTRUCTURA
Planta de estructura - nivel 01 escala 1.100
01 Listones de (5x10)cm c/60cm sobre paneles de OSB (1,22x2,44)m e=25mm Base de tablas machihembradas de 20cm e=25mm 02 Listones de agarre de madera (10x5)cm c/100cm mรกx. Entramado de madera
56 S I M B I O S I S
57 ESTRUCTURA
Planta de estructura - nivel 02 escala 1.100
01 Listones de (5x10)cm c/80cm sobre paneles de OSB (1,22x2,44)m e=25mm Base de tablas machihembradas de 20cm e=25mm
58 S I M B I O S I S
59 ESTRUCTURA
UNIÓN MECÁNICA ENTRE BARRAS
Para el montaje de la retícula se elige la unión a través de piezas de hierro y pernos. La pieza en hierro permite transmitir cargas mayores que con enlaces madera-madera. Se alojan los elementos metálicos en un “cajeado” de la madera. De esta manera se evita dejar el elemento a la vista, mejora el comportamiento al fuego y permite facilitar el montaje en obra. Por otro lado las ranuras permiten la hinchazón y merma de la madera sin restricciones. Las piezas de hierro prefabricadas son de acero inoxidable 15mm y los pernos varían entre 25mm y 30mm
Unión de retícula - retícula sobre cimentación La pieza de hierro se realiza especialmente a medida, para articular la unión entre las retículas 01 y 02 con el pilar de hormigón. La misma se coloca sobre el pilar de fundación y deja prevista la unión con las vigas laterales.
60 S I M B I O S I S
Unión barra vertical con horizontal Se fija la pieza de hierro a la barra horizontal y a través de una ranura en la barra vertical se logra la unión.
Enlace de barras diagonales - viga horizontal. Los anclajes planos de acero se insertan en cavidades realizadas a lo lago de la veta de la madera, se sujetan con uniones longitudinales y se fijan con pernos de sujeción. Pieza de acero inoxidable e=15mm 11 pernos de 30mm
Enlace articulado viga - viga. Se presentan las dos variantes para la unión viga principal y viga secundaria. La componente vertical se transmite a través del herraje. La rotación originada por la excentricidad de la carga es impedida por los pernos dispuestos en las pletinas horizontales superior e inferior. Esta viga a su vez, tendrá su par simétrico que provocará el impedimento de giro. Pieza de acero inoxidable e=15mm 6 pernos de 30mm
61 ESTRUCTURA
62 S I M B I O S I S
63 S I M B I O S I S
Sanitario Eléctrico / Lumínico Térmico
64 S I M B I O S I S
S A N I T A R I O
Instalación de abastecimiento
Instalación de desagüe
Agua para uso sanitario
Amoniacales
El agua potable será derivada de una extensión de la red de OSE en la calle frentista y distribuida de forma directa a través del edificio. El agua caliente se generará en un tanque intercambiador con caldera a leña, compartida con el sistema de acondicionamiento térmico. Su distribución se realizará mediante un anillo que recorrerá el edificio y será forzada con una bomba recirculadora. Las tuberías de ambos sistemas serán de polipropileno con uniones termofusionadas y se dispondrán suspendidas por debajo de la estructura del piso. En los servicios higiénicos se colocará una llave de corte cada dos artefactos.
Esta red se dispondrá hacia un sistema de tratamiento compuesto por una cámara séptica y un humedal. El líquido efluente, de reducida carga biológica, será infiltrado en el terreno. Todo el sistema toma como base de cálculo la presencia promedio de 40 personas. Las cañerías de desagüe de los servicios higiénicos y comedor serán de PVC y se instalarán suspendidas bajo la estructura del edificio. En puntos específicos la red descenderá al terreno para ser conducida bajo tierra hasta el sistema de tratamiento. Los ramales principales tendrán un diámetro de 160mm.
Agua para combate de incendios La acometida de OSE será construida en 2’’ para abastecer directamente un hidrante instalado en el acceso al edificio. Contará con una manguera de 50m de largo, que permitirá cubrir toda la extensión de la construcción.
Pluviales El agua pluvial recibida por el techo será recogida por canalones metálicos perimetrales, que tendrán tubos para derramar libremente sobre el terreno, cada 2,5m. Condensados Los condensados de las unidades de aire acondicionado serán conducidos sobre cielorrasos hasta bajadas que se conectarán a los puntos de desagüe de los servicios higiénicos más cercanos.
65 ACONDICIONAMIENTO S A N I TA R I O
Implantaciรณn escala 1.400
DESAGÜE: Cañería desagüe primario Cañería desagüe secundario Cañería desagüe pluvial Cañería ventilación Cañería abastecimiento agua fría Cañería abastecimiento agua caliente Cámara de inspección 60cm x 60cm Tapa de inspección en cañería Cañería vertical Inodoro pedestal Ducha Gárgola de derrame pluvial Sombrerete de extracción Reja de aspiración Unidad interior de Aire Acondicionado sobre cielorraso Pileta de patio tapada de mampostería Boca de desagüe tapada de mampostería Interceptor de grasa
CAJAS PLÁSTICAS: Pileta de patio tapada Pileta de patio abierta Boca de desagüe tapada Boca de desagüe abierta Resumidero de piso ABASTECIMIENTO: Llave de paso Válvula de retención Tomas de artefacto Electrobomba Canilla de servicio Medidor de OSE
67 ACONDICIONAMIENTO S A N I TA R I O
Planta subsuelos escala 1.100
68 S I M B I O S I S
69 ACONDICIONAMIENTO S A N I TA R I O
Planta general escala 1.100
70 S I M B I O S I S
71 ACONDICIONAMIENTO S A N I TA R I O
Planta techos escala 1.100
72 S I M B I O S I S
73 ACONDICIONAMIENTO S A N I TA R I O
74 S I M B I O S I S
Corte A1 Sanitaria escala 1.100
75 ACONDICIONAMIENTO S A N I TA R I O
76 S I M B I O S I S
E L É C T R I C O
Generalidades
El edificio se encuentra ubicado en una zona rural que no cuenta actualmente con acometida de UTE. Se prevee una futura acometida con una subestación aérea, para que de ésta manera UTE pueda proveernos energía. La subestación aérea está conformada por un transformador de distribución, acompañado de su respectiva protección contra sobretensión y protección contra sobrecorriente. Tipo de instalación Las canalizaciones se realizarán por cielorraso en bandejas de acero galvanizado. Todo el edificio se encuentra atravesado sobre la circulación por dos bandejas metálicas aéreas principales y luego sus derivaciones correspondientes hasta los tableros. Una de Potencia y otra de Tensiones Débiles, a los que acometen perpendicularmente los caños de las luminarias y puestas. Se dispone de puntos de registro en situaciones singulares y/o requeridas (fan coils, etc). Los tableros La energía de UTE proviene de la subestación aérea, ingresa al edificio a través del puesto de conexión y medida para luego derivar en el Tablero General ubicado en la Sala de Tableros, detrás de Dinama.
77 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
LÍNEAS GENERALES POTENCIA
Bandeja sobre cielorraso Cableado bajo piso Cableado sobre cielorraso Cambio de nivel de cableado Tomacorriente simple Tomacorriente doble
TABLEROS Y BANDEJAS
Bandeja sobre cielorraso
Bandeja sobre cielorraso
Bandeja sobre cielorraso
Cableado bajo piso
Cableado bajo piso
líneas generales
Cableado sobre cielorraso
Cableado sobre cielorraso
Bandeja sobre cielorraso
Cambio de nivel de cableado
Cambio de nivel de cableado
Centro
Conexión de datos
Tablero líneas generales
Teléfono Urbano
Tablero tensiones débiles
Brazo Fluorescente
Detector de humo
Tomacorriente de piso
Sensor de presencia infrarrojo
Alarma sistema detección de humo
Toamcorriente de piso exterior
Interruptor unipolar p/interior
Señal de escape
Tomacorriente de cielorraso
Interruptor combinación
Tablero Ventilador/Extractor Proyector Registro
S I M B I O S I S
TENSIONES DÉBILES
Tomacorriente c/interruptor
Tomacorriente bajo mesada
78
ILUMINACIÓN
tensiones débiles
UTE
kwh SB
PUESTO DE CONEXIÓN Y MEDIDA
CAJA (60X60)Cm
ACOMETIDA ANTEL TV CABLE
CAJA (60X60)Cm
CAJA (60X60)Cm
TG
CD Tablero iluminación exterior
Débiles iluminación exterior
Tablero servicios 1 Tablero Sala de usos múltiples
Débiles Cantina y Sala de usos múltiples
Tablero Cantina Tablero Circulaciones Tablero Biblioteca
Débiles Biblioteca
Tablero Análisis de muestras
Débiles Análisis de muestras
Tablero Taller Tablero laboratorio
Débiles laboratorio
Tablero Sala de reuniones
Débiles Sala de reuniones
Tablero Bombas Tablero unidad exterior AA Tablero servicios 2
Débiles Servicios 2
79 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
80 S I M B I O S I S
Planta principal lineas generales escala 1.100
81 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
82 S I M B I O S I S
Planta principal Potencias escala 1.100
83 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
84 S I M B I O S I S
Planta principal Iluminación escala 1.100
85 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
86 S I M B I O S I S
Planta principal Corrientes débiles escala 1.100
87 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
88 S I M B I O S I S
L U M Í N I C O Acondicionamiento Lumínico Artificial
Premisas Para cada local del edificio, se siguieron las recomendaciones de las normas internacionales (CIBSE & ASHRAE), en base a esto se define la iluminación general. Se buscan delimitar áreas con diferentees necesidades lumínicas. Para cada local un nivel de iluminación recomendado: Salón de usos múltiples (300 luxes), Comedor (150 luxes), Biblioteca (400 luxes), Sala de reuniones (300 luxes), Análisis de muestras (500 luxes), Vestuarios y baños (150 luxes), Taller (400 luxes), Circulaciones (100-150 luxes). Se optó por un color de luz blanco cálido con luminarias en su mayoría LED, marca ERCO, con excepciones en casos decorativos de marca FOSCARINI y ARTEMIDE, para comedor, biblioteca y exteriores.
temide 90º Office y One Line Led (L7 y L8) para las mesas bajas y altas. Sala de usos múltiples Cuenta con lumuniarias Erco Quinestesse (L2), luminarias de supeficie, de doble foco y distribución de intensidad luminosa de rotación simétrica, éstas son especiales para grandes salas. Análisis de Muestras, laboratorios y sala de reuniones Contarán con luminarias Iguzzini iN 60 pendant (L6) suspendidas del techo que crean una iluminación lineal sin interrupción sobre los puestos de trabajo. Comedor
Cálculo de Iluminación Se realizó un estudio específico de la iluminación artificial. Para ésto se utilizó un sistema de aproximaciones sucesivas, planteando así una distribución de luminarias según un tipo de lámpara ya elegida, testeando luego en el programa de cálculo DIALUX. Se obtuvo así la cantidad de luminarias necesarias, su potencia y distribución según su destino, además de su índice de reproducción cromática. Particularidades de los locales principales
Contará con dos tipos de iluminación; una iluminacón general dada por las luminarias ERCO Quintessence (L3), Luminaria empotrada de techo, en zona de circulación; además de la luminarias puntuales de suspensión sobre mesas y mostrador Foscarini Aplomb (L4). Terrazas Las luminarias de la terraza serán de piso modelo FOSCARINI Gregg Grande (L9).
Biblioteca Se opto por luminarias empotradas Erco Quintessence cuadrado (L3). Además se colocan luminarias Ar-
89 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
90 S I M B I O S I S
Planta principal Luminarias escala 1.100
91 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
Biblioteca
Sal a de Reuniones
Luminaria
L3
Luminaria
L6
Potencia
24
W
Potencia
17
W
Iluminación
3300
Lumen por lámpara
Iluminación
2650
Lumen por lámpara
Cantidad
16
Potencia total
384
W
Cantidad
18
Potencia total
306
W
Total
5.3
W/m²
Total
9.3
W/m²
Instalación: embutidas
L3
92 S I M B I O S I S
Instalación: suspendida de techo
ERCO 32002.000 Quintessence cuadrado
L6
Iguzzini iN 60 pendant
Talle r de Cie n cia
L aboratorio
Luminaria
L4
Luminaria
L6
Potencia
9
W
Potencia
17
W
Iluminación
722
Lumen por lámpara
Iluminación
2650
Lumen por lámpara
Cantidad
30
Potencia total
270
W
Cantidad
21
Potencia total
357
W
Total
3.75
W/m²
Total
7.7
W/m²
Instalación: suspendida de techo
Instalación: suspensión
L4
FOSCARINI Aplomb
L6
Iguzzini iN 60 pendant
93 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
Anál isis de Muestras
Co m e do r
Luminaria
L3
Potencia
24
Iluminación
3300
Cantidad
9
Potencia total 1
216
Luminaria
L6
W
Potencia
17
W
Lumen por lámpara
Iluminación
2650
Lumen por lámpara
Cantidad
24
Potencia total
408
W
Total
5.9
W/m²
W
Instalación: embutidas Luminaria
L4
Potencia
9
W
Iluminación
722
Lumen por lámpara
Cantidad
12
Potencia total 2
108
W
4.5
W/m²
Instalación: suspendida de techo
94 S I M B I O S I S
L6
FOSCARINI Aplomb
Instalación: suspensión Total
ERCO 32002.000 Quintessence cuadrado
Iguzzini iN 60 pendant
Sala de usos m últiple s y Antesal a
Luminaria (Antesala)
L1
Potencia
21
W
Iluminación
1680
Lumen por lámpara
Cantidad
8
Potencia total 1
168
L1
ERCO Quadra 84527.000 Compact
L2
ERCO Quintessence 85893.000
W
Instalación: embutidas Luminaria (Sala de usos M.)
L2
Potencia
27
W
Iluminación
2520
Lumen por lámpara
Cantidad
20
Potencia total 2
648
W
5,7
W/m²
Instalación: embutidas Total
95 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
L1
Circulaciones
ERCO Quadra 84527.000 Compact
Luminarias de superficie
LED 16W 1680 lm blanco cálido Distribución luminosa: Extra wide flood
Iluminación básica mediante una distribución luminosa extensiva. Target: Suelo Lugar de montaje: Techo
L2
Sala de usos múltiples
ERCO Quintessence 85893.000
Luminarias de superficie
LED 24W 2520 lm Distribución luminosa: extra Wide flood
Distribución de intensidad luminosa de rotación simétrica, de haz extensivo, para la iluminación básica.
Biblioteca, Recepción, Comedor y Sala de microscopios
ERCO 32002.000 Quintessence cuadrado
Luminaria empotrada de techo
LED 24W 3300 lm Distribución luminosa: Extra wide flood
Distribución axialmente simétrica de la intensidad luminosa para la iluminación lineal.
Comedor y taller
FOSCARINI Aplomb
Lámpara de suspensión de luz directa
LED Retrofit 1x9W Blanco cálido GU10 PAR 16 40
Material: difusor en cemento, compuesto por una amalgama coloreada con pigmentos, realizado vertiendo en un molde la mezcla de fluido. Difusor interior tipo parábola en aluminio para la versión halógena. Florón de techo con estribo de metal cincado y cobertura en ABS coloreado en el compuesto de moldeo. Cable eléctrico transparente y florón de color negro para la versión marrón y gris, blanco para la versión blanca.
Baños y depósitos
ERCO Quadra 83022.000
Luminaria empotrada de techo
LED 16W Blánco cálido 1680 lm Cut-off óptico : 30° Distribución luminosa: Oval flood
Iluminación lineal Iluminación básica lineal para la estructuración de espacios y la iluminación de caminos. Cuerpo de fundición de aluminio, ejecutado como cuerpo de refrigeración. Ámbito de aplicación: pasillos y corredores, así como encima de mesas.
L3
L4
L5
96 S I M B I O S I S
L6
Análisis de muestras, Laboratorio 01 y Sala de reuniones
Iguzzini iN 60 pendant
Luminaria lineal suspedida de techo
LED 17W 2650lm MR38
Mínimo (sin marco) versión de aluminio extruido perfil inicial; metacrilato opal pantalla.
L7
Biblioteca
Artemide 90º Office 1930010A
Luminaria de pie con una amplia extensión de brazo.
LED 24W 2520 lm Cut-off óptico : 30° Extra wide flood
Material: pintado, base de acero; Cuerpo de aluminio extrusionado con acabado de pintura; jefe de rosso. La cabeza de la lámpara gira 55° hacia arriba y está equipada con dos lentes diferentes.
Biblioteca
Artemide One Line Led 0829050A
Luminaria de escitorio.
LED 8W Blanco cálido 387 lm
Material: base de aluminio inyectado pintado; cuerpo de aluminio extruido con alma de acero. Dimension: 40 cm.
Terraza
FOSCARINI Gregg, Grande
Luminaria de piso para exterior.
Retrofit/FLUO 25W Distribución luminosa: Difusa E27
Material: Polietileno estampado en moldura rotacional y metal pintado. Acabado: Blanco. Dimension: 59 cm
Sala de máquinas
Erco Zylinder 85105.000
Bañador de suelo para exteriores
LED 6W 630lm 3000K Blanco cálido Oval flood
Material: Cuerpo perfil de aluminio resistente a la corrosión, tratamiento de super cie No-Rinse. Dos capas de pintura en polvo. Superficie optimizada para reducir la acumulación de la suciedad. Cubiertas y base de pared: fundición de aluminio resistente a la corrosión. Peso: 1,80kg
L8
L9
L10
97 ACONDICIONAMIENTO ELÉCTRICO/LUMÍNICO
98 S I M B I O S I S
T É R M I C O
Acondicionamiento térmico
Estudio higrotérmico El cálculo se realiza a través de un programa de simulación térmica dinámica llamado Design Builder. Este se enfoca en la mejora de la envolvente para reducir el consumo energético y mejorar el confort aprovechando así las energías pasivas. El objetivo de dicho programa es una optimización de la envolvente; permite hacer una proyección del comportamiento térmico del edificio. Al software se le ingresa el modelo 3D, las variables arquitectónicas, las variables de los usuarios y por último las variables técnicas. Para el estudio se utilizan las variables arquitectónicas como composición de los muros, piso, techo, ventanas, cristales. La variabilidad de los usuarios, la cantidad de gente, los horarios de uso y la emisión de calor de los equipamientos. Y por último las variantes técnicas, el tipo de iluminación, los controles y la infiltración de aire. Se utilizan los datos de Buenos Aires, Argentina, ya que no se encuentran disponibles los de Nuevo Berlín, Uruguay. El programa calcula los intercambios de energía a través de los cerramientos, las temperaturas opera-
tivas, la infiltración de aire en el edificio, las cargas térmicas, la demanda energética, además de otros parámetros. Como resultado de la simulaciones se llega al uso de: MUROS madera 5mm + isopanel EPS 100mm. + madera 5mm. U corregido de 0,39 W/m2.k PISO madera 5mm. + isopanel 100 U corregido de 0,39 W/m2.k TECHO madera de 5mm + hueco aire 300 mm + madera 200 mm U corregido de 0,36 W/m2.k VIDRIOS DVH con mejor U + Cortinas
(Ver Tesina “Ahorros Invisibles“, Martínez S. 2016)
99 ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO
Sistemas de Ventilación y aire acondicionado Elección del Sistema Demanda de calefacción
Instalación de Calefacción 120 Potencia [kWh]
100 80 60 40 20 2621
2883
3145
3407
1201
1321
1441
1561
2359
2097
1835
1573
1311
1049
787
525
263
0 1
Uno de los objetivos principales del edificio es lograr reducir el consumo de energía fósil. Para esto la fuente de calor que se ha optado es un sistema de caldera a pellet, Caldera de acero a leña tipo humotubular, Modelo LP60, con una potencia de 60.000 Kcal/h. Además del gesto ecológico, permite reducir la potencia contratada a UTE (por el momento, no hay línea eléctrica llegando hasta el sitio). La caldera a pellet tiene una desventaja ya que tiene una eficiencia energética menor a la bomba de calor o VRV. Caldera a pellet: 1 kWh de leña/0,8 hasta 0,9 kWh de calefacción. Bomba de calor: 1 kWh de electricidad/2,5 hasta 4 kWh de calefacción.
Horas de funcionamiento
Demanda de aire acondicionado 140
Ventilación Los vestuarios tendrán una instalación de extracción de aire independiente. Se cuenta con rejillas de extracción e inyección de aire en todo el edificio.
100 S I M B I O S I S
100 80 60 40
961
841
721
601
481
361
241
121
0
1081
20 1
Se prevee la instalación de dos Chillers, Daikin modelo AGZ, estos estarán colocados al exterior, en la sala de Chillers. En los espacios de uso público como: sala de muestras, recepción, comedor, Dinama y servicios higénicos se distribuye por cielorraso hasta las unidades interiores Carrier, serie 53BJ’036, y desde allí el aire se dirige a difusores puntuales a través de ductos. En el caso de los vestuarios se utilizan Fan Coils Carrier serie 42C/D.
Potencia [kWh]
120
Instalación de Aire Acondicionado
Horas de funcionamiento
Consumo energético del edificio Se calculó a partir del software un consumo del 164 kWh/m² por año (calefacción, aire acondicionado e iluminación). Para poder comparar, el promedio por oficinas es alrededor del 250-300 kWh/m² por año.
Sala
Area [m²]
Potencia [btu/hr]
Potencia [Kw]
Ratio [W/m²]
1 unidad interior por sala
Sala
Area [m²]
Potencia Calefacción [W/m²]
Potencia Calefacción [Kw]
Potencia Calefacción [btu/hr]
RECEPCIÓN / DINAMA
16.7
8.530
2,5
100,0
9.000
RECEPCIÓN / DINAMA
16.7
85
2,1
7.251
SALA USOS MÚLTIPLES
115,7
66.844
19,6
137,0
72.000
SALA USOS MÚLTIPLES
115,7
90
12,9
43.912
COMEDOR
72
37.341
10,6
152,0
42.000
COMEDOR
72
78
5,6
19.162
BIBLIOTECA
72
42.299
12,4
161,0
48.000
BIBLIOTECA
72
92
7,1
24.171
SALA DE REUNIONES
33
23.829
7,0
194,0
24.000
SALA DE REUNIONES
33
90
3,2
11.055
LABORATORIO
46
36.522
10,7
223,0
42.000
LABORATORIO
46
100
4,8
16.378
ANÁLISIS DE MUESTRAS
69
30.708
9,0
125,0
36.000
ANÁLISIS DE MUESTRAS
69
80
5,8
19.653
VESTUARIO 1
18
4.913
1,4
80,0
9.000
VESTUARIO 1
18
75
1,4
4.606
VESTUARIO 2
17
4.913
1,4
80,0
9.000
VESTUARIO 2
17
75
1,4
4.606
TALLER
72
37.361
11,0
150,0
42.000
TALLER
72
97
7,1
24.160
MICROSCOPIOS
10.5
6.142
1,8
150,0
9.000
MICROSCOPIOS
10.5
97
1,2
3.972
TOTAL
542
304.179,8
89,2
351.000
TOTAL
542
304.179,8
89,2
Sala
Potencia Aire Acondicionado [btu/hr]
Potencia calefacción [btu/hr]
RECEPCIÓN / DINAMA
18.000
SALA USOS MÚLTIPLES
66.844
COMEDOR BIBLIOTECA
Potencia unidades Interiores [btu/hr]
Potencia unidades Interiores [Kw]
Dimensiones unidades Interiores [mm]
Diámetro cañería
Diámetro desague
(cañería+aislante)
(tubo PVC+aislante)
[mm]
[mm]
18.000
18.000
5,3
5500x1090x250
60
60
900x200
43.912
72.000
21,1
1120x1370x470
60
60
1000x400
37.341
19.162
42.000
12,3
740x940x360
60
60
710x200
42.299
24.171
48.000
14,3
740x1067x360
60
60
840x340
SALA DE REUNIONES
23.829
11.055
24.000
7,0
740x940x360
60
60
710x200
LABORATORIO
36.522
16.378
42.000
12,3
740x940x360
60
60
710x200
ANÁLISIS DE MUESTRAS
30.708
19.653
36.000
10,6
740x940x360
60
60
710x200
VESTUARIO 1
4.913
4.606
9.000
2,6
550x770x250
60
60
600x200
VESTUARIO 2
4.913
4.606
9.000
2,6
550x770x250
60
60
600x200
TALLER
37.361
24.160
42.000
12,3
740x940x360
60
60
710x200
MICROSCOPIOS
6.142
3.972
9.000
2,6
550x770x250
60
60
600x200
TOTAL
313.650
193.735
TOTAL [btu/hr]
TOTAL [Kw]
AIRE ACONDICIONADO
360.000
106
CALEFACCIÓN
193.735
57
Dimensión ducto a la entrada/salida de la unidad interior [mm]
* Dimensión de la reja de inyección en mm, pero si hay dos rejas de inyección se reduce el tamaño de cada una de un factor 2 (ejemplo: 1 reja de 600x200 o 2 de 300x200) 101 ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO
Planta tĂŠrmica cielorraso escala 1.100
102 S I M B I O S I S
103 ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO
104 S I M B I O S I S
105 S I M B I O S I S
106 S I M B I O S I S
(IZQ.)
Laboratorio | (DER.) Patio
108 S I M B I O S I S
Biblioteca
110 S I M B I O S I S
(IZQ.)
Comedor | (DER.) Sala de conferencias
Vista desde el rĂo
112 S I M B I O S I S
FADU Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo Universidad de la República