ralf anders
www.auto-birne.de Claudius Voelker
Sie bieten 100% Live-Musik.
gejazzt, gebluest und gerockt
nord
Klassikern genauso, wie mit hochkarätigen Eigenkompositionen in deutscher und englischer Sprache.
20. - 22. November 2020 im Hotel Aquamarin 3. Modellbahnausstellung in Kühlungsborn
ralf ist anders! allerfeinste Livemusik zu zuhören, mitsingen un tanzen. der mann ist kla
Jack & Pierre
am Samstag, 8.02.2020
Er überzeugt mit Interpretationen Jetzt auch auf Facebook bekannter Rock-, Pop- & Soul-
am Samstag, 12.10.20
am Samstag, 28.12.2019
Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound im Stil der 60er für ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes Publikum. Zusammen mit den eigenen Songs, wird jede Show zu einem Erlebnis.
SEEFELDT (Solo)
Smile
am Samstag, 9.11.2019
am Samstag, 24.08.2
deutschsprachige Lieder, allein zur Gitarre oder mit und viel Satzgesang. grundehrliche, glaubwürdige Musik Mit einer gehörigen Portion Selbstironie - ein Konzert mit Tiefe und lustvollem Spiel.
www.modellbahn-kuehlungsborn.de
"Smile" ist kampferprobt! Auf Bühne stehen einige Jahr Erfahrung. Der Reiz der Band offensichtlich von der Fron setzung aus, aber auch die zw Reihe hat es in sich!
Tel. 038293 - 41 000 E-Mail: der.reporter@t-online.de www.hotel-aquamarin.de Online als ePaper: www.der-reporter.eu Die Zwei Ladies legen noch großen Wert auf handgemachte Musik. Dienstag ab 7.00 Uhr online: www.der-reporter.eu 19. August 2020 Klee | Ausgabe 34 | 31. Jahrgang Angela & Band
HOTEL T Aquamarin i GmbH b Hermannstr. 33 • Kühlungsborn Tel. 03 82 93 / 40 20
„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass, Mandoline, Bodhran und unglaubehr ngebot ehr lichen "Whiskey"-Stimmen
M
Anzeige
ad wird die Nacht zum Tag gemacht. ngt, gejazzt, gebluest und gerockt
A
–M
am Samstag, 4.04.2020
Licht – mehrAngela Service Klee und Playback, das ist so
Getränkeland -Fachmarkt noch moderner Marion Seibert
unvorstellbar wie ein Chansonabend mit AC/DC. Wer Angela Klee kennt weiß, hier gibt es Gänsehaut pur.
ten Getränkeland-Fach- zur Verfügung stehenden Mitdie Samstag, 02.07.2016 KRÖPELIN. „Der nunmehr abge- die gemeinsam am marktes in der Rostocker teln dazu beitragen, die wichschlossene Umbau genügt mo- Umbauten undMitneue Akustikgitarre, mal rockig, mal Smile "Irish Coffeé" zu Billy Rock (Solo) Straße führte das Unter- Band tige Arbeit der Einrichtung dernsten Ansprüchen und sorgt Konzeption des Facheinfühlsam präsentiert sie am Samstag, 30.11.2019 am Samstag, 21.03.2020 Coversongs u.a. von Amy Mc Donald, am Samstag, 11.04.2020 nehmen eine Tombola für unterstützen“, begründete die für einen noch bequemeren Ein- marktes erläuterten. "Irish Coffeé" spielt Stücke, wie "Smile" ist kampferprobt! Pink, J. Joplin, T. Chapman, Rosenstolz Beste Covermusikden ausguten den Genres Zweck durch."Red isMarktleiterin der Getränkelandkauf“, so Axel Heidebrecht auf Besonders the rose" im poppigen BalladenMit ihrer Pop-Rock-Soul-Cound eigene Songs . Pop, Rock und Rock'n Roll auf 510 Euro Spende sound, Filiale in old Kröpelin, Tonn, seiner Einladung auserreichen Anlass der serviceorientierter "Dirty town"Astrid im folkigvermischung höchstem Niveau. Mit Gitarre, rockigen Sound bis zu Stücken von Die Tombola hat einen Erdas Engagement ihres UnterSie Leute aller Neueröffnung der(fast) Filiale II in und bequemer Mundharmonika und einer T. Chapman, G. Brooks, & F.N. Blondes. lös vonStimme. 510 E erbracht. Das nehmens. unverwechselbaren Kröpelin. Altersgruppen Anlässlich des abgeEinkauf Er ist einer der „alten Hasen“ der FolkmuGeld wurde nun vollstänGetränkeland Fachmarkt schlossenen Umbaus, bei dem Der neuesik Getränkefachin Deutschland, insbesondere des Irish dig an die JugendfeuerRostocker Str. 116, Kröpelin 120.000 Euro investiert wurden, markt verfügt über 600 Folk und der Musik der 70er. wehr der Stadt übergeben. Fortsetzung auf Seite 3 kam auch der Bürgermeister Quadratmeter VerkaufsJeder braucht ein Dach „Wir wollen auf unsere der Stadt, Thomas Gutteck, zu fläche, breite Gänge vermusik den Genres Pop, Rock und Roll auf höchstem Niveau. einem aus Informationsrundgang. über dem Kopf undRock'n lichtdurchflutete v.l.n.r Peter Keuchel (Betreuer), Leonie Brüse- Weise und mit den uns re, Mundharmonika, Fußpercussion und einer unverwechselbaren Stimme. Begleitet wurde er dabei vom Verkaufsräume. haver, Sandra Meißner (Jugendwart), So wird jeder Auftritt zu einem Highlight. Bezirksverkaufsleiter Alf Vogel „Der Standort Kröpelin Hannes Niemann, Astrid Tonn (Marktleiund Marktleiterin Astrid Tonn, ist und bleibt für uns ter), Paul Peters, Justin Kolberg (Azubi) und Seele. Frank bedient fast alle Gengres wie Oldies, Country, irish & scottish Folk and more.
DACHDECKEREI
GmbH
Velux
Tim Westendorf
seit 2006 in verschiedensten Dachfenster
Zweiradhaus Drygalla gall
Formationen und Solo als Sänger und Gitarrist tätig. der halb-ire Dachstühle verfügt über ein weit reichendes Repertoire von Blues über Rock zum Country oder Folk.
30 Nich lang snaken, Dach in Rerik k neu maken. Jahre
Einladung Wir sind die Dachdecker !
Am18230 Sonntag,Kägsdorf dem 23. AugustDorfstraße 2020 24 ab 11.00 Uhr 82 lade93 ich anlässlich Tel. 03 - 123 24desFax 149 27 Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de 30-jährigen Geschäftsbestehens alle ner klei Kunden, Freunde und Bekannten einer kleinen 7 Tage die Woche zuerreichbar Feier beim Zweiradhaus ein. Ich möchte Danke sagen und freue mich auf Sie.
von großer Bedeutung“, sagte der Geschäftsführer des Unternehmens Getränkeland, Fabian Heidebrecht. Deshalb freuen wir uns darauf, jetzt noch mehr Service bieten zu können.“ Getränkeland unterstützt Jugendfeuerwehr Anlässlich der offiziellen Wiedereröffnung des modernisier-
SB - Waschsalon täglich geöffnet von 7 bis 22 Uhr
Waschmaschinen 6-13 kg Großraumtrockner Mangel
Kühlungsborn
Absolut meisterlich ...
Hartmut Drygalla
18230 RERIK · Am Parkplatz 7c · Tel. (038296) 78 442 fahrrad-rerik@t-online.de
Dachreinigung und Beschichtung Jeder braucht ein Dach über dem Kopf GmbH
Velux
Dachfenster
DACHDECKEREI Tim Westendorf
Dachstühle Nich lang snaken, Dach neu maken.
Wir sind die Dachdecker ! 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27 Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de
7 Tage die Woche erreichbar
Friedrich-Borgwardt-Straße 8 & Dünenstraße 9
Dachdecker-Zimmerer Geselle/Meister gesucht • Übertarifliche Vergütung • Urlaubsgeld / 13 Gehalt • Fahrzeug möglich • Arbeiten nur im Landkreis Rostock • Feste Arbeitszeiten • Aufstiegsmöglichkeiten/ Weiterbildungen
GEÖFFNET: Wir sind am neuen Standort für Sie da.
Neuer Standort... neue Ausstellung... neue Modelle noch größer und attraktiver!!!
Wir verkaufen die NUMMER 1 Nolte Küchen erneut Deutschlands
beliebteste Küchenmarke!
-> faire, leistungsgerechte Preise -> hochwertige Markenprodukte -> qualifizierte und ehrliche Beratung -> geschultes Fachpersonal -> exakte Montage -> zuverlässiger Kundenservice
Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Walkmüller Holz 1 · Tel. (038203) 6 34 88
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Fortsetzung von Seite 1
Ein Schuss Genuss
Gruß vom Meer & viel mehr KÜHLUNGSBORN/WARNEMÜNDE. „Wer nicht genießt – wird ungenießbar!“ Dieser Leitgedanke hat in den Ostseebädern Warnemünde & Kühlungsborn durch ihre Genusswelt eine Wahrheit gefunden! Mit einem breiten Sortiment edler und ausgefallener Genüsse überraschen Wencke und Thomas Witte ihre Gäste, sorgen so für ein anregendes und vor allem ausgefallenes Einkaufs- Besuch einplanen – wie gut, dass man erlebnis. den überwiegenden Teil der Produkte auch im Geschäft probieren kann. Genuss Genüsse Genießer … … von süß bis herzhaft, von BBQ bis Candlelight. Alles ist es wert, geschenkt oder verschenkt zu werden. Präsente, exquisit und exklusiv … … hervorragend arrangiert und verpackt…. Ein Geschenk und ein besonderer Genuss! Überraschung garantiert!!! Nicht nur die Inhaberfamilie, sondern Süßes & Saures, Popcorn … … zum Beispiel mit Käse, Schoko, auch ihre Mitarbeiter/Innen, stehen Kaffee, Karamell, Himbeere, Edle Öle, allen Kunden gerne zu den Produkten ausgefallene Essige …Liköre, Brände, und den - teils unerwarteten - VerGewürze, Salze und Kräutermischun- wendungsmöglichkeiten Rede und gen, Wein und Sekt – das Sortiment ist Antwort. Kurz: breit gestreut und umfasst sehr viele hier sind echte Genießer, Profis am regionale Spezialitäten von kleinen Werk. Ein bleibendes überwältigenManufakturen. Bei der Vielfalt sollte des Sortiment an ausgesuchten Geman ein wenig Zeit und Ruhe für einen nüssen. Gruß & Kuss
Die Genusswelt
• Kühlungsborn, Unter den Kolonnaden 2, • Warnemünde, Kirchenplatz 1 www.DieGenusswelt.com
Ausstellung „Licht“ KÜHLUNGSBORN. Sechzehn, im Durchschnitt großformatige Bilder (65x85 / 70x100) zum Thema Licht, sind noch bis zum 31. August in der Kühlungsborner Pfarrscheune (Schloßstr. 19) zu sehen. Unter den Techniken finden wir u.a. den Farbsiebdruck, Farboffset, Holzschnitt und Farblitogra-
phien. Die ausgewählten Bilder, u.a. von Lynonel Feininger (New York) / Jan Dibbets (Weert) / Wolfgang Mattheuer (Reichenbach)/ Rupprecht Geiger (München) / Herbert Bayer (Haag) sollen einen Einblick in die Methapher Licht geben, mit ihren hellen und dunklen Seiten. Die Bilder sind Eigentum der Nordkirche und bilden einen Teil der rund 5.000 Exponate umfassenDie „Lecker-Kantine“ den Grafiksammlung, die auf das in Bad Doberan 20. Jahrhundert spezialisiert ist. Mo-Fr. 11.30-12.30 Uhr Für weitere Informationen: www. leckere „Hausmannskost“ kulturhimmel.de. Bis 31. August täglich 2 Tagesgerichte Di, Do - So von 9.00 - 18.00 Uhr, und verschiedene Wochengerichte Mi von 9.00 Uhr - 20.00 Uhr Abholung oder Lieferung Pfarrscheune Kühlungsborn Seestr. 13 · Bad Doberan · Tel. 038203 / 73 15 73 (Schloßstr. 19), Eintritt frei, um www.kantine-bad-doberan.de eine Spende wird gebeten.
3
Ausgabe 34 / 2020
Über Getränkeland Das in Elmenhorst bei Rostock ansässige Unternehmen Getränkeland ist mit ca. 120 Filialen (davon über 90 in MV) die größte Getränkefachmarkt-Einzelhandelskette im Nordosten. Aktuell beschäftigt das Auch der Bürgermeister der Stadt Kröpelin, Unternehmen mehr als Thomas Gutteck, gratulierte (2.v.r)
500 Mitarbeiter im festen Angestelltenverhältnis, davon sind 75 % Frauen. 20 Azubis werden derzeit zum Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel ausgebildet. Im Jahr 2019 erzielte Getränkeland einen Jahresbruttoumsatz in Höhe von 107 Mio Euro.
Kabarett Leipziger Pfeffermühle RERIK. „…so’n Hals!!!“ - heißt und Rainer Koschorz diesen The- und mit Musik und open air. das Stück und bekommt man bei men natürlich kabarettistisch Eintritt: Erw. 20,- E; Kinder ab 6 Jahren, Schüler und Stuso vielen Dingen des tägdenten 10,- E. lichen Lebens. Sei es, dass Kartenvorverkauf in der man abends vor der HausKurverwaltung, tür nie einen Parkplatz Dünenstraße 7, findet oder aber morgens Tel.: 038296-78429, gleich einen Strafzettel info@rerik.de . am Auto hat. Wann: Montag, Schon schwillt einem der 24.08.2020, 20.00 Uhr Hals! Und damit Sie nicht Wo: Sportplatz Rerik, so’n Hals kriegen, nähern Mittelallee sich Matthias Avemarg
Jugendkunstschule startet ins neue Semester BAD DOBERAN. Am 20. August 2020 beginnt das Herbstsemester der Jugendkunstschule im Kornhaus. Auch in diesem Halbjahr bieten wir ein vielfältiges Programm. Dazu gehören regelmäßige Kurse, Kreativ-Angebote für Schulen und Kitas, Workshops und die Möglichkeit, bei uns Kindergeburtstag zu feiern. Wir freuen uns, dass unser Angebot so gut angenommen wurde. Die meisten Kurse sind sehr gut besucht. Wer Lust hat, sich auszuprobieren, kann „Schnuppern“ kommen. Alle Kurse haben begrenzte Platzkapazität, deshalb sollten
Interessierte sich jetzt anmelden. Alle Informationen zu den Kursen, Workshops und Veranstaltungen der Jugendkunstschu-
le gibt unter Telefon 038203-62336 und www.jugendkunstschule-doberan.de
Zoo Rostock
Neue
Ausstellung ROSTOCK. Jahr für Jahr kommen im Zoo Rostock zahlreich Tierkinder zur Welt. Diesen haben die Rostocker Zootografen nun eine eigene Ausstellung im Atelier Natur gewidmet. Kristin Hassler, die als Kopf der Zootografengruppe fungiert, erhält pro Jahr 500 bis 1.000 Fotos von den Mitgliedern, aus denen 200 bis 300 in die engere Auswahl kommen. In der Ausstellung sind bis zum 20. September 2020 die 40 schönsten Fotos der jüngsten Zoobewohner im Atelier Natur zu sehen.
100 ml Eau de Cologne
UVP 39,95 €
Ein funkelnder, reiner Unisex-Duft - Inis erfrischt und gibt Ihnen das Gefühl, am Meer zu sein, wo immer Sie sind. Entdecken Sie das Parfüm- und Körperpflegesortiment sowie die Raumduftkollektion.
SOUVENIRS I ACCESSOIRES I PRÄSENTE
Zur Seebrücke 2a Kühlungsborn/Ost · Tel. 038293 17379
4
der reporter
Ausgabe 33/ 2020
RAT &TAT A
Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren
Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan
Tel. (038203) 6 03 17
Apothekennotruf
Aus dem Festnetz (kostenlos): Tel.: 0800 - 00 - 22833 Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): Tel.: 22833
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117
B
G GESUND Tel. (0228) 1 92 40 Giftnotruf
Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt-Verdacht 24-Stunden-Hotline Tel. 0381 / 494 22 22
Landesverband für Prävention u. Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen Paulstr. 48-55 · 18055 Rostock Tel. 0381 / 44 437 422 www.lvpr-mv.de
Spende Blut beim Roten Kreuz Termine und Infos Tel. 0800 / 11 949 11 www.DRK.de
Barmer Krankenkasse Das Servicetelefon
Alles rund um Ihren Krankenkassenversicherungsschutz Mo - Fr 7.00 – 22.00 Uhr
Tel. 0180 / 1 110 130
D
Diakonische Kontakte Ev. Suchtberatung
Seestr. 13, 18209 Bad Doberan
Tel. 038203 / 7 74 55
Telefonseelsorge
Tel. 0800 / 1110 111 Tel. 0800 / 1110 222 (gebührenfrei)
Tagesstätte für Menschen mit psych. Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan
Von Treppenhaus bis Heckenschnitt - wir machen alle Sachen mit!
Privat und Gewerbe.
Jetzt Angebot anfordern:
Tel. (038293) 471 640
F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Straße 1 18059 Rostock:
Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99
fachberatungsstelle@fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de
Dienstleistungen für Sie. Dienstl Rufen S Sie uns an. an
P POLIZEISTATION Kühlungsborn Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Stalking Rostock
Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock
Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:
Tel. (0381) 121 60 98
Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de
K
R
Rettungsleitstelle
August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel.: (038203) 19 222 oder -62428 oder -62505
mittwoch NEU! der reporter
UMZÜGE und Packservice
Küchen- u. Möbelmontage Laminat
Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter
V
Vermietung
LRS-Elterngruppe Rostock Eltern-LRS-HRO@web.de
Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher Tel. 0381 / 252 32 58
elternkreis-sucht@caritas-mecklenburg.de
Selbsthilfekontaktstelle
SOZIALKAUFHAUS BAD DOBERAN
S
Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0
Gebrauchtwaren
abgeben oder auch erwerben
Am Waldrand 16a Eingang Buchenweg 1 Di - Fr: 10.00 -18.00 Uhr
Seenotrettung
Aus dem Festnetz: Tel.: (0421) 536 870 Vom Mobiltelefon: Tel.: 124124
Tel: 0173 / 744 42 15 o. 0172 / 19 00 525 Anfahrt: Buslinie 109 ab ZOB Bekleidung · Spielzeug · Bücher · Bilder Pflanzen · Geschirr · Sport- & Freizeit Möbel · Küchen-/Haushaltselektrik
T
Tierheim Schlage
vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 info@tierheim-schlage.de www.tierheim-schlage.de
Visa-Card:
Jeden
Tel. 0381 / 20 19 850
www.selbsthilfe-rostock.de
++1/410/581 99 94
18209 Bad Doberan Kurze Straße 4
Tel. (0381) 45 09 39
Ihr Experte für Ferienhausvermietungen Belvilla Ostseeküste • Kühlungsborner Str. 2 • Kröpelin Tel: 038292 - 86 151 Mail: ostseekueste@belvilla.de Web: www.belvilla.de
z
Tel./Fax 0381 / 490 49 25
++1/636/7227111,
Fachbetrieb & Fachmarkt
Unternehmerverband
Rostock e.V.
Di – Do 9 – 12 Uhr / Mi 14 – 17 Uhr Kuphalstr. 77, 18069 Rostock
Mastercard:
www.kamine-mv.de
U
Verein zur Förderung krebs- Neubukow · Panzower Weg 13 kranker Kinder Rostock e.V.
Tel. 0381 / 660 33 83
Kartensperrung Ausland:
Ostdeutschlands große Kaminausstellung
Tel. 0381 / 769 80 16
Tel. 038464 / 22 767
www.tierhilfe-norddeutschland.de
aus dem
Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116
Elterninitiative „Hyperaktives Kind“
verein@kinderkrebshilfe-rostock.de
www.getraenkeland.com
I
Selbsthilfegruppen für Kinder und Eltern
Pflegestellen für Welpen gesucht!
Getränkeland
Tel. 038203 / 6 39 89
Helfende Hand
Tel. 03 82 93 / 41 000
Verkauf · Montage
www.kuebocats.de
SAUNA TAXI
18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de
Stalking und häusliche Gewalt
Heiligengeisthof 3 · 18055 Rostock
Tel. (0381) 458 29 38 / -41 Kinder- und Jugendberatung:
Tel. (0381) 121 60 98
Mo. bis Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr interventionsstelle.rostock@fhf-rostock.de
Der Kühlungsborner Tierschutzverein - wir helfen Tiere in Not mit Rat und Tat
&
Inhaber. Martin Priebe
www.miewaxi-kühlungsborn.de
038293-123 61
• Flughafen- und Bahnhoftransfer • Großraumschuttle bis 8 Pers. • Patiententransporte (alle Kassen) • Rollstuhltransporte (alle Kassen)
Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen
nord reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte, Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden.
nord reporter Klaus Koch e.K. Tel. 01 71 - 44 44 970
Verlagsanschrift: Cubanzestraße 3 18225 Kühlungsborn Verlagsleitung: Alexander Koch 0171 - 5777 231 Anzeigenannahme und Vertrieb 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: der.reporter@t-online.de Internet: www.der-reporter.eu Zeitung online lesen (ePaper):
www.der-reporter.eu
Anzeigenberatung:
Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Redaktionsschluss:
freitags 12.00 Uhr
Verantw. i.S.d.P.: K. Koch Bilder: designed by Freepik.com, Pixabay Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Der „reporter“ wird auch digital als E-Paper verbreitet. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte und Fotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Fehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.
ISSN 0944-3061
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
DER FREUNDESKREIS LÄDT EIN ZUR EHM WELK-WOCHE 2020 BAD DOBERAN. Nach einer Zeit des Stillstands befinden wir uns nun in einer Phase, in der wir unser Leben nach den „verordneten“ Regeln zum Umgang mit dem Coronavirus einrichten müssen. Auch der Freundeskreis Ehm Welk e.V. möchte mit kleinen Schritten in ein neu geordnetes Kulturleben zurückkehren. Im Ehm Welk-Haus waren in den vergangenen Wochen Handwerker, verschiedener Gewerke anzutreffen. Die Stadt hat auf Initiative des Bürgermeisters, Jochen Arenz, nach der gescheiterten Sanierung des gesamten Hauses nun im Erdgeschoss eine Reihe von Verschönerungsarbeiten veranlasst. So wurden das ehemalige Wohnzimmer, der Flur und die Küche malermäßig instand gesetzt, die Beleuchtung modernisiert, der Dielenfußboden überarbeitet sowie Toiletten und Waschbecken
ausgetauscht. Nun sehen wir ganz optimistisch den Veranstaltungen im Rahmen unserer Ehm Welk-Woche entgegen. Wir planen drei Veranstaltungen, zu denen wir Sie herzlich einladen möchten. Starten werden wir am Samstag, 22. August 2020, mit einem Rundgang durch das neue Wohngebiet an der Chaussee nach Heiligendamm. Zu den nach Welks Romanfiguren benannten Straßen werden ausgewählte Texte gelesen. Treffpunkt um 14.00 Uhr ist am Ende des Biesenbrower Weges beim Kreisverkehr an der Umgehungsstraße (am Beginn des Heidenweges). Im Anschluss des gemeinsamen Spazierganges möchten wir zu Kaffee und Kuchen in den Garten des Ehm WelkHauses einladen. Eine erste Abendveranstaltung,
zu der wir den Literaturwissenschaftler Dr. Reinhard Rösler gewinnen konnten, wird am Donnerstag, 27. August 2020, ab 19.30 Uhr im Ehm Welk-Haus stattfinden. Reinhard Rösler wird zu Welks Werken, die in seiner Doberaner Zeit entstanden, sprechen. Für diese Veranstaltung bitten wir (Corona bedingt) um Voranmeldungen per E-Mail an freundeskreis@ehm-welk-haus.de oder per Telefon bei der Touristinformation Tel. (038203 62154). Aus Anlass des 136. Geburtstags von Ehm Welk, werden wir dann am Samstag, 29.8.2020, an seiner Grabstätte auf dem Doberaner Waldfriedhof Blumen niederlegen. Es wird sich ein geführter Spaziergang zu Gräbern ehemaliger kirchlicher Würdenträger anschließen. Treffpunkt um 11 Uhr ist am Haupteingang zum Friedhof in der Waldstraße.
Ausgabe 34 / 2020
5
ABSAGE BRAUMEISTERZUG KÜHLUNGSBORN. Die Mecklenburgische Bäderbahn informiert, dass die Absage aller Sonderzüge bis einschließlich 31. August 2020 nun auch auf den Braumeisterzug am 10. Oktober 2020 ausgeweitet werden muss. Grundlage dafür sind die nach wie vor geltenden Abstandsregelungen laut Corona-Lockerungs-VO MV, welche in den Sonderzügen nicht eingehalten werden können. Die Beschlüsse zur Einschränkung der Verbreitung des Coronavirus sind verständliche und wichtige Sicherheitsmaßnahmen, welche von der Bäderbahn unterstützt werden. Gäste, welche bereits eine Fahrkarte für den Braumeisterzug erworben haben, wenden sich bitte an die Geschäftsstelle der Mecklenburgischen Bäderbahn Molli GmbH, Fritz-Reuter-Straße 1, 18225 Kühlungsborn, per Mail an reservierung@molli-bahn.de oder per Telefon unter 038293 431 331. Weitere Infos unter www.molli-bahn.de.
Sie haben alte - Dokumente - Tagebücher - Rezepthefte - Briefe -… und können diese nicht lesen?
Übertrage altdeutsche Texte in heute lesbare Schrift. Paul Alexander Nebauer, P.A.Nebauer@t-online.de,
Kastanienallee 5, 18236 Alt Karin Tel.: 0171-2033660
s r au ene ion g kt ei du o Pr
ten der Kartoffelrosen, Kornelkirschen, Holunder sind ebenfalls zur Ernte bereit. Diese eignen sich besonders, um daraus leckere Gelees, Marmeladen oder Chutneys herzustellen. Für den Wintervorrat können Kräuter getrocknet oder Kräuteressige und – öle angesetzt werden. Aus diesem Erntegut lassen
Sie planen eine Feier?
rkauf
Außer-Haus-Ve
•Bis zu 6 Sorten SOFTEIS •54 EISSORTEN
täglich 11 - 18 Uhr Kühlungsborn Kühlungsborn
Wir bereiten Ihnen individuelle Caterings aller Art zu und unterstützen Sie gern bei der Festausstattung – für Hochzeit, Jugendweihe, Geburtstag und individuelle Feiern.
Zubehör-Verleih › › › ›
Geschirr Bierbänke und Stehtische Hussen für Stühle und Tische und vieles mehr
Hermannstraße 21 Strandstraße 44
Bad Doberan
Heiligendamm
Am Markt 11-12
An der Promenade
Börgerende An der Promenade (Mi + Do geschlossen)
www.coco-eismilchbar.de
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Telefon: 038292/328 Mail: info@zum-raben-kröpelin.de Veranstaltungshaus „Zum Raben“ Bützowerstraße 98 • 18236 Kröpelin
sich auch sehr gut Gewürzmischungen oder Kräutersalze herstellen. Schon für das kommende Jahr kann man nun das Saatgut von Rucola, Kerbel, Koriander und anderen Kräutern als Vorrat abnehmen. Aus den verschiedenen Samen zieht man dann in den Herbst- und Wintermonaten Sprossen oder Mikrogreens auf der Fensterbank. Die kleinen Kraftpakete wie Radieschen, Rucola, Rote Bete, Kresse, Kohlrabi halten uns in der kalten Jahreszeit gesund. Die Veranstaltung findet im Mecklenburger Hallenhaus des IGA Park, am Eingang Nord (Groß Klein), im oberen Seminarraum statt. Sie endet etwa gegen 17.30 Uhr. Die Teilnahme an der Veranstaltung kostet pro Person 2,- €, die vor Ort zu entrichten sind. Natürlich sind die bestehenden Corona-Schutz-Maßnahmen zu
beachten. Dazu gehören der Mindestabstand von 1,5 Metern sowie das Tragen eines Mund-NasenSchutzes. Da unsere Kapazitäten begrenzt sind, sichert rechtzeitiges Erscheinen Ihre Teilnahme. Wir verzichten jedoch auf Voranmeldungen und Reservierungen. Internationale Gartenbauausstellung Rostock 2003 GmbH Schmarl-Dorf 40 • 18106 Rostock Telefon 03 81/ 128 31 303 Fax 0381 / 128 31 322 2020-08-12
AU R
N
ROSTOCK. Am Freitag, dem 21.08. 2020, um 16.00 Uhr beginnt ein weiterer Vortrag „Kräuter zum Sommerausklang“, erneut gestaltet von und mit Annelore Sedat. Bei Streifzügen durch Feld und Flur ist jetzt die Zeit, Blüten, zarte Triebspitzen und auch Samen, z.B. von Brennnesseln, zu sammeln. Früchte wie Hagebut-
R ES T
KRÄUTER IM SOMMERAUSKLANG
EI PE
IGA PARK ROSTOCK - VERANSTALTUNGS- UND VORTRAGSREIHE „NATUR - UMWELT - GARTEN“
A NT - K
Genießen Sie frischen deutschen Spargel, Fischspezialitäten, hausgemachtes Sauerfleisch sowie Steaks vom Schwein oder Rind.
Wieder geöffnet Mittwoch - Sonntag 17.00 - 21.00 Uhr Mo. & Di. Ruhetag
Bistro auf dem
Golfplatz Wittenbeck Geöffnet: täglich 9.00 - 17.00 Uhr
Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel: 038296 - 78 287 Fax: 038296 - 78 892 www.weinhold-rerik.de
täglich Mittagstisch • ausgewählte Speisen aus der Region • Fisch- & Fleischgerichte • ökologisch & nachhaltig
Gruppen auf Anfrage
Tel. 038293 - 4100 920 P Wittenbeck auf dem G Golfplatz lf l
Inh. Christian Nickel
Mecklenburger Küche Restaurant & Partyservice Feiern bis 80 Personen Mo/Di/Sonn- & Feiertage 10.00 - 15.00 Uhr Mi - Sa 10.00 - 22.00 Uhr
18211 Bargeshagen Hauptstr. 17 · B105 Tel. 038203 - 62 649
P
6
der reporter
Ausgabe 34 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
Rund um Haus, Hof und Garten AUSKUNFTS- & BERATUNGSSTELLE IN ROSTOCK UND GÜSTROW
DEUTSCHEN RENTENVERSICHERUNG GESCHLOSSEN
REGIONAL. Die Deutsche Rentenversicherung Nord weist darauf hin, dass die Auskunftsund Beratungsstellen in Rostock und Güstrow am 26. August 2020 geschlossen bleiben. Allen Ratsuchenden steht das kostenlose Servicetelefon un-
ter der Rufnummer 0800 1000 48022 zur Verfügung. Alle Anträge können zudem über die Onlinedienste der Rentenversicherung bequem von zu Hause aus gestellt werden. Weitere Infos: www.deutscherentenversicherung-nord.de
ANZEIGE
DAS DACHGESCHOSS OPTIMAL GEGEN HITZE SCHÜTZEN
(akz-o) Dachgeschoss-Wohnungen haben oft den Ruf, im Sommer besonders heiß zu werden. Doch mit dem richtigen Hitzeschutz gibt es keinen Grund zur Sorge. Mit Rollläden und HitzeschutzMarkisen stehen unterschiedliche Lösungen für Velux-Dach-
bevor sich die Räume aufheizen. Außerdem können sie jederzeit von überall über eine App oder per Sprachsteuerung bedient werden. Vor der Entscheidung für eine Variante lohnt es sich, genau zu analysieren, was erreicht werden soll: Ist neben Hitzeschutz bei-
Garten- & Landschaftsgestaltung Dipl.-Ing. Andreas Hoffmann
- Pflasterungen aller Art - Begrünungen aller Art - Zaun- und Carportbau - Baumfällung und Pflege - Gehölzpflege - Be- und Entwässerung Dorfstr. 19a, 18209 Steffenshagen
Ihr Experte für Garten & Landschaft
Tel.: 038203 - 180 25 · Fax: 621 62 Funk: 0171 - 306 52 01
www.galabau-steffenshagen.de
FENSTER: HOLZ + KUNSTSTOFF HOLZ-ALU-FENSTER · Möbel · Treppen · Innenausbau · Trockenbau
Neue Reihe 4 · 18225 Kühlungsborn Tel. 03 82 93 - 76 38 · Fax 03 82 93 - 165 79
18 Jahre
GAL ATRANS Martin Elmer Tief-, Erd- & Wegebau Bad Doberan
• Anlegen und Pflastern von:
Hitzeschutz-Markisen verhindern, dass die energiereichen Strahlen auf die Scheibe treffen und den Raum aufwärmen. Foto: Velux Deutschland GmbH/akz-o
fenster zur Verfügung, die auch spielsweise auch Verdunkelung im Sommer für angenehme oder Lärmschutz erwünscht? Temperaturen im Dachgeschoss sorgen. Sie liegen außen vor dem Fenster und stoppen die energiereichen Strahlen der Sonne, bevor sie auf die Scheibe treffen. Diese Lösungen können als elektrisch oder solarbetriebene Varianten, dank einer intelligenten Zubehörtechnik, auch automatisch über Sensoren gesteuert werden: Mit dem Smart-Home-System Velux Active erfolgt ein proaktiver Überhitzungsschutz. Je nach Wetterlage und Raumtemperatur werden die elektrisch- oder solarbetrie- Rollläden von Velux schützen effektiv vor Hitze und sorgen dank der reporter benen Hitzeschutz-Lösungen Lärmschutz und Verdunkelung für beste Schlafbedingungen. automatisch geschlossen, Foto: Velux Deutschland GmbH/akz-o
Jetzt neu: der rep
Parkflächen, Zufahrten, Treppen, Gehwegen, Terrassen, Eingängen...
• Erdarbeiten und Baggerdienste:
Erdbewegungen, Steinmauern, Rohrleitungen, Abbruch...
• Fundamentenaushub/-erstellung:
des
Aushub von Baugruben, Bodenaustausch, Bodenplatten für EFH, sonstige Beton- & Tiefbauarbeiten
• Abbrucharbeiten und Beräumung Pflasterfachbetrieb - GaLaTrans Martin Elmer, Reddelich Tel. 038203/775883 • Fax -/775894 • Mobil 0177/62 08 488 martin_elmer@web.de
Wie wichtig sind Tageslichteinfall und ein freier Blick nach draußen? Rollläden halten nicht nur Hitze ab, sondern verdunkeln den Raum auch bei hellem Tageslicht vollständig und schützen zudem vor Lärm. Das macht sie zur idealen Lösung für Schlafzimmer. In jedem Dachgeschoss gibt es aber auch Räume, in denen Tageslicht essenziell wichtig ist. Küchen oder Kinderzimmer zählen dazu. Hier bieten sich Velux Hitzeschutz-Markisen an. Mit der klassischen, bunt gestreiften Terrassenmarkise hat diese Lösung optisch wenig gemeinsam: Das wetterbeständige Gewebe liegt dezent außen vor dem Fenster und hält die energiereichen Sonnenstrahlen fern. Entscheidet man sich für die Markise in der TageslichtVariante, bleibt der Raum so hell, dass Kinder ihn beispielsweise fürs Spielen oder das
ab 172.000
Euro
inkl. einzigartigem Hausbau-Schutzbrief inkl. hochwertiger Ausstattung
Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG Town & Country Lizenz-Partner
Tel.: 038203-778510 - E-Mail: info@tc-ostsee.de
... hier zieh’ ich ein.
SICHERHEIT
garantieren 3 Schutzbriefe:
• Bau-Qualität • Bau-Service • Bau-Finanzierung Das sichere
Haus
für Sie!
www.tc-ostsee.de
Erledigen von Hausaufgaben nutzen können. Auch der Ausblick durch das Dachfenster bleibt erhalten.
der reporter
e
als Paper
Dienstag ab 6.00 Uhr
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 34 / 2020
7
Rund um Haus, Hof und Garten 52 Prozent der Ausbildungsplätze unbesetzt
Der Baubranche im Landkreis Rostock gehen die Azubis aus REGIONAL. Bauboom trifft auf Nachwuchs-Mangel: Zu Beginn des neuen Ausbildungsjahres sind viele Baufirmen im Landkreis Rostock vergeblich auf der Suche nach Azubis.
alle Azubis. Außerdem soll die lange, meist unbezahlte Fahrerei zur Baustelle entschädigt werden, um die Arbeit attraktiv zu halten – auch gegenüber anderen Branchen, in denen weit
Mehrwertsteuersenkung - Stromzähler checken
Seit Juli 2020 ist Strom günstiger REGIONAL. Seit Juli 2020 gilt die Mehrwertsteuersenkung, auch für Strom. Hieß es doch zuletzt, dass die Strompreise in diesem Jahr aufgrund der EEGUmlage steigen, kann durch die Mehrwertsteuersenkung von 19 auf 16 Prozent, die die Energieversorger demnach fürs zweite Halbjahr weitergeben, der Strompreis sogar sinken. Die Verbraucherzentrale hatte den Verbraucher*innen dazu geraten, ihre Stromzählerstände vom 30.06.2020 aufzuschreiben oder besser noch abzufotografieren. Zusätzlich wurde vorgeschlagen, dieses Foto an den Energieversorger per Post oder E-Mail zu schicken. Das sollte helfen, einen konkreten Wert des Zählerstandes zu ersehen und die Jahresabrechnung nicht nur über einen Schätzwert zu ermitteln. Dabei könne sich durch Einbeziehung der Mehrwertsteuersenkung ein Plus von einigen Euros ergeben.
Gefühl für den Stromverbrauch ergieberater kompetent und unzu bekommen. Dieser liegt bei abhängig. einem 2-3 Personenhaushalt bei ca. 2000 – 3000 KilowattstunNatur- und H den jährlich. Betonwerkstein B Durch regelmäßige Kontrolle Heiligenhagen N können Verbraucher*innen ih- GmbH
Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an:
ren Verbrauch vergleichen und eventuelle persönliche Einsparpotenziale ermitteln. Bei Unklarheiten bezüglich der Stromabrechnung können Verbraucher und Verbraucherinnen eine kostenfreie Beratung bei der Energieberatung der Verbraucherzentrale MV e.V. in Anspruch nehmen. Nach vorheriger telefonischer Anmeldung berät dann ein En-
• Treppenstufen • Eingangspodeste • Pfeilerhauben • Gartenprodukte
(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)
• Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Gartenplatten • alte DDR-Betonplatten • Palisaden • und vieles mehr
Azubis auf Baustellen könnten bald zu einer Rarität werden, warnt die IG BAU – wenn sich die Arbeitsbedingungen in der Branche nicht verbessern. Darauf weist die Industriege- weniger gependelt wird. „Wer Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen werkschaft Bauen-Agrar-Um- sich bei der Berufswahl für den ☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen welt (IG BAU), unter Berufung Bau entscheidet, der muss auch ☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38 auf aktuelle Zahlen der Arbeit- Familie, Freizeit und Arbeit unsagentur, hin. Danach blieben ter einen Hut bringen können. Einsparpotential selbst im Juli 52 Prozent aller Aus- Aber das klappt für die meisten ermitteln bildungsstellen auf dem Bau Berufseinsteiger nur sehr selunbesetzt. Von 85 ausgeschrie- ten“, so Reppin. Diese Unzu- Wer die Chance, ein Foto zu benen Plätzen im Landkreis, friedenheit spiegele sich auch machen, verstreichen lassen waren noch 44 zu vergeben. in einer hohen Abbrecherquote hat, hat trotzdem noch die Bereits im vergangenen Jahr wider. Laut aktuellem Ausbil- Möglichkeit, sich im Nachgang waren zum selben Zeitpunkt 53 dungs- und Fachkräftereport über regelmäßiges Notieren der Prozent aller Ausbildungsplätze der Sozialkassen des Baugewer- Zählerstände einen Überblick im Bauhauptgewerbe unbe- bes (SOKA-BAU) bringt jeder über seinen Energieverbrauch Norbert Bendrich · Russower Str. 14 · 18230 Roggow dritte Azubi die Ausbildung zu verschaffen. setzt. Das hilft auch, ein besseres Tel. (038294) 141 68 · Mobil 0177/ 226 70 46 Jörg Reppin von der IG BAU Me- nicht zu Ende. cklenburg spricht von einem „Alarmsignal“. Wenn es den Firmen nicht gelinge, Schulabgänger für die dringend Ihr Partner für Haus, Hof & Garten gebrauchte Arbeit als Maurer, Straßenbauer oder Bauge18236 Kröpelin • Lagerstraße 3 A räteführer zu finden, dann gerate das Fundament der Tel. (03 82 92) 820 800 • Fax (03 82 92) 821 031 ganzen Branche ins Wanken. „Aber nur wenn die Arbeitsbedingungen auf Baustellen attraktiver werden, lässt sich das Nachwuchs-Problem lösen“, ist der Gewerkschafter vom Besen, Eimer & Fußmatten bis zu 1000 kleinen Dingen überzeugt. In der laufenden Tarifrunde fordert die IG BAU deshalb Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr ein monatliches Einkommensplus von 100 Euro für
Ihr Landhandelsshop
Ihr Partner vor Ort.
Wir halten Beratung und Produkte für Haus, Hof und Garten bereit.
8
der reporter
Ausgabe 34 / 2020
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ihre KFZ-Partner vor Ort Gutachten
Freie Werkstätten/Händler Freie
DHI GmbH
AUTO WERKSTATT Kfz- und Karosseriearbeiten
B
BMW
M Mercedes-Benz
AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ
BMW Service Original g BMW Teile
Autorisierter Service & Vermittlung
SIETRAC GmbH
Freude am Fahren
Hauptstraße 95
Rostock/Elmenhorst Tel.: 0381-76 9 76 13 www.rosenkranz-mv.de
Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de
M
Mitsubishi
Glas
• Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH • An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 • Fax: 038203 - 129 12 Email: info@autohaus8.de
Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien
…wir machen das!
Hundsburgallee 14 · Rostock
Tel. 0381/2070200
www.autoglasbruch.de
24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)
Zwei starke Marken unter einem Dach
Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Panzower Landweg 2 · Neubukow Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:info@dhi-neubukow.de
Meisterbetrieb
Lack
Citroen :
C
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54
• Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 18 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen
AUTOHAUS Zeimert OHG Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art
Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: zeimert@gmx.de
Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr
18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22
Car-Center
Karosserie & Lack
18209 Reddelich
Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de
www.carcenter-wismar.eu
Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung
Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Tel: 03841 - 729 20
S
Seat
So funktioniert NAGEL der QR-Code
F Ford/Fuso
AUTOHAUS
Typenoffene Werkstatt 18209 Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90
18233 Neubukow
Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32
Theodor-Körner-Straße 37
Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 QUALITÄTSMANAGEMENT
TUV
Wir sind zertifiziert.
MANAGEMENT SERVICE
www.seatnagel.de·service.hro@seatnagel.de
S
Skoda
SKODA Servicepartner Werkstatt Typen offen
Autorisierter Verkauf & Service
SIETRAC GmbH
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Telefon 038203 438-0 info@sietrac.de · www.sietrac.de
Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53
Autohaus BEYER GmbH
Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 Fax (03 82 03) 63 688 www.beyer.skoda-auto.de
V
Volvo
Autohaus
Hopfmann GmbH
Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen langer Onlineadressen. QR steht für „Quick Response“ (schnelle Antwort). Zu finden sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen. Und so geht`s
Autohaus Drusche
seit 1990
Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · ahdrusche@aol.com
Sound ist Pflicht (mid/ak) Was klingt gut und hat einen hohen Aufmerksamkeitswert? Seit dem 1. Juli 2019 müssen Elektroautos einen Warngeräusche-Generator installiert haben. Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) heißt der zum Schutz von anderen Verkehrsteilnehmern gedachte Klangkörper im ansonsten weitgehend lautlosen Stromer. Wie ein AVAS-Sound klingen darf und wie nicht, wird in der Verordnung exakt definiert. So sind etwa die Mindest- und Maximallautstärke und spezielle Geräuschanteile vorgeschrieben. Die Auslegung dieser Rahmenbedingungen ist aber keine einfache Angelegenheit. So basteln etwa Klangexperten im Akustikprüffeld an einem typischen Sound für jedes der elektrifizierten Modelle. Dazu kommen spezielle Mikrofone zum Einsatz, bei Testfahrten in freier Wildbahn zeichnet ein Kunstkopf feinste Geräusche auf und kommt dabei dem menschlichen Hören ziemlich nahe. Die Anforderungen an den AVAS-Klang sind vielfältig. Er muss gut vernehmbar sein, aber nicht zu laut, muss deutlich machen, warum er zu hören ist, sollte aber nicht nerven – gar nicht so einfach, das alles unter einen Hut, respektive in eine Klang-Box zu bringen.
Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code mithilfe einer dafür geeigneten App (z. B. Barcoo) einscannen. Das Mobiltelefon kodiert die Daten und zeigt danach die verlinkte Internetseite. Probieren Sie es aus. reporter online lesen
$ 038203 - 129 77
www.Autohaus-Hopfmann.de
als E-Paper www.der-reporter.eu
Bei Feldversuchen auf öffentlichen Straßen wird die Wirksamkeit der Warntöne eines Mercedes EQC überprüft. Foto: Daimler/mid/ak
Freie Kfz-Werkstatt Hundehäger Weg · Kröpelin Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02 www.mv-kuehlungsborn.de mbatke@t-online.de www.ostsee-classic-cars.de
www.der-reporter.eu ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen ATG - Austauschgetriebe ATM - Austauschmotor Autom. Automatikgetriebe BC - Bordcomputer Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel eFH - elektr. Fensterheber eSD - elektr. Schiebedach Fin - Finanzierung FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen Kat - Katalysator KD - Kundendienst Klima - Klimaanlage LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. - scheckheftgepflegt trg. - türig TZ - Teilzahlung ÜB - Überrollbügel VB - Verhandlungsbasis Velour - Veloursitze VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage ZV - Zentralverriegelung 4WD - Allrad
der reporter
9 DAS „OSPA-SPORTTEAM“ – SPITZENSPORTLER DER ZUKUNFT IM NEUEN LOOK Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 34 / 2020
ANZEIGE
REGIONAL. Die OSPA-Sportstiftung der OstseeSparkasse Rostock unterstützt Sportlerinnen und Sportler seit 2012 auf ihrem Weg vom Talent zum Olympiasieger. Im Zuge dessen präsentierte der Stiftungsvorstand, vertreten durch Karsten Pannwitt, Constanze Döhrer und Ronny Susa, am Montag, dem 10. August 2020, das Sportteam im Veranstaltungszentrum der OSPA. In diesem Rahmen wurden die Sportler offiziell mit neuem Equipment ausgestattet. Neben dem erfolgreichen Ruderer und Botschafter der OSPA-Sportstiftung Hannes Ocik, war auch die deutsche Ruder-Weltmeisterin im Leichtgewichts-Einer, Marie-Louise Dräger, vor Ort. Gemeinsam zählen sie zu den Schweriner Rudersportlern schlechthin.
Hannes Ocik hatte schon so manche Hürde zu überwinden, doch keine war ihm zu hoch. „Als Ruderer ist Durchhaltevermögen gefragt, man darf nie aufgeben
schen Spielen in Rio de Janeiro mit dem Deutschlands-Achter die Silbermedaille. Dieses Erfolgsrezept verfolgen auch seine Sportkollegen Anne
nah Anderssohn (Segeln), Laura Kienapfel (Schwimmen), Laurenz Hagen (Segeln), Marie Burchardt (Laufen), Mathilda Kitzmann (Rudern), Ramsan Amkhadow (Boxen) und Susan Schimmelpfennig (Reiten), die ebenfalls am 10. August 2020 anwesend waren. Die OstseeSparkasse Rostock mit Sitz in Rostock und rund 600 Mitarbeitern ist Deutschlands erfolgreichste Sparkasse und zählt seit vielen Jahren zu den größten Sportförderern der Region. Seit Gründung ihrer Sportstiftung am 13. August 2012 unterstützt die OSPA mit einem Stiftungsvermögen von 2 Millionen Euro gezielt den Breiten-, Leistungs- und Nachwuchssport – auf und neben der Strecke“, rät Eisenberg (Flossenschwimmen), und konnte in der Vergangenheit Ocik. Im Jahr 2016 gewann der Clemens Jeschke (Rudern), Gor- viele Neuzugänge verzeichnen. Vorzeigeathlet bei den Olympi- dan Harbrecht (Surfski), Han- Das OSPA-Sportteam zählt aktu-
SOMMERGALERIE IM ROTEN PAVILLON
BAD DOBERAN. Die diesjährige Sommergalerie vereint wieder vier Mecklenburger Kunstschaffende mit ganz unterschiedlichen Arbeiten. Der Blickfang mitten im Raum ist ein etwa 6 m langer, gewebter Teppich von Sonia Sophia Henseke, der von der Decke fließt und sich auf dem Boden fortsetzt. An den Enden bilden die dünnen Kettfäden in Rot- und Violett-Tönen ewig lange Fransen. Als querlaufenden „Schuss“ hat die Textilkünstlerin aus Schwerin verschiedenartige Papierstreifen benutzt. Auf dem hellen Papier bilden die farbigen Kettfäden ein feines Gespinst. Aus Techentin kommt die Keramikerin Ute Dreist.
JAHRE GARANTIE
Ihre Gefäße und Schalen aus dem Holzbrandofen sind nicht bemalt. Die lebendige Glasur kommt vom Kochsalz, das Ute Dreist bei 1.350
°C in die Flammen wirft. Auf dem glühenden Ton verdampft das Salz und gestaltet die Oberfläche. Die grafischen Arbeiten von Gu-
Tschüss, Mehrwertsteuer.
drun Poetzsch aus Fulgenkoppel zeigen vorwiegend klare Flächen in Schwarz-Weiß. Etwas verspielt wirkt ihr gedrucktes Netz. Diesen gegenüber nehmen die Collagen/Grafiken des Bad Doberaner Malers und Grafikers, Wilfried Homuth, das Spiel auf: Zeitungsauschnitte, zum Teil farbig übermalt mit Kohle, Kreide, Acryl. Anstelle der gewohnten Ausstellungseröffnung im Pavillon, lädt der Kunstverein gemeinsam mit den Ausstellenden ein zur Straßenmusik. Die Sommergalerie ist bis zum 30.8. geöffnet. Mi, Do, Sa, So 14.00 - 17.00 Uhr, Fr 15.00 – 18.00 Uhr. Eintritt frei.
ell 26 Leistungssportler. Auch in Zukunft möchte die OSPA-Sportstiftung in Zusammenarbeit mit den Trainern, Spitzensportler und Talente eine professionelle Struktur bieten, sie fördern und unterstützen.
Kamp-Theater
Bad Doberan · Severinstraße Mittwoch 17.00 + 20.00 Uhr
Der besondere Film Eintritt 6 €
19. August 2020
Gut gegen Nordwind
Deutschland 2019 Drama, Romanze, 2h 02 min Eigentlich hatte Emmi Rothner bloß ein Zeitungsabonnement abbestellen wollen. Doch weil sie einen Tippfehler in der Adresszeile macht, landet die E-Mail im Postfach von Leo Leike Der beschäftigt sich gerade beruflich mit der Sprache von E-Mails und schreibt Emmi kurzerhand zurück, überrascht sie damit, was er daraus schließen kann, wie sie ihre E-Mail verfasst hat. Es ist der Beginn eines langen OnlineAustauschs. In der Verfilmung des Bestsellers von Daniel Glattauer führt ein einfacher Tippfehler zu einer E-Mail-Romanze zwischen Emmi und Leo. Kino- u. Kulturverein Bad Doberan e.V.
www.kino-doberan.de
Bei den meisten Kia Modellen jetzt 16 % MwSt. sparen.¹
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattungen.
Die Bundesregierung senkt die Mehrwertsteuer von 19 auf 16 %. 3 % weniger reichen uns nicht, deshalb sparen Sie bei Kia jetzt weitere 16 % bei den meisten Kia Modellen. Erleben Sie zahlreiche individuelle Highlights der Kia Modellpalette und lassen Sie sich bei einer Probefahrt überzeugen. Immer mit dabei: die 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*, das Kia Qualitätsversprechen.
Car-Center Wismar GmbH Flinkerskoppel 1 · 23970 Wismar Telefon 03841 / 72920 * Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebedingungen, u. a. bei Batterie, Lack und Ausstattung. Einzelheiten unter www.kia.com/de/garantie 1 Wir gewähren Ihnen im Aktionszeitraum vom 01.07.2020 bis 30.09.2020 bei Kauf eines noch nicht zugelassenen neuen Kia Fahrzeugs mit Ausnahme von Elektro- und Plug-in-Hybrid-Fahrzeugen, allen ATTRACT Versionen, Stinger und dem Sorento Modelljahr 2021 einen Nachlass auf den Bruttokaufpreis in Höhe von 13,79 %. Maßgeblich ist der Tag des Abschlusses des Kaufvertrages. Nachlass ist im ausgezeichneten Preis nicht enthalten und wird auf der Rechnung abgezogen. Keine Barauszahlung, Nachlass wird pro Kunde nur einmal gewährt. Angebot nur gültig für Privatkunden, die nicht zum Vorsteuerabzug berechtigt sind, nicht kombinierbar mit anderen Verkaufsfördermaßnahmen und Aktionen.
10
Ausgabe 34 / 2020
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
KLEINANZEIGEN
IMMOBILIEN
BIETE ARBEIT
VERMIETUNG/VERKAUF Lagerhalle/Spedition in Reinshagen Ca. 3.500 Palettenstellplätze mit 8 Rampen für LKW mit Büro und Sozialgebäude. Link Luftbildaufnahmen Reinshagen: KaDiSe Reinshagen https://goo.gl/photos/WpjtXb3c6CU5TQ2Q9 Das Objekt können wir günstig vermieten oder verkaufen. Rostock Innenstadt ist ca. 30 km entfernt. Es gibt auch zahlreiche Büroräume. Wir haben auch eine Kühlzelle für ca. 200 Paletten / bzw. können sie zur Reifekammer umwandeln. Kaufpreis: 1,1 Mio € oder 10.000,- € netto Kaltmiete/Monat. Anfragen: a.heidebrecht@getraenkeland.com oder Axel Heidebrecht – 0173 / 936 08 91
Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B
Neubukow, Keneser Straße 17
038294 – 163 173
www.immobilien-dh.de Kühlungsborn, 3-R.-Whg. in DHH per 01.10. oder 01.11. zu vermieten, 63 m2, mit Balkon, Stellplatz und EBK, www.immobilien-dh.de WM 780,- EUR Tel. 0173 - 637 45 37
KIRCHENGEMEINDE FEIERT SONNTÄGLICHE GOTTESDIENSTE IM FREIEN
Die Kirchengemeinde Kühlungsborn feiert ihre sonntäglichen Gottesdienste bis zum 23. August auf der Festwiese an der Pfarrscheune (Schloßstr. 19). Bis zu Täglich 100finden Interessenten für 150 Gäste Platz. Ein Kindergottesdienst wird angeIhre Ferienwhg. für nur Täglich 100 Interessenten für boten. Bei Regenwetter findet der 50,- Ferienwhg. € jährlich. Ihre Gottesdienst in für dernur Kirche statt. Telefon: 0173 / 61 07 50,€ jährlich. In der Kirche bleibt363 weiterhin die www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Telefon: 0173 / 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
Obergrenze von 50 Besuchern bestehen. >> Achtung! Wegen strenger Corona-Bestimmungen wird weiterhin ein Mund- und Nasenschutz empfohlen. Der Abstand zwischen Personen von 1,5 m sollte eingehalten werden. Matthias Borchert Pastor/ Urlauberseelsorger
Lieblings-
Telefon:03 0382 8293 93//16 16425 425 Telefon: o.01 0162 62//76 7663 63185 185 o. www.hochzeitstauben-mv.de www.hochzeitstauben-mv.de
Weiße WeißeTauben Taubenfür fürIhre IhreHochzeit Hochzeit Telefon: Telefon:03 0382 8293 93//16 16425 425 o. 01 62 / 76 63 185 o. 01 62 / 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de www.hochzeitstauben-mv.de
Täglich Altgold-/ Zahngold- und Silberkauf sofort Barauszahlung Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6 18209 Bad Doberan Tel. (03 82 03) 6 31 79
Eichenspaltpfähle bis max. Länge 3,0 m u. Kaminholz zu verk.!!! Andere Längen auf Anfrage. Infos unter:
Job
Tel. 038292 / 827866 v. 10-16 Uhr
Verkäufer/in Teil- oder Vollzeit oder Aushilfen (auch Schüler)
Verkaufe Elektromobil
I
Mehr Infos unter
0160 - 95 97 24 81
von privat Gekauft November 2016 werkstattgepflegt und wenig genutzt. Preis ist Verhandlungssache Tel. 0162 – 78 255 98
Reinigungskraft für Kita in Bad Doberan gesucht Die Wirtschaftsdienste Bad Doberan GmbH ist ein regionales Dienstleistungsunternehmen. Wir suchen eine zuverlässige und motivierte Reinigungser Kindertagesstätte in kraft für die Unterhaltsreinigung in einer Bad Doberan. Die tägliche Arbeitszeit beträgt 2 Stunden. Wochenende und Feiertage sind frei. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel.: 0162 9693373 oder per Mail: griem@cs-nord.de.
Angenehme Arbeit in unmittelbarer Ostseenähe!
Toilettensitzerhöhung neu, umständehalber abzugeben, 39 € Tel. 0171 - 4444 970
VERSCHENKE
SONSTIGES
Das unvergessliche Geschenk Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass. für jeden Anlass.
VERKAUF
• 1 Küchenleiter mit Erfahrung bzgl. Gemeinschaftsverpflegung,
Kätzchen, 9 Wochen alt, weiblich, ab sofort in liebe Hände zu verschenken. Tel. 0173/ 872 53 44
• 1 Physiotherapeuten zur Abwesenheitsvertretung • 1 Gesundheitspfleger • 1 Mitarbeiter für den medizinischen Schreibdienst zur längerfristigen Abwesenheitsvertretung in Teilzeit oder auf Geringfügigkeitsbasis
2 hübsche Rennmäuse, 10 und 12 Monate alt, komplett mit Terrarium u. Zubehör, kostenlos abzugeben. Tel. 0152/ 528 48 716
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams (m/w/d):
Organisation, Personalführung
Ihr Profil: • berufserfahren • teamfähig und zuverlässig Es erwartet Sie: • ein motiviertes & engagiertes Team • abwechslungs-
reiche und selbstständige Arbeit • unbefristeter Arbeitsvertrag • familienfreundliche, geregelte Arbeitszeiten • pünktliche Entlohnung Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Herrn Hagen-Volker Bendig · h.bendig@ostseeklinik-kuehlungsborn.de Waldstraße 51, 18225 Kühlungsborn • Tel. 038293 87-402
Tierheim Schlage vermittelt Freunde
Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de
PKW Pr. sucht Wohnmobil. Tel. 0152/ 257 54 905
Dachdeckerei Tim Westendorf GmbH sucht Dachdecker, Zimmerer und Dachklempner. Tel. 038293/ 12324 o. 0172/ 6962 584 E-Mail: tim.westendorf@freenet.de
PKW Verkauf von Privat, BMW 218d, Sport Line, 150 PS, Zulassung 06.2015, mineralweiss, Automatik, LED Scheinwerfer, Navi, Rückfahrkamera, Preis: 16.250,- EUR Tel. 0176/ 200 75 618
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
der reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 34 / 2020
11
Veranstaltungen im Ostseebad Rerik Mittwoch, 19.08.2020 09.30 – 12.30 Uhr Stranderkundung mit dem Geologen Dr. Ekkehard Martin GroĂ&#x;e Mengen an Gestein wurden in der letzten Eiszeit von Gletschern nach MV transportiert und typische Fossilien erzählen davon. Wetterfeste Kleidung, Schuhe und Lupe sind empfohlen. Nur mit Voranmeldung unter www.vhs-lkros.de, Kosten: 11,60 E Strandparkplatz Kägsdorf 10.00 – 12.30 Uhr „Natour“ mit dem Fahrrad Radtour Rerik zur Hellbach-MĂźndung – Vorstellung der einzigartigen KĂźstennatur (Veranstalter NABU), kostenfrei, Anmeldung unter Telefon 03814903162. Treffpunkt: Parkplatz John-Brinckman-StraĂ&#x;e 10.00 – 11.00 Uhr Der Ostseekasper Märchen aus aller Welt begeis-
A
Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22
tern Klein und GroĂ&#x;, Eintritt: 3,- E / erm. mit Kurkarte 2,- E Haus der Begegnung „KĂśsterschĂźn“, DĂźnenstraĂ&#x;e 4a 11.00 – 15.00 Uhr Livemusik mit den Kompromisten, Akkordeon trifft Gitarre – ein besonderes Konzerterlebnis. Eintritt frei. Haffplatz 19.30 – 21.00 Uhr Dia-Vortrag – Fossilien an der OstseekĂźste. Erfahren Sie mehr Ăźber Seeigel, Donnerkeile und das „Gold des Meeres“ den Bernstein. Ein Vortrag mit Thomas KĂśhler, Kosten: 4,- E / erm. mit Kurkarte 3,- E Haus der Begegnung „KĂśsterschĂźn“, DĂźnenstraĂ&#x;e 4a 20.00 – 21.00 Uhr Leselust, Aufgelesen - Vorgelesen - Nachgelesen Reriker lesen aus ihren LieblingsbĂźchern – mit Xenia Fitzner. Eintritt 5,- E (inkl. Getränk) zu-
E
Elterninitiative „Hyperaktives Kind“ Tel. 0381/76 98 016
Alltags& Senioren- F
service
Manuela Seifert
Am Markt 12f • Bad Doberan
Tel. 0179 – 12 92 736
www.alltags-undseniorenservice.de
Â
B
Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.
ThĂźnenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9
D
Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50
G
Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406
Donnerstag, 20.08.2020 10.00 – 12.30 Uhr Wanderung zu den GroĂ&#x;steingräbern mit Thomas KĂśhler, Kosten: 5,- E / erm. mit Kurkarte 4,-E. ab Heimatmuseum, DĂźnenstr. 4 14.00 – 15.00 Uhr Hallo Sonne – Kinder Spiel Show Die groĂ&#x;e Show fĂźr kleine Leute! Puppenspiel, Zauberei, Artistik und Musik sorgen fĂźr viel SpaĂ&#x; bei unseren kleinen Gästen. Eintritt: 3,- E, erm. mit Kurkarte 2,- E Haus der Begegnung „KĂśsterschĂźn“, DĂźnenstraĂ&#x;e 4a
Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten
Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung
Christel MĂśller
Ernst-Rieck-StraĂ&#x;e 5 18225 Ostseebad KĂźhlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525
K Krankenhaus Bad Doberan Am Waldrand 1 ¡18209 Hohenfelde Tel.: 038203 / 94-0 Fax: 038203 / 94-111 info@krankenhaus-doberan.de
Inhaber. Martin Priebe
038293-123 61
•K Krankentransporte • Rollstuhltransporte (alle Kassen)
www.miewaxi-kĂźhlungsborn.de
Uwe Glass
Rudolf-Breitscheid-StraĂ&#x;e 12b
KĂœHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211
N
NotarztRettungsdienst Tel. 112
Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 Psychosoziale Beratungsstelle fĂźr Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Soziale Beratung, Kurberatung Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr Tel. 038203-63124, Fax -63995
Helfende Hand
Haushaltshilfe Einkaufsservice Seniorenbetreuung
P Die Pflegebienchen
Tagespflege
Bei Pflegegrad fĂźr Sie kostenlos!
Tel. (038293) 471 640
„Am Buchenberg“ HAUSKRANKENPFLEGE Carolin Lubetzki TAGESPFLEGE Inhaberin Kerstin Bliefert • Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Häusl. Krankenpflege • Fahrdienst • Tagespflege • Betreutes Wohnen BussardstraĂ&#x;e 3 ¡ Bad Doberan Telefon 038203 - 64 92 97 tagespflege@pflegebienchen.de www.pflegebienchen.de
Freitag, 21.08.2020 11.00 – 15.00 Uhr Livemusik mit „Knopf und Zopf“ Multiinstrumentalistin Karoline Frick: Violine, Stepptanz und Nyckelharpa und Gunnar Rieck mit seinen diversen Instrumenten (Kontrabass, Rhythmus-Gitarre, Honkytonk-Piano, Brass Kapelle‌). Eintritt frei. SeglerbrĂźcke Samstag, 22.08.2020 18.30 – 21.00 Uhr Atlas Revival Projekt Livemusik mit Hits der 60er Jahre bis heute, Eintritt frei. SeglerbrĂźcke
Bad Doberan / Rostock-Land e.V.
Seniorenbetreuung Feiergestaltung
Spende wird gebeten! St. Johannes Kirche Rerik 18.30 – 22.00 Uhr Kalle fßr Alle Wikingerschach / Riesenmikado / Fussball / Strandtennis / Volleyball, Strandbistro Kalle an der Seebrßcke
VOLKSSOLIDARITĂ„T
auch Rollstuhl - alle Kassen -
Gift-Notruf 24h
H Hebamme
16.00 – 17.00 Uhr Hallo Sonne – Kinder Spiel Show Die groĂ&#x;e Show fĂźr kleine Leute! Puppenspiel, Zauberei, Artistik und Musik sorgen fĂźr viel SpaĂ&#x; bei unseren kleinen Gästen. Eintritt: 3,- E, erm. mit Kurkarte 2,- E. Haus der Begegnung „KĂśsterschĂźn“, DĂźnenstraĂ&#x;e 4a 16.00 – 16.45 Uhr 2020 – Auf Abstand! Ein vokales Wellenspiel Freiluftkonzert – es singt der Max-Klinger-Chor aus Leipzig unter der Leitung von Peter Kubisch. Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten! St. Johannes Kirche Rerik 17.00 – 17.45 Uhr 2020 – Auf Abstand! Ein vokales Wellenspiel Freiluftkonzert – es singt der Max-Klinger-Chor aus Leipzig unter der Leitung von Peter Kubisch. Eintritt frei, um eine
Krankentransporte
Tel. 0361-730 730
TAXI & Mitmachen: www.demenz-partner.de
gunsten der Bibliothek. Haus der Begegnung „KĂśsterschĂźn“, DĂźnenstraĂ&#x;e 4a
BĂźdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 www.pflege-satow.de
Ambulanter Pflegedienst Sozialstation Bad Doberan
Tel. 038203 / 7756402
Sozialstation Kritzmow Tel. 038207 / 73747
S
Schuldnerberatung des Arbeitslosenverbandes und der AWO Querstr. 10 (Eingang Marktstr. 2a), 18209 Bad Doberan Tel. 038203/12029 Fax 038203/63109 e-mail: sbdbr@t-online.de
SUCHTBERATUNG Bad Doberan SeestraĂ&#x;e 13
(Haus der Horizonte)
Pflegedienst
"Schwester Bärbel "
Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr
Abrechnung mit allen Kassen
D
er Pflegedienst fĂźr Neubukow und die umliegenden Gemeinden.
Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. KrĂśpeliner StraĂ&#x;e 13 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661
R
Rettungsdienst Notarzt Doberan Tel. 03 82 03 - 6 25 05
18209 Bad Doberan
Tel.: 038203-77455 Fax: 038203-77456 info@suchthilfe-rostock.de Sprechzeiten: Mo 9-12 Uhr Di 9-12 u. 13-18 Uhr Mi 9-12 u. 13-17 Uhr Do nach Vereinbarung Fr 9-12 Uhr Sozialstation der Evang. Kirche KrĂśpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr,Tel. 038292/72 76
T
Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebĂźhrenfrei)
Wohnheim fĂźr Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0
W
WeiĂ&#x;er Ring wir helfen Kriminalitätsopfern
AuĂ&#x;enstelle Bad Doberan Tel. 0151/ 55 164 629
WIR GEBEN DIE SENKUNG MEHRWERTSTEUER TER! 1:1 AN SIE WEI
- ABZUG AN DER K
ASSE GÜLTIG BIS 29.08.2020
GETRAENKELAND.COM
/LIEFERSERVICE
LIEFERSERVICE 0800 66 22 66 0 - BESTELLHOTLINE -
ODER PER MAIL
LIEFERSERVICE@GETRAENKELAND.COM
WIE, WANN UND WAS KOSTET DAS ÜBERHAUPT? EINFACH ANRUFEN! MONTAG BIS FREITAG VON 8:00 - 15:00 UHR WIR LIEFERN IN EINEM UMKREIS VON ROSTOCK STADT | KRITZMOW | BAD DOBERAN WARNEMÜNDE | ELMENHORST UND NACH ABSPRACHE.
2X BAD DOBERAN | ELMENHORST KRITZMOW | 2X KRÖPELIN | KÜHLUNGSBORN NEUBUKOW | RERIK | SATOW
PAKETSHOP
GETRÄNKELAND HEIDEBRECHT GMBH & CO. KG | HAUPTSTRASSE 103 A | 18107 ELMENHORST | TEL. 0381 77 808 0 | WWW.GETRAENKELAND.COM