FREE
07/18/14
AÑO. 01 - EDICION. 03 negocioslv.com
NEVADA INSURANCE Ahorre con nosotros
ACEPTAMOS L ICENCIAS:
Liability
DMV Services
$
36
Full Cover
$
57
702-822-2166
AUTO
SERVICE
SPECIALIST
ESPECIALISTAS EN:
Diagnosticos - Inyectores - Transmisiones Gratis - Motores - Bombas de Agua
LOS MEJORES PRECIOS EN TODO TIPO DE MOTORES Y TRANSMISIONES NUEVOS O USADOS DE 3000 MILLAS IMPORTADOS O DEL PAÍS Frenos desde
A/C
$99.95
60.95
desde $
Cambio .95 de aceite $11
de 139.95 GRATIS A/CInspección y Breacks
Servicio 30,60 90 y 100k $
ESPECIAL EN RADIDORES
- Bombas de Gasolina - Bandas de Tiempo - Problemas Eléctricos
4420 S. Arville Ste. #27 Las Vegas, NV. 89103
702.218.4719
¡Anúnciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
PAG. #2
PORTOS
TRANSMISSIONS
Servicio de GRUA GRATIS
ESTIMADOS GRATIS
Transmisiones y Mecánica en General LE AYUDAMOS CON Transmisiones de Emergencia Clutch, Tune-UPS, Frenos Diagnostico por Computadora Servicio Eléctrico 4561 E. Bonanza Rd. 145 Las Vegas NV 89110
702.437.0159 702.245.2481
EDITORIAL Gracias...!!! Muchas Gracias a todas las personas que en forma directa e indirectamente nos ayudaron para que esta revista que hoy tiene usted en sus manos haya sido posible. Gracias a nuestros patrocinadores y clientes por que con su aportación hicieron realidad editar esta revista, y desarrollar nuestra pagina web. Gracias a nuestras familias y amigos por su apoyo incondicional en estas semanas de arduo trabajo para finalmente lograr la materialización de este gran proyecto.Y finalmente, Gracias a usted amigo lector, por que sin usted nada de esto seria posible. En NegociosLV y negocioslv.com nos esforzaremos por ofrecerle el mejor contenido publicitario e informativo para su beneficio.
¡Anunciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
PAG. #3 REPARACION RECONSTRUCCION Y REEMPLAZO DE --------------------------------------
-------
TRANSMISIONES -Automaticas - Standard - 4x4
--------------------------------
TRANSMISSIONS
- Axles - Clutches - U joins DIAGNOSTICOS POR COMPUTADORA
HORARIO
cho
Ran
Gowan
Decatur
LUNES A VIERNES 8 AM - 5 PM
Cheyenne
Llamar y preguntar por Jorge
702-645-3160
3405 North Rancho Dr Las Vegas 89130
AUTO
SERVICE
SPECIALIST
ESPECIALISTAS EN:
Diagnosticos - Inyectores - Transmisiones Gratis - Motores - Bombas de Agua
LOS MEJORES PRECIOS EN TODO TIPO DE MOTORES Y TRANSMISIONES NUEVOS O USADOS DE 3000 MILLAS IMPORTADOS O DEL PAÍS Frenos desde
A/C
$99.95
60.95
desde $
Cambio .95 de aceite $11
de 139.95 GRATIS A/CInspección y Breacks
Servicio 30,60 90 y 100k $
¡Anúnciese...!
ESPECIAL EN RADIDORES
- Bombas de Gasolina - Bandas de Tiempo - Problemas Eléctricos
4420 S. Arville Ste. #27 Las Vegas, NV. 89103
702.218.4719
702-285-2257
PAG. #4
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
PAG. #5
MEJORAMOS CUALQUIER ESTIMADO NEGOCIAMOS TU DEDUCIBLE
$1,000
All Star 2
All Star 1
349
2 Capas de Pintura 1 Año de Garantia
$
REGULAR $399
All Star 3 REGULAR $899
GRUA GRATIS Con reparacion mayor - Al presentar este Cupon - Grua solo en choques No es valido con otras ofertas
449
3 Capas de Pintura 3 Año de Garantia
REGULAR $699
All Star 4
995
$
Spray-On Beldliner
Aceptamos todas las aseguranzas
REGULAR $2995
• Includes 4 hrs Bodywork •Includes R&I time • 4 Coast of Paint 3 Coast of Clear • 1/2 Color Sand & Buff 8 Year Warranty Must present copon
PINTURA PERSONALIZADA
Acabado de Fabrica
REGULAR
$1,499
$499
MVP$1995
REGULAR $699
2495
MVP PLUS $
REGULAR $3495
• Includes 6 hrs Bodywork •Includes R&I time • 1/2 Block Sand • 5 Coast paint 4t of Clear • Color, Sand &Buff 8 Year Warranty
RENTAConDEreparacion CARRO GRATIS mayor Presentar este Cupon para estimado No es valido con otras ofertas
ESTIMADOS GRATIS ¡Anúnciese...!
No valido con Otras Ofertas
702-253-5134
3615 W. Spring Mountain Rd Las Vegas, NV 89102
N
Spring Mountain Rd
X
702-568-5077
440 W. Sunset Rd. Henderson, NV 89011 N
X
W. Sunset Rd
y Hw der oul N. B
579
$
4 Capas de Pintura 2 Capas de Barniz 6 Año de Garantia
$
PINTURA PERSONALIZADA
Valley View
Presenta el cupon para Estimados
Hablamos Español
702-285-2257
PAG. #6
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
PAG. #7
702-285-2257
PAG. #8
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
PAG. #9
702-285-2257
PAG. #10
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
PAG. #11
Hogar….Dulce Hogar !
Cómo arreglar un grifo que gotea.
Un grifo es un accesorio que usamos cada día en nuestra casa, pero no todos sabemos arreglarlo. A veces esperar hasta que el fontanero pueda venir a casa para arreglarlo es una eternidad. Si el grifo falla o no deja de gotear tranquilo, aquí te presentamos unos pasos de cómo arreglar un grifo tu solo. Solo necesitaras algunas herramientas y paciencia para conseguirlo.
Instrucciones 1 - Antes de manipular el grifo que esta estropeado debes de cerrar la entrada principal de agua de tu casa para no inundar nada. Generalmente esta se encuentra cerca de la calle, para cerrarla debes girar el grifo hacia la izquierda hasta que ya no puedas darle más vueltas. Cuando hayas cerrado la entrada principal de agua en tu hogar, puedes sacar el grifo. 2 - Para sacar la perilla de girar tienes que buscar el tornillo y sacarlo. Junto a él también tienes que sacar todas la piezas que estan debajo del tornillo vigilando de no perder ninguna. 3 - Cuando hayas sacado todas las piezas, tienes que revisarlas. Mira la parte interior del grifo para ver si hay alguna pieza que esté rota y se tenga que reemplazar y revisa el estado de la goma del grifo, porque puede ser que esté gastada y deteriorada. Compra todos los repuestos necesarios de las piezas que hayas encontrado dañadas. Si sólo se trata de que las piezas estan sucias de minerales acumulados, tienes que dejarlas en una solución de cloro para que se limpien. 4 - Cuando tengas todas las piezas limpias y/o necesarias para arreglar el grifo, inserta las piezas en la tuberia y monta de nuevo el grifo con cada pieza en su lugar y que queden bien puestas. Comprovando que la perilla funcione correctamente. 5 - Para que el grifo funcione de nuevo solo te falta una cosa: abrir la entrada de agua principal a la casa o edificio. Para ello recuerda que tienes que ir al mismo sitio dónde la cerraste al principio, que como ya hemos dicho generlamente esta cerca de la calle.
Necesitas •Solución de cloro si las piezas estan sucias de minerales acumulados •Repuestos de las piezas dañadas.
DIRECTORIO DE SERVICIOS DEL SUR DE NEVADA INFORMACION GENERAL Las Vegas North Las Vegas Henderson Clark County
702.229.6011 702.633.1000 702.267.2323 702.455.4011
DEPARTAMENTO DE POLICIA Las Vegas Metro Police Dept. North LV Police Dept Hernderson Police Dept
702.828.3111 702.633.9111 702.267.5000
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS Las Vegas North Las Vegas Henderson Clark County
702.383.2888 702.633.1102 702.267.5000 702.455.7311
SERVICIOS Nevada Energy Southwest Gas Basura (Garbage) Las Vegas Valley Distrito de Agua Henderson Agua North Las Vegas Agua
702.367.5555 877-860.6020 702.735.5151 702.870.2011 702.267.5900 702.633.1000
RECURSOS DE CLARK COUNTY Distrito de Salud Sur de Nevada Vacunas Transporte Publico Autoridad del Agua Departamento de Elecciones
702.759.1000 702.759.1000 702.228.7433 702.862.3400 702.455.8683
¡Anúnciese...!
702-285-2257
PAG. #12
negocioslv.com
¡Anúnciese...!
702-285-2257
negocioslv.com
ZAPATOS
BOLSOS
LENCERIA
JOYERIA
¡Anúnciese...!
PAG. #13
ROPA
COLCHAS
VAQUERO
702-285-2257
PAG. #14
negocioslv.com
Confia en tu instinto y lanzate a por las cosas que te gustan de verdad. Es tiempo de aprender nuevas cosas o desarrollar nuevas habilidades, de emprender actividades con las que disfrutar o alcanzar el exito.
Es momento de abrir la mente, explorar otras posibilidades, hacer que todo sea mas expansivo, optimista y divertido. Abre tu casa a reuniones sociales, busca nuevos horizontes para tus hijos y seres queridos.
Una etapa en la que te interesa sacar brillo a tus habilidades mentales y a tu eterna curiosidad por aprender. Deberias viajar a lugares que aun no conoces, explorar otro tipo de conocimientos y descubrir nuevas facetas en tu forma de relacionarte con los demas.
Buen momento para la promocion personal, para iniciar un nuevo y favorable ciclo en el amor, las ambiciones profesionales o en cualquier otro ambito. Es momento de confiar en ti y echar a volar.
Buen momento para la promocion personal, para iniciar un nuevo y favorable ciclo en el amor, las ambiciones profesionales o en cualquier otro ambito. Es momento de confiar en ti y echar a volar.
Estas en una formidable etapa para contribuir al bien de los demas tanto como para recibir cosas buenas. Puedes conectar con actividades y personas que aporten nuevas ilusiones a tu vida. Abrete al mundo.
Estas en una etapa muy importante para tu futuro profesional y social, donde hay mucho en juego. Pero tambien sera el ultimo mes del largo y excepcional paso del guerrero Marte por tu signo.
Es momento de ampliar tus ambiciones, descubrir una nueva vocacion o ir en pos de la que tengas. Tu destino puede experimentar un gran giro. Te conviene cargarte de fe, ilusion y entrega en esta nueva etapa.
Sera el momento de empezar importantes estudios o adquirir grandes conocimientos, que incluso contribuiran a modificar tu filosofia vital.
Por un lado, recuerda el complicado aspecto del guerrero Marte, que hace meses esta poniendote a prueba, sobre todo en tu situacion profesional y en las relaciones con padres o jefes. Este mes, por suerte, es el ultimo, pero conviene no perderte en luchas esteriles.
Sera el tiempo de establecer una nueva filosofia en tu relacion de pareja, de empezar una nueva etapa que permita tanto el crecimiento individual de ambos como de la pareja en su. Es momento de librarse de cargas y abrirse mas al mundo.
Una etapa genial para usar tu intuicion y dar en la diana. Y eso podria aplicarse a diversas cuestiones que pueden darte la sensacion de exito y autoestima, como las actividades empresariales, aprender nuevas cosas,
ÂĄAnĂşnciese...!
702-285-2257
CONTABILIDAD Y TAXES CORPORATIVOS SUPER TAX & BOOKKEEPING. Contabilidad y preparacion de taxes para Pequenos Negocios y Corporaciones. Servicio de Incorporacion. Tramite de Licencia de Negocios. Tramites de Numero de Empleador (EIN) LLame al: 702.638.0052
................................................................. .................................................................
NEVADA INSURANCE & DMV SERVICES Venga con nosotros y ahorre en el Seguro para su Auto. Ofrecemos todo tipo de Aseguranzas con los precios mas bajos. Aceptamos Licencia Mexicana e Internacional. Te ayudamos con todos los tramites de DMV. Lo esperamos Tel. 702.822.2166
CONTABILIDAD DE NEGOCIOS LATIN AMERICAN BOOKKEEPING. Contabilidad para pequenos y medianos negocios. Payroll Taxes personales y de negocios todo el ano. TIENE PROBLEMAS CON EL IRS? No se preocupe, nosotros le ayudamos. LLAMENOS AL: ................................................................. 702.982.0145 VISITEINTEGRITY INSURAN- NOS EN: 3160 S Valley CE & SERVICES SE- View #100 ................................................................. GUROS, TAXES, DMV SERVICES – Seguros VIDA DESPUES DE LA para su Auto, Vida, Casa, BANCARROTA Negocio. – Contamos con Bancarrota del Capitulo 7, el nuevo plan de Medicare Bancarrota del Capitulo Otros Servicios: – Taxes 13, Bancarrota del Capi– todo el ano – Notary Pu- tulo 11, Deudas Restantes, blic – DMV Services Lla- Alternativas de Bancarromenos al: 702.253.5520 tas, El permanecer fuera de Deuda, Llamanos ahora mismo para una consulta GRATIS !! Divorcios – 249 – Llamanos: 702.473.9993 SEGUROS NEVADA IN................................................................. SURANCE & DMV SER- BAIL BONDS 4 LESS VICES Venga con noso- Metieron a la carcel a uno tros y ahorre en el Seguro de tus familiares? No te para su Auto. Ofrecemos preocupes, nosotros te todo tipo de Aseguranzas podemos ayudar. Damos con los precios mas ba- servicio a todas las carcejos. Aceptamos Licencia les. Paga por telefono 24/7 Mexicana e Internacional. Llamanos al: 702.981.2683 Te ayudamos con todos los 702.386.2663 tramites de DMV. Lo esperamos Tel. 702.822.2166
REPARACION DE ELECTRONICOS Nos especializamos en reparacion de todo tipo de Dispositivos Electronicos y Marcas como PC’s , Mac’s , Tablet’s , celulares , Laptop”s Servicio Profesional a bajo costo. Para mas detalles Llamenos 702. 883.4971
VENTA DE CALZADO POR CATALOGO ANDREA SHOES. INICIA TU PROPIO NEGOCIO CON ANDREA VENDIENDO CALZADO POR CATALOGO. VENTAJAS: Adminstra tu propio tiempo, Disfruta a tu familia, Pasar tiempo con tus amigas, Consientete. LLAMANOS AL: 702.383.0750
¡Anúnciese...!
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
MACHINE SHOP BAJAS PERFORMANCE Especialistas en Reconstruccion de Motores de Gasolina Honestidad y Buen Servicios nos distinguen. Mencione que nos vio en esta pagina y le haremos un 10% de descuento. Llame a Israel y Gustavo 702.247.4436 / 702.767.8169
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
RECONSTRUCCIÓN DE TRANSMISIONES JMR TRANSMISSIONS: Somos certificados ASE (National Instituto for Automotive Service Excellence). Contamos con 15 anos de experiencia en todo tipo de Transmisiones Automáticas y Standard. Trabajamos con Profesionalismo. Estimados GRATIS !! Llámenos sin ningún compromiso. 702.645.3160 3405 ................................................................. N. Rancho DR. LMS WINDOWS TIN- ................................................................. TING. AUTO Y COMER- CATALÍTICOS Si su auto CIAL. Usamos material de tiene problemas para pasar la mas alta calidad. Lláme- el SMOG CHECK? Muy nos al: 702.743.6644 seguramente el problema ................................................................. es el Catalítico, Venga con ALL STAR PAINT AND nosotros y le daremos un BODY. NEGOCIA- diagnostico y presupuesMOS TU DEDUCIBLE. to totalmente GRATIS !!. MEJORAMOS CUAL- Nos especializamos en el QUIER ESTIMADO. Sistema de escape de su auACEPTAMOS TODAS tomóvil con catalizadores, LAS ASEGURANZAS. mofles, pipas, chromos, 702.253.5134 doble sistema. Visitamos ................................................................. en: 1731 N. Decatur (entre PORTOS TRANSMIS- Lake Mead y Vegas Dr.) SIONS TRANSMISIO- Tel. 702.286.4964 NES Y MECÁNICA EN ................................................................. GENERAL. Le ayudamos EFFICIENTFIX.COM con todos los problemas de RECONSTRUCTION DE su Transmisión de forma TRANSMISIONES; Autoinmediata. Cluctch Frenos máticas y Standard. TrabaTune Up’s Diagnostico jamos en carros Europeos por computadora Proble- y Asiáticos; BMW, Mercemas Eléctricos Servicio de des Benz, VW, Honda, ToGrúa GRATIS !! Estimados yotal, Nissan. Todo carro GRATIS !! 702.437.0159 Americano; Dodge, Ford, 702.245.2481 4561 E. Bo- Chevrolet. REPARAMOS nanza Rd. MOTORES: JUNTA DE ................................................................. CABEZAS, TUNE UP’S, ISAIAS TRANSMIS- BOMBA DE AGUA, SIONS REPARACIÓN DE CAMBIO DE ACEITE, TRANMISIONES AUTO- FUGAS DE AGUA Y MÁTICAS Y MECÁNICA ACEITE. Llámenos sin EN GENERAL. Motores, compromiso para un estiFrenos, Clutch, Bombas mado Gratis. de Gasolina, Bandas de Tel. 702.610.8390 Tiempo, Cambio de Aceite, ................................................................. Bombas de Agua. Trabajos NEVADA INSURANCE Garantizados. 10% de Des- & DMV SERVICES Vencuento con este anuncio. ga con nosotros y ahorre 702.247.4051 3535 N. Ne- en el Seguro para su Auto. llis Blvd. #2, Las Vegas, NV Ofrecemos todo tipo de ................................................................. Aseguranzas con los preADVANCE MOFLES cios mas bajos. Aceptamos BIENVENIDOS A AD- Licencia Mexicana e InVANCE MUFFLERS ES- ternacional. Te ayudamos PECIALISTA EN FLOW- con todos los tramites de MASTER. Convertidores DMV. Lo esperamos Tel. catalíticos de ultima tecno- 702.822.2166 logía. Los precios mas bajos de Las Vegas. Visítenos en cualquiera de nuestras 2 localidades. 702.629.6304 O 702.834.5891
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
UNIK AUTO SERVICE SPECIALIST Los mejores precios en todo tipo de motores y transmisiones nuevos o usados (3,000 millas), importados o del País. Especiales del Mes:, Frenos desde $99.95, A/C desde $60.95, Cambio de Aceite – $11.95, Servicio completo de 30, 60, 90, 130k millas – $139.95, Inspección de A/C y Breaks – GRATIS !! Llámenos al: 702.218.4719
PAG. #15
VENTA POR CATALOGO CATALOGOS BELLASH. Gana dinero vendiendo calzado y accesorios por catalogo. Nuevas Colecciones Primavera-Verano 2014 ya estan disponibles. Informacion de Contacto 877.460.7463
Problemas con tu credito?, en fast credit somos la solucion a tu problema. Colecciones, perdidas y ganancias, gravamenes fiscales, pagos tarde, juicios, consultas. Llama a Dan al: 702.513.0626
SE RENTA CASA Cerca de Carey y Revere, en North Las Vegas, Muy amplia y bonita, 3 recamaras, 2 baños, garage para 2 autos, area tranquila y calle cerrada. 850.00 al mes y deposito negociable. Llame al: 714.928.4442
CLASIFICADOS
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
negocioslv.com
.................................................................
TICKETS DE TRAFICO EL SOL ROMPETICKETS. Levantamos ordenes de arresto el mismo dia No Escuela No Puntos Reduccion de la multa Extension para pagar Plan de Pagos DUI’s Divorcios Rapidos $200 LLAME A ROCIO AL: 702.743.4327 1805 S. Easatern Av. Las Vegas, NV
FRANCISCO’S HANDYMAN REPARACIONES EN GENERAL Resolvemos todo tipo de problemas de Plomeria, Servicio Garantizado, 15 anos de experiencia nos respaldan Nos adaptamos a su presupuesto Para mas servicios llamar al 702480.8039
.................................................................
AAA Quality Air & Heating, Problemas con su A/C?, llame a los expertos en A/C, Calefaccion y Refrigeracion. El mejor servicio y calidad. Llame al: 702.927.1142
SALON DE FIESTAS PROXIMAMENTE. Contaremos con un Salon para celebrar cualquier Evento Social, ademas contara con area para ninos, para que usted disfrute de su Fiesta. Llame a Magda para mas informacion. 702.378.4594
702-285-2257
negocioslv.com
PAG. #16
REPARACION RECONSTRUCCION Y REEMPLAZO DE --------------------------------------
-------
TRANSMISIONES -Automaticas - Standard - 4x4
--------------------------------
TRANSMISSIONS
- Axles - Clutches - U joins DIAGNOSTICOS POR COMPUTADORA
HORARIO
Ran
Gowan
c ho
Decatur
LUNES A VIERNES 8 AM - 5 PM
Cheyenne
Llamar y preguntar por Jorge
702-645-3160
3405 North Rancho Dr Las Vegas 89130
NEVADA INSURANCE Ahorre con nosotros
ACEPTAMOS L ICENCIAS:
Liability
DMV Services
$
36
Full Cover
$
57
702-822-2166
AUTO
SERVICE
SPECIALIST
ESPECIALISTAS EN:
Diagnosticos - Inyectores - Transmisiones Gratis - Motores - Bombas de Agua
LOS MEJORES PRECIOS EN TODO TIPO DE MOTORES Y TRANSMISIONES NUEVOS O USADOS DE 3000 MILLAS IMPORTADOS O DEL PAÍS Frenos desde
A/C
$99.95
60.95
desde $
Cambio .95 de aceite $11
de 139.95 GRATIS A/CInspección y Breacks
Servicio 30,60 90 y 100k $
ESPECIAL EN RADIDORES
- Bombas de Gasolina - Bandas de Tiempo - Problemas Eléctricos
4420 S. Arville Ste. #27 Las Vegas, NV. 89103
702.218.4719
ZAPATOS
¡Anunciese...!
BOLSOS
LENCERIA
JOYERIA
ROPA
COLCHAS
VAQUERO
702-285-2257