portfolio
Marta Rębosz
Z wykształcenia jestem plastykiem. Od Kilkunastu lat pracuję jako grafik komputerowy.
Adres Kielce, ul. Mickiewicza 1 m 6
Projektuję jak i przygotowuję do druku wszelkiego rodzaju katalogi, broszury, ulotki i różnego typu publikacje reklamowe.
e-mail: martajur@gmail.com
Mam doświadczenie w projektowaniu i przygotowaniu zdjęć produktów do gazetek z ofertą sklepów.
telefon: 508 266 925
Pracuję na codzień w programach pakietu Adobe CS4 (InDesing, Ilustrator, Photoshop, Acrobat). Znam je na poziomie bardzo dobrym. Nie są mi również obce takie programy jak Corel, Free Heand (procowałam w nich przez kilka lat). Jestem osobą otwartą, potrafię współpracować z innymi. Moje portfolio zawiera wybrany materiał z ostatnich 2 lat. Mam nadzieję iż moje prace przypadną Państwu do gustu i nawiążemy współpracę.
portfolio
portfolio
Urodziłam się w Kielcach, gdzie mieszkam i pracuję do dnia dzisiejszego.
PomyÂl, jaka mo˚e byå
PRACA
TwojA
i KARIERA
PRzyszłoÂå.
Czego oCzekujesz
od sIEbIE I od PRACodAwCy?
ÂCIE˚KA KARIERy szKolEnIA
I Rozwój
ÂwIAdCzEnIA do
dATKowE
PRACA I InTEgRACjA PRAKTyKI w CERsAnICIE
CERsAnIT - lIdER
bIznEsIE
portfolio
szkolenia i rozWój
ÂWiaDCzenia
portfolio
w EuRoPEjsKIm
DoDatkoWe
Dbamy o naszych pracowników. stwarzamy im najlepsze warunki
masz talent?zobacz, jak go rozwijamy!
zwracamy szczególnà uwag´ na zdolnoÊci i ch´ç ciàgłego doskonalenia jakoÊci swojej pracy. stworzyliÊmy nowoczesny system szkoleƒ tak, aby zaspokajał potrzeby firmy oraz spełniał oczekiwania pracowników:
pracy i rozwoju.
oprócz konkurencyjnego wynagrodzenia oferujemy nowoczesny pakiet socjalny dost´pny dla wszystkich pracowników niezale˝nie od działu lub stanowiska, na którym pracujà:
szkolenia wst´pne majà na celu skuteczne wdro˝enie nowej osoby do pracy; w trakcie tego szkolenia nowy pracownik poznaje standardy pracy obowiàzujàce w firmie, histori´ oraz struktur´ firmy, wartoÊci i zasady, na których Cersanit S.A. opiera swojà działalnoÊç,
pomoc finansowa w podnoszeniu kwalifikacji, ubezpieczenie od nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, niskooprocentowana po˝yczka na wypadek trudnych sytuacji ˝yciowych pracownika oraz po˝yczka na zakup lub remont mieszkania,
szkolenia produktowe dotyczà poszerzania wiedzy z zakresu oferowanych produktów oraz nowych rozwiàzaƒ w zakresie ich zastosowania, szkolenia z zakresu umiej´tnoÊci mi´kkich, takich jak: negocjacje, asertywnoÊç, techniki sprzeda˝y, zarzàdzanie zasobami ludzkimi majà na celu podnoszenie kwalifikacji zgodnie z zajmowanym stanowiskiem i wykonywanymi zadaniami,
zaj´cia sportowe: siatkówka, piłka no˝na, siłownia, fitness, dodatkowe nagrody za szczególne osiàgni´cia,
Broszura informacyjna firmy Cersanit S.A. 24 strony
wyjazdy integracyjne,
szkolenia j´zykowe majà na celu doskonalenie znajomoÊci j´zyków obcych.
dofinansowanie posiłków.
Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4 a mo˚e byå PomyÂl, jak
gŁóWne DziaŁy w firmie
cersanit s.a.
dział windykacji Do głównych zadaƒ Działu Windykacji nale˝y monitorowanie płatnoÊci klientów, kontakt e-mailowy i telefoniczny z klientami w celu ustalenia nowych warunków spłaty zadłu˝enia oraz stała współpraca z Działem Prawnym. bardzo wa˝ne dla sprawnego funkcjonowania tego działu jest systematyczne prowadzenie baz danych klientów, w tym okreÊlanie ich kondycji finansowej, kontrola nad przyznawanymi im limitami, terminami płatnoÊci, blokowaniem i odblokowaniem zamówieƒ, raportowanie i archiwizacja prowadzonych spraw. Dział Windykacji stanowi skutecznà broƒ przeciw niesolidnym płatnikom.
Pion finansowy dział Ksi´gowoÊci Dział ksi´gowoÊci to komórka, w której dokonuje si´ wst´pna kontrola formalnorachunkowa wszystkich dokumentów. Pracownicy ksi´gowoÊci ewidencjonujà zdarzenia zwiàzane z zakupem i sprzeda˝à towarów, naliczajà wynagrodzenia, rozliczajà delegacje oraz sporzàdzajà sprawozdania finansowe i deklaracje podatkowe do takich instytucji jak: giełda Papierów WartoÊciowych, urz´dy skarbowe, urzàd statystyczny, zus, nbP i innych. osoby zatrudnione w Dziale ksi´gowoÊci posiadajà szerokà wiedz´ merytorycznà i praktycznà z zakresu rachunkowoÊci i podatków. jest to praca dla osób odpowiedzialnych, gdy˝ podlega ocenie nie tylko wewnàtrz firmy, ale równie˝ przez instytucje i urz´dy zewn´trzne. efekty pracy Działu ksi´gowoÊci sà podstawà do funkcjonowania innych działów.
jednà z komórek organizacyjnych, która pozwala skutecznie realizowaç zało˝enia strategiczne grupy Cersanit jest Dział Finansowy. Do głównych zadaƒ pracowników tego działu nale˝y pozyskiwanie funduszy przeznaczonych na finansowanie projektów inwestycyjnych. odbywa si´ to poprzez pozyskiwanie kredytów bankowych, efektywne gospodarowanie nadwy˝kami finansowymi, ocen´ ryzyka dokonywanych operacji oraz sporzàdzanie bie˝àcych i długookresowych prognoz płynnoÊci i zdolnoÊci kredytowej firmy. W strukturach organizacji znajduje si´ tak˝e Dział kontrolingu. jego głównym zadaniem jest dostarczenie mened˝erom wielu informacji, które wspomagajà podejmowanie optymalnych decyzji biznesowych - tak, aby maksymalizowaç potencjał ekonomiczny firmy. osoby zatrudnione w tym dziale zajmujà si´ przede wszystkim analizami rynkowymi, przeprowadzanymi pod kàtem rentownoÊci, kontrolà finansowà zakładów produkcji oraz konsolidacjà zarzàdczà wyników finansowych całej grupy Cersanit.
z PR zoysoC zekujesz
PRACAi KARIERA IERy
ÂCIE˚KA KAR
Czeg
od od sIEbIE I Cy ? PRACodAw
j
ozwó
nIA I R
szKolE
nieustajàcy rozwój wymusza na nowoczesnych organizacjach potrzeb´ wdra˝ania ró˝nych rozwiàzaƒ zwi´kszajàcych efektywnoÊç firmy. Dzi´ki koncentracji na kluczowych kwestiach, stawiamy czoła dynamicznie zmieniajàcemu si´ otoczeniu, pozostajàc liderem w bran˝y łazienkowej.
T w ołojÂåA.
ÂwIAdCzEnIA dodATKowE ACjA
PRACA I InTEgR
PRAKTyKI w
CERsAnIT - lIdER
w EuRoPEjsKIm bIznEsIE
CERsAnICIE
szkolenia i rozWój
masz talent?zobacz, jak go rozwijamy!
zwracamy szczególnà uwag´ na zdolnoÊci i ch´ç ciàgłego doskonalenia jakoÊci swojej pracy. stworzyliÊmy nowoczesny system szkoleƒ tak, aby zaspokajał potrzeby firmy oraz spełniał oczekiwania pracowników:
ÂWiaDCzenia
DoDatkoWe
Dbamy o naszych pracowników. stwarzamy im najlepsze warunki pracy i rozwoju.
oprócz konkurencyjnego wynagrodzenia oferujemy nowoczesny pakiet socjalny dost´pny dla wszystkich pracowników niezale˝nie od działu lub stanowiska, na którym pracujà:
Pracownicy tego pionu, poprzez realizacj´ powierzonych im zadaƒ, na co dzieƒ uczestniczà w podejmowaniu decyzji, które majà znaczàcy wpływ na wartoÊç przedsi´biorstwa. szkolenia wst´pne majà na celu skuteczne wdro˝enie nowej osoby do pracy; w trakcie tego szkolenia nowy pracownik poznaje standardy pracy obowiàzujàce w firmie, histori´ oraz struktur´ firmy, wartoÊci i zasady, na których Cersanit S.A. opiera swojà działalnoÊç,
Broszura informacyjna firmy Cersanit S.A.
szkolenia produktowe dotyczà poszerzania wiedzy z zakresu oferowanych produktów oraz nowych rozwiàzaƒ w zakresie ich zastosowania, szkolenia z zakresu umiej´tnoÊci mi´kkich, takich jak: negocjacje, asertywnoÊç, techniki sprzeda˝y, zarzàdzanie zasobami ludzkimi majà na celu podnoszenie kwalifikacji zgodnie z zajmowanym stanowiskiem i wykonywanymi zadaniami, szkolenia j´zykowe majà na celu doskonalenie znajomoÊci j´zyków obcych.
pomoc finansowa w podnoszeniu kwalifikacji, ubezpieczenie od nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, niskooprocentowana po˝yczka na wypadek trudnych sytuacji ˝yciowych pracownika oraz po˝yczka na zakup lub remont mieszkania, zaj´cia sportowe: siatkówka, piłka no˝na, siłownia, fitness, dodatkowe nagrody za szczególne osiàgni´cia, wyjazdy integracyjne, dofinansowanie posiłków.
Iberia Iberio
Extraordinar ily fashionable! Tiles in a large format with narrow joints make a wall appear homo genous. Stylish detaili ng consisting of simple, geom etrical patterns strong ly accented with colours, gold leaf and enamelled eleme nts. The whole combination creates a refined atmosphere for your interio r.
w Ne
8 0 0 2
Необыкновенно модный формат плиток коллекции IBERIA в сочетании с тонкими швами создают на стене монолитную поверхность. Изящные декоры коллекции – прямые, геометрические – украшены позолотой и глазурью. Все это придает изысканность интерьеру Вашего дома.
portfolio
New
eioria b I r Ibe
Nowości
20200088 Projekt katalogu dla firmy Cersanit S.A.
Iberia Bianco 29x59,3
Iberia Beige 29x59,3
Iberia Siena 29x59,3
Iberia Brown 29x59,3
Iberia Siena mozaika Paski vertical 29x59,3
Iberia Brown mozaika Paski vertical 29x59,3
Iberia Siena inserto Metal 29x59,3
Iberia Brown inserto Metal 29x59,3
Iberia Siena listwa Pasek 9,5x59,3
Iberio Beige 32x32
Płytka rektyfikowana / A rectified
Iberio Brown 32x32
Iberia Siena mozaika Paski horizontal 29x29,5
tile / Ректификационная плитка
Iberia Brown mozaika Paski horizontal 29x29,5
Iberia Siena mozaika 29x29
Iberia Siena listwa Metal 5,62x59,3
Iberia Brown listwa Metal 5,62x59,3
Iberia Siena listwa Pasek 4,7x59,3
Iberia Brown mozaika 29x29
Iberia Beige-Brown mozaika 29x29
Iberia Bianco inserto 29x59,3
Iberia Beige inserto 29x59,3
Iberia Brown listwa Pasek 9,5x59,3
Iberia Beige-Siena mozaika 29x29
Iberia Brown listwa 9,5x59,3
Listwa Kółka Gold 6x59,3
Listwa Kółka Gold 3x29
Iber
Iberio ia Iberia Brown listwa Pasek 4,7x59,3
Pasadena Pasadeno
PASADENA to czyste piękn o w Twojej czterech stono łazience. Palet wanych kolor a ów nadaje subtelną eleg łazience ancję, wytw orność i klasę postaci klasy . Dekoracje cznych roślin w nych orna kwintesencję mentów stano klimatu i stylu wią łazienki PASA DENA.
Extraordinarily fashionable! Tiles in a large format with narrow joints make a wall appear homogenous. Stylish detailing consisting of simple, geometrical patterns strongly accented with colours, gold leaf and enamelled elements. The whole combination creates a refined atmosphere for your interior.
ości Now 008
Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
2
portfolio
Niezwykle modne! Płytki w duży w połączen m formacie iu z wąskimi , spoinam że ściana i sprawiaj wygląda ą, Wysmakowa na jednolitą ne dekorac powierzc hnię. je – proste, mocno akc geometrycz entowan ne wzory e barwą, złoceniami Wszystko i szkliwienia to nadaje mi. wnętrzu wyra finowany klimat.
Confortul şi luxul casei
VeneŢIA
Imaginaţi-vă o zi de iarnă cu ninsoare abundentă… în casă este însă cald iar şemineul sclipeşte în mii de flăcări. Aşa ar trebui să arate orice casă într-o seară de iarnă. Confortul şi intimitatea locuinţei precum şi starea de dispoziţie a omului depind de climatul sănătos al interiorului. Soba sau şemineul generează o atmosferă pozitivă şi sănătoasă devenind în acelaşi timp un decor pentru amintiri plăcute.
coloristica: galben pai
lăcile i-vă din p vise! Construiţ oba din s tă o C de tera
portfolio
3
portfolio
2
Modele de plăci
teracotă
coloristica oferită
lion placa meda m 240x220 m
Clopoţel
Labirint
lion colț meda mm 10 240x220x1
CoLoRISt
ICA:
Soba tALI
ben auriu
gal
PIeSe
CoLoRISt
Diamant
R7
Sobe ISMAn tAL Luna
C R8CoLoR R7
R1
R3
negru
ICA: CoLoRISt
R2
Mural
R1 S
CoLoRISt
ICA:
alun maro
C R8
Floral
i
galben pa
D
R7
D
R6 Et.II
alun
1
2
maro
1
4
3
R3 R2 R1
5
2
S B
G
Ct Et.I
1
U
B
2 3
Cp C
3 2
3
2 –
–
14
5
– – 2
– 40
5 C
–
–
– – 1
26 totAL ) mm 0x240 (220 edalion - 22 0) mm 10x240 (22 1 - placa m edalion t - 1 0 (220) mm 2 - placa m ta t - 55x24 ) mm ghe 10x240 (220 3 - placa ba lion - 220x1 eda lț m 4 - co ocnita t era etaj 5 - 6 - ocnita t ornișă 7 - lateral c 9
R4
F F F
2
3
R5
E
Uf
S
–
–
5
–
e: notA/notIC uri R1-R8 - rand C - cornișă S - soclu re vatra et. I - inzidi re fumuri et. II - inzidi nta u.f. - usa fo G - gratar nusar Ct - cutie ce ac Cp - cap si argila ida subtire B - burlan a din caram u - umplutur F - focar
– 1
6 11
– 2 5
10
3
–
5
1
– 1
–
–
2
–
–
–
–
–
–
–
–
– 2
– 1
–
–
–
100
45
2
nișă (st./dr.) t./dr.) 8 - colț cor talisman t (s 9 - etajera 10 - capac i 11 - burlan entru fumur da subtire p 12 - carami mm 115x30 - 2401x a 2R - 40A da refractar pentru vatra 13 - carami 63 mm - 1 5x 0x1 - 24
040 mm Lungime - 1 0 mm Latime - 81 60/2000 mm 2 m Inaltime - 21 e baza - 0.43 izi, mm fără cărăm Suprafata d in teracotă/ baza - 2790 ru la i piesele d met Peri kg - numa leme gila aprox . 320 tar, argilă, c Greutate le inclusiv ar uși sobă, gră oate componente g - t 00 k - 11 tala Greutate to
–
– – 1
– 33
– 1
–
–
– 1
coloristic
a: maro
–
1
1
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
19
16
18
15
17
14
–
–
–
–
1
13
–
1
–
–
–
–
–
–
–
1
–
–
–
–
–
5
–
1
5
R2
R4
1
3
R4
–
1
5
2
–
–
–
–
–
–
12
–
–
–
–
11
–
–
–
–
10
–
–
–
–
dr.
st.
–
–
–
1
–
5
–
1
3
R3
R5
i
galben pa
1
3
R6 R5
maro
R6
ICA: CoLoRISt
IStICA:
2
–
–
–
–
5
–
3
–
–
–
5
–
2
3
dr.
–
–
–
5
9
8
st.
5
–
–
–
–
2
3
R8
maro
5
4
–
–
–
C
3
2
1
nIVeL
ICA:
7
6
ponenta
SMAn com
LunA
tă ă Plăci teraco deb az
Vă oferim plăci de teracotă în diverse modele şi culori din care se pot construi sobe care reprezintă elemente compoziţionale definitorii pentru amenajarea interioară a caselor dumneavoastră. Sobele construite din teracota Romanceram încălzesc excepţional de bine şi iradiază o căldură plăcută timp de mai multe ore după stingerea focului in vatră.
lion colț meda mm 10 240x220x1
lion placa meda m 240x220 m
Plăci de teracotă care oferă căldura şi confortul căminului dumneavoastră!
– 1
– 320
/in kg a 0 2.8 - 3 mm e din sarm x63 mm 14 - clem - 240x115 ida subtire 15 - caram ara cahle tusire interio pla) - cap /sim ta (dubla 16 - usa fon m 230x170 m 17 - gratar nusar 18 - cutie ce kg 19 - argila -
Sursă de căl dură
sănătoas
ă
Plăcile de teracotă c onstituie folosit de materialul secole la c de bază onstruirea Putem de sobelor. asemenea să le util amenajare a șemineu izăm pen lui. ele împ tru casele noas odobesc tre şi în acela şi timp asigu şi încălzesc unică şi o impresie d ră o ambian e căldură f ţă amiliară.
ica - 4 kW Putere calor 2 - 63 -70 % ei - 5.25 m Randament 3 diantă a sob ) Suprafața ra lzit - 80 m i t. ext = -12°C axim de încă tru spațiul maxim ș Volum m / 0 220 mm ic - 22°C (pen 9x19 mm de fum - 1 lui Confort term oșu c a minimă i de fum - 5 m scat) a coșulu Secțiunea re (u tivă ă ta ă ac senț inim t - lemn de e Înălțimea m kg/h recomanda rox. 1.5 - 2.5 Combustibil bustibil - ap Consum com 10 ore ncalzire/zi timp total î zi - 14 ore caldura/ timp cedare
4
21
8 1 A 4
A
5
B
5
20
Katalog dla Romanceram Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
DySTRybUTOR URZĄDZEŃ SPORTOwyCH
11 006
11 005
11 004
11 008
11 010
11 50 88
11 006
Okładka do książki “Koszykówka”
/ v OLLE ybALL
11 001
S I ATk ó w kA
DySTRybUTOR URZĄDZEŃ SPORTOwyCH
Antenki jednoczęściowe z pokrowcem sjonalne. Norma FIvb, atest PZPS.
Frame with ground socker cover. Allsurface.
One piece net antennae with case. N FIvb. Dvv 1
11 011
11 021
EQUIPMENT FOR SPORTS FACILITIES
11
Słupki do siatkówki „PROFESJONALNE”. Profil aluminiowy, owalny 75x116 mm, wzmocniony, mocowany w tulejach. Mechanizm naciągowy przesuwany z zastosowaniem mimośrodu. Płynna regulacja wysokości siatki. wielofunk005 cyjne: siatkówka, badminton. Norma FIVB, atest PZPS. Professional volleyball post. Aluminum profile, oval dimension 75 x 116 mm reinforced. Mounted in ground socket. Tensioner with removable articulated crank. Smooth adjustment of net height from the top to the bottom.
11
Stanowisko sędziowskie profesjonalne. Trzy punkty mocowania do słupka. Posiada płynną regulację wysokości podestu. wyposażone w kółka ułatwiające przemieszczanie w dowolne miejsce. Norma FIvb, atest PZPS. 004
Stanowisko sędziowskie standard. Trzy punkty mocowania do słupka. Możliwość zmiany wysokości podestu. Standard umpire stand. Three points attached 11 010 to the post.
Professional umpire stand. Norm of FIvb. 3 suspension points, high stability. with adjustable platform height (even under pressure) and wheels that help to move.
Osłony słupków do siatki „profesjonalne”. wykonane z pianki, pokryte poroflexem. wysokość: 2 m. kolory: żółty, niebieski. Norma FIvb, atest PZPS.
Zestaw szyn ściennych z mechanizmem naciągowym. Płynna regulacja wysokości siatki. wielofunkcyjny: siatkówka, badminton.
11 008
11 50 88
Professional volleyball protection padding Indoor/Outdoor. Norm of FIvb. Any print available. Made of foam on plastic pipe frame with PvC cover. Fasten with velcro. Height: 200 cm. Colours: yellow, blue. Suitable profiles diametre from 90 mm to 125 mm. (adaptable to different profile types) Dvv
Tuleja mocująca w podłożu do słupków (art. nr 11 001) - stalowa.
Siatka do siatkówki „PROFESJONALNA”. Norma FIvb, atest PZPS. wykonana z polipropylenu, grubość splotu 3 mm. Posiada linkę kevlarową, boczne wzmocnienia. Górna część siatki obszyta jest białą taśmą o szerokości 7 cm, a dolna 5 cm. Mocowana do słupków linkami naprężającymi w 6 punktach.
wall-mounted rail set with tensioner set. Smo11 020
oth adjustment of net height. Suitable for volleyball, tennis, badminton.
volleyball tournament net HUCk.
Steel groud socker. Suitable to art. Number 11 001
Professional volleyball post. Aluminum profile, oval dimension 75 x 116 mm reinforced. Mounted in ground socket. Tensioner with removable articulated crank. Smooth adjustment of net height from the top to the bottom.
Stanowisko sędziowskie profesjonalne. Trzy punkty mocowania do słupka. Posiada płynną regulację wysokości podestu. wyposażone w kółka ułatwiające przemieszczanie w dowolne miejsce. Norma FIvb, atest PZPS. Professional umpire stand. Norm of FIvb. 3 suspension points, high stability. with adjustable platform height (even under pressure) and wheels that help to move.
Stanowisko sędziowskie standard. Trzy punkty mocowania do słupka. Możliwość zmiany wysokości podestu. Standard umpire stand. Three points attached to the post.
One piece net antennae with case. Norm of FIvb. Dvv 1
11 011
11 021
Osłony słupków do siatki „profesjonalne”. wykonane z pianki, pokryte poroflexem. wysokość: 2 m. kolory: żółty, niebieski. Norma FIvb, atest PZPS. Professional volleyball protection padding Indoor/Outdoor. Norm of FIvb. Any print available. Made of foam on plastic pipe frame with PvC cover. Fasten with velcro. Height: 200 cm. Colours: yellow, blue. Suitable profiles diametre from 90 mm to 125 mm. (adaptable to different profile types) Dvv
Zestaw szyn ściennych z mechanizmem naciągowym. Płynna regulacja wysokości siatki. wielofunkcyjny: siatkówka, badminton.
Tuleja mocująca w podłożu do słupków (art. nr 11 001) - stalowa. Steel groud socker. Suitable to art. Number 11 001
wall-mounted rail set with tensioner set. Smooth adjustment of net height. Suitable for volleyball, tennis, badminton.
Siatka do siatkówki „PROFESJONALNA”. Norma FIvb, atest PZPS. wykonana z polipropylenu, grubość splotu 3 mm. Posiada linkę kevlarową, boczne wzmocnienia. Górna część siatki obszyta jest białą taśmą o szerokości 7 cm, a dolna 5 cm. Mocowana do słupków linkami naprężającymi w 6 punktach. volleyball tournament net HUCk.
/ v OLLE ybALL
Słupki do siatkówki „PROFESJONALNE”. Profil aluminiowy, owalny 75x116 mm, wzmocniony, mocowany w tulejach. Mechanizm naciągowy przesuwany z zastosowaniem mimośrodu. Płynna regulacja wysokości siatki. wielofunkcyjne: siatkówka, badminton. Norma FIVB, atest PZPS.
Antenki jednoczęściowe z pokrowcem profesjonalne. Norma FIvb, atest PZPS.
Frame with ground socker cover. Allsurface.
Przymiar do mierzenia - ustawienia wysokości siatki, aluminiowy. Instrument for net height measurement / adjustment. THE EFFECTIvE ONE
S I ATk ó w kA
/ v OLLE ybALL
Rama z pokrywą podłogową (dekiel), do wszystkich rodzajów nawierzchni.
Przymiar do mierzenia - ustawienia wy siatki, aluminiowy.
Instrument for net height measuremen stment. THE EFFECTIvE ONE
2
Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
S I ATk ó w kA
portfolio
Rama z pokrywą podłogową (dekiel), do wszystkich rodzajów nawierzchni.
11 020
portfolio
11 001
EQUIPMENT FOR SPORTS FACI
3
2
SPORT TRANSF ER PL 51-11 4 WROC ŁAW, ul. tel.: +48 Ob 71 e-mail: wr 326 08 94, 326 ornicka 78 07 39, fax oclaw@s port-tran : sfer.com. +48 71 326 07 38 pl SPORT TRANSF ER D - 0276 3 Zittau, Rathena tel.: +49 ustras 35 e-mail: zitt 83 - 79 55 12, fax se 3 au@sport-t : +49 35 83 - 79 55 ransfer.d e 52
Katalog produktów Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
Ceny promocyjne do końca sierpnia’09! dla dzieci od 6 lat Wieża Piratów
cena:
numer artykułu 4687-20
30.334,97 zł bru
oferta promocyjna
tto
lato 20
Wyjątkowo rozbudowane urządzenie linowe do placów zabaw zapewniające dzieciom wszechstronną i kreatywną zabawę na świeżym powietrzu. Dzieci mogą korzystać z liny, dwóch skośnych siatek do wspinania, siatek poziomych i platformy widokowej. Maszt centralny zapewniający stabilność konstrukcji wykonany jest z ocynkowanej stali, a drewniane poprzeczki z trwałego i zabepieczonego przed wpływem warunków atmosferycznych drewna.
09
dane techniczne Wysokość urządzenia
5,30 m
Średnica urządzenia
4,50 m
Średnica strefy bezpieczeństwa
8m
Powierzchnia strefy bezpieczeństwa
51 m2
Wysokość swobodnego upadku
3m
Wiek użytkowników
+ 6 lata
Podłoże
Piasek, trociny, kora
Bezpieczne i trwałe urządzenia
Urządzenie przewyższa wymagania normy EN 1176-2
Ulotki z ofertką dla Huck Polska Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
zaBaW
zestaWy do siatkóWki PlażoWej cena:
719,80 zł bruttokomplet do siatkówki plażowej numer artykułu 5200
z podstawowych Wspinanie się jest jednym dziecko. Pozwala a każde doświadczeń, jakie przeżyw ści, gibkości, postrzegania mu ono na rozwój zręczno własnych działań. skutków ia przestrzennego i ocenian waliśmy kilka propozycji Z myślą o dzieciach przygoto zabaw rozwijające w najurządzeń na linowe place umiejętności. Nasze urządze te ie wszystk ch młodszy ją przez specjalistów i legitymu nia zostały przebadane ki wydanymi przez niemiec się certyfikatami jakości urząd certyfikujący TUV. każdego z naszych Kluczowym elementem a splecione z 6 linek urządzeń są liny Herkules ich konstrukcja zapewo stalowym rdzeniu. Taka ałość urządzeń wynikania niespotykaną wytrzym o rdzenia połączoną jącą z walorów staloweg otulinie lin. dzięki z bezpieczeństwem dzieci urządzenia mogą być Wszystkie prezentowane za pomocą tulei, co pozwala mocowane do podłoża i przechowywanie w bezna szybki ich demontaż . sezonem poza piecznym miejscu
Zapraszamy do zakupu wysokiej jakości zestawów do siatkówki plażowej pozwalających na grę na pełnowymiarowym boisku siatkarskim (8x16m) składających się z: • 2 słupków o wysokości 2,45m do zamocowania siatki wykonanych ze stalowych rurek o średnicy 29mm, składane z 3 elementów każdy, umożliwiające regulację wysokości zawieszenia siatki • 4 elementy mocujące do podłoża • 4 odciągi słupków z napinaczami • pełnowymiarowa siatka do siatkówki plażowej z szeroką taśmą okalającą w kolorze niebieskim • linie wyznaczające pole gry o szer. 25mm w kolorze czerwonym • zestaw dodatkowych elementów mocujących linie i słupki • komplet dostarczany jest w specjalnej torbie ułatwiającej magazynowanie i transport zestawu.
Ceny nie zawierają kosztów transportu i montażu.
Chcesz zobaczyć więcej urządzeń? Zamów nasz katalog, zadzwoń!
BEACH
portfolio
VOLLEY
HUCK Polska Sp. z o.o., ul. Obornicka 78, 51-114 Wrocław, Polska
BEACH
PLAŻOWE SZALEŃSTWO
www.HUCK.pl
tel.: 071 325 75 40; 071 325 75 55; fax: 071 325 34 22; www.huck.pl, biuro@huck.pl
PLAŻOWE SZALEŃSTWO
sOCCEr
Siatki treningowe do siatkówki pla˝owej
ocyjne do
Ceny prom
art. nr 513-05, 513-06
System piłkochwytów dla stałych boisk pla˝owych, składajàcy si´ ze słupków aluminiowych i siatek polipropylenowych. Łatwy monta˝, cicha praca systemu, odpornoÊç na warunki atmosferyczne.
Wykonane z polipropylenu siatki bezw´złowe o Êrednicy linki 2,3 mm i kraw´dzi oczka 10 cm, wyposa˝one w linki napinajàce i wzmocnione na kraw´dziach taÊmà o szerokoÊci 75 lub 80 mm.
łods od najM
7 .439,4 na: 4
t zycH la
art. nr 151
przewyższa Urządzenie 1176-2 normy EN wymagania
Mo˝liwoÊç dostawy siatek o ró˝nych gł´bokoÊciach.
POZOSTAŁE PORT S YLETNIE
art. nr 5200, 5250
4.584,19 zł brutto
art. nr 555-04, 556-04
art. nr 5028
Mo˝liwoÊç wyznaczenia boisk o wym. 8x16 m i 8x18 m. Naro˝niki mocowane w piasku za pomocà kwadratowych elementów z tworzywa sztucznego. SzerokoÊç linek 50 mm.
Antenki jednocz´Êciowe w kolorze ˝ółtym o dł. 1,8 m.
Łatwy do rozło˝enia zestaw do gry, idealny do zabawy na pla˝y, w przydomowym ogródku, na wycieczce. Pakowany w por´cznà torb´.
Kieszenie do antenek
art. nr 5027
Wykonane z powlekanej tkaniny poliestrowej.
PLACE
art. nr 5100, 5150
3
Badminton pla˝owy
Tenis pla˝owy
art. nr 606-06, 520, 6205
art. nr 8220, 555
Siatki do profesjonalnego i amatorskiego badmintona pla˝owego. Zestawy słupków, rakietki do gry w praktycznych torbach.
Siatki turniejowe i treningowe, linie wyznaczajàce pole gry. Komplety dost´pne w specjalnych torbach ułatwiajàcych transport.
PLAŻOWE SZALE
art. nr 114, 1195, 1196 Siatki na bramki i linie wyznaczajàce pole gry. Komplety dost´pne w specjalnych torbach ułatwiajàcych transport.
ŃSTWO
zABAw
Zadzwoƒ i zamów beZpłatny katalog! +48 71 325 75 55
www.HUCK.pl
Easy Climb 1
art. nr 4591-4
0-1
Idealne urzà dzenia do placó dzieciom na w zabaw pozw bezp alajàce sprawnoÊç, postr iecznà wspinaczk´, rozw ijajàc zeganie prze strzenne i krea e ich Całkowita wys. tywnoÊç. urzàdzenia to 2,20 m. Wie˝ swobodnie moc a mo˝e byç owana na podł o˝u z piasku.
Wichtenwald
Wyposa˝enie do piłki r´cznej pla˝owej
- linowy raj dla
art. nr 4594-5
0
dzieci
+ 3 lata
dla dziec
0,90 m
ych lat Od najmłodsz y, trawa, kora Piasek, trocin
in”
xt von arm
cena:
9,04 zł
16.72
dane
2m 5,80 m 2
26,50 m 2,10 m
+ 4 lata
y, trawa, kora
Piasek, trocin
Podłoże
m 2,80x0,60 x 0,60 m 0,55 x 0,90
przewyższa Urządzenie 1176-2 normy EN wymagania
m
2
14,40 m
iazdo Ptasie Gn Huśtawka er artykułu 4591-50-3
1,30 m
ych lat Od najmłodsz y, trawa, kora Piasek, trocin
cena:
4.910,09 zł brutto
num
gi na dzieci z uwa dla starszych dla nieco więkznaczona wę ieczną zaba Gniazdo prze wnia bezp awki Pasie ziska. Zape Wersja huśt owanie sied wyższe moc ików. own szych użytk niczne
dane tech
i od 3 dla dziec
o
lat Piratów Mini Wieża ułu 4687-30
tt zł bru 22,03
2.5 ena: 2
c
, ch pałąkach 6 metalowy maszcie i inki linowe. na stalowym kształtach oraz drab oparta jest i o różnych y Piratów ja Mini Wież pionowe siatk Konstrukc poziome i rozpięte są na których
numer artyk
Podłoże przewyższa Urządzenie 1176-2 normy EN wymagania
1,45 m
+ 3 lata
y, Piasek, trocin
przewyższa Urządzenie 1176-2 normy EN wymagania
trawa, kora
2m + 4 lata
y, kora
Piasek, trocin
Podłoże
Wieża Piratów
0,90 m
2
17,50 m
Ceny promocyjne do końca sierpnia’09!
2
16,80 m
3 x 7,30 m
a ieczeństw Strefa bezp a ieczeństw nia strefy bezp Powierzch go upadku swobodne Wysokość owników Wiek użytk
dla dzieci od 6 lat
m 3,00 x 0,80 m 3,00 x 5,60
1m
iska
Średnica siedz
niczne
dane tech
urządzenia Wysokość zenia Średnica urząd ństwa bezpiecze Średnica strefy a ieczeństw nia strefy bezp Powierzch go upadku swobodne Wysokość ów ownik Wiek użytk
1,40 - 2 m 3 x 0,60 m
urządzenia Wysokość zenia Wymiary urząd
Wyjątkowo rozbudowane urządzenie linowe do placów zabaw zapewniające dzieciom wszechstronną i kreatywną zabawę na świeżym powietrzu. Dzieci mogą korzystać z liny, dwóch skośnych siatek do wspinania, siatek poziomych i platformy widokowej. Maszt centralny zapewniający stabilność konstrukcji wykonany jest z ocynkowanej stali, a drewniane poprzeczki z trwałego i zabepieczonego przed wpływem warunków atmosferycznych drewna.
Wysokość urządzenia
5,30 m
Średnica urządzenia
4,50 m
Średnica strefy bezpieczeństwa
8m
Powierzchnia strefy bezpieczeństwa
51 m2
Wysokość swobodnego upadku
3m
Wiek użytkowników
+ 6 lata
Podłoże
Piasek, trociny, kora
cena: rnia
Bezpieczne urz
za
Wie˝a Piratów
art. nr 4634-1
0
Rozbudowane urzà dzieci, pozwala dzenie dla na huÊtanie si´ i zje˝d˝anie . Łàczy w sobie funkcje kilku urzàdzeƒ, mo˝ e stanowiç cent ralny element ka˝dego placu zabaw.
719,80 zł bruttokomplet do siatkówki plażowej numer artykułu 5200
Zapraszamy do zakupu wysokiej jakości zestawów do siatkówki plażowej pozwalających na grę na pełnowymiarowym boisku siatkarskim (8x16m) składających się z: • 2 słupków o wysokości 2,45m do zamocowania siatki wykonanych ze stalowych rurek o średnicy 29mm, składane z 3 elementów każdy, umożliwiające regulację wysokości zawieszenia siatki • 4 elementy mocujące do podłoża • 4 odciągi słupków z napinaczami • pełnowymiarowa siatka do siatkówki plażowej z szeroką taśmą okalającą w kolorze niebieskim • linie wyznaczające pole gry o szer. 25mm w kolorze czerwonym • zestaw dodatkowych elementów mocujących linie i słupki • komplet dostarczany jest w specjalnej torbie ułatwiającej magazynowanie i transport zestawu.
HUCK Polska
Ceny nie zawierają kosztów transportu i montażu.
Sp. z o.o.
www.HUCK.p
l
Zadzwoƒ i zamów
lat
do plac
HuÊtawka Lata
51-114 Wrocław , ul. Obornicka biuro@huck.pl 78
oferta pro
dane techniczne
zestaWy do siatkóWki PlażoWej
Pojedynczy słup o wysokoÊci 2,50 m, na którym zamo cowane jest siedz wyÊcielany gum isko, kosz à. ustawienia nawe Mo˝liwoÊç t miejsca jest niew tam gdzie iele.
’09!
a sierpnia
ńc tto e do ko
7 zł bru ,9yjn omoc 30.334
cena:Ceny pr
numer artykułu 4687-20
Urządzenie przewyższa wymagania normy EN 1176-2
0
brutto
4,15 m
urządzenia Wysokość zenia Średnica urząd ństwa bezpiecze Średnica strefy a ieczeństw nia strefy bezp Powierzch go upadku swobodne Wysokość owników Wiek użytk
Wspaniały zesta w do bezpieczn w wieku ju˝ od ej zabawy dla 3 lat. Tor przeszkó dzieci fizycznà. Wyso d rozwijajàcy spraw koÊç urzàdzen noÊç ia: 1,60 m, pow całkowita to okoł ierzchnia o 61 m2.
art. nr 4530-5
t i od 4 la
i które dziec zdem, na ą dodatkow i Ptasim Gnia wysokośc osażona w w połowie słupa. Wyp nicy 160 mm num szczonym h dookoła słup o śred ocowanyc wieża z umie anizowany ponad 4m siatkach zam ia się. Galw inać się po oraz linę do wspinan Wysoka na wsp ie ji ieczn mogą bezp ą wewnątrz konstrukc montaż. wnia łatwy drabinkę linow ji stabilność i zape trukc e nadaje kons techniczn
Wieża „si
numer artyk
2,80 x 7,30
y, trawa, kora
Piasek, trocin
2
przewyższa Urządzenie 1176-2 normy EN wymagania
Komplety do rekreacyjnej gry w siatkówk´
1,20 m
16,80 m
Podłoże
3. Zestaw antenek
2
39 m
4592-10 er artykułu
iska Wymiary siedz a ieczeństw Strefa bezp a ieczeństw nia strefy bezp Powierzch ku odnego upad swob Wysokość ów ownik Wiek użytk
2
2. Linie wyznaczajàce pole gry
1,45 m
2m
Zawiera 2 składane słupki, 4 pasy szybkiego mocowania, siatk´ o wym. 9,5x1 m, linie wyznaczajàce pole gry, elementy mocujàce słupki do piasku. Komplet dostarczamy w torbie.
7m
przewyższa Urządzenie 1176-2 normy EN wymagania
dla osób Huśtawka Midi prawnych -2 niepełnos ułu 4591-50
urządzenia Wysokość zenia Wymiary urząd
4m
Podłoże
się utrzymanie pozwala na iąja siedziska bardzo dobrym rozw h. Konstrukc przez go jest do zabawy ełnosprawnyc własnej siły, dlate rzystywane dla osób niep przez nią również wyko na specjalnie rzystywania Może być przystosowa konieczności wyko mózgowym. Huśtawka m bez się żenie j ające dem lub pora lat. osoby huśt z niedowła zych osób łods dla od najm niczne zaniem dane tech e dzieci już pełnosprawn
cena:
Na zdj´ciu Switch FIVB World Tour Mysłowice 2008
1
zi-
Podłoże
Bezw´złowe siatki polipropylenowe o wysokiej wytrzymałoÊci w kolorze liliowym, kontrastujàcym z piaskiem, Êrednica linki 4 mm. Wymiar: 5,15x2,05 m i gł´bokoÊç 1 m.
3,60 m
urządzenia Wysokość zenia Średnica urząd ństwa bezpiecze Średnica strefy a ieczeństw nia strefy bezp Powierzch go upadku swobodne Wysokość owników Wiek użytk
m 3,00 x 0,80 m 3,00 x 5,60
urządzenia Wysokość zenia Wymiary urząd a ieczeństw Strefa bezp a ieczeństw nia strefy bezp Powierzch go upadku swobodne Wysokość owników Wiek użytk
Profesjonalne siatki do piłki no˝nej pla˝owej
Wykonane z polipropylenu siatki bezw´złowe o Êrednicy linki 3 mm i kraw´dzi oczka 10 cm, wyposa˝one w linki napi´ciowe i poliestrowe pr´ty usztywniajàce oraz wzmocnione na kraw´dziach taÊmà o szerokoÊci 80 mm.
dane tech
tto
głego sied zda – okrą ułów 4540-10 Ptasiego Gnia o 1,5 m. i w postaci numery artyk i okoł zych dziec wysokośc i. dla najmłods słupach o h się dziec a huśtawka eszonego na dwóch ć bawiącyc Bezpieczn wnia stabilnoś nicy 1 m zawi zape śred ziska o sied ska konstrukcja niczne Wyjątkowa dane tech
art. nr 514-06-F3
Mini cheopsa Piramida artykułu 4643-1B numer
po i zarówno ie się dziec na wspinan ą zabawę dla małych ie pozwala onał lin urządzen wnia dosk z około 140m nej jego części. Zape Wykonane nętrz ej, jak i wew ętrzn zewn przygody. wielbicieli
zł bru
Mini-M ce Huśtawka Gniazdem z Ptasim oraz 4650-85
Na zdj´ciu Switch FIVB World Tour Mysłowice 2009
1. Komplet do siatkówki pla˝owej
końca
10.659,37 zł brutto
niczne
Piłkochwyty za bramki do piłki no˝nej pla˝owej
art. na zapytanie
Profesjonalne siatki do siatkówki pla˝owej
cena:
! sierpnia’09
portfolio
PLAŻOWE SZALEŃSTWO
do placów
sekretariat: +48 71 325 75 40 siatki sportowe : +48 71 325 75 55 siatki budowla ne: +48 71 325 75 56 place zabaw: +48 71 325 75 57 fax: +48 71 325 34 22
beZpłatny katalog ! +48 71 325 75 55
Chcesz zobaczyć więcej urządzeń? Zamów nasz katalog, zadzwoń!
HUCK Polska Sp. z o.o., ul. Obornicka 78, 51-114 Wrocław, Polska tel.: 071 325 75 40; 071 325 75 55; fax: 071 325 34 22; www.huck.pl, biuro@huck.pl
Wspinanie się jest jedn a doświadczeń, jakie przeżyw ści mu ono na rozwój zręczno ia sk przestrzennego i ocenian przygoto h dzieciac o Z myślą za urządzeń na linowe place umie młodszych wszystkie te przez nia zostały przebadane wy się certyfikatami jakości urząd certyfikujący TUV. Kluczowym elementem urządzeń są liny Herkules o stalowym rdzeniu. Taka nia niespotykaną wytrzym jącą z walorów stalowe d z bezpieczeństwem dzieci Wszystkie prezentowan za mocowane do podłoża aż demont ich na szybki sez piecznym miejscu poza
katalog produktów
Katalog dla Husk Polska
2008
Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4 • Katalog siatek sportowych Sport Nets
• Katalog placów zabaw Playground Equipment
Teczka ofertowa dla Husk Polska Serdecznie zapraszamy do zapozn ania się z kata logiem firm W chwili y HUCK. obecnej pos iadamy najw sportu w Pols iększą ofer ce! tę siatek do wszystkich dyscyplin Nasze atut y: najwyższ realizacja a jakość indywidualn produktu, ych zamówi konkurencyj różnorodna eń na życz ne ceny. kolorystyka, enie klienta, krótki term in dostaw Nasze najle , psze mod ele Międzynaro dowych Fede siatek HUCK wykona DIN EN. Stąd racji Sportow ne ich obecno ych i spełniają są zgodnie z prze ść na impreza pisami Mistrzostw wymogi Nor a Europy ch rangi mię EURO 200 w Starych dzynarodow my Europejskiej 4 w Portuga Jabłonkach ej, m.in .: Piłkarskie lii, SWATCH . -FIVB World Tour 2004 Wybrane produkty z naszego według dysc asortymentu yplin. siatek spo rtowych, prez entowane Inna grup są a wyrobó w - to siatk piłkochwyty i zabezpiecz i kotary grod ające (okn zące halę a, ściany, sportową widownie) na sektory. Jeśli nie moż oraz ecie Państw o znaleźć średni kon takt z nasz poszukiwan ą firmą. Chę ego produktu tnie udzielim , prosimy y wszelkic o bezpoh informa cji.
portfolio
• Siatki budowlane i ochronne Safety Nets - Small Folder
• Katalog siatek przemysłowych Industrial Nets
POLSKA
pipiłłk kaa non żna o
żna
certyfik
aty i na certyfikgrody aty nag rody
Sport NetS aNd Sport retardiNg NetS MaNufacturer
bramki prof esjonalne 3 bramki tren ingowe 4 beach socc er 5 mini piłka nożna 5 akcesoria 6
siatków
siatków ka
tel.: 071 325 75 40; 071 325 75 55; fax: 071 325 34 22; www.huck.pl, biuro@huck.pl
ka
siatki prof esjonalne 8 siatki tren ingowe 8 akcesoria 9
Producent Profesjonalnych siatek sPortowych i Piłkochwytów
HUCK Polska Sp. z o.o., ul. Obornicka 78, 51-114 Wrocław, Polska
bea beac chhvovlleo y
• Katalog placów zabaw Playground Equipment 2
tenis POL
SKA
tenis
bramki prof esjonalne 15 bramki tren ingowe 15 blendy teni sowe 16 siatki grod zące korty 16 akcesoria 17
PIŁKA NOŻNA piłka nożna
piłka nożna
• Katalog siatek budowlanych Safety Nets
lley
siatki prof esjonalne 10 siatki tren ingowe 11 siatki grod zące 12 akcesoria 13
• Katalog siatek sportowych Sport Nets
bramki profesjonalne bramki treningowe beach soccer
• Wyposażenie placów zabaw Playground Equipment - Small Folder
portfolio
• Katalog siatek budowlanych
Safety Nets Praca przygotowany w programach: • Wyposażenie placów zabaw Adobe InDesigne CS4 Playground Equipment - Small Folder Adobe Photoshop CS4
piłk piłka aręrczęc nazna siatki prof esjonalne 19 siatki tren ingowe 19 piłkochwyty 20 akcesoria 21
hale hale spspoorrt towe owe piłko kotary i siatk chwyty 22 i grodzące 23 siatki grod zące 23
inneinnpr e pro odd uku tykty place zabaw 28 siatki budowl ane 29 siatki prze mysłowe 29
events
29
siatksiaitkoi ch oc
ronne
hronne
na okna na trybuny na galerie
25 26 27
events
sploty
sploty 33
piłka nożna 1
bramki profesjonalne
Nr 1051 Bezwęzłowa siatka na bramkę z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, śr. 3 mm. Wymiary: szerokość:7,50 m, wysokość: 2,50 m głębokość: górna - 80 cm, dolna - 150 cm
mini piłka nożna akcesoria
Kolory : zielony, biały, niebieski, czarny
Nr 1053 Bezwęzłowa siatka na bramkę z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, śr. 3 mm. Wymiary: szerokość:7,50 m, wysokość: 2,50 m głębokość: górna - 200 cm, dolna - 200 cm Kolory : zielony, biały, czarny
Nr 1023
• Siatki budowlane i ochronne Safety Nets - Small Folder
Bezwęzłowa siatka na bramkę ”EXCLUSIVE”, z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, śr. 3 mm. Oczka w kształcie heksagonalnym, tzw. PLASTRY MIODU
• Katalog siatek przemysłowych Industrial Nets
Wymiary: szerokość:7,50 m, wysokość: 2,50 m głębokość: górna - 200 cm, dolna - 200 cm Kolory : biały, żółty Dwukolorowe: zielono-biały, niebiesko-biały, czerwono-biały
Sport NetS aNd Sport retardiNg NetS MaNufacturer
bramki treningowe
HUCK Polska Sp. z o.o., ul. Obornicka 78, 51-114 Wrocław, Polska tel.: 071 325 75 40; 071 325 75 55; fax: 071 325 34 22; www.huck.pl, biuro@huck.pl
Producent Profesjonalnych siatek sPortowych i Piłkochwytów
Wytrzymałość - wysoka wytrzymałość oczek oraz duża zdolność amortyzacji uderzeń piłki. Łatwy montaż - stałe wymiary siatki znacznie ułatwiają montaż i demontaż siatki. Estetyczny wygląd - najnowsza technologia produkcji gwarantuje, że siatka przez cały okres używalności zachowuje swoje kolory. Niezmienny wymiar oczek - bezwęzłowa technologia łączenia oczek siatki zapewnia niezmienny kształt oczek i odporność na ścieranie. Niski stopień absorpcji wody - zastosowanie nowych materiałów, nie wchłaniających wody pozwala zachować niezmienny ciężar siatki przy różnych warunkach pogodowych. Siatki na bramki występują we wszystkich wymaganych przepisami głębokościach. Podstawowe kolory - biały i zielony. Dostępne również w kolorach: pomarańczowym, niebieskim, czerwonym i liliowym. Nasza różnorodna oferta obejmuje również siatki dwukolorowe w barwach klubowych.
Nr 1505 Bezwęzłowa siatka na bramkę z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, śr. 3 mm. Wymiary: szerokość:5,15 m, wysokość: 2,05 m głębokość: górna - 80 cm, dolna - 150 cm Kolory : zielony
Nr 1515 Bezwęzłowa siatka na bramkę z polipropylenu o wysokiej wytrzymałości, śr. 4 mm. Wymiary: szerokość:5,15 m, wysokość: 2,05 m głębokość: górna - 80 cm, dolna - 150 cm Kolory : zielony, biały, niebieski, żółty, czerwony, liliowy
3
Wygoda mieszkania w CzyĹźynach
BUDYNEK G, kondygnacja 1, mieszkanie G1-1.2
Krakowskie Czyşyny stają się jednym z najbardziej interesujących miejsc do zamieszkania. Zmieniają całkowicie swoje oblicze, dzięki postępującej urbanizacji. Połoşenie względem kluczowych dróg i punktów Krakowa, pełna komunikacja, bogata zieleń okolicy i rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa stanowią o wyjątkowości i duşej atrakcyjności tego miejsca.
5 3 6 1 2
4
7
Sieć transportu miejskiego zapewnia doskonałe połączenia ze wszystkimi kluczowymi punktami Krakowa – w ciągu 15-20 minut moşna dotrzeć do samego centrum. Do dyspozycji mieszkańców są liczne linie autobusowe i tramwajowe.
pomieszczenie
Czyşyny to takşe doskonałe walory rekreacyjno-krajoznawcze. Dzielnica ta obok wielu miejskich udogodnień oferuje swoim mieszkańcom miejsca doskonałe do czynnego wypoczynku. Najlepszym tego przykładem są okoliczne parki: ŝeromskiego, Lotników Polskich ze wspaniałym ogródkiem jordanowskim, Aquapark, liczne szlaki turystyczne i trasy rowerowe: na Górkę Šęgowską, szlak do dzwonnicy klasztoru Cystersów w Mogile oraz na malownicze nadwiślańskie tereny.w Czyşynach Wygoda mieszkania
3&"-
1"3, 80%/:
6- 0 , 6
6
- *$ , *& (
-
0
$
,*
&(
3. pok. dzienny
21,85 m2
11,43 m2
6. sypialnia II
16,05 m2
7. WC
2,44 m2
pow. uĹźytkowa
76,85 m2
BUDYNEK B, kondygnacja 0, mieszkanie B5-0.2
2
0
3 10
0
6- "
/ %&
1
(0
Âś
8 5Âś *-0 1 6" *$ ,
6 M / 0 8 0 ) 6 $ , "
*$
Ç‚/
6- 8 0
-/
6- $ & /5
3"
,"
8 *4
, *&
"
"
$&/536. )"/%-08& .
0 )6$ ,
/:
6 M / 0 8
Šœ8
6- # 1 50 .*$
84
08 ", 3 6,"
& , (
8 Š " **
Š"
84 ;& 03 &(
6-
/
08
0)
, 6$
"
.6-5*,*/0 30/%0 #"3&*
3&"-
1"3, 80%/:
6- 0 , 6
6
- *$ , *& (
-
0
,6
-*
$
,*
&(
0
0 6- "
/ %&
34"
Zapraszamy do Biura SprzedaĹźy Fajny Dom na terenie inwestycji:
Twoje miejsce
$&/536. )"/%-08& $"33&'063 $;:ǃ:/:
13,54 m2 16,57 m2
3. pok. dzienny
23,72 m2
4. sypialnia I
12,36 m2
5. Ĺ‚azienka I
3,31 m2
6. Ĺ‚azienka II
3,41 m2
7. sypialnia II
13,95 m2
8 *4
(0
Âś
6 M / 0 8 0 ) 6 $ , "
*$
6- 8 0
6- # 1 50 .*$
, *&
84 ;& 03 &(
("-&3*" ,";*.*&3;
6-
/
ktu Od proje eszkania
"
"
w Krakowie
8
6 M / 0 8
0 )6$ ,
+6
Ç‚/
,0
towego mi
do komfor
,"
,"
6
Š"
,"
3;
10
3"
5 - "3 4
(
+ "
6- $ & /5
6- , 0
6-
, .
$&/536. )"/%-08& .
8 Š " **
84
0+
48,40 m2
ych komfortow to oferta h metraFajny Dom niej kupowanyc terenu, Osiedle w najchęt ospodarowanie d mieszkań oki standar ach. Zag wys kład z roz e ora iąza şach i kty usługowwspólnych w pow zań wią własne pun ia części jakości roz şycia wykończen owaniem dobrej komfort tos iają wysoki niu z zas ewn zap ych ów. techniczn mieszkańc osiedle wszystkich walorom osób wykłym im niez pozycją dla Dzięki swo jest doskonałą pro ego, oferującewygodn rywki Fajny Dom jsca ych mie şliwości roz poszukując ia oraz wiele mo şyc go spokój u. ynk jsce i wypocz takie mie yne jed cja i wa lokaliza To wyjątko ie. w Krakow
40
0,
8/:
10. przedogrĂłdek
godziny otwarcia: pn.-pt.: 9.00 – 19.00 sb.: 10.00 - 15.00
cja
aliza kowa lok
: Š5
" 1
( Šœ
/ " 1"
4,85 m2 109,45 m2
ul. sołtysowska 14a, 31-589 Kraków tel. 012 684 11 22/23
ĹťYCIA
jÄ…t Nowa, wy
4 0
"
+ -&
&, 3 :/
"- + "
17,74 m2
pow. uĹźytkowa
WYGODA biurO sprzedaĹťy:
6M
$&/536. )"/%-08& 1-";"
3:/&, (Šœ8/:
"- &
$*/&." $*5: *."9 -/
8
5Âś
*-0
1
6-
"
*$ ,
08
",
3
6-
"
8 Š " **
"
6 - .0 ( *-4 ,
$;
/ " 1"
34
"
6- -6# *
%&
&3
1"3, -05/*,Âś8 10-4,*$)
("-&3*" ,3",084,"
/
4/
godziny otwarcia: pn. - pt.: 9.00 - 19.00 sb. - 10.00 - 15.00
$ , *& ( 0
"- + "
*
"
& *4
" - + " / " 1 "8 Š " *
6-
6 - .& %8 &
.
Kraków, Czyşyny, ul. Sołtysowska 14a tel. 012 684 11 22 / 23
6-
portfolio
$"4503"."
pow.
2. kuchnia
9. WC
,"
("-&3*" ,";*.*&3;
Nowe CzyĹźyny Odkryj swoje miejsce
6
1. hall
8. sypialnia III
5 - "3 4
3;
3 :/
6
/ " 1"
40
0+
"- + "
: Š5
0,
8 Š " **
8
4 0
" 1
6
6M
+ -&
/ " 1"
"
"
+"
0+
34
&3
"- &
, 1 0
6- , 0
(
%&
4/
$&/536. )"/%-08& 1-";"
"
6-
pomieszczenie
/
& *4
"- + "
*
$*/&." $*5: *."9
$;
3:/&, (Šœ8/:
"
.
"
9
6-
6-
6- -6# *
" - + " / " 1 "8 Š " *
1"3, -05/*,Âś8 10-4,*$)
6 - .0 ( *-4 ,
$ , *& ( 0
Czyşyny to takşe doskonałe walory rekreacyjno-krajoznawcze. Dzielnica ta obok wielu miejskich udogodnień oferuje swoim mieszkańcom miejsca doskonałe do czynnego wypoczynku. Najlepszym tego przykładem są okoliczne parki: ŝeromskiego, Lotników Polskich ze wspaniałym ogródkiem jordanowskim, Aquapark, liczne szlaki turystyczne i trasy rowerowe: na Górkę Šęgowską, szlak do , . dzwonnicy klasztoru Cystersów w Mogile oraz na malownicze nadwiślańskie tereny.
("-&3*" ,3",084,"
8
7 4
$&/536. )"/%-08& $"33&'063 $;:ǃ:/:
6 - .& %8 &
5
34"
Sieć transportu miejskiego zapewnia doskonałe połączenia ze wszystkimi kluczowymi punktami Krakowa – w ciągu 15-20 minut moşna dotrzeć do samego centrum. Do dyspozycji mieszkańców są liczne linie autobusowe i tramwajowe.
$"4503"."
4,95 m2
5. sypialnia I
portfolio
.6-5*,*/0 30/%0 #"3&*
-*
10,60 m2
4. Ĺ‚azienka
Krakowskie Czyşyny stają się jednym z najbardziej interesujących miejsc do zamieszkania. Zmieniają całkowicie swoje oblicze, dzięki postępującej urbanizacji. Połoşenie względem kluczowych dróg i punktów Krakowa, pełna komunikacja, bogata zieleń okolicy i rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa stanowią o wyjątkowości i duşej atrakcyjności tego miejsca. ,6
9,53 m2
2. kuchnia
Sieć transportu miejskiego zapewnia doskonałe połączenia ze wszystkimi kluczowymi punktami Krakowa – w ciągu 15-20 minut moşna dotrzeć do samego centrum. Do dyspozycji mieszkańców są liczne linie autobusowe i tramwajowe. Czyşyny to takşe doskonałe walory rekreacyjno-krajoznawcze. Dzielnica ta obok wielu miejskich udogodnień oferuje swoim mieszkańcom miejsca doskonałe do czynnego wypoczynku. Najlepszym tego przykładem są okoliczne parki: ŝeromskiego, Lotników Polskich ze wspaniałym ogródkiem jordanowskim, Aquapark, liczne szlaki turystyczne i trasy rowerowe: na Górkę Šęgowską, szlak do dzwonnicy klasztoru Cystersów w Mogile oraz na malownicze nadwiślańskie tereny.
pow.
1. hall
WYGODA MIESZKANIA W CZYŝYNACH Krakowskie Czyşyny stają się jednym z najbardziej interesujących miejsc do zamieszkania. Zmieniają całkowicie swoje oblicze, dzięki postępującej urbanizacji. Połoşenie względem kluczowych dróg i punktów Krakowa, pełna komunikacja, bogata zieleń okolicy i rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa stanowią o wyjątkowości i duşej atrakcyjności tego miejsca.
08
0)
, 6$
"
Teczka ofertowa Fajny Dom
Zapraszamy do Biura SprzedaĹźy Fajny Dom na terenie inwestycji:
Twoje miejsce
Kraków, Czyşyny, ul. Sołtysowska 14a tel. 012 684 11 22 / 23
any gwarantow fort şycia garaşe pełen kom mi. Podziemne cały Domu to owy ynków, a Fajnego i projekt ami bud ęki Mieszkania wiązaniam i poziom ringu. Dzi nymi roz wszystkim y system monito - południe ze przemyśla i esn noc windam je nowocz na osi pół połączono i komdla obejmu waniu budynków nasłonecznione teren osie usytuo ny balkon skano u ron uzy iem est om prz odpowiedn nalnym rozkład garaşy, posiada h kaşde poziomie kcjo terze, oraz fun BUDYNEK , z któ G, ryc kondygnacja 1, na mieszkanie lokatorów, ek, na par G1-1.2 mieszkania dla wygody dej z klat fortowe Dodatkowo i, zaś w kaş - wózkownie. lub taras. specjalne komórk pomocnicze wydzielono pomieszczenia no przewidzia
5 3
w Krakowie
godziny otwarcia: pn. - pt.: 9.00 - 19.00 sb. - 10.00 - 15.00
6 1 2
4
7
pomieszczenie
9,53 m2
2. kuchnia
10,60 m2
3. pok. dzienny
21,85 m2
4. Ĺ‚azienka
4,95 m2
5. sypialnia I
11,43 m2
6. sypialnia II
16,05 m2
7. WC
2,44 m2
pow. uĹźytkowa
Bilbord Fajny Dom
ulotka reklamowa Fajny Dom
Sieć transportu miejskiego zapewnia doskonałe połączenia ze wszystkimi kluczowymi punktami Krakowa – w ciągu 15-20 minut moşna dotrzeć do samego centrum. Do dyspozycji mieszkańców są liczne linie autobusowe i tramwajowe. Czyşyny to takşe doskonałe walory rekreacyjno-krajoznawcze. Dzielnica ta obok wielu miejskich udogodnień oferuje swoim mieszkańcom miejsca doskonałe do czynnego wypoczynku. Najlepszym tego przykładem są okoliczne parki: ŝeromskiego, Lotników Polskich ze wspaniałym ogródkiem jordanowskim, Aquapark, liczne szlaki turystyczne i trasy rowerowe: na Górkę Šęgowską, szlak do dzwonnicy klasztoru Cystersów w Mogile oraz na malownicze nadwiślańskie tereny.
pow.
1. hall
WYGODA MIESZKANIA W CZYŝYNACH Krakowskie Czyşyny stają się jednym z najbardziej interesujących miejsc do zamieszkania. Zmieniają całkowicie swoje oblicze, dzięki postępującej urbanizacji. Połoşenie względem kluczowych dróg i punktów Krakowa, pełna komunikacja, bogata zieleń okolicy i rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa stanowią o wyjątkowości i duşej atrakcyjności tego miejsca.
76,85 m2
BUDYNEK B, kondygnacja 0, mieszkanie B5-0.2
2
3 10
Twoje miejsce
w
KRAKOWIE
1
8
Nowe CzyĹźyny Odkryj swoje miejsce
7 4 9
pomieszczenie
6
pow.
1. hall
13,54 m2
2. kuchnia
16,57 m2
3. pok. dzienny
23,72 m2
4. sypialnia I
12,36 m2
5. Ĺ‚azienka I
3,31 m2
6. Ĺ‚azienka II
3,41 m2
7. sypialnia II
13,95 m2
8. sypialnia III
17,74 m2
9. WC
www.fajnydom.pl
5
4,85 m2
pow. uĹźytkowa
109,45 m2
10. przedogrĂłdek
48,40 m2
biurO sprzedaŝy: ul. sołtysowska 14a, 31-589 Kraków tel. 012 684 11 22/23 godziny otwarcia: pn.-pt.: 9.00 – 19.00 sb.: 10.00 - 15.00
portfolio
portfolio
Katalog Fajny Dom
Katalog dla firmy Nowa Gala Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
Broszura informacyjna dla MAC Edukacja Chcesz uczyć efektownie i efektywnie?
Zajrzyj do
Format B5, 24 strony.
dziejskiej Czaro Księgi
Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
MAC Edukacja!
nasze trzy krok i do
Gimnazjum
Format A4, 4 strony.
Nowości wydawnicze 2009/2010
Praca przygotowany w programach: Adobe InDesigne CS4 Adobe Photoshop CS4
Podręcznik
iem guziwykorzystan ców rąk, Zabawy z śnie pal cniają mię łych ytanie ma ków wzma i, cyzyjne chw ćwiczą pre i manipulowanie nim k w przedmiotó e guzików na sznure ją ani iwia lek ożl naw um o np. kow z kę. Dodat rze iem pop tas ej czy rcz ych. obraźni twó czn wy j sty wó ory roz kol np. rytmów zystać jako układanie nież wykor rów je Można ny. liczma
Ka
portfolio
zgodny z nową podstawą progr Zapewnia pełną amową (z dn. 23.12.2008). realizację progra przygotowanie mu oraz dosko nałe ucznia do egzam inu. Uwzględnia nauk biologicznyc aktualny stan h. Logiczny, przejr zysty układ treści poszerzaniu wiado sprzyja stopniowem mości i umieję u tności . Wskazanie ucznio wi ności, jakie powin (przed każdym działem) wiado ien zdobyć, pozwa mości i umieję tprogramowej, la na realizację a także na samok ontrolę w proces podstawy W sposób prosty ie uczenia się. omawia podst awowe proces w organizmac y zachodzące h, co procesów i zjawis ułatwia szybkie zrozumienie skomplikowanych k biologicznyc h. Bogat diagramy, tabele ) zachęca do korzys a szata graficzna (schematy, zrozumieniu tajemn tania, uczenia się i sprzyja ic świata przyro dy. Podsumowania działów (zapam iętaj) i utrwalić wiedz ę. Ułatwiają ucznio pomagają uporządkować nia i zapamiętania wi kontrolę poziom omawianych treści. u zrozumieDoświadczenia umożliwiają ucznio gołym okiem. wi „dotknąć” świat niewidoczny
B5, s. 208 INDEKS 413 4100 cena 25 PLN
zeszyt ćwic
znych c y z u m r u t s e n n m i t ó w taw Zes ją gry sprzyja kośćmi do cznej. Zabawy z i matematy inteligencj taniem rozwijaniu z wykorzys ją liczby, aw zab utrwala Podczas uczniowie a kości do gry tność wykonywani ieję em kształcą um ych sposob tematyczn ania, obliczeń ma w zakresie dodaw . ym pamięciow , mnożenia i dzielenia nia odejmowa do gry dużej kości aw zab Za pomocą nie t aranżowa amożliwe jes umiejętności matem ch pą, kształcący z całą gru czas pracy uczy zasad tyczne pod niej więzi i w ia acn co um rywalizacji. poprawnej
Guziki
Memo rty z obrazkami –
mo ćwiczy kartami Me ego Zabawa z tność logiczn trację tałci umieję cen pamięć, ksz strzegawczość i kon spo , nia myśle uwagi.
rzecz w tym,
właściwy kierunek
Pantofelek
Spadochron
ny
2
U stawonogów występują różne narządy gębowe
Podręcznik: Anna Kłyś, Moni ka Tuleja, Grzeg orz Góralski
szy jest narząd gębowy typu gryzącego, występujący między innymi u chrząszczy i ważek. Pozostałe typy narządów są jego modyfikacjami.
Owady pobierają pokarm zarówno w postaci płynnej, jak i stałej, toteż ich narządy gębowe są bardzo zróżnicowane. Najprost-
Fot 4.49. Nicienie należą do najliczniejszych zwierząt glebowych.
Typy narządów gębowych owadów
wodniczka pokarmowa
wodniczka tętniąca
dowie są płazińce, czyli robaki płaskie. Zgodnie z nazwą zwierzęta te mają grzbietobrzusznie spłaszczone ciało. Należą do nich
i tasiemce. Nicienie to zwierzęta o ciele wydłużonym, obłym lub nitkowatym. Większość z nich jest bardzo mała. Żyją w glebie, w wodzie, a także wewnątrz roślin i zwierząt. Nicieniami pasożytującymi w ciele człowieka są między innymi owsiki i glista ludzka. Pierścienice mają robakowate, wydłużone ciało. Jest ono podzielone na pierścieniowate odcinki – segmenty. Do tej grupy zwierząt należą między innymi żyjące w glebie dżdżownice oraz wodne pijawki.
plamka oczna
pożywienie
Fot. 5.24. Mrówka większe jądro
chloroplast
otwór „gębowy”
jądro
a)
rzęski
wodniczka tętniąca otwór „odbytowy”
Pantofelek jest organizmem em cudzożywnym. Jego ciało to jedna komórka pokryta tysiącami rzęsek, które służą mu do poruszania się i do chwytania zdobyczy (głównie bakterii). Pokarm przez „otwór gębowy” trafia do wnętrza i jest pochłaniany przez wodniczki pokarmowe zawierające enzymy trawienne. Strawiony pokarm zostaje wchłonięty, a niestrawione resztki są usuwane przez „otwór odbytowy. Wodniczki tętniące, kurcząc się, usuwają nadmiar wody. Charakterystyczną cechą pantofelka jest obecność dwóch jąder komórkowych. Mniejsze bierze udział w rozmnażaniu, a większe kieruje metabolizmem komórki i jej wzrostem. Pantofelek rozmnaża się przez poprzeczny podział komórki.
Fot. 5.25. Mucha
Fot. 5.26. Komar
b)
c)
Fot. 5.27. Motyl d)
oko
oko
czułek
czułek
Fot. 4.51. Małże wytwarzają dwuskorupową muszlę. (fot. shutterstock)
Organizmy cudzożywne wykształciły rozmaite sposoby zdobywania i trawienia pokarmu. U większości zwierząt trafia on do układu pokarmowego, gdzie jest rozkładany przez enzymy na proste związki rozpuszczalne w wodzie. Strawione składniki pokarmowe przenikają do płynów ustrojowych organizmu w procesie wchłaniania.
2. 3.
U cudzożywnych bakterii, grzybów, protistów i gąbek układ pokarmowy nie występuje.
Fot. 4.52. Szybkie i czujne ośmiornice są drapieżnikami i najbardziej inteligentnymi bezkręgowcami. (fot. shutterstock)
4
zróżnicowaną grupą bezkręgowców. Ciało tych zwierząt pokrywa sztywny chitynowy szkielet zewnętrzny. Stawonogi mają odnóża złożone z członów połączonych stawami (stąd nazwa). Obejmują kilka grup, między innymi: skorupiaki (np. raki i kraby), pajęczaki (pająki, skorpiony i kleszcze) oraz owady (np. motyle, pszczoły, muchy i chrząszcze). Mięczaki to duża, bogata w gatunki grupa bezkręgowców. Obejmuje żyjące w wodzie małże, wodne i lądowe ślimaki oraz wyłącznie wodne głowonogi (ośmiornice i kałamarnice). Zwierzęta te mają miękkie niesegmentowane ciało, często osłonięte wapienną muszlą. Niektóre ślimaki i większość głowonogów nie mają muszli.
Co to jest symetria ciała
110
Klejnotka zachowuje się czasem jak organizm samożywny, a czasem jak cudzożywny, gdyż w odróżnieniu od zwierzęcogłaszczek podobnego pantofelka występują u niej chloroplasty. Dzięki ssawka języczek temu w sprzyjających warunkach może ona prowadzić fotokujka syntezę. W orientowaniu się w środowisku pomaga jej plamka oczna czuła na światło. Klejnotka przemieszcza się za pomocą 5.14, Fot. 5.24–5.27. Typy narządów gębowych owadów: a) gryzący, przystosowany do pobierania pokarmu twardego (części dwóch wici, z których jedna jest zawsze krótsza.Rys.Elastyczna roślinKlejnotlub zwierząt), c) liżący, służący do zlizywania pokarmu płynnego i stałego, d) kłująco-ssący, przystosowany do nakłuwania błona komórkowa umożliwia jej zmienianie kształtu. tkanek roślinnych lub zwierzęcych i pobierania odżywczych płynów z roślin lub krwi, d) ssący, służący do wysysania płynów, np. ka rozmnaża się jedynie bezpłciowo, przez podział komórki. nektaru.tracą Niektóre glony spokrewnione z klejnotką w ciemności chlorofil i podobnie jak ona stają się cudzożywne. Są też takie, które odżywiają się wyłącznie cudzożywnie. 89 Zapamiętaj Królestwa
1.
Zeszyt ćwiczeń, poradnik meto dyczny, testy: Beata Jancarz, Urszula Grygier Stawonogi są najliczniejszą i najbardziej Inną grupą bezkręgowców o prostej bu-
Fot. 4.50. Dżdżownica jest pospolitą pierścienicą. gatunki Żywi się wolno żyjące – wypławki, oraz paszczątkami organicznymi zawartymi w glebie, przez co znacząsożytujące w ciele innych zwierząt – przywry co przyczynia się do krążenia materii. (fot. shutterstock)
wić długa wić krótka
małe jądro
z Płytą cd Wskazówki do realizacji proces u dydak i form nauczania, są doskonałą pomo tycznego, m.in. opis metod tematyki lekcji. cą podczas przyg Scenariusze lekcji otowy wania aktywizujących pokazują wykor na lekcjach biolog zystanie metod ii. Prawidłową realiza cję programu nauczania zapew wy. Zawiera on kolejne jednostki nia plan wynik ow stosunku do lekcyjne, uszcze programu zakres gółowiony treści nauczania, na poziom podst wymagania awow w podstawie progra y i ponadpodstawow y oraz wymagane ćwiczenia, doświ mowej i proponowane przez autorów cyklu adczenia i obserw acje. Program naucz ania (na stronie WWW.) 3
Fot. 4.48. Tasiemiec to pasożyt żyjący w przewodzie pokarmowym niektórych zwierząt oraz człowieka.
Fot. 4.47. Wypławki żyją w morzach i wodach słodkich
cznym ziem bezpie została Jest narzęd rego rzywo z któ wać poprzez two ez co można jej uży prz , wykonana cyjnej. y w sali lek lu zabaw do zabaw wanie wie nżo ara tyczoUmożliwia cjalnie wy wymogu spe postaci zwyi gier bez a jak jest w niu, nego miejsc wygodna w chwyta żt wy kłej piłki. Jes e ręki, co jest pod śni eci. umacnia mię etykę pisma u dzi i est sza jakość
S
Poradnik meto dycz
4
Klejnotka
Zespół autorski
kiego tworzywa k ę i m
odkrywamy tajemnice świata 5
Pomagamy je
Narząd wzroku zapewnia orientację w otoczeniu dwuboczna symetria ciała
promienista symetria ciała
Narządem wzroku są oczy. Dzięki nim
zgłębić
zwierzę odróżnić od ciemU stułbi, meduzy cz czy rozgwiazdy nie można wyodrębnić prawej ej potrafi i lewej strony ciała, przoduświatło ani tyłu, jedy jedynie górę i dół. Każda odległość, dostrzec tyczne części. Mówimy, że takieruch, płaszczyzna przechodząca przez oś góra-dół dzieli ności, jej ciało naoszacować niemal identyczne zwierzęta mają promi ie tylkowgórę promienistą symetrię ciała. U pająka, muchy czy krokodyla wskazać nie (grzbiet) i dół (brzuch), kształtz łatwością i kolor.można Wzrok pomaga poszukiwaale także przód (głowa) i tył (ogon). Ich ciało dzieli niu się napożywienia, identyczne częściorientacji jedynie w płaszczyźnie przechodzącej w środowisku, od- przez oś przód-tył. Mówimy, że takie zwierzęta mają dwuboczną symetrię ciała. najdywaniu partnera, wykrywaniu wrogów
Bezkręgowce mają prosty układ pokarmowy, niektóre nie mają nawet odbytu. Wiele z nich wykształciło różnorodne narządy służące do pobierania i rozdrabniania pokarmu.
154
gimnastyczne zarfy
testy
Zawierają trzy wersje odpowiedzi i kartot testów diagnostycznych wraz z kluczami ekami testu oraz wych w dwóch testy do działó wersjach z klucza w programomi odpowiedzi. Każdy test zawier a zadania różneg stopniu trudno ści; testy diagno o typu i o zróżnicowanym styczne. Testy umożliwiają poznanię poziom poszczególnych u klasy, ocenę uczniów. Stanow możliw oceniania. ią doskonały instrum ości ent
że nadajemy zaciekawieniu
i inteligencj rozwijaniu zny Sprzyjają słuch muzyc j. Kształcą zwalają na muzyczne ie rytmu. Po oraz poczuc muzyką, tworzenie ez indywiduno ów obcowani zar aranżacji, wykorzywłasnych Można je dek grupowo. aw jako śro alnie jak i s wielu zab stać podcza y. y i estetyczn czn sty arty
z Kolorowa piłka
A4, s. 80 w pakiecie dla nauczyciela
B5, s. 208 INDEKS 413 4000 cena 14 PLN
4
ję różnych ją organizac ń, np. Umożliwia icze zabaw i ćw , różnorodform zajęć, owych żyn dru ji znych np. konkurenc ń gimnastyc ę nych ćwicze prawidłową postaw h śnie kształtującyc wzmacniających mię y ń prz ciała, ćwicze żna je wykorzystać . Mo w przeszkód pleców itp. toró np. u ani organizow
siekacze (do cięcia kawałków pokarmu)
jest fascynujący i pełen tajemnic Fot. 1.12. Wzrost organizmu to zwiększanie rozmiarów i masy ciała. (fot. shutterstock)
b)
Fot. 1.6. a) Tkanki roślinne zabarwione odpowiednimi barwnikami, b) Tkanki roślinne niezabarwione. Zdjęcia z mikroskopu świetlnego. (fot. G. Góralski)
Organizmy reagują na bodźce
Większość składników komórki w stanie naturalnym jest bezbarwna, toteż ich obraz mikroskopowy jest niewyraźny. Aby temu zaradzić, przy przygotowywaniu preparatów mikroskopowych często stosuje się specjalne barwniki. Są to substancje, które łącząc się z określonymi substancjami chemicznymi, wybarwiają je na charakterystyczny kolor. Powiększenia dużo większe niż w mikroskopach świetlnych uzyskuje się w mikroskopach elektronowych. Są to skomplikowane
181
Fot. 5.31. Wilk jest mięsożercą. (fot. shutterstock) a)
urządzenia, dzięki którym można oglądać Bodźcem nazywamy każdą zmianę pochoobiekty tak małe jak poszczególne składniki z otoczenia lub z wnętrza organizmu, komórek lub wirusy. Mikroskopydzącą elektroktóra wywołuje w organizmie określoną reaknowe nazywane skaningowymi działają jak cję. Bodźcami są na przykład dotyk, zmiany lupa – pozwalają obserwować powierzchnię obiektu, na przykład oka muchy. Mikroskopy nazywane transmisyjnymi – podobnie jak świetlne – wymagają przygotowania bardzo cienkich preparatów i zazwyczaj służą do obserwacji przekrojów, na przykład tkanek.
Fot. 1.14. Liście południowoamerykańskiej mimozy reagują na dotyk, natychmiast składając się do góry. (fot. BE&W)
Biologia – nauka o życiu
15
b)
rozbudzamy
ciekawość
Rys. 5.19. Płaskie zęby trzonowe ssaków przeżuwających służą do rozcierania i miażdżenia pokarmu roślinnego.
Fot. 5.32. Koń to roślinożerca. (fot. shutterstock)
krok do wiedzy
Wirusy nie wykazują większości istotom żywym
Wirusy to cząsteczk i RNA lub DNA zamknięte w białkowej otoczce, niezdolne do metabolizmu, namnażające się w komórkach organizmu.
cech właściwych
Pod koniec XIX wieku odkryto, że nikami zakaźnym czyni (czyli – patogenam wołującymi niektóre i) wychoroby są mniejsze bakterii „jady”. od Obecnie nazywam y je wirusami, gdyż ‘jad’ po – po upływie kilkudziełacinie to virus. Dziś wirusów – wiadomo sięciu lat od okrycia już, że namnażaj one podobnie jak ą się organizmy, ale w tym celu muszą znaleźć sobie odpowiedniego „gospodarza” i wniknąć do jego żywej komórki. Wiadomo też, że wirusy nie oddychają odżywiają się (nie , nie przeprowadzają metabolizmu). Przyjmuje się zatem, że wirusy Organizmy są zdolne grupa patogenów to z pogranicza materii do odbierania informacji pochodzą i nieożywionej. żywej
5.12.Narządy zmysł
ów
zewnętrznego
cych ze środowisk a i z wnętrza ciała.
Jak zbudowane są wirusy
organizmu na bodziec?
Rys. 4.1. Wirusy mają
różne kształty.
78 nerw
w skórze łapy
wyjaśniamy w prosty i czy
Wszystkich zainteresowanych szczegółami oferty zachęcamy do kontaktu z konsultantem oświatowym MAC Edukacja.
telny spo
178
10
Rys. ys. 5.36. Nerw połączony z receptorem (na na rys rrysunku ysun unku o bodźcu (tu – bólu) ku – z komórkami k czuciowymi w sk do centralnej skór skórze ó ze łapy psa) przekazuje organizmu. rganizmu Polecenie zareagowania części układu nerwowego (najczęściej informację do mózgu), gdzie na dany bodziec konkretnym torów, które te działania działaniem jest przesyłane zapada decyzja o odpowiedzi podejmują. W tym wypadku odpowiednimi nerwami błyskawicznie cofa łapę. efektorami są mięśnie, do efekefek które reagują nagłym skurczem. W efekcie pies
159
Biologia – nauka o życiu
jak biologia sób, bada świat
Jak oddychają ryby
7
łuki skrzelowe
z natury rzecz - mówimy
blaszka skrzelowa
Rys. 5.24. Skrzela ryb funkcjonują tylko w wodzie. obu stronach gardzieli. Na powietrzu sklejają się i zapadają. Znajdują Są zbudowane z cienkich, się w zagłębieniach ciała dobrze ukrwionych wyrostków, pokrywa cienki nabłonek, po przez tworzących liczne blaszki. pobiera organizm. U większości który odbywa się wymiana gazowa. Im Wyrostki i blaszki więcej wody przez nie ryb skrzela są okryte przepływa, tym więcej niu z ruchami szczęk kostną płytką zwaną tlenu wspomagają przepływ pokrywą skrzelową. Ruchy wody. mięśni towarzyszący zamknięciu paszczy powoduje Gdy ryba pobiera wodę przez jamę gębową, tych pokryw w połączeskrzela są zamknięte. otwarcie pokryw i wypchnięcie Skurcz wody przez skrzela na zewnątrz.
Pokazujemy organizm z bli ska i zaglądamy do jego wn
Komórki protistów pełnią skomplikowane funkcje życiowe Fot. 4.15. Ciało śluzowca może zak, ruchem przypominają poruszać się podobnie jak pełcym pełzanie. (fot. BE&W) 88
y
prostym języko naturze iem
środowiska aktywny tryb życia zwierzęcia wzmaga wodne i lądowe wilgotne Protisty roślinopo tempo Drobne zwierzęta lądowe przemian metabolic znych, a zatem i zapotrzeoddychają tchawkam to organizmy samożywndobne, czyli glony, bowanie na tlen. Wśródi protistów wyróżniam i płucotchawkami e związane ze środoZ tych powodów y formy roślino- wiskiem wodnym. ruchliwe podobne, zwierzęcop zwierzęta wodne Czasem Owady odobne i grzybopod (np. organizmami pioniersk tworzą kolonie. Są obne. narządy oddechow ryby) mają specjalne to cienkie, oddychają tchawkami. Tchawki imi, to znaczy jako e pierwsze – a czasem Zależnie od usytuowannazywane skrzelami. doprowad rozgałęziające się rureczki, które jedyne – zasiedlają zają tlen do poszczegó ia i budowy, tereny o surowym klimacie. skrzela dzielimy na zewnętrzn lnych komórek i odprowadzają Rozmnażają się bezpłe z nich dwutlenek ciowo i płciowo. Niektóre zewnętrzne występują i wewnętrzne. Skrzela Powietrze węgla. dostaje u niektórych się do tchawek mocą wici. Do glonów poruszają się za pobezkrę- ry na gowców oraz larw przez otwopowierzch płazów ogoniastyc należą między innymi: klejnotka (euglena), h (np. mi. Najlepiej ni ciała zwane przetchlinkau kijanek salamande toczek, r i traszek) i mają wykształc ony system tchawek rosty, okrzemki, brunatnic skrętnica, krasnopostać mają owady uwypukleń powierzch ni skrzydlate. e i inne zwierzęta wodne ciała. Niektóre małże Protisty zwierzęco (np. morszczyn). Wymiana gazowa wykorzyst podobne ują je nie , czyli pieru pajęczaków ko do oddychania, wotniaki, to jednokom (np. ale także do zatrzymyw tyl- skorpionów i pająków) zachodzi órkowe cudzożyw i odfiltrowywania organizmy wodne. ania i płucotch w ne h z wody awkach. U pająków tchawkac Poruszają się za Fot. 4.13. Brunatnice pomocą pokarmowych. Skrzela drobnych cząstek znajdują wici, rzęsek lub płucotcha to glony o długich plechach, wki się w kieszonce wypustek cytoplazm wewnętrzne wystę„podwodne” tworzące pują u ryb, larw atycznych nazywanych wane z licznych cienkościeodwłoka i są zbudo-lasy, w których żyje wiele organizmów płazów nibynóżkami. Rozmnaża (fot. BE&W) morskich. nnych blaszek żab i ropuch) i niektórych bezogonowych (np. pełnionyc się bezpłciowo i płciowo. ją wyh krwią. Powietrze bezkręgowców. Wiele z nich to pasożyty wywołujące przedostaje się przetchlin do płucotchawek groźne kami. Lądowe ślimakami są między innymi: choroby. Pierwotniapantofelek, zarodziec malarii, ameba. Protisty grzybopo Funkcje życiowe organizmów 167 dobne to między nymi śluzowce, które inmożna spotkać na gotnej ściółce leśnej wili na butwiejących pniach drzew, gdzie tworzą żółty, pomarańczowy fioletowy nalot o lub konsystencji śluzu lub galarety. W ciele śluzowca znajduje się wiele komórkowych, jednak jąder Fot. 4.14. Pełzak, czyli nie jest ono podzielon ameba, jest cudzożywnym na komórki. W ścianie e protistem jednokomórkowym żyjącym komórkowej – podobw wodzie. Widoczne nie jak w ścianie przezroczyste wypustki to wypełnione roślin cytoplazmą nibynóżki. (fot. BE&W) Śluzowce rozkładają – występuje celuloza. szczątki roślinne, są więc saprofitami. Inne protisty grzybopod obne są pasożytami, potrafią też pochłaniać bakterie i jednokomórkowe protisty.
aby dowiedzieć ętrza, się więcej
11
5
Protisty zasiedlają
mózg
komórki czuciowe
Funkcje życiowe organizmów
6
Fot. 4.6. Wirusy – zdjęcie z mikroskopu skaningoweg BE&W) o. (fot.
w otoczeniu organizm u lub w jego wnętrzu Nawet proste organizm rejestrowane przez są y reagują na bodźreceptory, czyli komórki ce ważne dla ich lub narządy przetrwania. Na przykład go rodzaju wrażliwe na bodźce określoneklejnotka (euglena) (np. komórki czuciowe dzięki wrażliwej na tło plamce ocznej świa- U zwierząt w skórze). jest w stanie znaleźć tkankowych od receptorów odmiejsce chodzą odpowiednie do fotosyntez nerwy, które przekazuj y, a pełzak (ameba) na silne podrażnie ą informacje o oddziaływaniu nie nibynóżki odpowiad bodźca do odpowied skurczem całego niego ciała. Zmiany zachodząc a ośrodka układu nerwowe go (np. mózgu), e gdzie zapada decyzja o reakcji organizmu.
Jak przebiega reakcja
Fot. 1.7. a) Narządy gębowe pająka. Zdjęcie z mikroskopu skaningowego, b) Fragment komórki. Zdjęcie z mikroskopu transmisyjnego sztucznie zabarwione. (fot. BE&W, SPL/East News)
4.2. Wirusy
wiemy, że cie ka to pierwszy wość
Organizmy obierają bodźce za pośrednictwem receptorów
Budowę komórki protistów poznamy na przykładach dwóch organizm ów: zwierzęcopodobnego pantofelka oraz klejnotki (eugleny) – glonu, który roślinne, jak i zwierzęce ma cechy zarówno .
11
Grupa Edukacyjna S.A. 25-655 Kielce, ul. Łódzka 308 tel. 41 366 53 66, fax 41 366 55 55 e-mail: mac@mac.pl www.mac.pl
Fot. 1.13. Rozwój organizmu to zmiany zachodzące w nim w ciągu jego życia. (fot. shutterstock)
przykład drzewa, teoretycznie mogą rosnąć bez ograniczeń. U innych zaś, na przykład u komara, czy lwa, okres wzrostu kończy się wraz z osiągnięciem przez organizm określonych rozmiarów. Wiele organizmów zaczyna życie jako pojedyncza komórka, która stopniowo przekształca się w coraz bardziej złożoną i skomplikowaną istotę. Związane z tym zmiany widoczne w budowie organizmu, stopniu wykształcenia organów, sposobie zachowania nazywamy rozwojem. U niektórych organizmów, na przykład u motyla, który rozwija się z gąsienicy, zmiany te są tak duże, że osobniki młodociane zupełnie nie przypominają osobników dorosłych.
1
a)
Rys. 5.18. Dobrze rozwinięte kły ssaków mięsożernych umożliwiają rozszarpywanie tkanek zwierzęcych.
zgłębiamy na turę
Przykłady wzrostu i rozwoju organizmów
który nas otacza,
i innych zagrożeń. U wielu bezkręgowców, na przykład Królestwa 111 u niektórych dżdżownic i pijawek, funkcję oczu pełnią komórki odbierające bodźce świetlne (lub ich skupiska), rozmieszczone Fot. 5.39. U owadów występują oczy złożone, zbudowane w powłoce ciała lub pod nią. U innych z tysięcy malutkich oczu prostych ułożonych obok siebie tak, występują różnego rodzaju „oczy”. Dzia- że tworzą powierzchnię wypukłą. Takie oczy odbierają obraz łają one podobnie do aparatu fotograficz- mozaikowy, mniej szczegółowy, niż oczy kręgowców (fot. SPL/ nego. Ich podstawowym elementem jest East News) soczewka oraz substancja światłoczuła. 5 Soczewka skupia promienie świetlne odbite od oglądanego obiektu, dzięki czemu na warstwie komórek zawierających substancję światłoczułą powstaje pomniejszony, odwrócony obraz obiektu. Pod wpływem Zęby ssaków światła w tych komórkach zachodzą reakcje chemiczne, które są źródłem impulsów nerwowych przekazywanych do mózgu. Oczy mają kształt kulisty i znajdują się w części zęby przedtrzonowe kły zęby trzonowe głowowej. (do rozszarpywania Fot. 5.40. Kręgowce mają dwie duże gałki oczne, których budo(do mechanicznego rozdrabniania pokarmu) Oczy głowonogów, na przykład ośmiortkanek zwierzęcych) nic, są doskonale wykształcone i przypo- wa umożliwia odbieranie wyraźnych, szczegółowych obrazów. minają budową oczy kręgowców. Oczy ryb (fot. shutterstock) i innych zwierząt wodnych nie mają poNarząd zmysłu równowagi pomaga utrzymywać wiek. U kręgowców lądowych (płazów, gaZęby mięsożercy i roślinożercy dów, ptaków i ssaków) powieki zabezpieczają właściwą pozycję ciała w przestrzeni Zmysł równowagi pomaga utrzymywać oczy przed wysychaniem i urazami mechanicznymi. Wyjątkiem są węże – ich oczy nie odpowiednią pozycję ciała i informuje o jej mają ruchomych powiek, są za to zabezpie- zmianach. U chełbi taką funkcję pełnią rozczone przezroczystymi osłonkami w postaci proszone w całym ciele pojedyncze komórki (lub ich skupiska) wrażliwe na grawitację. łusek, tzw. okularami. Ssaki mają dobrze wykształcone oczy. Wyspecjalizowane narządy zmysłu równowaDo wyjątków należy żyjący pod ziemią kret, gi występują u większości bezkręgowców. U zwierząt wodnych mają one postać komór u którego uległy one uwstecznieniu. Funkcje życiowe organizmów
1
Pokazujemy, że świat,
5
Zabawy ze spadochronem sprzyjają integracji grupy, umacnianiu więzi rówieśniczych, a także uczą zasad współpracy w grupie. Przy pomocy tego narzędzia można również aranżować zabawy usprawniające szybkość reakcji na sygnał, spostrzegawczość, a także zmysł artystyczny i wyobraźnię.
zeń
Uzupełniają treści zawarte w podrę nie musi poszu czniku. Dzięki kiwać informacji temu uczeń w innych źródła Układ ćwiczeń ch. odpowiada kolejn w podręczniku ości zagadnień . wprowadzanych Ciekawe zadan ia i doświadcze nia pomagają i utrwalają wiado rozwijać umieję mości zdoby te tności na lekcji. Proponowane ćwiczenia są zróżni stopnia trudno cowane pod wzglę ści, dostosowane do różnych możliw dem intelektualnych uczniów. Uakty ości wniają uczniów Pozwalają aktyw zdolnych. izować ucznió w na lekcji.
B5, s. 128 INDEKS 412 4000 cena 10 PLN
to naturalne, że ludzie są ciekawi świata
c i do g r y K oś
wiedzy
zainteresować zrozumieć zapamiętać
portfolio
Biologia Matematyka
Ulotka reklamowa dla MAC Edukacja