Il Report è disponibile online sul sito del Mart www.mart.tn.it e consultabile presso la Biblioteca del Museo
Indice
9 11 12 32 112 138 150 152 180 182 184
Introduzione Le sedi Le collezioni Le mostre Mart educazione La ricerca: archivi e biblioteca I progetti speciali Marketing e comunicazione La logistica L’amministrazione Le persone
197 209 215
I visitatori Il bilancio di attivitĂ Il Mart ringrazia
9
Introduzione
Il Report annuale è uno strumento istituzionale prezioso per conoscere, valutare e migliorare. Desideriamo condividerlo in un’ottica di trasparenza e restituzione alla comunità del nostro operato. Ogni giorno siamo chiamati ad assolvere un compito pubblico il cui valore, non essendo semplicemente economico, trascende la semplice misurabilità. Consapevoli di questa caratteristica, siamo altresì convinti che un museo come il nostro sia costituito di risorse, azioni, attività, persone, numeri. Dal report emerge con chiarezza come, in una realtà complessa come la nostra, i risultati in buona parte chiaramente visibili, sono ottenuti attraverso pratiche non sempre conosciute. Di queste “buone” pratiche il documento è fedele testimone. Ilaria Vescovi Presidente del Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto
Il Report 2015 testimonia l’ampio spettro di operatività del Mart, ne dà informazione pubblicamente e con trasparenza, mettendo in luce il senso istituzionale di un museo che nel corso dell’anno ha assistito all’avvicendamento della propria Direzione senza traumi rispetto alle attività programmate e ai compiti e ai servizi da garantire nei confronti del pubblico e del proprio territorio di riferimento. Negli ultimi mesi dell’anno si è realizzata una revisione degli spazi funzionali e si sono pianificati strumenti e azioni riferibili a una programmazione che presto dovrà dimostrare la propria qualità e coerenza progettuale nell’interpretazione di indirizzi culturali e pratiche gestionali. Definire e consolidare il posizionamento del Mart è la premessa per l’individuazione di comportamenti corrispondenti nell’immaginare il ruolo delle collezioni, delle mostre, della valorizzazione del patrimonio, delle attività educative e dei vari servizi tenendo anche conto del rilievo dell’architettura stessa del museo, dell’importanza della Casa d’Arte Futurista Depero, della funzione della Galleria Civica di Trento e della necessità di concepire il proprio fare in un sistema più ampio di relazioni contribuendo al delinearsi del paesaggio non solo naturale, ma culturale del Trentino.
Lo specifico del Mart può legittimarsi solo in rapporto alla capacità di interpretazione di quei valori che motivano una comunità a riconoscere l’arte come elemento identitario e di interesse sostenendo la necessità di dotarsi di un’istituzione. Su tale presupposto il rendere conto dell’agire del museo non è solo un atto dovuto, ma un fondamentale esercizio di consapevolezza delle responsabilità e delle opportunità che dovranno proporsi nelle azioni a venire. Gianfranco Maraniello Direttore del Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto
LE SEDI
11
2
14.500 m Superficie totale del Mart, di cui:
Le sedi
5.600 m2 gallerie espositive
1.165 m2 archivio e biblioteca
280 m2 sala conferenze
Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica
La sede principale del Mart a Rovereto, progettata dall’architetto Mario Botta in collaborazione con l’ingegnere roveretano Giulio Andreolli, ha visto nel 2015 una sostanziale revisione della hall d’ingresso e degli spazi che ospitano la biglietteria, il guardaroba e il bookshop con una conseguente riorganizzazione dei servizi al pubblico. L’intervento è stato finalizzato ad accogliere i visitatori in uno spazio più ampio, con l’eliminazione di alcune pareti divisorie e la creazione di due distinti servizi guardaroba: uno per i gruppi e le scolaresche e l’altro per i visitatori singoli con armadietti dotati di serratura. Lo spazio per le famiglie Baby Mart, precedentemente collocato accanto al bookshop, è stato riallestito al 2° piano e raddoppiato pensando a due diverse fasce d’età: la prima da 0 a 5 anni e la seconda da 6 a 12 anni.
La Casa d’Arte Futurista Depero a Rovereto, parte integrante del Mart già dal 1989, e riaperta nel 2009 dopo il complesso intervento di ampliamento e restauro firmato dall’architetto Renato Rizzi, ha una superficie totale di 945 m², di cui 300 dedicati alla collezione permanente.
La Galleria Civica di Trento riaperta nel 2013 in seguito all’adeguamento museografico di Stefano Grigoletto / Studio Atelier Zero, selezionato tramite un concorso indetto in collaborazione con l’Ordine degli Architetti di Trento tra i giovani architetti trentini under 35, ha una superficie totale di 880 m² di cui 410 di superficie espositiva.
616 m2
reception, bookshop guardaroba e caffetteria-ristorante
372 m2
Mart C. so Bettini, 43 38068 Rovereto, Tn T. 0464 438887
area educazione
322 m2
area per carico-scarico
508 m2 area uffici
2
1.700 m
deposito opere e laboratori di restauro
1.100 m2
aree di collegamento
Casa d’Arte Futurista Depero Via Portici, 38 38068 Rovereto, Tn T. 0464 431813 Galleria Civica e ADAC Archivio trentino Documentazione Artisti Contemporanei Via Belenzani 44, 38122 Trento T. 0461 985511 info@mart.tn.it www.mart.tn.it
12
Le collezioni
Lo sviluppo e il rafforzamento delle collezioni del Mart rappresentano l’attività precipua della direzione del museo e del suo corpo curatoriale. Sin dal 2002 le collezioni del museo sono state implementate da acquisti, depositi e donazioni di opere di varia natura e provenienza che hanno arricchito il percorso scientifico ed espositivo della nostra istituzione. Collezionisti privati, fondazioni
bancarie, istituzioni pubbliche continuano a collaborare con grande generosità alla costruzione formale e di contenuto delle nostre collezioni contribuendo con opere di pittura, scultura, disegni, video e installazioni contemporanee. Pur avendo scelto due temi principali a fondamento della propria struttura scientifica ( Futurismo e Novecento), correlati in modo specifico agli archivi e
alla biblioteca, il Mart dispone di opere che spaziano dall’Ottocento al contemporaneo, passando dall’astrattismo all’informale, alla pop art, al nouveau réalisme, all’arte povera, alla transavanguardia e alla ricerca verbo visuale solo per accennare ad alcuni degli ambiti più significativi del patrimonio museale per un totale che si va a attestare a più di 17.000 opere.
LE COLLEZIONI
13
Movimentazioni opere
1.911
1.730
Movimentazione opere collezioni Mart
Movimentazione opere per prestiti
446
1.397
18
2.102
Interventi
Schede di conservazione
16
372
Per mostre interne al Mart
Conservazione e restauro
su opere della collezione Mart
Movimentate da personale Mart
Per collezioni del Mart
1.730
Per mostre temporanee
Museum Plus: la gestione informatizzata dei dati
30.812 Totale records presenti al 31.12.2014
560
Totale nuovi records inseriti nel 2015
3.877 Totale aggiornamenti effettuati nel 2015
1.712
Totale immagini inserite nel 2015
14
Le nuove acquisizioni
Matteo Basilé THISHUMANITY PEOPLE_1, 2010 Mart, donazione Matteo Basilé e Galleria PACK di Milano (dettaglio)
Paolo Icaro Cubical Molecular, 1978 Mart, Collezione privata
Mario Sironi L’auto futurista, 1912 Mart, Collezione privata (dettaglio)
Wolfgang Tillmans Freischwimmer 152, 2010 Mart, collezione Mauro De Iorio (dettaglio)
Arnaldo Pomodoro In memory of J.F. Kennedy, 1963 - 1964 Mart, Courtesy Fondazione Arnaldo Pomodoro, Milano
LE COLLEZIONI LE NUOVE ACQUISIZIONI
15
196
Manlio Rho Signora in rosso, 1931 Mart, Collezione VAF-Stiftung (dettaglio)
Totale
2
Prodotte dal Mart
Gastone Novelli Le onde mentali, 1962 Mart, Collezione privata (dettaglio)
1
Donazione
193 Depositi
Luigi Gigiotti Zanini La terrazza della bambola, 1919 ca. Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto (dettaglio)
Ethan Cook Begin in one corner, 2014 Mart, deposito collezione F.G. (dettaglio)
Vik Muniz Saturn devouring one of his sons, after Francisco de Goya Y Lucientes, 2005 Mart, Deposito Danilo Vignati (dettaglio)
16
OPERE PRODOTTE DAL MART
DEPOSITI
PAOLO VENTURA Un reggimento che va sotto terra, 2014
LUIGI FIGINI GINO POLLINI Scrivania per lo studio Figini e Pollini in via Morone 3 a Milano, 1929 Mart, Deposito Pollini
MASBEDO Sinfonia, 2015 Mart
DONAZIONI
MATTEO BASILÉ THISHUMANITY PEOPLE_1, 2010 Mart, donazione Matteo Basilé e Galleria PACK di Milano
VIK MUNIZ Saturn devouring one of his sons, after Francisco de Goya Y Lucientes, 2005 Mart, Deposito Danilo Vignati
ETHAN COOK Girl, 2015 Mart, collezione Mauro De Iorio
PEPPI BOTTROP Untitled, 2014 UMBERTO CHIODI Crossage XXI, 2013
MIRCEA CANTOR Protection, 2010 ALFREDO ACETO Simca 1301, 2014 Simca 1501, 2014 MIROSLAW BALKA 237 x 127 x 62, 2007 LUCA COSER P-AURA, 1995
ETHAN COOK Begin in one corner, 2014 ALEX DA CORTE Delirium I, 2014 Mise en scène I, 2014 NICK DARMSTAEDTER Love and Happiness, 2014 CHRIS DUNCAN Offing # 3, 2014
GABRIELE DE SANTIS Mocaccino con Sambuca, 2014 Untitled, 2014
ENEJ GALA Salt on the Rabbit’s Tail, 2013
NEBOJŠA DESPOTOVIC La notte, 2010
MIKE GOLDBY Stretch (Yet to be Titled), 2014
SAM FALLS Untitled, 2013
BENJAMIN HORNS Untitled, 2014 Untitled, 2014
GIOVANNI FRANGI Gstaad 3°, 2004 SHILPA GUPTA Untitled, 2013 THOMAS HOUSEAGO Striding figure (Study 2009), 2009 JEAN BATPTISTE BERNADET Untitled (Vetiver XII), 2015 IBRAHIM MAHAMA Chaley Wote, (2015) ALICE RONCHI Cerchio, 2013 Disco, 2013 Saetta, 2013 ALDO SCHMID Sequenza, 1967 Senza titolo, 1971 Senza titolo, 1971
JPW3 Checkered Carpot and Blue Chance Picnic, 2014 PATRICK HILL Cement Painting, 2014 PETER SUTHERLAND The Pride of the Tropics, 2014 AMBA SAYAL-BENNETT Metroplex 13, 2013 JACK SIEGEL Senza titolo, 2014 Senza titolo, 2014 KATE STECIW Untitled, 2014 AUGUSTUS THOMPSON Failure on red dirt road B, 2014 Failure on red dirt road B, 2014 Mart, deposito collezione F.G.
LUIGI SENESI Figura, 1964 Plurisignificante, 1970 Gradualità, 1973 WOLFGANG TILLMANS Freischwimmer 152, 2010 ANDRA URSUTA Vandalized Cousin, 2014 NEIL BELOUFA People’s Passion, Lifestyle Beautiful Wine, Gigant Glass Towers, All Surrounded by Water, Office Version, 2015 Scaffholding Series, 2015
FORTUNATO DEPERO Un triplice sorso di Cordial Campari, 1930 Il sogno della locusta, 1945 GASTONE NOVELLI Le onde mentali, 1962 MIMMO ROTELLA Pelle di città, 1958 MARIO SIRONI L’auto futurista, 1912 Mart, Collezione privata
17
LE COLLEZIONI LE NUOVE ACQUISIZIONI
DEPOSITI
HORST ANTES Haus Rot - Ocker, 1993 GIANFRANCO BARUCHELLO Diego Kid al servizio di sua maestà, 1974 RAIMUND GIRKE Ohne Titel, 1999 PAOLO ICARO Cubical Molecular, 1978 ZOE LEONARD Wall, 2002 MATTIA MORENI Tetto di baracca incalcinata nelle larghe della Romagna, 1963 SIMON STARLING Home-made Eames (formers, moulds and jigs) 2002 MARK TOBEY Change of Season, 1963 Mart, Collezione privata
LUIGI GIGIOTTI ZANINI Natura morta, 1922 Portatrice d’acqua, 1922 Paesaggio con casa rustica, 1927 Inverno, (1930 - 1933) Paesaggio toscano, 1943 Natura morta con veduta di Venezia, 1947 Paesaggio veneto, 1948 Paesaggio con cavaliere, 1949 Paesaggio, 1950 L’isola di San Giorgio Maggiore, 1953 Natura morta con bottiglie e squadre, 1957 Paesaggio, 1957 – 1958 L’attesa, 1918 La terrazza della bambola, (1919) Paesaggio con carretto, (1919) Finestra, 1922 Paesaggio con lago, 1958 Natura morta con bottiglie e limone, 1962 Paesaggio con vigneti, 1962 Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
ROBERT MONTGOMERY In the silence of your bones, 2013 Mart, deposito Collezione Giovanni Milesi ARNALDO POMODORO In memory of J.F. Kennedy, 1963 - 1964 Mart, Courtesy Fondazione Arnaldo Pomodoro Milano MALCOM MORLEY Playa Negra (Tenerife), 1998 Mart, Deposito Alessandro Grassi
ADALBERTO ABBATE La sacra famiglia. Serie “Catholicism Addiction Disorder”, 2006 Specie Protetta. Serie Microsculture, 2006 Finger of pedophil cardinals. Serie “Catholicism Addiction Disorder”, 2007
LOIS ANVIDALFAREI Senza titolo, 2012 Hic et nunc, 2014 CORRADO BONOMI Il cromosoma X della pecora Dolly, 2003 POMPEO BORRA Donna con fiori, 1927 Lago d’Iseo, 1929 - 1930 GUGLIELMO CASTELLI Campionario di tristezze e vaghe bellezze, 2013 DADAMAINO Volume a moduli sfasati, 1960 Oggetto ottico dinamico, 1962 L’ inconscio razionale, 1975 - 1976 L’ inconscio razionale (Negativo), 1976 Il movimento delle cose, 1992 UMBERTO MARIANI Ciprea – naturale - artificiale, 1967 Teorema, 1977 CLAUDIO MASSINI Natura morta, 2005 MANLIO RHO Signora in rosso, 1931 PAOLO SALA Acqua - tempo 3, 2007 GRAZIA VARISCO Schema luminoso variabile, 1962 Mart, Collezione VAF-Stiftung
GIANFRANCO BARUCHELLO La révision du procès, 1962 POMPEO BORRA Crocevia sulla piazza del paese, 1919 Vendemmiatrice (Figura femminile in piedi con grappolo d’uva), 1932 ETTORE COLLA Orfeo, 1956 Mart, Collezione Volker W. Feierabend
ALBERTO BREGANI Busa Verle - dintorni, 2013 Busa Verle - dintorni, 2013 Cavento - Folletto - Carè Alto (da Passo di Lares) 2013 Cima Vezzena - Spitz Verle, 2013 Cresta Lares - Attilio Calvi, 2013 Lares / Calvi / Cavento da Lobbia, 2013 Monte Creino - trincee, 2013 Alta via Federspiel e Bepi Zac, 2013 Altopiano della campagnaccia, 2013 Bepi zac - banc di campagnaccia, 2013 Bepi zac - banc di campagnaccia (Pano 6x12 e infrared), 2013 Bepi zac - camminamenti, 2013 Bosco del Varagno - camminamenti, 2013 Bosco del Varagno - camminamenti, 2013 Nagià Grom - croce nera e ambiente, 2013 Nagià Grom - croce nera e trincea, 2013 Nagià Grom - grotta, 2013
Passo dei Contrabbandieri, 2013 Passo di Lares - postazione, 2013 Passo di Lares - postazione, 2013 Passo e Crozzon di Lares, 2013 Passo Rolle - camminamenti, 2013 Passo Rolle - riparo, 2013 Passo Rolle - riparo, 2013 Passo San Pellegrino - dintorni, 2013 Passo Vezzena, 2013 Pasubio - Corno del Pasubio, 2013 Pasubio - Dente austriaco, 2013 Pasubio - Dente austriaco, 2013 Pasubio - roite, 2013 Pasubio - Strada Gallerie, 2013 Rolle - verso Paneveggio, 2013 Slaghenaufi, 2013 Torrione d’Albiolo, 2013 Ultimo sole su val di Fassa da Federspiel (Pano 6x12), 2013 Verso Cima Tognazza - postazione, 2013 Verso Cima Tognazza - postazione, 2013 Via ferrata Bepi Zac - feritoia, 2013 Zugna - ambiente, 2013 Zugna - riparo, 2013 Alta Val Campelle e Cima Socede, 2014 Avalina, 2014 Avalina, 2014 Avalina, 2014 Cima Bocche, 2014 Cima d’Asta da Gruppo di Rava, 2014 Cima d’Asta da Gruppo di Rava, 2014 Cima Juribrutto e Dolomiti d’Ampezzo, 2014 Cima Paradisi, 2014 Cima Paradisi, 2014 Cima Socede, 2014 Cima Socede, 2014 Cima Socede e Lasteati, 2014 Cima Socede verso Lasteati, 2014 Colbricon, 2014 Colbricon / Cavallazza / Pale San Martino, 2014 Colbricon / Rolle / Pale San Martino, 2014 Creste di Cima Busa Grana, 2014 Dorsale Cima Paradisi / Monte Tabio, 2014 Doss dei Morti, 2014 Doss dei Morti, 2014 Forcella Valsorda, 2014 Forra del Lupo, 2014 Forra del Lupo, 2014 Forra del Lupo, 2014 Lagorai, 2014 Lagorai, 2014 Lagorai, 2014 Lagorai Orientale da Cima Paradisi (Cima delle Buse - Litegosa - Cauriol - Cardinal - Busa Alta) 2014 Lasteati, 2014 Linea degli Honved / Cima Obici, 2014 Malga Avalina, 2014 Malga Avalina, 2014 Monolito del Frate, 2014 Monte Corona, 2014 Monte Corona, 2014 Passo Ombretta - termine del Sentiero della Pace 2014 Passo Rolle, 2014 Passo San Pellegrino e Civetta, 2014 Pozzacchio, 2014 Pozzacchio, 2014 Tognazza e Pale, 2014 Vallarsa, 2014 Valmorbia, 2014 Mart, Provincia autonoma di Trento
18
I prestiti in entrata
376
Totale prestiti in entrata per mostre temporanee
348
Provenienti da enti/collezioni private
28 Provenienti da enti pubblici
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN ENTRATA
19
#COLLEZIONEMART Mart 28 marzo – 08 novembre 2015
DEVALLE. 1940 - 2013 Mart 16 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016
4 Totale prestiti
69 Totale prestiti
Provenienti da prestatori /enti privati
1 Prestatori/enti pubblici 68 Prestatori/enti privati
In prestito da: Collezione Marta Melotti, Milano Agi Verona Collection, Verona
In prestito da: Museo del Novecento, Milano
PROJECT WALL: LUCA ANDREONI Mart 10 gennaio – 8 febbraio 2015
7 Totale prestiti Provenienti dall’artista
PROJECT WALL: ALBERTO DI FABIO. GEOGRAFICAMENTE Mart 28 marzo – 24 maggio 2015
20 Totale prestiti Provenienti dall’artista
LE COLLEZIONI. L’INVENZIONE DEL MODERNO L’IRRUZIONE DEL CONTEMPORANEO Mart Dal 5 dicembre 2015
LA COSCIENZA DEL VERO. CAPOLAVORI DELL’OTTOCENTO. DA COURBET A SEGANTINI Mart 5 dicembre 2015 – 3 aprile 2016
1 Totale prestiti
68 Totale prestiti
25 Totale prestiti
Provenienti da prestatori /enti privati
26 Prestatori/enti pubblici 42 Prestatori/enti privati
Provenienti dall’artista
In prestito da: Biblioteca Civica, Fondo Pariani, Verona Accademia di Belle Arti di Brera, Milano Archivio Carlo Montanaro, Venezia Museo Civico e Pinacoteca Egisto Lancerotto, Noale (Ve) Biblioteca Comunale dell’Archiginnasio, Bologna Collezione privata, courtesy Galleria Bottegantica, Milano Civici Musei di Storia e Arte - Galleria d’Arte Antica, Udine Civici Musei di Storia ed Arte, Trieste Fioretto Giampaolo Antichità, Firenze Fondazione Gualandi a favore dei sordi, Bologna Fondazione Musei Civici di Venezia, Galleria Internazionale d’Arte Moderna di Ca’ Pesaro, Venezia Fondazione Progetto Marzotto, Vicenza Raccolte Museali Fratelli Alinari (RMFA), Firenze Galleria d’Arte Moderna, Genova Galleria d’Arte Moderna, Milano Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea Museo Giovanni Boldini, Ferrara Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea, Museo dell’Ottocento, Ferrara Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea, Roma MBA, Musei Biblioteca Archivio, Bassano del Grappa Musei provinciali, Gorizia Palazzo Foresti, Carpi (Mo) Collezione Lenzi, Siena Segantini Museum, St. Moritz UniCredit Art Collection, Milano Collezione Venceslao Di Persio, Pescara Raccolte Frugone, Genova
GIOVANNI TESTORI CROCIFISSIONE ’49. I DISEGNI RITROVATI Mart 28 marzo – 24 maggio 2015
In prestito da: Collezione privata
GABRIEL LALATTA Mart 12 febbraio – 15 marzo
27 Totale prestiti Provenienti da prestatori /enti privati In prestito da: Associazione Giovanni Testori, Novate Milanese Compagnia del disegno, Milano
PROJECTWALL: ELISA STRINNA. SULLA NATURA MORTA Mart 31 maggio – 26 luglio 2015
1 Totale prestiti Proveniente dall’artista
20
MANIFESTO 100. RICOSTRUZIONE FUTURISTA DELL’UNIVERSO (1915-2015) Casa d’Arte Futurista Depero 14 novembre 2015 – 3 aprile 2016
13 Totale prestiti Provenienti da unico prestatore privato
ASTRAZIONE OGGETTIVA OLTRE LA TEORIA, IL COLORE Galleria Civica 14 febbraio - 17 maggio 2015
IL SOSIA ARTISTI E COLLEZIONI PRIVATE Galleria Civica 30 maggio – 18 ottobre 2015
85 Totale prestiti
29 Totale prestiti
27 Totale prestiti
1 Prestatori/enti pubblici 84 Prestatori/enti privati
Provenienti da prestatori /enti privati
Provenienti da prestatori /enti privati
In prestito da: ADN Collection Agi Verona Collection Angela Marra e Massimo Delaiti Collezione Alberti – Degasperi Francesco Giovanelli Mauro De Iorio Paolo Pedri Roberto Ferrari Galleria Francesca Minini, Milano Galleria Lia Rumma, Milano/Napoli Galleria Massimo Minini, Brescia Galleria Raffaella Cortese, Milano Effearte Gallery, Milano Kaufmann Repetto, Milano/New York Pinksummer, Genova Studio d’Arte Raffaelli, Trento Studio la Città, Verona
In prestito da: Boccanera Gallery, Trento Buonanno Arte Contemporanea, Trento Mauro De Iorio, Trento David Aaron Angeli, Dimaro Federico Seppi, Ruffré Francesco Mattuzzi, Milano Galleria Riccardo Crespi, Milano Juri Neil, Isera Marco Nones, Cavalese Michele Parisi, Arco Paolo Maria Deanesi Gallery, Trento Stefano Cagol, Revò Willy Verginer, Ortisei
In prestito da: Banca di Trento e Bolzano Cassa Rurale di Pergine Cassa Rurale di Trento Cassa Rurale di Tuenno – Val di Non Comune di Pergine Valsugana Galleria Scoglio di Quarto, Milano Studio d’Arte Raffaelli, Trento
NATURE ARTE ED ECOLOGIA Galleria Civica 30 ottobre – 31 gennaio 2016
21
I prestiti in uscita
313
Opere in prestito per 44 mostre
35
IN ITALIA
9 ALL’ESTERO
ARCO BERNA BOLZANO DUBLINO CLES LISBONA COMO LUGANO DRO MONACO FERRARA NEW YORK GALLARATE PARIGI MESSINA MILANO NUORO PARMA PIACENZA RIVA DEL GARDA ROMA SANZENO TIROLO TORINO TRENTO VENEZIA VERONA
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN USCITA
22
SONNABEND COLLECTION Fondacao Arpaf Szenes, Lisbona 4 febbraio – 3 maggio 2015
MEDARDO ROSSO GAM, Milano 7 febbraio – 30 giugno 2015
LA SECONDA VITA. RICICLO, RIUSO E AMBIENTE NELL’ARTE CONTEMPORANEA Centro culturale d’Ananunia Casa de Gentili, Sanzeno (TN) 13 febbraio – 15 marzo 2015
3 Opere
1 Opera
8 Opere
Arman Jim Dine’s Poubelle, 1961
Medardo Rosso Bookmaker, 1894 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Lamberto Pignotti Parole al vento, stendardo, 2011
Roy Lichtenstein Hot dog, 1964
Luc Fierens Parole al vento, stendardo, 2012
James Rosenquist Sliced Bologna, 1968 Mart, Sonnabend Collection, on loan to Mart
Stefano Cagol Parole al vento, stendardo, 2011 Federico Lanaro Parole al vento, stendardo, 2011 Luigi Ontani Parole al vento, stendardo, 2011 Laurina Paperina Sassi, 2005, 9 Maurizio Cattelan Orecchie d’asino, 2004 Sergio Dangelo Mobile, anni ’70 Mart, Bosco dei Poeti
LE CHANT DU ROSSIGNOL BALLETTO Teatro dell’opera, Roma 14 febbraio – 20 febbraio 2015
JIM DINE Gagosian Gallery, New York 17 febbraio – 18 aprile 2015
4 Opere
1 Opera
Fortunato Depero Costume per “Le Chant du Rossignol”. L’Imperatore, 1917 (ricostruzione 2000) Costume per “Le Chant du Rossignol”. Cinese Verde, 1917 (ricostruzione 2000) Costume per “Le Chant du Rossignol”. La Morte, 1917 (ricostruzione 2000) Flora magica, scenografia de “Le Chant du Rossignol” (ricostruzione), 1917 (ricostruzione del 2000) Mart
Jim Dine Two palettes in black with Stovepipe (Dream), 1963 Mart, Sonnabend Collection, on loan to Mart
23
GIORGIO MORANDI 1890-1964 Complesso del Vittoriano, Roma 27 febbraio –30 giugno 2015
HENRI ROUSSEAU IL CANDORE ARCAICO Palazzo Ducale, Venezia, 6 marzo – 6 settembre 2015
6 Opere
1 Opera
Giorgio Morandi La strada bianca (Paesaggio), 1941 Natura morta, 1953-1954 Natura morta, 1960 Natura morta, 1928 Natura morta, 1928 Natura morta, 1936 Mart, Collezione Augusto e Francesca Giovanardi
Carlo Carrà La carrozzella, 1916 Mart, Collezione VAF-Stiftung
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN USCITA
SEGANTINI E ARCO MAG Galleria Civica G. Segantini, Arco 29 marzo 2015 – 15 gennaio 2016
42 Opere Leonardo Bistolfi Allegoria, 1906-1907 La bellezza liberata dalla materia, (1908 ante) Mart, Comune di Trento
Giovanni Segantini Natura morta con cacciagione, (1880-1881) Vacca, 1886-1887 Mart
Josef Büche Contadinella Altoatesina in costume, 1880 Mart, Comune di Trento
All’arcolaio, (1892) Mart, Comune di Trento
Vittore Grubicy de Dragon Anversa (Tramonto), 1895 Mart Gerolamo Induno Mendicante sotto la neve, (1880) Mart, Provincia autonoma di Trento Andrea Malfatti Primo bagno, (1880) Mart, Comune di Trento Eugenio Prati Ritratto di Andrea Malfatti, 1871 Poesia della montagna, 1903 Mart, Comune di Trento Favretto al Liston, (1893-1894) Mart, Collezione Antichità Gasperetti Trento
Ortensie, (1880-1882) Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto Riproduzione di La Falconiera, (1879) Il campanaro, 1879-1880 Riproduzione di L’amore sui monti (Un bacio alla fontana), (1881-1882) Riproduzione di Culla vuota, (1881-1882) Riproduzione di Ave Maria (Ave Maria sui monti), (1881-1882) Riproduzione di Alla fontana (Ragazza alla fonte), (1881-1883) Riproduzione di Primi albori, (1881-1883) Riproduzione di Idilio (Idillio), (1882) Riproduzione di Babbo è morto, (1882) Riproduzione di Amazzone, (1882-1883) Riproduzione di Inverno (Giornata fredda di novembre), (1883-1884) Riproduzione di La tosatura delle pecore, (1883-1884)
Riproduzione di Pastore addormentato, (1883-1884) Riproduzione di Zampognari (Zampognari in Brianza), (1883-1885) Riproduzione di Il Pifferaio, (1885-1887) Riproduzione di Ave Maria a Trasbordo (Frammento), (1886) Riproduzione di Alla Stanga, (1886-1888) Riproduzione di Ritorno all’ovile, (1886-1889) Riproduzione di Sole d’autunno (Vacca bianca all’abbeveratoio), (1887) Riproduzione di I miei modelli, (1888) Riproduzione di Ragazza al sole che fa calza (Ragazza che fa la calza), (1888) Riproduzione di Le due madri, (1889) Riproduzione di Frutto dell’amore, (1889) Riproduzione di Le fascine, (1891) Riproduzione di All’arcolaio, (1891-1893) Riproduzione di Donna alla fonte (Costume grigionese), (1892) Riproduzione di L’angelo della vita, (1894) Riproduzione di Dea Cristiana, (1894-1895) Riproduzione di Donna alla fonte (Costume grigionese), (1892) Riproduzione di L’angelo della vita, (1894) Riproduzione di Dea Cristiana, (1894-1895) Mart, Provincia autonoma di Trento
24
ITALIA. INSIDE OUT Palazzo della Ragione, Milano 20 marzo –21 giugno 2015
SILENT PARTNERS Musée Bourdelle, Parigi 31 marzo - 12 luglio 2015
1 Opera
1 Opera
Antonio Biasiucci Magma, 1985 - 1995 Mart, Collezione "i Cotroneo"
Giorgio de Chirico La commedia e la tragedia (Commedia romana) (La commedia), 1926 Mart, Collezione VAF-Stiftung
ARTE E VINO Palazzo della Gran Guardia, Verona 4 aprile – 2 agosto 2015
LA GRANDE GUERRA MITO E REALTÀ Gallerie d’Italia Piazza Scala, Milano 1 aprile – 23 agosto 2015
CONFLITTO 1914-2014 Centro Trevi, Bolzano 1 aprile – 20 settembre 2015
5 Opere
1 Opera
2 Opere
Filippo de Pisis Natura morta con bottiglia, 1949 Mart
Aroldo Bonzagni Rifiuti della società, 1918 Mart, Collezione Volker W. Feierabend
Roberto Crippa L’uomo di Hiroshima, 1958
Filippo de Pisis Natura morta, 1924 Giorgio Morandi Natura morta, 1929 Mart, Collezione L.F. Giorgio Morandi Natura morta, 1914 Mario Sironi Natura morta con tazza blu, (1924) Mart, Collezione Augusto e Francesca Giovanardi
Pierluca Degli Innocenti Lacerazione 38 C, 1961 Mart, Collezione VAF-Stiftung
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN USCITA
25
ARTS & FOODS Triennale, Milano 9 aprile – 1 novembre 2015
DOLCE VITA? ARTE DECORATIVA ITALIANA 1900-1940, DAL LIBERTY AL DESIGN INDUSTRIALE Museé d’Orsay, Parigi 13 aprile – 13 settembre 2015
7 Opere
5 Opere
In prestito anche materiale fotografico dell’Archivio del ’900
Luigi Bonazza La leggenda di Orfeo/ Rinascita d’Euridice/ Morte d’Orfeo, 1905 Mart, Deposito SOSAT, Trento
Fortunato Depero Pupazzetto bianco (con ombrello) (Marionette dei Balli Plastici), 1918 Pupazzetto bianco (con ombrello) (Marionette dei Balli Plastici), 1918 Guerriero scudato, 1918 Guerriero scudato, 1918 Sedia per “Cabaret del Diavolo”, 1922 (ricostruzione 1977) Sgabello, 1926 Cordial Campari, 1939 Mart, Fondo Depero
Fortunato Depero Il gobbo e la sua ombra, 1917 Mart, Collezione VAF-Stiftung Fausto Melotti Scultura n. 23, 1935 Mart, Provincia Autonoma di Trento Gino Severini Ritmo plastico del 14 luglio, 1913 Mart, Deposito Franchina Giorgio de Chirico Mobili nella valle, 1927 Mart,Collezione L.F.
UNA DOLCE VITA? DAL LIBERTY AL DESIGN ITALIANO 1900-1940 Roma, Palazzo delle Esposizioni 16 ottobre 2015 – 17 gennaio 2016
MISSONI, L’ARTE, IL COLORE MAGA, Gallarate 16 aprile – 8 novembre 2015
5 Opere
5 Opere
Luigi Bonazza La leggenda di Orfeo/ Rinascita d’Euridice/ Morte d’Orfeo, 1905 Mart, Deposito SOSAT, Trento
Josef Albers Study for Homage to the Square: Still Remembered, 1954-1956
Fortunato Depero Il gobbo e la sua ombra, 1917 Mart, Collezione VAF-Stiftung Fausto Melotti Scultura n. 23, 1935 Mart, Provincia Autonoma di Trento Gino Severini Ritmo plastico del 14 luglio, 1913 Mart, Deposito Franchina Giorgio de Chirico Mobili nella valle, 1927 Mart,Collezione L.F.
Giacomo Balla Compenetrazione iridescente n. 4 (Studio della luce), 1912-1913 Mart, Deposito Collezione privata Dadamaino La ricerca del colore - 100 elementi, 1966/68 Luigi Veronesi Costruzione W, 1938 Mart, Collezione VAF-Stiftung Fortunato Depero Architettura sintetica di uomo (Uomo con i baffi), 1916-1917 Mart, Collezione privata
26
FILMFESTIVAL DELLA MONTAGNA Sass, Trento 1 maggio – 7 giugno 2015
IL MUSEO IDEALE Museo del Novecento, Milano 16 maggio – 15 settembre /2015
7 Opere
2 Opere
Alberto Bregani Passo Vezzena, 2013 Passo Rolle - Camminamenti, 2013 Pasubio - Dente austriaco, 2013 Lares / Calvi / Cavento da Lobbia, 2013 Cavento - Folletto - Carè Alto (da Passo di Lares), 2013 Passo di Lares - postazione, 2013 Bepi zac - banc di campagnaccia, 2013 Mart, Provincia autonoma di Trento
Umberto Boccioni Nudo di spalle (Controluce), 1909 Giorgio de Chirico Due figure mitologiche (Nus antiques, Composizione mitologica), 1927 Mart, Collezione L.F.
EXPO - COLTIVIAMO IL GUSTO Palazzo delle Albere, Trento, 27 maggio – 10 gennaio 2016
IL TESORO D’ITALIA Padiglione Eataly Expo 2015, Milano 27 maggio – 31 ottobre 2015
KLEE AND KANDINSKY Zentrum Paul Klee, Berna 19 giugno – 27 settembre 2015 Staedtische Galerie im Lembachhaus, Monaco 21 ottobre 2015 - 24 gennaio 2016
7 Opere
4 Opere
1 Opera
Luigi Bonazza Bosco in autunno, 1940 Mart, Provincia autonoma di Trento
Luigi Bonazza Notte d’estate, (1928)
Vasilij Vasil’evič Kandinskij Rot in Spitzform, 1925 Mart, Collezione L.F.
Gino Pancheri Orti di Piné, 1939 Mart, Provincia autonoma di Trento
Tullio Garbari Composizione apocalittica Mart, Provincia autonoma di Trento
Il frutteto, 1940 Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
Umberto Moggioli Cipresso gemello, 1912 Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
Fortunato Depero Aratura, 1926 Mart, Deposito a lungo termine
Luigi Gigiotti Zanini L’incendio, 1924 Mart
Franz Hogenberg Tridentum - Trient da “Civitates Orbis Terrarum”, 1588 Umberto Moggioli La valle dell’Adige, (1916) Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto La casetta nell’orto, 1918 Mart, Comune di Trento
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN USCITA
27
COM’È VIVA LA CITTÀ. ART & THE CITY 1913-2014 IL SOGNO DELLA VITA CHE VERRÀ / DE CHIRICO, WARHOL, PISTOLETTO, LICHTENSTEIN, LA RITRATTISTICA INFANTILE CHIA, CATTELAN DAL 1500 A OGGI Villa Olmo, Como Schloss Tirol, Tirolo 17 luglio – 29 novembre 2015 4 luglio – 30 novembre 2015
OLTRE IL CONFINE DELLA TELA. FONTANA, BURRI, MANZONI, DADAMAINO, BONALUMI, SCHEGGI MAG, Riva del Garda, 18 luglio – 1 novembre 2015
1 Opera
2 Opere
15 Opere
Gino Pancheri Maternità, 1935 Mart, Deposito temporaneo
Sandro Chia Bar Tintoretto, 1981 Mart, Lascito Alessandro Grassi
Agostino Bonalumi Senza titolo - Bianco, 1997 Senza titolo - Nero, 1990 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Mario Radice La partita di pallone, 1933 Mart, comodato collezione privata
Alberto Burri Rosso, nero e combustione, 1954 Mart, Deposito a lungo termine Sacco (Composizione), 1953 Mart, Deposito Collezione privata Dadamaino Volume, 1958 Volume a moduli sfasati, 1960 Rilievo, 1975 Rilievo, 1975 Mart, Collezione VAF-Stiftung Lucio Fontana Concetto spaziale, 1954 Mart, Deposito a lungo termine
ABANDONED MINES Centrale di Fies, Dro 26 luglio – 2 agosto 2015
LA GRANDE MADRE Palazzo Reale, Milano 25 agosto – 15 novembre 2015
1 Opera
1 Opera
Tom Burr Collapse, 2005 Mart, AGI Verona Collection
In prestito anche documenti dell’Archivio del ’900 Ketty La Rocca Trazione anteriore, 1965 Mart, Archivio Tullia Denza
Concetto spaziale, 1960 Mart, Collezione L.F. Concetto spaziale, 1958 Concetto spaziale (Attese) “tre piante di pesche in mezzo al prato”, (1968) Mart, Collezione Domenico Talamoni Piero Manzoni Achrome, (1960) Mart, Collezione Domenico Talamoni Paolo Scheggi Per una situazione, 1962 Intersuperficie curva bianca, 1967-1968 Mart, Collezione VAF-Stiftung
28
SUPERNOVA MAG, Riva del Garda, 5 settembre – 1 novembre 2015
WHAT WE CALL LOVE. FROM SURREALISM TO NOW Irish Museum of Modern Art, Dublino 11 settembre 2015 – 7 febbraio 2016
GIACOMO BALLA ASTRATTISTA FUTURISTA Fondazione Magnani Rocca, Parma 12 settembre – 8 dicembre 2015
1 Opera
1 Opera
1 Opera
Luigi Ontani 3 gladioli d’Adone tentazione, 1972 Mart
Salvador Dalì Couple au tête plein de nuages, 1937 Mart, Deposito Fondazione Isabella Scelsi
Giacomo Balla Bozzetto per la scenografia di Feu d’artifice, 1916 Mart, Deposito a lungo termine
ORIZZONTE NORD - SUD. PROTAGONISTI DELL’ARTE EUROPEA AI DUE VERSANTI DELLE ALPI (1840-1960) Museo d’arte della Svizzera italiana (LAC), Lugano 12 settembre 2015 – 10 gennaio 2016
DIVISIONISMO TRA TORINO E MILANO. DA SEGANTINI A BALLA Fondazione Accorsi Ometto, Torino 16 settembre 2015 – 10 gennaio 2016
OSVALDO BARBIERI - BOT Fondazione di Piacenza e Vigevano, Palazzo Rota Pisaroni, Piacenza 19 settembre 2015 – 10 gennaio 2016
13 Opere
1 Opera
2 Opere
Giacomo Balla Vortice, 1914 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Leonardo Dudreville Meriggio a Borgotaro, 1908 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Bot (Osvaldo Barbieri) Cannone, 1932 Volando, 1929 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Fortunato Depero Studio di copertina per “Veni vd vici” (Refrattari Verzocchi), [1924] Ballerina con pappagalli (Marionette dei Balli Plastici), 1981 Cartellone per I Balli Plastici, 1918 Cartellone per I Balli Plastici, 1918 Movimento d’uccello, 1916 Selvaggio Rosso (Marionette dei Balli Plastici), 1981 Pagliaccio (Marionette dei Balli Plastici), 1981 Pupazzetto bianco (con ombrello) (Marionette dei Balli Plastici), 1918 Mart, Fondo Depero Bozzetto all’acquerello di “Selvaggio” (Scenografia dei Balli plastici), 1917 Mart, Collezione Esposito Giovanni Segantini All’arcolaio, (1892) Mart, Comune di Trento Luigi Veronesi Composizione n. 51, 1938 Composizione n. 35, 1938 Mart, Collezione VAF-Stiftung
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN USCITA
29
L’INVENZIONE FUTURISTA. CASE D’ARTE DI DEPERO (ROVERETO - NEW YORK) Museo Interdisciplinare Regionale, Messina, 2 ottobre – 15 novembre 2015
82 Opere Giacomo Balla Pappagalli, 1929 Pappagallo e scimmie, 1929 Pappagalli e serpente, 1929 Pappagalli e scimmia, 1929 Mart, Deposito a lungo termine Fiore futurista, (1920) Mart, Collezione VAF-Stiftung Tullio Crali Squadriglia in volo, 1930 Duello aereo, 1929 Decorazione per aerostazione (Biologia aeronautica), 1935 Aerodanzatrice I, (1930) Aerodanzatrice II, (1930) Mart Le forze della curva, 1930 Mart, Deposito a lungo termine Fortunato Depero Manifesto per Magnesia S.Pellegrino, sec. XX Il re di denari, 1932 circa Serie di n. 8 rinoceronti, 1923 Cuscino con orsi, (1938) Cuscino con maschera - mangiatore di cuori, 1922-1923 Manifesto pubblicitario Magnesia S. Pellegrino, (1928-1930) Locandina pubblicitaria Unica, (1927-1928) Mart, Provincia Autonoma di Trento Maschera, 1933-1935 Copertina di “Vanity Fair”, 1930 Progetto di chiosco pubblicitario, 1924 Diavoletti neri e bianchi. Danza di diavoli, 1922 Copertina di News Auto Atlas, 1930 L’Aperitivo Campari. Progetto per vassoio, [1926-1927] Coleottero veneziano, (1936) Pagliaccetto con bandiera, 1920-1921 Bozzetto per manifesto pubblicitario Unica [1927-1928] Bozzetto per pubblicità Venus Pencil, [1929-1930] Costume cifrato, 1929 Bozzetto per manifesto pubblicitario Uomo-matita, [1926-1929] Bozzetto di costume Verzocchi, 1924 Venditrice ambulante di Down Town, 1944 Mulatto di New York-Harlem, 1945 Broadway, vetrine - folla - macchine - Paramount, 1930
Bozzetto di scenario mobile per il balletto “The New Babel”, 1930 Broadway, folla, Roxy Theatre, 1930 Grattacieli e subway per “The New Babel”, 1930 Cavallo che passa, (1920) Pagina pubblicitaria. Scenografia per motolampada, 1929 Donna matita per pubblicità Venus Pencil, [1929-1931] Ballerina negra, (1929) Costume cifrato, 1929 Pappagalli, 1917 Progetto per padiglioni pubblicitari Casa d’Arte Futurista Depero, 1927-1928 Progetto per padiglioni pubblicitari Casa d’Arte Futurista Depero, [1927-1928] Bozzetto pubblicitario per il Ristorante Zucca (Corsa di cameriere), [1930] Bozzetto per il Ristorante Zucca (Scorcio dell’interno), [1930] Panche - 3 bozzetti (Studio di panca e poltrone), 1921-1922 Luna Park. Esplosione tipografica (Montagne russe a Coney Island), 1928-1929 Subway. Pagina parolibera, 1929 Bozzetto per pubblicità Venus Pencil, [1929-1930] Bozzetto per locandina pubblicitaria De Marinis & Lorie, 1929 Studio di copertina per News Auto Atlas (Week end), [1930] Plastico/ Progetto per vaso in legno tornito, 1930-1934 Bozzetto per manifesto pubblicitario Mattoni Refrattari V&D (Verzocchi Refrattari), [1924] Bozzetto per pubblicità Venus Pencil, [1929-1930] Cordial Campari 1933, [1933] Bozzetto della prima pagina per “Dinamo Futurista”, 1933 Studi per panche (Tavoli per “Cabaret del Diavolo”), 1921-1922 Bozzetto della prima pagina per “Alta Tensione Futurista”, 1933 Il gobbo, 1917 Architettura di gobbo, 1917 Donna e fiore (Donna fiore), 1915 Progetto plastico, 1917 Bozzetto per manifesto pubblicitario Mattoni Refrattari V&D (Mattoni refrattari Verzocchi), [1924] Ballerina, 1917 Ancora... Cordial Campari, 1926-1927 Centrale di Azione, [1928] Carretto napoletano. Paese di tarantella, 1918 Mart, Fondo Depero
Bozzetto di copertina per “Vanity Fair”, 1930 Alto paesaggio d’acciaio (Alba e tramonto sulle Alpi), 1926 Bozzetto di copertina per “Vogue”, 1930 Carretto siciliano, 1918 Mart, Deposito a lungo termine Giocattolo sintetico (Carretto), 1925 (ricostruzione 1996) Sedia rosa e blu (ricostruzione), 1995 Sedia verde e viola (ricostruzione), 1995 Sedia azzurro chiaro e scuro (ricostruzione), 1995 Mart Enrico Prampolini La Posta, 1933 Il Telegrafo, 1933 Mart, Comune di Rovereto Scenografia, 1920 Mart, Provincia autonoma di Trento Gino Severini Ballerina, 1913 Ardengo Soffici Natura morta con uovo rosso, 1914 Mart, Collezione L.F.
30
MONTAGNA. OLTRE LA NATURA Palazzo Assessorile, Cles dal 9 ottobre 2015 al 10 gennaio 2016
GIORGIO MORANDI C.I.M.A., New York 9 ottobre 2015 – 25 giugno 2016
45 Opere
5 Opere
Gabriele Basilico Rotaliana, veduta dalla strada per Fai, 2003 Rotaliana, veduta dall’autostrada, 2003 Lago di Forte Buso, 2003 Passo Rolle, 2003 S. Martino di Castrozza, 2003 Passo Rolle, 2003 Val di Sella, 2003 Veduta del lago di S. Giustina, 2003 Taio, 2003 Sanzeno, 2003 Revò, 2003 Taio, 2003 Rabbi, loc. S. Bernardo, 2003 Croviana, 2003 Drena, veduta verso Dro, 2003 Mart, Provincia autonoma di Trento
Giorgio Morandi Natura morta, 1928 Natura morta, 1931 Natura morta, 1936 Natura morta, 1938 Mart, Collezione Augusto e Francesca Giovanardi Natura morta, 1929 Mart, Collezione L.F.
Antonio Biasiucci Magma, 1985-1995 (8 fotografie) Mart, Collezione “i Cotroneo” Alberto Bregani Alta Via Federspiel e Bepi Zac, 2013 Cresta Lares - Attilio Calvi, 2013 Passo Rolle - riparo, 2013 Passo dei Contrabbandieri, 2013 Cima Vezzena - Spitz Verle, 2013 Torrione d’Albiolo, 2013 Verso Cima Tognazza - Postazione, 2013 Mart, Provincia autonoma di Trento Gea Casolaro Eliporto a Bolzano, 2007 Marcia sotto il Catinaccio, 2007 Passo Sella, 2007 Passo Rolle, 2007 Passo Rolle, 2007 Cippo di confine n. 4, 2007 Esercitazioni a Passo Rolle, 2007 Passo Pordoi, 2007 Pausa sotto il Catinaccio, 2007 Solda all’Ortles, 2007 Mart Marco Maria Zanin Cattedrali rurali, 2012 (4 fotografie) Mart, Collezione “i Cotroneo” Walter Niedermayr Stubaier Gletscher III, 1997 Mart
ARTVERONA Fiera, Verona 16 ottobre – 19 ottobre 2015
DE CHIRICO A FERRARA. METAFISICA E AVANGUARDIE Palazzo Diamanti, Ferrara 14 novembre 2015 – 28 febbraio 2016
1 Opera
1 Opera
Fausto Melotti I testimoni velati, 1977 Mart, Collezione Domenico Talamoni
Prestati anche documenti dell’Archivio del ’900 Carlo Carrà Composizione TA (Natura morta metafisica), 1916-1918 Mart, Collezione VAF-Stiftung
PAUL KLEE MONDI ANIMATI MAN, Nuoro 23 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016
FRANCESCO HAYEZ Gallerie d’Italia, Piazza Scala, Milano 5 novembre 2015 – 21 febbraio 2016
1 Opera
1 Opera
Paul Klee Umschlingend (Abbraccio), (1934) Mart, Collezione Domenico Talamoni
Francesco Hayez Venere che scherza con due colombe (Ritratto della ballerina Carlotta Chabert), 1830 Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
LE COLLEZIONI I PRESTITI IN USCITA
31
ARTE E BIBBIA. KUNST UND BIBEL. UNA MOSTRA VERSO IL 500ESIMO ANNIVERSARIO DELLA RIFORMA PROTESTANTE 2017 Chiesa Cristiana Protestante in Milano, Milano, 17 – 25 novembre 2015
ADOLFO WILDT (1868 - 1931). L’ULTIMO SIMBOLISTA GAM, Milano 26 novembre 2015 – 16 febbraio 2016
ENNESIMA. UNA MOSTRA DI SETTE MOSTRE SULL’ARTE ITALIANA Triennale, Milano 26 novembre 2015 – 6 marzo 2016
11 Opere
1 Opera
9 Opere
Maurizio Cannavacciuolo Petit poisson, 2006
Adolfo Wildt Nicola Bonservizi, 1924-25 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Giuseppe Chiari, Gianpaolo Prearo Editore: Milano Musica madre, 1972
Nicola Verlato If, 2011 Mart, Collezione Volker W. Feierabend
Eugenio Miccini Rebus, 1976 Mart, Archivio di Nuova Scrittura Collezione Paolo Della Grazia
Leonida De Filippi Keep Shooting, 2010 Lucio Del Pezzo La campana, 1988
Ketty La Rocca Elettro... addomesticati, 1965 Dal potere di controllo al lavaggio, 1965
Agenore Fabbri Rottura, 1960
Lamberto Pignotti Un boato enorme, 1965
Dario Ghibaudo Museo di storia Innaturale – Sala X - Etnografia Orbis Terrarum, 1998
Franco Vaccari Repertorio sonoro del grillo in campo, 1967 Lucia Marcucci, Lamberto Pignotti Baci, pugni, sparatorie, 1966 - 1967 Mart, Archivio Tullia Denza
Emilio Isgrò Sognare e creare/Creare e sognare - Dittico, 1985
Maurizio Nannucci White, 1970 Red, 1970 Mart, Collezione VAF-Stiftung
Giovanni Manfredini Tentativo di esistenza, 2004 Giuseppe Scaiola Fuoco sacro, 1993 Emilio Tadini Angelus Novus, 1979 Mart, Collezione VAF-Stiftung
SEGANTINI E ARCO MAG Arco, Galleria Civica G. Segantini 26 novembre 2015 – 15 gennaio 2016
3 Opere Bartolomeo Bezzi Mercato di Santa Margherita (Donne al mercato), (1894-1895) Mart, Collezione privata Venezia che dorme, 1898 Mart, Deposito Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto Eugenio Prati Consumatum est! (Calvario), (1906) Mart, Collezione Gasperetti
32
Le mostre
Il programma espositivo del Mart nel 2015 ha potuto registrare alcuni episodi che hanno rivelato al pubblico temi e concezioni espositive e di allestimento molto diversificate fra loro: nella prima parte dell’anno, al secondo piano la mostra La guerra che verrà non è la Prima. Grande Guerra 19142014, aperta nel 2014, ha protratto per gran parte del 2015 la riflessione sul centenario della Prima Guerra Mondiale, mentre il primo piano del museo è stato dedicato interamente all’esposizione di una parte delle raccolte artistiche del Mart e del patrimonio archivistico, all’interno del progetto #collezionemart. La mostra era divisa in due sezioni: Una moderna classicità, dedicata all’arte italiana fra 1890 e 1940, presentava una selezione sceltissima di capolavori del ’900 italiano in relazione ai concetti di misura, arcaismo, tradizione, mentre la seconda parte, Canone contemporaneo, si concentrava sulle esperienze artistiche dal dopoguerra ad oggi, analizzate attraverso il filtro del medium artistico. A fianco di queste iniziative, sono stati organizzati piccoli eventi espositivi mirati, come quello dedicato alle opere di Gabriel Lalatta. Giochi nell’aria, oppure il focus su un’opera di Giovanni Testori Crocefissione ’49. Disegni ritrovati, o a collezioni particolari come quella esposta in The medium is. Libri, riviste e documenti dell’Archivio Denza, che focalizzavano alcuni
momenti di approfondimento rispetto a temi e artisti. La programmazione espositiva 2015 ha visto proseguire il progetto intitolato Project Wall, con un piccolo spazio nella zona del Foyer dedicato di volta in volta a Luca Andreoni, Alberto Di Fabio, Elisa Strinna. Nella seconda parte dell’anno sono state inaugurate due mostre legate ai temi della contemporaneità come quella dei Masbedo. Sinfonia di un’esecuzione e la monografica dedicata a Giuseppe Devalle, (Devalle 1940-2013). L’attività espositiva si è infine conclusa con una riflessione sulle poetiche del Vero e della relazione degli artisti con la realtà, con la mostra dedicata all’arte ottocentesca, intitolata La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini. A Casa Museo Depero due mostre hanno integrato l’attività del centro futurista: in primavera Crali. Testimonianze futuriste ha dato consistenza ad un percorso dedicato a uno degli maestri futuristi, mentre in autunno Manifesto 100. Ricostruzione futurista dell’universo ha ricordato, attraverso documenti e fotografie, il centenario del manifesto futurista, e le relazioni di Depero con Balla e Maganzini. Negli spazi della Galleria Civica a Trento il collezionismo trentino è stato nuovamente oggetto di indagine attraverso l’esposizione Il sosia. Artisti e collezioni private in mostra, che seguiva la rassegna dedicata al
movimento dell’Astrazione oggettiva in Trentino. A chiudere la stagione espositiva di questo spazio una mostra dedicata ai temi dell’ecologia e del suo rapporto con l’arte intitolata appunto, Nature. Arte e ecologia. Nel 2015 è proseguita l’attività espositiva in collaborazione con altre realtà culturali sul territorio come il Palazzo Assessorile di Cles, che ha ospiatato la mostra Montagna. Oltre la natura. Il paesaggio interpretato, mentre si è rinvigorita la relazione con la Regione Sicilia, avviata con i prestiti in occasione della mostra su Antonello di Messina, attraverso la mostra organizzata presso il Museo Regionale di Messina, intitolata L’invenzione futurista. Case d’arte di Depero. Anche la collaborazione con il MAG Museo Alto Garda di Riva e Arco si è consolidata grazie a varie iniziative espositive: il Museo di Riva del Garda ha ospitato la mostra Oltre il confine della tela. Fontana Burri Manzoni Dadamaino Bonalumi Scheggi, mentre la Galleria Civica Segantini a Arco è stata riqualificata dal progetto Arco come luogo segantiniano che ha visto l’apertura di un nuovo spazio permanente dedicato a Segantini, e l’organizzazione di strumenti didattici e conoscitivi interattivi, oltre a una giornata di studio dedicata alla promozione di questo artista nei paesi di lingua germanica a partire dalla riedizione in lingua italiana della prima monografia ad esso dedicata.
33
LE MOSTRE
LE COLLEZIONI Lo sviluppo e il rafforzamento delle collezioni del Mart rappresentano l’attività precipua della direzione del museo e del suo corpo curatoriale. Sin dal 2002 le collezioni del museo sono state implementate da acquisti, depositi e donazioni di opere di varia natura e provenienza che hanno arricchito il percorso scientifico ed espositivo della nostra istituzione.
Collezionisti privati, fondazioni bancarie, istituzioni pubbliche continuano a collaborare con grande generosità alla costruzione formale e di contenuto delle nostre collezioni contribuendo con opere di pittura, scultura, disegni, video e installazioni contemporanee. Pur avendo scelto due temi principali a fondamento della propria struttura scientifica (Futurismo e Novecento),
correlati in modo specifico agli archivi e alla biblioteca, il Mart dispone di opere che spaziano dall’Ottocento al contemporaneo, passando dall’astrattismo all’informale, alla pop art, al nouveau réalisme, all’arte povera, alla transavanguardia e alla ricerca verbo visuale solo per accennare ad alcuni degli ambiti più significativi del patrimonio museale per un totale che si va a attestare a più di 17.000 opere.
34
Mart
Le mostre LA GUERRA CHE VERRÀ NON È LA PRIMA GRANDE GUERRA 1914 – 2014 Direzione del progetto di Cristiana Collu Progetto a cura di Nicoletta Boschiero, Saretto Cincinelli, Gustavo Corni, Gabi Scardi, Camillo Zadra 4 ottobre 2014 – 20 settembre 2015 #COLLEZIONEMART A cura di Veronica Caciolli, Daniela Ferrari, Denis Isaia, Alessandra Tiddia e Archivio del ’900 28 marzo – 8 novembre 2015 MASBEDO SINFONIA DI UN’ESECUZIONE A cura di Denis Isaia e Gianfranco Maraniello Con il contributo dell’ APT di Fiemme e della Magnifica Comunità di Fiemme 10 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016 DEVALLE (1940-2013) Curatela: Carlo Bertelli, Paolo Biscottini, Barbara Cinelli, Flavio Fergonzi Daniela Ferrari, Maria Mimita Lamberti, Sandra Pinto, Giovanni Romano Alessandro Taiana, Dario Trento 16 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016 LA COSCIENZA DEL VERO CAPOLAVORI DELL’OTTOCENTO. DA COURBET A SEGANTINI A cura di Alessandra Tiddia 5 dicembre 2015 –3 aprile 2016 LE COLLEZIONI L’INVENZIONE DEL MODERNO L’IRRUZIONE DEL CONTEMPORANEO Dal 5 dicembre 2015
35
Casa d’Arte Futurista Depero
CRALI TESTIMONIANZE FUTURISTE A cura di Nicoletta Boschiero 14 marzo – 25 ottobre 2015 MANIFESTO 100 RICOSTRUZIONE FUTURISTA DELL’UNIVERSO (1915-2015) A cura di Nicoletta Boschiero e Federico Zanoner Con la collaborazione dell’Istituto d’Arte F. Depero di Rovereto 13 novembre 2015 – 3 aprile 2016
Galleria Civica
ASTRAZIONE OGGETTIVA OLTRE LA TEORIA, IL COLORE A cura di Giovanna Nicoletti 14 febbraio – 17 maggio 2015 IL SOSIA ARTISTI E COLLEZIONI PRIVATE IN MOSTRA A cura di Federico Mazzonelli 30 maggio – 18 ottobre 2015 NATURE ARTE ED ECOLOGIA A cura di Margherita De Pilati 30 ottobre 2015 – 31 gennaio 2016
LE MOSTRE
LE MOSTRE
36
Mart
LA GUERRA CHE VERRÀ NON È LA PRIMA GRANDE GUERRA 1914 – 2014 www.mart.trento.it/guerra
4 ottobre 2014 – 20 settembre 2015 Direzione del progetto Cristiana Collu Progetto a cura di Nicoletta Boschiero, Saretto Cincinelli, Gustavo Corni, Gabi Scardi, Camillo Zadra Coordinamento Nicoletta Boschiero e Denis Isaia con Ilaria Cimonetti
In occasione del centenario della Prima guerra mondiale il Mart dà voce ad una delle manifestazioni più drammatiche, ma significative della modernità. Per ampiezza e complessità dell’analisi il progetto espositivo del Mart entra nella ristretta cerchia delle grandi mostre europee che posizionano la Grande Guerra al centro del dibattito contemporaneo. Negli oltre 3000 metri quadrati di percorso, l’evento storico emerge come risultato di una composizione narrativa complessa, in cui le ragioni della politica fanno i conti con le ambizioni della cultura e le ricerche di senso del corpo e della psiche collettiva. Lungi dal costruire un panorama lineare, sordo e lontano nel tempo, il Mart propone un intenso attraversamento del tema. Nel percorso di mostra i diversi linguaggi sono chiamati a sovrapposizioni e contaminazioni corali: le arti contemporanee entrano in contatto con la materia della quotidianità, i capolavori delle avanguardie completano gli strilli della propaganda, la grammatica espositiva porta a nuova vita la materia dei documenti, i reportage, le testimonianze della vita quotidiana e le opere d’arte provano ad aprire un varco nelle strettoie con cui si è soliti leggere i fatti che stanno alle nostre spalle. Ciò che emerge è un tentativo di abitare e far abitare il tema, affinché la Grande Guerra non sia la commemorazione di un fantasma, ma uno scenario con il quale fare i conti.
LE MOSTRE LA GUERRA CHE VERRÀ NON È LA PRIMA
38
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
COLLABORAZIONI
Conferenza stampa della mostra 03.10.2014
Brochure cartacea “Grande guerra” 5.000 Brochure
Comunicati mostra 2
Flyer “La guerra che verrà/non è la prima” 9.000 Flyer
Sono state stipulate collaborazioni e convenzioni per promuovere la mostra attraverso vari canali. Elenchiamo le principali proseguite per tutta la durata della mostra e quelle realizzate nel 2015:
Eco stampa uscite cartacee 207 Notizie web totali 741 risultati Video 10 Visite web /guerra 8.632 visualizzazioni
Brochure cartacee Mostre/eventi primavera-estate 2015 20.000 Brochure Pannelli Sono stati realizzati: 2 bus personalizzati a Verona 4 bus personalizzati e Brescia 5 stendardi nelle zone di Trento, Arco e Rovereto Manifesti 820 manifesti 70cm x 100 cm. Affissione nelle principali città e località turistiche del Trentino Alto Adige, Veneto, Lombardia ed Emilia Romagna
Associazione lavoratori Intesa San Paolo Associazione Treviso Ricerca Associazioni ANA Associazione nazionale Alpini CAI, Club Alpino Italiano Casse Rurali Trentine Fidelity Card dell’azienda Trenta Il Gaviale s.c. per il Festival Centrale Fies Memores Rotary Club nazionale SAIT - Consorzio delle Cooperative di Consumo Trentine Sipario d’oro, Festival di teatro amatoriale
LE MOSTRE LA GUERRA CHE VERRÀ NON È LA PRIMA
40
EVENTI
In relazione alla mostra è stato creato un ricco programma di eventi. Sono stati individuati spettacoli, concerti, libri e film per offrire al pubblico diversi appuntamenti in Museo. 10.01.2015 MART FAMILY GELLINDONE DEI GHIANDEDORO E IL CAVALLO STANCO Lo scrittore Mauro Neri legge la quarta storia della nuova serie di favole. Segue visita animata. In collaborazione con Casse Rurali Trentine. Partecipanti: 15 14.02.2015 MART FAMILY GELLINDUS GHIANDEDAURUS E GLI ELEFANTI DI ANNIBALE Lo scrittore Mauro Neri legge la quinta storia della nuova serie di favole. Segue visita animata. In collaborazione con Casse Rurali Trentine. Partecipanti: 9 28.02.2015 MART MOVIE IMPRESSION Proiezione di un film a sorpresa musicato dal vivo da un’orchestra d’eccezione. A cura di Emanuele Becheri/Cointreau 2015. Partecipanti: 21 14.03.2015 MART FAMILY LE GUERRE DI GELLINDO GHIANDEDORO Lo scrittore Mauro Neri legge la sesta e ultima storia della nuova serie di favole. Segue visita animata. In collaborazione con Casse Rurali Trentine. Partecipanti: 10
SPONSOR
EDITORIA
19.03.2015 MART BOOK STORIA INTIMA DELLA GRANDE GUERRA. LETTERE, DIARI E MEMORIE DEI SOLDATI DAL FRONTE. Presentazione del libro di Quinto Antonelli. L’autore dialoga con lo storico Alessandro Casellato. In collaborazione con Museo Storico Italiano della Guerra. Partecipanti: 70 25.03.2015 MART MEETING LA MEMORIA CONTESA Primo di un ciclo di tre incontri organizzati in occasione della mostra sui temi dell’arte, “ricordo documentale” e "tradizione monumentale”. Con Associazione culturale La Grottesca. Partecipanti: 27 08.04.2015 MART MEETING LA MEMORIA CONTESA Secondo incontro con l’associazione culturale La Grottesca legato alla mostra con letture di brani tratti dall’opera di Wilde, Benjamin, Sartre, Calvino, Heidegger e D’Annunzio. Partecipanti: 23 15.04.2015 MART MEETING LA MEMORIA CONTESA Terzo e ultimo incontro con l’associazione culturale La Grottesca legato alla mostra con letture di brani tratti dall’opera di Esiodo, Marquez, Dante e Holderlin. Partecipanti: 22 18.04.2015 MART MUSIC LA MUSICA CLASSICA IN ITALIA DURANTE LA PRIMA GUERRA MONDIALE Concerto dedicato alla Grande Guerra. Musica di Ravel, Ghedini, Casella, Bossi e Respighi. A cura del quintetto Anemos. Partecipanti: 35
24.04.2015 MART MUSIC LA GUERRA DI GIOVANNI MARANGONI Recital concerto a due voci, tratto dal testo di Piero Pieri, con le musiche originali di Mario Incudine e la voce recitante di Mirella Mastronardi. A cura dell’Associazione La Grottesca. Partecipanti: 47 09.05.2015 MART MUSIC TERRA DI NESSUNO Spettacolo a cura del Coro S. Ilario sui temi della mostra. Partecipanti: 55 15.05.2015 MART PERFORMANCE MAPPE LIQUIDE Performance visuale dove le proprietà che caratterizzano il liquido, si mescolano metaforicamente ai concetti di confine, frontiera e identità. In collaborazione con il festival Portobeseno. Partecipanti: 35 23.05.2015 MART WORKSHOP ON SCREEN Laboratorio a cura di Claudio Cantelmi sul libro d’artista sull’opera di Fabio Mauri e la sua composizione. Partecipanti: 6 23.05.2015 MART PERFORMANCE PICNIC O IL BUON SOLDATO Performance e opere ideate da Fabio Mauri sul tema della guerra e della pace come involontaria attesa, realizzate utilizzando reperti originali e di uso comune del periodo bellico. Partecipanti: 44
Digital Network / Trentino Marketing Media Partner Focus Storia
Catalogo “La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1914-2014” 2014. Electa n. copie stampate: 2.300
LE MOSTRE
48
Mart
#COLLEZIONEMART www.mart.trento.it/collezionemart
28 marzo – 8 novembre 2015 A cura di Veronica Caciolli, Daniela Ferrari, Denis Isaia Alessandra Tiddia e Archivio del ’900
Come un unico grande spazio, le due gallerie al primo piano accolgono il visitatore per accompagnarlo, attraverso le Collezioni del Museo, in un lungo e appassionato racconto per immagini. Un viaggio lungo un secolo, per ritrovare i capolavori e i protagonisti del XX secolo e arrivare con loro ai giorni nostri. Attraverso lo sguardo dei curatori del Mart, il Museo ridisegna se stesso e costruisce nuove inedite narrazioni, valorizzando le proprie raccolte e rendendo unica l’esperienza di visita attraverso una rinnovata e intima relazione con le opere. La prima sezione di mostra snoda in un percorso che va da Medardo Rosso a Giorgio Morandi, passando per Mario Sironi, Carlo Carrà, Arturo Martini, Giorgio de Chirico, Fausto Melotti, Massimo Campigli,Osvaldo Licini e molti altri. Si prosegue con il secondo ’900 da Lucio Fontana a Chen Zhen incontrando, tra gli altri, John Baldessari e Alberto Burri, ma anche Bruce Nauman, Robert Mapplethorpe, Luigi Ontani,Cindy Sherman, Wolfgang Tillmans. Insieme ai capolavori delle Collezioni, la mostra mette in luce la ricchezza e la varietà dei materiali e dei documenti conservati dall’Archivio del ’900 del Mart che completano l’excursus storico con materiali complementari a quelli esposti: manifesti, inviti, brochure, ritagli stampa e cataloghi, carteggi, fotografie, registrazioni sonore, filmati.
LE MOSTRE #COLLEZIONEMART
50
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
EVENTI
Conferenza stampa della mostra 27.03.2015
Inviti inaugurazione 4.000 inviti cartacei 22.400 inviti online
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi autunno-inverno 2015-2016 15.000 brochure
27.03.2015 MART PERFORMANCE In occasione dell’inaugurazione della mostra performance di danza contemporanea a cura delle allieve del Liceo Coreutico Bonporti di Trento. Partecipanti: 340
Eco stampa uscite cartacee 96 articoli/notizie Notizie web totali 396 risultati Video 7 Visite web /#collezionemart 1.322 visualizzazioni
Pannelli Sono stati realizzati: 1 stendardo in zona stazione a Rovereto 4 bus personalizzati a Verona 2 bus personalizzati a Mantova Pagine pubblicitarie Exibart Giornale dell’arte Artribune Il Trentino Hestetika Newsletter Invio newsletter “Speciale gruppi - Promozione mostra #collezionemart” a circa 5.000 gruppi Invio newsletter “Speciale scuole – Promozione mostra #collezionemart” a 3.134 insegnanti di scuole primarie del nord Italia Co-marketing Mart e Mantova Outlet Village. Presenza Mart con 1 roll up 110 locandine e distribuzione di 200.000 cartoline promozionali ai clienti degli esercizi commerciali siti all’interno del Centro garantendo l’ingresso ridotto alla mostra.
SPONSOR
Mantova Outlet Village
03.07.2015 MART MUSIC CONCERTO IDIOT SUICIDE ASSEMBLY LOOPING ACADEMY Un viaggio musicale tra le opere d’arte nelle sale del Museo tra looping machines, suoni acustici, elettrici ed elettronici. In collaborazione con TrentinoInJazz - Valli del Noce. Partecipanti: 50 02.10.2015 MART MUSIC Ascoltando l’immagine Concerto itinerante di Sonata Islands (Emilio Galante, Nicola Fazzini, Simone Zanchini, Gabriele Evangelista) all’interno delle sale della mostra. In collaborazione con TrentinoInJazz – Trento Partecipanti: 62
LE MOSTRE
58
Mart
MASBEDO SINFONIA DI UN’ESECUZIONE www.mart.trento.it/masbedo
10 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016 A cura di Denis Isaia e Gianfranco Maraniello Con il contributo di APT di Fiemme Magnifica Comunità di Fiemme
Affascinati dalla tradizione degli alberi di risonanza – dei rari abeti rossi da cui si ricavano le casse armoniche per gli strumenti a corda – i MASBEDO hanno filmato l’abbattimento di un grande fusto nei boschi della Val di Fiemme, lì dove i liutai scelgono i legni per i propri manufatti. Il materiale audiovisivo raccolto nell’estate del 2015 è stato successivamente lavorato per dare vita alle due opere in mostra. La videoinstallazione su cinque schermi è frutto di un montaggio in studio dove suoni della natura e rumori meccanici si combinano con una partitura realizzata appositamente dal Maestro Carlo Boccadoro, divenendo sinfonia nell’armonizzazione elaborata dagli stessi artisti con Gup Alcaro e Davide Tomat. La seconda videoinstallazione è una variazione sul tema dell’esecuzione ai giorni nostri e dei processi di trasformazione di individui e di masse in esodo. L’opera è la rielaborazione di una perfomance dei MASBEDO con la sonorizzazione dal vivo dei Marlene Kuntz, in scena insieme il 10 ottobre al Teatro Zandonai di Rovereto. Con Sinfonia di un’esecuzione i MASBEDO partono dall’abbattimento di un pregiato albero di risonanza per costruire un sofisticato teatro dell’immagine, in cui i diversi significati del termine esecuzione – l’esecuzione di una condanna, di un compito o di una partitura – suggeriscono un’esperienza duplice in cui ineluttabilità, sublime e violenza, si scambiano continuamente le parti in una polifonia armonizzata. Condotto da una regia onnivora e libera da ogni indulgenza Sinfonia di un’esecuzione palesa il desiderio di superare la distanza fra l’immagine e lo sguardo e dichiara la volontà di operare a diretto contatto con il corpo del visitatore. Ciò che emerge è il disegno di un’esperienza immersiva che mostra la sua affiliazione ai linguaggi contemporanei e, insieme, ai grandi impianti sinfonici della storia della musica e dell’arte.
LE MOSTRE MASBEDO. S’INFONIA DI UN’ESECUZIONE
60
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
EVENTI
EDITORIA
Conferenza stampa della mostra 10.10.2015
Inviti inaugurazione 3.000 inviti cartacei/cartoline 23.400 inviti online
27.03.2015 MART PERFORMANCE In occasione dell’in
Catalogo “MASBEDO. Sinfonia di un’esecuzione” 2016. Electa
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi autunno-inverno 2015 -2016 15.000 brochure
Eco stampa uscite cartacee 50 articoli/notizie Notizie web totali 516 risultati Video 41 Visite web /masbedo 1.733 visualizzazioni
SPONSOR
Cartoline mostra 1.000 cartoline promozionali Pannelli È stato realizzato: 1 banner verticale a Rovereto nord Pagine pubblicitarie: Art review Art Verona Artribune Domus web Exibart L’Adige
10.10.2015 MART PERFORMANCE SINFONIA DI UN’ESECUZIONE Il Mart presenta il nuovo progetto dei MASBEDO. Alle 18.00 in Museo presentazione dell’opera Sinfonia di un esecuzione, alle 21.00 al Teatro Zandonai performance dei MASBEDO con sonorizzazione live dei Marlene Kuntz. Partecipanti: 400 18.10.2015 MART MEETING APERITIVO CON L’ARTISTA: MASBEDO I MASBEDO incontrano il pubblico in un talk e presentano la terza opera di Sinfonia di un’esecuzione con la quale l’omonimo progetto espositivo si completa. Partecipanti: 60
APT Val di Fiemme / Comune di Rovereto per il Teatro Zandonai Digital Network / Magnifica Comunità di Fiemme
n. copie stampate: 350
LE MOSTRE
66
Mart
DEVALLE (1940-2013) www.mart.trento.it/devalle
16 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016 Curatela Carlo Bertelli, Paolo Biscottini, Barbara Cinelli, Flavio Fergonzi Daniela Ferrari, Maria Mimita Lamberti, Sandra Pinto, Giovanni Romano Alessandro Taiana, Dario Trento
A pochi anni dalla scomparsa, il Mart dedica una importante retrospettiva a Beppe Devalle (Torino, 1940 – Milano, 2013), uno dei grandi maestri della pittura contemporanea italiana, docente prima all’Accademia Albertina di Torino e poi all’Accademia di Brera di Milano, impegnato in un’intensa attività espositiva fin dalla sua prima mostra personale allestita a soli 20 anni e invitato a partecipare alle maggiori esposizioni nazionali, tra cui tre edizioni della Biennale di Venezia. Artista schivo, volutamente estraneo alle logiche di mercato e alle consorterie, Devalle non si riconosce in un unico stile, preferendo reinventarsi continuamente. Fine conoscitore della grammatica del colore e della composizione nonché delle regole della comunicazione e del linguaggio pubblicitario, sperimenta tecniche e linguaggi diversi per interpretare l’attualità e coglierne le contraddizioni, con un’assoluta libertà espressiva. Attraverso i dipinti, i collage, i fotomontaggi, le grandi opere tridimensionali definite “Ambienti” e soprattutto i ritratti, dove si riconoscono i protagonisti dello spettacolo, della cultura e della politica, Devalle osserva la società contemporanea e ne preleva le immagini più significative restituendole in forma di intense, talvolta inquietanti, allegorie.
LE MOSTRE DEVALLE (1940-2013)
68
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
EVENTI
EDITORIA
Conferenza stampa della mostra 10.10.2015
Inviti inaugurazione 3.000 inviti cartacei 23.400 inviti online
Catalogo “Devalle (1940-2013)” 2015. Electa
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi autunno-inverno 2015-2016 15.000 brochure
20.01.2016 MART TALKING Presentazione del volume “Devalle 1940-2013” a Brera. Il Mart presenta nella Sala della Passione di Brera il catalogo dedicato a Beppe Devalle, a lungo docente dell’accademia milanese. Partecipanti: 60
Eco stampa uscite cartacee 85 articoli/notizie Notizie web totali 327 risultati Video 3 Visite web /devalle 1.449 visualizzazioni
Pannelli È stato realizzato: 1 banner verticale a Rovereto sud
n. copie stampate: 800
LE MOSTRE
76
Mart
LA COSCIENZA DEL VERO CAPOLAVORI DELL’OTTOCENTO. DA COURBET A SEGANTINI www.mart.trento.it/vero
5 dicembre 2015 – 3 aprile 2016 A cura di Alessandra Tiddia
La coscienza del vero indaga alcuni momenti della cultura figurativa ottocentesca, nella stagione compresa tra il Romanticismo e l’Impressionismo, ovvero fra il 1840 e il 1895, anno della prima Biennale di Venezia. Nella seconda metà del XIX secolo, l’adesione al “Vero” connotò le principali espressioni artistiche in Italia, da sud a nord, nella pittura, nella letteratura e nella fotografia. Il Realismo, avviato dalla tecnica magistrale di Gustave Courbet, presente in mostra con un’intera sala a lui dedicata, contribuì a svincolare la pittura e la scultura dai temi mitologici e aristocratici in favore dell’autenticità delle classi subalterne, della borghesia, del proletariato, dei contadini. Preferendo la pittura en plein air agli atelier e le rappresentazioni soggettive alle regole delle accademie, i pittori dell’Ottocento svelarono il rapporto tra realtà e rappresentazione soprattutto nei ritratti e negli autoritratti. In mostra circa 70 opere provenienti sia dalle Collezioni del Mart, sia da prestigiose raccolte pubbliche e private, tra le quali spiccano i lavori di maestri indiscussi come Gustave Courbet, Giovanni Segantini, Francesco Hayez, Giovanni Boldini e Franz von Lenbach, ma anche Carlo Bellosio, Mosè Bianchi, Giustiniano Degli Avancini, Alessandro Guardassoni, Pompeo Marino Molmenti, Eugenio Prati, Giuseppe Tominz.
LE MOSTRE LA COSCIENZA DEL VERO. CAPOLAVORI DELL’OTTOCENTO. DA COURBET A SEGANTINI
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
Conferenza stampa della mostra 04.12.2015
Inviti inaugurazione 4.000 inviti cartacei 23.400 inviti online
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi autunno-inverno 2015-2016 15.000 brochure
Eco stampa uscite cartacee 41 articoli/notizie Notizie web totali 468 risultati Video 6 Visite web /vero 1.824 visualizzazioni
Cartoline mostra 7.000 cartoline promozionali Manifesti 2.330 manifesti cm70x100. Affissione nelle principali città e località turistiche del Trentino Alto Adige, Veneto, Lombardia ed Emilia Romagna Pannelli Sono stati realizzati: 1 stendardo in zona stazione a Rovereto 1 banner in corso Bettini a Rovereto 1 banner in via Segantini ad Arco 2 bus personalizzati a Verona 2 bus personalizzati a Mantova 2 bus personalizzati a Brescia 15 pensiline personalizzate a Verona 8 totem nelle stazioni FS di Ferrara, Milano Cadorna, Milano PG, Brescia, Padova, Vicenza, Modena, Verona Radio Radio Adige: 200 spot radiofonici dedicati alla mostra Radio Italia: 140 spot radiofonici dedicati alla mostra Video Realizzazione di un video dal titolo: “Magia di Natale 2015" dedicato alla mostra e proiettato in Piazza Cesare Battisti a Trento
78
Pagine pubblicitarie Arte Corriere delle Alpi Domenicale del sole 24 ore Fiamme d’argento Flash Art Gazzetta di Mantova Gazzetta di Modena Gazzetta di Reggio Il corriere della sera Il giornale dell’Arte L’Adige L’Adige – Inserto Mercatini L’Arena La nuova Ferrara La nuova Venezia La Repubblica Mattino di Padova Repubblica Bologna Tribuna di Treviso Banner web Corriere delle Alpi Gazzetta di Mantova Gazzetta di Modena Gazzetta di Reggio La nuova Ferrara La nuova Venezia Mattino di Padova Repubblica Bologna Tribuna di Treviso sito Mercatini di Natale di Trento sito Mercatini di Natale di Levico
LE MOSTRE LA COSCIENZA DEL VERO. CAPOLAVORI DELL’OTTOCENTO. DA COURBET A SEGANTINI
COLLABORAZIONI
EDITORIA
Promozione della mostra nell’Outlet di Mantova e attività di comarketing per la promozione congiunta della mostra con APT di Rovereto.
Catalogo “La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini” 2015. Electa
Mercatini di Natale Rovereto, Trento, Levico e Riva del Garda
n. copie stampate: 600
80
LE MOSTRE
86
Mart
LE COLLEZIONI L’INVENZIONE DEL MODERNO L’IRRUZIONE DEL CONTEMPORANEO www.mart.trento.it/collezioni
dal 5 dicembre 2015
Con Le Collezioni il Mart attraversa oltre un secolo di storia dell’arte italiana e internazionale. Il progetto espositivo, che ha carattere continuativo con periodiche modifiche, inserimenti e rotazioni, si divide in due sezioni: una dedicata la moderno, l’altra al contemporaneo. L’invenzione del moderno, attraverso preludi ancora ottocenteschi (Medardo Rosso), ci introduce nel XX secolo, teatro da una parte della rottura delle avanguardie e dall’altra del recupero stesso della tradizione. Le sale dedicate ai futuristi Umberto Boccioni, Giacomo Balla, Carlo Carrà, Gino Severini, Luigi Russolo, Fortunato Depero, Enrico Prampolini ospitano anche rari e preziosi documenti provenienti dai fondi archivistici del Mart, sede del Centro Internazionale Studi sul Futurismo. Seguono Giorgio de Chirico, Massimo Campigli, Alberto Savinio, Mario Sironi, Arturo Martini e Marino Marini. Approfondimenti monografici dedicati a grandi maestri come Felice Casorati, Giorgio Morandi, Osvaldo Licini e Fausto Melotti chiudono l’itinerario lasciando il posto a L’irruzione del contemporaneo caratterizzato dall’abbattimento dei limiti concettuali, fisici e geografici dell’arte. Dagli studi sulla materia, sui confini spaziali, sulla pittura di Alberto Burri, Lucio Fontana, Afro Basaldella e al primo concettualismo di Piero Manzoni si passa alle ricerche pop di matrice americana. Seguono i lavori di Robert Morris, Bruce Nauman e le risposte italiane di Mario Merz, Giovanni Anselmo e Vincenzo Agnetti, a cui fanno seguito le ricerche eclettiche sull’immagine di Luigi Ontani o della Transavanguardia. Si arriva così ai giorni nostri, con i lavori delle nuove generazioni di artisti nella sezione in progress del nuovo assetto delle collezioni del Mart.
LE MOSTRE LE COLLEZIONI
88
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
Conferenza stampa della mostra 04.12.2015
Inviti inaugurazione 4.000 inviti cartacei 23.600 inviti online
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi primavera-estate 2015 15.000 Brochure
Eco stampa uscite cartacee 38 articoli/notizie Notizie web totali 395 risultati Video 5 Visite web /collezioni 128 visualizzazioni
Pannelli Ăˆ stato realizzato: 1 banner in Corso Bettini a Rovereto Pagine pubblicitarie Artribune Corriere del Trentino Alto Adige Exibart Flash Art Guida Trentino 2016 La Repubblica Guida Trentino 2016 Touring Club L’Adige - Magazine inverno in Trentino
98
Casa d’Arte Futurista Depero
CRALI TESTIMONIANZE FUTURISTE www.mart.trento.it/crali
14 marzo – 25 ottobre 2015 A cura di Nicoletta Boschiero
La casa d’arte Futurista Depero, che da sempre privilegia il futurismo storico e i suoi interpreti, in aggiunta al percorso permanente offre una mostra sulla produzione di Tullio Crali che riguarda i suoi bozzetti teatrali e di moda. Per affrontare i temi l’artista si rifà sia al Manifesto della moda femminile futurista firmato da Volt (Vincenzo Fani) pubblicato da «Roma Futurista» il 29 febbraio 1920 - nel quale si proclama di abolire la simmetria negli abiti e colori squillanti, sia a L’atmosfera Scenica Futurista che Prampolini firma nel 1924. Crali fa propria la terminologia del manifesto per designare lo spazio teatrale e crea, nel biennio 19311932, alcuni bozzetti scenografici, denominandoli Scenosintesi e Scenoplastiche, centri di irradiazione dell’atmosfera scenica futurista che mettono in gioco il dinamismo, la simultaneità e l’unità d’azione tra uomo e ambiente.
99
LE MOSTRE CASA D’ARTE FUTURISTA DEPERO
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
MERCHANDISING
Conferenza stampa della mostra 14.03.2015
Inviti inaugurazione 22.300 inviti digitali
“Crali, testimonianze futuriste. Moda” N. Copie stampate: 1.000
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi primavera-estate 2015 20.000 brochure
Eco stampa uscite cartacee 31 articoli/notizie Notizie web totali 52 risultati Visite web /crali 170 visualizzazioni
SPONSOR
Banca di Sassari / Cartiere del Garda
“Crali, testimonianze futuriste. Teatro” N. Copie stampate: 1.000
100
Casa d’Arte Futurista Depero
MANIFESTO 100 RICOSTRUZIONE FUTURISTA DELL’UNIVERSO (1915 - 2015) www.mart.trento.it/manifesto100
13 novembre 2015 – 3 marzo 2016 A cura di Nicoletta Boschiero e Federico Zanoner
Quando nel 1915 Giacomo Balla e Fortunato Depero firmano il Manifesto Ricostruzione futurista dell’universo, il movimento futurista si avvia verso una seconda fase nella quale l’esigenza di un’arte totale aspira ad influenzare molti aspetti dell’ esistenza attraverso una radicale trasformazione dell’ambiente: dall’arredo alla moda, dal cinema al teatro, dalla musica alla danza, dal manifesto pubblicitario alla progettazione dell’oggetto d’uso. Balla con la sua casa d’arte aveva progettato e realizzato l’ intero arredamento, Depero invece con la produzione di arazzi e cuscini crea uno spazio per realizzare oggetti d’arte, mobili, giocattoli, maquettes caratterizzati da strutture essenziali e da linee dinamiche. L’idea di autopromozione prende piede grazie all’editoria e la corrispondenza, testimoniata in mostra attraverso documenti e fotografie che mostrano la genesi di un manifesto che cambia per sempre il senso di marcia del movimento futurista, orientato verso un’attività ricostruttiva, operosa, lontana dalla pars destruens della prima fase futurista.
101
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
Conferenza stampa della mostra 13.11.2015
Inviti inaugurazione 22.300 inviti digitali
Comunicati mostra 1 Eco stampa uscite cartacee 8 articoli/notizie Notizie web totali 72 risultati Visite web /manifesto100 157 visualizzazioni
Brochure cartacee Mostre/eventi autunno-inverno 2015-2016 15.000 brochure
LE MOSTRE CASA D’ARTE FUTURISTA DEPERO
102
Galleria Civica
ASTRAZIONE OGGETTIVA OLTRE LA TEORIA, IL COLORE www.mart.trento.it/astrazioneoggettiva
14 febbraio – 17 maggio 2015 A cura di Giovanna Nicoletti
Un affascinante viaggio negli anni Settanta, stagione in cui la pratica pittorica era vissuta come impegno e ricerca. Sei artisti, un obiettivo comune, un’analisi cromatica rigorosa e intransigente, a partire dalla relazione tra linea e colore, che ridefinisce le regole per ottenere una percezione visiva innovativa dello spazio pittorico, capace di trasformare la sua naturale bidimensionalità in una tridimensionalità dello spazio. La pittura diventa quasi necessariamente analitica, oggettiva, razionale, scientifica e gli artisti sviluppano un metodo rigoroso. Tali ricerche convergono in un manifesto teorico, Astrazione Oggettiva, che viene firmato nell’autunno del 1976 da Aldo Schmid, Luigi Senesi, Mauro Cappelletti, Diego Mazzonelli, Gianni Pellegrini e Giuseppe Wenter Marini. La mostra indaga, attraverso un centinaio di opere, le ragioni e le esperienze di questa ricerca mettendo a confronto i dipinti dei protagonisti firmatari del manifesto i quali, pur all’interno di differenze individuali, presentano una voce innovativa e in sintonia con il dibattito del tempo.
LE MOSTRE GALLERIA CIVICA
103
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
EVENTI
EDITORIA
Conferenza stampa della mostra 13.02.2015
Inviti inaugurazione 1.600 inviti cartacei 22.300 inviti digitali
Comunicati mostra 1
Cartoline mostra 5.000 cartoline promozionali
Catalogo “Astrazione oggettiva. Oltre la teoria, il colore” 2014. Temi
Eco stampa uscite cartacee 42 articoli/notizie
Brochure cartacee Mostre/eventi primavera-estate 2015 20.000 brochure
Notizie web totali 102 risultati
Pannelli Sono stati realizzati: 1 totem bifacciale e 1 banner verticale all’ingresso della Galleria Civica 1 totem in centro storico in Largo Carducci
15.02.2015 STRATI D’ANIMO Performance visivo sonora in connessione con le opere della mostra attraverso la musica e i colori. In collaborazione con l’associazione I teatri soffiati Partecipanti: 67
Visite web /astrazioneoggettiva 1.026 visualizzazioni
Newsletter Invio newsletter “Speciale gruppi - Promozione mostra” a 5.000 gruppi Invio newsletter “Speciale scuole - Promozione mostra insegnanti scuole primarie” a 3.200 insegnanti di scuole primarie del nord Italia.
07.03.2015 ASTRAZIONE OGGETTIVA Visita guidata al femminile alla mostra con aperitivo, accompagnati da Margherita de Pilati, Gloria Canestrini e Corona Perer. Partecipanti: 55 17.04.2015 CIVICA LOUNGE Aperitivo, arte e musica con Dj Rebo Goldeneraboy Partecipanti: 40 05.05.2015 DEGUSTAZIONE IN GALLERIA Incontro con l’artista e degustazione guidata con i vini abbinati alle opere della mostra. In collaborazione con Proposta Vini. Partecipanti: 32 13.05.2015 APPUNTAMENTO CON L’ARTISTA Conversazione con il critico Toni Toniato e gli artisti della mostra, Gianni Pellegrini e Mauro Cappelletti. Partecipanti: 34
n. copie stampate: 300
104
Galleria Civica
IL SOSIA ARTISTI E COLLEZIONI PRIVATE IN MOSTRA www.mart.trento.it/ilsosia
30 maggio 2015 – 18 ottobre 2015 A cura di Federico Mazzonelli
Otto artisti, scelti tra i più significativi nel panorama nazionale, si confrontano con alcune opere d’arte moderna e contemporanea provenienti da prestigiose collezioni private. Invitati dal Mart a “sbirciare” nelle stanze dei più attivi collezionisti del territorio, gli artisti Luca Coser, Michael Fliri, Eva Marisaldi, Marzia Migliora, Adrian Paci, Giacomo Raffaelli, Alice Ronchi, Luca Vitone si sono lasciati ispirare dalle opere di alcuni tra i protagonisti principali delle più interessanti e ricche collezioni trentine. In mostra sei site-specific e due interventi su lavori già esistenti sono il risultato del confronto con le opere di alcuni maestri dell’arte italiana come Medardo Rosso, Giorgio de Chirico, Tullio Garbari, Luigi Ghirri, Giulio Paolini, Michelangelo Pistoletto e Pierpaolo Calzolari, fino ai più giovani Giovanni De Lazzari e Federico Lanaro, e dell’arte internazionale come Alexander Archipenko, Justin Beal, Daniel Buren, Ryan Gander, Django Hernandez, Roni Horn, Zanele Muholi, Mike Nelson e Markus Schinwald. Il Sosia, attraverso suggestivi intrecci estetici, sviluppa alcuni dei temi più indagati della storia dell’arte, della filosofia e della psicanalisi: il doppio, lo specchio, l’alter-ego. La mostra riceve il testimone dall’esposizione Chiamata a Raccolta che la Galleria Civica aveva dedicato un anno prima al collezionismo privato. Il Mart prosegue così la propria indagine sul ruolo del collezionista e sulla relazione tra istituzione pubblica e collezionismo privato portata avanti in numerose mostre, sia a Rovereto sia a Trento.
LE MOSTRE GALLERIA CIVICA
105
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
EVENTI
EDITORIA
Conferenza stampa della mostra 29.05.2015
Inviti inaugurazione 2.500 inviti cartacei 23.400 inviti digitali
Catalogo “Il Sosia. Artisti e collezioni private” 2015. Mart
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi primavera-estate 2015 20.000 brochure
19.06.2015 CIVICA LOUNGE Aperitivo, arte e musica con Dj Kenny Whiterussian Partecipanti: 55
Eco stampa uscite cartacee 45 articoli/notizie Notizie web totali 86 risultati
Pannelli Sono stati realizzati: 1 totem bifacciale e 1 banner verticale all’ingresso della Galleria Civica Ciclo di locandine in centro storico a Trento
Video 2 Visite web /ilsosia 416 visualizzazioni
SPONSOR
Fonderia Artistica Battaglia
19.09.2015 CIVICA LOUNGE Aperitivo, arte e musica con il cantautore Andrea Lelli Partecipanti: 94
n. copie stampate: 350
106
Galleria Civica
NATURE ARTE ED ECOLOGIA www.mart.trento.it/nature
30 ottobre 2015 – 31 gennaio 2016 A cura di Margherita De Pilati
Attraverso il linguaggio dell’arte contemporanea e i lavori di alcuni tra i maggiori artisti del nostro tempo, la Galleria Civica propone un’indagine tanto attuale quanto urgente sull’ecologia. In mostra circa 50 opere di artisti internazionali come Matthew Barney, Joseph Beuys, Christo, Tony Cragg, Olafur Eliasson, Petrit Halilaj, Ibrahim Mahama, Antoni Tàpies e di grandi italiani tra i quali Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto, Mario Schifano, Willy Verginer e i più giovani Stefano Cagol, Davide Coltro, Francesco Mattuzzi, Arcangelo Sassolino e Elisa Sighicelli. Confermando la vocazione della Galleria Civica e il suo legame con il territorio, sono inoltre esposti, in un rinnovato dialogo tra locale e internazionale, le opere di David Aaron Angeli, Juri Neil, Marco Nones, Michele Parisi, Federico Seppi. L’esposizione approfondisce il tema della relazione tra uomo e natura, da sempre oggetto di analisi e di ispirazione per studiosi, ricercatori, artisti. In mostra opere provenienti dalle Collezioni del Mart e da prestiti privati che, insieme, costituiscono un percorso libero, eterogeneo e non dogmatico su uno dei leitmotiv del dibattito contemporaneo.
LE MOSTRE GALLERIA CIVICA
107
COMUNICAZIONE
PROMOZIONE
EVENTI
Conferenza stampa della mostra 29.10.2015
Inviti inaugurazione 1.500 inviti cartacei 23.400 inviti online
Comunicati mostra 1
Brochure cartacee Mostre/eventi autunno-inverno 2015-2016 15.000 brochure
20.11.2015 CIVICA LOUNGE Aperitivo, arte e musica con Dj Kenny Whiterussian Partecipanti: 98
Eco stampa uscite cartacee 78 articoli/notizie Notizie web totali 241 risultati Visite web /nature 1.270 visualizzazioni
Cartoline mostra 3.000 cartoline promozionali Pannelli Sono stati realizzati: 1 totem bifacciale e 1 banner verticale all’ingresso della Galleria Civica Affissione di un ciclo di locandine e di manifesti in centro storico a Trento oltre ad un’ inserzione dedicata alla mostra all’interno della mappa dei Mercatini di Natale diffusa per tutto il periodo natalizio.
12-13.12.2015 ECOPECCATO Workshop sull’ecologia da un punto di vista alternativo a cura dell’Associazione Orienta in collaborazione con Politiche Giovanili Comune di Trento e Futura Trento Partecipanti: 20 19.01.2016 TALK SULL’ARTE Il docente di letteratura spagnola all’Università degli studi di Trento Pietro Taravacci dialoga con Elsa Maria Paredes, ricercatrice, sul rapporto fra Antoni Tàpies e José Ángel Valente, con letture del poeta spagnolo davanti all’opera “Figura. Paisaje en gris” esposta in occasione della mostra “Nature. Arte ed Ecologia”. Partecipanti: 20
22.01.2016 L’ODORE DELLE OSSA Presentazione del cortometraggio di Roberta Segata e KRÅK collettivo onomatopeico e incontro con gli artisti Roberta Segata, Fannj Oliva e Andrea Pregl. Partecipanti: 25 26.01.2016 NAKED PLANTS Nell’ambito della mostra “Nature. Arte ed Ecologia”, presentazione del libro di Gianluca Balocco, in cui le piante diventano protagoniste di un percorso surreale. Dialoga con l’autore Francesca Bacci. Partecipanti: 15
EDITORIA
Catalogo “Nature. Arte ed ecologia” 2015. Mart n. copie stampate: 300
108
Spazi Archivi Mart
GABRIEL LALATTA GIOCHI NELL’ARIA A cura di Federico Zanoner 12 febbraio – 15 marzo 2015 GIOVANNI TESTORI CROCIFISSIONE ’49. I DISEGNI RITROVATI A cura di Davide Dall’Ombra 28 marzo – 24 maggio 2015 IL MODELLO DELLA CASA ELETTRICA: L’ARCHIVIO DEL ’900 COME OFFICINA A cura di Liceo artistico “Depero”, Silvana Giordani, Anna Leonardi, Raffaele Macrì Archivio del ’900 Paola Pettenella , Carlo Prosser, Federico Zanoner 26 maggio – 19 luglio 2015 THE MEDIUM IS ... LIBRI, RIVISTE E DOCUMENTI DELL’ARCHIVIO DENZA A cura dell’Archivio del ’900 10 ottobre – 6 marzo 2016
Project Wall è un focus a cadenza mensile, dedicato agli artisti contemporanei che, di volta in volta, si lasciano ispirare dallo spazio, dall’architettura e dalle mostre in programma al Museo, costruendo con essi relazioni e connessioni. Con Project Wall un nuovo spazio si aggiunge alle aree espositive del primo piano: la grande parete che corre lungo il Foyer diventa un rinnovato luogo di sperimentazione.
PROJECT WALL LUCA ANDREONI A cura di Veronica Caciolli e Denis Isaia 10 gennaio – 8 febbraio 2015 ALBERTO DI FABIO GEOGRAFICAMENTE A cura di Gianluca Marziani 28 marzo – 24 maggio 2015 ELISA STRINNA SULLA NATURA MORTA A cura di Veronica Caciolli 31 maggio – 26 luglio 2015
109
LE MOSTRE
Extramuros
VITA NASCENTE Da Giovanni Segantini a Vanessa Beecroft Immagini della maternità nelle collezioni del Mart A cura di Daniela Ferrari e Alessandra Tiddia MAG , Galleria Civica Giovanni Segantini, Arco (Tn) Fino al 18 gennaio 2015 TAVOLARA E DEPERO LA MANIFATTURA DELLE CASE D’ARTE A cura di Nicoletta Boschiero Sassari e Samugheo | Museo Palazzo di città e Murats Museo Unico Regionale dell’ Arte Tessile Sarda Fino al 1 marzo 2015 SEGANTINI AD ARCO A cura di Alessandra Tiddia MAG , Galleria Civica Giovanni Segantini, Arco (Tn) 29 marzo - 31 dicembre 2015 OLTRE IL CONFINE DELLA TELA FONTANA, BURRI, MANZONI, DADAMAINO, BONALUMI, SCHEGGI A cura di Daniela Ferrari MAG, Riva del Garda 18 luglio – 1 novembre 2015 L’INVENZIONE FUTURISTA CASE D’ARTE DI DEPERO A cura di Nicoletta Boschiero e Caterina Di Giacomo Museo Interdisciplinare Regionale di Messina 2 ottobre - 15 novembre 2015 MONTAGNA OLTRE LA NATURA IL PAESAGGIO INTERPRETATO A cura di Margherita De Pilati Cles, Palazzo Assessorile 10 Ottobre 2015 - 10 Gennaio 2016
112
Mart educazione
Un 2015 ricco di attività e soddisfazioni. In un’intervista, i due designer olandesi Esther de Vries e Richard Niessen affermano: “Estendi i tuoi interessi! Avvia contatti con tante persone che si impegnano nei settori più differenti. Non esiste solo il computer. Esci di casa e guarda cosa succede, cerca connessioni”. L’Area Educazione, nel 2015, ha lavorato con la convinzione che la creatività e la qualità delle nostre vite, hanno bisogno di luoghi come il Mart, luoghi di incontri, esperienze estetiche, stimoli, sorprese, relazioni, situazioni motivanti. Questo report è il racconto di tanti appuntamenti che hanno saputo coinvolgere bambini,
giovani, adulti, anziani, insegnanti, famiglie, amministrazioni, altri enti e musei. Un racconto fatto di progetti pluriennali e nuove ricerche pedagogiche, sviluppate intorno al Design Thinking, l’educazione alla felicità, il rapporto meditazionecreatività, l’educazione estetica. L’impegno verso i vari pubblici del museo ha coinvolto dinamicamente tutto il coeso staff dell’Area Educazione: Carlo Tamanini (coordinamento e area scuola), Annalisa Casagranda (area pubblico), Ornella Dossi (area formazione e consulenza), Brunella Fait (segreteria), Sabina Ferrario (materiali didattici), mediatori, collaboratori, consulenti, volontarie del Servizio Civile
Nazionale. L’Area Educazione ha voluto contribuire a fare del Mart un luogo in cui incontrare l’arte e uno spazio da vivere. Un posto accogliente e speciale, capace di rinnovarsi e di offrire sempre nuove occasioni di approfondimento, di confronto e di scoperta. Particolare attenzione è stata rivolta nei confronti di anziani, immigrati, residenti presso luoghi di cura, persone che frequentano centri a supporto di condizioni specifiche di handicap fisico e mentale. Come scrive Johann Wolfgang von Goethe ne Le affinità elettive: “non si sfugge al mondo in modo più sicuro che con l’arte, e non ci si unisce a esso in modo più sicuro che con l’arte”.
113
50.975 Totale utenza area educazione Scuole Pubblico Docenti Progetti speciali
MART EDUCAZIONE
114
Pubblico
7.849
Progetti speciali
Totale utenti
Totale utenti
5.513
1.067
497
107
524
41
1.315
538
Mart
Mart
Casa d’Arte Futurista Depero
Casa d’Arte Futurista Depero
Galleria Civica
Galleria Civica
Altre sedi (Mart on demond)
Altre sedi (Mart e territorio)
Scuole
1.753
40.237
Docenti
1.136
Totale utenti
Totale utenti
26.111
497
9.569
120
724
519
Mart
Casa d’Arte Futurista Depero
Galleria Civica
3.833
Altre sedi (Mart on demond)
Mart
Galleria Civica
Altre sedi (Mart on demond)
MART EDUCAZIONE
115
942
23.971
Totale “Visite guidate”
Totale utenti
Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica
791 146 5
83,9% 14,4% 0,5%
20.012 3.863 96
Scuole Pubblico Docenti Progetti speciali
747 176 5 14
79,2% 18,6% 0,5% 1,4%
19.978 3.497 243 244
Visite guidate
1.223
24.261
Totale “Laboratori e workshop”
Totale utenti
Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica Altre sedi
617 300 75 231
50,4% 24,5% 6,1% 18,8%
12.262 6.261 1.131 4.607
Scuole Pubblico Progetti speciali
951 133 139
77,7% 10,8% 11,3%
20.300 2.483 1.478
Laboratori e workshop
119
2.743
Totale “Altre attività”
Totale utenti
Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica Altre sedi
62 8 14 35
52,1% 6,7% 11,7% 29,4%
914 49 182 1.598
Pubblico Docenti
86 33
72,2% 27,7%
1.850 893
Altre attività*
* Compleanni al Museo, corsi di aggiornamento, itinerari, Mart Club, Mart e territorio, Play Mart
116
WEB E SOCIAL NETWORK
OPEN DAY
CONVEGNI SULLA DIDATTICA MUSEALE
Tutte le iniziative dell’Area Educazione svolte nel 2015 sono state promosse, come prassi, attraverso Facebook, Twitter e Pinterest, strumenti abituali di comunicazione e dialogo rispetto alle proposte di incontri, workshop con artisti, corsi di formazione e laboratori. L’Area Educazione ha inviato in forma digitale, a tutto il suo indirizzario, i programmi dedicati ai progetti per il pubblico e le famiglie, i docenti e le scuole, nonché periodiche newsletter di aggiornamento. Contestualmente, le pubblicazioni sul sito del museo.
Venerdì 4 settembre 2015, dalle 14:00 alle 18:00, tutti gli educatori e i docenti, dai nidi agli istituti secondari, sono stati invitati presso l’Area Educazione del Mart, a Rovereto, per conoscere nel dettaglio i laboratori didattici e i corsi di formazione previsti nel corso dell’anno scolastico 2015-2016, partecipare ad incontri con collaboratori e mediatori, seguire gratuitamente percorsi guidati alle mostre, ricevere consulenze relative a possibili progetti personalizzati, prenotare attività per i propri studenti. Eccezionalmente, tutti i partecipanti hanno ricevuto la versione cartacea dei programmi del Mart per le scuole e i docenti.
BOLOGNA FIRENZE PARIGI PIACENZA TOLENTINO Anche nel 2015 sono stati numerosi gli inviti rivolti all’Area Educazione del Mart per portare il contributo del museo all’interno di incontri, convegni ed eventi dedicati all’educazione e alla mediazione museale: occasioni preziose di scambio d’esperienze e di condivisione. Annalisa Casagranda ha rappresentato il Mart al tavolo di lavoro formato dai dipartimenti educativi che aderiscono all’Associazione del musei d’arte contemporanea italiani (AMACI).
Giornata di studi sulla didattica museale al Mart Intervento e workshop di Carlo Tamanini PIACENZA 7 maggio 2015 Seminario di Museimpresa Didattica museale: education ed edutainment Intervento di Carlo Tamanini 25 settembre 2015 TOLENTINO Conferenza internazionale Le musée par la scène: le spectacle vivant au musée: pratiques, publics, médiations Intervento di Marco Peri 19 novembre 2015 PARIGI Convegno Arte/Scuola/Museo. Esperienze tra arte e mondo della scuola Intervento di Carlo Tamanini Workshop di Samuele Prosser e Carlo Tamanini 26 novembre 2015 FIRENZE
MART EDUCAZIONE
117
MART UP!
WORKSHOP D’ARTISTA
IO + MUSEO. INCONTRI, ARTE, PERSONE
VIVI IL MUSEO La sesta edizione di “Mart up! Vivi il museo”, tenutasi dal 9 all’11 ottobre 2015 con la curatela di Annalisa Casagranda, ha proposto un ricco programma di iniziative gratuite per il pubblico di ogni età (giovani, adulti, bambini e famiglie) in concomitanza con la Giornata del Contemporaneo, promossa da Amaci. L’edizione 2015 ha previsto eventi condotti da docenti universitari (Massimiliano Zampini), artisti e artigiani (Filippo Andreatta, Agnese Baruzzi, Giuliano Guatta, Giovanni Lonardo, Osvaldo Maffei, Mario Woche), mediatori e ricercatori (Cristina D’Angelo, Luca Melchionna), attori (Alfonso Cuccurullo, Fosca Leoni e Chiara Santuari), musicisti (Federico Squassabia), ballerini (Progetto Tango Rovereto).
Partecipare a laboratori al Mart condotti direttamente da artisti selezionati dall’Area Educazione rappresenta una straordinaria opportunità per esperienze al contempo creative e umane. Bambini, ragazzi e adulti hanno avuto l’eccezionale opportunità di conoscere da vicino pittori, grafici, designer… discutendo insieme sulle loro ricerche artistiche e rielaborandone le suggestioni. Nel corso del 2015 l’Area Educazione ha coinvolto gli artisti Davidson Agostini David Aaron Angeli Dogukan Belozoglu Collettivo Panebrot Eleonora Cumer Etnik Agostino Iacurci Lydia Jonkman Rossella Libardoni Flavio Marzadro Paola Mirai Sachiko Mizoguchi Eva Montanari Angelo Morandini Mariko Satomi Rocco Zanoni Dario Zeruto.
In occasione del trentennale dell’Area Educazione, Carlo Tamanini e Thea Unteregger hanno curato la pubblicazione del libro “Io+museo”, che propone spunti e riflessioni sulla storia del settore pedagogico del Mart, sul ruolo dell’arte nella formazione e sulla mediazione museale. Il libro si articola nei capitoli: “L’arte, l’educazione estetica, 30 anni di sperimentazioni al Mart”, “Pensieri di base”, “Le parole della mediazione”, “Pronto soccorso per la progettazione”, “Metafore al lavoro”, “Pensiero radiale”, “Che tipo di mediatore sei?”. Per la collaborazione, si ringraziano Yoeri Meessen e Manifesta-The European Biennial of Contemporary art.
museo INCONTRI, ARTE, PERSONE Pensieri, riflessioni sull’arte e sulla mediazione nel Museo
118
FORMAZIONE DOCENTI
SERVIZIO CIVILE
L’arte rappresenta un elemento fondamentale per l’educazione estetica: supera i limiti del quotidiano, genera stupore, permette di aprirsi al mondo in maniera piena e profonda, è strumento per il benessere individuale e collettivo. Il programma dell’Area Educazione del Mart per i docenti si è sviluppato intorno a corsi, percorsi in mostra e incontri di approfondimento. Tutte le attività di formazione sono state riconosciute ai fini dell’aggiornamento sia dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca che dalla Provincia Autonoma di Trento. Oltre ai corsi d’aggiornamento nelle sedi del Mart, i docenti hanno potuto avvalersi della consulenza dello staff dell’Area Educazione per concordare attività di formazione direttamente presso il loro Istituto.
MART CODE In forma continuativa, nel corso di tutto il 2015, MAKE SIMPLY si sono succeduti incontri di coordinamento con Nel 2015 è stato lo staff di mediatori che conducono i laboratori avviato il progetto di didattici e con le tre volontarie del Servizio Civile, servizio civile “Mart così come incontri di formazione sul concetto di Code-Make Simply”. wellness museale, felicità, flusso, creatività, Le tre volontarie metodologie del design, wellness museale, selezionate tra le 28 innovazione e problem solving. candidature pervenute In due occasioni, si sono organizzate trasferte a al museo, Laura Venezia e a Milano per scambio esperienze con Albertini, Flaminia istituzioni nazionali particolarmente attive sul Barbato e Roberta fronte educativo. In particolare, si ricorda: Palma, sono state coinvolte ResponsAbilità nell’elaborazione di Workshop di Davide Tamanini Mart 12 gennaio progetti sperimentali basati sul Design Felicità, creatività e flusso Thinking. Progettare nel pensiero di Mihaly Csikszentmihalyi Incontro di Marco Aurelio Barrios, Mart 8 maggio al Mart attraverso le metodologie del I progetti educativi della Biennale di Venezia design significa Incontro con Matteo Giannasi ricercare nuove Venezia 1 giugno situazioni dall’impatto positivo, centrate sulla I progetti educativi della Triennale di Milano Incontro con Michele Corna persona perché Milano 3 novembre basate su una profonda empatia e comprensione delle esigenze e motivazioni di chi frequenta il museo. Nuove sperimentazioni a partire da un’idea ottimista: la convinzione che noi tutti possiamo promuovere cambiamenti, la fiducia che le novità, le cose migliori sono possibili e che si possono creare le condizioni perché queste si concretizzino.
FORMAZIONE MEDIATORI E VOLONTARIE
120
ITINERARI, INCONTRI, EVENTI
Numerose sono state le proposte, in relazione alle mostre e alle collezioni permanenti del Mart, pensate per offrire un diverso tipo di approccio e di lettura di soggetti e temi. Questi progetti hanno completato l’offerta didattica rappresentata dalle visite guidate dando l’opportunità di approfondire la conoscenza dell’arte moderna e contemporanea attraverso contaminazioni tra le arti e i diversi ambiti culturali.
Pubblico 23 gennaio
Sul fronte del diritto. Il confine della sovranità. Diritto pubblico dello Stato e diritto privato del cittadino. Incontro a cura di Christian Verzè - Mart
27 gennaio
Giorno della memoria Un mediatore a disposizione del pubblico del museo per commentare l’opera di Christian Boltanski
20 febbraio
Sul fronte del diritto. Il comando dell’autorità. Confronto tra il ruolo del soldato e la vita del cittadino nel diritto penale. Incontro a cura di Christian Verzè - Mart
20 marzo
Sul fronte del diritto. Il processo alla guerra. Discussione intorno al tema dei conflitti internazionali contemporanei. Incontro a cura di Christian Verzè - Mart
9 ottobre
Touch. Percezione visiva e percezione tattile. Incontro a cura di Osvaldo Maffei e Massimiliano Zampini, in collaborazione con Unione Ciechi di Trento - Mart
9 ottobre
Una moderna classicità. Interpretazioni sul tema. Incontro a cura di Fosca Leoni e Chiara Santuari, in collaborazione con Progetto Tango - Mart
11 ottobre
Autoritratto con due amici. Spettacolo a cura di OHT. Mart
MART EDUCAZIONE PUBBLICO
121
LABORATORI PER GIOVANI E ADULTI. MART BY NIGHT
I laboratori di questo settore rappresentano occasioni di sperimentazione di tecniche e linguaggi artistici, per un pubblico interessato a sviluppare la creatività e ad approfondire la conoscenza dei linguaggi espressivi. Spesso condotti da artisti, designer o studiosi, sono stati proposti nei fine settimana o i venerdì sera.
16 gennaio
Storie di carta tra luce e ombra Mart by Night a cura di Cristina D’Angelo Mart
18 gennaio
Programmare le immagini. Pattern digitali Workshop a cura di Fabio Morreale Mart
25 gennaio
Federico. Una storia illustrata Workshop d’artista a cura di Eva Montanari Mart
20 febbraio
Suminagashi Mart by Night a cura di Angelo Morandini Mart
22 febbraio
Programmare le immagini. Ritratti digitali Workshop a cura di Fabio Morreale Mart
1 marzo
Workshop di serigrafia Workshop a cura di Seriousgrafia Galleria Civica Trento
15 marzo
Programmare le immagini. Interazioni digitali Workshop a cura di Fabio Morreale Mart
15 marzo
Workshop di serigrafia Workshop a cura di Seriousgrafia Galleria Civica Trento
20 marzo
Street Art: volumi Mart by Night a cura di Etnik Mart
22 marzo
Una storia giapponese Performance e workshop d’artista a cura di Sachiko Mizoguchi e Mariko Satomi - Mart
17 aprile
Street Art: figure Mart by Night a cura di Agostino Iacurci Mart
18 aprile
Origami Workshop a cura del Centro Diffusione Origami/Sakura Festival - Mart
18 aprile
Kokedama e Kusamono Workshop a cura dell’Associazione Trentina Bonsai/Sakura Festival - Mart
19 aprile
Chi eravamo? Workshop a cura del Collettivo Panebrot Mart
10 maggio
Spazio al colore Workshop a cura di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
15 maggio
Simmetrie. Forme artistiche della natura Mart by Night a cura di Annalisa Casagranda Mart
23 maggio
On screen. Omaggio a Fabio Mauri Workshop a cura di Claudio Cantelmi Mart
19 giugno
Macchiami Mart by Night a cura di Annalisa Casagranda Mart
9 luglio
Scarabocchi: linee creative Workshop a cura di Annalisa Casagranda Mart
gruppi GREST
28 luglio
Smuovere: l’arte dell’emozione Workshop a cura di Denis Francesconi Galleria Civica Trento
gruppi GREST
18 settembre
Storie di animali Mart by Night a cura di Anna Campetti e Chiara Santuari Mart
27 settembre
Che scatole! Workshop a cura di Annalisa Casagranda Mart
10 ottobre
Fantasia d’autunno Workshop a cura di Mario Woche per Mart Up! Vivi il museo Mart
10 ottobre
Ginnica del segno Workshop a cura di Giuliano Guatta per Mart Up! Vivi il museo Mart
10 ottobre
Taglio e piego Workshop a cura di Cristina D’Angelo per Mart Up! Vivi il museo - Mart
11 ottobre
La carta di Noè Workshop a cura di Giovanni Lonardo per Mart Up! Vivi il museo - Mart
11 ottobre
Little Data Workshop a cura di Luca Melchionna per Mart Up! Vivi il museo - Mart
16 ottobre
Tape Art Mart by Night a cura di Luca Pichenstein Mart
25 ottobre
Dalla piegatura della carta al libro pop-up Workshop d’artista a cura di Dario Zeruto Mart
15 novembre
Cirkuita: da rottame tecnologico a gioiello hi-tech Workshop d’artista a cura di Paola Mirai Mart
20 novembre
L’arte del fumetto Mart by Night a cura di Samuele Prosser Mart
13 dicembre
Timbri, timbri e ancora timbri Workshop d’artista a cura di Eleonora Cumer Mart
18 dicembre
Legami Mart by Night a cura di Annalisa Casagranda Mart
122
LABORATORI PER LE FAMIGLIE. LITTLE MART
Le numerose attività ludico-creative hanno permesso una partecipazione attiva dei bambini, dei ragazzi e dei loro familiari alla vita del museo. I laboratori Little Mart sono stati dedicati alle mostre, alle collezioni del Mart e ai linguaggi dell’arte contemporanea. Il Mart ha offerto alle famiglie tante occasioni d’incontro, di svago e di apprendimento, con laboratori creativi sempre diversi per giocare e imparare con le tecniche e i linguaggi artistici.
Oltre alle attività condotte dai mediatori e dagli esperti dell’Area Educazione, alcuni appuntamenti hanno coinvolto artisti e creativi di diverse discipline. I laboratori Little Mart si sono svolti ogni sabato (ore 16:00) alla Galleria Civica di Trento e ogni domenica pomeriggio (ore 15:00) a Rovereto.
Scarabocchi Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
3 gennaio
Il libro delle nuvole Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
21 febbraio
4 gennaio
Dipingere i suoni Progetto di Chiara Raffaelli Mart
22 febbraio
10 gennaio
Crescerà Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
28 febbraio
11 gennaio
Corpo a corpo Progetto di Marco Peri Mart
1 marzo
17 gennaio
Attraverso il colore Progetto di Eleonora Dall’Alda Galleria Civica Trento
7 marzo
18 gennaio
Sculture leggere Progetto di Carlo Tamanini Mart
8 marzo
24 gennaio
Il mio erbario fantastico Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
14 marzo
25 gennaio
Action Painting Progetto di Annalisa Casagranda Mart
15 marzo
31 gennaio
Alberi fatti con alberi Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
21 marzo
1 febbraio
Immagini da suonare Progetto di Chiara Raffaelli Mart
22 marzo
8 febbraio
Piccolo Museo Progetto di Carlo Tamanini Mart
28 marzo
14 febbraio
Pop up! Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
28 marzo
15 febbraio
Depero in movimento Progetto di Attilio Piller Roner Casa d’Arte Futurista Depero
29 marzo
Little Home Progetto di Annalisa Casagranda Mart Il mio mondo Progetto di Carlo Tamanini Galleria Civica Trento Suoni e colori Progetto di Max Ciogli Mart Energia turchese Progetto di Carlo Tamanini Galleria Civica Trento Arte dolce casa Progetto di Thea Unteregger Mart Catch a Rainbow! Progetto di Jennifer Karch Galleria Civica Trento Il libro delle nuvole Progetto di Annalisa Casagranda Mart Pioggia di foglie Progetto di Samuele Prosser Galleria Civica Trento Food Art Progetto di Beatrice Missaglia Mart Maschere precolombiane Progetto di Annalisa Casagranda Mart Maschere precolombiane Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento Non credo ai miei occhi Progetto di Annalisa Casagranda Mart
MART EDUCAZIONE PUBBLICO
123
Uova a sorpresa Progetto di Cristina D’Angelo Galleria Civica Trento Uova a sorpresa Progetto di Cristina D’Angelo Mart Ma che bel castello… Progetto di Amina Pedrinolla Galleria Civica Trento Macchiami! Progetto di Annalisa Casagranda Mart L’arte mi sta a cuore Progetto di Annalisa Casagranda Mart Pitterra: pittura con la terra Progetto di Fabrizia Maines Mart Figura o paesaggio? Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento Crescerà Progetto di Annalisa Casagranda Mart Natura e serigrafie azzurro-blu Progetto di Carlo Tamanini e Silvia Turri Galleria Civica Trento Ma che bel castello… Progetto di Amina Pedrinolla Mart Attraverso il colore Progetto di Eleonora Dall’Alda Galleria Civica Trento Collage contemporanei Progetto di Annalisa Casagranda Mart Pitterra: pittura con la terra Progetto di Fabrizia Maines Galleria Civica Trento Natura e serigrafie azzurro-blu Progetto di Carlo Tamanini e Silvia Turri Mart Alberi fatti con alberi Progetto di Annalisa Casagranda Mart Parole al vento Progetto di Annalisa Casagranda Casa d’Arte Futurista Depero Vedere con le mani Progetto di Carlo Tamanini Galleria Civica Trento Macchiami! Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
4 aprile
Micro Macro Progetto di Beatrice Missaglia Mart
6 aprile
Le mie mani come pennelli Progetto di Milena Rigotti Mart
12 luglio
11 aprile
Energia turchese Progetto di Carlo Tamanini Mart
19 luglio
12 aprile
C’era una volta un re Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
25 luglio
19 aprile
Food Art Progetto di Beatrice Missaglia Mart
26 luglio
19 aprile
Arte dolce casa Progetto di Thea Unteregger Galleria Civica Trento
1 agosto
25 aprile
Il bosco dentro Progetto di Carlo Tamanini Mart
2 agosto
26 aprile
Collage contemporanei Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
8 agosto
2 maggio
Nella stanza della creatività Progetto di Attilio Piller Roner Mart
9 agosto
3 maggio
Le mie mani come pennelli Progetto di Milena Rigotti Galleria Civica Trento
15 agosto
9 maggio
Hai paura dei palloncini? Progetto di Nadia Melotti Mart
16 agosto
10 maggio
Arte a confronto Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
22 agosto
16 maggio
Arte dolce casa Progetto di Thea Unteregger Mart
23 agosto
17 maggio
Figura o paesaggio? Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
29 agosto
24 maggio
Macchiami Progetto di Annalisa Casagranda Mart
30 agosto
30 maggio
Micro Macro Progetto di Beatrice Missaglia Galleria Civica Trento
5 settembre
13 giugno
Mi piace! Progetto di Annalisa Casagranda Mart
6 settembre
20 giugno
Il libro delle nuvole Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
12 settembre
5 luglio
124
13 settembre
Le mie mani come pennelli Progetto di Milena Rigotti Galleria Civica Trento
21 novembre
19 settembre
Nature e serigrafie in azzurro blu Progetto di Carlo Tamanini e Silvia Turri Mart
22 novembre
20 settembre
Spazio al colore Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
28 novembre
26 settembre
Il libro delle nuvole Progetto di Annalisa Casagranda Mart
29 novembre
27 settembre
Nature Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
5 dicembre
3 ottobre
Il libro delle simmetrie Progetto di Annalisa Casagranda Mart
6 dicembre
4 ottobre
My Little home Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
12 dicembre
Ma che bel castello… Progetto di Amina Pedrinolla Mart
13 dicembre
Grande arte per piccoli visitatoriù Progetto di Annalisa Casagranda e Chiara Santuari Mart 11 ottobre
Quanta strada Babbo Natale! Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
19 dicembre
Libri imbullonati Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
17 ottobre
Quanta strada Babbo Natale! Progetto di Annalisa Casagranda Mart
20 dicembre
Il libro delle nuvole Progetto di Annalisa Casagranda Mart
18 ottobre
Con il cartone Progetto di Annalisa Casagranda Mart
27 dicembre
Collage contemporanei Progetto di Annalisa Casagranda Mart
25 ottobre
Costellazioni mobili Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
31 ottobre
Millefoglie Progetto di Annalisa Casagranda Mart
1 novembre
Parole al vento Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
7 novembre
Street Art Base Progetto di Luca Pichenstein Mart
8 novembre
Museo disegnato Progetto di Giulia Mirandola Mart Nella stanza della creatività Progetto di Attilio Piller Roner Galleria Civica Trento Il libro delle simmetrie Progetto di Annalisa Casagranda Mart Il libro delle simmetrie Progetto di Annalisa Casagranda Galleria CivicaTrento Attraverso il colore Progetto di Eleonora Dall’Alda Mart Arte a confronto Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento Sandbox Progetto di Nadia Ischia Mart Energia turchese Progetto di Carlo Tamanini Galleria Civica Trento
10 ottobre
Nature Progetto di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
14 novembre
In tutti i sensi Progetto di Attilio Piller Roner Mart
15 novembre
MART EDUCAZIONE PUBBLICO
125
ARTE E LINGUA: MART CLUB
Nel corso del 2015 si sono tenuti numerosi appuntamenti del progetto Mart Club dedicati al binomio arte-lingua straniera. Ogni mese sono stati proposti incontri per piccoli gruppi (max 15 partecipanti) con mediatori e collaboratori madrelingua del museo: un’ora e mezza davanti alle opere esposte al Mart e alla Galleria Civica di Trento, conversando e confrontandosi in modo sereno e divertente, rielaborando i contenuti attraverso lavori grafici e creativi. Gli appuntamenti si sono svolti in francese, inglese, tedesco, spagnolo e romeno.
Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart Mart Club Deutsch Incontro a cura di Pia Ogrizek Mart Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento Mart Club Español Incontro a cura di Marco Aurelio Barrios Mart Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart Mart Club Deutsch Incontro a cura di Pia Ogrizek Mart Mart Club Español Incontro a cura di Marco Aurelio Barrios Mart Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart Mart Club Deutsch Incontro a cura di Pia Ogrizek Mart Mart Club Español Incontro a cura di Marco Aurelio Barrios Mart Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart
9 gennaio
Mart Club Deutsch Incontro a cura di Pia Ogrizek Mart
17 aprile
Mart Club Español Incontro a cura di Marco Aurelio Barrios Mart
24 aprile
Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento
24 aprile
Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart
8 maggio
23 gennaio
Mart Club Deutsch Incontro a cura di Pia Ogrizek Mart
15 maggio
30 gennaio
Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento
22 maggio
30 gennaio
Mart Club Español Incontro a cura di Marco Aurelio Barrios Mart
29 maggio
6 febbraio
Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart
16 ottobre
13 febbraio
Mart Club Français Incontro a cura di Lucia Dallafior Mart
23 ottobre
20 febbraio
Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart
20 novembre
27 febbraio
Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento
22 novembre
Mart Club Français Incontro a cura di Lucia Dallafior Mart
27 novembre
6 marzo
13 marzo
Mart Club Deutsch Incontro a cura di Pia Ogrizek Mart
11 dicembre
20 marzo
Mart Club Français Incontro a cura di Lucia Dallafior Mart
11 dicembre
27 marzo
Mart Club English Incontro a cura di Christian Verzè Mart
18 dicembre
Mart Club Român Incontro a cura di Maria Cristina Jianu Galleria Civica Trento
20 dicembre
10 aprile
126
COMPLEANNO AD ARTE
PLAY MART
UN MUSEO TUTTO PER ME Consapevoli che il miglior modo per avvicinare i più piccoli all’arte è il divertimento e che la formazione passa, prima di tutto, attraverso le emozioni, l’Area Educazione del Mart è stata coinvolta nell’organizzazione di 16 “compleanni ad arte”: originali e divertenti appuntamenti per bambini dai 4 agli 11 anni. Le famiglie hanno avuto la possibilità di prenotare i compleanni dei loro bambini e dei loro amici ogni sabato al Mart e ogni lunedì alla Casa d’Arte Futurista Depero o alla Galleria Civica a Trento. Destinate a gruppi di massimo 25 bambini, le feste sono state animate da mediatori dell’Area Educazione con esperienza pluriennale in attività teatrali e nella conduzione di workshop e laboratori. I mediatori hanno proposto ai bambini apprezzate e divertenti attività ludiche e ricreative, legate alle mostre e alle opere esposte.
Il progetto Play Mart, nella versione Spring (vacanze pasquali), Summer (vacanze estive) e Winter (periodo natalizio) è stato, anche nel 2015, un modo diverso e apprezzato di trascorrere i periodi di vacanza. Nel corso di intere settimane o singole giornate, bambini e ragazzi hanno avuto la possibilità di vivere esperienze creative ed educative a tutto tondo, sperimentando in modo divertente e intelligente le tecniche e i linguaggi dell’arte, entrando in contatto con giovani artisti e lavorando con loro. Play Mart è esplorare il museo in modo giocoso, partecipando ad attività motorie e di espressione corporea, laboratori in lingua inglese e spagnola, letture animate e attività in biblioteca, visite ad altri musei, giochi all’aperto e momenti di relax e di socialità negli spazi dell’Area Educazione del Mart e della Galleria Civica di Trento.
Play Mart Spring Galleria Civica Trento
2 e 3 aprile
Play Mart Spring Mart
2 e 3 aprile
Play Mart Summer Galleria Civica Trento
13, 14, 15, 16 e 17 luglio
Play Mart Summer Mart
24, 25, 26, 27 e 28 agosto
Play Mart Summer Mart
31 agosto, 1, 2, 3 e 4 settembre
MART EDUCAZIONE PUBBLICO
127
MART ON DEMAND. MART E TERRITORIO
Il rapporto di collaborazione tra Mart, pubblico e territorio ha favorito la realizzazione di numerosi progetti educativi, nati da richieste di enti, associazioni, amministrazioni, associazioni. L’Area Educazione ha supportato e accompagnato lo svolgimento di progetti sperimentali, con attività e laboratori nelle sedi del museo o direttamente, nelle sedi dei richiedenti.
18-19 aprile
Animali tra le pagine Progetto di Annalisa Casagranda Il Trentino dei bambini, Trento Fiere - Trento
bambini e famiglie
8 maggio
La casetta nel giardino Progetto di David Aaron Angeli Parco dei Cappuccini - Bolzano/Bozen
bambini e famiglie
19 maggio
Una mela al giorno. Progetto di Annalisa Casagranda. In collaborazione con La Trentina - MUBA, Milano
24 maggio
Flower Power Progetto di Annalisa Casagranda Centro storico, Vicenza
pubblico
30 maggio
Allungami Progetto di Annalisa Casagranda Ri-piazza, Cavareno
scuole primarie e secondarie
30 maggio
Gioielli improbabili Progetto di Annalisa Casagranda Ri-piazza, Cavareno
pubblico
3 luglio
Frutto del territorio Progetto di Annalisa Casagranda Palazzo delle Albere, Trento
bambini e famiglie
17 luglio
Il libro delle nuvole Progetto di Annalisa Casagranda Lavarone
bambini
7 agosto
Mi piace! Progetto di Annalisa Casagranda Palazzo delle Albere, Trento
bambini e famiglie
12 agosto
Goccia a goccia. Il potere dell’acqua Progetto di Annalisa Casagranda Lavarone
bambini
13 agosto
Parole al vento Progetto di Annalisa Casagranda Livo
bambini
20 agosto
Costellazioni mobili Progetto di Annalisa Casagranda Livo
bambini
4 settembre
Una mela al giorno Progetto di Annalisa Casagranda Palazzo delle Albere, Trento
bambini e famiglie
11 settembre
Rosette Progetto di Annalisa Casagranda Rosengarden Festa, Bolzano
bambini e famiglie
scuole dell’infanzia
19 e 20 settembre
Costellazioni mobili Progetto di Annalisa Casagranda Festival Tocatì, Verona
bambini e famiglie
7 novembre
Mele 3D Progetto di Annalisa Casagranda Muse, Trento
bambini e famiglie
8 novembre
Mi piace! Progetto di Annalisa Casagranda Muse, Trento
bambini e famiglie
Il libro delle simmetrie Progetto di Annalisa Casagranda 4 e 5 dicembre Festival della famiglia, Riva del Garda
bambini e famiglie
MART EDUCAZIONE
128
PERCORSI GUIDATI
I percorsi di visita alle mostre temporanee, alle collezioni e all’architettura del Mart hanno previsto diversi approcci comunicativi e livelli di approfondimento, a seconda dei tipi di pubblico. I visitatori hanno potuto partecipare a percorsi in mostra, nelle giornate di domenica, in tutte le tre sedi del museo.
Afterimage. Rappresentazioni del conflitto Percorso di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento gennaio-febbraio Alvaro Siza. Inside the Human Being Percorso di Amina Pedrinolla Mart
gennaio-febbraio
Scenario di terra Percorso di Annalisa Casagranda Mart
gennaio-febbraio
La guerra che verrà non è la prima. 1914 - 2014 Percorso di Annalisa Casagranda Mart gennaio-settembre La Casa d’Arte Futurista Depero Percorso di Annalisa Casagranda Casa d’Arte Futurista Depero
gennaio-dicembre
Astrazione Oggettiva. Oltre la teoria, il colore Percorso di Stefania Fogolari Galleria Civica Trento febbraio-maggio #collezionemart Percorso di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
marzo-novembre
Il Sosia. Artisti e collezioni private Percorso di Annalisa Casagranda Galleria Civica Trento
maggio-ottobre
Devalle. 1940-2013 Percorso di Annalisa Casagranda Mart
ottobre-dicembre
Nature. Arte ed ecologia Percorso di Katjuscia Tevini Galleria Civica Trento
ottobre-dicembre
Le Collezioni. L’Invenzione del moderno. L’Irruzione del contemporaneo. Percorso di Annalisa Casagranda novembre-dicembre Mart Le Collezioni. L’invenzione del moderno Progetto di Annalisa Casagranda Mart
dicembre
La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento da Courbet a Segantini. Progetto di Annalisa Casagranda Mart
dicembre
MART EDUCAZIONE PROGETTI SPECIALI
129
Progetti speciali
INCONTRI E LABORATORI
MARCHIO AGSAT
Nel 2015 l’Area Educazione ha curato progetti per:
Il 10 dicembre 2015 il Mart, primo museo in Trentino, ha ricevuto il Marchio Autismo Accolgo grazie al lavoro svolto con l’AGSAT (Associazione Genitori Soggetti Autistici del Trentino) per favorire l’accoglienza e la fruizione delle persone autistiche. L’AGSAT ha individuato nel Mart una struttura ideale in grado di offrire servizi culturali, educativi e ricreativi accessibili anche a persone affette da disturbi dello spettro autistico.
• Agsat - Associazione Genitori Soggetti Autistici del Trentino • ANFFAS Progetto Per.La Rovereto • Casa Riposo Brentonico • Casa Riposo Folgaria • Casa Serena Pergine Valsugana • Centro alloggi protetti Casa riposo Borgo Sacco • Centro autismo Trento • Centro diurno Santa Maria Rovereto • Casa Riposo San Bartolomeo Trento • Centro servizi anziani Kaleidoscopio • Centro territoriale Permanente Rovereto • Circolo pensionati Mattarello • Circolo Sacra Famiglia Rovereto • Circolo Anziani Pensione Viva Rovereto • Comunità Villa Sant’Ignazio Trento • Unione Ciechi Trento • Coop. Eliodoro Arco • Coop. Villa Maria • Il Viaggio Rovereto • Opera Barelli Rovereto • Coop. Il Ponte Rovereto • Il muretto • Università della Terza Età e del Tempo disponibile Borgo Valsugana • Macramè Rovereto • Pensione Viva Rovereto • Progetto Falenablu Trento • Casa Riposo Vannetti Rovereto
130
MART ON DEMAND
Scuole
Oltre alle proposte presentate nel programma annuale del museo per le scuole, il consolidato rapporto di collaborazione tra Mart e scuola ha favorito, anche nel 2015, la realizzazione di numerosi progetti didattici che sono nati da richieste, idee o input di enti, istituti o singoli docenti. L’Area Educazione ha supportato e accompagnato lo svolgimento di progetti sperimentali con attività e laboratori nelle sedi del museo, incontri nella biblioteca del Mart (ad esempio per offrire suggestioni e approfondimenti per la tesina multidisciplinare che si porta all’esame di Stato) o laboratori direttamente nelle scuole coinvolte. Nel 2015 sono stati attivati progetti speciali per le scuole di: Caldes / Calliano / Campodenno / Cavareno Cles / Cloz / Concei / Denno / Dimaro Gavardo / Lavarone / Mechel / Merano-Meran Mestriago / Mollaro / Pieve di Bono Roncegno Terme / Rovereto / Salò / Segno Smarano / Sporminore / Telve / Vervò
MART EDUCAZIONE SCUOLE
131
LABORATORI
Il programma formativo del Mart ha offerto a docenti, alunni e studenti esperienze diversificate di educazione estetica, per l’incontro, l’interpretazione, l’analisi e la rielaborazione delle forme e dei linguaggi dell’arte moderna e contemporanea. I laboratori sono stati progettati con artisti e designer, pedagogisti, musicisti e insegnanti. I docenti che fanno parte dei gruppi di lavoro dell’Area Educazione hanno collaborato in fase di valutazione preventiva e consuntiva dei progetti, per nuove esperienze trasversali e multidisciplinari e per fare delle sedi del Mart un laboratorio di estetica applicata.
Ibis-Dogu Progetto di Dogukan Belozoglu Mart Il mio totem Progetto di Rossella Libardoni Mart A caccia di colori. Color-Hunting al Mart Progetto di Giulia Moiraghi Mart Arte e pensiero laterale Progetto di M. Faes, R. Nicolussi Moz e C. Tamanini Galleria Civica Trento A tu per tu con la mia opera Progetto di Davide Filippi Mart Con gli occhi del cervello Progetto di Francesca Bacci Mart Corpo a corpo Progetto di Marco Peri Mart Corporate Image. Depero e l’arte pubblicitaria Progetto di Massimo Faes Casa d’Arte Futurista Depero Costume d’appartenenza Progetto di Massimo Faes e Luca Pichenstein Casa d’Arte Futurista Depero Energia turchese Progetto di Maria de Lippe-Lipski e Carlo Tamanini Mart e Galleria Civica Trento Food Art Progetto di Beatrice Missaglia Galleria Civica Trento
Al centro, l’idea di laboratorio come una scelta metodologica e uno stile educativo: il laboratorio come concezione attiva del conoscere. “La questione centrale è come mettere in rapporto l’arte con la vita; è ciò che mi interessa di più. Pensare all’arte come ad un sostegno”. Pipilotti Rist
scuola dell’infanzia (III anno) scuola primaria (I e II anno) scuola primaria (III, IV e V anno) scuola secondaria di primo grado scuola secondaria di secondo grado scuola secondaria di primo e di secondo grado
gennaio
Hai paura dei palloncini? Progetto di Nadia Melotti Mart
gennaio-giugno
gennaio
Il ruolo dell’arte Progetto di Eleonora Dall’Alda e Rodolfo Nicolussi Moz Mart
gennaio-giugno
gennaio-giugno
In tutti i sensi Progetto di Attilio Piller Roner Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno
gennaio-giugno
La caduta delle idee. La guerra Progetto di Nadia Melotti Mart
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Mehr als Farbe Progetto di Birte Marquardt Casa d’Arte Futurista Depero
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Micro Macro Progetto di Beatrice Missaglia Mart
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Natura e serigrafie azzurro-blu Progetto di Carlo Tamanini e Silvia Turri Galleria Civica Trento
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Nuove cartoline futuriste Progetto di Coca Frigerio Casa d’Arte Futurista Depero
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Outdoor Art: art message to the world Progetto di Jannifer Karch Galleria Civica Trento
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Passi verso la pace Progetto di Marco Aurelio Barrios Mart
gennaio-giugno
gennaio-giugno
Post-production Art. Rifai il mondo! Progetto di Valeria Marchi Galleria Civica Trento
gennaio-giugno
132
Segantini dentro l’archivio Progetto di Carlo Tamanini e Federico Zanoner Mart War is over! WWI Propaganda Progetto di Christian Verzè Mart Zu Hause zuhause Progetto di Beatrix Graf Mart
gennaio-giugno
Scarabocchi: linee creative Progetto di Annalisa Casagranda Mart
gennaio-giugno ottobre-dicembre
gennaio-giugno
Schreiben über Kunst. Eine Experimentierwerkstatt Progetto di Birte Marquardt Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
gennaio-giugno
Scotch it! Progetto di Davide Filippi Mart
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Arte dolce casa Progetto di Thea Unteregger Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Smuovere: l’arte dell’emozione Progetto di Denis Francesconi Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Catch a Rainbow! Progetto di Jennifer Karch Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Street Art Base Progetto di Luca Pichenstein Mart
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Collage contemporanei Progetto di Annalisa Casagranda Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Sculture leggere Progetto di Carlo Tamanini Mart
Contatto Progetto di Thea Unteregger Mart
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Museo disegnato. Storia, memoria e narrazione Progetto di Giulia Mirandola Mart
Depero in movimento Progetto di Attilio Piller Roner Casa d’Arte Futurista Depero
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Street Area: Etnik Progetto di Etnik Mart
Esercizi di estetica Progetto di D. Francesconi, V. Marchi e G. Moiraghi Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Street Area: Agostino Iacurci Progetto di Agostino Iacurci Mart
Il bosco dentro Progetto di Beatrice Missaglia e Carlo Tamanini Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Emozioni a penna biro Progetto di Davidson Agostini Mart
maggio
Il mio mondo Progetto di Carlo Tamanini Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Im Fluß der Kunst Progetto di Sonja Lemke Mart
ottobre
Librare Progetto di Katia Paggetti Biblioteca Civica di Rovereto
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Monotipie. Spazi naturali Progetto di Flavio Marzadro Mart
ottobre
L’uomo e i suoi confini. La guerra Progetto di Nadia Melotti Mart
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Arte e felicità Progetto di Marco Aurelio Barrios e Carlo Tamanini Mart e Galleria Civica Trento
ottobre-dicembre
Macchiami Progetto di Annalisa Casagranda Mart e Galleria Civica Trento
gennaio-giugno ottobre-dicembre
Ci metto la firma! Depero e il design grafico Progetto di Katrien Van Deuren Casa d’Arte Futurista Depero
ottobre-dicembre
febbraio-aprile
febbraio-giugno
marzo
aprile
Nella bottega di Gutenberg Progetto di Katia Paggetti, Cristina Sega e Nicoletta Silvestri gennaio-giugno ottobre-dicembre Biblioteca Civica di Rovereto
Fiori futuristi Progetto di L. Albertini, F. Barbato, R. Palma e C. Tamanini ottobre-dicembre Casa d’Arte Futurista Depero
Percepire, vedere, guardare, osservare Progetto di Carlo Tamanini e Massimiliano Zampini Mart e Galleria Civica Trento
Ich bin ein Baum Progetto di Sonja Lemke Galleria Civica Trento
ottobre-dicembre
Per tipi di carattere Progetto di Katia Paggetti, Cristina Sega e Nicoletta Silvestri gennaio-giugno ottobre-dicembre Biblioteca Civica di Rovereto
Installazioni mobili Progetto di Samuele Prosser e Carlo Tamanini Mart
ottobre-dicembre
Raumreise Progetto di Birte Marquardt Galleria Civica Trento
La ceramica in forma di uovo Progetto di David Aaron Angeli Mart
ottobre-dicembre
gennaio-giugno ottobre-dicembre
gennaio-giugno ottobre-dicembre
MART EDUCAZIONE SCUOLE
133
La leggerezza del muro Progetto di David Aaron Angeli Galleria Civica Trento
ottobre-dicembre
Luogo comune? Progetto di Isabella Piombino Galleria Civica Trento
ottobre-dicembre
Messaggi da un museo d’arte Progetto di Michele Faes Galleria Civica Trento
ottobre-dicembre
Nel cielo di Depero Progetto di Cristina D’Angelo Casa d’Arte Futurista Depero
ottobre-dicembre
Solidificare lo spazio vuoto Progetto di David Aaron Angeli Mart
ottobre-dicembre
Spazio al colore Progetto di Annalisa Casagranda Mart
ottobre-dicembre
The Great Bear Spirit Progetto di Christian Verzè Mart
ottobre-dicembre
Un futuro di parole Progetto di Michele Faes Casa d’Arte Futurista Depero
ottobre-dicembre
Verde lime Progetto di David Aaron Angeli Mart
ottobre-dicembre
Il kamishibai di Yotaka Progetto di Sachiko Mizoguchi Galleria Civica Trento
novembre
Pensa, usa, componi Progetto di Rocco Zanoni Mart
novembre
scuola dell’infanzia (III anno) scuola primaria (I e II anno) scuola primaria (III, IV e V anno) scuola secondaria di primo grado scuola secondaria di secondo grado scuola secondaria di primo e di secondo grado
134
Risultati dei questionari di valutazione 707 Questionari compilati
13,0% riguarda gruppi di scuola dell’infanzia
33,0% riguarda classi di scuola primaria
Come prassi, gli educatori e i docenti che accompagnano bambini e ragazzi nelle sedi del Mart sono stati invitati a valutare il servizio didattico, attraverso la compilazione di un questionario.
39,1% riguarda classi di scuola secondaria di primo grado
Se la consegna è sistematica, la compilazione, in forma anonima, è necessariamente facoltativa. Nel complesso, i dati raccolti segnalano significativi apprezzamenti.
14,7% riguarda classi di scuola secondaria di secondo grado
MART EDUCAZIONE SCUOLE
135
Alcuni commenti e suggerimenti
Ai docenti è stato chiesto di dare una valutazione assegnando un punteggio da 1 a 5 dove 1 esprime la valutazione più bassa e 5 quella più alta.
1 2 3 4 5
82,3% 16,1% 1,2% 0,2% 0,1% Valutazione esperienza complessiva del laboratorio
82,3% La valutazione più alta
0,1%
La valutazione più bassa
· Avere più tempo · Avere uno spazio laboratoriale più ampio anche alla Galleria Civica · Continuare così! · Meglio di così! · Le insegnanti ritengono sempre molto validi i laboratori proposti dal museo Depero, complimenti! · Resistete! · Più tempo per il laboratorio · Continuare con la scoperta attraverso il corpo. Non temere l’uso della voce · Meglio non si può! · Avremmo voluto trascorrere più tempo con voi · Tutto perfetto · Più tempo (se possibile), il laboratorio è passato velocemente · I contenuti inducono al ragionamento · Perché toccano molte parti del programma scolastico delle varie materie · Coinvolgono più discipline · Adeguati per la scuola dell’infanzia · Molto attuale · Nuovi stimoli creativi. Straordinario Mcfetridge! · Aiuta i bambini a guardare con occhi nuovi · Si punta sia sul fantastico che sul reale · Gli autori presentati non erano conosciuti dai ragazzi che pertanto erano molto interessati · Molto vicino al mondo dei ragazzi · Toccanti, perché fanno meditare e fanno crescere · In continuità con un percorso di classe… e di vita · Li considero di un’emergenza attuale · Originale e nuovo · Stimola lo sviluppo del pensiero laterale · Ho scoperto cose nuove · Stimola l’analisi di se stessi · Vicino alla quotidianità dei ragazzi · Introspettivo · I ragazzi sono stati coinvolti e partecipi · Luogo sereno, silenzioso, tranquillo · La street-art è vicina la mondo dei più giovani · Tutti erano interessati · Interessa trasversalmente discipline scolastiche diverse · Di interesse didattico e dà spunti per il lavoro a scuola · Si parla di noi · Affronta questioni trattate nel curricolo scolastico di terza · Amplia l’ orizzonte conoscitivo · Nuovi punti di vista
97,5% 4,1% 0,1% 0% 0% Valutazione contenuti del laboratorio
95,3% 4,5% 0,1% 0% 0% Valutazione coinvolgimento dei bambini/ragazzi
98,0% 1,8% 0,1% 0% 0% Valutazione efficacia del mediatore
136
INCONTRI E CORSI DI FORMAZIONE
Docenti
19 gennaio
Food Design. Cibo per vivere, imparare, giocare Relatore: Carlo Tamanini Terres
31 gennaio e 1 febbraio
Pinacoteche portatili. Libri con le figure, opere d’arte e una collana di nome Pippo Relatori: Ada Colombi, Giulia Mirandola, Marta Sironi e Guido Scarabottolo Mart
7 febbraio
La creatività della linea Relatrice: Annalisa Casagranda Mart
23 febbraio
Food Design. Cibo per vivere, imparare, giocare Relatore: Carlo Tamanini Terres
5 marzo
Arte e Natura Relatore: Carlo Tamanini Sanzeno
31 marzo
Food Design. Cibo per vivere, imparare, giocare Relatore: Carlo Tamanini Terres
7 aprile
Food Design. Cibo per vivere, imparare, giocare Relatore: Carlo Tamanini Terres
7 maggio
I musei e l’educazione estetica: il caso del Mart Relatore: Carlo Tamanini Piacenza
23 maggio
Lo stereotipo dei colori Relatore: Carlo Tamanini Fontaniva
25 e 26 agosto
Segni mossi. Tra danza e segno grafico Relatori: Simona Lobefaro e Alessandro Lumare Mart e SmartLab
1 settembre
Carta, cartone & Co. Relatori: Annalisa Casagranda, Duccio Dogheria e Federico Zanoner Mart
8, 11, 24 e 30 settembre
Dallo scarabocchio al disegno Relatori: David Aron Angeli e Ornella Dossi Mezzocorona
19 e 20 settembre
Insolite prospettive. Suoni per occhi Relatrice: Virginia Longo Mart
8 novembre
Service Design Thinking to re-imagine education. Il design e l’innovazione educativa Relatori: Renato Troncon e Michela Ventin con la collaborazione di Laura Albertini, Flaminia Barbato e Roberta Palma Galleria Civica Trento
21 e 22 novembre
Tante volte me. Autoritratto come viaggio interiore Relatrice: Francesca Ferri Mart
MART EDUCAZIONE DOCENTI
137
PERCORSI GUIDATI ALLE MOSTRE E INCONTRI ARTE-DIDATTICA Provenienza dei docenti partecipanti: TRENTINO-ALTO ADIGE/SÜDTIROL Arco, Bleggio Superiore, Bolzano/Bozen, Calavino, Cavalese, Civezzano, Cles, Cogolo di Pejo, Coredo, Fondo, Isera, Levico Terme, Merano/Meran, Mezzolombardo, Moena, Mori, Pergine Valsugana, Pietramurata, Pozza di Fassa/Poza, Predazzo, Riva del Garda, Ronzo Chienis, Rovereto, Salorno/Salurn, Tassullo, Tenna, Terres, Tesero, Trambileno, Trento, Tuenno, Vigo Rendena. VENETO Bassano del Grappa, Brenzone, Camponogara, Casale sul Sile, Cittadella, Fontaniva, Marostica, Mason, Mussolente, Negrar, Padova, Pescantina, Romano d’Ezzelino, Rovigo, Santa Giustina, Verona, Vicenza, Villa del Conte, Vittorio Veneto, Treviso. LOMBARDIA Arcore, Asola, Cremona, Lonato del Garda, Milano, Monza, Piacenza, Pizzighettone, Varese LIGURIA Savona EMILIA ROMAGNA Bologna, San Giovanni in Persiceto, Modena, San Giorgio di Piano BRASILE Belo Horizonte
In concomitanza con le principali esposizioni presentate nelle sedi del Mart, l’Area Educazione ha proposto percorsi guidati gratuiti riservati agli educatori e agli insegnanti del nido, della scuola dell’infanzia, primaria, secondaria di primo e di secondo grado. In tali occasioni sono state illustrate le attività didattiche collegate alle mostre. Gli incontri Arte-Didattica, invece, sono stati occasioni di discussione, analizzando potenzialità educative interne ai progetti espositivi. Quali spunti possono offrire le opere esposte per creare percorsi educativi con bambini e ragazzi? Quali collegamenti con i programmi scolastici? Quali percorsi sono possibili da un punto di vista trasversale e multidisciplinare?
Arte e Didattica: Mario Botta Relatrice: Amina Pedrinolla Mart
16 gennaio
Visita guidata alla mostra #collezionemart Mart 10 aprile Visita guidata alla mostra Il Sosia. Artisti e collezioni private Galleria Civica Trento Arte e Didattica: Felice Casorati Relatrice: Amina Pedrinolla Mart
24 settembre
1 ottobre
Arte e Didattica: Michelangelo Pistoletto Relatrice: Stefania Fogolari Mart
22 ottobre
Arte e Didattica: Bill Viola Relatrice: Clara Casolari Mart
29 ottobre
Arte e Didattica: Il ruolo del tatto nella percezione estetica Relatore: Massimiliano Zampini Mart 12 novembre Educatrici nido di Terres Insegnanti, mediatori, educatori, bibliotecari, studenti universitari e post lauream Insegnanti, mediatori, educatori, studenti universitari e post lauream Educatrici scuole dell’infanzia della Valle di Non Docenti provincia Piacenza Docenti ed educatori Insegnanti Scuola primaria don Milani di Pergine Valsugana Docenti Istituto Comprensivo Mezzocorona
Arte e Didattica: Per una nuova pratica estetica. Il pensiero di Nicolas Bourriaud Relatrice: Valeria Marchi - Mart 19 novembre Arte e Didattica: Picasso. L’affascinante storia della testa cubista di Fernande Olivier Relatore: Renzo Leonardi - Mart 3 dicembre
138
La ricerca: archivi e biblioteca
Adac Archivio del ’900 Biblioteca Archivio fotografico e mediateca
LA RICERCA: ARCHIVI E BIBLIOTECA
139
Consultazione in sede (Galleria Civica, Trento) su appuntamento. Martedì - Venerdì: ADAC@mart.tn.it
516
Strumenti di consultazione: www.mart.tn.it/adac
Totale artisti documentati in ADAC
425
Artisti viventi
Adac archivio trentino documentazione artisti contemporanei
162
354 89
Artisti Under 35
91
Artisti storici
28
Nuovi ingressi 2015
L’ADAC è lo strumento che il Mart si è dato per documentare l’opera degli artisti attivi sul territorio della Provincia autonoma di Trento, con l’intento di fornire servizi e opportunità: il lavoro di ricerca dell’ADAC punta alla documentazione, alla formazione, alla produzione, alla circuitazione degli artisti ed è di interesse anche per ricercatori, curatori, galleristi e operatori culturali. L’ADAC viene quotidianamente consultato da curatori, appassionati d’arte e sempre più spesso si propone come protagonista del dibattito artistico locale, sostenendo, mediante un’attività di consulenza o mediante collaborazioni puntuali, manifestazioni espositive e iniziative editoriali intraprese da
pubbliche amministrazioni, associazioni culturali e gruppi di artisti. L’ADAC ha sede presso la Galleria Civica di Trento, insieme alla quale costituisce una preziosa piattaforma al servizio degli artisti attivi sul territorio mediante rapporti continuativi con i singoli artisti, con l’associazionismo artistico, con realtà indipendenti, collettivi nazionali e internazionali, gallerie. Il 2015 è stato un anno particolarmente significativo per gli artisti censiti nell’archivio: grazie all’attenzione dei curatori delle mostre che si sono succedute presso la Galleria Civica, molti hanno trovato interessanti occasioni espositive. Sono oltre 25 gli artisti ADAC complessivamente selezionati su base curatoriale
e coinvolti nelle mostre del 2015. Di particolare impegno per ADAC è stata la mostra “Astrazione Oggettiva. Oltre la teoria, il colore”, che ha celebrato e analizzato il movimento artistico degli anni Settanta, fondato da sei artisti trentini. Di questi, quattro sono testimoniati in ADAC (i due assenti, Aldo Schmid e Luigi Senesi lo sono esclusivamente per ragioni biografiche, essendo mancati già nel 1978 in un tragico incidente) e il coinvolgimento dell’archivio è stato fondamentale sia negli stadi preliminari di studio e ricerca sia nella fase di reperimento opere e realizzazione del catalogo.
140
Strumenti di consultazione on-line: http://cim.mart.tn.it/ cim/home.do
Totale presenze
Complessi docomentari conservati presso l’Archivio
Utenti a distanza
Ricercatori in sede
Fondi consultati
195
116
170
70
110
108
36
Paesi di provenienza: Italia Germania Svizzera Francia Irlanda Olanda Svezia Spagna USA Giappone Messico
L’Archivio del ’900 è il luogo di conservazione e valorizzazione di una cinquantina di fondi documentari di artisti, architetti, critici d’arte del XX secolo. Mette gratuitamente a disposizione degli studiosi il patrimonio documentario e storico-artistico per la divulgazione della conoscenza, curando le operazioni di riordino e inventariazione degli archivi, offrendo assistenza in sala e servizi di riproduzione; provvede alla redazione di strumenti per la ricerca, all’organizzazione e all’aggiornamento del sistema informativo museale; propone iniziative editoriali ed espositive legate ai fondi documentari storici e all’architettura, così come
6 inventari, pubblicati in una specifica collana, e relativi ai fondi di: Vittore Grubicy (2005) Thayaht (2006) Tullio Crali (2008) Fortunato Depero (2008) Riccardo Maroni (2011) Gino Severini (2011)
Giorni di frequenza
Archivio del ’900
Strumenti di consultazione editi: Guida all’Archivio del ’900. Biblioteca e fondi archivistici, Mart – Skira, Milano 2003
Giorni di apertura al pubblico
Consultazione in sede su appuntamento. Martedì - Venerdì: 10.00 - 16.00 archives@mart.tn.it
Per utenti a distanza si intendono quanti – per telefono, posta elettronica o tradizionale – chiedono informazioni sui fondi o su specifici documenti, tali da comportare ricerche da parte del personale interno, oppure domandano riproduzioni sulla base di una consultazione del sistema informativo on-line.
eventi temporanei quali conferenze e seminari. Il settore promuove inoltre l’attività del Centro internazionale studi futurismo, i rapporti con archivi pubblici e privati e con associazioni, l’incremento del patrimonio documentario. Nel 2015 hanno acquisito molta rilevanza il prestito di documenti per esposizioni, l’attività didattica e gli incontri formativi: lo testimoniano i 254 documenti esibiti in 7 differenti mostre, ma anche i circa 150 partecipanti a incontri specifici di presentazione dell’Archivio del ’900 e della documentazione qui conservata. È proseguita l’attività ordinaria, che fra l’altro ha visto concludersi l’inventariazione informatizzata
ANS, Angelini, Baj, Belli, Cambellotti, Carrà, Casa Malaparte, Censi, Ciocca, Crali, Danon, De Giorgio, Denza, Depero, Figini-Pollini, Fondo fotografico arti in Trentino, Fraccaro-Carrega, Forlin, Grubicy, Libera, Living Theatre (carte), Lorenzi, Mansutti Miozzo, Maroni, Mazzocchi, Mazzoni, Martini, Narducci, Perghem-Gelmi, Russolo, Sarfatti, Severini, Somenzi, Sottsass sr., Sturani (carte), Thayaht.
del fondo di Carlo Belli e avviarsi quella del fondo Luciano Baldessari. Fra le attività che hanno maggiormente coinvolto il settore, vanno ricordate le sperimentazioni, le correzioni e i controlli relativi ai travasi delle banche dati, all’utilizzo del programma di inventariazione provinciale (AST), al sistema informativo museale, con la messa a disposizione di migliaia di immagini in rete. Tali attività, condotte in primis da personale interno, non sarebbero state possibili senza il contributo di collaborazioni esterne, frutto di progetti cofinanziati dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto e di stage.
LA RICERCA: ARCHIVI E BIBLIOTECA ARCHIVIO DEL ‘900
Mostre allestite al Mart con la collaborazione settore Archivi
Richieste di pubblicazione per 104 documenti
Documenti in prestito per mostre
Incontri di formazione per studenti, università terza età, ecc. con 187 partecipanti
Nuovi documenti digitalizzati
Richieste di riproduzioni per 833 documenti
Nuove acquisizioni
Fascicoli richiesti in consultazione
Presentazioni dell’Archivio presso altre sedi
141
7
23
99
7
700
76
3
530
5
254 documenti totali, di cui: 2 per la mostra Crali. Testimonianze futuriste 14.03 – 31.08.2015 183 per la mostra #CollezioneMart 28 .03 – 8.11. 2015 15 per la mostra Il modello della casa Elettrica: l’Archivio del ’900 come officina 27.05 – 19.07.2015 (+ 29 libri e riviste) 18 per la mostra The medium is... Libri, riviste e documenti dell’Archivio Denza 10.10.2015 – 6.03.2016 25 per la mostra Manifesto 100. 13.11.2015 – 3.04.2016 5 per la mostra La coscienza del vero. 5.12.2015 – 3.04.2016 6 per la mostra Le collezioni. L’invenzione del moderno Dal 5.12.2015
La seconda vita Sanzeno, Casa de’ gentili 13.02 – 15.03.2015 Arts&foods Milano, Triennale 10.04 – 1.11.2015 Fotografia futurista Milano, Galleria Sozzani 10.06 – 31.10.2015 La Grande Madre Milano, Palazzo Reale, Fondazione Trussardi 25.08 – 15.11.2015 L’invenzione futurista. Case d’arte di Depero Messina, Museo Regionale 02.10 – 15.11.2015 Traces. Documento e testimonianze nell’arte italiana. Torino, Biblioteca Nazionale 7.11 – 9.12.2015 De Chirico a Ferrara 1915-1918 Pittura metafisica e avanguardie europee Ferrara, Palazzo dei Diamanti 14.11.2015 – 28.2.2016 Ennesima Milano, Triennale 26.11.2015 – 14.02.2016
Circa 500 riproduzioni dai fondi : Mazzoni (progetto Colombia), Crali (per schede MuseumPlus) e altri fondi per richieste varie o per completare serie di documenti da inserire in Gallery
Luglio: donazione da parte di Luca Vitone di un nucleo di documenti a stampa (principalmente inviti a mostre e cataloghi) relativi all’attività artistica del padre Rodolfo.
Digitalizzazione (in coll. con l’archivio fotografico) di 2 opere per episcopio e relative tracce audio del fondo Fraccaro-Carrega
Novembre: donazione da parte di Giorgio Zanini di un nucleo documenti (album fotografici, elaborati grafici ) e materiali bibliografici, a integrazione del fondo Gigiotti Zanini. La donazione è unita a quella di un nucleo di opere di Paola Consolo, e al deposito di opere di Zanini, giunte attraverso la Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto. (formalizzazione atti in corso)
Digitalizzazione (in coll. con la Cineteca Nazionale di Roma) del “Film nucleare” di Baj e Colombo Circa 200 documeti scansionati nell’ambito del progetto “VVV”
Dicembre: donazione da parte di privato di un nucleo di documentazione di Benvenuto Benvenuti e eredi, correlata ai materiali del fondo Grubicy-Benvenuti
Giornata di studi sugli Archivi di architettura moderna in Sardegna, Cagliari, Mediateca del Mediterraneo, 8 maggio 2015 Giornata di studi su Vittorio Pica e il sistema delle arti in Italia fra Otto e Novecento, Siena, Auditorium del Collegio Santa Chiara dell’Università di Siena, 18 maggio 2015 Intervento su Cibo e cucina nei documenti nell’Archivio del ’900 in occasione della presentazione del volume Cucina futurista di A. Pautasso, Albissola, Fabbrica Museo Mazzotti, 30 maggio 2015 Intervento a Roma nell’ambito della mostra Giuseppe Terragni a Roma, Roma, Casa dell’architettura, poi Archivio Centrale dello Stato, 18 giugno 2015 Intervento Collaborare con il progetto: il ruolo del Mart, nell’ambito del convegno Diffondere la cultura visiva. L’arte contemporanea tra riviste, archivi e illustrazioni, Pisa, Scuola Normale Superiore di Pisa, 11 dicembre 2015
142
ATTIVITÀ DI ORDINAMENTO, CONSERVAZIONE, DIGITALIZZAZIONE, E WEB - Prosecuzione operazioni condizionamento / ordinamento fondo Baj, ANS e Fraccaro-Carrega. - Preliminari operazioni di indagine sul fondo Baldessari, in vista dell’avvio del progetto cofinanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto. - Conclusione riordino/descrizione fondo Figini-Pollini. - Conclusione riordino/descrizione fondo Belli (vedi Progetti in corso). - Correzioni descrizioni fascicoli corrispondenza fondo Sarfatti. - Cartulazione/digitalizzazione documenti dai fondi Grubicy e Sarfatti (borsa di ricerca Davide Lacagnina). - Correzione segnature fondo Thayaht (stage Fleur Thaury). - Collegamento di 1000 file digitali alle schede nel sistema intranet archivi (CIM Manager). - Test e controlli di travasi dati per l’adozione del programma AST (Archivi Storici del Trentino). - Elenco materiale a stampa fondo Fraccaro-Carrega (stage Anna Szirmai). - Aggiornamento e implementazione degli strumenti di ricerca nella pagina www.mart.tn.it/fondi - Messa in rete di oltre 4000 immagini digitali dei ritagli stampa dei fondi Depero, Carrà, Mazzoni, consultabili in http://cim.mart.tn.it/cim/home.do FACEBOOK 2.121 followers TWITTER 350 followers Partecipazione alla Museum Week su twitter (23-29 marzo 2015)
PROGETTI AVVIATI, CONCLUSI O IN CORSO Vittorio Pica, critico d’eccezione. Arte moderna e istituzioni culturali in Italia. Progetto di ricerca di Davide Lacagnina (28 maggio-27 novembre 2012, 1 novembre 2013-31 maggio 2015). (concluso) I mondi di Carlo Belli. Da Rovereto alla Magna Grecia. Il progetto in fase conclusiva è stato co-finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio Trento e Rovereto e svolto in collaborazione con la Fondazione Museo Civico di Rovereto. Il primo semestre 2015 vede la conclusione della schedatura e la realizzazione di un convegno. (concluso) Svolgimento di due stage della durata di tre mesi ciascuno. (Università Lille Nord de France, Ecole Doctorale Sciences de l’homme e de la societè; Eötvös Lorànd University). (concluso) Architetti italiani in Colombia. Angiolo Mazzoni. Progetto di ricerca in collaborazione con la Universidad Jorge Tadeo Lozano di Bogotà per la valorizzazione del fondo Mazzoni. (in corso) VVV Verbo Visuale Virtuale. Piattaforma di ricerca interattiva dell’arte verbo-visuale. Progetto co-finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio Trento e Rovereto, e realizzato con Museion e Fondazione Bruno Kessler. (in corso) Digitalizzazione delle riviste d’arte e d’artista del Novecento Il Mart collabora a un progetto FIRB: capofila, la Scuola Normale Superiore di Pisa. Partecipano le università di Udine e di Siena. (in corso)
Un archivio al crocevia. Luciano Baldessarri i luoghi, le persone. Progetto co-finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio Trento e Rovereto e svolto in collaborazione con il Politecnico e con il CASVA di Milano: prevede l’inventariazione informatizzata del fondo e l’integrazione di un portale coordinato. (in corso) Divulgare l’informazione: gli archivi del Mart, i flussi dei dati, l’accessibilità delle immagini. Progetto co-finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio Trento e Rovereto e svolto in collaborazione con la Soprintendenza per i beni culturali della Provincia autonoma di Trento e il Comune di Rovereto (avviato) EVENTI 30 marzo 2015 Visita all’Archivio del ’900 (fondo Mazzoni) dell’Ambasciatore di Colombia in Italia Dott. Juan Sebastian Betancur, accompagnato dalla Dott.ssa C.M. Vélez White, Rettore dell’Universidad de Bogotà “Jorge Tadeo Lozano”, dal Dott. U. Malizia, funzionario presso il Ministero Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Bogotà, e da O. Niglio, docente e ricercatrice (P. Pettenella e C. Prosser). 17 e 18 aprile 2015 Convegno di studi I mondi di Carlo Belli. Da Rovereto alla Magna Grecia. Organizzato da Paola Pettenella in collaborazione con Ufficio Beni archeologici, Soprintendenza per i beni culturali della PAT Interventi di: Licia Vlad Borrelli, Aldo Siciliano, Maurizio Paoletti, Franco Nicolis, Giuseppe Appella, Giovanni Marzari, Cosimo Colazzo, Franco Finotti, Nadia Solai.
LA RICERCA: ARCHIVI E BIBLIOTECA
143
ATTIVITÀ, VISITE E INCONTRI AL MART DI ROVERETO 26 maggio 2015 V Giornata nazionale archivi di architettura, organizzata dall’Archivio del ’900 in collaborazione con l’Istituto Depero: presentazione della mostra Il modello della Casa elettrica: l’archivio del ’900 come officina con G. Marzari e presentazione del fondo Figini Pollini. (P. Regorda). 30 maggio 2015 In occasione della Notte verde valorizzazione dell’archivio Bosco dei poeti con esposizione di stendardi e declamazione di poesie. (G. Lorenzoni). 2 ottobre 2015 In occasione del convegno Da Depero al digital marketing. L’evoluzione degli Artigiani della comunicazione. Intervento “Depero dynamic modernist 1919-1929”. (F. Zanoner). 27 ottobre 2015 Visita all’Archivio del ’900 del prof. Okada Atsushi (professore di Estetica alla Kyoto University Faculty of Integrated Human Studies) insieme a Olimpia Niglio. 8 novembre 2015 Vitamine. Tavolette energetiche, mostra-evento di 466 opere su tavola appartenenti a Carlo Palli e serie di 11 performances. (D. Dogheria). 24 novembre 2015 Visita all’Archivio del ’900 di Kevin Repp – Beinecke Rare Book & Manuscript, in vista di una collaborazione stabile fra il Mart e la Yale University.
Incontro sugli Archivi di architettura rivolto all’Ordine degli architetti di Treviso Tenuto da P. Pettenella e C. Prosser
22.01.2015
Visita all’Archivio del ’900 di un gruppo ANAI (Associazione Nazionale Archivistica Italiana) Tenuto da P. Pettenella con la collaborazione di: D. Dogheria, F. Zanoner, C. Prosser
14.04.2015
Visita all’Archivio del ’900 della Summer School organizzata dalla SISF – Società Italiana per lo Studio della Fotografia Tenuto da C. Prosser , F. Zanoner e D. Dogheria
15.07.2015
Incontro sui Libri d’artista per Liceo di Pergine Tenuto da D. Dogheria e F.Zanoner
01.09.2015
Ciclo di lezioni e laboratori corso di archivistica dell’Università degli studi di Trento Tenuto dal prof. Andrea Giorgi in collaborazione con il Mart (11 appuntamenti da ottobre a dicembre). Presentazione dell’Archivio del ’900 il 27 ottobre
27.10.2015
Introduzione all’Archivio del ’900 e ai fondi di architettura per gli studenti di Ingegneria dell’Università degli studi di Trento Tenuto dal prof. Fabio Campolongo
30.10.2015
Incontro su Marinetti e il Futurismo nei documenti d’archivio per una classe V del Liceo artistico Bolzano Tenuto da F. Zanoner
17.12.2015
144
FONDI DOCUMENTARI
Elenco aggiornato dei fondi documentari* presenti all’Archivio del ’900 * I complessi archivistici articolati sono distinti in elenco dai nuclei ridotti di carte personali o professionali oppure dalle raccolte tematiche
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Fondo Sorelle Angelini Fondo Archivio di Nuova Scrittura (ANS) Fondo Luciano Baldessari Fondo Enrico Baj Fondo Carlo Belli Fondo Silvio Branzi Fondo Duilio Cambellotti Fondo Carli-Dessy Fondo Carlo Carrà Fondo Giannina Censi Fondo Gaetano Ciocca Fondo Tullio Crali Fondo Betty Danon Fondo Quirino De Giorgio Fondo Tullia Denza Fondo Fortunato Depero Fondo Agenore Fabbri Fondo Figini-Pollini Fondo Corrado Forlin Fondo Fraccaro-Carrega Fondo Galleria Delfino Fondo Galleria Museo Depero Fondi Grubicy-Benvenuti Fondo Giovanni Lorenzi Fondo Casa Malaparte Fondo Architetti Francesco Mansutti - Gino Miozzo Fondo Riccardo Maroni Fondo Stelio Maria Martini Fondo Maurizio Mazzocchi Fondo Angiolo Mazzoni Fondo Roberto Narducci Fondo Michelangelo Perghem-Gelmi Fondo Agnoldomenico Pica Fondo Giuseppe Piombanti Ammannati Fondo Karl Plattner Fondo Giuseppe Preziosi Fondo Mario Radice Fondo Luigi Russolo Fondo Margherita Sarfatti Fondo Gino Severini Fondo Mino Somenzi Fondo Ettore Sottsass Sr. Fondo Thayaht Fondo Giorgia Toniolatti Fondo Gigiotti Zanini
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Carte Giulio Angeli Carte Mirella Bentivoglio Carte Piero Cavellini Carte David Cole Collezione Paolo Della Grazia - Carte Living Theatre Collezione Paolo Della Grazia - Fotografie attori e cantanti Collezione Paolo Della Grazia - Frontespizi e stampe Collezione Paolo Della Grazia - Raccolta Ex Libris Collezione Paolo Della Grazia – Carte Salvatore Quasimodo Carteggio Francesco Di Terlizzi Fondo Mario Duse Carte Pablo Echaurren Carte Farfa Fondo Fotografico Arti in Trentino Fondo Galleria Pancheri Carte Ida Gianelli Fondo Adalberto Libera Carte Gogliardo Ossani Carte Bruno Passamani Carte Alfredo Rocco Carte Enrico Sturani Carte Alcide Ticò Carte Angelo Vignazia Carte Silvio Zaniboni Documenti sciolti
LA RICERCA: ARCHIVI E BIBLIOTECA BIBLIOTECA
145
Consultazione in sede. Martedì - Venerdì: 10.00 - 16.00 library@mart.tn.it
Biblioteca
Centro di ricerca sull’arte contemporanea, con un patrimonio di oltre 83.000 volumi, la biblioteca del Mart svolge la duplice funzione di strumento ad uso dei curatori del museo, che quotidianamente ne fruiscono, e di servizio rivolto a un’utenza esterna composta da studenti, ricercatori, docenti universitari, studiosi ed esperti italiani e stranieri interessati alla documentazione che in alcuni ambiti, come quello del futurismo e delle ricerche verbovisuali, sfiora
Strumenti di consultazione: C.B.T. Catalogo bibliografico trentino – Osee Genius. www. cbt.biblioteche. provincia.tn.it/oseegenius C.I.R.C.E Catalogo Informatico Riviste Culturali Europee. Progetto di digitalizzazione e consultazione online di riviste del ’900 in collaborazione con il Laboratorio di ricerca sui Periodici Culturali Europei (Progetto Circe) del Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici dell’Università degli Studi di Trento. http://circe.lett.unitn.it/ main_page.html
Capti Contemporary art archives periodicals texts illustrations. Progetto di digitalizzazione e consultazione online di riviste d’arte del ’900 in collaborazione con Scuola Normale Superiore di Pisa e Università diUdine www.capti.it Ares Multimedia Banca dati su CD / DVD – ROM delle principali mostre italiane di fine ’800 e prima metà ’900 (Biennale di Venezia, Le grandi raccolte dell’800 italiano La Galleria Pesaro, etc.). Engibank Engineering and Architecture Database. Indice bibliografico della Biblioteca di Ingegneria e della Biblioteca del Mart. http://webapps.unitn.it/ Biblioteca/it/Web/ Engibank
l’esaustività. Oltre a garantire i servizi fondamentali e cioè il servizio al pubblico, la gestione e l’aggiornamento delle raccolte, nel corso del 2015 l’attività della Biblioteca si è concentrata su tre obiettivi:
b) conservare e valorizzare un patrimonio unico, costituito da raccolte appartenute a personalità di rilievo nel panorama artistico e culturale italiano del Novecento ricche di monografie e periodici di grande interesse;
a) favorire la fruizione da parte dell’utenza in sede e rispondere alle richieste sempre più numerose di utenza a distanza con la messa a disposizione di risorse online attraverso collaborazioni con altre istituzioni;
c) promuovere e diffondere la conoscenza del patrimonio conservato anche a un pubblico meno esperto con l’organizzazione di incontri rivolti a docenti e studenti dei licei artistici.
146
195 Giorni di apertura al pubblico
819
101
Totale presenze utenti esterni
Richieste di consultazione dei fondi storici
Libri e riviste dei fondi storici consultati 603
120
47
477
83.000
Richieste ricerche bibliografiche
Richieste di riproduzioni da utenti a distanza
Prestiti ad utenti interni
Beni librari conservati Di cui 75.914 catalogati nel Catalogo Bibliografico Trentino
7
2.501
142
90
Fondi inventariati Fondi: Enrico Baj, Mirella Bentivoglio, Agenore Fabbri, Galleria Martano, Mario Radice, Figini-Pollini, Maurizio Mazzocchi Nuovi documenti catalogati Fondo corrente (scaffale aperto) Fondo Archivio di Nuova Scrittura (acquisizioni recenti) Fondo Carlo Belli, Fondo Grubicy-Benvenuti Fondo libri d’artista Vanni Scheiwiller Prestiti per mostre allestite al Mart 20 prime edizioni di letteratura italiana e straniera nella mostra La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1915 – 2015 20 edizioni nella mostra Crali. Testimonianze futuriste 35 edizioni nella mostra #Collezione Mart 29 monografie e riviste nella mostra Il modello della casa elettrica. L’archivio del ’900 come officina 20 edizioni nella mostra The Medium is... Libri, riviste e documenti dell’Archivio Denza 12 edizioni e 6 manifesti futuristi nella mostra Le collezioni. L’invenzione del moderno Prestiti per mostre esterne Wunderkammer Trento, Spazio Simonino marzo 2015 esposte 35 edizioni
L’invenzione Futurista. Case d’arte di Depero Messina, Museo interdisciplinare 02.10 - 15.11.2015 Esposte 16 edizioni
La grande madre Palazzo reale, Milano 26.08 - 15.11.2015 esposti 2 manifesti
Traces Torino, Biblioteca nazionale universitaria 07.11 - 09.12.2015 Esposte 37 edizioni
147
SCAMBI BIBLIOGRAFICI
PROGETTI DI DIGITALIZZAZIONE E INDICIZZAZIONE DI RIVISTE E DOC.
INCONTRI DI FORMAZIONE
SERVIZIO CIVILE NAZIONALE
Da anni la biblioteca aderisce a un programma di scambio permanente di pubblicazioni e cataloghi con le biblioteche di 10 istituti italiani tra i quali il Museo Peggy Guggenheim e la Fondazione Biennale di Venezia e di 18 musei stranieri, come il MoMA di New York, il Centre Pompidou di Parigi, il National Art Center di Tokyo. È attivo anche lo scambio con altri musei, fondazioni e gallerie private.
1 Engibank Nel corso del 2015 è stato avviato un progetto di collaborazione con la Biblioteca universitaria di Trento, Facoltà di Ingegneria e di Lettere e Filosofia, di condivisione della banca dati Engibank. La biblioteca del Mart partecipa con la scansione e l’indicizzazione di riviste di architettura appartenenti ai fondi storici e retrospettivi delle proprie raccolte. Si tratta di un progetto aperto. Nel 2015 sono stati scansionati e indicizzati i sommari delle riviste The Architectural Forum, Architectural Record, L’Architecture d’Aujourd’hui, Bauwelt, Casabella, Domus, Zodiac. (In corso)
Sono stati tenuti tre incontri di formazione rivolti agli studenti delle classi quinte del Liceo artistico “Fortunato Depero” di Rovereto e ai loro insegnanti, riguardanti le raccolte della biblioteca e le metodologie di ricerca bibliografica, l’utilizzo delle banche dati in rete e i criteri di redazione di una bibliografia.
Il primo luglio 2015 ha preso avvio il progetto “Reinventiamo la biblioteca. Un patrimonio per tutti” che impegna due volontarie del Servizio Civile Nazionale. Due gli ambiti di intervento: il condizionamento e la conservazione di fondi librari retrospettivi, in collaborazione con il personale del Laboratorio di restauro della carta della Soprintendenza provinciale per i Beni culturali; la realizzazione di incontri di formazione rivolti a studenti delle classi quinte del Liceo artistico “Fortunato Depero” di Rovereto sui movimenti d’avanguardia della prima metà del Novecento attraverso libri e documenti originali dai fondi della biblioteca. Le due volontarie partecipano inoltre agli incontri del gruppo di lavoro per l’organizzazione dell’evento Biblioè, dedicato alle biblioteche del Sistema Bibliotecario Trentino in programma dal 21 al 25 aprile 2016.
2 Capti. Diffondere la cultura visiva. L’arte contemporanea tra riviste, archivi, illustrazioni. Il progetto, avviato nel 2013 in collaborazione con la Scuola Normale Superiore di Pisa e con Università degli Studi di Udine, ha reso possibile la digitalizzazione e la messa online nel database Capti (http://www.capti.it) delle riviste: Appia Antica, Arti visive, Azimuth, Data, Documento Sud, Linea Sud, Lotta poetica, L’esperienza moderna, Marcatrè, Metro, Oask?!, Quaderno. (In corso) 3 VVV. Verbovisuale digitale La biblioteca ha partecipato al progetto con la realizzazione di circa 400 riproduzioni di materiali appartenenti al fondo librario dell’Archivio di Nuova Scrittura e di altri fondi. (In corso)
148
FONDO LIBRARIO CORRENTE
FONDI LIBRARI RETROSPETTIVI
Sezioni a scaffale aperto
Biblioteche futuriste
Periodici Enciclopedie / Dizionari / Repertori Documentazione sul libro d’artista Pubblicazioni Mart Architettura Fotografia Museografia Pittura / Scultura Spettacolo Guide Musei / Collezioni Monografie artisti Mostre personali / collettive Saggistica d’arte/Estetica Arti minori / Saggistica varia Opuscoli / Cataloghi / Plaquette
Fondo Sorelle Angelini Fondo Fraccaro / ANS Fondo Carlo Carrà Fondo Giannina Censi Libri Alfredo Degasperi Fondo Fortunato Depero Libri Osvaldo Peruzzi Libri Paolo Pezzato Fondo Luigi Russolo Libri Paolo Sanzin Fondo Gino Severini Fondo Mino Somenzi Libri Angelo Vignazia
Biblioteche d’arte e critica Fondo Enrico Baj Fondo Carlo Belli Fondo Silvio Branzi Fondo Alberto Cremona Fondo Eric Diefenbronner Fondo Agenore Fabbri Fondo Volker Feierabend Fondo Galleria Delfino, Rovereto Fondo Galleria Martano, Torino Fondo Galleria Pancheri Fondo Ida Giannelli Fondo Grubicy-Benvenuti Fondo Agnoldomenico Pica Fondo Karl Plattner Fondo Mario Radice Fondo Margherita Sarfatti Libri Alcide Ticò
Biblioteche di architetti Fondo Luciano Baldessari Fondo Gaetano Ciocca Libri Adalberto Libera Fondo Figini-Pollini Fondo Maurizio Mazzocchi Fondo Angiolo Mazzoni Fondo Roberto Narducci
Poesia visiva, libri d’artista, avanguardie, neoavanguardie Collezione Archivio di Nuova Scrittura Fondo Betty Danon Fondo Mirella Bentivoglio Libri Dante Bighi Fondo “Bosco dei Poeti” Fondo Ugo Carrega Fondo Liliana Dematteis Fondo Tullia Denza Fondo Pablo Echaurren Fondo Stelio Maria Martini Libri Angelo Ricciardi Collezione libri d’artista Scheiwiller Libri Jean-François Bory
Biblioteche miscellanee
Elenco aggiornato dei fondi librari presenti nella Biblioteca del Mart
Libri Alfredo Rocco Libri Enrico Sturani Fondo Tomatis (deposito)
LA RICERCA: ARCHIVI E BIBLIOTECA ARCHIVIO FOTOGRAFICO E MEDIATECA
149
Consultazione in sede su appuntamento. Lunedì - Venerdì: 10.00 - 16.00 photoarchive@mart.tn.it
1.905 Nuovi files ingressati in archivio 1.250 Inserimenti files in MuseumPlus 462 Inserimenti files in MuseumPlus mostre 265 Catalogazione Dvd/ CD/ opere Mart mediateca 25 Digitalizzazione da VHS a DVD 1.658 Scansioni da dia o da cartaceo 652 Masterizzazioni cd e dvd 304 Cd o dvd serigrafati 4.434 Realizzazione stampe 65 Realizzazione stampe da plotter
Archivio fotografico e mediateca
9 Costruzione Powerpoint 19 Richieste informazioni esterne relative al nostro patrimonio multimediatico 93 Pratiche noleggio files utenza esterna 182 Ricerca iconografiche per uso interno ed esterno 654 Files movimentati per nuove mostre 69 Riordino files da scansione collezione Depero 98 Revisione files collezione VAF/VWF 5 Riprese fotografiche backstage mostre 7 Riprese e montaggio video backstage mostre 16 Regia, coregia, montaggio video per mostre, eventi e promozione Mart 23 Montaggio video vari 13 Riprese video varie 5 Ricerca diritti film 1 Sottotitolatura film in mostra 20 Salvataggio opere video su server 21 Rendering files video per mostre o eventi 24 Assistenza al fotografo di fiducia del Museo 179 Richieste utilizzo macchine fotografiche e videocamere 65 Rapporti con Case Editrici 10 Pratiche SIAE 897 Invio con ftp 659 Trasformazioni con ABBYY FineReader 5.0 Sprint in rtf 78 Utenti esterni
Il 2015 per l’Archivio fotografico e mediateca ha rappresentato un ulteriore occasione per allargare la mappa delle attività proprie. Ha preso più corpo, infatti, l’impegno assunto già da diversi anni in termini di supporto nella documentazione del backstage degli allestimenti delle mostre, svolti sia con servizio fotografico che con riprese video. Il “cuore” e il senso specifico dell’Archivio risiedono nelle funzioni di diateca, fototeca e videoteca che si esprimono trasversalmente nei vari settori e fanno da motore nella ricerca di materiale documentario, cartaceo,
digitale e filmico volto a rendere vivo il patrimonio delle opere del Mart, comprese quelle affidate in deposito. Oggi siamo arrivati a 1973 video conservati, centrati principalmente sull’attività del Museo. A questi si aggiungono oltre 316 cd con file audio, testi e immagini raccolti in occasione delle mostre o pervenuti al museo per promuovere artisti, gallerie ecc. Completano la raccolta archivistica 42 copie delle opere in video di proprietà del Mart. Complessivamente, il patrimonio multimediale dell’Archivio fotografico conserva oltre 230.000 files,
80.000 diacolor, 20.000 negativi, 14.000 stampe fotografiche. Numeri impegnativi in termini di quantità, dietro ai quali c’è però l’essenza della cose realizzate. Alla fine del 2015 sono stati realizzati per il rinnovato foyer del Museo, tre filmati che ripercorrono le tappe più significative di un percorso trentennale che è insieme arte, cultura, società e investimento: Palazzo delle Albere – Museo Depero – Mart: dalle origini all’oggi, con quel sottile filo che unisce passato e presente.
150
I progetti speciali
TECNOLOGIE DIGITALI CURATELE IN DIGITALE AVANZATO
L’ambito dei Progetti Speciali riguarda le ricerche e i progetti interdisciplinari che coinvolgono metodologie, azioni e interlocutori che si relazionano al settore museale da altri contesti, sia in ambito nazionale che internazionale. Le discipline implicate nel lavoro di questo settore sono la museologia, la storia dell’arte, i visual studies, le digital humanities con i relativi strumenti digitali avanzati, e le scienze cognitive. Nello specifico, vengono incentivati e curati i rapporti con l’Università, gli enti locali, gli istituti di ricerca e di formazione, il mondo del digitale avanzato per la cultura (sia pubblico che privato), le fondazioni e altri enti erogatori di fondi per iniziative di alta distinzione qualitativa.
STUDI DI NEURO-ESTETICA
CURATELA PROGETTI SPERIMENTALI
ACCELLERATORE
RICERCA “MISOGINIA IN ARTE”
151
TECNOLOGIE DIGITALI Nel 2015 il settore Progetti Speciali ha guardato con particolare attenzione alle tecnologie digitali come strumenti cognitivi che possono fornire diverse strategie interpretative e, idealmente, facilitare un nuovo modo di avvicinare e percepire l’arte. Per le ricerche svolte in questo campo, va menzionato l’invito del MetaLab dell’Università di Harvard a partecipare al workshop “Beautiful Data”, finanziato dalla Getty Foundation (Harvard University Metalab, Boston, luglio 2015). In quel contesto si è lavorato a migliorare le capacità di gestione dei database museali per sviluppare nuove strategie narrative storico-artistiche attraverso visualizzazioni, media interattivi, descrizioni curatoriali aumentate e pratiche espositive innovative, pubblicazioni digitali e tecniche di insegnamento incentrate sugli oggetti in mostra e sui dati che li riguardano. Sono stati presentati due interventi: A Digital-Tactile Experience: the Touch and Collect Exhibition. Harvard Art Museums (Cambridge, 16 luglio, 2015), e Multisensory Practices in Curatorial Work: an Overview. Harvard MetaLab (Cambridge, 10 luglio, 2015).
finanziamento della Fondazione Caritro, pari a 40.000 euro. La piattaforma è stata ultimata ed è in corso la messa online di questo innovativo strumento di ricerca, che verrà presentato nel corso di una mostra illustrativa del lavoro svolto (primavera 2016).
STUDI DI NEURO-ESTETICA Per gli studi di neuro-estetica, va segnalata la partecipazione su invito a due importanti appuntamenti: il convegno “Guttuso tra pittura e riflessione teorica” (Università di Palermo, 6-7 febbraio 2015), con un contributo intitolato Strategie pittoriche e percettive nell’opera di Renato Guttuso (scritto con il prof. David Melcher, in corso di stampa), e il congresso internazionale “Belle Haleine – The Scent of Art” (Museum Tinguely, Basel, 17-18 aprile 2015), con un contributo bilingue in pubblicazione sotto il titolo di SCENTific art in context: developing a methodology for a multisensory museum, in “Belle Haleine: Scent of Art”. Berlin-Münster-Wien-ZürichLondon: Verlag; DUFT-enden Kunst im Kontext : Entwicklung einer Methodik für eine multisensorische Museum, in CURATELE IN DIGITALE AVANZATO “Belle Haleine: Der Duft der Kunst”. Nel campo dello sviluppo delle curatele Berlin-Münster-Wien-Zürich-London: in digitale avanzato, un contributo da Verlag. segnalare è la co-organizzazione, Va citata inoltre la pubblicazione dei insieme al Museo Civico di Bolzano, risultati degli esperimenti scientificodel convegno internazionale “Suoni per cognitivi realizzati nelle sale del Mart Vedere” (Bolzano, 13 marzo 2015), da parte degli scienziati del CIMeC dove è stato presentato l’intervento: (Università di Trento) nel corso del Appunti sul valore del contesto 2014 nell’articolo: J. van Paasschen, dell’opera d’arte e su come farne F. Bacci, and D. Melcher, The Influence esperienza. “Suoni per Vedere” ha of Art Expertise and Training on anche ricevuto il premio nazionale DIT# Emotion and Preference Ratings dal Museo MAXXI (Roma, 4 novembre for Representational and Abstract 2015) per miglior progetto di curatela Artworks, in PLoS ONE 08/2015). digitale. Inoltre, si è concluso il secondo CURATELA anno di ricerca del progetto “VVV – PROGETTI SPERIMENTALI Verbo Visuale Virtuale”, che prevede, Nel campo della curatela di in collaborazione con scienziati della progetti sperimentali, si segnala la Fondazione Bruno Kessler e con Museion di Bolzano, la creazione di una partecipazione su invito del Museo Nazionale di Oslo al convegno piattaforma multimediale condivisa contenente tutti i materiali in collezione internazionale “The Art of Sharing – 2015” (Oslo, 30 novembre – 1 riguardanti le raccolte verbo-visuali dicembre 2015), per la presentazione del Mart e di Museion . Il progetto delle ricerche relative alla scultura è condotto grazie a un generoso
I PROGETTI SPECIALI
e al tatto, e alla multisensorialità nel contesto museale, con la conferenza intitolata Touch in the museum. RICERCA “MISOGINIA IN ARTE” Si è concluso il primo anno di ricerca su “Misoginia in arte”, finanziato dalla Fondazione Socin (Bolzano), in convenzione con il Mart. E’ in corso di scrittura il volume relativo alle opere e ai testi esaminati presso le biblioteche del Mart, del sistema bibliotecario nazionale, della New York Public Library, della Thomas J. Watson Library (Metropolitan Museum of Art), e della Harvard University Library. ACCELLERATORE Concorso per la realizzazione di un’opera d’arte pubblica. Il Mart ha collaborato con il Dipartimento di Fisica dell’Università degli Studi di Trento nell’ambito del concorso per un’opera d’arte da installarsi negli spazi esterni del Polo scientifico e tecnologico “Fabio Ferrari” di Povo (TN). Il soggetto dell’opera consisteva nella rivisitazione in chiave artistica dell’acceleratore ionico del Dipartimento di Fisica, una macchina per esperimenti fisici sulle proprietà superficiali dei metalli, entrata in funzione nel 1985 e dismessa nel 2004. L’idea presentata è stata chiamata ad approfondire ed interpretare la dimensione culturale dell’acceleratore in relazione al contesto simbolico in cui l’opera sarebbe stata installata con particolare riguardo alle corrispondenze fra l’acceleratore, le sue peculiarità culturali e tecniche e l’evoluzione della ricerca scientifica. Il concorso riservato ai giovani under 35, ha visto partecipare oltre 40 artisti. I tre finalisti, Alessandro Di Pietro, Giacomo Raffaelli e Alberto Tadiello chiamati a sviluppare il dettaglio del loro progetto sono stati successivamente valutati da una commissione di esperti che ha nominato vincitrice l’opera di Alberto Tadiello, artista emergente con già importanti riconoscimenti alle spalle.
152
Marketing e comunicazione
Il settore Marketing e Comunicazione è un’area complessa che ha al proprio interno attività specifiche che vanno dalla comunicazione e promozione delle attività del Museo verso il pubblico e la stampa alla gestione della membership, dalla creazione di eventi e incontri al rapporto con partner e sponsor, dalla gestione dei bookshop alla grafica. Per quanto riguarda il 2015, il progetto Nutrire la mente. Expo a Rovereto ha impegnato tutto il nostro settore dall’ideazione alla realizzazione e comunicazione delle varie iniziative. Da maggio a ottobre, infatti, il Mart ha realizzato un concept store dedicato alla presentazione e degustazione delle
eccellenze enogastronomiche trentine con la rotazione di venti aziende del territorio ed un calendario di oltre trenta tra eventi, degustazioni e laboratori. Il 2015 è stato inoltre, per tutto il Museo, un anno di cambiamenti. Con la direzione di Gianfranco Maraniello ci siamo da subito concentrati nel rafforzare e comunicare l’identità del Museo: “Il Mart deve avere un’identità forte, deve saper presentare il proprio patrimonio perché il visitatore deve sapere che tipo di esperienza andrà a fare. La sfida è diventare una piattaforma per l’arte moderna e contemporanea in un territorio più ampio rispetto al perimetro del Museo” Si è partiti da un consolidamento
dell’identità visiva da un lato valorizzando l’architettura originale del Museo progettato dall’architetto Mario Botta e dall’altro recuperando il logo a colori ideato dallo studio Cerri per l’inaugurazione nel 2002 per proseguire con un rinnovo dell’immagine coordinata del museo, ripartendo dalle linee guida allora individuate. L’obiettivo che ci poniamo è quindi di comunicare in modo chiaro il museo e la sua identità ai visitatori reali e virtuali valorizzando in primis l’architettura del museo e le proprie collezioni. Lo slogan creato per sottolineare questo importante passaggio è: Mart. Il viaggio continua.
MARKETING E COMUNICAZIONE
153
RAPPORTI CON IL TERRITORIO E NAZIONALI
MART FOR BUSINESS
PARTNER E SPONSOR
EVENTI
EDITORIA E IMMAGINE COORDINATA
BOOKSHOP E MERCHANDISING
I SERVIZI AL PUBBLICO
UFFICIO STAMPA
WEB E SOCIAL MEDIA
MART MEMBERSHIP
154
PROGETTI TERRITORIALI TrentoRovereto Città di culture Questo progetto è condiviso da Provincia Autonoma di Trento, Comune di Trento e di Rovereto, Trentino Marketing, Apt di Trento e di Rovereto, e comprende la promozione del distretto turistico culturale Trento e Rovereto e una card valida da 48h fino a 3 mesi, che è la chiave d’accesso a musei e castelli.
Rapporti con il territorio e nazionali Il Mart è da sempre impegnato nello stringere rapporti di collaborazione con enti, operatori culturali e turistici allo scopo di veicolare l’immagine e le attività del Museo.
Tavolo dei Musei di Rovereto Il Tavolo dei Musei di Rovereto da anni lavora per una pianificazione della programmazione e una promozione congiunta. La collaborazione va da proposte didattiche interdisciplinari per CONVENZIONI le scuole che uniscono esperienze nel Nel 2015 è proseguita la collaborazione campo dell’arte, della scienza, della storia e della memoria, alla con gli operatori turistici e culturali del partecipazione congiunta a fiere e territorio per far conoscere le proposte manifestazioni ad un calendario del Mart ai cittadini e ai turisti che annuale di iniziative rivolte alle famiglie. scelgono il Trentino come meta della propria vacanza. Progetto I’mart “I’mart” è una carta personale riservata Sono attive: ai 3.000 soci della Cassa Rurale di 21 convenzioni turistiche Rovereto che garantisce l’accesso tra cui ad esempio ricordiamo: gratuito nei centri della cultura APT di Rovereto cittadina. APT di Trento
APT InGarda Trentino SpA, ASAT - Associazione Albergatori ed Imprese Turistiche della Provincia autonomadi Trento UNAT Unione Albergatori del Trentino Vita Nova Trentino Wellness Arte Sella Musei di Rovereto e di Trento 33 convenzioni con Associazioni, Cral e Enti di cui 18 del Trentino Alto Adige e 15 fuori regione .
21
33
Convenzioni turistiche
Convenzioni cin assoziazioni, Cral e Enti
18
Trentino Alto Adige
15
Fuori Regione
www.gardasee.de Il portale gardasee.de è la guida del Garda più seguita in Germania e, grazie a questa collaborazione, promuove il Mart e le sue attività ai 4,3 mln di users del proprio sito, ai 52.000 followers in Facebook e 54.000 abbonati newsletter Trentino Guest Card Mart, Casa d’Arte Futurista Depero e Galleria Civica di Trento fanno parte del progetto Trentino Guest Card. Si tratta di una card territoriale provinciale che include i trasporti e i diversi servizi turisticamente attrattivi (Castelli, Musei, ecc.) la cui distribuzione avviene presso le strutture ricettive aderenti. La Trentino Card, con validità pari alla durata del soggiorno dell’ospite, ha l’obiettivo di sollecitare una parte di ospiti del Trentino ad una maggiore fruizione dei servizi culturali che il territorio propone. Novità del 2015 è l’estensione annuale e non più stagionale del progetto.
MARKETING E COMUNICAZIONE
155
NUTRIRE LA MENTE Mart, 30 maggio - 31 ottobre 2015 5 mesi di attività 1 Concept Store Expo 20 aziende del territorio coinvolte 10 degustazioni nel Concept Store Expo Rovereto 16 eventi in Museo (laboratori, concerti, spettacoli)
EXPO’ 2015 IN TRENTINO Il progetto Expo in Trentino si articola principalmente nell’apertura di due Concept Store Expo, veri e propri spazi conviviali di presentazione e degustazione delle eccellenze enogastronomiche territoriali e delle principali filiere agroalimentari trentine. Il progetto Concept Store Expo Trento e Concept Store Expo Rovereto fa parte del circuito di itinerari regionali di “Expo e territori” ed è co-finanziato in base all’accordo CIPE/PAT.
8 laboratori per bambini e famiglie nel Baby Mart e a Palazzo delle Albere 2 mostre a Trento e a Rovereto 26 capolavori delle Collezioni museali prestate a musei e istituzioni italiane. Numerose collaborazioni con partner, associazioni, professionisti e istituzioni tra cui MUSE, Camera di Commercio I.A.A. di Trento – Palazzo Roccabruna, Fondazione Mach, Oriente Occidente, Trentino Jazz.
156
CONCEPT STORE EXPO ROVERETO Il Concept Store Expo Rovereto, inaugurato il 30 maggio in occasione della Notte Verde del Comune di Rovereto con una presenza di 400 persone, è uno spazio divulgativo e conviviale per incontrare e conoscere selezionate eccellenze della tradizione enogastronomica trentina, una vetrina d’eccezione per promuovere, valorizzare e commercializzare i prodotti del territorio. Ogni mese per cinque mesi sono state presentate contemporaneamente quattro differenti realtà imprenditoriali, per un totale di 20 aziende. Inoltre, nel corner dedicato alle degustazioni si sono svolti eventi tematici e due degustazioni al mese a cura di Camera di Commercio I.A.A. di Trento – Palazzo Roccabruna.
BABY MART CON GUSTO Per avvicinare i bambini ai temi dell’Expo 2015, il Baby Mart si rinnova con libri, giochi e il restyling degli spazi realizzato dagli artisti del design network Housatonic. Sei laboratori continui dedicati al cibo si sono svolti ogni primo sabato del mese, dalle 14.00 alle 17.00 accompagnando i bambini dai 4 ai 10 anni alla scoperta dei contenuti della manifestazione internazionale. In collaborazione con La Trentina PROJECT WALL Elisa strinna. Sulla natura morta “Sulla natura morta” è un’installazione in continua trasformazione, un work in progress iniziato nel 2011 a Roma che cresce e si rinnova ad ogni appuntamento. Elisa Strinna (Padova, 1982) parte dalla rappresentazione di frutti esotici per mettere in discussione le identità contemporanee e riflettere sulle più urgenti questioni globali. Il progetto, che indaga il rapporto tra cibo e mercato, è collegato alla mostra #collezionemart di cui prosegue la ricerca riflettendo sul concetto di capolavoro e sulla sua definizione.
COLTIVIAMO IL GUSTO A Palazzo delle Albere, a Trento, alcune opere provenienti dalle Collezioni del Mart dialogano con exhibit multisensoriali e interattivi della mostra “Coltiviamo il gusto” organizzata dal MUSE. Il progetto artistico, a cura di Daniela Ferrari e Alessandra Tiddia, è un excursus sul tema del paesaggio agricolo e pastorale trentino attraverso dipinti dell’800 e del ’900. Esposta anche la preziosa mappa “Tridentum – Trient” realizzata da Franz Hogenberg nel 1588, raffigurante Palazzo delle Albere e i suoi orti.
157
MART IN EXPO Diverse mostre inserite nel calendario Expo 2015 presentano capolavori provenienti dalle Collezioni del Mart. L’attività di scambio e prestiti permette a un patrimonio unico di essere fruito dai visitatori di tutto il mondo. Compito del Museo è infatti non solo tutelare e conservare le opere, ma valorizzarle e diffonderne la conoscenza. “In trasferta” opere di: Antonio Biasiucci, Luigi Bonazza, Umberto Boccioni, Fortunato Depero, Giorgio de Chirico, Filippo de Pisis, Tullio Garbari, Luigi Gigiotti Zanini, Osvaldo Licini, Umberto Moggioli, Giorgio Morandi, Gino Pancheri, Mario Sironi.
EVENTI, SPETTACOLI INCONTRI, WORKSHOP Totale partecipanti: 1.580 Curati dal Mart o realizzati in collaborazione con realtà locali, i numerosi eventi programmati negli spazi museali animano i cinque mesi dell’Expo 2015. Professionisti, istituzioni e associazioni culturali partecipano alla progettazione di attività divulgative, formative e ricreative e di momenti di approfondimento culturale destinati al grande pubblico.
MARKETING E COMUNICAZIONE
Gli eventi si sono svolti tutti i venerdì nelle sale del Museo o nel Concept Store Expo con i seguenti appuntamenti: Mart Book 18 giugno presentazione del libro di Roberto Masotti Keith Jarrett, un ritratto Mart Festival 28 agosto Oriente Occidente con la compagnia di danzatrici Cafelulé Mart Meeting 21 luglio Arte e Vino in collaborazione con Altemasi di Cavit, 27 ottobre Exquisita al Mart Mart Music 5 giugno Stanley Jordan, 21 agosto Anteprima del concerto di Roberto Ottaviano in collaborazione con TrentinoInJazz – Vallagarina, 2 ottobre Ascoltando l’immagine con Sonata Islands (Emilio Galante, Nicola Fazzini, Simone Zanchini, Gabriele Evangelista) in collaborazione con TrentinoInJazz – Trento
A EXPO MILANO 2015
Mart Performance 31 luglio Menù immaginato di Leone Contini, 31 ottobre Archivio Paolini seguito dal progetto culinario C’è un Ovità dello chef Roberto Valbuzzi Mart Workshop 19 giugno Letture d’asporto, 17 luglio Il gusto dei colori, 4 settembre Tiratura limitata, 18 settembre Intorno a un bicchiere, 23 ottobre Un gioiello ispirato alla natura Nutrire la mente – Il cibo di domani 12 settembre giornata di incontri legati ai temi di Expo 2015 in collaborazione con Fondazione Mach, Strada del Vino e dei Sapori del Trentino, TrentinoInJazz – Valsugana, Apparati Effimeri (convegno, tavole rotonde, degustazioni, concerto jazz e videomapping 3D, apertura straordinaria e gratuita del Museo dalle 18 alle 21).
Regia
158
Mart for business
Sono molte le aziende e le istituzioni che hanno scelto il Mart, in tutte le sue sedi, come cornice ideale dove organizzare i propri eventi business. I suoi ampi e articolati spazi, infatti, permettono di ospitare eventi speciali e riservati: serate di gala, visite guidate esclusive e cene riservate, meeting aziendali, conferenze e convegni. Nei confronti del mondo business, il Museo ha diversificato e perfezionato le sue proposte fornendo alle aziende occasioni per fidelizzare e coccolare i propri clienti e ospiti speciali, ma anche per offrire ai propri dipendenti occasioni di crescita professionale e personale attraverso percorsi di formazione e team building.
43
Eventi business
10.075 Numero partedicanti
Nel corso del 2015, il Mart ha ospitato 43 eventi business cui hanno partecipato 10.075 utenti 7 eventi speciali: cene placé e buffet in museo, serate con visite riservate ed esclusive 15 appuntamenti di profilo nazionale e internazionale: congressi, convegni, Festival e Rassegne, Lectio magistralis, proiezione film 10 riunioni: assemblee soci e formazione aziendale 11 shooting fotografici e riprese di film, concerti ed eventi in piazza
La sala conferenze del Mart, uno degli spazi più frequentati per gli eventi business, è collocata al piano terra del Museo sotto i piani espostivi. La sua disposizione all’interno del Mart assieme ai suoi arredi, che consistono in eleganti e comode poltrone arancioni e tavoli di design dalle linee rigorose, le conferiscono uno stile glamour e contemporaneo e la rendono uno spazio assolutamente inedito e unico nel suo genere. La sala, già munita di ottima strumentazione, sarà oggetto di alcuni interventi tecnici per renderla uno spazio multimediale in linea con le più recenti esigenze tecnologiche e sempre più conforme ai desideri degli utenti.
Meeting Conferenze Convegni Shooting fotografici Serate di gala
160
Partner e sponsor
97 I programmi di Partnership e Sponsorship sono le modalità con cui consolidare il rapporto di fiducia tra museo e realtà private, affiancare la missione culturale del museo e ideare progetti speciali che valorizzano l’identità dell’azienda dando, al contempo, visibilità alla collaborazione attraverso canali specifici. Il Mart è da sempre impegnato nell’ideazione di un’articolata serie di programmi di partnership e sponsorship per costruire rapporti di fiducia con aziende ed enti che ne condividono missione e fini istituzionali. Il rapporto duraturo con molti di essi dimostra il valore delle collaborazioni che hanno permesso il restauro, l’incremento, la valorizzazione delle collezioni e il successo internazionale del museo. Il Mart ringrazia tutti gli enti, le istituzioni e i privati che hanno collaborato alla realizzazione e promozione delle attività del Museo.
Rapporti di partnership o sponsorizzazione.
Le numerose possibilità permettono di
1
LEGARE IL MARCHIO AZIENDALE A QUELLO DI UN MUSEO DI PRESTIGIO INTERNAZIONALE
2 3
SVOLGERE ATTIVITÀ DI TEAM BUILDING RAFFORZANDO LA COESIONE TRA I DIPENDENTI ATTRAVERSO ATTIVITÀ SPECIALI DI FORMAZIONE E DI GRUPPO MANTENENDO NEL “DOVERE” DELL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE IL “PIACERE DELL’ARTE”
4 5
COSTRUIRE E CONSOLIDARE IL RAPPORTO DELL’AZIENDA CON I SUOI MIGLIORI CLIENTI ORGANIZZANDO EVENTI ESCLUSIVI, SIA NELLE SALE INTERNE SIA NEGLI SPAZI ESTERNI DEL MUSEO
RAGGIUNGERE SPECIFICI TARGET ATTRAVERSO L’IDEAZIONE DI CAMPAGNE DI COMUNICAZIONE E MARKETING
TROVARE ALL’INTERNO DEL MART UN SUPPORTO TECNICO NELLA CREAZIONE DI STRATEGIE DI SOCIAL MEDIA MARKETING
MARKETING E COMUNICAZIONE
161
PARTNER ISTITUZIONALI Altemasi di CAVIT (Mart) Proposta Vini (Galleria Civica) Casse Rurali Trentine (Area Educazione) ACCORDI DI CO-MARKETING Mantova Outlet Village * Trentino Marketing SPONSOR TECNICI Arteam Bevande Futuriste Calliari Fiori Calligaris arredamenti Cartiere del Garda Cartoleria Marco Casearia Trentina* Digital Network Enocioccoteca Exquisita Fonderia Artistica Battaglia * Giochimpara* LB Costruzioni Elettriche Panificio Moderno Risto3* Rotaliana Luci Sottobosco Paoli * Texbond * TopTix Ribes sistemi di biglietteria Torrefazione e Caffetteria Bontadi MEDIA PARTNER Focus Storia La voce del Trentino SPONSOR AREA EDUCAZIONE Cassa Rurale di Rovereto Consorzio La Trentina Cartoleria Marco PROGETTI SPECIALI APT Val di Fiemme* Magnifica Comunità di Fiemme * Comune di Rovereto per il Teatro Zandonai Casa di moda Piazza Sempione Cassa Rurale di Rovereto “I’Mart - Investire in cultura è guardare al futuro”
* nuovo 2015
PARTNER DELL’ACCOGLIENZA E DEL GUSTO B&B Al Cavour (Trento) B&B Relais Mozart (Rovereto) Garni Casa del Pittore (Rovereto) Grand Hotel (Trento) Hotel Leon d’Oro (Rovereto) Hotel Lido Palace (Riva d/G.) Hotel Rovereto (Rovereto) Ristorante TEMA (Rovereto) * Ristorante Birreria Forst di (Trento) *
PARTNER EVENTI Associazione Orienta Archivio Palli Archivio Paolini Armonium Galvan Associazione I Teatri Soffiati Azienda Agricola la Cadalora Azienda Agricola Vindimian Rudi Buru Buru Camera di Commercio – Palazzo Roccabruna Cantina Augusto Zadra El Zeremia Cantina Battistotti Cantina Salizzoni Cantina Zeni Casata Monfort di Lavis Cassa Centrale Banca Consorzio cembrani doc Design Hub Festival del Cortometraggio di Erice Festival Portobeseno FilmWork Fondazione Edmund Mach Futura Trento La Banca del Tempo La strada del vino e dei sapori del Trentino Liceo Coreutico Bonporti Museo Storico Italiano della Guerra Open Design Italia Ordine degli architetti di Trento Poli.design – Consorzio del Politecnico di Milano Politiche Giovanili del Comune di Trento Tipota Movie Company Trentino Film Commission Trentino In Jazz Vini De Tarczal PROGETTO CONCEPT STORE MART EXPO 2015 Panificio Pasticcieria Tecchiolli Salumificio Largher Altemasi di CAVIT Sottobosco Paoli Caseificio Sociale Sabbionara S.c.a. Azienda agricola Debiasi NATURGRESTA - Azienda Agricola Biologica Agraria Riva del Garda Trentino Erbe Casearia Monti Trentini Birra del bosco Dolomiti Fruits Cantine Ferrari Azienda Agricola Valcanover Tullio - Ca’ dei Baghi Salumificio Trentino Enocioccoteca Exquisita Consorzio La Trentina Distilleria Marzadro Torrefazione Caffè Bontadi
162
+ 27% incremento iscrizioni Membership rispetto al 2014
2.155 Mart membership
Dedicata agli Amici e ai Sostenitori dell’arte moderna e contemporanea, la Mart Membership offre l’opportunità di instaurare un rapporto privilegiato, più consapevole e attivo, con il Museo. Per ogni categoria di adesione è previsto un programma di benefit che permette di seguire l’attività del Mart in modo esclusivo: ingresso gratuito nelle tre sedi, ingresso ridotto o gratuito nei musei convenzionati, visite guidate, incontri con gli artisti, eventi unici, viaggi e molto altro da scoprire nell’arco dell’anno di validità.
Numero degli iscritti nelle sue varie categorie
CATEGORIE
ADESIONI
Azienda Associazione Sostenitore Amico Insegnante
1.050 550 68
Per le categorie Azienda e Associazione, avendo diritto ai benefit tutti i dipendenti o soci, viene calcolata una media di 50 iscritti per struttura. Per le categorie Sostenitore e Amico, avendo diritto ai benefit tutto il nucleo familiare, viene calcolata una media di 4 persone per adesione.
344 9
Individuale / Artista
57
Studente
77
Nota Le adesioni alla membership non sono per anno solare ma annuali dalla data d’iscrizione. Conteggiando annualmente le adesioni, non si ha il riscontro dei mancati rinnovi.
Musei convenzionati con Mart membership: Palazzo Alberti Poja //////////////////////////// Rovereto Muse - Museo delle Scienze /////////// Trento Museion ////////////// Bolzano Centro Trevi //////////////////////////// Bolzano Arte Sella ////////////////////// Borgo Valsugana TN Peggy Guggenheim Collection //////// Venezia Fondazione Querini Stampalia //////////////////// Venezia Palazzo Grassi e Punta della Dogana /////////// Venezia Fondazione March ///////// Padova Museo d’Arte Moderna Mario Rimoldi //////// Cortina d’Ampezzo (BL) Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea ////// Rivoli (TO) Fondazione Sandretto Re Rebaudengo //////// Torino GAMeC, Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea /////// Bergamo MACRO ///////// Roma Centro per l’arte Contemporanea Luigi Pecci //////// Prato Mambo, Museo di Arte Moderna /////////////////////////// Bologna Museo Morandi ///////// Bologna
163
MARKETING E COMUNICAZIONE
ATTIVITÁ MEMBERSHIP 2015
CENA SOSTENITORI MART Giovedì 26 marzo 2015 la mostra #collezionemart è stata la cornice di una serata preview. Accompagnati dai quattro curatori della mostra attraverso le Collezioni del Museo, i partecipanti hanno avuto la possibilità esclusiva di visitare la mostra in anteprima, guidati attraverso nuove inedite narrazioni. La serata si è conclusa con la cena riservata in museo, momento di incontro e confronto in una piacevole atmosfera. PREVIEW MOSTRE E VISITE GUIDATE RISERVATE AGLI AMICI DEL MUSEO Per tutte le mostre organizzate nel corso dell’anno. INCONTRI CON L’ARTISTA Continuano gli incontri con l’artista organizzati dal Museo: Gabriel Lalatta Costerbosa.
PROMOZIONI Acquisto con sconto del 50% per le nuove adesioni Membership sottoscritte durante la giornata del 1° gennaio 2015 e dal 4 all’8 dicembre 2015. Continua anche nel 2015 “Regala la membership”: chi acquista una card Individuale/Artista Insegnante Amico Sostenitore sia nuova che rinnovo, ha diritto ad uno sconto del 50% su una nuova card da donare nel corso dell’anno di validità in una delle categorie a scelta tra Individuale, Artista, Insegnante, Amico e Sostenitore.
INCONTRI ALLA SCOPERTA DEL MART Incontri volti alla conoscenza del Museo e ai diversi settori di attività: ciclo di incontri di approfondimento alla mostra La guerra che verrà non è la prima (Il fronte del Secolo a cura di Elisa Trenti e Alessandro Chebat, I ritrovamenti di Punta Linke a cura di Franco Nicolis, La storia che cambia: paesaggio, genere, rappresentazione a cura di Denis Isaia). INCONTRI DI APPROFONDIMENTO TEMATICI Incontri volti alla conoscenza della contaminazione e sinergia delle arti: partecipazione alla registrazione della puntata dedicata al Mart de Il Re del Cioccolato; partecipazione allo Show Cooking di Marco Bianchi; Sulle rotte del cioccolato; concerto di Stanley Jordan; Roberto Ottaviano; partecipazione a Esecuzione di Masbedo con Marlene Kuntz presso il Teatro Zandonai; preview e degustazione nuove praline allo zafferano di Exquisita. MEMBERSHIP SUL TERRITORIO Visita guidata alla mostra “Segantini e Arco” a Arco Galleria Civica G. Segantini; Opere in cammino. Matteo Boato presso Cantina Salizzoni di Calliano.
VIAGGIO “COLLEZIONISMO PRIVATO, ARTE & ARCHITETTURA CONTEMPORANEA TRA BOLZANO E INNSBRUCK” dal 9 al 10 maggio alla scoperta della collezione privata Dalle Nogare, delle architetture di Werner Tscholl. in Val Venosta (gli uffici Selimex a Laces, la distilleria di whisky a Glorenza, l’Abbazia di Marienberg a Burgusio), della collezione del Museo Ferdinandeum, della Galerie im Taxis Palais, della Galleria d’Arte KM0 e della Klocker Stiftung. VIAGGIO A VENEZIA Il 17 settembre per visitare la 56° Esposizione Internazionale d’Arte,“All the World’s Futures” accompagnati da Denis Isaia, curatore del Mart. COLLABORAZIONE CON TRENTO FILM FESTIVAL (30 aprile - 10 maggio) La collaborazione tra Mart e Trento Film Festival ha consentito agli Amici del Mart una riduzione sull’abbonamento alle proiezioni del Festival. COLLABORAZIONE CON ART VERONA È proseguita anche quest’anno la collaborazione tra Mart e Art Verona che ha consentito, per tutti i giorni della fiera d’arte, l’ingresso ridotto a 8€ anziché 15€ agli Amici del Museo che hanno esibito la propria tessera in corso di validità. AUGURI AL MART Quest’anno è stato scelto il 15 dicembre per il consueto scambio di auguri, una data simbolica in quanto giorno del compleanno del Mart, e non con un brindisi ma bensì con una particolare degustazione. Nel corso della degustazione, a cura di Panificio Moderno partner tecnico del Mart, è stato possibile odorare, toccare e osservare le diverse farine territoriali che sono state impiegate negli impasti, condividere pensieri, quesiti e curiosità mentre si assaggiavano le varie tipologie di pane e l’ottimo panettone a lievitazione naturale accompagnato da un ottimo Sanvigilio dolce di CAVIT.
15-24 dicembre 2015 un catalogo in omaggio per le nuove adesioni Membership sottoscritte durante il periodo.
“Il Museo è anche casa tua”
164
EVENTI AL MART
06.02.2015 MART BOOK Atelier Pallini Presentazione del libro di Nicoletta Pallini. L’autrice dialoga con i critici Francesco Tedeschi e Paolo Baldacci. Partecipanti: 21 08.02.2015 MART MEETING Ambienti Critici Un evento dedicato a video esplorazioni, percorsi e incontri sull’architettura contemporanea. In collaborazione con l’Ordine degli architetti della provincia di Trento. Partecipanti: 106
Eventi
05.03.2015 MART BOOK Io ci sono Presentazione del libro di Lucia Annibali. Ne parla con l’autrice Giusy Fasano. A cura delle associazioni DxD e Famiglia materna in collaborazione con il servizio sviluppo economico e cultura del Comune di Rovereto. Partecipanti: 200
Il Museo propone un ricco programma di incontri, conferenze, presentazioni e spettacoli . Nel corso del 2015 il Mart ha organizzato complessivamente nelle tre sedi, 86 appuntamenti per un totale di 5.775 partecipanti.
21.03.2015 MART MUSIC ECHI + IN C Due concerti in diversi spazi del Museo, eseguiti dal Corpo musicale Santa Cecilia di Volano e dagli allievi della scuola musicale Jan Novák. In collaborazione con il Festival Portobeseno. Partecipanti: 103
86 Appuntamenti nelle tre sedi
5.775
Numero di partecipanti
Agli eventi legati alle singole mostre, elencati nella sezione dedicata, si affiancano alcuni incontri istituzionali che riportiamo di seguito:
16.01.2015 MART BOOK Soggettività, opere, luoghi Presentazione del libro di Corrado Levi. L’autore dialoga con l’architetto Beppe Finessi. Partecipanti: 31 30-31.01. - 01.02.2015 MART FESTIVAL Corti al Mart Due giorni di proiezioni e incontri in collaborazione con il Festival del Cortometraggio di Erice. Partecipanti: 38
24.04.2015 MART COOKING Re del Cioccolato – La scuola Riprese per la puntata del programma di Real Time con Ernst Knam. Partecipanti: 60 30.04.2015 MART MEETING Vino e Arte: un viaggio alla scoperta dei colori Un incontro sul tema del ruolo del colore nell’arte e nel vino. In collaborazione con Cavit. Partecipanti: 20 04.06.2015 MART MEETING Spazio e società A dieci anni dalla scomparsa di Giancarlo De Carlo un incontro per guardare all’attualità della sua figura e alla lungimiranza vivida dei percorsi da lui segnati. Partecipanti: 47
08.11.2015 MART PERFORMANCE Vitamine Evento di presentazione delle “tavolette energetiche” del progetto Vitamine, 466 opere realizzate da altrettanti autori internazionali su invito dell’archivio Carlo Palli di Prato. Partecipanti: 79 19.11.2015 MART TASTING Incroci tra arte e vino. Cantine Cavit, Trento Un incontro gratuito con degustazione che ha come tema la pratica dell’innesto, della mescolanza e del montaggio nell’arte - con particolare riferimento alle opere di Beppe Devalle - e nel vino. In collaborazione con Altemasi di Cavit. Partecipanti: 28 09.12.2015 MART MOVIE Depero, Rovereto New York e altre storie Presentazione del film di Nello Correale prodotto da Tipota Movie Company e FilmWork, con il contributo di Trentino Film Commission e la collaborazione del Mart e della Casa d’Arte Futurista Depero. Partecipanti: 176 12.12.2015 MART MUSIC Doublesex L’evento, liberamente ispirato a Middlesex di Jeffrey Eugenides, è una produzione del Festival TrentinoJazz. Ideazione e testo di Antonia Sorce, Musica di Emilio Galante, Immagini di Enzo Patti voce recitante Mara Pieri. Partecipanti: 75
MARKETING E COMUNICAZIONE
165
EVENTI A CASA D’ARTE FUTURISTA DEPERO
EVENTI IN GALLERIA CIVICA
07.11.2015 MART MUSIC A spasso con Frank Concerto omaggio a Frank Zappa da Baltimora a cura di Sonata Islands accompagnati dalla voce recitante di Giordano Montecchi. Partecipanti: 64
18.01.2015 MARATONA GELLINDO GHIANDEDORO Lo scrittore Mauro Neri legge le nuove storie “Le guerre di Gellindo Ghiandedoro”. In collaborazione con Casse Rurali Trentine e La Trentina. Partecipanti: 11
18.03.2015 DON’T WORRY BE APPLE Workshop dedicato al design Il designer Giuseppe Amato presenta il progetto “Don’t worry be apple” legato all’edizione 2014 di A designer a day illustrandone la realizzazione. Partecipanti: 15
20.01.2015 AFTERIMAGE Visita guidata con l’artista Stefano Cagol accompagna il pubblico alla scoperta della mostra “Afterimage”. Partecipanti: 29
06.05.2015 LA BANCA DEL TEMPO Premiazione del concorso L’associazione culturale Banca del Tempo ha indetto un concorso rivolto agli studenti delle scuole d’arte. I progetti vincitori sono stati presentati e esposti presso il bookshop della Galleria Civica. Partecipanti: 110
23.01.2015 GRANDE GUERRA Presentazione del libro “1914 La Grande Guerra” di Roberto Giardina. A seguire il progetto Terra, con performance culinaria sul tema della Grande Guerra a cura di Hannes Egger. Partecipanti: 32
PROGETTO SPECIALE
CIVICA PROJECT: MART E LA TRENTINA PER IL DESIGN. Per l’edizione 2015 di A Designer a Day, l’iniziativa promossa da La Trentina in collaborazione con DesignHUB, POLI.design–Consorzio del Politecnico di Milano e Mart, tra i partecipanti al concorso under 35, sono stati selezionati 7 progetti e 1 menzione speciale presentati a Open Design Italia. A questi si aggiungono i progetti speciali realizzati su invito da 5 designer emergenti.
I 13 oggetti ispirati al tema del contest “Dall’albero al mercato” sono stati esposti a rotazione presso il bookshop della Galleria Civica e in vendita sulla piattaforma web www.buru-buru.com
29.05.2015 CIVICA PROJECT ART & DESIGN Presentazione dei designer: Whomade / Edoardo Perri e Dario Riva, Filippo Mambretti + Maria Jennifer Carew, Simone Simonelli + Giulia Cavazzani, Emanuele Magini, AUT Partecipanti: 549 19.06.2015 CIVICA PROJECT ART & DESIGN Presentazione dei designer: Simone Castiglione + Laura Cipriani, Giulia Ciuoli, DDuM | Laura Pirro, Giulio Mandrillo e Chiara Pirro, Marta Zanotti Partecipanti: 55 30.10.2015 CIVICA PROJECT ART & DESIGN Presentazione dei designer: Irene Zangrandi, Denny Casini +Alberto Biadene, Guglielmo Brambilla + Elena Biondi, Antonia Volpone, Andrea Piergianni, Francesca Oliva Partecipanti: 400
166
23.600 Inviti
Editoria e immagine coordinata Questo settore segue l’immagine coordinata istituzionale del museo e delle mostre realizzate durante il corso dell’anno così come gli apparati didascalici legati all’allestimento e tutta la segnaletica. Si occupa inoltre dei progetti editoriali, cataloghi e pubblicazioni del museo, in particolare per quanto riguarda la progettazione grafica e il coordinamento redazionale. Nel corso del 2015 si è dato inizio ad un consolidamento dell’identità visiva del museo. Il percorso è iniziato recuperando il logo a colori ideato dallo studio Cerri per l’inaugurazione del Mart nel 2002 e proseguirà con un rinnovo dell’immagine coordinata del museo, ripartendo dalle linee guida allora individuate.
Questa identità visiva rinnovata verrà declinata sia sui cataloghi delle mostre del Mart, così come sugli strumenti promozionali e di comunicazione come inviti, brochure, manifesti, stendardi stradali, banner web. Avrà anche un’applicazione su tutta la segnaletica istituzionale interna ed esterna al museo, già peraltro declinata in questi termini negli spazi della Hall di ingresso del Mart rinnovati a fine anno.
224.500 Cartoline
35.000 Brochure mostre
2.000 Pieghevoli Crali .Teatro e moda
4.000 Manifesti
23 Banner
120 Pannelli / Teli
55 Pagine pubblicitarie di cui 45 inserzioni e 10 banner web
MARKETING E COMUNICAZIONE
167
CATALOGHI MOSTRE
Giovanni Testori Crocifissione ’49 I disegni ritrovati
Gabriel Lalatta. Giochi nell’aria
Giovanni Testori, Crocifissione ’49. I disegni ritrovati
Devalle (1940 – 2013)
La coscienza del vero. MASBEDO. Capolavori Sinfonia dell’Ottocento. di un’esecuzione Da Courbet a Segantini
2015, Mart n. copie stampate 300
2015, Mart n. copie stampate 500
2015, Electa n. copie stampate 800
2015, Electa n. copie stampate 600
2016, Electa n. copie stampate 300
MART
Luca Coser Michael Fliri Eva Marisaldi Marzia Migliora Adrian Paci Giacomo Raffaelli Alice Ronchi Luca Vitone
ARTE ED ECOLOGIA Artisti e collezioni private
Astrazione oggettiva. Oltre la teoria, il colore
Il Sosia. Artisti e collezioni private
Nature. Arte ed ecologia
2015, Temi n. copie stampate 300
2015, Mart n. copie stampate 350
2015, Mart n. copie stampate 300
GALLERIA CIVICA DI TRENTO
museo INCONTRI, ARTE, PERSONE Pensieri, riflessioni sull’arte e sulla mediazione nel Museo
Carlo Tamanini, Thea Unteregger
Annual Report 2014 2015. Mart Catalogo in formato pdf scaricabile dal sito www.mart.tn.it /report
ALTRI VOLUMI
IO + MUSEO Incontri, arte, persone 2015, Mart n. copie stampate 300
MARKETING E COMUNICAZIONE
169
Bookshop e Merchandising Il Mart gestisce direttamente il bookshop della Casa d’Arte Futurista Depero e della Galleria Civica di Trento. Nella sede principale del Mart a Rovereto è presente un bookshop specializzato gestito da Mondadori-Electa che negli ultimi mesi dell’anno è stato completamente riallestito. Nel corso dell’anno sono stati riassortiti per la vendita alcuni prodotti istituzionali, ed è stato inserito un nuovo prodotto di merchandising di pregio legato all’opera di Depero. Il 2015 ha visto, inoltre, aprirsi due nuovi conti vendita volti a proporre ai visitatori artigianalità e qualità in vendita presso la Casa d’Arte Futurista Depero.
Nuovo prodotto di merchandising a tiratura limitata: Foulard Mart - Piazza Sempione Grazie alla collaborazione con la nota casa di moda Piazza Sempione, sono stati confezionati 120 foulard di seta sui quali è rappresentata una libera interpretazione dell’opera “Rotazione di ballerina e pappagalli” di Fortunato Depero. Impreziosiscono questo prodotto un packaging and labelling personalizzato.
Prodotti specifici di merchandising volti alla promozione delle tre sedi museali.
400
30
Borse Mart grige
Borse Casa d’Arte Futurista Depero
500
1.000
Magneti Mart
Magneti Casa d’Arte Futurista Depero
900
300
Gomme Mart
Gomme Casa d’Arte Futurista Depero
120
3.000
Cover Mart
Pieghevoli “Tullio Crali, Testimonianze Futuriste” 2 soggetti: “Teatro” e “Moda” 3.000 per soggetto
170
I servizi al pubblico
Fin dalla sua apertura il Mart ha rivolto sempre una particolare attenzione alla qualità dei servizi al pubblico con l’obiettivo di renderli sempre più rispondenti alle diverse esigenze e aspettative dei visitatori. Nel corso del 2015 lo spazio Baby Mart si è rinnovato per ben due volte. A maggio, per avvicinare i bambini ai temi dell’Expo 2015, con il restyling realizzato dagli Housatonic e con l’offerta di un programma di laboratori continui dedicati al cibo “Baby Mart con gusto”. Successivamente a novembre, nell’ambito del sostanziale restyling della hall del Museo, Baby Mart ha trovato una nuova collocazione nelle
gallerie del secondo piano, raddoppiando gli spazi dedicati ai bambini e alle famiglie: da 0 a 5 anni e da 6 a 12. A febbraio 2015 la sede di Casa d’Arte Futurista Depero ha ottenuto l’assegnazione del marchio Family in Trentino, che si aggiunge a quello della sede principale del Mart assegnato nel 2006. Il Marchio, promosso dall’Agenzia per la famiglia, la natalità e le politiche giovanili della Provincia Autonoma di Trento, è un riconoscimento destinato alle organizzazioni pubbliche e private che sviluppano iniziative ed erogano servizi per la promozione della famiglia.
In occasione del riallestimento delle collezioni del Museo sono stati inoltre riproposti i percorsi tattili per le persone ipo-non vedenti, con la finalità di offrire un servizio permanente e continuativo a tutti i visitatori con questa particolare esigenza. Un’ulteriore novità ha riguardato la fornitura di una nuova divisa per il personale guardasale, completa di un foulard realizzato sull’immagine dell’opera Rotazione di ballerina e pappagalli di Fortunato Depero, nell’ambito della collaborazione con il noto marchio di moda Piazza Sempione.
MARKETING E COMUNICAZIONE
171
2 BABY MART 0-5 anni | 6-12 anni
15 3 PUNTI INFORMATIVI
Laboratori didattici per le famiglie curati dall’Area Educazione del Museo
punto info reception Mart e-mail info@mart.tn.it info Call center
2.245 NOLEGGI
2.500 MAIL E TELEFONATE RICEVUTE PER RICHIESTE D’INFORMAZIONE in riferimento a e-mail Info e recapito telefonico sedi museali
3 BOOKSHOP
3 SEDI MUSEALI
sede Mart* sede Casa d’Arte Futurista Depero sede Galleria Civica a Trento
GIORNI DI APERTURA 318
2.553 CHIAMATE RICEVUTE
998 CATALOGHI VENDUTI
Mart e Casa d’Arte Futurista Depero Mart: 2.691 ore di apertura Casa d’Arte Futurista Depero: 2.288 ore di apertura
288 Galleria Civica 2.040 ore di apertura
137.768 TOTALE INGRESSI
(La sede rimane chiusa durante i disallestimenti delle mostre)
sedi Mart e Casa d’Arte Futurista Depero di cui 27.907 con prenotazione (pari al 20,26%)
Apertura sedi
per la mostra “La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1914-2014” fino al 20 settembre 2015
Baby Mart
Gestione punti informativi
Ticketing e prenotazioni
517 PRENOTAZIONI VISITE
1 RISTORANTE CAFFETTERIA “LE ARTI”
(esclusi laboratori didattici scuole)
sede Mart*
120 MEDIA GIORNALIERA PASTI EROGATI
Bookshop
Servizio di ristoro
Servizio audioguide
Call Center*
Apertura sedi e servizi al pubblico BABYMART Spazio permanente di libera fruizione dedicato alle famiglie nella sede principale del Mart di Rovereto. Offre attività volte a stimolare la creatività dei piccoli visitatori, invitati a muoversi in tutta sicurezza, giocare, leggere e disegnare insieme ai genitori.
* servizio esternalizzato
172
COMUNICAZIONI ISTITUZIONALI E PUBBLICHE RELAZIONI
Ufficio stampa
Oltre 11 milioni di euro nel 2015: questo è il dato che dall’elaborazione Fast Analisis dell’ Eco della Stampa definisce il valore economico della presenza annuale dell’attività del Mart su giornali e riviste nazionali e internazionali e stampa e web. Per quanto riguarda i servizi stampa su carta sono stati oltre 3.600, ai quali si sommano quasi 100 servizi radio e televisivi e una considerevole rassegna stampa web.
11 ML di Euro
RASSEGNA STAMPA
18 CONFERENZE STAMPA E PREVIEW 141 COMUNICATI STAMPA 27 mostre / 28 istituzionali / 72 eventi / 14 appuntamenti e incontri
1.023 GIORNALISTI ACCREDITATI 3.624 CARTACEA 33.542 WEB (VIDEO, BLOG, NEWS) / 3.230 notizie 28 SERVIZI RADIO-TV 28 MEDIA NEWS PUBBLICATI BROADCASTER / 8 eventi
Totale del valore economico stampa e web
3.600 Totale servizi stampa su carta Fonti Eco stampa Google search (keywords mart Rovereto) Google analytics Klout Twitter Facebook Tripadvisor Instagram Flickr Mailchimp You tube
MARKETING E COMUNICAZIONE
173
CONFERENZE STAMPA E PREVIEW
COMUNICATI STAMPA
CONFERENZE STAMPA, MEETING E PREVIEW RISERVATE AI GIORNALISTI
MOSTRE
ISTITUZIONALI
18
27
28
Mart A22 Project Wall / Luca Andreoni
Il modello della casa elettrica: L’Archivio del ’900 come officina
Saluto del direttore Cristiana Collu e presentazione Annual Report 2014 / Il CdA del Mart annuncia la nomina del nuovo direttore / Gianfranco Maraniello si insedia al Mart / Mario Botta torna al Mart / Nominato il nuovo comitato scientifico al Mart / A designer a day 2015. Continua la collaborazione tra La Trentina e il Mart / Visita speciale al Mart. La camera di commercio di Bolzano al Mart / Il premier Matteo Renzi in vista al Mart / Prosegue l’accordo tra il Mart e l’università di Bogotà / Incontro Mart – Angamec / I territori dell’arte. Progettare il nuovo Mart / Undicesima giornata del contemporaneo / L’albero della cuccagna. Il Mart partecipa al progetto di Achille Bonito Oliva. / V giornata degli Archivi di architettura / Ritorno al futuro: giovani artisti al lavoro sull’acceleratore (due lanci) / Ponte di giugno? Il Mart resta aperto / Palazzi aperti al Mart / San Valentino. Ingresso di coppia nelle tre sedi Mart / Al Mart la Shoa dell’arte / Torino incontra Berlino fa tappa al Mart / Nuove opere al Mart. In arrivo venti quadri di Gigiotti Zanini / Giornata del contemporaneo_ post conferenza congiunta / Giornate europee del patrimonio 2015 / Aperture straordinarie e degustazioni guidate. Il Mart ad agosto non si ferma / Mart e Cineteca nazionale insieme per un film di Baj e Colombo / Disinnesco bomba Rovereto, il Mart è aperto / Buone feste dal Mart
16.01.2015 Project wall. Luca Andreoni
Mart Presentazione Report 2014 Saluto Cristiana Collu
Gabriel Lalatta. Giochi nell’aria 29.01.2015 #collezionemart (due lanci)
Mart Gabriel Lalatta Gabriel Lalatta in dialogo con Paco Cao Galleria Civica Astrazione Oggettiva Strati d’animo Mart Annuncio nuovo direttore Casa d’Arte Futurista Depero Crali
Giovanni Testori. Crocifissione ’49. I disegni ritrovati 12.02.2015
13.02.2015
Astrazione oggettiva. Oltre la teoria, il colore (due lanci) Crali. Testimonianze futuriste
27.02.2015
Il sosia. Artisti e collezioni private Project Wall. Elisa Strinna (due lanci)
14.03.2015
Mart #collezionemart Giovanni Testori Project wall / Alberto di Fabio Segantini ad Arco
27.03.2015
Palazzo delle Albere, Trento Expo in Trentino
27.05.2015
Galleria Civica Il sosia Civica Project
Project wall. Alberto di Fabio
A 22. Autostrada e paesaggio The medium is... Libri, riviste e documenti dell’Archivio Denza Devalle (1940-2013) Sinfonia di un’esecuzione. I MASBEDO al Mart (due lanci) Nature. Arte ed ecologia Manifesto 100. Ricostruzione futurista dell’universo (1915-2015)
29.05.2015
Mart Inaugurazione Concept Store Expo “Nutrire la mente” Project wall / Elisa Strinna 30.05.2015 Notte Verde
La coscienza del vero. Capolavori dell’ottocento. Da Courbet a Segantini Le collezioni. L’invenzione del moderno e L’irruzione del contemporaneo (due lanci) Segantini e Arco (MAG)
Mart Presentazione nuovo direttore
04.06.2015
Mart Giornata del Contemporaneo Masbedo The medium is... L’albero della cuccagna, progetto a cura di Achille Bonito Oliva
08.10.2015
Mart Devalle (1940-2013)
16.10.2015
Galleria Civica Nature
29.10.2015
Casa d’Arte Futurista Depero Manifesto 100
13.11.2015
Mart Nuove opere al Mart
19.11.2015
Mart La coscienza del vero Le collezioni I territori dell’arte Nuovo Babymart
04.12.2015
Oltre il confine della tela. Fontana, Burri, Manzoni, Dadamaino, Bonalumi, Scheggi (MAG) Montagna oltre la natura. Il paesaggio interpretato (Cles) L’invenzione futurista. Case d’arte di Depero (Messina)
174
COMUNICATI STAMPA
EVENTI
APPUNTAMENTI E INCONTRI
72
14
Mart book Ugo Morelli, Il conflitto generativo / Corrado Levi in dialogo con Beppe Finessi per “Soggettività Opere Luoghi” / Quinto Antonelli, Storia intima della grande guerra / Keith Jarrett, un ritratto / Paolo Rumiz, Come cavalli che dormono in piedi / Atelier Pallini. Storia di una collezione italiana. Mart performance Menù immaginato di Leone Contini / Studio Fabio Mauri / Mappe liquide. Mart music 1914 - Terra di nessuno / La musica durante la prima guerra mondiale e La guerra di Giovanni Marangoni / Stanley Jordan al Mart / A spasso con Frank / Idiot Suicide Assembly Looping Accademy / Doublesex / Ascoltando l’immagine. Mart movie: Impression. Proiezione a sorpresa e concerto. Mart meeting: Arte e vino (eventi con Cavit), 3 lanci / La memoria contesa, 4 lanci.
PROGETTI Expo_inaugurazione concept store Expo_eventi e baby mart Expo_mostre e prestiti DIDATTICA Play Mart summer. Vacanze al museo, 2 lanci Play Mart winter. Vacanze al museo Play Mart spring. Vacanze al museo Il Mart partecipa al primo Educational day L’area educazione del Mart riceve il marchio autismo accolgo Giornata nazionale delle famiglie al museo. F@mu 2015 Anno scolastico 2014-2015. Boom di classi al Mart Mart up. Vivi il Museo Il Babymart raddoppia Thinking to re-imagine education. Il design e l’innovazione educativa
Nutrire la mente Expo al Mart, 4 lanci / Il cibo di domani al Mart (evento con FEM) / Degustazioni nel Concepst Store Expo Rovereto, 7 lanci / Il cibo di domani al Mart (evento Fondazione Mach). / Nel cerchio dell’arte, incontro al Centro Trevi, Bolzano più 2 / Andrea Facco, incontro al Centro Trevi, Bolzano (2 lanci) / Il Mart e il Trento film festival rinnovano la collaborazione Winning horses. Corti al Mart / Notte verde al Mart. Eventi, aperture straordinarie e show cooking di Mario Bianchi / Premiazione concorso d’arte “Il tempo” / Al Mart i suoni minimalisti, 2 lanci / I mondi di Carlo Belli. Da Rovereto alla Magna Grecia / Parlare con gli artisti. Paco Cao e Gabriel Lalatta / Vitamine. Tavolette energetiche / Roberto Paolini. I gioielli della collezione / Festival Oriente Occidente - eventi al Mart / Le guerre di Gellindo Ghiandedoro, 6 lanci / Toni Toniato in Civica con gli artisti di Astrazione oggettiva / Degustazione in galleria (eventi con Proposta Vini), 2 lanci / Strati d’animo. Carnevale a Trento / Civica project. Art and design - A designer a day, 4 lanci / Civica Lounge, 6 lanci / Afterimage. Visita guidata con l’artista Stefano Cagol
18 CONFERENZE STAMPA E PREVIEW
141 COMUNICATI STAMPA
1.023 GIORNALISTI ACCREDITATI
MARKETING E COMUNICAZIONE
175
RASSEGNA STAMPA
IN VISITA AL MART
ANALISI DATI RASSEGNA STAMPA FONTE: ECO DELLA STAMPA FAST ANALYSIS
Alessandro Bergonzoni Pier Francesco Favini Angela Finocchiaro Maria Amelia Monti Marino Sinibaldi Sebastian Betancur Ambasciatore di Colombia in Italia Cecilia Maria Vélez White Rettora dell’Universidad de Bogotà Jorge Tadeo Lozano Matteo Renzi Michelangelo Pistoletto Elena Pontiggia Samuele Bersani Francesco Trabucco Jawahar L. Mehta Matteo Lafranconi Giuseppe Penone Brigitte Niedermair Joep van Lieshout Marlene Kuntz Grazia Toderi Gilberto Zorio Jonathan Monk Andrea Galvani Ryan Roa Annie Ratti Mario Biondi Letizia Ragaglia Frida Carazzato Valerio Dehò Gianni Pellegrini Alberto Scodro Gianni Moretti Sara Enrico Gabriele Garavaglia Corrado Beldì Monique Veut Beatrice Bulgari Marina Dacci Ilaria Bonacossa Massimo Recalcati Rocco Ronchi Alain Badiou Ugo Morelli Ugo Rossi Tiziano Mellarini Michele Dallapiccola Dario Bellini Marco Bianchi Alfredo Cramerotti Ludovico Pratesi Gianluigi Colin Virgilio Sieni Agnes Heller Baldine Saint Girons Stephen Fleischman Elio Grazioli Hernst Knam Gaspare Luigi Marcone Andrea Facco
Valore pubblicitario Stampa + web: 11.492.710 Euro
Valore pubblicitario equivalente stampa: 10.338.340 Euro
Valore pubblicitario equivalente web: 1.154.370 Euro
Diffusione testate stampa (copertura mediatica) 54.370.764 copie
19 Servizi video e fotografici Jacopo Salvi Elena Ciurletti Daniele Montigiani Sirio Film
5.512 CARTACEA
51.500 WEB (VIDEO, BLOG, NEWS)
67 SERVIZI RADIO-TV
…e molti altri artisti, scrittori, poeti, architetti.
57.012 RASSEGNA STAMPA
176
Web e social media
Sulla scia dei più importanti musei attivi nel panorama internazionale, il Mart, da molti anni, porta avanti una solida strategia di comunicazione digitale con l’obiettivo di rendere accessibili il suo patrimonio, le sue competenze e le sue risorse a un pubblico sempre più ampio, cercando di rafforzare il coinvolgimento e l’interazione con gli utenti grazie ad una costante presenza su numerosi canali e piattaforme social. Attivo con un proprio profilo istituzionale su Facebook, Twitter, Instagram, Flickr, Pinterest, Tripadvisor, Linkedin e Youtube, nel 2015, il Museo ha consolidato ulteriormente la
comunicazione social, in particolare su Instagram, stimolando l’interesse per la sua offerta culturale, grazie alla condivisione di immagini e contenuti di qualità, accrescendo sempre più la sua visibilità, raddoppiando così in un anno il numero dei suoi seguaci. Un altro strumento di comunicazione fondamentale per il Museo è il sito: progettato e sviluppato con l’obiettivo di rappresentare ed esprimere l’identità contemporanea del Mart a livello internazionale, esso contiene tutte le informazioni necessarie per rendere accessibile, fruibile e condivisibile il patrimonio artistico e archivistico nella rete.
MARKETING E COMUNICAZIONE
177
SOCIAL NETWORK
WWW.MART.TN.IT
NEWSLETTER
PUNTEGGIO SU KLOUT
NUMERO DI VISITE
NUMERO DI ISCRITTI
67/100
308.258 sessioni
23.455
(dato al 31/12/2015)
(di cui 226.102 visitatori unici)
(74 Newsletter inviate)
28.564 FOLLOWERS SU TWITTER 49% Donne 51% Uomini 81% nazionalità Italiana 19% dall’estero
180.862 (58,67%) da computer fisso 90.732 (29,43%) da smartphone 36.664 ( 11,89%) da tablet di cui il 70,4% nuovi utenti nel 2015
839 TWEET 2.545 mentions @mart_museum 39.994 profile visits/visite alla pagina @mart_museum (media visite 3.332) 74.322 FRIENDS FACEBOOK 65% Donne 34% Uomini 87% nazionalità Italiana 13% dall’estero 2.898 FOLLOWERS INSTAGRAM 439 foto postate 886 foto postate con l’hashtag #MartMuseum 731 FOLLOWING FLICKR 5.282 Foto / 158 album / 47 gruppi 1.700 FOLLOWERS PINTEREST 47 bacheche / 584 pin 507 RECENSIONI SU TRIPADVISOR 260 con giudizio “eccellente” 175 con giudizio “molto buono” Primo in classifica su 22 attrazioni a Rovereto. Certificato di Eccellenza 11 PLAYLIST SPOTIFY 161 VIDEO YOUTUBE 410 iscritti al canale martmuseum/youtube 101.221 visualizzazioni
Fonti Eco stampa Google search (keywords mart Rovereto) Google analytics Klout Twitter Facebook Tripadvisor Instagram Flickr Mailchimp You tube
905.231 visualizzazioni di pagina 686.273 visualizzazioni di pagina uniche 00:01:09 durata media visita Prime 5 Nazionalità utenti del sito: Italy 274.878 (89,17%) United States 5.653 (1,83%) Germany 5.503 (1,79%) France 3.139 (1,02%) United Kingdom 2.896 (0,94%)
CONVEGNI
Museum Next Ginevra 19 - 21.03.2015 Digital Think-in. La voce digitale dei musei Museo MAXXI Roma 04.11.2015
178
@svegliamuseo Motivo n.1 per andare in #Trentino? @MUSE_Trento e @mart_museum! Buon ultimo dell’anno da #svegliamuseo on tour! :) @citypat1 Come tutte le classifiche è soggettiva. Da vedere x me il N.1 è @mart_museum Da Dicembre con Le Collezioni! @harryisonford Il #Mart é un museo che non sfigurerebbe a New York ma invece é a Rovereto, in Trentino. 250.000... tmblr.co/ZAeOXu1wKzVqN @StefaniaRosa77 al @mart_museum #giorgiodechirico ... chiude domani #collezionemart .. come essere a NY. Un #museo top #trentino @UauAcademy Caro @mart_museum qui con @giovanni_arata si studia anche il vostro profilo! #corsiuaua #socialpa #trieste #trento
ALCUNE RECENSIONI TRIPADVISOR MART “Struttura museale perfetta” Punteggio: 5/5 stelle Recensito: dicembre 2015 Un grandissimo piacere quando l’ambiente che contiene preziose opere d’arte è esso stesso opera d’arte! “Viaggio imperdibile nell’arte contemporanea” Punteggio: 5/5 stelle Recensito: 14 dicembre 2015 Un viaggio suggestivo e di sicuro impatto nel mondo dei Futiristi e di artisti contemporanei del calibro di Fontana, Mimmo Rotella, De Pisis e non solo. Interessanti scelte espositive e narrative, soprattutto per quanto riguarda la contestualizzazione storica e culturale delle opere esposte. Sconsigliato a chi non ama eccessi e minimalismo dell’arte contemporanea. “Assolutamente da visitare” Punteggio: 5/5 stelle Recensito 1 dicembre 2015 Uno dei pochi musei di arte moderna in Italia! Bellissima struttura e sempre iniziative molto interessanti. Se si va verso le montagne è una tappa obbligatoria! “come non aMARTi?” Punteggio: 4/5 stelle Recensito: 25 novembre 2015 Rovereto nutre, chi vi risiede e chi è di passaggio, con stile e buon gusto. L’edificio si struttura su più piani, gli spazi sono ben pensati per accogliere la vasta selezione di opere (alcuni nomi: De Chirico, Bill Viola, Fontana, Pistoletto, Medardo Rosso...). Il percorso dedicato alla guerra è curato con eccellenza: !’arte moderna e quella contemporanea dialogano, costruendo atmosfere cariche di memorie e vissuti collettivi e personali! L’attrazione rientra nell’elenco della Trentino Guest card. “Un museo di livello europeo” Punteggio: 5/5 stelle Recensito: 28 agosto 2015 Il MART è uno dei pochi musei italiani a poter vantare una gestione paragonabile a quella degli standard dei migliori musei europei. Raccomandato soprattutto dagli amanti del futurismo, date le moltissime opere di questa corrente.
@roberta_palm La domenica mattina che ci piace @mart_museum @MuseionBZ @mart_museum l’unione fa la forza! #GiornataDelContemporaneo @DolomitLearning The library in @mart_museum: a tremendous resource for art lovers and scholars! @kid_pass Arte dolce casa al @mart_museum con #MartEducazione @VisitTrentino @visitrovereto @BarbaraOggero #Rovereto e l’Arte: vale la pena andarci! wp.me/p1jry3-3kY | #traveltips @visitrovereto @ProvinciaTrento @MUSE_Trento e @mart_museum ad @Expo2015Milano @Pad_Ita2015 per raccontare la sfida della cultura trentina #Expo2015
180
FACILITY MANAGEMENT
La logistica
GESTIONE MANUTENZIONI
ALLESTIMENTI / DISALLESTIMENTI MOVIMENTAZIONI
CUSTODIA VIGILANZA PULIZIE
10 edifici / unità immobiliari 1 43 interventi di manutenzione ordinaria 67 interventi di manutenzione straordinaria di cui 30% in appalto Global Service 2
15 2 12 5.000
allestimenti / disallestimenti realizzati per mostre allestimenti / disallestimenti realizzati per gli spazi degli uffici allestimenti / disallestimenti video/multimediali movimentazione libri/cataloghi magazzino libri (4600 cataloghi + 400 omaggi forfait) km 22.362 autovettura km 24.088 furgone
39 persone del servizio esternalizzato impiegato nell’attività di custodia nelle tre sedi del Mart 5 persone del servizio esternalizzato impiegato nell’attività di vigilanza 10 persone del servizio esternalizzato impiegato nell’attività di pulizia nelle tre sedi del Mart
LA LOGISTICA
181
*
GESTIONE SISTEMA INFORMATIVO
DESKTOP MANAGEMENT 160 postazioni di lavoro/Server ASSISTENZA PER INSTALLAZIONE HARDWARE, SOFTWARE E ALTRI PROGETTI INFORMATICI* 1.918 ore lavorate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WINDOWS SERVER 2003/2008 WINDOWS XP WINDOWS 2000 WINDOWS 7 WINDOWS 8 LINUX (FEDORA - RED HAT - DEBIAN) PITRE PEC PACCHETTO OFFICE CHARTA TOPTIX RIBES FILE MAKER PHOTOSHOP EASYCAT AUTOCAD ACROBAT PRIMUS SOFTWARE PRESENZE IRIDAT TRENTINOCARD SOFTWARE CASSA RURALE OPENWORK SOFTWARE APPLE VMWARE
SEGRETERIA
1 La gestione condominiale comprende oltre alle tre sedi museali, al ristorantecaffetteria, al parcheggio e ai magazzini del Mart, anche gli uffici amministrativi dislocati a Palazzo Alberti Poja, la biblioteca Civica, e Palazzo Alberti Poja sede distaccata del Museo Civico.
2 Servizio di gestione integrata informatizzata, servizio Energia –impianti di climatizzazione, gestione e manutenzione impianti, manutenzione e conduzione impianti di sollevamento, cura del verde, ecc.
PROTOCOLLAZIONE 4.535 atti protocollati in ingresso 1.876 atti protocollati in uscita SPEDIZIONE 652 spedizioni 548 nazionali 104 internazionali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BACKUP EXEC 2012 EXCHANGE FTP PRINT MANAGER PLUS AMICUS PINNACLE STUDIO 12 E 15 SYMANTEC BRIGHTMAIL TRENDMICRO ANTIVIRUS CISCO ARUBA NETWORK TEAMVIEWER WIFI ARUBA NETWORK connessione wifi gratuito per il Museo ADEGUAMENTO AL DISCIPLINARE DELLA PROVINCIA GESTIONE/AGGIORNAMENTO RETE INFORMATICA GESTIONE ANTIVIRUS TRENDMICRO PASSAGGIO SOFTWARE AMMINISTRAZIONE MONITORAGGI CON SERVIZIO GEOLOGICO PROVINCIALE PROGRAMMA GESTIONE DATI PER PROGETTO VVV PROGRAMMA GESTIONE IMMAGINI ARCHIVIO DEL ’900 GESTIONE CIM WEB /TRAVASI DATI EASYCAT PROGETTO GESTIONE MAGAZZINO RFID INDIRIZZARIO UFFICIO COMUNICAZIONE
SUPPORTO ALLE STRUTTURE
INTERVENTI DI MANUTENZIONE APPARECCHIATURE UFFICI E IMPIANTI DI VIDEOSORVEGLIANZA 940 ore lavorate GESTIONE TELEFONIA FISSA E MOBILE, FAX, ADSL E INTERCONNESSIONI SEDI 190 ore lavorate GESTIONE TECNICA EVENTI, PROGETTI, ECC. 368 ore lavorate
182
456.000 Mail Mart inviate e ricevute
L’amministrazione
GESTIONE CONTABILE E FINANZIARIA
CICLO ATTIVO 400 clienti complessivamente gestiti (esclusi visitatori) 623 fatture emesse 1.900 reversali d’incasso emesse CICLO PASSIVO 902 fornitori complessivamente gestiti 2.377 fatture /altre richieste di pagamento ricevute TESORERIA 1.771 mandati di pagamento emessi a fronte di determine d’incarico
GESTIONE DEL PERSONALE
INCARICHI 55 incarichi di collaborazione FORMAZIONE 39 corsi 311 ore complessive STRAORDINARI 4.610 ore straordinarie lavorate
L’AMMINISTRAZIONE
183
GESTIONE APPROVVIGIONAMENTI DI BENI E SERVIZI
GESTIONE AMMINISTRATIVA PROCEDURE DI GARA 10 procedure di gara 731 lettere d’incarico
GESTIONE ATTI AMMINISTRATIVI
ATTI AMMINISTRATIVI 25 delibere 244 determine 4 provvedimenti del Presidente
GESTIONE MAGAZZINI Frequenza inventari: annuale
GESTIONE DEGLI ASPETTI LEGALI
SUPPORTO CONTENZIOSI E CONTESTAZIONI 2 contenziosi gestiti
INTERNAL AUDIT E GESTIONE DELLA SICUREZZA
INTERNAL AUDIT 4 verifiche del collegio dei revisori dei conti VERIFICHE SICUREZZA 6 verifiche ispettive interne 1 esercitazione nelle sedi museali
184
Comitato Scientifico Consiglio di Amministrazione
Le persone ADAC
Archivi storici e Biblioteca
Amministrazione
Direzione
Ufficio tecnico e informatico
Comunicazione e relazioni esterne
Archivio fotografico e mediateca
Allestimenti e storage Progetti speciali Marketing Gestione collezioni e coordinamento mostre Mostre e collezioni
Educazione
LE PERSONE
185
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO COMUNE DI TRENTO COMUNE DI ROVERETO MART MUSEO DI ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA DI TRENTO E ROVERETO
Consiglio di Amministrazione Ilaria Vescovi Presidente Stefano Andreis Matteo Bruno Lunelli Maria Concetta Mattei Comitato Scientifico Francesco Casetti Bice Curiger João Fernandes Severino Salvemini Carlo Sisi Collegio dei revisori dei conti Flavia Bezzi Carlo Delladio Claudia Piccino Casa d’Arte Futurista Depero Nicoletta Boschiero Responsabile
Direttore Gianfranco Maraniello Dirigente amministrativo Diego Ferretti Assistente del Direttore Babila Scarperi Amministrazione Tiziana Cumer Annamaria Folgarait Roberta Galvagni Daniela Gerola Angela Gerosa Barbara Gober Lina Mattè Sabrina Moscher Sabrina Polizzi Mario Rigobello Mostre e collezioni Nicoletta Boschiero Responsabile
Margherita de Pilati Galleria Civica Trento Daniela Ferrari Margherita de Pilati Denis Isaia Responsabile Alessandra Tiddia con Ilaria Cimonetti
Gestione collezioni e Educazione coordinamento mostre Carlo Tamanini Clarenza Catullo Responsabile Responsabile Annalisa Casagranda Ilaria Calgaro Ornella Dossi Francesca Velardita Brunella Fait con Sabina Ferrario Gabriele Salvaterra con Stefania Fogolari Archivi storici Amina Pedrinolla Paola Pettenella Katjuscia Tevini Responsabile Archivio fotografico Duccio Dogheria e mediateca Carlo Prosser Attilio Begher Federico Zanoner Responsabile con Patrizia Regorda Serena Aldi Maurizio Baldo Biblioteca Mariarosa Mariech Progetti speciali con Francesca Bacci Gabriele Anesi Valentina Russo Cecilia Scatturin Ufficio stampa e comunicazione ADAC Carlotta Fanti Archivio trentino Susanna Sara Mandice documentazione artisti contemporanei Marketing Gabriele Lorenzoni Vanessa Vacchini Responsabile Denise Bernabè Silvia Ferrari Carlotta Gaspari con Carla De Luca Valentina Raineri Miren Saratxu Arri Editoria Lodovico Schiera
Ufficio tecnico e informatico Nicola Cici Giusto Manica Stefano Manica con Matteo Zandonai Allestimenti e storage Claudio Merz Responsabile Giampiero Coatti Mario Divina Jorge Daniel Garcia con Paolo Coser Servizi di accoglienza, biglietteria e ausiliari A.T.I. Consorzio Lavoro e ambiente CoopCulture Società Servizi Socio Culturale Servizio di custodia Movitrento Soc. Coop. Servizio di vigilanza CVN Srl, Rovereto
186
GABRIELE ANESI
Biblioteca
FRANCESCA BACCI
Mostre temporanee e progetti speciali
Borsa di studio
MARCO AURELIO BARRIOS ABARCA (fino al 31.08.2015)
Collaborazioni
Area Educazione
PIERO CAVAGNA
(fino al 31.07.2015)
Collezioni e Biblioteca
ILARIA CIMONETTI
Mostre Temporanee
PAOLO COSER
Logistica
STEFANO CRONST
La dotazione organica del Mart nel 2015 è stata di 54 dipendenti, di cui 42 a tempo pieno, 6 a tempo determinato, 6 a tempo parziale.
(fino al 31.05.2015)
Mostre Temporanee
CARLA DE LUCA
Marketing
CARLOTTA FANTI
Comunicazione
DENIS ISAIA
Mostre temporanee
DAVIDE LACAGNINA
Archivi
(fino al 30.04.2015)
GABRIELE LORENZONI
Archivi
SUSANNA SARA MANDICE
Comunicazione
FRANCESCA MORETTI
Comunicazione
(da feb. ad apr. 2015)
VALENTINA RAINERI
Marketing
PATRIZIA REGORDA
Archivi
GIOVANNI RIGO
Collezioni
(fino al 22.08.2015)
VALENTINA RUSSO
23
GABRIELE SALVATERRA
Collaborazioni coordinate e continuative
3
Collezioni
Collaboratori fissi Area educazione
Mostre Temporanee
MIREN SARATXU ARRI
Marketing
CECILIA SCATTURIN
Collezioni
NADIA SOLAI
Archivi
(fino al 25.08.2015)
MATTEO ZANDONAI
Stefania Fogolari
Settore tecnico-informatico
Amina Pedrinolla
Katjuscia Tevini
29 Aaron David Angeli Lucia Dallafior Elena Bertè
Cristina D’angelo
Maria Cristina Jianu Rodolfo Nicolussi Moz Samuele Prosser Sonja Lemke
Anna Bombardelli Eleonora Dall’Alda Fosca Leoni
Pia Ogrizek
Chiara Santi
Katia Paggetti
Chiara Santuari
Danilo Calegari
Massimo Faes
Valeria Marchi
Luca Pichenstein
Silvia Turri
Clara Casolari
Michele Faes
Birte Marquardt
Attilio Piller Roner
Christian Verzé
Andrea Cornelatti
Beatrix Graf
Arianna Mosca
Isabella Piombino
Mediatori Area educazione
LE PERSONE
187
Collezioni
Stage e volontari
Nel corso del 2015 il Mart ha ospitato vari tirocini formativi, attivando a questo fine convenzioni con le seguenti Università italiane:
Valentina Pedrolli Università degli Studi di Padova
Ufficio Registrar
Cristian Moiola Università degli Studi di Trento
Archivio del ’900
Fleur Thaury Università di Lille
Biblioteca
Carlotta Zaccarelli Università degli Studi di Verona e Università degli Studi di Trento
Ufficio mostre
Gaia Brambilla Politecnico di Milano, Master IDEA/Design
Comunicazione
Federica Muollo Politecnico di Milano, Master IDEA/Design
Stage
Il Mart ha presentato tre progetti al Servizio Civile Nazionale approvati dalla Provincia Autonoma di Trento, rispettivamente per i settori Educazione (3 posizioni), Marketing (2 posizioni) e Biblioteca (2 posizioni). Le selezioni dei candidati si sono svolte nel mese di maggio 2015 e hanno riguardato 58 persone. Tutti i progetti sono partiti il 1 luglio 2015 con la durata di un anno fino al 30 giugno 2016.
Servizio Civile Volontario Nazionale
Area Educazione Area Educazione Area Educazione Marketing Marketing Biblioteca Biblioteca
LAURA ALBERTINI FLAMINIA BARBATO ROBERTA PALMA MADDALENA SIMONCELLI ELENA TOSI SARA CANDIDI FEDERICA RIGHI
7
6
188
Caffetteria Ristorante Pizzeria “Le Arti” Cosmar Coop Marco Agostini Liga Baltina Rossana Cannata Samuele Carella Mattia Castaldi Serena Coller Marianna Di Modica Carine Di Rosso Alessia Ingrosso Fausto Antonio Hizo Fernandez Francesco Lomasto Patricia Mabel Modena Etela Mucaj Fatima Naber Vanessa Neri Nguyen Quan Vin Michelina Righetti Manuela Rogato
Il personale dei servizi appaltati
Servizi di custodia e ausiliari Movitrento Soc. Coop. Servizi di accoglienza, biglietteria e ausiliari A.T.I. Consorzio Lavoro e ambiente Coop Culture Società Servizi Socio Culturale Ornella Monfredini Responsabile biglietteria Nicole Bellini Sara Bertolini Giacomo Gasperotti Barbara Marcolini Laura Modena Sabrina Modena Jennifer Perenzoni Daniela Saiani Alberto Scerbo Martina Zampieri Lisa Zanon Graciela Cacace Teresa Cacace Simone Marletta Marco Primavera Bookshop Mart Mondadori Electa Eugenio Mandelli Mauro Pasolli Si ringraziano inoltre tutte le ditte e le persone che hanno prestato servizio temporaneo o occasionale al Museo nel corso del 2015
Maria Addeo (Civica, Trento) Marisa Bertolini Loretta Bertotti (Civica, Trento) Adriana Bonagemma Maria Bucchino (Casa Depero) Laura Canella (Civica, Trento) Tiziana Cavazzani Elisabetta Ciocca Loredana Corradini (Casa Depero) Carla Coser Rosanna Costaraoss Mariangela Dalvai (Civica, Trento) M. Paula Debiasi Gerarda Di Napoli Carmela Donnina Laura Dorigatti Adriana Emanuelli Filomena Fortino Luciana Gazzini Lidia Gottoli (Civica, Trento) Alma Maffei (Casa Depero) Mirella Manfredi Anita Maraner Amedea Melchiori (Civica, Trento) Norma Micheloni Vittoria Minacapelli Mara Pooli (Casa Depero) Paola Prezzi Franca Prosser Oriana Remelli Laura Ronz Claudia Rutili Liliana Sartori Amalia Scienza Annalisa Tovazzi Anna Rita Trainotti Antonella Zendri Franco Zeni Valentina Zomer
Servizio tecnico SIRAM SPA Silvano Mosna Gennaro Nevano Muhamed Hrnjic Giorgio Bazzanella Servizio di vigilanza CVN Srl, Rovereto Servizio di pulizie Pulinet Katia Bertoni Mohammed Diallo Elisa Fadanelli Marco Fiorentini Vjollca Gjergji Dhurata Murrami Fatiha M’Zoura Roberto Vanin Oksana Vasyutyk Marisa Zuccal (capoarea) Allestimenti ARTEAM SRL Daniele Casagrande Cristian Chemelli Werner Chemelli Gimmi Comai Lulzim Dedej Costantin Charalabopoulos Michele Garbellotti Tinteggiature BAUFLEX SRL Lies Sekfali Angelo Antonio De Pinto Abdelhak Fashi Marku Gjovalin Angelo Totagiancaspro Dumitru Mita Iuliu Bruno Naltu Supporti grafici SERIGRAFICA SNC Maurizio Neodo Maura Migliorini
LE PERSONE
189
10.07.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci mod. introduttivo Sede: TRENTO Durata: 5 ORE Dipendenti: LINA MATTЀ SABRINA POLIZZI TIZIANA CUMER
La formazione 25.02.2015 e 04.03.2015 CORSO DI FORMAZIONE OPERATORI LOCALI DI PROGETTO UFFICIO GIOVANI E SERVIZIO CIVILE Sede: TRENTO Durata: 16 ORE Dipendente: MARIAROSA MARIECH
13.04.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM La gestione della comunicazione telefonica: i fondamenti Sede: TRENTO Durata: 1,30 ORE Dipendente: TIZIANA CUMER
02.03.2015 – 08.05.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Curare la comunicazione nelle relazioni lavorative Sede: TRENTO Durata: 14 ORE Dipendente: TIZIANA CUMER
07.05.2015 – 15.05.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM AST - Addestramento all’uso del sistema informativo degli archivi storici del Trentino Sede: TRENTO Durata: 28 ORE Dipendente: FRANCESCA VELARDITA
18.03.2015 INCONTRO DI FORMAZIONE TRENTINO MICE CONVENTIONE BUREAU Come gestire con efficacia le richieste di preventivo Sede: TRENTO Durata: 5 ORE Dipendente: CARLOTTA GASPARI 30.03.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Scrivere mail efficaci: i fondamenti Sede: TRENTO Durata: 1,30 ORE Dipendente: TIZIANA CUMER
08.05.2015 – 15.05.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM AST - Addestramento all’uso del sistema informativo degli archivi storici del Trentino Sede: TRENTO Durata: 28 ORE Collaboratore: PATRIZIA REGORDA 09.05.2015 – 15.05.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM AST - Addestramento all’uso del sistema informativo degli archivi storici del Trentino Sede: TRENTO Durata: 28 ORE Collaboratore: GABRIELE LORENZONI
13.05.2015 INCONTRO DI FORMAZIONE COORD. BIBLIOTECARI DEL TRENTINO Strategie ed obiettivi per il Sistema bibliotecario Trentino Sede: TRENTO Durata: 4 ORE Dipendente: MARIAROSA MARIECH 18.05.2015 GIORNATA DI STUDI ICOM Per una accessibilità sostenibile degli istituti museali Sede: ANCONA Durata: 8 ORE Dipendente: SILVIA FERRARI 20.05.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Pagamenti di somme soggette a ritenuta fiscale (modulo teorico) Sede: TRENTO Durata: 9 ORE Dipendenti: LINA MATTЀ SABRINA POLIZZI 09.06.2015 SEMINARIO ITACA Direttiva appalti 24/2014/UE l’analisi delle Regioni Sede: TRENTO Durata: 6 ORE Dipendente: MARIO RIGOBELLO 18.06.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci Sede: TRENTO Durata: 5 ORE Dipendente: DIEGO FERRETTI
20.07.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci – mod. introduttivo Sede: TRENTO Durata: 5 ORE Dipendenti: ANNA MARIA FOLGARAIT DANIELA GEROLA 27.07.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Riconoscere e affrontare i problemi: i fondamenti Sede: TRENTO Durata: 2 ORE Dipendente: TIZIANA CUMER 01.09.2015 - 09.10.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Open data e pubblica amministrazione (modulo base) Sede: TRENTO Durata: 5 ORE - FAD Dipendente: STEFANO MANICA 01.09.2015 - 27.11.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Open office.org Calc Sede: TRENTO Durata: 8 ORE - FAD Dipendente: STEFANO MANICA CORSO DI FORMAZIONE TSM Open office.org Writer Sede: TRENTO Durata: 8 ORE - FAD Dipendente: STEFANO MANICA 09.09.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci predisposizione e gestione del bilancio – mod. specifico B Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendenti: LINA MATTЀ SABRINA POLIZZI
Da 21.10.2015 a 11.12.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM La redazione dell’atto amministrativo – modulo base Sede: Trento Durata 7 ORE – FAD Dipendenti: ANNA MARIA FOLGARAIT DANIELA GEROLA 14.09.2015 SEMINARIO AIB (Associazione Italiana Biblioteche) L’uso del cloud in biblioteca: strumenti, risorse e normativa di riferimento Sede: BOLZANO Durata: 7 ORE Dipendente: MARIAROSA MARIECH
22.10.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci – gestione contabile – mod. specifico C Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendenti: LINA MATTЀ SABRINA POLIZZI con VALENTINA ZOMER
19.09.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Un nuovo management pubblico come leva per lo sviluppo - società complessità inclusione Sede: TRENTO Durata: 9 ORE Direttore: GIANFRANCO MARANIELLO
26.10.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Gli strumenti della PAT per la prevenzione della corruzione Sede: TRENTO Durata: 2.30 ORE - FAD Dipendente: CLARENZA CATULLO
21.09.2015 CORSO DI FORMAZIONE PAT Il finanziamento collettivo come opportunità: il crowdfunding Sede: TRENTO Durata: 3,30 ORE Dipendente: MARIAROSA MARIECH 29.09.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci predisposizione e gestione del bilancio – mod. specifico B Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendenti: TIZIANA CUMER DIEGO FERRETTI MARIO RIGOBELLO con VALENTINA ZOMER 12.10.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci – gestione contabile – mod. specifico C Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendenti: ANNA MARIA FOLGARAIT DANIELA GEROLA 20.10.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Scribus Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendente: TIZIANA CUMER
28.10.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Armonizzazione dei bilanci – gestione contabile – mod. specifico C Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendenti: TIZIANA CUMER DIEGO FERRETTI 01.12.2015 EVENTO INFORMATIVO PAT Pagamenti elettronici a favore della P.A. Sede: TRENTO Durata: 4 ORE Dipendente: TIZIANA CUMER 03.12.2015 CORSO DI FORMAZIONE TSM Open Data e Pubblica Amministrazione – Modulo applicativo Sede: TRENTO Durata: 7 ORE Dipendente STEFANO MANICA 09.12.2015 CORSO DI AGGIORNAMENTO ANTINCENDIO Sede: ROVERETO Durata: 5 ORE Dipendenti: MAURIZIO BALDO ATTILIO BEGHER DENISE BERNABÈ TIZIANA CUMER ORNELLA DOSSI SABINA FERRARIO
STEFANIA FOGOLARI JORGE DANIEL GARCIA STEFANO MANICA LINA MATTÈ AMINA PEDRINOLLA PAOLA PETTENELLA MARIO RIGOBELLO, LODOVICO SCHIERA CARLO TAMANINI, FRANCESCA VELARDITA FEDERICO ZANONER 10 e 11.12.2015 CONVEGNO Diffondere la cultura visiva Sede: SCUOLA NORMALE SUPERIORE DI PISA Durata: 16 ORE Dipendente: MARIAROSA MARIECH 10.12.2015 CORSO DI AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO Sede: ROVERETO Durata: 4 ORE Dipendenti: SERENA ALDI ILARIA CALGARO TIZIANA CUMER MARGHERITA DE PILATI SABINA FERRARIO STEFANO MANICA AMINA PEDRINOLLA CARLO PROSSER LODOVICO SCHIERA CARLO TAMANINI KATJUSCIA TEVINI FRANCESCA VELARDITA FEDERICO ZANONER 14.12.2015 CORSO DI AGGIORNAMENTO ANTINCENDIO Sede: ROVERETO Durata: 5 ORE Dipendenti: SERENA ALDI ANNALISA CASAGRANDE MARGHERITA DE PILATI MARIO DIVINA BRUNELLA FAIT DANIELA FERRARI SILVIA FERRARI ROBERTA GALVAGNI CARLOTTA GASPARI DANIELA GEROLA MARIAROSA MARIECH CLAUDIO MERZ CARLO PROSSER BABILA SCARPERI KATJUSCIA TEVINI VANESSA VACCHINI
15.12.2015 CORSO DI AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO Sede: ROVERETO Durata: 4 ORE Dipendenti: MAURIZIO BALDO ANNALISA CASAGRANDE MARIO DIVINA DANIELA FERRARI ROBERTA GALVAGNI CARLOTTA GASPARI GIUSTO MANICA LINA MATTÈ CLAUDIO MERZ PAOLA PETTENELLA BABILA SCARPERI 17.12.2015 CORSO DI AGGIORNAMENTO PRIMO SOCCORSO Sede: ROVERETO Durata: 4 ORE Dipendenti: DENISE BERNABÈ GIAMPIERO COATTI DUCCIO DOGHERIA ORNELLA DOSSI BRUNELLA FAIT SILVIA FERRARI STEFANIA FOGOLARI JORGE DANIEL GARCIA MARIAROSA MARIECH MARIO RIGOBELLO 18.12.2015 SEMINARIO TSM Cultura e sviluppo territoriale: un confronto a più voci. Tavolo di lavoro sull’Accessibilità della cultura Sede: TRENTO Durata: 4 ORE Dipendente: SILVIA FERRARI
LE PERSONE
191
FRANCESCA BACCI progetti speciali
F. Bacci e D. Melcher, Strategie pittoriche e percettive nell’opera di Renato Guttuso, in “Epekeina. International Journal of ontology” (in stampa). J. van Paasschen, F. Bacci, e D. Melcher, The Influence of Art Expertise and Training on Emotion and Preference Ratings for Representational and Abstract Artworks, in PLoS ONE 08/2015. SCENT-ific art in context: developing a methodology for a multisensory museum, in “Belle Haleine: Scent of Art”. Berlin-Münster-Wien-Zürich-London: Verlag, 2015. (in stampa).
Pubblicazioni e partecipazioni
DUFT-enden Kunst im Kontext : Entwicklung einer Methodik für eine multisensorische Museum, in “Belle Haleine: Der Duft der Kunst”. Berlin-Münster-Wien-Zürich-London: Verlag, 2015 (in stampa).
Medardo Rosso | Angelo Garoglio. Tutta l’arte è contemporanea. Tour curatoriale della mostra (Piacenza, Galleria Ricci Oddi, 18 gennaio 2015). Strategie pittoriche e percettive nell’opera di Renato Guttuso, presentato con David Melcher al convegno “Guttuso tra pittura e riflessione teorica”. (Palermo, Università degli Studi di Palermo, 6-7 febbraio 2015). Capolavori contesi e cornici vuote: appunti per una storia dei furti d’arte. Conferenza “Capolavori rubati: i furti d’arte fra storia e mercato”. (Piacenza, Galleria Ricci Oddi, 20 febbraio 2015). Notes for an embodied museum experience: the case of Sounds for Seeing presentata alla conferenza “Sounds for Seeing: Digital Innovations for an Enhanced Museum Experience”. (Bolzano, Museo Civico, 13 marzo 2015). SCENT-ific art and the embodied museum. Conferenza internazionale “Belle Haleine - The Scent of Art”. (Basel, Tinguely Museum, 17-18 April 2015). Multisensory Practices in Curatorial Work: an Overview. Harvard MetaLab. (Cambridge, 10 luglio 2015). A Digital-Tactile Experience: the Touch and Collect Exhibition. Harvard Art Museums. (Cambridge, 16 luglio 2015). Touch in the museum. Relatrice principale alla conferenza “Art of sharing” Museo Nazionale di Oslo. (30 novembre 2015).
Premi e finanziamenti alla ricerca
PUBBLICAZIONI
CONVEGNI CONFERENZE ATTIVITÀ DIDATTICHE
Digital-think In – Premio per l’uso innovativo delle tecnologie digitali nei musei, Fondazione Maxxi. www.fondazionemaxxi.it/events/digital-think-in-la-vocedigitale-dei-musei/, 4 novembre 2015. Finanziamento per la partecipazione su invito al workshop della Getty Foundation Beautiful Data II, organizzato da Harvard University MetaLab (Boston, USA), 6-16 luglio 2015. Borsa di ricerca dalla Fondazione Socin (Bolzano). Ricerca sulla storia della misoginia nell’arte occidentale, anno 2015. Finanziamento della Fondazione CARITRO per il progetto triennale: “VVV: Verbo-Visual Virtuale” (ruolo: coordinatrice di progetto) – creazione di una piattaforma digitale per lo studio e la ricerca delle collezioni verbo-visuali del MART e di Museion (Bolzano), novembre 2013 – novembre 2015 (prorogato ad agosto 2016).
192
NICOLETTA BOSCHIERO
VERONICA CACIOLLI
responsabile mostre e collezioni Mart, Casa d’Arte Futurista Depero e Fondo Depero
curatore
Ricostruzione futurista dell’universo, F. Zanoner, (a cura di), mostra (Rovereto, Mart, Casa d’Arte Futurista Depero, 10 ottobre 2015 – 1 marzo 2016).
#canonecontemporaneo (1951) – 2014, maggio 2015 www.cultura.trentino.it
Presentazioni Moda, Teatro, in leporelli della mostra, Crali. Testimonianze futuriste. Marzo 2015. L’eterno presente del progetto futurista, in 1914-2014. Cent’anni di architettura futurista (a cura di A. Nastri e G.Vespere) Napoli, 2015. Meet the Jurors-tips on how to step out- Nicoletta Boschiero intervista con Laura Nicolae , 17 marzo 2015 in “News official-press-release- donkey-art-prize-3”. Una cosa unica, rara e di ardita concezione, in Atti del Convegno internazionale di museologia Politiche, poetiche e proposte per una narrazione museale, Roma, Mercati di Traiano, conferenza, presentati a Roma il 20 maggio 2015. Cosa & casa: l’interazione futurista tra luogo e opera, L’invenzione futurista, catalogo della mostra a cura di N. Boschiero, C. Di Giacomo, Messina, GEM editore, 2015.
Presentazione del Project Wall, Alberto di Fabio, Mart, 27 marzo 2015. Presentazione della mostra #collezionemart, #canonecontemporaneo, per la trasmissione televisiva Girovagando in Trentino, Mart, 4 maggio 2015. Presentazione del Project Wall, Elisa Strinna, nell’ambito di Nutrire la mente, Concept Store Expo Rovereto, 30 maggio 2015.
Crali. Testimonianze futuriste, leporelli della mostra (Rovereto, Mart, Casa d’arte futurista Depero, 13 marzo-18 ottobre 2015). L’ invenzione futurista, C. Di Giacomo, (a cura di), catalogo della mostra (Messina , Museo interdisciplinare, 18 settembre 2015- 20 novembre 2015).
Presentazione del libro Atelier Pallini di Nicoletta Pallini. L’autrice dialoga con Nicoletta Boschiero e i critici Francesco Tedeschi e Paolo Baldacci, Rovereto, Mart, 6 febbraio 2015. Incontro con Agnes Heller sui temi della guerra affrontati nella mostra La guerra che verrà non è la prima, Rovereto, Mart, 18 marzo 2015. Conferenza Una cosa unica, rara e di ardita concezione , in Atti del Convegno internazionale di museologia Politiche, poetiche e proposte per una narrazione museale, Roma, Mercati di Traiano, 20 maggio 2015.
MARGHERITA DE PILATI responsabile Galleria Civica, Trento
Incontro conferenza Artingegna, Rovereto, Casa d’Arte Futurista Depero, 25 settembre 2015. Presentazione e conferenza stampa, mostra L’invenzione futurista, Messina Museo interdisciplinare, 30 settembre 2015. Conferenza La casa futurista di Depero, Messina, Università degli studi, 1 ottobre 2015. Presentazione Acquisizione/ Donazione opere di Gigiotti Zanini. Con Gianfranco Maraniello, Paola Pettenella, Consiglieri Caritro e Giorgio Zanini, Rovereto, Mart, 19 novembre2015. Conferenza: Cartolina da Rovereto, Milano, Museo del Novecento, 26 novembre 2015. Cerimonia del Franco Cuomo International Award, discorso, Roma, Sala Zuccari di Palazzo Giustiniani, 2 dicembre 2015. Presentazione del Film documentario DEPERO - Rovereto, New York e altre storie con il regista Nello Correale, il produttore Luca Dal Bosco, il direttore Gianfranco Maraniello, Rovereto, Mart, 9 dicembre 2015. Direzione scientifica el progetto “VVV Verbo Visuale Virtuale”. Creazione di una piattaforma digitale per lo studio e la ricerca delle collezioni del Mart e di MUSEION. Novembre 2013 - novembre 2015.
Montagna oltre la natura. Il paesaggio interpretato, catalogo della mostra di Cles (Palazzo Assessorile, 23 ottobre 2015 / 10 gennaio 2016), Quaresima, Cles (Tn) 2015. I sogni di Nestl / Nestls Träume, in Andreas Nestl. Ritratti / Porträts, Herausgeber Editore, Bolzano 2015. Natura Nature, in M. de Pialti (a cura di), Nature. Arte ed ecologia, catalogo della mostra (Galleria Civica, 30 ottobre 2015 / 31 gennaio 2016), TEMI, Trento 2015. Christo, David Aaron Angeli, Matthew Barney, Stefano Cagol, Robert Gschwantner, Joseph Beuys, Su-Mei Tse, Federico Seppi, Ibrahim Mahama, Marcelo Moscheta (schede delle opere) in M. de Pilati (a cura di), Nature. Arte ed ecologia, catalogo della mostra (Galleria Civica, 30 ottobre 2015 / 31 gennaio 2016), TEMI, Trento 2015. Introduzione, in La collezione d’arte di Cassa Centrale Banca, in M. de Pilati (a cura di), Editrice Saturnia, Trento 2015.
Conferenza di presentazione della mostra Astrazione Oggettiva. Oltre la teoria, il colore, presso Casa de’ Gentili – Sanzeno (Tn), 7 febbraio 2015. Conversazione con Anderas Nestl e Leo Andergasser nell’ambito della presentazione del volume Andreas Nestl. Ritratti / Porträts, Herausgeber Editore, Bolzano 2015, presso Castel Tirolo , 30 ottobre 2015.
LE PERSONE
193
DUCCIO DOGHERIA
DANIELA FERRARI
archivi storici
curatore
Testo introduttivo in La seconda vita. Riciclo, riuso e ambiente nell’arte contemporanea, catalogo della mostra, a cura di Marcello Nebl, Sanzeno, Casa de Gentili, 13 febbraio-15 marzo 2015, p. [7]. L’arma della satira. La Grande Guerra a Rovereto, in “Art e dossier”, n. 322, giugno 2015, pp. 38-43. Street art. Storia e contro storia, tecniche e protagonisti, Firenze, Giunti, 2015. Riviste d’artista all’Archivio del ’900 del Mart. La raccolta dell’Archivio di Nuova Scrittura e il suo divenire, in Traces. Documento e testimonianza nell’arte contemporanea, catalogo della mostra, a cura di Domenico Papa, Firenze, Biblioteca Nazionale, 7 novembre-9 dicembre 2015, Firenze, Phanés, 2015, pp. 52-73. Toilet Paper & Co. Cattelan formato rivista, in “Art e dossier”, n. 327, dicembre 2015, pp. 20- 25.
Introduzione alle riviste satiriche della Prima Guerra Mondiale, Brentonico, Palazzo Eccheli-Baisi, 5 giugno 2015. Presentazione delle riviste d’artista dell’Archivio del ’900 al convegno “Diffondere la cultura visiva. L’arte contemporanea tra riviste, archivi e illustrazioni”, Pisa, Scuola Normale Superiore, 11 dicembre 2015.
Palazzo Pitti. Offerta culturale unica, in “Sentire”, 3 gennaio 2015; Arte lombarda: dai Visconti agli Sforza, in “Sentire”, 16 marzo 2015; La Grande Guerra: Arte Luoghi Propaganda, in “Sentire”, 22 marzo 2015; Arte italiana a Parigi: in scena la dolce vita, in “Sentire”, 16 aprile 2015, www.giornalesentire.it D. Ferrari, A. Tiddia (a cura di), #collezionemart. Una moderna classicità (Rovereto, Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 28 marzo - 8 novembre 2015). Un contemporaneo sguardo al passato. Parole per Mariacristina Cavagnoli, Laura Forghieri, Luca Pianella, Loriana Pionna, Carlo Alberto Rastelli e Massimo Simonini, in D. Ferrari, G. Rocca (a cura di), Della Natura della figura e il volto, catalogo della mostra (Trento, Palazzo Trentini, 5 - 28 giugno 2015), La Reclame, Trento 2015. L’incantesimo della soglia: oltre il confine del quadro, dentro l’opera, in D. Ferrari (a cura di), Oltre il confine della tela. Fontana Burri Manzoni Dadamaino Bonalumi Scheggi, catalogo della mostra (Riva del Garda, MAG. Museo Alto Garda, 18 luglio - 1 novembre 2015), La Grafica, Mori 2015. Poesia Visiva. Figure dell’identità femminile: Annalisa Alloatti, Mirella Bentivoglio, Irma Blank, Betty Danon, Amelia Etlinger, Ketty La Rocca, in M. Castiglioni (a cura di), Figure della cura. Gesti, immagini, parole per narrare, atti del convegno presso l’Università degli Studi di Milano Bicocca, Guerini, Milano 2015, pp. 167-176. Brera. La ripresa della pittura, del disegno, del pastello, in Devalle (1940-2013), catalogo della mostra, (Rovereto, Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 16 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016), Electa, Milano 2015, pp. 36-45. A frame of mind, in P. Weiermair (a cura di), Chiara Dynys, Allemandi, Torino 2015, pp. 25-32. Biografie di Gustave Courbet e di Eugenio Prati, in A. Tiddia (a cura di), La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini, catalogo della mostra, (Rovereto, Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 5 dicembre 2015 - 3 aprile 2016), Electa, Milano 2015, pp. 174, 184. D. Ferrari, G. Maraniello (a cura di), Le collezioni. L’invenzione del moderno (Rovereto, Mart, Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, dal 5 dicembre 2015).
Chiara Dynys. Plein vide, presentazione del libro edito da Allemandi & C. e del documentario Sky Arte HD con Annalisa Zanni, Umberto Allemandi, Marco Bazzini, Daniela Ferrari, Fiorella Minervino, Milano, Museo Poldi Pezzoli, 23 ottobre 2015.
PUBBLICAZIONI
CONVEGNI CONFERENZE ATTIVITÀ DIDATTICHE
194
DENIS ISAIA
GABRIELE LORENZONI
curatore
Archivio trentino Documentazione Artisti Contemporanei
Uno spazio evolutivo, in G. Azzoni (a cura di) Aperto, art on the border, esperienze di arte contemporanea in Valle Camonica, Silvana Editoriale, 2015. Alberto Scodro, Floating Tonalite Stone, in G. Azzoni (a cura di) Aperto, art on the border, esperienze di arte contemporanea in Valle Camonica, Silvana Editoriale, 2015. Interviste con i collezionisti, in Il Sosia. Artisti e collezioni private, Mart, 2015.
Coscienza infelice, in Interni. Bruno Lucchi, Paolo Petrò, catalogo della mostra di Bondo (ex chiesa di San Barnaba, 20 dicembre 2014 - 1 febbraio 2015), Lubrina Editore, Bergamo 2014. Abitare l’astratto. Silvio Cattani – Romano Furlani, catalogo della mostra di Vattaro (Palazzo Bortolazzi, 1-23 agosto 2015), Quaresima, Cles (Tn) 2015. Davide Coltro, Richard Loskot, Vlad Nanca, Juri Neil, Marco Nones, Michele Parisi, Andrea Salvetti, Gal Weinstein (schede delle opere) in M. de Pilati (a cura di), Nature. Arte ed ecologia, catalogo della mostra (Galleria Civica, 30 ottobre 2015 / 31 gennaio 2016), TEMI, Trento 2015.
Sinfonia di un’esecuzione. Lo spartito sensibile, in D. Isaia, G. Maraniello (a cura di) MASBEDO. Sinfonia di un’esecuzione, Electa 2015. Supernova, in D. Isaia, F. Mazzonelli (a cura di) Der Blitz 2015, MAG Museo Alto Garda, 2015.
Conferenza di presentazione della mostra Astrazione Oggettiva. Oltre la teoria, il colore presso Casa de’ Gentili – Sanzeno (Tn), 7 febbraio 2015. Titolare dell’insegnamento del corso di Storia dell’arte contemporanea nell’ambito del master Professione Registrar presso l’Istituto Europeo di Design (IED) di Venezia, marzo 2015.
Live Works, The Free School of performance, con Barbara Boninsegna, Simone Frangi, Daniel Blanga Gubbay, Centrale Fies, Dro (TN) , 01.07 - 10.07.2015. Live Works, Performance Art Award, con Barbara Boninsegna, Simone Frangi, Daniel Blanga Gubbay, Centrale Fies in collaborazione con Viafarini. DOCVA, Live performances @Centrale Fies, Dro (TN) , 27, 28, 29 luglio 2015. The abandoned mines, Barbara Boninsegna, Simone Frangi, Daniel Blanga Gubbay, Centrale, Dro (TN) , 26.0702.08.2015. Angelo Demitri Morandini | I try to draw a flight, con Federico Mazzonelli. MAG Riva del Garda, Museo, 14.03 - 01.11.2015.
In occasione di Notte Verde 2015 (Rovereto, 30 marzo 2015), organizzazione di Pensieri al Vento, passeggiata performativo-poetica da Casa Depero a Mart, in collaborazione con Bosco dei Poeti. Intervento di presentazione della mostra Il Sosia nell’ambito del progetto S.T.Art – Summer Temporary Art (Trento, quartiere Albere, agosto 2015). Conversazione con Camilla de Maffei nell’ambito della mostra Montagna oltre la natura. Il paesaggio interpretato (Cles, Palazzo Assessorile, 23 ottobre 2015). Titolare del corso Capire l’arte contemporanea presso l’Università della Terza Età e del Tempo disponibile di Trento (UTETD), novembre 2015 – marzo 2016. Intervento di presentazione della mostra Nature. Arte ed ecologia nell’ambito del progetto Ecopeccati (Trento, Galleria Civica e Palazzo Thun, 12-13 dicembre 2015).
Arnold Mario Dall’O | Mirror, con Federico Mazzonelli. Installazione permanente presso la Ferrata del Colodri, Arco, 05.07.2015. Michele Spanghero | Desmodrone, con Federico Mazzonelli. Evento, Eremo di San Paolo, Arco, 05.07.2015. Alberto Scodro | Lago nella punta dell’ago, con Federico Mazzonelli. Installazione permanente presso il canale della Rocca di Riva del Garda, 10.10.2015 Supernova, con Federico Mazzonelli. Riva del Garda | Museo, 05 settembre - 01 novembre 2015.
MARIAROSA MARIECH biblioteca
Partecipazione al gruppo di lavoro per l’organizzazione dell’evento dedicato alle biblioteche del sistema bibliotecario trentino “Biblioè: 150 luoghi comuni”. Trento, Palazzo delle Albere, 21 - 26 aprile 2016.
PUBBLICAZIONI
CONVEGNI CONFERENZE ATTIVITÀ DIDATTICHE
Relazione La collezione di libri d’artista di Liliana Dematteis presso la biblioteca del Mart alla giornata evento “Il Fondo Martano al CCR. Storia di una galleria torinese”, Aula Magna del CCR, Centro Conservazione Restauro “La Venaria Reale”, 3 dicembre 2015.
LE PERSONE
195
GABRIELE SALVATERRA
ALESSANDRA TIDDIA
collaboratore ufficio registrar
curatore
Robbie Williams. Della sparizione dell’artista o della sua moltiplicazione, in “Artribune”, 11 gennaio 2015 / www.artribune.com
L’arcaismo sottile e dorato dei disegni di Wildt, in Wildt. L’ultimo simbolista (1868-1931), Skira ed., Milano 2015, pp. 72-82.
Le Carte de visite di Arianna Arcara e un nuovo spazio nel cuore di Rovereto, in “Espoarte”, 12 febbraio 2015 / www.espoarte.net Mapping Contemporary Art Space. Nuovo spazio per il contemporaneo a Rovereto, in “Espoarte Digital” 87 e ½, 5 marzo 2015 e in “Espoarte”, 11 marzo 2015 / www.espoarte.net Bruno Querci e Rolando Tessadri. Due pitture a confronto, in “Espoarte”, 9 marzo 2015 / www.espoarte.net Office for a Human Theatre. Per un teatro umano, in “Espoarte”, anno XVI, trimestre n. 2 2015, pp. 36-37. Gabriele Grones. Ricercare se stesso nel volto degli altri, in “Espoarte”, anno XVI, trimestre n. 2 2015, pp. 94-95. L’altra Parigi di Brassaï, in “Espoarte”, 20 aprile 2015 / www.espoarte.net
Intorno a Segantini, in Segantini e Arco, a cura di A.Tiddia, Mag, Riva 2015, pp. 9-59. Vienna, la Secessione e Segantini. Un libro viennese per un artista europeo, in Franz Servaes. Giovanni Segantini. La sua vita, le sue opere, a cura di A.Tiddia, Mag, Riva 2015, pp. 7-12. “L’ombre dans l’eau”. Tracce e sedimenti del passato nell’opera di Omar Galliani, in Omar Galliani. Il disegno nell’acqua,a cura di R. Resch, Silvana editoriale, Cinisello Balsamo 2015, pp. 47-55. “Come una goccia d’acqua su una lastra di diamante”. Note sulle incisioni di Felice Casorati, artista siderale, in Il giovane Casorati. Padova, Napoli e Verona, a cura di V.Baradel e D. Banzato, Skira ed, Milano 2015, pp. 85-97.
Rigore e poesia per una scultura che protegge, in “Espoarte”, 22 aprile 2015 / www.espoarte.net
Piero Marussig, Fondazione CRTrieste, Trieste 2015.
Il delta del Danubio a Rovereto. Accompagnati da Camilla de Maffei, in “Artribune”, 28 aprile 2015 / www.artribune.com
Segantini e Arco, catalogo della mostra c cura di A. Tiddia, MAG 2015.
Venezia updates, l’Albania con Armando Lulaj: just another fucking call, in “Espoarte Digital 88 e ½”, 5 maggio 2015 e in “Espoarte”, 6 maggio 2015 / www.espoarte.net
Franz Servaes. Giovanni Segantini. La sua vita. Le sue opere, a cura di A. Tiddia, Mag Riva 2015.
Venezia updates: Jaša Mrevlje Pollak rappresenta la Slovenia, in “Espoarte Digital 88 e ½”, 5 maggio 2015 e in “Espoarte”, 7 maggio 2015 / www.espoarte.net
Collezionemart. Una moderna classicità, mostra a cura di D.Ferrari, A.Tiddia (Rovereto Mart. Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 28 marzo - 8 novembre 2015).
In viaggio con Fulvio Di Piazza. Destinazione surrealismo pop, in “Artribune”, 23 giugno 2015 / www.artribune.com
L’arte contemporanea al Muse di Trento, in “Artribune”, 2 agosto 2015 / www.artribune.com
La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini, catalogo della mostra a cura di A. Tiddia, (Rovereto Mart. Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 5 dicembre 2105-3 aprile 2016). Electa, Milano 2015.
Il Ritratto, catalogo della mostra a cura di Andrea Dall’Asta SJ, Daniele Astrologo Abadal, Ilaria Bignotti, Silvia Bottani, Chiara Canali, Matteo Galbiati, Chiara Gatti, Massimo Marchetti, Kevin McManus, Gabriele Salvaterra, Michele Tavola, Mariachiara Di Trapani, (Milano, Centro Culturale e Galleria San Fedele, 22 settembre - 17 ottobre 2015), Milano, San Fedele Arte 2015.
Trompe l’oeil: verità e inganni della pittura ottocentesca, in La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini, catalogo della mostra, (Rovereto Mart. Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 5 dicembre 2105 - 3 aprile 2016). Electa, Milano 2015, pp. 18-31.
Ritratto come relazione. Le Tarsie di Gabriele Grones, in Il Ritratto, op. cit.
Biografie di Innocenzo Fraccaroli, Francesco Hayez, Franz von Lenbach, Andrea Malfatti, Natale Schiavoni, Eugenio Scomparini, Giovanni Segantini, Umberto Veruda, in La coscienza del vero. Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini, catalogo della mostra, (Rovereto Mart. Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto, 5 dicembre 2105 3 aprile 2016). Electa, Milano 2015, pp. 169-288.
Design, architettura e arte. L’estate a 360 gradi di Museion, in “Artribune”, 25 giugno 2015 / www.artribune.com
Memoria, spiritualità e astrazione per la nuova personale di Roberto Floreani, in “Espoarte Digital 89 e ½”, 30 settembre 2015 e in “Espoarte”, 2 ottobre 2015 / www.espoarte.net La difficile ricerca di una necessità tecnica. Brevissima rassegna sui rapporti arte-industria, in XXL. Arte e industria in dialogo, opuscolo della mostra a cura di Camilla Martinelli e Gabriele Salvaterra, (Lana, BZ, Kunsthalle Eurocenter, 8 ottobre - 18 ottobre 2015), Lana, Kunsthalle Eurocenter. Antonio Riello. Né capo né coda, in XXL. Arte e industria in dialogo, op. cit. Josef Adam Moser. Solid work, in XXL. Arte e industria in dialogo, op. cit. Christoph Hinterhuber. Drag Star, in XXL. Arte e industria in dialogo, op. cit. Armando Lulaj | No room for manoeuvre (I), testo di presentazione della mostra, (Trento, Paolo Maria Deanesi Gallery, 30 ottobre 2015 - 20 gennaio 2016) / www.paolomariadeanesi.it Cerith Wyn Evans. Da oriente a occidente, lungo la traiettoria del sole, in “Espoarte Digital 90 e ½”, 11 dicembre 2015 e in “Espoarte”, 26 ottobre 2015 / www.espoarte.net Michele Parisi, Irae, in Conflitti. Bisotti, Mastrurzo, Mortarotti, Parisi, Zappa, catalogo della mostra a cura di Andrea Dall’Asta SJ, Daniele Astrologo Abadal, Ilaria Bignotti, Mariachiara Di Trapani, Massimo Marchetti, Gabriele Salvaterra, (Milano, Centro Culturale e Galleria San Fedele, 11 dicembre 2015-16 gennaio 2016), Milano, San Fedele Arte 2015.
Vittorio Pica e l’«ossessione nordica». Intervento in occasione della Giornata di Studi “Vittorio Pica e il sistema delle arti in Italia fra Otto e Novecento”, Siena, Università degli Studi di Siena, 18 maggio 2015.
197
I VISITATORI
I visitatori
Durante l’estate (dal 7 luglio al 13 settembre 2015) e nel periodo delle festività natalizie (dal 26 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016), l’Ufficio Marketing del Mart ha svolto due analisi sul pubblico del Museo attraverso la somministrazione di un breve questionario a tutti i visitatori in entrata con domande specifiche differenziate per i residenti. I questionari restituiti sono stati oltre 2.500, compilati rispettivamente da 2.309 residenti fuori Provincia e 270 residenti nella Provincia di Trento. L’analisi dei dati ha evidenziato un 75% di nuovi visitatori tra i non residenti e un 86% di visitatori abituali tra i residenti. La distribuzione delle età presenta una discreta variabilità. Tra i non residenti le fasce d’età di maggior peso sono quelle tra i 41 e i 60 anni che assieme
costituiscono quasi il 50% dei visitatori mentre la stessa fascia d’età tra i residenti diminuisce al 35% con un aumento dei visitatori giovani di età compresa tra i 21 e i 30 anni al 20% (contro il 12,34% dei non residenti). Riguardo al genere non si rileva particolare differenza tra maschi e femmine nella frequentazione del Museo (53% femmine, 47% maschi). Il livello di istruzione attesta i risultati di precedenti indagini con oltre il 50% dei visitatori in possesso di laurea o titolo post-lauream, il 35% di diploma di scuola superiore e solo il 7,8% con licenza media. Resta alto l’apprezzamento per le collezioni e l’architettura del Museo per oltre il 60% dei visitatori non residenti così come per l’offerta museale nel suo complesso alla quale il 90% dei
visitatori attribuisce un punteggio tra il 4 e il 5 (su una scala che va da un punteggio minimo di 1 fino a un massimo di 5). Ѐ interessante rilevare che per quasi il 60% dei visitatori il Mart è stato determinante nella scelta della città di Rovereto come meta turistica. Alla domanda “Quanto ha inciso la visita al Mart nella scelta di venire e fermarsi a Rovereto?” hanno indicato tra il 90 e il 100% rispettivamente il 60,81% dei rispondenti nel periodo estivo e il 53,56% nel periodo invernale. Il bacino di provenienza comprende tutto il territorio nazionale e alcuni Paesi esteri, che nel periodo estivo attestano ancora la Germania in testa alla classifica.
198
I VISITATORI
199
Totale visitatori 2015 202.987 Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica
113.192 24.576 8.029
Extramuros
57.190
La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1914 – 2014 *
#Collezionemart
MASBEDO Sinfonia di un’esecuzione
4 ottobre 2014 – 20 settembre 2015
28 marzo – 8 novembre 2015
10 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
91.758 229 401
69.123 196 353
19.782 72 275
Devalle (1940-2013)
La Coscienza del Vero Capolavori dell’Ottocento. Da Courbet a Segantini
Le collezioni L’invenzione del moderno L’irruzione del contemporaneo
16 ottobre 2015 – 14 febbraio 2016
5 dicembre 2015 – 3 aprile 2016
Dal 5 dicembre 2015
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
17.144 67 256
9.284 25 371
Crali Testimonianze futuriste
Manifesto 100 Ricostruzione futurista dell’universo (1915-2015)
14 marzo – 25 ottobre 2015
13 novembre 2015 – 3 aprile 2016
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
14.368 195 74
9.284 25 371
3.061 44 70
Astrazione oggettiva Oltre la teoria, il colore
Il sosia Artisti e collezioni private in mostra
Nature Arte ed ecologia
14 febbraio – 17 maggio 2015
30 maggio – 18 ottobre 2015
30 ottobre 2015 – 31 gennaio 2016
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
Tot. visitatori Giorni di apertura Media giornaliera
3.060 81 38
* Totale visitatori dal 1.1 al 20.09.2015
2.214 123 18
2.082 56 37
I VISITATORI
11.156 interi
200
22.471 ridotti Gruppi Convenzionati Over 65 Giovani (15-26 anni) Cumulativo tre sedi Altro
37.559 pre-pagati 17,26% 27,20% 15,52% 10,28% 27,62% 2,11%
Membership e ingressi pre-pagati
3.879 6.112 3.487 2.311 6.207 475
42.006 gratuiti
* Inclusi i minori compresi nella tariffa Family ** Categorie gratuite a) guide turistiche e interpreti b) portatori di handicap e accompagnatori c) forze dell’ordine d) giornalisti accreditati e) professionisti settore Beni e Attività culturali accreditati
Scuole Gratuito minori di 14 anni * Categorie gratuite ** Convenzioni Omaggi e inaugurazioni mostre
59,65% 25.058 10,40% 4.367 4,96% 2.082 16,30% 6.845 8,70% 3.654
Tariffa family Interi Gratuiti
adulti minori
727 624
Mart 113.192 356 media giornaliera
PAGANTI 62,89%
GRATUITI 37,11%
318 giorni di apertura
I VISITATORI
1.056 interi
202
7.370 ridotti Gruppi Convenzionati Over 65 Giovani (15-26 anni) Cumulativo tre sedi Altro
5.737 pre-pagati 9,39% 8,39% 4,38% 2,82% 74,86% 0,16%
Membership e ingressi pre-pagati
692 618 323 208 5.517 12
10.413 gratuiti
* Inclusi i minori compresi nella tariffa Family ** Categorie gratuite a) guide turistiche e interpreti b) portatori di handicap e accompagnatori c) forze dell’ordine d) giornalisti accreditati e) professionisti settore Beni e Attività culturali accreditati
Scuole Gratuito minori di 14 anni * Categorie gratuite ** Convenzioni Omaggi e inaugurazioni mostre
75,02% 8,15% 5,02% 8,03% 3,77%
7.812 849 523 836 393
adulti minori
48 55
Tariffa family Interi Gratuiti
Casa d’Arte Futurista Depero 24.576 77 media giornaliera
PAGANTI 57,63%
GRATUITI 42,37%
318 giorni di apertura
I VISITATORI
204
2.573 interi
2.648 pre-pagati
(Tariffa unica)
Cumulativo tre sedi
11,89%
306
Membership e ingressi pre-pagati
* Inclusi i minori compresi nella tariffa Family ** Categorie gratuite a) guide turistiche e interpreti b) portatori di handicap e accompagnatori c) forze dell’ordine d) giornalisti accreditati e) professionisti settore Beni e Attività culturali accreditati
2.808 gratuiti Scuole Gratuito minori di 14 anni * Categorie gratuite ** Convenzioni Omaggi e inaugurazioni mostre
13,28% 4,99% 4,81% 5,73% 71,19%
373 140 135 161 1999
Galleria Civica 8.029 27 media giornaliera
PAGANTI 65,03%
GRATUITI 34,97%
288 giorni di apertura
206
Mart extramuros 2015 57.160
MAG, Arco (Tn) Galleria Civica G. Segantini (fino 18.1.2015) 5.895 ingressi Museo Palazzo di città e Murats Museo Unico Regionale dell’ Arte Tessile Sarda Sassari e Samugheo (fino 1.3.2015) 3.027 ingressi MAG, Arco (Tn) Galleria Civica G. Segantini 11.759 ingressi
MAG, Riva del Garda (Tn) Museo 15.300 ingressi
Museo Interdisciplinare Regionale di Messina 8.512 ingressi
Cles, Palazzo Assessorile 10.10.2015 - 10.1.2016 (fino 31.12.2015) 12.697 ingressi
I VISITATORI
207
Riepilogo dati utenza 238.608 Totale utenza
Visitatori *
Partecipanti attività didattiche **
202.987
27.004
Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica
113.192 24.576 8.029
Mart extramuros
57.190
Mart Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica
13.176 6.310 1.313
Altre sedi
6.205
Partecipanti eventi
Utenza Archivi e Biblioteca (compresi utenti a distanza)
7.355
1.262
Mart e Casa d’Arte Futurista Depero Galleria Civica
Visitatori online Visite sito Mart Iscritti Newsletter
6.154 1.201
Archivi Biblioteca Archivio fotografico
280 866 116
Social network 308.258 23.455
Facebook, friends Twitter, followers
74.322 28.564
* **
Inclusi i partecipanti visite guidate Esclusi i partecipanti visite guidate
208
209
IL BILANCIO DI ATTIVITÀ
Il bilancio di attività
Le fonti di finanziamento del Museo sono rappresentate da finanziamenti disposti dalla Provincia autonoma Trento, in esecuzione della legge istitutiva dell’Ente, da finanziamenti di altri enti pubblici e privati, e dalle entrate proprie del Museo. In attesa dei dati definitivi a consuntivo del bilancio 2015, si riportano i dati del bilancio previsionale 2015 assestato comparati con i dati relativi ai rendiconti 2013 e 2014.
Nel 2014 il finanziamento dell’Ente è stato garantito da entrate derivate per il 77% da trasferimenti della Provincia autonoma di Trento e da contributi da parte di altri enti pubblici e privati, per il 17% da entrate proprie e per il 6% dall’utilizzo dell’avanzo di amministrazione 2013. I finanziamenti provinciali in termini percentuali rispetto al totale delle entrate sono passati dal 77% del 2013 al 76 % del 2014.
Le spese complessive (al netto delle partite di giro) nel 2014 sono aumentate del 2% rispetto al precedente esercizio.
210
Entrate
IL BILANCIO DI ATTIVITÀ ENTRATE
211
2013 Consuntivo
2014 2015 Consuntivo Preventivo assestato
409.213,03
618.347,08
838.364,84
4.806.110,00 100.000,00
4.537.219,00 100.000,00
4.409.000,00 100.000,00
4.906.110,00
4.637.219,00
4.509.000,00
519.968,25 85.207,62 152.961,80 422.791,97 579.508,61 247,36
543.588,63 120.617,73 130.925,69 358.248,45 581.904,11 653,61
497.000,00 110.000,00 130.000,00 330.000,00 410.000,00 -
1.760.685,61
1.735.938,22
1.477.000,00
3.050.000,00 58.000,00
3.376.000,00 48.965,92
2.338.000,00 67.943,00
Totale
3.108.000,00
3.424.965,92
2.405.943,00
Totale entrate
10.184.008,64
10.416.470,22
9.230.307,84
Avanzo d’amministrazione esercizio precedente Contributi di parte corrente da parte della Provincia da parte della Regione da parte dell’Unione Europea da parte di altri Enti Totale Entrate Proprie vendita biglietti vendita pubblicazioni, merchandising sponsor proventi altri servizi rimborsi e proventi vari interessi attivi Totale Contributi per investimenti da parte della Provincia da parte della Regione da parte dell’Unione Europea da parte di altri Enti
Il bilancio certificato del 2015 sarà disponibile da luglio 2016. I valori si intendono in Euro.
212
Spese
IL BILANCIO DI ATTIVITĂ€ SPESE
213
2013 Consuntivo
Spese di funzionamento Costi personale dipendente Compensi organi sociali Custodia e biglietteria Vigilanza Spese di promozione e di rappresentanza Utenze Pulizie Spedizioni/postali Spese per consulenze tecnico-amministrative Spese esercizio mezzi di trasporto Locazioni immobiliari Manutenzione immobili Spese gestione collezioni Spese gestione sistema informativo Altre spese di gestione Interessi passivi Imposte e tasse
2014 2015 Consuntivo Preventivo assestato
2.607.119,90 55.700,00 544.429,83 271.280,41 3.000,00 260.000,00 153.385,33 60.000,00 11.865,02 25.500,00 86.366,59 1.080.587,80 322.166,46 80.000,00 87.247,49 300,00 206.608,64
2.565.811,18 65.000,00 541.500,00 272.930,41 3.000,00 230.000,00 124.794,77 50.000,00 23.086,72 28.069,00 87.313,96 1.140.616,25 241.704,49 70.000,00 77.508,39 0,00 193.426,47
2.604.815,00 89.000,00 554.500,00 297.000,00 3.000,00 234.521,00 120.000,00 52.000,00 28.000,00 25.000,00 87.000,00 1.023.164,00 240.000,00 70.000,00 79.000,00 20.000,00 190.000,00
190.383,33 72.360,60 2.350.841,66 23.868,00
154.000,00 81.700,00 2.711.271,00 34.887,36
189.000,00 110.000,00 1.893.000,00 10.000,00
85.000,00 53.000,00 90.900,00 11.600,00 35.000,00
129.000,00 40.000,00 109.000,00 10.000,00 24.000,00
162.807,84 52.000,00 165.500,00 10.000,00 26.000,00
885.200,00 41.959,56
885.200,00 16.633,75
890.000,00 5.000,00
9.695.670,62
9.910.453,75
9.230.307,84
Altre spese di parte corrente: Spese direttamente imputabili all’organizzazione di manifestazioni ed iniziative Didattica Catalogazione Mostre / Eventi Editoria Spese per investimenti Acquisto attrezzature Restauri / Allestimenti Manutenzione straordinaria immobili Incremento raccolte/collezioni Incremento biblioteca Altre spese in conto capitale: locazioni collezioni a lungo termine altre
Totale spese
I valori si intendono in Euro.
214
215
Il Mart ringrazia
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO COMUNE DI TRENTO COMUNE DI ROVERETO I collezionisti, i sostenitori, gli sponsor, i partner, gli Amici del Museo e tutte le persone e le istituzioni che hanno collaborato alla realizzazione dei nostri progetti.
Il nostro Report annuale dà una panoramica delle attività del Museo e mostra come le risorse sono state impiegate. Definisce l’identità del Museo, rende disponibili gli elenchi delle acquisizioni, illustra le mostre, l’attività educativa, didattica e di ricerca, le pubblicazioni, le borse di studio, i prestiti, le relazioni con l’esterno, il territorio e il contesto internazionale.
Coordinamento Silvia Ferrari e Valentina Raineri Coordinamento editoriale Lodovico Schiera Progetto grafico Headline Crediti fotografici Archivio fotografico Mart, Carlo Baroni, Elena Ciurletti, Fernando Guerra, Jacopo Salvi
Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto 43, corso Bettini 38068 Rovereto (TN) - Italia +39 0464 438887 +39 0464 430827 fax info@mart.trento.it mart@pec.mart.tn.it www.mart.trento.it p. iva 01262530221 c. fiscale 96016110221 Orari apertura Mar. / Dom. 10-18 Ven. 10-21 Lunedì chiuso Casa d’Arte Futurista Depero 38, via Portici 38068 Rovereto (TN) - Italia +39 0464 431813 +39 0464 430827 fax info@mart.trento.it Orari apertura Mar. / Dom. 10-18 Lunedì chiuso Galleria Civica di Trento e ADAC 44, via Belenzani 38122 Trento - Italia +39 0461 985511 +39 0461 277033 fax civica@mart.trento.it Orari apertura Mar. / Dom. 10-13 / 14-18 Lunedì chiuso
Info e prenotazioni T. 800 397760 info@mart.trento.it www.mart.trento.it
2015 Mart Annual Report
Mart Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto
www.mart.trento.it