Abril - Junio 2018
Es el mejor momento para decirles CUĂ NTO LOS QUIERES
AMA TU ESENCIA, ama regalar ESPECIAL DE FRAGANCIAS MARY KAY Mamรก y papรก son nuestra esencia, la esencia que nos define, la esencia que amamos; por eso creamos el Especial de Fragancias Mary Kay para que les digas cuรกnto los quieres.
2
ร NDICE
20% DE DESCUENTO
MK MEN Nuevos hombres, nuevos papás, nuevos cuidados.
¡NUEVO! SET DE BROCHAS Prácticas, precisas, flexibles…provoca maquillarse.
marykay.com.pe
3
Entendemos la belleza de la mujer
DE MANERA ÚNICA Para entender la belleza de las mujeres, antes debíamos entenderlas a cada una de ellas. A eso le llamamos filosofía Mary Kay.
¿CÓMO LO HEMOS LOGRADO?
Siendo parte de la vida de millones de mujeres en casi 40 países.
Dándoles la libertad de que prueben nuestros productos sin imponerles una compra. Confiar en que su sensibilidad fue el secreto para que ellas confíen en la calidad Mary Kay.
Logrando que nuestra marca y su amplia variedad de productos esté entre las más reconocidos del mundo.
Contando con la tecnología cosmética más avanzada del mundo. Desarrollando muchos de nuestros productos en la fábrica Mary Kay en los Estados Unidos de Norteamérica.
Formando parte de la vida de la mujer Latinoamericana. Hoy en Argentina, Brasil, Colombia, México, Uruguay y desde hace unos meses también en Perú, millones de mujeres eligen Mary Kay por una sencilla razón: Antes de conocer su belleza, las conocimos a ellas.
Muy pronto una Consultora de Belleza Independiente Mary Kay tocará tu vida y será para siempre.
4
LA COMPAÑÍA
marykay.com.pe
5
UNA PIEL HERMOSA Empieza Ahora
6
CUIDADO DE LA PIEL
3 REGÍMENES INCREÍBLES QUE OFRECEN RESULTADOS formulados para las necesidades específicas de la piel.
SOLUCIONES CIENTÍFICAS que transforman los conflictos de la piel en historias que merecen ser compartidas.
CUIDADO PERSONALIZADO DE LA PIEL
ASESORÍA DEL CUIDADO DE LA PIEL, FÁCIL Y PERSONALIZADA con una Consultora de Belleza.
CUIDADO DE LA PIEL DE ALTA TECNOLOGÍA con un toque personal, disponible en línea, en el teléfono o en persona.
INNOVACIÓN QUE NACE DE LA INVESTIGACIÓN MÁS DE 1,300 PATENTES en productos, tecnología y diseño de empaques.
MILLONES DE DÓLARES invertidos en investigación y tecnología.
MÁS DE 500,000 PRUEBAS de calidad, desempeño y seguridad.
marykay.com.pe
7
SIGNOS TEMPRANOS DE LA EDAD
Simples pasos para
UNA PIEL SALUDABLE BOTANICAL EFFECTS® Deja que tu piel le dé la bienvenida a la línea para el cuidado de la piel Botanical Effects, extractos de Pitaya y Aloe Vera que harán que tu piel luzca natural como tu belleza.
4
1
LOS BENEFICIOS DE BOTANICAL La Fruta del Dragón, extractos de
Aloe Vera y antioxidantes se combinan para proteger tu piel de los daños que causan los radicales libres.
3
con aspecto saludable.
5
2
Indicada para todo tipo de piel,
incluyendo piel sensible.
1.
2.
3.
4.
5.
Gel Limpiador Botanical Effects®
Mascarilla Exfoliante Botanical Effects®
Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®
Loción Humectante Facial FPS 30 Botanical Effects®
Gel Humectante Botanical Effects®
Exfolia y remueve la piel seca y células muertas para una limpieza profunda.
Elimina suavemente el exceso de residuos e impurezas de la piel, refrescándola y preparándola para la hidratación. Úsala dos veces al día.
Humecta y protege la piel contra los rayos UVA y UVB en un solo paso. Para todo tipo de piel.
127 g.
Limpia tu rostro dos veces al día para una limpieza completa y efectiva. S/. 35
88 mL.
Aplícala dos o tres veces por semana después de limpiar tu piel S/. 40
Precios sugeridos para la venta al público.
8
La piel se siente suve, revitalizada y
CUIDADO DE LA PIEL
147 mL.
S/. 35
50 mL.
S/. 49
85 g.
Gel de fácil absorción que humecta la piel sin dejar sensación grasosa. Para todo tipo de piel. S/. 45
ALOE VERA: La Planta Milagrosa
PITAYA: La Superfruta
Está demostrado que el confiable y legendario Aloe Vera ayuda a mantener la barrera de hidratación de la piel y tiene un alto contenido de vitamina E, un antioxidante popular en el cuidado de la piel.
Esta súper fruta contiene ácidos grasos y varias vitaminas del complejo B, incluyendo la llamada “vitamina anti - estrés” B1 (tiamina), vitamina B2 (riboflavina) y vitamina B3 (niacina). Es rica en antioxidantes para ayudar a combatir los radicales libres que dañan la piel, evitando que la piel envejezca antes de tiempo.
¿Lista para un cambio? Obtén tu regimen personalizado con tu Consultora de Belleza Independiente.
marykay.com.pe
9
SIGNOS TEMPRANOS A MODERADOS DE LA EDAD
Cambia el futuro
DE TU PIEL COMBINACIÓN IDEAL TIMEWISE®
Ayuda a transformar los signos de la edad en los signos de una piel renovada.
Combinación Ideal TimeWise® (Incluye 4 productos) S/. 219 El logotipo de mayor venta se refiere a productos de la línea de productos Mary Kay® que más se venden en Latinoamérica.
10
CUIDADO DE LA PIEL
11 BENEFICIOS Limpia Exfolia Refresca Hidrata Suaviza Reafirma Alisa Protege Revitaliza Restaura Reduce la apariencia de las líneas de expresión
LOS RESULTADOS
Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise® 127 g.
Combate los efectos del paso del tiempo con tres funciones esenciales: limpiar, exfoliar y refrescar. Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa. S/. 45
Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa. Tip: Pregúntale a tu dermatólogo cuál es tu tipo de piel.
Loción Facial Humectante para el Día FPS 35 TimeWise®
Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise®
Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise®
Ayuda a prevenir las líneas de expresión y brinda protección contra los rayos solares.
Reduce la apariencia de las líneas de expresión e hidrata la piel.
Ayuda a estimular la producción de colágeno para suavizar y dar firmeza a la piel.
29 mL.
88 mL.
Para todo tipo de piel.
Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa.
S/. 69
S/. 55
29 mL.
Resultados observados por un dermatólogo en diferentes personas durante un estudio clínico de 12 semanas.
DESPUÉS
Esta combinación está formulada con una tecnología que reduce los signos visibles de la edad y están diseñados para atender las necesidades específicas de la piel.
ANTES
4 PASOS QUE TRABAJAN JUNTOS PARA APORTAR UNA PIEL CON ASPECTO MÁS JOVEN
100% mostró una piel más suave y flexible. 83% redujo la apariencia de líneas finas de expresión.
Para todo tipo de piel.
46% logró un tono de piel más uniforme.
S/. 79
25% percibió mayor elasticidad en su piel.
Precios sugeridos para la venta al público.
¿Lista para un cambio? Obtén tu regimen personalizado con tu Consultora de Belleza Independiente.
marykay.com.pe
11
SIGNOS TEMPRANOS A MODERADOS DE LA EDAD
HACEN JUEGO con tu piel SISTEMA PARA MICROEXFOLIACIÓN PLUS TIMEWISE® El dúo perfecto para lucir radiante.
Microexfoliante Refinador TimeWise®
Minimizador de Poros TimeWise® 29 mL.
70 g.
Logra un aspecto radiante y terso sobre tu piel de forma instantánea, reduciendo significativamente el número visible de poros.* Aplícalo 2 veces al día.
Aplícalo sobre tu rostro y verás cómo su acción revitalizante estimulará la circulación removiendo las células muertas más profundas actuando simultáneamente alrededor de tus poros.
S/. 79
Piel Normal : Aplícalo una vez a la semana.
*Resultados basados en un estudio clínico realizado con 25 panelistas utilizando el Minimizador de Poros TimeWise® dos veces al día.
Piel Grasosa o Mixta: De 2 a 3 veces por semana (Deja pasar 2 días entre cada aplicación) S/. 79
Sistema para Microexfoliación Plus TimeWise® (Incluye 2 productos) S/. 133 12
CUIDADO DE LA PIEL
PERFECCIONA TU RUTINA DE BELLEZA Cuida tu piel todos los días y disfruta de los beneficios de estos productos complementarios.
Cuatro Productos que no te deben de faltar
25%
DE DESCUENTO
Loción Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise®
Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos TimeWise®
Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay®
Suero Corrector de Tono Facial TimeWise®
88 mL.
14 g.
110 mL.
29 mL.
Su fórmula combina ingredientes que ayudan a combatir los efectos del paso del tiempo. Brinda hidratación y protege de los rayos UVA y UVB.
Reafirma, ilumina y humecta. Minimiza la apariencia de líneas finas en la delicada piel alrededor de los ojos.
Retira suavemente el maquillaje de ojos en segundos, incluso si es a prueba de agua, sin dejar la piel grasosa.
Ayuda a lograr un tono de piel más uniforme, reducir la apariencia de manchas oscuras y restaurar el tono natural del cutis. Brinda liminosidad gracias al complejo Perfectly Bright . Aplícalo después de la crema limpiadora.
S/. 65
S/. 79
S/. 37 Precio regular: S/. 49
El logotipo de mayor venta se refiere a productos de la línea de productos Mary Kay® que más se venden en Latinoamérica. Precios sugeridos para la venta al público.
¿Lista para un cambio? Obtén tu regimen personalizado con tu Consultora de Belleza Independiente.
TM
S/. 95 marykay.com.pe
13
SIGNOS AVANZADOS DE LA EDAD
Dale juventud a
TU EXPERIENCIA SET TIMEWISE REPAIR VOLU-FIRM TM
TM
Darle un nuevo inicio a tu piel es posible.
5. Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm TimeWise Repair TM
TM
14 g.
Brinda un efecto de firmeza alrededor de los ojos y ayuda a reducir la apariencia de las líneas de expresión, bolsas y ojeras.
4. Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm TimeWise Repair
S/. 95
TM
TM
48 g.
Ayuda a recuperar la apariencia joven de la piel y a incrementar la elasticidad para brindar firmeza.
2. Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm TimeWise Repair
S/. 139
TM
TM
29 mL.
Ayuda a restaurar la vitalidad de la piel para lucir una piel de apariencia más firme y tersa.
1. Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm TimeWise Repair TM
TM
S/. 145
127 g.
Limpia suavemente y ayuda a renovar la textura de la piel, brindando suavidad e hidratación.
3. Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm TimeWise Repair
S/. 59
TM
TM
48 g.
Set TimeWise Repair Volu-Firm (Set de 5 productos) TM
TM
S/. 519 El logotipo de mayor venta se refiere a productos de la línea de productos Mary Kay® que más se venden en Latinoamérica.
14
CUIDADO DE LA PIEL
Ayuda a restaurar la vitalidad de la piel para lucir un tono más uniforme. Ayuda a reducir las líneas en el rostro y cuello. S/. 139
¡LA CIENCIA AL RESCATE! Combate el envejecimiento de la piel con este avanzado régimen formulado con el exclusivo complejo Volu - Firm , cuyos ingredientes principales son: TM
Péptidos Biomiméticos: ayudan al proceso crítico de la reparación de la piel.* Ácido Hialurónico*: ayuda a proporcionar la firmeza y flexibilidad de una piel más joven. Células Madre Vegetales: ayudan a proteger la integridad de la epidermis, responsable de la firmeza de la piel.* *Basado en pruebas in - vitro del ingrediente clave.
Gel Facial Efecto Peeling Revealing Radiance TimeWise Repair
Crema Efecto Rellenador de Arrugas TimeWise Repair Volu - Fill
Renueva tu piel otorgándole un aspecto de mayor luminosidad y juventud.
Rellena visiblemente las seis áreas donde se generan las arrugas: frente, entrecejo, alrededor de los ojos,líneas de sonrisa, parte superior de los labios, líneas laterales del mentón.
TM
48 g.
Aplícalo por 10 minutos después de limpiar tu rostro y antes de aplicar el suero o humectante. Úsalo dos veces por semana durante la noche y deja pasar 3 días hasta la siguiente aplicación.
TM
TM
14 g.
S/. 109
S/. 119 Precios sugeridos para la venta al público.
¿Lista para un cambio? Obtén tu regimen personalizado con tu Consultora de Belleza Independiente.
marykay.com.pe
15
Limpieza
QUE RENUEVA CEPILLO LIMPIADOR FACIAL SKINVIGORATE® MARY KAY® Limpieza facial, el primer paso para empezar una rutina para el cuidado de tu piel.
Cabezales intercambiables MODODE DEEMPLEO: EMPLEO: MODO
1. Elimina el maquillaje de los ojos
Dragon fruit and aloe extracts are packed con la Loción Desmaquillante de with antioxidants to fight skin-damaging Ojos Libre de Aceite Mary Kay®. free radicals.
Luego humedece tu rostro y el
Skin feels nourished cepillo con agua.and refreshed and simply looks healthy.
2. Aplica una limpiadora Mary Kay®
Suitable for ALL skin including directamente entypes, tu rostro. sensitive skin.
3. Enciende el cepillo y selecciona la velocidad deseada. 4. Limpia tu rostro con suaves movimientos circulares.
Dos velocid ad
es
Cabezales de Repuesto Skinvigorate® Mary Kay® (Incluye 2 unidades)
Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay® (Incluye 2 cabezales y baterías)
Para mejores resultados reemplaza el cabezal del cepillo cada tres meses* ya que las cerdas son menos efectivas con el paso del tiempo.
El cepillo limpiador facial Skinvigorate®, ayuda a limpiar el rostro al eliminar los residuos de maquillaje e impurezas acumuladas durante el día, complementando la limpieza diaria. Además ayuda a que los productos del cuidado de la piel se absorban más fácil y rápido.
S/. 45
Resistente al agua (no sumergir)
S/. 199
El logotipo de mayor venta se refiere a productos de la línea de productos Mary Kay® que más se venden en Latinoamérica. *Uso recomendado de día y noche. Ver indicaciones de uso en el empaque del producto. Precios sugeridos para la venta al público.
16
CUIDADO DE LA PIEL
marykay.com.pe
17
Tu cuerpo,
LOS MEJORES CUIDADOS LÍNEA SATIN BODY® ¿Ya sabes cómo engreír a tu cuerpo? Te damos toda una línea de cuidado a tu disposición.
Vive una experiencia de Spa
1 18
CUIDADO DE LA PIEL
2
3
EL KARITÉ ES EL MEJOR AMIGO DE TU PIEL Extraído del árbol de karité africano, la manteca de karité se ha usado durante siglos en beneficio de la piel para: Proteger Enriquecer Suavizar Hidratar
1. Manteca de
Satin Body® Mascarilla Revitalizadora para Cuerpo con Karité
Karité
185 g.
Exfolia y renueva de inmediato la piel seca con un exfoliante de karité que deja la piel estimulada y fresca. S/. 42
2. Satin Body® Crema Limpiadora Refrescante para Cuerpo con Karité 192 mL.
Limpia y suaviza la piel seca con su envolvente espuma, dejándola nutrida e hidratada S/. 40
3. Satin Body® Loción Corporal Sedosa con Karité 192 mL.
Engríe tu piel al instante con esta loción que proporciona alivio inmediato para la sequedad. Formulada con deliciosa manteca de karité y mejorada con vitamina E. Tu piel se sentirá nutrida y suave, ¡como seda! Precios sugeridos para la venta al público.
S/. 40
marykay.com.pe
19
Déjalo en
NUESTRAS MANOS SATIN HANDS® Tus manos hablan por sí solas, dales el cuidado que merecen con Satin Hands. Manos más jóvenes y renovadas en tres simples pasos.
2 3
1
Set para el Cuidado de las Manos Satin Hands® en White Tea & Citrus (Incluye 3 productos) S/. 99
20
CUIDADO DE LA PIEL
1. Crema Protectora Restauradora para Manos sin Fragancia 60 g.
Suaviza las manos de manera natural y prepara la piel para la exfoliación.
SUAVIDAD: LA PALABRA PREFERIDA DE TUS LABIOS Adiós labios resecos con Satin Lips , una equilibrada fusión de manteca de Karité, Té blanco y cítricos que le otorgan la suavidad e hidratación que tus labios necesitan. ©
2. Crema Exfoliante Refinadora para Manos con Karité en White Tea & Citrus
1.
2.
Elimina las células muertas de la piel mientras que la manteca de karité enriquece y suaviza las manos.
Mascarilla Exfoliante para Labios con Karité Satin Lips®
Crema Humectante para Labios con Karité Satin Lips®
Exfolia con cristales de azúcar natural.
Humecta los labios para dejarlos suaves y sedosos.
220 g.
3. Crema para Manos con Karité en White Tea & Citrus 85 g.
8 g.
S/. 25
8 g.
S/. 25
Mantiene las manos hidratadas, dejándolas suaves y sedosas. S/. 32 (venta individual) Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
21
Toda la firmeza y protección que
TU PIEL ESTÁ PIDIENDO ¡Tonifica, reafirma y protege tu piel siempre!
Firmeza
RESULTADOS VISIBLES*
Tonificación
DESPUÉS DE 2 SEMANAS 94% dijo que su piel tenía una
apariencia más suave.
DESPUÉS DE 4 SEMANAS 77% percibió una piel
más tonificada.
81% dijo que su piel lucía
más firme.
DESPUÉS DE 8 SEMANAS 76% dijo que percibía la piel
del cuerpo más definida.
*Resultados reportados durante un estudio independiente al Consumidor durante 8 semanas.
Hidratación
Loción Reafirmante Corporal TimeWise Targeted-Action® ©
236 mL.
Formulada para ayudar a fortalecer la estructura de la piel, ayudando a reafirmar y tonificar. Hidrata la piel durante las 24 horas* del día. S/. 89
22
CUIDADO DE LA PIEL
Protector Solar FPS 50 Mary Kay®
Protector Solar FPS 30 Mary Kay®
Protección avanzada contra los daños solares y el envejecimiento prematuro. Usa FPS 50 durante largos períodos de exposición directa al sol o en lugares con mayor altura. Es resistente al agua y sudor. Protege la piel del cuerpo.
Fórmula ligera y libre de aceite que ayuda a proteger la piel del cuerpo. Ideal para actividades del día a día. Es resistente al agua y sudor.
118 mL.
118 mL.
S/. 65
S/. 89
*Basado en pruebas in - vitro. Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
23
Afeitarse.
EL INICIO DE UN GRAN DÍA MKMEN® MKMen saca la mejor versión de su rostro.
1
20%
DE DESCUENTO
3
24
SKIN CARE SOLUTIONS
2
1.
2.
3.
Espuma para Afeitar MKMen® 184 g.
Gel Refrescante para Después de Afeitar MKMen®
Loción Facial Hidratante FPS 30 MKMen®
Su enriquecida fórmula crea una zona de confort entre la cuchilla de afeitar y la piel, para obtener una afeitada limpia y a ras, evitando la irritación.
Su fórmula ayuda a proteger la piel contra la irritación en cada afeitada. Deja una sensación de suavidad y humectación.
Diseñada especialmente para ayudar a combatir los signos visibles del envejecimiento prematuro. Hidrata por 10 horas y protege la piel de los rayos UVA/UVB.
S/. 50 Precio regular: S/. 62
73 mL.
S/. 44 Precio regular: S/. 55
88 mL.
S/. 63 Precio regular: S/. 79
Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
25
26
COLOR
DALE LA
bienvenida al color Ă brele las puertas al color. Prueba, experimenta, atrĂŠvete a reinventar tu estilo. Porque la vida se mira con otros ojos cuando hay color en ella. Deja que tu Consultora de Belleza Independiente te oriente y juntas decidan quĂŠ colores van con tu estilo.
marykay.com.pe
27
POR QUÉ LAS AMARÁS FORMAS INTELIGENTES – El diseño de su nueva forma te permitirá dominar las mejores técnicas de maquillaje. CERDAS MAGISTRALMENTE ELABORADAS – Fibras súper suaves compatibles con líquido, crema o polvos. Flexibilidad única que permite realizar acabados y difuminados perfectos. MÁXIMO RENDIMIENTO – Probado bajo nuestros más altos estándares, aprobadas por nuestro Embajador de Belleza Global de Mary Kay, Luis Casco.
Set de Brochas Mary Kay® (Incluye estuche y 5 brochas) S/. 149
Precios sugeridos para la venta al público.
28
COLOR
LAS NUEVAS BROCHAS que necesitas ahora
¿Amas el maquillaje? Ahora lo amarás mucho más. Así seas principiante o Beauty Blogger estas brochas son esenciales para obtener resultados increíbles y lograr hasta la más avanzada técnica de aplicación. Su forma y cerdas sintéticas hacen que los productos se difuminen sobre la piel de forma suave y uniforme.
¡Aprob ad maquill as por a profesio dores nales!
Brocha para Polvo Mary Kay® Esta brocha te permite aplicar el polvo que necesites en tu rostro de manera uniforme. Úsala con movimientos largos y ligeros desde la frente hasta la barbilla.
Brocha para Rubor Mary Kay® Esta brocha tiene una forma 3 en 1 que permite acentuar, definir e iluminar los pómulos. Para acentuar: Utiliza el borde angular de la brocha aplicando rubor en el centro de las mejillas. Para definir: Utiliza el borde largo de la brocha delimitando el pómulo. Para iluminar: Utiliza el borde corto para aplicar el Iluminador de nuestro Rubor Dúo.
Brochas para Sombra Mary Kay® Sus fibras flexibles ayudan a difuminar el color sin dejar bordes marcados. Para aplicar el color uniformemente, desliza suavemente la brocha sobre la zona del párpado que deseas maquillar.
Brocha Definidora para Ojos Mary Kay® Utilíza esta brocha para brindar dimensión y profundidad al ojo. Traza una línea en V desde la esquina exterior del ojo hacia la mitad del pliegue del párpado superior.
Brocha Difuminadora para Ojos Mary Kay® Esta brocha ha sido creada para aplicar color a lo largo de la línea de las pestañas y difuminarlo creando un smoky eye perfecto.
marykay.com.pe
29
Pequeñas Imperfecciones
GRANDES SOLUCIONES Dile adiós a las manchas, granitos, espinillas. Dile hola a un rostro renovado.
1.
3.
Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay®
Corrector Iluminador para Ojos Mary Kay®
Facilita la aplicación del maquillaje y protege la piel de los rayos UVA/UVB. Aplícalo antes de tu base Mary Kay favorita.
Neutraliza los círculos oscuros e ilumina el área debajo de los ojos ayudando a lucir un aspecto revitalizado.
29 mL.
6 g.
©
S/. 38
S/. 75
2. (A) Corrector para Ojos Mary Kay® Yellow 8.5 g. A
B
Perfecto para disimular las manchas, ojeras o pequeñas imperfecciones de la piel. S/. 35 (B) Corrector Perfecting Concealer Mary Kay® TM
DEEP BEIGE
6 g..
Disimula las pequeñas imperfecciones de la piel, manchas de la edad, granitos y espinillas. Ayuda a disimular la apariencia de líneas finas con una cobertura de alta duración y secado rápido. S/. 38 30
COLOR
LIGHT BEIGE
4.
A
(A) Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay® 9 g..
Absorbe el brillo y deja una capa de luminosidad en tu piel. S/. 47 c/u (B) Polvo Suelto Traslúcido Mary Kay®
BEIGE 1
11 g.
Fija tu maquillaje. Ayuda a eliminar el brillo para dar un aspecto radiante a la piel. Úsalo en la barbilla y en la zona T. Funciona para todos los tipos y tonos de piel.
BEIGE 2
TIPS DE BELLEZA
S/. 69
U tiliza las esponjas cosméticas para aplicar tu polvo y/o base T e recomendamos cambiar tu esponja cosmética cada dos semanas de uso.
B
Esponjas Cosméticas
(juego por 2 unidades)
S/. 11
USO Y BENEFICIOS • Utilízalo como último paso al maquillarte, habiendo terminado todo tu look.
Fijador de Maquillaje en Spray Mary Kay®
• Ayuda a que el maquillaje luzca fresco y recién aplicado por muchas horas.
No permitas que tu maquillaje se arruine, dale el poder de fijación.
• Se seca rápidamente y se limpia fácilmente. • Apto para todo tipo de piel.
59 mL.
TIP: S ostén la botella a 20 cms. de distancia de tu rostro* y aplica en forma de “x” de 2 a 4 veces. Cierra los ojos al momento de la aplicación.
S/. 65
Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
31
8 BENEFICIOS, 1 PASO • • • • • • • •
32
PROTEGE – Cuenta con FPS 15 para cuidar tu piel de los rayos solares. ILUMINA PERFECCIONA MINIMIZA – la apariencia del enrojecimiento en la piel CORRIGE – la apariencia de las manchas en la piel HIDRATA REDUCE – los signos visibles de la edad DEFIENDE – de los radicales libres del medio ambiente
COLOR
CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay® 29 mL.
Úsala para un look natural o como base para maquillaje ideal para todo tipo de piel. S/. 75
NATURAL
como tu belleza CC Cream, una crema tan natural como la belleza que nace de tu rostro. Descubre su textura ligeramente sutil.
MEDIUM TO DEEP
VERY LIGHT
LIGHT TO MEDIUM
¡Perfecta para un look natural!
Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
33
DIME QUÉ PIEL TIENES y te diré qué tono necesitas
Todo tu rostro se expresa, deja que siga haciéndolo con la Base Líquida Timewise, que disimula visiblemente tus líneas de expresión dándole la cobertura que necesita según tu tipo de piel.
ono!
ra tu t ¡Encuent
Maquillaje Líquido Acabado Mate TimeWise® 29 mL.
Sus micro esferas especiales trabajan para controlar el brillo durante todo el día, mientras reducen la apariencia de los poros y las líneas de expresión. S/. 55
Precios sugeridos para la venta al público.
34
COLOR
PIEL BLANCA
BEIGE 1
PIEL TRIGUEÑA
BEIGE 2
PIEL MORENA
BEIGE 3
BEIGE 4
BEIGE 5
BEIGE 6
BEIGE 7
BEIGE 8
BRONZE 1
El logotipo de mayor venta se refiere a productos de la línea de productos Mary Kay® que más se venden en Latinoamérica.
marykay.com.pe
35
REINVENTA el color
Libera tu creatividad, juega con los colores, combínalos como tú prefieras, no hay límites.
Mini Estuche Cosmético Mary Kay® + Polvo Traslúcido Mineral* S/. 59 Mini Estuche Cosmético Mary Kay® + Rubor Mineral en Dúo Mary Kay®* Rubor Mineral en Dúo Mary Kay® 2.2 g.
Tan versátil, que brinda un brillo translúcido o saturado. Incluye un rubor mate y un tono perlado para iluminar. S/. 50
JUICY GUAVA
RIPE WATERMELON
36
COLOR
S/. 62
Sombra Mineral Compacta Mary Kay®
(A) Mini Estuche Cosmético Mary Kay® + 6 Sombras Minerales Compactas*
1.4 g.
Gracias a su fórmula a base de minerales, tienen propiedades absorbentes de brillo facial, no se corren y brindan una excelente cobertura.
S/. 102 (B) Mini Estuche Cosmético Mary Kay® + 3 Sombras Minerales Compactas + Rubor Mineral*
S/. 15 c/u MATE
S/. 82
A SWEET CREAM
BALLERINA PINK
DRIFTWOOD
HAZELNUT
LAVENDER FOG
COAL
GOLD COAST
MOONSTONE
ESPRESSO
LUMINOSAS
CRYSTALLINE
HONEY SPICE B
ROSEGOLD
AMBER BLAZE
CHOCOLATE KISS
STERLING
SILVER SATIN
SWEET PLUM
TRUFFLE
r del ¡Colo
Aplicadores para Sombras Incluye un aplicador de esponja y un pincel para ojos. S/. 6
año! Rubor Mineral Compacto Mary Kay® 5 g.
STRAWBERRY CREAM
Contiene vitaminas A, C y E que ayudan a proteger la piel de los radicales libres. Brinda un acabado natural y luminoso. S/. 25 c/u
Brocha para Polvo S/. 13
SHY
BLUS
H
*Los productos se venden y se envían por separado. Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
37
Deja que tu mirada
HABLE
Dale a tus ojos el marco perfecto para que trasmitan toda tu esencia.
DELINEADO FÁCIL Paso 1 • Empieza con la línea de las pestañas inferiores en vez de las superiores. Sigue el ángulo natural de la línea de las pestañas inferiores para crear un efecto alado. • Aplicar Delineador en Gel a lo largo del tercio externo de la línea inferior de las pestañas. Alarga el delineado según tu preferencia y forma de ojo. Paso 2 • Tomando en cuenta el paso anterior, ubica el Delineador en la punta final del ala que hiciste y delinea hacia abajo (formando un triángulo) siguiendo la línea de las pestañas superiores. • Contornea tus mejillas con el Rubor Dúo Juicy Guava, aplícalo sobre los pómulos hacia las sienes. • Completa este look con el Labial en Gel Semi Mate Powerful Pink.
os Intenta este look de oj
TRUCOS PARA UN CAT - EYE •P rimero realiza el maquillaje de los ojos y luego el del rostro. De esta manera puedes perfeccionar tu delineado de ojos y cubrir cualquier residuo de sombra que se haya esparcido en la parte inferior del ojo y/o mejilla. •P ara darle mayor impacto a tu mirada y lucir unas pestañas de lujo usa la Máscara para Pestañas Lash Intensity®.
Paso 1
Paso 2 TIP: C orrige cualquier imperfección de tu delineado usando la Loción Desmaquillante de Ojos + un hisopo.
38
COLOR
Mascara para pestañas Lash Intensity® Mary Kay®
Lápiz delineador para Cejas Mary Kay® 1.13 g.
Aplica un poco de color con movimientos cortos para que tus cejas luzcan perfectas.
9 g.
Su fórmula rica en minerales contiene pigmentos que envuelven cada pestaña en un tono negro perfecto. Expande tus pestañas con el cepillo Double - Impact , diseñado con cerdas asimétricas que magnifica, maximiza y multiplica las pestañas.
S/. 39
Lápiz delineador para Ojos Mary Kay®
TM
S/. 37 Precio regular: S/. 49
25%
DE DESCUENTO
0.28 g.
Es perfecto para destacar tu mirada con un intenso color en la primera aplicación. Incluye sacapuntas. S/. 29
Mascara para Pestañas Lash Love® Mary Kay® 8 g..
Delineador en Gel para Ojos Mary Kay®
Define y da 4 veces más de volumen a las pestañas.
Color intenso de larga duración y secado ultra rápido.
S/. 35
4.5 g..
S/. 49 (Incluye aplicador)
Delineador Líquido en Plumón para Ojos Mary Kay® 1.4 g.
Mascara para Pestañas Lash Love® a Prueba de Agua Mary Kay® 8 g..
Pestañas bien definidas, cubre hasta las más pequeñas con su cepillo flexible y moldeador.
Fórmula de larga duración que se desliza fácilmente. Su punta de alta precisión logra un fino trazo con color intenso sin dejar espacio sin delinear. Crea la impresión de un aspecto de pestañas más tupidas. S/. 35
S/. 35 Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
39
Trío de Sombras Mary Kay At Play® 2 g.
En un solo producto tendrás todo lo que necesitas para iluminar, delinear y definir tu mirada.
15%
S/. 30 (Mauvelous) Tonos Oh Honey y Tuxedo Twist : S/. 26 c/u
DE DESCUENTO
MAUVELOUS
40
COLOR
TUXEDO TWIST
OH HONEY
MATExprésate 15%
Se desliza fácilmente sobre los labios, dejando una cobertura mate intensa.
RED ALERT
6.5 g.
FEELING SHY
Labial Líquido Mary Kay At Play®
PINK ME UP
DE DESCUENTO
S/. 25 (Red Alert) Tonos Feeling Shy y Pink Me Up: S/. 21 c/u
Precios sugeridos para la venta al público
marykay.com.pe
41
42
COLOR
Color para tu sonrisa,
TEXTURA PARA TUS BESOS Milán fue su punto de inspiración, tus labios la manera de demostrar que modernidad y elegancia pueden unirse tanto en tu sonrisa como en tus besos. Hay un labial Mate esperando por ti.
o!
el añ d r o l ¡Co
Labial Mate Mary Kay® 3.3 g.
Labial de color intenso y acabado mate. S/. 35 c/u ORCHID ALLEGRO
BELISSIMO NUDE
GRAZIE VIOLET
ROSA FRESCO
RED AMORE
LUMINOSA ROSE
ROMA RED
PAPARAZZI PINK
DOLCE PINK
Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
43
Tecnología al servicio
DE TUS LABIOS
Tus labios no pueden dejar de tenerlos, labiales hechos con la más avanzada tecnología cosmética en base a microesferas de gel que mantienen el color por horas.
E
AS
LE YP PP PO K
IN
LP
FU
ER
W
PO
PR SA
AY
W AL OT
IC
Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® 3.6 g.
OU
Y RR
COLOR
LY
BE
44
FU
ED
SH
D
RE
Precios sugeridos para la venta al público.
SH BA
U CR
HT
IG
S/. 35 c/u
DN MI
Ofrece cobertura completa utilizando la tecnología de micro esferas de gel para un tono intenso y fiel que dura horas, sin dejar resecar los labios.
Labial en Gel Semi Shine Mary Kay® 3.6 g.
Las micro esferas contienen difusores ópticos que dispersan la luz ayudando a crear una apariencia y sensación de suavidad. Utiliza micro esferas ultra finas de sílice para integrar y retener el color en la superficie de los labios S/. 35 c/u
SPICED GINGER
RASPBERRY ICE
RED SMOLDER
LOVE ME PINK
APPLE BERRY
ROMANTIC PINK
ROSEWOOD
SCARLET RED
marykay.com.pe
45
Brillo Labial Nourishine Plus Mary Kay® TM
4.5 mL..
Enriquecido con aloe vera para proteger, acondicionar y suavizar los labios. S/. 32 c/u CAFÉ AU LAIT Precios sugeridos para la venta al público.
46
COLOR
SPARKLE BERRY
PINK DIAMONDS
FANCY NANCY
ROCK ‘N’ RED
COLOR QUE impacta
Redefine la sensualidad con el volumen, brillo y suavidad de estos maravillosos labiales Mary Kay. Redescubre el lado sensual de tus labios.
FIRECRACKER
MEDIUM NUDE
WILD ABOUT PINK
Lápiz LabialTrue Dimensions® Mary Kay® 3.3 g.
Sus ingredientes avanzados suavizan las líneas finas y ayudan a lucir unos labios con una apariencia de mayor volumen. S/. 49 c/u
ROSE
NATURAL BEAUTE
Lápiz Delineador para Labios Mary Kay® 28 g.
Ayuda a perfeccionar tu sonrisa al intensificar la duración del color de tu labial. Fácil de aplicar. Incluye sacapuntas. S/. 29 c/u
marykay.com.pe
47
48
COLOR
MARY KAY Y TÚ
las mejores compañeras de viaje Tus viajes no están completos si no tienes tu maquillaje a la mano. Por eso no dejes de tener tu Rollo de Viaje Mary Kay.
Rollo de Viaje Práctico, con el tamaño y la forma perfecta, para que lleves todo lo que necesites en espacios individuales y fáciles de guardar. S/. 79 (Sin contenido)
Precios sugeridos para la venta al público.
marykay.com.pe
49
¡DÉJATE
conquistar! Sé la primera en vivir una experiencia de belleza inolvidable con tus amigas probando los productos que Mary Kay tiene para ti. Conócelos, pruébalos antes de comprarlos, y entérate cómo ser una Consultora de Belleza Independiente.
¡ANÍMATE A REALIZAR TU PROPIA SESIÓN DE BELLEZA! Hay muchas razones para ser Anfitriona de una Sesión de Belleza Mary Kay. Dale el sí a tu cita con la belleza y disfruta con tus amigas mientras prueban los productos Mary Kay.
BENEFICIOS IRRESISTIBLES Al realizar una Sesión de Belleza obtienes el beneficio de utilizar un porcentaje de las ventas que se lleven a cabo en ese momento en los productos Mary Kay que más te gusten.*
10% del total de las ventas realizadas 15% si además una de tus amigas realiza una reservación para su propia Sesión de Belleza.
20% si además dos de tus amigas realizan una reservación. *Porcentajes sugeridos sujetos a modificación.
50
COLOR
SÉ LO QUE quieras ser
¿Quieres viajar por el mundo? ¿Escribir un libro, o ser una poderosa ejecutiva? La Oportunidad de Negocios Mary Kay te brinda las opciones con las que puedes ser lo que quieras ser.
CON MARY KAY PUEDES:
Ser dueña de tu tiempo
Ganar dinero extra para ti y tu familia
Ser tu propia jefa
Ser reconocida por tus logros
Ayudar a otras mujeres a lucir y sentirse bien
Obtener entrenamiento constante
Sé parte de una Compañía que te apoya para que logres tus metas y hagas realidad tus sueños.
Cambiar tu vida enriqueciendo la vida de otras mujeres
Habla con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay y pregúntale cómo puedes convertirte en la dueña de tu propio Negocio Independiente. marykay.com.pe
51
GARANTÍA DE SATISFACCIÓN
Mary Kay Perú, S.R.L. respalda los productos vendidos por las Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay autorizadas. Si por alguna razón no estás completamente satisfecha con algún producto Mary Kay vendido por una Consultora de Belleza Independiente autorizada, este será reemplazado sin costo adicional, cambiado por otro producto o reembolsado al precio total de compra después de haberlo devuelto a tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay autorizada. ®
Consulta más información sobre este programa, sus restricciones y vigencia en www.marykayintouch.com.pe
TU CONSULTORA DE BELLEZA INDEPENDIENTE: NOMBRE
TEL.
Advertencias generales de los productos de este catálogo: a. Si observa alguna reacción adversa, suspenda su uso, en caso de persisitir consulte a su médico; b. Las fragancias y gel para después de afeitar son productos inflamables; c. Los protectores solares no deben aplicarse en niños menores de 6 meses; d. solo para uso externo. Para más información sobre el uso de nuestros productos consulte cada uno de los empaques o visite www.marykay.com.pe. Los precios son sugeridos y pueden cambiar sin previo aviso. Las imágenes mostradas en este The Look son referenciales. Los precios incluyen IGV. Las imágenes que aparecen en este folleto se han ampliado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos. Para uso exclusivo dentro de Perú. Todos los derechos reservados ©2018. Elaborado por Mary Kay Perú S.R.L. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquier otra tecnología. Mary Kay Perú S.R.L. Centro Empresarial Leuro Av. Paseo de la República Nº 5895, Piso 10, Miraflores, Lima 18, Lima – Perú. Los precios sugeridos y el Folleto The Look tienen vigencia del 1 de Abril al 30 de Junio del 2018 o hasta agotar existencias. ®
® www.marykay.com.pe
IMPRESO EN PERÚ 08139626