La Voz de la Tanakh Segunda Sección by Maryo Bsqtach

Es el blanco central de “La voz de la ‫ תנ''ך‬Tanakh” en su segunda sección. Además de esto va más allá su importancia. De hacer más claro lo dificultoso de alguna materia, y de este modo quedará dilucidado muchos asuntos de suma importancia hasta de lo que no se imagina. Ésta segunda sección se compone de 10 series. La primera serie lleva por título “La Sabiduría Divina” esta serie le ayudará a conocer la historia extraordinaria de este oráculo divino, La ‫ תנ''ך‬Tanakh. La segunda serie se compone de 7 partes. Lleva por título “Hamishkan”. Este tema le ayudará a entender la gran importancia del tiempo que vivimos. La serie 3 presenta “Salud Integral” un asunto de mucha percusión. Se hace necesario conocerla más. La serie número 4 tiene por título ¿Es inmortal el alma? Todo ser humano debe saber la realidad sobre este punto porque aunque uno no lo quiera, tiene que experimentar la muerte. Por esto es necesario que conozca que pasará después del deceso. La siguiente serie número 5 será una gran felicidad para quien lo posea, se titula: “Al fin un reino de equidad”. Y la serie 6 presenta el tiempo oportuno de escuchar la “advertencia, invitación, y la última amonestación”. La serie 7 es una, y cae como un cubo de agua fría para aquellos que practican esta línea. La serie 8 es la más grande entre las demás series, se compone de 12 partes y contiene una documentación que descifra los sucesos de nuestro tiempo hasta el último momento de la historia de este mundo. Y la serie 9 la definición de una controversia de varios siglos, un adjetivo mostrativo:

‫הזה‬

‫הכף‬

‫ועל‬

hadseh

hakef

we‘al

esta

la piedra

pero sobre,

Traducción: “Pero, sobre esta piedra”.

Y por último la serie 10 de 3 partes: “EL cierre de las secciones uno y dos”. Y “Pronto la gran supremacía papal”. Le deseamos bendiciones de ‫ אלהים‬Elohim en su estudio. POR: MARYOBSQTACH. Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

02–04-09-17

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: DIEZ SERIES, UN TEMA POR SERIE.

INTRODUCCIÓN: Tenemos el privilegio y el honor de colocar en sus manos y ante usted muy amable lector (a) la segunda sección de10 series de “La voz de la ‫ תנ''ך‬Tanakh”. Este libro la ‫ תנ''ך‬Tanakh, “Biblia Hebrea” tiene más o menos 3,500 años, y ha estado en uso hasta este preciso momento al estar ante usted para su estudio por medio de estas series en “La voz de la ‫ תנ''ך‬Tanakh”. ¿Qué libro ha pulsado de dos mil años y abierto las páginas para deleitarse en el estudio de su contenido? ¿Qué puede usted objetar en forma positiva o negativa pero que sea real de un libro divinamente majestuoso y que ha jugado un papel ante pueblos y naciones favorables o desfavorables, y estos han desaparecido, ya no existen pero él permanece? Sus críticos han sido muy numerosos, y sus enemigos durante su trayectoria lo han querido destruir para desaparecerlo para que no sigan escuchándolo. Sus revelaciones son múltiples una de ellas afirma: que solamente existe un Creador de todas las cosas en los cielos y en la tierra y es el Sustentador de toda la creación sin él no existiría nada. En las páginas de la ‫ תנ''ך‬Tanakh encontramos profundos conocimientos que asombran, muchos son insondables. Podemos escribir series de enciclopedias y no terminaríamos de exponer, su contenido. Un libro único como la ‫ תנ''ך‬Tanakh, “Biblia Hebrea” ¿No cree usted que de ninguna manera se perdería tiempo para estudiarlo? Pues el conocimiento que contiene capacitaría nuestro acervo mental.

‫הזה‬

‫הכף‬

‫ועל‬

hadseh

hakef

we‘al

esta

la piedra

pero sobre,

Traducción: “Pero, sobre esta piedra”.

02–04-09-17

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: DIEZ SERIES, UN TEMA POR SERIE.

‫( ה‬5)

‫א‬

EL ORDEN DE LOS LIBROS DE LA ‫ תנ''ך‬TANAKH

‫ תורה‬Toráh ley Profetas, ‫וכתובים‬

divisiones conocida comúnmente por los Judíos:

‫ו‬

los

Este pendiente este tema continuará: ¡Que

SECCIÓN DOS

(6) CLASIFICACIÓN DE LAS TRADUCCIONES

Actualmente los 66 libros de la “Biblia” están clasificados de acuerdo a su carácter literario como sigue: Génesis a Deuteronomio se llama: Pentateuco, de Josué a Esther son conocidos como libros de historia, de Job a Cantares son denominados sapienciales o poéticos, los cinco libros de los Profetas mayores Isaías, Jeremías, Lamentaciones, Ezequiel y Daniel. Sigue inmediatamente 12 libros de los Profetas menores: Oseas, Joel; Amós, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahum, Habacuc, Sofonías; Hageo, Zacarías y Malaquías. Del Nuevo Testamento ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA cuatro Evangelios, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, un libro histórico Hechos de los Apóstoles, 21 cartas o epístolas; Romanos, 1Corintios, 2Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, 1Tesalonicenses, 2Tesalonicenses, 1Timoteo, 2Timoteo, Tito, Filemón, Hebreos, Santiago, 1Pedro, 2Pedro, 1Juan, 2Juan, 3Juan, Judas, y un libro profético ‫ חזיון‬Hidsayón Apocalipsis.

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

02–07–03-16

La voz de La Tanakh

En tiempo de ‫ משיח‬Mashíah (Ungido) los libros que se leían y estudiaban eran conocidos como las Sagradas Escrituras la “Biblia” constaba solo del Antiguo Testamento formado de 39 libros, ésta es la ‫ תנ''ך‬Tanakh Biblia Hebrea, que tiene tres o instrucción ‫ הנביאים‬Hannebiin Weketubin y los demás escritos.

(1)

PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURÍA DIVINA PRIMERA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA Y

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM. ‫ ישעיה‬Yeshúah, en su ‫ תנ''ך‬Tanakh en el idioma

Llamaremos a nuestro Creador y Salvador

nombre original, tal como lo expresa la hebreo. La sabiduría divina es el conocimiento más excelente, puro, recto, que puede capacitar el acervo mental del ser humano para vivir feliz en todas las direcciones de la vida. La palabra ‫תנ''ך‬ Tanakh “Biblia Hebrea”. Nuestra intención, es encontrar la vida eterna en ella, como dijo ‫ ישעיה‬Yeshúah “Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;” ‫ יוחנן‬Yohanán (Juan 5:39).

‫א‬

‫ג‬

(1) 2500 AÑOS DE COMUNICACIÓN ORAL

Antes del pecado

‫אלהים‬

(3) NOMBRE DE LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, BIBLIA HEBREA A.T. Y

‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA

Elohim (Dios) se comunicaba con el

‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 2:16; 3: 8,9). Después de la caída de ‫ אדם‬Adam directamente y hombre cara a cara y directamente,

por medio de videntes o profetas, de visiones y sueños. Habían pasado casi 15 siglos, los antediluvianos no tenían libros escritos ni anales registrados, gracias a su gran vigor físico y mental, disponían de una memoria poderosa. Pero no se puede decir así después de 25 siglos desde la creación, la mente del hombre estaba en decadencia, débil, su memoria estaba comenzando a perder la virtud de retener, ya había interferencias de aquella brillante facultad de acordarse. Patriarcas Y Profetas paginas 74-76. Por Elena G.de White.

La Tanakh Sagradas Escrituras es conocida originalmente de (El Libro de ‫ יהוה‬Yahweh), ‫ ישעיה‬Yeshayah (Isaías 34: 16).Con el sentido de: “inquirir a cerca del libro o rollo de IAUE”. En el idioma hebreo:

... ‫יהוה‬ Yahweh IAUE

‫ ספר‬-‫מעל‬ sefaer rollo de

‫דרשו‬

me ‘al acerca de

dirshu indagar, inquirir o preguntar Traducción: Indagar, Inquirir, preguntar acerca del libro (rollo) de IAUE.

‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA ‫ב‬

NUEVO TESTAMENTO

Los apóstoles le llamaron más tarde: Las Escrituras, ‫ יוחנן‬Yohanán

(2) LA NECESIDAD DE ESCRIBIR

(Juan 5:39) La capacidad de la retentiva del cerebro humano comenzaba a declinar progresivamente, por causa de la constante desobediencia a la ley de ‫ אלהים‬Elohim (Dios) y las leyes de salud, como el pecado comenzó a cobrar fuertes tributos, sobre la memoria humana fue necesario escribir la revelación divina, y así fue como

Elohim le revelaba. Y

‫משה‬

primeros libros, llamado (la la

‫אלהים‬

el hombre comenzó a escribir lo que

Moshe (Moisés) escribió los cinco

‫ תורה‬Toráh, ley, e

instrucción) de

‫ תנ''ך‬Tanakh (Antiguo Testamento) y el profeta ‫מלכי‬

Malakí

escribió el último libro, que lleva su nombre (Malaquías). BRIT

‫ הדשה‬HADASHA

‫ברית‬

El Nuevo Testamento se escribió en el

primer siglo de nuestra era, comienza con el libro de Matityahu Mateo, y termina con

‫חזיון‬

‫מתתיהו‬

Hidsayón (Apocalipsis),

narra la obra y vida de ‫ ישעיה‬Yeshúah.

La Palabra de

‫ אלהים‬Elohim, (Dios) ‫ רומיים‬Romiyyim (Romanos

3:2) La Palabra de verdad,

‫טימותיוס ב‬

Timotiyos (2 Timoteo

2:15). Etc.etc.

‫ד‬

(4) LA ‫ תנ''ך‬TANAKH (BIBLIA HEBREA) Y ‫ ברית‬BRIT ‫הדשה‬ HADASHA (NUEVO TESTAMENTO O NUEVO PACTO EN HEBREO) Actualmente el nombre del Volumen Sagrado es conocido con el título “La Biblia” fue puesto por los Judíos y “Cristianos”. Esta palabra griega se cree que fue aplicada por primera vez por Juan Crisóstomo patriarca de Constantinopla entre los años 398-404 d. M. (después de ‫ משיח‬Mashíah), la palabra “Biblia” significa libros plural de biblión. “La Biblia contiene 1189 capítulos. 31,173 versículos, 773,746 palabras, 3, 586, 489 letras. Creación o Evolución página 130”. Por Raúl M. Sánchez Jiménez.

‫א‬

‫ג‬

(1) 2500 AÑOS DE COMUNICACIÓN ORAL

Antes del pecado

‫אלהים‬

(3) NOMBRE DE LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, BIBLIA HEBREA A.T. Y

‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA

Elohim (Dios) se comunicaba con el

‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 2:16; 3: 8,9). Después de la caída de ‫ אדם‬Adam directamente y hombre cara a cara y directamente,

... ‫יהוה‬ Yahweh IAUE

‫ ספר‬-‫מעל‬ sefaer rollo de

‫דרשו‬

me ‘al acerca de

dirshu indagar, inquirir o preguntar Traducción: Indagar, Inquirir, preguntar acerca del libro (rollo) de IAUE.

‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA ‫ב‬

NUEVO TESTAMENTO

Los apóstoles le llamaron más tarde: Las Escrituras, ‫ יוחנן‬Yohanán

(2) LA NECESIDAD DE ESCRIBIR

Elohim le revelaba. Y

‫משה‬

primeros libros, llamado (la la

‫אלהים‬

el hombre comenzó a escribir lo que

Moshe (Moisés) escribió los cinco

‫ תורה‬Toráh, ley, e

instrucción) de

‫ תנ''ך‬Tanakh (Antiguo Testamento) y el profeta ‫מלכי‬

Malakí

escribió el último libro, que lleva su nombre (Malaquías). BRIT

‫ הדשה‬HADASHA

‫ברית‬

El Nuevo Testamento se escribió en el

primer siglo de nuestra era, comienza con el libro de Matityahu Mateo, y termina con

‫חזיון‬

‫מתתיהו‬

Hidsayón (Apocalipsis),

narra la obra y vida de ‫ ישעיה‬Yeshúah.

La Palabra de

‫ אלהים‬Elohim, (Dios) ‫ רומיים‬Romiyyim (Romanos

3:2) La Palabra de verdad,

‫טימותיוס ב‬

Timotiyos (2 Timoteo

2:15). Etc.etc.

‫ד‬

‫( ה‬5)

‫א‬

EL ORDEN DE LOS LIBROS DE LA ‫ תנ''ך‬TANAKH

‫ תורה‬Toráh ley Profetas, ‫וכתובים‬

divisiones conocida comúnmente por los Judíos:

‫ו‬

los

Este pendiente este tema continuará: ¡Que

SECCIÓN DOS

(6) CLASIFICACIÓN DE LAS TRADUCCIONES

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

02–07–03-16

La voz de La Tanakh

(1)

PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURÍA DIVINA PRIMERA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA Y

Llamaremos a nuestro Creador y Salvador

Prometimos dar los nombres de estos libros helos aquí: 1° y 2° de Esdras, Tobías, Judith, porciones de Esther fue escrito en el idioma arameo, La Sabiduría de Salomón, Eclesiástico, Baruc, La Historia de Susana, Bel y el Dragón y La Oración de Manasés, 1° y 2° de Macabeos. El nombre apócrifo es griego significa oculto o secreto se le dio ese nombre porque se desconocen sus autores como inspirados por ‫ אלהים‬Elohim, ellos mismos reconocen que no había profeta en medio de ellos. (1 Macabeos 9:27; y 14:41). En otras palabras reconocen que no fueron enviados por ‫ יהוה‬IAUE. ‫ ישעיה‬Yeshúah y los apóstoles jamás citaron estos libros, el Canon hebreo no los incluye, además enseñan doctrinas que no están en armonía con las Escrituras (Isaías 8:20). (Gálatas 1:8). Josefo los rechazó y Jerónimo al traducir la Vulgata no los reconoció. CÓMO ESTÁ COMPUESTA LA BIBLIA

La Biblia está compuesta en capítulos y versículos, originalmente la Biblia no fue fraccionada en capítulos, según la hermenéutica Bíblica de José M. Martínez página 155. No podemos aceptarla con toda exactitud. Según José M. Martínez, la Vulgata latina fue la primera versión dividida en capítulos Y versículos esta obra se le atribuye al cardenal Hugo en el siglo 13.Y la división en versículos lo realizó Roberto Stephens impresor francés del Antiguo Testamento, en 1555. El verdadero propósito de dividir los libros de la Biblia en capítulos y en versículos es para ser más fácil al hacer referencias que el declarar el significado. Este tema continuará: ¡Que ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH. Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

‫ב‬

(2)

03–22–03-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURIA DIVINA. SEGUNDA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫הדשה‬

BIBLIA ORIGINAL: LA

HADASHA NUEVO TESTAMENTO.

TRADUCCIÓN:

Originalmente el Antiguo Testamento fue escrito en hebreo y arameo, ugarítico, moabita, etc. La primera traducción de la ‫ תנ''ך‬Tanakh “Biblia hebrea” se transcribió al griego por 70 eruditos judíos que vivían en Alejandría. Esta traducción se llevó a cabo alrededor del año 285 a. M. antes de ‫ משיח‬Mashíah (Ungido) (en griego Mesías) se le llamó la Septuaginta, versión que se usó en los tiempos de ‫ ישעיה‬Yeshúah. A fines del siglo 4, alrededor del año 385 Jerónimo realizó la traducción de La ‫ תנ''ך‬Tanakh “Biblia hebrea" al latín, en el pueblo de Belem, llamada la Vulgata Latina, en la que incluyó los libros apócrifos.

La manera de cómo tradujo estos libros tan rápido es muy notable, pues no le significó como libros inspirados, el de Tobías se dice que lo tradujo en un solo día y el de Judit en una sola noche, cuando el Antiguo y Nuevo Testamento le llevó casi 25 años. La Biblia Alfonsina traducida en castellano en el año 1280, la hizo traducir el rey Alfonso X el sabio, soberano de Castilla y León. La Biblia de Ferrara es la primera Biblia traducida en español por los Judíos, Yom Tob Atías y Abraham Usque en el año 1553, es muy importante, por estar más apegada al idioma original ‫ עברית‬Ibrit (Hebreo) fue el principal texto que consulto Casiodoro de Reina en 1569 y la versión de Reina fue revisada después por Cipriano de Valera en el año 1602, estos dos autores de la versión “Reina Valera fueron monjes católicos. Y Esta versión es la más aceptada y conocida en español. El primer tiraje que se hizo fue de 2600 ejemplares. UNA BREVE EXPLICACIÓN EN CUANTO A LOS LIBROS APÓCRIFOS

Debemos conocer los nombres de los libros apócrifos y tener en cuenta que no son libros inspirados como los 39 libros de la ‫ תנ''ך‬Tanakh o Antiguo Testamento, fueron escritos después del último profeta enviado por ‫ יהוה‬IAUE, Malaquías en un periodo de tiempo más o menos como del 350 al 200 A.M. (Antes de Mashíah ) como libros de historia son aceptables, pero como libros inspirados como los 39 libros de la ‫ תנ''ך‬Tanakh Biblia hebrea Antiguo Testamento no, porque están fuera del Canon de los libros sagrados antes mencionados. Y sus autores no fueron considerados como enviados de ‫ יהוה‬IAUE. Como a fines del siglo 6 después de ‫ משיח‬Mashíah los libros apócrifos fueron aceptados por la Iglesia Católica.

Que quede claro, los libros apócrifos fueron aceptados como inspirados por la iglesia Católica, y los canonizó en ocasión del concilio de Trento en 1546. Estos son los libros conocidos como deuterocanónicos que significa el segundo canon. En nuestra actualidad estos libros están insertados en las biblias católicas, versiones Félix Torres Amat, Bover Cantera, Nácar y Colunga, etc. Y revelan su importancia para el fin por el cual fueron aceptados como inspirados, porque apoyan ciertos puntos básicos de la doctrina católica, como la oración por los muertos, el purgatorio y la reencarnación, (2 Macabeos 12:43-46) (Sabiduría 8:19,20). En 2 Macabeos en el versículo 46 ya citado dice que es un pensamiento sano y saludable el rogar por los muertos o difuntos a fin de que sean librados de las penas de sus pecados, aquí es donde se fundamenta la misa por los muertos cosa que los libros inspirados de la Biblia no lo aprueban. En la revista el ministerio Adventista 1970 en la página 13, menciona estos errores y también otras faltas básicas de la doctrina Católica, registrada en el libro 2 Macabeos 15:1216. Según Judas Macabeos se le presentó en visión al sumo sacerdote Onías, que estaba orando por el pueblo Judío, también vió al profeta Jeremías orando constantemente por su pueblo. Con lo presentado hasta aquí, vemos que la teología de la Iglesia Católica acerca de los muertos, se basa de estos textos apócrifos, para sostener sus doctrinas a favor de los muertos y los muertos a favor de los vivos, en otras palabras cree que se debe orar por los muertos para que sean liberados, y los santos que están muertos creen que están rogando por los vivos. Con toda claridad es muy notable las dos formas favorables de éstas enseñanzas apócrifas ¿Apreciable lector o (a), podemos entender ahora por qué la Iglesia Católica canonizó los libros apócrifos y los aceptaron como inspirados?

‫ב‬

(2)

03–22–03-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURIA DIVINA. SEGUNDA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫הדשה‬

BIBLIA ORIGINAL: LA

HADASHA NUEVO TESTAMENTO.

TRADUCCIÓN:

4 ‫ ד‬Un espíritu piadoso: esto es con devoción, con amor, fervor, veneración, inclinación, en teología, prontitud con que uno está dispuesto a hacer la voluntad de ‫ אלהים‬Elohim. Probablemente este era el sentir del salmista cuando dijo: “Abre mis ojos y miraré las maravillas de tu ley y la observaré con todo mi corazón”, ‫ תהלים‬Tehilim (Salmos 119:18). 5 ‫ ה‬Un corazón receptivo: esto es, procurar vivir de acuerdo a la enseñanza de la palabra de ‫ אלהים‬Elohim y dejar que actúe en nosotros con la ayuda de ‫ רוח‬Rúah ‫ אלהים‬Elohim (Espíritu de Elohim) entonces seremos salvos, ‫ ירמיה‬Yirmiyah (Jeremías 15:16) ‫קורנתיים א‬ Qorintiyyim (1Corintios 15:2). Retener la palabra de ‫ אלהים‬Elohim.

‫ג‬

06–22–04-16

(3)

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURÍA DIVINA TERCERA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

Este pendiente este tema continuará: ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

El verdadero propósito de dividir los libros de la Biblia en capítulos y versículos es para facilitar de hacer referencia, que el declarar significado. Diccionario Bíblico, Artículo Biblia. Antes de tratar de entender como estudiar la Biblia conozcamos primero las 3 clases de estudiantes que se mencionan en el libro sagrado:

PRIMER GRUPO

1 ‫ א‬Los que estudian superficialmente y no investigan es igual que no entendieron, porque ignoran la voluntad de ‫ אלהים‬Elohim, lo malo de esta clase de personas no procuran seguir aprendiendo o investigando. Este es el caso de los Saduceos que se enfrentaron con ‫ישועה‬ Yeshúah, el divino maestro les dijo: “¿No veis que habéis caído en error por no entender las Escrituras ni el poder de ‫ אלהים‬Elohim?”.

‫ מרקוס‬Marqos (Marcos 12:24), “Erráis ignorando las Escrituras y el poder de ‫ אלהים‬Elohim” ‫ מתתיהו‬Matityahu (Mateo 22:29) y ‫ ישועה‬Yeshúah tuvo paciencia hasta con sus discípulos porque aun no entendían lo que decía las Escrituras que era necesario que él resucitase de los muertos ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan 20:9). SEGUNDO GRUPO

‫ב‬

Los que le dan otro sentido al texto o significado.

‫ פטרוס‬Petros (Pedro) los llama indoctos e inconstantes, tuercen las Escrituras para su propia perdición. Y ‫פולוס‬ Polos (Pablo) dice: “Queriendo ser doctores de la ley, sin entender ni lo que hablan, ni lo que afirman”, ‫א‬

‫טימותיוס‬Timotiyos (1 Timoteo 1:7). Esta calidad de personas abundaban en los tiempos de ‫ משיח‬Mashíah (Ungido) y de los apóstoles y en nuestro tiempo no es menos, ‫ פטרוס ב‬Petros (2 Pedro 3:16). TERCER GRUPO

‫ ג‬Este último grupo podemos llamarlos:

ESTUDIANTES SELECTOS

Porque ellos después de oír la palabra de ‫ אלהים‬Elohim (no importa quién lo haya presentado dedican tiempo para escudriñar las Escrituras y confirmar así, la verdad de lo que se les predicó si está de acuerdo con la palabra de ‫אלהים‬ Elohim o no, ‫ פעלות‬Paalot (Hechos 17:11). Si pusimos atención amable lector o lectora, el texto dice: “Que escudriñaban cada día la ‫ תנ"ך‬Tanakh” (Biblia Hebrea) porque todavía no se había escrito la ‫ ברית‬Brit

‫ הדשה‬Hadasha (Nuevo Testamento o Nuevo Pacto) observemos: ESTUDIAR CON CARACTER ESPIRITUAL

Siendo la Sagrada Biblia el libro que contiene la palabra de ‫ אלהים‬Elohim no es recomendable tratar de estudiarla como cualquier libro común, antes de iniciar su estudio se debe hacer una oración pidiéndole a ‫ אלהים‬Elohim su dirección. 1 ‫ א‬Estudiarla con carácter espiritual es: adoptar una actitud reverente con respeto y veneración, ‫ תהלים‬Tehilim (Salmos 89:7; 119:61). 2 ‫ ב‬Una mente humilde: reconocer nuestra bajeza y miseria, proceder con sumisión de obediencia y rendimiento ‫ישעיה‬ Yeshayah (Isaías 57:15) ‫ תהלים‬Tehilim (Salmos 143:1). 3 ‫ ג‬Una voluntad de obediencia: buena disposición de aceptar para vivir lo que ‫ אלהים‬Elohim enseña en su palabra como dice el Salmista “En mi corazón e guardado tus dichos para no pecar contra ti”, ‫ תהלים‬Tehilim (Salmos 119:11).

PRIMER GRUPO

‫ב‬

Los que le dan otro sentido al texto o significado.

‫ ג‬Este último grupo podemos llamarlos:

ESTUDIANTES SELECTOS

‫ הדשה‬Hadasha (Nuevo Testamento o Nuevo Pacto) observemos: ESTUDIAR CON CARACTER ESPIRITUAL

‫ג‬

06–22–04-16

(3)

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURÍA DIVINA TERCERA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

Este pendiente este tema continuará: ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

Y el último libro de la ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha o Nuevo Testamento lo escribió Yohanan ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan) el teólogo en el año 97 d. M. (después de Mashíah) nuevamente vemos una armonía asombrosa entre estos 2 libros proféticos el espacio de tiempo en que se escribió el uno y el otro es como de 600 años admirablemente el que no estudia el libro del profeta ‫( דנאל‬Daniel) no puede entender el libro de ‫ חזיון‬Hidsayón (Apocalipsis) con claridad. En esto podemos estar seguros de que el único autor que inspiró y dirigió a todos los autores responsables de los 66 libros que encierra la Biblia es ‫ רוח‬Rúah ‫ אלהים‬Elohim por esto el apóstol ‫ פולוס‬Polos (Pablo) y ‫ פטרוס‬Petros (Pedro) en sus epístolas dicen: “Toda Escritura es Inspirada divinamente y útil para enseñar, para redargüir, para corregir...”. Porque las Escrituras no fueron traídas por voluntad humana sino por los santos hombres de ‫ אלהים‬Elohim hablaron siendo inspirados por ‫ רוח‬Rúah ‫ אלהים‬Elohim ‫ טימותיוס ב‬Timotiyos (2 Timoteo 3:16) ‫ פטרוס ב‬Petros (2 Pedro 1:21).

‫ד‬

(4)

06–24–04-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS CUARTA PARTE

PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURÍA DIVINA CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA Y

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM. FORMAS Y MÉTODOS

1 ‫ א‬Es muy importante conocer los principios que puedan guiarnos en el estudio de la palabra de ‫ אלהים‬Elohim. ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

2 ‫ ב‬La lectura correcta del texto: Es muy importante pronunciar con claridad y correctamente las palabras de cada texto para un mejor entendimiento. Procurar la ayuda auxiliar de un diccionario, concordancia y un diccionario bíblico, etc. 3 ‫ ג‬El significado de las palabras: He aquí donde se hace más necesario la ayuda de un diccionario español y los mencionados arriba, 2 o 3 Biblias de diferentes versiones y procurar no forzar el sentido de las palabras, o su significado. Dejemos que ‫ רוח‬Rúah ‫ אלהים‬Elohim nos guie.

4 ‫ ד‬Comparar los textos adecuadamente que trate del mismo tema, por ejemplo: ‫ לוקס‬Luqas (Lucas 22:47 44). Podemos decir, los pasajes paralelos nos será de gran ayuda para entender mejor el texto y con más claridad el significado. Otro ejemplo de ello lo encontramos en ‫ לוקס‬Luqas (Lucas 14:26) donde aparece el verbo (aborrecer) si no fuera por los pasajes paralelos de ‫ מתתיהו‬Matityahu (Mateo 10:37), donde dice: “El que ama padre o madre más que a mí no es digno de mí”, con esta explicación entendemos que (aborrecer) equivale a amar menos. Ahora si la familia es hostil a ‫ משיח‬Mashíah, debe optar por la lealtad a su maestro. 5 ‫ ה‬Una de las formas metódicas de estudiar la Biblia con éxito es lo que nos enseña ‫ ישעיה‬Yeshayah (Isaías 28:10) “Porque mandamiento tras mandamiento, línea sobre línea, un poquito allí otro poquito allá” La forma memorística de estudio no es correcta, excepto en casos especiales. 6 ‫ ו‬La forma comprensiva y explicativa es la mejor manera de estudiar cualquier tema. 7 ‫ ז‬El método inductivo esto es: Vamos de lo fácil a lo más difícil. 8 ‫ ח‬El método sincrónico, es muy útil para capturar la intención del autor o el centro dinámico de un pensamiento, esto está siempre en los verbos. “El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece y yo en él”, ‫יוחנן‬ Yohanan (Juan 6:56), ‫ ישעיה‬Yeshayah (Isaías 53:1).

Meditemos los verbos comer y beber, ahora debemos asociarlo con el acto de comer comida y beber agua, pensemos en lo que comemos y bebemos estos pasan a formar parte en nuestra sangre y de esa forma PERMANECE en nosotros. Ahora ¿Comprendemos bien la intención de ‫ משיח‬Mashíah cuando dijo eso? “Mashíah en vosotros la esperanza de gloria” ¡El apóstol ‫ פולוס‬Polos (Pablo) si lo comprendió! 9 ‫ ט‬El método activo, es extraordinario. Porque consiste en poner en práctica lo que se ha aprendido. El alumno se convierte en maestro en poco tiempo y puede llevar a la práctica cualquier conocimiento atraves de muchas formas, enseñándolo a otros, comentándolo, etc. 10 ‫ י‬Las Escrituras se componen de 66 libros, 39 del primer tomo que es la ‫ תנ''ך‬Tanakh o Antiguo Testamento, y 27 libros del segundo tomo o ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha Nuevo Testamento. Fueron como 40 autores los que escribieron estos libros, lo asombroso de esto es que cada uno de ellos vivió según su época. Moisés escribió más o menos 1,500 años a. M. (antes de ‫ משיח‬Mashíah) Los primeros 5 libros de la Biblia, ‫ ישעיה‬Yeshayahu (Isaías) escribió su libro a fines del siglo 8 a. M. (antes de ‫משיח‬ Mashíah) el lapso de tiempo que media entre los 2 autores es de poco más de 7 siglos es mucha diferencia, no obstante hay una armonía uniforme en los escritos de los dos autores. Un caso más de los muchos que podemos comentar.

‫( דנאל‬Daniel) que vivió desde la invasión de su amada ciudad ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalém) por el emperador Nabucodonosor en el año 605 a. M. (antes de Mashíah) escribió el libro que lleva su nombre. Y a fines del reinado de los Medos y Persas, año 538.

‫ד‬

(4)

06–24–04-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS CUARTA PARTE

PRESENTA: SERIE 1 LA SABIDURÍA DIVINA CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA Y

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM. FORMAS Y MÉTODOS

1 ‫ א‬Es muy importante conocer los principios que puedan guiarnos en el estudio de la palabra de ‫ אלהים‬Elohim. ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

¿Qué habrá pasado con estas tablas? ¿Lo habrá destruido los sacerdotes para que no caiga en manos profanas, poco antes de la entrada de los soldados Babilónicos? O fue destruido por el fuego cuando Nabucodonosor quemó ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem) ¿Y el templo? La tradición nos dice que hombres piadosos escondieron el arca antes de la invasión en algún lugar secreto. Actualmente en 1982 el Arqueólogo Adventista Ron Wyatt encontró el Arca donde están las dos tablas de los Diez Mandamientos.

‫( ה‬5)

La voz de La Tanakh

Se puede encontrar esta información en el internet.

‫ המשכן‬HAMISHKAN

SECCIÓN DOS

EL TABERNÁCULO

PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN

Así que en el lugar santísimo de este templo servía como sustituto del arca, una piedra. Este santuario fue usado hasta cerca del tiempo de Mashíah.

Exactamente 3 años después del saqueo y destrucción del templo, fue reparado rápidamente y dedicado nuevamente al servicio de ‫ יהוה‬IAUE. Nueva enciclopedia temática tomo 8 página 185.

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

PRIMERA PARTE

‫משיח‬

La historia nos dice como fue profanado por segunda vez el templo. Antíoco el rey Sirio saqueó el templo reconstruido de ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem), en el año 168 antes de ‫ משיח‬Mashíah. Y derramó la prohibida sangre de cerdo sobre el altar y destruyó partes del templo, quedó inservible, pero surgió un nuevo conductor. Se llama Matatías, este mató al oficial Cirio.....

¡Que

04–11–05-16

Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

El cuaderno o revista titulada (El ministerio adventista) de los meses de julio y agosto de 1971 página 19 dice: “Todas las otras grandes doctrinas que sostenemos y enseñamos, como el sábado, la inmortalidad condicional, la segunda venida, el espíritu de profecía, la interpretación profética, el pre milenarismo, la justificación por la fe, la inmersión, el diezmo y los demás.

Han sido sostenidas por las demás iglesias en todo o en partes, en el pasado o en el presente.

Pero ni en la iglesia primitiva apostólica, ni en la iglesia reformada se enseñó toda la verdad del santuario celestial, con su sacerdote ministrador ‫ ישעיה‬Yeshúah oficiando en sus tres fases distintas; ‫ פולוס‬Polos (Pablo) habló solo de la 1” fase del santuario celestial donde entro ‫ ישעיה‬Yeshúah después de su resurrección como lo vio Esteban a ‫ ישעיה‬Yeshúah a la diestra de ‫ אלהים‬Elohim Hechos 7:55-57 y Hebreos 10:12 en la segunda fase abarca la hora del juicio de ‫ אלהים‬Elohim que comenzó en 1844 hasta el presente. La última fase del ministerio de ‫ ישעיה‬Yeshúah será cuando termine el sellamiento de los vivos mas bien, cuando termine el juicio de los vivos entonces ‫ ישעיה‬Yeshúah deja caer el incensario. Elena de White escribió “vi entonces que ‫ישעיה‬ Yeshúah, quien había estado oficiando ante el arca de los diez mandamientos, dejo caer el incensario, y alzando las manos exclamó en alta voz: “Consumado es” P.P. (Terminación del tercer mensaje) II párrafo página 279 y el ángel tira el incensario. Esto, significa que todo término ‫ חזיון‬Hidsayón 8:5 entonces ‫ ישעיה‬Yeshúah se prepara para venir por segunda vez a esta tierra para llevar a todos sus redimidos. Amén. Ciertamente no solo debemos conocer, creer y enseñar la verdad del santuario, sino darle el lugar central que le corresponde y el énfasis distintivo..... Para este tiempo. Entenderlo y luego proclamarlo. Porque si no hay un santuario real en el cielo y tampoco un gran sacerdote ministrando allí; y si no hay un mensaje de la hora del juicio, para anunciar de parte de ‫ אלהים‬Elohim (Dios) en este mundo, entonces no tenemos ni una razón justificable para existir como iglesia.....ni excusa para funcionar en la actualidad como una entidad eclesiástica separada..... ahora hay un santuario, un gran sacerdote y un mensaje. LA REALIDAD DE LA EXISTENCIA DEL TABERNÁCULO

‫ אלהים‬Elohim (Dios) ordena a ‫ משה‬Moshe (Moisés) construir el tabernáculo. El tabernáculo portátil hecho en tiempo de ‫משה‬ Moshe (Moisés)

‫בתוכם‬

‫ושכנתי‬

betokam en medio

weshakaneti y yo habitaré

de vosotros

‫מקדש‬

‫לי‬

miqdash li un santuario para mí

‫ועשו‬ we asú y hagan

(En hebreo se lee de derecha a izquierda).

Traducción en español: “Y hagan para mí un santuario y yo habitaré en medio de vosotros”

‫שמות‬

Shemot (Éxodo 25:8) su propósito “Yo habitaré entre ellos”.....Construido por ‫ משה‬Moshe (Moisés). Tenía más o menos 6x18 metros, el atrio de 30 metros de ancho por 60 metros de largo, era un edificio portátil. Podemos llamarlo el (templo de ‫ משה‬Moisés). EL TEMPLO DE SALOMÓN

‫מלכים א‬

Melakim (1Reyes 6:15, 18, 21, 22, 29). 9 metros de ancho, 27 metros de largo. Y cubrió ‫ שלמה‬Shlomó (Salomón) toda la casa hasta el cabo..... Versículo 21,22. Este templo fue construido como en el año 1005 antes del Mesías. Y fue destruido en el siglo 6 antes del ‫ משיח‬Mashíah (Mesías) por el rey Nabucodonosor de Babilonia. EL TEMPLO DE ZOROBABEL

‫עזרא‬

Ezra (Esdras 3:11). Después de 70 años de cautiverio, el pueblo hebreo regresa en ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem), luego comienzan la reedificación del templo, el texto nos dice que, todo el pueblo aclamaba con gran júbilo, porque se echaban los cimientos de la casa de ‫ אלהים‬Elohim (Dios). No hay una medida exacta, ni de su estructura, pero se cree haber seguido las líneas del templo de ‫ שלמה‬Shlomó (Salomón). Este tercer templo construido fue llamado templo de Zorobabel, por haberlo dirigido esta persona. Hay una cosa muy notable, el arca del testimonio donde se guardaba La Ley de Elohim (Dios), aquellas dos tablas de piedra escritas con el dedo de ‫ אלהים‬Elohim (Dios) que recibió ‫משה‬ Moshe (Moisés) en el monte Sinaí, había desaparecido, nadie sabe donde está sencillamente ya no existe.

‫ אלהים‬Elohim (Dios) ordena a ‫ משה‬Moshe (Moisés) construir el tabernáculo. El tabernáculo portátil hecho en tiempo de ‫משה‬ Moshe (Moisés)

‫בתוכם‬

‫ושכנתי‬

betokam en medio

weshakaneti y yo habitaré

de vosotros

‫מקדש‬

‫לי‬

miqdash li un santuario para mí

‫ועשו‬ we asú y hagan

(En hebreo se lee de derecha a izquierda).

Traducción en español: “Y hagan para mí un santuario y yo habitaré en medio de vosotros”

‫שמות‬

‫מלכים א‬

‫עזרא‬

‫( ה‬5)

La voz de La Tanakh

Se puede encontrar esta información en el internet.

‫ המשכן‬HAMISHKAN

SECCIÓN DOS

EL TABERNÁCULO

PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN

Así que en el lugar santísimo de este templo servía como sustituto del arca, una piedra. Este santuario fue usado hasta cerca del tiempo de Mashíah.

Exactamente 3 años después del saqueo y destrucción del templo, fue reparado rápidamente y dedicado nuevamente al servicio de ‫ יהוה‬IAUE. Nueva enciclopedia temática tomo 8 página 185.

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

PRIMERA PARTE

‫משיח‬

¡Que

04–11–05-16

Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

Han sido sostenidas por las demás iglesias en todo o en partes, en el pasado o en el presente.

Esto lo hace pensar y reflexionar... no, no podía llegar directamente ante ‫ אלהים‬Elohim, necesitaba que alguien intercediera por él..... 2---El pecado nos separa de ‫ אלהים‬Elohim, hace ocultar su rostro de nosotros, le impide oírnos. El pecador debe reconciliarse con ‫ אלהים‬Elohim, pero ¿cómo? Por medio de las ofrendas del sacrificio y el incienso que haciende con las oraciones hechas por el sacerdote, podía nuevamente llegarse a ‫ אלהים‬Elohim. Es fuertemente impactante e interesante estos hechos, veámoslo: 1.-La comunión restaurada, 2.- La reconciliación efectuada.

‫ו‬

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

Que quede claro, el propósito de los sacrificios es la RECONCILIACIÓN. 3----Al considerar el tercer hecho en el ministerio de los sacerdotes, vemos con toda claridad lo aborrecible y abominable que es el pecado delante de ‫ אלהים‬Elohim, porque mantiene lejos al pecador de su Creador.

01–15–05-16

(6)

‫ המשכן‬HAMISHKAN SEGUNDA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

Este pendiente este tema continuará.....

NUEVO TESTAMENTO. ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

POR: MARYOBSQTACH.

EL TEMPLO DE HERODES Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

En el año 37 a. M. (antes de ‫ משיח‬Mashíah) Herodes ascendió al trono, algunos años más tarde decidió reedificar el templo en mayor escala como nunca antes.....Se adiestro 1000 sacerdotes para que trabajasen como albañiles en los dos departamentos del santuario, en conjunto trabajaron unos diez mil obreros expertos.

En ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan 2:20). Dice que en tiempo de ‫משיח‬ Mashíah el templo había estado en construcción 46 años..... Se dice que la estructura de este templo era hermosísima.

La palabra de ‫ אלהים‬Elohim nos dice que el pueblo elegido descuidó su salvación, y quedo fuera del plan de ‫אלהים‬ Elohim respecto del sistema de los servicios del santuario.

Estaba edificado de mármol blanco, cubierto con placas de oro..... Josefo el historiador judío lo comparo como una pequeña montaña de nieve.....

Ahora preguntamos ¿Qué de nosotros? La salvación no es solo para un grupo de hombres y mujeres sino para todo el mundo ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan 3:16).

El templo ya no existe y el sistema de sacrificio cesó. Pero permanece la lección que interesa nuestra salvación, de lo que nos ocuparemos inmediatamente. El tabernáculo enseña la esencia de la salvación, si hay algún estudio donde debamos centrar más nuestra atención es en el estudio de los movimientos y servicios del santuario, lo que la palabra de ‫ אלהים‬Elohim enseñó al pueblo de Israel, mediante los servicios del tabernáculo terrenal, ahora lo enseña a todo el mundo por medio del Santuario Celestial como lo registra el libro de. ‫ עבדים‬Ibrim (Hebreos 8:1,2). El Santuario original y los demás mencionados tenían ciertas cosas en común, aunque tienen diferencias en ciertos detalles. Por ejemplo: Todos tenían dos departamentos, el lugar Santo y el Santísimo. Todos tenían un altar del incienso, un altar del holocausto, una fuente, una mesa para los panes de la proposición, un candelabro, los dos primeros tenían un arca. El sistema del sacerdocio, las ofrendas y los sacrificios eran lo mismo en todos. Durante poco más de un milenio el pueblo hebreo participó de sus servicios. Tiempo suficiente tuvo el pueblo para reflexionar y discernir en el profundo significado que entraña los sacrificios de los corderos simbolizando y enfocando el sacrificio y la muerte del verdadero cordero de ‫ אלהים‬Elohim, ‫ ישועה‬Yeshúah que quita los pecados de cada hombre que viene a éste mundo.

‫ המשכן‬HAMISHKAN

EL TABERNÁCULO. EL PROPÓSITO DEL SACRIFICIO

‫ ישעיה‬Yeshayah (Isaías 59:2). El pecado es abominable delante de ‫ אלהים‬Elohim hace separación entre el hombre y ‫ אלהים‬Elohim, oculta su rostro para no oír al hombre. SEGUNDA

PARTE

Ninguno de los templos ya mencionados existen, los servicios de los templos cesó, pero queda una lección monumental para nosotros, por eso estudiaremos con mucho cuidado los servicios que se practicaban en el santuario para tener una mejor comprensión de lo que está sucediendo actualmente en el santuario original en el cielo. E.S.S. página 38. EL SACERDOCIO Tres hechos muy sobre salientes en todo los demás servicios del santuario o tabernáculo terrenal, por el sacerdote. 1---La Mediación. 2---La Reconciliación. 3---La Santificación. 1---Los sacerdotes eran mediadores entre ‫ אלהים‬Elohim y el hombre era su obra prominente. El pecador podía proveer y traer su ofrenda, podía acercarse al tabernáculo, podía matar al cordero. Pero no podía quemar la carne sobre el altar no podía rociar la sangre, no podía comer el pan de la proposición, ni ofrecer incienso, no podía entrar ni en el lugar santo.

La palabra de ‫ אלהים‬Elohim nos dice que el pueblo elegido descuidó su salvación, y quedo fuera del plan de ‫אלהים‬ Elohim respecto del sistema de los servicios del santuario.

Estaba edificado de mármol blanco, cubierto con placas de oro..... Josefo el historiador judío lo comparo como una pequeña montaña de nieve.....

Ahora preguntamos ¿Qué de nosotros? La salvación no es solo para un grupo de hombres y mujeres sino para todo el mundo ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan 3:16).

‫ המשכן‬HAMISHKAN

EL TABERNÁCULO. EL PROPÓSITO DEL SACRIFICIO

PARTE

‫ו‬

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

01–15–05-16

(6)

‫ המשכן‬HAMISHKAN SEGUNDA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

Este pendiente este tema continuará.....

NUEVO TESTAMENTO. ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

POR: MARYOBSQTACH.

En el libro “El Santuario Y Su Servicio” en la página 165 nos dice: que el primer día del mes de Tishrí se juzgaban los hechos de los hombres y se decidía su destino y el día 10 el decreto divino quedaba sellado, en el día se tocaba la trompeta se oye una queda vocecita; los ángeles se estremecen diciendo: Este es el día del juicio, éste, es la última oportunidad del individuo para pre ordenar su destino, entonces el decreto está escrito, pero en el día de las expiaciones queda sellado quien ha de vivir y quien ha de morir. Solo ‫ישועה‬ Yeshúah, y el sincero arrepentimiento, la conversión y la oración, pueden suspender el infausto decreto o condenación. Amigo (a) llamo vuestra atención, nuevamente para reavivar y poner nuevo ánimo para seguir considerando este tema tan especial para nuestra salvación, después de considerar este tema cuyo resultado final es el juicio en medio del pueblo de Israel que decide quién vivirá y quién morirá, no lo subestimemos ni lo tomemos a la ligera, recordemos que este hecho es considerado tan solemne y tan real por los hebreos, siendo esto solamente la sombra de lo porvenir, y no está fuera de comprensión ni de razonamiento decir que este porvenir es ya ahora, y es de proyección mundial, no es solamente para un pueblo. Escuchemos lo que ‫ אלהים‬Elohim nos dice en ‫חזיון‬ Hidsayón (Apocalipsis 14:7) “Temed a ‫ אלהים‬Elohim y dadle honra, porque la hora de su juicio es venida. Este pendiente este tema continuará..... ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

‫ז‬

(7)

06–19–05-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN TERCERA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

Pero cuando el mediador entraba con la sangre del sacrificio por los pecados, intercedía por el pecador. Entonces ‫אלהים‬ Elohim perdonaba al pecador. Ahora con más claridad se puede comprender mejor las palabras de ‫ ישועה‬Yeshúah, cuando el dijo: has sido perdonado, vete y no peques más. Estas palabras es de mucho significado para cada uno de nosotros, más de un creyente se ha preguntado, que es la santificación, la clave para entenderla está en estas palabras de ‫ ישועה‬Yeshúah.

Vete y no peques más. Podemos parafrasearlo así: Anda y vive, pero no te enredes con el pecado otra vez. Esto significa, al no pecar más, es la santificación de la vida. Ahora preguntamos ¿Quien puede vivir sin pecar?: para esto necesitamos un poder que nos guarde y nos conserve en este santo estado, estamos totalmente convencidos, solamente lo encontramos en ‫ ישועה‬Yeshúah ‫המשיח‬ Hammashíah (El Ungido Salvador). No olvidemos por ningún momento, EL BLANCO DE LA SALVACIÓN ES LA (SANTIFICACIÓN). EL CONTINUO SACRIFICIO Tratemos de entender en forma clara y amplia el propósito y significado del “Continuo sacrificio” porque tiene una enseñanza que se extiende y está en acción actualmente en el ministerio de ‫ ישועה‬Yeshúah que está llevando a cabo en el Santuario Celestial. Para la salvación de todos los que deseen. Como lo dice ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan) en su primera carta capítulo 2:1). “Hijitos míos, estas cosas os escribo, para que no pequéis, y si alguno hubiere pecado, Abogado tenemos para con el Padre a ‫ ישועה‬Yeshúah ‫ המשיח‬Hammashíah” este es el continuo sacrificio y más todavía ...por esto “La voz de la ‫ תנ''ך‬Tanakh” habla del continuo, y no del continuo sacrificio en la primera sección de cuatro series y especialmente en la tercera y cuarta serie que está en el internet done encontrará mas detalles solo del continuo la clave es: lavozdelatanakh1.blogspot.mx digo esto porque el “continuo” de esta sección dos es muy diferente de lo que se está considerando en este tema del santuario. Así que La ‫ תנ''ך‬Tanakh habla de dos continuos: 1.- “Del continuo sacrificio” 2.- Y solo del “continuo” este es muy diferente. No confundirse. También habla de dos siclos de tiempo de 1260 días el primero de ‫( דנאל‬Daniel 7:25) y del segundo de 1260 días ‫( דנאל‬Daniel 12:7), el primero se trata de años, y el segundo de días literales.

E N HEBREO

EN HEBREO

‫המשכן‬

‫מקדש‬

Hamishkan

Miqdash

El tabernáculo

Santuario

Consideremos de paso los servicios del continuo sacrificio que se efectuaba en el santuario terrenal. En el libro “El Santuario Y Su Servicio. Página 83”. Y ‫ שמות‬Shemot (Éxodo 29:41-42). Con el complemento de, “Testimonios tomo II página 870” declara: “El sacrificio de la mañana y de la tarde era llamado ofrenda continua. No era consumido por un momento, sino que había de quemarse toda la noche hasta la mañana y el fuego del altar arderá en él de manera que había siempre un holocausto sobre el altar. El fuego ha de arder continuamente en el altar, no se apagará”. ‫ ויקרא‬Wayikra (Levítico 6:13). El servicio del sacrificio matutino expiaba los pecados cometidos durante la noche anterior, el servicio de la tarde expiaba los pecados cometidos durante el día..... EL GRAN DÍA DE LA EXPIACIÓN

‫ ויקרא‬Wayikra (Levítico capítulo 16). El día 10 del séptimo mes se llevaba a cabo la purificación, pues esto era la clave o propósito del sistema de sacrificios. Había 10 días de preparación, el día 10 del séptimo mes, día último exactamente de la preparación el pueblo debía sentir, dolor, pesar por sus pecados que es ofensivo delante de ‫ אלהים‬Elohim , un genuino arrepentimiento, declara la palabra divina: el que, no afligiere su alma en ese mismo día era cortado de Israel. El blanco de todo esto era para que experimentaran un cambio perfecto del corazón, como niños recién nacidos.

E N HEBREO

EN HEBREO

‫המשכן‬

‫מקדש‬

Hamishkan

Miqdash

El tabernáculo

Santuario

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

‫ז‬

(7)

06–19–05-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN TERCERA PARTE

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO Y ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA LA

NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

“Y dió a ‫ משה‬Moshe (Moisés) como acabó de hablar con él en el Monte del Sinaí, dos tablas del Testimonio, tablas de piedra escritas con el dedo de ‫ אלהים‬Elohim”. ‫ שמות‬Shemot 31:18.

‫ח‬

(8)

01–22–05-16

La voz de La Tanakh

Sin lugar a duda se trata de las dos tablas de piedra donde están escritos los diez mandamientos de la ley de ‫ אלהים‬Elohim. Este es el código del juicio, recordemos lo que dice ‫ יעקב‬Yaaqob (Santiago). Continúa el tema 9.

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO Este pendiente, éste tema continuará.....

‫ המשכן‬HAMISHKAN CUARTA PARTE

¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA

POR: MARYOBSQTACH.

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM.

El día 10, gran día de la expiaciones, todos se levantaban temprano, el gran sacerdote oficiaba en el sacrificio matutino, después empezaban los servicios especiales, el gran sacerdote tenía que expiar el santuario, él altar y el tabernáculo del testimonio, por las inmundicias del pueblo de Israel. Wayikra (Levítico16:16) Así quedaba limpio el tabernáculo del testimonio, en cuanto al pueblo la expiación por ellos se declara para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de ‫יהוה‬ IAUE. ‫ ויקרא‬Wayikra (Levítico 16:30).

Quede claro: las inmundicias y los pecados de Israel contaminaban el santuario y el altar. Esta contaminación se había producido durante todo el año en el servicio diario matutino y vespertino al asperjar la sangre del cordero ofrenda del pecado, sobre el altar y el lugar santo, se había contaminado, pero en este gran día de expiaciones después todo quedaba limpio y purificado. Ver ‫ ויקרא‬Wayikra (Levítico 16:19). Ahora reflexionando sobre todo esto que hemos considerado nos ayudará a entender con toda la respuesta a la pregunta del ángel referente al santuario celestial: el continuo sacrificio y cómo fue quitado, la abominación y la prevaricación asoladora en el santuario y el tiempo de su purificación o su gran expiación, por nuestro único y excelente gran sacerdote. Nuestro único y tierno amado Salvador ‫ ישועה‬Yeshúah ‫ המשיח‬Hammashíah. (EL Ungido Salvador) Les suplico nuevamente su atención, de acuerdo con la palabra de ‫ אלהים‬Elohim concluimos diciendo que el fin de todo esto o la suma de lo que hemos considerado, desde 1844 tenemos un gran sacerdote en el santuario celestial purificando y limpiando ese lugar santísimo de todos nuestros pecados, recordemos que el pueblo de Israel afligían sus almas, en el día de la expiación, quedaba decidido quién debía vivir quién debía morir, pues no olvidemos que estamos viviendo días muy solemnes, temed a ‫ אלהים‬Elohim y dadle honra, porque la hora de su juicio es venida. Usted decidirá si quiere vivir eternamente o morir...‫עבדים‬ Ibrim (Hebreos 8:1).

‫כהן‬

‫לנו‬-‫יש‬

‫נשמע‬

‫הכל‬

‫דבר‬

‫סוף‬

kohen

yesh lanu

nishma‘

hakol

dabar

sof

un sacerdote

‫שמים‬

tenemos.

‫הכבוד‬

bashamayim hakabod en los cielos

la gloria

lo oído

de todo

asunto,

‫כסא‬

‫לימין‬

‫הישב‬

kisse’

limin

hayyosheb

trono de

sentado

fin

‫גדול‬ gadol gran

Traducción en español: “El fin de todo el asunto oído, es que hay para nosotros un gran sacerdote que está sentado al trono de la gloria de honor en los cielos” ‫ עבדים‬Ibrim (Hebreos 8:1). Este texto es muy claro de todo lo que se sabe y la suma de lo que se ha dicho: Tenemos un gran sacerdote en el ‫מקדש‬ Miqdash ‫ שמים‬Shamayim (Santuario Celestial), no de un hombre, pobre pecador que también necesita ser perdonado y limpiado por el verdadero gran sacerdote ‫ ישועה‬Yeshúah, como el papa que proclama ser sumo pontífice, que es una blasfemia contra ‫ אלהים‬Elohim. Porque el verdadero gran sacerdote es ‫ ישועה‬Yeshúah, amén.

LA HORA DE SU JUICIO HA LLEGADO El apóstol ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan) lo vió en santa visión se le llama también el Arca de su testamento: y el templo de ‫אלהים‬ Elohim fue abierto en el cielo y el Arca de su testamento fue visto en su Templo ‫ חזיון‬Hidsayón (Apocalipsis 11:19). Es sorprendente leer en ‫ חזיון‬Hidsayón (Apocalipsis) el Arca del testamento, llamado también el Arca del testimonio ‫שמות‬ Shemot (Éxodo 26:33). ¿Por qué es el Arca del testimonio? ¿Qué contiene?

‫ אלהים‬Elohim le explica a ‫ משה‬Moshe (Moisés) de esta manera: “y pondrás en el Arca el testimonio que yo te daré”. ‫ שמות‬Shemot (Éxodo 25:16). Nuevamente ‫ אלהים‬Elohim recomienda a ‫משה‬ Moshe (Moisés): Y pondrás la cubierta encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré ‫ שמות‬Shemot (Éxodo 25:21): Ahora veamos que es el testimonio que ‫ אלהים‬Elohim le da a ‫ משה‬Moshe (Moisés) para poner en el arca: ‫ שמות‬Shemot (Éxodo 31:18).

‫כהן‬

‫לנו‬-‫יש‬

‫נשמע‬

‫הכל‬

‫דבר‬

‫סוף‬

kohen

yesh lanu

nishma‘

hakol

dabar

sof

un sacerdote

‫שמים‬

tenemos.

‫הכבוד‬

bashamayim hakabod en los cielos

la gloria

lo oído

de todo

asunto,

‫כסא‬

‫לימין‬

‫הישב‬

kisse’

limin

hayyosheb

trono de

sentado

fin

‫גדול‬ gadol gran

‫ח‬

(8)

01–22–05-16

La voz de La Tanakh

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO Este pendiente, éste tema continuará.....

‫ המשכן‬HAMISHKAN CUARTA PARTE

¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA

POR: MARYOBSQTACH.

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM.

El segundo es hasta ‫ משיח‬el Mashíah (Ungido) príncipe. Dicho de otro modo, al terminar estos 434 años o 69 semanas, ‫ משיח‬Mashíah debe ser ungido o bautizado y cumplir con su ministerio durante tres años y medio que es la mitad de la semana que nos falta.

‫ח‬

(9)

05–26–05-16

La voz de La Tanakh

7.- Al comenzar a contarse los 2300 años en su primera parte como hemos considerado cuando el rey Artajerjes dió el decreto para la restauración de ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem) en el año 457 antes de ‫ משיח‬Mashíah (Ungido). El pueblo de ‫ אלהים‬Elohim debió de estar muy listo para comenzar a contar los 2300 años y seguir el curso del tiempo de estas profecías hasta el aparecimiento del ‫משיח‬ Mashíah (Ungido) pero no fue así, pues no aceptaron a ‫ משיח‬Mashíah (Ungido) como tal, antes lo crucificaron.

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN QUINTA PARTE CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

Este pendiente este tema continuará.....

LA ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM.

POR: MARYOBSQTACH.

“Así hablad, y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de libertad. Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia...” ‫יעקב‬ Ya‘aqob (Santiago 2:12,13). Queda claro, esta misma ley sirve como el código del juicio investigador que comenzó desde 1844. Los que no conocen las profecías de los 2300 años presentadas en ‫דנאל‬, (Daniel 8:14). Donde habla de la purificación del Santuario, que no es otra cosa que el juicio investigador.

‫ פולוס‬Polos (Pablo) lo llama el Tribunal de ‫ משיח‬Mashíah, presentaremos en forma breve la trayectoria desde el comienzo de los 2300 años hasta su terminación. Los que deseen más detalles sobre el juicio y de los 2300 años, pueden recurrir a los libros: “No temeré la muerte”. Capítulo 30 página 411. “El conflicto de los siglos” páginas 461 al 475. 533 al 545. ‫( דנאל‬Daniel 8:13,14 y capítulo 9).

‫ דנאל‬Daniel recibe la visión cuando estaba cautivo en Babilonia. 1.- La purificación del Santuario celestial se llevaría a cabo al terminarse los 2300 años, esta purificación que se llevaba a efecto el día 10 del séptimo mes. En el Santuario terrenal era solamente una pequeña anticipación de la verdadera limpieza o purificación del Santuario celestial que se inició en 1844, por nuestro señor ‫ ישועה‬Yeshúah ‫ המשיח‬Hammashíah (EL Ungido Salvador) como gran sacerdote, abogado, ofrenda y sacrificio por los pecados de todo el mundo oficiando de esta manera ante el padre en el lugar santísimo, constituyéndose en el tribunal de ‫ משיח‬Mashíah (Ungido) donde se está llevando o ventilándose en este momento el juicio investigador. 2.- Los 2300 años comienzan a contarse cuando se autoriza por medio de un decreto la restauración y la reedificación de ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem), se dieron 2 decretos, uno por el Rey Ciro. ‫ עזרא‬Ezra (Esdras 1:1-5). El segundo como en el año 519 antes de ‫ משיח‬Mashíah por el Rey Darío. ‫ עזרא‬Ezra (Esdras 6:6-12). Pero el tercer decreto fue autorizado por el Rey Artajerjes Longimano en el año 457 antes de ‫ משיח‬Mashíah (Ungido). 3.- Esta profecía de los 2300 años se divide en dos partes. Primero de 490 años, esta se subdivide en 4 partes.

La primera en 7 semanas, como la semana tiene 7 días decimos 7x7=49 días, proféticamente un día se convierte en un año según ‫ במדבר‬Bemidbar (Números 14:34). ‫יחזקאל‬ Yejezkel (Ezequiel 4:6). Inmediatamente sigue la segunda parte de 62 semanas o 434 años. Prácticamente tenemos 69 semanas para 70 según el capítulo 9:24 de ‫ דנאל‬Daniel. Hace falta una semana, para los 490 años que estamos considerando, esta es la primera parte de los 2300 días ahora convertidos en años proféticamente. Esta última semana de los 70 se divide en dos partes de acuerdo con el versículo 27 del capítulo 9 de ‫ דנאל‬Daniel. Ahora veamos lo que sucede bíblicamente en cada parte o lapso de tiempo de los 490 años primera parte de los 2300 años. 4.- Leamos 3 veces y con mucho cuidado antes de avanzar más. Las profecías contenidas en el capítulo 9:24, 25, 27 de ‫ דנאל‬Daniel. Tratemos con la ayuda de ‫ אלהים‬Elohim de meditar y discernir ampliamente en estos textos para entenderlo con claridad, pues esto es la recomendación de ‫ אלהים‬Elohim al profeta. 5.- Sepas pues y entiendas, podemos parafrasearlo de esta manera: Debes saber y entender bien el cumplimiento de cada parte de estas profecías. Que desde la salida de la palabra para restaurar y edificar a ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem) hasta el Mashíah príncipe habrá 7 semanas y 62 semanas. 6.- Observemos muy bien: Aquí se menciona dos acontecimientos y dos cantidades de años en cada suceso. El primero es la restauración de ‫ ירושלים‬Yerushalayim (Jerusalem) que duraría 49 años.

‫ח‬

(9)

05–26–05-16

La voz de La Tanakh

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN QUINTA PARTE CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL:

Este pendiente este tema continuará.....

LA ¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR ‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬ELOHIM.

POR: MARYOBSQTACH.

‫י‬

Debemos ser sinceros como creyentes, como creyentes en ‫ אלהים‬Elohim, porque ‫ אלהים‬Elohim no está hecho de plástico, de piedra, de madera ni de metal, que podamos manejarlo y llevar a donde nos plazca y pensar que todavía es poderoso. No, de ninguna manera. El es Sempiterno, Omnipotente, Omnisciente, Omnipresente, no tiene principio ni fin. Luego entonces todo lo simbólico, la sombra de lo porvenir, llegando el cumplimiento de su tiempo toca a su realidad como hemos considerado de acuerdo a las Escrituras.

La voz de La Tanakh

Lo mismo sucede con la expiación de los pecados seguido por un juicio que se practicaba en el Santuario terrenal, era simbólico y la sombra de lo porvenir más ahora ha tocado a su realidad desde 1844 y es de enfoque mundial. Así lo entendieron los profetas y apóstoles. Debemos de recordar este juicio investigador que comenzó en 1844 llamado el juicio investigador es considerado el juicio de los muertos. .

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN SEXTA PARTE CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

05–02–06-16

(10)

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

ANALISIS SOBRE LOS 2300 DÍAS Recordemos, es muy importante conocer bien y saber bien las palabras del ángel al profeta, sepas y entiendas. 8.- Se comienza a contar estos 2300 años desde la salida de la palabra por Artajerjes Longimano cuando dió el decreto en el año 457 antes de ‫ משיח‬Mashíah.

De los 2300 años se toman las 70 semanas, multiplicadas 70x70=490 días que se convierten en años queda 1810, del número mayor. 22 de octubre del otoño sale la palabra más bien se da el decreto por el rey Artajerjes año 457. Veamos cómo se va cumpliendo en orden esta profecía. 457 menos 7 semanas 49=408. 408 menos 62 semanas 434=27. 27+3 ½=31. 31+3 ½ =34. Termina 70 semanas o 490 años, en la era del Mashíah. El año hebreo comienza el 14 de marzo de nuestro calendario al 14 de abril es el primer mes, así que cuando se comienza a contar el 22 de octubre, ya había transcurrido del año un poco más de 7 meses. Por esto los 62 semanas no termina en el año 26 sino en el año 26 con 7 meses, para no confundirnos de los meses, en el año 27 de nuestra era, en este año ‫ משיח‬Mashíah nuestro Salvador se presenta junto al río Jordán para ser bautizado por Juan el bautista, entonces queda ungido el Mashíah. 9.- Hasta aquí se ha cumplido 69 semanas que son 483 años para 70 nos falta solamente 1 semana o 7 años. Inmediatamente después de ser bautizado ‫ ישועה‬Yeshúah inicia su ministerio que dura tres años y medio, ¿Qué es lo que ocurre cuando termina su ministerio? Hace cesar el sacrificio y la ofrenda. ¿Cómo lo hace cesar? Con su muerte en el Gólgota, ‫דנאל‬ (Daniel 9:26,27). Así quitan la vida del Mashíah según el versículo 26. Así termina la primera mitad de la semana. EL TABERNÁCULO Ahora ya no más sacrificios, ya no más ofrendas que valgan delante de ‫ אלהים‬Elohim presentadas por los sacerdotes en el santuarios terrenal, menos los sacrificios que se traten de enseñar por cualquier sistema religioso...en la actualidad de cualquier forma que lo presenten.

Porque todo esto era la sombra de lo porvenir era el símbolo del verdadero sacrificio del cordero de ‫ אלהים‬Elohim que quita los pecados del mundo, ‫ ישועה‬Yeshúah ‫המשיח‬ Hammashíah el Ungido Salvador. LA ÚLTIMA PARTE O LA ÚLTIMA MITAD DE LA SEMANA 10.- Durante tres años y medio después de la muerte de ‫משיח‬ Mashíah, los discípulos se destacaron a predicar a los Judíos a ‫ משיח‬Mashíah crucificado, ellos no lo aceptaron se llenaron de ira contra los discípulos. Apedrearon al apóstol Esteban en el año 34. Hasta aquí habían rechazado la última oportunidad que ‫ יהוה‬IAUE les daba como pueblo especial. El destacado apóstol de los gentiles les dijo: “A vosotros a la verdad era menester, que se os hablase la palabra de ‫אלהים‬ Elohim más pues que la desecháis y os juzgáis indignos de la vida eterna, he aquí nos volvemos a los gentiles”. ‫פעלות‬ Paalot (Hechos 13:46).De esta manera los tres años y medio de la última parte de la semana que quedaba se cumple en el año 34. 11.- Termina la primera parte de los 2300 años queda 1810, que termina hasta 1844. Comprobemos, 34+1810=1844. ¿Qué gran acontecimiento se inicia al terminar los 2300 años en 1844? La purificación del Santuario ‫( דנאל‬Daniel 8:14). Así como se purificaba el Santuario terrenal como ya explicamos con anterioridad, para limpiar al pueblo de sus pecados. Esto significaba un juicio que se ejecutaba a toda la nación Israelita cada año, el que no afligía su alma y no participaba de este juicio era cortado de su nación, esto significaba que era expulsado del país. Aunque este juicio parece que era solamente localista pues así lo han considerado antes del ‫ משיח‬Mashíah, como en nuestra actualidad, y otros se conforman en pensar que es la sombra de lo porvenir y es simbólico, este segundo punto de vista se comenta mucho en el mundo Cristiano, pero nada más queda en comentarios.

‫י‬

La voz de La Tanakh

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN SEXTA PARTE CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

05–02–06-16

(10)

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia”. ‫ יעקב‬Ya‘aqob (Santiago 2:12,13).

‫א‬

‫י‬

(11)

02–06–06-16

La voz de La Tanakh

Antes de terminar preguntamos ¿Puede estar abolida la ley siendo la base y código del juicio? Es de tal magnitud este juicio que los profetas y discípulos han expresado su preocupación y desean que todo el mundo lo sepa y se tome con la debida seriedad que merece el caso. Para concluir escuchemos la amonestación del ángel. “Temed a Elohim (Dios) y dadle honra, porque la hora de su juicio es venida”. ‫חזיון‬ Hidsayón (Apocalipsis 14:6,7). ‫ אמן‬Amén.

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN Este pendiente termina la segunda serie, continuará la tercera serie...

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

SÉPTIMA PARTE CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA

POR: MARYOBSQTACH.

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

ANALISIS El predicador dijo: el fin de todo el discurso oído es este: Teme a ‫ אלהים‬Elohim y guarda sus mandamientos; porque este es el todo del hombre. Porque ‫ אלהים‬Elohim traerá toda obra a juicio, el cual se hará sobre toda cosa oculta, buena o mala.

Absolutamente todas nuestras obras están registradas en los libros de ‫ אלהים‬Elohim en el cielo. Hasta lo que creemos jamás hombre alguno lo sabe. Y el resultado de este juicio, ‫ ישועה‬Yeshúah dijo darlo a conocer el día que venga por segunda vez porque la cuenta a sido sacada ya en limpio, y ‫ ישועה‬Yeshúah viene a entregar el resultado a cada hombre, con estas palabras: “Porque el hijo del hombre vendrá en la gloria de su Padre con los ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras”. ‫ מתתיהו‬Matityahu (Mateo 16:27). El predicador vió la magnitud del juicio de ‫ אלהים‬Elohim sobre cada hombre, y ‫( דנאל‬Daniel) presenta el cuadro más claro con más detalle.

‫דנאל‬

DANIEL 7:9-13.

Belsasar se había sentado en el trono. Era el primer año de su reinado. Una noche el profeta ‫( דנאל‬Daniel) se tendió en su cama para disfrutar el sueño del descanso. ‫ אלהים‬Elohim le presentó por medio de visiones, el cuadro más abarcante del destino de las naciones que cubre toda la historia de nuestro mundo, y como en una base sólida donde termina la vida desordenada y pecaminosa de todo ser humano pero que al mismo tiempo se inicia una nueva vida santa y gloriosa en su reino perfecto y eterno, pasó ante sus ojos la escena del juicio investigador. Esto perturbó el espíritu del profeta. ‫( דנאל‬Daniel 7:15-18). No es para menos, ‫( דנאל‬Daniel) entendió perfectamente la posición de ‫ אלהים‬Elohim en cuanto al destino de las naciones y de cómo ejecuta su juicio sobre todos ellos, librando a su pueblo para formar finalmente el quinto reino. El reino de los santos que permanece hasta siglo y hasta el siglo de los siglos.

Con esto se confirma una vez más la seriedad y la solemnidad del tiempo que estamos viviendo, no podemos negar, estamos en los momentos del juicio investigador, si ‫( דנאל‬Daniel) quedó asombrado y perturbado faltando milenios para que llegara estos momentos, para que se cumpliera estas profecías. ¿Cómo debemos sentirnos en estos precisos momentos cuando estamos viviendo los días terribles del juicio divino que se está realizando en el Santuario celestial? ¡Sabiendo que de un momento a otro nuestro nombre pasará ante los ojos escudriñadores del supremo juez del universo! ¿No son estos momentos donde tenemos que decidir vivir para ‫ אלהים‬Elohim (Dios) o morir eternamente? Porque nuestra decisión quedará registrada en los libros del cielo, ‫אלהים‬ Elohim (Dios) no podrá decidir por nosotros, esto es un asunto personal. Las palabras de ‫ ישועה‬Yeshúah son muy explícitas: Porque el hijo del hombre viene a pagar a cada uno conforme a su obra. Aquí es donde debemos de detenernos a ser valientes para hacer un examen fiel de nuestras vidas y con la ayuda de nuestro buen ‫ אלהים‬Elohim, seguir adelante hasta alcanzar lo que falta..... Debemos estar bien despiertos en este tiempo, porque si no, estamos tomando con toda seriedad nuestra preparación para el cielo, significa que estamos escogiendo la muerte eterna. Pensar que este es la triste realidad de la vida de muchos. Porque todos compareceremos ante el tribunal de ‫משיח‬ Mashíah, afirma el apóstol ‫ פולוס‬Polos (Pablo) ‫קורנתיים‬ Qorintiyyim (2Corintios 5:10). Hablando sobre el mismo asunto el apóstol ‫ יעקב‬Ya‘aqob (Santiago) reafirma: “Así hablad y así obrad, como los que habéis de ser juzgados por la ley de la libertad.

‫דנאל‬

DANIEL 7:9-13.

Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia”. ‫ יעקב‬Ya‘aqob (Santiago 2:12,13).

‫א‬

‫י‬

(11)

02–06–06-16

La voz de La Tanakh

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 2 EL TABERNÁCULO

‫ המשכן‬HAMISHKAN Este pendiente termina la segunda serie, continuará la tercera serie...

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

SÉPTIMA PARTE CONOZCA EL FUNDAMENTO DE LOS APÓSTOLES Y PROFETAS PARA LA SALVACIÓN DE SU ALMA EN LA BIBLIA ORIGINAL: LA

POR: MARYOBSQTACH.

‫ תנ''ך‬TANAKH BIBLIA HEBREA, ANTIGUO TESTAMENTO ‫ ברית‬BRIT ‫ הדשה‬HADASHA NUEVO TESTAMENTO. REVELADA POR

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

ELOHIM.

Sin embargo alguien puede seguir presentando objeciones como esto. Pero esto es solo suposición no tiene fundamento bíblico, nuestra respuesta es sí tiene base bíblica lo presentaremos inmediatamente para entender mejor el lenguaje divino. Antes del diluvio ‫ אלהים‬Elohim le dijo a ‫ נח‬Noah (Noé), “Y de todo lo que vive de toda carne, dos de cada especie meterás en el arca, para que tengan vida contigo; macho y hembra serán.....dos de cada especie entrarán contigo para que hayan vida.” ‫בראשית‬ Bereshit (Génesis 6:19,20). Ahora notemos muy bien, la similitud de estas dos declaraciones y la forma de como se ha interpretado muy literalmente sin un estudio adecuado que ha dado lugar a una exposición errónea de lo que verdaderamente quiso decir ‫ אלהים‬Elohim. “Todo lo que se mueve y vive os será para mantenimiento”. Según la hermenéutica de los que tienen muy buen apetito acerca de la carne, dicen que este texto significa que ‫ אלהים‬Elohim ha permitido al hombre comer la carne de todo animal sea limpio o inmundo.

‫יב‬

(12)

02–08–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 3 PRIMERA PARTE

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA.

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH. Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

Conociendo perfectamente el cuerpo humano, nuestro creador en su infinita sabiduría, señaló el alimento adecuado para la subsistencia del hombre desde el mismo principio. ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 1:29). 1ª Orden de alimentos. Le da al hombre solamente, hierbas, verduras, semillas, cereales y frutas. Esta dieta alimenticia contiene todo lo que el cuerpo necesita. El espíritu de profecía nos dice que nuestro cuerpo se forma con el alimento que ingerimos... pues el funcionamiento de los órganos acarrea desgaste y este debe ser reparado por el alimento....... Ministerio de Curación Página 227.

¿Se le dió permiso alguna vez al hombre para comer carne? Desgraciadamente el hombre siguió desobedeciendo progresivamente a ‫ אלהים‬Elohim y se alejó de su hacedor más y más hasta que se degradó tanto que corrompió toda la tierra. Entonces ‫ אלהים‬Elohim lo destruyó por medio del diluvió, salvándose ‫ נאה‬No’ah (Noé) y su familia. Prácticamente ‫ נאה‬No’ah (Noé) iba a comenzar una nueva vida, pero sobre la tierra no había vegetación todo fue destruido por las aguas del diluvio. Es por esto que ‫ אלהים‬Elohim permitió al hombre comer carne pero con la reserva de que más adelante siga con la dieta vegetariana. ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 9:3). 2° Orden de alimentos. Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: Así como las legumbres y hiervas, os lo he dado todo, Dijo ‫ אלהים‬Elohim. Es muy importante detenernos un poco para analizar estas palabras, primero: todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: no se puede negar que en la alimentación del hombre ya se incluye la carne, y no se menciona que clase de animales se deben comer. Aquí es donde muchos se apoyan para defender el gusto favorito de comer toda clase de carne, examinando un poco de este asunto tenemos la siguiente conclusión: De acuerdo a la cronología bíblica o de acuerdo con el orden de los tiempos bíblicos el diluvio cayó sobre la tierra alrededor del año 1556, después de la creación, la historia registra del primer libro reconocido mundialmente digno de confianza que habla de la creación, el ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis) primer libro de ‫ משה‬Moshé (Moisés) y es aceptado por los escritores, historiadores, de que fue escrito 1500 años antes de ‫ ישועה‬Yeshúah.

Como vemos había pasado como 944 años desde el diluvio hasta ‫ משה‬Moshé (Moisés) cuando se escribió el primer libro. Es muy interesante notar que ni ‫ נאה‬No’ah (Noé) ni sus hijos registraron los hechos históricos de aquel tiempo. Como hemos visto en este libro de ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis), no encontramos apoyo donde ‫ אלהים‬Elohim diga a ‫ נאה‬No’ah (Noé) que puede comer carne pero de animales limpios, parece estar a favor de aquellos, de poder comer la carne de todo animal sea limpio o inmundo, por las palabras del versículo 3 en cuestión. “Todo lo que se mueve y vive os será para mantenimiento”. ANALISIS FINAL Ahora expondremos 2 razones básicas que eliminará la convicción de aquellos de que se puede comer la carne de toda clase de animal. 1--- Si ‫ נאה‬No’ah (Noé) no sabía ni conocía si hay animales inmundos y limpios, para él todos son iguales, entonces las palabras, todo lo que se mueve y vive os será para mantenimiento. Luego para él no tenía otro significado más que comer la carne de todo animal que se le antoje no importando la especie... ¿Es esto así? Ahora bien, si ‫ נאה‬No’ah (Noé) había sido instruido por ‫ אלהים‬Elohim acerca de la especie de los animales: hay limpios y no limpios, impuros he inmundos, entonces para él las palabras (todo lo que se nueve y vive os será para mantenimiento) cae solamente en la línea de todos animales limpios, porque no hay necesidad que ‫ אלהים‬Elohim vuelva a instruirlo sobre este asunto. Es como si le dijera ‫ אלהים‬Elohim (todo animal limpio que se mueve y vive os será para mantenimiento). Esta expresión es de por sí muy clara.

‫יב‬

(12)

02–08–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 3 PRIMERA PARTE

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA.

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

Si nos basáramos solo en estos textos concluimos de que ‫ נאה‬No’ah (Noé) debe de meter en el arca de toda clase de animales: bestias, aves y reptiles, solamente dos de cada especie no importa si son limpios o no limpios. Ahora al leer el capítulo 7:2 del mismo libro, cambia nuestra interpretación de los textos anteriores cuando leemos: “De todo animal limpio te tomarás de siete en siete macho y su hembra: más de los animales que no son limpios, dos, macho y su hembra”. Con esta expresión entendemos exactamente lo que ‫אלהים‬ Elohim dijo a ‫ נאה‬No’ah (Noé): de los animales limpios de siete en siete meterás en el arca y de los inmundos dos de cada especie macho y su hembra.

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

Teléfonos: 9991793202 y 9993960053

‫יג‬

(13)

05–11–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 3 SEGUNDA PARTE

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA. Hemos presentado una explicación sobre esto en el párrafo de arriba y para ser más convincentes sus afirmaciones citan otros textos paralelos como ‫ טימותיוס‬Timotiyos (1Timoteo 4:3,4) y en ‫ מרקוס‬Marqos (Marcos 7:18-19) palabras agregadas: haciendo limpias todas las viandas. Textos mal interpretados.

SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

En primera de ‫ טימותיוס‬Timotiyos (Timoteo) capítulo 4:1-4 nos dice que el futuro de la Iglesia Creyente se verá afectado por miembros que apostatarán de la fe y prohibirán casarse y abstenerse de viandas que ‫ אלהים‬Elohim creó.... Porque todo lo que ‫ אלהים‬Elohim creó es bueno y nada hay que desechar porque por la palabra de ‫ אלהים‬Elohim y la oración es santificada.

Estoy seguro, si creemos firmemente en ‫ אלהים‬Elohim, si tenemos la fe de ‫ ישועה‬Yeshúah ‫ המשיח‬Hammashíah sirviendo fielmente a Elohim en todos los puntos como lo enseña la Biblia y si alguien quiere hacernos daño y si nos dieran veneno para tomar sin que lo sepamos, no moriremos porque ‫ אלהים‬Elohim nos asegura en su palabra. Estas señales seguirán a los que creyeren: en mi nombre echarán fuera demonios; y si bebieren cosa mortífera no les dañará....‫ מרקוס‬Marqos (Marcos 16:17,18). Pero si alguien piensa que cree en ‫ ישועה‬Yeshúah y en esta promesa y desee demostrarlo tomando veneno, lo más seguro es que será lo último que hizo en su vida, porque ‫ אלהים‬Elohim no obrará por el capricho del hombre. 2---De igual manera podemos entender las palabras del apóstol ‫ פולום‬Polom (Pablo). Todo lo que es bueno que ‫ אלהים‬Elohim creo, en otras palabras todo lo que ‫ אלהים‬Elohim creó para la alimentación del hombre es bueno, tomándolo con hacimiento de gracias los fieles, participarán de ello, por la palabra de ‫אלהים‬ Elohim y la oración es santificada. Hablando un poco más acerca de la palabra bueno. ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 1:31). Y vio ‫ אלהים‬Elohim todo lo que había hecho y he aquí era bueno en gran manera. Ahora tratemos de discernir y razonar. Aquí es donde debemos tomar la palabra bueno en la totalidad de la creación y no de la alimentación y no forcemos la palabra de ‫ אלהים‬Elohim hacer decir lo que él no quiere para nosotros, no olvidemos el consejo del apóstol ‫ פטרוס‬Petros (Pedro) en su 2° carta 3:15,16. Casi en todas sus epístolas hablando en ellas de estas cosas entre las cuales hay algunas difíciles de entender, los cuales los indoctos he inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para perdición de sí mismos.

Así dice, acerca de ‫ פולום‬Polom (Pablo). Todo lo que ‫אלהים‬ Elohim creó es bueno, nada hay que desechar. Es verdad para el propósito por lo cual ‫ אלהים‬Elohim lo creó es bueno, por ejemplo: El sol es bueno que alumbre de día, la luna es bueno que brille de noche según el tiempo que ‫אלהים‬ Elohim le dió, las aves es bueno que vuelen en la abierta expansión del cielo, serpientes, ganados, todo reptil es bueno que anden sobre la tierra para el movimiento de vida en que ‫ אלהים‬Elohim los dotó, y como corona de toda la creación ‫ אלהים‬Elohim creó al hombre para que señoree o domine sobre todos los peces de la mar, sobre toda ave y sobre toda bestia que anda sobre la tierra. Todo esto vió ‫ אלהים‬Elohim que era bueno en gran manera. Así entendemos no todo lo que ‫ אלהים‬Elohim creó es bueno para la alimentación del hombre aun todos los animales fueron creados según su especie y para el propósito por el cual el Creador los hizo. Es más, según el versículo 29 del capítulo 1 de ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis) en cuanto a la alimentación el hacedor les dió verduras, frutas, semillas. ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 1:2-30).

TODO BUENO, SANTIFICADO

Así que las palabras todo, bueno, santificado en este caso que estamos considerando hay que pedir la ayuda de ‫אלהים‬ Elohim para ser muy diligente así entender su verdadera aplicación e interpretación. Volvamos con ‫ נאה‬No’ah (Noé) y veamos como consideró la palabra (todo) cuando ‫ אלהים‬Elohim le dijo y de todo lo que vive de toda carne dos de cada especie meterás en el arca. ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 6:19,20). Dos de cada especie entrarán contigo para que haya vida.

TODO BUENO, SANTIFICADO

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

Teléfonos: 9991793202 y 9993960053

‫יג‬

(13)

05–11–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 3 SEGUNDA PARTE

De modo que le dijo: “¿Están ustedes también faltos de percepción igual que ellos? ¿No se dan cuenta de que nada que de fuera entra en el hombre puede contaminarlo, puesto que no entra en su corazón, sino en sus intestinos y sale a la cloaca?” Así declaró limpios todos los alimentos.

4-----Versión Liga Bíblica Mundial del Hogar. “¿Así que ustedes tampoco entienden? Les preguntó ¿No ven que lo que uno come no le daña el alma, porque los alimentos no tocan el corazón, sino que pasan a través del aparato digestivo?” Con esto afirmaba que todos los alimentos son puros desde el punto de vista religioso.

‫יד‬

(14)

02–15–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 3 TERCERA PARTE

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA. Todavía hay más de esto. No debemos de considerar raro cuándo encontramos en el libro de (Levítico 11:2-47). La lista de todos los animales limpios que ‫ אלהים‬Elohim dio a su pueblo para su alimentación. Aparece también en esta lista de los animales inmundos. Muchos repudian esta regla de alimentación, protestando que solo es aceptable para el pueblo de Israel, sin embargo, ‫נאה‬ No’ah (Noé) ya lo conocía 944 años antes del establecimiento del pueblo Hebreo. Y 1400 años más o menos después de haber sido dado estas normas a este pueblo privilegiado.

La iglesia creyente enseña que todavía está en vigencia las normas de alimentación que está registrado en Levítico 11. Así lo enseña uno de sus dirigentes principales, este había andado con el gran Maestro varios años. Un día ‫ אלהים‬Elohim le mostró en visión un gran vaso que bajaba a la tierra y en su interior había de toda clase de animales: cuadrúpedos, reptiles y aves. El apóstol desde luego no era vegetariano pero los seres que observó dentro del gran lienzo como vaso no había entre ellos animales limpios. De tal manera cuando escuchó la voz de ‫ אלהים‬Elohim que le dijo: levántate Pedro, mata y come, inmediatamente el replicó, no, porque ninguna cosa común he inmundo he comido jamás. (Hechos 10:11-17).

Queda claro ‫ אלהים‬Elohim no limpió a los animales inmundos estos quedan como están, sino a los hombres de sus pecados. Para convertirlos de pecadores a santos. Con esto nos hemos dado cuenta que la palabra (todo) no siempre se generaliza. La palabra (bueno) hay que ver lo que el autor señala como bueno. (Santificado) para que el hombre pueda ser santificado por ‫ אלהים‬Elohim debe estar en completa y en constante armonía con lo que enseña la palabra de ‫ אלהים‬Elohim, acerca de una vida santa justa, debe ser sumiso y obediente a la voluntad de ‫ אלהים‬Elohim.

¿ ‫ ישועה‬YESHÚAH LIMPIÓ TODAS LAS VIANDAS?

‫ אלהים‬Elohim le respondió: lo que ‫ אלהים‬Elohim limpió no lo llames tu común. Al terminar la visión, el discípulo estaba muy preocupado. Dice el versículo 17 estaba dudando dentro de sí pensando que sería la visión. Quizá el apóstol se preguntaba si también ‫ ישועה‬Yeshúah limpió a los animales inmundos al morir en el madero, y si estos, ahora ya se pueden incluir en la dieta. Pero fue interrumpido por unos visitantes, y el ‫רוח‬ Rúah ‫ קדוש‬Qadosh (Espíritu santo) le dijo: no dudes ir con ellos porque yo los he enviado. ¿Cuál era la realidad de la visión? Pedro lo explica en el versículo 28. Los judíos toman como inmundos o sucios a los extranjeros o gentiles, no se mancomunan con ellos. Más ‫ אלהים‬Elohim le ha mostrado que la salvación que ofrece es también para los gentiles porque Mashíah murió para limpiar de todo pecado al hombre que cree en él, por eso ‫ אלהים‬Elohim le dijo a Pedro, lo que ‫ אלהים‬Elohim limpió no lo llames tu común.

Otro de los textos muy impactantes que se esgrime para sostener que ‫ ישועה‬Yeshúah limpió todas las viandas es en ‫ מרקוס‬Marqos (Marcos 7:18,19). Para esto cotejaremos varias versiones de la Biblia. 1-----Versión Moderna. Y les dice: “¿Así que vosotros también estáis sin entendimiento? ¿No sabéis que todo lo que de fuera entra en el hombre, no lo puede contaminar, porque no entra en su corazón, sino en su vientre y sale a la secreta?” Dijo esto, purificando todas las viandas. 2-----Versión Reina Valera. Y dijoles: “¿También vosotros estáis así sin entendimiento? ¿No entendéis que todo lo de fuera que entra en el hombre, no lo puede contaminar; porque no entra en su corazón sino en el vientre y sale a la secreta?” Esto decía haciendo limpias todas las viandas. 3-----Versión del Nuevo Mundo. Biblia de los Testigos de Jehová, tratan de afianzar más la idea de haber declarado ‫ ישועה‬Yeshúah, limpió todas las viandas.

¿ ‫ ישועה‬YESHÚAH LIMPIÓ TODAS LAS VIANDAS?

‫יד‬

(14)

02–15–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 3 TERCERA PARTE

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

Ni cuando ‫ ישועה‬Yeshúah lo llamó en lengua hebraica hacia el camino de Damasco ‫ פעלות‬Paalot (Hechos 26:14). 2. Continuamos analizando la última parte de que ‫ישועה‬ Yeshúah limpió todas las viandas, acerca del cambio del signo de interrogación que los traductores colocaron en la palabra secreta antes que termine la pregunta, dando lugar a una interpretación, errónea que ha confundido casi a todo el mundo. 3. La gran diferencia de este asunto radica cuando acorta la pregunta poniendo el signo de interrogación en la palabra secreta. 4. Pero todo termina cuando leemos en La ‫ ברית‬Brit ‫הדשה‬ Hadasha (Nuevo Testamento) lengua original de la Biblia hebrea, de acuerdo al contexto original. Ahora ha llegado el momento de considerar el versículo 19 en cuestión del capítulo 7 del evangelio de Marcos en La ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha (Nuevo Testamento) en su lengua original hebrea, acerca del cambio del signo de interrogación que los traductores de las versiones en español y en otras lenguas colocaron en la palabra secreta antes que termine la pregunta.

‫יה‬

(15)

04–17–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS CUARTA PARTE

PRESENTA: SERIE 3

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA.

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

Versión Católica Félix Torres Amat. Esta versión hace caso omiso a las palabras: Haciendo limpias todas las viandas como lo veremos inmediatamente. “Y él les dijo: ¡Que! ¿También vosotros tenéis, tan poca inteligencia? ¿Pues no comprendéis que todo lo que de afuera entra en el hombre no es capaz de contaminarte, supuesto que nada de esto entra en su corazón, sino que va a parar en el vientre, de donde sale con todas las heces de la comida y se hecha en lugares secretos?” Versión Nuevo Testamento Interlineal Griego Español.

Es el más apegado a la lengua griega, y diceles: “¿Así que también vosotros sin discernimiento sois? ¿No entendéis que todo lo de afuera entra en el hombre no lo puede hacer inmundo, pues no entra en el corazón, sino en el vientre, y a la cloaca marcha, purificando todos los alimentos?”

Esta es la oración que se formó con las últimas palabras de la original y ha sido aceptada casi por todo el mundo cristiano, forzando a ‫ ישועה‬Yeshúah a decir lo que nunca dijo y han tratado de decir que el vino a limpiar todas las viandas.

Las últimas palabras del versículo 19, de las 4 versiones que se han considerado en el tema anterior y el actual.

Cuando en realidad el no vino a morir para limpiar y salvar a los animales inmundos sucios, como el conejo, el caballo, el cerdo y de más cuadrúpedos de esta especie.

Versión: Moderna, Reina Valera, Nuevo Mundo, y Liga Bíblica Mundial del Hogar. Parecen estar muy bien determinantes para sostener y comprobar que ‫ישועה‬ Yeshúah limpió todas las viandas. Sin embargo al estudiar más afondo estos dos textos nos sorprenderemos al entender que ‫ ישועה‬Yeshúah no quiso decir que las viandas él las limpió todas. A N A L I CE M O S Observemos con mucho cuidado como los autores de estas versiones colocaron el signo de interrogación en la palabra secreta o cloaca antes de terminar la pregunta, de esta manera mutilan la oración y las últimas palabras de la pregunta quedan solas, formando otra oración, donde aparece que ‫ ישועה‬Yeshúah ha limpiado todas las viandas. 1. “Dijo esto purificando todas las viandas”. Versión Moderna. 2. “Esto decía haciendo limpias todas las viandas”. Versión Reina Valera. 3. “Así declaró limpios todos los alimentos”. Versión del Nuevo Mundo. 4. “Con esto afirmaba que todos los alimentos son puros desde el punto de vista religioso”. Versión Liga Bíblica Mundial del Hogar

Y de los reptiles, aves y peces que no tengan las características que señala el capítulo 11 de Levítico. Sino que él vino por el ‫ אדם‬Adam (humanidad, hombre) objeto de su tierno amor “Porque de tal manera amo ‫ אלהים‬Elohim al mundo, que ha dado a su único hijo para que todo aquel que en el crea no se pierda sino que tenga vida eterna” ‫יוחנן‬ Yohanan (Juan 3:16). ÚLTIMO ANALISIS SOBRE ESTE ASUNTO EXPLICACIÓN 1. Fue escrito originalmente en el idioma Hebreo, lengua natural de los discípulos judíos. Muchos objetan que fue escrito originalmente en el idioma griego, no es aceptable porque en primer lugar no existen bases fundamentales que comprueben fidedignamente dignas de confianza que esto sea así. Para que no quede solo en suposiciones esto se puede comprobar de acuerdo a la ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha (Nuevo Testamento Hebreo) que declara que ‫ פולוס‬Polos (Pablo) habló al pueblo de Israel más bien a los judíos en lengua hebraica, pero no aparece en el Nuevo Testamento Griego y en ninguna otra lengua las palabras expresadas por el apóstol ‫ פולוס‬Polos (Pablo), según el capítulo 21 y versículo 40 del libro ‫ פעלות‬Paalot de (Hechos).

Las últimas palabras del versículo 19, de las 4 versiones que se han considerado en el tema anterior y el actual.

Cuando en realidad el no vino a morir para limpiar y salvar a los animales inmundos sucios, como el conejo, el caballo, el cerdo y de más cuadrúpedos de esta especie.

‫יה‬

(15)

04–17–08-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS CUARTA PARTE

PRESENTA: SERIE 3

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA.

Este pendiente este tema continuará.....

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

‫יו‬

Esta respuesta es el remate a los que piensan que pueden comer y beber lo que quieran, al fin por la oración es santificado.

(16)

05–18–08-16

La voz de La Tanakh

Recordamos ‫ אלהים‬Elohim no obrará por la necedad del hombre. Respuesta. “Si, pues, coméis o bebéis, ó hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de ‫ אלהים‬Elohim ‫א‬ ‫ קורנתיים‬Qorintiyyim (1Corintios 10:31). Explicar las características de los animales limpios. Wayikra ‫ויקרא יא‬ (Levítico 11.)

SECCIÓN DOS

Los cuadrúpedos: Todo el de pesuña hendida y rumie.

PRESENTA: SERIE 3

Las aves: Los que se alimentan de semilla y tienen buche. Los peces: Los que tienen aletas y escamas. Como hemos visto uno debe de glorificar a ‫ אלהים‬Elohim en todo lo que hace, hasta en lo que come, bebe y del vestir ‫ דברים‬Devarim (Deuteronomio 22:5). El único camino seguro, no probar, no tomar café, té, bebidas alcohólicas, y de cola, etc. etc. etc. que contenga alguna droga.

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

PUNTOS FUNDAMENTALES DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE ACUERDO CON LA ‫ תנ''ך‬TANAKH, ‫ברית‬ BRIT ‫ הדשה‬HADASHA Y EL ESPÍRITU DE PROFECÍA. Veamos como lo presenta el texto original hebraico:

‫אליהם‬

‫יאמר‬

atem gam

‫אתם‬-‫גם‬

‫הכי‬ haki

alekem

wayyomer

vosotros también

así

a ellos

y dijo

‫תשכילו‬

‫הלא‬

‫בנה‬

‫בבלי‬

‫עוד‬

tashkilu

halo’

binah

bibli

‘od

entienden

acaso no

discernimiento

sin

todavía

‫האדם‬

‫תוך‬-‫אל‬

‫מחוץ‬

‫הבא‬-‫כל‬

‫כי‬

ha‘adam

tokh el

mihuts

haba kol

del hombre

‫ ליבו‬-‫אל‬

interior al

‫ יבא‬-‫לא‬

de fuera

que entra todo lo

‫כי‬

‫יטמאנו‬

libo el

yabo’ lo’

su corazón a

entra no

porque

‫יצא‬

que

‫לא‬

yetamme’enu

contamina

‫ומשם‬

‫כרשו‬-‫אם‬

‫כי‬

yetse’

umisham

keresho ’im

Sale

y de allí

su estomago sino

CONCLUSIÓN DE LOS TEMAS Y por último ni aún la ciencia médica recomienda el consumo como alimento la carne de toda clase de animal. Es más, ni los que creen que ‫ ישועה‬Yeshúah limpió todas las comidas toman como alimento la carne del pez luna que es aceitoso. Las ranas venenosas africanas, la rana venenosa panameña de América Central, la rana de tres bandas venenosa de Sudamérica septentrional, las mofetas, el monstruo de gila, el único lagarto ponzoñoso que existe en el mundo. El veneno del monstruo de gila afecta al sistema nervioso provocando un estado de parálisis. Ciencias Naturales. Tomo 3 páginas 995, 987.

porque

LA ALIMENTACIÓN POR REFECCIÓN

‫מזון‬-‫כל‬ madson kol alimento todo

‫יזקק‬

‫אשר‬

yedsaqeq

asher

purifica

que

‫הפרשדנה‬ haparshedonah a la letrina

Traducción en español: “Y les dijo a ellos ¿Así que también ustedes todavía están sin discernimiento? ¿A caso no entienden que todo lo que afuera que entra al ser humano no contamina? Porque no entra en su corazón sino a su estomago y de allí sale a la letrina que purifica todo alimento”. ‫ מרקוס‬Marqos (Marcos 7:19)

En conclusión el que limpia todas las viandas, y lo purifica es la letrina ‫ מחראה‬mahara’ah ‫ מלכים ב‬Melakim (2 Reyes 10:27) letrina ‫ הפרשדנה‬haparshedanah y no ‫ישועה‬ Yeshúah. ‫ מרקוס‬Marqos (Marcos 7:19).

‫ קהלת‬Qohelet

‫ יז‬- ‫ ( י‬Eclesiastés 10:17)

¿Cuál es el verdadero propósito de comer? ¡Bienaventurado, tu, tierra, cuando tu rey es hijo de nobles y tus príncipes comen a su hora, por REFECCIÓN y no por el beber! Luego entonces debemos de comer los alimentos apropiados para reponer, para reparar el desgaste orgánico como dice el sabio Salomón por REFACCIÓN. No solamente por gusto o por ser muy apetitosa la comida. No por satisfacer solamente el estómago ni agradar el paladar. PRINCIPIO

BASICO

¿Cual debiera ser el principio básico en la elección de los alimentos?

‫האדם‬

‫תוך‬-‫אל‬

‫מחוץ‬

‫הבא‬-‫כל‬

‫כי‬

ha‘adam

tokh el

mihuts

haba kol

del hombre

‫ ליבו‬-‫אל‬

interior al

‫ יבא‬-‫לא‬

de fuera

que entra todo lo

‫כי‬

‫יטמאנו‬

libo el

yabo’ lo’

su corazón a

entra no

porque

‫יצא‬

que

‫לא‬

yetamme’enu

contamina

‫ומשם‬

‫כרשו‬-‫אם‬

‫כי‬

yetse’

umisham

keresho ’im

Sale

y de allí

su estomago sino

porque

LA ALIMENTACIÓN POR REFECCIÓN

‫מזון‬-‫כל‬ madson kol alimento todo

‫יזקק‬

‫אשר‬

yedsaqeq

asher

purifica

que

‫הפרשדנה‬ haparshedonah a la letrina

‫ קהלת‬Qohelet

‫ יז‬- ‫ ( י‬Eclesiastés 10:17)

BASICO

¿Cual debiera ser el principio básico en la elección de los alimentos?

‫יו‬

Esta respuesta es el remate a los que piensan que pueden comer y beber lo que quieran, al fin por la oración es santificado.

(16)

05–18–08-16

La voz de La Tanakh

SECCIÓN DOS

Los cuadrúpedos: Todo el de pesuña hendida y rumie.

PRESENTA: SERIE 3

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

‫אליהם‬

‫יאמר‬

atem gam

‫אתם‬-‫גם‬

‫הכי‬ haki

alekem

wayyomer

vosotros también

así

a ellos

y dijo

‫תשכילו‬

‫הלא‬

‫בנה‬

‫בבלי‬

‫עוד‬

tashkilu

halo’

binah

bibli

‘od

entienden

acaso no

discernimiento

sin

todavía

Los impíos sufrirán la aniquilación y no serán más”. Agrego, que, Clemente no fue solo clericó de la iglesia, la historia refiere: fue el tercer sucesor de Pedro como obispo de Roma. Y aparece en la lista de los papas como Clemente I. (Véase diccionario de religiones, Pike, F.C.E., página 106).

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

‫יז‬

(17)

02–19–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS

PRESENTA: SERIE 4 POR: MARYOBSQTACH.

¿QUÉ ES EL ALMA? Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y LA IGLESIA CATÓLICA? ¿ES INMORTAL EL ALMA? Grandes pensadores han expuesto ciertas teorías para tratar de explicar el estado del alma después de la muerte. Es una de las cosas que han preocupado hondamente al ser humano. En esta ocasión platicaremos sobre este asunto.

No importa si uno es creyente o no, es importante saber qué ocurre con el alma después de la muerte, pues, este hecho ha acicateado el pensamiento del hombre desde milenios. Hacia el siglo VI antes del Mesías (‫ משיח‬Mashíah) varios filósofos griegos creyeron en la inmortalidad del alma. Pitágoras, Platón, etc. El primero nació en el año 582 antes del Mesías (‫משיח‬ Mashíah), en la isla de Samos. Viajó desde muy joven durante 34 años por todo el mundo en busca de sabiduría. Se dice que visitó a los filósofos jonios en Asia Menor, a los sacerdotes egipcios, a los magos de Persia, a los ascetas de la India (de los que tomó la doctrina de la transmigración de las almas, que tanta importancia tiene en su filosofía). Cfr. Diccionario de Religiones, Pike, F.C.E., página 374. De acuerdo con lo expuesto, la teoría de la inmortalidad y de la transmigración de las almas son más antiguas de lo que se cree; no es absolutamente de él, pues, lo aprendió durante sus visitas a aquellos países ya mencionados. De modo que este filósofo creía en la inmortalidad y transmigración de las almas; con esto quiere decir que, después de la muerte, cualquier alma que no hubiese subido al cielo podía ocupar el cuerpo de otro hombre. Es posible que de aquí se haya originado también la doctrina de la reencarnación. Pasamos ahora con el segundo. Su teoría acerca del alma es variable. Transcribo a continuación una parte de su historia contenida en, Historia del Mundo, tomo II, de Pijoán, página 282; “El alma recuerda lo que ha conocido en otra esfera; los objetos de este mundo son como sombras que proyectan las ideas;... despiertan en el alma las ideas que han tenido más claras en una vida pasada y que volverá a tener claras después de la muerte...” Y en otro párrafo agrega: “El alma es una substancia capaz de moverse por su propia fuerza, es inteligente y capaz de amar y, por tanto, susceptible de ciencia virtud”.

En otras palabras, las almas para Platón, son seres espirituales que tienen vida propia y vagan en el espacio o están en algún lugar esperando el tiempo o la oportunidad de encarnarse y nacer naturalmente para estar en el cuerpo un tiempo, pero después de la muerte volverá a ser como era . En forma clara Platón creía en la inmortalidad del alma en su existencia antes de incorporarse en un cuerpo. Luego, el pensamiento griego respecto de esta doctrina tenía un origen religioso aunque no cristiano; más tarde la iglesia cristiana abrazó con fe esta doctrina. La historia relata: “Los pitagóricos influyeron en Platón, y Platón influyó en los padres de la iglesia; de esta manera la doctrina del alma como algo distinto del cuerpo llegó a formar parte de la doctrina cristiana” (Religión y Ciencia, Bertrand Russell, página 78). Aunque al principio, esta teoría referente a la inmortalidad del alma, fue muy discutida y combatida por muchos padres de la iglesia, algunos de ellos como Orígenes (185-254), que era teólogo y padre de la iglesia, no creyó que el alma de los malos fuera inmortal, sin embargo, él y otros creían en la preexistencia: “Las almas estaban creadas desde el principio de los tiempos esperando la hora de encarnarse” Raúl M. Sánchez, teólogo conocedor de esta materia, dice en su libro “No temeré a la muerte”, página 133: “San Ambrosio sostuvo que todas las almas son mortales. San Irineo se opuso a tal doctrina por venir del paganismo...” “... (Irineo como padre de la iglesia fue nombrado obispo de Lyon, Francia. En 178, sabía a ciencia cierta que esta filosofía no es de origen bíblico y la rechazó rotundamente). San Gregorio de Niza también se opuso y combatió dicha filosofía. Clemente de Roma en el siglo I declaró:”La inmortalidad es un don que Dios dará a los que le esperan.

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

‫יז‬

(17)

02–19–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS

PRESENTA: SERIE 4 POR: MARYOBSQTACH.

Después de 22 años más o menos de la muerte y resurrección de

‫משיח‬

Mashíah, se comenzaron a escribir los libros del Nuevo Testamento por los discípulos.

En este volumen sagrado encontramos las palabras del apóstol

‫פולוס‬

POLOS

(Pablo) que dicen: “Toda escritura es inspirada

divinamente y útil para enseñar...” ‫טימותיוס‬ ‫ ב‬Timotiyos (2 Timoteo 3:16). Así tenemos que la Biblia completa de los

‫ ישועה‬Yeshúah, comprende el Antiguo Testamento ‫ תנ''ך‬Tanakh y ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha Nuevo creyentes en

Testamento. A esta fuente de conocimiento reconocida por católicos y evangélicos como la Palabra de ‫ אלהים‬Elohim, (Dios) recurriremos para saber que nos dice acerca del tema que tanto hemos mencionado. Este enigma de la vida es descifrable solo por la Biblia y por fe en la revelación divina, la ciencia o conocimiento humano jamás podrá explicarlo.

‫יח‬

(18)

03–20–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 4

¿QUÉ ES EL ALMA? ¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

FILÓSOFOS Y LA IGLESIA CATÓLICA? ¿ES INMORTAL EL ALMA?

POR: MARYOBSQTACH.

Agustín de Hipona (354-430) fue quien influyó con buen éxito para que la iglesia de Roma aceptara la doctrina filosófica de la inmortalidad del alma. Habiendo estudiado la filosofía griega, especialmente la de los Neoplatónicos, “aceptó esta teoría y la impulsó con su pluma y verba (labia) generalizándola entre los cristianos: pero fue hasta el siglo XIII en el cuarto concilio de Letrán, cuando la iglesia Católica declaró como dogma esta doctrina”, (Véase diccionario de religiones, página 12).

Esto es lamentable, porque de acuerdo con lo que hemos considerado, es claro que esta teoría es de origen pagano, contraria al lenguaje bíblico, porque las Sagradas Escrituras no enseñan ni conocen un alma humana incorpórea. Como estudiaremos un poco más adelante, esta doctrina ha dado nacimiento a numerosas falsas ideas acerca del estado del alma después de la muerte. Los que aceptan esta doctrina han perdido de vista que esa, es una enseñanza absurda, atea y contraria a las Sagradas Escrituras. María E. Walsh, en su libro En Busca de la Verdad, página 136, dice lo siguiente: “Esa enseñanza indistinta es esencialmente mística y, en consecuencia, no tiene apoyo en las Sagradas Escrituras...la iglesia Católica Romana enseña que el hombre es Inherentemente inmortal y que después de la muerte vive en forma de un alma inmortal”. Cuando la iglesia cristiana popular aceptó hace como unos 1,500 años esta idea, sus teólogos tuvieron que imaginarse el destino correspondiente para cada alma después de la muerte: el infierno, el purgatorio, etc. En otro párrafo nos dice que los reformadores Lutero y Calvino creían tan firmemente en un lugar de tormentos eternos como cualquiera de los doctores católicos. Agustín de Hipona (354-430) declaró en uno de sus sermones que incluso los niños no bautizados bajan al fuego eterno. Durante siglos, la doctrina del infierno aterró al espíritu humano. La iglesia Católica, por su parte, se mantiene dentro de la tradición cristiana que afirma la existencia del infierno que durará siempre. (Véase diccionario de religiones, página 238). Esta idea ha sido adoptada casi por todas las iglesias. Permitamos que los teólogos de las diferentes iglesias expongan su enseñanza de lo que creen acerca del infierno con sus propias palabras registradas en el libro “No Temeré la Muerte” de Raúl M. Sánchez, página 57. Por ejemplo, en la confesión de fe de la iglesia Presbiteriana se lee: “Los cuerpos de todos los hombres, al morir, se vuelven polvo, pero las almas que no pueden morir porque son inmortales, se van a su lugar designado...

Las almas de los justos son recibidas en el cielo y contemplan el rostro de Dios en su gloria, las almas de los malos son echadas en el infierno donde permanecen en tormento y en profundas tinieblas..” ...Spurgeon, evangelista bautista, en su sermón sobre el infierno dice: “solamente concebid al pobre condenado en las flamas... pobre pecador y pensar que este tormento es para siempre”. Después de haber leído las teorías expuestas respecto del alma en las dos primeras partes de este tema, creo necesario prestar toda nuestra atención para tratar de entender con claridad el estado del alma antes y después de la muerte, pues parece ser un asunto muy complicado. Preguntamos: ¿Qué es el alma?, ¿es un ser espiritual?, ¿es mortal o inmortal?, ¿sufre o goza después de la muerte? Sin duda amable lector (a) se ha hecho usted estas preguntas, pero cabe todavía preguntar: ¿A qué fuente de conocimiento digno de confianza debemos recurrir para saber la verdad acerca del alma? Existen grandes instituciones religiosas que tienen libros o biblias. Por ejemplo, la Biblia sagrada de los mahometanos es El Corán, los libros más sagrados de la India llamado los Vedas, la Escritura principal del Taoísmo se denomina Tao te King y otros. Todos tienen su importancia. Pero el libro más conocido en todo el mundo que ha ejercido una influencia tan marcada y profunda en el pensamiento, en la cultura y en el progreso de la humanidad y de donde provienen los principios de libertad que proclaman con tanto énfasis los estados modernos, es la ‫ תנ"ך‬Tanakh (Biblia Hebrea). Este es el libro más sagrado para los judíos y para los creyentes en ‫ ישועה‬Yeshúah, que un poco más tarde alrededor de dos siglos la iglesia de Roma los llamó “cristianos”. Nombre desconocido por la ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha (Nuevo Testamento en hebreo). Sin embargo este libro requiere una explicación: muchos profesores cristianos creen que las Sagradas Escrituras del Nuevo Testamento no tienen absolutamente nada que ver con el Antiguo Testamento escrito en hebreo, pero sin éste, el Nuevo no tendría el valor que debe tener, porque cuando ‫ ישועה‬Yeshúah dijo: “Escudriñad las Escrituras, porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí” (Juan 5:39), no se había escrito ni un solo libro del Nuevo Testamento.

Después de 22 años más o menos de la muerte y resurrección de

‫משיח‬

Mashíah, se comenzaron a escribir los libros del Nuevo Testamento por los discípulos.

En este volumen sagrado encontramos las palabras del apóstol

‫פולוס‬

POLOS

(Pablo) que dicen: “Toda escritura es inspirada

divinamente y útil para enseñar...” ‫טימותיוס‬ ‫ ב‬Timotiyos (2 Timoteo 3:16). Así tenemos que la Biblia completa de los

‫ ישועה‬Yeshúah, comprende el Antiguo Testamento ‫ תנ''ך‬Tanakh y ‫ ברית‬Brit ‫ הדשה‬Hadasha Nuevo creyentes en

‫יח‬

(18)

03–20–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 4

¿QUÉ ES EL ALMA? ¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫אלהים‬

Elohim le bendiga!

FILÓSOFOS Y LA IGLESIA CATÓLICA? ¿ES INMORTAL EL ALMA?

POR: MARYOBSQTACH.

El apóstol ‫ יעקב‬Ya‘aqob Santiago exhorta a la iglesia para ayudar al pecador o alma perdida con estas palabras: “Sepa que el que hubiere hecho convertir al pecador del error de su camino, salvará un alma de muerte...” ‫יעקב‬ Ya‘aqob (Santiago 5:20, versión Reina Valera). Vemos que, tanto el Antiguo Testamento como el Nuevo Testamento, no enseñan de un alma inmortal sino mortal. El único ser inmortal que señala la palabra divina es ‫אלהים‬ Elohim: “‫ יהוה‬IAUE, rey eterno y perpetuo” (Salmos 10:16). “Yo hago morir y hago vivir...Yo vivo para siempre”. “Rey de reyes... quien solo tiene la inmortalidad es prerrogativa única de la Divinidad ‫ טימותיוס א‬Timotiyos (Cfr. 1Timoteo 1:17). Por otra parte, ‫ ישועה‬Yeshúah prometió darles vida eterna a los que creen en él y lo aceptan como su Salvador personal, “El que cree en el Hijo, dijo el Señor, tiene vida eterna... pero esta vida...”

‫יט‬

(19)

03–20–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 4

¿QUÉ ES EL ALMA? ¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y LA IGLESIA

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

CATÓLICA? ¿ES INMORTAL EL ALMA? En verdad, solo cuando aceptamos la intervención del “Dios Todopoderoso” la vida cobra significado. Leamos que nos dice sobre la creación del hombre y conoceremos mejor cuál es el fin: “Y formó Dios (‫ אלהים‬Elohim) el hombre polvo de el terreno y sopló en sus narices aliento de vidas y fue el hombre para ser viviente” (texto de ‫ בראשית‬Bereshit Génesis 2:7 Stuttgartensia).

He aquí el origen del hombre en sus tres dimensiones en el momento de su creación: cuerpo, espíritu y alma. Esto es lo que constituye a un ser viviente o como dice la última parte del texto en la antigua versión Valera del mismo texto: alma viviente. No es que además de ser un ser viviente tenga también un alma viviente, como un ser espiritual dentro de él, sino que lo primero (ser) es algo idéntico al segundo término (alma), como veremos inmediatamente de acuerdo con el texto hebraico mencionado arriba: “Y formó pues ‫ יהוה‬Yahweh ‫אלהים‬ Elohim (Dios) el hombre del polvo de la tierra”. La segunda parte del texto reza de esta manera: “Y sopló en sus narices aliento de vidas...” ...Estas palabras no encierran misterio alguno. El hecho real de su significado es tan sencillo que con facilidad puede ser entendido hasta por los niños porque no es simbólico ni profético. Sn la palabra divina, ‫ אלהים‬Elohim sopló en la nariz del cuerpo inerte que había formado, por consiguiente, el cuerpo cobro vida. La explicación es que la unión del cuerpo terrenal con el aliento de vida produjo un ser viviente o alma viviente, de acuerdo con lo que dice la última parte del texto hebreo ya citado: “...y fue el hombre para ser viviente”, y en la versión Reina Valera también mencionada antes: “...y fue el hombre un alma viviente”. Luego, el secreto de la vida está en el aliento de ‫ אלהים‬Elohim Dios, porque no salió de

‫יהוה‬

IAUE al soplar en la nariz del hombre un ser espiritual consciente sino solo aliento de vida; de esta manera, no es posible que el ser humano tenga más tarde doble vida, o sea, que después de la muerte siga viviendo su alma o espíritu en algún lugar, ya sea en el cielo o en el purgatorio.

Esta teoría es extraña y contraria a la enseñanza bíblica que hemos considerado en ‫ בראשית‬Bereshit (Génesis 2:7). Más todavía la Biblia en lengua maya (Quili´ich Biblia ich maya) vierte la última parte del texto en consideración de la siguiente manera: “Tu yustah u ni”, lo que significa y soplo en su nariz;”ca tu dzah u cuxtal ti” lo que significa” “y le dio vida” “bey chúunic u cuxtal wíinic”, lo que significa “así comenzó la vida del hombre”. La Biblia hebraica y otras versiones que hemos presentado aquí, no enseñan de un alma como ser pensante que tenga vida propia para dar vida al hombre en tanto que está en el cuerpo, y de este modo el hombre tenga una doble personalidad, una visible y la otra invisible, sino que el alma es la vida, es el resultado de la unión del aliento de ‫אלהים‬ Elohim con el cuerpo. Raúl M: Sánchez en su libro “No temeré la muerte”, página 68, cita la obra (Vida Futura por Martí T.H., página 76), aprobada por el papa Pío IX, en donde se dice: “Nosotros confesamos voluntariamente que la doctrina filosófica de la simplicidad e inmortalidad del alma, no se encuentra en ninguna parte de la Biblia”. Este testimonio es muy explícito. Todavía, para que no nos quede ninguna duda de que el alma no es inmortal, analizaremos unos textos bíblicos a continuación: “Porque todas las almas son mías; como mía es el alma del padre, lo es también la del hijo: el alma que pecare, esa morirá” ‫יחזקאל‬ Yehezqe’l (Ezequiel 18:4, versión Católica de Félix Torres Amat). Notemos con atención: aquí se está hablando de personas, de seres vivientes y de que todos los seres humanos son mortales, la Palabra divina “el alma que pecare, esa morirá”, es lo mismo que decir “el hombre que pecare, ese morirá”.

‫יהוה‬

‫יט‬

(19)

03–20–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 4

¿QUÉ ES EL ALMA? ¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y LA IGLESIA

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

‫כ‬

Ahora preguntamos: ¿Quién fue el difunto que viajó con los jóvenes si los espíritus o almas o como se les llame no existen según se ha considerado bíblicamente? La palabra de

‫אלהים‬

Elohim contesta: “Y no es de extrañar, pues el mismo Satanás se transforma en ángel de luz” (2Corintios 11:14 versión Católica de Félix Torres Amat). Por último leamos la última observación que hace la Sra. María E. Walsh profesora de Biblia en su libro, “En busca de la verdad:

(20)

03–20–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS

páginas 136 y 137. Que a renglón siguiente expone: La Iglesia

PRESENTA: SERIE 4

Católica Romana enseña que el hombre es inherentemente

¿QUÉ ES EL ALMA?

inmortal y que después de la muerte vive en forma de un alma inmortal. Esta doctrina ha dado nacimiento a numerosas falsas ideas acerca del estado del hombre después de la muerte y ha

¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO

sido adoptada por las iglesias protestantes. La palabra “inmortal” aparece una sola vez en casi todas las traducciones de la Biblia, y se refiere exclusivamente a

‫אלהים‬

Elohim: “Al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos”

COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y LA IGLESIA

‫טימותיוס א‬

CATÓLICA?

Timotiyos (1Timoteo 1:17).

¿ES INMORTAL EL ALMA? ¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

Esta vida eterna no es concedida por

‫ישועה‬

Yeshúah en el

momento de la muerte, sino hasta en aquella ocasión de su segunda venida, con gran poder y gloria. Pablo lo refiere en 1 Tesalonicenses 4:16, “Porque el mismo IAUE con aclamación, con voz de arcángel y

‫ אלהים‬Elohim, descenderá del cielo; y los muertos

Teléfonos: 9991793202 y 9993960053

con trompeta de

SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO,

en ‫ משיח‬Mashíah resucitarán primero”.

ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

“Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de

Raúl M. Sánchez, en su obra “No temeré la muerte”, página 48

incorrupción

inmortalidad”

relata lo siguiente acerca de un joven mecánico que vive en la

(1Corintios 15:53). En resumen, los muertos serán resucitados y

ciudad de Weslaco, Texas: “Cuando yo tenía 12 años, mi tío se

transformados en forma íntegra: cuerpo, alma y espíritu, y en el

suicidó disparándose un tiro en la cabeza.

y esto

mortal sea

vestido

sentido más claro. Lo que será vestido de inmortalidad es el “ser viviente”, o sea, el “alma viviente”, ¡Alabado sea, ‫ אלהים‬Elohim! Esta es la bendita esperanza del hombre, esto es lo que ha añorado siempre el corazón humano, vivir, siempre vivir, vivir feliz sin la amarga experiencia de esta vida pecaminosa llena de sinsabores, de angustia, dolor y sufrimientos. Todo, gracias al “Ungido Salvador”, “‫ ישועה‬Yeshúah Verbo de

‫ המשיח‬Hammashíah”, el

‫ אלהים‬Elohim”, que dejó su gloria, su trono, su mundo

santo para venir a vestirse de carne y llegar hasta donde está caído el pecador, para rescatarlo del poder de la muerte y del pecado ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan 1:1,14). El apóstol Pedro declara:

“Y en

Después de su muerte sentía molestias por las noches. Mi tío difunto me hablaba por la ventana, yo sentía mucho miedo y se lo platicaba a mi padre; no tengas miedo, me decía, quizá tu tío quiere decir algo; mis padres pidieron consejo a un sacerdote, pero éste no les puso mucha atención ni les dio ningún consejo para resolver mi problema...Ya siendo joven hice un viaje en automóvil... con dos de mis amigos y en el camino les platiqué mis experiencias con mi tío muerto; ellos se burlaron de mí, se rieron con incredulidad y me respondían que yo estaba sugestionado o que eran puros cuentos míos. Mientras viajábamos, uno de mis amigos de repente dio un grito:

HAY

¡Cuidado!, ¡ahí está un hombre a media carretera, lo vas a matar!

SALVACIÓN (salud) porque NO HAY OTRO NOMBRE debajo del

Frené rápidamente. Aquel hombre era mi tío difunto, de quien

cielo, DADO A LOS HOMBRES, en que podamos ser salvos”

estábamos hablando, al verlo y reconocerlo ninguno de mis amigos

(Hechos 4:12). Las Sagradas Escrituras enfatizan: “El que cree

habló una palabra más. Todos quedaron mudos de asombro y

en el Hijo tiene vida eterna; más el que es incrédulo al Hijo, no

espanto. Mi tío subió al automóvil y se sentó a mi lado muy serio.

‫אלהים‬

NINGÚN OTRO

Elohim está sobre él”

Después de algunos minutos de silencio, el hombre desapareció.

(Juan 3:36). Luego, es clarísimo el mensaje de salvación. Amable

Ahora sí, mis amigos estaban muy nerviosos y ninguno se burló

lector (a), la decisión es suya. Y por último, platicaremos un poco

más de mí.

acerca de las apariciones en las que muchos afirman haber visto

Un poco después, el joven mecánico asistió a unas conferencias

las figuras y formas de amigos muertos, hijos, padres, parientes,

proféticas y aceptó las gloriosas verdades del Evangelio eterno y

que se han manifestado a ellos en forma de espíritus

comenzó para él un día de paz y armonía con su familia”.

verá la vida, sino que la ira de

desencarnados.

“Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de

Raúl M. Sánchez, en su obra “No temeré la muerte”, página 48

incorrupción

inmortalidad”

relata lo siguiente acerca de un joven mecánico que vive en la

(1Corintios 15:53). En resumen, los muertos serán resucitados y

ciudad de Weslaco, Texas: “Cuando yo tenía 12 años, mi tío se

transformados en forma íntegra: cuerpo, alma y espíritu, y en el

suicidó disparándose un tiro en la cabeza.

y esto

mortal sea

vestido

‫ המשיח‬Hammashíah”, el

‫ אלהים‬Elohim”, que dejó su gloria, su trono, su mundo

santo para venir a vestirse de carne y llegar hasta donde está caído el pecador, para rescatarlo del poder de la muerte y del pecado ‫ יוחנן‬Yohanan (Juan 1:1,14). El apóstol Pedro declara:

“Y en

HAY

¡Cuidado!, ¡ahí está un hombre a media carretera, lo vas a matar!

SALVACIÓN (salud) porque NO HAY OTRO NOMBRE debajo del

Frené rápidamente. Aquel hombre era mi tío difunto, de quien

cielo, DADO A LOS HOMBRES, en que podamos ser salvos”

estábamos hablando, al verlo y reconocerlo ninguno de mis amigos

(Hechos 4:12). Las Sagradas Escrituras enfatizan: “El que cree

habló una palabra más. Todos quedaron mudos de asombro y

en el Hijo tiene vida eterna; más el que es incrédulo al Hijo, no

espanto. Mi tío subió al automóvil y se sentó a mi lado muy serio.

‫אלהים‬

NINGÚN OTRO

Elohim está sobre él”

Después de algunos minutos de silencio, el hombre desapareció.

(Juan 3:36). Luego, es clarísimo el mensaje de salvación. Amable

Ahora sí, mis amigos estaban muy nerviosos y ninguno se burló

lector (a), la decisión es suya. Y por último, platicaremos un poco

más de mí.

acerca de las apariciones en las que muchos afirman haber visto

Un poco después, el joven mecánico asistió a unas conferencias

las figuras y formas de amigos muertos, hijos, padres, parientes,

proféticas y aceptó las gloriosas verdades del Evangelio eterno y

que se han manifestado a ellos en forma de espíritus

comenzó para él un día de paz y armonía con su familia”.

verá la vida, sino que la ira de

desencarnados.

‫כ‬

Ahora preguntamos: ¿Quién fue el difunto que viajó con los jóvenes si los espíritus o almas o como se les llame no existen según se ha considerado bíblicamente? La palabra de

‫אלהים‬

(20)

03–20–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS

páginas 136 y 137. Que a renglón siguiente expone: La Iglesia

PRESENTA: SERIE 4

Católica Romana enseña que el hombre es inherentemente

¿QUÉ ES EL ALMA?

inmortal y que después de la muerte vive en forma de un alma inmortal. Esta doctrina ha dado nacimiento a numerosas falsas ideas acerca del estado del hombre después de la muerte y ha

¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO

sido adoptada por las iglesias protestantes. La palabra “inmortal” aparece una sola vez en casi todas las traducciones de la Biblia, y se refiere exclusivamente a

‫אלהים‬

Elohim: “Al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos”

COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y LA IGLESIA

‫טימותיוס א‬

CATÓLICA?

Timotiyos (1Timoteo 1:17).

¿ES INMORTAL EL ALMA? ¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

POR: MARYOBSQTACH.

Esta vida eterna no es concedida por

‫ישועה‬

Yeshúah en el

‫ אלהים‬Elohim, descenderá del cielo; y los muertos

Teléfonos: 9991793202 y 9993960053

con trompeta de

SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO,

en ‫ משיח‬Mashíah resucitarán primero”.

Y el apóstol

‫פולוס‬

‫כא‬

Polos (Pablo) declara: “Cree en el Señor

‫ ישועה‬Yeshúah ‫ המשיח‬Hammashíah, y serás salvo”.

02–26–09-16

(21)

La voz de La Tanakh

Dicho en otros términos, para alcanzar la vida eterna, que ahora no poseemos se necesitan tanto la obediencia como la fe, la conversión y el bautismo. Ahora apreciable lector (a), después de haber estudiado con atención este tema acerca de la inmortalidad del alma que sostienen muchos teólogos, pastores de diferentes iglesias

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 4

principalmente la iglesia Católica que hasta han establecido varios días para hacer culto a los muertos haciéndoles misas y

¿QUÉ ES EL ALMA?

otras formas de culto que cae en los últimos días de octubre y a principios de los días de noviembre. Este acto de adoración y de culto a las almas o espíritus de los muertos La ‫ ברית‬Brit

‫הדשה‬

Hadasha la condena porque es idolatría en la primera carta a los Corintios capitulo 10 versos 19 y 20 que a la letra dice: “¿Que digo, pues?

¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y

“Que el ídolo es algo, o que sea algo lo que es

LA IGLESIA CATÓLICA?

sacrificado a los ídolos?” Antes digo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a

¿ES INMORTAL EL ALMA?

‫ אלהים‬Elohim; y no quiero que

vosotros os hagáis participes con los demonios. Si los hombres estuvieran investidos de inmortalidad seguramente la

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

palabra de

‫יהוה‬

que solo

‫אלהים‬

Yahweh

‫אלהים‬

Elohim lo diría. Pero ella declara

Elohim tiene inmortalidad. Refiriéndose al

“bienaventurado y solo soberano. Rey de reyes y Señor de señores” POR: MARYOBSQTACH. Teléfonos: 9991793202 y 9993960053 SE AUTORIZA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE ESTOS TEXTOS EN CUALQUIER MÉTODO ALGUNO ELECTRONICO, ÓPTICO, MECÁNICO, FOTOCOPIADO, U OTRO MEDIO DE COMUNICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO NO SEA UTILIZADO PARA FINES DE LUCRO O MERCADOTECNIA, NI SEA MODIFICADO SU CONTENIDO ORIGINAL, SACÁNDOLO DE CONTEXTO O ENLAZÁNDOLO CON CONTENIDO EXTERNO DE CARACTER COMERCIAL, POLÍTICO, FILOSÓFICO O DE CUALQUIER ÍNDOLE.

el apóstol declara que es el único que tiene “inmortalidad”. Si solo

‫אלהים‬

Elohim tiene inmortalidad

‫טימותיוס א‬

Timotiyos

(1Timoteo 1:17), pero él la promete también a los que aceptan a

‫ משיח‬Mashíah (EL Ungido de IAUE).

‫ משיח‬Mashíah y en su expiación el

Los que no cumplen ésta condición no pueden recibir vida eterna.

Y ahora solo mediante la fe en

Veamos las pruebas de esta importante verdad. “Este es el

hombre recupera su inmaculado carácter original y el derecho a la

testimonio que

‫ אלהים‬Elohim nos ha dado vida eterna; y esta vida

está en su hijo. Al que tiene al hijo tiene la vida; el que no tiene al hijo de

‫אלהים‬

Elohim no tiene la vida”. “De cierto de cierto os

inmortalidad: “porque de tal manera amo

‫ אלהים‬Elohim al mundo,

que ha dado a su hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, más tenga vida eterna”.

‫אלהים‬

digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida

De haber permanecido obediente a

eterna; y no vendrá a condenación, más ha pasado de muerte a

hubieran continuando comiendo del árbol de la vida y hubieran

vida”. Si por naturaleza poseyéramos la inmortalidad, no se nos instaría a buscarla. Notemos lo que al respecto nos dice el apóstol: “pagará a cada uno conforme a sus obras: vida eterna a los que

Elohim, Adam y Eva

vivido para siempre. Pero cuando desobedecieron a

‫אלהים‬

Elohim, fueron separados del fruto dispensador de la vida, y

‫אלהים‬

perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad”.

quedaron sujetos a la muerte.

‫אלהים‬

vida eterna a los desobedientes. Sin embargo, en su mentirosa

Elohim no nos deja en duda acerca de la manera de

alcanzar la inmortalidad. El evangelio que revela a

‫ישועה‬

Yeshúah Hammashíah esta proclamado en la Sagrada Escritura. Es por medio de

‫משיח‬

Elohim nunca prometió la

declaración a Eva “No moriréis” Satanás prometió la vida eterna a los desobedientes. De este modo, el primer sermón jamás predicado acerca de la inmortalidad del alma fue pronunciado por

Mashíah, del estudio de la divina

el Diablo. Esas palabras han sido repetidas desde muchos púlpitos

enseñanza y la fiel obediencia como recibimos la inmortalidad;

paganos, protestantes y católicos, y los hombres han abrazado

porque nuestro Salvador “quitó la muerte y sacó a la luz la vida y

complacidos esa falsa doctrina.

la inmortalidad por el evangelio”.

La condición para alcanzar la vida eterna ahora es la misma que

¿Cuándo otorgará

‫אלהים‬

Elohim (Dios) la vida Eterna?

cuando

‫משיח‬

Mashíah contestó la ferviente pregunta del joven

Veamos: “Cuando Mashíah, vuestra vida se manifieste, entonces

rico. Este inquirió: Maestro bueno, ¿Qué bien haré para tener la

vosotros también seréis manifestados con él en gloria”. “Cuando

vida eterna? El dijo: ¿Porqué me llamas bueno? ninguno hay

esto corruptible se haya vestido de incorrupción y esto mortal se

bueno sino uno:

haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que

guarda los mandamientos”.

está escrita: Sorbida es la muerte en victoria” (1Corintios 15:31)

Por su parte el apóstol Pedro, en el pentecostés, instó a la

“Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de su Padre con

congregación: “Arrepentíos, y Bautícese cada uno de vosotros en

sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras”

el nombre de Jesucristo para el perdón de los pecados”.

(Mateo 16:27).

‫אלהים‬

Elohim. Más si quieres entrar en la vida,

‫ משיח‬Mashíah y en su expiación el

Los que no cumplen ésta condición no pueden recibir vida eterna.

Y ahora solo mediante la fe en

Veamos las pruebas de esta importante verdad. “Este es el

hombre recupera su inmaculado carácter original y el derecho a la

testimonio que

‫ אלהים‬Elohim nos ha dado vida eterna; y esta vida

está en su hijo. Al que tiene al hijo tiene la vida; el que no tiene al hijo de

‫אלהים‬

Elohim no tiene la vida”. “De cierto de cierto os

inmortalidad: “porque de tal manera amo

‫ אלהים‬Elohim al mundo,

que ha dado a su hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, más tenga vida eterna”.

‫אלהים‬

digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida

De haber permanecido obediente a

eterna; y no vendrá a condenación, más ha pasado de muerte a

hubieran continuando comiendo del árbol de la vida y hubieran

Elohim, Adam y Eva

vivido para siempre. Pero cuando desobedecieron a

‫אלהים‬

Elohim, fueron separados del fruto dispensador de la vida, y

‫אלהים‬

perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad”.

quedaron sujetos a la muerte.

‫אלהים‬

vida eterna a los desobedientes. Sin embargo, en su mentirosa

Elohim no nos deja en duda acerca de la manera de

alcanzar la inmortalidad. El evangelio que revela a

‫ישועה‬

Yeshúah Hammashíah esta proclamado en la Sagrada Escritura. Es por medio de

‫משיח‬

Elohim nunca prometió la

declaración a Eva “No moriréis” Satanás prometió la vida eterna a los desobedientes. De este modo, el primer sermón jamás predicado acerca de la inmortalidad del alma fue pronunciado por

Mashíah, del estudio de la divina

el Diablo. Esas palabras han sido repetidas desde muchos púlpitos

enseñanza y la fiel obediencia como recibimos la inmortalidad;

paganos, protestantes y católicos, y los hombres han abrazado

porque nuestro Salvador “quitó la muerte y sacó a la luz la vida y

complacidos esa falsa doctrina.

la inmortalidad por el evangelio”.

La condición para alcanzar la vida eterna ahora es la misma que

¿Cuándo otorgará

‫אלהים‬

Elohim (Dios) la vida Eterna?

cuando

‫משיח‬

Mashíah contestó la ferviente pregunta del joven

Veamos: “Cuando Mashíah, vuestra vida se manifieste, entonces

rico. Este inquirió: Maestro bueno, ¿Qué bien haré para tener la

vosotros también seréis manifestados con él en gloria”. “Cuando

vida eterna? El dijo: ¿Porqué me llamas bueno? ninguno hay

esto corruptible se haya vestido de incorrupción y esto mortal se

bueno sino uno:

haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que

guarda los mandamientos”.

está escrita: Sorbida es la muerte en victoria” (1Corintios 15:31)

Por su parte el apóstol Pedro, en el pentecostés, instó a la

“Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de su Padre con

congregación: “Arrepentíos, y Bautícese cada uno de vosotros en

sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras”

el nombre de Jesucristo para el perdón de los pecados”.

(Mateo 16:27).

‫אלהים‬

Elohim. Más si quieres entrar en la vida,

Y el apóstol

‫פולוס‬

‫כא‬

Polos (Pablo) declara: “Cree en el Señor

‫ ישועה‬Yeshúah ‫ המשיח‬Hammashíah, y serás salvo”.

02–26–09-16

(21)

La voz de La Tanakh

SECCIÓN DOS PRESENTA: SERIE 4

principalmente la iglesia Católica que hasta han establecido varios días para hacer culto a los muertos haciéndoles misas y

¿QUÉ ES EL ALMA?

‫הדשה‬

Hadasha la condena porque es idolatría en la primera carta a los Corintios capitulo 10 versos 19 y 20 que a la letra dice: “¿Que digo, pues?

¿ES UN SER ESPIRITUAL? ¿SUFRE O GOZA EN EL INFIERNO COMO LO HAN ENSEÑADO VARIOS FILÓSOFOS Y

“Que el ídolo es algo, o que sea algo lo que es

LA IGLESIA CATÓLICA?

sacrificado a los ídolos?” Antes digo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a

¿ES INMORTAL EL ALMA?

‫ אלהים‬Elohim; y no quiero que

vosotros os hagáis participes con los demonios. Si los hombres estuvieran investidos de inmortalidad seguramente la

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le

bendiga!

palabra de

‫יהוה‬

que solo

‫אלהים‬

Yahweh

‫אלהים‬

Elohim lo diría. Pero ella declara

Elohim tiene inmortalidad. Refiriéndose al

el apóstol declara que es el único que tiene “inmortalidad”. Si solo

‫אלהים‬

Elohim tiene inmortalidad

‫טימותיוס א‬

Timotiyos

(1Timoteo 1:17), pero él la promete también a los que aceptan a

‫ משיח‬Mashíah (EL Ungido de IAUE).

“Ecumenismo” esto va a avanzar rápidamente hasta lograr la unificación en el mundo. Ahora centremos nuestra atención para entender con toda claridad del gran fracaso que sufrirán los principales dirigentes como cabezas, tanto del mundo religioso como del político y todos los que se unan con ellos. La razón es que nunca lograrán establecer en este mundo lleno de pecado “Un Mundo de Equidad” aunque no lo crean. En el tema siguiente compuesto de cuatro partes encontrarán

razones

básicas,

suficientes,

para

reflexionar

favorablemente y volver arrepentidos para pedir perdón al Todopoderoso

‫יהוה‬

IAUE

‫אלהים‬

Elohim Creador de todas las

‫כב‬

(22)

03–27–09-16

La voz de La Tanakh SECCIÓN DOS

PRESENTA: SERIE 5 “AL FIN, UN REINO DE EQUIDAD”

cosas en los cielos y en la tierra.

“INTRODUCCIÓN”

¡Que

‫ יהוה‬IAUE ‫ אלהים‬Elohim le bendiga! POR: MARYOBSQTACH.

El libro titulado “Al Fin Un Reino de equidad”, fue publicado inicialmente por artículos semanales, los cuales integran varios temas. Esto se realizó a través de la página escrita del conocido Periódico local el Por Esto! de Mérida, Yucatán, el 17 de julio de 1996, y concluyó 4 años después. Está integrado por 20 capítulos. Debido a la gran aceptación por los lectores y el interés que desató. Se publicó como un libro en el 2001. Su publicación por la prensa el Por Esto! fue de un tiraje de más o menos de 40,000 ejemplares por artículo, su contenido es la verdad nítida, sin la ambigüedad del razonamiento de tantos pensadores, poseedores de conocimientos buenos pero equívocos, que a pesar de sus esfuerzos no lograron establecer un mundo de paz, justicia, prosperidad, unidad y felicidad para todos. Actualmente, el papa intenta lo mismo por medio del ecumenismo para que todos los habitantes de este mundo según él, vivan en armonía disfrutando de completa felicidad. Este plan o programa ha hecho un eco muy fuerte en la mente de los principales dirigentes de los países del mundo desde tiempo atrás.

‫ברית‬

‫הדשה‬

El propósito es de establecer un reino que cumpla todo lo mencionado antes. No olvidemos este plan es del papa, de establecer un imperio bajo

Este texto de

del nombre de un “Nuevo Orden Mundial” ha sido y es apoyado

seguida en español: “Cuando digan paz y seguridad luego,

nada menos por el país más poderoso del orbe. Desde 1991 se ha

raudamente con celeridad vendrá o caerá sobre ellos desgracia,

estado hablando de este nuevo régimen de vida y ha sido anunciado

desastre (en otras palabras “destrucción”) como dolores de parto y

por hombres de mucho peso como George Bush ex presidente de los

fugitivos ellos no escaparan o (no podrán huir)”. Estas cartas a los

EE. UU. Pues en 1991 habló del establecimiento de este sistema

‫ תסלוניקים א‬tesalonicenses fueron las primeras del apóstol

para gobernar a todo el mundo y someterlo, le llaman: “Un Nuevo

Polos (Pablo) el diccionario bíblico nos dice que lo escribió en

Orden Mundial” un mundo en el que el dominio de la ley (se

Corintio en los años 52 y 53. Como 12 años antes de morir y como

entiende, reducirá a la impotencia a todos los habitantes del mundo).

15 años después de su conversión podemos decir que estaba en el

Pero ellos dicen: No la ley de la jungla (pero entendemos, que es al

apogeo de su ministerio evangélico. A todos los protagonistas de

revés).

establecer un reino de paz, de armonía, de verdad, seguridad etc.

Desde el discurso pronunciado, ante las Naciones Unidas el 11 de septiembre de 1991 para lograr las aspiraciones universales de la humanidad de paz y seguridad. Aquí es donde cobra fuerza para

Por amor, de

llegar a su pleno cumplimiento la profecía, registrada en ‫א‬ 1Tasloniqim (1Tesalonicenses 5:3). Que dice:

la luz del versículo ya leído, porque este verso es de revelación

‫אז‬ ’ads luego

‫ושלוה‬ weshalwah y seguridad

‫שלום‬

‫יאמרו‬

shalom paz

yomeru digan

‫תסלוניקים‬ ‫כאשר‬ caasher cuando

Brit

Hadasha Nuevo Testamento en su

lenguaje original en hebreo es nítidamente claro leamos en forma

‫פןלןס‬

‫ אלהים‬Elohim, reconsideren el programa o el plan de

establecer el imperio, de un reino llamado (Nuevo Orden Mundial) a

divina de

‫ישועה‬

Yeshúah

‫אלהים‬

Elohim, cumplimiento tiene y no

fallará. Quizá no se ha entendido bien este texto pues su sentido es literal analicemos la primera parte del versículo “Que cuando digan paz, y seguridad”. Notemos bien, este deseo ahora solamente está

‫כחבלי‬

‫אדם‬

‫עליחם‬

‫יבוא‬

‫תאם‬

en la mente de los grandes estadistas de los países del mundo y lo

keheble

’edam

‘alekem

yabo’

pit’om

han expresado desde hace décadas, este anhelo de poseer la paz

como dolores

desgracia

sobre ellos

vendrá raudamente,

y seguridad a hora es más frecuente la expresión de este deseo

con celeridad

de establecer en todo el mundo la paz y seguridad, y ha estado

desastre o destrucción

tomando más forma y más seriedad, este hecho, pues el clero

‫פלט‬

‫להם‬

‫ימלט‬

‫ולא‬

‫יולדה‬

palit

lahem

yimmalet

welo’

yoledah

fugitivos

ellos

y no

de parto

escaparán, no huirán

católico dirigido por el papa han estado impulsando la unión familiar y de otros medios de unificación no es otra cosa que el resultado de la palabra clave que usa el jefe de la iglesia Católica romana ...