2
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
E
sta es la última edición del año 2014 y desde aquí queremos desearles a todos unas felices Navidades y un próspero Año Nuevo 2015. Sabemos que ha sido un año difícil pero también que hay personas maravillosas que siguen trabajando con ahínco, tesón y esfuerzo para salir adelante.
editorial
Esta edición se la dedicamos al Shih Tzu pequeño guardián de origen chino muy popular en muchos países. También al gato Fold cuyas curiosas orejas dobladas lo convierten en toda un celebridad donde vaya. Tenemos dos artículos de origen científico que nos parecieron muy interesantes, uno en el cual se demuestra la importante relación afectiva que tenemos con nuestros perros y el otro de manufactura venezolana en el cual se estudiaron muestras de biopsias para descubrir cuáles son los diagnósticos más comunes en Venezuela hechos a través de estos exámenes. En el área de otras mascotas tenemos al pez Payaso que todos conocen como Nemo y al Ratón blanco y su vida como mascota. Incluimos un tema sobre las esterilizaciones felinas pues es importante saber que la esterilización en realidad salva vidas y está muy estigmatizada. Acudimos al 2do Congreso Veterinario que realizó Purina y estuvo EXCELENTE, nuestras felicitaciones, les colocamos una reseña que nos hicieron llegar del mismo. Y por último dos perlas: Un artículo de Carlos Betancourt sobre los perros y los fuegos artificiales y como ayudarlos en esta época tan ruidosa y un “Tributo al perro” que nos llegó vía internet y nos pareció hermoso para compartir en estas fechas. Queremos aprovechar la oportunidad para darle las gracias a Carlos Betancourt por su libro “El Hombre que Escucha a los Perros” que nos obsequió en el Congreso Purina. Estamos seguros que nos ayudará a comprender mejor a nuestras mascotas y esperamos compartir algo de su sabiduría con nuestros lectores. Esperamos que estos temas les resulten tan interesantes como a nosotros cuando hicimos esta edición y que nos compartan sus opiniones a través de las redes o de nuestro correo mascotas@mascotasrevista.com. Búscanos en Facebook o Twitter como Mascotas Revista y danos tu opinión.
directorio
Mascotas Revista
Presidente: M.V. Saúl Vaamonde. Director de Arte: Cecilia Auerbach. Asesor Legal: Tomas Castellano. Producción y Mercadeo: Promohuellas, C.A. RIF.: J-29398803-9. info@promohuellas.com.ve. Publicidad y Ventas Nacional: 0424-880.5939/ 0412-859.2669. Caracas: Juliana Auerbach. 0424-246.0006. Centro: 0424-494.8337/ 0414-412.2040. Oriente: 0281-418.4666/ 0424-880.5939/ 0412-859.2669. Bolívar: 0424-959.1414
www.mascotasrevista.com mascotas@mascotasrevista.com @mascotasrevista Mascotasrevista
contenido
10
Shih Tzu
18
Gatos Fold
Un pequeño guardián
El gato de las orejas caídas
22
¿De verdad los perros nos aman?
30
El Payaso del acuario
26 ¿Qué nos dice de nuestras mascotas el diagnóstico por biopsia en Venezuela? 34 El Ratón blanco como mascota
42
36 Esterilización felina 38 2do Congreso Veterinario 40 El perro y los fuegos artificiales 44 Novedades 46 Humor Revista de circulación bimestral y gratuita. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total sin previa autorización del autor. Este es un producto propiedad de Promohuellas, C.A. J-29398803-9. Los artículos de colaboración son propiedad y responsabilidad de sus respectivos autores.
8
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
Un pequeño guardián
E
l Shih Tzu es una raza de perros muy apreciados en China como perros de guardia a pesar de su pequeño tamaño.
Sobre su origen se suele decir que descienden de los perros tibetanos Lhasa Apso llevados a China por las tropas que regresaban del Tibet, trayendo los mejores ejemplares para ofrecerlos de regalo al emperador. Otra versión dice que fue el Dalai Lama, en el siglo XVII, quien regaló unos ejemplares de esta raza al entonces emperador de China. Cualquiera sea la verdad, la idea general es que el Shih Tzu proviene del cruce de los Lhasa tibetanos con el Pekinés. Los chinos los criaban y acicalaban para que parecieran en cierto modo leones. Incluso el nombre de la raza, “Shih-Tzu”, significa “Perro león”, cosa que también se suele achacar al ladrido fuerte y profundo de estos animales, y a su tendencia a ladrar a los desconocidos y a gruñir ante la más mínima 10
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
provocación. También recibió los nombres de lhassa lion dog, tibetano poodle, y otros. Después de su aparición, los Shih Tzu sustituyeron a los Lhasa Apso como los perros favoritos de emperadores y nobles, y se acostumbraron a vivir entre el lujo de los palacios imperiales. El Shih Tzu que hoy se conoce se le debe a la Emperatriz Regente Cixi (T’zu Hsi) quien fue la madre de Pu’Yi el Último Emperador de China y que se dedicó a criar y perfeccionar las tres razas chinas durante su regencia (1861-1908), era una gran admiradora del Shih Tzu y tenía más de un centenar con cuidadores especializados. Durante años los visitantes de China trataron de sacar ejemplares de esta raza del país pero no fue posible hasta que la Emperatriz, regaló una pareja de Shih Tzu llamados Leidza y Aidzo a la Sra. Kaufmann, esposa del cónsul Danés en China y amiga de la emperatriz, representando el comienzo de la cría occidental de la raza.
En 1934 se fundó el Peking Kennel Club. Durante la Segunda Guerra Mundial su popularidad decreció en parte por su asociación con la nobleza. La raza quedó definitivamente extinta en China con la llegada del comunismo, aunque afortunadamente ya había llegado la moda de estos pequeños y peludos perros a Europa y a América.
Características El Shih Tzu es un simpático perro de pequeño tamaño, apariencia robusta y movimientos elegantes, dotado de una cabeza ensanchada y redonda; y un largo pelaje espeso y liso. La forma en que su pelo crece sobre la nariz hace que su cabeza recuerde a un crisantemo. Se recomienda que se le ate el pelo de la cabeza, con un
12
moño o cinta, para que éste no le tape los ojos y perjudique su vista. Físicamente no son de muy alta estatura ya que tiene las patas cortas. Son perros relativamente pequeños con una altura hasta 26,7 cm y un peso entre 4,5 y 8,1 Kg De mirada orgullosa, los ojos del Shih Tzu son redondos y oscuros, de color negro (en ocasiones marrón), de gran tamaño y expresión, estos, junto con el largo de su barba y bigote son sus señas de identidad. Su pelo es muy abundante, largo y denso, pero nunca rizado (se permite un poco de ondulación), y puede ser de todos los colores. Aquellos que tienen un mechón blanco en la frente y en el extremo de la cola suelen ser más deseados.
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
Esta raza proviene de China donde los criaban y acicalaban para que parecieran leones. Incluso el nombre de la raza, “Shih Tzu”, significa “Perro león”
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 13
Estándar: CABEZA : Ancha, redonda, con amplitud entre los ojos. El pelo de la cabeza debe caer bien sobre los ojos. Debe tener una barba y bigotes abundantes. El pelo de la nariz debe crecer hacia arriba dándole un efecto característico de forma de crisantemo. La trufa debe ser de color negro, aunque puede ser de color hígado oscuro en aquellos perros color hígado o con manchas de ese color. OJOS: Grandes, redondos, de color oscuro, aunque no saltones. Expresión afectuosa. En los ejemplares color hígado o con manchas de ese color, se permiten los ojos de un color más claro. La parte blanca del globo ocular no debe ser visible.
El Shih Tzu es una de las razas reconocidas como de origen tibetano también lo son el Lhasa Apso, Mastín Tibetano, Spaniel Tibetano y Terrier Tibetano.
OREJAS: Grandes, colgantes; pabellón largo, están recubiertas de pelo tan denso que parezca que se funden con el pelo del cuello. CUERPO: Su largo desde la región de la cruz al nacimiento de la cola es superior a la altura en la cruz. COLA: Recubierta de abundante pelo en forma de pluma y llevada alegremente sobre la espalda.
Las orejas son grandes y colgantes, y tienen tanto pelo que parecen formar un todo con el pelo del cuello. El hocico es corto y chato, lo que a veces les produce problemas de respiración; por ejemplo, es bastante habitual que ronquen sonoramente.
ble e inteligente, despierto, activo y un gran perro de compañía. Su gran carácter puede hacerlo a veces arrogante, un poco obstinado y terco, pero responden bien a la educación y los entrenamientos.
PELO: Largo, espeso, no rizado, con una buena capa de subpelo. Se permite una ligera ondulación. Se recomienda mucho atarle el pelo sobre la cabeza.
La raza tiene un temperamento que es leal, cariñoso, sociable y alerta. Es un perro guardián excelente, aunque no fueron criados específicamente para este fin. A diferencia del Lhasa Apso, que fue criado para ser un perro centinela y por ende, desconfiado con los extraños, el Shih Tzu prefiere estar cerca de sus propietarios y con frecuencia le ofrece afecto a extraños. Debido a su carácter amistoso, el Shih Tzu tiende a relacionarse bien con otros perros y con los niños. A lo largo de su crecimiento tienden a volverse más cariñosos.
Cuidados A los Shih Tzu hay que cuidarlos con tiempo y paciencia. El cuidado del pelo es el que más tiempo requiere ya que hay que cepillarlo frecuentemente, preferiblemente a diario. Mientras más frecuente se le cepille y se le desenrede el pelo, menos tiempo habrá que dedicarle a cada sesión. El pelo tiene una capa externa y una subcapa lo que significa que si sólo se le da un cepillado superficial podrá tener un aspecto general razonablemente bueno, pero en poco tiempo la subcapa comenzará a formar nudos. Los nudos y las bolas de pelo son increíblemente difíciles de deshacer si se descuida.
ALTURA: No debe exceder los 26,7 cm a la cruz. PESO: De 4,5 a 8,1 kg. El peso ideal es entre 4,5 y 7,3 kg.
Su fácil adiestramiento es una gran ventaja, como también el hecho de que le gusten los niños y otros animales, que sea amiga14
COLOR: Se permiten todos los colores. En los ejemplares de varios colores es muy deseable que tengan un mechón blanco en la frente y en la punta de la cola.
No sueltan mucho pelo y este les puede crecer muy
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
PROMEDIO DE VIDA: entre 10 y 16 años.
A pesar de su tamaño es un perro guardián excelente, aunque no fueron criados para este fin.
largo, requerirá de visitas periódicas a la peluquería además del cepillado en casa, algo que hay que tener en cuenta si piensa tener un perrito de estos.
cuidado y no haya tenido grandes problemas de salud puede llegar a vivir unos 20 años, tratándose de una de las razas caninas más longevas conocidas.
La duración media de vida de este perro es de catorce años, pero, sin embargo, un Shih Tzu que haya sido bien
Hay que prestar atención a sus ojos pues como son muy grandes, hay que dar-
les un cuidado especial si se quieren evitar problemas de salud. El área que rodea el ojo debe estar siempre limpia porque los ojos son muy sensibles. Las orejas también deben mantenerse limpias para evitar infecciones. Son perros de estómago delicado, normalmente les irá muy bien con alimento seco de buena calidad, aunque cuando se les da algo más, lo agradecen profundamente. Sin embargo, variarle la comida de forma continuada puede ocasionarles diarreas, vómitos y problemas estomacales. No lo sobrealimente, puede ganar demasiado peso fácilmente. Es un perro pequeño que se adapta muy bien a la casa o apartamento. Le gusta y necesita la compañía de las personas, si bien a veces puede parecer un poco independiente. Le encantará salir a pasear con su dueño, aunque se deben evitar los golpes de calor. Fuentes: wikipedia, mundo-perro. com.ar, fci.be (Federación Cinológica Internacional), shihtzu.es
16
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
El cuidado del pelo es el que más tiempo requiere ya que hay que cepillarlo a diario
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014
17
El gato de las orejas caídas
L
os gatos Fold, también llamados Fold Escocés o Scottish Fold, tienen su origen en Escocia. La raza nace en 1961 producto de una mutación producida en gastos domésticos que dio como resultado esas curiosas orejas. Existe un antecedente en la China del
siglo XIX, donde se encontró una raza de gatos con las orejas caídas y plegadas, pero no se ha demostrado que haya vinculación con los gatos escoceses. La mutación que produce esas orejas caídas, características de la raza, se trasmite genéticamente, pero tiene una dificultad. Es absolutamente obligatorio NO cruzar dos gatos de
orejas caídas entre sí, pues existe una alta probabilidad de tener gatitos con problemas óseos, como rigidez en los miembros o en la cola. La cruza se realiza entre gatos Fold y gatos de la raza British Shorthair o Scottish Straight (variante con orejas erguidas pero portadores del gen mutante dominante “Fold”). Al ser una mutación domi-
Su pelaje es corto, denso y suave, también existe una variedad de pelo semilargo, conocida como el Highland Fold.
nante es suficiente con que uno de los padres la porte para que algunos de los cachorros la presente, aunque no se sabrá cuantos gatitos tendrán las orejas plegadas hasta que nazcan y hallan pasado unas semanas de desarrollo, a veces son sólo dos tercios de la camada, pero también es posible que ninguno de los gatitos las tengan. Usualmente se maneja un porcentaje de un 35 a 50% de las crías con las orejas plegadas, lo que hace de la crianza de esta raza algo complejo y delicado.
Características
Los gatos Scottish Fold son muy extrovertidos y congenian bien con otros gatos, incluso con perros. Cuando viven en manada siguen al líder. Como mascotas son sociables, afectuosos, muy amistosos y grandes cazadores de ratones. Se adaptan con facilidad a nuevos entornos, confían en las personas y casi nunca están nerviosos. 18
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014
19
Cuando los gatitos nacen tienen las orejas paradas, luego se van plegando, terminan de plegarse a los 3 meses.
Apariencia
Es un gato silencioso y su voz es muy dulce. En familia se mostrará tranquilo y muy confiado, ideal para el trato con los niños, raramente muestra señales de mal humor.
El Fold es inconfundible por sus pequeñas orejas plegadas hacia delante. Presenta un cuerpo mediano, compacto y fuerte. Los machos pueden llegar a pesar 6 kilos. Los miembros son proporcionados, musculosos, la cola es mediana y gruesa. Su estructura es parecida a los gatos británicos de pelo corto. El estándar precisa que la cabeza debe ser redonda
con el mentón y las mandíbulas fuertes. La nariz es ancha, corta, los mofletes prominentes. Las orejas pequeñas, están dobladas, plegadas hacia abajo, como pegadas a la cabeza. Cuando nacen tienen las orejas paradas, luego se van plegando, terminan de plegarse a los 3 meses. Los ojos son grandes, redondos y bien abiertos, dándole una dulce expresión. El color de los ojos debe estar a juego con el color del pelo. Su pelaje es corto, denso y suave, y se reconocen todas las capas existentes, excepto el lila, el chocolate y el esquema siamés. También existe una variedad de pelo semilargo, conocida como el Highland Fold. En líneas generales podemos decir que es un gato “redondo”, de tamaño medio y que debe dar un aspecto de firmeza. Las hembras son más ligeras que los machos.
Cuidados
Apartando los inconvenientes de su crianza, descritos antes, son gatos fuertes y saludables. Con
20
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
una buena alimentación, vacunas y desparasitaciones al día, no debería tener mayores problemas con su salud. Con respecto a sus orejas plegadas, estas no requieren mayores cuidados que las normas usuales de higiene, una limpieza regular, levantando el pabellón de la oreja y limpiando su interior con cualquier solución adecuada (existen varias en el mercado) será más que suficiente. Con respecto al pelo es conveniente el cepillado regular, una vez a la semana, o más en el caso del Highland Fold de pelo largo. Si piensa adquirir un gatito de esta raza, es importante saber que hay que esperar al menos 4 semanas para saber si van tener las orejas plegadas y un poco más para saber si el pelo va a ser corto o semilargo, por eso es preferible esperar a que sea un poco mayor y ya tenga todas sus características físicas bien fijadas.
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014
21
T
odos aquellos que han tenido un perro en su vida siempre han pensado que el amor canino que destilan esos ojos es real. Pues recientes estudios parecen demostrar que en efecto tienen razón y que la relación perro-hombre es más profunda de lo que muchos piensan. De hecho nos ven como su familia e incluso confían más en los humanos que en su propia especie. Científicos de cognición animal de la Universidad Emory, en Atlanta – Estados Unidos, realizaron un estudio de neuro-imágenes sobre el procesamiento de los olores en los cerebros de los perros, pues estos en realidad se comunican más a través del olfato que los otros sentidos. Para ello entrenaron a perros para que se sentaran quietos en una máquina de resonancia magnética y usaron IRMf (imágenes por resonancia magnética funcional) para medir sus respuestas neuronales al olor de las perso22
nas y al de los perros, tanto conocidos como desconocidos. Los científicos descubrieron que el aroma del dueño del perro provocaba una chispa de activación en el “centro de recom-
pensas” de sus cerebros, llamado el núcleo caudado. De todos los olores que debían aspirar, los perros priorizaron el rastro de los humanos antes que cualquier otra cosa. Estos resultados concuer-
Los perros alrededor del equipo RM del Centro de Investigación en Budapest.
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
dan con otras investigaciones de imágenes neuronales caninas. En Budapest, investigadores de la Universidad Eotvos Lorand estudiaron la actividad cerebral canina en respuesta a distintos sonidos humanos y de perros, incluyendo voces, ladridos, gruñidos y suspiros que ambas especies emiten. Entre otros hallazgos sorprendentes, el estudio reveló semejanzas importantes entre la forma en que los cerebros de los perros y los humanos procesan sonidos vocálicos emocionalmente cargados. Los investigadores descubrieron que, en particular, los sonidos felices encienden la corteza auditiva en ambas especies. Este denominador común habla del sistema de comunicación especialmente fuerte que subyace entre el lazo perro-humano. En resumen: Los perros no solo parecen captar nuestros sutiles cambios de ánimo –sino que, de hecho, están físicamente capacitados para captarlos–.
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 23
Nuestras mascotas nos aman tanto como esperábamos, quizás incluso más, nos ven como su familia. Los perros son los únicos animales no primates que miran a las personas a los ojos. Investigaciones de comportamiento también dan soporte a la neurociencia reciente. De acuerdo a An Mic Attila Andics, neurocientífico y autor principal del es-
Los perros son también los únicos animales no primates que miran a las personas a los ojos. Esto es algo que Andics, junto con otros investigadores, des-
Los perros interactúan con sus cuidadores humanos de la misma forma que los bebés lo hacen con sus padres. tudio, los perros interactúan con sus cuidadores humanos de la misma forma que los bebés lo hacen con sus padres. Cuando los perros están asustados o preocupados, corren hacia sus dueños, tal como los hijos angustiados enfilan en dirección hacia donde estén sus padres. Esto permite un contraste con otras especies domesticadas: Los gatos asustados se petrifican o huyen, igual los caballos, huirán. 24
cubrió hace unos diez años cuando estudió la domesticación de los lobos, que él pensaba que compartirían ese rasgo. Descubrieron en cambio que este es un comportamiento único entre los perros y los humanos – los perros buscan el contacto visual con las personas, pero no con sus padres caninos biológicos. “El establecer lazos con sus dueños es mucho más importante para los perros que para otras mascotas,” dijo Andics.
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
Los científicos también han mirado a la relación perrohumano desde otras direcciones. Resulta que las personas corresponden estos fuertes sentimientos de sus perros. En un estudio publicado en PLOS One, investigadores del Hospital General de Massachusetts midieron la actividad cerebral en respuesta a fotos de perros y niños. Los participantes del estudio eran mujeres que habían tenido perros y bebés por lo menos por dos años. Ambos tipos de fotografías generaron actividad en regiones cerebrales asociadas con la emoción, recompensa, afiliación, procesamiento visual e interacción social. Básicamente ambos, los perros y los bebés de la familia nos hacen igualmente felices. Lo que no se ha podido demostrar es que los perros sientan culpa por alguna actividad hecha, esa mirad de preocupación cuando se les regaña no parece estar aso-
MascotasRevista
ciada al remordimiento que según parece son incapaces de sentir, más bien sería quizás angustia por el regaño inmediato. De todas maneras cada día se hacen nuevos y mejores descubrimientos sobre la psicología y el comportamiento canino y quien sabe que podrá demostrarse en el futuro. Independientemente de esto, ahora se puede demostrar que la relación perros-humanos es más profunda de lo que algunos creían y que nuestras mascotas nos aman tanto como esperábamos, quizás incluso más, nos ven como su familia. Y nosotros, pues parece que también, aun cuando no son hijos reales, los queremos como tales, siempre serán nuestra familia cuadrúpeda amada. Fuentes: mic.com/articles/104474/brainscans-reveal-what-dogs-really-think-ofus. www.upsocl.com/verde/avanzados-escaner-cerebrales-revelan-lo-que-los-perrosrealmente-piensan-de-nosotros/
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 25
¿Qué nos dice de nuestras mascotas el diagnóstico con biopsias en Venezuela? Nos llegó un interesante artículo de un estudio hecho en Venezuela donde se realizó un análisis retrospectivo de los casos diagnosticados mediante biopsias durante los años 2008 – 2013 en el Servicio de Diagnóstico Anatomopatológico Privado en Caracas, que arrojó datos prácticos con respecto a los diagnósticos más frecuentes hechos a las mascotas venezolanas por medio de estos exámenes. Aquí les dejamos los datos y parte del estudio que por ser hecho en este país nos pareció muy valioso. Nuestro agradecimiento al Médico Veterinario Abelardo Morales Briceño por hacernos llegar la nota.
¿Qué es el Servicio de Diagnóstico Anatomopatológico? El diagnostico histopatológico veterinario es una herramienta básica para el veterinario practicante clínico y se trata del diagnóstico de enfermedades a través del estudio de los tejidos. En pequeños animales se emplea con frecuencia la citología para el diagnóstico de enfermedades de piel, parasitosis, tumores e inclusive para la reproducción. En virtud de esta importante área de estudio, los investigadores se plantearon como
objetivo describir mediante un estudio retrospectivo la casuística del Servicio Diagnóstico Anatomopatológico Privado en Caracas, es decir que diagnósticos se derivaron de esas biopsias y necropsias hechas a perros y gatos en Venezuela.
Materiales y métodos usados El estudio se realizó en las muestras de tejidos de pacientes caninos y felinos, mediante la técnica de biopsia, remitidas de tres principales clínicas veterinarias y veterinarios de ejercicio privado de Caracas (Distrito Capital, Los Teques, San Antonio, estado
Miranda), Barinas, Valencia y Aragua. Las muestras fueron procesadas por los métodos convencionales y fueron observadas en el microscopio óptico para su diagnóstico histopatológico y el análisis estadístico.
Los resultados El total de biopsias analizadas fue de 2103 casos que arrojaron la siguiente información: enfermedades degenerativas 10%; endocrinas 10%; edema, congestión y hemorragia 3%; inflamatorias 17%; neoplasias (masas o tumores) 60%. Con respecto a los tumores las características mostraron un 35% de neoplasias benignas y 65% malignas.
Los resultados se presentan en las siguientes tablas: Tabla N° 1.- Casuística anual de biopsias en caninos y felinos y sexo.
26
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
Tabla N° 2.- Casuística de biopsias por sistema o lugar anatómico.
MascotasRevista
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014
27
SOBRE EL AUTOR Los resultados obtenidos indican que los tumores son la principal causa de diagnóstico con un 60% del total de los casos estudiados y de estos el 65% son malignos
Los resultados obtenidos indican que los tumores son la principal causa de diagnóstico. La razón es muy compleja, múltiples factores de riesgo parecen estar asociados al desarrollo de tumores en pequeños animales, entre los que se pueden mencionar la herencia y la raza. Se observa mayor riesgo de tumores en perros de razas puras que en perros mestizos. La edad también influye sobre el desarrollo de tumores por lo común se observan en animales con edades superiores a los 4 años, sin embargo tumores excepcionales pueden presentarse en animales infantes. El sexo puede determinar la prevalencia de tumores. El ambiente juega un rol fundamental y en muchos casos puede determinar el desarrollo de una neoplasia, las mascotas expuestas a agentes químicos,
microorganismos, micotoxinas, algunos virus como el virus del papiloma oral canino, asbesto, cloruro de vinilo, cromo, níquel, pesticidas e insecticidas, luz ultravioleta, radiación ionizante o enfermedades previas o subyacentes, son más susceptibles. Los resultados de este estudio permiten concluir que los tumores en pequeños animales representan la mayor casuística en el Servicio de Diagnostico Privado durante los años 2008-2013 y en menor medida, los procesos inflamatorios, procesos degenerativos y endocrinos.
El estudio al que hacemos referencia en este artículo se titula: ESTUDIO RETROSPECTIVO DE LA CASUÍSTICA DE BIOPSIAS EN PEQUEÑOS ANIMALES EN UN SERVICIO PRIVADO DE ANATOMIA PATOLOGICA VETERINARIA EN CARACAS-VENEZUELA. Además de sus numerosos artículos recientemente editó dos libros digitales de su autoría: Atlas Clínico Patológico Digital de Anatomía Patológica Comparativa en los Animales Domésticos Depósito Legal Nro. lfx25220146361623-ISBN: 978-980-12-74063 y el Atlas Digital de Diagnóstico Histopatológico en los Animales Domésticos Depósito Legal N° lfx25220146103288-ISBN:978-980-12-76-84-5, disponibles por el email: aamorales13@gmail.com. Para más información pueden contactar a Abelardo Morales Briceño en el Servicio Privado de AnatomíaPatológica Veterinaria. Caracas-Venezuela. Tel: +58-414- 456.31.01. Email: aamorales13@gmail.com.
Todo paciente con diagnóstico de un tumor requiere exámenes complementarios, como hematología, química sanguínea, Rx y ecografías, que permitirán establecer la terapia a seguir y el pronóstico del paciente.
Glosario Casuística: Consideración de los diversos casos particulares que se pueden prever en determinada materia. Conectivo: Son un grupo de tejidos muy diversos, que comparten un origen común. Ocupan los espacios entre otros tejidos y entre órganos, y de sostén del organismo. Edema: hinchazón causada por la acumulación de líquido en los tejidos del cuerpo. Linfoide: De la linfa, relativo a este componente del plasma sanguíneo o a alguno de sus elementos. Micotoxinas: substancias producidas por algunos hongos que son tóxicos tanto para el hombre como para los animales. Tegumentario: relativo a la piel. La piel está compuesta por la epidermis, la dermis, los folí28
Abelardo Morales Briceño es Médico Veterinario, MSc, Patólogo Veterinario y Miembro de la Sociedad Española de Anatomía Patológica Veterinaria. En su currículo abundan los trabajos de investigación que ha divulgado a través de numerosas publicaciones nacionales e internacionales del ramo. Actualmente es Patólogo Veterinario del Servicio de Diagnóstico Anatomopatológico Veterinario, además de Profesor en la Facultad de Ciencias Veterinarias Universidad Central de Venezuela.
culos pilosos, las glándulas sudoríparas y sebáceas, los derivados córneos como las uñas, pezuñas, cascos, cuernos, etc., así como una gran variedad de glándulas cutáneas especializadas. Bibliografía - Aluja A, Constantino C. 2002. Técnicas de necropsia en animales domésticos. 2da edición. Manual Moderno. México, México. 103. - Banks W. 1996. Histología Veterinaria Aplicada. Segunda Edición Manual Moderno México. 487492. - Bravo D, Cruz-Casallas P. Ochoa J. 2010. Prevalencia de neoplasias en caninos en la Universidad de los Llanos durante 2004-2007. Revista MVZ, Vol. 15, Nº. 1, 1925-1927 - Boerkamp K, Teske E, Boon L, et al. 2014. Estimated incidence rate and distribution of tumours in 4,653 cases of archival submissions derived from the Dutch golden retriever population. BMCVete-
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
rinaryResearch, 10:34 - Carlton W, Mc Gavin M, Zachary J. 2000. Thomson’s Special Veterinary Pathology. 3 Edition. Hardcover. pp 356. - Jubb K, Kennedy P, Palmer N. 1984. Pathology of Domestic Animals. 1984. pp. 615. - Morales A, Bermudez V, Garcia F, Rossini M, et al., 2010. Servicio de diagnosticoanatomopatológico departamento de patología Facultad de Ciencias Veterinarias como un modelo de extensión y de gestión universitaria Universidad Central de Venezuela. Congreso Estudiantil de Investigación y Desarrollo Científico Facultad de Ciencias Universidad Central de Venezuela. Septiembre 2010. Caracas-Venezuela. - Moulton J. 1978. Tumor in domestic animals. Second edition. 1-13. University California Press. California, USA.
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 29
E
l llamado “Pez Payaso” debe su nombre a lo llamativo de sus colores y al contoneo desgarbado que tiene al nadar. Todos los Payasos independientemente del tono que luzcan, del amarillo al rojo, pasando por la naranja, tienen el cuerpo cruzado por bandas blancas y aunque existen decenas de variantes, son reconocidos inmediatamente por esas franjas. Según la especie, el pez Payaso mide entre 6 y hasta 18 cm de longitud.
pescado. Es importante que el alimento se proporcione en perfectas condiciones y para ello se puede recurrir a productos congelados (camarones, huevas de pescado, almejas). También resulta fundamental darles de vez en cuando alimento vivo, como camarones Mysis o Artemias que pueden comprarse en tiendas especializadas.
Si queremos que nuestros peces Payasos se encuentren a gusto, un tanque entre 120 y 200 litros podrá albergar entre 10 y 15 ejemplares de las especies más sociables, si no son afines entre sí no conviene introducir más de tres parejas. Son de aguas cálidas y como la solubilidad del oxígeno disminuye a medida que aumenta la temperatura, es muy importante
Es nativo de una amplia variedad de aguas cálidas en el Océano Pacifico, por lo general no se puede encontrar ninguno en el Océano Atlántico. Sus atractivos colores y su carácter tolerante los han colocado entre los más preferidos. En su medio natural se alimenta de pequeños crustáceos, plancton y algas, es una especie carnívora, que necesita un ligero aporte vegetal en su dieta. En cautiverio resulta sencillo alimentarlo, siempre y cuando se tomen ciertas precauciones. Su dieta abarca desde copos hasta carne fresca, como mejillones y trozos de 30
El pez Payaso es miembro del orden Perciformes, de la familia Pomacentridae y de la subfamilia Amphiprioninae. También es llamado pez anémona, y en realidad se le llama así a todos los pertenecientes a dicha subfamilia. Existen 30 especies de pez Payaso.
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
para su salud una correcta aireación del acuario. No es estrictamente necesaria la presencia de anémonas en el acuario, sin embargo el apareamiento y la puesta sólo ocurrirá si hay una anémona presente, pues la vida de los Payasos está íntimamente ligada a estas. En su hábitat natural viven junto con las anémonas, de las que obtienen protección frente a posibles atacantes, a cambio, el pez ofrece la posibilidad de ingerir sustancias que pueden ser perjudiciales para la anémona, inclusive una vez que un Payaso toma posesión de una anémona la defiende como suya. El pez Payaso es un hermafrodita, esto quiere decir que su sexo se determina según su entorno y madurez. Esto hace bastante difícil distinguir un macho de una hembra, ya que pueden convertirse de machos a hembras de acuerdo a las necesidades del grupo. Un grupo de peces Payasos se desarrolla con una jerarquía en la que la hembra es quien manda siendo la más grande del grupo y el segun-
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 31
El pez payaso y el pez doncella son las únicas clases de peces que pueden sobrevivir a las potentes picaduras de una anémona.
Nemo es el pez Payaso más conocido y gracias al éxito de la película todo el mundo deseaba un “Nemo” en su acuario. puesta. Después la hembra nada describiendo círculos sobre el sustrato en el que va depositando los huevos. El acto dura casi una hora y en cada puesta se depositan cerca de unos 1000 huevos. Después de unos 9 días se produce la eclosión y los alevines comienzan a buscar comida por sí solos.
do, por orden de tamaño, es siempre el macho reproductor. Todos los demás peces son machos en diferentes estados de madurez. Si muere la hembra, el macho se transforma en hembra y el segundo pez Payaso más grande se convierte en el macho reproductor, el resto de los machos cambian de rango en la jerarquía. En acuarios, los peces Payasos jóvenes de unos pocos meses de edad pueden hacer el cambio de joven a macho y de macho a hembra en el periodo de un mes. Por eso, buscar parejas de 32
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
peces payasos puede ser un poco complicado. Si por error se escogen dos hembras, estas tenderán a pelearse. Cuando se elige la pareja correcta, el macho se mostrara sumiso en su comportamiento. Durante la procreación el apareamiento tiene lugar en zonas muy cercanas a la anémona. El lugar escogido es cuidadosamente limpiado por los futuros padres antes de la
MascotasRevista
El Payaso es fácil de obtener y de un mantenimiento sencillo, por ello, en todas sus variedades constituye una buena opción para el acuario, sin embargo siempre es bueno consultar con un especialista a la hora de adquirir cualquier pez, para lograr el mejor desarrollo del acuario. Fuente Wikipedia.org, bioenciclopedia.com
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 33
E
l ratón blanco es un roedor, una variedad albina del conocido y familiar ratón gris o ratón casero, también denominado común. Son los preferidos para la investigación científica debido a su fácil manejo, su alto nivel de reproducción y a que poseen un sistema inmune similar al humano. También se les considera buenas mascotas, pueden llegar a ser muy cariñosos y a aceptar completamente el contacto humano, alcanzando una longevidad de 2 a 3 años. El peso medio varía entre 15 y 25 gramos, llegando a medir de 15 a 20 cm desde la cabeza hasta la cola. La mitad de su largura corresponde a la cola, larga, de aspecto escamoso y formada por unos 150 anillos. El cuerpo corto de perfil arqueado es muy elástico, así como perfectamente musculado. Las patas delanteras son relativamente débiles, pero le sirven a guisa de manos. El par trasero tiene muslos anchos y tarsos robustos. La cabeza es alargada, bastante estrecha, con hocico móvil, puntiagudo, dotado de largos bigotes. Los ojos, próximos, globulares, casi saltones, tienen en esta variedad un bellísimo color rojo rubí. La dentadura, típica de los múridos, tiene muy desarrollados los incisivos superiores, que además tie34
nen una muesca particular al final de la cara interna. Las orejas, de nacimiento alto, posterior, son de tamaño medio y erectas. Tiene el pelo, corto, suave, sedoso, completamente blanco y fácil de cuidar.
ro especial que también se consigue en las tiendas de animales. Es indispensable una jaula apropiada donde pueda vivir cómodamente, preferiblemente de bandeja
Ratón Blanco Nombre: Mus músculus Familia: Múridos. Orden: Roedores. Clase: Mamíferos
Cuidados Los ratones blancos son omnívoros, pero requieren de una dieta balanceada para gozar de buena salud, pueden ser mantenidos con semillas de maíz, pipas de girasol, trocitos de pan duro, queso curado, todo tipo de granos y un complemento verde a base de hojas de lechuga o diente de león, también puede conseguirse alimento especializado en las tiendas de mascotas. Deben tener agua siempre a su disposición, esta se suministra mediante un bebede-
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
intercambiable para poder limpiar el lecho sanitario con comodidad. Aunque puede usarse viruta, o tiras de papel periódico en el fondo, se recomienda usar lecho sanitario comercial, pues el orín de ratón tiene un olor penetrante y el lecho comercial está mejor
MascotasRevista
preparado para absorber el olor. Son sensibles a múltiples parasitosis externas e internas, así como a diferentes enfermedades virales, bacterianas y fúngicas, por lo que es muy importante la higiene y la correcta alimentación. En cuanto a su reproducción, son fértiles todo el año, tienen un período de gestación breve de 19 a 21 días, tras los cuales nacen entre cinco y siete crías totalmente desvalidas, desnudas y ciegas, pero que crecen muy de prisa, pudiendo reproducirse, a su vez, al mes y medio de edad. Es imprescindible recordar que para tener un ratón saludable sólo se necesita, buena alimentación, agua disponible y jaulas limpias. Al principio el animalito puede que se muestre algo arisco ante el cambio pero con paciencia y acostumbrándolo al contacto se tiene una buena mascota.
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014
35
S
abemos que es un tema delicado y que muchas personas se estremecen nada más de pensarlo, pero la esterilización o castración en gatos, tanto machos como hembras, tiene numerosas ventajas y beneficios, no solo sirve para evitar embarazos indeseados, que son muy frecuentes, sino que evitan enfermedades, disminuyen las peleas, sobre todo en machos y facilitan la convivencia con sus mininos. La esterilización felina por intervención quirúrgica presenta dos alternativas: la extirpación de los ovarios en las hembras o de los testículos en el macho, y la obstrucción del pasaje por el que circulan los gametos (óvulo y espermatozoide) en machos y hembras. La operación es más rápida para el macho, en el caso de la extirpación, pues como los testículos están debajo de la piel son más accesibles que los ovarios de las hembras. También lo es la recuperación posquirúrgica: de tres a cinco días en machos, para las hembras entre ocho y diez. La otra opción en esterilización es la obstrucción del pasaje, vasectomía en el caso de los machos y ligadura o extirpación de trompas de Falopio en las hembras. Estas operaciones sólo evitan el embarazo, pero no anulan el comportamiento sexual por lo que tampoco aminoran las patologías genitales como infecciones del útero y cáncer de mama y no disminuyen el comportamiento típico de los gatos en celo, que puede 36
ser muy ruidoso, molesto y en los machos hasta agresivo. La castración de gatos (extirpación de las glándulas sexuales) ayuda a evitar el tumor de mama, las infecciones genitales y los quistes de ovario. Además, al disminuir el vagabundeo del gato se evitan traumatismos, intoxicaciones, heridas de peleas y hasta infecciones como la leucemia felina o el virus de la inmunodeficiencia felina, que es una versión del SIDA, solo para gatos, que se transmite por las mordeduras (no afecta a las personas). La esterilización de gatos también termina con algunas molestas aficiones de los mininos en celo, como el marcar territorio con la orina, maullar demasiado, mostrarse agresivos o huir. Los efectos secundarios no son graves y se pueden controlar. La esterilización afecta el metabolismo por lo que hay que controlar la alimentación para evitar el sobrepeso. Otro problema asociado, sobre todo en las hembras, es la caída del pelo por falta de hormonas, pero es un caso muy raro y no debe preocupar.
Cuándo realizar la esterilización Se puede realizar a partir de los dos meses de edad, pero es recomendable esperar a que el animal pase al menos su primer período de celo: seis meses para la hembra y un año para el macho. Para
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
ese momento ya tendrán la uretra ensanchada, lo que reducirá los riesgos de problemas con la edad. De ahí en adelante, se puede hacer en cualquier momento.
Cuidados de los gatos después de la esterilización Ya habíamos visto antes que la esterilización en los gatos es, en muchos casos, una forma de mejorar la salud de la mascota y que los gatos suelen recuperarse rápidamente de una intervención de esta naturaleza, pero eso no quiere decir que haya que descuidar el cuidado post-operatorio. Hay ambientes y elementos que hay que proporcionar al gato después de la operación para que el mismo se sienta mejor. Y qué mejor que sus propios dueños le proporcionen ese bienestar. Gran parte de los cuidados tienen que ver con los efectos sicológicos que pueda causar en su gato la operación, un felino recién opera-
La esterilización de gatos también termina con algunas molestas aficiones de los mininos en celo, como el marcar territorio con la orina, maullar demasiado, mostrarse agresivos o huir
MascotasRevista
do puede sentirse inseguro, además de adolorido, y la inseguridad puede llevarlo a sentirse temeroso y asustado. Lo más importante es hacerlo sentir cómodo y seguro. Para ello primeramente, hay que brindarle un buen espacio para su descanso, alejado de los ruidos que lo alteren, bajo la protección del frío o del calor excesivo. Un sitio cómodo acolchado donde pueda descansar a sus anchas. Como la anestesia, en un primer momento, lo seguirá afectando, no es conveniente ubicarlo en lugares altos, para que no corra el riesgo de caerse. Bríndele los mimos y caricias que le agradan, para que lo estimule, pero recuerde que no a todos los gatos les gustan los arrumacos en la misma cantidad, en lo que vea que el gato se siente abrumado déjelo descansar sólo. Téngale siempre cerca agua y alimento para que pueda servirse cuando se sienta mejor y pronto verá como su gato volverá a ser el mismo de antes. Fuente: mascotas.org
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 37
Esta empresa con más de 75 años en el mercado y presencia en más de 100 países, es reconocida por ser una de las principales compañías experta en mascotas en el mundo. Caracas, noviembre 2014.- El pasado 21 de noviembre, se llevó a cabo el 2do Congreso de Veterinarios PURINA®. En esta oportunidad, los temas a tratar estuvieron enfocados en la atención de emergencias y sobre nutrición. En este Congreso, se contó con la participación de cuatro ponentes venezolanos expertos en diferentes áreas: cardiología, endocrinología, cirugía de tejidos blandos, anestesia y analgesia, que conversaron sobre las nuevas técnicas de cirugías y cuidados en pacientes de la sala de emergencia. Como ponente internacional, nos visitó desde Argentina, el M.V. Pablo Margulis, quien es especialista en Nutrición de Mascotas. El doctor Margulis ha expresado que “esta iniciativa contribuye con la actualización profesional de los médicos veterinarios asistentes, porque estuvo orientado a temas actuales y de relevancia para el gremio. No solo en cuanto a la nutrición adecuada para las mascotas, sino también de la atención médica en emergencias.” Además, se aprovechó la ocasión para ofrecer a los asistentes recomendaciones en cuanto a la importancia de una nutrición adecuada, así como también, las porciones correctas que se debe suministrar a las mascotas. El M.V. Margulis, señala que aproximadamente el 76% de las personas en Venezuela, desconocen que cuando se va a hacer un cambio de alimento, este debe hacerse de forma paulatina para evitar que se generen molestias gastrointestinales.
Adicionalmente, Diana García, gerente de la Marca, expresó que “para los dueños de mascotas, el veterinario es un gran aliado. El 90% de los dueños de mascotas afirman haberla llevado al veterinario en el último año”. El principal temor de los dueños de perros y gatos es que su mascota tenga alguna enfermedad, de allí la importancia de la asesoría continua de los veterinarios a sus pacientes, especialmente en temas de salud preventiva. García comenta: “Como expertos en la categoría, queremos dar información relevante y novedosa a los veterinarios, ya que son ellos los que siempre están allí apoyando a la familia venezolana y a sus mascotas. Los veterinarios se esfuerzan por mantenerse al día con los conocimientos relacionados con la adecuada y correcta nutrición de perros y gatos, y para eso cuentan con nosotros.” Con este congreso, la marca ratifica su compromiso con las familias venezolanas que tienen una mascota en casa, no solo a través de la producción de alimentos nutritivos de alta calidad, sino entregando información relevante y novedosa para el gremio Veterinario. Siempre fieles a su misión de hacer del mundo un mejor lugar para las mascotas.
El excelente panel de expositores
Recuerda visitarnos en @PurinaVe y conocer más de nuestras acciones, campañas e iniciativas sociales. Contacto de prensa: Vanessa La Mura Consultora de Comunicaciones Corporativas Publicis +58) 02125004766 Vanessa.lamura@publicisdialog.com.ve
Entre los ponentes venezolanos: M.V. Mario Marczuk, M.V. Yomaira Abraham , M.V. Juan Carlos Morantes, M.V. Lester Vega, y desde Argentina el M.V. Pablo Margulis 38
Los asistentes al 2do Congreso Veterinario
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
Hubo rifas de premios entre los asistentes
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014
39
Por Carlos Betancourt
L
o que para los humanos es un momento de celebración, alegría y regocijo, observar el maravilloso juego de luces y colores que provocan los fuegos artificiales, para muchos perros es su peor pesadilla, tiemblan, corren espantados de un lado a otro buscando protección o compañía, se hacen daño al romper puertas y ventanas. ¿Por qué algunos perros actúan de esa manera? ¿Por qué otros perros toleran y hasta parecen disfrutar de tan espantoso ruido? Los perros de cachorritos, en sus primeras semanas de vida quedan marcados para bien (habituación) o para mal (sensibilización) ante la presencia de ruidos fuertes, así como imágenes (luces) y diversas situaciones (ir al veterinario, montarse en el carro). Por lo que dependerá del hu-
mano que los tenga a su cuidado realizar el proceso de habituación durante ese primer mes de vida, si lo hacen al crecer tendrán perros bien equilibrados. Muchas veces somos nosotros los que sin saber al querer hacerle un bien a nuestro perro le hacemos un mal. Me explico, cuando el perro de cachorro se asusta al escuchar el ruido producido por los fuegos artificiales, el humano creyendo que es un niño le habla chiquitico, le consiente y le abraza. En ese momento le está reforzando el miedo, ya que al premiar el comportamiento (asustarse), éste tiene mayor probabilidad de repetirse en el futuro. La experiencia me dice que este error es cometido por la inmensa mayoría de familias humanas del cachorro, entonces no es casualidad que éste al crecer se transforme en un perro con pavor a los fuegos artificiales. A partir de hoy, hágame caso y no premie malos comportamientos, permítale al cachorro estar a su lado ya que es parte de su manada, permanezca calmado y tranquilo en control de sus emociones demostrándole con su actitud serena que como líder tiene el control de la situación. Una recomendación adicional deja caer algo apetecible para el cachorro o un juguete favorito en ese momento para desviar su atención y crear una asociación positiva con el estimulo que produce el miedo. Ya sé lo que estás pensando y por eso me encanta tanto escribir estos artículos: “Ya mi perro está adulto, le tiene pavor a los fuegos artificiales, no tengo tiempo para una terapia de meses para lograr desensibilizarlo” ¿Qué puedo hacer hoy mismo?
40
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
Mantén la calma y muéstrate se1sino.-guro, no es hora de lamentaciones de acciones, procúrale un sitio
cómodo y seguro donde permanecer mientras ocurre el estruendo producido por los fuegos artificiales, un cuarto con el televisor o la radio encendida, con su ventilador o aire acondicionado le vendrán muy bien. Colócale algún juguete interactivo (Kong) relleno con algo realmente apetecible para él, salchichas o trocitos de queso, son una buena opción para rellenar el juguete.
.- La segunda cosa que te pido es 2 hacerle sentir seguro y una excelente manera de hacerlo es colocán-
dole un chaleco de abrazos o contra la ansiedad, lo puedes adquirir en www. thundershirt.com o a través de mi página web en la sección de productos. Si no tenemos el chaleco podemos improvisar uno colocándole una franela de perros de una talla menor que le quede un poco apretada o podemos utilizar vendas y enrollarlo con ellas en la parte del cuerpo que cubriría la franela o el chaleco contra la ansiedad. Esta técnica tiene un alto grado de efectividad, así que valdría la pena probarla.
.- La aplicación de tratamientos 3 médicos tradicionales o alternativos (naturistas) es una alternativa
que también podría ayudarle. Si los va a utilizar por favor sea responsable y no le administre medicamentos que no hayan sido indicados por el especialista. Carlos Betancourt, CPDT-KA, CAC, CTDI, CDL. El hombre que escucha a los perros® www.elhombrequeescuchaalosperros. com
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 41
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 43
Carlos Betancourt y su nuevo libro “El Hombre que Escucha a los Perros”
Desde Agosto del año 2014 salió de imprenta el primer hijo literario de Carlos Betancourt, si bien ha escrito numerosas columnas y participado en cientos de artículos en muchas publicaciones, este es su primer libro titulado “El Hombre que Escucha a los Perros” en donde nos brinda su conocimiento sobre la sicología y comportamiento canino para ayudarnos a entender mejor a nuestras mascotas y convivir felizmente con ellas. En su libro nos ayuda a encontrar respuestas a preguntas comunes que nos hacemos a diario: ¿Cómo enseñarle hábitos higiénicos al cachorro? ¿Cómo convertirse en líder de la manada? ¿Qué hacer cuando dos perros se pelean? ¿Cómo ayudar al perro a vencer el pánico a los fuegos artificiales? ¿Cómo rehabilitar a un perro rescatado de la calle? ¿Por qué el perro se escapa al abrir la puerta? ¿Cómo lograr una excelente relación entre el perro y los niños? ¿Cómo hacer una silla de ruedas para un perro discapacitado?
Nuevo Distribuidor de peces en Puerto La Cruz En tiempos difíciles muchos emprendedores se crecen. Ante las dificultades de conseguir los peces de calidad y con la variedad a la que estaba acostumbrado Miguel Ruiz de Fauna Anzoátegui, decidió emprender por sí mismo la aventura de crear un servicio que ofreciera variedad y calidad en peces, acuarios, plantas, corales y demás artículos que necesitan tanto los acuaristas aficionados, los profesionales y tiendas y locales que expenden estos artículos. Es así que ahora ofrece desde unas nuevas instalaciones peces nacionales e importados de agua dulce y salada, algunos criados por él, y otros traídos desde varios lugares, también corales y otras maravillas del mundo acuático. Adicionalmente sigue con su excelente servicio de acuarios a la medida, construyendo para sus clientes el acuario que han soñado, algo muy en boga ahora gracias a los programas de televisión como “Con al agua al cuello”. Desde aquí nuestras felicitaciones por este nuevo emprendimiento, estamos seguros de que tendrá el éxito que se merece. A los interesados en contactarlos para compras al mayor pueden comunicarse por los teléfonos 0281-267.48.23 y 0426-381.10.57, o pueden visitarlo en su tienda de Puerto La Cruz ubicada en la Calle Libertad, Edif. Litografía Unión, P.B., Local 2. 44
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
Estas y más dudas son aclaradas en su libro donde defiende su ideología de que podemos convertirnos en líderes de nuestra manada canina sin maltratar ni humillar al perro, manteniendo el control y dándoles mucho cariño en los momentos correctos. Para los que no conocen la trayectoria de Carlos, aquí un breve resumen de su carrera. Profesionalmente empezó en el año 2009 cuando realizó su primer curso con Jan Fennel creadora del “The dog listener”, aunque ya anteriormente había demostrado interés en el método y aplicado teorías y experiencias en el hotel para mascotas de su creación que se ubicaba en Valencia, “Hotel Canino La Ponderosa”. Los años siguientes se ha ido especializando cada vez más, obtenido varios títulos y certificaciones como: - Certified Professional Dog Trainer - Knowlesge Assenssed (CPDTKA) - Certified Trick Dog Instructor (CTDI) - Certified Dog Listener (CDL) - Animal Communicator (AC) - Professional Premium Member of the Association of Pet Dog Trainers (APDT) - Professional Member of the International Association of Canine Professionals (IACP) - Imagen en Venezuela de las marcas Purina, Dog Chow, Kong y Dra Nena El libro se puede conseguir en varias librerías del país como en la cadena Tecniciencia, también a través de su página web www.elhombrequeescuchaalosperros.com donde se lo enviarán directamente a su casa u oficina. Nosotros ya tenemos el nuestro y agradecemos a Carlos la oportunidad de leerlo y por supuesto poder compartir lo que aprendamos con nuestros lectores. 100% recomendado!
MascotasRevista
@mascotasrevista
MascotasRevista l www.mascotasrevista.com l Navidad 2014 45
46
Navidad 2014 l www.mascotasrevista.com l @mascotasrevista
MascotasRevista
N
uestra revista digital puede verse a través de sus computadoras, con su celular inteligente o con su tablet.
Desde su computadora o laptop tiene acceso inmediato haciendo click en el icono de “Edición en circulación” o revisando en nuestro menú de Revistas Digitales. Adicionalmente y para cubrir todas las áreas Mascotas Revista se suscribió a dos servicios gratuitos para nuestros lectores:
Issuu.com: Visitando www.issuu.com pueden crear una cuenta gratuita a través de su Facebook, Google+, Linkedin o crear una cuenta con un correo electrónico que tenga. Una vez aceptado los términos puede buscar donde está la lupa la palabra “mascotas” allí aparecen todas las revistas de mascotas que están en Issuu, los invitamos a escoger el stack o estante de Mascotas Revista y una vez allí darle a “seguir” o follow stack y listo ya está suscrito a nuestra revista. Para poder acceder a la revista desde un celular inteligente o tablet hay que obtener la aplicación gratuita, que tienen para Android, en Google Play y en la App Store para Os, puede buscar la app Issuu y bajarla a su dispositivo y con la cuenta que ya habían creado podrán ver sus stacks o estantes y las publicaciones que allí tengan, o añadir o borrar suscripciones. Es necesario tener conexión a internet para poder ver la revista
Kiosco.com: Entrando en www.kiosco.com, seleccionan registro, completan los datos y aceptan los términos, luego aparece una ventana con planes a elegir, donde lo invitamos a escoger el gratuito ilimitado de Mascotas Revista, puede añadir cualquier otro paquete de publicaciones gratuitas o pagas que allí aparecen, no es necesario escoger uno solo, procesar pedido y listo ya puede acceder a nuestra revista. Para poder acceder a la revista desde un celular inteligente o tablet es necesario obtener la aplicación gratuita de acuerdo a su sistema operativo, para Android en Google Play o para Apple en App Store (en la misma página hay vínculos directos a las app) y luego usando su usuario y contraseña, con la que se registraron antes, se loguean en la aplicación (botón que tiene una llave y que se encuentra en la parte superior izquierda) y allí pueden bajar a sus equipos la publicación a la se hayan suscrito. Como ventaja adicional una vez bajada la revista a su dispositivo puede verla sin necesidad de tener conexión a internet. Esperamos que estas actualizaciones les gusten pueden enviarnos su opinión a mascotas@mascotasrevista.com o en nuestro Facebook Mascotas Revista. mascotas@mascotasrevista.com
MascotasRevista
mascotasrevista kiosko.com www.mascotasrevista.com
Of. Principal Barcelona: 0281- 418.46.66 / 0412- 859.26.69 / 0424- 880.59.39 •Caracas - Centro- Occidente: 0424-246.00.06 •Bolívar: 0424-959.14.14