VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Motor Ren kraft Volcan K105 traktorer leveres med en 3,8 liter Kubota-motor som yter 98 Hk. Motoren er utstyrt med EGR (avgassresirkuleringssystemet), DOC (dieseloksydasjonskatalysator) og DPF (dieselpartikelfilter) som kraftig reduserer giftige stoffer som slippes ut i miljøet. Volcan L80 traktorer har en 2,4 liter Kohler-motor som yter 75 Hk. Turboladet av en Turbo Intercooler, og er utstyrt med et EGR-system ved siden av en DOC-katalysator for å redusere utslipp og forbedre driftseffektiviteten. Begge er av siste fellesrørteknologi som sikrer en presis injeksjonskontroll, og derfor en mer effektiv forbrenning, forbedret ytelse og mindre drivstofforbruk. Motorens motroterende aksler reduserer vibrasjoner som gir mindre støy og bedre driftskomfort.
Elektronisk styring De elektronisk styrte motorene har en elektronisk kontrollenhet som sikrer riktig drift av motoren og innstiller omdreiningstallet, og holder det konstant. Elektronisk styring av motorens turtall er helt utviklet av BCS Group; det er raskt og presist, gjennom dashbordet som ligger til høyre for rattet og fungerer: hastighetsøkning og -senkning, hastighetsinnstilling, elektronisk regulator slås av og skifter til tomgangshastighet.
FORDELER En korrekt innstilling av hastigheten under arbeid betyr: • stabil hastighet på traktoren • stabil PTO omdreininger • stabil hydraulisk flyt i tillegg kan den satte hastigheten reverseres ganske enkelt ved å trykke på en knapp, og dermed forbedre arbeidseffektiviteten, spare tid og drivstoff.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER Modell Utslippsnivå Antall sylindere Inntak Slagvolum Innsprøytning Motorstyrke kW/Hk Nominell hastighet Maksimalt dreiemoment Kjøling Balansering
4
VOLCAN K105
VOLCAN L80
Kubota V3800 CR-TE4 Stage IIIB 4 Turbo 3769 cc Direkte Common Rail 72.1 / 98 2400 rpm 330 Nm @1500 rpm Væske Motroterende aksler
Kohler KDI 2504 TCR Stage IIIB 4 Turbo Intercooler 2482 cc Direkte Common Rail 55.4 / 75.3 2300 rpm 300 Nm @1500 rpm Væske Motroterende aksler
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Girkasse OS-Ramme
Langt levende kløtsj
Girkasse til Volcan K105 og L80 har den eksklusive OS-rammen med mange fordeler.
Kløtsjen har flere plater i oljebad, samt hydraulisk proporsjonal kontroll og elektronisk styring. Den engasjerer og frigjør på en punktlig måte, og kløtsjen blir mykere og mer punktlig enn tradisjonell tørr kløtsj.
FORDELER • Motoren og clutchen er sammenkoblet ved hjelp av en enkelt transmisjonsaksel som overfører bevegelsen til både overføring og det uavhengige kraftuttaket gjennom et enkelt sentralt kardangledd, som garanterer topp mekanisk ytelse, kompakt størrelse og store styrevinkler, uunnværlig når man arbeider i trange områder. • Koblingen av motor og OS-rammen er laget av et svinghjul med høy treghet som reduserer vibrasjoner til fordel for ytelse og høyere førerkomfort, sammen med et langt torsjonsspjeld. • Leddet som ligger i den midtre delen av traktoren gjør at akselen kan svinge opp til 15° i forhold til den bakre akselen. Det gir stabiliserende geometri i stigninger eller grovt underlag og garanterer maksimal trekkraft på de fire hjulene, med maksimalt grep.
Synkronisert girkasse
Kløtsjen styres hydraulisk av en proporsjonal magnetventil tilkoblet en elektronisk styreenhet; sistnevnte leser pedalstillingen gjennom et potensiometer og garanterer en forbedret fremdrift, slik at føreren kan styre traktoren mer presist. Volcan K105 og L80 traktorer bruker denne typen utviklet hydraulisk kløtsj plassert inne i girkassen, for å redusere motorens projeksjon og traktorens lengde. Et teknologisk valg som gir konkrete fordeler.
FORDELER • Lengre levetid; • Ingen vedlikehold; • Topp manøvrerbarhet takket være de reduserte dimensjonene.
IV
4°
Den synkroniserte girkassen er dannet av 4 områder og 4 hastigheter, med totalt 16 forhold både fremover og bakover, med synkronisert vendegir.
IV
3°
IV
2°
Den kontrollerte hastighetsrekkevidden (fra 700 m/t til 40 km/t) - uten overlapping for alle hastigheter - lar deg velge det beste giret for ønsket bruk, noe som gjør traktorens bruk mer rasjonell med: drivstoffbesparing, redusert belastning på mekaniske komponenter, redusert belastning på motoren og fremfor alt forbedret arbeidskvalitet.
IV
1°
III
4°
II
4°
Proaktivt System Kløtsjpedalen kommer med et proaktivt system, et system for en mer behagelig og ergonomisk bevegelse av foten på pedalen. Føreren føler moduleringen mer presist.
6
40,00 27,60 19,20 13,20 11,90 9,50 8,10
III
3°
II
3°
III
2°
II
2°
III
1°
II
1°
3,20
Km/t
I
4°
2,30
Km/t
I
3°
1,60
Km/t
I
2°
1,00
Km/t
I
1°
0,70
Km/t
6,70 5,80 4,70 3,80
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Km/t
Elektrohydraulisk vendegir Volcan K105 og L80 girkasse kan utstyres med det eksklusive elektronisk betjente vendegiret, med EasyDrive® elektronisk betjening. Den komfortable vendegirspaken til venstre på rattet lar føreren snu kjøreretningen uten å løfte hendene fra rattet og uten å bruke kløtsjpedalen, samtidig som du holder kontroll over kjøretøyet hele tiden og arbeider komfortabelt. Dette eksklusive systemet er basert på en elektronisk kontrollenhet, fullt utviklet og produsert av BCS Group, som kan beregne i sanntid parametere som helling, akselerasjon og belastning. Når vendegiret betjenes, reduserer kontrollenheten traktorens hastighet ved hjelp av bremsene, avhengig
av hastighet og innkoblingsforhold, og kobler automatisk inn vendegiret og frigir koblingen gradvis. Dette reduserer manøvreringstidene og øker driftssikkerheten. For den beste følelsen mellom deg og traktoren din, kan operatøren endre systemets sensitivitet i 5 forskjellige nivåer, synlige på fargedisplayet på dashbordet (fra det mykeste til det mest reaktive), avhengig av forskjellige arbeidsbehov, gjennom to knapper som ligger i nærheten av spaken. EasyDrive® elektrohydraulisk vendegir er spesielt hendig og enkel å bruke til alt arbeid som krever mange retningsendringer, for eksempel vedlikehold av grønt områder, materialhåndtering med gaffelløft, snørydding eller for bevegelser i vingårder og frukthager.
7
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Smidighet Styring Alle spesialiserte traktorer må være enkle for å styre slik at de kan betjenes i veldig trange områder. Volcan K105 og L80 traktorer har en makeløs manøvreringsevne, takket være deres korte akselavstand og deres kompakte størrelse. Servostyring, gjennom et dedikert hydraulisk system. Manøvrene er presise og svingradiusene er veldig små både i modeller med ratt og i dem med midtstyring, og spesielt i Dualsteer® versjonene.
RS
DU A
AR TE E R S L
®
Dualsteer ® Dualsteer® er internasjonalt patentert og er unikt på markedet: det er et dobbelt styringssystem som forbinder rammens sentrale ledd med styringen av framhjulene, styringsvinkelen kan nå hele 70°. De to hydrauliske sylindrene i sentralleddet øker både styringskraften, med høy presisjon i ekstremt lave hastigheter, samt retning og stabilitet under landeveiskjøring med høy hastighet.
FORDELER • Sikkerhet og stabilitet som er typisk for rattversjonen; • Ytelse mens du styrer og lett manøvrering er typisk for versjon med midtstyring; • Presterer godt på alle underlag, selv med høy helling; • Disse maskinene er uunnværlige for arbeid på trange vingårder, i drivhus, hagearbeid og vedlikehold av frukt og grønnsaker.
8
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Topp effektivitet Hydraulisk system Det hydrauliske systemet har to kretsløp med uavhengige pumper og varmeveksler for oljekjøling. Pumpen for servostyring og elektrohydrauliske kontroller har en strømningshastighet på 33 l/min, mens den for løfter og fjernstyringsventiler en strømningshastighet på 30 l/min. En stor pumpe er tilgjengelig som ekstrautstyr, med løftepumpe med strømningshastighet på 49 l/min.
Joystick Den nye elektroniskstyrte multifunksjons joysticken (tilgjengelig som ekstrautstyr) gjør det mulig å kontrollere det hydrauliske systemet og løfteren gjennom en enkelt enhet; på denne måten kan alle operasjoner som involverer traktorens hydrauliske system utføres trygt og enkelt. En nummerert knapp integrert i armlenet kan brukes til å justere systemfølsomheten.
PTO og løfter Det bakre kraftuttaket, med kløtsj med flere skiver i oljebad, er uavhengig fra girkassen og er synkronisert med alle fremdriftshastigheter. Den kan også kobles inn mens du kjører gjennom en elektrohydraulisk betjent kontroll på instrumentpanelet (utstyrt med sikkerhetssystem for ufrivillig drift); hastigheten er 540/540E rpm eller 540/1000 rpm på forespørsel. Den solide bakløfteren har koblinger i kategori 1 og 2 for å passe enkelt og raskt til alt tilgjengelig tilbehør på markedet. Den høye løftekapasiteten på 2300 kg øker til 2700 kg for SDT-differensierte hjulversjoner. Valgfritt utstyr inkluderer et stempel og en hydraulisk parallellstag for justering av redskapet direkte fra førersetet, samt en utførende frontløfter, med hydrauliske uttak, uunnværlig når du bruker kombinerte redskaper.
10
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Aktiv og passiv sikkerhet Driftssikkerhet Under bruk har man full sikkerhet i bakker på kryss og tvers garantert av utformingen til Volcan K105 og L80 traktorene, kjennetegnet av det lave tyngdepunktet og veldig godt balansert vekting på akslene (50% foran - 50 % bak), med redskap koblet til bak. Førersetet har godkjent veltebøyle eller førerhus, sikkerhetsbeltet er festet til setet og kvaliteten på materialene som brukes garanterer topp beskyttelse for føreren under alle forhold. Differensialsperren på fram- og bakhjul eller kun bakhjul, er styrt elektrohydraulisk og traktoren kan være i drift hele tiden. Frakoblingen av framdriften foran, gjennom den elektrohydraulisk kontrollen, forbedrer kjøring på vei og gjør den skånsom på ømtålig underlag.
Bremsesystem Bremsesystemet er dannet av fire skivebremser i oljebad som intervenerer samtidig og kontinuerlig på alle fire hjul, selv når fremdriften foran er frigjort, da de støttes av en hydrostatisk kontroll som fungerer som bremseskille. Den uavhengige parkeringsbremsen er eksklusiv for Volcan-serien: den kobles automatisk inn når motoren er slått av. Når traktoren beveger seg, kobles den inn med en elektrohydraulisk betjent knapp på dashbordet.
13
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Kjørestilling Absolutt komfort Gleden av å jobbe med en Volcan K105 eller en Volcan L80-traktor er ikke kun på grunn av maskinens ytelse, men også komforten den har for føreren. Kjøreplattformen er festet på gummibussing for å dempe vibrasjoner og støy til fordel for å øke driftskomforten.
Spakene er ergonomisk plassert og enkle å betjene; fra setet har føreren et komplett uhindret utsyn av maskinen og redskapet. Rattet har en ny form og det kan lettere gripes; vinkelen kan justeres for å få den beste plasseringen i henhold til førerens bygning og for enklere tilgang inn og ut av maskinen.
Vendbarhet Bruks områdene til Volcan K105 og L80 traktorer forbedres ved den vendbare kjøreretningen (ikke tilgjengelig i SDT-versjoner). Bare på noen få sekunder kan føreren rotere kjøreplattformen med 180° (sete, ratt, instrumentpanel og pedaler), for å jobbe med et frontmontert redskap og jevnlig overvåke hele arbeidsoperasjonen, noe som favoriserer komfort og sikkerhet.
14
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Godkjente førerhus Komfortabelt Førerhus Komfortabelt førerhus skaper et godt miljø i kupeen og ble designet med en strømlinjeformet silhuett for å beskytte det grønne miljøet og vegetasjonen disse traktorene jobber i. Interiøret er raffinert og kjøreplattformen står på lydisolerende dempere; den er helt uavhengig av traktorens chassis. Førerhuset har store vinduer, glassdører og soltak som gir føreren en fantastisk utsikt over redskap og veien selv når kjøreplattformen er i vendbare posisjonen. Førerhuset er utstyrt med klimaanlegg og varmeapparat, og med en loddrett konisk konstruksjon designet for bruk i trange rader i bratte skråninger. De fire spottlysene, to justerbare baklys og to frontlykter innebygd i taket, sammen med traktorens optiske enheter, lyser opp arbeidsområdet for sikker og presis drift selv på natten eller under dårlig sikt.
AIRTECH Komfortabelt Førerhus For de SDT-differensierte hjulversjonene er den nye AIRTECH Komfort-førerhuset tilgjengelig, trykkisolert og godkjent for kategori 4, og som isolerer operatøren fra giftig innånding av støv, aerosol og damp under fytosanitære behandlinger, for et sunt og trygt arbeidsmiljø. De to store aktive kullfiltrene er installert foran på førerhuset og er enkle å bytte ut. Et LCD-display på dashbordet, godt synlig for sjåføren, gjør det mulig å kontrollere det indre trykket i førerhuset, samt se innetemperatur/utetemperatur og ventilasjonshastighet. AIRTECH Kompakt førerhus har mange bekvemmeligheter som klimaanlegg og oppvarming, stoffsete, intern belysning, koppholder og to tilleggsuttak for å lade eller drive elektroniske enheter, joystick eller skjerm. Ventilasjonssystemet er designet med luftventiler foran operatøren for å garantere ideell temperatur og for å lede luftstrømmen. Det lavprofilerte chassiset er helt uavhengig av traktoren, og er montert på lydisolerende dempere for å redusere vibrasjoner og støy, kombinert med lydabsorberende kledningsmateriale. Den lave høyden på førerhuset gjør den ideel for bruk i frukthager, vingårder, plantasjer, veksthus og lignende.
16
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Funksjonell design Røff Struktur Volcan K105 og L80 traktorer har et aggressivt utseende, samtidig elegant og funksjonelt, med en muskuløs linje som garanterer samtidig den beste synligheten for føreren, alt dette takket være introduksjonen av nye teknologiske løsninger og den nye motorkraften. I tillegg til de fire lys foran på skjermene, øker de to LED-bjelkene over grillen det opplyste området som favoriserer arbeid på natten eller i tilfeller med dårlig sikt. Vedlikehold og inspeksjon av motorrommet er raskt og praktisk, takket være den store åpningsvinkelen til panseret.
Alt under kontroll Det nye, bilinspirerte dashbordet er et fokus på digital teknologi. Multifunksjonsfargeskjermen holder kontinuerlig kontroll - med topp presisjon - alle verdier på maskinen og alle diagnostiske advarselsindikatorer på traktoren, i tillegg til plasseringen av den elektrohydraulisk betjentingen og de enkle kontrollene. Analoge advarselsindikatorer er tilgjengelige for en rask og umiddelbar avlesning av verdiene, takket være nummeringen.
18
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
Det mest komplette utvalget For å lage en ny sti, trenger du mot og visjon, samt erfaring og kompetanse. Alle disse kompetansene har alltid tilhørt BCS, og nå brukes det på å revolusjonere traktorseriene Volcan K105 og L80. Elleve forskjellige versjoner av traktorer, hver og en utviklet for de spesielle kravene vi blir forespurt for å tilfredsstille våre kunder, den ene dagen etter den andre.
Volcan K105 | L80 AR Vendbare isodiametriske traktorer, med midtstyring: referanseversjonen for spesialisert jordbruk og kommunalt arbeid takket være deres smale design og reduserte styringsradius.
Volcan K105 | L80 RS Vendbare isodiametriske traktorer, med ratt: er den konvensjonelle versjonen og den som for det meste passer til multifunksjonsarbeid, også i skråninger, takket være den gode stabiliteten og grepet.
Volcan K105 | L80 DUALSTEER® Vendbare isodiametriske traktorer, med dobbelt styringssystem, som får en styrevinkel på 70°, den beste i sin kategori, for en smidig og rask bevegelse i trange områder.
Volcan K105 MT Vendbare isodiametriske traktorer, med ratt: de er dedikert til fôrhøsting, til og med i bakker, takket være det lave tyngdepunktet og forstørrede førerplassen.
Volcan K105 | L80 SDT RS Traktorer med kort akselavstand og differensierte hjul, ensrettet: de er spesielt anbefalt både for spesialisert jordbruk i vingårder, frukthager og drivhus og for typiske arbeidsområder som konvensjonelle traktorer.
Volcan K105 | L80 SDT DUALSTEER® Traktorer med kort akselavstand og differensierte hjul, ensrettet, med dobbelt styringssystem: De er ideelle for å jobbe på rader med avlinger både i bakker og skråninger.
21
DET MEST KOMPLETTE SORTIMENTET
TEKNISK DATA
Volcan AR K105 | L80 250/80R18
11.5/80-15.3
280/70R18
320/65R18
250/85R20
300/70R20
med justerbar felg
med fast felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
L
B
A Hjul bredde (mm)
240
290
282
320
245
286
B Hjul diameter (mm)
879
888
849
873
940
942
C Hjulmønster min/maks (mm)
898/1112
948/972
1022/1112
1022/1112
882/1230
996/1260
D Bredde min/maks (mm)
1138/1352
1238/1262
1304/1394
1342/1432
1127/1475
1282/1546
A
I C D
E
F
G
H
320/70R20
340/65R20
31x15.50-15 XTC
31x15.50-15 STG
33x12.50-15 T413
13.6-16 Garden
med justerbar felg
med justerbar felg
med fast felg
med fast felg
med fast felg
med fast felg
A Hjul bredde (mm)
316
343
368
394
325
391
B Hjul diameter (mm)
975
958
800
800
843
968
C Hjulmønster min/maks (mm)
996/1260
996/1260
1016
1016
959/965
1240
D Bredde min/maks (mm)
1312/1576
M
STANDARD kabin 1339/1603
1384
1410
1284/1290
1631
Dimensjoner Volcan K105 | L80 AR (mm):
N
E
F
G
H
I min/maks
L min/maks
M min/maks
N min/maks
1348
1495
932
3775
161/271
2254/2364
2070/2180
2139/2249 KONISK kabin
22
TEKNISK DATA
Volcan K105 AR
Volcan L80 AR
Kubota V3800 CR-TE4
Kohler KDI 2504 TCR
Antall sylindere
4 in-line
4 in-line / 16 ventiler
Slagvolum (cm3)
3,769
2,482
Inntak
Turbo
Turbo / Intercooler
Direkte Innsprøytning "Common rail"
Direkte Innsprøytning "Common rail" - 2000 bar
MOTOR
Drivstoffsystem Utslippsnivå
Stage 3B
Stage 3B
Balansering
Motvektsaksler
Motvektsaksler
72.1 / 98
55.4 / 75.3
Motorstyrke (kW/Hk) Omdreiningshatighet (rpm) Maksimalt dreiemoment (Nm/rpm) Hastighetsstyring
2,400
2,300
330 / 1,500
300 / 1,500
Elektronisk regulert av en konsoll med funksjoner: øking og senking av motorens turtall, minne og henting av en bestemt hastighet eller slå av den elektroniske gassen og gå til minimum tomgangshastighet
Avkjøling
Væske
Drivstofftank (l)
54
CHASSIS STYRING TRANSMISJON EASYDRIVE® (tilleggsutstyr) Transmisjonskløtsj DIFFERENSIAL
Leddet integrert chassis OS-ramme med midtstyring Firehjulsdrift. Forhjulsdrift kobles inn med elektrohydraulisk kontroll 32 hastigheter synkronisert girboks: 16 FWD og 16 REV med synkronisert vendegir Elektrohydraulisk giring elektronisk aktivert med spaken (med 3 stillinger FWD-N-REV) installert til venstre på rattet. Mulighet for å velge mellom 5 sensitivetsnivåer Multidisk i oljebad elektronisk styrt og proporsjonal hydraulisk kontroll med PRO-aktiv system Foran og bak. Differensialsperre: foran og bak samtidig eller bare bak med elektrohydraulisk kontroll
AKSLINGER
Front og bak med episykliske reduksjonsenheter. Framaksel, leddstyrt i midten (ca. ± 15°)
BAKRE PTO
Uavhengig fra girkassen og synkronisert med fremdriften. Engasjerbar under arbeid med brems i utkoblet stilling
PTO kløtsj
Multidisk i oljebad med elektrohydraulisk kontroll
PTO rotasjonshastighet (rpm)
Standard: 540/540E - Valgbar: 540/1,000
HYDRAULISKSYSTEM
Dobbel krets med uavhengige pumper og varmeveksler
Oljekapasitet til hydroguide og elektrohydrauliske kontroller (l/min)
33
Oljekapasitet til løfter and reguleringsventilene (l/min)
30 (tilleggsutstyr stor pumpe med oljekapasitet 49 l/min)
Maksimum hydraulisk trykk (bar)
180
BAKRE HYDRAULIKKUTTAK
Mekanisk kontroll
Standard
2 dobbeltvirkende
Tilleggsutstyr i tillegg til de som er standard
1 enkel og 1 dobbel eller 1 dobbel og 1 dobbel med flottør
Joystick (tilleggsutstyr)
Med proporsjonal elektronisk styring av løfter og reguleringsventiler bestående av: 1 enkeltvirkende med justerbar strømning og fri retur, 5 dobbeltvirkende (erstatter standard) og stor pumpe 49 l/min. Potensiometer for å endre følsomheten til joysticken
ELEKTRISKSYSTEM
Batteri 100 Ah / 12 V - Dynamo 95 A
Bakre strømuttak
7 pol og 3 pol
BAKRE LØFT
Standard: med to eksterne stempler - Tilleggsutstyr: stillings og kontrollbar
Trepunktsfeste
Standard: kat. 1 og 2. Tilleggsutstyr: hurtigkoblinger, L-formet, kat. 1 and 2, armer med justerbar lengde og kroker med justerbar bredde
Trepunktsslipsstang
Standard: med manuell justering - Tilleggsutstyr: hydraulisk styrt øvre ledd og festestanglenke
Løftekapasitet (kg) FRONTLASTER (tilleggsutstyr)
2,300 Med to utvendige armer med beskyttelse foran og 2 dobbeltvirkende reguleringsventiler med fri retur
Trepunktsfeste
Stiv med hurtigkoblinger kat. 1
Løftekapastiet (kg) KJØREPLATTFORM
800 Vendbar kjøreretning med chassis hengende på vibrasjonsdempere. Nedhengte pedaler montert på den roterende rattstammen
Ratt
Med justerbar vinkling
Sete
Med gassfjær for enkel tipping, sikkerhetsbelte og førersensor. Standard: komfortabelt dempet sete, justerbar etter førerens vekt Tilleggsutstyr: ‘Kabinsete’ eller ‘Grammer’ pneumatisk sete
BREMSER Parkeringsbrems STYRING SIKKERHET FØRERHUS (tilleggsutstyr) INSTRUMENTPANEL
Skiver i oljebad med hydrostatisk kontroll, og virker på fire hjul med automatisk innkobling av firehjulstrekk Automatisk og uavhengig brems fungerer som nødbrems med proporsjonal virkning Hydrostatisk styring som virker på midtstyring. Flyteavviker for styreenhet Standard: veltebøyle foran, med gassfjærer for enkel heving og senking Sertifisert og lydisolert monokokk karosseri montert på vibrasjonsdempere, varsellys og stoffdekket sete. Med ventilasjon, varmesystem og klimaanlegg. Tilgjengelig med standard eller konisk struktur Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, DPF-nivå, avlesing av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
HJUL (standard) Tilleggsutstyr
250/80R18 11.5/80-15.3 * 280/70R18 * 320/65R18 * 250/85R20 * 300/70R20 * 320/70R20 * 340/65R20 * 31x15.50-15 XTC o STG * 33x12.50-15 T413 * 13.6-16 Plen
TREKKROK (standard) Tilleggsutstyr
Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, avlesning av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
Bak CUNA og foran Bakre trekkrok: EC godkjent eller EC godkjent (Slepekrok) eller CUNA (Slepekrok)
VEKT Med veltebøyle (kg)
2,300
2,230
Med førerhytte (kg)
2,445
2,375
TILLEGGSUTSTYR
Støtfanger foran, Varsellampe, Front vekt, Hjulvekter, Aktivt kullfilter for kupéen
23
DET MEST KOMPLETTE SORTIMENTET
TEKNISK DATA
Volcan RS K105 | L80 340/65R18
280/70R18
320/65R18
250/85R20
300/70R20
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
L
B
A Hjul bredde (mm)
343
282
320
245
286
B Hjul diameter (mm)
899
849
873
940
942
C Hjulmønster min/maks (mm)
1098/1538
1098/1538
1098/1538
1046/1588
1134/1618
D Bredde min/maks (mm)
1441/1881
1380/1820
1441/1881
1291/1833
1420/1904
A
I C D
E
F
G
H
320/70R20
340/65R20
31x15.50-15 XTC
31x15.50-15 STG
13.6-16 Garden
med justerbar felg
med justerbar felg
med fast felg
med fast felg
med fast felg
A Hjul bredde (mm)
316
343
368
394
391
B Hjul diameter (mm)
975
958
800
800
968
C Hjulmønster min/maks (mm)
1134/1618
1134/1618
1260/1374
1260/1374
1240/1400
D Bredde min/maks (mm)
1450/1934
M
STANDARD cabin 1477/1961
1628/1742
1654/1768
1631/1791
Dimensjoner Volcan K105 | L80 RS (mm):
N
E
F
G
H
I min/max
L min/max
M min/max
N min/max
1348
1495
932
3775
184/294
2254/2364
2070/2180
2139/2249 CONICAL cabin
24
TEKNISK DATA
Volcan K105 RS
Volcan L80 RS
Kubota V3800 CR-TE4
Kohler KDI 2504 TCR
Antall sylindere
4 in-line
4 in-line / 16 ventiler
Slagvolum (cm3)
3,769
2,482
Inntak
Turbo
Turbo / Intercooler
Direkte Innsprøytning "Common rail"
Direkte Innsprøytning "Common rail" - 2000 bar
MOTOR
Drivstoffsystem Utslippsnivå
Stage 3B
Stage 3B
Balansering
Motvektsaksler
Motvektsaksler
72.1 / 98
55.4 / 75.3
Motorstyrke (kW/Hk) Omdreiningshatighet (rpm) Maksimalt dreiemoment (Nm/rpm) Hastighetsstyring
2,400
2,300
330 / 1,500
300 / 1,500
Elektronisk regulert av en konsoll med funksjoner: øking og senking av motorens turtall, minne og henting av en bestemt hastighet eller slå av den elektroniske gassen og gå til minimum tomgangshastighet
Avkjøling
Væske
Drivstofftank (l)
54
CHASSIS STYRING TRANSMISJON EASYDRIVE® (tilleggsutstyr) Transmisjonskløtsj DIFFERENSIAL
Leddet integrert chassis OS-ramme med midtstyring Firehjulsdrift. Forhjulsdrift kobles inn med elektrohydraulisk kontroll 32 hastigheter synkronisert girboks: 16 FWD og 16 REV med synkronisert vendegir Elektrohydraulisk giring elektronisk aktivert med spaken (med 3 stillinger FWD-N-REV) installert til venstre på rattet. Mulighet for å velge mellom 5 sensitivetsnivåer Multidisk i oljebad elektronisk styrt og proporsjonal hydraulisk kontroll med PRO-aktiv system Foran og bak. Differensialsperre: foran og bak samtidig eller bare bak med elektrohydraulisk kontroll
AKSLINGER
Front og bak med episykliske reduksjonsenheter. Framaksel, leddstyrt i midten (ca. ± 15°)
BAKRE PTO
Uavhengig fra girkassen og synkronisert med fremdriften. Engasjerbar under arbeid med brems i utkoblet stilling
PTO kløtsj
Multidisk i oljebad med elektrohydraulisk kontroll
PTO rotasjonshastighet (rpm)
Standard: 540/540E - Valgbar: 540/1,000
HYDRAULISKSYSTEM
Dobbel krets med uavhengige pumper og varmeveksler
Oljekapasitet til hydroguide og elektrohydrauliske kontroller (l/min)
33
Oljekapasitet til løfter and reguleringsventilene (l/min)
30 (tilleggsutstyr stor pumpe med oljekapasitet 49 l/min)
Maksimum hydraulisk trykk (bar)
180
BAKRE HYDRAULIKKUTTAK
Mekanisk kontroll
Standard
2 dobbeltvirkende
Tilleggsutstyr i tillegg til de som er standard
1 enkel og 1 dobbel eller 1 dobbel og 1 dobbel med flottør
Joystick (tilleggsutstyr)
Med proporsjonal elektronisk styring av løfter og reguleringsventiler bestående av: 1 enkeltvirkende med justerbar strømning og fri retur, 5 dobbeltvirkende (erstatter standard) og stor pumpe 49 l/min. Potensiometer for å endre følsomheten til joysticken
ELEKTRISKSYSTEM
Batteri 100 Ah / 12 V - Dynamo 95 A
Bakre strømuttak
7 pol og 3 pol
BAKRE LØFT
Standard: med to eksterne stempler - Tilleggsutstyr: stillings og kontrollbar
Trepunktsfeste
Standard: kat. 1 og 2. Tilleggsutstyr: hurtigkoblinger, L-formet, kat. 1 and 2, armer med justerbar lengde og kroker med justerbar bredde
Trepunktsslipsstang
Standard: med manuell justering - Tilleggsutstyr: hydraulisk styrt øvre ledd og festestanglenke
Løftekapasitet (kg) FRONTLASTER (tilleggsutstyr)
2,300 Med to utvendige armer med beskyttelse foran og 2 dobbeltvirkende reguleringsventiler med fri retur
Trepunktsfeste
Stiv med hurtigkoblinger kat. 1
Løftekapastiet (kg) KJØREPLATTFORM
800 Vendbar kjøreretning med chassis hengende på vibrasjonsdempere. Nedhengte pedaler montert på den roterende rattstammen
Ratt
Med justerbar vinkling
Sete
Med gassfjær for enkel tipping, sikkerhetsbelte og førersensor. Standard: komfortabelt dempet sete, justerbar etter førerens vekt Tilleggsutstyr: ‘Kabinsete’ eller ‘Grammer’ pneumatisk sete
BREMSER Parkeringsbrems STYRING SIKKERHET FØRERHUS (tilleggsutstyr) INSTRUMENTPANEL
Skiver i oljebad med hydrostatisk kontroll, og virker på fire hjul med automatisk innkobling av firehjulstrekk Automatisk og uavhengig brems fungerer som nødbrems med proporsjonal virkning Hydrostatisk styring som virker på midtstyring. Flyteavviker for styreenhet Standard: veltebøyle foran, med gassfjærer for enkel heving og senking. Sertifisert og lydisolert monokokk karosseri montert på vibrasjonsdempere, varsellys og stoffdekket sete. Med ventilasjon, varmesystem og klimaanlegg. Tilgjengelig med standard eller konisk struktur Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, DPF-nivå, avlesing av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
HJUL (standard) Tilleggsutstyr
280/70R18 340/65R18 * 320/65R18 * 250/85R20 * 300/70R20 * 320/70R20 * 340/65R20 * 31x15.50-15 XTC or STG * 13.6-16 Garden Plen
TREKKROK (standard) Tilleggsutstyr
Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, avlesning av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
Bak CUNA og foran Bakre trekkrok: EC godkjent eller EC godkjent (Slepekrok) eller CUNA (Slepekrok)
VEKT Med veltebøyle (kg)
2,385
2,315
Med førerhytte (kg)
2,530
2,460
TILLEGGSUTSTYR
Støtfanger foran, Varsellampe, Front vekt, Hjulvekter, Aktivt kullfilter for kupéen
25
DET MEST KOMPLETTE SORTIMENTET
TEKNISK DATA
Volcan DUALSTEER® K105 | L80 340/65R18
280/70R18
320/65R18
250/85R20
300/70R20
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
L
B
A Hjul bredde (mm)
343
282
320
245
286
B Hjul diameter (mm)
899
849
873
940
942
C Hjulmønster min/maks (mm)
1098/1538
1098/1538
1098/1538
1046/1588
1134/1618
D Bredde min/maks (mm)
1441/1881
1380/1820
1441/1881
1291/1833
1420/1904
A
I C D
E
F
G
H
320/70R20
340/65R20
31x15.50-15 XTC
31x15.50-15 STG
13.6-16 Garden
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
med justerbar felg
A Hjul bredde (mm)
316
343
368
394
391
B Hjul diameter (mm)
975
958
800
800
968
C Hjulmønster min/maks (mm)
1134/1618
1134/1618
1260/1374
1260/1374
1240/1400
D Bredde min/maks (mm)
1450/1934
M
STANDARD cabin 1477/1961
1628/1742
1654/1768
1631/1791
Dimensjoner Volcan K105 | L80 DUALSTEER® (mm):
N
E
F
G
H
I min/maks
L min/maks
M min/maks
N min/maks
1348
1495
932
3775
161/271
2254/2364
2070/2180
2139/2249 CONICAL cabin
26
TEKNISK DATA MOTOR
Volcan K105 DUALSTEER®
Volcan L80 DUALSTEER®
Kubota V3800 CR-TE4
Kohler KDI 2504 TCR
Antall sylindere
4 in-line
4 in-line / 16 ventiler
Slagvolum (cm3)
3,769
2,482
Inntak
Turbo
Turbo / Intercooler
Direkte Innsprøytning "Common rail"
Direkte Innsprøytning "Common rail" - 2000 bar
Drivstoffsystem Utslippsnivå
Stage 3B
Stage 3B
Balansering
Motvektsaksler
Motvektsaksler
72.1 / 98
55.4 / 75.3
Motorstyrke (kW/Hk) Omdreiningshatighet (rpm) Maksimalt dreiemoment (Nm/rpm) Hastighetsstyring
2,400
2,300
330 / 1,500
300 / 1,500
Elektronisk regulert av en konsoll med funksjoner: øking og senking av motorens turtall, minne og henting av en bestemt hastighet eller slå av den elektroniske gassen og gå til minimum tomgangshastighet
Avkjøling
Væske
Drivstofftank (l)
54
CHASSIS STYRING TRANSMISJON EASYDRIVE® (tilleggsutstyr) Transmisjonskløtsj DIFFERENSIAL
Leddet integrert chassis OS-ramme med midtstyring Firehjulsdrift. Forhjulsdrift kobles inn med elektrohydraulisk kontroll 32 hastigheter synkronisert girboks: 16 FWD og 16 REV med synkronisert vendegir Elektrohydraulisk giring elektronisk aktivert med spaken (med 3 stillinger FWD-N-REV) installert til venstre på rattet. Mulighet for å velge mellom 5 sensitivetsnivåer Multidisk i oljebad elektronisk styrt og proporsjonal hydraulisk kontroll med PRO-aktiv system Foran og bak. Differensialsperre: foran og bak samtidig eller bare bak med elektrohydraulisk kontroll
AKSLINGER
Front og bak med episykliske reduksjonsenheter. Framaksel, leddstyrt i midten (ca. ± 15°)
BAKRE PTO
Uavhengig fra girkassen og synkronisert med fremdriften. Engasjerbar under arbeid med brems i utkoblet stilling
PTO kløtsj
Multidisk i oljebad med elektrohydraulisk kontroll
PTO rotasjonshastighet (rpm)
Standard: 540/540E - Valgbar: 540/1,000
HYDRAULISKSYSTEM
Dobbel krets med uavhengige pumper og varmeveksler
Oljekapasitet til hydroguide og elektrohydrauliske kontroller (l/min)
33
Oljekapasitet til løfter and reguleringsventilene (l/min)
30 (tilleggsutstyr stor pumpe med oljekapasitet 49 l/min)
Maksimum hydraulisk trykk (bar)
180
BAKRE HYDRAULIKKUTTAK
Mekanisk kontroll
Standard
2 dobbeltvirkende
Tilleggsutstyr i tillegg til de som er standard
1 enkel og 1 dobbel eller 1 dobbel og 1 dobbel med flottør
Joystick (tilleggsutstyr)
Med proporsjonal elektronisk styring av løfter og reguleringsventiler bestående av: 1 enkeltvirkende med justerbar strømning og fri retur, 5 dobbeltvirkende (erstatter standard) og stor pumpe 49 l/min. Potensiometer for å endre følsomheten til joysticken
ELEKTRISKSYSTEM
Batteri 100 Ah / 12 V - Dynamo 95 A
Bakre strømuttak
7 pol og 3 pol
BAKRE LØFT
Standard: med to eksterne stempler - Tilleggsutstyr: stillings og kontrollbar
Trepunktsfeste
Standard: kat. 1 og 2. Tilleggsutstyr: hurtigkoblinger, L-formet, kat. 1 and 2, armer med justerbar lengde og kroker med justerbar bredde
Trepunktsslipsstang
Standard: med manuell justering - Tilleggsutstyr: hydraulisk styrt øvre ledd og festestanglenke
Løftekapasitet (kg) FRONTLASTER (tilleggsutstyr)
2,300 Med to utvendige armer med beskyttelse foran og 2 dobbeltvirkende reguleringsventiler med fri retur
Trepunktsfeste
Stiv med hurtigkoblinger kat. 1
Løftekapastiet (kg) KJØREPLATTFORM
800 Vendbar kjøreretning med chassis hengende på vibrasjonsdempere. Nedhengte pedaler montert på den roterende rattstammen
Ratt
Med justerbar vinkling
Sete
Med gassfjær for enkel tipping, sikkerhetsbelte og førersensor. Standard: komfortabelt dempet sete, justerbar etter førerens vekt Tilleggsutstyr: ‘Kabinsete’ eller ‘Grammer’ pneumatisk sete
BREMSER Parkeringsbrems STYRING SIKKERHET FØRERHUS (tilleggsutstyr) INSTRUMENTPANEL
Skiver i oljebad med hydrostatisk kontroll, og virker på fire hjul med automatisk innkobling av firehjulstrekk Automatisk og uavhengig brems fungerer som nødbrems med proporsjonal virkning Hydrostatisk styring som virker på midtstyring. Flyteavviker for styreenhet Standard: veltebøyle foran, med gassfjærer for enkel heving og senking. Sertifisert og lydisolert monokokk karosseri montert på vibrasjonsdempere, varsellys og stoffdekket sete. Med ventilasjon, varmesystem og klimaanlegg. Tilgjengelig med standard eller konisk struktur Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, DPF-nivå, avlesing av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
HJUL (standard) Tilleggsutstyr
280/70R18 340/65R18 * 320/65R18 * 250/85R20 * 300/70R20 * 320/70R20 * 340/65R20 * 31x15.50-15 XTC or STG * 13.6-16 Plen
TREKKROK (standard) Tilleggsutstyr
Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, avlesning av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
Bak CUNA og foran Bakre trekkrok: EC godkjent eller EC godkjent (Slepekrok) eller CUNA (Slepekrok)
VEKT Med veltebøyle (kg)
2,450
2,380
Med førerhytte (kg)
2,580
2,510
TILLEGGSUTSTYR
Støtfanger foran, Varsellampe, Front vekt, Hjulvekter, Aktivt kullfilter for kupéen
27
TEKNISK DATA
DET MEST KOMPLETTE SORTIMENTET
Volcan MT K105 31x15.50-15 XTC
31x15.50-15 STG
440/50R17 ALL GROUND
425/55R17 AC70G
340/65R20
med fast felg
med fast felg
med fast felg
med fast felg
med justerbar felg
A Hjul bredde (mm)
368
394
431
430
343
B Hjul diameter (mm)
800
800
873
884
958
C Hjulmønster min/maks (mm)
1510
1510
1476
1476
1354/1618
D Bredde min/maks (mm)
1878
1904
1907
1906
1697/1961
L
B A
I E
C D
F
G
H
Dimensjoner Volcan K105 MT (mm):
28
E
F
G
H
I min/maks
L min/maks
1348
1495
932
3775
184/294
2070/2180
TEKNISK DATA MOTOR
Volcan K105 MT Kubota V3800 CR-TE4
Antall sylindere
4 in-line
Slagvolum (cm3)
3,769
Inntak Drivstoffsystem
Turbo Direkte Innsprøytning "Common rail"
Utslippsnivå
Stage 3B
Balansering
Motvektsaksler
Motorstyrke (kW/Hk) Omdreiningshatighet (rpm) Maksimalt dreiemoment (Nm/rpm) Hastighetsstyring Avkjøling Drivstofftank (l) Luftfitler
72.1 / 98 2,400 330 / 1,500 Elektronisk regulert av en konsoll med funksjoner: øking og senking av motorens turtall, minne og henting av en bestemt hastighet eller slå av den elektroniske gassen og gå til minimum tomgangshastighet Væske 54 Integrert syklon forfilter med høyytelse luftfilter og luftinntak foran
CHASSIS
Leddet integrert chassis OS-ramme med midtstyring
STYRING
Firehjulsdrift. Forhjulsdrift kobles inn med elektrohydraulisk kontroll
TRANSMISSION EASYDRIVE® (tilleggsutstyr) Transmisjonskløtsj DIFFERENSIAL
32 hastigheter synkronisert girboks: 16 FWD og 16 REV med synkronisert vendegir Elektrohydraulisk giring elektronisk aktivert med spaken (med 3 stillinger FWD-N-REV) installert til venstre på rattet. Mulighet for å velge mellom 5 sensitivetsnivåer Multidisk i oljebad elektronisk styrt og proporsjonal hydraulisk kontroll med PRO-aktiv system Foran og bak. Differensialsperre: foran og bak samtidig eller bare bak med elektrohydraulisk kontroll
AKSLINGER
Front og bak med episykliske reduksjonsenheter. Framaksel, leddstyrt i midten (ca. ± 15°)
BAKRE PTO
Uavhengig fra girkassen og synkronisert med fremdriften. Engasjerbar under arbeid med brems i utkoblet stilling
PTO kløtsj PTO rotasjonshastighet (rpm) HYDRAULISKSYSTEM Oljekapasitet til hydroguide og elektrohydrauliske kontroller (l/min)
Multidisk i oljebad med elektrohydraulisk kontroll Standard: 540/540E - Valgbar: 540/1,000 Dobbel krets med uavhengige pumper og varmeveksler 33
Oljekapasitet til løfter and reguleringsventilene (l/min)
30
Maksimum hydraulisk trykk (bar)
180
BAKRE HYDRAULIKKUTTAK Standard Tilleggsutstyr i tillegg til de som er standard
Mekanisk kontroll 1 enkel- og 2 dobbeltvirkende 1 enkel og 1 dobbel eller 1 dobbel og 1 dobbel med flottør
Joystick (tilleggsutstyr)
Med proporsjonal elektronisk styring av løfter og reguleringsventiler bestående av: 1 enkeltvirkende med justerbar strømning og fri retur, 5 dobbeltvirkende (erstatter standard) og stor pumpe 49 l/min. Potensiometer for å endre følsomheten til joysticken
ELEKTRISKSYSTEM
Batteri 100 Ah / 12 V - Dynamo 95 A
Bakre strømuttak
7 pol og 3 pol
BAKRE LØFT
Med fire eksterne armer med hydraulisk oppheng og Dual Floating System®
Trepunktsfeste
Hurtigkoblinger, L-formet, kat. 1 and 2, armer med justerbar lengde og kroker med justerbar bredde
Trepunktsslipsstang Løftekapasitet (kg) FRONTLASTER (tilleggsutstyr) Trepunktsfeste Løftekapastiet (kg) KJØREPLATTFORM
Standard: med manuell justering - Tilleggsutstyr: hydraulisk styrt øvre ledd og festestanglenke 2,300 Med to utvendige armer med beskyttelse foran og 2 dobbeltvirkende reguleringsventiler med fri retur Stiv med hurtigkoblinger kat. 1 800 Vendbar kjøreretning med chassis hengende på vibrasjonsdempere. Nedhengte pedaler montert på den roterende rattstammen
Ratt
Med justerbar vinkling
Sete
Med gassfjær for enkel tipping, sikkerhetsbelte og førersensor. Standard: komfortabelt dempet sete, justerbar etter førerens vekt Tilleggsutstyr: ‘Kabinsete’ eller ‘Grammer’ pneumatisk sete
BREMSER Parkeringsbrems STYRING SIKKERHET FØRERHUS (tilleggsutstyr) INSTRUMENTPANEL HJUL (standard) Tilleggsutstyr TREKKROK (standard) Tilleggsutstyr
Skiver i oljebad med hydrostatisk kontroll, og virker på fire hjul med automatisk innkobling av firehjulstrekk Automatisk og uavhengig brems fungerer som nødbrems med proporsjonal virkning Hydrostatisk styring som virker på framhjulene. Flyteavviker for styreenhet Standard: halv-førerhus og varsellys Sertifisert og lydisolert monokokk karosseri montert på vibrasjonsdempere, varsellys og stoffdekket sete. Med ventilasjon, varmesystem og klimaanlegg. Tilgjengelig med standard eller konisk struktur Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, DPF-nivå, avlesing av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm 31x15.50-15 XTC 340/65R20 * 31x15.50-15 STG * 440/50-17 All-Ground * 425/55-17 AC70G Bak CUNA og foran Bakre trekkrok: EC godkjent eller EC godkjent (Slepekrok) eller CUNA (Slepekrok)
VEKT Med veltebøyle (kg)
2,480
Med førerhytte (kg)
2,560
TILLEGGSUTSTYR
Støtfanger foran, Varsellampe, Front vekt, Hjulvekter, Aktivt kullfilter for kupéen
29
TEKNISK DATA
DET MEST KOMPLETTE SORTIMENTET
Volcan SDT RS K105 | L80 A Hjul bredde (mm)
260/70R16
300/70R20
260/70R16
340/65R20
280/70-18
360/70R20
Foran
Bak
Foran
Bak
Foran
Bak
258
286
258
343
265
357
B A
B Hjul diameter (mm)
770
C Hjulmønster min/maks (mm)
1122/1522
1054/1490
1122/1522
1054/1490
1098/1538
1170/1490
D Bredde min/maks (mm)
1380/1780
1340/1776
1380/1780
1397/1833
1363/1803
1527/1847
280/70-18
320/70R24
320/65R18
380/70R20
340/65R18
420/65R24
Foran
Bak
Foran
Bak
Foran
Bak
A Hjul bredde (mm)
265
316
319
370
343
418
B Hjul diameter (mm)
849
1092
873
1078
899
1155
C Hjulmønster min/maks (mm)
1098/1538
1034/1518
1166/1470
1170/1490
1170/1466
1190/1460
D Bredde min/maks (mm)
1363/1803
1350/1834
1485/1789
1540/1860
1513/1809
1608/1878
958
770
958
849
I
1042 C D
E
F
L
Dimensjoner Volcan K105 | L80 SDT RS (mm): E
F
G
H
I min/maks
1348
1607
968
3923
157/257
M
L min/maks
M min/maks
2216/2316
1792/1857 Kompakt AIRTECH kabin
30
G
H
TEKNISK DATA
Volcan K105 SDT RS
Volcan L80 SDT RS
Kubota V3800 CR-TE4
Kohler KDI 2504 TCR
Antall sylindere
4 in-line
4 in-line / 16 ventiler
Slagvolum (cm3)
3,769
2,482
Inntak
Turbo
Turbo / Intercooler
Direkte Innsprøytning "Common rail"
Direkte Innsprøytning "Common rail" - 2000 bar
MOTOR
Drivstoffsystem Utslippsnivå
Stage 3B
Stage 3B
Balansering
Motvektsaksler
Motvektsaksler
72.1 / 98
55.4 / 75.3
Motorstyrke (kW/Hk) Omdreiningshatighet (rpm) Maksimalt dreiemoment (Nm/rpm) Hastighetsstyring
2,400
2,300
330 / 1,500
300 / 1,500
Elektronisk regulert av en konsoll med funksjoner: øking og senking av motorens turtall, minne og henting av en bestemt hastighet eller slå av den elektroniske gassen og gå til minimum tomgangshastighet
Avkjøling
Væske
Drivstofftank (l)
70 (versjon med veltebøyle) - 54 (versjon med førerhus)
CHASSIS
Leddet integrert chassis OS-ramme med midtstyring
STYRING
Firehjulsdrift. Forhjulsdrift kobles inn med elektrohydraulisk kontroll
TRANSMISJON EASYDRIVE (tilleggsutstyr) ®
Transmisjonskløtsj DIFFERENSIAL
32 hastigheter synkronisert girboks: 16 FWD og 16 REV med synkronisert vendegir Elektrohydraulisk giring elektronisk aktivert med spaken (med 3 stillinger FWD-N-REV) installert til venstre på rattet. Mulighet for å velge mellom 5 sensitivetsnivåer Multidisk i oljebad elektronisk styrt og proporsjonal hydraulisk kontroll med PRO-aktiv system Foran og bak. Differensialsperre: foran og bak samtidig eller bare bak med elektrohydraulisk kontroll
AKSLINGER
Front og bak med episykliske reduksjonsenheter. Framaksel, leddstyrt i midten (ca. ± 15°)
BAKRE PTO
Uavhengig fra girkassen og synkronisert med fremdriften. Engasjerbar under arbeid med brems i utkoblet stilling
PTO kløtsj
Multidisk i oljebad med elektrohydraulisk kontroll
PTO rotasjonshastighet (rpm)
Standard: 540/540E - Valgbar: 540/1,000
HYDRAULISKSYSTEM
Dobbel krets med uavhengige pumper og varmeveksler
Oljekapasitet til hydroguide og elektrohydrauliske kontroller (l/min)
33
Oljekapasitet til løfter and reguleringsventilene (l/min)
30 (tilleggsutstyr stor pumpe med oljekapasitet 49 l/min)
Maksimum hydraulisk trykk (bar)
180
BAKRE HYDRAULIKKUTTAK
Mekanisk kontroll
Standard
2 dobbeltvirkende
Tilleggsutstyr i tillegg til de som er standard
1 enkel og 1 dobbel eller 1 dobbel og 1 dobbel med flottør
Joystick (tilleggsutstyr)
Med proporsjonal elektronisk styring av løfter og reguleringsventiler bestående av: 1 enkeltvirkende med justerbar strømning og fri retur, 5 dobbeltvirkende (erstatter standard) og stor pumpe 49 l/min. Potensiometer for å endre følsomheten til joysticken
ELEKTRISKSYSTEM
Batteri 100 Ah / 12 V - Dynamo 95 A
Bakre strømuttak
7 pol og 3 pol
BAKRE LØFT
Standard: med to eksterne stempler - Tilleggsutstyr: stillings og kontrollbar
Trepunktsfeste
Standard: kat. 1 og 2. Tilleggsutstyr: hurtigkoblinger, L-formet, kat. 1 and 2, armer med justerbar lengde og kroker med justerbar bredde
Trepunktsslipsstang
Standard: med manuell justering - Tilleggsutstyr: hydraulisk styrt øvre ledd og festestanglenke
Løftekapasitet (kg) FRONTLASTER (tilleggsutstyr)
2,300 Med to utvendige armer med beskyttelse foran og 2 dobbeltvirkende reguleringsventiler med fri retur
Trepunktsfeste
Stiv med hurtigkoblinger kat. 1
Løftekapastiet (kg) KJØREPLATTFORM
800 Vendbar kjøreretning med chassis hengende på vibrasjonsdempere. Nedhengte pedaler montert på den roterende rattstammen
Ratt
Med justerbar vinkling
Sete
Med gassfjær for enkel tipping, sikkerhetsbelte og førersensor. Standard: komfortabelt dempet sete, justerbar etter førerens vekt Tilleggsutstyr: ‘Kabinsete’ eller ‘Grammer’ pneumatisk sete
BREMSER Parkeringsbrems
Skiver i oljebad med hydrostatisk kontroll, og virker på fire hjul med automatisk innkobling av firehjulstrekk Automatisk og uavhengig brems fungerer som nødbrems med proporsjonal virkning
STYRING
Hydrostatisk styring som virker på midtstyring. Flyteavviker for styreenhet
SIKKERHET
Standard: veltebøyle foran, med gassfjærer for enkel heving og senking.
FØRERHUS (tilleggsutstyr)
INSTRUMENTPANEL
Sertifisert og lydisolert monokokk karosseri montert på vibrasjonsdempere, varsellys og stoffdekket sete. Med ventilasjon, varmesystem og klimaanlegg. Tilgjengelig med standard eller konisk struktur Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, DPF-nivå, avlesing av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
HJUL (standard) Tilleggsutstyr
260/70R16*300/70R20 260/70R16*340/65R20 - 280/70-18*360/70R20 - 280/70-18*320/70R24 - 320/65R18*380/70R20 - 340/65R18*420/65R24
TREKKROK (standard) Tilleggsutstyr
Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, avlesning av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
Bak CUNA og foran Bakre trekkrok: EC godkjent eller EC godkjent (Slepekrok) eller CUNA (Slepekrok)
VEKT Med veltebøyle (kg)
2,520
2,450
Med førerhytte (kg)
2,700
2,630
TILLEGGSUTSTYR
Støtfanger foran, Varsellampe, Front vekt, Hjulvekter, Støpejernsflens for bakhjul 24”, Frontplate for tilkobling av redskaper, Aktivt kullfilter for kupéen
31
TEKNISK DATA
DET MEST KOMPLETTE SORTIMENTET
Volcan SDT DUALSTEER® K105 | L80 A Hjul bredde (mm)
260/70R16
300/70R20
260/70R16
340/65R20
280/70-18
360/70R20
Foran
Bak
Foran
Bak
Foran
Bak
258
286
258
343
265
357
B A
B Hjul diameter (mm)
770
C Hjulmønster min/maks (mm)
1122/1522
1054/1490
1122/1522
1054/1490
1098/1538
1170/1490
D Bredde min/maks (mm)
1380/1780
1340/1776
1380/1780
1397/1833
1363/1803
1527/1847
280/70-18
320/70R24
320/65R18
380/70R20
340/65R18
420/65R24
Foran
Bak
Foran
Bak
Foran
Bak
A Hjul bredde (mm)
265
316
319
370
343
418
B Hjul diameter (mm)
849
1092
873
1078
899
1155
C Hjulmønster min/maks (mm)
1098/1538
1034/1518
1166/1470
1170/1490
1170/1466
1190/1460
D Bredde min/maks (mm)
1363/1803
1350/1834
1485/1789
1540/1860
1513/1809
1608/1878
958
770
958
849
I
1042 C D
E
F
L
Dimensjoner Volcan K105 | L80 SDT DUALSTEER® (mm): E
F
G
H
I min/maks
1348
1607
968
3923
134/234
M
L min/maks
M min/maks
2216/2316
1792/1857 Kompakt AIRTECH kabin
32
G
H
TEKNISK DATA MOTOR
Volcan K105 SDT DUALSTEER®
Volcan L80 SDT DUALSTEER®
Kubota V3800 CR-TE4
Kohler KDI 2504 TCR
Antall sylindere
4 in-line
4 in-line / 16 ventiler
Slagvolum (cm3)
3,769
2,482
Inntak
Turbo
Turbo / Intercooler
Direkte Innsprøytning "Common rail"
Direkte Innsprøytning "Common rail" - 2000 bar
Drivstoffsystem Utslippsnivå
Stage 3B
Stage 3B
Balansering
Motvektsaksler
Motvektsaksler
72.1 / 98
55.4 / 75.3
Motorstyrke (kW/Hk) Omdreiningshatighet (rpm) Maksimalt dreiemoment (Nm/rpm) Hastighetsstyring
2,400
2,300
330 / 1,500
300 / 1,500
Elektronisk regulert av en konsoll med funksjoner: øking og senking av motorens turtall, minne og henting av en bestemt hastighet eller slå av den elektroniske gassen og gå til minimum tomgangshastighet
Avkjøling
Væske
Drivstofftank (l)
70 (versjon med veltebøyle) - 54 (versjon med førerhus)
CHASSIS
Leddet integrert chassis OS-ramme med midtstyring
STYRING
Firehjulsdrift. Forhjulsdrift kobles inn med elektrohydraulisk kontroll
TRANSMISJON EASYDRIVE (tilleggsutstyr) ®
Transmisjonskløtsj DIFFERENSIAL
32 hastigheter synkronisert girboks: 16 FWD og 16 REV med synkronisert vendegir Elektrohydraulisk giring elektronisk aktivert med spaken (med 3 stillinger FWD-N-REV) installert til venstre på rattet. Mulighet for å velge mellom 5 sensitivetsnivåer Multidisk i oljebad elektronisk styrt og proporsjonal hydraulisk kontroll med PRO-aktiv system Foran og bak. Differensialsperre: foran og bak samtidig eller bare bak med elektrohydraulisk kontroll
AKSLINGER
Front og bak med episykliske reduksjonsenheter. Framaksel, leddstyrt i midten (ca. ± 15°)
BAKRE PTO
Uavhengig fra girkassen og synkronisert med fremdriften. Engasjerbar under arbeid med brems i utkoblet stilling
PTO kløtsj
Multidisk i oljebad med elektrohydraulisk kontroll
PTO rotasjonshastighet (rpm)
Standard: 540/540E - Valgbar: 540/1,000
HYDRAULISKSYSTEM
Dobbel krets med uavhengige pumper og varmeveksler
Oljekapasitet til hydroguide og elektrohydrauliske kontroller (l/min)
33
Oljekapasitet til løfter and reguleringsventilene (l/min)
30 (tilleggsutstyr stor pumpe med oljekapasitet 49 l/min)
Maksimum hydraulisk trykk (bar)
180
BAKRE HYDRAULIKKUTTAK
Mekanisk kontroll
Standard
2 dobbeltvirkende
Tilleggsutstyr i tillegg til de som er standard
1 enkel og 1 dobbel eller 1 dobbel og 1 dobbel med flottør
Joystick (tilleggsutstyr)
Med proporsjonal elektronisk styring av løfter og reguleringsventiler bestående av: 1 enkeltvirkende med justerbar strømning og fri retur, 5 dobbeltvirkende (erstatter standard) og stor pumpe 49 l/min. Potensiometer for å endre følsomheten til joysticken
ELEKTRISKSYSTEM
Batteri 100 Ah / 12 V - Dynamo 95 A
Bakre strømuttak
7 pol og 3 pol
BAKRE LØFT
Standard: med to eksterne stempler - Tilleggsutstyr: stillings og kontrollbar
Trepunktsfeste
Standard: kat. 1 og 2. Tilleggsutstyr: hurtigkoblinger, L-formet, kat. 1 and 2, armer med justerbar lengde og kroker med justerbar bredde
Trepunktsslipsstang
Standard: med manuell justering - Tilleggsutstyr: hydraulisk styrt øvre ledd og festestanglenke
Løftekapasitet (kg) FRONTLASTER (tilleggsutstyr)
2,700 Med to utvendige armer med beskyttelse foran og 2 dobbeltvirkende reguleringsventiler med fri retur
Trepunktsfeste
Stiv med hurtigkoblinger kat. 1
Løftekapastiet (kg) KJØREPLATTFORM
800 Vendbar kjøreretning med chassis hengende på vibrasjonsdempere. Nedhengte pedaler montert på den roterende rattstammen
Ratt
Med justerbar vinkling
Sete
Med gassfjær for enkel tipping, sikkerhetsbelte og førersensor. Standard: komfortabelt dempet sete, justerbar etter førerens vekt Tilleggsutstyr: ‘Kabinsete’ eller ‘Grammer’ pneumatisk sete
BREMSER Parkeringsbrems
Skiver i oljebad med hydrostatisk kontroll, og virker på fire hjul med automatisk innkobling av firehjulstrekk Automatisk og uavhengig brems fungerer som nødbrems med proporsjonal virkning
STYRING
Hydrostatisk styring som virker på midtstyring. Flyteavviker for styreenhet
SIKKERHET
Standard: veltebøyle foran, med gassfjærer for enkel heving og senking.
FØRERHUS (tilleggsutstyr)
INSTRUMENTPANEL
Sertifisert og lydisolert monokokk karosseri montert på vibrasjonsdempere, varsellys og stoffdekket sete. Med ventilasjon, varmesystem og klimaanlegg. Tilgjengelig med standard eller konisk struktur Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, DPF-nivå, avlesing av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
HJUL (standard) Tilleggsutstyr
260/70R16*300/70R20 260/70R16*340/65R20 - 280/70-18*360/70R20 - 280/70-18*320/70R24 - 320/65R18*380/70R20 - 340/65R18*420/65R24
TREKKROK (standard) Tilleggsutstyr
Med farget digitalt display med timeteller, batterispenning, drivstofforbruk, avlesning av motorhastighet, hastighet og kraftuttakshastighet. Varsellamper og akustisk alarm
Bak CUNA og foran Bakre trekkrok: EC godkjent eller EC godkjent (Slepekrok) eller CUNA (Slepekrok)
VEKT Med veltebøyle (kg)
2,570
2,500
Med førerhytte (kg)
2,700
2,630
TILLEGGSUTSTYR
Støtfanger foran, Varsellampe, Front vekt, Hjulvekter, Støpejernsflens for bakhjul 24”, Frontplate for tilkobling av redskaper, Aktivt kullfilter for kupéen
33
VOLCAN
FREMTIDEN ER HER
VERPETVEIEN 34,1541 VESTBY WWW.MASKINIMP.NO POST@MASKINIMP.NO
34