PERIÓDICO INDEPENDIENTE
• Año 3 / Nº 133 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
• Jueves 28 de julio de 2011
• Quito, Ecuador
El Alcalde porteño reclama libertad de prensa
Correa y Nebot: fricciones en las fiestas de Guayaquil
• 12 páginas
3
Quiteños hablan del Metro
6
Loco extremista enlutó a Noruega
11
En plena elección las 7 maravillas
Mientras los guayaquileños vibraban con su fiesta, los principales discursos de fondo, representaban la visión diferente entre el Presidente y el Burgomaestre de la urbe porteña sobre el juicio a El Universo. ¿Se anticipa una futura lucha electoral entre ambos? Más, Pág. 5
Reino Unido expulsó al personal de la embajada de Libia El gobierno británico tomó medidas drásticas contra el Gobierno de Gadafi y anunció ayer miércoles la expulsión del personal que queda en la embajada de Libia y reconoció a los rebeldes del país como el gobierno legítimo. La Cancillería inglesa informó que los representantes diplomáticos fueron convocados el miércoles en la mañana y se les informó que las ocho personas que quedaban deben abandonar el país. La medida respalda una decisión adoptada el 15 de julio en Estambul, donde Estados Unidos, Gran Bretaña y otros 30 países reconocieron al principal grupo opositor
MARILLO NEGRO - EDICIÓN 133 - 28/julio/2011 - Págs.12/1
Larissa Riquelme,
Modelo paraguaya
AD
D U I
C
•J
u
s eve
28
Inmuebles de mediados del Siglo XX cobran valor arquitectónico
io
d
ul ej
de
• dor a u , Ec uito Q • 11 20
La singularidad arquitectónica de varias edificaciones construidas en Quito a mediados del siglo XX, por los años 50 y 60, llevó a que sean valoradas por el Instituto Metropolitano de Patrimonio, que dispone de una lista importante. Estos edificios símbolos de la ciudad, hasta el punto que la hacen identificable se alistan para ingresar a la lista de bienes patrimoniales de la capital ecuatoriana y así garantizar su conservación. El Instituto Metropolitano de Patrimonio, IMP, continúa levantando el catálogo de bienes a ser preservados a través de su inclusión en el inventario general del patrimonio edificado de la capital. Para la incorporación de las nuevas “joyas arquitectónicas” en estos días el Municipio de Quito a través del Instituto de Patrimonio firmará un contrato con la Facultad de Arquitectura de la Universidad Central, mediante el cual seis profesores y unos 60 estudiantes de esa rama realizarán este trabajo. Se pretende registrar unos 1.212 inmuebles de características patrimoniales principalmente de aquellos que se encuentran fuera del núcleo central de la capital. En esta nómina ingresarán decenas de casas de los barrios América, Belisario Quevedo, La Mariscal y otras del sector de Guápulo. El nuevo inventario también tomará en cuenta, en esta ocasión, al barrio La Floresta, donde anteriormente no se practicó este registro. Según la unidad de inventario patrimonial del IMP, en el próximo levantamiento se realizará una actualización del inventario realizado en 1990 y se incorporará inmuebles que forman parte de la arquitectura del siglo XX y que anteriormente no integraban la lista patrimonial. En este caso están edificios como el
Perfil moderno, inventario patrimonial de Quito
El estadio Olímpico Atahualpa, el edificio del IESS, la Ciudadela Universitaria y más construcciones se alistan para formar parte del Inventario Patrimonial de la Capital. deben conservar los detalles originales, sobre todo, en sus aspectos constructivos y estructurales. Otro detalle importante es que deben ser sometidos continuamente a labores de mantenimiento y sus reparaciones realizadas priorizando los mismos materiales constructivos. Asimismo en el nuevo inventario se prevé la incorporación de alrededor de 320 casas de hacienda existentes en el distrito; equipamiento urbano como espacios públicos (parques, plazas, avenidas, calles), así como unos 60 cementerios urbanos y rurales.
El estadio Olímpico Atahualpa consta como uno de los inmuebles patrimoniales destacados de la capital ecuatoriana. Es el escenario donde juega la Tricolor.
Hotel Quito (cuya construcción data de 1956-60); el edificio del IESS del sector El Ejido (edificado en 1957-60); el Estadio Olímpico Atahualpa (1948-51), el Palacio Legislativo (1956-60) y la Ciudadela Universitaria (1945-50) que está conformada con varios edificios representativos como el Teatro Universitario, la Administración Central, Facultad de Jurisprudencia, Residencia Universitaria, el estadio universitario. A estos se sumarán otros que fueron diseñados por los arquitectos uruguayos Gilberto Gatto Sobral y Guillermo Jones Odriozola, este último, autor del primer Plan Regulador de Quito. El estadio Olímpico Atahualpa (194851) un hito representativo del deporte ecuatoriano, es además un edificio que presenta en su construcción elementos tecnológicos nuevos, como la visera que cubre la tribuna y ha sido resuel-
ta con estructura de hormigón armado conformando bóvedas cáscaras en volado: un alarde tecnológico para su tiempo. En el caso del edificio del Hotel Quito (1956-60) lo que más llama la atención es su acceso en forma de “paraboloide hiperbólico”, igualmente tipo “cascara” cuyo diseño estructural fue realizado por el Ing. Andrés Segovia. Se trata de uno de los primeros ejemplos de este tipo levantadas en el país. Y así, serán identificadas e incluidas como bienes patrimoniales otras edificaciones que datan de mediados del siglo XX en adelante de autoría de conocidos arquitectos y diseñadores como: Milton Barragán, Mario Arias, Luis Oleas, Sixto Durán Ballén, Diego y Fausto Banderas, Ovidio Wappenstein, Rafael Vélez Calisto, entre otros. Una vez inventariados estos lugares
Dos arquitectos de gran realización en el Quito contemporáneo, Ovidio Wappenstein (arriba) y Luis Oleas.
Inventario religioso señala 190 iglesias Paralelamente, el Instituto Metropolitano de Patrimonio lleva a cabo un tercer inventario de la totalidad de la arquitectura religiosa de unas 190 iglesias. En este caso los datos que se logren determinarán el estado de los templos y los planes para cada uno de ellos. Finalmente, todos y cada uno de los registros que arrojen estos inventarios ingresarán a un programa informático que servirá para canalizar varias ac-
ciones previstas por la municipalidad a través del Instituto Metropolitano de Patrimonio. Quito se caracteriza por tener templos desde su etapa colonial, siendo los más antiguos San Francisco, La Compañía, El Sagrario, La Catedral, La Merced y El Belén, entre otros. Entre los templos modernos, a los que acuden los capitalinos, constan La Basílica y Santa Teresita.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMAR
Encuesta fue realizada en varias paradas del Corredor Central Norte
Mayoría de quiteños quiere que el Metro se construya
•J
ue
ves
28
de
jul
io
TRA
de
20
11
• Q uito , Ec uad or •
El anuncio de la próxima construcción del Metro ha sido objeto de reacciones favorables. Se concede importancia a diversos ángulos: el plazo de entrega, la integración con los corredores, si es caro o no, la topografía de la ciudad.
Los quiteños están a la expectativa de la mejora en el sistema de transportación, por lo que se muestran interesados ante el anuncio de la próxima construcción del Metro, lo cual fue realizado por el alcalde Augusto Barrera. Una encuesta realizada por un equipo de investigación de Taski S.A., el operador tecnológico del Corredor Central Norte (CCN), el 25 y 26 de julio en las paradas Marín-Chillos (El Playón), Ofelia, San Gabriel, Carvajal, y La Delicia, determinó varios pronunciamientos de la ciudadanía. En la encuesta fueron entrevistadas 900 personas. Cuando se preguntó a los usuarios respecto a los plazos de entrega de la obra (el Alcalde dice que el Metro se inaugurará en el 2016): el 67,33% dice que se inaugurará después del 2017, el 22,67% dice que se inaugurará el 2016 y tan solo el 10% dice que dice que se inaugurará antes de lo previsto. Se estima que en esta respuesta influye la idea de la complejidad de trabajo que entraña la obra (que supone una tarea permenente de construcción bajo suelo y la implementación de infraestructura), lo cual lleva a estimar un mayor tiempo en el plazo de entrega del Metro. Al preguntar si está de acuerdo con la construcción del Metro el 88 % dice que si el 11% dice que no y el 1 % no sabe. La consideración positiva tiene estrecha relación con la esperanza que tiene el capitalino en que mejore la calidad del transporte en la ciudad. Al consultar cual es el mayor beneficio
Usuarios de La Ofelia, una de las estaciones donde se realizó una encuesta sobre las perspectivas que genera la construcción del Metro en Quito.
que generará la construcción del Metro el 74,67% dice que mejorará la movilidad en la ciudad, el 12% piensa que mejorará la imagen de Quito, el 6,33% cree que generará ahorros al transportarse y el 7% no sabe o no responde. En esta respuesta hay una conexión con la anterior: el quiteño aspira a que sea mejor el sistema de transporte de su ciudad. En lo que constituye uno de los interrogantes técnicos más importantes, el mismo que ha llevado a estudios de factibilidad, se preguntó a los encuestados si creían que el Metro se podría construir con una topografía complicada como la de Quito: el 47% dice que sí; el
41% dice que no; y, el 12% no sabe o no responde. Aunque hay más perspectivas positivas sobre la factibilidad de construir el Metro con la topografía capitalina, hay un virtual empate técnico entre el sí y el no, lo cual, sumado al 12% que no sabe o no responde, señala que hay muchos quiteños que tienen dudas sobre las posibilidades de que el subsuelo capitalino sea el apropiado para la construcción de la obra. El 88% de los usuarios dice que el Metro será un proyecto caro mientras que el 9% dice que no lo será y el 3% no sabe o no responde. La ciudadanía en buena parte ya está
Para la revisión vehicular esté atento al calendario A fin de evitar saturación de vehículos y colas en los Centros de Revisión, a partir del último miércoles, 27 de julio, hasta este sábado 30 de julio, todos los vehículos terminados en placa 6, más los automotores nuevos sin placa y los citados en la vía pública, tienen atención exclusiva en todos los centros. Es decir, no se atenderá a los vehículos particulares cuyas placas terminan en los dígitos 7, 8, 9 y 0. La revisión técnica obligatoria de los vehículos que circulan en Quito logró hasta el sábado 23 de julio un total de 241.111 vehículos revisados en los seis centros localizados en diversos puntos de la ciudad. En 6 meses de actividad en la revisión vehicular, ya han concurrido a cumplir con este requisito mecánico-ambiental
el 70% del total de los vehículos revisados en relación al año 2010. Las estadísticas registran además, la concurrencia de vehículos de acuerdo a la calendarización. En este aspecto, en el mes de julio los automotores con el dígito 6 al final de la placa, han concurrido en número de 24.256 y falta 6.000 más. La asistencia de automotores con placas con números finales 1, 2, 3, 4 y 5, sobre los cuales pesa ya una multa de 50 dólares, se ha ido incrementando paulatinamente. El Municipio de Quito, reitera su llamado a que los propietarios de automotores que estén incursos en atrasos, acudan a cumplir con la revisión técnica, y a quienes deben hacerlo en el mes de julio hagan revisar sus automotores para ayudar a la ciudad y para evitarse
ARILLO NEGRO - EDICIÓN 133 - 28/julio/2011 - Págs. 10/3
las consabidas multas. Una vez aprobada la revisión vehicular, es obligatorio matricular el vehículo u obtener el permiso anual de circulación. La renovación de la matrícula o del permiso puede ser realizada en el mismo centro de revisión y, para ello, hay que presentar los siguientes documentos originales: Matrícula (original y copia simple); Soat (original y copia simple); Cédula; Papeleta de votación; Certificado de Revisión; Comprobante de pago de matrícula. Cuando este trámite es realizado por terceras personas, hay que adjuntar cédula y papeleta de votación del dueño y de quien tramita esta diligencia. La revisión vehicular es uno de los requisitos importantes en este cantón.
NSP O
RTE
enterada de los posibles presupuestos sobre el Metro y da por sentado que el nuevo sistema de transportación demandara una alta inversión. El 45% teme que no habrá integración entre los actuales corredores y el Metro, es decir que tendrá que pagar un pasaje por los corredores y otro por el Metro; el 39% cree que estarán completamente integrados con el Metro y con una sola tarifa; mientras que el 16% piensa que no importa porque los corredores tendrán menor uso e importancia que el Metro. Las respuestas permiten ver que, en casi la mitad de los encuestados, el concepto de tarifa integrada todavía no es asimilada mentalmente por usuarios que viven en una urbe que va hacia la integración del transporte público. Más de un tercio sí visualiza la integración.
Construcción pese a Topografía NO SABE 12%
NO 41%
SI 47%
Uno de los temas de mayor discusión es saber si será posible construir el Metro en el subsuelo quiteño.
Parroquia del norte de Quito cumplió 150 años
A N ZO s2
eve
u •J
e 8d
io
jul
Puembo tiene asegurado servicio de agua por 50 años
• dor a u , Ec uito Q • 011 2 de
En siglo y medio, la atractiva población ha mostrado cambios. Alcalde Barrera anunció que pronto entrará en operación la Planta de Tratamiento de Paluguillo y se construirá la Ruta Viva.
Expropiaciones por la Ruta Viva El alcalde indicó que el Concejo Metropolitano aprobó la construcción de la Ruta Viva y por lo tanto le autorizó la obtención de una línea de crédito para las expropiaciones. Una vez que concluyan los estudios de la primera fase, se iniciará su construcción en la que se incluye la construcción de nuevos puentes en el que se encuentra el del Chiche. Con la construcción de la Ruta Viva
Los habitantes de la progresista parroquia de Puembo se vistieron de gala para recibir del alcalde una nueva obra cuya vigencia tendrá unas cinco décadas.
En la Sesión Solemne de conmemoración por los 150 años de parroquialización de Puembo, el alcalde de Quito, Augusto Barrera, recibió del Presidente de la Junta Parroquial, Patricio Carrera, la Condecoración “Apóstol Santiago” por la contribución brindada para el desarrollo de esta parroquia. Anunció que en los próximos meses entrará en operación la Planta de Tratamiento de Paluguillo, mientras se tiene previsto construir la Ruta Viva. El Primer Personero Municipal, mani-
festó que “estos actos de reconocimiento no son de rutina, nosotros sentimos inmensa gratitud porque el pueblo reconoce las cosas que se está haciendo”. Tras felicitar a los habitantes de Puembo por “esta celebración que tiene mucha historia”, el alcalde de Quito dijo que ahora un gran desafío es la culminación del proyecto del aeropuerto porque esto significará progreso y modernidad para todos. Este no debe provocar el caos, ni la especulación, los beneficios de manera equitativa y ade-
cuada estarán dirigidos hacia todos los habitantes de la zona. En el proceso deben beneficiarse del progreso los habitantes históricos. Aunque existe asimetría en la calidad de los servicios, Augusto Barrera, dijo que se avanzado mucho en los temas de agua potable y alcantarillado. En esta zona se registra una mayor inversión que alcanza los 2 millones de dólares. Una vez que concluya el verano, se tiene previsto incorporar el sistema de presión automatizada. La Planta de Tratamiento de Paluguillo que tiene una gran capacidad de tratamiento y distribución resolverá al menos por 50 años el tema del agua potable en esta zona. Esta planta será inaugurada con su respectiva operación. Lamentó las deficiencias que a nivel de infraestructura educativa tiene esta parroquia. Hizo un llamado para que se proceda a realizar un inventario del déficit que existe a ese nivel para exigir la
cambiará las condiciones de vida de los moradores, así como también mejorará la movilidad de los pobladores. Augusto Barrera al indicar que el Registro de la Propiedad, pertenece al Municipio de Quito, indicó que próximamente se establecerán en las parroquias oficinas descentralizadas a fin de que estas cuenten con ese servicio. Hay compromiso del burgomaestre al anunciar su proyecto. transferencia de esta competencia a la municipalidad. No es justo que las escuelas fiscales desarrollen sus actividades en espacios inadecuados. El burgomaestre ofreció corregir estas deficiencias de una zona que se muestra progresista y es uno de los rincones más verdes y bellos del cantón Quito. Puembo está pasando el Valle de Tumbaco, luego de la parroquia Pifo.
Puembo es una de las principales poblaciones del nor este del cantón Quito. Se llega por el Valle de Tumbaco.
Inauguración del nuevo aeropuerto se ha retrasado La Nueva Terminal aérea estaba anunciada, en principio, para octubre de 2010. Ahora se considera que para fines de este año, aunque otros señalan que estará listo a mediados de 2012. Un tema del que se han olvidado muchos quiteños es la inauguración del nuevo aeropuerto, situado en Tababela. La construcción generó polémica, por el debate surgido alrededor de los precios. El Municipio señaló que no va a haber perjuicio y que hubo una renegociación con Quiport, la empresa concesionaria que administrará el recinto aeroportuario, “lo que beneficiará al Municipio”, en concepto de los voceros municipales. Las paredes del terminal de pasajeros
del Nuevo Aeropuerto Quito se construyeron con un sistema de mampostería reforzada capaz de resistir sismos de hasta nueve grados en la escala de Richter y hasta dos horas de fuego (en ciertas paredes, dependiendo de su ubicación y función). Los muros, algunos de 25 centímetros de espesor y alturas variables (de entre cinco y seis metros) están conformados por una combinación de materiales que cumple los estándares del International Building Code (IBC), que norma y regula los requerimientos para edificios como el que se levanta en Tababela. Algunos materiales -como los bloques de concreto- fueron fabricados espe-
cialmente para este proyecto y otros se importaron de EE.UU. Es el caso de los accesorios, los refuerzos y los sellantes contra el fuego. “En el ‘esqueleto’ del edificio de cuatro niveles se utilizaron elementos de fabricación nacional y otros provenientes de Canadá, EE.UU., Colombia y Chile”, explica Marcio Da Matta, gerente de construcción de Aecon-AG, empresa encargada de la edificación del Nuevo Aeropuerto de Quito. El consorcio canadiense brasileño construye la considerada hasta ahora mayor obra de infraestructura del país (que en el futuro sería el Metro) por encargo de Quiport S.A., concesionaria del servicio aeroportuario de la ciudad.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN M
Confrontaron dos dirigentes con visiones diferentes sobre el tema
Caso El Universo en las fiestas de Guayaquil
•J
ue
ves
28
de
jul
io
de
20
11
El presidente Rafael Correa quiere que los guayaquileños ‘no pierdan su capacidad de indignación’; el alcalde Jaime Nebot les pide que ellos ‘defiendan la libre expresión, y que la Justicia actúe contra los pillos’. Las fiestas de Guayaquil, cuyos números centrales fueron los conciertos artísticos y las inauguraciones de obras, en medio de amplia participación ciudadana, esta vez tuvieron un diferente matiz en los discursos del presidente de la República, Rafael Correa, y del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, quienes confrontaron por el tema del momento, el juicio al diario El Universo. El tema se tornó inevitable tras el sorpresivo fallo del juez temporal, quien sentenció a El Universo a pagar 40 millones de dólares y a sus directivos y al ex editor de Opinión Emilio Palacio a una sanción de tres años de reclusión, habiéndose considerado un veredicto desproporcionado por instancias de la prensa internacional y voces independientes ecuatorianas. El Presidente, desde una tarima ubicada en el Centro Cultural Simón Bolívar, dijo: “Guayaquileños, ecuatorianos, no perdamos nuestra capacidad de indignación, tenemos que reaccionar, tenemos que asumir una acción colectiva, hay que demandar no solo a los calumniadores, sino a los instrumentalizadores”. Correa insistió que a los hermanos Carlos, César y Nicolás Pérez son autores
El presidente Correa acudió al recinto de la Armada y luego dio un discurso en el Centro Cultural Simón Bolívar. Jaime Nebot habló en el sur del Malecón.
coadyuvantes del delito de injurias calumniosas, aspecto que a su criterio, seguramente por el alcance del veredicto, marca un precedente histórico, pues no solo serán culpables “los payasitos del circo”, sino también los dueños.
Tania Arias tiene convicción sobre “independencia judicial”
La jurista Tania Arias, representante de la Asamblea Nacional ante el Consejo de la Judicatura Tripartito, dijo que la Comisión de Transición tendrá que sentar las bases de una administración de justicia eficiente en los 18 meses de trabajo. Anunció que estaba disponible para la primera reunión (que se realizó el martes) y según Arias lo primero que tenían que hacer los delegados era
revisar la agenda que está avanzada. Arias manifestó que se analiza la propuesta de la investigación realizada por la universidad de Chile, “estamos contra el tiempo y tenemos que arrancar de inmediato”. Con respecto a la cercanía que existe con el Gobierno anotó que los miembros del Consejo tienen una responsabilidad con el país y que “se actuará con independencia”. Señaló que uno de los ejes de su trabajo será depurar los casos que están represados, principalmente los juicios de alimentos, y familiares, los que según Arias representan el 50% de los casos estancados, “casi 1’ 200.000 casos, y esa depuración hay que hacerla inmediatamente”. Sin embargo, no hubo referencia de la comisionada sobre los juicios penales, que en gran cantidad se aglutinan en los juzgados, pues la doctora Arias no debe ignorar que una de las razones de la Comisión Tripartita es la inseguridad existente en el país.
MARILLO NEGRO - EDICIÓN 133 - 28/julio/2011 - Págs. 8/5
“La trampa de los medios de comunicación era conseguir cualquier descalificado y ellos se lavaban las manos. No, señores, el periódico es responsable de lo que se publica”, dijo. Mientras que el alcalde de Guayaquil
POL
ÍTIC
• Q uito , Ec uad or •
A
defendió a El Universo, diario al que considera parte importante de la vida de Guayaquil, ciudad a la que ha respaldado en sus principales acontecimientos. El discurso de Nebot se dio en la Plaza de la Integración, en el extremo sur del Malecón de Guayaquil “Defiendan ahora a EL UNIVERSO, defiendan ahora la libertad de expresión, defiendan ahora una justicia independiente porque si no mañana nadie podrá defenderlos”, dijo Nebot, a quien aparte de aplaudirle, varias voces le encasillaron como candidato a la Presidencia del Ecuador. “Rechazamos todo intento de atentar contra la libertad de expresión. No puede ser que las sentencias lleguen con la velocidad del rayo para condenar periodistas, pero que vaya a paso de tortuga cuando los delincuentes necesitan de esa lentitud criminal para salir de la cárcel, precisamente por la falta de esas sentencias”. En su discurso que tuvo un ánimo encendido, Nebot dijo que “discrepar no es delito ni aquí ni en ninguna parte del Mundo”. Más adelante se sabrá si este choque tendrá derivaciones electorales.
La Comisión Tripartita culminará su trabajo bajo clima electoral
Los 18 meses que ha contemplado el Ejecutivo para que la Comisión Tripartita reorganice el poder judicial al parecer tendrán una culminación bajo intenso clima electoral, puesto que será en enero de 2013, tiempo que seguramente estará caracterizado por la campaña presidencial 20132017. Se considera que las nuevas elecciones tendrán una primera vuelta a finales del año 2012 y la segunda vuelta en enero de 2013. No se sabe lo que pese esta coyuntura en la elección del próximo Presidente, pero sí se sabe que el único candidato que tendrá “voz autorizada” para hablar de los aciertos o errores, supuestos o reales, de la Comisión Tripartita, será el actual presidente de República, Rafael Correa, ya que él concibió la reestructuración del sistema judicial, que en nuestro país ha tenido un funcionamiento deleznable. Según el presidente Correa, la Comisión Tripartita, que reemplaza al Con-
sejo de la Judicatura, está compuesta por tres elementos en vez de los nueve que componían la Judicatura, y tiene como misión una “reestructuración a fondo del aparato judicial del Estado”. Esta comisión se formó tras los resultados de la consulta del 7 de mayo, al haber obtenido el Sí (en la pregunta 4) un 49% de respaldo de los votantes, cifra que no representa la mayoría de los sufragantes, pero que debido a una medida considerada por el Ejecutivo (no hacer válidos los votos en blanco y anulados), estableció la mayoría “requerida” en forma oficial.
O D
UN
M
io
ul ej
8d
s2
eve
u •J
Psicópata Behring Breivik analizó al movimiento zapatista c
de
r• ado u c E ito, Qu • 1 201
Ciudad de México.“El levantamiento zapatista en México es un ejemplo de una revolución contemporánea común que contiene fuertes lazos de solidaridad con la gente irlandesa común”, dice Breivik en la página mil 484 del manifiesto “2083 Una Declaración de la Independencia Europea” (2083. A European Declaration of Independence), presuntamente subido a internet por el propio multihomicida y que desde el viernes pasado ha sido retomado por medios internacionales para exponer el pensamiento del autor de la masacre en Oslo y la isla de Utøeya. Breivik afirmó haber “tenido el privilegio” de visitar 24 países, entre ellos México. Para abundar en el tema, en el documento invita a visitar la página electrónica del Irish Mexico Group, una agrupación de civiles irlandeses que, de acuerdo con algunos sitios disponibles aún en internet, fue creada en 1995 para apoyar abiertamente la insurgencia en el estado de Chiapas, México. En el documento, fechado este año en Londres, Breivik, a quien su abogado quiere hacerle calificar como demente, convocó a una revolución conservadora, nacionalista y antimarxista en Europa que demanda, entre otras cosas, el análisis de una amplia bibliografía de
El asesino noruego estudió al
De mentalidad abiertamente antimarxista, Anders Behring Breivik, autor de la masacre del úl de Liberación Nacional (EZLN) de Chiapas para entender cómo funcionan las revolu
teóricos y protagonistas del marxismo, nacionalismo, fascismo y del zapatismo mexicano. Y bajo el subtítulo de “Eso nunca va a suceder: las revoluciones como parte de la historia común”, examina el levantamiento zapatista como un ejemplo de lo que define como “una revolución ordinaria contemporánea” que ocurre a pesar del supuesto de que el estado de las cosas está sin posibilidad de cambios. La bibliografía incluye un artículo que Judith Hellman escribió en 2000 para el Socialist Register bajo el título Chiapas virtual: el realismo mágico y la izquierda. Además de hacer un profundo análisis de los antecedentes del movimiento y de sus detonadores económicos y políticos a nivel nacional e internacional, el extenso artículo de Hellman critica la fascinación de los europeos por la labor propagandística del subcomandante Marcos a través de Internet, pero sin estar dispuestos a profundizar en el análisis del fenómeno. Buena parte de la ideología antiislámica de Breivik se apoya en la figura de los caballeros templarios medievales. La insensibilidad del sujeto ha llevado a que sus compatriotas deploren la existencia de personalidades desalmadas. Su mismo padre señaló que hubiese querido que “antes de cometer los crímenes, se suicide”.
Colombia llora a Joe Arroyo, Inglaterra a Amy Winehouse Bogotá y Londres.- País de grandes músicos y cantantes desaparecidos en los últimos años, como Rodolfo Aicardi, Gabriel Romero y Joe Arroyo, Colombia tiene actualmente la cicatriz por la desaparición de éste último, hecho ocurrido a principios de la semana. El legado artístico que dejó el cartagenero trascendió las fronteras, prueba de ello fue el despliegue que los principales medios de habla hispana hicieron cuando se supo que el compositor de grandes éxitos de la música tropical había muerto. Tanto Ecuador como Venezuela, al igual que los diarios hispanos de los estados Unidos registraron la noticia. Otros periódicos latinoamericanos,
como la Nación de Chile, el Clarín de Argentina y El Universal de México, también abrieron espacio en su sitio web para anunciar que Joe había fallecido en Baranquilla. De igual forma lo hizo la BBC Mundo, destacando la grandeza de Arroyo: ‘Adiós a Joe Arroyo, gigante colombiano de la música’, describió el medio de comunicación. El arte sigue de luto. Pues, el fin de semana murió otra artista de fama internacional, la británica Amy Winehouse, a los 27 años, como Janis Joplin, Jim Morrison, Jimmy Hendrix y otros. Amy fue una alta vendedora de CDs, por su gran voz. La cantante tenía origen judío, sin tener una belleza clásica seducía con su personalidad y estilo.
El noruego Anders Behring Breivik, de apariencia tranquila, retuvo leyendo literatura extremista y eso influyó en su personalidad, habiendo llegado al genocidio.
U r
Está demente: abogado
B a a o S e c
En tanto, ayer en Oslo, el abogado de Breivik, Geir Lippestad, calificó de “demente” a su defendido, dijo que éste “odia a quienes creen en la democracia” y que “esperaba que lo mataran en los atentados”. Noruega podría acusar
de “crímenes contra la humanidad” al detenido. La Policía noruega encontró explosivos almacenados en la granja alquilada por Anders Behring Breivik, el hombre que reconoció la autoría de la matanza de 76 personas, el pasado viernes en Noruega.
La Guardia iraní eliminó a 21 kurdos Teherán.- Fue a través de encarnizados combates como la guardia revolucionaria iraní acabó con una agrupación de rebeldes. Dos agentes de la guardia revolucionaria iraní y 21 rebeldes del Partido por una Vida Libre del Kurdistán (PJAK) perecieron ayer miércoles en combates librados en la región de Sardasht, en el noroeste de Irán, según informó la televisión Press TV. En los combates, que tuvieron lugar en Jasosan y en los Altos de Alotan, dos guardias revolucionarios resultaron heridos. La cadena de televisión informó que milicianos del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y del PJAK colocaron minas antipersona en los Altos de Sardasht cerca de la frontera con Irak. La Guardia Revolucionaria desplegó más de 5.000 efectivos en el noroeste
del país junto a la frontera con el Kurdistán iraquí. Esta fuerza de seguridad estuvo combatiendo con los milicianos del PJAK durante las últimas semanas para restablecer la seguridad en el noroeste del país. No es la primera vez que hay enfrentameintos esta semana. El pasado lunes, las fuerzas iraníes mataron a 35 milicianos del PJAK y capturaron a varias decenas de ellos en los altos de Sardasht, donde se hicieron con el control de sus bases operativas. Cinco días antes, el 20 de julio, la Guardia Revolucionaria mató a varios milicianos del PJAK en esta misma zona, y el 17 de julio desmanteló una célula terrorista vinculada con el PJAK, matando a cinco de sus integrantes. El PJAK es una escisión del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMAR
a chiapaneco como “ejemplo de revolución contemporánea”
al movimiento mexicano EZLN
•J
ue
ves
28
de
l último viernes en Noruega, habiendo victimado a 76 personas, estudió al Ejército Zapatista oluciones de izquierda y adaptar estrategias para su propio movimiento extremista
6
disparó a mansalva en una concentración de jóvenes en la isla de Utøeya, a unos 40 kilómetros de Oslo, con un balance de 68 muertos. La policía de Noruega difundió ayer los nombres de cuatro de las 76 víctimas mortales del doble atentado del pasado viernes, las únicas que hasta el momento ha podido identificar oficialmente y comunicar a las respectivas familias. El hermanastro de la princesa MetteMarit de Noruega figura entre las 76 personas víctimas de la matanza de la isla de Utoeya, cerca de Oslo.
Asesino en cárcel de lujo
Breivik podría cumplir su condena en una prisión con todas las comodidades. Allí
jul
io
de
20
11
MU
ND
O
• Q uito , Ec uad or • se apuesta por el respeto a los derechos humanos. Prevalece un clima de armonía y los guardias no van armados. La prisión cuenta con más de 30 hectáreas, custodiadas por personal y funcionarios que no portan armas. El edificio fue inaugurado en abril de 2010 y fue calificado como la cárcel más progresista del planeta, de acuerdo con El Economista. Las paredes que albergan a los 252 presos recluidos allí, están decoradas con grafitis para aminorar el encierro. Aparte, las familias de los internos cuentan con una pequeña zona urbanizada para hospedarse mientras realizan las visitas.
Uno de los pueblos de mayor nivel de vida en el Mundo, recibió un impacto inesperado con el crimen múltiple que enlutó al país. La consternación es general.
Behring Breivik, que planificó los atentados con mucho tiempo, había alquilado una granja al norte de Oslo, oficialmente para cultivar legumbres. Según la prensa noruega, llevó a cabo esos cultivos seguramente para poder comprar abonos químicos sin levantar
sospechas y utilizarlos para fabricar la bomba que el viernes arrasó la sede del Gobierno con un saldo de ocho muertos. En los primeros días de mayo, compró seis toneladas de abonos, según la central de compras agrícolas. Después del atentado con coche-bomba,
Berlusconi paga camionada de euros Roma.- El grupo corporativo del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, Fininvest, pagó nada menos que 564.2 millones de euros (818 millones de dólares) como resarcimiento tras una sentencia en su contra por actos de corrupción en procesos judiciales, en la disputa por la Casa Editorial Mondadori, que tiene mucho menos precio que el pagado en materia de sentencia. Compañías Industriales Reunidas (CIR), la empresa resarcida, confirmó mediante un comunicado haber recibido esa cifra según lo establecido en una sentencia de la corte de apelaciones de Milán, emitida el 9 de julio en el marco del contencioso conocido como “laudo Mondadori”. Pese al pago Fininvest no dio por cerra-
do el caso ya que, días atrás, anunció que apelará la sentencia desfavorable ante la Corte de Casación, la suprema corte de justicia italiana: tercer y último grado de juicio. Al respecto los abogados de las CIR se dijeron “plenamente confiados” de encontrar en aquella sede “ulterior y definitivo reconocimiento” de las “buenas razones de la empresa, ya reconocidas por una sentencia penal y dos grados de juicio civil”. Fininvest se vio obligada a pagar para evitar que se ejecutase una fianza emitida el 21 de diciembre de 2009 aunque, según refirieron sus representantes, el abono no significa “en modo alguno” que se asuma el resultado de la sentencia.
AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 133 - 28/julio/2011 - Págs. 6/7
El centro de reclusión al que fue llevado Anders Behring Breivik está considerada como una de las más lujosas del Mundo. Un edificio con notables comodidades.
Atacar a EEUU es todavía una “meta” para Al Qaeda Washington.- Matthew Olsen, designado por el presidente Barack Obama para dirigir el Centro Nacional de Antiterrorismo sostiene que Al Qaeda sigue viendo los ataques a Estados Unidos como una “meta importante”. El flamante funcionario de seguridad admite que la muerte del líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, es un “hito importante” y “un progreso considerable”, pero el grupo sigue suponiendo una grave amenaza para Estados Unidos. El experto en seguridad añade que la amenaza no procede de una clase dirigente terrorista en Pakistán, sino que se extiende a “varias regiones bajo varios líderes y con varios objetivos”. “El grupo Al Qaeda en la Península
Arábiga ha demostrado voluntad y un nivel de potencial para atacar a Estados Unidos”, relata. Esta facción trató de atentar el día de Navidad de 2009 contra un avión dirigido a la ciudad estadounidense de Detroit. En una tesitura parecida se encontraría Al Shabaab, milicia insurgente somalí vinculada a la red terrorista. Por su parte, la senadora Dianne Feinsten, presidenta de la comisión, lamentó que justo antes del décimo aniversario del 11-S se dé una situación de “mayor amenaza”. El tema de las torres gemelas ha dado lugar a que surjan historias reales y ficticias, como la sobrevivencia de un ecuatoriano al que creyeron muerto, relato que se va a desarrollar en un conocido website.
S E RT
O P DE
•J
u
s eve
28
io
d
ul ej
de
Campeonato Mundial de Alemania tuvo escenarios llenos
r• ado u c E ito, Qu • 1 201
La presencia femenina en el fútbol crece día a día
La mujer es cada vez más protagonista en los escenarios de fútbol. Japón tuvo una selección campeona en el Mundial Alemania 2011 y en las gradas, “fans” como Larissa Riquelme roban la atención.
El crecimiento del fútbol femenino a nivel mundial ya es innegable. El último campeonato Mundial femenino, donde la final fue una victoria de Japón sobre la favorita EE.UU. en el Mundial de Alemania 2011, repercutió con fuerza. El talento de las chicas empieza a imponerse. Es la primera victoria mundial de una selección asiática en un evento que, a pesar de su escasa difusión, dejó 18 millones de televidentes y estadios completamente llenos. La derrota auriverde significa cambio Concluida la Copa Mundial Femenina de la FIFA Alemania 2011, son muchas las imágenes, jugadas y goles que quedarán en la memoria de los aficionados a este deporte. La cita alemana demostró además que son cada vez más los seguidores del fútbol femenino y que el nivel de las selecciones participantes es cada vez mayor. De todo ello hablaron los usuarios del canal FIFA.com en español, pero sobre todo de las grandes protagonistas del torneo, las que han robado el corazón a millones de aficionados: las Nadeshiko (la selección japonesa femenina de fútbol). La conquista por parte de Japón de su primera Copa del Mundo no dejó indiferente a nadie, y para la mayoría de aficionados la garra de la que hicieron gala las pupilas de Sasaki Norio, unida a su técnica y nivel de juego son el mejor recuerdo de este Mundial Femenino. Así lo asegura, por ejemplo, leo_ ARG07, de Argentina: “Para mí el gran espíritu de lucha de las muchachas japonesas fue maravilloso”, y en la misma línea se pronuncia el mexicano 1erQuijote: “El gran espíritu de lucha de las
La dependencia del tema económico El Mundial de Alemania 2011, que culminó hace pocos días, por la repetición de estadios llenos, demostró que las mujeres tienen poder de convocatoria, de allí que los empresarios de las diferentes firmas deportivas no deben dejar de considerar que si una competencia femenina, si bien no alcanza los registros técnicos de los torneos masculinos, tiene un filón atractivo para la hinchada, lo cual significa que se puede respaldar financieramente a los campeonatos femeninos. No van a tardar los inversionistas que van a considerar un precio por cada sector comercializado del uniforme de las jugadoras.
En el Mundial de Alemania 2011 Japón se coronó campeón tras vencer en la final al combinado favorito, Estados Unidos. Fue un Mundial con estadios llenos.
muchachasJaponesas resultó increible. Felicidades”. El venezolano rosfut, se queda con el coraje mostrado por las Nadeshiko a lo largo de todo el torneo y las buenas actuaciones individuales de las jugadoras de Estados Unidos: “La actuación de las japonesas, esa garra y ese corazón que pusieron para conseguir su primera Copa Mundial. Destacaría la gran actuación de equipos como Brasil o Alemania, que justamente fueron eliminadas por las 2 finalistas. Y además la cantidad de premios que se llevo Esta-
dos Unidos aún quedando de subcampeonas. ¡¡Gran Copa!!” Pero, la presencia de la mujer en el fútbol no solo es a nivel deportivo. A nivel de fanáticas decididamente representan un sorpresivo, sino el mejor, estímulo para cualquier grupo. Lo demostraron las seguidoras paraguayas y peruanas (como Irina Grandez y Daysi Araujo) en la Copa América. De entre estas seguidoras la que ha alcanzado mayor fama sin duda en Larissa Riquelme, la bella guaraní que lució espectacular con los colores de su país.
La paraguaya Larissa Riquelme rompió con el mito que las mejores barras son las de los hombres. Ellas convocan.
En Ecuador, el fútbol femenino recién despega Aunque Ecuador no deja de participar en torneos internacionales, todavía no alcanza una difusión que permita hacer seguimiento del fútbol femenino. En noviembre Ecuador fue anfitrión de la Copa América femenina, en torneo realizado en Latacunga. Su actuación de menos a más demostró que en Ecuador el deporte más popular tiene futuro en su versión femenina. Lo importante es que se están implementando campeonatos de fútbol femenino barriales, que seguramente van a representar la cantera de las formaciones nacionales. En los barrios se va organizando los
campeonatos del balompié femenino a similitud y rigor de los torneos masculinos. No solamente está el asunto de la competencia sino desde la organización, con estructura de torneos barriales, elección de reinas del torneo (foto derecha), y selección de jugadoras. Se aspira que en cinco años Ecuador ya no esté rezagado en fútbol femenino y para eso se apela a dirigentes experimentados como Eduardo Maruri, Washington Aguayo, Amilcar Mantilla, para tener torneos competitivos de los que salgan figuras con nivel internacional. También es necesario que surja un medio especializado en el tema.
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMAR
La Celeste, 15 veces campeón de América
Uruguay hace historia con Suárez y Forlán
•J
ue
ves
28
de
jul
io
de
DEP
20
11
OR
• Q uito , Ec uad or •
Mientras el goleador Luis Suárez logra ser reconocido como la mejor individualidad del torneo, el recuperado Diego Forlán logra un gran cierre, tras una sequía preocupante de goles. “Tabárez tiene un equipo y dos joyas”. La victoria de Uruguay sobre Paraguay, 3 a 0 pone a la Celeste en la punta de los equipos que conquistaron la Copa América, pues logró 15 veces el título continental. Su DT Tabárez contó con equipo compacto y dos joyas, a decir de Pablo Lissotto de Canchallena (Argentina). Luis Suárez, un delantero realizador, y Diego Forlán, cañonero símbolo de la Celeste, llevaron a la Selección charrúa a su decimoquinto título de la Copa América, una gesta de récord que supera ya a Argentina en el palmarés, en una final que ganó con autoridad a Paraguay. Tras esta victoria los analistas consideran que Uruguay y Paraguay representan el recambio en la hegemonía de América. De hecho, ambos países salieron mejor parados durante la última Copa del Mundo de Sudáfrica, en 2010. Uruguay fue el equipo sudamericano que más lejos llegó: obtuvo el cuarto puesto, siendo el único representante de la región en alcanzar las semifinales, que perdió de forma ajustada contra Holanda. En tanto, Paraguay sorprendió por su nivel para clasificar al Mundial. Por mucho tiempo lideró la tabla de posiciones en las eliminatorias de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Finalmente clasificó tercero, cinco puntos por encima de Argentina y a sólo uno de Brasil. Ya en el torneo mismo, la selección albirroja alcanzó la misma etapa que esos dos equipos -los cuartos de final- pero fue el que más cerca estuvo de pasar de ronda, tras disputar uno de los par-
Tras la vuelta olímpica, los charrúas levantaron la Copa América y fueron aplaudidos por el público en el escenario bonaerense. Abajo, Luis Suárez.
tidos más duros que enfrentó el equipo que saldría campeón, España. Luego de su airoso paso por el Mundial los charrúas y los guaraníes demostraron, alcanzado la final de esta Copa América, que otra vez fueron más que los dos equipos que históricamente han sido considerados los dos más fuertes de la región. ¿Marcó esta Copa América el comienzo de una nueva etapa en la historia del fútbol sudamericano, con el dominio de los equipos considerados chicos? Para el comentarista deportivo de origen uruguayo Víctor Hugo Morales,
a pesar de los buenos resultados, no puede concluirse que Uruguay y Paraguay han desplazado a Brasil y Argentina como los nuevos “reyes” del fútbol sudamericano. “Son rachas, son períodos de predominio que se alternan, que no tienen valor para la idea generalizada de que Brasil es el uno y Argentina el segundo, y después hay una larga disputa entre Uruguay y Paraguay -y podrían sumarse ahora también Chile y Colombia- para luchar por el puesto número tres”, dijo a BBC Mundo. Para Laura Morel, editora de Deportes
del diario online Paraguay.com, los resultados más recientes muestran que Uruguay y Paraguay son actualmente los equipos más fuertes de la región. “Los dos se han beneficiado por tener continuidad con sus jugadores y su cuerpo técnico, a diferencia de lo que ha ocurrido con Brasil y Argentina”, señaló. No obstante, la experta pronosticó que el buen momento de ambas selecciones durará poco. “Tanto el seleccionado uruguayo como el paraguayo tienen un promedio de edad alto y es más difícil que logren un recambio generacional que les permita mantener el nivel actual”, dijo a BBC Mundo. Morales se mostró de acuerdo. El comentarista resaltó que la principal fortaleza de Brasil y Argentina para mantener sus coronas futbolísticas es el hecho de que su población multiplica con creces la de los países más pequeños, lo que siempre les brindará un enorme caudal de talento joven y la posibilidad infinita de renovarse.
En México, “Chucho” Benítez, es un as
A diferencia de lo que le ocurre en la Selección, Christian Benítez, delantero ecuatoriano y que fue la contratación espectacular del América, cumplió en su debut en el estadio Azteca, al conseguir el segundo gol y ser el que propició el primero, pues su remate al marco fue desviado por Cortés y con esos dos goles ganó a Gallos de Querétaro, demostrando el ecuatoriano su gran capacidad resolutiva y su juego influyente para el resultado. Benítez brilló con la nueva divisa americana y todo hace pensar que ha sembrado expectativas. “Muchas son las diferencias individuales entre uno y otro equipo, mientras que el América cuenta con hombres
AN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 133 - 28/julio/2011 - Págs. 4/9
como Mosquera, Vicente Sánchez, “Rolfi” Montenegro, “Chucho” Benítez y Rosinei, en contraparte estaban hombres con mucho entusiasmo, como Liborio Sánchez, López Mondragón, el charrúa Bueno, el zaguero central colombiano Cortés, quienes no pudieron con dos jugadas explosivas de sus rivales para terminar casi liquidados antes del segundo tiempo”. Y agrega más sobre Benítez: “Por las pocas ganas de seguir corriendo como lo hicieron en los primeros cuarenta y cinco minutos de parte de las Águilas, que el marcador no fue más grande y tal vez Benítez hubiera igualado al “Bam Bam” Zamorano quien en aquel 2001 frente al Santos hizo tres goles
TES
en su debut, pero quizás quedará para otra ocasión”. Pero habrá que acostumbrarnos a ver a un América que ofensivamente con por lo menos tres hombres -Sánchez, “Chucho” y Vicente Matías- que son peligrosos y hacen sufrir a cualquiera. Pero también identifican la situación de Benítez con la camiseta de la Selección: “Lo positivo por el lado del equipo de Reinoso, el debut del joven Pimentel y que Benítez se encontró con el gol, luego de una sequía en toda la Copa América que participó, aunque el ecuatoriano no podrá siempre salvarle el resultado si no hay mayor conjunción con sus compañeros (de la Tricolor)”.
EDITORIAL
OPINIÓN
• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A. • Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 Quito, Ecuador
• Jueves 28 de julio de 2011 • Quito, Ecuador •
Comisión Tripartita y futuro de la Justicia
Una vez que ya está integrada la Comisión Tripartita para realizar reformas al sistema judicial ecuatoriano, a la ciudadanía le cabe esperar que este modelo inédito de formular un mecanismo de composición del poder judicial tenga la solvencia moral y sentido de independencia frente a la muy posible presión de la función Ejecutiva, actitudes propias que le catapultarían para actuar en beneficio de la Justicia en el país. El sistema judicial del Ecuador no puede estar librado a ningún género de presiones y, si las hubiere, la cabeza de este organismo debe estar preparada para denunciar
esa maniobra, con la autoridad que le confiere su posición, y aún más con el rigor de quien no espera entregar una función al manejo del poder político, pues eso desencadenaría un alto grado de corrupción en el Estado ecuatoriano, generando un retroceso del país en este campo. Cuando se nombra a la Comisión Tripartita no se puede menos que considerar como un hecho de reciente data la sentencia realizada por un juez temporal en contra de diario El Universo, siendo tal veredicto realizado en forma inoportuna, pues llega en forma paralela a la composición de un organismo
Lo caro de practicar lealtad de arriba hacia abajo
jurisdiccional nuevo, en un caso que está de por medio el Presidente de la República, personero que es justamente el que ha proclamado que va “a meter las manos en la Justicia”. Es cierto que el representante del Ejecutivo presionó para que salga la sentencia de este juicio, pero sabido es que los jueces tienen que guardar la forma y establecer sus propios tiempos y agendas y no estar al ritmo de ninguna de las partes. Es por eso que lo actuado por el juez Juan Paredes se asemeja a la impulsiva conducta deportiva de quebrar marcas (el Presidente dijo que esperaba la
Cartas al director
sentencia para el viernes y Paredes la entregó el jueves), lo cual fue evidentemente ridiculizado, pues un profesional de las leyes debe priorizar el sentido de Justicia y no la vertiginosidad, que tantas veces llevó a cometer serios deslices e infundió, a través del mínimo rasgo de obediencia a una de las partes, desconfianza en todos los otros sectores del país. La Comisión Tripartita ha elegido un modelo chileno para la estructuración de los organismos judiciales. Hay que esperar que se cumpla esta reestructuración, observar sus resultados y, sólo allí, hacer las necesarias observaciones.
MÁS IRONÍA
Edgar Jara Triviño A Emilio Palacio, los “seguidores” del Presidente le lanzaron huevos que no dejaron de doler y que mancharon su camisa, el día de la audiencia. El periodista caído en desgracia se mantuvo estoico en su sufrimiento, pero de seguro que no necesitaba de esa humillación para hacernos comprender que estaba con El Universo, que es la víctima inocente de este atolondrado combate, desde las alturas, contra la Justicia. Es fácil interpretar que el sacrificio de El Universo es porque en su caso sí se practica la lealtad de arriba hacia abajo y se trató de respaldar a su colaborador, pero en un caso así, donde un señor que tiene todos los poderes trata de imponer su verdad, ellos deben ir por el camino del protocolo, pero sin comprometerse, pues eso representa el combustible que quiere Correa a fin de calificarlos de “coadyuvantes”. La respetable posición de El Universo ha crecido a ojos de la comunidad periodística luego de señalar con propiedad y hombría de bien, con respecto a la rectificación solicitada por el Presidente: “Siendo para nosotros imposible rectificar afirmaciones que no fueron nuestras – y sin poder anticipar que la rectificación que hagamos coincida con su pensamiento – le ofrecemos que nos haga llegar el texto de la rectificación exigida para disponer su reproducción íntegra en El Universo, en el día y espacio que usted señale”. El Presidente, está con ganas de demostrar que El Universo es el culpable y para ello no vacila en machacar con cadenas, en documentales que si bien demuestran la existencia de la columna “No más mentiras”, en cambio de manera alguna es suficiente para convencer que los directivos de El Universo son los “coadyuvantes”, pues ya se sabe que ellos no comparten si bien respetan la opinión de sus articulistas, lo cual no es nuevo en periódico alguno. Así como el Mandatario señala que los articulistas nacionales y que la Aedep (Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos) deben probar que Carondelet ha metido las manos en el Juicio, de igual manera él debe probar con razones muy claras que los directivos de El Universo fueron cómplices o hicieron campaña por los asertos de Emilio Palacio, lo cual sí los habría convertido en coadyuvantes. Eso no ha ocurrido, ha existido máximo un respaldo profesional que no significa complicidad con sus artículos.
Rehabilitación lenta de inmueble
El hotel del mismo nombre de la Plaza Santo Domingo se quemó hace un año y todavía se mantienen los andamios y los signos de ruinas, lo cual afecta a un sector turístico del Quito histórico. Durante un tiempo, inclusive, la parada del trolebús dejó de funcionar allí, lo que aumentaba el riesgo de los transeúntes que se cruzaban con delincuentes, por el sector.
• Directora: Mónica Vallejo C. • Editor: Jaime Bedoya Cabezas • Portal web: www.masnoticias.com.ec • Impresión: Grupo Taski S.A.
Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec
Empresa privada
Una empresa privada o corporación está dedicada a los negocios cuyos dueños pueden ser organizaciones no gubernamentales, dentro de este concepto está la FEF, el Ing. Chiriboga es el presidente y sus socios son los clubes de fútbol y las asociaciones provinciales. Los aficionados y periodistas que creen que la Selección es de todos están completamente equivocados, eso es solo un eslogan publicitario, no es lo mismo decir de una marca de cerveza que esta es “la cerveza de los ecuatorianos” o que vende sus productos “a todos los ecuatorianos”. El aficionado ecuatoriano tiene derecho solo a criticar y gritar en los estadios, hay una muy buena forma de protestar por lo que pasa en la Selección y esta es dejar de asistir a los estadios para llenar las arcas de la FEF. Déjenle trabajar en paz al ingeniero Chiriboga, él sabrá qué entrenador o jugadores convienen más a los intereses de su empresa, lo demás es puro cuento. Jacobo Zoldan
Nuestras libertades
¿Eliminar PDVSA o cambiarla? Eddie Ramírez ¿Será necesario demoler la PDVSA corrupta que envió un maletín lleno de dólares para la campaña de Cristina Kirchner, que dejó podrir los alimentos en Pdval, que contrató con sobreprecio la plataforma marina que se hundió, que otorga contratos sin licitar, que se apropió del Fondo de Ahorros y de las prestaciones de los trabajadores, que despidió ilegalmente y que en una operación turbia ocasionó pérdidas al Fondo de Jubilación? ¿Será posible salvar la PDVSA que no cumple las normas de seguridad en el trabajo y de protección ambiental, que desde el 2003 a la fecha lleva 274 accidentes con saldo de 67 trabajadores fallecidos y 265 lesionados, que tiene una capacidad de producción inferior en 2,5 millones de barriles diarios a la que estaba planificada y una producción real de un millón de barriles diarios por debajo de la del 2001? ¿Es aconsejable mantener la PDVSA que por razones políticas firmó convenios de suministro de petróleo en condiciones lesivas para Venezuela, que cuenta con 92.299 trabajadores, 33% más que en el 2001, de los cuales no se sabe sobre su instrucción educativa? La decisión a tomar no es sencilla. A primera vista pareciera que lo procedente es eliminar la Pdvsa actual y constituir una nueva con otro nombre que haga olvidar el desprestigio de esta empresa roja. Esta tesis la suscribimos hasta hace poco. Hoy pensamos que esa opción es más compleja y puede tener un mayor costo que reconstruirla. Partimos del principio de que todavía en la empresa hay gente valiosa, tanto de la PDVSA meritocrática, como del nuevo personal. También es válido recordar que en 1977 PDVSA absorbió y logró sanear el Instituto Venezolano de Petroquímica que estaba muy politizado y arrojaba pérdidas; aunque es un caso diferente, existe la experiencia del proceso de estatización de la industria, mediante el cual terminaron por fusionarse 14 empresas en una sola. Todo ello se realizó sin mayores traumas. En el caso de la PDVSA roja también puede lograrse su recuperación, en un marco de respeto a los derechos laborales de los trabajadores actuales y el reconocimiento de los derechos conculcados a los que fueron despedidos. Lo importante, entre otros aspectos, es que un nuevo gobierno logre un acuerdo con los partidos y con los sindicatos para impedir la injerencia de la actividad partidista dentro de la empresa y que la nueva Directiva esté integrada por profesionales de reconocida autoridad profesional. * Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.
La libertad de prensa es un derecho, no es una dádiva del gobierno de turno, no se implora, se defiende. Lo que acaba de ocurrir con El Universo, sus directivos y con Emilio Palacio es un aleve y cobarde ataque a los derechos y libertades. Los ecuatorianos democráticos que amamos a nuestra patria lo rechazamos por írrito, inmoral y porque repugna a la conciencia de quienes creemos en la justicia. Ahora más que nunca los ecuatorianos debemos enarbolar la bandera de la libertad y defender nuestros derechos cueste lo que cueste. Rechazamos con firmeza el totalitarismo, el abuso y la prepotencia, venga de donde venga. Al miedo, al amedrentamiento y al terror hay que enfrentarlo. ¡Viva el Ecuador libre y democrático! Alberto Molina Flores
Solidaridad
La libertad de prensa es un derecho, Gratitud para El Universo por sus 90 años de permanente aporte a la vida social, como periódico que diariamente informa, y tribuna que canaliza la opinión de los ciudadanos. Solidaridad frente a la espantosa ignominia de la que está siendo objeto. Frustración e impotencia frente a la tenebrosa realidad que vive el país, en el ámbito de libertad de expresión y justicia. Felicitación y agradecimiento por la decisión de continuar con el cumplimiento de su importante labor. Ahora más que nunca es necesaria la prensa independiente del poder político, que continúe informando y canalizando opinión, sobre cualquier asunto de interés para la ciudadanía. Ernesto Ribadeneira Troya
Nunca andes por el camino trazado, te conducirá únicamente hacia donde los otros fueron. Graham Bell
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARI
En la Plaza Grande se selecciona a las Siete Maravillas capitalinas
Los capitalinos eligen a las 7 maravillas de Quito
•J
ue
ves
28
de
jul
io
de
20
11
• Q uito , Ec uad or
Sigue la selección. Hay 37 lugares que han recibido más votos. En su mayoría, se ha elegido a las Siete Maravillas de entre edificios, monumentos y parques ubicados en el Centro Histórico. Escoger los siete puntos de mayor atracción y simbolismo de una ciudad es difícil, siempre se va a escapar al ojo subjetivo lugares que representen rincones maravillosos, como puede ser el Observatorio Astronómico escondido entre la arboleda de La Alameda o la Iglesia Santa Teresita, una edificación que rompe la regularidad de La Mariscal. “Para mi concepto, las siete maravillas de Quito es la terraza del Edificio Benalcázar Mil, desde donde se puede hacer lindas fotos”, dice Segundo Orbea, 56 años, quien tiene una particular visión de lo que significa hacer una selección de esta naturaleza. Desde luego, respetando su criterio, posiblemente él no tiene la razón, pues los lugares elegidos son el objetivo de la búsqueda y no el lugar desde donde se puede observar a ese objetivo. En el atrio de La Catedral de la Plaza Grande se instaló una carpa para que los peatones voten por su lugar favorito de Quito. Los sitios que tengan más votos integrarán la lista de Las 7 Maravillas de Quito. La información de esta iniciativa se encuentra en la página web www.quitocapitaldelacultura.com. Este concurso es organizado por el Municipio como parte de la designación de
AC •
CIÓ
N
Los 37 lugares escogidos son:
La Mariscal es una de las zonas atractivas de la urbe moderna y en la misma se destaca la Iglesia Santa Teresita, cuya silueta rompe las líneas rectas del sector.
Quito, Capital Americana de la Cultura 2011. El punto de votación cuenta con guías turísticas metropolitanas bilingües quienes informan sobre los 37 sitios escogidos por la ciudadanía semanas atrás. El horario de atención es miércoles, jueves y viernes de 08:00 a 17:00.
Ana Cristina Hidalgo, asesora de Asuntos Internacionales del Municipio, explicó que en la carpa hay dos computadoras para que, la gente que no tiene acceso a la Internet, pueda escoger los lugares más emblemáticos de la capital. La Empresa Agua Potable entrega agua a los peatones.
Los ciudadanos se pronuncian sobre las Siete Maravillas en una carpa ubicada en el atrio de La Catedral.
Santo Domingo, San Francisco, el Sagrario, Santa Bárbara, La Compañía de Jesús, Catedral Metropolitana, Convento del Carmen Alto, La Merced, Convento de San Agustín, la Basílica del Voto Nacional, Iglesia de Guápulo, Iglesia de la Virgen del Quinche, Plaza Grande, Palacio de Carondelet, Virgen del Panecillo, Ciudad Mitad del Mundo, Cima de la Libertad, Cementerio de San Diego, Antiguo Hospital Militar, Teatro Bolívar, Teatro Nacional Sucre, Palacio de Cristal del Itchimbía, Centro Cultural Metropolitano, Antiguo Hospital San Juan de Dios, La Capilla del Hombre, Calle la Ronda, Estación del Ferrocarril de Chimbacalle, Museo del Agua Yaku, Parque El Ejido, Laguna de la Alameda, Jardín Botánico de Quito, Rio Machángara, Parque Metropolitano, Reserva del Pululagua, Sitio Arqueológico de Rumicucho, Volcán Pichincha. El Municipio invita a los ciudadanos a participar en la campaña para elegir las Siete Maravillas de Quito para promover los lugares emblemáticos y reactivar el turismo local así como la promoción cultural del patrimonio y la contribución activa de la ciudadanía.
La estación de trenes de Chimbacalle y la Mitad del Mundo son otros de los rincones especiales de la Capital.
La Plaza de la Independencia es uno de los rincones más visitados por turistas nacionales y extranjeros. En este sitio se han hecho presentes los ciudadanos en los principales momentos históricos de la ciudad y del país.
MARILLO NEGRO - EDICIÓN 133 - 28/julio/2011 - Págs. 2/11
S E T
OR
P E D
•J
u
s eve
28
Calles de Manizales se prendieron con la llegada de la Tricolor
io
d
ul ej
de
r• ado u c ,E uito Q 1 • 201
Ecuador debuta ante Australia en Mundial Sub-20
El equipo de Sixto Vizuete busca romper fuegos con triunfo ante los “Canguros”. La portada deportiva del diario “Veapués” de Pereira tenía a Marlon de Jesús en recordado choque ante los brasileños.
En todas las paradas y estaciones del sistema Metrobús
La Tricolor juvenil se hizo el día martes la foto oficial, antes de su participación en el Mundial de Colombia. Abajo, el técnico Sixto Vizuete (der.) y Julio Rosero.
Desde mañana, viernes, empieza en Colombia el Mundial Sub 20, que reúne a 24 equipos, que serán protagonistas de 52 duelos. Ecuador es uno de los protagonistas, tras haber clasificado en el Sudamericano del Perú 2010 a la cita mundialista. Desde Manizales, donde va a debutar Ecuador ante Australia, se da cuenta que la capital de Caldas lucía fría pero al llegar Ecuador, ayer miércoles, cambió el ambiente, aumentaron las ventas de banderas, asomaron las colonias ecuatorianas y, aparte de ello, demostró que también entre los colombianos tiene sus seguidores. El clima mundialista del Grupo C alcanzará un gran nivel tan pronto arranque el juego España-Costa Rica, el mismo domingo a las 15h00. El debut de Ecuador será a las 18h00 frente al combinado de Australia. Algunas avenidas como la Centenario, Paralela, Kevin Ángel Mejía y parte de la Santander cobraron el colorido de los notables acontecimientos. En Manizales la Tri se hospeda en el Hotel Estelar Las Colinas ubicado en la Av. Carrera 22. Antes de salir de Quito los jugadores y su técnico, Sixto Vizuete, prometieron entregar todo de sí para lograr un sitial importante que permita dejar atrás el mal momento que se vivió con la eliminación temprana de la Selección de mayores de la Copa América. “Es un torneo mundial donde van las mejores selecciones y lo fundamental va a ser estar concentrado desde ahora para al llegar el día domingo a hacer las
cosas de la mejor manera”, dijo a los medios el jugador Juan José Govea. “Todos los equipos que llegaron a este Mundial son fuertes, por eso clasificaron. Todos tienen un buen equipo como nosotros, y ahora toca sacrificarnos en el primer partido y empezar con pie derecho”, declaró Yeison Ordóñez, convocado por el entrenador Sixto Vizuete tras la lesión de Renato Ibarra, una de las principales figuras del Ecuador. Según el jugador Dixon Arroyo, quien marcó el gol contra Chile que llevó a la tricolor al Mundial, Australia es un “equipo potente y veloz”, pero confió en que el combinado ecuatoriano está “predispuesto” y “entrenado” para ganar el primer partido. En su segundo partido, el miércoles 3 de agosto, a las 17h00, Ecuador se enfrenta a España. El sábado 6, la Tricolor juvenil cerrará su actuación de esta fase frente a Costa Rica, a las 17h00, en Pereira.
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARI