PERIÓDICO INDEPENDIENTE
• Año 3 / Nº 140 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
• Jueves 15 de septiembre de 2011
• Quito, Ecuador
Disyuntiva: programa informático o personaje de carne y hueso
Chucky Seven, un caso para reales litigantes
• 12 páginas
3
El INEC adulteró documento público
9
Nacional revive como grande
11
La fuerza policial es comunitaria
Peritaje a máquina de juzgado revela que no habría escrito el juez Juan Paredes el veredicto sino el presunto dueño del pen drive “Chucky Seven”. Alembert Vera (foto), abogado del Presidente señala que todo es un montaje. Hay un peritaje que fue solicitado por Joffre Campaña, asesor del diario porteño. Más, Pág. 12
Exhibición de fotos del 30 de septiembre El mayor tema de los últimos 12 meses, el 30-S, tuvo en los reporteros gráficos una de sus mayores fuentes de testimonios, lo cual ha dado lugar a que varios profesionales y aún aficionados de la fotografía realicen exposiciones. Una muestra ha sido llevada a cabo por la Asociación de Cronistas Gráficos y que contará con la presencia de diversas autoridades. Las mejores gráficas de la terrible jornada van a estar en la muestra que ha convocado el interés del público. Para los reporteros gráficos y para los aficionados, aparecer en la exposición es haberse encontrado en un retazo de la historia que no se debe olvidar.
ARILLO NEGRO - EDICIÓN 140 - 15/septiebre/2011 - Págs.12/1
Leila Lopes (Angola)
Miss Universo 2011
AD
D U CI
ue
•J
es
5d
1 ves
re
mb
ie ept
• dor a u , Ec uito Q • 011 2 de
La zozobra en la Capital llevó a planificar 10 acciones
La búsqueda de seguridad venció a la falta de percepción El Alcalde de Quito, perteneciente a Alianza País, solicitó a los ministros de Seguridad y del Interior que implementen acciones en Quito. Los ministros anticiparon una estrategia para combatir la inseguridad.
Sobre el ingreso de las y los funcionarios públicos
En el Municipio se reunieron los ministros del Interior y Coordinador de la Seguridad Interna; representantes de la Policía y el Alcalde de Quito.
Los pasajeros del trole que viajaban de Sur a Norte por la avenida Maldonado, fueron testigos, el jueves por la noche, que a la altura de la parada La Colina unos sujetos cuyo cómplice estaba en una moto, asaltaban a un ciudadano que al parecer estaba ebrio y luego de arrebatarle algunas pertenencias, huyeron en su vehículo (en el que se acomodaron tres delincuentes), en dirección al Sur. Al día siguiente, viernes, a las cuatro de la tarde, Rolando G. salía de una sucursal del Banco de Guayaquil, ubicada en la avenida 10 de Agosto, con diez mil dólares que acababa de retirar. Sorpresivamente dos sujetos que viajaban en una motocicleta, color negro, lo interceptaron, sacaron unas pistolas que le colocaron en el abdomen y la cabeza. En tanto el asaltante ecuatoriano lo amenazaba de muerte, el “paisa” le arrebató el sobre manila que contenía el dinero. Cometido su objetivo, subieron nuevamente a la moto y escaparon. Para suerte de Rolando, la Policía realizó inmediatamente un operativo y dio con los pillos en un taller de motocicletas donde solían repotenciar la máquina, la misma que podía de esta manera escabullirse de la persecución policial, lo cual esta vez, por fortuna, no se logró. La inseguridad se manifiesta de variadas formas, en la Capital, por eso ha dado lugar a una actitud preventiva en sus estamentos dirigenciales. Entre otras expresiones de preocupación por un mal que dejó de ser “percepción”
para transformarse en una toma de decisiones, justamente el último jueves, 8 de septiembre, se efectuó la sesión extraordinaria del Concejo en la que autoridades nacionales y locales analizaron la situación de la seguridad en el Distrito. Luego de varias horas de reunión se acordó implementar 10 acciones concretas que se ejecutarán en el Distrito. En esta reunión participaron los Ministros: del Interior José Serrano, Coordinador de la Seguridad Interna y externa Homero Arellano; el alcalde Augusto Barrera, el concejo en pleno, el general Wilson Alulema por el Comandante de la Policía Nacional, entre otros.
Luego del análisis del tema de la seguridad, el alcalde Barrera señaló que la vida de las personas valen mucho y la mayor parte de los planteamientos han ido en ese sentido. Por eso, en la cita se establecieron 10 conclusiones: 1. Se estableció declarar como prioritaria la situación de seguridad del Distrito Metropolitano de Quito. 2. En el marco del Concejo Metropolitano de Quito se implementará un mecanismo permanente y semanal. Para ello se tendrá personal específico destinado a las tareas de coordinación operativa 3. Demandar el incremento de la capacidad operacional, tanto numérica como operacional. 4. Unificación y coordinación de los sistemas de análisis y de información, ya que existe un esfuerzo construido en los dos años con el Observatorio Metropolitano de Seguridad Ciudadana. 5. Plan de control de armas, mayor presencia de efectivos policías y militares en el transporte público. 6. Fortalecimiento del trabajo de inteligencia, porque muchos de los crímenes de los cuales se están haciendo eco implican una mejor capacidad de inteligencia estructural. 7. La necesidad de consolidar la estructura territorial del Distrito, esto significa que los 30 circuitos que implementará la Policía se lo hará sobre la
matriz de la Unidades de Policía Comunitaria, UPC´s, de las administraciones zonales, de los sectores y de su correlato en los comités barriales de seguridad. 8. Reformas penales para ello se ha invitado en varias ocasiones a las mesas ciudadanas y se tiene ya una propuesta que recoge una serie de modificaciones al Código Penal y al Código de Procedimiento Penal. 9. Necesidad de apoyo al Sistema de Transformación de la justicia al igual que al resto de operadores de la Función Judicial, Consejo de La Judicatura y Fiscalía. 10. En 45 días se hará un seguimiento del avance de estos elementos que serán de gran utilidad para construir la respuesta que el ciudadano requiere de todos los actores involucrados en el tema de la seguridad.
Registro de la Propiedad firmó convenio con Mutualista Tras encajar algunas críticas porque el Registro de la Propiedad, en su última etapa, se estaba demorando en optimizar el proceso de atención a la ciudadanía, se conoce que los trámites inmobiliarios de los clientes de Mutualista Pichincha en la entidad registradora se simplificarán y los clientes no requieren acudir a la misma. A fin de optimizar el despacho de los trámites de inscripción y certificación de proyectos inmobiliarios de Mutualista Pichincha en el Registro de la Propiedad, este 9 de septiembre, Sandro Vallejo, registrador de la Propiedad y René Cordero, subgerente general de Mutualista Pichincha suscribieron un acuerdo de cooperación interinstitucional.
El acuerdo busca generar el despacho eficiente y oportuno de los trámites de la institución financiera para cuyo efecto, facilitará los recursos humanos y materiales necesarios para concretar la cooperación institucional. El representante de la Mutualista Pichincha comentó que “se busca mejorar los estándares de atención en tiempo y calidad a los clientes, quienes deben estar tranquilos por cuanto la Mutualista realiza todos los trámites ante el Registro y gracias al acuerdo estos se despacharán con mayor rapidez”. Este acuerdo se ejecutará desde este 12 de septiembre y tiene una duración indefinida, con lo que los trámites de los clientes de la Mutualista Pichincha
serán atendidos de forma ágil y eficiente, sin necesidad de que los clientes acudan al Registro de la Propiedad. Se espera que otras entidades financieras se sigan sumando a estos procesos de cooperación institucional que buscan concretar un mejor servicio del Registro de la Propiedad hacia la ciudadanía.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILL
Un segundo documento ADULTERADO y manipulado por el propio INEC, indujo a engaño a la autoridad competente
•J
ADULTERACIÓN DEL INFORME ICM-ESPOL
ue
ves
15
de
sep
tie
mb
re d
e2
PRO CES O
011
• Q uito , Ec uad or •
El documento original de doce páginas elaborado por el Instituto de Ciencias Matemáticas (Espol) fue entregado al INEC posteriormente su contenido fue adulterado y entregado a varias instituciones, entre otras: Secretaria Nacional de Transparencia de Gestión; Instituto Nacional de Contratación Pública; TASKI S.A.; autoridades judiciales y organismos de control. CAPÍTULO 35 El 5 de agosto de 2010, el Ing. Washington Armas C., director del Instituto de Ciencias Matemáticas ICM-ESPOL, envía el informe elaborado por esta entidad a Byron Villacís, director del INEC y contratante del estudio de mercado, mediante oficio N° MAT-0181-2010, que dice: “En atención al oficio N° 21DIRG, recibido en esta unidad el 19 de julio de 2010, adjunto al presente hago llegar a usted el documento que contiene el ‘Estudio de mercado para la determinación de precios referenciales para el servicio de impresión de los formularios censales del INEC’. Particular que pongo en su conocimiento para los fines pertinentes, y con esta oportunidad reitero el sentimiento de mi distinguida consideración. (Firma:) Ing. Washington Armas C., DIRECTOR INSTITUTO DE CIENCIAS MATEMATICAS. Adj.: 12 pág., 1 Cd. WAC/SRV” (sic). Por tanto, el informe original del ICMESPOL consta de 12 páginas: en la primera, se registra la firma de sus autores (Ing. Pablo Álvarez, Ing. Jaime Lozada y Econ. Caterine Vásquez) y las once páginas siguientes comprenden el estudio de mercado propiamente dicho. Este documento original fue certificado en varias instancias por el Ing. Washington Armas C. director del ICM–ESPOL; por el Ing. Pablo Álvarez, director del ICM (e), y por el PhD. Moisés Tacle, rector de la ESPOL. Además, entregaron copias certificadas de este informe original a la Fiscalía, a la Contraloría General del Estado, al Ing. Óscar Ayerve R., presidente de TASKI S.A., a la SNTG y al INCOP. Sin embargo, repugna descubrir que del mismo informe existe un segundo documento ADULTERADO y manipulado por el propio INEC, que lo utilizó para inducir a engaño a la autoridad competente, ya que lo envió como certificado del original a varias instituciones, entre otras: Secretaria Nacional de Transparencia de Gestión; Instituto Nacional de Contratación Pública; TASKI S.A.; Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Primera Sala de lo Civil; Tribunal Penal
El proceso de contratación de los servicios de impresión tenía plazos improrrogables de entrega que por su volumen solo empresas con capacidad tecnológica y de producción podían cumplirlo. Taski demostró poseer la infraestructura necesaría para cumplir con los requerimientos del INEC. Aquí se observan los primeros documentos ya impresos.
de Pichincha, Primera Sala; Contraloría General del Estado; Fiscalía General del Estado. Este informe ADULTERADO sirvió, además, como sustento apócrifo de la absurda e ilegal resolución N° INEC0138-DIRG-2010 del 19 de agosto de 2010, que extinguió de oficio y dejó sin efecto el acto administrativo contenido en la resolución N° 143-COMPRAS- DIRG-2010 del 12 de julio de 2010, por medio de la cual se había adjudicado la contratación del servicio de impresión a TASKI S.A. dentro del proceso de subasta inversa electrónica SIE-INEC-056-2010. Por tanto, se está frente a evidentes actos delictivos en los que la participación de Byron Villacís, director del INEC, y funcionarios de esa institución; de Juan Sebastián Roldán, secretario nacional de Trasparencia de Gestión, y funcionarios de esa institución; y, de Jorge Luis González, director del Instituto Nacional de Contratación Pública, y funcionarios de esa institución, ameritan una investi-
MARILLO NEGRO - EDICIÓN 140 - 15/septiebre/2011 - Págs. 10/3
gación y pronunciamiento por parte de la Contraloría General del Estado, de la Secretaría de Participación Ciudadana y Control Social, de la Procuraduría General del Estado, de la Fiscalía General del Estado y, aunque parezca irónico, de la SNTG para sancionar a los responsables. En el desglose de ambos documentos se utilizará el término ‘ORIGINAL’, para el que fue certificado por el ICM-ESPOL; y ‘ADULTERADO’, para el mutilado y manipulado por el INEC. La reproducción fotográfica de uno y otro aparece como apéndice de este capítulo, bajo el nombre ‘INFORMES DEL ICM-ESPOL’. A continuación, se detallan página por página las dos versiones del informe para hacer patentes sus diferencias y, por ende, las alteraciones que sufrió el documento original. Es necesario recordar que esta tramoya se da inicio el 16 de julio de 2010, cuando de la manera más inexplicable, Byron Villacís y su entorno cercano toman la decisión inesperada de iniciar
un tortuoso proceso para no firmar el contrato adjudicado legalmente a TASKI S.A. Para lograr este propósito, el prodigioso de Villacís maquina la elaboración de tres nuevos estudios de mercado (el propio INEC, la ESPOL y la ESPE), con el propósito de justificar que el presupuesto referencial del proceso SIE-INEC-056-2010 era elevado; y, por tanto, se debía encontrar un mecanismo que impida la firma del contrato. En efecto, el INEC es el más eficiente al entregar primero su informe el 30 de julio, luego lo hace la “ESPOL” el 5 de agosto y finalmente la ESPE que entrega el 9 de agosto justo el día que emite su informe el INCOP. Pero lo absolutamente inesperado sucede, el informe de “ESPOL” no satisface las expectativas de los iluminados del INEC y deciden adulterar el documento público elaborado por el equipo investigador del ICM-ESPOL. A CONTINUACIÓN LA HISTORIA DE ESTA ESTUPIDEZ.
O S E C O R P es uev
•J
15
d
m
tie
ep es
bre
• dor a u , Ec uito Q • 011 2 de
El embuste de la documentación fraudulenta
Los documentos adulterados muestran
Comparcencia de Byron Villacís, director general, César Zanafria, director jurídico y Roberto Morales, director de la Secretaria del INEC. ORIGINAL
ADULTERADO
PÁGINA 1: DOC. ORIGINAL. Constan las firmas del equipo investigador: economista Caterine Vásquez e ingenieros Pablo Álvarez y Jaime Lozada. Título del texto: ‘INFORME’. DOC. ADULTERADO. No presenta ORIGINAL
PÁGINA O 2 DE 12
ADULTERADO
PÁGINA A 2 DE 12
PÁGINA 2: DOC. ORIGINAL. Se lee el título ‘OBJETIVOS DEL ESTUDIO’. DOC. ADULTERADO. Solamente titula: ‘OBJETIVOS’. Constan los sellos de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Primera Sala de lo Civil. PÁGINA 3: DOC. ORIGINAL. Detalla análisis de precios y valoración del Producto 1: Boleta Censal. En tres recuadros se registra el valor de las boletas censales
ORIGINAL
ADULTERADO
PÁGINA O 1 DE 12
PÁGINA A 1 DE 12
firmas. El texto aparece titulado: ‘INFORME DE AUDIORIA’ (la falta ortográfica es vergonzosa). Constan los sellos del INEC, de la SNTG y de la Corte Provincial de Pichincha, Secretaría de la Primera Sala de lo Civil. ORIGINAL
PÁGINA O 3 DE 12
ORIGINAL
ADULTERADO
PÁGINA O 4 DE 12
PÁGINA A 4 DE 12
PÁGINA 4: DOC. ORIGINAL. Comprende el ‘Detalle de Producto y Análisis de Precios – Producto 2: Formularios Adicionales’, que incluye 16 ítems. DOC. ADULTERADO. Presenta un contenido similar al del documento original, excepto que no registra el número 4 de la página. Constan los sellos de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil. PÁGINA 5: DOC. ORIGINAL. Contiene cuatro gráficos referentes al ‘Detalle del ORIGINAL
ORIGINAL
PÁGINA O 5 DE 12
ADULTERADO
PÁGINA A 5 DE 12
Producto y Análisis de Precios – Producto 3: MANUALES’, que abarca diez ítems. DOC. ADULTERADO. Tipo de letra diferente. Gráficos agrandados y con tramas. No aparece el número 5 de la página. Tampoco se observa el gráfico ‘Valoración de Montos – Producto 3’, que fue desplazado a la página siguiente y ampliado, con el claro propósito de extender el documento hasta alcanzar 12 páginas como en el informe original. Constan los sellos del INEC, la SNTG y la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil.
ADULTERADO
ORIGINAL
PÁGINA A 6 DE 12
PÁGINA O 6 DE 12
ADULTERADO
ADULTERADO
PÁGINA A 3 DE 12
con código de barras y sin él, por un total de USD 2’382.010,00. DOC. ADULTERADO. No presenta el número 3 de la página; Se inicia con el título ‘ESTUDIO DEL MERCADO’, que no aparece en el original. Constan tres gráficos en posición diferente de la que presentan en el documento original. No registra el título ‘Valoración de Montos – Producto 1’. Constan los sellos del INEC, de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil.
PÁGINA 6: DOC. ORIGINAL. Presenta el ‘Detalle de Producto, Análisis de Precios y Monto – Producto 4, VOLANTES’, con tres gráficos. DOC. ADULTERADO. Se modifica la posición de los gráficos. Se eliminan
PÁGINA A 7 DE 12
el titulo ‘Valoración de Montos – Producto 4’ y el número 6 de la página (ahora el documento adulterado tiene 7 páginas, aun cuando no se registra el número). Constan los sellos del INEC, de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil.
Boletas censales de empadronamiento impresas en sistema inkjet con tinta que penetre las fibras del papel eran las específicaciones técnicas del INEC.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILL
que fue presentada por el INEC
•J
diferencias y errores notorios
ORIGINAL
ADULTERADO
ORIGINAL
ADULTERADO
PAGINA A 8 DE 12
PÁGINA O 7 DE 12
PÁGINA A 9 DE 12
ORIGINAL
ADULTERADO
PÁGINA 7: DOC. ORIGINAL. Contiene cuatro gráficos referentes al ‘Detalle del Producto y Análisis de Precios – Producto 5 – documentos adicionales’, que registra 10 ítems.
ADULTERADO
PÁGINA O 8 DE 12
PÁGINA A 10 DE 12
1
Rotafolio
logo), el detalle de los precios es el siguiente: 2000 $ 4500; 3000 $ 6000; 4000 $ 8000. En resumen, el costo estimado del conjunto es de 3,10 USD” (sic). Debajo del recuadro consta lo siguiente: “Nota: la cotización fue realizada en la Imprenta Arte & Publicidad, Mascote 1328 y Ballén 092-205370-2-378238” (sic). Y luego el texto: ‘Valoración de Montos – Producto 6’ y el siguiente recuadro:
Cantidad Nominal (Unidades) 17.000
Detalle del producto
“NOTA: Creemos conveniente aclarar que el Equipo Investigador basó el análisis de los precios del Rotafolio, en las características descritas en el archivo entregado por el INEC. Es así que la Imprenta Art & Publicidad facilito la cotización,
15
de
sep
tie
mb
re d
e2
PRO CES O
011
• Q uito , Ec uad or •
El director del INEC, Byron Villacís, recibió el documento original del ICEM-ESPOL pero, prefirió utilizar el documento adulterado y le engaño al país.
PÁGINA O 9 DE 12
PÁGINA 8: DOC. ORIGINAL. El ‘Detalle de Producto, Análisis de Precios y Monto – Producto 6: Rotafolios’ contiene tres gráficos. En el recuadro que corresponde al valor unitario de los rotafolios cotizados se lee el siguiente texto: “El cuadro adjunto muestra los precios para la cartulina plastificada del tamaño de 100 cm x 70 cm. En cuanto al estuche para guardar la cartulina (Incluye manigueta y Ítem
ves
en seis. Eliminan el número de página y el texto “Para los Formularios 7 al 9 aplica los siguientes precios:”, también mueven a la página siguiente (la novena de este documento) el gráfico que corresponde a ‘Valoración de Montos – Producto 5’. Constan los sellos del INEC, de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil.
DOC. ADULTERADO. Modifican la estructura de los gráficos; los cuatro que constaban en el original, se convierten ORIGINAL
ue
Precio Promedio estimado para cantidad solicitada 3.10
USD 3,10 a USD 1,10. También eliminan el número de página. Constan los sellos de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil. PÁGINA 9: DOC. ORIGINAL. El ‘equipo investigador’ del ICM-ESPOL expresa que existen varios productos denominados ‘rotafolios’, con apariencia y precios muy distintos, e incluso establece para ellos un valor unitario de USD 100,00. Recomienda que el personal del INEC brinde mayores detalles para actualizar la información de precios recabada inicialmente. DOC. ADULTERADO. El contenido de esta página desaparece completamente.
Valor Total 52.700.0 52.700.0
para el “Rotafolio” descrito en dichas características, el cual estaba integrado esencialmente por el folders impresos de 100cm x 70cm y del estuche para guardar rotafolios más la manigueta y la impresión de un logo” (sic).
RILLO NEGRO - EDICIÓN 140 - 15/septiembre/2011 - Págs. 8/5
DOC. ADULTERADO. Aparecen recortados los textos de los gráficos, características técnicas, cantidades, precios, nombre del oferente, su dirección y números de teléfono. Además, mutilan completamente Valoración de Montos – Producto 6 y la nota de seis líneas. Por el contrario, aparece un nuevo texto en el recuadro ‘Comportamiento de precios para Rotafolio’ que se refiere al valor unitario y dice: “Es marcada tendencia a la baja de precios en los niveles de producción más bajos. Precio tiende a estabilizarse en 1,1 Usd para niveles de producción por encima de 8000 Unidades” (sic). Lo cual constituye una manifiesta adulteración de documento público. Además, cambian incomprensiblemente los valores de
Taski denunció las irregularidades de Zanafria y Villacís, funcionarios del INEC.
O S E C O R P ue
•J
es
5d
1 ves
re
mb
ie ept
• dor a u , Ec uito Q • 011 2 de
Aparecieron varios productos denominados “rotafolio” con varios precios
El producto Rotafolio les llevó a exhibir su ignorancia DOC. ADULTERADO. En esta página, cuyo número es eliminado, aparecen, además de los sellos del INEC, de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil, la fórmula que constaba en la página 10, la cual fue totalmente eliminada. Aquí, la adulteración de documento público llega a la estupidez. El valor del producto 6, rotafolios, que el informe original registra en USD 52.700,00 (precio unitario: USD 3,10), ¡lo aumentan a USD 868.700,00 (valor unitario: USD 51,10)!!! SIMPLEMENTE VERGONZOSO.
COMPARACION DE LOS MONTOS GLOBALES DE ADQUISICIÓN FECHA DE 05/08/2010 06/08/2010 EMISIÓN ICM INEC ORIGINAL ADULTERADO DETALLE ITEM Valor Total % DEL PRODUCTO Boletas 1 100% 2.382.010,00 2.382.010,00 Censales 2
Formularios
3
Manuales e Instructivos
4
Volantes
5
Documentos Adicionales
6
Rotafolios
7.764,50
7.764,50
149.023,70
149.023,70
25.844,60
25.844,60
46.128,20
46.128,20
52.700,00
868.700,00
100% 100% 100% 100% 1648%
2.663.471,00 3.479.471,00 ORIGINAL ADULTERADO
131%
Byron Villacís, director de INEC responsable de las específicaciones técnicas y del presupuesto referencial es acusado de actos ilegales por Taski. ORIGINAL
PÁGINA O 10 DE 12
ADULTERADO
PÁGINA O 11 DE 12
PÁGINA 10: DOC. ORIGINAL. Incluye el ‘ANÁLISIS COMPARATIVO’, que establece el método para obtener un precio referencial de los ítems analizados con las fórmulas correspondientes al valor de la subasta, menos el valor de mercado, dividido para el valor de mercado y multiplicado por el ciento por ciento. DOC. ADULTERADO. Se elimina completamente el texto de esta página, simplemente se lo mutila. PÁGINA 11: DOC. ORIGINAL. Trata sobre ‘Comparación de los montos globales de adquisición’, que utiliza la fórmula y el detalle del valor de mercado para la adquisición de formularios censales, y se establece un porcentaje de incremento del valor de la subasta con respecto al ‘Valor
ORIGINAL
ADULTERADO
El cuadro comparativo deja traslucir que los falsificadores solo querían alterar el ítem 6, rotafolios. Mientras que en el documento original el valor total es de USD 2’663.471,00, en el adulterado se modifica a , es decir, un incremento de más del 131%. ¡INCREÍBLE! Además, al cambiar el valor total, también se modificó el porcentaje de incremento del monto de la subasta con respecto al valor del mercado: de 146% a 88%, es decir los que adulteraron el documento llegaron a la conclusión de que el monto establecido por el ‘equipo investigador’ (ingenieros Pablo Álvarez y Jaime Lozada, y economista Caterine
Vásquez) era “demasiado alto”, por lo que se requería reducir dicho porcentaje, para lo cual el INEC decidió aumentar el valor total para que disminuyese el porcentaje de diferencia. ¡INAUDITO, PERO CIERTO! Parece que incluso a los falsificadores del documento les resultaba insólito que en su informe, el ‘equipo investigador’ hubiera establecido un 10% adicional en el rubro de costos no calculados, por lo cual el monto de la propuesta bordeaba los USD 3’000.000,00… Constan los sellos del INEC, la SNTG y la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil. ¡INACEPTABLE!
ORIGINAL
ADULTERADO
PÁGINA 12: DOC. ORIGINAL. Contiene SEIS CONCLUSIONES, lo cual contribuyó a empatar el número de páginas (12) entre el documento original y el adulterado.
Además de los sellos de la SNTG y de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Sala de lo Civil, constan solamente CINCO CONCLUSIONES, motivo por el cual se comparará a continuación, de una en una, las registradas en los documentos original y adulterado:
PÁGINA A 11 DE 12
de Mercado’, que representa el 146%. Asimismo, define un valor total de USD 2’663.471,00 por los seis productos descritos en el informe. El ‘equipo investigador’ también establece lo siguiente: “Tal como se visualizan las cifras, se puede notar un diferencial de precios importante. Es lógico pensar que en el análisis del Equipo Investigador, puedan fallar costos no considerados, tales como: logística, almacenamiento, reimpresiones, equipamiento, custodia, etc., los cuales inflarían la cifra obtenida. Sin embargo, una estimación adicional de 10% para los costos calculados, haría que la propuesta bordee los 3 Millones de Dólares, existiendo aun así una diferencia de 3,5 Millones de dólares con respecto al valor obtenido en la subasta inversa electrónica” (sic).
DOC. ADULTERADO.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILL
El estudio de los informes arrojó seis conclusiones PRIMERA CONCLUSIÓN DOC. ORIGINAL: “Dada la información que arroja el estudio de precios de mercado, y agregando además otros costos no considerados, tales como: logística de entregas, almacenamiento, custodia, empaquetamiento, etc., se considera que el monto de la propuesta de impresión de todos los formularios, así como los documentos y Rotafolios requeridos para el desarrollo del Censo Nacional bordearían los 3.0000,000 USD de dólares” (sic). DOC. ADULTERADO: “Dada la información que arroja el estudio de precios de mercado, y agregando además otros costos no considerados, tales como: logística de entregas, almacenamiento, custodia, empaquetamiento, etc., se considera que el monto de la propuesta de impresión de todos los formularios para el desarrollo del Censo Nacional bordearían los 3.479.471.00 Millones de dólares” (sic). COMENTARIO.El documento adulterado elimina la frase “así como los documentos y Rotafolios requeridos”, y cambia el valor de USD 3’000.000,00 a USD 3’479.471,00. SEGUNDA CONCLUSIÓN: DOC. ORIGINAL: “Es importante destacar que en los requerimientos de cotizaciones a las Imprentas se solicitaron rangos representativos de producción, pero que no eran los volúmenes reales. Bajo la situación real, se estima que los precios que obtendría el INEC serian aun más bajos que los recopilados por el equipo de investigación” (sic). DOC. ADULTERADO: “Es importante destacar que en los requerimientos de cotizaciones a las Imprentas se solicitaron rangos representativos de producción, pero que no eran los volúmenes reales. Bajo la situación real, se estima que los precios que obtendría el INEC serian aun más bajos que los recopilados por el equipo de investigación” (sic). COMENTARIO.- Si bien no existe cambio en el texto de esta conclusión, vale resaltar que los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010 son integrales y no cabe admitir que el ICM-ESPOL haya engañado a los oferentes pidiéndoles cotizar cantidades (volúmenes) menores, y que haya cursado la solicitud verbalmente y a pequeñas
empresas sin la necesaria capacidad de producción. TERCERA CONCLUSIÓN: DOC. ORIGINAL: “Los proveedores manifestaban que el tiempo promedio de entrega para las Boletas Censales estarían dentro de un plazo de 2 meses en sus capacidades normales para los volúmenes solicitados (1’200,000 Unidades). Sin embargo se le planteo la posibilidad de entregar el producto en un tiempo menor y contestaron que era factible pero que todo depende de cuando lo solicitemos, se puede estimar que el pedido de los 6.107.718 estaría en un lapso mayor de 6 meses” (sic). DOC. ADULTERADO: “Los proveedores manifestaban que el tiempo promedio de entrega para las Boletas Censales estarían dentro de un plazo de 2 meses en sus capacidades normales para los volúmenes solicitados (1’200,000 Unidades). Sin embargo se le planteo la posibilidad de entregarnos el producto en un tiempo menor y nos contestaron que era factible pero que todo dependía de cuando lo solicitemos, se puede estimar que el pedido de los 6.107.718 estaría en un lapso mayor de 6 meses” (sic). COMENTARIO.- Se observa cambio en tres palabras del texto de la conclusión 3: no obstante, el tema de fondo es el tiempo de entrega fijado en los pliegos de la subasta: 65 días improrrogables a partir de la fecha de adjudicación. Por ende, la propuesta verbal de Artes Gráficas SENEFELDER debió ser rechazada de inmediato por el ICM. CUARTA CONCLUSIÓN DOC. ORIGINAL: “Para los otros requerimientos un rangos entre 15 a 30 días laborales” (sic).
•J
ue
ves
15
de
sep
tie
analizar otras opciones que pudieran satisfacer mejor los requerimientos del INEC” (sic). DOC. ADULTERADO: “La investigación de los rotafolio por factor tiempo se nos cotizo en $1.10 valor que solo reconoce la impresión en la cartulina con sus respectivas características sin el empaque, al no existir un modelo físicamente del empaque se realizó un estudio dependiendo del modelo los costos pueden abaratarse y se estimo un monto por empaque de $50” (sic). COMENTARIO.- La adulteración de esta conclusión es trascendente por los efectos financieros que reflejan las cifras que se modifican íntegramente, tanto las de valores individuales, como las de montos globales registrados en la supuesta investigación de mercado del ICM-ESPOL, dejando en ridículo a los autores del informe y, por ende, a la institución que representan. Por ello, cambian los valores de la página 11 en la que se manipula de modo radical el precio de los rotafolios. Así se refleja en el texto de la conclusión 5 que señala descaradamente el cambio de los USD 3,10 registrados en el documento original, a USD 1,10. La alteración del contenido del documento público es desvergonzada, y mayúsculo el desconocimiento de los falsificadores respecto del requerimiento de los pliegos, los cuales establecían que los 17.000 rotafolios debían contar con 15 cartulinas tamaño 100cm x 70cm impresas y laminadas, es decir, 255.000 pliegos de cartulinas con laminación protectora, lo que significaba un peso de 46.410 kilogramos o 46,4 toneladas de materia prima. Inaudito reducir el precio a USD 1,10, valor considerablemente menor que el solo
mb
re d
e2
PRO CES O
011
• Q uito , Ec costo uad or de los • materiales. El supuesto precio del rotafolio (USD 1,10) más el del empaque (USD 50,00) suma USD 51,10, valor que multiplicado por las 17.000 unidades da un total de USD 868.700,00, mientras que el documento original del ICM contemplaba un precio unitario de USD 3,10 y total de USD 52.700,00 por las 17.000 unidades, lo que significa una diferencia de USD 816.000 equivalente a un precio 1.648% más alto que el indicado en el informe original. ¡ABSOLUTAMENTE INAUDITO! Los que adulteraron las cifras pensaron que el informe firmado por el equipo de investigadores del ICM-ESPOL no tenía pies ni cabeza y decidieron cambiarlo. Sorprende que los falsificadores recalquen el precio de USD 50,00 como estimación del precio del empaque de rotafolio y llama la atención que este tema se analice en el informe del proceso SIE-INEC-056-2010 que el INCOP, mediante oficio N° DE-51072010 del 9 de agosto de 2010, envió a Byron Villacís, director del INEC. En éste se determina que el 12 de abril de 2010 se elaboró una adenda de los lineamientos de empadronamiento en la cual se había aumentado a 17.000 unidades el número de rotafolios que inicialmente se requerían (1.200). El punto 2 de dicha adenda señala que el precio promedio por rotafolio (de acuerdo con las cotizaciones recibidas por el INEC) era de USD 68,50; sin embargo, en la misma adenda se menciona que el costo de cada rotafolio es de USD 50,00.
DOC. ADULTERADO: “Para los otros requerimientos un rangos entre 15 a 30 días laborales” (sic). COMENTARIO.- No hay cambio. QUINTA CONCLUSIÓN DOC. ORIGINAL: “La investigación de los rotafolio dadas las características técnicas descritas en el archivo entregado por el INEC, fue valorado en $ 3.10, valor que solo reconoce la impresión en cartulina con sus respectivas características, así como del estuche, la manigueta y la impresión. Dado el factor tiempo, y al hecho de no contar con un modelo físico o una fotografía con mayor detalle del producto, no se pudieron
RILLO NEGRO - EDICIÓN 140 - 15/septiembre/2011 - Págs. 6/7
Durante sus comparecencias ante los tribunales, fiscalía y organismos de control, el Presidente de Taski, Óscar Ayerve, llevó la documentación para señalar los alcances de las ilegalidades que cometió el INEC.
estimaciones • realizadas en el r o uad presente Informe” c E ito, (sic). Qu • DOC. ADULTERADO: (No 1 01 e2 aparece conclusión alguna). d bre m ie A COMENTARIO.- Los que falsifican ept es d l o s el informe del ICM-ESPOL deciden 5 s1 f a l s i f i - eliminar la conclusión número 6 ya eve u •J c a d o r e s que el texto devela que la brecha les debió haber entre el valor obtenido por el ‘equipo causado conmoción investigador’ y el logrado en la al recibir el informe subasta inversa era de 146%, el cual, de los “investigadores” del lógicamente, no coincidía con el nuevo ICM-ESPOL que determinaron resultado que los falsificadores habían un precio de rotafolios en USD 3,10, obtenido al cambiar las cifras del lo cual les debió parecer absurdo y valor total de los rotafolios (de USD ridículo, por lo cual, con prepotencia, 52.700,00 a un nuevo total de USD sin sustento técnico cambian el costo 868.700,00 equivalente 1.648%). Este de los rotafolios a USD 1,10 y el precio cambio antojadizo generó el efecto del EMPAQUE en USD 50.00, para que inverso al cambiar el nuevo porcentaje cueste USD 51,10 y punto final. De esta de la brecha entre el valor obtenido por manera lograrían el monto total de USD el ‘equipo investigador’ y el logrado en 868.700,00 en el rublo rotafolios y un la subasta inversa electrónica, que se total de USD 3´479.471,00 comparado convertía ahora en el 88%, es decir, un con los USD 2´663.471,00 por los porcentaje menor que el registrado en 6 productos descritos en el informe el informe del ICM-ESPOL. original. Más aún, la conclusión número 6 del original establece que analizando SEXTA CONCLUSIÓN modelos más funcionales, el precio DOC. ORIGINAL: “Finalmente, es del rotafolio podría bordear los posible que la brecha entre el valor USD 100,00 (que no cuadra con las obtenido por el Equipo Investigador, cifras que se quería alcanzar en el y el logrado en la Subasta Inversa documento adulterado), y recomienda (146%) se cierre, debido a una que el INEC brinde mayores detalles actualización del costo de los del rotafolio requerido. Este comentario rotafolios, pues analizando modelos de los investigadores del ICM es más funcionales, sus precio lapidario, pues revela abiertamente bordearían los 100 USD. Siendo este que el INEC no les dio información el caso, se recomienda que el INEC suficiente. Además, establecen un brinde mayores detalles acerca del precio de alrededor de USD 100, pero “rotafolio” requerido, a fin de que en su informe registran USD 3,10, y los el Equipo Investigador obtenga falsificadores, USD 50,00. una cifra más exacta y afinar las
O S E C O R P
El INEC planificó capacitación para el Censo 2010 en agosto pero tuvieron que al apuro ejecutar planes de contingencia para cubrir la emergencia.
El subdirector del INEC, Jorge García fue uno de los que conoció los informes de nuevos estudios de mercado que Taski afirma fueron manipulados para que el directos de INEC no firme el contrato legalmente adjudicado.
DELITOS PENALES Estas acciones punibles realizadas voluntariamente por funcionarios públicos establecen relación de causalidad, y asiste el derecho de presumir que estos actos dolosos y colusorios fueron cometidos con la intención de causar daño a la empresa TASKI S.A. Del relato de los hechos se entiende que no existe una sola circunstancia atenuante que justifique el dolo y la intencionalidad mostrada por los funcionarios públicos implicados. Por el contrario, ejecutaron esos actos con alevosía y astucia, empleando auxiliares en la comisión del delito. Más todavía, los perpetraron prevalidos de su condición de autoridad, lo que aumenta la malicia de su proceder y la alarma que produce dicha transgresión en la sociedad, estableciéndose la peligrosidad de sus autores, que están plenamente identificados, y determinadas las circunstancias agravantes. Los funcionarios públicos involucrados cometieron infracciones penales al emitir disposiciones que excedieron sus atribuciones. Además, de conformidad con los documentos de sustento, se presume que sus acciones determinaron la mutilación y eliminación maliciosa de documentos públicos; programas, datos, base de datos e información de la que fueron depositarios en su calidad de funcionarios, o que les encomendaron en razón de su cargo. Más aún, cuando se sustrajeron, destruyeron papeles, registros o documentos contenidos en los archivos e informes configurando la conducta penal tipificada en la Ley. Dichas conductas penales se encuentran tipificadas en la Ley porque constituyen actos de falsedad; desaparición de firmas, alteración y mutilación de documentos
públicos; desnaturalización de la sustancia y los pormenores de los informes al escribir estipulaciones distintas de las establecidas en los pliegos, determinando hechos que no existieron. La falsificación de documento público es flagrante, con alteración de textos y contenido, inventándose cifras y hechos que insertaron en ese escrito fuera de tiempo. En efecto, varios funcionarios públicos utilizaron dolosamente los documentos falsos asumiendo la responsabilidad delictiva de sus autores. La presunción de responsabilidad penal de los funcionarios públicos en el relato de los hechos y de los documentos aportados lleva a conjeturar que estos indicios son probados, graves, precisos y concordantes, lo cual define el nexo causal entre la infracción y sus responsables. La Contraloría General del Estado y la Fiscalía General del Estado en la instancia administrativa, civil y penal que les corresponda, establecerán las responsabilidades de los funcionarios públicos a que haya lugar, de acuerdo con las de quienes cometieron las infracciones, con el sustento del debido proceso.
Óscar Ayerve R. Presidente TASKI S.A. Esta historia continúa…
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO
El clásico de los grandes fue ganado por los puros criollos
•J
ue
Gran victoria que revive al Nacional de la etapa dorada
ves
15
de
sep
tie
mb
re d
e2
Tras una etapa de no lograr triunfos ante Barcelona, el club ex bi tricampeón se impuso con un claro 2 a 0. El arquero del Astillero, Máximo Banguera, logró neutralizar varios tiros militares.
La última versión del clásico ecuatoriano, entre los ganadores de 13 campeonatos: El Nacional y Barcelona, fue ganada por el club quiteño por 2 a 0.
Reverdeciendo la calidad de equipo grande, que conoció la gloria del fútbol, El Nacional se impuso 2-0 a Barcelona en el encuentro estelar del último fin de semana, jugado en el estadio Olímpico Atahualpa, ante cerca de 30.000 espectadores, encuentro jugado este domingo, válido por la novena fecha de la Copa Credifé. El partido fue de trámite intenso, muy
atractivo para las tribunas, que pintaron de rojo y amarillo los anillos de las aposentadurías. Varias situaciones de peligro de parte de ambos elencos propiciaron la emoción del público, pero en la hora de la definición fue mejor El Nacional, cuyos jugadores brindaron un buen espectáculo de principio a fin. Varias situaciones de gol se perdieron jugadores como Jaime Iván Kaviedes,
Desde el Santos se atiza la disputa por Neymar El presidente del Santos, Luis Álvaro de Oliveira, no tiene ningún apuro ni le afecta el interés de los clubes europeos por el delantero Neymar. Por el contrario, aguarda que su estrella se encarezca más aún lo cual opodría ocurrir tras la participación santista en el Mundial de Clubes. “Hace unos días hablé con los dirigentes ibéricos Sandro Rosell y Florentino Pérez, y si cualquiera de ellos quiere hablar conmigo, tienen mi teléfono. El Real Madrid y el Barcelona son dos clubes históricos en el fútbol europeo y mundial, y tenemos la mejor de las relaciones con ambos”, aseguró al programa Futboleros de Marca TV el mandatario del club peixe. Toda una invitación a que los dos colosos del fútbol español se enzarzen todavía más en una puja que ya está en marcha por contratar al jovencísimo talento brasileño. Sin embargo, el
presidente santista no pasa oportunidad de dar largas. Oliveira reiteró que la salida de Neymar del Santos no está prevista para un futuro inmediato. “Entiendo que haya interés, pero no vendemos a Neymar ni al Madrid ni al Barça. No queremos vender a Neymar, y el jugador quiere seguir aquí”, recalcó el máximo dirigente del Santos.
RILLO NEGRO - EDICIÓN 140 - 15/septiembre/2011 - Págs. 4/9
Juan Luis Anangonó, Edison Preciado y Marwin Pita por parte de El Nacional; Bryan de la Torre y Matías Oyola, por el lado de Barcelona. La primera conquista del encuentro llegó a los 51 minutos por intermedio de Edison Preciado, cuyo disparo se realizó tras hábil finta que logró engañar a Banguera, mientras que Juan Luis Anangonó, que jugó un partidazo y fue protagonista, colocó el 2-0 que cerró la cuenta a los 92, tras recibir un pase al vacío que le sirvió para tocar desde la izquierda al segundo palo, para sentenciar el compromiso a favor del equipo militar, ante la algarabía de la parcialidad adicta a los que ostenta el único bi tricampeonato en el país. El técnico Zubeldía del Barcelona protagonizó un conato de escándalo al sentirse perjudicado en pasajes del partido, pero el mismo DT que no aceptó la derrota olvida que el árbitro Ponce no sancionó con tarjeta roja una agresión de Matías Oyola a Édison Preciado quien estaba en el suelo, al momento de ser pateado por el paraguayo. Por suerte hay tomas de televisión para probar la desleal agresión.
011
DEP
ORT
• Q uito , Ec uad or •
ES
El Quito se trajo punto clave Los chullas pasan por un gran momento. Emelec y Deportivo Quito empataron sin goles en el estadio Capwell, en encuentro jugado la tarde del domingo. Los dueños de casa tomaron la iniciativa desde el inicio del partido, llegaron con peligro sobre la puerta de Marcelo Elizaga, pero no lograron superar la bien establecida línea defensiva que le plantearon los dirigidos por Carlos Ischia. Los muchachos dirigidos por Ischia se defendieron bien y generaron fútbol ofensivo a través del contragolpe, contando como principal carta con el delantero argentino Maximiliano Bevacqua. Al final del encuentro se mantuvo el empate sin goles, con un Deportivo Quito que se mantiene en la punta del torneo con 25 unidades, sigue con el arco invicto, por su parte Emelec llegó a 14 puntos.
Chiriboga y Rueda paran el carro al bocón Felipao No cayeron bien las expresiones del delantero Felipe Caicedo (club Lokomotiv de Rusia), quien manifestara que “Hay cosas que pasan en la Selección que la gente no sabe, pero poco a poco se irán enterando y me van a dar la razón”, dijo al micrófono a radio Súper K800, el jueves pasado. Un jugador no puede imponer nada salvo que sea una estrella imprescindible, por lo menos esto se lleva a recordar que hace años, Ítalo Estupiñán, igualmente cayó en desgracia, por señalar que vendría al país siempre que le paguen en la Selección una buena cantidad. Lo de Caicedo, claro, es un aflojamiento de palabras, pero no tan grave como lo de Estupiñán, quien prefirió el dinero a servir al combinado con los colores de su país. Los que no digirieron expresiones de Caicedo fueron el Presidente de la FEF, Luis Chiriboga y al estratega Rueda. El último pidió a los medios de comunicación hablar de otra cosa más productiva: “Para mí no existe ese tema, no quiero hablar de Caicedo, si las cosas van mal y los re-
sultados no son los esperados todos perdemos, no solo pierdo yo, hay que cuidar las cosas en la selección”, expresó Reinaldo Rueda. El Presidente de la Ecuafútbol, Luis Chiriboga aclaró que dentro de la selección las cosas marchan bien, que hay tranquilidad, no entienden el porqué de las declaraciones del jugador. “Debe darse cuenta que las cosas las hacemos por el bien de la selección y él debe ser disciplinado para acatar el llamado del técnico”, comentó el dirigente.
EDITORIAL
OPINIÓN
• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A. • Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 Quito, Ecuador
• Jueves 15 de septiembre de 2011 • Quito, Ecuador •
El Fiscal y la existencia de Chucky Seven
Con no poca sorpresa el país ha reparado que la sentencia del juicio al Universo y sus conclusiones no fueron escritas en su ámbito natural, el juzgado en el cual debió laborar el juez Juan Paredes, sino en una computadora exterior, y de allí vino nada menos que en un pendrive (flash memoria). Esto implica que alguien le dio pensando, razonando y concluyendo al magistrado, quien solo se habría limitado a firmar la sentencia de este bullado proceso. Esta posibilidad genera dudas. Se vislumbra un grado de responsabilidad más serio aún, que el juez jamás habría escrito la sentencia,
sino que la entregaron lista para que la firme, lo cual es muy delicado y desdice de la capacidad y probidad de un magistrado de Justicia. La revelación de que Chucky Seven, desde un ordenador diferente al del juzgado, habría emitido una sentencia, de hecho impacta por el grado de involucramiento del propio juez de la causa y esto puede representar un problema para la claridad que requiere el país, por lo que se requiere la intervención del Fiscal de la Nación, Galo Chiriboga, hombre que aseguró que no tiene compromiso con el Ejecutivo, lo cual debe demostrarlo. En esta
Ud. No es trovador ¡Es Presidente!
vez el señor Fiscal debe responder a un criterio que ratifique su independencia en el caso “El Universo y debe ser coherente en sus intervenciones, para precisar con mayor realidad los niveles de responsabilidad de otros ciudadanos. El juez Juan Paredes seguramente va a ser conminado a declarar sobre las razones por las que se originó en Chucky Seven las conclusiones y sentencia del caso El Universo. El Fiscal Chiriboga no debe dejar pasar la oportunidad para investigar un hecho en el que una sentencia sale desde manos ajenas al juez y, al mismo tiempo, estable-
Cartas al director
cer distancias con el régimen, lo cual no significa pelear contra el Ejecutivo sino trabajar sobre hipótesis más sólidas, con sobriedad, antes de inculpar a un diario o a varios de sus miembros, por eso observamos muy lógica su orden de realizar el peritaje sobre la máquina que supuestamente simuló haber escrito el juez Paredes su veredicto. Si el titular de la Fiscalía decide actuar contra la corrupción, desde luego podemos esperar que la Justicia tome rumbos con los ojos vendados y no con afán persecutorio contra el sector no afín al régimen.
MÁS IRONÍA
Orlando Viera-Blanco (Venezuela) Impresionan los niveles de homicidio del país en los últimos 12 años. Más 157.000 almas han perdido la vida en manos de la violencia. Ni se dice ni se escribe fácil, como tampoco ligero debería ser, entonar baladas, echar chistes o exhibir dolencias en degradantes cadenas, cuando el pueblo se está muriendo en la calle, como si se trataran de cosas simples... Mientras Ud. ríe, canta o llora (por cierto, más por los niños de Libia), cientos de jóvenes venezolanos se baten en nuestros barrios y dejan la vida, sin haberla comenzado a vivir. Mientras usted ríe, canta y llora (más por lo que sufre Fidel), los niños de nuestra tierra, se inician en el jibarato, aun sin haber cambiado la voz. Mientras usted ríe, canta o hipea, más por la caída de Gadafi, miles de madres se redoblan de dolor recogiendo a sus muertos en la morgue, claro, si ésta no colapsa, y se los pueden dar. Si las cuentas son como van (12.000 muertos por año), cada media hora un lugareño, muere en Venezuela... Saque usted la cuenta cuantos han caído en manos del hampa en más de 3000 horas de alocución en cadenas, viajes o Aló Presidentes, mientras sólo minutos se han dedicado a hablar de inseguridad. Horas y horas entonando, “yo no soy monedita de oro”, el lagrimear de las cumaraguas o esa bella balada, “canción-Venezuela”-que por cierto termina con una alegoría al sufragio de la vida, pidiendo enterrad mi cuerpo, cerca del mar, en Venezuela- cuando la realidad registra un pueblo en tinieblas, entre ajusticiamientos, arrebatos y odios. El río deja de ser manso Presidente y se enfrenta al mar (así lo pongan de felicidad), cuando el despojo no tiene dolientes, ni los deudos, justicia... La gente no quiere saber más de coplas, fábulas o lamentos que evaden la realidad. Son nuestros niños, nuestros hijos, nuestras mujeres y hombres “color de la tierra, con sus mismas cicatrices” y huérfanos de paz, quiénes no pueden seguir muriendo impunemente, mientras se canta, se ríe o se llora, sin otro sufrimiento que el propio o el que nace de la preocupación de perder el poder. No luzca usted comandante, como el que viene de donde usted no ha ido... porque a fin de cuenta, los trovadores saben de oficios, que los presidentes no.
La semilla de la ciencia en la juventud
El inicio del nuevo año lectivo abre nuevas expectativas y las posibilidades de adquirir otros conocimientos representa una etapa de promesas para las jóvenes generaciones, que a través de los estudios, la ciencia y la especialización pueden materializar sus más importantes proyectos. En la gráfica, estudiantes del Colegio Angélica María, entregadas a su clase de Biología.
• Directora: Mónica Vallejo C. • Editor: Jaime Bedoya Cabezas • Portal web: www.masnoticias.com.ec • Impresión: Grupo Taski S.A.
Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec
¿Y el honor de los médicos?
¡Corruptos!, llamó el Presidente a los médicos que trabajan 4 horas diarias en instituciones de salud del sector público. Destacó la forma de llevarse pacientes de los hospitales y atenderlos en sus propios consultorios. ¿Quiénes? ¿Puede probarlo? No puede ser que hable, sin pruebas, quien demanda por USD 80 millones a los dueños de un diario, en procura de defender su honor. El honor del Presidente no es más importante que el del ecuatoriano más humilde ni el único que debe respetarse. Accedimos a nuestros cargos mediante concursos de oposición y merecimientos, respondiendo a convocatorias que fijaban horario y remuneraciones. No tenemos nada que esconder o temer de autoridad alguna, pues mantenemos una hoja de servicios limpia y por ello llevamos la frente en alto. Le invitamos al Presidente a identificar a los corruptos. Hugo Romo C.
Sobre videntes
Volver al régimen de partidos Fausto Díaz L. Un partido político, es una unidad ideológica que interviene en las contiendas electorales, bajo el rigor de una disciplina; guiado por unos lineamientos doctrinarios coherentes con las aspiraciones populares y que constan en su programa de gobierno. Uno de sus principales objetivos es la conquista del poder. Estos entes políticos, al ejercer su actividad se convierten en contra peso del régimen. Por un lado, controlan el manejo del gobierno y por otro, presentan alternativas de gobernabilidad que ayuden a solucionar los conflictos que afectan a la sociedad. La ausencia de partidos políticos en una nación, es signo inequívoco de que ese país vive bajo un régimen
totalitario. En nuestro medio, hasta hace poco, contábamos con partidos doctrinarios. Las propuestas que presentaban, estaban ceñidas a la visión que tenían del país según su ángulo ideológico. Lamentablemente el accionar equivocado y la campaña de desprestigio emprendida por el gobierno de turno, determinaron su decadencia y la posterior desaparición de varios de éstos. Estas agrupaciones perdieron su norte, descuidaron a su electorado. Se convirtieron en feudos de sus dirigentes. En su juego político presionaron a los poderes del Estado para obtener canonjías o carta blanca para perseguir a sus enemigos o chantajear al régimen. Estos factores, determinaron el eclipse de la partidocracia. Como consecuencia lógica se produjo el desbande. Unas agrupaciones optaron por cambiar de nombre. Otras, se volvieron independientes o se adhirieron al gobierno. Este fenómeno, dio paso a la dictadura del partido único. No se puede hablar de oposición en la actualidad, aparte de las opiniones aisladas de políticos respetables que tienen una visión diferente acerca de la conducción de un Estado moderno. El país no ha evolucionado en política. Se mantiene el discurso mesiánico que inyecta la creencia de la solución a los problemas mediante la intervención de un solo hombre. Persiste la práctica del asistencialismo, como norma que robustece el voto clientelar. En la legislatura el “teje y maneje” para obtener votos es más corrupto que el que se dio en la “larga noche neoliberal”. * Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.
El Sr. Pablo Jarrín se burla socarronamente de que en Chile se haya pedido la colaboración de una vidente para ubicar los restos del avión siniestrado y de sus ocupantes frente a la Isla de Juan Fernández. Ante circunstancias tan trágicas y extrañas, me parece natural que los deudos se aferren a cualquier esperanza para encontrar al menos los restos de sus seres queridos. Es esta la razón por la que a los miles de militares, lugareños, ingenieros, sonares, radares, buzos y medios tecnológicos, se sume la ayuda de una persona que al parecer tiene percepciones extrasensoriales. No existe ninguna contradicción con el uso de la tecnología ni con los recursos tradicionales que también se están utilizando. Hay muchas personas que creen en tales poderes. Al parecer familiares lo han pedido. Quisiera enviar un mensaje de solidaridad y respeto a los que están sufriendo y a las autoridades y expertos chilenos en tan penosa búsqueda. Ana Maldonado
La gloria del mundo es transitoria, y no es ella la que nos da la dimensión de nuestra vida, sino la elección que hacemos de seguir nuestra Leyenda Personal, tener fe en nuestras utopías y luchar por nuestros sueños. PauloCoelho
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMAR
250 policías nacionales reforzarán el trabajo de las Upc´s
•J
ue
La Policía Comunitaria, base de la seguridad barrial
ves
15
de
sep
tie
mb
re d
e2
La distribución del personal coordina el Municipio a través de las administraciones zonales, en 30 circuitos y de estos son 10 los que requieren un control adicional que se hará a través de otras unidades de la Policía.
Los 250 flamantes integrantes del cuerpo policial que reforzará a la Policía Comunitaria, fueron presentados ante las autoridades policiales y los medios.
En la esquina de la Hermandad Ferroviaria y Francis White (Ferroviaria Baja) se sitúa una familia entera para vender droga. A menudo, los residentes del barrio, que no soportan la actividad ilegal en la que inclusive participan niños, se ponen en contacto con la Policía Comunitaria del sector, la misma que es la que ha realizado constantes batidas para evitar que los malandrines se apropien de la esquina y mantengan su excecrable negocio. Los miembros
de la Policía comunitaria deben vérselas cotidianamente con esta ralea. En la Ferroviaria Baja se estima mucho la acción de los uniformados. Para la ciudadanía es un alivio que aumente el personal la Policía, en momentos de tanta inseguridad. El último lunes se efectuó la incorporación de 250 policías nacionales que reforzarán el trabajo que ejecuta la institución en las Unidades de Policía Comunitaria (UPC). Los uniformados estarán en los
Otra “mala maniobra”, volqueta chocó y volcó Al empezar la semana, el lunes a las 06:32, la Central de emergencias del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito (9-1-1) recibió la llamada de auxilio por una colisión de un vehículo liviano y una volqueta en sentido oriente occidente en la Av. Simón Bolívar, sobre el puente de Guajaló, en el sur de Quito. La ambulancia y una unidad contra incendios del Cuerpo de Bomberos del DMQ, fueron movilizadas al sitio inmediatamente. Se comprobó el choque y volcamiento de la volqueta Hino de placas PDB-4813 el cual transportaba piedra para construcción y de un Fiat rojo de placas PJY-268. Como consecuencia del accidente, Wilson Barrionuevo, conductor del Fiat, fue atendido y evacuado a clínica de salud del sector, con diagnóstico de politraumatismos en estado estable. Según testigos, una mala manio-
bra habría generado el percance en el sitio, lo que derivó en una congestión vehicular en el sector. Se coordinó la presencia de un volquete adicional al lugar y se trasvasó el material pétreo y se logró habilitar el tráfico de la vía. Las labores de seguridad concluyeron aproximadamente a la 09:30.
RILLO NEGRO - EDICIÓN 140 - 15/septiembre/2011 - Págs. 2/11
30 circuitos de las ocho o diez administraciones zonales, donde se registran más problemas de inseguridad. “No necesitamos más policías de cuarteles y regimientos, necesitamos una policía que esté en las calles con los ciudadanos, es decir una institución en la cual el ciudadano pueda depositar la confianza de su seguridad”, señaló el ministro del Interior, José Serrano. Los oficiales encargados de los circuitos rendirán cuentas periódicamente a la comunidad sobre los resultados del trabajo y determinarán los sitios que deban reforzarse más. De igual manera, el Ministerio del Interior presentará informes semanales de los resultados de esta acción. Serrano anunció que se conformó una Unidad Consolidada de Inteligencia e Investigación antidelincuencial de la Policía Nacional que estará a cargo del Comandante del Distrito Metropolitano. El objetivo es neutralizar la presencia del crimen organizado. El alcalde Augusto Barrera agradeció al Ministro del Interior y a la Policía porque con esta incorporación se mejorará la seguridad. La Policía deberá planificar, identificar los puntos críticos, las horas a las que se debe patrullar, determinar dónde están las cachinerías, dónde se produce el mayor número de asaltos y otra información.
011
AC
CIÓ
• Q uito , Ec uad or •
Un año de capacitación Juan Carlos Rueda, Comandante de la Policía Nacional del Distrito Metropolitano, añadió que los policías que se incorporaron recibieron un año de capacitación en las escuelas del sistema educativo de La Policía Nacional. El Ministerio del Interior realiza un trabajo de planificación para determinar dónde deben actuar con mayor firmeza. “Con este contingente apoyará con mayor eficacia el trabajo las UPC´s. El compromiso es construir una sociedad más segura”, dijo Rueda.
En el Distrito hay 272 UPC´s. El Municipio requiere 10 policías por cada Unidad. Barrera mencionó que se fortalecerá el trabajo de los comités de seguridad barriales. “Se incrementarán alarmas comunitarias en los barrios al igual que de los botones de pánico. Una noticia importante para los quiteños es que se efectuarán patrullajes de tenencia de armas. Se continuará con los patrullajes combinados entre Policía Nacional y Fuerzas Armadas en los sistemas de transporte”.
Maravillas de Quito en sellos postales
El pasado jueves, en la iglesia de la Compañía se efectuó la entrega de premios a las Siete Maravillas de la Capital y se presentó la emisión de sellos postales de los sitios escogidos por los quiteños para conmemorar los 33 años de la declaratoria de Quito como la Primera Ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad, junto con Cracovia. La difusión de las Siete Maravillas de Quito se realizará en varios idiomas a través de las cadenas noticiosas más importantes del mundo. Esta información llegará a más de un millón de personas de 72 países del Mundo. Augusto Barrera dijo que estos 33 años marca un hito histórico porque ser reconocidos como el primer patrimonio Cultural de la Humanidad, junto con Cracovia, es “un desafío extraordinario que ha implicado enormes acciones para preservar el patri-
N
monio histórico que es inmenso “. “Sobre la idea de que Quito sea una de los 25 mejores destinos culturales del mundo, el trabajo empezará desde este día para que este sueño se haga realidad. Los habitantes de Quito están orgullosos de su centro histórico y de todas sus maravillas”. El desafío de este proyecto es construir y reconstruir la historia.
A C TI
P
Í L O
ue
•J
es
5d
1 ves
re
mb
ie ept
• or uad c E ito, Qu • 1 201 de
¿Sistema informático o seudónimo de un personaje?
El Caso “Chucky Seven”, un giro al juicio a El Universo El abogado Joffre Campaña, abogado de los hermanos Pérez, accionistas de El Universo, consiguió a través del seguimiento tecnológico rastros sobre la autoría de “la sentencia”.
En todas las paradas y estaciones del sistema Metrobús El juez Juan Paredes, aquel que recibió diversas reacciones por su rápido veredicto en el caso El Universo, debe entregar el Pen Drive en el que trabajó.
Cuando Hernán Pérez Loose, articulista de El Universo empezó a referirse a Chucky Seven, a primera vista parecía un apelativo que atrevidamente había colocado al Presidente de la República. Es que existía un antecedente, el ex presidente Gutiérrez se dio en llamarle “Chucky” a Rafael Correa y lo de Chucky Seven parecía un apodo para no estar nombrando repetidamente al jefe de Estado. En el segundo artículo de Pérez Loose respecto a la presunta no autoría de la sentencia por parte de Juan Paredes ya se vislumbra que se refiere al autor real o, por lo menos, dueño del pen drive que exportó la sentencia en la computadora del juez Juan Paredes, quien firmó el veredicto. Con argumentos para tener sospechas, el abogado Joffre Campaña solicitó que se haga un peritaje técnico a la computadora del juzgado que presidió Juan Paredes, al momento de firmar la sentencia contra diario El Universo. Este seguimiento dio como resultado que la sentencia no fue redactada en la computadora del juzgado, lo que hizo suponer que el juez no realizó realmente ese trabajo. También, el seguimiento, demostró que el nombre del pen drive o alias de su dueño era “Chucky Seven” y eso llevó a considerar que había un personaje que había entregado la sentencia redactada.
El abogado del Presidente Correa, Alembert Vera señaló que no es ningún delito trabajar un documento fuera del juzgado. Es por ese motivo que Campaña ha pedido que Juan Paredes facilite el Pen Drive en el que se supone trasladó su veredicto al Juzgado. Una tarea sencilla, si se supone que es la misma persona que elaboró el contenido de la sentencia. Pero, además, al parecer hay un documento, esta vez perteneciente a Alembert Vera, en el que consta nuevamente el rastro de Chucky Seven. La información llegó de manera anónima al despacho del jurista que representa al mayor diario nacional la tarde del pasado viernes en un sobre manila sellado. Dentro de este había una hoja escrita en computadora con un corto mensaje. “¿Quiere saber quién es ‘ChuckySeven?’. Pida una inspección al disco duro del computador que usaba el doctor (Robert) Guevara, allí va a encontrar un archivo que tiene una sentencia elaborada por Gutemberg Vera en el juicio 625-2... Pida también una inspección del computador de la secretaria de la Tercera Sala juicio 5312011-D... Para que me crea le envío pantallazos con datos de los archivos”, señala. Los ecuatorianos están sorprendidos por el giro de los acontecimientos.
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO N