PERIÓDICO INDEPENDIENTE
• Año 3 / Nº 146 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
• Jueves 27 de octubre de 2011
• Quito, Ecuador
La película de su joven hermana reactualizó el trágico episodio
Caso Restrepo, un regreso que golpea la conciencia
• 12 páginas
2
Vía al aeropuerto lista el 2013
6
La eurozona casi en quiebra
9
Opciones para el feriado
La Policía tuvo en sus filas a elementos criminales que dieron fin a dos jóvenes que viajaban tranquilamente en un trooper mostaza. Pese a la presión del país sus restos no se han encontrado. En esta edición incluimos la primera parte de una reseña. Pág. 3.
Liga revive su jerarquía y vence a Barcelona 3 a 2, en Guayaquil Un partido de cinco goles siempre tendrá elementos para colmar las expectativas del público. Pero, mientras en Quito se celebró la victoria de Liga por 3 a 2 sobre Barcelona, tras gran exhibición futbolística, en Guayaquil el público experimentó un gran desencanto al perder su ídolo este choque que era clave para meterse en la pelea por la punta, que posibilitaría, al ganador de la etapa, una final ante Emelec. Dos goles de Barcos (el jugador del partido) y el tercero de Ambrossi sobre los descuentos escribieron una victoria alba de gran mérito, por haber sido lograda con 10 hombres. Otra de las sorpresas de la fecha fue la derrota de El Nacional, ante el Manta, por la mínima diferencia, en el estadio Atahualpa. Los criollos no salen de su crisis.
ILLO NEGRO - EDICIÓN 146 - 27/octubre/2011 - Págs.12/1
Kiera Sky, Kansas (EEUU).
Modelo y deportista
AD
D U CI
es uev
•J
27
de
bre
u oct
r• ado u c ,E uito Q • 011 e2
d
La ruta Collas – aeropuerto
Vía al nuevo aeropuerto estará lista el año 2013
Ya se inició el movimiento de tierras y las primeras paladas para la estructuración de los cimientos del puente de la ruta que conectará al aeródromo de Tababela. La vía conectará valle de Tumbaco con el norte de Quito.
Mientras la inauguración del nuevo aeropuerto se ha decidido para octubre del año 2012 la ruta, o una de las principales rutas, que conectará con este flamante aeródromo recién estará a finales de 2013. Esta obra está cargo de la empresa Panavial. Los trabajos se realizarán 24 horas al día para acortar plazos. El pasado jueves, 20 de octubre se realizó un recorrido al cual asistieron el alcalde Augusto Barrera; la ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte; y, Marcelo Herdoíza, gerente de Panavial. Herdoíza explicó que los trabajadores comenzaron las perforaciones cerca del río Guayllabamba para verificar la firmeza del suelo. La construcción del puente empezará en febrero del próximo año. El proyecto contempla tener 800 empleados directos y 2.000 personas de manera indirecta quienes estarán cargo de subcontratistas en el abastecimiento de materiales para el proyecto. Al momento el horario de trabajo es de 04:00 a 20:00 luego se extenderá a 24 horas. Los trabajos preliminares consistieron en la apertura del camino piloto que conducirá a la quebrada del río Guayllabamba tanto del lado de la hacienda Collas como de la meseta donde se construye el nuevo aeropuerto. “Además se comenzó en el revestimiento de taludes, plataformas y rellenos. La ejecución de una alcantarilla de 200 metros de largo y dos metros de diámetro. Y se adecuaron algunos sitios que servirán de escombreras y rellenos”, detalló Herdoíza. La vía Collas-Nuevo Aeropuerto estará terminada a finales del 2013. “El puente iba a costar 60 millones pero se redujo a 50 millones”, agregó
Un poco sobre la vía en construcción
El gerente de Panavial, Marcelo Herdoíza, explica a la ministra de Obras Públicas María de los Ángeles Duarte y al alcalde de Quito, Augusto Barrera, sobre la trayectoria de la ruta Collas-Tababela y los plazos para culminar la obra.
Herdoíza, aunque no se explicó los rubros de la reducción. María de los Ángeles Duarte, ministra de Transporte y Obras Públicas, dijo que esta vía es un desafío técnico por las condiciones topográficas y geográficas de la zona. Servirá para mejorar la movilidad de Quito. “La técnica moderna y maquinaria permitirá construir esta ruta. Esta es una obra importante debido a que la mayor parte de operaciones aéreas se realizan en Quito. Por eso, el nuevo aeropuerto tiene un posicionamiento regional dentro de los países latinoamericanos”, reiteró la Ministra. El alcalde Barrera explicó que la próxima semana se visitará el nuevo aeropuerto de Quito que registra un avance del 82% En abril culminará la obra física y en octubre del 2012 será la inauguración.
La ruta Collas Nuevo –Aeropuerto saldrá de la hacienda Collas, 2 km abajo del peaje de Oyacoto, tendrá un puente de 320 metros de largo sobre el río Guayllabamba, luego subirá la meseta de Tababela hasta el terminal de pasajeros. Tiene una extensión de 9 km y costará alrededor de 100 millones de dólares. La obra concluiría a fines del 2013. Los estudios de la ruta Collas-Nuevo Aeropuerto fueron presentados al Ministerio de Transporte y Obras Públicas para su aprobación. Además se firmó un convenio entre esta cartera de estado y la Municipalidad para la construcción de la vía. La vía también servirá para conectar las parroquias del valle de Tumbaco (Tababela, Puembo, Pifo) con el norte de Quito. En la ampliación de la Panamericana Norte, la vía E35 y la ruta que se hará hacia el nuevo aeropuerto representa una inversión de más de 200 millones de dólares. El puente que se construirá en la ruta Collas-Nuevo Aeropuerto tendrá una extensión de 320 metros y columnas de hasta 200 metros de altura sujetadas por cables. El puente representa el 80% de ejecución de la obra por la magnitud, complejidad del diseño constructivo y ubicación.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMA
Reseña del caso policial más sonado de la historia ecuatoriana
•J
El misterio de los Restrepo no se desvanece en Yambo
ue
ves
27
de
oct
ub
re d
e2
011
CAS
• Q uito , Ec uad or •
El caso Restrepo volvió a ocupar planas principales, tras la exhibición del documental “Con mi corazón en Yambo”. El espíritu de cuerpo policial falló desde el principio. Alguien debió revelar lo que pasó con ellos.
O
Pusieron una investigadora con poca ética e inexperta
Un momento de felicidad familiar, la graduación de Carlos Santiago. Hoy, de esta gráfica, solo sobreviven dos: Restrepo padre y la niña, hoy una cineasta.
(Parte I) El viernes 8 de enero de 1988 desaparecieron en Quito: Carlos Santiago Restrepo Arismendi y Pedro Andrés Restrepo Arismendi, ecuatorianos, menores de edad, de diecisiete y catorce años, respectivamente. Eran hijos de ciudadanos colombianos radicados desde hace más de dos décadas en el Ecuador. En esa fecha, entre las nueve y las diez de la mañana de ese día habían salido de su casa a bordo de un vehículo marca Chevrolet Trooper, modelo 1984, color almendra, con placa PHD-355. Por ser menores de edad, carecían de licencia de conducir. Carlos Santiago y Pedro Andrés se desplazaban por la vía Interoceánica, desde la urbanización Miravalle, hacia la calle Río Coca y avenida de los Shyris, a recoger a un amigo que viajaba al exterior, para trasladarlo al aeropuerto. Jamás llegaron a su destino. Al momento de su desaparición, Carlos Santiago llevaba un pantalón jean azul, camisa color crema, un suéter o chompa abierta de color azul claro, y zapatos de cuero marca Bossi. Portaba un reloj muñequera marca Swatch y una mochila de tela impermeable color azul oscura con libros y otros objetos de mano. Pedro Andrés llevaba un pantalón a cuadros negro y blanco, un suéter cerrado a rayas rojas y grises cruzadas, zapatos tenis azul marca Nike, reloj muñequera y una cartera negra con cierre adhesivo.
Sus padres no se encontraban en esa fecha en Quito. Desde el 9 de enero, varios amigos realizaron búsquedas en distintos centros carcelarios, hospitalarios y de prevención. La desaparición fue denunciada en las dependencias del Servicio de Investigación Criminal de Pichincha (SIC-P) el 10 de enero, por María Cristina de Henao, una amiga de la familia. El 11 de enero, una allegada a los Restrepo Arismendi tuvo un contacto telefónico con el Centro de Detención Provisional (CDP): le dijeron que los menores estaban allí desde el día viernes 8. Al trasladarse hasta dicho recinto, tal información le fue negada. Desde el 9 de enero se iniciaron rastreos en las zonas aledañas a Miravalle: en el trayecto que va de ese sector por la carretera Interoceánica hasta el centro de la ciudad. La búsqueda a lo largo del río que bordea dicha ruta se realizó con la colaboración de parientes y amigos, voluntarios de la Cruz Roja Ecuatoriana, miembros de la Defensa Civil y Boy scouts, con el apoyo de radioaficionados. El lunes 11 de enero, el coronel Trajano Barrionuevo, durante las habituales reuniones de oficiales que cada lunes por la mañana se realizaban en el SICP, informó que “había una recomendación del Ministerio de Gobierno” para que se investigara con prioridad el caso de los hermanos Restrepo. Claro, la posición gubernamental fue ignorada por los investigadores. Continuará...
LLO NEGRO - EDICIÓN 146 - 27/octubre/2011 - Págs. 10/3
A cuatro días de la desaparición de los menores, la subteniente Doris Morán Rivadeneira se hizo cargo del caso. Morán, entonces tenía veintidós años de edad, era penúltima en antigüedad en el SIC-P y no tenía experiencia en investigación criminal. Fue nombrada jefa de la Brigada de Menores, pocas horas antes de que se le asignara el caso Restrepo. La subteniente Morán siguió con la jefatura de su brigada anterior: Capturadores. A partir de ese momento, la subteniente Doris Morán intentó construir una imagen de los hermanos Restrepo como drogadictos y alcohólicos, para lo cual intentó forzar declaraciones de compañeros de estudios de los desaparecidos en el colegio Ecuatoriano Suizo. Incluso elaboró un parte dirigido al jefe del SIC-P, coronel Barrionuevo, en el que aseguró que Carlos Santiago, el mayor de los hermanos desaparecidos, era un líder de izquierda vinculado a la subversión. Esta información –según Morán- se la habían proporcionado compañeros de universidad de Carlos Santiago Restrepo. El 19 de enero de 1988, la subteniente Doris Morán organizó una misión que se desplazó hacia el norte del país para buscar a los menores. La comisión estuvo integrada, además, por los agentes Badillo y Carranco, quienes en compañía de Pedro Restrepo Bermúdez, padre de los jóve-
nes, recorrieron diversas localidades urbanas y rurales de las provincias de Imbabura y Carchi. Llegaron hasta la localidad colombiana de Ipiales, fronteriza con el Ecuador. Luego de la gira, la subteniente Morán afirmó haber sido contactada telefónicamente, el 27 de enero, por un supuesto informante anónimo quien le daba indicaciones de pistas a seguir, la amenazaba de muerte, y conocía con precisión sus desplazamientos. El informante le había indicado que los hermanos Restrepo estaban en Tulcán en casa de una familia de apellido Navarrete. Después afirmó que el informante la contactó a través de dos anónimos escritos. En el primero, le ofreció ayuda para la investigación y la conminó, con amenazas de muerte hacia ella, su familia y los Restrepo, a cumplir sus instrucciones. Le aseguró que la desaparición de los menores estaba relacionada con el pasado de la familia Restrepo Arismendi y supuestos vínculos con el narcotráfico y la guerrilla. Le dieron indicaciones vagas sobre un sitio entre Quito y Santo Domingo de los Colorados en el que estarían los hermanos, y le anunciaron la visita de una mujer rubia a la casa de Luz Helena y Pedro Restrepo, para auscultar el ánimo de éstos, y preparar la devolución de sus hijos. Morán avisó a la familia, de la visita de esta mujer, por intermedio del subteniente Marcelo González.
AL
TU
AC
D A ID
•J
es uev
27
de
bre
u oct
r• ado u c ,E uito Q • 011 e2
d
“2012 será un año de disminución del desempleo juvenil”
Organismo atacará el desempleo juvenil
El Consejo lo integran el alcalde o su delegado; el concejal que preside la Comisión de Planificación; el Secretario General de Planificación; tres delegados por las instancias de participación y un representante rural.
Conclusiones del encuentro
Los representantes de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas tienen un proyecto para mejorar la gestión de los jóvenes desempleados.
En diferentes rincones de los barrios de Quito, es posible advertir la reunión de jóvenes que buscan trabajo, por ejemplo en la Gaspar de Villarroel y Seis de Diciembre; en la calle principal de Carapungo, en La Marín. Todos ellos necesitan de organizaciones que se preocupen de dotar de una fuente de trabajo o una asesoría para que muchos de esos jóvenes adquieran una forma de ganarse el sustento y empiecen a crecer socialmente. Los temas de economía social, solidaria y emprendimiento (aptos para jóvenes desempleados) son agentes importantes para apuntalar la capacitación de los jóvenes en su búsqueda de fuentes de trabajo. En el VIII Comité de Desarrollo Económico de la Unión de Ciuda-
des Capitales Iberoamericanas (UCCI), que se efectuó el 20 y 21 de octubre en Quito, se elaboró un acta que contiene nueve acuerdos y seis conclusiones. El documento fue suscrito por los representantes de 18 ciudades. Eduardo Dousdebés, secretario de Desarrollo Productivo y Competitividad, en representación del alcalde Augusto Barrera, clausuró el encuentro en el cual se conocieron las experiencias de las agencias municipales de desarrollo económico y el impacto para la mejora de calidad de vida ciudadana. En este marco se analizó cómo trabajan los actores sociales y los municipios sobre temas de economía social, solidaria y emprendimiento como principales herramientas para el combate del
1. Dentro del marco del reconocimiento del derecho al trabajo y el respeto al espacio público, es necesario regular la economía informal mediante la reubicación en instalaciones debidamente acondicionadas para la óptima comercialización de los productos. Para completar este proceso, se debe capacitar a los trabajadores para el mejor desempeño en el ejercicio del comercio. 2. La sola capacitación y gestión de crédito a cada comerciante informal, no son suficientes, puesto que es necesario que exista un apoyo permanente de las agencias de emprendimiento hasta alcanzar la consolidación plena del trabajador autónomo. 3. La capacitación debería tener por misión modificar la conceptualización de la actividad de comercialización por actividad productiva. 4. Es fundamental que las agencias de emprendimiento sean creadoras de empleo de calidad que genere oportunidades de desarrollo e inclusión de personas con capacidades especiales, dejando atrás la idea de empleos de subsistencia.
5. Involucrar al sector privado en la creación de empleo, mediante convenios con las administraciones locales y centrales, para desarrollar proyectos nuevos, generadores de empleo y bienestar. 6. Implementar un sistema educativo no sólo a nivel académico, sino también orientado a las necesidades productivas acorde a las realidades de cada uno de los agentes socioeconómicos de la ciudad. 7. Impulsar una política de colectivos donde primen las cooperativas y asociaciones acompañando con campañas de información de sus beneficios. 8. El fomento de emprendedores va ligado a su respectiva inserción en el mercado productivo, con el fin de fortalecer el crecimiento de estas iniciativas. 9. La existencia de políticas estatales asociadas a programas de desarrollo económico que posteriormente serán ejecutados por los gobiernos locales, deberían crear directrices claras para generar oportunidades de trabajo y nuevas formas de emprendimiento.
desempleo y los programas y proyectos de apoyo a emprendedores. Participaron los representantes de las ciudades de Bogotá, Brasilia, Buenos Aires, Caracas, Guatemala, la Paz, Madrid, México, DF, Montevideo, Quito, San José, Santo Domingo, Sucre y Tegucigalpa y como invitados de la Red Iberoamericana de Cooperación Local, las ciudades de Arequipa, Cochabamba, San Juan de Lurigancho y San Pedro Sula.
48.078 personas se capacitaron en educación vial Los parques de Educación Vial del Municipio de Quito fueron escenario para la capacitación de 48.078 personas entre niños, niñas, jóvenes y adultos del Distrito Metropolitano, entre enero y septiembre del presente año. A través de estos parques viales, fue posible educar y concientizar a la comunidad, y especialmente, a los estudiantes de los establecimientos educativos de la ciudad, sobre la importancia del respeto a las leyes de tránsito, así como su aplicación como peatones y conductores.
Para la puesta en operación de estos parques, el Municipio de Quito, a través de la Gerencia de Gestión de la Movilidad de la EPMMOP, firmó convenios de cooperación interinstitucional con ANETA para el parque en Solanda y con la Universidad San Francisco de Quito para la administración del parque Vial en El Rosario. La finalidad de la construcción de estos espacios, es que a través de actividades lúdicas, niños, jóvenes y adultos desarrollen y practiquen los conceptos básicos de la vialidad, aprendan a
manejar con sensatez, prudencia, tolerancia y respeto cuando sean adultos. Se fomenta el respeto de las Leyes de Tránsito a través de la capacitación tanto a docentes y alumnos. La enseñanza busca la conciencia social. Se prevé que en las próximas semanas, en los parques de Educación Vial de Solanda (Dir: Av. Tnte. Hugo Ortiz y Velandia, diagonal al Mercado Mayorista) y El Rosario (Avs. Gualaquiza y Tufiño) se sume a la capacitación, temas de la Nomenclatura del Distrito Metropolitano de Quito.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMAR
Se advierten primeras movidas electorales
•J
ue
La izquierda lanza frente y es opción opositora a Correa ves
27
de
oct
ub
re d
e2
El movimiento Participación se proyecta como primer adversario electoral del Presidente. Lo encabeza el ex ministro Gustavo Larrea, pero se considera que el presidencial de esta fuerza sería Alberto Acosta.
El Movimiento (¿o Partido?) Paricipación se lanzó a la arena política el lunes último. Gustavo Larrea preside esta agrupación que va a contender con A. País.
La campaña del 2012 empezó a dar sus primeros síntomas de vida. El movimiento político Participación ha sido el primero en saltar a la palestra y para ello no ha evadido la posibilidad de enviar un claro mensaje al Presidente de la República, Rafael Correa, ex coiderario de los líderes de la nueva agrupación, Gustavo Larrea y Alberto Acosta, figuras que inculpan al Mandatario de haberse salido de la matriz ideológica
para gobernar con sentido “derechista”. El encuentro que significó un virtual lanzamiento a la arena política tuvo lugar en la Casa de la Cultura en Quito y atrajo a los principales cuadros y organizaciones de izquierda. Se han reunido, según César Rodríguez, ex legislador de Alianza País, “para recuperar la revolución que no puede reducirse a bonos o a subsidios”. Fuerzas como la Conaie, el MPD y Pa-
chakutik, además de ex asambleístas como Alberto Acosta, los hermanos Larrea, el prefecto azuayo y otros dirigentes políticos anunciaron un frente para las elecciones. Ofrecen un nuevo modelo democrático, distinto al actual, pues aseguran que “todo se construye desde arriba, solo nos llaman cuando requieren una consulta popular para validar lo que ya está decidido”, denunció Paul Carrasco, prefecto del Azuay. Gustavo Larrea, dirigente del partido Participación, criticó al Presidente Rafael Correa a quien dio un mensaje que no se puede ignorar: “Tu viraje político nos desorganizó, incluso nos confundió”. Recordó los inicios de la revolución ciudadana advirtiendo que fue inspiración de varios de los presentes. Larrea sostuvo que el actual régimen rompe los sueños iniciales y resposabilizó al Primer Mandatario. “No estuviste a la altura de la historia, te ganó la vanidad, la prepotencia y la formación conservadora”, agregó. El flamante frente político de izquierda espera tener candidatos únicos para las próximas elecciones. La ruptura con Rafael Correa fue notoria cuando éste lanzó la Consulta Popular con la idea de combatir la inseguridad, siendo que en las preguntas que hizo a los ecuatorianos hubo preguntas más políticas y algunas más bien tendientes a procu-
011
PO
LÍT
• Q uito , Ec uad or •
ICA
rarle mayor poder, las mismas que respondieron a su prédica inicial de “meter la mano en la Justicia”. A partir de la Consulta, las diferencias entre Correa y sus dos ex aliados se ha hecho más frontal, de allí que decidió criticarlos seriamente a propósito de haberle ambos negado su apoyo para lo que se consideró una Consulta que ameritaba una reforma constitucional, es decir una nueva Constituyente. Con el lanzamiento de “Participación”, tres fuerzas políticas asegurarían su presencia en las elecciones de enero 2013: Alianza País, Participación y Equipo (de Fabricio Correa). Alianza País sin duda postulará a Rafael Correa; Participación barajará sus posibilidades entre Gustavo Larrea y Alberto Acosta, aunque es criterio mayoritario que Acosta responde a la imagen de presidencial; entre tanto, Equipo, sin duda pondrá en la parrilla de salida a Fabricio Correa, hermano y “rival” del Mandatario. ¿Se lanzará Gutiérrez?
Gustavo Larrea (izq.) y Alberto Acosta (6to. desde la izq.) son los principales líderes de Participación.
En Washington, oficialismo dio versión sobre libertad de prensa El Secretario Nacional de Comunicación, Fernando Alvarado Espinel, criticó en Washington que ciertos sectores de la oposición en Ecuador pretendan transmitir el mensaje de que en el país no existe libertad de expresión y éste quiera posicionarse a nivel internacional. En su comparecencia, en cambio los medios ecuatorianos pidieron medidas para asegurar el ejercicio de la comunicación en Ecuador. Participaron representantes de Fundación Andina para la Observación de Medios (Fundamedios), la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos del Ecuador (Aedep), Fundación para el Debido Proceso Legal (DPLF), Unión Nacional de Periodistas del Ecuador (UNP) y del Diario el Universo. También asistieron a la audiencia los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, autores del libro ‘El gran hermano’, que versa sobre los
negocios con el Estado del hermano del Presidente, Fabricio Correa Delgado, lo que les valió una demanda interpuesta por el presidente Rafael Correa, y esperan pedir a los miembros de la comisión que se desestime la acusación. Alvarado Espinel forma parte de la comitiva de funcionarios del Estado ecuatoriano que viajó a Washington donde desde su perspectiva exponen el respeto que existe en el país a la libertad de expresión. Ante la pregunta de un estudiante sobre las garantías que tienen en Ecuador los que opinan distinto, mencionando el caso de Diario El Universo, el Secretario de comunicación recordó que éste “no es un atentado a la libertad de expresión, es un caso más de defensa de la honra”. Obviamente, en el foro no se solicitó una precisión, en este caso, respecto a cuál fue el ataque a la honra que
ILLO NEGRO - EDICIÓN 146 - 27/octubre/2011 - Págs. 8/5
haya dado el diario El Universo o sus accionistas, reconociendo que los
conceptos de Emilio Palacio le ubican como el responsable de ese tema.
En Washington estuvieron presentes delegaciones de los medios de comunicación (foto izq. Christian Zurita) y del Gobierno (Fernando Alvarado, a la der.) La CIDH escuchó las dos versiones sobre la libertad de expresión.
O D
UN
M
s2
eve
u •J
e 7d
bre
u oct
r• ado u c ,E uito Q • 011 e2
d
Si no fuese tan trágica, la actual crisis europea tendría gracia, vista con un sentido del humor negro. Porque a medida que los planes de rescate fracasan estrepitosamente uno tras otro, las Personas Muy Serias de Europa - pomposas y engreídas como sus homólogas estadounidenses- no dejan de parecer cada vez más ridículas. Bueno, a estas alturas, Grecia, donde se inició la crisis, no es más que un triste asunto secundario. El peligro claro y actual proviene más bien de una especie de pánico bancario respecto a Italia, la tercera economía más grande de la zona euro. Los inversores, temiendo una posible suspensión de pagos, están exigiendo tipos de interés altos en la deuda italiana. Y estos tipos de interés elevados, al aumentar la carga del pago de la deuda, hacen que el impago sea más probable. Es un círculo vicioso en el que los temores al impago amenazan con convertirse en una profecía que acaba cumpliéndose. Para salvar el euro, hay que contener esta amenaza. ¿Pero cómo? La respuesta tiene que conllevar la creación de un fondo que, en caso necesario, puede prestar a Italia (y a España, que también está amenazada) el dinero suficiente para que no necesite adquirir
Ya no solo Grecia, también Italia…
Al parecer el sistema del euro está condenado y “mientras antes caiga, mejor”, dice el prem un plan de rescate verdaderamente creíble. Berlusconi tendría que logra
préstamos a esos tipos elevados. Dicho fondo probablemente no tendría que usarse, puesto que su mera existencia debería poner fin al ciclo del miedo. Pero la posibilidad de un préstamo a una escala verdaderamente grande, sin duda por valor de más de un billón de euros, tiene que estar ahí. La pega es esta: las diversas propuestas para la creación de dicho fondo siempre requieren, al final, el respaldo de los principales Gobiernos europeos, cuyas promesas a los inversores deben ser creíbles para que el plan funcione. Pero Italia es uno de esos Gobiernos importantes; no puede conseguir un rescate prestándose dinero a sí misma. Y Francia, la segunda economía más grande de la zona euro, se ha mostrado vacilante últimamente, lo que ha hecho surgir el temor de que la creación de un gran fondo de rescate, que en la práctica se sumaría a la deuda francesa, simplemente sirva para añadir a Francia a la lista de países en crisis. Hay un agujero en el cubo de Europa. Lo que hace que la historia sea realmente dolorosa es el hecho de que nada de esto tenía que pasar. Piensen en países como Gran Bretaña, Japón y Estados Unidos, que tienen grandes deudas y déficits pero siguen siendo capaces de adquirir préstamos a intereses bajos. ¿Cuál es su secreto? La respuesta, en gran parte,
Bielorrusia deporta periodista ruso por tema “opositores encarcelados” Minsk.- Elaborar un reportaje sobre la oposición, desde un ángulo que afecta al poder, es incómodo, también en Bielorrusia. La Policía de ese país europeo deportó a un periodista ruso que estaba trabajando en un reportaje sobre los líderes opositores encarcelados, según relató el propio reportero, Igor Karmazin. El Gobierno del presidente bielorruso, Alexander Lukashenko (foto), reprimió a la oposición después de una multitudinaria manifestación para protestar contra su reelección para un cuarto mandato en diciembre de 2010. Actualmente, dos excandidatos a la presidencia se encuentran presos. Karmazin, que se reunió con la mujer de Andrei Sannikov, uno de los excan-
La crisis del euro obliga a pens
didatos encarcelados, indicó por teléfono desde Moscú que la Policía le puso en un tren anoche tras mantenerle brevemente arrestado. La Policía bielorrusa no quiso hacer comentarios al respecto. “Tras terminar mi reunión (con la mujer de Sannikov, Irina Jalip), solo había dado unos pasos cuando dos agentes de paisano se me acercaron, me cogieron de los brazos, me metieron en un coche (...) y me llevaron a una comisaría”, relató Karmazin, que dice que los agentes le dijeron que era “una amenaza para Bielorrusia”. Karmazin, que trabaja para el diario ruso ‘Moskovsky Komsomolets’, precisó que le prohibió viajar a la antigua república soviética durante un año.
Los griegos viven en la zozobra de unos recortes rigurosos y medidas económicas que les impide pensar en salir de la crisis en varios años. Las protestas siguen.
es que siguen teniendo sus propias monedas y los inversores saben que, en caso de necesidad, podrían financiar sus déficits imprimiendo más moneda. Si el Banco Central Europeo respaldase de un modo similar las deudas europeas, la crisis se suavizaría enormemente.
¿No provocaría eso inflación? Probablemente no: a pesar de lo que el economista Ron Paul y otros como él puedan creer, la creación de dinero no es inflacionista en una economía deprimida. Además, lo que Europa necesita de hecho es una inflación general moderadamente
Consumo del cannabis caotiza el cerebro Madrid.- No solo se trata de alteraciones en la concentración y la memoria, el consumo de cannabis, también podría generar una especie de “caos cognitivo” en el cerebro de quienes lo consumen, generándoles una pérdida de coordinación y alteraciones neurofisiológicas y de comportamiento similares a las de la esquizofrenia. Nuevas investigaciones realizadas por neurocientíficos de la Universidad de Bristol, publicadas en la revista ‘Journal of Neuroscience’, señalan que la actividad cerebral pierde coordinación y se vuelve imprecisa durante estos estados alterados de la mente, dando lugar a alteraciones neurofisiológicas y de comportamiento que recuerdan a la esquizofrenia.
El estudio colaborativo, dirigido por el doctor Matt Jones, de la Escuela Universitaria de Fisiología y Farmacología de Bristol, analizó si los efectos perjudiciales del cannabis sobre la memoria y la cognición podrían ser el resultado de las redes cerebrales ‘desorquestadas’. La actividad cerebral se puede comparar con una orquesta filarmónica en la que las secciones de cuerda, metal, madera y percusión se acoplan entre sí al ritmo dictado por el conductor. Del mismo modo, las estructuras específicas en el cerebro se sintonizan en frecuencias definidas: su actividad rítmica da lugar a las ondas cerebrales, y la afinación de estas ondas cerebrales permite el procesamiento de la información.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMAR
sar en el fin de la fuerte moneda
… los euros se van por el agujero
•J
ue
ves
27
de
oct
mio Nobel de economía 2008 Paul Krugman. A lo mejor los dirigentes europeos aciertan con ar un crédito espectacular (un billón de euros) para capear el temporal. sin embargo, es que el sistema del euro en su conjunto se diseñó para combatir en la última guerra económica. Es una Línea Maginot construida para evitar una repetición de la década de 1970, lo cual es peor que inútil cuando el verdadero peligro es una repetición de la década de 1930. Y este giro de los acontecimientos es, como he dicho, trágico.
El patrón monetario es una trampa mortal
Berlusconi ya se olvidó de la aflicción de haber recibido una carta de un ex amigo, Muamar Gadafi. Su prioridad, al igual que para Ángela Merkel (der), es la eurozona.
más alta: una tasa de inflación general demasiado baja condenaría a los países del sur de Europa a años de deflación demoledora, lo que prácticamente garantizaría un paro elevado continuo y una cadena de impagos. Pero esa medida, nos dicen una y otra
vez, está fuera de toda discusión. Los estatutos en virtud de los que se creó el Banco Central Europeo supuestamente prohíben este tipo de cosas, aunque uno sospecha que unos abogados inteligentes podrían encontrar el modo de resolverlo. El problema más general,
Programa de TV conmociona al “decapitar” a cantante Madrid.- Empiezan las bromas macabras con la proximidad del Halloween. En lo que fue un fenómeno de audiencia, algunos seguidores de El Hormiguero se tomaron muy en serio un truco en el que el cantante Dani Martín fue ‘decapitado’ y por el que la productora del programa se vio obligada a pedir perdón tras el revuelo creado. El nuevo invitado del espacio de Pablo Motos accedió a simular su propia muerte mediante la guillotina. Pero el viejo truco, un clásico en el mundo de la magia, se fue de madre cuando la cabeza de Dani Martín salió rodando por el plató y el equipo de El Hormiguero comenzó a fingir que el número les había salido mal. El programa de las hormigas Trancas
y Barrancas se fue entonces a publicidad de forma desconcertante, cortando rápidamente la emisión, y tras la vuelta, el presentador se despidió de su audiencia instándola a la próxima edición para dar explicaciones por lo ocurrido. Por tanto, la macabra broma continuó después de la emisión de El Hormiguero en la propia web de la cadena de Planeta y en la cuenta oficial de Twitter del programa manteniendo así en suspenso a los espectadores y fans del cantante. Y fue entonces cuando las redes sociales echaban humo, con expectativa mundial para el programa y Dani Martín. Además, la Wikipedia le llegó a dar por muerto. El propio Martin salió a aclarar que estaba “vivo”.
RILLO NEGRO - EDICIÓN 146 - 27/octubre/2011 - Págs. 6/7
La historia de la Europa de posguerra es profundamente inspiradora. A partir de las ruinas de la guerra, los europeos construyeron un sistema de paz y democracia, y de paso, unas sociedades que, aunque imperfectas -¿qué sociedad no lo es?- son posiblemente las más decentes de la historia de la humanidad. Pero ese logro se ve amenazado porque la élite europea, en su arrogancia, encerró el continente en un sistema monetario que recreaba la rigidez del patrón oro y que -como el patrón oro en los años treinta- se ha convertido en una trampa mortal. A lo mejor los dirigentes europeos dan ahora con un plan de rescate verdaderamente creíble. Eso espero, pero no confío en ello. (Paúl Krugman).
ub
re d
e2
011
MU
ND
O
• Q uito , Ec uad or • La amarga verdad es que cada vez da más la impresión de que el sistema del euro está condenado. Y la verdad todavía más amarga es que, dado el modo en que ese sistema se ha estado comportando, a Europa le iría mejor si se hundiese cuanto antes mejor (Paúl Kruger). La visión del autor de esta artículo, premio Nobel de Economía 2008 es lapidaria y aumenta el pesimismo sobre la vigencia de la moneda común europea. Ante esta situación no es muy posible que haya una expectativa optimista para nuestros migrantes para los años que se vienen. Es que Italia, así como España, son los países a los que va a golpear la crisis. Otros aconsejan a Grecia “no pagar”.
El euro se proyectaba como una moneda dura, pero la crisis europea le ha colocado al filo de la desaparición.
Japón probó el Boeing 787 Dreamliner, de aire “más puro” La aerolínea japonesa All Nippon Airlines fue la encargada de llevar a los primeros pasajeros del Boeing 787 Dreamliner desde Tokio a Hong Kong. El vuelo del miércoles fue uno especial, pues los servicios normales empezarán en noviembre. La empresa asegura que el aire dentro de este avión es más limpio. Los problemas de producción fueron la principal causa del retraso del lanzamiento del 787. El último incidente fue un incendio que empezó durante unas pruebas de vuelo, hace casi un año. Sin embargo, Boeing dice estar listo para cambiar la forma de volar con sus aparatos de tamaño mediano, con ventanas más grandes y más humedad y aire limpio dentro de la cabina, lo
que permitirá, según la empresa, que los pasajeros llegan más frescos a su destino. Además, debido a los materiales de construcción (fibra de carbono en vez de aluminio) y nuevos motores y aerodinámica, Boeing asegura que el consumo de combustible del Dreamliner es un 20% más efectivo que el de otros modelos del mismo tamaño. Estos avances tecnológicos, ayudarán a las aerolíneas a sobrellevar el volátil precio del petróleo, que normalmente se traduce en un mayor costo. Los potenciales pasajeros para la inauguración comercial de los vuelos de esta aeronave ya empezaron a hacer cola en las ventanillas.
E T N
GE
•J
es uev
27
de
bre
u oct
r• ado u c ,E uito Q • 011 e2
d
La crueldad se ensañó con el sátrapa de Libia en su hora final
Ni la pistola dorada, ni el poder hicieron invulnerable a Gadafi
El dictador Libio conoció de momentos de grandeza con el poder, alternando con los líderes del Mundo y, también, la agonía de la muerte con humillaciones, saña y acciones sangrientas de sus enemigos.
El final de uno de los regímenes más largos y opresores del Mundo se selló definitivamente, con la captura y muerte, en circunstancias crueles, en los que la afrenta y la violencia se combinaron para cobrar venganza por los 42 años de mano de hierro del ex líder libio. Al coronel Muamar Gadafi le resultó un alto costo el no haber renunciado a tiempo, cuando cansados de su arbitrariedad y prepotencia se habían expresado por su salida cientos de miles de libios, no solo en la plaza Verde o en la plaza de los Mártires, en las calles de Trípoli, Bengasí, Misrata, Tobruk, sino que supieron llegar a una organización internacional que les ayude a liberarse del tirano y ésta fue la OTÁN. Es difícil alegrarse del final de un ser humano, sobretodo en las circunstancias que se produjo su eliminación, pero Gadafi, vencedor de tantos eventos libios y aún africanos, muchos de los cuales creó el mismo para consolidarse en el
poder, no supo sintonizar el descontento que fue creciendo y a medida que pasaron los días el coronel se encontró en un callejón sin salida, donde la violencia se convirtió la única moneda de intercambio entre sus fuerzas y las opositoras, que a su vez se fueron vigorizando, logrando consolidarse especialmente cuando llegó el respaldo de la OTAN. La transición debe pretender un llamado a la reconciliación. Desde luego, no hay que ignorar lo que dijo la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton en Kabul, que a su juicio el fin de Muamar Gadafi “no garantiza el fin del conflicto” en Libia. Pensamos que el desaparecido líder sembró muchos vientos y que la cosecha de tempestades no ha terminado.
Investigar las circunstancias de su muerte puede producir indignación internacional, pues en materia de derechos humanos se conoce que un detenido no puede ser asesinado y menos con tortura como ocurrió con Gadafi. Hay quienes se solazan con humillarle después de su final, señalando que pidió clemencia e imploró por su vida, retratándole como un cobarde. Por aquello de que hay que tener clemencia con el caído, se debe expresar un poco de respeto hacia un ser humano que ha sido inmolado. Es difícil alegrarse por el exterminio de una persona y nadie debe burlarse por una situación en la que no nos hallamos nosotros mismos.
Muamar Gadafi hizo a su manera historia. Pertenece a ese grupo colorido de dirigentes que adquiere celebridad a base de un sistema de mando no ortodoxo y de un estilo de cultura de imagen en la que se busca ser diferente con detalles que no son parte del prototipo ordinario y natural. Cuando se observa las gráficas en las que se ve junto a otros dirigentes, no es difícil detentar que Gadafi pone el sello propio, que en su momento fue celebrado y aún admirado por los demás. Por ejemplo, en una foto de grupo de los líderes árabes y africanos antes
de la apertura de la segunda cumbre árabe-africana en la ciudad costera de Sirte (lugar donde murió), Libia, el 10 de octubre 2010, consta con el presidente tunecino Zine El Abidine Ben Ali, el presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, y el presidente egipcio Hosni Mubarak, entre otros, el centro de la atención se advierte que fue Muamar Gadafi. De ese grupo, Ben Alí y Mubarak ya fueron expulsados del poder por revueltas populares en este fatal (para los líderes africanos) año 2011, de la “primavera árabe”. Muamar Gadafi llegó al poder en sep-
Gadafi es uno de los maestros de varios dirigentes populistas. No se puede desconocer que rompió moldes y su personalidad avasallante dejó en lugar secundario infamias como la actuación de sus agentes al colocar bombas en dos aviones, dando paso a juicios famosos como el caso Lockerbie, al haber estallado en los años 90 un avión Pan Am norteamericano sobre el pueblo escocés del mismo nombre, causando la muerte de 270 personas. También del estallido de una bomba en una discoteca de Berlín, causando 80 víctimas.
La historia dirá si las fuerzas revolucionarias tuvieron razón al impulsar el cambio drástico en Libia, pero lo más seguro que se puede interpretar que es muy apegado a la verdad que esa frase de Bolívar: “Nada es más peligroso como dejar permanecer largo tiempo a un mismo ciudadano en el poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle, y él se acostumbra a mandarlo; de donde se origina la usurpación y la tiranía”. Frase que desde luego tiene vigencia y se puede aplicar a cualquier país donde su gobernante intenta perpetuarse en el poder.
Un pez diferente tiembre de 1969, después de derrocar al rey Idris. Tenía menos de 30 años (sus biógrafos señalan que nació en 1942). Desde entonces mantuvo un mando rígido sobre Libia en cuatro décadas que han significado derroche de actitudes histriónicas y populistas que no pudieron ocultar un derrotero de violencia y de corrupción, pues se sabe que el dictador libio amasó una fortuna en bancos suizos, la misma que fue bloqueada para evitar que, hipotéticamente, él o su familia compren impunidad y vivan en permanente boato y dispendio en algún paraíso fiscal.
Maestro en el populismo
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARI
Cinco días de “descanso”, suficiente para salir de la rutina
Los ecuatorianos piensan en un lugar para el feriado
•J
ue
ves
27
de
oct
ub
re d
e2
011
FER
IAD
• Q uito , Ec uad or •
Atacames, Canoas, la Amazonía, Baños, están entre los destinos que prefieren los citadinos de Quito, Guayaquil y Cuenca. Los provincianos se atreven a hacer tour por alguna de las grandes ciudades.
O
La seguridad de su casa
A partir martes 1, por la tarde y noche, empezará el éxodo de las familias hacia la Costa, Amazonía y otras partes del Ecuador. Un largo feriado para aprovecharlo.
Se viene un superferiado. Cinco días según lo determinó el Gobierno, al hacer puente el viernes 4 de noviembre, uniendo así los “intocables” 2 y 3 de noviembre con el fin de semana normal (5 y 6 de noviembre). Desde la perspectiva del ministro de Turismo Freddy Ehlers “esta es una gran oportunidad para conocer el país”. Pues sí, uno de los argumentos más concluyentes de los largos feriados es que se revitaliza al sector del turismo (hoteles, restaurantes, balnearios, salas de baile). Muchos ecuatorianos, que aspiran a cobrar la mensualidad de octubre, quieren que ese ingreso les sirva para mantener el feriado la ilusión de días diferentes a los de la rutina, empezando por la elaboración de la colada morada, plato tradi-
cional de Finados. Los que están dispuestos a viajar van a anticipar la degustación del famoso plato, porque no quieren descuidarse de los boletos del autobús en el terminal terrestre o bien ponerle listo a su coche, que les permita llegar sin sobresaltos a la casa de sus padres, hermanos, primos o compadres, en provincias (y si es un lugar cercano a la playa, mejor). Para el ecuatoriano que depende de su trabajo y de la actividad en el país, cinco días de vacaciones puede parecer mucho. Puesto que, por ejemplo, los “salesmen” (vendedores) no pueden aumentar sus ganancias si es que las colectividades no están en su normal movimiento, descendiendo las actividades absolutamente. Si usted tiene suficiente dinero, claro que es posible pensar en un cambio total de escenario.
RILLO NEGRO - EDICIÓN 146 - 27/octubre/2011 - Págs. 4/9
Entonces no es improbable que en esos cinco días
Si la familia va salir y dejar la casa sola por unos días, es importante que tome algunas medidas de seguridad, como encargarla a un vecino de confianza o pariente y no dejar las luces exteriores encendidas, pues al verlas durante el día, los maleantes se dan cuenta que no hay nadie dentro y aprovechan para cometer el robo. Las llaves del tanque de gas deben cerrarse mientras se permanece fuera y desconectar los aparatos eléctricos y electrónicos, como televisores, modulares, computadora los que tengan, a fin de evitar algún corto que derive en un incendio. Sólo al vecino de más confianza puede avisar de su salida para encargarle la casa y dejarle algún teléfono o llamarle cuando se encuentre fuera para saber si no hay nada anormal, toda vez que los maleantes aprovechan esta temporada. se traslade a San Andrés (Colombia), Margarita (Venezuela), si es que no tiene uno de esos momentos de inspiración y se va a Miami. Estamos considerando que usted pertenece a los status medio alto y alto. Pero si usted es de la clase media, desde luego está a la medida del turismo interno, entonces puede pensar en trasladarse desde Quito a: Cuenca (que está de fiestas de aniversario); las playas de Atacames, Canoas, Mompiche, San Vicente, Salinas, la Amazonía, Baños y otras tierras atractivas del país. Si es de la clase media popular (y aquí estamos muchos más que en los anteriores casos), por supuesto que en estos días queda la alternativa de los balnearios cercanos: Papallacta, Ushimana, Cununyacu, La Merced, Oyacachi (aguas termales de Cangahua hacia arriba), visitará a las laderas del Cayambe y el Cotopaxi o paseará por los valles de Los Chillos y Cumbayá. En todo caso, cualquier actividad que se haga en compañía de los seres queridos será mejor que si lo hiciera solo. Eso sí, no deje de dar unos minutos para visitar a los seres que se le adelantaron y para saborear la colada morada. Claro que también si va a salir (y
Existen algunos sistemas de alarma que no resultan muy caros y es recomendable contar con ello, pues suele resultar más barato que sufrir algún robo. Si encarga a alguien de confianza la casa, procure que esté al tanto de los movimientos de su sector y aseguren una forma de comunicarse. La persona que vaya a hacerse cargo de la seguridad de su casa debe estar familiarizado con la alimentación y cuidado de sus perros. Esto hará que usted conozca cuando sus reacciones son de verdadera alarma. Si tiene alguien más de confianza particípele de que sería bueno que le visite unos momentos a la otra persona, que se queda en su casa, a fin de que se note cierto movimiento en la propiedad.
esto es para todos), adopte todas las precauciones, a fin de que los antisociales no desvalijen su hogar.
EDITORIAL
OPINIÓN
• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A. • Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 Quito, Ecuador
• Jueves 27 de octubre de 2011 • Quito, Ecuador •
El caso ecuatoriano en vitrina internacional
En Washington, el últimio martes, se pronunció el periodismo ecuatoriano ante la CIDH, con ejemplos claros sobre la política de judicialización a los periodistas y medios que tienen voz crítica en el país. También en la 67 Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) se precisó que Ecuador es el caso más grave de ataque oficial a la Prensa. Llama la atención que este encasillamiento es más grave aún que el de Venezuela. Pero la cita de Lima tuvo expresiones importantes a favor del periodismo. El presidente peruano Ollanta Humala habló sobre las re-
laciones de la prensa y los gobiernos, es decir sobre los gobiernos y la libertad de prensa. El Presidente peruano dio una apertura a la convicción de que los jefes de Estado deben respetar la libertad de prensa y a los medios privados. Cuando parecía que las épocas oscurantistas de la presión a los hombres de prensa y los medios había sido superada, diversas expresiones de los mandatarios llamados a demostrar justamente mayor apego a la verdad, por considerarse que pertenecen al cambio en la ética de la forma de Gobierno, han demostrado que el retorno cíclico de la confrontación
El Caso Restrepo y el Caso Gran Hermano
entre el poder y la prensa. El acoso del Gobierno a la prensa en el Ecuador ha sido uno de los que se proyecta como uno de los más notorios en el continente, lo cual ha generado enorme expectativa entre los panelistas intervinientes y entre los 1.300 comunicadores que participan en el evento. De entre los episodios iniciados contra la prensa ecuatoriana están desde luego la permanente gestión para crear una Ley de Medios, que afectará a la libertad de expresión; los juicios a El Universo y su ex editor de opinión Emilio Palacio; y, el juicio contra los perio-
Cartas al director
distas investigadores Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, autores del libro El Gran Hermano. Ecuador es terreno fértil del accionar de la maquinaria del Gobierno contra la Prensa, algo que Gonzalo Marroquín, quien preside la SIP y pertenece al diario Siglo 21 de Guatemala considera es una “forma ataque a la declaración de Chapultepec y a la Declaración de Principios de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos”. Humala tiene una visión noble sobre lo que significa la prensa. “El papel de la prensa es el amor por la verdad y no por los intereses”, relievó el mandatario sureño.
MÁS IRONÍA
Edgar Jara Triviño En Quito hay gran suceso en los corrillos de la farándula y política nacionales. Es que existe una gran expectativa por asistir a la exhibición de la Película “ Con mi corazón en el Yambo” sobre la desaparición de los hermanos Restrepo, que es seguramente uno de los casos más sonados y de repercusión en la crónica roja nacional, por estar involucrados en la eliminación de dos adolescentes colombo ecuatorianos policías que, según lo que ocurrió a mediados de los ochenta, practicaban la política de Estado febrescorderista de investigaciones con licencia a la prepotencia de los agentes y con atentados a los
derechos humanos. La película “ Con mi corazón en el Yambo” está destinada a romper marcas de taquilla, porque difícilmente hay ecuatorianos que se resistan a ver la óptica de la cineasta María Fernanda Restrepo (hermana de los jóvenes desaparecidos) que dirigió la obra basada en el caso real, cuyo final ha sido descorrido en parte porque no han sido todavía encontrados los cuerpos de las víctimas. El Presidente ecuatoriano ha sintonizado la importancia que tiene este tema y ha ofrecido, puna recompensa para dar con los restos de los hermanos Santiago y Andrés Restrepo (a las casi tres décadas de su muerte), lo cual reactualiza el caso que tanto ha conmocionado a nuestra sociedad. Nadie va a descartar la gran importancia que tiene el caso Restrepo. Más aún, los ecuatorianos se han adherido firmemente a las protestas de Pedro, el padre de las víctimas, cuando se han producido en la Plaza Grande, pero obviamente no creemos que el día a día de un buen gobierno se construya sin establecer los mismos parámetros para casos que merecen investigación. El Gobierno de las manos limpias tiene también que aplicarse en un hecho más reciente y de repercusión para la ética o moralidad ecuatoriana de nuestros días. ¿Qué se ha hecho, por ejemplo, en el caso Gran Hermano? ¿Se ha investigado cómo es que se concedieron los contratos al ingeniero Fabricio Correa Delgado? ¿Se conoce ya qué ministros fueron los que firmaron esos contratos? ¿Se conoce si Fabricio Correa se adjudicó tras una licitación los contratos o éstos fueron adjudicados a dedo? Yambo no puede hacernos olvidar la realidad que vivimos los ecuatorianos.
Respetar el debido proceso contra la prensa, pide el SIP
Entre las principales conclusiones a las que se llegó en la clausura de la versión 67 de la Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), que se desarrolló en Lima se dijo que “Ecuador es el peor escenario para ejercer la libertad de expresión en el continente. Las trabas y amenazas para el libre ejercicio del periodismo en América Latina se han incrementado al punto que en el último semestre 21 periodistas fueron asesinados. En Venezuela no cesan los ataques a la prensa independiente y en Argentina los medios críticos al Gobierno son hostigados”.
• Directora: Mónica Vallejo C. • Editor: Jaime Bedoya Cabezas • Portal web: www.masnoticias.com.ec • Impresión: Taski S.A.
La salud del Presidente, una cuestión de Estado Nitu Pérez Osuna Es asombroso que ahora salga un médico de cabecera y miembro fundador del partido del presidente Chávez, un rojorojito de pura cepa, a decirnos que al Presidente le queda dos años de vida. Sabemos que este régimen no da puntada sin dedal, así que tenemos que poner en marcha un ejercicio de elucubración del por qué de la reciente declaración del doctor Navarrete. Este galeno fue médico de Chávez antes que el comandante se entregara a los especialistas cubanos y asegura que sigue prestando sus servicios a la familia presidencial. El doctor Navarrete es del entorno e intimidad de los Chávez. Por qué a estas alturas del partido Navarrete decide romper el juramento Hipocrático: “Respetaré el secreto de quien haya confiado en mí...” y lanza en reciente entrevista a un diario internacional cosas como esta: “El presidente Chávez es un hombre que ha sido tratado en el pasado por una enfermedad de tipo maníaco-depresiva conocida por sus biógrafos y por los médicos que lo hemos atendido”. Este padecimiento ha sido manejado antes por un grupo de siquiatras, encabezados por el médico Edmundo Chirinos, quien fue condenado en 2010 a 20 años de cárcel por el asesinato de una paciente en 2008. Ese tratamiento médico mantiene al Presidente compensado en sus manifestaciones de estados mentales inestables que pasan de la euforia a la tristeza, estados en los que la personalidad se disocia y llega a tener episodios de pérdida de contacto con la realidad. La enfermedad es calificada como trastorno bipolar”. ¡Qué barbaridad! Las 27 millones de almas que habitan este país y que han sido manejadas -según Navarrete- por un bipolar, un tipo inestable mentalmente, peligroso por maníaco y tratado por un asesino como Chirinos. Y este hombre sabía todo eso y se calló entonces, ¿no sabía del peligro en que estaba su país y su pueblo? Y ahora ¿por qué afirma que Chávez se está muriendo y tiene un cáncer terrible? Será que se está abonando el terreno para el mensaje de la campaña a la reelección del comandante que podría decir algo como esto: “Ustedes saben cuánto los quiero, tanto así, que he dado hasta mi vida por ustedes. Todavía nos queda tiempo juntos, no me abandones ahora, dame tu voto”... Exigir un parte médico es un pedimento justo de una nación seria. * Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.
Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec
La delincuencia no cesa en sus ataques Muchos lectores, ciudadanos, nos quedamos estupefactos cuando vemos que reporteros gráficos llegan a tomar fotos a delincuentes robando a plena luz del día, y que algunos de estos pillos se dan muy bien cuenta de que los están enfocando con las cámaras porque se nota bien que hasta en poses se ponen para salir en las fotos. ¡Es el colmo! Esto es una prueba más de cómo está viviendo esta ciudad, este país, a merced de la delincuencia que ya no tapa sus delitos, y ni siquiera ya se esconde de nada ni de nadie. Aquí cabe una reflexión a manera de pregunta, ¿por qué las autoridades no declaran el estado de emergencia a la seguridad de la ciudad de Guayaquil, y también el resto de nuestro Ecuador? Nuestro país se está desangrando víctima de la violencia que con mucha saña quita la vida de la gente, porque a violentos delincuentes así les da la gana de hacerlo. Estamos en un país que ve cómo asesinan a mujeres, mamás, hijas; cómo dan muerte a personas que están en sus vehículos y les descargan cinco o más tiros en la cabeza, etcétera; cómo a mujeres y otras personas que salen de alguna institución bancaria se les llevan el dinero; y así muchos casos más de delitos y violencia. ¡No es justo que a un país al que dicen que sirven, no le puedan dar seguridad! ¡No es justo que solo se ocupen de ver cómo se adueñan de un medio de comunicación solo porque les pareció que los ofendían! Están a tiempo, demuéstrennos que podemos confiar en alguien, ciérrennos la boca, pero con acciones justas, nobles. José Manuel Cuenca Intriago
Hampa segura
La delincuencia, está segura en Ecuador: no se la aniquila; tiene impunidad, leyes para hacer suaves las sentencias, el robo de celulares, el tráfico de mulas; se prohíbe a policías metropolitanos, guardias privados, y ciudadanos portar armas; se le abren las fronteras con toda la facilidad del mundo, hasta llegan para realizar encuentros de guerrilleros y poner sus campamentos. Los que se hallan inseguros son la gente de bien, el pueblo, ese no puede estar tranquilo y hasta es muerto cuando está durmiendo en su cama, debido a que asaltantes entran en su casa a cometer robos, violencia y toda clase de desafueros. Y si la víctima se defiende y agrede al delincuente, encima irá presa. Rosa de Vera
El periodista no tiene otro poder que la verdad. Ollanta Humala
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARIL
Distingue los colores con un ciber aparato adaptado a su cuerpo
El cyborg irlandés, un hombre de nuestro tiempo
•J
ue
ves
27
de
oct
ub
re d
e2
011
El cyborg Neil Harbisson solo ve en blanco y negro; sorprendió a Quito compartiendo su fascinante historia de colores, con un dispositivo que ya es parte de su cuerpo. En él descansa el futuro de los no videntes.
Neil Harbisson, un irlandés que nació con un síndrome que le impide visualizar los colores (ve en blanco y negro) tiene un dispositivo que sí le permite ver.
Desde 1989, cuando el actor belga Jean Claude Van Damme llegó con “Cyborg”, la ciencia ya se inquietó con la idea de consolidar las limitaciones humanas con la inteligencia y fuerza virtual de los aparatos creados para suplantar las partes limitadas con un apa-
rato cibernético que pasa a ser parte de su cuerpo. Este 25 de octubre, el primer Cyborg humano verdadero, el irlandés Neil Harbisson, quien solo puede ver en blanco y negro, se reunirá con la Asociación Braile de Quito para analizar el
funcionamiento de ojos electrónicos en personas no videntes. Neil solo mira en dos tonos pero su famoso dispositivo le permite transformar los colores en sonidos. Asegura que el color con sonido más agudo es el violeta. Como extraído de una película de ciencia ficción Neil Harbisson, el primer cyborg reconocido en todo el mundo, compartió este 22 de octubre ante 2.000 personas que asisten al Campus Party, su vida y su percepción diferente del mundo a través de la integración del ser humano con la tecnología. Dice que literalmente a él le suenan los colores. Harbisson nació en Irlanda en el año 1982 con una condición visual conocida como acromatopsia, que la tienen muy pocas personas en el mundo y determina que no pueda visualizar los colores. “Mi historia es una película en blanco y negro”, afirma Harbisson. En la escuela los profesores le decían que sufría de daltonismo y a los 11 años los médicos le diagnostican que lo que tiene es una anomalía conocida como acromatopsia. “Aquí nació mi curiosidad de saber por qué no veía a colores, porque es imposible ignorar que el color existe, ustedes cuando van a la ducha saben que la llave roja es del agua caliente y la azul del agua fría. Veía a las dos iguales y tenía
Hoy percibe 360 colores Una conferencia de Adan Montandon sobre cybernética le cambio la vida. El experto en cibercámaras junto a Niel diseñó un sistema que permitía percibir seis colores. El sistema es una cámara situada en la frente, con sensores que transforman los colores en sonidos a través de un ordenador. Después mejoró el sistema y ya podía percibir 12 colores. Luego se amplió a 24, hasta llegar a 360 colores. Es decir, uno por cada grado del círculo cromático. Esto permite percibir con micro tonos cada color del círculo cromático. En la escala, el violeta es el más agudo y el blanco no tiene sonido. Luego de llevar por varios meses este dispositivo en su cabeza, se acostumbró a escuchar colores y empezó a considerar el software como parte de su cuerpo y eso hizo que su cerebro creara el sentido sonocromático. “La unión entre este dispositivo y mi cerebro la empecé a notar cuando una noche empecé a soñar notas musica-
les que simbolizaban los colores del sueño y esto hizo que me sintiera un cyborg, es decir una persona que tiene y considera que un aparato cibernético es parte de su cuerpo”, dijo Neil. En el 2004 tenía que renovar su pasaporte. La solicitud fue rechazada porque no aceptaban una foto de una persona con un aparato electrónico, y explicó que se consideraba un cyborg por lo que pidieron que un médico certificara esta condición. Finalmente aceptaron al aparato electrónico como parte de su cuerpo y ahora ya sale en su pasaporte con su ojo electrónico. Otros de los problemas era que no le permitían entrar en muchos sitios porque pensaban que llevaba consigo una cámara de filmación, el aparato que llevaba se denominaba aiborg. Neil se considera un cyborg cronocromático y esto tiene sus ventajas porque cuando mira una película de colores escucha cada uno de los sonidos de este filme, cuando va a un concierto
ARILLO NEGRO - EDICIÓN 146 - 27/octubre/2011 - Págs. 2/11
escucha también las luces de colores. Puede percibir los colores con los ojos cerrados y es algo que los humanos no lo pueden hacer. “Si estoy durmiendo y alguien enciende la luz yo la escucho y si dejo la ventana abierta por la mañana escucho el sonido del sol, es mi despertador automático”, dice. Afirma que su percepción de los colores le permiten decir que por ejemplo el rojo que siempre se asocia con violencia, amor o pasión en realidad físicamente es el color más tranquilo porque tiene la frecuencia más baja”.
AC
CIÓ
• Q uito , Ec uad or •
N
que probarlas de una en una”, dice. Neil estudió en Mataró- Irlanda. En el colegio le permitieron hacer sus trabajos sólo en blanco y negro. Luego, descubrió que a lo largo de la historia mucha gente asociaba el color con la música porque el color y el sonido son frecuencias. Harbisson se fue a vivir en Inglaterra y allí estudió Música. En sus primeros años de universidad reconoce que “no quería saber nada de los colores, porque notaba que había algo importante que los demás percibían y yo no. Así que vestía en blanco y negro y evitaba cualquier conversación en la que aparecieran colores”.
Cada ciudad tiene su color Asegura que uno de los mitos es pensar que las ciudades son grises. “Las ciudades están llenas de color. Los colores dominantes de Londres son los rojos y amarillos. En Quito antes de irme diré cuál es el color dominante. Cuando miro a una persona escucho su cara y puedo decir literalmente que todo el mundo me suena. Cada cara suena diferente ninguna suena igual”. Los asistentes lo aplaudieron cuando en la conferencia mencionó que todos somos naranja. “Más claro o oscuro pero naranja. Creo que estos de que todos somos naranja ya los sabían en Quito porque paseando por una de sus calles me encontré con un letrero que decía “encuentra tu media naranja llama al número…” Neil Harbisson Neil creó la Fundación Cyborg para ayudar a cualquier persona que quiera aplicarse tecnología y ampliar sus capacidades. Se experimenta actualmente con ciegos a los que se les puede adaptar un airborg para que percibir colores y un aparato para que un sordo pueda ver los colores y convertirlos en sonidos. “Los seres humanos a través de la tecnología podemos mejorar nuestras percepciones y ampliar nuestras capacidades, muchos piensan que convertirnos en cyborgs nos hace menos humanos pero la verdad es que nos hace más humanos”.
A C I
T Í L
PO
•J
es uev
27
de
bre
u oct
r• ado u c ,E uito Q • 011 e2
d
Durante caravana oficial por parroquia del Azuay
Apedrearon el carro que iba el Presidente
Un sexagenario dirigente comunero fue apresado acusado de haber liderado la protesta contra la presencia de la comitiva presidencial en la comunidad de San Gerardo (Girón).
Recarga tu tarjeta y resguarda tu dinero de una manera inteligente.
La presencia de la caravana presidencial produjo incidentes en el sur del país. Sectores que se oponen a la minería se pronunciaron contra el Mandatario.
Continúa recargando y aporta al mejoramiento del servicio del METROBÚS
Quimsacocha, provincia del Azuay En vísperas de las fiestas de Cuenca (3 de noviembre), una comitiva presidencial no fue bien recibida en la comunidad de un cantón vecino, Girón. Cuatro miembros de la Policía detuvieron al dirigente Leonardo López, en la comunidad San Gerardo del cantón Girón, al suroeste de Cuenca, por ser protagonista de presunta agresión al presidente Rafael Correa, durante su recorrido por el cerro Quimsacocha (el martes), donde el anuncio de futura explotación minera mantiene en alerta a varios indígenas y mestizos que se oponen al ingreso de una transnacional. Un conato de reclamos agresivos se produjo cuando la comitiva arribó a San Gerardo desde el cerro Quimsacocha, luego de visitar el campamento de la minera Iam Gold. Varios opositores a la minería, entre los que destacaban unos que portaban carteles, se produjeron reacciones que llegaron a los gritos y empujones. En el roce, la policía detuvo a López, quien fue llevado al CDP de Cuenca. A la par se conoció que el dirigente indígena imbabureño Marco Guatemal fue detenido también el martes, al hacerse efectiva una orden de prisión preventiva emitida por el Tribunal Segundo de Garantías Penales. Guatemal era procesado desde el 2009 por supuestos actos de sabotaje y terrorismo, durante su participación en las movilizaciones de rechazo al trámite
de la Ley de Aguas. Volviendo a la comuna San Gerardo, Rafael Correa improvisó un discurso para destacar los beneficios de la minería, mas eso no calmó los ánimos de los comuneros. Tanto que al momento que la delegación salía del sector algunas personas lanzaron piedras y botellas plásticas al vehículo donde se movilizaba Rafael Correa. La policía forcejeó con una mujer de unos 40 años, pero no la detuvo. En su intervención frente a unas mil personas, la mitad contraria a la minería, el presidente anunció la reversión al Estado de unas 3.200 hectáreas de las 12.000 hectáreas concedidas a la empresa canadiense Iam Gold durante el gobierno de Gustavo Noboa y que este Gobierno ratificó. El área revertida es aquella donde están las lagunas de Quimsacocha. Correa dijo que esa superficie será declarada reserva hídrica y administrada por Etapa (Empresa de Telecomunicaciones, Agua Potable y Alcantarillado) de Cuenca. Entre gritos de “Agua sí, oro no”, el mandatario afirmó que es falso que en la explotación se usará mercurio y cianuro, por lo tanto, “no contaminará las fuentes de agua que alimentan a Cuenca”. La tensión por la visita presidencial a Quimsacocha fue visible. Unos 300 comuneros de Tarqui y Victoria del Portete, así como los concejales del cantón, se mostraron opositores.
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARI