PERIÓDICO INDEPENDIENTE
• Año 4 / Nº 164 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
• Jueves 08 de marzo de 2012
• Quito, Ecuador
La droga “debió reemplazar” a idéntico peso de material legal
Valija diplomática: cajas abiertas y control en 2 lugares
• 12 páginas
3
El CCN y el sistema caja común
8
Mujer: talento y virtudes
9
Fútbol y luto en Ponciano
Christian Loor, artista detenido en Italia, no figura ni figuró antes comocliente de la empresa de correos TNT, y la única entidad “responsable de la carga es Cancillería”. TNT ratifica que lo que pesó la valija a la salida, tuvo el mismo valor a la llegada (79,1 kilos). Más Pág. 12
Human Rights Watch aclara “distorsión deliberada” de Alvarado A su retorno de Washington, a donde fue Vinicio Alvarado para explicar “la justificación de los juicios a El Universo y a los autores de El Gran Hermano”, el secretario de la administración dio a entender que los funcionarios de la administración estadounidense y los representantes de las organizaciones no gubernamentales (ONGs) aceptaron sus ponencias”. Sin embargo, Tom Malinowski, director en Washington de HRW y que estuvo en la reunión con Alvarado, expresó que “La entrevista insinúa que Human Rights Watch avala algunas políticas del Gobierno que vulneran la libertad de expresión. Por el contrario, durante la reunión HRW insistió en que Ecuador debe despenalizar la difamación y abstenerse de enjuiciar a quienes expresan opiniones críticas”.
RILLO NEGRO - EDICIÓN 164 - 08/marzo/2012 - Págs.12/1
Michelle Lewin
Modelo venezolana
AD
D IU
C
•J
es uev
08
de
Ambas edificaciones en Quito y Guayaquil son despreciadas
e
od
rz ma
r• ado u c E ito, Qu • 2 201
La mala suerte de los edificios La Licuadora
Tanto en la Capital como en el Puerto Principal hablar de “La Licuadora” es hablar de edificaciones con problemas, de oficinas abandonadas, de fantasmas y ratas. El edificio quiteño fue de Filanbanco, el porteño del Magap.
Cuando se anda por el centro de Quito o por el centro de Guayaquil no es difícil toparse, en cada una de las partes citadas, con el edificio “La Licuadora”. Es decir, tanto en la Capital (en la avenida Colombia y calle Briceño) como en el Puerto Principal (avenida Quito y Padre Solano) hay un edificio que se denomina así. Ambos edificios han tenido mala suerte, son despreciados por los burócratas, por los emprendedores que quieren tener su oficina, por la ciudadanía y están deshabitados. Por su entorno, lucen fantasmales e infunden temor. Tanto en Quito como en Guayaquil hablan de que en esos edificios habitan pordioseros, gente de mal vivir, asaltantes y arranchadores que se esconden en sus recovecos e inclusive las ratas. ¿Cómo puede ser que se deje avanzar este estado de descuido?
En Quito, el edificio La Licuadora presenta un color café oscuro y sus ventanales están cubiertos por el esmog. Lejos quedaron los tiempos en los que en su pent house había un restaurante en el que se citaban los ejecutivos. La Licuadora quiteña se levantó en los años 70 y hacia los años 80 tuvo su primer signo de destino fatal. En su interior ocurrió una explosión en la que estuvo involucrado un abogado de apellido Ocaña, tras los daños y haber perecido personas que tuvieron la mala suerte de estar en el lugar ese momento, el brillo de La Licuadora se vino para abajo. Para colmo, quebró Filanbanco, y luego de haber sido la entidad bancaria más poderosa del país, se convirtió en una de las más grandes deudoras, lo cual dio lugar a que se organicen sus acreedores, bajo la iniciativa del ingeniero Óscar Ayerve, a fin de cobrar los
Regularización de barrios beneficia a 4.000 familias Este jueves 1 de marzo, en sesión ordinaria del Concejo Metropolitano, se aprobó en primer debate la legalización de 13 barrios, en segundo debate 25 recibieron reforma de ordenanza beneficiando a 4.000 familias que requerían la regularización de sus respectivos sectores. Con estas 41 ordenanzas aprobadas suman más de 200 barrios regularizados por la presente administración municipal. Según el alcalde Augusto Barrera “vecinos y moradores de estos barrios, ya no tienen que deber nada a nadie. Estos barrios ya no son ilegales, ni perseguidos, ahora son quiteños con esa bandera roja y azul, quiteños de primera, como se merecen”. El Alcalde agregó “Inmediatamente, vamos a los procesos de titulación, sin perder un solo día, para que cada uno tenga escritura de su barrio”. Se fortalecerá los planes de desarrollo en cada barrio,con obras de alcantarillado, agua potable y al mejoramiento de vías, finalizó Barrera. Margarita Castro del barrio las Orquídeas (sector Marianitas-Calderón) dijo que la aprobación de ordenanzas les significa algo muy importante a los moradores como seres humanos que ocupan un espacio que les corresponde en la ciudad. “Estoy muy feliz, seguiremos luchando para obras de infraestructura”, reiteró esta vecina. Segundo Ruiz, del barrio Nueva Vida
2 (San José Morán), explicó que por varios años su barrio no estaba regularizado y padecían de obras de infraestructura (luz, adoquinado, casa comunal, áreas verdes). Con la ordenanza será más fácil y rápida la obtención de obras, manifestó Ruiz. Los barrios analizados en primer debate: Puertas del Norte, Puertas del Sol, Trabajadores Autónomos de Santo Domingo de Carretas, Nuevo Amanecer 2, Ontaneda Alta I Etapa, Madrigal II, Las Orquídeas, La Esperanza, Puertas del Sol, Monterrey, Valle del Sur, Vida Nueva, Vida Nueva II, Reforma Barrio La Trinidad. Aprobados en segundo debate: Atucucho, el Porvenir, Vista Hermosa de Chillogallo, Predesur II Etapa, Llano Castillo, Mi Terrenito, Nueva Vida 2, 4 de Marzo de los Arrayanes, San Pedro de las Colinas, Predesur Etapa Uno, Vista Hermosa de Monjas, Jesús del Gran Poder de El Quinche.
Imágenes de los dos edificios denominados “Licuadora”. El de Guayaquil (izquierda) va a ser demolido estos días. El de Quito es una sombra olvidada.
depósitos que fueron esquilmados a finales de los años 90. Pero, bueno, esta es otra historia, el hecho es de que La Licuadora como edificio pasó a un ocaso que nada parece detenerlo. Se habla de una inminente demolición a través de la técnica “implosión”. Igualmente las reseñas sobre el edificio guayaquileño, que perteneció al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (Magap), hablan de que va a ser de-
rrumbado a través del sistema “implosión”, que es el menos perjudicial en lo ambiental para el entorno. Esto va a ser cosa de unos días. Pero esos 25 pisos y más de 90 metros de altura desde luego no impiden que se abrigue el temor de todos los vecinos. Se dice que en su lugar van a construir un parque, lo cual alegra a los guayaquileños. En todo caso, es un “material feo” que da sombra a su entorno.
Intercambiador: construcción no llevará al cierre de vías Los trabajos preliminares de construcción del intercambiador Las Bañistas, en Cumbayá, no implicarán el cierre de la circulación vial en ese lugar según informó La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, EPMMOP. La Vía Interoceánica constituye el principal enlace entre Quito y las parroquias orientales de Cumbayá, Tumbaco, Puembo, Tababela, Checa, Pifo, Yaruquí y El Quinche, convirtiéndose también en una importante ruta de comunicación con los cantones vecinos y las provincias del oriente ecuatoriano. Si existiese afectación al tránsito producto de los trabajos realizados en la zona, la EPMMOP se compromete a informar oportuna y previamente sobre las medidas de mitigación que se adopten.
Este proyecto, que es de la rehabilitación integral de la Vía Interoceánica y que forma parte del Plan Vial del Distrito Metropolitano presentado en el 2010 por la EPMMOP, mejorará totalmente la circulación vehicular en este sitio, en cual confluyen la Vía Interoceánica, el by pass de Cumbayá, la calle Diego de Robles y la calle Francisco de Orellana.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMAR
Operador tecnológico implementa el sistema caja única
•J
ue
Alimentadores del CCN en nueva etapa de operación ves
08
de
ma
rzo
de
20
TRA
12
NS
• Q uito , Ec uad or •
Ayer, con la reconexión de equipos e implementación progresiva de las rutas alimentadoras se dieron los primeros pasos para la aplicación del proyecto. Se construirán andenes para el recaudo en La Ofelia.
PO
RTE
Recaudo en Alimentadores sin tarifa seccionada
Los operadores responderán con disciplina a un solo organismo rector de la movilidad capitalina, la Agencia Metropolitana de Control de Tránsito.
El Corredor Central Norte (CCN), al igual que todos los operadores del sistema de articulados, está inmerso en el cambio dentro del sistema de recaudo, al aplicar el sistema caja única, una de las tareas que busca que la competencia sea por el mejor servicio y no por el pago del usuario. Esta tarea se ha enfocado especialmente en el servicio de las unidades alimentadoras. El operador tecnológico, Taski, responsable de los sistemas SIR y SAE, ha considerado que para la centralización del recaudo de buses alimentadores es necesaria la construcción de andenes de desembarque exclusivos para alimentadores, en la estación Ofelia con personal de recaudo para cobrar a
usuarios que paguen en efectivo y otro acceso para dar preferencia a usuarios que posean la tarjeta MÁS. Según MÁS NOTICIAS pudo sondear a través de personeros de Taski, la implementación de la fase I en buses alimentadores comprende tres períodos, el primero de los cuales se inició ayer, 7 de marzo. Este tiene que ver con las siguientes actividades, que serán cumplidas en un lapso de cuarenta y cinco (45) días: • Reconexión de equipos • Implementación progresiva de las rutas alimentadoras • Construcción de andenes de desembarque para el recaudo. Luego vendrá una segunda etapa, cuyo
Uno de los temas que serán tratados en esta nueva etapa será el Recaudo en Buses Alimentadores sin Tarifa Seccionada, el mismo que tiene que ver con los siguientes temas: Traslado de barrio a estación. En este escenario se debe cumplir con las siguientes normas: El usuario ingresará por la puerta posterior.El usuario cuyo destino final sea la estación Ofelia, descenderá por la puerta posterior donde se encontrará el personal de recaudo que validará el pasaje. El usuario cuyo destino final No sea la estación Ofelia descenderá por la puerta delantera, el torno se encontrará bloqueado y sólo se liberará cuando el conductor presione el botón o se acerque la tarjeta al
objetivo es aumentar el control de la Recaudación. Este período iniciará a mediados de marzo y buscará la aplicación de mecanismos efectivos en la recaudación en los andenes. En la tercera etapa de este proyecto,
validador según corresponda. En el caso de Traslado de Estación a Barrio: En este escenario se debe cumplir con las siguientes normas: En la estación Ofelia el usuario ingresará por la puerta posterior, no existirá validación de pasajeros ya que realizarán integración sin incremento de la tarifa. Fuera de la estación Ofelia el usuario ingresará por la puerta delantera y pagará al conductor el valor del pasaje. Todos los usuarios descenderán por la puerta posterior. Las rutas de estos alimentadores son: Carapungo, Carcelén Bajo, Terminal Carcelén, Planada, Pisullí, Atucucho, Santa María, El Placer, Colinas, Mena del Hierro y Mitad del Mundo. Esto constituye un servicio a alta población.
el objetivo será reducir costos de operación. Uno de los pasos que se dará en este período, que iniciará en abril, será trasladar el validador al lado del conductor.
Recaudo en alimentadores con tarifa seccionada En este sistema también se producen dos escenarios. El primero: Traslado de Barrio a Estación. El usuario ingresará por la puerta delantera, el conductor le entrega una tarjeta que identifica el valor correspondiente a la sección de traslado. El usuario cuyo destino final sea la estación Ofelia, descenderá por la puerta posterior y entregará al recaudador la tarjeta para que efectué el cobro del pasaje de acuerdo a la sección de traslado. El usuario cuyo destino final No sea
MARILLO NEGRO - EDICIÓN 164 - 08/marzo/2012 - Págs. 10/3
la estación Ofelia descenderá por la puerta delantera, el conductor cobrará el valor del pasaje de acuerdo al ticket con el valor de la sección de traslado. En el escenario b, Traslado de Estación a Barrio se cumplirá con las siguientes normas: En la estación Ofelia el usuario ingresará por la puerta posterior, existirá validación de pasajeros ya que se cobrará el pasaje en el punto de recaudo correspondiente ubicado en la estación Ofelia, para que el usuario pueda ingresar a la unidad. Fuera de la estación Ofelia el usuario
ingresará por la puerta delantera y pagará al conductor el valor del pasaje. Todos los usuarios descenderán por la puerta posterior. Se realizará modelos de tarjetas que identifiquen la sección que un usuario va a trasladarse con su respectivo valor determinado por sección, es decir, el usuario pagará el valor correspondiente a la sección del recorrido total de su traslado. Las rutas de estos alimentadores, con tarifa seccionada, son: La Pampa, San Antonio, Calacalí, Calderón y Zavala. Las cinco, salen del perímetro urbano.
A
LID
UA
CT
AD
•J
es uev
08
de
La remisión del proceso “obedece a un desgaste presidencial”
e
od
rz ma
r• ado u c E ito, Qu • 2 201
Desde afuera “el Perdón” se lee como un repliegue
La revista “Semana” de Colombia, en su sección “Opinión” analizó un tema ecuatoriano que ha trascendido, la decisión del Presidente Correa de finalizar el caso El Universo.
Lo que ha analizado desde una perspectiva más bien lejana, no involucrada al conflicto judicial del diario El Universo la revista Semana de Colombia, respecto a la remisión llevada adelante por los abogados del Presidente Correa tiene la lectura de que el Mandatario encontró una gran dificultad en seguir adelante, al ver la posibilidad de enfrentarse a corto plazo a una enorme crítica internacional, y a la posibilidad de romper con un convenio internacional, al no aceptar la investigación ni un proceso llevado adelante por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Esto es lo que señala la revista desde su redacción, en Bogotá: En apariencia, el presidente de Ecuador Rafael Correa venía ganando la partida en su propósito de acallar a sus críticos y de “sanear a América Latina de una prensa corrupta”. No solo logró la ratificación de la condena a tres años de prisión y a un pago de 40 millones de dólares contra los directivos del diario El Universo y el columnista Emilio Palacio, sino que impulsó en primera instancia una reforma a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, incluyendo la Relatoría para la Libertad de Expresión de la OEA, con el argumento de fortalecerla. Pero lo que en principio le había funcionado, también desveló una apresurada actuación de la justicia, una estela de irregularidades y de odios viscerales del mandatario contra la prensa crítica, un estilo personal de ejercer el poder a partir del encono, al punto de que el asunto comienza a convertírsele en un bumerán que lo ha llevado a un desgaste internacional muy fuerte para su gobierno y Ecuador. El estilo desafiante de Correa le impidió aceptar una rectificación a tiempo de El Universo, cuando para entonces el pul-
so por la alegada injuria lo había ganado, y quiso más bien ahondar en la polarización, sin mirar las consecuencias internacionales al asumir que el caso no iba a trascender. Ahora, además de tener la antipatía de casi toda la prensa del continente y del mundo, ha tenido que recular con su anunciado perdón, siendo un presidente que no cambia de estrategia fácilmente. “Si del motín policial del 30 de septiembre de 2010, que recogía en cierta forma el descontento con su asfixiante autoritarismo, logró salir inmune y dar vuelta de tuerca a los eventos después meterse a un cuartel policial a gritar que lo mataran, el caso de El Universo descorre la prepotencia del mandatario y un autoritarismo que se le comienza a ir de las manos”, dice Semana. Aunque a Correa le preocupara la osada afirmación de Emilio Palacio en su columna ‘No a las mentiras’ del 6 febrero de 2011, según la cual “El Dictador… podría ser llevado ante una corte penal por haber ordenado fuego a discreción y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente”, en alusión a la asonada del 30 de septiembre, la demanda por injuria en realidad poco tiene que ver con ese hecho en particular. Las verdaderas razones radican en la tirria que el presidente ha alimentado desde que en julio de 2005 el editorialista criticara al otrora ministro de Finanzas por su improvisación con una contundente columna titulada ‘Bocazas’. Pero la animadversión del presidente Correa lo llevó también a querer silenciar más allá de sus fronteras a quienes subrayan sus desafueros y la inacción del Estado ecuatoriano para garantizar la libertad de expresión. La promoción de la reforma a la CIDH no está motivada en el propósito de fortalecerla, sino porque no tolera el demoledor informe de la Relatoría para la Libertad de Ex-
La intervención del Mandatario para leer su carta en la que decide perdonar a El Universo y los autores de El Gran Hermano ha sido muy difundida estos días.
presión de 2009 y 2010 sobre Ecuador o el pedido de que impulse la derogatoria del delito de opinión del código penal. El informe documenta “la fuerte presencia de medios públicos sin normas claras que garanticen su independencia editorial, el desorbitado uso de los medios por parte del gobierno para atender asuntos que no son de genuino interés público y para de manera frecuente el presidente descalificar a la prensa”. Una vez concluido el duro proceso de El Universo, se teme que el mismo desnude otros ámbitos de una persecución general a todo lo que signifique pensamiento diferente. Por ejemplo, la ciudadanía, la opinión publica, lamentan que el coronel César Carrión, ex director del Hospital de la Policía, haya sido dado de baja en la Policía cuando él es considerado víctima del 30 de septiembre. Pese a que ningún tribunal de Justicia pudo descubrir culpa en Carrión, el Consejo de Generales, lejos de reivindicarlo le sacó de la Institución.
Quitarle fuerza a la CIDH En principio, ningún fortalecimiento se propiciaría con la eliminación del informe anual que realiza la Relatoría e incluirlo simplemente como un capítulo más del informe general de la CIDH. El objetivo en realidad es quitarle visibilidad, impacto y trascendencia. Las modificaciones a los procedimientos del sistema de medidas cautelares arriesga convertirlo en inoperativo y neutralizar la acción de la CIDH.
Las rigurosas reformas contra la Prensa Y si como ello fuera poco, la Relatoría ha destacado la inconveniente ley que promovió Correa y que prohíbe a los medios de comunicación hacer promoción directa o indirecta, ya sea a través de reportajes, especiales o cualquier otra forma de mensaje, que tienda a incidir a favor o en contra de determinado candidato, postulado, opciones, preferencias electorales o tesis política. El paquete de reformas propuesto es sumamente cuestionable, pero, y aunque hubiese algún elemento positivo, no tiene ninguna base de legitimidad que sean los gobiernos de la región que más acosan a la prensa los que impulsen una reforma a uno de los pocos órganos regionales que funciona bien. Por suerte, un tribunal de la Corte Constitucional decidió detener la virtual mordaza contra la prensa.
El desenlace del caso de El Universo y de Emilio Palacio comienza a ser una derrota para Correa, pero aún falta que los líderes democráticos de la región hagan un frente común para hacerlo en su intento por afectar a la CIDH y la Relatoría para la Libertad de Expresión de la OEA, en lo que será sin duda crucial para la libertad de prensa del Ecuador y de América Latina.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMA
El Vicepresidente también estará con Wahida Hug del Banco Mundial
Lenín Moreno expone su programa social en la OEA
•J
ue
ves
08
de
ma
rzo
de
20
12
El Vicepresidente de la República, Lenín Moreno Garcés ha tenido el acierto de trabajar por los discapacitados y eso le ha dado apertura internacional.
Solidaria “Manuela Espejo”. Además, el Segundo Mandatario inició los contactos con el Banco Mundial, a través de reuniones ya programadas con Verónica Reina, representante del Fondo Global de Discapacidades del Banco, para tratar la propuesta regional de atención integral a personas con discapacidad aplicando el modelo ecuatoriano; posteriormente, tenía que reunirse con Wahida Hug que dirige el Fondo
de Cooperación Japonesa del Banco Mundial con el propósito de conocer detalles del proyecto de movilidad para personas con discapacidad. Este jueves 8 de marzo en la mañana, el vicepresidente Moreno en el auditorio del edificio “C” del Banco Mundial, debe realizar la exposición del Modelo Ecuatoriano de Atención Integral para personas con discapacidad “Manuela Espejo”, a las autoridades del banco,
LÍT
• Q uito , Ec uad or •
El proyecto social más importante del país, la integración de los discapacitados a la sociedad ha tenido una alta repercusión internacional. Reuniones con Verónica Reina, del Fondo Global de Discapacidades del BM. El país sigue con expectativa la evolución de un tema que va creciendo, la gran aceptación fuera de las fronteras al proyecto social de Lenín Moreno, al llevar a delante una política de integración a la sociedad a las personas discapacitadas. El programa de atención integral Misión Solidaria “Manuela Espejo” que desarrolla la Vicepresidencia de la República desde 2010, a favor de las personas con discapacidad en Ecuador, y que es replicado en siete países de América Latina, será presentado por el vicepresidente de la República, Lenín Moreno, al Banco Mundial y a la Organización de Estados Americanos (OEA), en la sede de Washington. El Segundo Mandatario para cumplir con la agenda oficial de trabajo en EEUU se desplazó a ese país, el martes 6 y estará hasta el 10 de marzo, en compañía de una comitiva de técnicos de la Misión “Manuela Espejo” para atender en Washington y New York. Ayer, miércoles 7 de marzo, en Washington, el Segundo Mandatario sostuvo una reunión con el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), en el salón de las Américas del edificio principal de la institución, para exponer el modelo ecuatoriano de atención a las personas con discapacidad ejecutado por la Misión
PO
ICA
invitados de organizaciones sociales y de instituciones que trabajan por y para la discapacidad en Estados Unidos. El Segundo Mandatario explicará cómo el gobierno de Ecuador inició la misión para incluir a la sociedad a 294 mil personas con discapacidad que fueron estudiadas por las brigadas médicas, luego de visitar más de un millón de hogares en las 24 provincias del país y sobre los beneficios de los programas sociales que recibe este grupo. Este mismo jueves 8 en la tarde, Lenín Moreno participará del panel sobre Derechos de las Personas con Discapacidad y la Responsabilidad Pública, ahí expondrá el papel de la política pública para fomentar una sociedad inclusiva y la experiencia ecuatoriana. En las empresas nacionales se puede palpar que hay interés en recuperar a ciudadanos discapacitados a través de fuentes de trabajo. Por ejemplo, Danny Monserrath, quien labora en el Banco Capital, señala que para “mí es importante no solo la apertura laboral, sino la comprensión corporativa que facilita y acepta que una persona con facultades especiales pueda tener chequeos médicos periódicos. Esta posibilidad de recuperar nuestra autoestima y hacernos útiles ante la colectividad es una gran iniciativa del licenciado Lenín Moreno”.
Explotación minera “será responsable”
El presidente Rafael Correa observa la forma del convenio de explotación minera a gran escala que llevará adelante una empresa china.
Más allá de la controversia ambiental, que se opone a la explotación minera
que, según los ecologistas, pone en peligro a una zona de Zamora, el Pre-
RILLO NEGRO - EDICIÓN 164 - 08/marzo/2012 - Págs. 8/5
sidente de la República, Rafael Correa, fue testigo de honor de la firma del contrato de explotación minera con la compañía EcuaCorriente S.A. (ECSA) que se encargará de la ejecución del proyecto minero Mirador en Zamora Chinchipe. Es el primer contrato de explotación minera a gran escala en el Ecuador. El proyecto Mirador tiene reservas estimadas en 4.738 millones de libras de cobre y está ubicado en la provincia de Zamora Chinchipe, con posibilidad de generación de 3.000 plazas de trabajo directo e indirecto. El economista Correa destacó que la explotación responsable de nuestros recursos naturales permitirá alcanzar el desarrollo del país, movilizando esos recursos hacia otros sectores de la economía (agricultura, salud, educación) como lo han hecho todos los países del mundo.
Reiteró que con la aplicación de estos proyectos los primeros pueblos que se desarrollarán serán aquellos de donde sale la explotación minera porque recibirán un ingreso adicional por las regalías, las mismas que son del 60% para la localidad. Además, anunció que se analiza la posibilidad de que se quede el 100% de las regalías para la localidad hasta que las zonas salgan de la pobreza. En este tema, el Presidente Correa cuestionó los argumentos de quienes se oponen a la minería. Dicen que acabará con la Amazonía, cuando el principal problema de esta región es la expansión ganadera y, para contrarrestar esto, se necesita crear fuentes de trabajo. También desestimó todos aquellos comentarios que se han emitido sobre contaminación ambiental, especialmente del agua.
O D
UN
M
s0
eve
u •J
e 8d
e
od
rz ma
r• ado u c E ito, Qu • 2 201
En Venezuela hay dos hombres entendidos en lo que ocurre con el Presidente de ese país: Nelson Bocaranda Sardí, periodista, que tiene contactos que le permiten difundir noticias que los otros comunicadores y la opinión pública desconocen y José Rafael Marquina, médico venezolano que tiene acceso a los informes sobre la salud del comandante Hugo Chávez. Pues bien, éste recomienda aplicarse un tratamiento de radio con quimioterapia para que el mandatario llegue en “buenas condiciones físicas” a las elecciones del próximo 7 de octubre. Tras ser operado el pasado 27 de febrero, el presidente Chávez confirmó el domingo que su segundo tumor era maligno en una grabación de televisión transmitida desde la clínica CIMEQ de La Habana (aunque Bocaranda señala que esa intervención fue grabada el sábado), lo que había adelantado el doctor Marquina en una entrevista que le hizo el diario español ABC el viernes pasado. Esta es la tercera operación que se practica Chávez en La Habana, todas ellas rodeadas del más oscuro silencio y secreto, hasta que el mandatario “informa” sobre su enfermedad, la parte que le interesa que se sepa. Las dos
“El cáncer del Comandante a este gr
Un galeno venezolano que tiene acceso a los informes sobre la salud de Hugo Chávez, José Rafael M quimioterapia. “El cáncer de Hugo Chávez a este grado de la enfermedad es incurable pero es tratable anteriores intervenciones se realizaron en junio del año pasado en Cuba también. Hasta ahora, los venezolanos han tenido que conformarse con “los partes médicos presidenciales” sin detalles y todavía no saben oficialmente el tipo de cáncer que padece, dónde se encuentra alojado y en qué fase se encuentra, ahora cuando empieza la carrera por su tercera reelección a la edad de 57 años después de 13 años en el poder y la oposición ha elegido en primarias a su abanderado unitario, el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, de 39 años. En el limitado espacio de 140 caracteres de Twitter, Marquina escribe entre otros mensajes: “Yo no quiero convertirme en el médico de Chávez. Informo para que la gente sepa más de la enfermedad que él padece”. Sobre la fuga de información que se ha alimentado por el secretismo de su enfermedad, el médico con residencia en Naples, Florida, donde da clases en la Nova University, comenta que “si Chávez se hubiera tratado acá en USA nadie hubiera filtrado información por ser delito federal”. En cuanto al tratamiento que Chávez empezó en La Habana esta semana, afirma que “existe una gran posibilidad que aun con la terapia correcta el cáncer avance rápidamente”. Su pronóstico es:
Romney se perfila como el rival de Barack Obama Nueva York.- El ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney se impuso al ex senador Rick Santorum en el proceso de elecciones primarias y ‘caucus’ del Partido Republicano de Estados Unidos en la jornada conocida como ‘supermartes’, si bien este último sigue vivo en la pugna por ser el rival de Barack Obama en las elecciones presidenciales del próximo noviembre. Romney se impuso en Massachusetts, estado del que fue gobernador, con el 72,1% de los votos; en Virginia, donde Santorum no competía, con el 59,5 por ciento; en Vermont, con el 39,8 por ciento; en Alaska, con el 32,6%; en Idaho, con el 61,6 por ciento; y en Ohio, considerado el estado clave de
Médico venezolano Marquina sostiene que si falla la
esta jornada, con el 38% por ciento y tan solo unos 12.000 votos de ventaja sobre Santorum, con el recuento prácticamente cerrado. Estas victorias se suman a las conseguidas anteriormente en New Hampshire, Florida, Nevada, Maine, Arizona, Michigan. Santorum ha ganado en Oklahoma, con el 33,8%; en Dakota del Norte, con el 39,7%, y en Tennessee, con el 37,3%, con lo que sumaría un total de siete victorias, con las conseguidas en Iowa, Colorado, Minnesota y Missouri. De momento, según las estimaciones de delegados que ofrece la CNN, Romney contaría ya con 404 delegados, Santorum con 165, Gingrich con 106 y Paul con 53. Quedan 1.600 delegados en juego.
El presidente cubano Raúl Castro conversa con su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez. La Isla es como una segunda casa para el caudillo de Caracas.
“Expectativa de vida con tratamientos adecuados debe estar entre 12-14 meses, si la terapia falla 6-8 meses”. “El cáncer de Hugo Chávez a este grado de la enfermedad es incurable pero es tratable”, dictamina. “Si le dan radiación sola no ayudarán a aumentar la
expectativa de vida de Chávez en nada”. “También quiero recomendarle a mis colegas cubanos que le den radiación y quimioterapia juntas para que tengamos presidente en octubre” añade. Sus recomendaciones son gratis: “Por lo menos ya saben en Cuba que tienen
Santos trató con habilidad la “no invitación a Cuba” La Habana.- Cuba no estará en la Cumbre de las Américas de Cartagena de Indias porque Colombia, el país anfitrión, no ha logrado el consenso de los participantes para que la isla sea invitada, según anunció en La Habana el presidente colombiano, Juan Manuel Santos. “Éste es un tema que requiere de un consenso, un consenso que infortunadamente no hemos logrado encontrar” declaró Santos quien hoy cursó una visita relámpago a Cuba para comunicar a su homólogo Raúl Castro que en estas circunstancias “es muy difícil” invitar a la isla. Santos estuvo cuatro horas reunido con Castro, quien según el presidente colombiano acogió la decisión con
“comprensión” y “generosidad” al manifestar que Cuba no quiere crear un problema ni para la cumbre ni para Colombia. De todos modos, el presidente colombiano quiere que la situación de Cuba y su participación en las cumbres de las américas se discuta “de manera constructiva y con altura” en Cartagena ya que es un tema “que lleva muchos años sin solucionarse”. “Hacemos votos para que esta incómoda situación no se repita en el caso de la próxima cumbre, en Panamá”, dijo Santos. La decisión de Colombia zanja así el dilema que le plantearon los países de la ALBA, al reclamar la participación de Cuba en la Cumbre de Cartagena.
PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMA
a terapia las expectativas de vida bajan a seis meses
rado de la enfermedad es incurable”
•J
ue
ves
08
de
ma
Marquina, recomendó (vía Twitter) que se aplique al Presidente de su país un tratamiento de radio con e”, asegura el doctor, quien estima que la esperanza de vida en casos como esos llega a los 16 meses.
Una mini cumbre presidencial en La Habana: los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia, Hugo Chávez de Venezuela y Raúl Castro de Cuba.
que darle 5.000 rads al día por 25 días para que no le ocasionen gran toxicidad intestinal a Chávez”. Y sigue: “Lo que pasa es que los agentes de la quimio de segunda línea son menos tóxicos (no se caerá el pelo) y nunca admitirán que Chávez recibirá quimio”. “Radiación
sin quimioterapia no tendría sentido”, concluye Marquina.
Santos, Castros y Chávez
En ese marco de enfermedad, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, visitó ayer miércoles en Cuba
La demencia, mal que crece en América Latina Buenos Aires.- La demencia se está multiplicando, en particular en regiones de América Latina y Asia y por eso la enfermedad debe ser colocada en la lista de prioridades sanitarias de la Organización Mundial de la Salud. Esto fue señalado por el profesor Peter Piot, director de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, ex subsecretario general de las Naciones Unidas y ex director ejecutivo de ONUSIDA. El experto pide a los líderes de todo el mundo reconocer la urgencia del problema global de demencia y firmar un “plan de acción” para combatir la enfermedad. Según el profesor Piot, hoy una persona es diagnosticada con esta enferme-
dad mental cada siete segundos. “La demencia no está en la lista de prioridades sanitarias de la Organización Mundial de la Salud, y lo que no está en esta lista no recibe inversión y no se destinan fondos a su investigación”, dijo Peter Piot a la BBC. “Y las cifras lo están diciendo todo, estamos creando la próxima bomba de tiempo: hay 36 millones de personas viviendo con demencia en el mundo, y para el año 2020 veremos que esa cifra habrá aumentado a 66 millones”, detalla. Este drástico aumento de las cifras se debe a que la gente vive hoy muchos más años y también al “paradójico efecto” de la mejora de los servicios de salud en el mundo que ha permitido mejorar los diagnósticos.
ARILLO NEGRO - EDICIÓN 164 - 08/marzo2012 - Págs. 6/7
a sus homólogos Raúl Castro y Hugo Chávez. Según Nelson Bocaranda, el tema de la Cumbre de las Américas habría sido una fachada del presidente Santos para discutir con Fidel y Raúl Castro, y Hugo Chávez, el álgido tema de las FARC. Si los países de la ALBA no van a Cartagena nada se perderá. La última visita que a La Habana hicieron el año pasado el jefe para ese entonces Alfonso Cano, y su sucesor Rodrigo Londoño, alias ‘Timoleón Jiménez’ o ‘Timochenko’, escapando de un cerco del Ejército colombiano y ayudados en su salida a Cuba en un avión de Pdvsa, sirvió para que el anciano jefe cubano se pusiera al día con la realidad de la organización narcoguerrillera. Posteriores reuniones en Caracas entre Chávez e Iván Márquez, el alias de Luciano Marín Arango, han venido apuntando a una negociación con el Gobierno colombiano. Las cartas las tiene Juan Manuel Santos. Cuba podría ser el destino final de los jefes guerrilleros para lograr un acuerdo del cese al fuego y de liberación de todos los secuestrados. La fuerza militar colombiana ha sido demostrada en su totalidad y la guerrilla lo sabe. Ya en tres oportunidades han estado cerca de “Timo” y de Iván. Ambos lo saben. Por eso ayer debió ser importante el intercambio de información entre la delegación colombiana, los
rzo
de
20
12
MU
ND
O
• Q uito , Ec uad or • hermanos que gobiernan Cuba y el paciente venezolano, Hugo. Los acuerdos comerciales con Venezuela fueron el segundo tema. “Seguimos conectados y así se evita avivar cualquier conflicto, propuesto por los radicales rojos, en el año electoral para aglutinar el pueblo con Chávez o cualquier designado”. Hoy reanuda sus sesiones de radioterapia el presidente Chávez, las mismas que ser´sn 15. Aún no saben si regresa esta o la otra semana. Dependerá de su respuesta a las dosis recibidas. A lo mejor da sorpresas con cambios en su Gabinete...
En La Habana, grupos de artistas hicieron un festival bohemio en honor al presidente venezolano, “comandante Huho Chávez”. Sin duda, le quieren.
Irán responderá si Israel lo ataca Teherán.- Algunos expertos en armamentismo han estudiado lo que tiene Irán y lo que tiene Israel, para el caso de un conflicto entre estos dos países, el mismo que parece ser el pie para ejercer la presión que tuvo Irak hace varios años. El Gobierno de Irán ha dejado claro que si es atacado, ya sea por Israel o por Estados Unidos, responderá de la misma forma. Los expertos de armamento bélico no tienen muchas expectativas “sobre una victoria iraní”, dice Mark Fitzpatrick, director del Programa de No-Proliferación y Desarme del International Institute for Strategic Studies (IISS), con sede en Londres. “La habilidad de Irán de atacar directamente a Israel es limitada”, agrega este especialista.
Es que según su análisis, “su anticuada fuerza aérea (la de Irán) es totalmente superada por la de los israelíes y tiene sólo un número limitado de misiles balísticos que pueden alcanzar a Israel”, explica. Fitzpatrick dice que el arsenal misilístico iraní incluye “una versión modificada del Shahab-3, el Ghadr-1, que tiene un alcance de 1.600 kilómetros. Pero Irán sólo dispone de alrededor de seis vehículos de lanzamiento para el misil”. “El nuevo misil de combustible sólido, el Sajjl-2, también puede llegar a Israel, pero no está totalmente operativo”, asegura. El estudioso del armamentismo tenía varios datos sobre el rezago de Irán en materia de armas bélicas.
E T EN
G
•J
es uev
08
de
Este 8 de marzo, es día de la Mujer
e
od
rz ma
r• ado u c E ito, Qu • 2 201
Las Mujeres tienen su lugar en la Historia
Por su condición de engendradora de vida, y por todos sus valores: creatividad, valentía, impulsora de sus hijos, hermanos, suscitadora de paz y acciones por un mundo mejor, la mujer es imprescindible. A la mujer no solo hay que recordarla el 8 de marzo, día instituido como la fecha de su homenaje. A ella, desde luego desde la perspectiva de sus congéneres del otro sexo, hay que recordarla por todo lo que significa para la humanidad. Su protagonismo, su trascendencia, su calidad de imprescindible es algo indiscutible. A lo largo de la historia han sido muchas las mujeres que han trascendido en competencia y creatividad en un mundo que en principio parecía creado para los hombres. Podemos ensayar la grandeza de la mujer en el campo de las acciones humanas, que tiene que ver con la ciencia, las artes, la cultura, la política, los deportes, la paz. Nadie podría elaborar una lista perfecta para establecer con rigurosa justicia un escalafón de mujeres notables, pero desde luego se puede recoger a una docena, que han marcado los hechos y la capacidad de la realización proveniente de esa mitad de la humanidad a la que hacemos homenaje.
De arriba hacia abajo, cinco mujeres de gran trascendencia, que han aportado para un mundo mejor, en diferentes actividades: Indira Gandhi, (política hindú) Joanne Rowling (escritora inglesa), Elizabeth Taylor (actriz de cine anglo stadounidense), Marie Curie (científica francesa) y Rocío Dúrcal cantante española).
En cuanto a política no se puede dejar de nombrar a Indira Gandhi (India), Catalina la Grande (Rusia), Eva Perón (Argentina), la Reina Victoria (Inglaterra), Benazir Bhutto (Pakistán), Dilma Rouseff (Brasil), Cleopatra (Egipto) y Rosalía Arteaga (Ecuador). Sobre ciencias: Marie Curie (Francia), Florence Nightingale (Inglaterra), Ada Lovelace (Inglaterra), Valentina Tereshkova (Rusia). Sobre espectáculos: Marilyn Monroe (EE.UU.); Elizabeth Taylor (EE.UU.-Inglaterra); Sofía Loren (Italia); Madonna (EE.UU.); Withney Houston (EE.UU.); Rocío Durcal (España). Sobre Deportes: María Sharapova (Ru-
sia); Martina Navratilova (Checoeslovaquia); Billie Jean King (EE.UU.); Larissa Latynina (Rusia); Vera Caslavska; Birgit Fischer (Alemania); y, Nadia Comaneci (Rumania). Sobre Literatura: Joanne Rowling (Inglaterra), Flannery O`Connor (EE.UU.), Emily Dickinson (EE.UU.), Jane Austen (Inglaterra), Emily Bronte (Inglaterra), Marguerite Yourcenar (Bélgica-Francia), Gabriela Mistral (Chile), Juana Inés de la Cruz (México); Selma Lagerloff (Suecia); Pearl S. Buck (EE.UU.); Nadine Gordimer (Sudáfrica); Herta Müller (Alemania); Simone de Beauvoir (Francia), Amy Tan (China). Además, cuando se habla sobre la Mujer también debemos hablar sobre las que han trabajado por la Paz. Ya en los albores de nuestra era, en el Siglo I, la historia recogió a la mujer de espíritu sublime, que identificó en esencia el rol de la abnegación y el amor al hijo, María, madre de Jesucristo, que podría encabezar esta lista. Agregamos aquí las mujeres que incuestionablemente hicieron grandes cosas por un mundo mejor: Teresa de Calcuta (Albania); Rigoberta Menchú (Guatemala); Shirin Ebadi (Irán); Wangari Maathai (Kenia). Hay muchas actividades importantes que no hemos tocado. Y hay muchas mujeres importantísimas que están fuera de la lista. Solo hemos querido mencionar a íconos en cada campo. Por lo pronto, hombre que tienes el privilegio de tener en tu entorno a una mujer: tu madre, tu esposa, tus hijas, tus compañeras de trabajo; tu secretaria, tu humilde empleada que no tuvo la oportunidad de acceder a los estudios o el apoyo de alguien que le lleve a la superación, dales a todas ellas momentos de paz, una flor, palabras de aliento y ternura, recuérdale su importancia.
En el mismo orden: Rosalía Arteaga (política ecuatoriana, primera mujer que llegó a la Presidencia), Sor Teresa de Calcuta (religiosa albanesa, que está en proceso de santidad), Valentina Tereshkova (astronauta rusa, primera mujer en el Espacio); Wangai Maathai (activista keniana por el pacifismo) y Amy Tan (escritora china).
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMAR
Liga ganó 2-0 a Emelec, pero perdió a un hincha
Otro muerto enluta a las barras del fútbol
•J
ue
ves
08
de
ma
rzo
de
20
12
DEP OR TES
• Q uito , Ec uad or •
La U de Quito, logró con su triunfo sobre el club millonario, colocarse como único líder del torneo ecuatoriano. Las barras intolerantes dieron nuevo baldón. El lío fue entre albos.
Imagen lamentable de un episodio que rebasó los linderos deportivos, los últimos momentos de la vida del joven hincha Christian Calvache.
La victoria de Liga por 2 a 0 sobre Emelec de Guayaquil quedó opacada por el impacto de la muerte de un hincha albo, quien perdió la vida tras una revuelta entre seguidores merengues. La víctima, el joven Christian Calvache
(26 años), es un número más en las estadísticas fatales del fútbol. Nuevamente la barra de Liga es protagonista de un hecho lamentable, tras la agresión mortal que sufriera hace tres años un seguidor de El Nacional.
En Bellavista se levantó El Nacional con un 2 a 1 Tras un ingreso en falso de El Nacional en el torneo ecuatoriano, apenas en la última fecha llegó a conocer la victoria y a domicilio: se impuso por 2 a 1 al difícil club Macará, en el estadio Bellavista. El Club capitalino logró revertir el marcador con goles de Edmundo Zura, y venció 2-1 al Macará en el estadio Bellavista de Ambato. En los primeros 45 minutos los dos equipos no pudieron imponerse a las previsiones defensivas del rival, con acciones parejas y de riesgo de lado y lado. Para el segundo periodo, las cosas cambiarían ya que a los 57´ llegó el tanto del equipo local, luego de que Carlos Quintero, fue objeto de falta dentro del área por parte de Triviño, y el delantero ambateño de penal puso el 1-0. Macará, se complico en el final del encuentro con la expulsión de Facundo Martínez y minutos más tarde Edmundo Zura, con tiro libre empató el partido. Cuando las cosas ya estaban para el empate, Edison Preciado, fue derribado en el área y el central pitó el penal que fue ejecutado por Zura, dándole
los tres puntos a El Nacional, sobre la hora. La victoria en Ambato deparó gran alivio para la hinchada militar que había tenido algunas decepciones en las primeras fechas. Saralegui espera que su escuadra se reponga y vuelva a ser candidata al título. Barcelona por su lado no pudo imponerse a Independiente del Valle. La igualdad, 1 a 1, permite apreciar el crecimiento del club sangolquileño que llamó la atención luego de derrotar ampliamente al Nacional, en fecha anterior.
ARILLO NEGRO - EDICIÓN 164 - 08/marzo/2012 - Págs. 4/9
La muerte del hincha fue declarada a las 14:30 del domingo. Se señala que Calvache había recibido un golpe muy fuerte en el cráneo, causa principal de su deceso. La Fiscalía debe investigar de donde provino El fútbol, como espectáculo, estuvo bien representado por un candidato permanente a estar en el candelero: Liga, que se impuso a un prometedor Emelec, que llegó a Quito con los mismos siete puntos con los que había arribado la U a este partido. El primer tiempo, el cancerbero azul Esteban Dreer, salió bien librado ante las jugadas de riesgo. Fue en la complementaria que la balanza se inclinó para el lado de Liga, tras conseguir una buena habilitación de Damián Manso, el jugador José Cevallos, conectó de cabeza el esférico que a la postre se metió a la red marcando el 1-0 a los 54´. La victoria la selló el argentino Ariel Nahuelpan, tras otra habilitación de Manso. El goleador bajó el balón con el pe-
cho y sobre la marca de José Luis Quiñónez, le pegó y la metió sentenciando el partido por 2-0 a los 60 minutos. La gran hinchada merengue festejó la victoria, pero no estuvo completamente al tanto de que los tres puntos resultaron caros para el colofón de este partido: tres puntos para el club y un muerto más entre los espectadores del balompié, por culpa de las barras violentas que desdicen del espíritu deportivo que debe caracterizar al fútbol.
“El Demoledor” vuelve a ser frágil, Suárez y Felipao están en racha Carlos Tenorio, jugador del cuadro brasileño Vasco da Gama, se lesionó el domingo en el partido ante Olaria y tendrá que pasar por el quirófano. El “Demoledor”, tras marcar su primer gol oficial con la camiseta del Vasco en este partido, sufrió la rotura del tendón de Aquiles, una lesión que lo marginará mínimo seis meses de las canchas. El ex seleccionado, al que alguien calificó como un hombre de cristal empezaba a ganarse el puesto en el cuadro brasilero, pues cuando fue contratado no pudo jugar por un problema en su visa de trabajo. El ecuatoriano pudo debutar en Copa Libertadores ante Nacional de Uruguay, solo jugó un tiempo. Pero, en el partido por el torneo de Brasil fue titular. Al minuto 11 del primer tiempo anotó su primer gol con la camiseta del club brasileño. Tras haber generado alegría con su primera anotación, Tenorio salió de la cancha al minuto 8 del segundo tiempo con una mala noticia y lágrimas en sus ojos. Tras una jugada fortuita sufrió la rotura del tendón de Aquiles y mañana ingresará a cirugía. Según los médicos del club el regreso del
ecuatoriano a la cancha tardaría un medio año. A la inversa, dos ecuatorianos tuvieron mayor suerte: Cristian Suárez y Felipao Caicedo. El primero de ellos, cuyo club el Santos, volvió a la senda de la victoria con una goleada de 5-2 ante el San Luis (5-2) se va consolidando ante la crítica mexicana. El “Chivo” no marcó pero su despliegue fue un gran aporte para la avanzada santista. El delantero ecuatoriano, Felipe Caicedo (foto), integrante del Lokomotiv, marcó su primer gol en la Liga Rusa de futbol en la victoria de su equipo. “Felipao” rubricó el segundo tanto en la victoria 2-0 del Lokomotiv de Moscú frente al Kuban, a los 44´.
EDITORIAL
OPINIÓN
• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A. • Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 Quito, Ecuador
• Jueves 08 de marzo de 2012 • Quito, Ecuador •
La “voluntaria” donación de órganos
Sin dudar que es beneficiosa y tiene un destino social la existencia de un banco de órganos, que puede ser de utilidad para muchas familias que buscan desesperadamente una parte corporal para salvar a un ser querido, la revolución ciudadana ha dado algunos giros a nuestras costumbres tradicionales. De acuerdo a las evidencias, que se exteriorizan a través de spots de televisión, en la actualidad virtualmente ya no se dice: “Favor anotarse los que van a donar”, hoy los que deben anotarse son los que no van a hacerlo, los otros, al no acudir a anotarse están “corroborando que van a entregar ese valioso obsequio”, lo cual
no deja de ser un contrasentido. En la nueva costumbre de la etapa revolucionaria, de existir una guerra, no se pediría “anotarse los que están en condiciones de ir a la guerra”, los que están llamados a anotarse (siempre según este cambio) resulta que son los que no van a poder ir. De esta manera, en el caso donación de órganos (gesto plausible de las personas que están decididas a contribuir), resulta que los que no se anoten (es decir una enorme masa amorfa y sin identificación) van a ser los que van a dar, cuando debe ser lo contrario. Es muy poco probable que se anote una persona que vive en un
Dejando el infierno
Cartas al director
caserío; sin embargo, por el hecho de no presentarse significaría que está en la lista de los que van a dar los órganos. Ante esta complicación de la cotidianidad ecuatoriana, es más certero socializar la posibilidad de donar órganos anotándose en un archivo que se abra para tal efecto, antes que dar por descontado que el que no se anotó es el que va a entregar ese aporte físico para algún ser humano necesitado. Además, el Banco de Órganos manejaría con más facilidad una logística para ubicar a los que se han anotado, pues al no haberlo hecho, no dispondrían de ese listado con direcciones y teléfonos
de quienes van a donar órganos. Las reglas de esta organización deben ser debidamente aclaradas, puesto que a la larga puede darse que en forma indiscriminada y para sorpresa de los deudos, las funerarias y morgues del país muestren a misteriosos sujetos que están presentes en el duelo, cuando nadie se había enterado que el difunto jamás se inscribió para donar algún órgano. Desconocemos si hay un reglamento obligatorio sobre esta materia, nos remitimos a los anuncios que se observan en la televisión y la forma como son convocados los presuntos interesados en donar: “no presentándose al llamado”.
MÁS IRONÍA Hernán Pérez Loose
Probablemente no ha habido en la historia judicial del Ecuador, y probablemente del mundo, una querella criminal como la que acaba de concluir con el dichoso “perdón sin olvido”. Todos los expertos académicos –belgas, españoles, argentinos y norteamericanos– que este diario consultó sobre la mencionada querella criminal quedaban estupefactos cuando leían el expediente judicial. No encontraban ningún precedente en la jurisprudencia que de lejos se le acercara. ¿Cómo era posible que haya habido jueces capaces de escribir lo que escribieron, y de haber conducido un proceso en la forma en que lo condujeron? Creemos que aquello es clave en este caso. No en el hecho de que un político haya querido obtener ochenta de millones de dólares a través de una querella; ni en el hecho de apostar a la toma de un medio de comunicación por imposibilidad de pago; o de simplemente quebrarlo económicamente; ni menos en la pretensión de mandar a la cárcel a sus directivos y a un columnista. Desde los albores de la humanidad han existido cosas como estas. Al fin y al cabo la lista de políticos que han querido silenciar a un diario, intimidar su línea editorial, encarcelar a sus periodistas y hasta eliminar a sus columnistas –como sucedió en la última dictadura militar– es una lista larga. En una sociedad de escasa tradición y cultura democrática como la nuestra estas aberraciones parecen hasta naturales. Pero lo que sí causa asombro y hasta escándalo –y es lo que los juristas extranjeros no llegaban a comprender– es que haya habido jueces que plasmaron en sentencias una demanda propia de una Banana Republic. ¿Cómo fue posible que haya habido jueces que escriban que el Ecuador no está vinculado ni por los instrumentos internacionales del sistema interamericano de derechos humanos, ni por la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos? ¿Cómo se pudo condenar civilmente a una sociedad comercial por un delito que no podía cometer, y a unas personas por un escrito que no escribieron, y a un columnista por una opinión sobre un hecho público controversial? Y así por el estilo. La respuesta está en nuestros juzgados y cortes que, con excepciones, tienen más parecido con un círculo del Infierno de Dante.
El 24 de marzo Quito vivirá “La Gran Esperanza”
El Servicio Educacional Hogar y Salud (SEHS), presente en el país desde hace 12 años, es la institución que impulsa una campaña de lectura y esperanza que permitirá brindar una alternativa de desarrollo espiritual e intelectual a través de la lectura. Más de 10 mil personas entre niños, jóvenes y adultos se movilizarán el sábado 24 de marzo en la Capital, para entregar 500 mil ejemplares gratuitos de la obra ‘La Gran Esperanza’ en casas, calles, plazas, centros comerciales y principales espacios públicos de la capital. “La Gran Esperanza” forma parte de un proyecto mundial y gratuito a favor de la lectura que se realizará en 211 países.
• Directora: Mónica Vallejo C. • Editor: Jaime Bedoya Cabezas • Portal web: www.masnoticias.com.ec • Impresión: Taski S.A.
Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec
Violencia familiar
Hijos que gritan a sus padres, padres que abusan de los hijos, son apenas algunos hechos que se observan hoy. Los niños y jóvenes que son el futuro, son amenazados, víctimas a veces de un mundo adulto lleno de aberraciones y violencia que llegan a manchar para siempre sus vidas, dejando secuelas profundas difíciles de olvidar. Crímenes como el abuso sexual, prostitución, pornografía, son graves problemas que aquejan a la humanidad. Muchos jóvenes utilizan la violencia para ejercer poder sobre las demás, con sus conductas de desobediencia –como salir de casa sin permiso de los progenitores, el volver a la hora que les da la gana; o el insultar, empujar y lanzar golpes directos hacia los miembros más débiles de la casa, ya sea a la propia madre o a los hermanos–. Ningún éxito en la vida justifica el fracaso familiar. El respeto hacia los demás miembros de la familia es un valor que se fomenta dentro del hogar. Es en la familia donde el niño aprende que tanto él como sus ideas y sentimientos, al igual que los de los demás, merecen mucho respeto. Carlos Alberto Riofrío Navarro
¿Es malo ser rico?
Quince radiaciones Nelson Bocaranda Sardí (Venezuela) El lunes se le aplicó la primera dosis de radioterapia. Los ánimos estuvieron bajos como es natural. Poco a poco se vuelve a la normalidad. Por eso el mensaje grabado fue hecho el sábado antes de confirmar los diagnósticos previos con las biopsias que le entregaron el domingo. El anatomopatólogo presente en la cirugía en el Cimeq tomó las muestras del tejido necrótico y allí, en Cuba, se comprobó lo que ya le habían adelantado al Caudillo semanas antes: células pleomórficas con núcleos alargados, es decir cáncer. Como en la isla no hay los reactivos para las biopsias y los teñidos especiales que se requieren para hacer tanto el análisis como el diagnóstico final, esos reactivos vienen en paquetes grandes, multikits, y son carísimos pues hay que establecer muchísimas reacciones para ir descartando el tipo de cáncer, se decidieron enviarlas al Hospital Sirio Libanés de Sao Paulo y luego corroborar esos resultados en el Tufts Medical Center de Boston, donde en julio pasado se llevaron las muestras de la segunda operación en Cuba. Las reacciones se hacen para descartar los distintos tipos de cáncer sean de vejiga, próstata, linfoma, hígado, páncreas o cualquier otro. Los reactivos se vencen muy rápido y tienen corta duración después de abiertos. La esperanza que tienen los médicos tratantes es que el cáncer de ahora sea menos agresivo, aunque venga del cáncer primario de junio de 2011. El Presidente quiere terminar rápido una primera etapa del tratamiento para venirse al país y mostrarse con todas sus fuerzas antes de que su organismo, esta vez sin los esteroides de los que se abusó, muestre el deterioro habitual con las radiaciones. Por lo pronto se estará habilitando una sala especial en el “hospitalito” de Fuerte Tiuna, para que siga aquí su tratamiento tras las primeras dosis en Cuba. El número de radiaciones al menos serán quince. Seguidas de lunes a viernes. La quimioterapia, de reanudarse, sería en abril. Ante las verdades que escribo y no pueden desmentir, se urde un plan para desprestigiarme por su red de medios públicos, que incluiría un secuestro y la posterior aparición “drogado” en un hotel, tras tomarme fotos para un montaje vulgar con el que pretenden dañar mi credibilidad. Hago responsable al Gobierno de cualquier cosa que me ocurra. * Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.
Previo a una entrevista que concedió el presidente Correa en un canal de televisión a un periodista extranjero, se proyectaron en pantalla algunas de las empresas que posee El Universo, como si fuera producto de alguna actividad ilícita. El hecho de tener empresas que den trabajo y contribuyan al desarrollo económico del país es legítimo y plausible. En cambio, emigrar capitales extranjeros para comprar propiedades, no como producto del trabajo sino de ganancias en litigios legales, es detestable. Desde que se inventó la imprenta, la prensa escrita se constituyó en la única luz para develar los negocios oscuros de la corrupción de la manipulación de los poderes. El silencio de la prensa sería más nefasto que cualquier error de su pluma. Este se puede reparar, pero el ignorar los actos corruptos la convertiría en cómplice. Sus denuncias pueden causar dolor en la colectividad, pero su función cicatrizante resulta un bálsamo para la salud ética de la sociedad. Manuel Ojeda Fuentes
Bien por la Policía
Soy un habitante de la Ferroviaria Baja y me satisface que la Policía haya realizado un operativo en el que cogieron a vendedores de droga en mi barrio. Solo que además hay otro grupo que vende en las calles Hermandad Ferroviaria y Francis White, sector por donde baja la línea Colón-Camal, ojo autoridad. Ángel Mesías
Quien sigue su vocación, no trabaja, disfruta. Edgar Hidalgo Albuja
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARI
Matriculación vehicular avanza según los últimos dígitos
Marzo: les toca a vehículos con placa terminada en 2
•J
ue
ves
08
de
ma
rzo
de
20
12
AC
CIÓ
• Q uito , Ec uad or •
Durante la revisión de febrero se registró un incremento de vehículos que pasaron la revisión, respecto al año 2011 (17% más). Mientras más pronto acude el dueño del vehículo es más fácil arreglar los desperfectos.
N
Evitar sorpresas y aglomeraciones
La opción permiso anual de circulación
La Secretaría de Movilidad aconseja a los usuarios que acudan a cumplir con los trámites que demanda una matriculación en las primeras semanas del mes en que le toque obligatoriamente concurrir por el número final de la placa. De esta forma, podrá ahorrar tiempo y, si es necesario, arreglar desperfectos mecánicos o de emisión de gases de los vehículos, con el tiempo suficiente. En atención a la calendarización vigente, hasta el sábado 31 de marzo se realizará la revisión y matriculación obligatoria para los vehículos cuyo último dígito de la placa sea 2. Dichos vehículos y los de placa terminada en 3 tendrán atención preferencial en los Centros de Revisión, en el horario de 08:00 a 14:00. Como se puede ver en la Tabla hay cerca de 10 mil vehículos (el 15%) de placa terminada en el dígito 2, que ya se han revisado en Quito. Desde las 14:00 a las 17:00 pueden acercarse los propietarios de automotores con cualquier número final de su placa (si está en fila y no va a ser atendido, comuníquelo al 1 800 REVISION o al 2254151 Opción 2).
Una vez aprobada la revisión vehicular, es obligatorio matricular el vehículo u obtener el permiso anual de circulación (una opción que corresponde obtenerla cuando por x o y circunstancias la matriculación inmediata no es posible). Si no, tiene que cancelar valores pendientes de multas por infracciones de tránsito, la renovación de la matrícula o del permiso puede ser realizada en el mismo centro de revisión. Para renovar su permiso anual de circulación tiene que presentar los siguientes documentos originales: Matrícula; Soat; Cédula; Papeleta de votación; Certificado de Revisión; Comprobante de pago del permiso anual de circulación. Cuando este trámite es realizado por terceras personas, hay que adjuntar cédula y papeleta de votación del dueño y de quien tramita. CALENDARIZACIÓN PARA LA REVISIÓN Y MATRICULACIÓN VEHICULAR 2012 Si usted necesita conocer de manera previa si tiene valores pendientes de cancelar por infracciones de tránsito, o si requiere mayor información de la revisión y matriculación vehicular, comuníquese con la Secretaría de Movilidad del MDMQ a los siguientes números: 1800 REVISION (1800 738474); 2254151 opción 2.
Gonzalo Buitrón es uno de los ciudadanos que, el año anterior, dejó “para el último” la matrícula de su vehículo. Eso le costó madrugadas, filas y una multa. Esta vez no quiere repetir la experiencia y asegura que va a matricular su automotor (que termina en dígito 3), este mismo mes de marzo, aunque en la práctica aún no le toca, por obliga-
Los diferentes patios de matriculación se mantienen de fácil acceso, mientras el usuario no deje pasar el tiempo y deje todo para el último esta gestión.
ción, cumplir con el registro del carro. Es que, en el mes de marzo es obligatoria la revisión y matriculación para los vehículos cuyo último dígito de la placa es 2. La matriculación se está realizando conjuntamente con la revisión técnica en los seis centros que dispone el Distrito Metropolitano de Quito. La actividad de estos centros fue muy alta en el mes de febrero en el que se revisaron a un total de 66.108 automotores, 10.250 más que el año pasado. Hasta el 29 de febrero se revisaron 28.715 vehículos con placa terminada en dígito 1, para los cuales era obligatoria la revisión, lo que representa un crecimiento del 17% respecto al año 2011. Sin embargo, las estadísticas de la Secretaría de Movilidad señalan que unos 9.825 vehículos, el 25%, no cumplieron con este requisito. Durante los últimos días del mes se registró una concurrencia masiva, lo que
provocó aglomeración y largas filas de espera en los exteriores de los centros de revisión. Sin embargo, es de destacar que la concurrencia de vehículos de placa 1 en las primeras semanas de febrero fue mayor que la registrada en el 2011, lo que evidencia una mayor familiaridad de los usuarios con la calendarización ordenada por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT).
Los dueños de vehículo o conductores pueden anticiparse en el tiempo de matrícula, si llegan desde las 14:00 a las 17:00 para ser atendidos.
Los semáforos, colores que no pueden descalibrarse Un semáforo no puede fallar. Tal vez la falla menos grave es de que se apaguen sus focos, pero si está en funcionamiento y se descalibra, puede generar un siniestro vial muy grave. Se dijo que un choque trágico ocurrido en la Bartolomé Alves y Alpahuasi, entre una moto y una camioneta, hace unos años, tuvo su razón en que dos semáforos diagonales estaban con luz verde. Se recuerda que falleció el motociclista.
Por eso, por el gran peligro que significa que no haya precisión en el funcionamiento de los semáforos, las labores de mantenimiento, monitoreo y calibración de los sistemas semafóricos, en funcionamiento, y administrados por la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) se realizan permanentemente. La responsable de esta tarea es la Unidad de Semaforización y Gestión de Tránsito. Durante 2011, se incorporaron al sis-
RILLO NEGRO - EDICIÓN 164 - 08/marzo/2012 - Págs. 2/11
tema 10 nuevas intersecciones y se intervinieron en 430 intersecciones semaforizadas que sufrieron desperfectos por choques, derribos y actos vandálicos, en los diferentes corredores y sus áreas de influencia. Para la ejecución de los trabajos de mantenimiento, semaforización de nuevas intersecciones, monitoreo y calibración de los semáforos, la EPMMOP, destina un presupuesto de 500 mil dólares al año.
E R ER
I C L
A
es uev
•J
08
de
La valija quedó abierta “para que se realice el control anti narcóticos”
e
od
rz ma
Diez cajas para introducir en la valija estaban abiertas
r• ado u c E ito, Qu • 2 201
La empresa TNT aduce la diferencia de peso entre el documento de Cancillería y el suyo propio (esto es 79,5 y 79,1 kilos, respectivamente) al hecho de que la balanza del Ministerio “no es de precisión”.
Información a los usuarios del Corredor Central Norte referente al nuevo sistema de recaudo en los buses alimentadores Taski es la operadora tecnológica del Corredor Central Norte para la implementación de los sistemas informáticos de recaudo y de control operacional en los buses artículados y alimentadores del sistema de transporte público en el CCN. El miércoles 15 de marzo se inicia una nueva fase de implementación tecnológica en los buses alimentadores que operan en las distintas rutas del Corredor Central Norte. El sistema se basa en la entrega de tarjetas inteligentes a los usuarios que utilizan las rutas seccionadas y que deberán ser entregadas al recaudador en la estación La Ofelia para el cobro de su respectiva tarifa.
TRASLADO DE BARRIO A ESTACIÓN Destino Anterior a la Estación La Ofelia
Ingreso de usuario
Destino Estación La Ofelia
ENTRADA
SALIDA
ENTRADA
SALIDA
RUTA No. RECORRIDO Nombre de la Operadora
Nombre de la Operadora
Usuario
Tarifa Integral
Personal de Recaudo
Botonera
Cuando el destino final del usuario sea antes de la Estación La Ofelia, la tarifa se cobrará en la unidad
El usuario ingresará por la puerta delantera y se le entrgará una tarjeta de acuerdo a la sección
Nombre de la Operadora
Conductor Usuario
El personal de recaudo cobrara la tarifa en la Estación de acuerdo a la tarjeta de sección entregada
TRASLADO DE ESTACIÓN A BARRIO Fuera de la Estación
Estación La Ofelia
Destino del Usuario ENTRADA
SALIDA
ENTRADA
SALIDA
RUTA No. RECORRIDO Nombre de la Operadora
Usuario
Nombre de la Operadora
Tarifa Integral
El usuario ingresara por la puerta posterior
Fuera de la Estación La Ofelia, el usuario inresara por la puerta delantera y cancelara la tarifa en la unidad
Nombre de la Operadora
Conductor Botonera
Los usuarios descenderan por la puerta posterior
CENTRAL NORTE
Estos jarros que contenían cocaína llamaron la atención de las autoridades italianas que hicieron la supervisión cuando la droga llegó a Italia.
Controles antinarcóticos tanto en Quito, como en Guayaquil y la versión de que las cajas, en las que se introdujeron los jarrones de Ruga la Tortuga permanecieron abiertos para la verificación policial (antinarcóticos), es la información que se maneja, en cuanto a controles. El tema de la valija diplomática pasó por dos tesis dadas por el canciller RicardoPatiño. Según el primer argumento se explicaría la presencia de la cocaína líquida en la valija porque “posiblemente se introdujo el alcaloide en alguna escala (España o Bélgica)”. La segunda hipótesis fue que el peso de la valija varió en el camino entre el Ministerio de Relaciones Exteriores y Guayaquil, cuando estaba bajo la custodia de TNT. Para señalar elementos sobre esta última teoría, el ministro del Interior, dijo Patiño, presentará dos informes que así lo afirman. Germánico Maya, abogado del TNT, manifiesta que la valija estuvo a cargo de la empresa desde las 17:00 del 11 de enero hasta las 19:00 del día siguiente. “Primero la carga pasó a la bodega de TNT en Quito, donde se cumplieron rigurosos procesos de seguridad, y luego fue llevada a Guayaquil en un vuelo de LAN”, dijo el abogado Maya. Dio a conocer que en la noche del 12 de enero “ la valija abordó un vuelo comercial de Iberia con destino a Madrid”. Como nota particular según el oficio 015-P3-CRAC -DNA, del 16 de febrero
de 2012, la Unidad Canina Móvil Antinarcóticos no observó nada inusual e ilegal en el contendido del envío. El documento asegura que los canes, Bebé y Eva, realizaron la inspección en presencia de un representante de la Oficina de Valijas Diplomáticas y luego de esto se entregó a TNT. “Tenemos entendido que las personas que enviaron las 10 cajas las dejaron abiertas aquí, para el control antinarcóticos”, dijo Marco Albuja, en una entrevista, el lunes pasado. En ocho de las 10 cajas iban, aproximadamente, 80 jarrones de porcelana con el logotipo de la compañía de artes Ruga Planet y con varios diseños que incluían animales de Galápagos. Aunque no se habla del número de jarrones que llegaron a Milán, en el informe TNT se afirma que la carga llegó a las bodegas de la compañía Iberia con un peso de 79,1 kilogramos y que allí se sumó a un embarque junto con otros paquetes que iban hacia Europa. Con todos los envíos, la carga que TNT transportó en el avión comercial fue de 130 kilogramos. “En Guayaquil se realizó otro procedimiento de control antidrogas a toda la carga que iba para Europa”, aseguró el abogado Germánico Maya, en una entrevista. Sobre un sospechoso detenido, Maya dijo que el contrato del servicio está a nombre de la Cancillería y que ni en este caso ni antes “hemos tenido al señor Cristian Loor como cliente”.
PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMAR