COLOMBIA
TABLA DE CONTENIDO TABLE OF CONTENTS
7 10 14 22 26 46 52 60 62 78
84 102 116 132 170 204 230 258 274 294
Todo nace con un sueño, una idea, que con el tiempo se hizo realidad, con un gran esfuerzo y mucha dedicación de Gloria Tangarife y el apoyo de su familia. El primer sueño, fue tener un almacén de telas así comenzó todo. Las telas siempre han sido muy importantes. Siempre han sido la raíz de todo. El color Curuba. Junto con María Ema Ramírez se abrió el primer almacén de telas decorativas en la calle 75 con carrera 15 de la ciudad de Bogotá y muy cerca de un grande en este negocio “Telas y Tonos”, el objetivo era ese, estar cerca de alguien “grande”. Lo primero que se hizo fue llamar a grandes fábricas de textiles como OMR y STARTEX para comercializar algunos de sus productos en este primer almacén. ...” el color curuba estaba de moda, así que todo el local estaba decorado con telas de este color”. Mas con ganas que cualquier otra cosa, las dos, solas y con poco tiempo para el negocio, fueron dando forma y estructura al negocio. Más sueños necesitan más espacio. Con el tiempo los sueños crecen y esos sueños requerían de más espacio, así que llegan los
cambios. De 60 m2 a una casa grandísima en el sector del Virrey en la calle 87, esto trajo con sigo la exhibición de muebles (para llenarla). Una época de conocer el mundo y vivir, trajeron nuevas experiencias y con ellas nuevos productos y telas importadas, que después de un tiempo dieran inicio al concepto para Masony® de decoración, pero ya integrado con productos, en un principio Solo muebles y algunos accesorios. También fue allí donde se dio inicio al diseño y asesoría de telas para varias fábricas nacionales, llevando a Masony® a convertirse, durante varios años, en una de las distribuidoras más importantes a nivel nacional de sus propios diseños de telas. Después de varios años y por inconvenientes con la empresa que fabricaba los diseños de las telas, sumado a la llegada de competencia de la china, hicieron que el negocio de las telas, prácticamente desapareciera. El nuevo enfoque. Un nuevo espacio se visualizó y nuevas oportunidades de negocio. El traslado a una nueva casa en la Calle 90 (que fuese en ese entonces una clínica) formalizo y dio inicio a la relación con Hunter Douglas, lo que hizo que la exhibición creciera. Ya para este entonces Masony®
Volver al indice
contaba con un fuerte reconocimiento, llevando a que tomara mayor fuerza el negocio de los muebles y del diseño y la decoración de espacios interiores, ya que el reconocimiento de Gloria Tangarife siempre a sido el diseño y decoración de apartamentos modelo para grandes constructoras del país, una labor a la que se ha dedicado desde siempre. Las telas continuaban estando presentes (pero ya no con la misma fuerza de antes). Llegaron las nuevas ideas. Nuevas formas de pensar la marca, nuevos objetivos, nuevas perspectivas de clientes y un claro enfoque en la especialización del oficio llegan con Andrea López (hija de Gloria), que hicieron realidad en conjunto con Gloria Tangarife. Su pensamiento da forma a la Tienda bajo el concepto de hoy día, el servicio y la integralidad, tener un mismo lugar todos los artículos necesarios para crear espacios armónicos y que mejoren la calidad de vida de las personas, soportados
Muebles de interior
en el servicio y la asesoría como el gran diferencial en el mercado, con productos de altísima calidad, marcas reconocidas a nivel mundial y la creación de productos y marcas propias. Hoy el enfoque de Masony® está en la tienda como un lugar en el que se presta un servicio integral en la asesoría para el diseño y decoración de espacios interiores y la venta de productos de alta gama y altísima calidad. Y Gloria Tangarife como una firma independiente de alto reconocimiento y un referente nacional en el diseño y decoración de espacios. “Nuevos sueños nacen y para eso nos estamos preparando, para hacerlos realidad, porque lo que hacemos nos encanta y es nuestra pasión.”
Muebles de exterior
Papel decorativo
Cortinas
Telas decorativas
Bancas Benches
Bench
11
Volver al indice
12
Biffet Sideboard & hutch
Soana
15
Volver al indice
16
Taree
17
Volver al indice
18
Visola
19
Volver al indice
20
Butacos Stools
Kali
23
Volver al indice
24
Camas Beds
Amatista
27
28
Amatista
29
Volver al indice
30
Calathea
31
32
Calathea
33
Volver al indice
34
Olsson
35
36
Olsson
37
Volver al indice
38
Orisha
39
Volver al indice
40
Tadi
41
42
Tadi
43
Volver al indice
44
Comodas Cabinets
Tadi
47
90
Volver al indice
120
60 48
Balint
49
87
Volver al indice
120
60 50
Consolas Sideboards & consoles
Biela
53
Volver al indice
54
Emilia Romana
55
Volver al indice
56
Odon
57
Volver al indice
58
Entrepa単os Open shelving
Escritorios Desks
Ballet
63
Volver al indice
64
Buro
65
Volver al indice
66
Eric II
67
Volver al indice
68
Marco
69
Volver al indice
70
Mali
71
Volver al indice
72
Tap
73
Volver al indice
74
Vaile
75
Volver al indice
76
Espaldares Bed backs
Jazmin
79
Volver al indice
80
Metz
81
Volver al indice
82
Espejos Mirrors
Accua
85
Volver al indice
86
Agmes
87
Volver al indice
160
60
4 88
Berol
89
Volver al indice
90
Fluctuar
91
Volver al indice
92
Hamma
93
Volver al indice
94
Oval
95
Volver al indice
96
Palti
97
Volver al indice
98
Vyor
99
Volver al indice
100
Masony System Masony System
Cibar
103
Volver al indice
104
Kale
105
Volver al indice
106
Natori
107
Volver al indice
108
Portic
109
Volver al indice
110
Zed
111
Volver al indice
112
Zuki
113
Volver al indice
114
Mesas Auxiliares Side & entry tables
Brenda
117
Volver al indice
118
Debora
119
Volver al indice
120
Frida
121
Volver al indice
122
Julia
123
Volver al indice
124
Mara
125
Volver al indice
126
Minta
127
Volver al indice
128
Valentine
129
Volver al indice
130
Mesas de Centro Coffee tables
Alena
133
Volver al indice
134
Ariana
135
Volver al indice
136
Bruna
137
138
Bruna
139
Volver al indice
140
Cassiopeia
141
142
Cassiopeia
Volver al indice
144
Ekita
145
Volver al indice
146
Frida
147
148
Frida
149
Volver al indice
150
Ike
151
Volver al indice
152
Landi
153
Volver al indice
154
Mary
155
Volver al indice
156
Minta
157
Volver al indice
40
60
158
Octopus
159
Volver al indice
160
Odele
161
Volver al indice
162
Umit
163
Volver al indice
164
Vance
165
166
Vance
167
Volver al indice
168
Mesas de Comedor Dining tables
Argon
171
172
Argon
173
Volver al indice
174
Boro
175
Volver al indice
176
Cadmi
177
Volver al indice
178
Canut
179
180
Canut
181
Volver al indice
182
Helio
183
Volver al indice
184
Imperial
185
Volver al indice
186
Italo
187
Volver al indice
188
Rad贸n
189
Volver al indice
190
Talio
191
192
Talio
Volver al indice
194
Titanio
195
Volver al indice
196
Tulio
197
Volver al indice
198
Samario
199
200
Samario
201
Volver al indice
202
Mesas de Noche Nightstands
Balint
205
Volver al indice
206
Berilo
207
Volver al indice
208
Circon
209
Volver al indice
210
Citrino
211
Volver al indice
212
Granate
213
Volver al indice
214
Jaspe
215
Volver al indice
216
Merak
217
Volver al indice
218
Onix
219
Volver al indice
220
Opalo
221
Volver al indice
222
Tab
223
Volver al indice
224
Tanzanita
225
Volver al indice
226
Valentine
227
55
Volver al indice
228
Poltronas Swivel chairs
Abbie
231
232
Abbie
233
Volver al indice
234
Atenea
235
236
Atenea
Volver al indice
238
Hermes
239
240
Hermes
Volver al indice
242
Homer
243
244
Homer
Volver al indice
246
Lilly
247
248
Lilly
Volver al indice
250
Maxime
251
Volver al indice
252
Nut
253
Volver al indice
254
PenĂŠlope
255
Volver al indice
256
Puffs Puffs
Autano
259
260
Autano
Volver al indice
262
Becky
263
Volver al indice
264
Cube
Volver al indice
65
266
Iont
267
268
Iont
Volver al indice
270
Pollux
271
272
Sillas de Comedor Dining chairs
Eva
275
Volver al indice
276
Eva
Freya
279
Volver al indice
280
Higea
281
Volver al indice
282
Iggy
283
Volver al indice
284
Iris
285
Volver al indice
286
Minerva
287
Volver al indice
288
Nerta
289
Volver al indice
290
Venus
291
Volver al indice
292
Sofas Sofas
August
295
296
Bellini
297
298
Bellini
299
Volver al indice
300
Bernini
301
302
Bernini
303
Volver al indice
304
Cezanne
305
306
Cezanne
307
Volver al indice
308
Dali
309
310
Dali
311
Volver al indice
312
E Munch
313
Volver al indice
314
Houdon
315
Volver al indice
316
Houdon
317
318
Nylo
319
320
Nylo
321
Volver al indice
322
W Turner
323
324
W Turner
Volver al indice
326
Cr 11A No. 94A-56, Bogota - Colombia PBX:(+571) 257 9500 M贸vil: +57 (315) 309 5567 info@masony.com.co www.masony.com.co