I GO by prodiseño

¡LA CIUDAD ES DE MOMENTOS

Año 1 Nº4 Edición Julio - Agosto 2014

VÍVELOS TODOS!

ENTREVISTAS Antonella Ríos y Janine Leal, conductoras de Mujeres Primero de La Red Pablo Schuter, director ejecutivo de Desafio Levantemos Chile

PANORAMAS Recorre el Barrio Italia y descubre sus atractivas propuestas

www.prodesign.cl

Diseño y Diagramación

Distribución gratuita prohibida su venta

El Secreto, un pueblito sustentable en La Dehesa, lleno de diseño y artesanía

TENDENCIAS Harley Davidson, más que motos un estilo de vida

IMPERDIBLES

CUPONES

Descubre y recorta un montón de descuentos en nuestras páginas centrales

Descubre un tour gastronómico por Barrio Italia y novedosas apuestas en Providencia 1

DIRECTOR:

Javier San Juan T. DIRECTORA FINANCIERA:

Cecilia Low A. DIRECTORA EJECUTIVA

Paula Chamorro S. MARKETING Y PUBLICIDAD

Yasna González A. Gema Olmedo P. Rodrigo González C. Claudia Colicheo F. Anyela Bastías R. TELÉFONOS: 233 58345 | 233 56211

es marca registrada, año 1 Nº4 Julio - Agosto 2014 Publicación de Servicios Integrales SpA, Ebro 2740 Oficina 901, Las Condes Santiago, Región Metropolitana, Chile. La publicidad y su contenido son de exclusiva responsabilidad de quien avisa, al igual que el producto o servicio que ofrece. Los productos y servicios publicados están sujetos a stock, condiciones y precios de cada empresa. Todos los Derechos Reservados Distribución gratuita, prohibida su venta y/o reproducción sin autorización de sus editores.

CONTÁCTANOS

2335 8345 igo.ventas@igo-chile.com

¿Eres feliz con lo que haces en estos momentos?

illones de personas están haciendo lo que les hace feliz. Pero hay una limitación importante y transversal a todos: El trabajo. Lo que hacemos para ganarnos la vida influye en la creación de nuevas tendencias, en cómo se comporta tu entorno y cómo cambia la realidad. Es aquí donde nace “I Go” para hacernos cargo de estos nuevos paradigmas. Somos una revista que representa a esta nueva generación de grandes aspiraciones. Con nuestra mentalidad digital, fluida y colectiva, creemos que es más importante disfrutar del camino antes que llegar al destino final. Para esto, te presentamos una completa guía llena de productos atractivos para quienes se deleitan en cada momento. Gastronomía, tecnología, panoramas y mucho más, son parte de esta atractiva opción. Con una imperdible cuponera de descuentos e información actualizada de los temas que te interesan, queremos ayudarte a que tus momentos sean cada vez mejores y así poder disfrutar del día a día. Las nuevas generaciones demandan nuevas aventuras intelectuales. La revista es la personificación de la economía creativa que representamos, llena de emprendedores y siempre pensando en una fuerza colectiva. Llevamos otro ritmo, no nos importa el largo plazo, ¡queremos resultados ahora y para eso estamos! Movilidad y flexibilidad es el camino que seguiremos en estas páginas. Nos fascinan los proyectos que progresan y que nos enseñan nuevas habilidades, valores que representamos como generación en esta revista. Somos un cambio de dirección para vivir mejor el presente, sin la presión de intentar controlar nuestro futuro. Ahora, ¿Eres feliz con lo que haces en estos momentos? Nuestra vida pasa rápido y el reloj se sigue moviendo. Con nosotros, descubre tus sueños y conviértelos en tu realidad.

Nuestras Secciones IMPERDIBLES Locales, productos y servicios que no puedes dejar de conocer. Pág. 10 - 11

TENDENCIAS Harley Davidson, más que motos un estilo de vida. Pág. 12 - 13 Santiago Fashion Week, ¿Aún en pañales? Pág. 34 - 35

PANORAMAS Recorre el Barrio Italia y descubre sus atractivas propuestas Pág. 25 a 31 Visita El Secreto, un pueblito sustentable en La Dehesa, lleno de diseño y artesanía Pág. 39 - 40

ENTREVISTAS Antonella Ríos y Janine Leal, conductoras de Mujeres Primero de La Red. Pag. 14 Pablo Schuter, director ejecutivo de Desafio Levantemos Chile. Pag. 37

“7“ NUEVA SECCIÓN DE IGO Con los “7” pecados capitales de conocidos personajes damos inicio a esta nueva sección. Pag. 24

SOCIALES Evento a beneficiencia de Desafio Levantemos Chile Pag. 38

CUPONES Descubre y recorta un montón de ofertas en nuestras páginas centrales. Pág. 17 a 22

CERVEZA ROMA Una cerveza artesanal, con actitud para disfrutar.

res hombres, diferentes profesiones, el gusto por la buena cerveza, y la certeza de poder contribuir con un producto de altísima calidad, motivaron a estos socios a reunir todos estos ingredientes y gestar la creación de un gran aporte, Cerveza Roma. Mario Valdés, Publicista y Jorge Carvajal, Médico, son los gestores de la Cervecería Roma. A ellos se sumó Paulo Salinas, Ingeniero comercial. Relatan entre risas sus inicios, Jorge cuenta que Mario partió en este proyecto con la ayuda de su esposa, con quien, muy artesanalmente y con algunos implementos básicos, comienzan a producir cerveza. El período de prueba fue de alrededor de seis meses, durante los cuales, experimentaron y fueron perfeccionando los distintos aspectos del producto, hasta lograr lo que es hoy en día Cerveza Roma.

Mario cuenta que la primera cerveza que produjeron fue una versión rubia, una Golden Ale, “que después mejoramos y pasó a ser una “KÖLSCH”. Posterior a eso, sacamos una variedad de pera, la novedosa Verdi Sativa y una versión sin alcohol”. Hoy cuentan con una producción mensual de unas 2.500 botellas, y 6 variedades de cervezas. KÖLSCH es una cerveza clara, su tonalidad es amarilla brillante y tiene un gusto prominente, pero no extremo, de lúpulo. La espuma es blanca y escasa. Esta cerveza es muy refrescante y especial para el verano. PERA MADURA es una cerveza para saborear, una rubia ideal

para compartir largas conversaciones, con un gusto a esta fruta que la hace única y refrescante. PORTER es una cerveza oscura, conserva el aroma del malteado con tintes ahumados, y la amargura propia del lúpulo. La espuma es de color chocolate y perdura hasta el fin de la cerveza. RED ALE una cerveza seca, con buen cuerpo y un aporte de lúpulo que le entrega complejidad, su color es ámbar y su espuma amarilla, deja un buen sabor en la boca. SINE (CERO ALCOHOL) contiene las cualidades de la cerveza clara, de tonalidad brillante y gusto refrescante y con tintes intensos de lúpulo, de espuma blanca y más abundante. No contiene alcohol, por lo que incluso se recomienda como una bebida refrescante y adecuada para deportistas, por su alto contenido proteico.

Fotógrafo dazaphoto.tumblr.com

El sello de estas cervezas radica en que son artesanales y que este grupo de profesionales de distintas áreas, ha querido hacer de la cerveza un trago que se disfrute, que uno sienta y diga “realmente vale la pena beber un vaso, es distinta a lo que he probado”. La revista Cañamo certificó la cerveza Verdi Sativa como la única cerveza hecha con Cannabis en Sudamérica, y la cerveza Sine, o cero alcohol, fue catalogada por la revista Wiken como la 6º mejor cerveza sin alcohol del mercado, sin duda todo un logro para quienes, no sólo han apostado por crear en torno a la amistad una cerveza de calidad, sino ser digna de deleitar a los más exigentes, en cuanto a cervezas se refiere.

Para quienes quieran degustar estas cervezas, les contamos que pueden encontrarlas en:

• • • • •

Gluck Restobar, Irarrázaval 689, Ñuñoa. Cervecería Don Simon, Pio Nono 261, Providencia. Rústico, Avda. Lazo 1120, San Miguel. Cervezateca, Educadora Adela Edwards 850, Recoleta. De la Feria Restobar, Compañía #2085 Local B. Plaza Brasil, Santiago.

•

Nigiri Sushi, Av. La Dehesa 1201, local 102, torre Norte, Lo

• • •

Patio Italia, Av. Italia 1624, Ñuñoa. Bellet 100, Antonio Bellet 100 - Local 1 y 2, Providencia. Timba Bohemia, Chacabuco 999, Quinta Normal.

Barnechea.

O bien pueden visitar su:

Por Helga Lisbeth / @helgalisb

La gran novedad de Cerveza Roma es VERDI SATIVA una cerveza que incorpora el sabor y el aroma de la Cannabis sativa sin el aporte del THC, y que sin duda se convierte en todo un acontecimiento en la industria cervecera, digna de probar.

web http://www.cervezaroma.cl/; Fan en Facebook/Cerveza.Roma.artesanal; Pedidos a ventas@cervezaroma.cl Fonos +56 9 9649 0994 / +56 9 9151 2794.

ESENCIAL peluqueros Esta es una idea que nace hace más de un año entre Mariella Mutoli y Claudio Masías, quienes decidieron instalar su propio negocio luego de años de trabajar en diferentes empresas, e invitaron a Carlos Alvarado como socio y a Manuel Escanilla como estilista, a formar parte de este proyecto. Claudio estilista de profesión con 13 años en el rubro, y Mariella administrador de empresas dedicada a trabajar en otras áreas, empezaron a desarrollar la necesidad de tener su propia peluquería con el propósito de entregar sus conocimientos y experiencia en el mundo del cuidado del cabello. Claudio, gran estilista con un desarrollo de carrera en Brasil y luego en Chile, y Mariella usuaria habitual de estos servicios, los llevaron a querer entregar excelencia a sus actuales clientes y a su gran entorno.

hoy en día es “esencial” tener una linda cabellera, bien cuidada y de la forma más natural posible. “Nosotros nos enfocamos a la protección del medio ambiente, utilizando productos que no dañan nuestro entorno y hacemos que las personas que nos visitan se sientan como en casa. Los servicios que ofrecemos son, color, visos, tratamientos de keratina, alisados, cortes mujeres y hombres, peinados y maquillaje…también tenemos depilación, y próximamente otros servicios relacionados con la belleza integral de las personas, como embellecimiento de pies y manos, masajes, solárium, etc.”, nos comentan los socios. Para conocer ESENCIAL y disfrutar de su calidez y buena atención, visítalos en Cuarto Centenario 1015. Las Condes, costado rotonda Atenas. Puedes realizar reservas llamando al 22012245 o bien a través del correo: esencial@esencialpeluqueros.cl.

Así después de más de un año nace ESENCIAL, nombre elegido selectivamente pensando a que

DANIA MONTENEGRO VICENCIO

Psicóloga Clínica

“La piel es el límite entre el adentro y afuera de nosotros mismos. Romper esa barrera, abrirla a través de una herida estampando una imagen, darte una identidad, una autenticidad entre la multitud. Eso es para mí un tatuaje”

Psicoterapia Familiar Jóvenes – Adultos Dania Montenegro, Magíster en Psicología Clínica U.A.I., especialista en Psicoterapia Familiar, Jóvenes y Adultos. Acreditada por la Comisión de Psicólogos Clínicos de Chile y miembro de la Sociedad Chilena de Psicólogos Clínicos. Asesoría en detección y abordaje en casos de vulneración de derechos en niños, niñas y jóvenes a establecimientos educacionales y jardines infantiles. República Árabe de Egipto 599, Las Condes. Fono: 2789 4156 Celular: 7769 89 26 Metro Manquehue CENTRO INTEGRAL PSICOLÓGICO CIP Av. Providencia 201, Oficina A, Providencia Fono: 2204 0949 Metro Baquedano PSICOMED Raúl Labbé 12613 of. 615, Lo Barnechea Fono: 2245 38 84 - 2952 31 27 Celular: 9354 03 26

Centro de rehabilitación y estimulación clínico educativo, es el proyecto de un grupo de especialistas, fonoaudiólogos, terapeuta ocupacional, psicólogo y psicopedagogo, con amplia experiencia en diversos campos de desarrollo infantil y juvenil, los cuales buscan brindar respuestas a las necesidades actuales de niños, jóvenes, familias y/o instituciones en temas como dificultades del aprendizaje, patologías de la comunicación, del lenguaje y/o trastornos del desarrollo.

Pantano es un tatuador que se erradicó en Buenos Aires por 7 años, estudió artes plásticas para especializarse en pintura y de esta forma se encuentra con esta disciplina artística que le apasiona y llena su vida. Un artista “under”, Pantano no tiene un taller fijo, viaja constantemente entre Argentina y Chile. Su búsqueda como tatuador es generar una imagen única para cada cliente, enemigo de los tatuajes por catálogo, Pantano te escuchará y te ayudará a encontrar un diseño único que te represente.

Horario de atención: Lunes a viernes de 9:00 a 18:30 horas Miguel Ángel Buonarotti 236, Las Condes Teléfono: 2224 7040 contacto@centrocrece.cl www.centrocrece.cl

Para ubicarlo: Celular: + 56 9 5655 2344 www.facebook.com/pantano.fabricadetatuajes

En la vida, las personas se pueden destacar, por ejemplo, por ser el divertido de la clase, generar así interés en los demás niños, sin embargo, gracias a su paso por Kumon, muchos niños cuentan que ahora se sienten más seguros y que sus compañeros los buscan porque ven en ellos a alguien que puede aportar con soluciones y conocimientos; de una u otra forma, eso es lo que queremos, que el niño se sienta valorado y motivado Piero Muraro, subgerente de Kumon en Chile

UN PROGRAMA PARA FORMAR ALUMNOS CAPACES DE APRENDER POR SÍ MISMOS

umon es un método de estudio individualizado, enfocado en ampliar la capacidad, descubrir el potencial y desarrollar las habilidades de los niños, tales como, concentración, hábitos de estudio y comprensión lectora, entre otros, para formar alumnos autodidactas, capaces de aprender por sí mismos. Este método nació en Japón en 1958, gracias a la iniciativa del profesor de matemáticas Toru Kumon, quien deseaba que su hijo Takeshi desarrollase al máximo su potencial y consiguiese transitar su propio camino. De esta manera, creó un material didáctico auto instructivo para que el hijo estudiara sin depender de nadie y lo orientó según su propio ritmo de aprendizaje. Takeshi llegó a estudiar temas de nivel universitario cuando aún estaba en el 6º grado escolar. Además, desarrolló autonomía, autoconfianza y la postura de buscar nuevos conocimientos por sí mismo. Por Helga Lisbeth / @helgalisb

Estos resultados se difundieron, a tal punto que hoy el método Kumon está presente en los 5 continentes: se aplica en 48 países, es un método inclusivo, que pueden practicar los niños a contar de los 3 años, sin límite de edad. Toda persona se evalúa a través de un test que se aplica de manera gratuita en todos los centros Kumon, y son estos test los que indican el potencial del niño y en qué nivel se debe comenzar a avanzar. A Chile, el método llegó hace ya 18 años y hoy cuentan con 80 sedes a nivel nacional, desde Arica a Punta Arenas, trabajan con matemáticas y lenguaje, pero en otros países ya han incorporado el inglés y el japonés. Cabe señalar que el uso de estas materias no está basado solamente en que aprendan más sobre estas mismas, sino que a través de ellas, puedan desarrollar también la concentración, hábitos de estudios, auto instrucción, motivación y autoestima.

A la sede Kumon el niño asiste después del colegio, lugar donde permanece entre 30 y 45 minutos para trabajar en el desarrollo de sus múltiples habilidades. Kumon no reemplaza la educación tradicional, sino que aporta a ella y la complementa. Es importante recalcar que si bien este método se basa en ir con el ritmo de aprendizaje de cada persona, requiere dedicación, tiempo y apoyo por parte de los padres, ya que ellos deben estar involucrados con la formación del hábito de estudio. La matrícula para entrar tiene un valor de $18.000 y para los vecinos de Las Condes que cuentan con la tarjeta de vecino, es gratuita. La mensualidad fluctúa entre los $36.000 y $45.000 mil pesos mensuales, lo cual incluye todo el material didáctico. Para mayor información: Teléfono: (02) 2207 2090 www.kumonla.com

TECNOLOGÍA

CONOCE 5 APLICACIONES QUE PUEDEN EXTENDER TU VIDA La revista Mens Journal publicó un artículo sobre aplicaciones que sirven para organizar el día. Cada persona es diferente, por lo que no existe una sola fórmula para manejar el tiempo que cada uno tiene. La publicación asegura que la productividad se ha visto reducida por la tecnología y las opciones de comunicación que tenemos. Incluso estas aplicaciones que intentan organizar la agenda, muchas veces resultan pérdida de tiempo por lo complicadas que resultan integrarlas al día a día. Todavía no existe algo que destrone a la clásica agenda. Como las opciones son varias y depende de cada persona, te presentamos 5 aplicaciones que pueden darte más horas al día y prolongar tu vida.

personalizarlas para crear gráficos y ver cómo ha pasado tu vida. Es gratis para iOS y Android.

Toggl: Esta aplicación te puede ayudar a determinar el tiempo que pasas haciendo diferentes tareas. Se inicia el temporizador con la actividad que vas a realizar y se detiene cuando hayas terminado. También puedes categorizarlas y

Focus@will: Esta aplicación dice que puede aumentar tu concentración hasta en un 400%, a través de la música, todo basado en la neurociencia. Las melodías ponen énfasis en ciertas características como la intensidad, la

Focus time: Maneja un concepto básico que gira en torno a configurar un cronómetro de 25 minutos. Luego, se toma un descanso de 5 minutos. Este pequeño lapso se llama “pomodoro” (en alusión a la salsa de tomate y a los temporizadores de cocina con forma de tomate). Cada cuatro “pomodoros”, los descansos se hacen más largos. Cada vez que se termine una acción se puede desactivar. También puedes mirar estadísticas de las cosas que vas haciendo. La aplicación tiene un costo de 4,99 dólares y está disponible en iOS.

disposición y la velocidad. Ayuda a las personas a sintonizar las distracciones de hasta 100 minutos seguidos. Es gratis en iOS y Android. Remember the Milk: Ayuda a la gente a descubrir lo que mantiene su atención para hacer una lista de tareas en función de sus necesidades. También es ideal para que aumente la productividad y tranquilidad al estar haciendo todo ordenado. Es totalmente gratis en IOS y Android. RescueTime: Esta aplicación se puede ejecutar en tu PC o dispositivo móvil. Ella sigue el tiempo que pasas en diferentes aplicaciones y sitios web para obtener una imagen precisa de cómo se está utilizando el tiempo. También puedes hacer que te envíe alertas cuando te has pasado un cierto periodo de tiempo en una determinada. Es completamente gratis en Android y para PC.

Fotógrafo dazaphoto.tumblr.com

Una empresa tecnológica que da confianza y seguridad a tu negocio

as telecomunicaciones y la conectividad hoy en día son la herramienta más potente y que mueve a cualquier empresa. Esa fue la visión que tuvieron dos amigos saliendo de la universidad hace ya 13 años, y que los llevó a atreverse y formar Netgroup – Chile en marzo del año 2001. Nos cuentan que comenzaron desarrollando proyectos pequeños, enfocados principalmente en temas informáticos, pero a medida que fue pasando el tiempo y basados en las necesidades de sus clientes, fueron incorporando nuevas tecnologías y desarrollando soluciones de ingeniería, a fin de dar un servicio integral y de nivel profesional a sus clientes, asegurando la calidad del servicio. Juan Ignacio Sanchez nos cuenta que “las empresas han ido creciendo y junto con ello sus requerimientos en materia de tecnología, por lo que ya no es suficiente tener un departamento de informática, principalmente porque la informática y su continuo avance abarca demasiado, en Netgroup - Chile contamos con informáticos especialistas en todos los sistemas, por lo

Por Helga Lisbeth / @helgalisb

que ante cualquier problema contamos con la solución, siempre desarrollada por expertos”. Dentro de sus áreas de negocios, nos cuentan que también hacen asesoría a empresas, poniéndose desde la mirada del cliente, revisando todos los detalles de los diferentes contratos o propuestas, logrando así resguardar la seguridad de sus clientes. Yuri Ratkevicius nos cuenta como los requerimientos de los clientes han ido evolucionando, “hoy te piden todo, y confían en nosotros, entonces ya no sólo vemos temas relacionados con informática, sino que les entregamos soluciones a todos sus problemas, como por ejemplo controles de acceso, utilizando tecnologías de biometría y tarjetas de proximidad RFID. Esta solución es posible combinarlas con cámaras de seguridad CCTV, entregando al cliente una robusta y potente herramienta, con objeto de asegurar el tránsito de personas y vehículos al interior de su empresa.” Hoy cuentan con clientes tales como Anglo American, Hoteles Atton, Corporación

Cultural de Lo Barnechea, Hard Rock Café, entre otros. Además cuentan con certificaciones ISO 9001:2008. Un gran salto de esta empresa, es que hoy comienzan a mirar nuevos horizontes y ya están abriendo una sucursal en Perú. Los dos socios nos cuentan orgullosos que ese también fue un requerimiento de sus clientes, quienes ya estaban en el país vecino y necesitaban alguien a quien confiar sus temas relacionados con la seguridad, temas informáticos, soporte y asesoría. “Somos certificaciones en HP como Cisco, en cableado UTP y fibra óptica de las principales marcas, además hacemos tanto enlaces inalámbricos punto a punto, como punto multipunto hasta 100 Km”. Quienes han sido sus clientes, con el paso del tiempo ya saben en quien confiar y es en Netgroup – Chile. Contacto: (+56)-2-938-3430 e-mail: info@netgroup.cl

IMPERDIBLES EN BARRIO ITALIA

CAPPERI! CUCINA ITALIANA

Siendo amantes de la cultura polinesia por años, los creadores de Vanille Polynésie Café Boutique, después de un maravilloso viaje por el Archipiélago de La Sociedad (Tahiti y sus islas), descubren que tras esta cultura ancestral existe un sinfín de aromas, colores y sabores únicos en el mundo, capaces de enamorar y cautivar a quien se le cruce por delante. Es por esto que surge la idea de traer a nuestro país un trocito de este paraíso terrenal, con lo más característico de sus encantos. En Vanille-Polynésie Café Boutique podrás encontrar Café, Té e Infusiones, Jugos Naturales, Sandwich, Ensaladas, Milkshakes, Granizados, Pastelería y Postres Franceses, además de servicios tales como Coffee break, Espectáculos polinesios y Boutique de productos de la Polinesia. Visítalos y comprueba lo delicioso de sus productos y la eficiencia de su personal quienes indican “Estaremos encantados de atenderle”. Ven a conocernos espaco oOps! Av. Italia 1194 Fono reservas: 9-939 4180 reservas@cafevanille.cl

El restaurante Taberna Andaluza Córdoba trae a Santiago sabores tradicionales de la comida española, instalando su recomendada propuesta gastronómica nada menos que en el encantador Barrio Italia, el cual podrás recorrer respirando diseño, patrimonio y cultura, luego de disfrutar un gran momento compartiendo los sabores traídos de la madre patria. Fotógrafo dazaphoto.tumblr.com

En pleno corazón del Barrio Italia se encuentra CAPPERI! que según dice en su enseña “Pizzeria e Cucina Italiana”, ofrece exquisitas pizzas a la piedra y pasta fresca, hechas en casa con productos originales italianos. En la carta podemos encontrar una amplia variedad de deliciosos platos; ñoquis de papa a los cuatro quesos, pizza con queso azul, fettuccine al pesto o ravioli de zapallo amarillo. Si buscas disfrutar un rico picoteo, podrás pedir las famosas “berenjenas a la parmesana” o los “supplí a la romana”, acompañados de típicos vinos italianos como Lambrusco, Barbera o Prosecco, entre otros. El local ofrece tres ambientes diferentes: una sala interior de moderno diseño y al mismo tiempo típico y acogedor; un patio semitechado y un jardín para los amantes del aire fresco o para que los fumadores puedan disfrutar sus cigarros acompañándolos ya sea con un buen café italiano o con un limoncello casero como bajativo.

Acá se pueden encontrar platos tradicionales como el pisto manchego, la tortilla española, rabo de toro, callos a la madrileña, paella y los tradicionales cortes de Jamón Ibérico, todo acompañado de una típica sangría y unos infaltables piquéos que corren por cuenta de la casa. Tienen una terraza muy agradable para ir ya sea a la hora de almuerzo o bien en la tarde para tomar algo y picotear, como es muy típico del denominado tapeo español, que tras una jornada laboral, gustan de compartir con amigos, crear nuevas amistades y terminar el día relajado compartiendo un vino, una cerveza o un aperitivo. Gran parte de los clientes son de la colonia española, quienes además se juntan los domingo a disfrutar de la mejor paella en vivo, una experiencia imperdible donde uno se podrá sentir parte de toda esta cultura.

No te pierdas la experiencia de disfrutar todo esto en un ambiente familiar y cálido, y con la particularidad de ser atendido por sus propios dueños. Av. Italia 1152 – Providencia Encuéntranos en: Av. Italia 1463 Contacto: (02) 2341 9105

Teléfono: (02) 2920 2248 www.facebook.com/Tabernacordoba www.tabernaandaluzacordoba.cl

IMPERDIBLES EN PROVIDENCIA

MANDALA: MASAJES Y BELLEZA

ENCANTADORA, ACOGEDORA Y CÁLIDA CAFETERÍA Y TIENDA DE INSUMOS PARA DECORACIÓN DE REPOSTERÍA. En Livlull podrán degustar un delicioso café italiano en diversas variedades, acompañados de una fina pastelería. Además, encontrarán una gran variedad de insumos para decoración de repostería, directamente importado, cuidando la calidad y exclusividad de los productos para sus clientes. Representantes Exclusivos para Chile de la reconocida marca de Colorantes Fratello, con productos 100% comestibles debidamente certificados por las entidades de salud. En Livlull también se dictan entretenidos talleres de repostería y comida internacional por destacadas profesoras nacionales y extranjeras. No pueden dejar de visitar este mágico lugar especialmente diseñado para los amantes de la repostería y del buen café. Encuéntranos en: Tobalaba 431, Providencia Contacto: 2371 2950

Chocolates

CON DISEÑO

Cumpleaños, aniversarios, bautizos, primera comunión, nacimientos, matrimonios, día del padre, de la madre, del niño, de la secretaria, san valentín, amigo secreto, baby shower, navidad, entre otros. Muchas son las ocasiones para regalar y sabemos lo complicado que es a veces encontrar el regalo adecuado para esa persona especial. Por eso, en Dilo con Cariño tenemos chocolates de calidad mundial grabados con mensajes y diseños perfectos para cada ocasión. Cuando hagas un regalo, Dilo con Cariño.

Contacto: (+562) 23795438 - (+569) 89231136 Encuéntranos en: Drugstore Av. Providencia 2124 local 49 Providencia - Santiago web: www.diloconcarino.cl

Ideal para hacer una pausa en la ciudad. Estos servicios de masajes relajantes despiertan tanto tu bienestar como tu belleza. A través de aromas, cuidados personales y cálida decoración se conforma un ambiente pensado exclusivamente para recuperar la salud física y mental, rejuveneciendo y activando el cuerpo para enfrentar el día a día. Entre sus servicios destacan sus famosas limpiezas faciales que nunca dejan irritación y incluyen un agradable masaje de cuello y espalda alta. Los masajes relajantes son el servicio más solicitado: con luz tenue y aromaterapia tienen el detalle de que no quedas con aceite porque te limpian masajeando con esponjas calientes y luego secando con toalla tibia. Al finalizar un reponedor té. Ideal para regalar ya que la entrega de gift card es a domicilio y sin costo en Las Condes, Vitacura y Providencia. e-mail: contacto@esteticamandala.cl web: www.esteticamandala.cl

Fotógrafa Anndrea Castro

TENDENCIAS

HARLEY DAVIDSON, MÁS QUE MOTOS UN ESTILO DE VIDA. “Las marcas de la competencia venden medios de transporte en Harley Davidson vendemos sueños y una forma diferente de ver el mundo”

Con el creciente desarrollo de las ciudades y el desarrollo económico de ciertos países, cada vez son más las marcas de renombre que deciden llegar a Chile y terminan quedándose. Fue así como hace 14 años atrás llego Harley Davidson, la reconocida marca de motocicletas, fundada en Estados Unidos, en 1903. Chile no se ha quedado atrás y hoy es cada vez más frecuente encontrarnos en las carreteras o en las ciudades de nuestro País, con hombres con cierto estilo, sobre 40 años montando una de estas “joyitas”, son estos los típicos exponente de Harley-Davidson personas que viven al límite, quienes no solo manejan una Harley, sino también mantienen un vinculo emocional con su moto, razón por la cual muchos aseveran que tener una Harley es como tener una amante. Conversamos con el Gerente de Harley Davidson, en Chile Lucas Oberst, quien cuenta

orgulloso la transición de la marca en nuestro País desde que llegaron hasta la fecha, nos muestra los modelos más vendidos, los más innovadores, y nos lleva a un reservado y acogedor bar dentro de la tienda, donde nos confidencia que “atiende a los amigos de la casa” y es que realmente se respira ese ambienté ameno; al poco tiempo de recorrer la tienda nos percatamos como Harley en pequeños detalles tanto en sus motos como en la tienda misma va revelando el corazón y el alma de la marca, la cual no sólo se destaca por ser una marca de hermosos diseños y cromados sino también revela la nostalgia, el sentimiento, y la historia que envuelve la empresa y por cierto la tradición de montar una Harley. La gran familia de Harley no conduce a alta velocidad, por el contrario, disfruta de la vida arriba de su moto y se transforma en parte del paisaje. El “Motoquero Harley” puede manejar y Por Helga Lisbeth / @helgalisb

gozar de lo que la rodea, lo cual es mucho mejor que ir concentrado solo en el camino; ¡”Las marcas de la competencia venden medios de transporte en Harley Davidson vendemos sueños, un estilo de vida, una forma de ver el mundo”! indica Lucas. Dentro de las novedades Lucas nos cuenta que, como parte de la filosofía Harley han desarrollado actividades exclusivas para quienes adquieren una motocicleta en la tienda, dentro de estas actividades tienen un paseo mensual a algún lugar que se define con anticipación, para acceder a esos paseos los amigos de Harley Davidson pagan una cuota de inscripción y ya están en el viaje, además cada cierto tiempo hacen un asadito con toda la familia de “Motoqueros”. Lucas nos cuenta que dentro de la gran variedad que tienen acá en Chile la más vendida, es la “Breakout” moto que representa cien por ciento el sello Harley con hartos cromados y sinceramente es una moto que no necesita nada más, lo que te imagines, esta moto lo tiene! asegura Lucas. Y la gran novedad de Harley es que hoy cuentan con financiamiento propio “Harley Davidson Financials Service” sistema que considera un pie, y la otra parte en cómodas cuotas, por lo que adquirir una de estas joyitas, puede dejar de ser sólo un sueño. Les invitamos a conocer el concesionario oficial de Harley Davidson en Santiago ubicado en Av. Padre Hurtado Norte 1454 Las condes Tel (56-2) 2224-3595 y visitar su página web www.h-dsantiago.cl para enterarse de todo lo que esta prestigiosa marca trae a Chile.

ENTREVISTA

LAS CHICAS SÚPER PODEROSAS

e lunes a viernes el despertador de Antonella Ríos y Janine Leal, las conductoras de Mujeres Primero de La Red, suena sagradamente un poco antes de las 6 am. Una es rubia y la otra morena, contraste que no sólo se hace evidente en el pelo, sino que también en sus personalidades.

DE LA MAÑANA

Desde esta vereda, el cómo son las chilena parece claro y aunque a Antonella no le gusta meterlas a todas en un mismo saco, destaca que el denominador común es el “empoderamiento que nosotras estamos adoptando cada vez más. En general, hablamos fuerte y decimos las cosas como son”, expresa.

“Somos completamente opuestas, ese es el secreto de este matrimonio que, como toda relación, pasa por momentos, pero donde en general, hay respeto y eso es lo que prima”, nos cuenta Antonella. “Ambas estamos llenas de defectos y virtudes pero el ánimo siempre es potenciar estas últimas y mantener a raya las primeras”, agrega Janine en una entrevista exclusiva para Revista Igo.

Respecto al papel del hombre, el tema es distinto. Cree que aún queda mucho de machismo y que a veces pasan de ser amables a paternalistas. Además “algunos son sumamente mamones, lo cual tiene que ver con la crianza… es culpa de nosotras también”, sentencia la actriz. Siguiendo con el análisis, la comunicadora Venezolana cree que “los machos chilenos son muy calladitos y tímidos”, pero a su favor destaca que son “bonachones y trabajadores”.

Tener horario matinal no es fácil. Las primeras horas del día corren como reloj para Antonella, se peina y maquilla en casa para ganar tiempo, luego viene el momento de preparar a su hijo de 6 años para el colegio y partir al canal.

Ambas están de acuerdo en que una de las cosas negativas de la pantalla chica es que es un medio demasiado machista “es mucho más cruel con la mujer porque tienes una vida útil. Lamentablemente la televisión suele desechar el talento y profesionalismo cambiándolo por juventud y belleza, que son virtudes que venden más y finalmente, esto es un negocio”, concluye Janine.

Por su parte, Janine nos cuenta que los horarios son un tema complejo, pues recién ve la luz del día cuando sale de La Red a las 11 am. Poco antes de las 8, ellas ya están en el set. Terminan de leer los diarios hasta que se escucha una voz que les dice “al aire” Así comienza un nuevo día de este matinal dedicado mayoritariamente a las chicas, pero ¿cuál es el secreto para permanecer en el tiempo en un medio tan competitivo? La propuesta de estás féminas es un espacio donde lo cotidiano es protagonista. Cuentan anécdotas y se ríen de ellas mismas. El resto de los ingredientes

los ponen panelistas estables y rotativos que traen temas desde un punto de vista muy femenino.

Fotógrafo dazaphoto.tumblr.com Periodista Pedro Pablo Díaz Sotomayor

Hay algo que está claro… hay que tener mucho coraje para pararse frente a una cámara y llevar un programa al hombro, es por eso que con toda libertad podemos decir que Antonella y Janine son las chicas súper poderosas de la mañana.

CIRUGÍAS QUE DEVUELVEN LA SEGURIDAD

uando hablamos de cirugías plásticas, es común que las asociemos con una imagen femenina, y es que el anhelo por conseguir el cuerpo perfecto ha sido siempre un tema de interés asociado a mujeres. Aun cuando lo anterior fuese cierto, cada vez son más los hombres que pierden el miedo al bisturí y es por ello que el Dr. Claudio Thomas Bas, cirujano plástico de Clínica Sara Moncada, ya no se sorprende cuando llegan varones a su consulta. Según nos relata el Dr. Thomas, hoy en día es frecuente que los hombres se atrevan a manifestar lo que no les agrada de su cuerpo, y junto con ello, piensen en la alternativa de cambiarlo. Inicialmente pueden llegar a la consulta acompañando a la esposa que esté programando realizarse algún “retoque”, y cuando ven que la cirugía de ella ha sido todo un éxito, se animan y finalmente entran al quirófano.

Dr. Claudio Thomas Bas Fotógrafa Anndrea Castro

“La cirugía plástica es una herramienta que nos entrega la medicina para corregir aspectos de nuestro cuerpo, aspectos que muchas veces nos hacen perder la seguridad y autoestima” plantea el Dr. Thomas y nos comenta que en la búsqueda por entregar soluciones a problemas estéticos, es que han surgido nuevas cirugías, muchas de ellas ahora enfocadas en el público masculino.

Hay una en particular que popularizó el actor George Clooney el año 2009 en el Festival de cine de Londres, quien al ser consultado por un periodista si se había operado las bolsas (blefaroplastia), indicó a modo de sarcasmo, que las únicas bolsas que se había operado eran las testiculares. Esta operación a la cual Clooney hizo alusión, efectivamente existe y se denomina “lifting escrotal”.

En esta línea, nacieron las cirugías íntimas, tanto para hombres como para mujeres, que vienen a corregir lo que muchas veces a la hora de la intimidad nos quita la seguridad, afectando nuestra vida sexual, restringiéndola y/o anulándola en el peor de los casos.

Éste lifting nace a raíz de que en algunos hombres esta bolsa crece (se hipertrofia) como consecuencia de la perdida de elasticidad de la piel secundaria al avance de la edad, y tal aumento de piel puede causar irritación cutánea, por los pliegues que se forman al utilizar ropa interior ajustada o una alteración estética importante con menoscabo de la imagen corporal. Esta cirugía devuelve a su lugar lo que por efecto de la gravedad, el tiempo u otro motivo ha cedido, pudiendo lograr un look renovado, que ayude a los hombres a presentarse con otra imagen ante su pareja, con mayor comodidad y seguridad en actividades cotidianas así como también en la práctica de deportes. Esta es una cirugía segura, que deberá ser practicada por un médico que haya sido capacitado para ello, y que cuente

Por Helga Lisbeth / @helgalisb

con las competencias y certificaciones de la especialidad en cirugía plástica. El Dr. Claudio Thomas es miembro titular de la Sociedad Chilena de Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética, en quién, además de encontrar a un médico a la vanguardia, ameno y carismático, descubrimos a un amante de las motos, deporte que practica junto a su familia con gran pasión. Les invitamos a solicitar una hora de consulta para informarse y profundizar más en el tema, llamando a Angélica Torres, coordinadora de gestión comercial de Clínica Sara Moncada, al teléfono 02 23478041 o a través del mail angelica@saramoncada.cl.

Dr. Thomas en circuito de motos en Laguna Seca USA

Bellos ajuares para momentos maravillosos

un regalo hermoso y exclusivo a su gente, y así aprovechar la instancia para estrechar vínculos y agradecer el que sean parte de la empresa.

ay acontecimientos en la vida, que son lo suficientemente especiales como para trazar una huella imborrable en la vida de las personas, siendo uno de esos momentos más importantes la llegada de un bebé. Es por ello, que el día en que Cristián y Andrea tuvieron a su primer hijo, buscaron algo que fuera tan especial, único, y maravilloso como él, y fue así como comenzó la búsqueda de un lindo ajuar. Fue en ese momento cuando se dieron cuenta de que no había nada acorde al nivel de tan extraordinario momento, y ahí, como una oportunidad, se gestó Chikitines, la única empresa de ajuares de bebé en Chile. Cristián y Andrea conversaron con Igo donde compartieron parte de los detalles que han cuidado para ser una tienda con un sello único. Cristián: “Tuvimos que ocuparnos de temas tan prácticos como la logística, o sea, definir cómo se iba a entregar el ajuar, porque es un producto muy delicado que denota mucha dedicación, entonces no nos cuadraba que una empresa de transportes fuera quien entregara este presente”. Andrea: “¡claro!, y sobre todo cuando estás en un período tan especial de tu vida. En el caso de la mujer hay muchas emociones a flor de piel y los detalles debes cuidarlos”. Chikitines cuenta con una amplia gama de productos y accesorios exclusivos para recibir

Cristián nos contó que las empresas se han visto tan conformes con el aporte de Chikitines a su área de bienestar, que hoy están en proceso de desarrollar en conjunto otro tipo de ajuares, para homenajear el día de la mujer, del papá, de la mamá, etc.

al bebe, con una calidad y diseño que los hacen destacarse sobre cualquier producto que uno pudiera encontrar en el mercado local. Además, siempre están innovando llevando a la ropa de bebés ideas originales como por ejemplo, la nueva línea inspirada en las fuerzas armadas de nuestro país, cuidando los detalles característicos de sus uniformes. La ropita está hecha 100% con algodón orgánico y los diseños pueden ser clásicos o muy vanguardistas, siempre con detalles especiales y teniendo en cuenta que los usará un bebé. Su presentación es en una caja de madera decorativa, envuelta delicadamente en tul y cinta de algodón o bien en espaciosas cajas decoradas para niñita o niñito. Hoy Chikitines entrega los ajuares de importantes empresas, quienes a través de su área de bienestar y/o de recursos humanos, les han confiado esta linda misión de hacer llegar a

Por Helga Lisbeth / @helgalisb

En forma complementaria, participan en actividades de la mano con el equipo de “Cantando aprendo a hablar”, y como una forma de contribuir a obras sociales, han estado trabajando en conjunto con la municipalidad de Valparaíso para llevar ajuares y hacerse presente entregando algo de alegría a quienes han vivido momentos difíciles a causa del incendio que afectó esa zona. Ahora si bien en Chikitines trabajan mucho con empresas, también han pensado en el público final que quiera acceder a estos productos, razón por la cual cuentan con una página web multiplataforma, que cuenta con carrito de compras con despacho a domicilio. Para conocer un poco más sobre Chikitines y sus productos, les invitamos a visitar su página web www.chikitines.cl y descubrirá un mundo de opciones ya sea para encargar un regalo lleno de detalles o bien preparar un lindo ajuar para su propio bebé.

RECORTA Y APROVECHA TUS CUPONES

POR CONSUMO A LA CARTA (1 cupón por mesa)

15% Descuento

15% EN TODAS LAS CORTINAS ENRROLLABLES

Descuento

Botella de vino UNA BOTELLA DE VINO DE REGALO

1.000 Descuento

CHOCOLATES CON DISEÑO

POR COMPRAS SUPERIORES A $5.000 (1 cupón por persona)

Matrícula

MÉTODO DE ESTUDIO PARA FORMAR ALUMNOS AUTODIDACTAS

Gratis

Descuento

EN TODOS LOS MUEBLES (Presentando cupón)

(Presentando cupón)

EN LIMPIEZAS FACIALES, DRENAJE Y MASAJE EXPRESS

40% Descuento

EN TODOS NUESTROS PRODUCTOS: MUG’S - JUEGOS DE TÉ O CAFÉ, VAJILLA,

SET DE SUSHIS, ETC.

Descuento

(Presentando cupón)

POR COMPRAS EN TIENDA SOBRE $30.000

EN ROPA Y ACCESORIOS

30%

10% Descuento

10.000 Descuento

$ EN TATUAJES SUPERIORES A 30 MIL PESOS

RECORTA Y APROVECHA TUS CUPONES VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO DEL 2014

VÁLIDO HASTA EL 29 DE AGOSTO DEL 2014 Condiciones:

1.000 Descuento

Cupones no acumulables, ni acumulable con otras promociones

Dirección: Drugstore Av. Providencia 2124 local 49 Providencia - Santiago Contacto: (+562) 23795438 - (+569) 89231136

Condiciones:

Dirección:

Horario 17:00 a 23:00 horas. Cancelando con efectivo o red compra. Se aplica solo en cuentas sobre $20.000. No es aplicable con otros descuentos. Dirección: Encomenderos 179, Las Condes Teléfono: 2232 4277

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO DEL 2014 Válido para una persona. Cupón debe ser presentado al momento de la matrícula, en Las Condes, Lo Barnechea, Vitacura, Providencia y Ñuñoa.

Condiciones:

Matrícula

Gratis

Del Inca 4448, Las Condes Teléfono: (02) 2706 5460 www.kumon.cl

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO DEL 2014

Horario de atención: Martes a viernes de 11:00 a 16:30 hrs. Sábado y domingo de 11:30 a 19:30 hrs. Dirección:

Descuento

Av. Italia 1399 - Providencia www.facebook.com/floristeria.lafeedesfleurs Teléfono móvil: + 56 9 9684 6270 + 56 9 7768 8994

VÁLIDO HASTA EL 30 DE AGOSTO DEL 2014 Dirección: Av. Cristobal Colón 6560 Local 7 / 2º piso, Las Condes, Santiago Teléfono: +56 2-2229 6059 / +56 9-9020 6318 info@urbandesign.cl www.urbandesign.cl

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO DEL 2014 *Por consumo superior a $10.000 de regalo botella de 375 cc *Por consumo superior a $15.000 de regalo botella de 750 cc Contacto:

Avda. Italia 1152, Providencia Teléfono: (2) 2920 2248

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO DEL 2014

VÁLIDO HASTA EL 29 DE AGOSTO DEL 2014

CD DE CANTANDO APRENDO HABLAR GRATIS por compras superiores a $45.000 (Stock limitado a 40 Unidades)

Condiciones:

30%

Condiciones: No incluye ajuares ni otros productos ya en promoción No incluye despacho

Descuento

Contacto: Showroom: (02) 2761 87 67 Cel: (09) 9680 28 02 www.chikitines.cl www.facebook.com/Ajuares

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO DEL 2014 Condiciones: También se podrá canjear este cupón en el evento “Metropolink Tattoo Exhibition” del 30 y 31 de Agosto (Gimnasio Municipal DOÑIHUE, Av. Sta Rosa # 8348). PANTANO Celular: + 56 9 5655 2344 www.facebook.com/pantano.fabricadetatuajes 18

No acumulable con otras promociones Se atiende con hora reservada De lunes a viernes reservar hora: Teléfono: (02) 289 147 63 Celular: (09) 9224 2180 Dirección: Presidente Riesco 3237, casa D, Las Condes Fijo: 289 147 63 Móvil: 922 421 80 www.esteticamandala.cl contacto@esteticamandala.cl

15% Descuento

Botella de vino

40% Descuento

VÁLIDO HASTA EL 29 DE AGOSTO (Presentando cupón) Condiciones:

10.000 Descuento

Martes a Viernes de 11:00 - 20:00 Descuento no valido para trabajos personalizados Dirección: AV. ITALIA 1439, LOCAL 3S (SUBSUELO) - PROVIDENCIA Teléfono: (02) 2407 7579 www.cuvishome.cl - cuvishome@gmail.com HORARIO CONTINUADO DE MARTES A SÁBADO ENTRE 11:00 Y 20:00 HRS. DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS.

10% Descuento

EN TODA LA TIENDA

(Presentando cupón)

20%

10%

Descuento

EN TORTAS SOBRE 15 PERSONAS (Presentando cupón)

10% EN TODA LA TIENDA

Descuento

(Presentando cupón)

EN TERRARIOS, KOKEDAMA Y PLANTAS ACUÁTICAS

EN ORFEBRERÍA POR COMPRAS IGUALES O SUPERIORES A $ 50.000 (Presentando cupón)

Descuento

20% Descuento

Hasta

EN TODA LA LÍNEA DE MUEBLES, CUADROS Y ESPEJOS MARCA HUITRU Y KUPANGE

20% Descuento

Hasta

15% SOBRE TODOS LOS PRODUCTOS COLECCIÓN 2013 20% SOBRE LOS PRODUCTOS COLECCIÓN 2013 WATER PROOF

EN LOS COLGANTES DE CRISTALES SWAROVSKI

20% Descuento

15% Descuento 19

HAY DESCUENTOS ESPERANDO POR TI

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO Contacto: Parque El Secreto – San Lucas 230 Locales D-4- Lo Barnechea Celular: + 56 9 5216 5056 Direcciones: Av. Vitacura 5480 local 67- Vitacura Teléfono: (02) 2218 2176 Pedidos: + 56 9 6155 0002 Mail: pedidos@tocas.cl www.tocas.cl

VÁLIDO HASTA EL 15 DE AGOSTO

20% Descuento

Direcciones: Av. Italia 1194 Providencia – Santiago Parque El Secreto – San Lucas 230 Local D-12 - Lo Barnechea

10% Descuento

Facebook/calzadosibizachile.

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO Condiciones:

Presentando el cupón Pago en efectivo 20% descuento Pago con tarjetas bancarias 15% descuento HORARIO CONTINUADO DE MARTES A DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS.

Dirección:

Parque El Secreto – San Lucas 230 Local D-15 - Lo Barnechea www.facebook.com/decoayun Celular +56 9 9827 6696

VÁLIDO HASTA AGOTAR STOCK (Presentando cupón)

HORARIO CONTINUADO DE MARTES A DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS.

Dirección:

Parque El Secreto – San Lucas 230 Locales C5-C4-C3- Lo Barnechea Teléfono: (02) 2789 0602 www.mikedesignschile.cl

Hasta

20% Descuento

Dirección: Parque El Secreto – San Lucas 230 Local D-8 - Lo Barnechea

Hasta

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO

20% Descuento

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO (Presentando cupón)

HORARIO CONTINUADO DE MARTES A DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS.

Dirección:

Parque El Secreto – San Lucas 230 Local D19 - Lo Barnechea www.dorit.cl Dorit Siberstein: +56 9 7667 7689 20 +56 9 9432 8542 Ifat Stroh:

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO

(Presentando cupón)

Contacto: Parque El Secreto – San Lucas 230 Local A-3 - Lo Barnechea

10% Descuento

Descuento

Celular: +56 9 7898 9608

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO

15% Descuento

Dirección:

Parque El Secreto – San Lucas 230 Local A-1 - Lo Barnechea Celular: +56 9 7495 0705 re.ensamblesur@gmail.com Facebook.com/Ré-ensamble

20% Descuento

20% EN ARRIENDO DE LOCALES COMERCIALES DURANTE EL INVIERNO

Descuento

15% Descuento

EN HELADOS DE 1/2 LITRO PARA LLEVAR

15%

20%

Descuento

EN DUENDES Y HADAS

EN MINITELARES DE CUSCO PERÚ

lighting +

EN TODA LA TIENDA EN ARTÍCULOS DE DISEÑO Y DECORACIÓN

20% Descuento

EN ARTÍCULOS DE DECORACIÓN ORIENTALES DE LA INDIA Y EL ORIENTE

Descuento

15%

10%

Descuento

EN TODAS LAS LÁMPARAS TALLADAS DE SAL ROSADA

20%

EN CERÁMICA GRES DE TEMUCO KERAMIK Y PACK MULTI PULSERAS HOLÍSTICAS

LA VIDA ES DE MOMENTOS ¡DISFRÚTALOS!

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO (Presentando cupón) Contacto:

Parque El Secreto – San Lucas 230 Local A1 interior - Lo Barnechea Ignacia Friedl: +56 7758 9929 www.facebook.com/frigo.gelateria

15% Descuento

HORARIO CONTINUADO DE MARTES A DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS.

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO (Presentando cupón)

Contacto: Parque El Secreto – San Lucas 230 Teléfono: + 56 2 2216 4972 www.elsecreto.cl contacto@secretochile.cl

20% Descuento

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO (Presentando cupón)

Contacto: Parque El Secreto – San Lucas 230 Locales B-9 - Lo Barnechea Teléfono: + 56 9 9218 8364

15% Descuento

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO

HORARIO CONTINUADO DE MARTES A DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS. Dirección: Parque El Secreto – San Lucas 230 Local C15 - Lo Barnechea Fadi: +56 9 8414 5022

O PUEDES ACCEDER A UN 10% DE DESCUENTO EN LANAS Dirección: Parque El Secreto – San Lucas 230 Local B-10 - Lo Barnechea

20% Descuento

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO

(Presentando cupón)

•Tapices patchwork Hindu, Tapices Árabes, bordados y cosidos a mano •Caminos de mesa de patchwork y de seda (100% seda) •Puff Ottoman •Fundas de cojines •Bolsos y carteras

(Presentando cupón)

20% Descuento

Dirección: Alonso de Córdova 3890 Local 6 - Vitacura Parque El Secreto – San Lucas 230 Local B-11 - Lo Barnechea

20% Descuento

www.object.cl www.facebook.com/object.cl

VÁLIDO HASTA EL 31 DE AGOSTO (Presentando cupón)

HORARIO CONTINUADO DE MARTES A DOMINGO ENTRE 11:00 Y 19:00 HRS.

Dirección:

Parque El Secreto – San Lucas 230 Local C1 interior - Lo Barnechea 22www.elsecreto.cl

15% Descuento

Lámparas de sal rosada talladas a mano, purifica y armoniza tus ambientes. Atraen el chi o energía positiva. diseños únicos. Contacto Parque El Secreto – San Lucas 230 Local C7 - Lo Barnechea Teléfono: + 56 9 9404 3060 + 56 9 5418 9838 www.salrosa.cl

10% Descuento

“7“ NUEVA SECCIÓN

l siete es un dígito lleno de misterio y magia desde la antigüedad. Según Pitágoras es un número perfecto. Para los más místicos es la sumatoria del 3, que simboliza lo divino y el 4, que representa lo terrenal. Para nosotros, es el nombre ideal para una nueva sección de revista Igo llamada simplemente “7”. En esta edición personajes públicos Capitales. Porque veces hemos caído

confesamos a varios sobre sus 7 Pecados digámoslo, todos a en la tentación ¿o no?

SANTIAGO TUPPER, es un actor reconocido. Más aún, desde que interpreta al malvado Hans en la nocturna de TVN “Vuelve Temprano”. Pero tras de cámara nos encontramos más bien con un hombre amable y hasta un poco tímido, pero eso no quiere decir que de vez en cuando no se sienta tentado por cometer uno que otro pecado capital y uno de sus favorito es “la lujuria”. Si bien afirma que sabe controlarse, “no puedo negar que es una parte entretenida de la vida. Es uno de los pecados que produce más placer”, expresó. Aunque actualmente este galán está soltero confiesa que “nunca falta algo por ahí”. EDUARDO FUENTES es uno de los rostros fuertes de Canal 13, lo cual le demanda mucho tiempo, pero además de eso, trabaja en radio por lo que muchas veces le faltan horas del día para descansar. ¿Se imagina cuál es su pecado capital predilecto? Obvio,

“7”

Pecados Capitales

“la pereza”. Aunque reconoce que le gusta lo que hace, dice que “no hay nada más rico que estar ahí tirado, sin hacer nada, como un títere sin mano, es lo máximo”. Y si le nombramos a WILLY SABOR... ¿Sabe cuál es su placer culpable? Cómo el mismo nos dijo a Revista Igo, su cuerpo lo delata, “la gula es mi pecado más recurrente. A veces quedo bien, pero tengo que seguir comiendo y acostarme con el estomago lleno. Después pienso, no era necesario”, agrega. El panelista de tv JAIME COLOMA, nos confesó que pese a verse muy tranquilo, es “la ira” el pecado con que más se identifica, “no tengo mucho control, cuando me enojo dejo un poco la embarrada y además soy rencoroso, quedo pegado con el tema”, expresó el rostro de Mucho

Gusto

Periodista Pedro Pablo Díaz Sotomayor

Mega.

Para la conductora del programa Intrusos de La Red, JENNIFER WARNER, el peor pecado que puede existir es “la envidia”, “en la tv existe mucho eso. He tenido que aprender a luchar contra gente mal intencionada y entender que a veces va en la esencia de la persona”, nos contó la periodista El conductor de noticias FELIPE VIDAL nos confidenció que ha cometido sin querer “la soberbia”. “Hablo muy fuerte, a veces me expreso más allá de lo que corresponde y pareciera que paso a llevar a alguien, por lo menos eso me han dicho muchas veces. Trato de ser humilde, pero si me lo han manifestado es porque debo haber cometido ese pecado capital”. Cerramos esta sección con uno de los conductores más premiados de este año, JEAN PHILIPPE CRETTON ¿Cuál será su pecado? “La avaricia”, pero no con el resto, sino que conmigo. “Más de una vez me privé de cosas pensando en guardar para el futuro, luego me di cuenta que no valía la pena llenarse los bolsillos con plata si lo más importante es ser feliz”, concluye.

PANORAMAS

que aportan en el mundo de la madera, la cerámica, la restauración y mucho mas.

Barrio Italia, barrio creativo del arte y la cultura… Día a día surgen nuevas galerías de arte y exposiciones de artistas que escogen el escenario patrimonial de cafecitos y casonas para mostrar sus obras. Conoce la agenda artística de espacios como la Galería Trece, la Galería Condell, Oops.

arrio Italia, junto a sus casonas, anticuarios, artistas, diseñadores, tiendas, cafecitos y restoranes son cada día el destino obligado para encontrarse con la creatividad y el emprendimiento. Todo en un ambiente de interacción amigable y cercana con los propios creadores y creativos. En y en su & &

este Barrio Creativo, la innovación el emprendimiento están presentes los cinco circuitos que componen actividad: diseño & decoración, Arte Cultura, Moda & Estilo, Gastronomía Gourmet, Arquitectura & Patrimonio.

La experiencia creativa se vive desde Bilbao a Irarrazabal con su eje en Avenida Italia y sus estaciones en Condell, Tegualda y alrededores. Desde la mañana a la tarde, de martes a domingo, se recorren rincones, jardines, casonas y calles cargadas de historia y patrimonio con cafecitos, diseño de autor, librerías, artistas, restoranes, propuestas gourmet, los tradicionales anticuarios de Caupolican. Todo esto mientras ocurren en forma simultánea los más diversos procesos creativos en teatro, plástica, música, diseño, en diversos talleres sumergidos en lo profundo del Barrio.

Barrio Italia, barrio creativo de la moda… No es posible hablar de diseño sin mencionar la multiplicidad de oferta de autor en el mundo de la moda de tantos diseñadores nacionales que han encontrado en Barrio Italia un espacio para crear y mostrar sus propuestas. Al igual que en el mundo del mobiliario, la invitación es a recorrer cada rincón del barrio para encontrar esa pieza única hecha para cada gusto. Recorre tiendas como …

Barrio Italia, barrio de la creatividad gourmet y el patrimonio gastronómico… No es sorpresa para nadie el despertar gourmet que vive nuestro país, y el creciente desarrollo de la industria creativa en el mundo de los sabores y la mesa. En Barrio Italia se vive esta energía

creativa y patrimonial en cafecitos, restoranes y tiendas gourmet: como el Bar Italia, Café La Candelaria, Da Noi, Capperi!, Comparte, Café Nove Sensi, Despensa 1893, Santa Bohemia, Caza Luz, Survenir, The Jazz Corner

Barrio italia, barrio del patrimonio & la arquitectura... El gran atractivo de este barrio creativo es el paisaje de sus circuitos, cargado de patrimonio, antigüedades y arquitectura. Cada paso es una promesa de memoria, recuerdos e historia encontrada en una antigüedad, en una casa, en una vitrina, en una puerta o cualquier retazo de arquitectura conservado con buen gusto y creatividad por los emprendedores que forman el barrio. Imperdible es el paseo por los anticuarios de la calle Caupolicán, la caminata por las calles Condell, Girardi, Tegualda o Santa Isabel con sus casonas conservadas o no por familias, fundadoras o no.

VISITA EL BARRIO ITALIA! Vive y apoya la creatividad, el emprendimiento, el diseño, el patrimonio y la cultura en el barrio creativo de la ciudad de Santiago. www.facebook.com/CorporacionBarrioItalia para detalles de las actividades del mes.

Barrio Italia, barrio de la creatividad en diseño & decoración… Junto a los reconocidos espacios del diseño y la decoración, como el Bazar de la Fortuna, Composit, The Popular Design, Amoblé, encuentra originales expresiones de autor en las decenas de tiendas de mobiliario y decoración dispersas en el circuito del diseño & decoración de Barrio Italia. No dejes de conocer además la oferta de talleres para introducirte en las más diversas técnicas

“El corazón de Barrio Italia” “Estación Italia” the heart of “Barrio Italia”

as estaciones desde siempre tienen, ese romanticismo y la nostalgia, de los reencuentros y las despedidas, que nos transportan a épocas pasadas y nos recuerdan lo mejor de nuestras raíces.

Los productos ofrecidos destacan por su originalidad, calidad y diseño. Estos reflejan lo mejor del diseño, manufactura y creatividad nacional así como también encontramos en forma exclusiva marcas líderes internacionales.

Es exactamente esto lo que ocurre en Estación Italia, un paseo peatonal que une las principales avenidas de este barrio emergente, Avenida Italia y Condell, generando un espacio que alberga 38 locales de diferentes tamaños y temáticas, que van desde diseño, productos gourmet, vestuario masculino, bicicletas, cafeterías, regalos entre otros.

Esta oferta comercial sumada a La Azotea, espacio para eventos, y las más de 20 oficinas ocupadas en general por profesionales del área creativa y del diseño, convierten a Estación Italia en un mundo en sí mismo.

En La Ciclovía podrás encontrar una variedad de vehículos y rodados eléctricos que apuntan a mejorar la calidad de vida de las personas y a su vez cuidar del entorno.

olvidada de relacionarse. Buscamos en el mercado, en la fería, el quiosco de la plaza, en los espacios públicos las claves de ello…. Queríamos dar un espacio a los emprendedores, a aquellos que se atreven a lo distinto, aquellos que están buscando, proponiendo… así nació Estación Italia”, comenta el Arquitecto Willy Herrera, creador del proyecto.

“Queríamos crear un lugar a escala humana, que lograra albergar y fomentar una forma

Los invitamos a conocer este espacio, que sin duda se consolida como “el corazón de barrio Italia”, déjense sorprender por el romanticismo de La Estación, que los transportará al pasado y los encontrará con lo mejor de la creación de hoy en día.

Zebra Camisería, fue creada para hombres que buscan un alto estándar y desean vestir camisas únicas. Cada colección es diferente y cada camisa es un concepto, con una producción limitada de cada modelo.

En el corazón del Barrio Italia se encuentra KATRE, una tienda con más de 4 años de experiencia en el diseño de ropa de cama: fundas de plumón, pieceras, cojines, cortinas de baño, respaldos de cama y banquetas.

Desde los cortes más clásicos, hasta lo último en tendencia europea, en Zebra Camisería todos los hombres encontrarán una camisa que los identifique.

Sus diseños salen absolutamente de lo tradicional, son muy distintos a aquellos que están diseñados en serie, lo que hace a cada uno de sus productos único en diseño y calidad.

Av. Italia 1439 Local 16, Providencia Av. Providencia 2124 Local 08, Boulevard Drugstore Teléfono: (02) 2 233 5532

De Martes a Domingo de 11:30 a 20:00 horas Av. Condell 1438 Local 18 Providencia Tel. (+56 2) 2205 3732 www.laciclovia.cl contacto@laciclovia.cl

De Martes a Domingo de 11:00 a 20:00 horas Av. Italia 1439 Local 17, Providencia Teléfono: 09 888 50 19 contacto@katre.cl www.katre.cl

rom their beginnings, stations have had that nostalgic and romanticism of the reunions and farewells that transport us to past eras, making us remember the best of our roots. This is exactly what happens in “Estacion Italia”, a pedestrian street that unifies the principal avenues, “Avenida Italia” and “Condell”, of this emerging neighborhood, generating a space that contains thirty eight stores of different dimensions and categories. Altogether, they offer a wide open range of products, varying from design, gourmet artifacts, menswear, bicycles, coffee shop, gifts and more.

Tienda dedicada a la decoración de artículos de porcelana, cerámica y vidrio, principalmente tazas, juegos de té y vajillas de porcelana inglesa decorados con serigrafía de distintas temáticas como arte, música, literatura y cine. Además se hacen productos con diseños personalizados.

The offered products are distinguished by its originality, quality and design, reflecting at the same time the best of national creativity and manufacture, finding as well, international top rated brands. This offer, added to “La Azotea”, a space for different kind of events, and the more of twenty offices, generally used by creative and design related professionals, establish an hybrid space that puts out “Estacion Italia” as a unique space that provides an incomparable experience. “We wanted to create a human scale space that could contain and foment a forgotten way of relating.

Mobiliario de maderas nativas, decoración y arquitectura interior. De Martes a Domingo de 11:00 a 20:00 horas Av. Italia 1439, Local 11, Providencia Cel: +56 9 886 11 16 www.cubopixel.cl

Av. Italia 1439, Local S3 (subsuelo) – Providencia Teléfono: (02) 2407 75 79 De Martes a Sábado de 11:00 a 20:00 horas Domingo de 11:00 a 19:00 horas www.facebook.com/cuvishome www.cuvishome.cl - info@cuvishome.cl

We searched in the market, in the weekend fair, the kiosk, we searched in the public spaces the keys of it.We wanted to give a space for entrepreneurs, to those who dare to make something different, those who are seeking, proposing… That’s how “Estación Italia” was born” Comments Willy Herrera, the project architect and project creator. We invite you to visit this space that consolidates without a doubt as “The heart” of “Barrio Italia”, let yourself to be surprised by the romanticism of the station that will transport you to the past and meet you with the best of nowadays.

La Pastelería de Claudia Adorno nace como una propuesta única e innovadora a la hora de regalar. Inspirada en el concepto de pastelería francesa, propone una colección de productos muy creativos, que desafía los límites de la percepción y abarca todos los sentidos. Con colores y diseño de gran impacto visual y distintas fragancias, el objetivo es aportar nuevas alternativas al momento de elegir un regalo original.

Av. Italia 1439 Local 2, Providencia Cel: +56 9 6918 7485 www.lapasteleriadeclaudiaadorno.cl

Fotógrafo dazaphoto.tumblr.com

Av. Italia 1439 / Condell 1438 – Providencia - Santiago / www.estacionitalia.cl

Propuesta de un matrimonio conformado por una chilena y un italiano, con muchas ganas de compartir su historia a través de sus tiendas. Hace un año se embarcaron en la aventura de la moda trayendo a Chile la marca de camisas italianas 7CAMICIE (reconocida en toda Europa y en gran parte de Sudamérica) y también botas 100% cuero, además de vestidos y otras prendas, de reconocidas marcas como VERO MODA, ONLY, etc… ofreciendo dar un toque distinto al vestir de los chilenos.

Kusasä design ofrece a sus clientes regalos fabricados con 100% cobre chileno, pulidos, lacados y diseñados para entregar un toque de distinción en la vida cotidiana. El cobre entrega beneficios al ser humano, al ser un material antimicrobiano y antibacteriano. Además, Kusasä design ofrece la línea ecológica con múltiples productos de papel reciclado y biodegradable y novedosos productos en bambú.

Larry es una tienda dedicada a la venta de muebles y artículos de decoración. De estilo Happy Chic, diseñamos y fabricamos nuestros muebles en Chile, y buscamos entregar una alternativa diferente y a precios accesibles para quienes buscan diseño y objetos originales. Con líneas simples, materiales fáciles de mantener y el uso del color, somos una alternativa joven y diferente. Usamos nuevos materiales, junto con tradicionales oficios, como la madera torneada propia de los clásicos muebles de los años 50 y 60. En conjunto, creamos un estilo muy particular, simple, joven y colorido.

Av. Italia 1449, Local 7, Providencia

Av. Italia 1449, Local 13, Providencia

Av. Italia 1449, Local 12, Providencia

Teléfono:09-6238 1911

02-2752 1818 - Celular: 9549 7121

Facebook Voglio

contacto@kusasadesign.cl

www.larry.cl

www.kusasadesign.cl

contacto@larry.cl

Teléfono: 02-2769 9472

Toca Madera

Librería Nosotrxs es un espacio común y abierto a proyectos, ideas y aspiraciones relacionados con el pensamiento, los libros, la música, el cine y el arte. “Situamos en el centro las temáticas de género, diversidad, derechos humanos, para desde ahí abrirnos a otros textos, otras voces y otros objetos que circulan en las mentes, en los sueños y en las ganas de nuestrxs amigxs”.

El Café de la Candelaria es un lugar fascinante, que los cautivará desde el primer momento, no sólo por ser un precioso lugar con una decoración diferente y acogedora, sino por sus productos gourmet de gran calidad y sabor casero. La carta tiene una selección de deliciosos y contundentes sándwiches, ensaladas, tablas para picar y muchas otras alternativas, que podrán acompañar de vinos, cervezas y espumantes. Para la hora del té o postres, hay una selección de productos inolvidables: tortas, cheesecakes, kuchen de manzana, queque de zanahoria, sopaipillas caseras, muffins y muchos otros que se han convertido en los favoritos de quienes vuelven al Patrimonial Barrio Italia para degustar estas delicias en un lugar encantador, junto a una taza de su café de especialidad. Los invitamos a vivir una experiencia que no olvidaran.

Tienda de mobiliario exclusivo, iluminación y decoración, realizadas con maderas nobles chilenas. Buscan potenciar la valoración de las maderas de nuestro país, ya que este material en comparación con sus alternativos tiene un bajo costo ambiental, tanto en su generación como también manufacturación, es un producto ecológico: renovable, reciclable y biodegradable. Seleccionan las maderas nobles que se encuentran con más abundancia en el sur de Chile y que al mismo tiempo cumplan con las características estéticas y de resistencia necesarias; por ello trabajan el Mañío, Raulí, Castaño, Roble y Lenga. “Por cada árbol que utilizamos ¡plantamos uno!”. Diseño original chileno, pensado para tener mobiliario exclusivo y funcional, siempre buscando destacar las vetas únicas de cada madera.

Las cuatro principales temáticas que podrás encontrar en librería Nosotrxs contemplan: ciencias sociales e historia, diversidad sexual, género e infantil.

Dirección: Av. Italia 1449, Local 4, Providencia Av. Italia 1449 Local 5, Providencia

Teléfono: 02-2880 4137

Teléfono: 02-2223 9521

cafedelacandelaria@gmail.com

contacto@librerianosotrxs.cl

www.cafedelacandelaria.cl

www.librerianosotrxs.cl

www.facebook.com/CafedeLaCandelaria

Dirección: Av. Italia 1449 L3, Providencia Teléfono: 02-2341 9915 tienda@kruz.cl www.kruz.cl www.facebook.com/tiendakruz

LO QUE VIENE PARA JULIO Acabamos de terminar la remodelación de la Despensa 1893 de la Casona PortaZul. para sumar a nuestra variada oferta de productos y regalos gourmet a BarAlquimia 1893, un servicio al paso con una carta de experiencias para maridar y consumir Té, Mate e infusiones con sabores nativos en la Hora del Té, el Picoteo y el Aperitivo. El visitante escoge de una carta temática especialmente diseñada para maridar sabores nativos con Té e Infusiones y agrega especias, frutos secos, mermeladas, carnituras, chocolates y más a elección, en una experiencia guiada.

Av. Italia 1.634 Casona Porta Zul Local 2 facebook.com/despensa1893 www.despensa1893.com

s un lugar de encuentro, que inspira y rescata la arquitectura de las casonas antiguas de Santiago. Donde se agudizan todos nuestros sentidos, el público permanece en nuestro Patio Interior, rodeado de flores y compartiendo música, danza y exposiciones de arte todas las semanas. Unido a la calidez de las personas que atienden los locales.

SELECCIONAMOS DEL MUNDO ROPA Y ACCESORIOS DE BEBES PARA PADRES MODERNOS

El recorrido invita a la gente a re descubrir productos únicos, diferentes, originales y de gran innovación.

Av. Italia 1.634 Casona Porta Zul - Ñuñoa facebook.com/portazulitalia Celular: 9-732 7347 De martes a sábado de 11 a 20 hrs. y domingo de 12 a 20 hrs.

Dentro de nuestros productos más destacados están nuestros Bodies únicos en Chile, neutralizan el frío y el calor, manteniendo al bebe con una temperatura adecuada. Una gran variedad de accesorios, calcetines, sonajeros y zapatos para bebes. Además de una amplia gama de baberos estilo pañuelos, ropa para recién nacidos, maravillosos vestidos y mucho más.

VISITANOS EN Av. Italia 1.634 Casona Porta Zul Local 6 facebook.com/babyinchile

una apuesta distinta y exclusiva en zapatos Hace un año llegó calzados Ibiza a nuestro país, Claudia una de las dueñas, es chilena pero gran parte de su vida vivió en el extranjero, razón por la que fue toda una apuesta venir a Chile; ”¡Imagínate no sabía muy bien dónde instalar la tienda!” nos confiesa ella, aunque con seguridad declara que cree que el Barrio Italia los eligió a ellos; ¡es que jamás podría haber llegado a un mejor lugar, barrio emergente con tantos espacios de arte y cultura!. Calzados Ibiza cuenta con varias marcas españolas de zapatos, todos fabricados cien por ciento en cuero, en la línea femenina cuentan con variedad en botas, botines, zapatos de diseños y colores atrevidos, pero muy casuales para el día a día. Además cuentan con una serie de accesorios para completar el look, tales como carteras, billeteras, pañuelos y pashminas. Todo lo que se encuentra en esta tienda es exclusivo, ya que no existe otra empresa que las traiga a nuestro país. Dentro de la misma tienda encontramos un espacio dedicado a los hombres, y es que ya no sólo las mujeres, buscan lograr un look atrevido y a la moda, es por ello, que calzados Ibiza también ha pensado en los hombres de la casa y cuenta con novedosos zapatos de estilo muy europeo, pero muy “casual”, que pueden usarse en tenidas diarias,

otorgando carácter, actitud y buen vestir. En cuanto a los accesorios los hombres tampoco se quedan atrás, es por esto que podemos encontrar además cinturones llenos de estilo. En cuanto a los valores, es importante destacar que son muy accesibles; los zapatos van desde los treinta y cinco mil hasta los cincuenta mil pesos y las carteras están alrededor de los cuarenta y cinco mil pesos. Consultamos a Claudia sobre cuál sería la razón por la cual nuestros lectores no deberían dejar de visitar su tienda, y ella destacó que además de la calidad y atractivo diseño, no sólo traen marcas españolas exclusivas a Chile, sino que también cuentan con pocos pares de cada modelo. No dejen de visitar Ibiza, les contamos que hoy cuentan con 2 tiendas, la casa matriz ubicada en Avenida Italia #1194, Providencia y ahora además en el “Parque el Secreto” ubicado en San Lucas #230 local D-12, Lo Barnechea.

Por Helga Lisbeth / @helgalisb

APORTANDO LUZ Y ESTILO A TU VIDA

La luz es esencial para dar vida a un hogar, sin duda es un ítem relevante a la hora de entregar identidad al lugar que escogimos para vivir, y supone todo un desafío si de crear ambientes se trata. Para dar soluciones en este ámbito llegó EGLO a Chile, una empresa fundada en Austria, con presencia en 70 países y 5 sucursales en Chile (dos en Santiago, una en Viña del Mar, una en Concepción y una en Iquique). Cuentan con lámparas para todos los rincones y espacios, incluyendo atractivos diseños para iluminación de exteriores, ya sean jardines, antejardines y/o piscinas, logrando ofrecer al cliente todo lo necesario para dar luz y estilo a su vida. EGLO cuenta con un departamento exclusivo de diseño, donde trabajan en ello desde Austria, incorporando lo último en vanguardia y novedosas propuestas, dando como resultado la amplia gama en lámparas y apliqués que uno puede encontrar en las tiendas, abarcando desde lo clásico a lo contemporáneo, y alternativas para los distintos estilos y gustos del consumidor. Consultamos a Paula Alegría encargada de Marketing de EGLO en Chile, ¿Por qué comprar una lámpara en sus tiendas y no en otro lugar?

Durante los meses de Julio y Agosto, en EGLO estarán celebrando su octavo aniversario en Chile, y lo quieren compartir con quienes lo han elegido y convertido en una empresa de confianza en nuestro país, ofreciéndoles descuentos especiales y grandes sorpresas en todas sus tiendas.

Fotógrafa Anndrea Castro

La invitación entonces es a visitar cualquier de sus cinco showroom y conocer todo un mundo en diseño e iluminación que EGLO tiene para ti.

EN SANTIAGO

CONCEPCIÓN

IQUIQUE

VIÑA DEL MAR

Américo Vespucio1930 Conchalí Teléfono: (02) 2595 2251 - (02) 2595 2261

Paicavi 1725 Teléfono: (041) 246 9780

Mall Zofri, Mod. 1116/1117 Teléfono: (057) 241 1768

Vista hermosa 7, esquina Álvarez Teléfono: (032) 314 2895

Las Condes 8920 Teléfono: (02) 2571 3841 - (02) 2571 3842

Por Helga Lisbeth / @helgalisb

“Primero por la calidad, podemos ser imitados pero no igualados, para respaldar esto contamos con garantía por 2 años en todos nuestros productos, servicio técnico, de instalación y postventa, además tenemos repuestos de todos los productos, así que, si se quiebra una pantalla o se cae una lágrima, nosotros tenemos la misma para poder reemplazarla, sin sacrificar o perder el diseño de la lámpara”.

TENDENCIAS

SANTIAGO FASHION WEEK, ¿Aún en pañales? Periodista Pedro Pablo Díaz Sotomayor

Lucía del Poppolo diseñadora de Pampacorral

ientras la mayoría de los chilenos iban de vuelta a sus casas luego de una jornada más de trabajo. Bajo la superficie del frontis del Palacio de Gobierno se comenzaba a gestar la segunda noche del evento de la moda más importante del país, el Fashion Week Santiago 2014, donde un selecto grupo de amantes del buen vestir esperaba el turno de los diseñadores argentinos para mostrar lo último en tendencias. De entrada, guapas promotoras - en su mayoría rubias - exhibían diferentes marcas, entre ellas, finas variedades espumantes, con copas que iban de aquí para allá. El ambiente se relajaba poco a poco y se escuchaban las risotadas de jovencitas que lucían sus mejores pintas. A simple vista, dominaban las pieles sintéticas con animal print, pero mirando con más

detención destacaban otros look estilo europeo que rara vez se ven por estos lados. Una de ellas era Alicia Díaz, una española estilista de modas que lucía falda blanca, medias negras, collar de perlas y chaqueta de cuero, combinación algo atrevida en tierras donde el vestir es más bien clásico. Debe ser por su singular estilo que no se mostró muy sorprendida con lo que estaba presenciando y opinó que “aún falta mucho”. La ante sala al evento era un lugar donde claramente predominaban las mujeres, sin embargo, contrario a lo que se podría pensar, no faltaron los varones bien cuidados con impecables tenidas como sacadas de revistas. Uno de los de los asistentes fue Ariel Fain, un argentino de 33 años, asesor de imagen y productor de modas que iba por primera vez al Fashion Week Santiago, aunque ya había

estado en la versión argentina del evento. Por lo mismo, fue crítico al decir que Santiago “está a años luz de la semana de la moda de Buenos Aires, pues esto fue mucho más básico a nivel de producción, partiendo porque sólo había una pasarela y la convocatoria era más bien pobre”, sentenció el trasandino. Los encargados de presentar sus propuestas fueron Ricky Sarkany, Andrea Urquizu, Cardon y Pampa Corral. Precisamente, fue la diseñadora de esta última marca, Lucía del Popolo, quien

habló con revista Igo calificando el evento como todo un éxito y aclarando que en los 3 años que lleva trabajando con clientas chilenas ha visto que cada vez están más atrevidas y con gustos más definidos, “ellas saben lo que quieren y lo piden”, puntualizó la experta. En la pasarela, predominaron las lanas y cueros en tonos tierras y contrastes de blanco y negro con cortes muy al estilo años 70. Entre las modelos, una jovencita de pelo lacio y piernas kilométricamente largas daba

pasos firmes mientras su madre la alentaba desde la tribuna “bien Blue!” se escuchaba, era la “top model” María Alberó quien contemplaba orgullosa como su hija ya había crecido y seguía su mismo camino. Termina el desfile entre aplausos y un público que parece haber quedado con gusto a poco comienza a salir del Centro Cultural La Moneda. Habrá que esperar un año más para comprobar que el Fashion Week Santiago es como el vino y se pone mejor con el tiempo.

Blu Dumay Alberó

ENTREVISTA

w w w. d e s a f i o l e v a n t e m o s c h i l e . c l

Un puente entre los que tienen y los que necesitan En camino El Alba, Las Condes, se encuentra la oficina que aloja al equipo del Desafío. Al llegar podemos ver un bote con sus redes, lleno de recuerdos, fotografías de quienes ya no están, y un rincón que alberga premios, fotografías y recortes de entrevistas. Todo nos llena de una energía única y muy especial. Hay muchos jóvenes trabajando frente a sus computadores, se acerca uno de ellos y nos ofrece un café. Al cabo de unos minutos aparece Pablo Schuster, el actual Director ejecutivo del Desafío Levantemos Chile, sus primeras palabras son ¡gracias por interesarse en éste, nuestro desafío! Subimos hasta una terraza donde comenzamos la conversación, remontándonos a los inicios de este proyecto liderado por Felipe Cubillos Sigall post 27F. Pablo nos comenta “Felipe reaccionó como cualquier persona motivada en el 2010, con la diferencia que en vez de sólo verlo, él lo ve, se motiva y toma acción. Felipe venía de dar la vuelta al mundo en su yate, donde vivió situaciones extremas, situaciones que lo cambiaron, venía decidido a decir y a hacer cosas, y eso produjo que estuviera en el minuto adecuado en una situación inadecuada, un terremoto, doloroso. Cuando Felipe logra motivar a otros, se da cuenta que si la gente está motivada y la causa es fuerte, la solución a un problema podía ser súper concreta, súper rápida y tremendamente eficiente. ¿La clave?, estar en terreno, conocer In situ las necesidades de la gente”. Este modelo podía ser replicable, razón por la que fue el fundamento para este proyecto, que partió con unos pocos y hoy suma a muchos. Este año, una vez más, el Desafío se hizo Por Helga Lisbeth / @helgalisb

presente cuando el norte de nuestro país se vio afectado por un terremoto. Pablo nos cuenta que el terremoto fue el martes y ellos el día jueves ya tenían un equipo de 5 personas recorriendo el norte, identificando las necesidades, conversando con los pescadores, organizando todo para que ellos recuperaran sus fuentes de trabajo. El Desafío cuenta con un área llamada emergencia solidaria, quienes están con un programa que dura todo el año que se llama “a mi si me importa”. Ellos detectan necesidades chicas que no involucran grandes sumas de dinero, como serían las necesarias para construir escuelas, casas, etc. Ellos trabajan en función de necesidades menores, conseguir una silla de ruedas, un remedio, cosas chicas, pero que pueden cambiarle la vida a una persona.

a las empresas, porque hay niños que se quedaron sin sus jardines, que están todo el día ahí, que tienen sus comidas diarias ahí, que sus padres trabajan todo el día y que no tienen con quien dejarlos, entonces aquí el desafío es: levantemos los jardines infantiles” Pablo también nos cuenta que hay muchas personas en Valparaíso que trabajaban desde sus casas y que con el incendio, perdieron sus fuentes laborales. Por ellos también están trabajando, para devolverles sus fuentes laborales. Pablo Schuster, Arquitecto de profesión, nos relata que él llegó al Desafío a raíz de una invitación de su cuñado, puntualmente a colaborar con los temas de la reconstrucción, y que fue tremendamente motivador, que lo conectó con un lado que normalmente uno no ve, y sintió que era el momento para hacer algo por otros, y darle mayor sentido a lo que estaba haciendo. Hoy por hoy, está gran parte de su tiempo enfocado en el Desafío, y todo lo que hace es para que esto funcione. Ya lleva un año como Director Ejecutivo y él define su experiencia como algo simplemente grandioso.

Pablo Schuter, Director Ejecutivo Desafio Levantemos Chile

Pablo relata que para el incendio en Valparaíso también se hicieron presentes y comenta muy conmovido “levantaremos 2 jardines infantiles, no teníamos recursos pero tenemos que conseguirlos. Hay que motivar

El tiempo se nos acaba, Pablo tiene más compromisos, pero lo claro es que el desafío continua, y hoy la invitación es a que otros se sumen a este legado, a este desafío; niños, jóvenes y adultos, todos juntamente, dando lo mejor de sí. Aún queda mucho por hacer y sin duda cada día hay un nuevo desafío en el que todos juntos como País podemos vencer. Les invitamos a informarse y empaparse de esta gran obra, a hacerse socios y a disponer el corazón para contribuir desde la tribuna que cada uno tiene a este tremendo desafío.

SOCIALES

EL FUTBOL Y EL ARTE, SE UNEN PARA AYUDAR

ara vez vemos que el fútbol se une al arte, pero la solidaridad fue motivo suficiente para juntar ambos mundos en un evento organizado por la fundación Desafío Levantemos Chile los días 7 y 8 de mayo en el Museo Nacional de Bellas Artes. En la oportunidad, artistas de renombre plasmaron toda su creatividad en 30 balones, mientras que varias estrellas del deporte pusieron su autógrafo para las piezas que luego salieron a remate. Lo recaudado por “FútbolyArte” va en directo beneficio para los damnificados del incendio de Valparaíso y del terremoto del norte del país, enfocando la ayuda principalmente en recurso para los pescadores y jardines infantiles. Objetivos que dieron fuerzas a voluntarios y autoridades de Desafío Levantemos Chile, junto al ex seleccionado

nacional Humberto “Chita” Cruz para alentar con ánimo a los asistentes al remate. Siendo la pelota intervenida por Mario Toral, con la firma de Iván Zamorano, la obtuvo el más alto precio, llegando al medio millón de pesos.

Evento “Fútbol y Arte”

Roberto Farriol, Andrea Fischer, Juan Menichetti

Macarena Davet, Arnette Aleman, Catalina Abbott

Susana Palominos y voluntarios de Desafío levantemos Chile

Paola Miño, Paula Cárdenas

Pablo Schuster y Humberto “Chita” Cruz

Periodista - Fotos Pedro Pablo Díaz Sotomayor

IAM- International Art Machine

ace como idea fundamental de la artista y gestora Carolina Carbó, quien a través de distintos enfoques dirige el espacio y la línea artística de todas las exhibiciones e iniciativas que se desarrollan en el espacio en Casona La Candelaria, pleno Barrio Italia. IAM- International Art Machine tiene diferentes modalidades para desarrollar shows y exhibiciones, como proyecto se ha asentado para presentar tanto artistas como diseñadores. El lugar funciona como Galería de Arte, espacio de producción, exhibición y comercialización de obras, talleres e intervenciones de diferentes ámbitos tanto nacionales como internacionales con ideas frescas desde diversos puntos geográficos.  Actualmente se exhibe la muestra” IAM Nido, habitar desde dentro”. Visitas: Martes a Domingo de 15:00 a 19:00 hrs. Av. Italia 1449, Local 10 Entrada Liberada

SABÍAS QUE...

EXISTE UN PUEBLITO SUSTENTABLE EN PLENA CAPITAL? s

Raú lL

Rob les La D

Luca

abb é

San

ehes

La Dehes

Norte

Av. La

s Co

nde

Costanera Autopista

Raúl Labbé

Ro bl

/elsecretoparque @ParqueElSecreto @parqueelsecreto ¿Cómo llegar? 5 Min. desde BMW Showroom. 8 Min. desde Portal La Dehesa. C 16 Desde Metro Los Dominicos.

Tienda B9: Seres Magicos B10: La Ovejita B12-b: Maderas Karley B11: Objects B13: Master Handicrafts C3: Mike Design C6: Arte y Luz

C8: Manos C9:Samkaña C11: Artesanías C13: Mariposa C15: Fady D1: Safari D2: Amande

D3: POS420 D4: Tocas de Cachagua D5:Dos Peces D7:Ludomico D8: Tota-s DogWash D9: MGP D10: Verde Vivo

D11:UP Style D12-13:Ibiza D15: Deco Ayún D77: Loca Charmé D79:Dorit & Ifat D20: Garden Center Frigo Heladería El Secreto Restauran

ABIERTO TODO EL AÑO Martes a Domingo: 11:00 a 19:00 hrs. San Lucas 230, casi esquina, Raúl Labbé, La Dehesa. +56 2 22164972 http://www.elsecreto.cl Mail: contacto@secretochile.cl

Diseño:Bosquejo.cl

A1: Re- Ensamble A5: Rupestre A8: Chile Zero A9: Centro de Atesanías A11: La Pajarera B3: Secreto Lab Arte B8: Secreto Lab Diseño

El Secreto, Parque de Diseño y Artesanía en La Dehesa, un oasis para pasear, descansar y celebrar con la familia El Secreto es de esos lugares excepcionales en grandes ciudades como Santiago. Rodeado de naturaleza, este bello centro comercial al aire libre cuenta con todos los servicios y productos que se requieren cuando se planea un paseo familiar ideal. Además, se alza como ejemplo de desarrollo sustentable, comprometido con el reciclaje, el ahorro energético y la venta de productos naturales que no afectan el medio ambiente.

El Secreto, San Lucas 230, La Dehesa, Santiago

www.elsecreto.cl

www.elsecreto.cl 40 I_GO_2.indd 2

03-06-14 16:34