ALLES
Kollektion
2013
Bring dein Inneres zum
ALLES
m Ausdruck, dann erlebst du ALLES …⋯ 05
… beginnt
06
… leicht
08
… was wir lieben
15
… blond
16
… über mich
18
… lebendig
21
… do it yourself
27
… coloriert
28
… geht
30
… berührt
36
… zusammen
42
… ist
IMPRESSUM: Verantwortlich für Inhalt und Gestaltung: Friseur Masson AG, Verantwortlich: Michael Junge, Marbacher Gasse 35-37, 99084 Erfurt, Telefon: 0361 - 21 24 130, zentrale@masson-friseure.de, www.masson-friseure.de, Sitz der Gesellschaft: Erfurt, USt-IdNr. DE1 50091434. Verfielfältigung und Nachdruck aller Texte, Fotos und Grafiken, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung. Fotos: siehe Einzelbildnachweis, Guido Werner, Michael Junge.
PARIS
ALLES beginnt Paris ist die Stadt der Liebe, sagt man… Denker und Poeten ließen sich von ihren liebreizend gelebten Gegensätzen, von ihren steingrauen Fassaden, dem Duft von Regen und Erde und Blumen nach einem Wolkenbruch im Jardin du Luxembourg, den vom Wind verblätterten Buchseiten im Straßencafé jenseits der Zeit am Place Saint-Germain, inspirieren. In Paris beginnt "ALLES". Mit der masson®Friseure Kollektion begeben wir uns auf eine Reise zu dem, was in jedem von uns darauf wartet entdeckt zu werden. Bis es durch ein Gedicht, eine Reise oder die Liebe erweckt… "ALLES" steckt auch in dir. Du musst es nur suchen. Es ist da.
t h c i le
ALLES
STIL:
fließende Eleganz natürlich, zart Ruhe MAKE-UP:
Nude Pastell pudrig hell matt helle Augenbrauen HAAR:
Mehr Leichtigkeit? Folgen Sie uns.
06
masson®Friseure ALLES Kollektion
natürlich weich kühle Farbnuancen leichte Bewegungen oft Blondtöne
masson速Friseure ALLES Kollektion
07
WIR LIEBEN…
© Ruth Black - Fotolia.com
08
masson®Friseure ALLES Kollektion
Diese Zutaten werden gebraucht: 45 Gramm fein geriebene Mandeln 75 Gramm Puderzucker 1 Eiweiß 50 Gramm gute weisse Schokolade 12 Gramm Sahne Lebensmittelfarbe als Paste (nicht flüssig, sonst wird der Teig zu dünn) So geht's: Passiere die fein geriebenen Mandeln und den Puderzucker zusammen durch ein Sieb um eine sehr feine Mischung zu erhalten. Dann schlägst du das Eiweiß bis es schaumig wird und gibst nach und nach den Zucker dazu. Nun weiter schlagen bis sich der Zucker gut aufgelöst hat. Nun kommt die Lebensmittelfarbe als Paste dazu. Probiere aus, wie intensiv du die Farbe haben möchtest. Zu dieser Baisiermasse wird in drei Schritten das Mandel-Puderzucker-Gemisch gegeben und gut verrührt. Der Macarons-Teig soll "wie vom Band" fließen und darf nicht zu flüssig und nicht zu fest sein. Nun füllst du den farbigen Teig in einen feinen Spritzbeutel und gibst damit vier bis fünf Zentimeter runde Kleckse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech und lässt das Ganze eine halbe Stunde lang ruhen. Jetzt schiebe das Blech für 12 bis 14 Minuten bei 140 Grad Umluft auf die mittlere Schiene deines Backofens. Nach dieser Zeit müssen die Macarons auf einer kalten Fläche abkühlen, damit du sie einfach vom Blech lösen kannst. Und nun das Beste, die Ganache: Verrühre dazu die gehobelte Schokolade im Wasserbad mit der Sahne und ein wenig von deinem Lieblingsobst. Gut eignen sich Himbeeren oder andere pürrierte Obstsorten. Zwischen zwei gebackene Hälften gibst du etwas von der Füllung und lässt die fertigen Macarons etwas ruhen. Bon appétit wünschen die masson®Friseure
… MACARONS masson®Friseure ALLES Kollektion
09
10
masson速Friseure ALLES Kollektion
masson速Friseure ALLES Kollektion
11
masson速Friseure ALLES Kollektion
13
ERLEBEN SIE DIE MAGIE AUS FARBE UND LICHT. EINZIGARTIGES LEUCHTEN:
Schillernde Farbergebnisse, die in jedem Licht erstrahlen.
GESUNDES HAARGEFÜHL:
Unübertroffener Schutz für eine Haarstruktur, die sich wie unbehandelt anfühlt.*
NATÜRLICHES FARBBILD:
Bis zu 100 % Grauabdeckung mit natürlichem Farbspiel.
DIE FARBE VON MORGEN AB JETZT BEI masson ® Friseure www.masson-friseure.de * Verglichen mit den nächstgrößten globalen Mitbewerbern
Wir sind B-L-O-N-D! Sind Blondinen eiskalte Lichtgestalten oder sinnliche Luder? Keine andere Haarfarbe lebt mehr von den Klischees, die mit ihr verbunden werden. Und kaum eine Blondine möchte auf diese süchtig machende Farbe verzichten. masson®Friseure wissen, was das Beste für blondes Haar ist.
UNSERE BESTEN
7
FÜR BLONDES HAAR 1) WELLA Illumina Color
2) WELLA Care Enrich Shampoo & Conditioner
3) WELLA Care Enrich Hair Ends Elixir
4) Wella Care Oil Reflections
5) TIGI Bed Head Dumb Blonde Shampoo & Conditioner
6) TIGI Bed Head Candy Fixations
7) TIGI Bed Head Dumb Blonde Smothing Stuff
1) Die Schillernde Haarfarbe Illumina Color verzaubert blondes Haar in ein Lichtermeer. 2) Das schwerelose Pflegeset spendet trockenem Haar Feuchtigkeit und verleiht selbst feinem Haar Elastizität und Lebendigkeit. 3) Umhüllt die geschädigten Haarspitzen und versiegelt sie. Auf den Längen aufgetragen, bändigt das reichhaltige Elixier selbst rebellisches Haar. Mit Anti-Frizz-Effekt. 4) Verleiht ultimativen Glanz. Enthüllt unmittelbar die schönen, natürlichen Reflexe der Haarfarbe. Durch die sehr leichte Technologie, fühlt sich das Haar unglaublich leicht und geschmeidig an. 5) Verleiht Glanz und Geschmeidigkeit. Aufgehelltes und mehrfach behandeltes Haar wird zusätzlich gekräftigt. 6) Hochglanzserum das nicht beschwert. Glättet die Haaroberfläche und verkürzt die Trockenzeit. 7) Verleiht verführerischen Glanz. Bietet UV-Schutz. Beruhigt die Haaroberfläche.
HEUTE. MORGEN. ÜBERMOR Wenn sich ALLES leicht anfühlt… kleide ich mich in sanften Pastellfarben. Meine Bewegungen werden ruhig und klar. Ich höre gedämpfte Musik. Ein inneres Bild der Ausgeglichenheit stellt sich ein. Ich umhülle mich mit dezenten Stoffen. Ein leichter Glanz betont meine Gesichtszüge. (ab Seite 6)
Wenn sich ALLES lebendig anfühlt… wehen meine Locken im Wind. Ich fühle mich dynamisch und sprudle vor Ideen und Tatendrang. Ich bewege mich rhythmisch zu kraftvoller Musik, tanze und springe. Ich spiele mit Farben und Formen. (ab Seite 18)
Wenn es sich anfühlt als ob ALLES geht… will ich magisch und geheimnisvoll wirken. Unnahbar und zugleich provozierend. Ich trage Schwarz und Neonfarben. Ich höre Musik oder die Stille. Kontraste betonen Haare und Make-up. Meine Frisur ist gar nicht oder extrem gestylt . Entweder. Oder? Alles oder Nichts. (ab Seite 28)
masson®Friseure und A+O Die Kreativtrainer von A+O haben masson®Friseure zu einer Reise inspiriert, die abseits vorgegebener Wege den Blick dafür öffnen, die eigenen Gefühle zu bejahen und zum Ausdruck zu bringen. 16
masson®Friseure ALLES Kollektion
RGEN.
GESTERN. SPÄTER. NIE. mit oder ohne
Sei nicht Irgendwer. Sei du selbst! Ist es auf Dauer nicht anstrengend und langweilig den Hochglanz-Idealen in Zeitschriften und TV nachzueifern? Viele Menschen schminken und stylen sich ein Wunschbild ihres Selbst zurecht und wirken damit weder natürlich noch identisch. Alles nur Fassade. Und dabei steckt in jedem von uns eine individuelle Mischung aus Ideen, Gefühlen und Gedanken. Man muss diese eigenen Schwingungen ausdrücken können, um sich im Einklang mit sich und seiner Umwelt zu sehen.
Eine Möglichkeit: beim nächsten Besuch deiner masson®Friseure nicht die Standardfrisur buchen. Probiere aus den Scheitel anders zu tragen. Steht dir ein Pony? Wie geht es dir mit deiner Haarfarbe? Hör auf deine Gefühle und probiere dich aus. Mit Neugier und Offenheit kannst du dein Inneres zum Ausdruck bringen und dich neu erleben. masson®Friseure ALLES Kollektion
17
STIL: bunt - frisch, up to date knallig laut auffallend flippig MAKE-UP: auffallend Lidstrich Betonung Augen oder Mund Farbe leuchtend Rouge HAAR: Glanz Bewegung, Volumen, Locken intensive warme Farben Accessoires Flechtelemente
ALLES lebendig
20
masson速Friseure ALLES Kollektion
do it yourself:
pappilon Schmetterlinge symbolisieren Freiheit und farbenfrohe Lebendigkeit. Mit unserem do-it-yourself pappilon kannst du selbst kreativ werden. Du kannst ihn ausschneiden, zusammensetzen, ausmalen, kopieren, verschenken, an die Wand neben deinem Bett kleben oder an deinem Haarreif befestigen. Fang einfach an. Und erfreue dich an deinem kleinen Schmetterling.
masson速Friseure ALLES Kollektion
21
22
masson速Friseure ALLES Kollektion
masson速Friseure ALLES Kollektion
23
masson速Friseure ALLES Kollektion
25
NEU von TIGI: der Energie-Kick f端r die Haare RECHARGE HIGH-OCTANE SHINE SHAMPOO & CONDITIONER F端r Tiefenreinigung ELASTICATE STRENGTHENING SHAMPOO & CONDITIONER Der Proteinschub www.bedhead.com facebook.com/bedheadbytigi
Neu
UNSERE BESTEN
7
FÜR COLORIERTES HAAR
WELLA Koleston Perfect Exaktes, präzises Farbergebnis mit hoher Deckkraft und spiegelndem Glanz. Wella Care Brilliance Shampoo & Mask Verstärkt die Farbbrillanz, verleiht kräftigem coloriertem Haar Brillanz und Geschmeidigkeit und schützt die Farbe durch Vitamin E. Mit Anti-Frizz-Effekt. Wella Styling Stay Brilliant Die Lotion schützt coloriertes Haar und gibt ihm gleichzeitig sanften Halt – für einen strahlenden Style. Wella Styling Velvet Amplifier Das Serum sorgt für eine leichtere Formbarkeit des Haares und mehr Kontrolle. Für neue Stylingmöglichkeiten, die garantiert gelingen. TIGI Bed Head Colour Goddess Dieses Pflegeduo schützt vor vorzeitigem Farbverlust und UVStrahlen.Verleiht Glanz und Geschmeidigkeit. Die ColourLockdown-TechnologieTM lässt die Haarfarbe länger leuchten. TIGI Bed Head Elasticate Strengthening Für stärkeres, flexibleres und reißfestes Haar. Dank Proteinschub ist das Haar mit mehr Elastizität und Stärke versorgt. TIGI Bed Head Masterpiece Dieses Hochglanz-Haarspray verleiht dem Haar ein glänzendes Styling-Finish. Für mittelstarken bis starken Halt.
ALLES geht
STIL: mutig extrem provokant freizügig Kontrast neon Lack + Leder
MAKE-UP: Gegensätze matt & neon klare Linien auffällig starke Betonung HAAR: schwarz, weiß-silber metallische Farbnuancen neue Formen & Kontrastreich starke Kontraste Struktur und matt
Das Haar O Vlies des Wellen auf die Schultern fluten! O Locken, schwer von müdem Wohlgeruch, Erinnerungen, die da träumend ruhten, Verzückung fühl' ich durch den Abend gluten, Breit' ich die Locken wie ein wehend Tuch. Asiens Schmachten, Afrikas Erglühen, Die Ferne fühl' ich, längst verwehte Luft, Duftenden Wald aus deinen Tiefen sprühen. Mag Andrer Geist auf Tönen schwellend blühen, Der meine, Liebe, schwimmt auf deinem Duft. Dorthin, wo Baum und Mensch voll Saft und Leben In Sonnenglut sich dehnt zu langer Rast, Seid Flechten, Wellen mir und lasst mich schweben, Meer, schwarz wie Ebenholz, du sollst mir weben Den Traum von Segel, Flamme, Ruder, Mast. Träumend will ich des Hafens Lärm durchschreiten, Tief atmen will ich Duft und Ton und Licht, Wo Wellen schwer wie Gold und Atlas gleiten, Die mächtigen Schiffe ihre Arme breiten Zur ewigen Glut, die brausend niederbricht. Tief tauche ich mein Haupt von Liebe trunken, Ins dunkle Meer, drin jenes andre ruht, Mein Sinn, umschmeichelt und ins Spiel versunken, Erkennt dich wieder, Trägheit, Lebensfunken, Ewiges Wiegen lässig müder Flut. Du bläulich Haar, Tempel voll Finsternissen, Um mich gebreitet webst azurnen Raum, Ich trink' auf weicher Locken flaumgem Kissen Berauscht den Duft den süssen, Ungewissen Von Bisam, Teer und Öl vom Kokosbaum. Lang, immer werd' ich auf die schweren Strähnen Rubinen streuen, Perlen, Saphirstein, Dass nie du taub wirst meinem Wunsch und Sehnen, Oase meiner Träume, meiner Tränen Kelch, draus ich schlürfe der Erinnrung Wein. Charles Baudelaire Aus der Sammlung 'Die Blumen des Bösen'
30
masson®Friseure ALLES Kollektion
Julienne [ʒyljɛn]
Michel [ˈmɪçəәl]
Angélique [ɑ͂ʒelik]
Charlotte [ʃaʀlɔt]
Henri [ɑ͂ʀi]
Isabelle [izabɛl]
Konzept & Vision A+O www.wiewirkeichwirklich.de masson速Friseure www.masson-friseure.de Make up: Andrea Leicher www.beautifuldays.de Haare: masson速Friseure Oliver Metzler www.apluso.eu Fotografie: Guido Werner www.guido-werner.com Styling: Anja Krause www.anjiko.com
Merci.
‌ und wie willst du wirklich wirken?
massonÂŽFriseure
Marbacher Gasse 35-37
99084 Erfurt
0 361 . 212 41 30
zentrale@masson-friseure.de
www.masson-friseure.de