TABLE DES MATIÈRES MANIFOLD NUMERIQUE 4-VOIES
4
BOUTEILLES DE RÉCUPÉRATION
23
MANIFOLD NUMERIQUE 2-VOIES
6
POMPES A VIDE, ROTATIVES, A AILETTES
24
MANIFOLD NUMERIQUE R134A POUR CLIMATISATION AUTOMOBILE
8
POMPE A VIDE BI-TENSION
25
KITS DE MANIFOLDS EN ALUMINIUM 4-VOIES
9
BALANCES DE CHARGE ET ACCESSOIRES
26
MANIFOLDS DE 2 VANNES A BILLE, PASSAGE 3/8” ENTIER
10
STATION DE CHARGE
28
MANIFOLD À VOYANT, 2 VANNES À PISTON
11
STATION DE RÉCUPÉRATION, RECYCLAGE, RECHARGE
29
MANIFOLD A 2-VOIES EN LAITON, MANIFOLD A 1 VOIE, MANOMETRES DE RECHANGE
12
UNITÉ DE RÉCUPÉRATION
30
FLEXIBLES STANDARDS
13
KITS UV POUR LA DETECTION DES FUITES/LAMPES
32
VANNES D’ARRET AUTOMATIQUE/ MANUELS ET TUYAUX FLEXIBLES
14
UV DIESEL OIL INJECTEURS & ACCESSOIRES
33
ADAPTATEURS DE SERVICE & COUPLEURS R134A
15
DETECTEUR DE FUITES ELECTRONIQUE
34
ADAPTATEURS DE CHARGE POUR SYSTEME CLIMATIQUE, JOINTS DE RECHANGE ET RACCORDS
16
KITS/REPARATION D’ADAPTATEURS DE CHARGE/KIT DE RINÇAGE
17
DEMONTE/MONTE NOYAUX DE VANNE/ADAPTATEURS RETROFIT
18
THERMOMÈTRE
19
OUTILS DIAGNOSTIQUES PORTABLES
21
OUTILS D’ENTRETIEN ET ACCESSOIRES/RACCORD POUR BOUTEILLES DE RÉFRIGÉRANT
22
OUTILS DE SERTISSAGE DEFLEXIBLES
36
OUTILLAGE HYDRALIQUE SPECIALISE
37
OUTILLAGE POUR TUBES
38
OUTILLAGE D’ENTRETIEN POUR COMPRESSEURS
41
TABLE DE SELECTION OUTILLAGE COMPRESSEUR
44
PRODUITS PROMOTIONNELS
46
INDEX NUMERIQUE
47
INHALTSVERZEICHNIS DIGITALE 4-WEG-MONTEURHILFE MIT KUGELVENTIL + DATENLOGGER
50
AUFFANGBEHÄLTER
69
2 WEG DIGITALE MONTEURHILFE
52
LEISTUNGSSTARKE VAKUUM PUMPEN
70
R134a DIGITALE MONTEURHILFE FÜR AUTOKLIMA ANLAGEN
54
VAKUUMPUMPE MIT DOPPELTER SPANNUNGSUNTERSTÜTZUNG
71
4-WEG MONTEURHILFEN AUS ALUMINIUM
55
KÄLTEMITTELFÜLLWAAGEN UND AUSSTATTUNG
72
FÜLLSTATIONEN
74
56
ABSAUGEN/RECYCLING/NACHFÜLLEN
75
2 WEG ALLUMINIUM MONTEURHILFE KOLBENVENTIL
57
ABSAUGGERAETEN
76
2-WEG MONTEURHILFE MESSING, 1-WEG MONTEURHILFE, ERSATZMANOMETER
58
UV LECKSUCHER SERVICE – SET/BELEUCHTUNGEN
78
STANDARDSCHLÄUCHE
59
UV FARBE / ÖLINJEKTIONEN & ZUBEHÖR
79
AUTOMATISCHE UND MANUELLE ABSPERRVENTILEN UND FÜLLSCHLÄUCHE
60
ELECTRONISCHES LECKSUCHEN
80
SERVICE ADAPTER SÄTZE UND R134A KUPPLUNGEN
61
PRESSWERKZEUGE
82
KAELTE-KLIMA ADAPTER, ERSATZDICHTUNGEN UND VENTILDRUCKER
62
HYDRAULISCHE SPEZIALWERKZEUGE
83
A/C SERVICEKUPPLUNG REPARATURSÄTZE/A/C SPÜLSYSTEMSATZ
63
ROHR – BEARBEITUNGSWERKZEUGE
84
VENTILKERN ENTFERNER/“RETROFIT“ ADAPTER
64
KOMPRESSOR SERVICE-WERKZEUGE
87
THERMOMETERS
65
KOMPRESSOR WERKZEUGE - ÜBERSICHT
90
HANDGERAETE FUER DIAGNOSE
67
WERBEPRODUKTE
92
SERVICE WERKZEUGE UND ZUBEHÖRTEILE/ADAPTER FÜR BEHÄLTER
68
NUMERISCHER INHALT
93
GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 4 VIE CON VALVOLE A SFERA
96
BOMBOLE DA RECUPERO
115
GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 2 VIE
98
POMPE ROTATIVE A PALETTE PER ALTO VUOTO
116
GRUPPO MANOMETRICO R134A DIGITALE – SETTORE AUTOMOBILISTICO
100
POMPE PER VUOTO A DOPPIO VOLTAGGIO
117
GRUPPO MANOMETRICO A 4 VIE CON VALVOLE A SFERA
101
BILANCIE DI CARICA & ATTREZZATURA
118
GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE CON VALVOLE A SFERA
102
STATZIONE DE CARICA
120
GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE CON VALVOLE A PISTONE
103
RECUPERO/RICICLO/RICARICA
121
GRUPPI MANOMETRICI A 2 VIE IN OTTONE E A 1 VIE, MANOMETRI DI RICAMBIO
104
ATTREZZATURA DI RECUPERO
122
TUBI FLESSIBILI STANDARD
105
KIT LOCALIZZATORE DELLE FUORIUSCITE UV/LUCI
124
VALVOLE & TUBI FLESSIBILI CON VALVOLA AUTOMATICO & MANUALE
106
INIETTORI DI TRACCIANTI UV/OLIO & ACCESSORI
125
KITS DI ADATTATORI SERVIZIO & ATTACHI R134A
107
CERCAFUGHE ELETTRONICI
126
ADATTATORI DI CARICA, GUARNIZIONI & DEPRESSORI DI RICAMBIO
108
ATTREZZATURA CRIMPATRICE PER TUBI FLESSIBILI
128
KITS DI RIPARO PER GLI ADATTATORI DI CARICA A/C/KIT DI LAVAGGIO PER IMPIANTI AC
109
ATTREZZATURA IDRAULICA SPECIALE
129
ESTRATTORE VALVOLE/INSTALLATORE/ADATTATORI RETROFIT
110
ATTREZZATURA PER TUBI
130
TERMOMETRI
111
ATTREZZATURA DI SERVIZIO PER IL COMPRESSORE
133
ATTREZZI DIAGNOSTICI MANUALI
113
TABELLLA DELL’ATTREZZATURA PER IL COMPRESSORE
136
ATTREZZATURE DI SERVIZIO & ACCESSORI/ADATTATORI PER BOMBOLE
114
PRODOTTI PROMOZIONALI
138
INDICE NUMERICO
139
MONTEURHILFEN AUS ALUMINIUM MIT KUGELABSPERRVENTILEN UND 3/8” – ZOLL DURCHGANG
INDICE
2
ALIANO
Pendant plus de 30 ans Mastercool fournit des outils de service d’équipements de climatisation de haute qualité professionnelle.
Siège Central Fabrication et Entrepôt aux Etats-Unis
Comme une des sociétés en forte croissance dans ce marché, notre but principal est de conduire l’Innovation de Produits nouveaux et des Technologies à rendre le travail quotidien du technicien en chauffage, ventilation, climatisation/réfrigération plus facile! Suite à cet intérêt continu sur l’innovation et la nouvelle technologie, Mastercool c’est vu attribuer plusieurs brevets mondiaux.
Nos produits sont actuellement distribués dans plus de 76 pays et se trouvent en croissance permanente.
SIEGES MASTERCOOL:
Siège Central, Fabrication et Entrepôt aux Etats-Unis 1 Aspen Drive Randolph NJ 07869 ETATS-UNIS Bureau de Vente et Entrepôt en Europe Mastercool Europe nv Europark Noord 14B 9100 Sint Niklaas Belgique
Bureau de Vente et Entrepôt en Europe
3
MANIFOLD NUMERIQUE À 4-VOIES
PROGRES TECHNIQUE EN CONTINU.. .
Par l’introduction de son nouveau manifold numérique à quatres voies, Mastercool réaffirme son intention de devenir leader dans ce secteur d’industrie. Partant de l’expérience obtenu lors de la fabrication du manifold numérique à 2 voies, le nouveau modèle n’apporte pas uniquement l’avantage des quatre vannes, mais permet des applications interactives sur ordinateur et l’enregistrement de 24 heures de données.
Crochet de fixation rétractable pour stockage Porte pour thermocouple à pince, basse pression
Affichage en grands caractères des valeurs de pression et des températures saturées
Plus de 60 réfrigérants en mémoire
Câble USB, no: 99903-USB
Porte Thermocouple à Pinces Haute Pression Indicateur d’état de pile
Connexion USB
Porte Capteur du Thermocouple à vide
Thermocouple à pince # 52336
Elèment sensible type Thermocouple # 98062
Porte AC/DC Adaptateur
Opéré par clavier
MISE A JOUR FACILE DES REFRIGERANTS: mise à jour facile par câble USB et le logiciel Mastercool Inclût 63 réfrigérants: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R176, R218, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R417A (ISCEON MO59), R422A (ISCEON MO79), R422D (ISCEON MO29), R427A (FX100), R501, R502, R503, R504, R507A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A
Ecran Rétroéclairé
Enveloppe protectrice en caoutchouc
Brevet en cours d’enregistrement
Boitier solide en ABS
• Inclut 3 flexibles 1/4 SAE imperméables avec vanne d’arrêt à bille et un flexible à vide noir de 3/8.
Piece # 99903
Description Manifold seul kit complet en valise moulée comprend; manifold avec jeu de 3 flexibles à vannes à bille de 150 cm, 99961 un flexible noir, capteur de vide avec cordon, et thermomètre à pince, CD Enregistreur et câble USB kit complet en valise moulée comprend; manifold avec jeu de 3 flexibles à vannes à bille de 180 cm, 99972 un flexible noir, capteur de vide avec cordon, et thermomètre à pince, CD Enregistreur et câble USB Kit complet en coffret portatif : manifold, jeu de 3 flexibles de 150cm avec vanne manuelle, un flexible 99961-EU 3/8 » pour le vide, vacuomètre électronique avec câble et sonde de température à pince, adaptateurs pour le R410A (2), CD Enregistreur et câble USB 99963-EU Kit identique au 99963-EU, sans le vacuomètre électronique ACCESSOIRES OPTIONNELS 90413
Adaptateur R410A droit 1/4 FL-M x 5/16 F orientable
99961
* Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
4
MANIFOLD NUMERIQUE À 4-VOIES
• Mémorisation jusqu’à 24 h de données ou 15 installations • Plus de 60 réfrigérants en mémoire • Visualise les pressions et les températures réelles, saturées, de la surchauffe et du sous-refroidissement • Pince température type K pour calcul et lecture immédiate des températures • Vacuomètre à thermocouple permet la lecture d’un vide profond • Un by-pass design à vanne à boisseau sphérique pour facilité d’emploi, passage entier en 3/8 » pour un travail plus rapide sur l’installation
FONCTION DE MÉMORISATION DU MANIFOLD 4 VOIES MASTERCOOL: • Enregistre et mémorise les données dans la mémoire interne • Enregistrement jusqu’à 24 h de données ou 15 installations en Manifold • Transfert des données en ordinateur à 115 kb / sec (24 h de données = ±15 min.) • Visualiser facilement les données par l’application d’enregistrement (Data Logger) APPLICATION D’ENREGISTREMENT DE MASTERCOOL • Visualisation des données en temps réel par utilisation d’un câble USB, ordinateur et le logiciel • Utilisation sur Windows 2000, XP, Windows Vista et Windows 7 • Imputation du nom du client, de la date et du nom du technicien • Caractéristiques : 1) Instructions du temps de mesure (TIME). Possibilité d’enregistrer 5 min, 15 min, 1h, 4h, 8h et 24 h 2) ON/OFF Marche/éteint de l’enregistrement 3) ZOOM – visualiser de plus près, 5 ou 10 fois plus grand. Permet de regarder de plus près certaines zones d’intérêt. 4) TIME-LINE – la ligne qui mesure le temps sélectionné d’enregistrement. En guidant le curseur le long de la ligne, on trouve facilement les point d’intérêt. • L’enregistreur mémorise l’information des unités (Bar, kg/cm2, Mpa, PSI, °C ou °F) se trouvant dans chaque travail et les visualise ainsi. • Caractéristiques de visualisation 1) Visualisation de toutes les instructions (ALL). Tous les paramètres du manifold numérique sont visualisés simultanément. Lors de la propagation des fonctions de ligne sur l’écran, les données ‘en temps réel’ seront aussi visualisées de façon numérique. 2) Contrôle des fonctions spécifiques d’intérêt. La fonction d’enregistrement continue à mémoriser les données à l’arrière-plan, indépendamment de la quantité des fonctions qui sont visualisés. 3) Instruction de visualiser uniquement LE VIDE PROFOND. 4) Fonction de visualisation des manomètres style analogue. Présente les données numériques par 2 manomètres ‘classiques’ de haute et basse pression. CARACTERISTIQUES: • Manomètre classe 1.0 • Affichage pression: BAR, PSI, INHg, MPa, kg/cm2 • Affichage température: °C ou °F • Affichage vide profond: Micron, mBar, KPa, Pa, Torr, mTorr, mmHg • Résolution de mesure: 1 psi (0,07 Bar, 0,007 MPa, 0,07 kg/cm2 • Précision de mesure: ±1 psi / 0,07 bar ou 1% de la lecture, lequel soit le plus grand • Pression de travail: 0 à 750 psi / 52 Bar (5 MPa, 70 kg/cm2) (n’affiche pas les valeurs entre 0-5 PSI) • Pression d’épreuve: 1000 psi / 70 Bar (7 MPa, 70 kg/cm2) Pression tolérable sans dommages internes • Plage de mesure température réfrigérant: -40 à 93°C (-40 à 200°F) • Température opérationnelle: 0 à 45°C (32 à 122°F) • Précision de température: ±0,5°C (±1°F) entre 0 et 71°C (entre 32 et 160°F) • Température d’entreposage: -12 à 49°C (10 à 120°F) • Branchement: 1⁄4 » M – Flare • Alimentation: Pile 9 V DC avec adaptateur AC/DC optionnel • Vie de batterie: 30-36 h d’usage continu en mode de pression et température 25-30 h d’usage continu en mode de vide et illumination • Arrêt automatique après 15 minutes avec la possibilité d’annulation
ECRAN TEMPERATURE / PRESSION
ECRAN DU VIDE
ECRAN MANOMETRES ANALOGUES
5
MANIFOLD NUMERIQUE À 2-VOIES
Toutes les Informations dont vous avez le Besoin, dans la PAUME DE VOTRE MAIN! Crochet de fixation ���������������� rétractable pour ��������������������� stockage ������������������� Porte pour thermocouple à
������������������ pince, basse pression ������������������
Affichage en grands ��������������� caractères des valeurs ��������������� de pression et des �������������� températures saturées ������������
������������������ Plus de 60 réfrigérants ��������� en mémoire
Indicateur ��������d’état de pile ���������������
Porte ������������������� Thermocouple à Pinces ������������������ Haute Pression
Thermocouple ��������� à pince ������������ # 52336 ������������
Porte ������� Capteur du ������������� Thermocouple ������������ à vide
����� Porte AC/DC �������� Adaptateur ����
Elèment ������� sensible ������� type �������� Thermocouple ��������� # 98062 ������������
Ecran ���������� Rétroéclairé �������
����������� Boitier solide en ���� ABS
����������� Enveloppe protectrice ����������� en caoutchouc
Opéré par ������ clavier �������
Manifold en aluminium avec voyant ������������������������ et vannes à piston de mouvement ������������������������ libre avec ���������������������� doubles joints toriques
Brevet en cours d’enregistrement
ACCESSOIRES OPTIONELS POUR MANIFOLDS NUMÉRIQUES À 2 ET 4 VANNES
90413
98062 52336/52337
6
99334-220
99333
MANIFOLD NUMERIQUE À 2-VOIES
Mastercool introduit le manifold numérique le plus avancé et facile à l’emploi du moment. Le manifold affiche sur un LCD de larges caractères, les pressions, températures saturées, températures actuelles, les températures de surchauffe et de sous-refroidissement pour au delà de 60 réfrigérants. En l’utilisant avec la sonde de thermocouple, il affichera les températures actuelles en calculant automatiquement la température de surchauffe ou de sous-refroidissement. Avec le capteur de vide branché, il indique le vide profond. Pour une longue vie, le boitier du manifold est en ABS résistant, protégé par une enveloppe en caoutchouc. Ainsi le technicien tient à sa disposition un manifold « intelligent » qui apporte tous les éléments nécessaires pour une bonne et rapide diagnostique.
CALCULS DE SURCHAUFFE & SOUS-REFROIDISSEMENT PSI Saturated Temp.
R Low
PSI Saturated Temp.
High
CARACTERISTIQUES: • Manomètres Classe 1.0 • Affichage pression: PSI, INHg, Bar, MPa, Kg/cm2 • Affichage température: °F ou °C • Affichage Vide Profond: Micron, mBar, KPa, Pa, Torr, mTorr, mmHg • Résolution de mesure: 1 psi (.07 Bar, .007 MPa, .07 Kg/cm2) • Précision de mesure: ±1 psi ou 1% de la lecture (lequel soit le plus important) • Pression de travail: 0 à 750 psi (52 Bar, 5 MPa, 52 Kg/cm2) (n’affiche pas les valeurs entre 0-5 PSI) • Pression d’épreuve: 1000 psi (70 Bar, 7 MPa, 70 Kg/cm2) (pression tolérable sans dommages internes) • Plage de Mesure Température Réfrigérant: -40 ~ 200°F (-40 ~ 93°C) • Température Opérationnelle 32 ~ 122°F (0 ~ 45°C) • Précision de température: ±1 ˚F (±0.5 ˚C) entre 32 à 160 ˚F (0 à 71 ˚C) • Température d’entreposage: -12 à 49˚C (10 à 120˚F) • Branchements: 1/4” M Flare • Alimentation: Pile 9V DC avec l’adaptateur AC/DC optionnel • Vie de piles: 30-36 h d’usage continue en mode de pression et température 25-30 h d’usage continu en mode de vide et illuminé • Arrêt automatique: après 15 minutes avec la possibilité d’annulation PIECE#
Sensor Temp.
Superheat
+ -
Le thermomètre à thermocouple à pince fournit des lectures précises et rapides pour surchauffe et sous-refroidissement. Inclût 63 réfrigérants: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R176, R218, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R417A (ISCEON MO59), R422A (ISCEON MO79), R422D (ISCEON MO29), R427A (FX100), R501, R502, R503, R504, R507A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A
DESCRIPTION
99103-A
Manifold seul Manifold complet en mallette de transport ; Jeu de 3 flexibles 150cm, capteur 99661-A de vide avec cordon connecteur, sonde de température à thermocouple Manifold complet en mallette de transport ; Jeu de 3 flexibles 180cm, capteur 99772-A de vide avec cordon connecteur, sonde de température à thermocouple Kit complet en coffret portatif : manifold, jeu de 3 flexibles de 150cm avec 99661-A-EU vanne manuelle, un flexible 3/8 » pour le vide, vacuomètre électronique avec câble et sonde de température à pince, adaptateurs pour le R410A (2) 99663-A-EU Même comme 99661-A-EU moins capteur à vide avec cordon ACCESSOIRES OPTIONELS POUR MANIFOLDS NUMÉRIQUES À 2 ET 4 VANNES PIECE#
DESCRIPTION
52336 52337 90413 98062 99333 99334-110 99334-220 99103-PB
Sonde de températures à thermocouple (3ft) Sonde de températures à thermocouple (10ft) Adaptateur R410A droit 1/4 FL-M x 5/16 F orientable Capteur de vide avec câble et fiche de connection 1/4 FL-M x 1/4 FL-M x 1/4 FL-F Tee 110V AC/DC Adapter 220V AC/DC Adapter (schuko plug) Mallette de Transport en plastique
* Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
LECTURES DE VIDE PRECISES
Vacuum MICRONS + -
Le capteur du thermocouple à vide fournit les lectures de vide précises. 99661-A
99661-A-EU
7
MANIFOLD NUMERIQUE R134A POUR CLIMATISATION AUTOMOBILE
Mastercool introduit le manifold numérique R 134a le plus développé et facile à employer actuellement sur le marché! Ce manifold présente un grand écran LCD facile à lire qui affiche des indications température, pression et vide pour R134a. L’outil permet facilement au technicien d’obtenir les indications de capacité fluide frigorigène et huile pour 55 fabricants automobiles. Cet appareil permet aussi la détection de fuites à la fin du processus d’évacuation. Afin d’assurer une performance et une résistance durable, le boîtier du manifold est produit de matériel ABS et protégé par une enveloppe en caoutchouc. Le technicien possède maintenant un manifold totalement fonctionnel avec l’intelligence d’accéder et donner l’information exacte dont on a besoin pour faire le travail! Crochet de fixation rétractable pour stockage
R
a
R
a
AUDI A4 1998-99
AUDI
Enveloppe protectrice en caoutchouc
Ref.Cap.:1.42
OIL.Cap.:5.00
lBs
oz
+ -
A4 1998-99 FABRICANT/MODELE/ANNEE
Ref.Cap.:1.42
Ref.Cap.:1.42
R
Low
Enveloppe protectrice en caoutchouc
OIL.Cap.:5.00
a
oz
oz
+ -
OIL.Cap.:5.00
oz
PSI
High
+ -
PSI
PSI
Low
High
+ -
AFFICHAGE TEMPERATURE/PRESSION
Porte Connecteur USB pour Mises à Niveau Logicie
Manifold en Bloc Aluminium Avec Valves de Piston à Bille Flottante
lBs
lBs
PSI Opéré par clavier
R
aOIL.Ca(LB/KG) FLUIDE FRIGORIGENE lBs p.:5.00 & CAPACITE HUILE (OZ/ML)
Ref.CaAFFICHAGE p.:1.42
Grand Ercan LCD Facile à Lire
99860-1/4-A
Brevet en cours d’enregistrement
* permet ajournement de logiciel
99134-1/4-A Manifold avec filetage 1/4” FL-M (7/16”-20 UNF) 99860-1/4-A Kit de Manifold complet dans une malette plastique, inclut : manifold avec un jeu de flexibles 3-150cm et un jeu de coupleurs manuels (82834-E & 82934-E). 99872-1/4-A Kit de Manifold complet dans une malette plastique, inclut : manifold avec un jeu de flexibles 3-180cm et un jeu de coupleurs manuels (82834-E & 82934-E). * Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
CARACTERISTIQUES • Fluide frigorigène: R134a • Affichage Pression & Vide: Basse Pression - PSI, Bar, MPa, Kg/cm2 & IN-Hg Haute Pression - PSI, Bar, MPa, Kg/cm2 • Affichage Température: -40 à 200°F (-4 à 93°C) • Temps de Réponse: 250 msec. • Branchement: 1/4” FL-M • Température Opérationnelle: 32 à 122°F (0 à 45°C) • Alimentation: 9V DC pile • Vie de Pile: 50-60 heures usage continu • Témoin de Pile Faible: ICONE sur LCD • Arrêt automatique: 15 min. avec capacité mise hors de service
8
Fabricants: Acura, Alfa Romeo, Audi, BMW, Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Citroen, Daewoo, Daihatsu, Dodge,
Fiat, Ford, GMC, Honda, Hummer, Hyundai, Infiniti, Isuzu, Jaguar, Jeep, Kia, Lancia,
Land Rover, Lexus, Lincoln, Mazda, Mercury, Mini, Mitsubishi, Mercedes Benz, Nissan, Oldsmobile, Opel-Vauxhall, Peugeot,
Plymouth, Pontiac, Porsche, Renault, Rover, Saab, Saturn, Scion, Seat, Scion, Smart, Subaru,
Suzuki, Toyota, Volkwagen, Volvo
KITS DE MANIFOLDS EN ALUMINIUM 4-VOIES LE MANIFOLD-4-VOIES EN ALUMINIUM PRESENTE EN AVANT GARDE LE DESIGN D’ UNE VANNE A BILLE TEFLON
BOUTON
ACIER INOXYDABLE
ROTATION EN DOUCEUR 90º TEFLON
Les échelles de température des manomètres ‘Mastercool’ sont colorées par réfrigérant pour faciliter leur identification. COMPAREZ Passage traditionnel de 1/4” Passage 3/8” de Mastercool
(intérieur, vu de côté) By-pass traditionnel à passage 1/4”
Mastercool est en tête en ce qui concerne la fabrication de manifolds professionnels pour les systèmes de froid et de climatisation. Nos manifolds sont fabriqués avec le plus fin de matériels et executés selon les normes de précision pour assurer une longue vie. • Le passage à 3/8” entier augmente le débit consi dérablement – pour une charge et une récupération plus rapide • Ouverture/fermeture en 90˚ très légères, même sous pression – bille tenue par 2 joints Teflon • Cycle complet ouvert/fermé en seulement un quart de tour • Indication visuelle du bouton, vanne ouverte = vertical, vanne fermée = horizontal
(intérieur, vu de côté) By-pass Mastercool à passage 3/8”
86772-PB
MANIFOLD 4-VANNES À BILLE À PASSAGE 3/8” ENTIER Raccords à 1/4” SAE, Tee 1/4” et 3/8” Les jeux manifold avec flexibles sont présentés dans une mallette portable moulée en plastique p/n 86772-PB. Manomètre Classe/diamètre 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm Unités Bar/PSI/°C Bar/°C Bar/PSI/°C Echelles de réfrigérant Réf. Manomètre (HP – BP) Corps de manifold Manifold avec manomètres Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 1/4” de 150cm à vanne à bille (réf.49262-60) + 1 flexible noir 3/8” entier (réf.94160) Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 1/4” de 180cm à vanne à bille (réf.49262-72) + 1 flexible noir 3/8” entier (réf.94172)
1.6 - 80mm Bar/°C
R134a-R22-R12-R404A
R134a-R404A-R407C-R22R507A
R410A-R407C-R22
R22-R422A-R427A-R422DR417A
MRBH - MRBL 95102 96203-MRB
MBH - MBL 95102 96203-MB
EBH - EBL 95102 96203-EB
EBRL-EBRH 95102 96203-EBR
96261-MRB
96261-MB
96261-EB
96261-EBR
96272-MRB
96272-MB
96272-EB
96272-EBR
MANIFOLD 4-VANNES À BILLE POUR CLIMATISATION AUTOMOBILE Tous raccords à 1/4” SAE, connections aveugles pour coupleurs rapides Les jeux manifold avec flexibles sont présentés dans une mallette portable moulée en plastique, y inclus coupleurs rapides (réf. 82834-E et 82934-E) Manomètre Classe/diamètre 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm Unités Bar/°C Bar/PSI/°C R134a-R404AR134a-R22Echelles de réfrigérant R407C-R507AR12-R404A R22 Réf. Manomètre (HP – BP) MBH - MBL MRBH - MRBL 86102-1/4 86102-1/4 Corps de manifold, 1/4” 86103-MB 86103-MRB Manifold avec manomètres Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 180cm 86572-MB 86572-MRB (réf.40372) + 1 flexible noir 1/4” (réf.47724) – Sans coupleurs Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 180cm 86972-MB 86972-MRB (réf.40372) + 1 flexible noir 1/4” 180cm (réf.47724) – Coupleurs réf. 82834-E & 82934-E Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 244cm 86596-MB 86596-MRB (réf.40396) + 1 flexible noir 1/4” (réf.47964) – Sans coupleurs Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 244cm 86996-MB 86996-MRB (réf.40396) + 1 flexible noir 1/4” (réf.47694) - Coupleurs réf. 82834-E & 82934-E * Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
86972-MRB
Pour les manomètres terminant en -E et -EB, veuillez ajouter le suffixe; Pour inclure 2 pcs adaptateurs -410 flexibles 90410 1/4 M SAE en 5/16 F SAE (1/2-20UNF), écrou orientable. Pour inclure 2 pcs adaptateurs flexibles 90411 1/4 M SAE, vanne -411 à bille, en 5/16 F SAE (1/2-20UNF), écrou orientable. Pour inclure 2 pcs 90413 raccord adaptateur 1/4 SAE en 5/16 F SAE -413 (1/2-20 UNF), écrou orientable avec dépresseur.
9
MANIFOLDS DE 2 VANNES A BILLE, PASSAGE 3/8” ENTIER Le Manifold 2-voies en aluminium présente en avant-garde le design d’une vanne à bille TEFLON
BOUTON
ACIER INOXYDABLE
ROTATION EN DOUCEUR 90º TEFLON
Les échelles de température de manomètres ‘Mastercool’ sont colorées par réfrigérant pour faciliter leur identification. COMPAREZ Passage traditionnel de 1/4”
Passage 3/8” de Mastercool
(intérieur, vu de côté) By-pass traditionnel à passage 1/4”
(intérieur, vu de côté) By-pass Mastercool à passage 3/8 »
57261-MR
Manifold 2-vannes à bille à passage 3/8” entier avec voyant • Le passage à 3/8” entier augmente le débit considérablement – pour une charge et une récupération plus rapide • Ouverture/fermeture en 90˚ très légères, même sous pression – bille tenue par 2 joints Teflon • Cycle complet ouvert/fermé en seulement un quart de tour • Indication visuelle du bouton, vanne ouverte = vertical, vanne fermée = horizontal • Les flexibles de qualité GY5 (couche imperméable en nylon) sont équipés de vannes à billes manuelles • Les jeux sont présentés en mallette plastique portable • Mallette portative, réf. 58102-PB
• La vanne orientable à bille (réf. 90530) en option, pour vide complet en 3/8”, convertit un manifold à 2 vannes en manifold de 3 vannes contrôlant 4 voies
90530
MANIFOLD À VOYANT, DE 2 VANNES À BILLE Manomètre Classe/diamètre Unités Echelles de réfrigérant Réf. Manomètre (HP-BP) Flexibles 1/4” SAE Manifold ave manomètres, Raccords 2 x 1/4” SAE + tee central 1/4” et 3/8” Manifold avec 3 flexibles vanne à bille de 90 cm Manifold avec 3 flexibles vanne à bille de 150 cm Manifold avec 3 flexibles vanne à bille de 180 cm
1.6 - 63mm Bar/PSI/°C R410A-R507AR404A-R22 EH-EL Couche nylon imperméable et vanne à bille
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C R410A-R407CR22 EBH-EBL Couche nylon imperméable et vanne à bille
58103-E
58103-EB
58103-MR
57236-E
57236-EB
57261-E 57272-E
* Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
10
1.6 - 63mm 1.6 - 63mm Bar/PSI/°C Bar/°C R134a-R22-R12R134a-R404AR404A R407C-R22-R507A MRH-MRL MH-ML Couche nylon Couche nylon imperméable imperméable et vanne à bille et vanne à bille
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A MRBH-MRBL Couche nylon imperméable et vanne à bille
1.6 - 80mm Bar/°C R134a-R404AR407C-R22-R507A MBH-MBL Couche nylon imperméable et vanne à bille
1.6 - 80mm Bar/°C R22-R422A-R427AR422D-R417A EBRL-EBRH Couche nylon imperméable et vanne à bille
58103-M
58103-MRB
58103-MB
58103-EBR
57236-MR
57236-M
57236-MRB
57236-MB
57236-EBR
57261-EB
57261-MR
57261-M
57261-MRB
57261-MB
57261-EBR
57272-EB
57272-MR
57272-M
57272-MRB
57272-MB
57272-EBR
Pour les manomètres terminant en -E et -EB, veuillez ajouter le suffixe; -410
Pour inclure 2 pcs adaptateurs flexibles 90410 1/4 M SAE en 5/16 F SAE (1/220UNF), écrou orientable.
-411
Pour inclure 2 pcs adaptateurs flexibles 90411 1/4 M SAE, vanne à bille, en 5/16 F SAE (1/2-20UNF), écrou orientable.
-413
Pour inclure 2 pcs 90413 raccord adaptateur 1/4 SAE en 5/16 F SAE (1/2-20 UNF), écrou orientable avec dépresseur.
MANIFOLD À VOYANT, 2 VANNES À PISTON
Les échelles de température des manomètres ‘Mastercool’ sont colorées par réfrigérant pour faciliter leur identification.
Mastercool présente une vanne à double joint torique de mouvement libre: • Nos vannes à mouvement libre s’usent moins vite que les soupapes rotatives. • Les joints toriques doubles permettent une meilleure étanchéité, donc moins de perte.
BOUTON
MANIFOLD À VOYANT, 2 VANNES À PISTON Manomètre Classe/diamètre
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 63mm
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
Unités
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/°C
R410A-R507AR404A-R22
R410A-R407CR22
R134a-R22R12-R404A
R134a-R404AR407C-R22-R507A
R134a-R22-R12R404A
EH-EL
Echelles de réfrigérant Réf. Manomètre (HP – BP)
R134a-R404AR22-R422A-R427AR407C-R22-R507A R422D-R417A
EBH-EBL
MRH-MRL
MH-ML
MRBH-MRBL
MBH-MBL
EBRL-EBRH
normal
normal
normal
normal
normal
normal
normal
Manifold with gauges, fittings + central tee 1/4” SAE
93103-E
93103-EB
93103-MR
93103-M
93103-MRB
93103-MB
93103-EBR
Manifold avec 3 flexibles de 90cm
93636-E
93636-EB
93636-MR
93636-M
93636-MRB
93636-MB
93636-EBR
Manifold avec 3 flexibles de 150cm
93661-E
93661-EB
93661-MR
93661-M
93661-MRB
93661-MB
93661-EBR
Manifold à 3 flexibles avec vanne à bille de 150 cm
92661-E
92661-EB
92661-MR
92661-M
92661-MRB
92661-MB
92661-EBR
Manifold avec 3 flexibles de 180cm
93772-E
93772-EB
93772-MR
93772-M
93772-MRB
93772-MB
93772-EBR
Flexibles 1/4” SAE Normal
MANIFOLD 2-VANNES À PISTON POUR CLIMATISATION AUTOMOBILE Raccords à 1/4” SAE, connections aveugles pour coupleurs rapides
Manomètre Classe/diamètre
1.6 - 63mm
Unités
Bar/°C
Bar/°C
Bar/PSI/°C
R134a-R404AR407C-R22-R507A
R134a-R22R12-R404A
Réf. Manomètre (HP – BP)
MH-ML
MBH-MBL
MRBH-MRBL
Corps de manifold, 1/4” SAE
85102-1/4
85102-1/4
85102-1/4
Manifold avec manomètres, 1/4” SAE
85103-M
85103-MB
85103-MRB
Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 180cm 1/4” SAE (réf.40372), avec coupleurs (réf. 82834-E et 82934-E)
89772-M
89772-MB
89772-MRB
Jeu de manifold, incl. 3 flexibles 244cm 1/4” SAE (p/n 40396) avec coupleurs (réf. 82834-E et 82934-E)
89996-M
89996-MB
89996-MRB
Pour les manomètres terminant en -E et -EB, veuillez ajouter le suffixe; Pour inclure 2 pcs adaptateurs flexibles 90410 1/4 M SAE en 5/16 F SAE (1/2-20UNF), écrou orientable.
-411
Pour inclure 2 pcs adaptateurs flexibles 90411 1/4 M SAE, vanne à bille, en 5/16 F SAE (1/220UNF), écrou orientable.
-413
Pour inclure 2 pcs 90413 raccord adaptateur 1/4 SAE en 5/16 F SAE (1/2-20 UNF), écrou orientable avec dépresseur.
1.6 - 80mm
R134a-R404AR407C-R22-R507A
Echelles de réfrigérant
-410
1.6 - 80mm
*Remarque • Les jeux avec flexibles sont présentés en blister, ou en carton • Emballage Norme Européenne - Boîte en Carton • Pour commander la mallette en plastique, utiliser la réf. 89772-PB
* Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
11
MANIFOLD A 2-VOIES EN LAITON, MANIFOLD A 1 VOIE, MANOMETRES DE RECHANGE
Les échelles de température des manomètres ‘Mastercool’ sont colorées par réfrigérant pour faciliter leur identification.
Mastercool présente une vanne piston de mouvement libre à double joint torique: • Nos vannes à mouvement libre s’usent moins vite que les soupapes rotatives. • Les joints toriques doubles permettent une meilleure étanchéité, donc moins de perte.
BOUTON
MANIFOLD À 2-VOIES EN LAITON – VANNES À PISTON Manomètre Classe/diamètre
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 63mm
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
Unités
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/°C
R410A-R507A- R410A-R407CR404A-R22 R22
Echelles de réfrigérant
R134a-R22R12-R404A
R134a-R404AR134a-R22R134a-R404AR22-R422A-R427AR407C-R22-R507A R12-R404A R407C-R22-R507A R422D-R417A
Réf. Manomètre (HP-BP)
EH-EL
EBH-EBL
MRH-MRL
MH-ML
MRBH-MRBL
MBH-MBL
Flexibles 1/4” SAE normal
normal
normal
normal
normal
normal
normal
normal
Manifold avec manomètres, Raccords 3 x 1/4” SAE
33103-E
33103-EB
33103-MR
33103-M
33103-MRB
33103-MB
33103-EBR
Manifold avec 3 flexibles de 90cm
33636-E
33636-EB
33636-MR
33636-M
33636-MRB
33636-MB
33636-EBR
Manifold avec 3 flexibles de 150cm
33661-E
33661-EB
33661-MR
33661-M
33661-MRB
33661-MB
33661-EBR
Manifold à 3 flexibles avec vanne à bille de 150 cm
32661-E
32661-EB
32661-MR
32661-M
32661-MRB
32661-MB
32661-EBR
Manifold avec 3 flexibles de 180cm
33772-E
33772-EB
33772-MR
33772-M
33772-MRB
33772-MB
33772-EBR
EBRL-EBRH
* Pour obtenir des flexibles équipés de joints en teflon, ajouter un -T au numéro de référence.
MANIFOLD SIMPLE - TYPE VANNE À PISTON Manifold simple
Manomètre Classe/diamètre
Unités
Echelles de réfrigérant
92103-E
1.6 - 63mm
Bar/PSI/°C
R410A-R507A-R404A-R22
EH-EL
92103-EB
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
R410A-R407C-R22
EBH-EBL
92103-MR
1.6 - 63mm
Bar/PSI/°C
R134a-R22-R12-R404A
MRH-MRL
92103-M
1.6 - 63mm
Bar/°C
R134a-R404A-R407C-R22-R507A
MH-ML
92103-MRB
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
R134a-R22-R12-R404A
MRBH-MRBL
92103-MB
1.6 - 80mm
Bar/°C
R134a-R404A-R407C-R22-R507A
MBH-MBL
92103-EBR
1.6 - 80mm
Bar/°C
R22-R422A-R427A-R422D-R417A
EBRL-EBRH
MANOMÈTRES DE RECHANGE
MH-ML
MRBH-MRBL
Réf. BP
Réf. HP
Diamètre
ML
MH
MRL
MRH
12
bleu 63mm rouge 63mm Jeu (rouge & bleu) 63mm 63mm Verre de rechange
91253-E 91503-E 91553-E 98251-E
Unité
Echelles de réfrigérant
63mm
Bar/°C
R134a - R404A - R407C - R22 - R507A
63mm
Bar/PSI/°C
R134a - R22 - R404A - R12
EL
EH
63mm
Bar/PSI/°C
R410A - R404A - R507A - R22
MBL
MBH
80mm
Bar/°C
R134a - R404A - R407C - R22 - R507A
MRBL
MRBH
80mm
Bar/PSI/°C
R134a - R22 - R404A - R12
EBL
EBH
80mm
Bar/PSI/°C
R410A - R407C - R22
MRKL
MRKH
63mm
PSI/kg/cm2/°C
R12 - R404A - R22 - R134a
EBRL
EBRH
80 mm
Bar/°C
R22 - R422A - R427A - R422D - R417A
PROTEGE-MANOMETRE EN CAOUTCHOUC / VERRE DE RECHANGE 93253-E 93503-E 93553-E 85253-E
Réf. Manomètre (HP-BP)
bleu 80mm rouge 80mm Jeu (rouge & bleu) 80mm 80mm Verre de rechange
PIÈCES DE RECHANGE POUR MANIFOLDS ALUMINIUM 85215
Joints toriques (4pcs)
85216
Assemblage vanne (2 pcs)
PIÈCES DE RECHANGE POUR MANIFOLDS LAITON 34215
Joints toriques
98215
Assemblage vanne
Tige courte avec joint torique pour vanne HP/BP Tige longue avec joint torique pour 86102-9 vannes REF/VAC 58102-9
FLEXIBLES STANDARDS
Mastercool fabrique uniquement des flexibles Catégorie 5, que ce soit dans la sélection ‘standard’ ou dans la sélection ‘haute pression’ à couche nylon imperméable. Les écrous en laiton de grande dimension ont des rainures profondes, d’où la facilité de manipulation. Sertissage sur 8 faces, donc excellente étanchéité et longue durée de vie. Les flexibles sont disponibles en jeux et en longueurs variables pour répondre aux normes EPA, SAE et UL.
FLEXIBLES STANDARD ET DE HAUTE PRESSION AVEC RACCORDS STANDARDS 1/4 » SAE Flexibles standards, Pression de travail: 56 Bar, Eclate à 280 Bar Longueur Flex.
90cm
150cm
180cm
250cm
Bleu 1/4”
41361
41601
41721
41961
Jaune 1/4”
41362
41602
41722
41962
Rouge 1/4”
41363
41603
41723
41963
Noir 1/4”
N/A
N/A
N/A
N/A
Jeux* 1/4”
40336
40360
40372
40396
Noir 3/8”
N/A
N/A
N/A
N/A
Couche imperm. en nylon, Pression de travail: 56 Bar, cède à 280 Bar Bleu 1/4”
47361
47601
47721
47961
Jaune 1/4”
47362
47602
47722
47962
Rouge 1/4”
47363
47603
47723
47963
Noir 1/4”
47364
47604
47724
47964
Jeux* 1/4”
47336
47360
47372
47396
Noir 1/4” à raccord 3/8 »
48364
48604
48724
48964
Noir 3/8” à raccord 3/8 »
94136
94160
94172
N/A
* Les jeux comprennent un flexible bleu, un rouge et un jaune.
FLEXIBLES R134a (METRIQUES JAPONAIS)
84360-J
Longueur Flex.
90cm
150cm
Bleu M10 x P1.5
84361-J
84601-J
Jaune M10 x P1.5
84362-J
84602-J
Rouge M12 x P1.5
84363-J
84603-J
Jeux*
84336-J
84360-J
FLEXIBLES R410A (METRIQUES JAPONAIS) Longueur Flex.
90cm
150cm
Bleu 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49361-J
49601-J
Jaune 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49362-J
49602-J
Rouge 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49363-J
49603-J
Jeux* 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49336-J
49360-J
* Les jeux comprennent un flexible bleu, un rouge et un jaune. * Longueurs non-standard sur demande
49360-J
FLEXIBLES ACME POUR CLIM AUTO, RACCORDS 1⁄2 ACME-F, ET 14MM-M Longueur Flex.
90cm
150cm
180cm
240cm
Bleu-14mm-M x 1/2” ACME-F
84361
84601
84721
84961
Jaune, avec vanne d’arrêt - 1/2” ACME-F
84362
84602
84722
84962
Rouge-14mm-M x 1/2” ACME-F
84363
84603
84723
84963
Noir-1/2” ACME-F
84364
84604
84724
84964
Jaune, sans vanne d’arrêt
84365
84605
84725
84965
Jeux*
84336
84360
84372
84396
Les flexibles R134a répondent aux normes SAE J2196 et ont été testé par UL (Pression de travail 56 Bar et Eclatement 280 Bar) * Les jeux comprennent un flexible bleu, un rouge et un jaune. * Pour commander des tuyaux équipés de joints en Teflon, ajouter un -T au No. de réference
13
VANNES D’ARRET AUTOMATIQUE/MANUELS ET TUYAUX FLEXIBLES
90262-60
90262-60-E
FLEXIBLES STANDARD ET DE HAUTE PRESSION AVEC CLAPET ANTI-RETOUR 1/4” SAE Flexibles standards, Pression de travail: 56 Bar, Eclate à 280 Bar
FLEXIBLES STANDARD ET DE HAUTE PRESSION AVEC VANNE D’ARRET MANUELLE 1/4 » SAE
Longueur Flex.
90cm
150cm
180cm
250cm
Bleu 1/4”
45361
45601
45721
45961
Jaune 1/4”
45362
45602
45722
45962
Longueur Flex.
Rouge 1/4”
45363
45603
45723
45963
Noir 1/4”
N/A
N/A
N/A
N/A
Jeux* 1/4”
45336
45360
45372
45396
Couche imperm. en nylon, Pression de travail: 56 Bar, cède à 280 Bar
Flexibles standards, Pression de travail: 56 Bar, Eclate à 280 Bar 90cm
150cm
180cm
Bleu 1/4”
90263-36
90263-60
90263-72
Jaune 1/4”
90264-36
90264-60
90264-72
Rouge 1/4”
90265-36
90265-60
90265-72
Jeux* 1/4”
90262-36
90262-60
90262-72
Longueur Flex.
90cm
150cm
180cm
250cm
Bleu 1/4”
46361
46601
46721
46961
Longueur Flex.
90cm
150cm
180cm
Jaune 1/4”
46362
46602
46722
46962
Bleu 1/4”
49263-36
49263-60
49263-72
Rouge 1/4”
46363
46603
46723
46963
Jaune 1/4”
49264-36
49264-60
49264-72
Noir 1/4”
46364
46604
46724
46964
Rouge 1/4”
49265-36
49265-60
49265-72
Jeux* 1/4”
46336
46360
46372
46396
Jeux* 1/4”
49262-36
49262-60
49262-72
94236
94260
94272
Les vannes d’arrêt retiennent le fluide frigorigène automatiquement dans le tuyau flexible, lorsqu’on les retire du systèm de refroidissement afin de satisfaire aux exigences de contenus des fluides frigorigènes EPA, SAE et UL * Les jeux comprennent un flexible bleu, un rouge et un jaune.
Couche imperm. en nylon, Pression de travail: 56 Bar, cède à 280 Bar
Noir 3/8” à raccord 3/8 »
* Les jeux comprennent un flexible bleu, un rouge et un jaune. Ajoutez un -E pour des flexibles qui ont des vannes au bout
COUPLEURS RAPIDES Pour éviter toute perte de réfrigérant
90333-R 90335-R
CLAPETS ANTI-RETOUR POUR FLEXIBLES
90430 VANNES MANUELLES D’ARRET, A BILLE
Les clapets se montent sur les raccords des flexibles. Disponibles en modèles droits et coudés (angle de 90°). Conforme aux exigences SAE, EPA et UL concernant la gestion des fluides frigorigènes. 90333-R 90° 1/4 x 1/4” 90335-R Droit 1/4 x 1/4” 90333-UV 90° 1/4” FFL x 13mm 90337 Droit 1/4 x 3/16”
Mastercool propose des vannes manuelles à bille, livrées sans flexibles. Cette vanne peut convenir lors du recyclage et rinçage ; également pour compléter les jeux de manifold. 1/4 x 1/4” Vanne-pivotante à bille sans flexibles
PIECES DE RECHANGE POUR L’ENTRETIEN DES FLEXIBLES 1/4” SAE
42016 (Type à visser) 42014 42010-T
14
1/2” ACME
JOINT
OBUS
JOINT
OBUS
14mm-M JOINT-TOR
3/8” JOINT
Flex. de charge
42010-10 42010-T-10 (Teflon)
42014-10 42016-10 (“Type à visser”)
82010-10
42014-10
83341-10
Vannes d’arrêt
90336-10
N/A
82336-10
N/A
N/A
UNF 1/2 - 20” JOINT
OBUS
48010-10
82010-10
42016-10
N/A
N/A
N/A
ADAPTATEURS DE SERVICE & COUPLEURS R134a
82934
82834
82934-E
82224
82834-E
COUPLEURS MANUELS
Les coupleurs manuels brevetés se branchent aisément sur les raccords de service R134a. Corps et pièces mécaniques en métal. Le dépresseur à ressort breveté n’endommagera pas les raccords de service. Le coupleur peut être retiré de son branchement sans danger dans n’importe quelle position du bouton de réglage et sans perdre le réfrigérant. Conforme aux exigences SAE, EPA et UL concernant la gestion des réfrigérants. Code couleur. No. de Brevet 5,370,359
82214
82224-E
82214-E
COUPLEURS E-Z SNAPTM
Ce design unique s’emboîte aux raccords de service sous toutes pressions. Le E-Z SnapTM s’adapte automatiquement aux diverses positions de noyaux de vannes permettant l’accès rapide et immédiat au système climatique. Le coupleur pivotant permet à l’usager un accès aisé aux branchements même aux endroits difficiles. Conforme aux exigences SAE, EPA et UL concernant la gestion des fluides frigorigènes. No. de Brevet 5,244,010
82834
Coupleur HP pour R134a filetage américain 14mm fem x 16mm
82214
Coupleur HP pour R134a filetage américain 14mm fem x 16mm
82934
Coupleur BP pour R134a filetage américain 14mm fem x 13mm
82224
Coupleur BP pour R134a filetage américain 14mm fem x 13mm
82834-E
Coupleur HP pour R134a 1/4” SAE M x 16mm
82214-E
Coupleur HP pour R134a 1/4” SAE M x 16mm
82934-E
Coupleur BP pour R134a 1/4” SAE M x 13mm
82224-E
Coupleur BP pour R134a 1/4” SAE M x 13mm
82834-3/8 Coupleur HP pour R134a 3/8” SAE M x 16mm
82214-3/8
Coupleur HP pour R134a 3/8” SAE M x 16mm
82934-3/8 Coupleur BP pour R134a 3/8” SAE M x 13mm
82224-3/8
Coupleur BP pour R134a 3/8” SAE M x 13mm
82834-J*
Coupleur HP pour R134a filetage japonais M12 x 1.75 x 16mm
82214-J*
Coupleur HP pour R134a filetage japonais M12 x 1.75 x 16mm
82934-J*
Coupleur BP pour R134a filetage japonais M10 x 1.5 x 13mm
82224-J*
Coupleur BP pour R134a filetage japonais M10 x 1.5 x 13mm
80034
Joint torique pour Coupl. 16mm HP (10)
80034
Joint torique pour Coupl. 16mm HP (10)
80134
Joint torique pour Coupl. 13mm BP (10)
80134
Joint torique pour Coupl. 13mm BP (10)
66434-R
COUPLEURS ÉCONOMIQUES
66534-R
91175 KIT-ADAPTATEUR POUR LA CLIMATISATION
Spécialement conçus pour accéder aux endroits les plus difficiles. Se fixe aux flexibles existants (1/4” SAE) et s’emboîte facilement aux raccords de service du système climatisé en entretien Sans vanne. 66434-R Coupleur économique R134a HP, 1/4” Fl x 16mm 60034-10 Joints toriques pour 66434-R (10 pcs) 66534-R Coupleur économique R134a BP, 1/4” Fl x 13mm 60134-10 Joints toriques pour 66534-R (10 pcs)
L’ensemble comprend: vannes d’arrêt et adaptateurs pour extrémités des flexibles, joints de rechange, et raccords courants. 90335-R Vanne d’arrêt 1/4 x 1/4” 90337 Vanne d’arrêt 1/4 x 3/16” 90338 GM 1991 et adaptateurs récents 90355 1/4 x 3/16” GM (Flex) 90373 1/4 x 1/8” Ford (Flex) 90374 Joints Divers, vanne « large Bore », et raccords
VANNE/ROBINET DE CONTRÔLE
Idéal pour des systèmes sous pression. Empêche le réfrigérant, huile ou colorant de fuire pendant le raccordement. Corps en laiton, avec 1/4” FFL coupleur pivotant. 90328 1/4” FFL x 1/4” MFL
RACCORDS MÂLE X MÂLE
82734
RACCORDS FEMELLES X MALE
PIECE#
DESCRIPTION
PIECE#
DESCRIPTION
82734
Raccords 14mm-M x 1/4” FL-M (7/16-20”)
82635
Coupleurs 1/2” ACME-F x 1/4” FL (7/16-20”)-M R134a
82735
Raccords 14mm-M x M10 x 1.5-M
82733
Raccords 14mm-F x 1/2” ACME-M
82736
Raccords 14mm-M x M12 x 1.75-M
90364
Adaptateurs 1/4” (7/16-20”)-F x M10 x 1.5-M
82738
14mm-M x 3/8” FL-M Raccords
90363
Raccords 5/16” (1/2-20 UNF)-F x 1/4” FL-M
83341
Joints tor. pour 82733, 82734, 82735 et 82736
82634*
Raccords 1/4” FL-F (7/16-20”) x 1/2” ACME-M
80234
Joints tor. pour 82634, 82634-M, 90364 et 90365
82634-M Raccords 1/4” FL-F (7/16-20”) x 1/2” ACME-M R134a
82634
15
ADAPTATEURS DE CHARGE POUR SYSTEME CLIMATIQUE, JOINTS DE RECHANGE ET RACCORDS
JOINTS/ JOINTS TOR
JOINTS DEPRESSEURS
Vanne/d’arrêt 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/8” FFL ( hte. press. ) Ford 1977-1980 1/4” MFL x 3/16” FFL (hte. press. ) GM 1976 et après
90336 42010 90341 90369
42014 90368 90368
1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 3/16” FFL (hte. press.)
42010 90369
42014 90368
85511 90330/90336 90330/90336 90330/90331 80234 80234 83341 42010 42010 42010 90369
42014 42014 42014 90368
90369
90368
90339 -
-
90369
90368
42010 90341
42014 90368
90° ADAPTATEURS A B B B
90333-R 90314* 90340* 90354*
DE RECHANGE
45° ADAPTATEURS C C
90924 90927*
ADAPTATEURS RECTILIGNES D E E E F F G H I I I I
82272* 82335 90335-R 90337 82634* 82634-M 82734 90358* 90274 90332** 90357
J K K
90338* 90633 82633
91084*
R134a 1/2” ACME-F x 13mm R134a (Basse press.) R134a Vanne d’arrêt 1/2” ACME-M x 1/2” ACME-F Vanne d’arrêt 1/4” MFL x 1/4” FFL Vanne d’arrêt 1/4” MFL x 3/16” FFL 1/4” FFL x 1/2” ACME-M 1/4” FFL x 1/2” ACME-M sans valve 14mm-M x 1/4” MFL 1/4” MFL x 3/16” FFL (hte. press.) 1/4” MFL x 1/4” FFL pivotant 1/4” MFL x 1/4” FFL raccord anti-refoule 1/4” MFL x 3/16” FFL (hte. press.) pivotant 1/4” MFL x 3/16” FFL (hte. press.) adaptateur pivotant GM 1976 et aprés, Ford 1981 et aprés GM 1991 et aprés, adaptateur de service 1/4” MFL x 1/4” MFL Union 1/2” ACME-M x 1/2” ACME-M Union
90413 RACCORD ADAPTATEUR DROIT
Convertit 1/4 en 5/16 SAE (1/2-20 UNF) écrou femelle avec dépresseur.
ADAPTATEURS FLEXIBLES L
90355*
L L
90356* 90373*
1/4” MFL x 3/16” FFL (hte. press.) GM 1976 et aprés, Ford 1981 et aprés 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/8” FFL (hte. press.) Ford 1977-1980
90410 ADAPTATEUR FLEXIBLE
Convertit 1/4 sae en 5/16 SAE, 1/2-20 UNF raccordement pivotant pour R410a.
90411 ADAPTATEUR FLEXIBLE AVEC VALVE A BILLE Convertit 1/4 SAE flexible en 5/16 SAE, 1/2-20 UNF pour R410a.
RACCORDS DE SERVICE D’ACCÈS M M M
90296* 90298 80296*
1/4” MFL x 1/8” MPT 3/16” MFL x 1/8” MPT 1/2” ACME-M x 1/8” MPT
* Inclût noyaux de vanne (90377) – (6,3 – 7,70 bar) ** Inclût noyau de vanne de contrôle (0,56 – 0,84 bar)
16
-
-
KITS/REPARATION D’ADAPTATEURS DE CHARGE / KIT DE RINÇAGE
91207 ASSORTMENT DE JOINTS ET DEPRESSEURS Rechange de joints, joints toriques, obus de valves pour flexibles de remplissage et raccords. Ensemble de: 42010 Joints 1/4” (3 pcs) 42014 Obus 1/4” (3 pcs) 90368 Obus 3/16” (3 pcs) 90369 Joints 3/16” (3 pcs) 90341 Joint Tor 1/8” (3 pcs)
91334 KIT D’ENTRETIEN POUR ADAPTATEUR DE CHARGE
Assortiment de 55 pcs, joints, joints toriques, et obus de valves pour flexibles de charge et adaptateurs. Ensemble de: 42010 Joints 1/4” (10 pcs) 42014 Obus 1/4” (10 pcs) 90368 Obus 3/16” (10 pcs) 90369 Joints 3/16” (10 pcs) 90341 Joint Tor 1/8” (10 pcs) 92107 Joints pour démontage rapide (5 pcs)
91336 REMPLACEMENT RONDELLES DE SECURITE FORD, JOINTS TORIQUES ET RESSORTS
Ressorts à boudin « GARTER » Conforme pour systèmes R12 et R134a. Ensemble de: 1336-006 No 6 Joints Tor (10 pcs) 1336-018 No 8 Ressort « Garter » (5 pcs) 1336-008 No 8 Joints Tor (10 pcs) 1336-110 No 10 Ressort « Garter » (5 pcs) 1336-010 No 10 Joints Tor (10 pcs) 1336-112 No 12 Ressort « Garter » (5 pcs) 1336-012 No 12 Joints Tor (10 pcs) 1336-016 No 6 Ressort « Garter » (5 pcs)
85200 KIT DE REPARATION COMPLET
Rechange de joints, obus de valves, joints toriques et guides en nylon pour flexibles de remplissage et raccords. Ensemble de: 42010 Joints 1/4” (10 pcs) 80134-1 Guide Nylon pour basse pression (5 pcs) 42014 Obus 1/4” (10 pcs) 82010 Joints Tor pour R134a (10 pcs) 80034 Joints Tor pour 82834 (10 pcs) 82336 Joints Tor pour 82335 (10 pcs) 80034-1 Guide Nylon pour haute 83341 Joints Tor pour R134a (10 pcs) pression (5 pcs) 90336 Joints pour R12 Soupapes 80134 Joints Tor pour 82934 (10 pcs) d’arrêt (10 pcs)
91335 GRAND KIT DE REPARATION POUR CHARGE DU SYSTEME CLIMATIQUE
Assortiment de 126 pièces pour le remplacement de joints, joints toriques, soupapes poussoirs pour flexibles de charge et adaptateurs. Comprend aussi l’outil de désinstallation/réinstallation d’obus de valves. Ensemble de: 42010 Joints 1/4” (20 pcs) 92107 Joints pour démontage rapide (10 pcs) 42014 Obus 1/4” (20 pcs) 0377-001 Vanne/climatisation (10 pcs) 90368 Obus 3/16” (20 pcs) 90378 Vanne à grand diamètre pour GM (5 pcs) 90369 Joints 3/16” (20 pcs) 90341 Joint Tor 1/8” (20 pcs)
91337 R12/R134a KIT DE NOYAUX DE VANNES
Avec outil de demonte/remonte valve. Ensemble de: 0377-001 Noyaux de vannes d’accès (20 pcs) 0378-001 Valve (10 pcs) 0531-001 R134a JRA pour hte et basse pression Japon – (10 pcs) 0768-001 Grand flux (USA) R134a Valve M8 (5 pcs) 0769-001 Grande flux (USA) R134a Valve M10 (5 pcs) 81290 R12/R134a Valve démonte/remonte vanne (1 pc)
91046-A KIT DE RINÇAGE
Inclut injecteur, flexible, réservoir et adaptateur de réservoir. Destiné au travail avec tout agent de rinçage de faible densité pouvant être mélangé avec de l’air pressurisé. A utiliser pour enlever les traces d’ huile de réfrigérant et particules pendant le retrofit, ou remplacement de compresseur.
17
DEMONTE/MONTE NOYAUX DE VANNE
81290
90376
91290
81290 R134A DÉMONTE OBUS DE VANNE UNIVERSEL GRAND (LARGE)
90376 DEMONTE VANNES AVEC OBUS DE VANNES Démonte rapidement les vannes. Le rangement comporte 6 valves d’accès. 90377 Remplacement de vannes standard pour 90376 (6 pcs de 0377-001)
91496 Kit démonte/remonte d’obus de vanne avec connexion latérale M FL
91290 DÉMONTE OBUS DE VANNE UNIVERSEL
Le kit peut servir à tous les systèmes R12 & R134a 12 & R134a en climatisation automobile. S’utilise pour noyaux de vannes normaux, JRA, Eaton et GM grand diamètre. No. de Brevet 6,253,436
91490 DEMONTE/REMONTE OBUS DE VALVES Le design solide permet de controler le flux du réfrigérant avec un quart de tour du robinet. La manette du robinet indique également, si la soupape est ouverte ou fermée.
Bore Pour usage sur R12/R134a standard et JRA/EATON grand (large) bore R134a.
58490 LE KIT MASTER UNIVERSEL R12/R134a
AUTOMOBILE / HVAC (1/4”FL)
Outil à double face pour remplacement aisé des GM R12 grand (large) bore standard.
91498 KIT DE MONTE/DÉMONTE NOYAU DE VANNE HAUTE PRESSION POUR SYSTÈMES R410A Nouveau design à mécanisme de blocage patenté. Le kit 91498 est le seul outil démonte/ remonte noyau de vanne incorporant un écrou de sécurité. Celui-ci permet le technicien d’engager le noyau de vanne sans devoir combattre la Haute Pression. Ce kit comprend le filetage 1/2”20 UNF (japonais) ainsi qu’un raccord 1/4” SAE. Emballé en boîte en plastique rigide.
91499 KIT MESURE DE TEMPÉRATURE DE SURCHAUFFE L’adaptateur du démonte/remonte obus de valve permet le remplacement d’obus endommagés sans devoir decharger le système. Remplacement de l’obus de valve ne nécessite plus la longue récupération de fluide. Le calcul de surchauffe peut se faire par lecture à partir du même adaptateur.
ADAPTATEURS RETROFIT 82357 GM ADAPTATEURS GRAND DEBIT AVEC OBUS DE VALVES ET BOUCHONS POUR RACCORDS DE SERVICE
ADAPTATEURS DROITS AVEC OBUS DE VALVES ET BOUCHONS POUR RACCORDS DE SERVICE
GM Adaptateur grand debit
82274 82332 82358
BOUCHONS DE PROTECTION ET FERMETURE INDIVIDUELS
ADAPTATEURS 90° AVEC OBUS DE VALVES ET BOUCHONS POUR RACCORDS DE SERVICE
81297 81379 82297 82379
1/4 (7/16”- 20) 3/16 (3/8”- 24) R134a BP - bleu R134a HP - rouge
82275 82333 82354
1/4 (7/16”-20) x 13mm Basse Press. 1/4 (7/16”-20) x 16mm Hte. Press. 3/16 (3/8”-24) x 16mm Hte. Press.
1/4 (7/16”-20) x 13mm Basse Press. 1/4 (7/16”-20) x 16mm Hte. Press. 3/16 (3/8”-24) x 16mm Hte. Press.
81174 ASSORTIMENT D’ ADAPTATEURS UNIVERSELS DE REMPLACEMENT
Tous les adaptateurs MASTERCOOL retrofit sont fournis avec valves incorporées et bouchons. Les kits “Universal A/C Retrofit” comprennent 15 adaptateurs à basse pression et 30 adaptateurs à haute pression. Une quantité plus importante d’adaptateurs de remplacement sont inclus pour différents raccords de configuration R12 haute pression. Une sélection d’adaptateurs de 90° sont prévus pour atteindre des endroits difficiles et 3 outils pour faciliter le remplacement. Le kit universel “A/C Retrofit Adapter Kit” comprend: ADAPTATEURS RECTILIGNES/OBUS DE VALVES/ RACCORDS ADAPTATEURS Quant. Pièce# Description 10 82274 1/4” (7/16”-20) x 13mm Basse Press. 5 82332 1/4” (7/16”-20) x 16mm Hte. Press. 5 82357 GM Remplacement grand débit 10 82358 3/16” (3/8”-24) x 16mm Hte. Press. BOUCHONS DE FERMETURE INDIVIDUELS BOUCHONS POUR RACCORDS CAPS 5 81297 1/4” (7/16”- 20) 5 81379 3/16” (3/8”- 24)
18
ADAPTATEURS 90°/OBUS DE VALVES/BOUCHONS POUR RACCORDS CAPS Quant. Pièce# Description 5 82275 1/4” (7/16”-20) x 13mm Basse Press. 5 82333 1/4” (7/16”-20) x 16mm Hte. Press. 5 82354 3/16” (3/8”-24) x 16mm Hte. Press. ACCESSOIRES 10 81359 R134a information pour étiquettes de remplacement 1 91338 GM Douille Style pour grand débit 1 91290 Démonte/remonte obus de valve universal 1 91390 R12 Kit de réparation / re-filetage 1 MC98RG Manuel d’instruction retrofit
THERMOMÉTRE
52224-A
52224-A THERMOMÈTRE INFRAROUGE À
52224-C THERMOMETRE INFRAROUGE A DOUBLE RAYON LASER
DISTANCE AVEC LASER L’appareil Mastercool 52224-A apporte un ciblage précis par rayon laser, affichage LCD illuminé, et une plage de température accrue de -50 à 500°C. La conception compacte est facile à l’emploi et au stockage. Mallette de transport et 2 batteries AAA inclues. Plage de température: -50°C to 500°C Visée distance - surface: 12 : 1
52225-A THERMOMÈTRE DUAL-TEMP-PLUS
Le Dual-Temp-Plus offre une double possibilité de lecture à distance aussi bien que par contact. Inclût une alarme programmable (temp. maximales/minimales) et mode de maintien de valeurs. La sonde de contact est du type Thermocouple. Plage de température de sonde: -60 à 760°C Visée distance - surface: 30 :1
52225-B
52225-A
52224-C
Incluent les technologies infrarouge et double laser. Plage de température: -50 to 500°C Visée distance - surface: 12 : 1
Sonde Thermocouple à fil de 3m inclut
52225-B THERMOMETRE ULTRA DUAL-TEMP DOUBLE RAYON LASER Le Ultra-Temp offre une double possibilité de lecture à distance aussi bien que par contact. Inclût une alarme programmable (temp. maximales/minimales) et mode de maintien de valeurs. La sonde type Thermocouple incorporée offre d’autres fonctions de contact. Sonde Plage de température de sonde: -60 à 1000°C Thermocouple Spectre : 50 :1 à fil optionnelle
SPÉCIFICATIONS:
Plage mesure à infrarouge Plage mesure par sondes Visée distance - surface Illumination écran Indicateur de cible: Emissivité: Résolution: Modes: Précision: Temps de réponse: Arrêt: Vie de Pile: Accessoires inclus:
Accessoires optionnelles:
52224-A -50 à 500°C (-58 à 932°F)
52224-C -50 à 500°C (-58 à 932°F)
12 : 1 Par LED Par rayon laser 0.98 0.5°F / 0.5°C
12 : 1 Par LED Par double rayon laser 0.98 0.5°F / 0.5°C
±2°C (4°F) ou ±2% de lecture 0.5 seconde S’éteint automatiquement après 15 secondes Environs 180 heures
±2°C (4°F) ou ±2% de lecture 0.5 seconde S’éteint automatiquement après 15 secondes Environs 180 heures
2 batteries AAA, manuel d’instructions, boîte portable moulée
2 batteries AAA, manuel d’instructions, boîte portable moulée
52225-A -60 à 760°C (-76 à 1400°F) -64 à 1400°C (-83 à 1999°F) 30 : 1 Par LED Par rayon laser 0.10(10E) à 1.0 (100E) 0.1°F / 0.1°C MIN, MAX, DIFF et AVG ±2% de lecture 1 seconde S’éteint automatiquement après 60 secondes Environs 180 heures 2 batteries AAA, sonde thermocouple 1m,manuel d’instructions, boîte portable moulée Sondes Thermocouple 3m, Sonde de pénétration, Sonde de surface, Sonde d’air
52225-B -60 à 1000°C (-76 à 1832°F) -64 à 1400°C (-83 à 1999°F) 50 : 1 Par LED Par double rayon laser 0.95 0.1°C / 0.1°F MIN, MAX, DIFF et AVG ±2% de lecture 1 seconde S’éteint automatiquement après 60 secondes Environs 180 heures 2 batteries AAA, manuel d’instructions, boîte portable moulée Sondes Thermocouple 1m & 3m, Sonde de pénétration, Sonde de surface, Sonde d’air, pied magnétique - démontable
19
THERMOMÉTRE
Tous les thermomètres sont fournis avec pochette et clip.
DESIGN DE POCHE ANALOGUE Article# 52220-C
Dimension du cadran
Echelle de température
25mm
-10 à 100°C
52161
35mm
-40 à 70°C (-40 à 160°F)
91120
44.5mm
17 à 104°C (0 to 220°F)
52223-A
91120
52220
DESIGN DE POCHE NUMÉRIQUE Article# 52223-A
Dimension du cadran
Echelle de température
25mm
-50 à 150°C (-58 à 302°F)
Fonctionne avec pile (1.5V dure 5000 heures), (on/off/hold) et arrêt automatique (auto arrêt) après 10 minutes.
52226 THERMOMÈTRE INFRAROUGE À DOUBLE MESURE « DUAL TEMP »
Ce thermomètre offre deux possibilités de lecture ; à distance aussi bien que par sonde de contact. • Plage de lecture à distance: -55 à 220°C • Plage de lecture à sonde: -55 à 330°C • Relation distance/surface: 1 : 1 • Emissivité réglable • Mode pour figer valeurs pendant contrôle de température à mains libres • Mode pour figer les valeurs mini et maxi sur écran. • Sonde de contact pivotante et vérouillable.
52228 THERMOMÈTRE NUMÉRIQUE DE DIF FÉRENTIEL DE TEMPÉRATURE
Ce thermomètre mesure deux endroits (T1 et T2) ainsi que T1-T2. • Fonction pour figer affichage température max • Fonction pour figer les valeurs mesurés • Température en °C et °F • Connexions pour sondes auxiliaires • Différentiel de 2 sondes, lu directement • Connexion sonde type « K » thermocouple • Plage de température: -50 à 1300°C • Résolution: 1 °C • Deux sondes thermocouples inclus.
52229 THERMOMÈTRE PORTABLE NUMÉRIQUE, RÉSISTANT À L’EAU
52227 THERMOMÈTRE INFRAROUGE DE POCHE Appareil compact et léger pour lecture à courte distance. • Plage de température: -55 à 220°C • Relation distance/surface: 1 : 1 • Emissivité réglable • Affichage LCD illuminé • Mode pour figer température lue maxi/mini
• Plage : -50 à 300°C • Mémoire températures minim./maxim. • °C / °F • Mémoire de données • Alarme programmable pour temp. minim/maxim. • Alerte sonore pour confirmation de commande • Sonde à piquer inox • Support de positionnement retractable
SONDES OPTIONNELLES 52331 52332 52333 52334 52335
Sonde thermocouple 1m Sonde thermocouple 3m Sonde de pénétration Sonde pour surface Sonde d’air
52333
52331/52332
52334
52335
52245 CONVERTISSEUR NUMÉRIQUE DE RELATION PRESSION/TEMPÉRATURE
Le convertisseur Mastercool 52245 est une table de relation température/pression compacte. Cet instrument taille de poche affiche tous les calculs sur son écran LCD facile à lire. La fonction power-off éteint l’appareil après 5 minutes. Plage de température: -40 à 103˚C L’instrument calcule 61 réfrigérants; R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R218, R290, R176, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R501, R502, R503, R504, R507, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A, R717, R744. Les pressions sont sélectionnables en Bar, PSI, et MPa. La température est disponible en °C et °F. La pile est incluse.
20
• Rapide et facile à l’emploi • Taille de poche • Ecran large et clair • Fonction auto-arrêt
OUTILS DIAGNOSTIQUES PORTABLES
52233 PSYCHROMETRE NUMERIQUE
• Capuchon rotatif pour protéger le capteur • Affichage numérique LCD • Température et humidité en °F ou °C • Fonction d’enregistrement Max/Min • Maintien de données pour capturer les mesures • Fonction mise hors service automatique
• Capuchon rotatif pour protéger le capteur • Sonde de température externe (option) • Affichage numérique LCD • Maintien de données pour capturer les mesures • Format portatif • Indicateur de pile déchargée • Réponse rapide, mesure précise • Fonction d’enregistrement Max/Min • Circuit à microprocesseur pour la fiabilité • Mise hors service automatique avec possibilité de désactivation
SPECIFICATIONS: • Dimensions: 17,5 cm x 4,2 cm x 1,6 cm • Pile: (1) CR2032 (Pastille Lithium) / Durée de la pile: 100 heures • Capteur: Capteur électronique à film de polymère à capacité • Plage de température: -20 à 60°C / Plage HR: 0 à 100% • Précision: ±3% de 10 à 95% d’humidité relative à 25˚C ±1% pour les autres plages d’humidité relative • Résolution: 0,1˚C / 0,1˚F / 0,1% • Température de stockage: -10 à 60°C • % HR de stockage: <95%
SPECIFICATIONS: • Plage de température: -20 à 50˚C (-4 à 122˚F) • Plage RH%: 0 à ~100% d’humidité relative • Plage therm. mouillé: -21,6 à 50,0˚C (-6,88 à 122˚F) • Plage point de rosée: -78,7 à 50,0˚C (-109,7 à 122˚F) • Plage temp. externe: -20 à 70˚C (-4 à 158˚F) • Précision: RH% 3% à 25˚C/Température: 1˚F (0,6˚C) • Temps de réponse: 60 secondes • Format portatif: 24,7 (h) x 48,4 (w) x 178,5 mm (l) • Alimentation: (2) piles 1,5V AAA
52230 HYGROMETRE TYPE STYLO
52236 PSYCHROMÈTRE+ DÉBIT D’AIR
Mesure Humidité, Température de l’air, Point de rosée, Température du bulbe mouillé, Vitesse de l’air, Volume d’air et BTU. Le capteur est incorporé dans le ventilateur à distance et protégé par un capuchon rotatif. CARACTERISTIQUES • Point de rosée et bulbe mouillé calculés en secondes • Mise hors service automatique avec possibilité de désactivation • Sélection unité métrique (SI) & unité anglo-saxonne (pouce) • Trépied à monter pour une utilisation prolongée • Circuit à microprocesseur pour plus de fiabilité • Réponse rapide et mesure précise • Fonctionne avec 4 piles AAA • Girouette professionnelle amovible • Afficheur LCD rétro-éclairé • Format portatif, facile à transporter • Indicateur de niveau de pile
SPECIFICATIONS: TEMPERATURE: -4 à 140˚F (-20 à 60˚C) Précision: ±1˚F (±0.6˚C) HUMIDITE RELATIVE: 0 à 100% RH Précision: ±3 % à 10 à 90 % HR (cal. temp.) ±5 % à une autre plage POINT DE ROSEE: -90-158˚F (-68-70˚C) TEMPERATURE DU BULBE MOUILLE: -7.6 à 158˚F (-22 à 70˚C) VITESSE DE L’AIR: 0.3 à 35 m/s (1 à 114 ft/s) VOLUME D’AIR: 0 à 99999 m3/s (0 à 99999 cfm)
52237 CD D’ENREGISTREMENT DE DONNEES ET CABLE USB pour l’utilisation avec le Psychromètre+ Débit d’air 52236
52231
52733 52775
52231 SONDE sonde pour 52233 52733 BOUTEILLE DE SOLUTION SALINE A 33% (bouteille marron foncé) 52775 BOUTEILLE DE SOLUTION SALINE A 75% (bouteille bleu) pour étalonnage hygromètre type stylo code 52230 et psychromètre numérique code 52233.
52238 APPAREIL DE MESURE DE NIVEAU SONORE • Sélection de plage automatique ou manuelle • 4 plages de mesure de 40 à 130 dB • Résolution 0,1 dB • Sélection du temps de réponse (court/long) • Sélection de la pondération A ou C • Fonction de maintien de la valeur maximale • Enregistrement des valeurs de mesure Max et Min • Prises jack pour la sortie analogique AC
52240 PINCE MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE
• Multi – fonction: Fréquence, Test Diode, Alarme • Courant AC: 20 MA à 600 A • Voltage: AC 200 mv à 750 V, DC 1v à 1000V • Fonction autooff, s’éteint automatiquement • Fréquence: 10 Hz à 2 KHz • Résistance: 200m Ohm à 20K Ohm • Maintien d’affichage des valeurs pointe mesurés • Affichage des valeurs et symboles
21
OUTILS D’ENTRETIEN ET ACCESSOIRES/ RACCORD POUR BOUTEILLES DE RÉFRIGÉRANT
OUTILS D’ENTRETIEN ET ACCESSOIRES 85510-E
85510-J
80011 COUPE FLEXIBLE A CLIQUET Le système à cliquet de ce coupe-tube rend l’outil facile à opérer, dont le résultat se solde par des coupes fines et nettes. La lame de coupe est faite d’acier trempé spécial, qui permet une longue vie à cet outil. Coupe tous les tuyaux en caoutchouc et PVC jusqu’à 1/2” O.D. (pas recommandé pour PVC200) 80111 Lame de remplacement pour 80011.
90925 PEIGNE À AILETTES POUR CONDENSATEUR
Nettoie le condensateur et évaporateur. Redresseur d’ailettes, tête à 6 ailettes pour nettoyage de 8, 9, 10, 12, 14 et 15 « fins » ailettes par pouce d’application.
80013 COUPE FLEXIBLE POUR SYSTEME CLIMATIQUE AUTOMOBILE
Coupures rapides, nettes. Coupe le caoutchouc pour usage du système climatique automobile jusqu’à 1 1/2” O.D. 80113 Lame de Remplacement pour 80013.
VANNES POUR CARTOUCHE DE RÉFRIGÉRANT
85510-E Vanne pour cartouche - à visser sur la cartouche - connection 1/4” SAE mâle 85510-J* Vanne pour cartouche japonaise - a visser sur la cartouche - connection M14-F x M10-FL-M
91390 R12 OUTIL/TARAUD POUR REFILETAGE
Re-filetage sur raccords de branchement du R12. Un Design d’ensemble pour re-conditionner 1/8, 3/16 et 1/4”s. Un outil modificateur excellent qui assurera, que les adaptateurs à modifier au R134a s’adapteront en toute sécurité.
R134a DOUILLES DE SERVICE OCTOGONALES
98134 Douilles octogonales pour basse pression du R134a 98234 Douilles octogonales pour haute pression du R134a
93000 OUTILLAGE DE REPARATION POUR LES RACCORDS « SPRING LOCK »
Quatre dimensions 3/8” No 6, 1/2” No 8, 5/8” No 10 et 3/4” No 12 d’usage sur Ford et Chrysler. Design résistant à longue vie s’ajuste en toute fiabilité. Ensemble de: 93098 3/8” (No 6) Rouge 93099 1/2” (No 8) Bleu 93100 5/8” (No 10) Noir 93101 3/4” (No 12) Beige
RACCORD POUR BOUTEILLES DE RÉFRIGÉRANT 90639
22
Filetage 21.8 - 14 x 1/4 FL avec joint intégré. Standard UE
90640
Joint pour 90639
90637
3⁄4-16 x 1⁄4” FL (US Standard)
90638
Gasket for 90637
90639
90637
BOUTEILLES DE RÉCUPÉRATION
6 LITRE, 12.5 LITRE ET 27.2 LITRE BOUTEILLES DE RÉCUPÉRATION Charactéristiques; • Double vanne en Y pour vapeur/liquide • Vanne simple pour vapeur • Collet relevé pour protection des vannes et manipulation • Conforme aux normes PED et ADR • Approuvé CE et TÜV • Utilisable pour stockage et transport de réfrigérants
63009-EUGRY
62009-EUGRN
62009-EUGRY
61009-EUGRN
61009-EUGRY
61010-EUGRY
61010-EUGRN
63009-EUGRN
62010-EUGRN
6 LITRE
63010-EUGRY
63010-EUGRN
62010-EUGRY
12.5 LITRE
27.2 LITRE
Vanne simple
Vanne double
Vanne simple
Vanne double
Vanne simple
Vanne double
61009-EUGRY (bouteille grise)
61010-EUGRY (bouteille grise)
62009-EUGRY (bouteille grise)
62010-EUGRY (bouteille grise)
63009-EUGRY (bouteille grise)
63010-EUGRY (bouteille grise)
61009-EUGRN (bouteiile verte)
61010-EUGRN (bouteiile verte)
62009-EUGRN (bouteiile verte)
62010-EUGRN (bouteiile verte)
63009-EUGRN (bouteiile verte)
63010-EUGRN (bouteiile verte)
Connexion
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
Dimension
185mm x 338mm
185mm x 338mm
228mm x 516mm
228mm x 516mm
298mm x 613mm
298mm x 613mm
Poids Tare
5.18 Kg
5.18 Kg
8 Kg
8 Kg
15.7 Kg
15.7 Kg
Spécification standard
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
Capacité eau nominale
6l
6l
12.5 l
12.5 l
27.2 l
27.2 l
Pression de service
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
Pression de test
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
Test étanchéité
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
Expansion volumétrique
>20%
>20%
>20%
>20%
>20%
>20%
Matériel
HP295
HP295
HP295
HP295
HP295
HP295
Modèle
Pression d’éclatement
23
NOUVEAU
POMPES A VIDE, ROTATIVES, A AILETTES
ROULEMENT À BILLES
Une pompe à vide de haute qualité est un instrument intégral pour service de climatisation complet. Mastercool pompes à vide sont durables et éprouvées. Elles résistent aux conditions les plus exténuantes et fourniront un service fiable pendant plusieurs années. Mastercool offre une sélection complète de pompes. Indépendamment de vos demandes de service, Mastercool a un modèle pour votre application. La vanne dite de lest évite la contamination d’huile causée par haute humidité
La valve de manifold isole la pompe du système pendant le test de fuites. Elle possède trois portes d’entrée - 1/4”, 3/8” SAE et 1/2” ACME sur les modèles 5 et 7.5 CFM
Porte centrale remplissage d’huile est accessible de front aussi bien que des côtés latéraux
Le clapet anti-retour interne évite la projection d’huile en cas de perte de puissance accidentelle.
Carter léger et robuste en aluminium moulé
Elle comprend deux portes d’entrée – 1/4” SAE et 1/2” ACME sur les modèles 1.5 CFM
Conception à deux étages permet de réduire la pression de pompage aboutissant au vide suprême Bouchon de purge d’huile positionné au fond du réservoir assure le drainage maximal
Produit aux Etats-Unis
35/42 lit/min 1.5 CFM
Model
Nombres d’étapes
90060-220
2
90065-220
2
90067-220
2
90060 90065 90067
2 2 2
90060-J*
2
90065-J*
2
90067-J*
2
Déplacement d’aire libre 35 lit/min 42 lit/min 119 lit/min 142 lit/min 178 lit/min 213 lit/min 1.5 CFM 5 CFM 7.5 CFM 35 lit/min 42 lit/min 119 lit/min 142 lit/min 178 lit/min 213 lit/min
90067-220 DIEMSIONS EN CM 41 x 15.5 x 27.5 x 24
178/213 lit/min 7.5 CFM
119/142 lit/min 5 CFM
Maximum à vide
Moteur
25 MICRONS
1/6 HP
25 MICRONS
1/3 HP
25 MICRONS
1/2 HP
25 MICRONS 25 MICRONS 25 MICRONS
1/6 HP 1/3 HP 1/2 HP
25 MICRONS
1/6 HP
25 MICRONS
1/2 HP
25 MICRONS
1/2 HP
Vitesse de la pompe 2850 RPM 3450 RPM 1425 RPM 1725 RPM 1425 RPM 1725 RPM 3450 RPM 1725 RPM 1725 RPM 2850 RPM 3450 RPM 1425 RPM 1725 RPM 1425 RPM 1725 RPM
Spécifications électriques 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 110 V/60 HZ 110 V/60 HZ 110 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 100 V/50 HZ 200 V/60 HZ 100 V/50 HZ 200 V/60 HZ
Poids Expédié
Dimensions en cm
5.40 kg
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
15.0 kg
37 x 15.5 x 27.5 x 24
15.40 kg
41 x 15.5 x 27.5 x 24
12 lbs 32 lbs 34 lbs
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18 37 x 15.5 x 27.5 x 24 41 x 15.5 x 27.5 x 24
5.40 kg
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
15.40 kg
37 x 15.5 x 27.5 x 24
16.30 kg
41 x 15.5 x 27.5 x 24
* Standard Japonais
INFORMATION DE SERVICE CAPACITÉ D’HUILE CART. REMPL. JEU DE JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ
24
35/42 lit/min 1.5CFM 295 ml 10 oz 90160-R
119/142 lit/min 5 CFM 531 ml 18 oz 90165-R
178/213 lit/min 7.5 CFM 708 ml 24 oz 90167-R
-
90062-11-SEAL
90062-11-SEAL
HUILES POUR POMPE À VIDE 90010-6 90018-6
90024-6 90061-8
Cartouche de Roulement à Billes réduit la température de fonctionnement de 30% et prolonge la vie de la pompe.
Boîte de 6 btls. de 295ml (10oz) (90060) Boîte de 6 btls. de 531ml (18oz) (90065, 90066-2V, 90063-2V) Boîte de 6 btls. de 708ml (24oz) (90067, 90070-2V) 236 ml / 8 oz btl (90059-220)
POMPE A VIDE BI-TENSION Interrupteur à glissière 110/220V, encastré pour protection
Poignée anti-glissante élastique
Porte décharge de vapeur/remplissage d’huile, facilement démontable, contient le clapet anti-retour interne afin d’éviter l’évasion d’huile liquide.
Inclut le raccord en T avec les portes 1/4” évasement et 1/2” ACME
La valve de manifold isole la pompe du système pendant le test de fuites. Contient 3 portes d’entrée, 1/4”, 3/8” SAE et 1/2” ACME. La vanne dite de lest évite la contamination d’huile causée par haute humidité
90066-2V-220 90063-2V-220
Ventilateur à volume élevé fournit de l’air froid au moteur et à la pompe
Rainures de refroidissement 90070-2V-110
POMPES À VOLTAGE SÉLECTIONNABLE 220V-110V Nombres d’étapes
Déplacement d’aire libre
Maximum à vide
Moteur
Vitesse de la pompe
90063-2V-110
2
3 CFM
15 Microns
1/4 HP
3440 RPM
90063-2V-220
2
85 lit/min (60Hz) 71 lit/min (50Hz)
15 Microns
1/4 HP
2880 RPM
90066-2V-110
2
6 CFM
15 Microns
1/3 HP
3440 RPM
90066-2V-220
2
170 lit/min (60Hz) 141 lit/min (50Hz)
15 Microns
1/3 HP
2880 RPM
90070-2V-110
2
10 CFM
12 Microns
1/2 HP
3440 RPM
90070-2V-220
2
238 lit/min (60Hz) 198 lit/min (50Hz)
12 Microns
1/2 HP
2880 RPM
Model
POMPE A VIDE SIMPLE ETAGE 90059-220
Nombres d’étapes Déplacement d’aire libre Maximum à vide Moteur
90059-220
1 35 lit/min 42 lit/min 75 Microns 1/6 HP 2850 RPM Vitesse de la pompe 3450 RPM Spécifications 220 V/50 HZ électriques 220 V/60 HZ Poids Expédié 7.25 kg 29.5 x 11.5 Dimensions en cm x 21.5 x 18
Cordon de Secteur Cordon 110V (Standard US) Cordon 220V (Schuko) Cordon 110V (Standard US) Cordon 220V (Schuko) Cordon 110V (Standard US) Cordon 220V (Schuko)
Poids Expédié
Dimensions en cm
10.7 kg
35 x 14.3 x 26.5
10.7 kg
35 x 14.3 x 26.5
11.2 kg
35 x 14.3 x 26.5
11.2 kg
35 x 14.3 x 26.5
14.8 kg
38 x 16 x 28.5
14.8 kg
38 x 16 x 28.5
98061 VACUOMETRE – emballé en coffre moulé 90066-2V-220-A
MODEL
Spécifications électriques 110 V/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ 110/220 V 50/60 HZ 110/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ
75 Microns 1/6 HP
90066-2V220-A 1 170 lit/min 141 lit/min 75 Microns 1/4 HP
75 Microns 1/4 HP
3450 RPM
1720 RPM
1720 RPM
110 V 60HZ 16 lbs 29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
110/220V 50/60 HZ 10.2 kg 35 x 14.3 x 26.5
110V 60 HZ 22 lbs 35 x 14.3 x 26.5
90059 1 1.5 CFM
90066-A 1 6 CFM
Mastercool introduit aujourd’hui un instrument à tenir en main utilisant la technologie thermocouple. Ce vacuomètre a été conçu pour travail sur chantier, il est auto calibrant et dispose d’un capteur qui ne souffre pas du contact avec l’huile circulant dans les systèmes. L’instrument Mastercool permet de programmer une plage de vide envisagée, qui une fois atteinte, sera signalée par une lumière indicatrice. L’ utilisateur n’est donc pas obligé d’attendre sur place ; il peut effectuer d’autres besognes et revenir une fois que la lumière allumée signale la plage cible atteinte. 99334-220 SPÉCIFICATIONS • Temps de réponse ; 250 msec 99333 • Câble de capteur ; cordon extensible à 2.6 mètres • Capteur ; Type thermocouple • Raccord connecteur ; Adaptateur femelle 1⁄4 SAE. 98061-SENSOR • Température opérationnelle ; 0 à 45 ˚C • Alimentation ; Pile 9V DC (connecteur et capacité AC/DC) • Vie de pile ; 36 heures • Indicateur de pile faible ; Icône sur LCD • Unités de vide ; Micron, Torr, mTorr, mmHg, mbar, Pa. • Plage de Précision*: ATM - 1000 Microns : ±10% d’indications, 1000 - 100 Microns : ±7% d’indications, 100 -1 Microns : ±5% d’indications * La précision de l’unité se rapporte aux caractéristiques de la sonde et est basée sur des conditions de laboratoire. Les opérations sur le terrain peuvent dévier considérablement de ces niveaux. Accessoires Optionnels 98061-SENSOR Capteur de vide de rechange 99334-110 110V AC/DC Adapter 99334-220 220V AC/DC Adapter 99333 1/4 FL-M x 1/4 FL-M x 1/4 FL-F Tee
25
BALANCES DE CHARGE ET ACCESSOIRES
98210-A ACCU-CHARGE II
Mastercool présente son dernier modèle ACCU-CHARGE II, la balance électronique la plus avancée sur le marché. Plate-forme rigide en aluminium moulé. La balance offre à présent des possibilités de programmation.
Niveau pour la plate-forme
FONCTIONS: PROGRAMMATION DE CHARGE: Permet à l’utilisateur de programmer les quantités désirés. Une alarme se met en fonction avant que la charge soit terminée, ce qui permet à l’utilisateur d’arrêter l’approvisionnement de fluide frigorigène. PROGRAMMATION DE CAPACITÉ DE LA BOUTEILLE: Permet à l’utilisateur de connaître à tous temps le volume de réfrigérant restant dans la bouteille RÉPÉTITIVITÉ: Permet à l’utilisateur de charger le volume précédent. SPÉCIFICATIONS: • Capacité: 110 kg (240 lbs) • Exactitude: ± 0.01 kg prélevé selon le chiffre ± 0.16 oz e plus élevé 0.1% ou ± 0.01 lb • Resolution: 0.01 kg / 0.02 lb • Function 3 heures « Auto Off » • Température de travail est 0 à 49°C • La vie de batterie (approximativement 40 heures) • Possibilité d’alimenter par un transformateur 220V à 9V (non fourni) • Plate-forme: Diamètre de 31,5cm
Pieds adjustables
98211-A ACCU-CHARGE III BALANCE DE RÉFRIGÉRANT CERTIFIÉE (OIML & CE, légale pour la vente par poids)
OIML
FONCTIONS: PROGRAMMATION DE CHARGE: Permet à l’utilisateur de programmer les quantités désirés. Une alarme se met en fonction avant que la charge soit terminée, ce qui permet à l’utilisateur d’arrêter l’approvisionnement de fluide frigorigène. PAUSE/CHARGE: (Lors de l’utilisation de la module de charge 98230) PROGRAMMATION DE CAPACITÉ DE LA BOUTEILLE: Permet à l’utilisateur de connaître à tous temps le volume de réfrigérant restant dans la bouteille RÉPÉTITIVITÉ: Permet à l’utilisateur de charger le volumeprécédent. SPÉCIFICATIONS: • Légal pour la vente d’après la norme OIML • Capacité: 50 kg • Précision: ±50 g • Résolution: 0,05 kg • Fonction 3 h (auto – OFF) • Température de travail est 0 à 49°C • Vie de batterie: environ 40 h • Diamètre de la plate-forme: 31,5 cm
98230 MODULE DE CHARGE “ELECTROVANNE”
Le module de charge 98230 transforme les balances 98210-A et 98211-A en une balance de charge automatique et programmable! Ce module très compacte permet à l’utilisateur de contrôler le volume exacte de fluide frigorigène transféré vers et du système de la climatisation. Le design est alimenté par une batterie portable de poids léger, de (9V), et fonctionne avec tous types de fluide frigorigènes. 98230 comprend un flexible court pour se connecter vers la bouteille, adaptateurs, fil USB et 1/4”FL - 1/2”ACME.
26
BALANCES DE CHARGE ET ACCESSOIRES
SMART CHARGETM
La nouvelle balance “Smart-Charge” remplit toutes les fonctions programmées, elle transfère automatiquement le fluide frigorigène vers et du système de la climatisation. La mémoire de la balance suffit pour plus de 700 modèles de voitures du monde entier. Grâce au clavier vous pouvez trouver presque tous les volumes pour fluides de véhicules fabriqués à partir de 1989. 98300 110 Volt 98300-220 220 Volt SPECIFICATIONS Capacité: Exactitude: Résolution: Poids: Dimension: Puissance: Plate-forme:
50 kg ou 80 kg lecture ±1% 10 g à 50 kg capacité ou 20 g à 80 kg 5.4 kg (12 Lb) 432 x 305 x 102 cm (17 x 12 x 4”) 115V ou 220V 22 x 22 cm (8.6 x 8.6”)
CARACTERISTIQUES Langues: La balance affichera les données en sept langues différentes: Anglais, Espagnol, Portugais, Italien, Allemand, Français, et Suédois. Mémoires: La balance enregistrera 3 poids en sa mémoire, • La tare (poids du cylindre vide) • Le poids net (poids du fluide frigorigène) • le poids brut (poids net + tare) L’utilisateur peut à tout moment faire appel à ces trois poids afin de déterminer l’état du fluide frigorigène. Charge: 1. L’appareil peut-être programmé manuellement ou en sélectionnant une des plus de 700 véhicules enregistrés en mémoire. 2. Une fois enregistré, l’appareil arrêtera automatiquement le flux du fluide frigorigène, lorsque le remplissage est terminé. 3. L’appareil vous informera quand le cylindre contient trop peu de réfrigérant pour la charge. 4. Si la même quantité de charge est nécessaire, la touché “REPETITION” peut-être utilisée. Récupération: 1. L’appareil contrôlera automatiquement la quantité de fluide qui a été récupéré. 2. Lorsque le cylindre est rempli, l’appareil préviendra l’utilisateur. Vacuum: 1. Une fois que la fiche de la pompe à vide est raccordée à la balance, programmez le temps nécessaire au vide. 2. Lorsque le temps programmé est terminé, la pompe à vide s’arrêtera et l’utilisateur sera prévenu par l’affichage.
98100 ANALYZEUR D’AIR
Lorsque il y a une fuite dans le système de climatisation, cela cause une perte de fluide frigorigène et permet à l’air d’entrer dans le système. Votre appareil de recyclage ne détecte pas la différence entre le fluide frigorigène et l’air. L’appareil recycle les deux, partiellement remplis, en même temps. Vous aboutissez à une quantité inconnue d’efficacité de fluide frigorigène dans votre réservoir d’approvisionnement. Une pression excessive dans le réservoir d’approvisionnement, indique la pression d’air aussi appelée “gazes non-condensables” ou « NCG’s ». En relâchant de la pression excessive, vous relâchez de l’air. Le résultat en est l’obtention de frigorigène plus pure, qui agira de façon plus efficace. L’analyseur d’air de Mastercool est plus précis que la plupart des systèmes de recyclage.
CEINTURES CHAUFFANTES POUR BOUTEILLES
Pour accélérer la charge de réfrigérant • Assure une décharge totale du réfrigérant dans les bouteilles. • Elément de chauffage rapide de 300W. • Un complément idéal pour les balances de charge Mastercool 98250 110V 98250-220 220V
27
STATION DE CHARGE
STATION ELECTRONIQUE DE CHARGE PORTABLE
Cette station mobile, légère, durable en acier, contient tout l’outillage nécessaire pour rapidement charger le système A/C. Les cylindres de charge ne sont plus nécessaires avec la balance électronique solide, de chez MASTERCOOL. Installez sur la plate-forme de la balance simplement la bouteille de réfrigérant et commencez la charge. Caractéristiques: • Servante d’atelier en acier, légère sur roues, avec espace de rangement adéquate pour la balance, ainsi que les flexibles permettant à cette station de charge à être emporté presque partout • Dimensions : 66 x 43 x 33 cm • Le manifold en aluminium utilise des vannes de longue durée • Manomètres de 80mm pour lecture facile • Balance avec une capacité de 109 kg, batterie de 9V de 60h • Pompes à vide à ailettes, disponibles en 35 lit/min, 119 lit/min, et 178 lit/min • Inclût jeu de flexibles de 180cm AUSSI DISPONIBLE: • Ceinture chauffante pour bouteille (réf. 98250-220) *Coupleurs rapides R134a non compris
POMPE A VIDE
35 lit/min (50Hz) 42 lit/min (60Hz)
1.5 CFM
5 CFM
119 lit/min (50Hz) 142 lit/min (60Hz)
7.5 CFM
178 lit/min (50Hz) 213 lit/min (60Hz)
MANIFOLD
110V
220V
110V
220V
110V
220V
Bloc Alu 2 voies
91580
91580-220
91585
91585-220
91587
91587-220
Bloc Alu 4 voies
91581
91581-220
91586
91586-220
91588
91588-220
STATION DE CHARGE ÉLECTRONIQUE À DEUX VOLTAGES POMPE A VIDE
90063-2V-220
90066-2v-220
110/220V
110/220V
Bloc Alu 2 voies
91583-2V-220
91585-2V-220
Bloc Alu 4 voies
91584-2V-220
91586-2V-220
MANIFOLD
STATION DE CHARGE ÉLECTRONIQUE MOBILE
Observant la mobilité qui est pris en compte sur ses stations de charge conventionnelles, une unité destinée spécifiquement au garagiste. Les roues plus grandes permettent de guider le cadre plus large avec la même facilité. • Dimensions : 114 x 46 x 42 cm POMPE A VIDE
1.5 CFM
35 lit/min
5 CFM
7.5 CFM
178 lit/min
MANIFOLD
110V
220V
110V
220V
110V
220V
Bloc Alu 2 voies
91680
91680-220
91685
91685-220
91687
91687-220
Bloc Alu 4 voies
91681
91681-220
91686
91686-220
91688
91688-220
STATION DE CHARGE MOBILE À DOUBLE VOLTAGE POMPE A VIDE
90063-2V-220
90066-2v-220
110/220V
110/220V
Bloc Alu 2 voies
91683-2V-220
91685-2V-220
Bloc Alu 4 voies
91684-2V-220
91686-2V-220
MANIFOLD
28
119 lit/min
STATION DE RÉCUPÉRATION, RECYCLAGE, RECHARGE
69788-220 STATION DE RÉCUPÉRATION, RECYCLAGE, RECHARGE • Le logiciel inclût les capacités en réfrigérant et huile de plus de 1000 types de véhicules • Fonctions automatiques de récupération et de recyclage • Vidange d’huile automatique • Tirage à vide automatique • Fonction de charge automatique • Rechauffeur bouteille automatique • Alarmes pour haute pression, bouteille pleine, bouteille à vide • Alerte de besoin de manutention, remplacement de filtre • Injection d’huile neuve; manuelle • Décharge de gaz non-condensables: manuelle • 3 manomètres pour indiquer haute pression, basse pression, pression de la bouteille • Affichage LED
SPÉCIFICATIONS;
• Voltage 220-240 V (50/60 Hz) • Résolution balance: 10gr • Plage de température opérationelle: 11/49 °C • Filtre: système double filtrage • Compresseur: 12 cc • Pompe à vide: 75 l/min • Vitesse de récupération: 300gr/min en phase liquide • Flexibles: 180 cm • Dimensions: 55 x 60 x 105 cm • Poids: 80 kg En option: installation d’ imprimante thermique
* Seulement disponible départ USA
29
UNITÉ DE RÉCUPÉRATION
UNITÉ DE RÉCUPÉRATION POUR RÉFRIGÉRANTS Les unités sont compactes, légères et bons pour tous les réfrigérants, y inclus le R410A. Idéales pour les secteurs industriels, commerciaux et résidentiels. Nos unités incorporent un compresseur à piston sec professionnel de 1/2CV et un ventilateur surdimensionné. Ce dernier assure une efficacité de refroidissement maximale permettant au compresseur de travailler à haute capacité même dans des climats très chauds. Le compresseur est également protégé par un pressostat basse pression qui coupe une fois la récupération complétée. Ce dispositif élimine le risque de dégâts au compresseur et réduit la nécessité de surveillance par l’opérateur. Toutes nos unités de récupération incorporent également les manomètres codés en couleur pour les différentes pressions. Le manifold à vannes à bille en inox permet de contrôler le débit facilement et rapidement en un quart de tour. Contenu dans un boîtier portable en plastique renforcé, la station Mastercool répondra à toutes exigences de récupération de réfrigérants. 69000 69000-220 69000-220-TUV 69000-J
CARACTÉRISTIQUES: • Compresseur à piston sec de haute performance • Ventilateur surdimensionné • Pressostat basse pression • Soupape de tête de compresseur compatible au liquide • Pressostat haute pression • Boîtier en plastique renforcé • Fabriqué en USA
115V – 60Hz 220V – 50/60Hz 220V – 50 Hz Certification TUV GS 100V – 50Hz (norme japonaise)
SPÉCIFICATIONS: • Compresseur 1/2CV à piston sec • Débit de récupération: • Vapeur direct jusqu’à 20 kg/h • Liquide direct jusqu’à 68 kg/h • Push-pull (surpression) jusqu’à 326 kg/h • Plage de fonctionnement: 0 – 50°C • Poids: 16 kg • Dimensions: 432 x 254 x 305mm • Réfrigérants: CFC, HCFC, HFC
69500 RECOVERYMATE
Le recoverymate de Mastercool transforme une station de récupération en unité de recyclage. SPÉCIFICATIONS: • Léger et facile à porter • Manifold 4-voies à vanne à bille: contrôle facile en un quart de tours • Séparateur d’huile de grande capacité • Filtre déshydrateur performant • Grand voyant pour observer le débit, change de couleur pour signaler le besoin de substitution de filtre • Boîtier en plastique renforcé peut se placer indépendamment ou être monté sur paroi • Dimensions: 38 x 34 x 10cm • Poids: 5,5 kg
30
69200-220 SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION AVEC SÉPARATION D’HUILE
Cette unité offre les fonctions et charactéristiques de la machine 69000-220 fiable. Additionellement, Mastercool a intégré une module de séparation d’huile. En combinaison avec le filtre déshydrateur et le voyant extérieur, elle permet de purifier le réfrigérant récupéré et éventuellement son réemploi. Filtre déshydrateur de rechange ; réf. 69500-DR.
UNITÉ DE RÉCUPÉRATION
M A C H I N E D E R É C U P É R AT I O N
69300 115V - 60 HZ
69300-220 220V - 50/60 HZ
Mastercool introduit sa nouvelle machine de récupération de réfrigérant. Incorporant la fiabilité connue de ses machines 69000, Mastercool s’est concentré sur ces charactéristiques qui permettent un volume de récupération maximal, tout en limitant les dimensions extérieures de la machine et son poids. Le nouveau compresseur à double cylindre avec son condenseur/hélice surdimensionné rendent la nouvelle machine 69300 l’option la plus complète pour vos besoins en récupération! Charactéristiques et bénéfices: • Compresseur sec à double piston • Pressostat basse pression pour longue durée de fonctionnement • Pressostat haute pression pour sécurité • Structure simple permettant manutention sur chantier • Volume de récupération le plus important actuellement offert • Pour tous réfrigérants, inclus le R410A • Boîtier en plastique renforcé • Grands manomètres positionnés pour lecture facile • Butée de protection pour les boutons de vannes TABELLE DE COMPARAISON ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��� ���
������������� �������������
Spécifications: • Compresseur sec de 1/2 CV • Vitesse de récupération: • Vapeur direct jusqu’a .39 kg/min • Liquide direct jusqu’a 3.1 kg/min • Push-pull (surpression) jusqu’a 8.1 kg/min • Température opérationelle: 0 à 50°C • Poids: 11 kg • Dimensions: 457 x 254x 356 mm. • Boîtier en HDPE (Polyethylène haute densité) • Réfrigérants: Tous CFC, HCFC, HFC
��� ���
������� ������� ��� ���
������� ������� ������� �������
��� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ���
������������� �������������
��� ���
������� ������� ��� ���
������� �������
69350 115V - 60HZ 69350-220 220V - 50/60 HZ Cette machine offre, en plus des charactéristiques du modèle 69300, séparation d’huile, et filtre déshydrateur avec voyant hygroscopique. Filtre déshydrateur de rechange ; réf. 69500-DR.
������� �������
��� ��� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ������
31
KITS UV POUR LA DETECTION DES FUITES/LAMPES
KITS UV COMPACTS POUR LA DETECTION DE FUITES Mastercool, leader en matière de détection de fuites par UV, offre un nombre de kits de détection compacts. Chaque kit contient une lampe d’inspection puissante, un injecteur de colorant style ‘rechargeable’ soit style ‘cartouche’ et accessoires. INJECTEUR / LAMPE
PIECE #
CONTENU PAR KIT
VOLTAGE/WATT
53123/53012
53100
Lampe UV haute intensité, tête orientable. Injecteur rechargeable 60ml. Flacon 60ml de colorant universel (25 applications). Flacon (120ml) de nettoyant. 25 autocollants info service. Lunettes de protection à effet renforçateur.
12V/100 WATT
53223/53012
53100-C
Voir kit 53100, mais avec injecteur à cartouche remplaçable (60ml25 applications).
12V/100 WATT
53411
53400-220
Lampe rechargeable haute intensité. Lampe avec chargeur de batterie, Batteries. Lunettes UV à effet renforçateur.
12V/220V Chrg/ 50 WATT
53123/53411
53450 53450-220
Lampe rechargeable haute intensité. Chargeur pour batterie. Injecteur rechargeable 60ml. Flacon 60ml de colorant universel (25 applic). Flacon de nettoyant (120ml). 25 autocollants info service. Lunettes de protection à effet renforçateur.
110V/Rechrg/50 Watt 220V/Rechrg/50 Watt
53223/53411
53450-C 53450-220-C
Voir kit 53450-220, mais avec injecteur à cartouche remplaçable (60ml-25 applications).
110V/Rechrg/50 Watt 220V/Rechrg/50 Watt
53123/53312
53500
Lampe Mini haute intensité. Injecteur rechargeable 60ml. Flacon 60ml de colorant universel (25 applic.). Flacon de nettoyant (120ml). 25 autocollants info service. Lunettes de protection à effet renforçateur.
12V/50 WATT
53223/53312
53500-C
Voir kit 53500, mais avec injecteur à cartouche remplaçable (60ml-25 applications).
12V/50 WATT
Lampe flexible Mach IV, injecteur à cartouche remplaçable (30ml – 10 applications). Flexible de charge BP à coupleur R134a, adaptateur 1/4” (R12). 10 autocollants info service. Lunettes de protection à effet renforçateur.
2 - CR2 Lithium 3V Batteries
Comme 53585, mais incluant: 1 flacon 30ml de colorant de détection pour huile (53610), essence et diesel et 1 flacon 30ml de colorant de détection pour fluide radiateur (53609).
2 - CR2 Lithium 3V Batteries
53100
53450
53809/53515
53809/53515
53580
53585
53500
53012 LAMPE ORIENTABLE UV (12V/100 WATT) • • • •
32
Projecteur orientable 180° Allumage instantané Construction métallique solide Lunettes de protection à effet renforçateur
53312 MINI LAMPE UV (12V/50 WATT)
• Haute intensité • Fil électrique de 5m (16 ft) • Compact et léger • S’allume instantanément par le “ON” • Lunettes de protection à effet renforçateur
LAMPE PIECE N#
AMPOULE PIECE N#
LENTILLE PIECE N#
53012 53112 53312 53411 53515
53012-B 53012-B 53312-B 53312-B 53515-B
53012-L 53110-L 53312-L 53312-L –
LAMPE UV RECHARGEABLE
53411 (12V/50 WATT) • Haute intensité • Compact et Portable • Sans fil, avec batterie rechargeable • Lunettes de protection à effet renforçateur 53412(12V/50 WATT) • Idem 53411 (sans cartouche de batterie ni lunettes)
53413 CARTOUCHE BATTERIE (12V/50 WATT)
• Cette batterie puissante et rechargeable peut tenir sa charge jusqu’à 30 minutes d’usage consécutif.
53515 LAMPE UV À LED FLEXIBLE MACH IV
La lampe Mach IV utilise 4 LEDs qui ensemble fournissent un forte brillance fluorescente. Facile à introduire dans des endroits difficiles d’accès. Comprend lunettes UV de sécurité. No. de Brevet 6,647,761
CHARGEUR DE BATTERIE 53414 110V/60 HZ 53414-220 220V/50-60 HZ
UV DIESEL OIL INJECTEURS & ACCESSOIRES
INJECTEUR D’HUILE
INJECTEUR RECHARG. POUR COLOR./HUILE
Pour injecter le colorant ou l’huile, connectez simplement l’injecteur à la basse pression du système A/C, tournez la poignée jusqu’à l’application suivante. Un coupleur R134a et adaptateur de soupape d’arrêt auto pour 1/4FL sont fournis avec le flexible d’injection. 53123 INJECTUR RECHARGEABLE POUR HUILLE ET COLORANT avec flacon de «2 oz» (60ml) de colorant concentré pour (A/C) 25 Applications 53123-A INJECT. UNIVERS RECHARG. POUR COLORANT (sans couleur) 53134 INJECTEUR RECHARGEABLE avec (connections R134a 13mm) et flacon de «2 oz» (60ml) de colorant concentré (A/C) pour la climatisation (25 Applications) 53322 INJECTEUR RECHARGEABLE avec adaptateur 1/4” à la soupape d’arrêt auto et flacon de «2 oz» (60ml) de colorant concentré (A/C) pour la climatisation (25 Applications)
Excellente pour rajouter de l’huile pour refrigérants ou quantité importante de colorant pour détection de fuite dans le système ”A/C“. Ajoutez de l’huile en permettant au vacuum de l’aspirer après le procédé d’évacuation, ou utilisez du fluide frigorigène en appliquant le procédé de recharge. 90375 STANDARD 1/4” FFL x 1/4” MFL 82375 ACME 1/2” FFL x 1/2” MFL
HUILES POUR COMPRESSEURS
Protection maximale avec excellente stabilité thermique et oxydative. Tolérant à l’humidité. Approuvés par les OEM. 53826 Huile PAG 100 (cartouche 60ml) 53827 Huile Ester (cartouche 60ml)
53809 MINI INJECTEUR DE COLORANT 1oz (30ml)
92709 92710 92711 92712
Injecteur de colorant, 10 Applications de colorant concentré universal.
53223 INJECTEUR UNIVERSEL A CARTOUCHE
Il est facile d’ajouter du colorant avec le 53223, connectez l’injecteur à la basse pression du (A/C) et tournez la poignée jusqu’à la ligne suivante. La cartouche de remplacement permet 25 applications de colorant universel compatible avec syst. R12/22/502 et R134a. Coupleur R134a et adaptateur de soupape d’arrêt auto 1/4FL fournis.
Huile PAG 100 (bouteille 240ml) Huile Ester (bouteille 240ml) Huile PAG 100 (bouteille 1 litre) Huile Ester (bouteille 1 litre)
LUNETTES DE PROTECTION À EFFET RENFORÇATEUR 53314 NETTOYANT DE COLORANT - “4 oz” (120ml) 53315 ETIQUETTES DE SERVICE - (25 par paquet en jaunes) indiquant le chargement effectué avec le colorant UV. 92398 LUNETTES DE PROTECTION UV Pour protection et pour renforcer l’effet de détection.
53314
COLORANTS POUR UV (POUR SYSTÈMES A/C) COLORANTS UNIVERSELS À CONCENTRATION NORMALE 1 APPLICATION - “1/4 OZ” (7,5ML) 92699 COLORANT UNIVERSEL STANDARD 6 CAPSULES DE 7,5 ML (= 6 APPLICATIONS) 92708 COLORANT UNIVERSEL STANDARD BOUTEILLE DE “8 OZ” (240ML) - 32 APPLICATIONS 92732 COLORANT UNIVERSEL STANDARD BOUTEILLE DE ”32 OZ” (1L) - 128 APPLICATIONS COLORANTS UNIVERSELS À FORTE CONCENTRATION 53825 CARTOUCHE DE COLORANT UNIVERSEL (= 25 APPLICATIONS) 53810 CARTOUCHE DE COLORANT UNIVERSEL 92708 (= 25 APPLICATIONS) 53625 FLACON 60 ML DE COLORANT UNIVERSEL (= 25 APPLICATIONS)
53315
92398
92699
COLORANTS POUR UV
92732
53609 Pour liquide de radiateur (Flacon 1oz (30ml)) • 1 oz pour application 1 véhicule 15 l. de liquide. 53610 Pour huile à moteur (1oz (30ml)) • 1 oz pour application 1 véhicule 4 à 5 l. de huile moteur. • Huile de boîte automatique – 1 véhicule. • Essence ou Diesel – application pour 8 l. de liquide.
53625 53825 53810
33
DETECTEUR DE FUITES ELECTRONIQUE
Les détecteurs Mastercool à design particulier offrent une technologie sophistiquée en microprocesseur. Le élément sensible fournit une réponse instantanée et précise. Les détecteurs conforment aux normes SAE J1627 et CE.
55100 DETECTEUR ELECTRONIQUE
Le 55100 offre une solution précise et sérieuse en ce qui concerne la détection électronique de fuites.
55200 / 55100 CARACTERISTIQUES DES AVANTAGES • Micro-processeur digital de signal • Avantage automatique ou reset manual • Détecte tous les frigorigènes halogénés • Avantage de test de batterie • Sonde flexible 41 cm • Alarme audible à fréquence variable • Clavier de contrôle • Conforme à SAE J1627 / CE • Puissance (2 batteries “C”) • Fourni en valise “H/D” moule spécial
CARACTERISTIQUES SPECIFIQUES • 3 Niveaux de sensibilité (5 niveaux de détection) • Indicateur visuel de fuites • Détecte les fuites aussi minimes que “3 gr” (1/10 oz) par an. • Détecte tous les réfrigérants CFC, HCFC et HFC • Fourni en valise “H/D” moule spécial 55100-SEN Pointe de sonde pour 55100, 55200, 55300 et 55400
55200 « INSPECTOR » 2 EN 1, DETECTEUR DE FUITE À DOUBLE SYSTÈME DE DÉTECTION ÉLÉCTRONIQUE ET À ULTRAVIOLET
Indication de taille de fuite à 3 couleurs Pour systèmes chargés de colorant – La touche UV allume la lampe pour détecter la fluorescence
Ce design révolutionnaire permet à l’usager de détecter avec 1 seul outil les fuites par voie électronique et par lampe U.V. Le “INSPECTOR” offre six niveaux de sensibilité (15 niveaux de détection) avec un témoin tricolore “LED“. Ceci permet à “INSPECTOR” de localiser avec précision des fuites aussi minimes que “3 gr” (1/10 oz) par an. La lampe extra claire à UV est placée au bout de la sonde pour permettre l’accès aisé aux endroits difficiles. Ensemble les deux techniques, l’électronique et l’ultra violet, assurent l’avantage de trouver les fuites les plus difficiles. Supprimer l’alarme sonore Utiliser la touche Reset pour ignorer le niveau de fuite détecté et de rechercher la concentration plus élevée (= la fuite)
CARACTÉRISTIQUES • Ultra claire UV/témoin lumineux bleu “LED” • Lunettes de protection à effet renforçateur • 6 Niveaux de sensibilité (15 niveaux de Détection) • Indicateur de niveaux de fuites tricolore • Fonction en sourdine • Détecte les fuites aussi minimes que “3 gr” (1/10 Oz) par an • Détecte tous les réfrigérants CFC/HCFC/HFC • Fourni en valise “H/D” moule spécial Pièce # 53515-B
Description Ampoule “LED” pour 55200, 55300 et 55400
No. de Brevet 6,647,761
55300 KIT COMPLET DE DETECTION ELECTRONIQUE ET UV
Ce kit offre l’ “INSPECTOR” ensemble avec notre système d’injection de colorant UV. Notre injecteur de colorant du type cartouche est simple et facile à l’usage. Tournez simplement la poignée afin d’injecter la quantité appropriée de colorant. Le kit 55300 est la solution ultime à tous vos besoins d’ordre de détection de fuite dans le système frigorigène ”A/C “. CONTENU: • Détecteur 55200 ‘Inspector’ • Injecteur Cartouche 25 applications • Flexible pour R134a et adaptateur 1/4” SAE (R12) • Nettoyant • Lunettes de protection à effet renforçateur • Fourni en valise ‘H/D’moule spécial
34
55400 KIT COMPLET DE DETECTION ELECTRONIQUE ET UV
Ce kit offre l’ “INSPECTOR” ensemble avec notre système d’injection de colorant UV. Notre injecteur de colorant rechargeable est simple et facile à l’usage. Tournez simplement la poignée afin d’injecter la quantité appropriée de colorant. Le kit 55300 est la solution ultime à tous vos besoins de détection de fuite dans le système frigorigène ”A/C “. CONTENU: • Détecteur 55200 ‘Inspector’ • Injecteur rechargeable 60 ml • Flexible pour R134a et adaptateur 1/4” SAE (R12) • Flacon de 60ml colorant • Nettoyant & Lunettes de protection à effet renforçateur • Fourni en valise ‘H/D’moule spécial
DETECTEUR DE FUITES ELECTRONIQUE
DETECTEUR ELECTRONIQUE A ELEMENT SENSIBLE CHAUFFE
Cette technologie produit des réponses rapides et précises tout en éliminant les fausses alarmes non réfrigérants. La sonde flexible de 38cm incorpore une lampe UV bleue brevetée dans la tête pour permettre la détection de fuite par double voie en UV et de façon électronique.
55500 55500-220
Détecteur avec Chargeur de batterie en 110V Détecteur avec Chargeur de batterie en 220V
SPÉCIFICATIONS: • Plage de température 0 à 52°C • Alimentation 2 batteries C 1,5V Ni-MH • Vie de batteries 8 h par cycle (1000 cycles) • Temps de chauffe 25 secondes • Longueur de la sonde 381mm • Dimensions 178 x 178mm • Poids 490 gr • Sensibilité maximale 3 g/an CARACTÉRISTIQUES: • 6 niveaux de sensibilité • Fabriqué en USA • Chauffe automatique • Garantie limitée de 3 ans • Remise à zéro • Détecte tous les réfrigérants • LED en 2 couleurs CFC-HCFC-HFC • Lampe UV bleue • Répond aux et surpasse les • Batterie rechargeable NI-MH normes SAE J1627 • Indication batterie faible • Pompe de haut volume Réf. 53515-B 55500-SEN 55750-CH-110 55750-CH-220
Description LED de rechange pour 55500 Elément sensible de rechange Chargeur de batterie en 110V Chargeur de batterie en 220V
No. de Brevet 6,647,761
DÉTECTEUR ELECTRONIQUE DE GAZ COMBUSTIBLES
Ces détecteurs incorporent une technologie d’élément sensible avec microprocesseur, permettant une détection rapide et fiable. La sonde flexible de 38cm contient une lampe LED pour illuminer les endroits peu accessibles. Clavier de touches à membrane. Chaque des 6 niveaux de sensibilité a une alarme sonore et visuel pour signaler les fuites. Ces détecteurs sont équipés de batteries rechargeables NI-MH de dernière version (+-2 fois plus fortes que les batteries NI-CAD existantes). Mallette portative moule spécial. 55750 Détecteur de gaz combustibles avec chargeur 110V 55750-220 Détecteur de gaz combustibles avec chargeur 220V SPÉCIFICATIONS: • Plage de température 0 à 52°C • Alimentation 2 batteries C 1,5V NI-MH • Vie de batteries 8 h par cycle (1000 cycles) • Temps de chauffe 25 secondes • Longueur de la sonde 381mm • Dimensions 178 x 178mm • Poids 490 gr • Sensibilité maximale 50-1000 ppm CARACTÉRISTIQUES: • 6 niveaux de sensibilité • Remise à zéro • Chauffe automatique • Lampe LED puissante • Alarme sonore & visuelle • Batterie rechargeable NI-MH • Indication batterie faible • Mallette en plastique moule spécial • Fabriqué en USA Réf. 55750-CH-110 55750-CH-220
Description Chargeur de batterie en 110V Chargeur de batterie en 220V
DÉTECTE: l’acétone, acétylène, ammoniaque, benzène, butane, butanol, chlore, éthane, éthanol, carburant, hexane, hydrogène, sulfure d’hydrogène, isobutane, méthane (gaz naturel), méthanol, acétate de méthyle, chlorure de méthyle, éther de méthyle, naphta, N-Butane, pentane, propane, propanol, dioxyde de soufre, trichloro-éthane
No. de Brevet 6,647,761
35
OUTILS DE SERTISSAGE DE FLEXIBLES
71500 HYDRA-KRIMP
La fabrication de flexibles est rendue plus facile grâce aux “Hydra - Krimp” brevetés de Mastercool. Le “Hydra-Krimp”, outil par excellence pour le sertissage des raccords (collet-battu) sur tuyaux flexibles, qui raccourcira vos heures de travail. La presse hydraulique manuelle est facilement transportable et donc indiquée pour l’usage en atelier ou sur chantier. Le kit est fourni avec un ensemble complet de matrices pour dimensions de flexibles de Nº 6, Nº 8, Nº 10, Nº 12 et flexibles à cloison réduite de Nº 6, Nº 8, Nº 10 et Nº 12. Les matrices se placent aisément et rapidement dans la presse, et l’appareil ne demande ni vis, ni autres moyens de fixation. Le kit est fourni dans une mallette moulée spécial et contient comme suit: Piéce # 71500 - 001A 71500 - 001B 71500-001C 71500 - 6 71500 - 8 71500 - 10 71500 - 12 71500 - 6SRB 71500 - 10SRB 71500 - 12SRB 71500 - PB
No. de Brevet 6,324,884
La matrice se place aisément et rapidement dans la presse sans demander ni vis, ni autres moyens de fixation.
71550 OUTIL DE SERTISSAGE A/C MANUEL
Le nouveau 71550 est notre outil de sertissage A/C ‘manuel’. La matrice se place aisément et rapidemen dans la presse sans demander ni vis, ni autres moyens de fixation. L’unité se monte facilement sur un banc avec le dispositif de maintien ou dans un vis. Ce kit est fourni avec les matrices des dimensions #6, #8, #10 et #12. *Les dimensions réduites des matrices sont disponibles. Piéce # 71550 - 001 71550 - 002 71550 - 003 71500 - 6 71500 - 8 71500 - 10 71500 - 12 71550 - PB
Description Ensemble Etrier Ensemble Mandrin Bloc de fixation Ensemble-matrice- Nº 6 (5/16”) Ensemble-matrice- Nº 8 (13/32”) Ensemble-matrice- Nº 10 (1/2”) Ensemble-matrice- Nº 12 (5/8”) Mallette moulée spéc. No. de Brevet 6,324,884
La matrice se place aisément et rapidement dans la presse sans demander ni vis, ni autres moyens de fixation.
36
Description Pompe hydraulique Presse/Mandrin Jeu de Matrices Complet (7 pièces) Ensemble-matrice - Nº 6 (5/16”) Ensemble-matrice - Nº 8 (13/32” Cloison réduite) Ensemble-matrice - Nº 8 (13/32”) Ensemble-matrice - Nº 10 (1/2”) Ensemble-matrice - Nº 12 (5/8”) Ensemble-matrice - Nº 6 (5/16” Cloison réduite) Ensemble-matrice - Nº 10 (1/2” Cloison réduite) Ensemble-matrice - Nº (5/8” Cloison réduite) Mallette moulée spéc
OUTILLAGE HYDRAULIQUE SPECIALISE
HYDRA-SWAGE
Forme, élargit un tube en cuivre, aluminium ou acier doux par pression hydraulique avec le but d’y emboîter d’autres tubes. 71600 (KIT a 7 TÊTES) les têtes élargissent avec le Hydra-Swage 71601, de 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1 et 1 1/8”. Adaptateurs pour travaux intérieurs et extérieurs du tube. 71600-M (KIT a 7 TÊTES) Idem 71600, mais têtes à usage métrique 10, 12, 15, 16, 18, 22 et 28mm. 71650 (KIT a 10 TÊTES) Hydra-Swage 71601, Pompe hydraulique adaptateurs, ebavureur interne, têtes pour expansion de 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1, 1 1/8, 1 3/8, 1 5/8 et 2 1/8”.
RÉF. 71600-03 71600-04 71600-05 71600-06 71600-07 71600-08 71600-09 71600-11 71600-13 71600-17 71600-PB
DESCRIPTION Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion
TUBE DIAM. 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 7/8” 1” 1 1/8” 1 3/8” Tête pour expansion (35mm) Tête pour expansion 1 5/8” 2 1/8” Tête pour expansion (54mm) Mallette en moule spécial pour 71600 et 71650
RÉF. 71600-10M 71600-12M 71600-15M 71600-16M 71600-18M 71600-22M 71600-28M 71601 71601-D 71685
DESCRIPTION Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion Tête pour expansion
TUBE DIAM. 10mm 12mm 15mm 16mm 18mm 22mm 28mm 3/8 to 1 1/8” Hydra-Swage (12 to 28mm) 3/8 to 1 1/8” Adaptateur pour 71601 (12 to 28mm) Pour réduction interne-externe
No. de Brevet 6,619,099
71600
71650
71700 DUDGEONNIERE & EVASEUR HYDRAULIQUE
Ce nouveau kit utilise une presse hydraulique portable qui produit des dudgeons et des expansions précis. Une fois les matrices et l’adaptateur placés dans l’étrier, il suffit de quelques cycles de la presse hydraulique pour faire le travail. Cet outil réduit largement les efforts nécessités par la version classique manuelle, spécialement sur les grands diamètres. Le kit inclut matrices et adaptateurs pour travailler sur tubes de diamètre 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 et 7/8”. Fournis dans une mallette de transport moulée sur mesure. RÉF.
DESCRIPTION
RÉF.
DESCRIPTION
71700-A
La presse hydraulique
71700-12
Adaptateur 3/4”
71700-B
Etrier
71700-14
Adaptateur 7/8”
71700-PB
Mallette en plastique
71700-104
Jeu de matrices 1/4”
71700-01
Cône 45°
71700-105
Jeu de matrices 5/16”
71700-04
Adaptateur 1/4”
71700-106
Jeu de matrices 3/8”
Le tube cuivre est tenu dans l’étrier par les matrices. La presse hydraulique pousse la matrice pour exécuter l’évasement ou l’expansion. Photo: la procédure en cours
71700-05
Adaptateur 5/16”
71700-108
Jeu de matrices 1/2”
71700-06
Adaptateur 3/8”
71700-110
Jeu de matrices 5/8”
71700-08
Adaptateur 1/2”
71700-112
Jeu de matrices 3/4”
No. de Brevet 5,782,128
71700-10
Adaptateur 5/8”
71700-114
Jeu de matrices 7/8”
71475 SET UNIVERSEL HYDRAULIQUE POUR DUDGEONNER
Ce kit évase en dimensions de: 1/4, 5/16 et 3/8”; Evasement de tube conduite de Fuel sur GM, en 5/16 et 3/8”; Evaseur / double évaseur, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8 et 1/2” Evaseur - bulle métrique, 4.75, 6, 8 et 10mm présentation dans une boite moulée spéciale en plastique. 71475-PB Malette en plastique, moule spéciale pour 71475
Push Connect GM Fuel 45° Double Flare
No. de Brevet 5,782,128
ISO Bubble Flare
37
OUTILLAGE POUR TUBES
COUPE-TUBE AVEC ROULEMENT A B’LLES
Les coupe-tubes Mastercool réduisent fortement la résistance de friction lors du travail de coupe. Ceci en intégrant des roulements à bille au niveau de la molette, des axes de support et du bouton de commande. Le résultat est surprenant ! L’effort nécessaire est sérieusement réduit, de là temps gagné et fatigue réduite. 72029 72035 72030 72034
Coupe-tubes «friction réduite» pour 1/8 à 1 1/8” (3-28mm) Coupe-tubes «friction réduite» pour 1/4 à 1 1/2” (6-38mm) Molette de rechange pour 72029 Molette de rechange pour 72035
Inclut un débavureur pivotable pour finition nette
Chaque coupe-tubes dispose de jusqu’a 8 roulements pour opération facile et coupe lisse.
72029
COMPAREZ
Molette habituelle en acier
72035
Molette acier haute densité avec roulement à billes incorporée pour coupe facile et précise
COUPE-TUBES
Les coupe-tubes de MASTERCOOL sont légers néanmoins résistants. Les molettes de rechange en acier carburé peuvent-être utilisées pour cuivre dur ou doux, aluminium, laiton, plaques fines en acier et acier inoxydable. Les outils à couper sont munis de rainures pour la coupe des sections évasées, afin de ne pas gaspiller du matériel. 70027 MINI COUPE-TUBE pour 1/8 à 5/8” (3 - 16mm) 70029 MINI COUPE-TUBE pour 3/8 à 1 1/8” (4 - 28mm) 70033 COUPE-TUBE résistant H.D. 1/8 à 1 1/8” (4 - 28mm)
70027 70033
70035 COUPE-TUBE résistant H.D. 1/4 à 1 5/8” (6 - 40mm) 70037 COUPE-TUBE / CLIQUET COULISS pour 1/4 à 2 5/8” (6 - 67mm) 70038 COUPE-TUBE À CLIQUET COULISS pour 1/4 à 3 1/2” (6-89mm)
70029
70037
70025 COUPE-TUBE CAPILLAIRE Coupe les tubes capillaires de toutes dimensions sans restreindre le tube.
COUPE - TUBE DU TYPE CLIQUET 70030
70031
Lorsque vous ne disposez pas d’espace de mouvement, le cliquet permet de couper tout au tour du tube (diamètre de 1/4 à 7/8”) (diamètre de 5/16 à 1 1/8”)
ROULETTES DE RECHANGE POUR COUPE - TUBES 70028 70034 70128 70134 70138 70237 70238
38
Molettes de rechange pour 70027 (10 pcs) Les molettes de rechange pour 70029, 70030, 70031, 70033, 70035, 70037 (10 pcs + une vis spéciale) Les molettes coupantes et set de vis pour 70027 Compris: 2 molettes de réserve et une vis spéciale Les molettes coupantes et set de vis pour 70029, 70035, et 70037 incluent 2 molettes de réserve et une vis bloquante Les molettes coupantes pour 70038 (1 par Emballage) coupent cuivre dur et doux, l’alu, le laiton, tôle et l’acier inox Molette coupante PVC pour 70037. Coupe PVC et ABS Molette coupante XL Pour 70038. Le diamètre de coupe est de 1 5/8”, coupe du PVC et de l’ABS
80021 MINI COUPE - TUBE (de type plombier)
Appareil pratique à l’utilisation aux endroits offrant peu d’espace de travail. Coupe le cuivre doux, l’aluminium et tubes à paroi fine. Coupe-tube pour tubes de diamètre extérieur de 1/8 à 7/8” (4 - 22mm). 80121 Molette coupante de réserve pour 80021.
MOLETTE POUR RESTREINDRE LE TUBE 70233
En usage avec 70033 ou 70035
OUTILLAGE POUR TUBES
EBAVURAGE POUR – INTERIEUR ET EXTERIEUR DE TUBES 71685
70085 Ebavureur interne/ externe 3/16 á 1 1/2”
71686-2
Outil créé pour ôter facilement des aspérités. En réserve une lame en tungstène résistante. Lames de réserve pour 71685 (2 pcs).
DUDGEONNIÈRE EXCENTRIQUE À LIMITATEUR DE COUPLE Disponible en dimensions pouces et métriques. 70057
Dudgeonnière à 6 dimensions pouces: 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 et 3/4”. 70057-M Dudgeonnière à 7 dimensions métriques: 6, 8, 10, 12, 14, 16, et 18mm.
70052 DUDGEONNIERE A BLOC COULISSANT La dudgeonnière de 45°, coulisse et évase 6 dimensions de diamètre de tube: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 et 5/8”.
70058
Kit ensemble : Dudgeonnière 70057, Ebavureur-stylo 71685, et coupe- tube 70033 (1/8 - 1 1/8”) (4 - 28mm) en mallette plastique. 70058-M Kit ensemble: Dudgeon nière 70057-M, Ebavureur-stylo 71685, et coupe-tube 70033 (1/8 - 1 1/8”) (4 - 28mm) en mallette plastique.
DUDGEONNIERE STANDARD POUR 45° 70051
La dudgeonnière standard 45° existe en 7 dimensions diamètres de tube: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2 et 5/8”. 70051-M En système métrique la dudgeonnière existe pour tubes de: 4, 6, 8, 10, 12, 15 et 16mm.
OUTILLAGE – POINTEAUX – ADAPTATEURS POUR EXPANSION DE TUBE
Elargit une extrémité de tube en cuivre afin d’y joindre le tube d’origine et afin de les unir tels qu’un raccord. Les outils sont en acier trempé pour durer. 70040
70048
70049
Pointeau d’expansion, peut élargir 5 dimensions de tube avec le même outil, finition en chrome-nickel. Elargit en dimensions: 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, et 5/8”. Set de 5 pointeaux d’expansion pour dimension de diamètre extérieure de 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 et 5/8”. Set pour dudgeonner et 5 pointeaux pour diamètre extérieure de 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 et 5/8”, présentés 70048 dans une boite en acier.
70053 EVASEMENT A 45° ET EXPANSION DES TUBES 70049
Les outils sont en acier forgé et trempé, les barres pour dudgeonner sont en finition plaqué-chrome, Cet outil élargit les tubes sur place, même dans des situations difficiles d’accès, là ou on ne peut pas se servir d’un pointeau d’expansion. Inclut une malette moulée en plastique. Le set d’outils pour évaser et élargir 45°, inclut: 2 dudgeonnières pour dimensions de diamètre extérieur de: 1/8, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8 et 3/4”. Cinq adaptateurs pour élargir pour dimension de diamètre extérieur de: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 et 3/4”.
70040
MODELE #
DIMENSION
LONGUEUR
MODELE #
DIMENSION
LONGUEUR
70041
1/4”
1/8”
70045
5/8”
1/2”
70042
5/16”
–
70046
3/4”
5/8”
70043
3/8”
1/4”
70047
7/8”
3/4”
70044
1/2”
3/8”
–
–
–
39
OUTILLAGE POUR TUBES
70070 CINTREUSE STYLE « ARBALÈTE » ACTION À CLIQUET • Pour tubes de cuivre recuit en 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 et 7/8” OD. • Inclut coupe-tubes de 1/8 - 1 1/8”. • Inclut ébavureur 3/16 - 1 1/2”. • Fourni en mallette de transport moulée
70070-M Cintreuse « arbalète » action à cliquet pour tubes métriques • Pour tubes en cuivre recuit de 8, 10, 12, 14,16,18 et 22 mm 70080 Cintreuse « arbalète » action à cliquet pour tubes Identique à la 70070, sans le coupe-tube 70033 & ébavureur 70085. Pour tubes CINTRE en cuivre recuit de 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8 6 dimensions and 1 1/8”
70069-A CINTREUSE À TÊTE MULTIPLE
Permet d’exécuter des angles de 180° sur tubes de 3/16, 1/4, 5/16, et 3/8”. 70069-AM Cintreuse a tête multiple pour tubes métriques. Permet d’exécuter des angles de 180° sur tubes de 6, 8 and 10mm.
RESSORTS A CINTRER
Outil efficace et économique pour cintrage de tubes en cuivre, ou aluminium sans défauts. Une insertion rapide se fait au moyen du ressort en acier plaqué au nickel, évasé à une extrémité. Chaque outil ne sert qu’à une dimension.
MODELE # 70071 70072 70073 70074 70075 70077
DIMENSION 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4”
LONGUEUR 10” 10” 10” 12” 14” 14”
CINTREUSE DE TUBE DU TYPE A LEVIER
Le côté ouvert passe au dessus du tube. Crée un rayon court et lisse, et des courbes jusqu’à 180° sans effort. Calibré afin d’indiquer un angle de courbe. Simple engagement à 90°, et ne demande que peu d’effort pour cintrer rapidement. Chaque outil cintre le tube à sa propre dimension. MODELE # 70061 70062 70063 70064 70065* 70066* 70067*
DIAM. EXTER. DU TUBE 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 7/8”
DIMENSION NOMINAL 1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4”
RAYON JUSQUE AU CENTRE DU TUBE 9/16” 11/16” 15/16” 1 1/2” 2 1/4” 3” 3”
70076 KIT DE RESSORT POUR CINTRAGE Kit de 5 cintreuses à ressorts pour diamètres extérieurs de 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 et 5/8”.
70083 PINCE A OBTURER
Spécialement créé pour l’industrie de la réfrigération. Pince et bloque le tube en cuivre, dimensions: gorge 7”, prof. 1”, épaisseur de mâchoire 1/4”.
CLIQUETS 70081
70082
Clef - Cliquets - forme hexagonale, en acier forgé, réversible hexagonal de 9/16, 1/2”, et cliquets carrés de 1/4 et 3/16”. Clef compacte chromée spécialement indiquée pour usage aux endroits difficiles à atteindre, dimensions carrés de 1/4, 3/8, 3/16 et 5/16”.
70088 1/4” PINCE A PERCER POUR LES TUBES 70088-TIP
40
Embout perçant de rechange por 70088
OUTILLAGE D’ENTRETIEN POUR COMPRESSEURS
91274 KIT COMPLET DE SERVICE POUR EMBRAYAGE DE COMPRESSEUR
Ce kit contient tout l’outillage nécessaire pour entretenir les embrayages des suivants compresseurs: GM, A6, R4 et DA6; 6 Pole R4, V5 et HR-6; Ford FS6; Chrysler C171; Nippondenso 6P 148A; Sanden 507, 508 et 510 et les embrayages Pitts and Warner. Contenu: 90291 90292 90343 90346 90349 90443 90451 90452 90455 90456 90457 90903 91012
Mâchoires d’extraction de bobine d’induction Installateur de bobine d’induction Dispositif de maintien de compresseur Guide de rotor & roulement Installateur d’embrayage Extracteur et centreur de poulie Extracteur et centreur de poulie Mâchoires d’extraction de poulie Guide d’extraction de poulie Guide d’extraction moyeu de poulie Corps d’extracteur Pince pour retirer/remplacer les clips Guide de protection arbre
91022 91023
Mâchoires d’extraction rotor & roulement Arbre d’extraction rotor & roulement 91047 Boîte à outils métallique 91058 Mâchoires d’extraction de poulie 91059 Outil pour installation roulement & poulie 91146 Jeu de cales universelles 91183 Manuel de service A/C 91216 Jeu de boulons d’installation pour bobine d’induction 91218 Plateau d’essai compresseur GM 91261 Dispositif de maintien 92210 Outil d’installation de roulement à bille Tous les outils disponibles séparément
91268 KIT COMPLET DE SERVICE PRESSE-ETOUPE
Ce kit contient tous les outils des kits 91269, 91270, 91271, 91272 et 91273 dans une boîte métallique. Une notice facile d’instruction explique le service des divers compresseurs populaires. Contenu: 90906 Retire/remplace le presse-étoupe 90383 Pinces pour clips 90907 Protège joint 90412 Outil pour retirer les gaines 90910 Installateur pour plateau des joints toriques d’embrayage 90414 Extrait les supports des presse-étoupe 91047 Boîte à outils métallique 90415 Retire/remplace joints 91052 Installateur pour plateau 90431 Sonde niveau d’huile York/Tecumseh d’embrayage 90432 Sonde niveau d’huile Chrysler 91060 Extracteur de siège de joint 90440 Extracteur d’embrayage 91061 Installateur de siège de joint 5/8 x 2 x 11” NC 91122 Extracteur de plateau 90441 Extracteur d’embrayage d’embrayage 5/8 x 2 x 18” SAE 91183 Manuel de service A/C 90454 Extracteur de plateau d’embrayage 91195 Arbre d’extraction de plateau 90458 Installateur de plateau d’embrayage d’embrayage 90460 Guide d’installation de presse-étoupe 91202 Guide d’installation de 90462 Installateur de siège de joint presse-étoupe 90473 Extracteur de joint 91208 Outil pour presse-étoupe 90474 Installateur de joint & 91211 Protection d’arbre alignement de plateau 91212 Extracteur de plateau d’embrayage 90484 Protection de joint 91213 Installateur de plateau d’embrayage 90486 Extracteur/Installateur de 91214 Installateur presse-étoupe & clip siège joint céramique 91215 Guide d’installation de 90499 Dispositif de maintien presse-étoupe d’embrayage universel Tous les outils disponibles séparément 90902 Extracteur de plateau d’embrayage
91267 KIT COMPLET DE SERVICE PRESSE-ETOUPE & EMBRAYAGE
Ce kit contient tous les outils de service presse-étoupe repris dans le kit 91268 et les outils de service embrayage du kit 91274. Les outils sont stockés dans une caisse résistante 92275 à deux tiroirs, contenant une table qui indique quel outil est destiné à quel compresseur spécifique. La partie supérieure de la caisse sert à zone de stockage pour raccords et équipements. Dans le troisième tiroir une place est réservée pour l’outil de service de presse-étoupe et embrayage réf. 91323.
41
OUTILLAGE D’ENTRETIEN POUR COMPRESSEURS
91323 KIT DE SERVICE POUR PRESSE-ETOUPE & EMBRAYAGE
Destiné pour être inclus avec le kit 91267. Quand utilisé ensemble avec le kit 91267, il permettra le service des compresseurs suivants: Diesel Kiki - DKS-12B & DKS-15B; 13S, 15S, 17S Ford - FX-15 / FS-10 Hitachi - C-3817; MJS-130, MJS-157, MJS-170, MJ -123, MJ-167, WP-123, SWP-167 Mitsubishi - SA430, SA439 Nippondenso - 6P-148A,10P-13A, 10P-15C Ogura - OW-100, OW-135 Sanden - SD 505, SD 507, SD 508, SD 510, SD 575 Seiko-Seiki - SS 808S Tecumseh - HR-980 Contenu: 90311 Installateur/Extracteur d’écrou de rétention de poulie Tecumseh HR-980 90312 Extracteur de soufflet anti-poussière Tecumseh HR-980 90385 Extracteur/Installateur joint York 90390 Centreur pour roulement à bille Ogura/York 90396 Installateur de roulement à bille 6 » d’embrayage Ogura/York 90901 Cale embrayage 90905 Outil pour siège de joint de compresseur Sanden 90916 Sonde de niveau d’huile Sanden
90917 90922 90926 91043 91044 91045 91073 91074 91075 91076 91077 91090 91091 91104 91105 91106 91134
91333 KIT DE PRESSE-ETOUPE & EMBRAYAGE DE COMPRESSEURS
Mâchoire d’extracteur pour poulie & embrayage Tiges de guidage Sanden Guide pour installation d’embrayage Sanden Extracteur de plateau de vanne Diesel Kiki Retire écrou pour Diesel Kiki Extracteur de plateau pour Diesel Kiki Extracteur de support de joints Sanden 505 Outil pour l’installation de roulement à bille & poulie Sanden 505 Protège-joint Sanden 505 Mâchoire d’extracteur pour poulie & embrayage Sanden 505 Guide pour protège-tige Sanden 505 Extracteur des supports des joints d’étanchéité Mitsubishi Outil pour presse-étoupe de compresseur Mitsubishi Installateur/Extracteur d’écrou de rétention Ogura Outil pour siège de joint Ogura Extracteur/Installateur de joint Ogura Goupille de sécurité d’extracteur d’embrayage Diesel Kiki
Ce kit contient tous les outils du kit 91323 et manuel d’utilisation 91183 dans une caisse métallique plate.
91135
Installateur/Extracteur de clip de joints Diesel Kiki 91137 Guide pour l’extracteur de poulie Diesel Kiki 91138 Outil pour presse-étoupe de compresseur Diesel Kiki 91139 Extracteur du support de joint d’étanchéité sur Diesel Kiki 91171 Outils pour retirer la cale du joint sur Mitsubishi 91190 Guide d’extracteur de poulie Mitsubishi 91289 Protection de joints de compresseur Diesel Kiki 91316 Extracteur de plateau d’embrayage Diesel Kiki 91326 Extracteur de presse-étoupe FX-15 & FS-10 91327 Installateur de presse-étoupe FX-15 & FS-10 91328 Protection de presse-étoupe FX-15 & FS-10 91329 Extracteur de clip interne FX-15 & FS-10 Tous les outils disponibles séparément.
91340 KIT UNIVERSEL
Ce kit universel de presse étoupe & embrayage contient tous les outils des kits 91323, 91268, 91274, et est présenté dans une caisse métallique à 3 tiroirs.
91141 KIT DE PRESSE-ETOUPE & EMBRAYAGE POUR DIESEL KIKI (ZEXELL)
Pour le service des compresseurs Diesel Kiki standard et York, modèles DKS12 et DKS15. Complet avec instructions en boîte métallique. Contenu: 90383 Pinces pour clips 91058 Mâchoires d’extraction de poulie 90386 Plateau de fixation pour compresseurs 91074 Outil pour l’installation de roulements à 90390 Centreur pour roulements à bille et poulie bille Diesel Kiki 91134 Goupille de sécurité d’extracteur 90396 Installateur de roulements à bille d’embrayage embrayage 6 » 91135 Outil pour les clips des joints 90412 Extracteur des gaines des joints 91137 Guide pour l’extracteur des poulies toriques 91138 Outil pour presse-étoupe 90414 Extracteur des supports des joints 91139 Outil pour presse-étoupe 90451 Moyeu de poulie 91146 Jeu de cales universelles 90457 Plateau d’extracteur Tous les outils disponibles séparément. 90462 Outil de siège de joint 90499 Cale embrayage universel 90903 Pinces pour retirer/remplacer les clips 90906 Outil pour presse-étoupe de compresseurs 90910 Installateur pour plateau d’embrayage 90923 Pince pour clips de joints 91047 Boîte à outils métallique 91043 Extracteur de plateau de vanne 91044 Installateur/extracteur d’écrou 91045 Extracteur de plateau d’embrayage
42
OUTILLAGE D’ENTRETIEN POUR COMPRESSEURS
91292 SET D’ OUTILLAGE POUR ENTRETIEN DE COMPRESSEURS
Outils spécialisés nécessaires à l’entretien de joints, embrayage et roulements à billes pour embrayage sur “Sanden” 505, 507, 508, 510 et 575. Fournis dans boîte à outils et mode d’emploi. Contenu: 91076 Mâchoires d’extracteur pour extraire poulie et embrayage 90923 Pince pour clips de joints 90381 Plateau de fixation et quincaillerie 91077 Guide pour protège-tige 90926 Guide pour installation d’embrayage 90383 Pinces pour clips 91146 Jeux de cales 91047 Boîte à outils métallique 90385 Retire/remplace joint d’étanchéité “York” Tous les outils disponibles séparément 90412 Outil pour retirer les gaines des joints toriques 91052 Outil pour installation d’embrayage 91059 Outil pour installation roulement à billes 90414 Extrait les supports des joints d’étanchéité et poulie 90443 Extracteur et centreur de poulie 91073 Extrait les supports des joints Sanden 505 90451 Moyeu de poulie 91074 Outil pour l’installation de roulements à 90457 Plateau d’extracteur billes et poulie Sanden 505 90901 Cale-embrayage 91075 Protège-joint Sanden 505 90902 Extracteur de plateau d’embrayage 90903 Pince pour retirer/remplacer les clips 90905 Retire / remplace les clips des joints 90906 Retire / remplace le joint d’étanchéité 90907 Protège-joint 90910 Installateur pour plateau d’embrayage 90916 Jauge d’huile 90917 Mâchoires d’extracteur pour extraire poulie et embrayage 90922 Tiges de guidage “SANDEN”
91295 SET D’OUTILLAGE POUR ENTRETIEN DE L’ EMBRAYAGE DU COMPRESSEUR, DES JOINTS ET ROULEMENTS A BILLES
Tous les outils nécessaires au remplacement de joints, embrayages, roulements à bille d’embrayage sur Diesel Kiki (Zexel), Hitachi, Mitsubishi, Nippondenso, Seiko-Seiki, Sanden 505, 507, 508, 510, 575, 708 et 709. Complets avec manuel en boîte métallique. Contenu: 90385 Retire / remplace joint d’étanchéité “York” 91059 Outil pour installation roulement à billes et poulie 91060 Extrait les supports des joints d’étanchéité 90386 Plateau de fixation pour compresseur 90390 Centreur pour roulements à bille du Diesel 91061 Outil pour installer les supports des joints d’étanchéité 91073 Extrait les supports des joints Sanden 505 Kiki 91074 Outil pour l’installation de roulements à billes et poulie 90396 L’outil installe l’embrayage Diesel Kiki Sanden 505 90443 L’outil extrait et remplace les roulements 91075 Protège - joint Sanden 505 de la poulie 91090 Extrait les supports des joints d’étanchéité Mitsubishi 90451 Moyeu de poulie 91091 Retire / remplace le joint d’étanchéité Mitsubishi 90457 Plateau d’extracteur 91134 Goupille de sécurité d’extracteur de l’embrayage pour 90499 Cale-embrayage universel Diesel Kiki 90906 Retire / remplace joint d’étanchéité 91135 L’outil Retire / remplace les clips des joints Diesel Kiki 90907 Protège - joint 91136 Extrait le plateau d’embrayage Mitsubishi / Sanden 90910 Outil installateur de plateau d’embrayage 91137 Guide pour l’extracteur de poulie de Diesel Kiki 91011 Extrait le plateau d’embrayage sur Nip 91138 Retire / remplace joint d’étanchéité sur Diesel Kiki pondenso 91139 Extrait le support de joint d’étanchéité sur Diesel Kiki 91044 Retire-écrou pour Diesel Kiki 91146 Jeux de cales universelles 91045 Extrait le plateau du Diesel Kiki 91171 Outils pour retirer la cale du joint sur Mitsubishi 91047 Boîte à outils métallique 91183 Manuel d’instruction du système climatique 91052 Installe le plateau sur Sanden 91311 Outil écrou pour extraire/réinstaller sur Hitachi 91058 Mâchoires d’extracteur pour extraire la Tous les outils peuvent-être obtenus séparément. poulie
91269 KIT D’ENTRETIEN POUR DIVERS JOINTS
91269 A6, R4 pour GENERAL MOTORS, et récents DA6, HR-6, V5, et jeu de joints pour “6 Pole R4”. Sont inclus les outils nécessaires lors du remplacement des joints du compresseur de GM à partir du début des années soixante jusqu’au modèle actuel en cours ainsi que Tecumseh HR-980. Contenu: 90383 Pinces pour clips 90412 Outil pour retirer les gaines des joints toriques 90414 Extrait les supports des joints d’étanchéité 90415 Retire / remplace joint d’étanchéité 90454 Extrait le plateau d’embrayage (gros filetage) 90458 Outil pour installer le plateau d’embrayage (gros filetage) 90460 Guide pour l’installation des 90486 Outil pour installer des joints en joints toriques céramique 90462 Outil pour installer les supports 90499 Cale - embrayage universel des joints d’étanchéité 91195 Tige pour retirer le plateau 90484 Seal Protector d’embrayage
91000-A KIT DE LUXE D’EXTRACTEURS POUR L’INSTALLATION D’EMBRAYAGES Ce kit comprend un ensemble complet de: extracteurs et tiges installateurs pour compresseurs de systèmes climatiques pour GM, Ford, Chrysler et véhicules importés. L’ensemble y compris un tableau d’identification est fourni dans une mallette plastique, moule spécial.
92311 KIT DE LUXE POUR L’ENTRETIEN DES ORIFICES DES TUBES Ce kit universel de 5 pièces modifiera/ installera tous les types d’orifices de tube. Le kit est présenté dans une mallette plastique, en moule spécial.
92329 OUTIL DE DÉCONNEXION A/C TOYOTA
Les nouveaux coupleurs rapides Toyota, rendent nécessaire l’emploi de cet outil. Insérer l’embout de l’outil dans le coupleur pour libérer le tube.
43
TABLE DE SELECTION OUTILLAGE COMPRESSEUR
Acura / Honda
Audi
Zexel (Diesel Kiki)
DGW
Nippondenso
10PA-17 / 10P15
Audi / VW
TRS90 / 105 Sanden
BMW
Nippondenso Nippondenso
Chrysler / Dodge
10PA-17 / 10P15 6C17 Sanden TRS90 / 105
Sanden
Ford Ford / Lincoln Nippondenso
General Motors
SD507 / 508 / 510 / 708 709 / 7H15 Sello de Borde
Delphi / Harrison
91011 91052 90450 91059 91012 90454 90458 90450 91059 90455
Extremo Puntiagudo del Eje
Zexel (Diesel Kiki)
10PA-17 / 10P15 DKS15-BH Sanden TRS90 / 105
Hyundai
Sanden
Ford
Isuzu
Delphi / Harrison
Zexel (Diesel Kiki) Jaguar
44
Sanden
SD507 / 508 / 510 / 708 709 / 7H15 Sello de Borde
all eu r
eu
r
in st
ex tra ct
all eu r in st
ra ct eu r
ex t
all eu r
eu
r
in st
ct
91011 91052 90450 91012 91303 90450 91304 91012 90902 90910 90902 90917 90902 90910 90450
91319 91317 91302 91302 90914 90415 90412
90454 90458 90346 91196 90458 90347
V-5 & V-7 DA6 HR6 / HR6HE
Sanden
ex tra
90917 90910 90450 91011 91052 90450 91059 91012 90902 90910 90926 91059 90917 90902 90910 90450 91059
91045
91212 91213 90450 90453
Honda
Roulement à bille embrayage
Presseétoupe
91060 91061 91059 91059 90499 91065 90414 90414 90350 90349 90415 90415 90460 90486 90412 90499 90486 90462 91138 91138 90443 91059 90499 91319 91318 91059 91059 91317 91319 91065 90914 90414 90443 91059 90415 90906 90412 90908
SD507 / 508 / 510 / 708 709 / 7H15 Sello de Borde FS-6 91122 91052 91012 91122 91052 90450 FS-10 (R134a) / FX-15 91012 91011 91052 90450 6P148 91012 91011 91052 90450 10PA-17 / 10P15 91012 90454 90458 90450 90455 Harrison / GM A-6
R-4 Extremo concavo del Eje
all eu r
Harrison / GM A-6
in st
Delphi / Harrison
ex tra ct eu r
6P Series 69127 10913 / 15
all eu r
Nippondenso
in st
Référence compresseur
ct eu r
Fabricant de compresseur
ex tra
Véhicule
Moyeu Poulie Bobinage d'embrayage d'embrayage d'embrayage
91011 91052 90450 91012 90450 90902 90910 90926 90917 90902 90910 90450
91059 91059 91059 91059
91318 91319 91301 91065 90414 90906 90908
91059 91059 91065 91059 91059
�����
����� ������ ���� ����� �����
����� �����
�����
90443 91059 90443 91059
����� �����
91059 90450 91331 90499 91059 91330 91331 91326 91328 91059 91060 90499 91059 91319 91317 91059 90414 90415 90486 90499 90462 90349 90346 90292 90414 90450 90415 90349 90910 90292 90412 90499 91059 90450 90292 90486 90455 91208 90291 90412 90499 91170 90499 91059 91319 91317 90499 91059 90414 90415 91059 90412
91327 91065 91327 91065 91061 91059 91059 91065 91318 91059 91059 91319 91065 90414 90460 90349 90415 90412 90486 90414 90415 90460 90484 90486 90350 90349 91208 91214 90183 91211 91270 91318 91059 91059 91319 91065 90414 90443 91059 90906 90908 90443 91059
����
�����
�����
���
���
����������� ���� �����
����� �����
91011 91052 90450 91059 91319 91318 FX15 / 10PA / 10P15 91012 91317 91319 90454 90458 90346 90349 90346 90292 90414 90414 R-4 Còncavo 90450 90415 90415 91196 90458 90347 90349 90910 90292 90412 90460 Extremo Puntiagudo del Eje 90499 90484 90450 90499 DKS 13/14/17 DGW / DKS15-BH 90902 90910 90926 91059 90914 90414 SD5 & 7 Series Sanden 90906 TRS90 / 105 SD507 / 508 / 510 / 708 90902 90910 90917 91059 709 / 7H15 Sello de Borde 90450
����
91059 91059 91065 90350 90349
����
90350 90349 ��� ������ ����
90443 91059
90415 90908 90443 91059 90412
����� �����
TABLE DE SELECTION OUTILLAGE COMPRESSEUR
�
�
�
��������� �
������������� ������������
���������� ������������
Jeep / Chrysler
Sanden
Nippondenso Mazda Ford Sanden
Delphi / Harrison Mercedes Benz Nippondenso Mitsubishi Mitsubishi Nippondenso Nissan / Infiniti
Zexel (Diesel Kiki)
Ford Nissan Hitachi Nippondenso Porsche
Hitachi
Sanden
Saab
*Sanden Seiko Seiki
Saturn
Zexel (Diesel Kiki)
Subaru
Zexel (Diesel Kiki)
Suzuki
Nippondenso
Toyota / Lexus
Nippondenso
MB/Porsche/VW
York Zexel (Diesel Kiki)
Volvo
Volvo / Jaguar
Sanden
Delphi / Harrison
������ ������� ��������� ������������ ������������ ������������
�������� �������
��������� ������� ���������
ex tra ct eu r in st all eu r ex tra ct eu r in st all eu r ex tra ct eu r in st all eu r ex tra ct eu r in st all eu r ex tr a ct eu r in st all eu r
� � �
�
SD5 & 7 Series Sanden 90902 90910 90926 TRS90 / 105 ` SD507 / 508 / 510 / 708 90902 90910 90917 709 / 7H15 Sello de Borde 90450 91011 91052 90450 10PA-17 / 10P15 91012 FS-6 91122 91052 91012 90450 FS-10 (R134a) / FX-15 91012 SD5 & SD7 Sanden 90902 90910 90926 TRS90 / 105 SD507 / 508 / 510 / 708 90902 90910 90917 709 / 7H15 Sello de Borde 90450 90454 90458 90450 90455 A-6 & R-4
�
�
91059
�
90914 90414 90906 91059 90415 90908 90412 91059 91319 91318 91317 91319 90499 91059 90450 91331 91326 91327 91330 91328 91059 90914 90414 90906 91059 90415 90908 90412 91059 90414 90414 90415 90415 90486 90412 90499 90486 90462 91011 91052 90450 91059 91319 91318 10P15 / 1710PA-17 91012 91317 91319 92260 90917 90910 91338 91138 CH Series FX105 90902 90450 90499 91011 91052 90450 91059 91319 91318 10P15-17 / 10PA-17 91012 91317 91319 92260 90917 90910 91328 91138 DKV-14C CH Series 90902 90450 90499 92260 90917 90910 91328 91138 DKS-16H CH Series 90902 90450 90499 FS-10 FS-6 FS-10 (R134a) 91122 91052 91012 91059 90450 91331 90499 91327 FX-15 90450 91330 91328 91011 91052 90450 91059 91060 91061 MJS170 6P Series 91012 90499 91011 91052 90450 91059 91319 91318 10P 10PA-17 10P15 91012 91317 91319 91011 91052 90450 91059 91060 91061 10P 91012 90499 90902 90910 90926 91059 90914 90414 SD5 Sanden TR594105 90906 SD507 / 508 / 510 / 708 90902 90910 90917 91059 90415 90908 709 / 7H15 Sello de Borde 90450 90412 SD5 Series / SS170 Sanden 90902 90910 90926 91059 90914 90414 TR59105 90906 SD507 / 508 / 510 / 708 90902 90910 90917 91059 90415 90908 709 / 7H15 Sello de Borde 90450 90412 92260 90917 90910 91328 91138 DKV CH Series 90902 90450 90499 92260 90917 90910 91328 91138 *92 Model / 93 CH Series 90902 90450 90499 91011 91052 90450 91059 91319 91318 10P8 10PA-17 10P15 91012 91317 91319 10P13 / 15 / 17 91011 91052 90450 91059 91319 91318 10PA-17 10P15 91012 91317 91319 206 / 209 / 210 90440 York / Tecumseh 92260 90917 90910 91328 91138 DKS-15 CH Series 90902 90450 90499 SD508 / 510 / 709 Sanden 90902 90910 90926 91059 90914 90414 TR594105 90906 SD507 / 508 / 510 / 708 90902 90910 90917 91059 90415 90908 709 / 7H15 Sello de Borde 90450 90412 90454 90458 90450 91059 90414 90414 90455 90415 90415 A-6 & R-4 CH Series 90486 90412 90499 90486 90462
90443 91059 90443 91059
����� �����
91059 91059 91065 91065
�������
����
90443 91059
���� �����
90443 91059 �����
90460 90349 ����� �����
91059 91059 91065 90443 91059
�����
91059 91059 91065 90443 91059
�������
������ ����
90443 91059 91065 91059 91065 91059 91065 91059 91065 90443
����
91059
�������
91059 91059
�������
�����
91059
90443 91059
����� �����
90443 91059 90443 91059
����� �����
90443 91059 90443 91059 91059 91059 91065 91059 91059 91065 90443 91059
������ ����
�������
����� ������ ��������
90443 91059
������ ����
90443 91059 90443 91059
����� �����
90460 90349 ����� �����
45
PRODUITS PROMOTIONNELS
99103-DISP
MC-GLASS-DISP
Vitrine éclairée en verre pour la promotion des produits Mastercool. Dimensions : haute 200cm x large 75 cm x profonde 50cm
MC-CRDBD-DISP
Présentoir en carton 4 couleurs avec 3 niveaux Dimensions : haut 183cm x large 51cm x profond 72cm
Présentoir en carton 4 couleurs pour la promotion du manifold numérique à 2 voies Dimensions : haut 142cm x large 46cm x profond 44cm
99903-HEADER
Partie supérieure présentant le manifold 4-voies. S’installe sur le présentoir 99103-DISP.
MC-LCD-DISP
17” LCD moniter that mounts to ceiling. This monitor displays video containing information and operation procedures of various Mastercool products. Dimensions : 370mm (h) x 540mm (w)
MC-HAT
Casquette en coton avec logo Mastercool – ajustable.
MC-SHIRT-MS MC-SHIRT-LS MC-SHIRT-XLS
(Medium gris) MC-SHIRT-MB (Large gris) MC-SHIRT-LB (XLarge gris) MC-SHIRT-XLB Tee shirt en coton 100%, prérétréci et logo Mastercool sur le front
46
(Medium noir) (Large noir) (XLarge noir)
INDEX NUMERIQUE REF.#
PAGE #
REF.#
0332-002 0377-001 0378-001 0531-001 0768-001 0769-001 1336-006 1336-008 1336-010 1336-012 1336-016 1336-018 1336-110 1336-112 32661-E 32661-EB 32661-EBR 32661-M 32661-MB 32661-MR 32661-MRB 33103-E 33103-EB 33103-EBR 33103-M 33103-MB 33103-MR 33103-MRB 33636-E 33636-EB 33636-EBR 33636-M 33636-MB 33636-MR 33636-MRB 33661-E 33661-EB 33661-EBR 33661-M 33661-MB 33661-MR 33661-MRB 33772-E 33772-EB 33772-EBR 33772-M 33772-MB 33772-MR 33772-MRB 34215 40336 40360 40372 40396 41361 41362 41363 41601 41602 41603 41721 41722 41723 41961 41962 41963 42010 42010-10 42010-T-10 42014 42014-10 42016-10 45336 45360 45361 45362 45363 45372 45396 45601 45602
16 16, 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16, 17 14 14 16, 17 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
45603 45721 45722 45723 45961 45962 45963 46336 46360 46361 46362 46363 46364 46372 46396 46601 46602 46603 46604 46721 46722 46723 46724 46961 46962 46963 46964 47336 47360 47361 47362 47363 47364 47372 47396 47601 47602 47603 47604 47721 47722 47723 47724 47961 47962 47963 47964 48010-10 48364 48604 48724 48964 49262-36 49262-60 49262-72 49263-36 49263-60 49263-72 49264-36 49264-60 49264-72 49265-36 49265-60 49265-72 49336-J 49360-J 49361-J 49362-J 49363-J 49601-J 49602-J 49603-J 52161 52220-C 52223-A 52224-A 52224-C 52225-A 52225-B 52226 52227
PAGE #
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 20 20 20 19 19 19 19 20 20
REF.#
52228 52229 52230 52231 52233 52236 52237 52238 52240 52245 52331 52332 52333 52334 52335 52336 52337 52733 52775 53012 53012-B 53012-L 53100 53100-C 53110-L 53112 53123 53123-A 53134 53223 53312 53312-B 53312-L 53314 53315 53322 53400-220 53411 53412 53413 53414 53414-220 53450 53450-220 53450-220-C 53450-C 53500 53500-C 53515 53515-B 53580 53609 53610 53625 53809 53810 53825 53826 53827 55100 55100-SEN 55200 55300 55400 55500 55500-220 55500-SEN 55750 55750-220 55750-CH-110 55750-CH-220 57236-E 57236-EB 57236-EBR 57236-M 57236-MB 57236-MR 57236-MRB 57261-E 57261-EB 57261-EBR
PAGE #
20 20 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 7 7 21 21 32 32 32 32 32 32 32 32, 33 33 33 32, 33 32 32 32 33 33 33 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32, 34, 35 32 33 33 33 32, 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 35 35 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
REF.#
PAGE #
REF.#
57261-M 57261-MB 57261-MR 57261-MRB 57272-E 57272-EB 57272-EBR 57272-M 57272-MB 57272-MR 57272-MRB 58102-9 58103-E 58103-EB 58103-EBR 58103-M 58103-MB 58103-MR 58103-MRB 58490 60034-10 60134-10 61009-EUGRN 61009-EUGRY 61010-EUGRN 61010-EUGRY 62009-EUGRN 62009-EUGRY 62010 62010-EUGRN 62010-EUGRY 62011 62012 63009-EUGRN 63009-EUGRY 63010 63010-AUS 63010-EUGRN 63010-EUGRY 64010 65010 66010 66011 66012 66434-R 66534-R 67010 67011 69000 69000-220 69000-220-TUV 69000-J 69200-220 69300 69300-220 69350 69350-220 69500 69500-DR 69788-220 70025 70027 70028 70029 70030 70031 70033 70034 70035 70037 70038 70040 70041 70042 70043 70044 70045 70046 70047 70048 70049
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 10 10 10 10 10 10 18 15 15 23 23 23 23 23 23 22 23 23 22 22 23 23 22 22 23 23 22 22 22 22 22 15 15 22 22 30 30 30 30 30 31 31 31 31 30 30, 31 29 38 38 38 38 38 38 38, 39 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39
70051 70051-M 70052 70053 70057 70057-M 70058 70058-M 70061 70062 70063 70064 70065 70066 70067 70069-A 70069-AM 70070 70070-M 70071 70072 70073 70074 70075 70076 70077 70080 70081 70082 70083 70085 70088 70088-TIP 70128 70134 70138 70233 70237 70238 71475 71475-PB 71500 71500-001A 71500-001B 71500-001C 71500-6 71500-6SRB 71500-8 71500-10 71500-10SRB 71500-12 71500-12SRB 71500-PB 71550 71550-001 71550-002 71550-003 71550-PB 71600 71600-03 71600-04 71600-05 71600-06 71600-07 71600-08 71600-09 71600-10M 71600-11 71600-12M 71600-13 71600-15M 71600-16M 71600-17 71600-18M 71600-22M 71600-28M 71600-M 71600-PB 71601 71601-D 71650
PAGE #
39 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 39 40 40 38 38 38 38 38 38 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37
REF.#
71685 71686-2 71700 71700-01 71700-04 71700-05 71700-06 71700-08 71700-10 71700-12 71700-14 71700-104 71700-105 71700-106 71700-108 71700-110 71700-112 71700-114 71700-A 71700-B 71700-PB 72029 72030 72034 72035 80011 80013 80021 80034 80034-1 80111 80113 80121 80134 80134-1 80234 80296 81174 81290 81297 81359 81379 82010 82010-10 82214 82214-3/8 82214-E 82214-J 82224 82224-3/8 82224-E 82224-J 82272 82274 82275 82297 82332 82333 82335 82336 82336-10 82354 82357 82358 82375 82379 82633 82634 82634-M 82635 82733 82734 82735 82736 82738 82834 82834-3/8 82834-E 82834-J 82934 82934-3/8
PAGE #
37, 39 39 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 22 22 38 15, 17 17 22 22 38 15, 17 17 15, 16 16 18 17, 18 18 18 18 17 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 18 18 18 18 18 16 17 14 18 18 18 33 18 16 15, 16 15, 16 15 15 15, 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15
47
INDEX NUMERIQUE REF.#
82934-E 82934-J 83341 83341-10 84336 84336-J 84360 84360-J 84361 84361-J 84362 84362-J 84363 84363-J 84364 84365 84372 84396 84601 84601-J 84602 84602-J 84603 84603-J 84604 84605 84721 84722 84723 84724 84725 84961 84962 84963 84964 84965 85102-1/4 85103-EBR 85103-M 85103-MB 85103-MRB 85200 85215 85216 85253-E 85510-E 85510-J 85511 86102-1/4 86102-9 86103-EBR 86103-MB 86103-MRB 86572-EBR 86572-MB 86572-MRB 86596-EBR 86596-MB 86596-MRB 86972-EBR 86972-MB 86972-MRB 86996-EBR 86996-MB 86996-MRB 89772-EBR 89772-M 89772-MB 89772-MRB 89772-PB 89996-EBR 89996-M 89996-MB 89996-MRB 90010-6 90018-6 90024-6 90059 90059-220 90060 90060-220
48
PAGE #
15 15 15, 16, 17 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 11 11 11 11 11 17 12 12 12 22 22 16 9 12 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 24 24 24 25 25 24 24
REF.#
90060-J 90061-8 90062-11-SEAL 90063-2V-110 90063-2V-220 90065 90065-220 90065-J 90066-2V-110 90066-2V-220 90066-2V-220-A 90066-A 90067 90067-220 90067-J 90070-2V-110 90070-2V-220 90160-R 90165-R 90167-R 90183 90262-36 90262-60 90262-72 90263-36 90263-60 90263-72 90264-36 90264-60 90264-72 90265-36 90265-60 90265-72 90274 90291 90292 90296 90298 90311 90312 90314 90328 90330 90331 90332 90333-R 90333-UV 90335-R 90336 90336-10 90337 90338 90339 90340 90341 90343 90346 90347 90349 90350 90354 90355 90356 90357 90358 90363 90364 90368 90369 90373 90374 90375 90376 90377 90378 90381 90383 90385 90386 90390 90396
PAGE #
24 24 24 25 25, 28 24 24 24 25 25, 28 25 25 24 24 24 25 25 24 24 24 44 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 41, 44 41, 44 16 16 42 42 16 15 16 16 16 14, 16 14 14, 15, 16 16, 17 14 14, 15, 16 15, 16 16 16 16, 17 41 41, 44 44 41, 44, 45 44 16 15, 16 16 16 16 15 15 16, 17 16, 17 15, 16 15 33 18 18 17 43 41, 42, 43 42, 43 42, 43 42, 43 42, 43
REF.#
90410 90411 90412 90413 90414 90415 90430 90431 90432 90440 90441 90443 90450 90451 90452 90453 90454 90455 90456 90457 90458 90460 90462 90473 90474 90484 90486 90499 90633 90637 90638 90639 90640 90901 90902 90903 90905 90906 90907 90908 90910 90914 90916 90917 90922 90923 90924 90925 90926 90927 91000-A 91011 91012 91022 91023 91043 91044 91045 91046-A 91047 91052 91058 91059 91060 91061 91065 91073 91074 91075 91076 91077 91084 91090 91091 91104 91105 91106 91120 91122 91134 91135
PAGE #
16 16 41, 42, 43, 44, 45 4, 7, 16 41, 42, 43, 44, 45 41, 43, 44, 45 14 41 41 41, 45 41 41, 43, 44, 45 44, 45 41, 42, 43 41 44 41, 43, 44, 45 41, 44, 45 41 41, 42, 43 43, 44, 45 41, 43, 44, 45 41, 42, 43, 44, 45 41 41 41, 43, 44 41, 43, 44, 45 41, 42, 43, 44, 45 16 23 23 23 23 42, 43 41, 43, 44, 45 41, 42, 43 42, 43 41, 42, 43, 44, 45 41, 43 44, 45 41, 42, 43, 44, 45 44, 45 42, 43 42, 43, 44, 45 42, 43 42, 43 16 22 42, 43, 44, 45 16 43 43, 44, 45 41, 44, 45 41 41 42 42, 43 42, 43, 44 17 41, 42, 43 41, 43, 44, 45 41, 42, 43 41, 43, 44, 45 41, 43, 44, 45 41, 43, 44, 45 44, 45 42, 43 42, 43 42, 43 42, 43 42, 43 16 42, 43 42, 43 42 42 42 20 41, 44, 45 42, 43 42, 43
REF.#
91136 91137 91138 91139 91141 91146 91170 91171 91175 91183 91190 91195 91196 91202 91207 91208 91211 91212 91213 91214 91215 91216 91218 91253-E 91261 91267 91268 91269 91270 91274 91289 91290 91292 91295 91301 91302 91303 91304 91311 91316 91317 91318 91319 91323 91326 91327 91328 91329 91330 91331 91333 91334 91335 91336 91337 91338 91340 91390 91454 91490 91496 91498 91499 91503-E 91553-E 91580 91580-220 91581 91581-220 91583-2V-220 91584-2V-220 91585 91585-220 91585-2V-220 91586 91586-220 91586-2V-220 91587 91587-220 91588 91588-220
PAGE #
43 42, 43 42, 43, 44, 45 42, 43 42 41, 42, 43 44 42, 43 15 41, 43 42 41, 43 44 41 17 41, 44 41, 44 41, 44 41, 44 41, 44 41 41 41 12 41 41 41, 42 43 44 41, 42 42 18 43 43 44 44 44 44 43 42 44, 45 44, 45 44, 45 41, 42 42, 44, 45 42, 44, 45 42, 44, 45 42 44, 45 44, 45 42 17 17 17 17 18, 45 42 18, 22 44 18 18 18 18 12 12 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
REF.#
91680 91680-220 91681 91681-220 91683-2V-220 91684-2V-220 91685 91685-220 91685-2V-220 91686 91686-220 91686-2V-220 91687 91687-220 91688 91688-220 92103-E 92103-EB 92103-EBR 92103-M 92103-MB 92103-MR 92103-MRB 92107 92210 92260 92275 92311 92329 92398 92661-E 92661-EB 92661-EBR 92661-M 92661-MB 92661-MR 92661-MRB 92699 92708 92709 92710 92711 92712 92732 93000 93098 93099 93100 93101 93103-E 93103-EB 93103-EBR 93103-M 93103-MB 93103-MR 93103-MRB 93253-E 93503-E 93553-E 93636-E 93636-EB 93636-EBR 93636-M 93636-MB 93636-MR 93636-MRB 93661-E 93661-EB 93661-EBR 93661-M 93661-MR 93661-MRB 93772-E 93772-EB 93772-EBR 93772-M 93772-MB 93772-MR 93772-MRB 94136 94160
PAGE #
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 12 12 12 12 12 12 12 17 41 45 41 43 43 33 11 11 11 11 11 11 11 33 33 33 33 33 33 33 22 22 22 22 22 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13
REF.#
94172 94236 94260 94272 95102 96203-EB 96203-EBR 96203-MB 96203-MRB 96261-EB 96261-EBR 96261-MB 96261-MRB 96272-EB 96272-EBR 96272-MB 96272-MRB 98061 98061-SENSOR 98062 98100 98134 98210-A 98211-A 98215 98230 98234 98250 98250-220 98251-E 98300 98300-220 99103-A 99103-DISP 99103-PB 99134-1/4-A 99333 99334-110 99334-220 99661-A 99661-A-EU 99663-A-EU 99772-A 99860-1/4-A 99872-1/4-A 99903 99903-HEADER 99961 99961-EU 99963-EU 99972 EBL-EBH EBRL-EBRH EL-EH MB MBL-MBH MC-CRDBD-DISP MC-GLASS-DISP MC-HAT MC-LCD-DISP MC-SHIRT-LB MC-SHIRT-LS MC-SHIRT-MB MC-SHIRT-MS MC-SHIRT-XLB MC-SHIRT-XLS MC98RG ML-MH MRBL-MRBH MRKL-MRKH MRL-MRH
PAGE #
13 14 14 14 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 25 25 7 27 22 26 26 12 26 22 27 27 12 27 27 7 46 7 8 7, 25 7, 25 7, 25 7 7 7 7 8 8 4 46 4 4 4 4 12 12 12 11 12 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 18 12 12 12 12
Mastercool liefert schon seit 30 Jahren professionelle, hoch qualitative Klimaanlagendienstgeräte und Ausrüstungen. Als einer der am schnellsten wachsenden Firmen in diesem Markt, ist unser Hauptziel eine Leitkraft hinter der neuen Produktinnovation und Technologie die von Wärme – Belüftung –Kältetechnikern benutzt werden, zu sein. Da wir niemals Zugeständnisse bezüglich der Innovation und neue Technologien machen, besitzt Mastercool weltweit viele Patente. Unsere Produkte werden in mehr als 76 Ländern verteilt und diese Zahl erhöht sich von Tag zu Tag!
Zentrale Produktion und USA Lager
MASTERCOOL VERWALTUNGS-, PRODUKTIONS- UND LAGERPUNKTE: Firmenzentrale, Produktion und USA Lager 1 Aspen Drive Randolph NJ 07869 USA
Verkaufsbüro und Lager in Europa
Verkaufsstelle und Lager in Europa Europark Noord 14B 9100 Sint Niklaas Belgien
49
DIGITALE 4-WEG-MONTEURHILFE MIT KUGELVENTIL + DATENLOGGER
DAS BESTE WIRD NOCH BESSER.. .
Mit der Einführung der neuen digitalen 4-Wege-Monteurhilfe, demonstriert Mastercool seinen Entschluss, in diesem Industriezweig zum Marktführer zu werden. Mithilfe der durch die digitale 2-Wege-Monteurhilfe gewonnenen Erfahrungen, bietet die neue 4-Wege-Monteurhilfe nicht nur eine 4-Ventil-Option, sondern sie ermöglicht eine Vielzahl von erweiterten interaktiven PC-Funktionen und die Fähigkeit einer 24-stündigen Datenerfassung.
Solider Aufhänghaken wird nachher im Gehäuse weggesteckt Verbindungspunkt für Thermometer mit Zange, Niederdrückseite
Grosse, gut Lesbaren Druck und Sattdampftemperaturwerte
Mehr als 60 verschiedene Kältemittel gespeichert
USB-Kabel, Bauteil #99903-USB
Verbindundspunkt für Thermometer mit Zange, Hochdrückseite
Anzeige Batteriezustand
USBAnschluss Port
Verbindungspunkt von dem Vakuum Sensor
ZangenThermoelement, Bauteil # 52236 Vakuumsensor und Kabelgruppe, Bauteil #98062
AC/DC Adapterverbindungspunkt
Bedienungstastatur
EINFACHES AKTUALISIEREN DER KÄLTEMITTEL: Neue Kältemittel können per USB-Verbindung und der MastercoolSoftware aktualisiert werden. Umfasst 63 Kältemittel: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R176, R218, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R417A (ISCEON MO59), R422A (ISCEON MO79), R422D (ISCEON MO29), R427A (FX100), R501, R502, R503, R504, R507A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A
Bildschirm von hinten beleuchtet
Gummi Schutzkappe
Patent in Anfrage
Solides ABSKunststofgehäuse
Einschließlich drei 1/4” SAE B-R-Y Nylon-KugelventilSicherheitsschläuchen mit manuellem Absperrventil und einem schwarzen 3/8” SAE Vakuumschlauch
MENGE ARTIKEL# 99903
BESCHREIBUNG Ausschließlich Monteurhilfe Monteurhilfe inklusive 3-150 cm langen Schläuchen mit manuellen Kugelventilen und einem 150 cm 99961 langen schwarzem Vakuumschlauch (3/8“), Thermokupplung Vakuumsensor inkl. Kabel und Thermo-Klemme, geformte Tragekoffer, Messwerterfasser-CD und USB-Kabel. Monteurhilfe inklusive 3-180 cm langen Schläuchen mit manuellen Kugelventilen und einem 180 cm 99972 langen schwarzem Vakuumschlauch (3/8“), Thermokupplung Vakuumsensor inkl. Kabel und Thermo-Klemme, geformte Tragekoffer, Messwerterfasser-CD und USB-Kabel. Monteurhilfe inklusive 3-150 cm lange Schläuchen mit manuellen Kugelventilen und einem 150 cm lan99961-EU gen schwarzem Vakuumschlauch (3/8“), Thermokupplung Vakuumsensor inkl. Kabel und Thermo-klemme, 2 Stück R410-A-Adaptern (90413) in einem geformten Tragekoffer, Messwerterfasser-CD und USB-Kabel. 99963-EU Wie bei 99661-EU Niedervakuum-Sensor mit Kabel OPTIONALES ZUBEHÖR 99961
90413
R410A Gerade Adapterverschraubung 1/4 FL-M x 5/16 Überwurfmutter-F
* Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
50
DIGITALE 4-WEG-MONTEURHILFE MIT KUGELVENTIL + DATENLOGGER
• Aufnahme und Speicherung von bis zu 24 Stunden an Daten oder 15 Jobs • Über 60 Kältemittel • Anzeige von Druck, Sattdampftemperatur, aktuelle Temperatur, Überhitzungstemperatur und Unterkühlungstemperatur • Thermo-Klemme Typ “K” zeigt die Isttemperatur an und berechnet automatisch die Überhitzungs- und Unterkühlungstemperatur • Das Vakuum-Sensorkabel zeigt bis ein Hochvakuum an • Für höheren Durchfluss, die Kugelventil-Struktur beinhaltet eine 3/8”-Gewinde durch den Block
MASTERCOOL’S AUFNAHMEFUNKTION FÜR DIGITALE 4-WEG-MONTEURHILFE: • Aufnahme und Speicherung von Daten direkt in den Monteurhilfe-Speicher • Aufnahme von bis zu 24 Stunden an Daten und 15 Jobs, bevor das Herunterladen notwendig ist • Herunterladen von Daten mit einer Geschwindigkeit von 115 kB pro Sekunde (24 Std. an Daten = ungefähr 15 Minuten Herunterladedauer) • Einfache Anzeige der Daten über Mastercool’s Datenloggeranwendung MASTERCOOL DATENLOGGERANWENDUNG • Echtzeit-Anzeige von Daten per USB-Verbindung, Computer und zugehöriger Software • Betriebssysteme: Windows 2000, XP, Windows Vista und Windows 7 • Aufzeichnung von Kundenname, Datum und Name des Technikers • Aufnahme/Cursor-Funktionen (1) “TIME”: Aufnahme in Intervallen von 5, 15 Min., 1, 4 ,8 und 24 Std. (2) Aufnahme EIN/AUS (3) ZOOM: NORMAL, 5X oder 10X. Verwenden Sie die Zoomfunktion um spezifische Datenpunkte anzuzeigen. (4) Die Funktion “TIME-LINE” misst die gewählte Aufnahmezeit. Durch Bewegen des Cursors entlang der Zeitleiste werden spezifische Plot Points angezeigt. • Das Datenlogger-Programm verwendet die Information der Einheit, die in jedem Datenbit auf der Monteurhilfe enthalten ist und zeigt diese Einheiten auf dem Bildschirm an. • Display-Funktionen (1) Anzeige “Display ALL” (Alles anzeigen). Diese Funktion aktiviert die gleichzeitige Anzeige aller Parameter der digitalen Monteurhilfe. Da die Linienfunktionen über den Bildschirm verteilt werden, werden die “Echtzeiten-Daten” ebenfalls digital angezeigt. (2) Den Monitor betreffende Funktionen. Der Daten-Logger nimmt weiterhin alle Funktionen im Hintergrund auf, unabhängig davon, wieviele individuelle Funktionen angezeigt werden. (3) Display DEEP VACUUM ONLY” (nur Hochvakuum anzeigen). Mit dieser Funktion werden nur die Hochvakuummessungen auf dem Bildschirm angezeigt. (4) Die Funktion ANALOGE ANZEIGE-INSTRUMENTE ansehen ermöglicht es dem Bediener, die Daten zur Digitalen Monteurhilfe als Anzeige-Instrumente für Hoch- und Niederdruck darzustellen TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN: • Klasse 1.0 Standard-Messungsanzeige • Druckanzeige: PSI, INHg, Bar, MPa, Kg/cm2 • Temperaturanzeige: °F oder °C • Hochvakuumanzeige: Micron, mBar, KPa, Pa, Torr, mTorr, mmHg • Messdruck: 1 psi (.07 Bar, .007 MPa, .07 Kg/cm2) • Messgenauigkeit: ±1 psi oder 1 % der Messung (je nach dem, welcher Wert größer ist) • Betriebsdruck: 0 to 750 psi (52 Bar, 5 MPa, 52 Kg/cm2) (zeigt 0-5 psi nicht an) • Prüfdruck: 1000 psi (70 Bar, 7 MPa, 70 Kg/cm2) (Zulässiger Druck mit/ohne interner Beschädigung) • Temperaturbereich Kühlmittel: -40 bis 200°F (-40 bis 93°C) • Betriebstemperatur: 32 bis 122°F (0 bis 45°C) • Temperaturgenauigkeit: ±1°F (±0.5°C) zwischen 32 und 160°F (0 bis 71°C) • Lagertemperatur: 10 bis 120°F (-12 bis 49°C) • Anschlüsse: 1/4” M-Flare • Stromversorgung: 9V DC-Batterie mit optionellem AC/DC-Adapter • Batterielaufzeit: 30-36 Stunden im Druck- und Temperaturmodus (ununterbrochener Betrieb) • 25-30 Stunden im Vakuummodus mit Hintergrundbeleuchtung (ununterbrochener Betrieb) • Auto-Off: 15 Min. mit Möglichkeit zum Sperren der Funktion
SCREENSHOT TEMPERATUR/DRUCK
SCREENSHOT VAKUUM
SCREENSHOT ANALOGES ANZEIGE-INSTRUMENT
51
DIGITALE 2-WEGE-MONTEURHILFE
Alle benötigten Informationen liegen in IHRER HAND!
Verbindungspunkt für Thermometer mit Zange, ������������������ Niederdrückseite ������������������
��������������� Grosse, gut Lesbaren ��������������� Druck und �������������� Sattdampftemperaturwerte ������������
Mehr als 60
������������������ verschiedene ��������� Kältemittel gespeichert
Solider Aufhänghaken ���������������� wird nachher im Gehäuse ��������������������� weggesteckt �������������������
Anzeige �������� Batteriezustand ���������������
Verbindundspunkt für Thermometer mit Zange, ������������������� Hochdrückseite ������������������
Zangen��������� Thermoelement, ������������ Bauteil # 52236 ������������
������� Verbindungspunkt von������������� dem Vakuum ������������ Sensor
����� AC/DC �������� Adapterverbindung����spunkt
�������
Vakuumsensor ������� und Kabel�������� gruppe, Bauteil ��������� #98062 ������������
Bildschirm ���������� von hinten ������� beleuchtet
����������� Solides ABS���� Kunststofgehäuse
Gummi����������� Schutzkappe �����������
������ Bedienungstastatur �������
Patent in Anfrage ������������������������ Aluminiumgehäuse mit freischwimmen den ������������������������ Kolbenventilen und Doppel-O-Ring ����������������������
SONDERZUBEHÖR FÜR DIGITALE 2- UND 4-WEGE-MONTEURHILFE
90413
98062 52336/52337
52
99334-220
99333
DIGITALE 2-WEGE-MONTEURHILFE
Mastercool bringt das meist moderne und gebrauchsfreundliche Analysegerät. Diese Monteurhilfe zeigt Ihnen über einem grossen leicht abzulesenden LCD – Schirm, Druck, Sattdampf/Temperatur, Überhitzung und Unterkühlungsberechnungen für mehr als 60 verschiedene Kältemittel. Wenn der Thermocouple-Sensor und Thermocouple-Klemme eingesetzt werden zeigt das Schirm die Vakuumwerte und Kontakttemperatur. Damit während längere Zeit eine gute Leistung versichert ist wurde das Gehäuse aus einem soliden ABS Kunststoff gebaut, umgeben von einem starken Gummischutz. Der Kältetechniker verfügt hiermit über einen Völligfunktionsfähige Monteurhilfe mit dem Intelligenz zum schnellen Anschluss um die notwendigen akkuraten Informationen zu fördern welche zum richtigen Erfolg führen. Spezifikationen: • Genauigkeit Klasse 1.0 • Druckdisplay: PSI, INHg, Bar, MPa, Kg/cm2 • Temperaturdisplay: ˚F oder ˚C • Tiefvakuumdisplay: Mikron, mBar, KPa, Pa, Torr, mTorr, mmHg • Druck Auflösung: 1 psi (.07 Bar, .007 MPa, .07 Kg/cm2) • Druck Genauigkeit: ±1 psi or 1% oder 1% vom Ablesewert • Arbeitsdruck: 0 bis 750 psi (52 Bar, 5 MPa, 52 Kg/cm2) (zeigt 0-5 psi nicht an) • Testdruck: 1000 psi (70 Bar, 7 MPa, 70 Kg/cm2) (Zugelassener Druck ohne interne Schaden) • Kältemittel Temperaturmessbereich: -40 bis 200˚F (-40 bis 93˚C) • Arbeitstemperatur: 32 bis 122˚F (0 bis 45˚C) • Temperatur Genauigkeit: ±1˚F (±0.5˚C) zwischen 32 bis 160˚F (0 bis 71˚C) • Lagerungstemperatur: 32 bis 120˚F (0 bis 49˚C) • Anschlussverbindungen: mit 1/4” M- Bördel (7/16 UNF) • Leistungsquelle: Spannung 9V mit Gleichstrombatterie und AC/DC Auflader, optional zu bestellen • Lebensdauer der Batterie: 30-36 Stunden – Nur für Druck/Temperaturmodus (Dauerbetrieb) 25-30 Stunden für Vakuum u. Beleuchtungsmodus (Dauerbetrieb) • Automatische Ausschaltung: abstellbar für 15 Minuten
ÜBERHITZUNGS- & UNTERKÜHLUNGSBERECHNUNGEN PSI Saturated Temp.
R Low
PSI Saturated Temp.
High
Sensor Temp.
Superheat
+ -
Das Wärmeteil mit Zange, veranlasst, dass Überhitzung und Unterkühlung schnell und richtig gelesen wird. Umfasst 63 Kältemittel: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R176, R218, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R417A (ISCEON MO59), R422A (ISCEON MO79), R422D (ISCEON MO29), R427A (FX100), R501, R502, R503, R504, R507A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A
MENGE ARTIKEL# 99103-A 99661-A 99772-A
99661-A-EU
99663-A-EU
BESCHREIBUNG Digital Monteurhilfe Kit komplett mit 150cm Füllschläuche (Inklusiv Monteurhilfe, Vakumsensor mit Karte, Thermocouple mit Fühler) Kit komplett mit 180cm Füllschläuche (Inklusiv Monteurhilfe, Vakuumsensor mit Karte, Thermocouple mit Fühler) Der komplette digitale Monteurhilfensatz in dem blasgeformten Behälter umfasst: Monteurhilfe mit einem Satz von 3-150 cm langen KugelventilSchläuchen mit manuellen Absperrventilen, Vakuumsensor mit Kabel, Zangen-Temperaturfühler und 2 gerade Anschlussstücke (90413) Außer dem Vakuumsensor mit Kabel ist es derselbe wie der Set mit dem 99661-A-EU Kod.
SONDERZUBEHÖR FÜR DIGITALE 2- UND 4-WEGE-MONTEURHILFE MENGE ARTIKEL# 52336 52337 90413 98062 99333 99334-110 99334-220 99103-PB
BESCHREIBUNG Monteurhilfe, Thermocouple mit Fühler (3ft) Monteurhilfe, Thermocouple mit Fühler (10ft) R410A Gerade Adapterverschraubung 1/4 FL-M x 5/16 Überwurfmutter-F Vakuumsensor mit Karte 1/4 FL-M x 1/4 FL-M x 1/4 FL-F Tee 110V AC/DC Auflader AC/DC Auflader (Schuko Stecker) Tragetasche aus Plastik
* Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
EMPFINDLICHES VAKUUMLESEN
Vacuum MICRONS + -
Die Vakuumwärmeteilsensoren leisten das richte Lesen des Vakuums. 99661-A
99661-A-EU
53
R134a DIGITALE MONTEURHILFE FÜR AUTOKLIMA ANLAGEN
Mastercool liefert den am weitesten entwickelten und leicht bedienenden R 134a Digitale Monteurhilfe. Diese Monteurhilfe besitzt für den R 134a einen LCD Bildschirm woran man die Wärme, den Druck und Vakuum breit und leicht lesen kann. Das Gerät erleichtert dem Techniker das Lesen von der Flüssigkeits- und Ölkapazität für 55 Automobilhersteller. Außerdem, kontrolliert es auch nach Ende der Ausleerung Leck im System. Für die Lebensdauer und Stabilität der Monteurhilfe ist der Körper aus ABS gemacht und mit einer robusten Gummideckel verseht worden. Nun hat der Techniker Monteurhilfe mit einer Ganzfunktion, dass die Intelligenz hat an die Informationen für die Richtigkeit der Arbeit schnell und richtig zu gelangen! Solider Aufhänghaken wird nachher im Gehäuse weggesteckt
R
a
R
a
AUDI A4 1998-99 Ref.CaAUDI p.:1.42
Gummi Schutzkappe
OIL.Cap.:5.00
lBs
oz
+ -
A4 1998-99 HERSTELLER
/ MODELOIL.Ca / BAUJAHR p.:5.00 Ref.Cap.:1.42 aOIL.Ca(LB/KG) BILDSCHIRM FÜR lBsKÄLTEMITTEL :1.42 Ref.Cap. p.:5.00 & ÖLKAPAZITÄT (OZ/ML) lBs
Breiter, leicht lesbarer LCD Bildschirm
Ref.Cap.:1.42
lBs
PSI
Low
Bedienungstastatur
Low
99872-1/4-A
a
oz
oz
OIL.Cap.:5.00
+ -
oz
PSI
High
+ -
PSI
High
+ -
BILDSCHIRM FÜR WÄRME / DRUCK
USB Verbindungspunkt für Softwareerhöhung
99134-1/4-A 99860-1/4-A
R
PSI
Solides ABSKunststofgehäuse
Aluminium Monteurhilfe mit frei schwimmendes Kolbenventil mit Doppel O Ring
R
99860-1/4-A
Patent in Anfrage
*Software Upgrade tauglich
Monteurhilfe mit Anschluss 1/4 FL-M (7/16-20 UNF) In dem kompletten Set, im Plastic Tragekoffer, befinden sich die unten angegebenen Elemente: Monteurhilfe mit 3-150cm Schlauchset und ein Set Manuelle Kupplungen (82834-E und 82934-E). In dem kompletten Set, im Plastic Tragekoffer, befinden sich sich die unten angegebenen Elemente: Monteurhilfe mit 3-180cm Schlauchset und ein Set Manuelle Kupplungen (82834-E und 82934-E).
* Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
SPEZIFIKATIONEN • Kältemittel: R134a • Bildschirm für Druck & Vakuum: An der Niederdruckseite PSI, Bar, MPa, Kg/cm2 & IN-Hg An der Überdruckseite PSI, Bar, MPa, Kg/cm2 • Temperaturbildschirm: -40 bis 200°F (-4 bis 93°C) • Reaktionszeit: 250 mSek. • Verbindung: 1/4 FL-M • Arbeitstemperatur: 32 bis 50,00°C (0 bis 45°C) • Leistungsquelle: 9V DC Batterie • Lebensdauer der Batterie: 50-60 Stunden bei dauernder Nutzung • Batterie nahezu leer Anzeige: Wird im LCD Bildschirm mit einem speziellen Symbol gezeigt • Automatische Ausschaltung: 15 Minuten; kann ausgeschaltet werden
54
Hersteller: Acura, Alfa Romeo, Audi, BMW, Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Citroen, Daewoo, Daihatsu, Dodge,
Fiat, Ford, GMC, Honda, Hummer, Hyundai, Infiniti, Isuzu, Jaguar, Jeep, Kia, Lancia,
Land Rover, Lexus, Lincoln, Mazda, Mercury, Mini, Mitsubishi, Mercedes Benz, Nissan, Oldsmobile, Opel-Vauxhall, Peugeot,
Plymouth, Pontiac, Porsche, Renault, Rover, Saab, Saturn, Scion, Seat, Scion, Smart, Subaru,
Suzuki, Toyota, Volkwagen, Volvo
4-WEG MONTEURHILFEN AUS ALUMINIUM Mastercool 4-Weg Monteurhilfen aus Aluminium sind ausgefuert mit HOCHWERTIGE KUGELVENTILE TEFLON
STERNGRIFF
ROSTFREIEM STAHL
BEWEGT SICH FREI 90º TEFLON
Alle “MASTERCOOL” Manometer sind farbekodiert nach Kaeltemittel. ZUM VERGLEICH! Traditionell 1/4” Durchgang
Mastercool’s 3/8” Durchgang
(Gehäuse Querschnitt) Mitbewerber’s Manometerbrücke mit 1/4” Durchgänge
(Gehäuse Querschnitt) Mastercool’s Manometerbrücke mit 3/8” Durchgänge durchaus
Mastercool ist der führende Hersteller von qualitaets Monteurhilfen fuer Kaelte- Klimaanlagen. Unsere Monteurhilfen werden aus dem feinsten Material gebaut und die Präzisionsausführung geschieht folgend höchsten Qualitätsstandard. Bei Mastercool stellen wir jede Monteurhilfe für eine lange Lebensdauer her. • Die 3/8” Durchgänge im Gehäuse gewähren einen erhöhten Durchfluss. Hierdurch kann das Absaugen und das Füllen von der Anlage schneller erfolgen. • Der Ventilkugel dreht sich um 90° zwischen zwei Teflon Dichtungen und lässt sich leicht betätigen – sogar unter Druck. • Schnelles Öffnen und Schliessen, mit nur einer Viertel Umdrehung • Der Ventilgriff zeigt sofort die Lage des Ventils (offen oder geschlossen) (Vertikal = Auf, Horizontal = Zu)
86772-PB
4-WEG MONTEURHILFE MIT 3/8” DURCHGÄNGEN Alle Anschussverbindungen 1/4” SAE, das Vakuum T-Anschlussstück mit 3/8” SAE. Verpackt in soliden Plastik Koffer, p/n 86772-PB. Manometer-Klasse-Durchmesser 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm Einheiten Bar/PSI/°C Bar/°C Bar/PSI/°C Kaltemittel Sorte Manometer – Type (HD/ND) Monteurhilfe-Nur Gehäuse Monteurhilfe-Gehäuse mit aufgebauten Manometern Monteurhilfe (wie oben), jedoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 150cm mit eingebauten manuellen Absperrventilen (49262-60) und 1 St. Füllschlauch 3/8” - Schwarz-150cm Länge (94160) Monteurhilfe (wie oben), jedoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 180cm mit eingebauten manuellen Absperrventilen (49262-72) und 1 St. Füllschlauch 3/8” - Schwarz-180cm Länge (94172)
1.6 - 80mm Bar/°C
R134a-R22-R12-R404A
R134a-R404AR407C-R22-R507A
R410A-R407C-R22
R22-R422A-R427A-R422DR417A
MRBH - MRBL 95102 96203-MRB
MBH - MBL 95102 96203-MB
EBH - EBL 95102 96203-EB
EBRL-EBRH 95102 96203-EBR
96261-MRB
96261-MB
96261-EB
96261-EBR
96272-MRB
96272-MB
96272-EB
96272-EBR
4-WEG MONTEURHILFE FÜR AUTOKLIMA Alle Anschussverbindungen 1/4” SAE, mit Blindanschlüssen für R134a Service Kupplungen. (Verpackt in soliden Plastik Koffer, teilweise sind Service Kupplungen (82834-E and 82934-E) enthalten. Manometer – Klasse – Durchmesser 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm Einheiten Bar/°C Bar/PSI/°C R134a-R404AR134a-R22Kaltemittel Sorte R407C-R507AR12-R404A R22 Manometer – Type (HD/ND) MBH - MBL MRBH - MRBL 86102-1/4 86102-1/4 Monteurhilfe-Nur Gehäuse 86103-MB 86103-MRB Monteurhilfe-Gehäuse mit aufgebauten Manometern Monteurhilfe (wie oben), jedoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 180cm-1/4” 86572-MB 86572-MRB Anschlüsse (40372) und 1 St. Füllschlauch 1/4”-Schwarz-180cm (47724) ohne Servicekupplungen Monteurhilfe (wie oben), jedoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 180cm-1/4” 86972-MB 86972-MRB Anschlüsse (40372) und 1 St. Füllschläuche 1/4”-Schwarz-180cm (47724) mit manuellen Servicekupplungen (82834-E & 82934-E) Monteurhilfe (wie oben), jedoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 250cm-1/4” 86596-MB 86596-MRB Anschlüsse (40396) und 1 St. Füllschläuche 1/4”-Schwarz-250cm (47964) ohne Servicekupplungen Monteurhilfe (wie oben), jedoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 250cm-1/4” 86996-MB 86996-MRB Anschlüsse (40396) und 1 St. Füllschläuche 1/4” - Schwarz 250cm (47964) mit mannellen Servicekupplungen (82834-E & 82934-E) * Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
86972-MRB
Bei allen Monteurhilfen mit der -E und -EB Endung -410
-411
-413
zusätzlich 2 St. 90410 Adapterschläuche, um den 1/4 SAE Schlauch in einen 5/16 SAE zu verwandeln, 1/2-20 UNF Drehverbindung für R410A zusätzlich 2 St. 90411 Adapterschläuche mit Kugelventil, um den 1/4 SAE Schlauch in einen 5/16 SAE zu verwandeln, 1/2-20 UNF Drehverbindung für R410A zusätzlich 2 St. 90413 gerade Anschlussstücke, um den 1/4 in einen 5/16 SAE (1/2-20 UNF) zu verwandeln, Überwurfmutter mit Druckminderer
55
MONTEURHILFEN AUS ALUMINIUM MIT KUGELABSPERRVENTILEN UND 3/8” – ZOLL DURCHGANG Mastercool’s Monteurhilfen aus Aluminium sind ausgeführt mit HOCHWERTIGEN KUGELVENTILEN. TEFLON
STERNGRIFF
BEWEGT SICH FREI 90º
ROSTFREIEM STAHL
TEFLON
Alle Mastercool Manometer Klasse 1.6 sind farbekodiert nach Kältemittel sorte und bequem ablesbar. ZUM VERGLEICH! Traditionell 1/4” Durchgang
Mastercool’s 3/8” Durchgang
(Gehäuse Querschnitt) Mitbewerber’s Manometerbrücke mit 1/4” Durchgänge
(Gehäuse Querschnitt) Mastercool’s Manometerbrücke mit 3/8” Durchgänge durchaus
57261-MR
• Die 3/8” Durchgänge im Gehäuse gewähren einen erhöhten Durchfluss. Hierdurch kann das Absaugen und das Füllen von der Anlage schneller erfolgen. • Der Ventilkugel dreht sich um 90° zwischen zwei Teflon Dichtungen und lässt sich leicht betätigen – sogar unter Druck. • Schnelles Öffnen und Schliessen, mit nur einer Viertel Umdrehung • Der Ventilgriff zeigt sofort die Lage des Ventils (offen oder geschlossen) (Vertikal = Auf, Horizontal = Zu) • Wird geliefert mit Nylonfaser verstärkten Schläuche und intergrierter manuellen Absperrvorrichtung • Verpackt in Soliden Plastik Koffer • Auf Wunsch auch Lieferbar in einem soliden Plastik Koffer. Bei Bestellnummer hinzufügen 58102-PB.
• Separat zu bestellen: 90530 - 90° drehbares Kugelventil mit 3/8” SAE Schlauchanschluss zu der Vakuum pumpe. Hiermit Lässt Sich die 2-Weg Monteurhilfe umwandeln zu einer 4Weg Monteurhilfe mit 3-Ventilbedienung.
90530
2-WEG MONTEURHILFE MIT SCHAUGLAS UND KUGELVENTILE Manometer-Klasse- Durchmesser
Einheiten Kältemittel Sorte
1.6 - 63mm Bar/PSI/°C
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C
1.6 - 63mm Bar/PSI/°C
R410A-R507AR404A-R22
R410A-R407CR22
R134a-R22R12-R404A
EH-EL
EBH-EBL
MRH-MRL
Manomater–(HD/ND)
Monteurhilfe-Manometer 2 x 1/4” SAE Anschluss + in der Mitte 1/4” SAE T-Stück mit 3/8” SAE Abzweig withbranch 3/8” Monteurhilfe mit 3 x 90cm Füllschlauche mit integrierte Absperrventile Monteurhilfe mit 3 x 150cm Füllschlauche mit integrierte Absperrventile Monteurhilfe mit 3 x 180cm Füllschlauche mit integrierte Absperrventile
56
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A MRBH-MRBL
1.6 - 80mm Bar/°C R134aR404A-R407CR22-R507A MBH-MBL
1.6 - 80mm Bar/°C R22-R422AR427A-R422DR417A EBRL-EBRH
nylonfaser verstärkt nylonfaser verstärkt nylonfaser verstärkt nylonfaser verstärkt nylonfaser verstärkt nylonfaser verstärkt nylonfaser verstärkt mit integrierter mit integrierter mit integrierter mit integrierter mit integrierter mit integrierter mit integrierter Absperrvorrichtung Absperrvorrichtung Absperrvorrichtung Absperrvorrichtung Absperrvorrichtung Absperrvorrichtung Absperrvorrichtung
Füllsehläuche 1/4” SAE
* Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
1.6 - 63mm Bar/°C R134aR404A-R407CR22-R507A MH-ML
58103-E
58103-EB
58103-MR
58103-M
58103-MRB
58103-MB
58103-EBR
57236-E
57236-EB
57236-MR
57236-M
57236-MRB
57236-MB
57236-EBR
57261-E
57261-EB
57261-MR
57261-M
57261-MRB
57261-MB
57261-EBR
57272-E
57272-EB
57272-MR
57272-M
57272-MRB
57272-MB
57272-EBR
Bei allen Monteurhilfen mit der -E und -EB Endung -410
zusätzlich 2 St. 90410 Adapterschläuche, um den 1/4 SAE Schlauch in einen 5/16 SAE zu verwandeln, 1/2-20 UNF Drehverbindung für R410A
-411
zusätzlich 2 St. 90411 Adapterschläuche mit Kugelventil, um den 1/4 SAE Schlauch in einen 5/16 SAE zu verwandeln, 1/2-20 UNF Drehverbindung für R410A
-413
zusätzlich 2 St. 90413 gerade Anschlussstücke, um den 1/4 in einen 5/16 SAE (1/220 UNF) zu verwandeln, Überwurfmutter mit Druckminderer
2 WEG ALLUMINIUM MONTEURHILFE KOLBENVENTIL
Alle “MASTERCOOL” Manometer sind farbekodiert nach Kaeltemittel.
Mastercool 2-Weg Manometer bieten an: FREI SCHWIMMENDE KOLBENVENTIL AUSFÜHRUNG
Handgriff
• Unser frei schwimmendes Kolbenventil erzeugt weniger Verschleiß im Vergleich zu Standard Kolbenventile • Doppel O-Ring ergibt eine bessere Dichtung, dabei weniger Durchsickern
2-WEG SCHAUGLAS MONTEURHILFEN – KOLBENDICHTUNG – SCHLAUCHANSCHLÜSSE 1/4” SAE Manometer-Klasse–Durchmesser Einheiten Kältemittel Sorte Manometer-Type (HD-ND) Füllschläuche 1/4” SAE Anschluss Monteurhilfe mit Manometern Anschlüsse + in der Mitte T-Stück mit 1/4” SAE Anschluss Monteurhilfe (wie oben) mit 3 St. Füllschläuche-90cm Länge Monteurhilfe (wie oben) mit 3 St. Füllschläuche-150cm Länge Monteurhilfe mit 3-150 cm Kugelventil-Schläuchen Monteurhilfe (wie oben) mit 3 St. Füllschläuche-1800cm Länge
1.6 - 63mm 1.6 - 80mm Bar/PSI/°C Bar/PSI/°C R410A-R507AR410AR404A-R22 R407C-R22 EH-EL EBH-EBL standard standard
1.6 - 63mm Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A MRH-MRL standard
1.6 - 63mm Bar/°C R134a-R404AR407C-R22-R507A MH-ML standard
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A MRBH-MRBL standard
1.6 - 80mm Bar/°C R134a-R404AR407C-R22-R507A MBH-MBL standard
1.6 - 80mm Bar/°C R22-R422A-R427AR422D-R417A EBRL-EBRH standard
93103-E
93103-EB
93103-MR
93103-M
93103-MRB
93103-MB
93103-EBR
93636-E
93636-EB
93636-MR
93636-M
93636-MRB
93636-MB
93636-EBR
93661-E
93661-EB
93661-MR
93661-M
93661-MRB
93661-MB
93661-EBR
92661-E
92661-EB
92661-MR
92661-M
92661-MRB
92661-MB
92661-EBR
93772-E
93772-EB
93772-MR
93772-M
93772-MRB
93772-MB
93772-EBR
2-WEG MONTEURHILFE – KOLBENDICHTUNG FÜR AUTOKLIMA
Alle Anschlussverbindungen 1/4” SAE mit Blindanschlüssen für R134a Servicekupplungen Verpackt in durchsichtigem Verkaufskarton Manometer – Klasse – Durchmesser Einheiten
-411
-413
zusätzlich 2 St. 90413 gerade Anschlussstücke, um den 1/4 in einen 5/16 SAE (1/2-20 UNF) zu verwandeln, Überwurfmutter mit Druckminderer
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A
MH-ML
MBH-MBL
85102-1/4
85102-1/4
85102-1/4
Monteurhilfe – Gehüse mit aufgebauten Manometern
85103-M
85103-MB
85103-MRB
Monteurhilfe (wie oben), jédoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 180cm – 1/4” SAE Anschlüsse (40372) und manuellen Servicekupplungen (82834-E & 82934-E)
89772-M
89772-MB
89772-MRB
Monteurhilfe (wie oben), jédoch mit 3 St. Füllschläuche, jé 250cm – 1/4” SAE Anschlüsse (40396) und manuellen Servicekupplungen (82834-E & 82934-E)
89996-M
89996-MB
89996-MRB
Bei allen Monteurhilfen mit der -E und -EB Endung
zusätzlich 2 St. 90411 Adapterschläuche mit Kugelventil, um den 1/4 SAE Schlauch in einen 5/16 SAE zu verwandeln, 1/2-20 UNF Drehverbindung für R410A
Bar/°C
Monteurhilfe – Nur Gehäuse (1/4” SAE)
Manometer – Type (HD-ND)
zusätzlich 2 St. 90410 Adapterschläuche, um den 1/4 SAE Schlauch in einen 5/16 SAE zu verwandeln, 1/2-20 UNF Drehverbindung für R410A
1.6 - 80mm
Bar/°C
R134a-R404AR134a-R404AR407C-R22-R507A R407C-R22-R507A
Kältemittel Sorte
-410
1.6 - 63mm
MRBH-MRBL
*Achtung bitte • Alle oben gezeigten Monteurhilfensätze werden standard geliefert in einer durchsichtigen Verkaufskarton als Verpackung. • Verpackung gemäß den europäischen Standarten – Karton Box • Auf Wunsch auch Lieferbar in einem soliden Plastik Koffer. Bie Bestellnummer hinzufügen 89772-PB.
* Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
57
2-WEG MONTEURHILFE MESSING, 1-WEG MONTEURHILFE, ERSATZMANOMETER
Alle “MASTERCOOL” Manometer sind farbekodiert nach Kaeltemittel. Mastercool 2-Weg Manometer bieten an: FREI SCHWIMMENDE KOLBENVENTIL AUSFÜHRUNG • Unser frei schwimmendes Kolbenventil erzeugt weniger Verschleiß im Vergleich zu standard Kolbenventile. • Doppel O-Ring ergibt eine bessere Dichtung, dabei weniger durchsickern.
Handgriff
2-WEG MESSING MONTEURHILFEN – KOLBENDICHTUNG – SCHLAUCHANSCHLÜSSE 1/4” SAE Manometer – Klasse –Durchmesser
1.6 - 63mm 1.6 - 80mm 1.6 - 63mm
Einheiten
Bar/PSI/°C
Kältemittel Sorte
R410AR507AR404A-R22
Manometer-Type (HD-ND)
Bar/PSI/°C
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
Bar/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/°C
Bar/PSI/°C
R410AR134a-R22R407C-R22 R12-R404A
R134a-R404AR407C-R22R507A
R134a-R22R12-R404A
R134a-R404AR22-R422A-R427AR407C-R22R422D-R417A R507A
EH-EL
EBH-EBL
MRH-MRL
MH-ML
MRBH-MRBL
MBH-MBL
Füllschläuche 1/4” SAE Anschl¨üsse
standard
standard
standard
standard
standard
standard
EBRL-EBRH standard
Monteurhilfe, mit Manometer Anschlüsse 3 x 1/4” SAE
33103-E
33103-EB
33103-MR
33103-M
33103-MRB
33103-MB
33103-EBR
Monteurhilfe (wie oben), mit 3 St, Füllschläuche-90cm Länge
33636-E
33636-EB
33636-MR
33636-M
33636-MRB
33636-MB
33636-EBR
Monteurhilfe (wie oben), mit 3 St, Füllschläuche-150cm Länge
33661-E
33661-EB
33661-MR
33661-M
33661-MRB
33661-MB
33661-EBR
Monteurhilfe mit 3-150 cm Kugelventil-Schläuchen
32661-E
32661-EB
32661-M
32661-M
32661-MRB
32661-MB
32661-EBR
Monteurhilfe (wie oben), mit 3 St, Füllschläuche-180cm Länge
33772-E
33772-EB
33772-MR
33772-M
33772-MRB
33772-MB
33772-EBR
* Für Füllschlauche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu.
EINZELVENTIL MONTEURHILFE – KOLBENVENTIL Einzelventil Monteurhilfe
Einheiten
Kältemittel Sorte
92103-E
Manometer – Klasse –Durchmesser
1.6 - 63mm
Bar/PSI/°C
R410A-R507A-R404A-R22
EH-EL
92103-EB
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
R410A-R407C-R22
EBH-EBL
92103-MR
1.6 - 63mm
Bar/PSI/°C
R134a-R22-R12-R404A
MRH-MRL
92103-M
1.6 - 63mm
Bar/°C
R134a-R404A-R407C-R22-R507A
MH-ML
92103-MRB
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
R134a-R22-R12-R404A
MRBH-MRBL
92103-MB
1.6 - 80mm
Bar/°C
R134a-R404A-R407C-R22-R507A
MBH-MBL
92103-EBR
1.6 - 80mm
Bar/°C
R22-R422A-R427A-R422D-R417A
EBRL-EBRH
ERSATZ MANOMETERN
Manometer-Type (HD-ND)
Niederdruck
Hochdruck
Manometer Durchmesser
Einheiten
Kältemittel sorte
ML
MH
63mm
Bar/°C
R134a - R404A - R407C - R22 - R507A
MRL
MRH
63mm
Bar/PSI/°C
R134a - R22 - R404A - R12
EL
EH
63mm
Bar/PSI/°C
R410A - R404A - R507A - R22
MBL
MBH
80mm
Bar/°C
R134a - R404A - R407C - R22 - R507A
MRBL
MRBH
80mm
Bar/PSI/°C
R134a - R22 - R404A - R12
EBL
EBH
80mm
Bar/PSI/°C
R410A - R407C - R22 R12 - R404A - R22 - R134a R22 - R422A - R427A - R422D - R417A
MH-ML
MRBH-MRBL
MRKL
MRKH
63mm
PSI/kg/cm2/°C
EBRL
EBRH
80 mm
Bar/°C
MANOMETERSCHUTZKAPPEN/ERSATZGLAS 93253-E 93503-E 93553-E 85253-E
58
63mm Blaue 63mm Rote 63mm Satz 63mm (2 1/2”) Ersatzglas
91253-E 91503-E 91553-E 98251-E
80mm Blaue 80mm Rote 80mm Satz 80mm (3 1/8”) Ersatzglas
ERSATZTEILE FÜR MONTEURHILFE AUS ALU. 85215
O-ringe (4 stück)
85216
Kolben mit O-ringe (2 stück)
ERSATZTEILE FÜR MONTEURHILFE AUS MESSING 34215
O-ringe
98215
Kolben mit O-ringe
Kurzer Stift mit O-Ring für Hoch/ Niederdrückventil Langer Stift mit O-Ring für Ref/Vac 86102-9 Ventile 58102-9
STANDARDSCHLÄUCHE
Mastercool verwendet ausschliesslich Grad 5 Schläuche mit einer Auswahl von Standard und Nylonschlauch verstärkte Schläuche für Hochdruck Anwendung. Extra tief gerippte Messingmutter erleichtert das manuelle Anschrauben. 8 Flächig gequetschte Schlaucharmaturen ergeben eine dichte Anpassung und lange Lebensdauer. Füllschläuche sind in Sets mit verschiedenen Längen zu erhalten. Entspricht höchsten Qualitäts - und Sicherheitsanforderungen der EPA, SAE und UL.
STANDARD UND HOCHDRUCK FÜLLSCHLÄUCHE MIT STANDARD KUPPLUNGEN (1/4” SAE) Standard Füllschläuche, Arbeitsdruck 52 BAR, Berstdruck 210 BAR Schlauchlänge
90cm
150cm
180cm
250cm
Blaue 1/4”
41361
41601
41721
41961
Gelb 1/4”
41362
41602
41722
41962
Rot 1/4”
41363
41603
41723
41963
N/A
N/A
N/A
N/A
40336
40360
40372
40396
N/A
N/A
N/A
N/A
Schwarz 1/4” Sets* 1/4” Schwarz 3/8”
Nylon verstärkte Schläuche Arbeitsdruck 56 BAR, Berstdruck 280 BAR Blaue 1/4”
47361
47601
47721
47961
Gelb 1/4”
47362
47602
47722
47962
Rot 1/4”
47363
47603
47723
47963
Schwarz 1/4”
47364
47604
47724
47964
Sets* 1/4”
47336
47360
47372
47396
Schwarz 1/4” mit (3/8” SAE Anschlussmuttern)
48364
48604
48724
48964
Schwarz 3/8” mit (3/8” SAE Anschlussmuttern)
94136
94160
94172
N/A
* Sets enthalten je einen blauen, einen roten, und einen gelben Füllschlauch.
FÜLLSCHLÄUCHE MIT MM-ANSCHLÜSSEN (JAPANISCHER STANDARD) R134a Schlauchlänge
90cm
150cm
Blaue M10 x P1.5
84361-J
84601-J
Gelb M10 x P1.5
84362-J
84602-J
Rot M12 x P1.5
84363-J
84603-J
Sets*
84336-J
84360-J
84360-J
FÜLLSCHLÄUCHE MIT MM-ANSCHLÜSSEN (JAPANISCHER STANDARD) R410A Schlauchlänge
90cm
150cm
Blaue 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49361-J
49601-J
Gelb 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49362-J
49602-J
Rot 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49363-J
49603-J
Sets* 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49336-J
49360-J
* Sets enthalten je einen blauen, einen roten, und einen gelben Füllschlauch. * Sonderlängen auf Anfrage.
49360-J
R134A SCHLÄUCHE MIT 1⁄2” ACME-F UND 14 MM – M AUTO A/C ANSCHLÜSSEN Schlauchlänge
90cm
150cm
180cm
240cm
Blaue-14mm-M x 1/2” ACME-F
84361
84601
84721
84961
Gelb Mit Absperrventil - 1/2” ACME-F
84362
84602
84722
84962
Rot-14mm-M x 1/2” ACME-F
84363
84603
84723
84963
Schwarz-1/2” ACME-F
84364
84604
84724
84964
Gelb Ohne Absperrventil
84365
84605
84725
84965
Sets*
84336
84360
84372
84396
Die Mastercool Schläuche entsprechen SAE J2196 und sind UL geprüft. Arbeitsdruck 56 Bar, Berstdruck 280 Bar. * Sets enthalten je einen blauen, einen roten, und einen gelben Füllschlauch. * Für Füllschläuche mit Teflon Dichtungen, fügen Sie bitte -T am Bestellnr. hinzu
59
AUTOMATISCHE UND MANUELLE ABSPERRVENTILEN UND FÜLLSCHLÄUCHE
90262-60
90262-60-E
STANDARD UND HOCHDRUCK SCHLÄUCHE MIT AUTOMATISCHEM ABSPERRVENTIL VORRICHTUNG (1/4” SAE) Standard Füllschläuche, Arbeitsdruck 52 BAR, Berstdruck 210 BAR
STANDARD UND HOCHDRUCK SCHLÄUCHE MIT MANUELLEM ABSPERRVENTIL VORRICHTUNG (1/4” SAE)
Schlauchlänge
90cm
150cm
180cm
250cm
Blaue 1/4”
45361
45601
45721
45961
Gelb 1/4”
45362
45602
45722
45962
Schlauchlänge
90cm
150cm
180cm
Rot 1/4”
45363
45603
45723
45963
Blaue 1/4”
90263-36
90263-60
90263-72
Schwarz 1/4” Sets* 1/4”
Standard Füllschläuche, Arbeitsdruck 52 BAR, Berstdruck 210 BAR
N/A
N/A
N/A
N/A
Gelb 1/4”
90264-36
90264-60
90264-72
45336
45360
45372
45396
Rot 1/4”
90265-36
90265-60
90265-72
Sets* 1/4”
90262-36
90262-60
90262-72
Nylon verstärkte Schläuche Arbeitsdruck 56 BAR, Berstdruck 280 BAR Schlauchlänge
90cm
150cm
180cm
250cm
Blaue 1/4”
46361
46601
46721
46961
Schlauchlänge
90cm
150cm
180cm
Gelb 1/4”
46362
46602
46722
46962
Blaue 1/4”
49263-36
49263-60
49263-72
Rot 1/4”
46363
46603
46723
46963
Gelb 1/4”
49264-36
49264-60
49264-72
Schwarz 1/4”
46364
46604
46724
46964
Rot 1/4”
49265-36
49265-60
49265-72
Sets* 1/4”
46336
46360
46372
46396
Sets* 1/4”
49262-36
49262-60
49262-72
94236
94260
94272
Nylon verstärkte Schläuche Arbeitsdruck 56 BAR, Berstdruck 280 BAR
Automatische Absperrventile sperren das Kältemittel automatisch in die Schläuche ein, wenn sie vom System abgenommen werden. Entspricht EPA, SAE und UL Standard. Im Bereich von Kältemittel Einsperrung. * Sets enthalten je einen blauen, einen roten, und einen gelben Füllschlauch.
Schwarz 3/8” mit (3/8” SAE Anschlussmuttern)
* Sets enthalten je einen blauen, einen roten, und einen gelben Füllschlauch. fügen Sie ein –E hinzu, für Schläuche mit Kugelventil am Ende
SCHNELLKUPPLUNG Kein Verlust von Kühlflüssigkeit
90333-R 90335-R
AUTOMATISCHE ABSPERRVENTILE
90430 MANUELLE KUGEL ABSPERRVENTILE
Diese Ventile werden direkt an den Schlauchenden geschraubt. In gerader Form oder auch 90° Winkel Modelle. Entspricht EPA, SAE and UL standard Anforderungen Im Bereich von Kältemittel Einsperrung. 90333-R 90° 1/4 x 1/4” 90335-R Gerade 1/4 x 1/4” 90333-UV 90° 1/4” FFL x 13mm 90337 Gerade 1/4 x 3/16”
Unser Mastercool Kundendienst bietet schwenkbare Kugelventile auch ohne Füllschläuche an. Diese Ventile können damit auch für zusätzliche Absperrventile zum Service des Recyclen, Spül, Ausstattungen, etc. benutzt werden. 1/4 x 1/4” Schwenkbare Kugelventile ohne Füllschläuche
SERVICE SCHLAUCH ERSATZTEILE 1/4” SAE
42016 (Mit Gewinde) 42014 42010-T
60
Schläuche
Absperrventil
1/2” ACME
UNF 1/2 - 20”
Dichtung
Ventildrucker
Dichtung
Ventildrucker
14mm-M O-RING
3/8” Dichtung
Dichtung
Ventildrucker
42010-10 42010-T-10 (TEFLON)
42014-10 42016-10 (Mit Gewinde)
82010-10
42014-10
83341-10
48010-10
82010-10
42016-10
90336-10
N/A
82336-10
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
SERVICE ADAPTER SÄTZE UND R134a KUPPLUNGEN
82934
82834
82934-E
82834-E
82224
82214
82224-E
82214-E
MANUELLE KUPPLUNGEN
Patentierte manuelle Kupplungen passen leicht zu R134a Service Anschlüsse. Vollständige Ausführung aus Metal macht das Produkt widerstandsfähig. Patentierte gefederte ventiledrucker schaden den Anschlüssen nicht. Können von Klimaanlagen-Anschluss ohne Rücksicht auf die Ventilknopfstellung und ohne Kältemittel Verlust abgenommen werden. Entspricht SAE, EPA und UL Sicherheitsanforderungen für Kältemittel. Farblich kodiert. PATENT NR. 5,370,359
Diese einzigartige patentierte Ausführung lässt sich einfach an K/A System Service Anschlüsse bei jedem Druck an-und abschliessen. Das “E-Z SnapTM” System richtet sich automatisch nach den verschiedenen Ventilkerne-Hoehen und erlaubt schnellen Anschluss zu K/A Systeme. Auch in die schwer zu erreichende Ecken. Entspricht SAE, EPA und UL Sicherheitsanforderungen für Kältemittel. PATENT NR. 5,244,010
82834 82934 82834-E 82934-E 82834-3/8 82934-3/8 82834-J* 82934-J* 80034 80134
82214 82224 82214-E 82224-E 82214-3/8 82224-3/8 82214-J* 82224-J* 80034 80134
Hochdruckseite, Manuel R134a 14 mm-F x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite Manuel R134a 14mm-F x 13mm Schnellkupplungen Hochdruckseite, Manuel R134a 1/4” FL-M x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite Manuel R134a 1/4” FL-M x 13mm Schnellkupplungen Hochdruckseite, Manuel R134a 3/8” FL-M x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite Manuel R134a 3/8” FL-M x 13mm Schnellkupplungen Hochdruckseite, Manuel R134a M12 x 1.75 x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite Manuel R134a M10 x 1.5 x 13mm Schnellkupplungen O-ring für 16mm Schnellkupplungen (10 stück) O-ring für 13mm Schnellkupplungen (10 stück)
E-Z SNAPTM KUPPLUNGEN
Hochdruckseite E-Z Snap R134a 14mm-F x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite E-Z Snap R134a 14mm-F x 13mm Schnellkupplungen Hochdruckseite E-Z Snap R134a 1/4” FL-M x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite E-Z Snap R134a 1/4” FL-M x 13mm Schnellkupplungen Hochdruckseite E-Z Snap R134a 3/8” FL-M x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite E-Z Snap R134a 3/8” FL-M x 13mm Schnellkupplungen Hochdruckseite E-Z Snap R134a M12 x 1.75 x 16mm Schnellkupplungen Niederdruckseite E-Z Snap R134a M10 x 1.5 x 13mm Schnellkupplungen O-ring for 16mm Schnellkupplungen (10 Stück) O-ring for 13mm Schnellkupplungen (10 Stück)
66434-R
91175 SICHERHEIT K/A ADAPTER SÄTZE
PREISWERTE KUPPLUNGEN
Adapter Set enthält Absperrventile für Füllschlauchenden, Flex Adapter, Ersatzdichtungen, Ventildrucker und populäre Füllschlauchadapter. 90335-R 1/4 x 1/4” Absperrventil 90337 1/4 x 3/16” Absperrventil 90338 GM 1991 und später Service adapter 90355 1/4 x 3/16” GM Flex 90373 1/4 x 1/8” Ford Flex 90374 Verschiedene Dichtungen, Ventilkerne und Ventildrucker.
66434-R
Hochdruckseite R134a 1/4” FL-M x 16mm Kupplung 66534-R Niederdruckseite R134a 1/4” FL-M 13mm Kupplung 60034-10 O-Ring für 66434 (10 Stück) 60134-10 O-Ring für 66534 (10 Stück) 66534-R
VENTIL ZUR KONTROLLE
Ideal für Benutzung bei gefüllten Klimaanlagen. Verhindert das spritzen von Kältemittel, Öl oder Farbstoff während Anschluss. Aus Messing mit 1/4” FFL schwenkbare Kupplung. 90328 1/4” FFL x 1/4” MFL
MÄNNLICHE X MÄNNLICHE ANSCHLÜSSE
82734
ITEM# 82734 82735 82736 82738 83341 80234
BESCHREIBUNG 14mm-M x 1/4” FL-M 7/16-20”) Anschlussteil 14mm-M x M10 x 1.5-M Anschlussteil 14mm-M x M12 x 1.75-M Anschlussteil 14mm-M x 3/8” FL-M Anschlussteil O-Ring für 82733, 82734, 82735 und 82736 O-Ring für 82634, 82634-M, 90364 und 90365
WEIBLICHE X MÄNNLICHE ANSCHLÜSSE ITEM# 82635
BESCHREIBUNG 1/2” ACME-F x 1/4” FL (7/16-20”)-M R134a Adapter Kupplungen 82733 14mm-F x 1/2” ACME-M Anschlussteil 90364 1/4” (7/16-20”)-F x M10 x 1.5-M Adapter 90363 5/16” (1/2-20 UNF)-F x 1/4” FL-M Anschlussteil 82634* 1/4” FL-F (7/16-20”) x 1/2” ACME-M Anschlussteil 82634-M 1/4” FL-F (7/16-20”) x 1/2” ACME-M R134a Anschlussteil
82634
61
KAELTE-KLIMA ADAPTER, ERSATZDICHTUNGEN UND VENTILDRUCKER
90° ADAPTERS A B B B
90333-R 90314* 90340* 90354*
ERSATZ
DICHTUNGEN / O-RING
VENTILDRUCKER
Absperrventil 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/8” FFL (Hochdruckseite) Ford 1977-1980 1/4” MFL x 3/16” FFL (Hochdruckseite) GM 1976 und später
90336 42010 90341 90369
42014 90368 90368
1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 3/16” FFL (Hochdruckseite)
42010 90369
42014 90368
85511 90330/90336 90330/90336 90330/90331 80234 80234 83341 42010 42010 42010 90369
42014 42014 42014 90368
90369
90368
90339 -
-
90369
90368
42010 90341
42014 90368
45° ADAPTERS C C
90924 90927*
GERADE ADAPTERS D E E E F F G H I I I
82272* 82335 90335-R 90337 82634* 82634-M 82734 90358* 90274 90332** 90357
I
91084*
J K K
90338* 90633 82633
R134a 1/2” ACME-F x 13mm R134a (Niederdruckmanometer) R134a Absperrventil 1/2” ACME-M x 1/2” ACME-F Absperrventil 1/4” MFL x 1/4” FFL Absperrventil 1/4” MFL x 3/16” FFL 1/4” FFL x 1/2” ACME-M 1/4” FFL x 1/2” ACME-M Ohne Ventilkern 14mm-M x 1/4” MFL 1/4” MFL x 3/16” FFL (Hochdruckseite) 1/4” MFL x 1/4” FFL Schwenkbar 1/4” MFL x 1/4” FFL Adapter gegen Gegendruck gesichert 1/4” MFL x 3/16” FFL (Hochdruckseite) Schwenkbar 1/4” MFL x 3/16” FFL (Hochdruckseite) Schwenkbar GM 1976 und Später, Ford 1981 und Später GM 1991 und Spätere Service Adapter 1/4” MFL x 1/4” MFL Verbindungsadapter 1/2” ACME-M x 1/2” ACME-M Verbindungsadapter
90413 GERADE ADAPTERVER-SCHRAUBUNG 1/4 SAE x 5/16 SAE 1/2 - 20 UNF (R410A)
ADAPTER L
90355*
L L
90356* 90373*
1/4” MFL x 3/16” FFL (Hochdruckseite) GM 1976 und später, Ford 1981 und später 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/8” FFL (Hochdruckseite) Ford 1977-1980
90410 FLEKS ADAPTER
1/4 SAE x 5/16 SAE 1/2 - 20 UNF (R410A)
90411 FLEKS ADAPTERSCHLAUCH MIT KUGELVENTIL 1/4 SAE x 5/16 SAE 1/2 - 20 UNF (R410A)
ACCESS SERVICE WERKZEUGE M M M
90296* 90298 80296*
1/4” MFL x 1/8” MPT 3/16” MFL x 1/8” MPT 1/2” ACME-M x 1/8” MPT
* Enthält Ventilkern Anschluss (0377-001) – (öffnet bei 6,3 bis 7,7 Bar) ** Enthält Arretierventilkern (0332-002) – (öffnet bei 0,055 bis 0,085 Bar)
62
-
-
A/C SERVICEKUPPLUNG REPARATURSÄTZE / A/C SPÜLSYSTEMSATZ
91207 SERVICE UND VENTILDRUCKER SORTIMENT
Ersatz von Dichtungen, O-Ringe und Ventildrucker Füllschläuche und Adapter. Enthält: 42010 1/4” Dichtungen (3 Stück) 42014 1/4” Ventildrucker (3 Stück) 90368 3/16” Ventildrucker (3 Stück) 90369 Dichtungen (3 Stück) 90341 1/8” O-Ring (3 Stück)
91334 K/A FÜLLUNG ADAPTER REPARATURSORTIMENT 55 Stück Sortiment von Dichtungen, O-Ringe und Ventildrucker für Füllschläuche und Adapter. Enthält: 42010 1/4” Dichtungen (10 Stück) 42014 1/4” Ventildrucker (10 Stück) 90341 1/8” O-Ring (10 Stück) 90368 3/16” Ventildrucker (10 Stück) 90369 3/16” Dichtungen (10 Stück) 92107 Schnellauskupplung Dichtung (5 Stück)
91336 ERSATZ VON FORD “SPRING LOCK“ O-RING AND “GARTER“ FEDER SORTIMENT
Verträglich fuer R12 und R134a Systeme. Enthält: 1336-006 #6 O-Ring (10 Stück) 1336-018 #8 “Garter“ Feder (5 Stück) 1336-008 #8 O-Ring (10 Stück) 1336-110 #10 “Garter“ Feder (5 Stück) 1336-010 #10 O-Ring (10 Stück) 1336-112 #12 “Garter“ Feder (5 Stück) 1336-012 #12 O-Ring (10 Stück) 1336-016 #6 “Garter“ Feder (5 Stück)
85200 LUXUS AUSFÜHRUNG K/A SERVICE REPARATURSORTIMENT Ersatz von Dichtungen, Ventildrucker und Nylon-Führungsstifte für Füllschläuche und Adapter. Enthält: 42010 1/4” Dichtungen (10 Stück) 82010 Dichtungen für R134a 42014 1/4” Ventildrucker (10 Stück) Schlauch (10 Stück) 80034 O-Ring für 82834 (10 Stück) 82336 Dichtungen für 80034-1 Hochdruckseite Nylon 82335 (10 Stück) Führungsstift (5 Stück) 83341 O-Ring für R134a 80134 O-Ring für 82934 (10 Stück) Schlauch (10 Stück) 80134-1 Niederdruckseite Nylon 90336 Dichtungen für R12 Führungsstift (5 Stück) Absperrventil (10 Stück)
91335 MASTER K/A FÜLLUNG ADAPTER REPARATURSORTIMENT
126 Stück Ersatzsortiment von Dichtungen, O-Ringe und Ventildrucker. Enthält auch Ventilkern Entferner und Ersatz Ventilkerne. Enthält: 42010 1/4” Dichtungen (20 Stück) 92107 Schnellauskupplung 42014 1/4” Ventildrucker (20 Stück) Dichtung (10 Stück) 90368 3/16” Ventildrucker (20 Stück) 0377-001 Kühlungsmittel 90369 3/16” Dichtungen (20 Stück) Ventilkern (10 Stück) 90341 1/8” O-Ring (20 Stück) 90378 GM “Large Bore“ Ventilkern (5 Stück)
91337 R12/R134a VENTILKERN REPARATURSORTIMENT Ersatzventilkerne für Ventilkern Entferner. Enthält: 0377-001 Access Ventilkern (20 Stück) 0378-001 Ventilkern (10 Stück) 0531-001 R134a JRA Hoch/Niedrig Import Ventilkern (10 Stück) 0768-001 R134a “Haushalt“ Hochdruckseite Ventilkern M8 (5 Stück) 0769-001 R134a “Haushalt“ Hochdruckseite Ventilkern M10 (5 Stück) 81290 R12/R134a Ventilkern Entferner/Monteur (1 Stück)
91046-A A/C SPÜLSYSTEMSATZ
Umfasst Sprühpistole, Dose und Dosenadapter. Entwickelt, um mit jeglichen leichten Spülmittel zu arbeiten, die mit Druckluft gemischt werden können. Hervorragend zur schnellen und effektiven Entfernung von Kältemittelrückständen während des Umrüstens oder dem Kompressoraustausch.
63
VENTILKERN ENTFERNER/RETROFIT ADAPTERS
90376
91290
81290
81290 R134A UNIVERSAL LARGE Bore Entferner Benutzt auf R12/R134a Standard und JRA/EATON “large bore” R134a Ventilkerne
91290 UNIVERSAL VENTILKERN ENTFERNER Zweiseitig zum leichten Ersatz von Standard und GM R12 “large bore“ Ventilkerne
58490 UNIVERSAL R12/ R134a MASTER KIT
90376 VENTILKERN ENTFERNER MIT VENTILKERNE FÜR R12
Der Satz erfasst alle R12 & R134a Ventilkernsysteme für Standard, JRA, Eaton und GM “Large Bore“. Anschluesse Gliefert in stabilen koffer. PATENT NR. 6,253,436
Entfernt schnell Ventilkerne. Vorgesehene Speicherung enthält 6 Ersatzanschlussventilkerne. 90377 Ersatz von Standard Ventilkerne für 90376 (6 St. 0377-001)
91498 UNIVERSAL VENTILKERN SCHLÜSSELSATZ (Geeignet für Hochdrucksysteme) – (410A) Ein neu entwickeltes Werkzeug mit PatentGewindeführung. Hierdurch ist dieser Ventilschlüssel das einzige Werkzeug mit Sicherheitsvorrichtung, und es erlaubt dem Monteur das Schraderventil Sicher zu entfernen ohne gegen dem Hochdruck im System kämpfen zu müssen. Der Satz enthält Adapter mit 1/4”SAE und 1/2”-20UNF (R410A) Anschlüsse und ist dadurch bei allen Kältesystemen verwendbar. Es wird in einem soliden Plastik Koffer geliefert.
AUTO-INDUSTRIE / HVAC (1/4”FL)
91490 STANDARD VENTILKERN ENTFERNER/ MONTEURE
Solide Kugelventil-Ausführung kontrolliert mit 1/4 Umdrehung des Hebels den Kältemittelzufluss. Aus der Hebelposition ersieht man, ob das Ventil offen oder zu ist. 91496 Ventileinsatz Ein-/ Ausbauwerkzeug mit 1⁄4” MFL Seitenanschluss
91499 “SUPERHEAT“ ERMITTLUNG SATZ (HVAC) Der Besondere Ventilkernentferner Adapter erlaubt den Austausch des beschädigten Service Ventilkerns ohne Verlust von Käeltemittel. Beim Ersatz keine Zeitverlust durch absaugen von Kältemitteln. „Superheat“ berechnet genau Kältemittel - Temperatur und Druck an gleicher Stelle.
RETROFIT ADAPTERS 82357
GM HOHER ZUFLUSSADAPTER MIT VENTILKERN UND SERVICE ANSCHLUSSKAPPEN
GERADE ADAPTER MIT VENTILKERN UND SERVICE ANSCHLUSSKAPPEN
GM Hoher Zufluss Adapter
82274 82332 82358
INDIVIDUELLE ABSCHLUSS (BLOCK OFF) KAPPEN
90° ADAPTER MIT VENTILKERN UND SERVICE ANSCHLUSSKAPPEN
81297 81379 82297 82379
82275 82333 82354
1/4 (7/16”-20) 3/16 (3/8”-24) R134a Kappe - blau ND Seite R134a Kappe – rot HD Seite
1/4 (7/16”-20) x 13mm, Niederdruckseite 1/4 (7/16”-20) x 16mm, Hochdruckseite 3/16 (3/8”-24) x 16mm, Hochdruckseite
1/4 (7/16”-20) x 13mm, Niederdruckseite 1/4 (7/16”-20) x 16mm, Hochdruckseite 3/16 (3/8”-24) x 16mm, Hochdruckseite
81174 UNIVERSAL K/A “RETROFIT“ ADAPTER SERVICE - SET
MASTERCOOL “retrofit” Adapter enthalten eingebaute Ventile und Kappen. Universal K/A “Retrofit“ Adapter Sätze enthalten 15 Niederdruckseite Adapter und 30 Hochdruckseite Adapter. Viele verschiedene Hochdruckseite “retrofit” Adapter sind für die R12 Hochdruckseite Serviceanschlüsse mitinbegriffen. Dieses Set enthält eine Auswahl von besonderen 90° Adaptern für schwer erreichbare Stellen und 3 Werkzeuge, die das “Retrofit“ erleichtern. GERADE ADAPTER MIT VENTILKERN UND SERVICEANSCHLUSS ADAPTER MENGE ARTIKEL# BESCHREIBUNG 10 82274 1/4” (7/16”-20) x 13mm, Niederdruckseite 5 82332 1/4” (7/16”-20) x 16mm, Hochdruckseite 5 82357 GM Hoher Zufluss Ersatz 10 82358 3/16” (3/8”-24) x 16mm, Hochdruckseite ABSCHLUSS (BLOCK OFF) KAPPEN 5 81297 1/4” (7/16”-20) 5 81379 3/16” (3/8”-24)
64
90° ADAPTERS MIT VENTILKERN UND SERVICEANSCHLUSS KAPPEN MENGE ARTIKEL# BESCHREIBUNG 5 82275 1/4” (7/16”-20) x 13mm, Niederdruckseite 5 82333 1/4” (7/16”-20) x 16mm, Hochdruckseite 5 82354 3/16” (3/8”-24) x 16mm, Hochdruckseite ZUBEHÖRTEILE 10 81359 1 91338 1 91290 1 91390 1 MC98RG
R134a Retrofit Informations-Aufkleber GM hoher Zufluss Montagenuss Universal Ventilkernentferner/Monteur R12 Gewindereparatursatz “Retrofit“ Anleitungsheft
THERMOMETERS
52224-A
52224-A INFRAROT THERMOMETER MIT LASERPUNKT
52224-C INFRAROT THERMOMETER MIT DOPPEL-LASERPUNKT
Dieses Mastercool Thermometer bietet gezielte Laserpunkt Genauigkeit, ein gutablesbares LCD-Schirm mit Beleuchtung und ein größeres Messbereich von -50 bis 500°C. Das Gerät ist kompakt gestaltet, leicht zu bedienen und es nimmt nicht viel Platz. Es wird komplett geliefert mit 2 AAA Batterien und soliden Koffer. Messbereich: -58 to 932°F (-50 to 500°C) / Messausdehnung: 12 : 1
52225-A INFRAROT DUAL-TEMP-PLUS THERMOMETER Das 52225-A Dual-Temp-Plus Gerät bietet sowohl die Infrarot wie auch die Kontaktprobe Technologie. Auch programmierbar auf Plus oder Minustemperatur mit Alarmanzeige und Lockvorgang, damit Temperaturwerte gespeichert werden. Die mitgelieferte Kontaktprobe hat eine K-Type Steckverbindung und Thermocouple Fühler. Infrarot Messbereich: -60 bis 760°C
Messausdehnung: 30 : 1
52225-B
52225-A
52224-C
Kennzeichnen die Infrarot- und Doppellasertechnologien. Infrarot Messbereich: -50 to 500°C Messausdehnung: 12 : 1
Inklusiv Thermoelement Fühler 1m
52225-B ULTRA TEMP DUAL INFRAROT THERMOMETER MIT DOPPEL-LASERPUNKT
Das Gerät bietet sowohl die Infrarot wie auch die Kontaktprobe Technologie. Auch programmierbar auf Plus oder Minustemperatur mit Alarmanzeige und Lockvorgang, damit Temperaturwerte gespeichert werden. Die eingebaute K-Type Steckverbindung bietet andere Kontaktfunktionen. Erleuchtet die Arbeitsplatz mit eingebaute LED Lampe. Infrarot Messbereich: -60 bis 1000°C Separat erhältlich: Messausdehnung: 50 : 1 Thermoelement Fühler
TECHNISCHE DATEN:
Infrarot Messbereich Messbereich Kontaktfühler Auslesebereich: Beleuchtung: Zielmarkierung: Emissivität: Auflösung: Modes: Genauigkeit: Reaktionszeit: Bedienung: Batteriestandzeit: Inklusives Zubehör: Separates Zubehör:
52224-A -50 zu 500°C (-58 zu 932°F)
52224-C -50 zu 500°C (-58 zu 932°F)
12 : 1 Hintergrund-LED Laserpunkt 0.98 0.5°F / 0.5°C
12 : 1 Hintergrund-LED Doppelt Laserpunkt 0.98 0.5°F / 0.5°C
±2°C (4°F) oder ±2% vom ±2°C (4°F) oder ±2% vom Ablesewert Ablesewert 0.5 Sekunde 0.5 Sekunde Schaltet ab nach 15 Schaltet ab nach 15 Sekunden-Bei Nichtberührung Sekunden-Bei Nichtberührung ca. 180 Stunden ca. 180 Stunden 2 AAA Batterie,Gebrauchsanweisu 2 AAA Batterie, Gebrauchsanweisung, ng, Tragekoffer Tragekoffer
52225-A -60 zu 760°C (-76 zu 1400°F) -64 zu 1400°C (-83 zu 1999°F) 30 : 1 Hintergrund-LED Laserpunkt 0.10(10E) zu 1.0 (100E) 0.1°F / 0.1°C MIN, MAX, DIFF und AVG
52225-B -60 zu 1000°C (-76 zu 1832°F) -64 zu 1400°C (-83 zu 1999°F) 50 : 1 Hintergrund-LED Doppelt Laserpunkt 0.95 0.1°C / 0.1°F MIN, MAX, DIFF und AVG
±2% vom Ablesewert
±2% vom Ablesewert
1 Sekunde Schaltet ab nach 60 Sekunden-Bei Nichtberührung ca. 180 Stunden 2 AAA Batterie, K-Type Probe(1m), Gebrauchsanweisung, Tragekoffer
1 Sekunde Schaltet ab nach 60 Sekunden-Bei Nichtberührung ca. 180 Stunden 2 AAA Batterie, Gebrauchsanweisung, Tragekoffer K-Type Fühler 1m & 3m, Stechfühler, Oberflächefühler, Lufttemperaturfühler, Magnetfuss - abnehmbar
K-Type Fühler 3m, Stechfühler, Oberflächefühler, Lufttemperaturfühler
65
THERMOMETERS Taschenthermometer mit Hülse und Klipp.
TASCHENÄHNLICHES DESIGN Artikel#
Zifferblatt Masse
Temperatur Skala
52220-C
25mm
-10 bis 100°C
52161
35mm
-40 bis 70°C (-40 bis 160°F)
91120
44.5mm
17 to 104°C (0 to 220°F)
52220
52223-A
91120
TASCHEN DIGITAL DESIGN Artikel#
Zifferblatt Masse
Temperatur Skala
52223-A
25mm
-50 to 150°C (-58 to 302°F)
Batterie betrieben (Dauer 1.5V, 5000 Stunden), (an/aus/speicher) – automatisch abschalten nach 10 Minuten)
52226 INFRAROT THERMOMETER DUAL TEMP MIT FÜHLER Das 52226 Dual Temp Thermometer bietet sowohl die Infrarot als auch Stechprobe Technologie. • Infrarot temp. Messbereich: -55 bis 220˚C • Stechfühler Messbereich: -55 bis 330˚C • Auslesebereich: 1 : 1 • Emissivität ist einstellbar • Lockfunktion zum freihändigen beobachten vom Temperaturverlauf • Minimum- oder Maximumwert Vorgang • Der Stechfühler ist drehbar und an die Seite verriegelt.
52228 DIGITAL DIFFERENZ THERMOMETER
Das 52228 digital Differenzthermometer ermöglicht sofortige Messungen an zwei Stellen (T1, T2), und T1 – T2. • Max. Speicherfunktion • Daten Speicherfunktion • Temperaturanzeige in °C oder °F • Anschlüsse für Zubehörproben • T1 – T2 Differenzmessung • Type „K“ Thermoelement Eingang • Messbereich: -50 bis 1300˚C • Auflösung: 1˚C • Inklusive 2 Thermoelement Proben, 1 m länge.
52229 TRAGBARER WASSERDICHTER DIGITALTHERMOMETER
52227 INFRAROT TASCHEN THERMOMETER
Das 52227 Infrarot Taschenthermometer in einem kompakten und bequemen Form, ermöglicht eine genaue Temperaturmessung ohne Berührung. • Messbereich: -55 bis 220˚C • Messausdehnung: 1:1 • Justierbare Emissivitätswert • Display mit Beleuchtung • Mit Minimum/Maximum Programmiervorgang.
• Messbereich: -50 bis 300˚C • Hi / Lo (Hoch / Niedrich) Temperaturspeicherung • ˚C / ˚F einstelbar • Datenspeicherung • Hi /Lo Temperatur Alarm Einstellung • Akustisches Signal zur Bestätigung vom Funktionswahl • Fühler aus Edelstahl • Mit vertikalen Positionshalter
SEPARATE FÜHLER ERHÄLTLICH 52331 52332 52333 52334 52335
THERMOELEMENT FÜHLER - LÄNGE 100 CM 52331/52332 THERMOELEMENT FÜHLER - LÄNGE 300CM KONTAKT/STECHFÜHLER 52334 OBERFLÄCHEFÜHLER LUFTTEMPERATURFÜHLER
52333
52335
52245 DIGITAL DRUCK / TEMPERATUR RECHNER
Das Mastercool 52245 ist eine kompakte digitale Drück/Temperaturrechner. Dieses Taschengrosses Gerät zeigt schnell und genau die Temperaturwerte auf einem großem gut ablesbarem LCD- Display. Zum Batterieschutz wird bei nicht- Berührung während 5 Minuten Automatisch abgeschaltet. Messbereich: -40 bis 103˚C Die nachfolgende Kältemittel sind enthalten: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R218, R290, R176, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R501, R502, R503, R504, R507, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A, R717, R744. Die druckwerte sind wahlweise vorhanden in PSI, Bar und Mpa. Temperaturwerte vorhanden in Fahrenheit und Celsius. Batterie wird mitgeliefert.
66
• Schnell und einfach zu bedienen. • Kompaktes Taschenformt • Grosses LCD-Display • Automatisches abschalten
HANDGERAETE FUER DIAGNOSE
52233 DIGITALER PSYCHROMETER
52230 FEUCHTIGKEITSMESSER IN STIFTFORM
• Drehbare Kappe zum Schutz des Sensors • LCD-Digitaldisplay • Temperatur and Luftfeuchtigkeit in °F oder °C • Max/Min-Record-Funktion • Data Hold zur Erfassung der Messwerte • Automatische Abschaltfunktion TECHNISCHE DATEN Abmessungen: 17,5cm x 4,2cm x 1,6cm Batterie: (1) CR2032 (Lithium-Knopfzelle) / Lebensdauer der Batterie: 100 Std. Sensor: Kapazitiver Polymerfilmsensor Temperaturbereich: -20 bis 60˚C RH-Bereich: 0 bis 100% Genauigkeit: ±3% von 10 bis 95% RH bei 25˚C ±1% vom anderen RH-Bereich Auflösung: 0.1˚C / 0.1˚F / 0.1% Lagerungstemperatur: -10 bis 60°C / Lagerung RH%: <95%
• Drehbare Kappe zum Schutz des Sensors • Außentemperaturfühler (optional) • LCD-Digitaldisplay • Data Hold zur Erfassung der Messwerte • Taschengröße • Anzeige für verbrauchte Batterien • Schnelles Ansprechverhalten, akkurate Messung • Max/Min-Record-Funktion • Zuverlässige Mikroprozessortechnik • Auto Power Off mit Möglichkeit der Deaktivierung TECHNISCHE DATEN • Temperaturbereich: -20~50˚C (-4~122˚F) • RH% Bereich: 0~100% RH • Feuchtkugelbereich: -21.6~50.0˚C (-6.88~122˚F) • Taupunktbereich: -78.7~50.0˚C (-109.7~122˚F ) • Außentemperaturbereich: -20~70˚C (-4~158˚F) • Genauigkeit: RH% 3% bei 25˚C/Temperatur: 1˚F (0.6˚C) • Reaktionszeit: 60 Sekunden • Taschengröße: 24.7 (h) x 48.4 (w) x 178.5mm (l) • Versorgung: (2) 1.5V AAA Batterie
52236 AIRFLOW+ PSYCHROMETER
Liest Luftfeuchtigkeit, Lufttemperatur, Taupunkt, Feuchtkugeltemperatur, Luftgeschwindigkeit, Luftvolumen & BTU. Der Sensor ist in dem fernbedienten Ventilator eingebaut und von einer drehbaren Kappe geschützt. EIGENSCHAFTEN: • Taupunkt & Feuchtkugeltemperatur innerhalb von Sekunden berechnet • Separates Flügelrad für den professionellen Einsatz • Großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung • Schnelles Ansprechverhalten & akkurate Messung • Metrisch (SI) & Zoll (Inch) – Einheit umschaltbar • Auto-off mit Möglichkeit der Deaktivierung • Montierbares Stativ für Langzeitbetrieb • Zuverlässige Mikroprozessortechnik • Von 4 AAA Batterien • Handheld-Größe, leicht zu transportieren • Anzeige für verbrauchte Batterien TECHNISCHE DATEN TEMPERATUR: -4 bis 140˚F (-20 bis 60˚C) Genauigkeit: ±1˚F (±0.6˚C) RELATIVE LUFTFEUCHTIGKEIT: 0 to 100% RH Genauigkeit: ±3% bei 10 bis 90% RH (kal. Temp.) ±5% in einem Bereich TAUPUNKT: -90 bis 158˚F (-68 bis 70˚C) FEUCHTKUGELTEMPERATUR: -7.6 bis 158˚F (-22 bis 70˚C) LUFTGESCHWINDIGKEIT: 0.3 bis 35 m/s (1 bis 114 ft/s) LUFTVOLUMEN: 0 bis 99999 m3/s (0 bis 99999 cfm)
52237 DATENLOGGER CD & USB-KABEL zur Verwendung mit dem 52236 AirFlow+ Psychrometer
52231
52733 52775
52231 MESSKOPF Messkopf für 52233 52733 FLASCHE SALZLÖSUNG 33% (dunkelbraune Flasche) 52775 FLASCHE SALZLÖSUNG 75% (blaue Flasche) zur Kalibrierung des 52230 Hygrometers in Stiftform und des 52233 Digitalen Psychrometers
52240 ZANGENMESSGERÄT FÜR DEN PROFI 52238 DIGITALES SCHALLPEGELMESSGERÄT • Automatische oder manuelle Bereichswahl • 4 Messbereiche von 40 bis 130 dB • 0,1 dB Auflösung • Wahl schneller oder langsamer Reaktionszeiten • A- oder CBewertung • Maximale Haltefunktion • Aufzeichnung maximaler oder minimaler Messwerte • Stecker für ACAnalogausgang
• Multifunktion: Frequenzmessung, Diodencheck und Alarm • Display mit Einheiten und Zeichenabbildung • Spitzenwertspeicherung • Wechselstrom 20Ma - 600A • Wechselspannung 200MV - 750 VC, Gleichspannung 1V – 1000V • Mit automatischer Ausschaltung • Frequenz: 10Hz – 2KHz • Ohm (Widerstand): 200 M -Ohm bis 20 KOhm.
67
SERVICE WERKZEUGE UND ZUBEHÖRTEILE/ADAPTER FÜR BEHÄLTER
SERVICE WERKZEUGE UND ZUBEHÖRTEILE 85510-E
85510-J
80011 RATSCHEN SCHLAUCHSCHERE FUER PROFIS
Die Ratchenbewegung erlaubt einen leichten saubern und schnellen Schnitt. Das Schneidemesser ist aus spezial gehärteter Metallegierung und sehr wiederstandsfähig. Schneidet Schläuche aller Art. und PVC Rohre bis 1/2” O.D. (Nicht empfohlen für PVC200). 80111 Ersatzmesser für 80011
90925 KONDENSATOR LAMELLENKAMM
Reinigt und richtet Lamellen an Kondensator, Verdampfer aus. Sechsseitig für 8, 9,10, 12, 14 und 15 Lamellen per 1”.
80013 SCHLAUCHSCHERE FUER AUTOKLIMA SCHLAUCH
Handliche sichere Schere für sauberen Zuschnitt von Kältemittelschläuchen bis zu 1 1/2” O.D. 80113 Ersatzmesser für 80013
91390 R12 GEWIND REPARATUR WERKZEUGE
R134a DOSENVENTIL 85510-E
1/4” SAE Dosenabgangventil zum anschrauben (Europäischer Standard).
85510-J* R134a Dosenabgangventil zum Anschrauben (Japanischer Standard). M14-F x M10-FL-M
Gewindeschneider für Nacharbeit von beschädigten R12 K/A Anschlüssen. Dieses “Retrofit” „Alles in Einem“ Ausführung, eignet sich für 1/8, 3/16 und 1/4” Service Anschlüsse.
R134a ACHT-KANT-SOCKETS FÜR SERVICE -VENTILEN 98134 98234
Niederdruckseite Achtkant Muttern Hochdruckseite Achtkant Muttern
93000 SPRING LOCK DEMONTAGE SATZ
Vier Massen: 3/8” (No 6), 1/2” (No 8), 5/8” (No 10) und 3/4” (No 12) für Ford und Chrysler. Dauerhaftes passendes Federdesign. Set Inhalt: 93098 3/8” ( #6 ) Rot 93099 1/2” ( #8 ) Blaue 93100 5/8” ( #10 ) Schwarz 93101 3/4” ( #12 ) Beige
ADAPTER FÜR BEHÄLTER
68
90639
W21.8-14 x 1⁄4” FL (EU Standard)
90640
Dichtung für 90639
90637
3⁄4-16 x 1⁄4” FL (US Standard)
90638
Dichtung für 90637
90639
90637
AUFFANGBEHÄLTER
6 LITER, 12,5 LITER & 27,2 LITER UMFASSENDE RECYCLING TANKS Eigenschaften: • Schrägsitzventil für Flüssigkeiten/Dampf TPED geprüft • Einzelventil für Dampf TPED geprüft • Erhöhter Behälterhals für Handhabung und Schutz • Entspricht den PED- und ADR-Bestimmungen • CE -und TÜV-geprüft • Zur Lagerung und zum Transport von Kühlgasen
63009-EUGRY
62009-EUGRN
62009-EUGRY
61009-EUGRN
61009-EUGRY
61010-EUGRY
61010-EUGRN
63009-EUGRN
62010-EUGRN
6 LITER
63010-EUGRY
63010-EUGRN
62010-EUGRY
12,5 LITER
27,2 LITER
Einzelventil
Doppelventil
Einzelventil
Doppelventil
Einzelventil
Doppelventil
61009-EUGRY (grauer behälter)
61010-EUGRY (grauer behälter)
62009-EUGRY (grauer behälter)
62010-EUGRY (grauer behälter)
63009-EUGRY (grauer behälter)
63010-EUGRY (grauer behälter)
61009-EUGRN (grüner behälter)
61010-EUGRN (grüner behälter)
62009-EUGRN (grüner behälter)
62010-EUGRN (grüner behälter)
63009-EUGRN (grüner behälter)
63010-EUGRN (grüner behälter)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
185mm x 338mm
185mm x 338mm
228mm x 516mm
228mm x 516mm
298mm x 613mm
298mm x 613mm
5.18 Kg
5.18 Kg
8 Kg
8 Kg
15.7 Kg
15.7 Kg
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
Nennvolumen
6l
6l
12.5 l
12.5 l
27.2 l
27.2 l
Betriebsdruck
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
Behälterprüfdruck
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
Prüfdruck Luftdichtheit
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
Berstbereich Volumenausdehnung
>20%
>20%
>20%
>20%
>20%
>20%
Werkstoff
HP295
HP295
HP295
HP295
HP295
HP295
Modell
Anschluss Maße (Breite x Höhe) Eigengewicht Standardspezifikation
Berstdruck
69
NEU
LEISTUNGSSTARKE VAKUUM PUMPEN
Kugellagerentwurf
Eine Vakuumpumpe mit hoher Qualität, ist ein nötiger Teil des kompletten Klimaanlagedienstes. Mastercool Vakuumpumpen sind robust und die Sicherheit wurde mit Tests bewiesen. Es ist bei den schwersten Konditionen sehr robust und sichert langjähriges Nutzen. Mastercool besitzt eine vollständige Pumpenproduktgruppe. Es ist egal, in welche Richtungen Ihre Dienstbedürfnisse gehen, in Mastercool finden Sie ein Model für Ihre Anwendung. Das Gasballastventil hilft die Ölverschmutzung wegen hoher Feuchtigkeit zu vermeiden.
Das Dreiwegventil isoliert während des Lecktests das System. In den 5 und 7.5 CFM Modellen sind 3 Anschlüsse vorhanden, und zwar 1/4, 3/8 SAE und 1/2 ACME.
An dem zentralen Ölfüllloch kann man von vorne und von den beiden Seiten gelangen
Das Rückschlagventil stoppt im Falle einer ungewollten Stromverlust den Öllrückfluss
Körper aus robustem leichtem Pressgussaluminium
In den 1,5 CFM Modellen befinden sich je 2 Anschlüsse und zwar 1/4” SAE und 1/2“ ACME.
Das Ölablassventil unter dem Öltank, lässt im maximalen Verhältnis aus.
Wurde in der USA hergestellt.
35/42 lit/min 1.5 CFM
MODELL 90060-220
2
90065-220
2
90067-220
2
90060 90065 90067
2 2 2
90060-J*
2
90065-J*
2
90067-J*
2
LEISTUNG 35 lit/min 42 lit/min 119 lit/min 142 lit/min 178 lit/min 213 lit/min 1.5 CFM 5 CFM 7.5 CFM 35 lit/min 42 lit/min 119 lit/min 142 lit/min 178 lit/min 213 lit/min
90067-220 MASSE IN (cm) 41 x 15.5 x 27.5 x 24
178/213 lit/min 7.5 CFM
119/142 lit/min 5 CFM
STUFE
ENDVAKUUM
MOTOR
25 MICRONS
1/6 HP
25 MICRONS
1/3 HP
25 MICRONS
1/2 HP
25 MICRONS 25 MICRONS 25 MICRONS
1/6 HP 1/3 HP 1/2 HP
25 MICRONS
1/6 HP
25 MICRONS
1/2 HP
25 MICRONS
1/2 HP
DREHZAHL LEISTUNG 2850 RPM 3450 RPM 1425 RPM 1725 RPM 1425 RPM 1725 RPM 3450 RPM 1725 RPM 1725 RPM 2850 RPM 3450 RPM 1425 RPM 1725 RPM 1425 RPM 1725 RPM
STROM SPANN. 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 110 V/60 HZ 110 V/60 HZ 110 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 100 V/50 HZ 200 V/60 HZ 100 V/50 HZ 200 V/60 HZ
GEWICHT
MASSE IN (cm)
5.40 kg
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
15.0 kg
37 x 15.5 x 27.5 x 24
15.40 kg
41 x 15.5 x 27.5 x 24
12 lbs 32 lbs 34 lbs
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18 37 x 15.5 x 27.5 x 24 41 x 15.5 x 27.5 x 24
5.40 kg
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
15.40 kg
37 x 15.5 x 27.5 x 24
16.30 kg
41 x 15.5 x 27.5 x 24
*Japanischer Standard
VAKUUMPUMPEN ÖL WARTUNGS INFORMATION ÖL – KAPAZITÄT ERSTAZ – MODUL DICHTUNGS-REPARATURSATZ
70
Der Kugellagerkartuschenentwurf vermindert die Arbeitstemperatur um 30% und verlängert die Lebensdauer der Pumpe.
Die zweistufigen Pumpen erlauben ein höchstes Endvakuum
35/42 lit/min 1.5CFM 295 ml 10 oz 90160-R -
119/142 lit/min 5 CFM 531 ml 18 oz 90165-R 90062-11-SEAL
178/213 lit/min 7.5 CFM 708 ml 24 oz 90167-R 90062-11-SEAL
90010-6 90018-6 90024-6 90061-8
Karton (6) - 295 ml / 10 oz Flaschen (90060) Karton (6) - 531 ml / 18 oz Flaschen (90065, 90066-2V, 90063-2V) Karton (6) - 708 ml / 24 oz Flaschen (90067, 90070-2V) 236 ml / 8 oz Flaschen (90059-220)
VAKUUMPUMPE MIT DOPPELTER SPANNUNGSUNTERSTÜTZUNG Ein 110/220 V Riegelschlüssel ist für den Schutz eingesenkt.
Rutschfester Griff
T- Anschluss mit 1/4 SAE und 1/2 ACME.
Das Dreiwegventil isoliert das System während Lecktests. Anschlüsse 1/4 und 3/8 SAE, 1/2 ACME. Das Gasballastventil vermeidet Ölverschmutzung wegen höher Feuchtigkeit.
Um die Ölabfuhr zu verhindern besitzt der leicht ausbaubarer Dampfauslass/ Öltankloch einen Rückschlagventil. 90066-2V-220 90063-2V-220
Ein Ventilator mit hoher Masse, liefert kalte Luft an dem Motor und der Pumpe.
Um die Temperatur während einer langzeitigen Motorbetriebes niedriger halten zu können, helfen die Kühlungsrippen.
90070-2V-110
DOPPELSPANNUNG, SCHALTBAR 220V -110V STUFE
LEISTUNG
ENDVAKUUM
MOTOR
DREHZAHL LEISTUNG
90063-2V-110
2
3 CFM
15 Microns
1/4 HP
3440 RPM
90063-2V-220
2
85 lit/min (60Hz) 71 lit/min (50Hz)
15 Microns
1/4 HP
2880 RPM
90066-2V-110
2
6 CFM
15 Microns
1/3 HP
3440 RPM
90066-2V-220
2
170 lit/min (60Hz) 141 lit/min (50Hz)
15 Microns
1/3 HP
2880 RPM
90070-2V-110
2
10 CFM
12 Microns
1/2 HP
3440 RPM
90070-2V-220
2
238 lit/min (60Hz) 198 lit/min (50Hz)
12 Microns
1/2 HP
2880 RPM
MODELL
EINSTUFIGE VAKUUMPUMPE 90066-2V-220-A
75 Microns 1/6 HP
90066-2V220-A 1 170 lit/min 141 lit/min 75 Microns 1/4 HP
75 Microns 1/4 HP
3450 RPM
1720 RPM
1720 RPM
110 V 60HZ 16 lbs 29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
110/220V 50/60 HZ 10.2 kg 35 x 14.3 x 26.5
110V 60 HZ 22 lbs 35 x 14.3 x 26.5
MODELL
90059-220
90059
STUFE
1 35 lit/min 42 lit/min 75 Microns 1/6 HP 2850 RPM 3450 RPM 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 7.25 kg 29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
1
END-VAKUUM MOTOR DREHZAHL LEISTUNG STROM SPANN. GEWICHT MASSE IN (cm)
STROMKABEL
110 V/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ 110/220 V 50/60 HZ 110/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ
110V Kabel (US Standard) 220V Kabel (Schuko) 110 Kabel (US Standard) 220V Kabel (Schuko) 110V Kabel (US Standard) 220V Kabel (Schuko)
GEWICHT
MASSE IN (cm)
10.7 kg
35 x 14.3 x 26.5
10.7 kg
35 x 14.3 x 26.5
11.2 kg
35 x 14.3 x 26.5
11.2 kg
35 x 14.3 x 26.5
14.8 kg
38 x 16 x 28.5
14.8 kg
38 x 16 x 28.5
98061 VAKUUM MESSGERÄT – verpackt im durchsichtigen Verkaufskarton
90059-220
LEISTUNG
STROM SPANN.
1.5 CFM
90066-A 1 6 CFM
Mastercool stellt jetzt ein handliches Gerät mit Thermocouple-Technologie vor. Dieses Vakuummessgerät wurde speziell entwickelt für den Kältemonteur während seiner Wartungsarbeit beim Kunden ; es ist selbst kalibrierend und enthält einen Sensor den nicht sofort durch einen Ölnebel ausser Wirkung fällt. Das Mastercool Vakuum Messgerät enthält ein Signallicht das aufleuchtet sobald ein vorab eingespeicherter Vakuumwert erreicht wird. Hierdurch kann der Monteur weiterarbeiten bis die Signallampe anspringt und den programmierten Vakuumwert erreicht wurde. 99334-220 SPEZIFIKATIONEN: • Ansprechzeit: Zeit: 250 mSek. • Sensor Kabel: Spirales Kabel zu 2.6 meter erweitert. 99333 • Sensor: Thermocouple • Anschlussverschraubung: 1/4” Bördel • Betriebstemperatur: von 32°F zu 120°F (von 0°C zu 45°C) 98061-SENSOR • Energie: 9V DC Batterie (AC/DC Anschluss Fähigkeit) • Standzeit Batterie: 36 Stunden / Niedrige Batterie Anzeiger: Spezielle IKONE auf LCD • Vakuum Einheiten: Mikron, Torr, mTorr, mmHg, mBar, Pa • Richtigkeitsabstand*: ATM - 1000 Mikron: Im Rahmen von ±10 Prozent des Lesens 1000 – 100 Mikron: Im Rahmen von ±7 Prozent des Lesens 100 -1 Mikron: Im Rahmen von ±5 Prozent des Lesens *Maßeinheitsgenauigkeit bezieht sich auf SensorSpezifikationen und ist basiert auf optimalen Laborzuständen. Feldbetriebe können von diesen Niveaus groß abweichen. Optionales Zubehör 98061-SENSOR Ersatzsensor 99334-110 110V AC/DC Anschluss 99334-220 220V AC/DC Anschluss 99333 1/4 FL-M x 1/4 FL-M x 1/4 FL-F Tee
71
KÄLTEMITTELFÜLLWAAGEN UND AUSSTATTUNG
98210-A ACCU-CHARGE II
Mastercool führt hiermit die ACCU-CHARGE II vor. Heutzutage die modernste elektronische Kältemittelwaage, momentan erhältlich. Sie wird geliefert mit einem Robusten Waageplatform aus hochwertigem druckguss Aluminium, mit einstellbaren Stützen unter jede Ecke und Auge zum waagerecht positionieren. Die ACCU-CHARGE II bietet vollständige Programmierung.
Auge zum ausrichten, integriert im Platform
Einstellbare Füssen
FUNKTIONEN: FÜLLUNGS-PROGRAMMIERUNG: Erlaubt die gewünschten Mengen zu programmieren. Vor Beendigung der Füllung hören Sie den Alarmton und haben genügend Zeit um die Kältemittelzufuhr zu schliessen. TANK INHALT PROGRAMMIERUNG: Erlaubt den Benutzer die bleibende Menge Kältemittel zu jeder Zeit fest zu stellen. WIEDERHOLUNG: Erlaubt dem Benutzer die vorher programmierte Menge wieder zu füllen. TECHNISCHE DATEN: • Kapazität: 110 kg (240 lbs) • Genauigkeit: ± 0.01 kg oder 0.1% ± 0.16 oz des Ablesewertes ± 0.01 lb (welches höher ist) • Resolution: 0.01 kg / 0.02 lb • 3 Stunden Automatische Ausschaltung • Operationstemperatur 0 bis 49°C (32 bis 120°F) • Batterie Dauer (ungefähr 40 Stunden) • Kann auch mit Transformer 220V-9V getriebenwerden. (Nicht im Lieferumfang enthalten) • 22 x 22cm Waagenplattform
98211-A ACCU-CHARGE III GEEICHT (Zertifiziert nach OIML-CE, eichfähig) FUNKTIONEN: FÜLLUNGS-PROGRAMMIERUNG: Erlaubt die gewünschten Mengen zu programmieren. Vor Beendigung der Füllung hören Sie den Alarmton und haben genügend Zeit um die Kältemittelzufuhr zu schliessen. PAUSE – FÜLLUNG: (Beim Einsatz vom 98230 Füllungsmodul, ein elektromagnet Ventil womit die Waagen automatisiert werden.) LEER – VOLL: Erlaubt den Benutzer die vorhandene Menge Kältemittel im Behälter zu jeder Zeit fest zu stellen. WIEDERHOLUNG: Erlaubt dem Benutzer die vorher programmierte Menge wieder zu füllen. TECHNISCHE DATEN: • Begutachtungs Zertifikat OIML wird mitgeliefert • Kapazität: 50 kg • Genauigkeit: ±50 g • Resolution: 0.05 kg • 3 Stunden automatische Ausschaltung • Operationstemperatur 0 bis 49°C • Batterie Standzeit – ca. 40 Stunden • 22 x 22cm Waagenplattform
OIML
98230 FÜLLUNGSMODUL “SOLENOID” – ELEKTROMAGNET VENTIL 98210-A “ACCU-CHARGE II” und 98211-A “ACCU-CHARGE III” Dieses 98230 Füllungsmodul verwandelt die Füllwaage: 98210-A „ACCU-CHARGE II“ in eine automatische programmierungsfähige Waage! Dieses Modul erlaubt dem Benutzer die genaue Menge Zufuhr und Abfuhr von Kältemittel in die Klimaanlage zu definieren. Diese kompakte Ausführung wird mit Batterie betrieben. (9V), Leicht transportierbar und ist geeignet für jedes Kältemittel. 98230 besitzt einen kurzen Schlauch zum Tankanschluss, UB Anschluss und 1/4”FL - 1/2” ACME Adapter.
72
KÄLTEMITTELFÜLLWAAGEN UND AUSSTATTUNG
SMART CHARGETM
Die “Smart-Charge” Waage kann alles! Programmierung Zufuhr und Abfuhr von Kältemittel der Klimaanlage. Die Fuellmenge von über 700 KFZ-Modellen der Welt ist in der Waage gespeichert. Damit können fast sämtliche Kältemittel der Autos ab Herstellunsjahr 1989 abgelesen werden. 98300 110 Volt 98300-220 220 Volt SPEZIFIZIERUNGEN Kapazität: 50 kg (110 Lb) or 80 kg (176 Lb) Genauigkeit: ± 1% oder Ablesewert Resolution: 10 gr (.02 Lb) at 50 kg (110 Lb) Kapazität oder 20 gr (.04 Lb) at (176 Lb) Kapazität Gewicht: 5.4 kg (12 Lb) Masse: 432 x 305 x 102 cm (17 x 12 x 4”) Stromversorgung: 115V or 220V Platform: 22 x 22 cm BESCHREIBUNG SPRACHEN:
Die Waage berichtet in sieben verschieden Sprachen: Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Deutsch, Französisch, and Schwedisch. SPEICHERUNG: Die Füllwaage speichert 3 Gewichtsanaben, • Tara Gewicht (Gewicht des leeren Zylinders) • Netto Gewicht (Gewicht des Kältemittel) • Brutto Gewicht (Tara + Netto) Der Benutzer kann zu jeder Zeit diese drei Gewichte wiederaufnehmen, um die Lage des Kältemittel zu definieren. FÜLLEN: 1. Der Datenspeicher kann frei oder für eine der über 700 gespeicherten Kältemittel Kapazitäten eingestellt werden. 2. Nach der Programmierung und Füllung stoppt der Datenspeicherautomatisch den Kältemittel-Zufluss. 3. Er zeigt auch an ob sich genügend Kältemitte im Zylinder befindet um die aktuelle Füllung zu sichern. 4. Sollte man dieselbe Kältemittelmenge benötigen, kann man die Wiederholungstaste aktivieren. ABSAUGEN: 1. Der Datenspeicher kann automatisch die zurückgewonnene Füllmenge feststellen. 2. Beim gefüllten Zylinder wird der Benutzer benachrichtigt. VAKUUM: 1. Schließen Sie die Vakuumpumpe am angebrachten Steckeranschluss der Waage an, und programmieren Sie die nötige Vakuumzeit. 2. Bei der Beendigung des Programms hält auch die Vakuumpumpe und der Anwender sieht die Angabe auf dem Datenspeicher.
98100 VERUNREINIGUNGS PRUEFGERAET
Bei einer A/C Leckage verliert man Kältemittel und Luft ersetzt es. Ihr Kältemittel Recycler kann den Unterschied zwischen Kältemittel und Luft nicht feststellen. Das Recyceln geht dann mit den beiden gemischten Produkten vor. Und damit ist die Leistungsfähigkeit zu Ende. Der bestehende aktuelle Druck-beeinflusst durch die „Nicht Kondensierbare Gase“– oder NCG’s. Beim Ablassen des Drucküberschuss, wird die Luft herausgelassen. Das Ergebnis ist reines Kältemittel. Der Mastercool Luftanalyst ist präziser im Vergleich zu den üblichen Recycler-Systeme. Der Anschluss zu Ihrem Zuführungstank kann für Überwachungszwecke angeschlossen bleiben, oder abgenommen um alle Tanke zu kontrollieren.
ELEKTRONISCHE TANK-HEIZDECKE
Mit dieser Heizdecke wird das Füllen der Anlage schneller erfolgen. • Sichert totales leeren von Kältemittelflasche bei 55°C/125°F und maximal 185 PSI (R134a) und 170 PSI (R12) Druck • Schnell arbeitende Heizung: 300W Elemente • Ein hervorragender Zubehörteil beim Einsatz von allen Mastercool Kältemittelwaagen 98250 110V 98250-220 220V
73
FÜLLSTATIONEN
ELEKTRONISCHE EVAKUIER FUELLSTATIONEN
Rollende Klima-Service Station aus Stahl, leichtes Führen, jedoch widerstandsfähig mit allen nötigen Ausstattungsgeräten, um schnell und passend die Klimaanlage zu füllen. Fuellzylinder sind ueberfluessig dank die elektronische Mastercool Waage aus Spritzguss. Stellen Sie einfach die Kaeltemittelfasche auf die Waage und fangen Sie an zu füllen. VORTEILE: • Leichter Stahlgestel (mit seine Rollen kann er überall hin), mit bequemer einfacher Speicherung für die Waage • Abmessungen: 26 x 17 x 13” (66 x 43 x 33cm) • Aluminium Monteurhilfe mit widerstandsfähiger Ventil ausführung • Große 80mm Manometer mit gut sichtbaren Skalen erleichtern Druck- und Temperaturablesung • Maximal Waagenkapazität 109 kg (240 lb) mit langlebigen 9V Batterie (60 Stunden) • Leistungsstarke Drehschieber Vakuum Pumpen. Erhältlich in 35 lit/min, 119 lit/min und 178 lit/min • Ein Satz Füllschläuche, 180cm Länge ist mit enthalten AUCH ERHÄLTLICH: • Heizdecke für Kaeltemittelflasche #98250 und #98250-220 * R134a Servicekupplungen sind nicht enthalten
VAKUUM PUMPEN
1.5 CFM
MONTEURHILFE 2 Weg Alum. Block 4 Weg Alum. Block
110V 91580 91581
35 lit/min (50Hz) 42 lit/min (60Hz) 220V 91580-220 91581-220
5 CFM 110V 91585 91586
119 lit/min (50Hz) 142 lit/min (60Hz) 220V 91585-220 91586-220
7.5 CFM 110V 91587 91588
178 lit/min (50Hz) 213 lit/min (60Hz) 220V 91587-220 91588-220
FÜLLSTATION MIT DOPPELTER SPANNUNG - SCHALTBAR 220V - 110V VAKUUM PUMPEN
90063-2V-220
90066-2v-220
110/220V
110/220V
2 Weg Alum. Block
91583-2V-220
91585-2V-220
4 Weg Alum. Block
91584-2V-220
91586-2V-220
MONTEURHILFE
FAHRBARE ELEKTRONISCHE EVAKUIER/FÜLLSTATIONEN
Mit die gleiche Gedanke wie beim tragbaren Füllstationen, hat Mastercool eine fahrbare Ausführung entwickelt welche eher für den Autoklima Monteuren gedacht ist. Durch die grössere Räder und die vergrösserte Auflagefläche läst dieser Ausführung sich leichter durch die Werkstatt herum transportieren. • Abmessungen: 45 x18 x 16,5” (114 x 46 x 42cm) VAKUUM PUMPEN MONTEURHILFE 2 Weg Alum. Block 4 Weg Alum. Block
1.5 CFM 110V 91680 91681
35 lit/min 220V 91680-220 91681-220
5 CFM 110V 91685 91686
119 lit/min 220V 91685-220 91686-220
DOPPELSPANNUNG-, MOBILE ELEKTRONISCHE FÜLLSTATION VAKUUM PUMPEN
90063-2V-220
90066-2v-220
110/220V
110/220V
2 Weg Alum. Block
91683-2V-220
91685-2V-220
4 Weg Alum. Block
91684-2V-220
91686-2V-220
MONTEURHILFE
74
7.5 CFM 110V 91687 91688
178 lit/min 220V 91687-220 91688-220
ABSAUGEN/RECYCLING/NACHFÜLLEN
69788-220 ABSAUGEN/RECYCLING/NACHFÜLLEN • Datenbank: umfasst Kühlmittel- & Öl-Eigenschaften für mehr als 1000 Fahrzeughersteller & Modelle • Automatisches Aufbereiten - Recycling • Automatischer Altöl-Ablass • Automatisch programmierbares Vakuum • Automatisch programmierbares Befüllen • Flaschenwärmer: automatisch • Alarmsignal bei Hochdruck, voller Flasche, leerer Flasche • Service-Alarm Hinweis auf Wartung und Filteraustausch • Einspritzen von neuem Öl: manuell • Ablass von nicht verflüssigbaren Gasen: manuell • 3 Druckmessgeräte zur Anzeige von Hoch- und Unterdruck plus Flaschendruck • LED-Display
TECHNISCHE DATEN: • Spannung: 220-240V (50/60 Hz) • Auflösung der Anzeige: 10 g • Betriebstemperaturbereich 11/49°C • Filter: Doppel-Filtrierungssystem • Kompressor: 12 cc • Vakuumpumpe: Leistung 75 l/min • Absauggeschwindigkeit: 300 g/min im flüssigen Zustand • Schläuche: 180 cm • Abmessungen: 55 x 60 x 105 cm • Gewicht: 80 kg Optional: Anschluss eines Thermodruckers
* Lieferbar nur ab US-Hauptsitz
75
ABSAUGGERAETEN 69000-220 KÄLTEMITTEL ABSAUGGERÄT
Die Maschine ist kompakt, gut zu transportieren und geeignet zum Einsatz bei alle verfügbare Kältemittel (CFC – HFC – HCFC). Ideal zum Gebrauch bei Entsorgungsarbeiten an allen vorkommenden Kälte-Klima und Autoklima Anlagen. Die Maschine ist ausgerüstet mit einem Modernen Leistungsstarken – 1/2 HP – Ölfreikompressor und einem Kühlungsgebläse mit hoher Kapazität. Diese innovative Konstruktion liefert einen optimalen Kühlungswirkung und dadurch bleibt der Kompressor sogar bei erhöhten Temperaturen sehr wirkungsvoll. Der Kompressor wird von einem automatischen Saugdruckschalter überwacht wodurch die Maschine abschaltet sobald das Absaugverfahren beendet ist. Durch diese eingebaute Sicherheit ist der Kompressor geschützt von Schmierungs problemen durch trocken Lauf und braucht der Benutzer nicht dauernd das Absaugverfahren zu überwachen. Die neuesten farbkodierten Manometer zeigen Druckwerte in PSI – BAR und Mpa. Das Verteilerblock mit Bedienungsschalter ist ausgeführt mit Kugelventilen aus Rostfreien Stahl und brauchen nur ein Viertel Umdrehung um einen flotten Durchgang zu gewähren. Formgegeben und erfasst in einem stabilen Kunststoffgehäuse entspricht dieses Mastercool Absauggerät dasjenige was jeder Profï braucht. 69000 69000-220 69000-220-TUV 69000-J VORTEILE: • Leistungsstarke Ölfreikompressor • Erohöhte Kühlungsleistung • Automatischer Abschalt bei Niederdruck – (0,6 Bar) • Kompressoreinlassventile sind flüssigkeitsresistent • Automatischer Abschalt bei Hochdruck – (38 Bar) • Stabilen Kunststoffgehäuse mit Stahlverstärkung • Komplett mit E-Kabel/Stecker Lg. 2m • Mit übersichtliche Bedienungsanleitung • Made in USA
115V – 60Hz 220V – 50/60Hz 220V – 50 Hz Wurden gemäß von TUV GS 100V – 50Hz (Japanischer Standard)
TECHNISCHE DATEN: • Ölfreikompressor – 1/2 HP • Absaugrichtwerte • Gasförmig etwa: 20 kg/h • Flüssig: 68 kg/h • Push-Pull: 326 kg/h • Umgebungstemp.: 0 to 50°C • Gewicht: 16 kg • Abmessungen: L x B x H: 432 x 254 x 305 mm • Verwendbar für CFC, HFC, HCFC Kältemitteln
69500 RECOVERYMATE
Durch Verbindung dieser RECOVERYMATE kann jedes Absauggerät umgewandelt werden in einem Recycler. TECHNISCHE DATEN: • Handliches Leichtes Zusatz-Mobilgerät • Die bedienungsfreundliche 4-Weg Manometer batterie mit Kugelventilen ermöglicht die Steuerung durch nur eine Viertelumdrehung • Ölabscheider mit grosser Leistung • Der Leistungsfähige Filtertrockner entnimmt dem abgesaugten Kältemittel die Feuchtigkeit und kleinste Schmutzteilchen • Eine Durchflussanzeiger mit Feuchtigkeits indikator zeigt das saubere Kältemittel; Indikator verfärbung fordert zum Filterwechsel auf • Das solide Recyclingzusatzgerät wird der Saugseite des Absauggerätes vorge schaltet oder aufgehängt und fest angeschlossen • Abmessungen 38 x 10 x 43cm (L x B x H) • Gewicht 5.5 kg
76
69200-220 KOMPLETTES ABSAUGSYSTEM
Diese Einheit bietet die gleichen Funktionen und Eigenschaften, wie das zuverlässige 69000 Absauggerät. Zusätzlich hat Mastercool zweckmäßigerweise ein Ölabscheidermodul in die Einheit integriert, das das Altöl mühelos dispensiert. Zusammen mit seinem Filtertrockner und dem Schauglas, ermöglicht diese Einheit dem Techniker, das gebrauchte Kältemittel wirklich zu reinigen und eventuell wieder zu gebrauchen. Ersatz Filtertrockner = Teilnr. 69500-DR
ABSAUGGERAETEN
K Ä LT E M I T T E L - A B S A U G G E R ÄT
69300 115V - 60 HZ
69300-220 220V - 50/60 HZ
Mastercool erweitert die Palette der Absauggeräte durch seine neuste Ergänzung. Unter Berücksichtigung der Zuverlässigkeit der 69000-Serie-Geräte, hat Mastercool diese Eigenschaften noch weiter verbessert, um somit ein Maximum an Absaugleistung zu gestatten, während zur gleichen Zeit Größe und Gewicht verringert wurden. Das Design des neuen Doppelkolbenkompressors und die Kühlung durch den größten Lüfter und Kondensator am Markt, machen die neue 69300 Serie zu einer der vollständigsten Lösung im Hinblick auf Ihren Absaugbedarf! Funktionen & Vorzüge: • Revolutionärer ölfreier Doppelkolbenkompressor • Automatischer Niederdruckschalter für die Langlebigkeit des Kompressors • Sicherheitshochdruckschalter • Einfacher innerer Aufbau für den Kundendienst • Die höchste volumetrische Absaugleistung auf dem Markt • Zur Benutzung mit allen Kältemitteln, einschließlich R410A • Blasgeformter, Hartpolyethylenkoffer für maximale Lebensdauer • Große, ergonomisch positionierte Manometer für ein leichtes Ablesen • Frontabdeckung mit Stoßleiste, um die Beschädigung der Kontrollknöpfe zu mindern. ABSAUGRICHTWERTE - MARKT-VERGLEICH ��������������������������� ��������������������������� ��� ���
������������� �������������
Spezifikationen: • 1/2 hp ölfreier Kompressor • Absaugmenge: • Direktdampf bis zu .39 kg/min • Direktdampf bis zu 3.1 kg/min • Gegentakt bis zu 8.1 kg/min • Betriebstemperatur: 0 bis 50°C • Gewicht: 11 kg (25 lbs) • Abmessungen: 457mm (l) x 254mm (w) x 356mm (h) (18” (l) x 10” (w) x 14” (h)) • Das Tragekoffermaterial ist aus HDPE (Hartpolyethylen). • Kompatible Kältemittel: alle CFC, HCFC und HFC’s
��� ���
������� ������� ��� ���
������� ������� ������� �������
��� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���
������������� �������������
��� ���
������� ������� ��� ���
������� �������
69350 115V - 60HZ 69350-220 220V - 50/60 HZ Diese Einheit bietet die gleichen Funktionen und Eigenschaften wie die 69300, verfügt jedoch zusätzlich über sein eigenes Ölabscheidermodul, einen Filtertrockner und ein Schauglas. Ersatz Filtertrockner = Teilnr. 69500-DR
������� �������
��� ��� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ������
77
UV LECKSUCHER SERVICE – SET/BELEUCHTUNGEN KOMPAKTE UV LECKSUCHER SERVICE – SET
Als führender Lieferant von UV-Lecksuchsystemen bietet Mastercool ein umfangreiches Angebot von verschiedenen kompakten UV-Lecksuchsätzen. Jeder Satz enthält eine kräftige Lampe, eine Nachfüllpumpe mit Farböl oder eine mit Farböl vorgefüllte Kartusche mit Universalpumpengriff und sämmtliches Zubehör. Alle Sätze werden geliefert in einem soliden Plastik Koffer oder in einem durchsichtigen Verkaufskarton. KIT TEIL No
KIT-INHALT
BETRIEBSSPANNUNG
53123/53012
53100
Hochintensive schwenkbare UV-Lampe mit Nachfüllpumpe, eine Flasche mit 2oz (60ml) konzentriertes Universalfarböl mit fluorosierender Wirkung (25 Anwendungen). Eine Flasche mit 4oz (120ml) Reinigungsmittel, 25 Service-Info-Etiketten und UV-verstärkende Sicherheitsbrille.
12V/100 WATT
53223/53012
53100-C
Ähnlich wie 53100, jedoch mit Ersatzkartusche, gefüllt mit Farböl (25 Anwendungen)
12V/100 WATT
53411
53400-220
Hochintensive nachladbare Akku-UV- Lampe und UV– verstärkende Sicherheitsbrillen.
12V/220V Nachladung/ 50 WATT
53123/53411
53450 53450-220
Hochintensive nachladbare Akku-UV-Lampe mit Ladegerät, Nachfüllpumpe, eine Flasche mit 2oz (60ml) Konzentriertes Universalfarböl mit fluorosierender Wirkung (25 Anwendungen) Eine Flasche mit 4oz (120ml) Reinigungsmittel, 25 ServiceInfo-Etiketten und UV-verstärkende Sicherheitsbrille.
110V/Nachladung/50 Watt 220V/Nachladung/50 Watt
53223/53411
53450-C 53450-220-C
Ähnlich wie 53450-220-C, jedoch mit Ersatzkartusche, gefüllt mit Farböl (25 Anwendungen)
110V/Nachladung/50 Watt 220V/Nachladung/50 Watt
53123/53312
53500
Hochintensive Mini-UV-Lampe mit Nachfüllpumpe, eine Flasche mit 2oz (60ml) Konzentriertes Universalfarböl mit fluorosierender Wirkung (25 Anwendungen), eine Flasche mit 4oz (120ml) Reinigungsmittel, 25 Service-Info-Etiketten und UV-verstärkende Sicherheitsbrille.
12V/50 WATT
53223/53312
53500-C
Ähnlich wie 53500-jedoch mit Ersatzkartusche, gefüllt mit Farböl (25 Anwendungen)
12V/50 WATT
Die MACH IV LED-UV Lampe mit flexibler Probe (30cm) mit Nachfüllpumpe & Ersatzkartusche, gefüllt mit Farböl (10 Anwendungen), komplett mit Schlauchanschluss und R134a Schnellkuppler & 1/4” SAE Adapter, 10 Service-Info-Etiketten und UV-verstärkende Sicherheitsbrille.
2 - CR2 Lithium 3V Batterie
Ähnlich wie 53585, jedoch zusätzlich fluorosierendes Farbmittel für Kühlungssystem (53610) + Getriebe (Fahrzeuge) jé eine 1oz (30ml) Flasche (53609)
2 - CR2 Lithium 3V Batterie
PUMPEN TYP / LAMPEN TYP
53100
53450
53580
53809/53515
53500
53809/53515
53585
53012 UV SCHWENKBARE 53312 UV MINI KOPF-LECKSUCHLAMPE LECKSUCHLAMPE (12V/100 WATT) (12V/50 WATT) • 180° Schwenkbarer Kopf sucht in schwer erreichbaren Stellen • Sofort funktionsfähig • Wiederstandsfähiges Metallgehäuse • Enthält UV-verstaekende Sicherheitsbrille LICHT TEIL# 53012 53112 53312 53411 53515
78
LICHT BIRNEN TEIL# 53012-B 53012-B 53312-B 53312-B 53515-B
• Hoch intensieve • 5 Meter Kabel/Klemme • Kompakt & Leichgewicht • Enthält UV – verstärkende • Sofort funkionsfähig Sicherheitsbrille
LINSEN TEIL# 53012-L 53110-L 53312-L 53312-L –
AKKU-UV LAMPE/NACHLADELBAR 53515 MACH IV FLEXIBLE, 53411(12V/50 WATTS) UV LAMPE MIT • Hoch Leuchkraft FLEXIBLER PROBEFÜHLER • Kompakt und mobil • Ohne elektrisches Kabel • Enthält UV-verstaerkende Nachlade Batterie UV Sicherheitsbrille 53412 (12V/50 WATTS) • Das gleiche wie 53411 (ohne Batterie Kartusche und Brillen)
53413 BATTERIE KARTUSCHE (12V/50 WATT) • Diese Starke Nachlade-Batterie lädt zu einer durchlaufenden 30 Minuten Lecksuchgebrauchzeit
Die MACH IV, eine UV-Lampe mit flexibler Probe (30cm) und 4 x UV-LED Birnen, welche zuszmmen ein helles Licht produzieren womit sogar die dunkelste Ecke erreicht wird. Es befinden sich UV Sicherheitsbrillen. PATENT NR. 6,647,761
BATTERIE AUFLADER
53414 110V/60 HZ 53414-220 220V/50-60 HZ
UV FARBE / ÖLINJEKTIONEN & ZUBEHÖR
ÖLPUMPEN
UNIVERSAL FARBÖL NACHFÜLLPUMPE
Ausgezeichnete Methode um in die Klimaanlage, UV Lecksuchkältemittel Öle in große Mengen nachzufüllen. Das hinzugefügte Öl soll vom Vakuum angesaugt werden oder benutzen Sie das normale Kältemittel Füllsystem um das Öl hereinzubringen.
Um Farböl nachzufüllen, Pumpe zur Niederdruckseite der K/A System anschließen und Drehgriff bis zur gewünschten Menge richten. Pumpenschläuche werden komplett mit einer R134a Kupplung und automatischem Arretierventil Adapter für 1/4FL Systeme geliefert. 53123 UNIVERSAL FARBÖL NACHFÜLLPUMPE mit 2oz (60ml) konzentriertes Flaschen K/A Farböl (25 Anwendungen) 53123-A UNIVERSAL FARBÖL NACHFÜLLPUMPE (OHNE ÖL) 53134 UNIVERSAL FARBÖL NACHFÜLLPUMPE mit (R134a 13mm Anschluss) und 2oz (60ml) konzentriertes Flaschen (K/A) Farböl (25 Anwendungen) 53322 UNIVERSAL FARBÖL NACHFÜLLPUMPE mit Arretierventil Anschluss (1/4”) und 2oz (60ml) konzentriertes Flaschen ( K/A) Farböl (25 Anwendungen)
90375 STANDARD 1/4” FFL x 1/4” MFL 82375 ACME 1/2” FFL x 1/2” MFL
KOMPRESSOREN – ÖL
Bietet optimaler Schutz und ausgezeichnete thermische & oxidative Stabilität – OEM zugelassen.
53809 MINI FARBÖL PUMPE
53826 53827
PAG ÖL (60 ml Kartusche) Ester ÖL (60 ml Kartusche)
92709 92710 92711 92712
PAG ÖL (240 ml Flasche) Ester ÖL (240 ml Flasche) PAG ÖL (1 liter Flasche) Ester ÖL (1 liter Flasche)
Kartuschentyp Ölpumpe (10 Anwendungen) konzentriertes farbiges Öl.
ZUBEHÖRTEILE
53223 “ KARTUSCHENTYP “ UNIVERSAL FARBÖL PUMPE
Einfach und schnell kann man beim 53223 Farböl hinzufügen, schließen Sie die Pumpe zur Niederdruckseite der K/A Systems an und drehen Sie den Griff bis zur nächsten Anwendungslinie. Die Ersatzkartuscheerlaubt 25 Anwendungen des Universal Öl, vereinbar mit R12/22/502 und R134a Systeme. Der Pumpenschlauch wird komplett mit einer R134a Kupplung und automatischem Arretierventil Adapter für 1/4FL Systeme werden mitgeliefert.
53314 FARBÖL REINIGUNGSMITTEL120ml 53315 SERVICE ETIKETTEN 25 pro Pack/hellgelbe Etiketten Angabe, dass das System geladen wurde mit UV Farböl. 92398 UV-VERSTAERKENDE SICHERHEITSBRILLE Unbedingt notwendig gegen ultraviolettes Licht Während des Lecksuche.
53314
ULTRA VIOLETTE FARBÖLE STANDARD UNIVERSAL K/A FARBÖLE 1/4oz (7.5ml) Pack - 1 Anwendung 92699 Standard Universal Farböle Sechs 1/4 oz Pack (6 Stück) 8OZ (240ML) FLASCHEN - 32 ANWENDUNGEN 92708 R12/22/502 Standard Universal Farböl 32oz (1L) Flaschen - 128 Anwendungen 92732 R12/22/502 Standard Universal Farböl KONZENTRIERTE FARBÖLE 53825 Konzentrierte Farböl Kartuschen Ersatzkartuschen - 25 Anwendungen 53810 Konzentrierte Farböl Kartuschen Ersatzkartuschen - 10 Anwendungen 53625 Konzentrierte Farböl Kartuschen 2oz (60ml) Flaschen 25 Anwendungen
53315
92398
92699
FLUOR FARBMITTEL
92732
53609 Kühlwasser Farbmittel (Flasche 1oz (30ml)) • 1 oz für 1 x Fahrzeuganwendung (bei 15 l. Flüssigkeit). 53610 Motorenöl Farbmittel (Flashe 1oz (30ml)) • Motorenöl (Benzine/Diesel) - 1 x Fahrzeugenanwendung (bei 4-5 l. Öl). • Autom.Getriebe Öl - 1 x Fahrzeuganwendung (bei 4-5 l. öl). • Benzine/Diesel - 1 x Fahrzeuganwendung (bei 8l.).
92708
53625 53825 53810
79
ELECTRONISCHES LECKSUCHEN
Der 55200 “INSPECTOR” und 55100 bieten beide eine revolutionäre Mikroprozessor Technik an. Diese SensorAusführung liefert eine schnelle zuverlässige Wiedergabe. Beide Apparate werden in einem kräftigenKunststoffkoffer geliefert und entsprechen den Anforderungen der SAE J1627 und CE.
55100 ELEKTRONISCHER LECKSUCHER Der 55100 bietet genaue zuverlässige Lösung zum Elektronischen Lecksuchen. TECHNISCHE DATEN • 3 Stufige Sensitivität (5 Stufige Erkennung) • Leckanzeiger • Kann damit Leckagen ab 3g/Jahr (1/10 oz) feststellen • Geeignet für alle Kältemittel (CFC - HCFC - HFC) • In einem kräftigen Kunststoffkoffer verpackt
55200 / 55100 TECHNISCHE DATEN • Digital Signal Mikroprozessor • Automatischer Justierung oder Manuelle Reset • Wahrnehmung aller Halogenartigen Kältemittel • Betriebsspannung (2 “C” Batterien) • Fühlerlänge 41cm • Variabler akustischer Alarm • Tastatur Kontrolle • In einem kräftigen Kunststoffkoffer verpackt • Entspricht SAE J1627/CE Anforderungen • Batterie Tester
55100-SEN Sensor für 55100, 55200, 55300 und 55400
55200 “INSPECTOR” 2 IN 1 ELEKTRONIK / UV LECKSUCHER
Dreifarbiges visueller Leckgrössenanzeiger Bei allen, mit Farböl gefüllten Autoklima Systemen wird dieser Druckschalter über die UV-Lampe die Leckstelle andeuten
80
Mute-Signalton wird weggedrückt-visuelle Leckkontrolle über LED-Anzeigen Resetknopf, womit das Gerät sich bei verseuchter Umgebung, neu einstellt und nur dann Reagiert wenn eine erhöhte Konzentration festgestellt wird
Mit dieser revolutionären Entwicklung kann der Anwender elektronische und ueber UV Leckagen mit nur einem Werkzeug feststellen. Der “INSPECTOR” ermöglicht 6 stufige Sensitivität (15 stufige Lecksuche Erkennung) mit 3 farbiger LED Anzeige. Der “INSPECTOR” kann damit Leckagen ab 3g/Jahr (1/10 oz) feststellen. Das ultrahelle UV Licht befindet sich am Ende des Fühlerkopfes für schwer erreichbare Stellen. Beide Techniken zusammen, elektronische und UV, machen das Auffinden selbst schwierigster Leckagen möglich. EIGENSCHAFTEN • Ultra helles UV/Blaues LED Licht • 6 stufige Sensitivität (15 stufige Lecksuche Erkennung) • Dreifarbiger ablesbarer LED Anzeiger • Lautlose Einstellung • Kann damit Leckagen ab 3g/Jahr (1/10 oz) feststellen • Geeignet für alle Kältemittel (CFC - HCFC - HFC) • UV Sicherheitsbrillen • In einem kräftigen Kunststoffkoffer verpackt Teil No Beschreibung 53515-B LED Birne für 55200, 55300 und 55400 PATENT Nr. 6,647,761
55300 VOLLSTÄNDIGE ELEKTRONISCHE UND UV LECKSUCHE SET
55400 VOLLSTÄNDIGE ELEKTRONISCHE UND UV LECKSUCHE SET
Dieses Kit enthält den “INSPECTOR” zusammen mit unserem UV Farbölpumpensystem. Unsere Kartuschentyp Farbölpumpe funktioniert schnell und ist handlich. Drehen Sie den Drehgriff um die gewünschte Menge Farböl zu pumpen. Das 55300 Set ist die allerletzte Lösung zum K/A Lecksuche Bedarf.
Dieser Kit enthält den “INSPECTOR” zusammen mit unserem UV Nachfüllpumpensystem. Diese nachfüllbare Pumpe funktioniert schell und ist bequem in der Bedienung. Drehen Sie den Drehgriff um die gewünschte Menge Farböl zu pumpen. Auch dieser 55400 Kit ist eine optimale Lösung für jeden Profi.
TECHNISCHE DATEN • 55200 “INSPECTOR” Elektronischer Lecksucher • UV Farbölpumpe W/25 Farbölkartuschen Anwendung • Farböl Pumpenschlauch W/R12 Adapter • Farböl Reinigungsmittel • UV Sicherheitsbrillen • In einem kräftigen Kunststoffkoffer verpackt
TECHNISCHE DATEN • 55200 “INSPECTOR” Elektronischer Lecksucher • Nachfüllbare Farbölpumpe • Komplett mit Schlauchanschluss und R134a Schnellkupler & 1/4” SAE Adapter • Flasche mit 2 oz Konzentriertes Universal-Farböl • UV-verstärkende Sicherheitsbrille & Farböl Reinigungsmitte • Geliefert in einem kräftigen Kunststoffkoffer
ELECTRONISCHES LECKSUCHEN
KÄLTEMITTEL LECKSUCHER MIT HEIZ-SENSOR
Dieser Technologie mit dem Heizsensor bietet schnelle und genaue Erfolge wobei Falschmeldungen, verursacht durch nicht Kältemittelgebundene Substanzen, eliminiert werden. Der eingebaute Sensor ist sehr zuverlässig und garantiert eine erheblich Längere Standzeit als die vergleichbare Geräte. Der Sensor befindet sich am Ende von dem biegsamen Fühler - 38cm Länge - und in der Halterung ist auch ein UV-Blaulicht eingebaut, wodurch diese patent-geschützte Lösung zum optimalen Erfolg führt. Das Gerät wird getrieben von aufladbaren Batterien und zu dem Lieferumfang gehört ausserhalb ein Batterie Ladegerät auch eine UV-verstärkende Sicherheitsbrille. 55500 Elektronischer Lecksucher mit Heizsensor und 110V-Auflader 55500-220 Elektronischer Lecksucher mit Heizsensor und 220V-Auflader TECHNISCHE DATEN: • Arbeitstemperatur: o bis 52°C • Batterie: 2 x C -1,5V - Ni/Mh • Batterie Standzeit: 8 St. pro Aufladung (1000 Aufladungen) • Vorwärmzeit: 25 Sekunden • Fühlerlänge: 41cm • Abmessungen: 178 x 178mm • Gewicht: 0,49 kg • Sensitivität: bis 3gr./Jahr. EIGENSCHAFTEN: • 6 - Stufige Sensitivität • Anzeige bei Batterieschwäche • Automatische Heizung • Kräftiger Ansaugpumpe • Manueller Resetknopf • 3 - Jähriger Garantiezeit • Zweifarbige, gut ablesbare • Entspricht alle SAE J1627 Anforderungen LED-Anzeige • Geeignet für alle Kältemittel • Blaues UV LED Licht (CFC’s, HCFC’s, HFC’s) • Aufladbar Ni-MH Batterie • Made in USA Teil No 53515-B 55500-SEN 55750-CH-110 55750-CH-220
Beschreibung LED Birne für 55500 Ersatzsensor Heizsensor und 110V-Auflader Heizsensor und 220V-Auflader
PATENT NR. 6,647,761
LECKSUCHER FÜR BRENNBARE GASE
Entwickelt laut letzten technologischen Stand mit modernster Mikroprozessor findet dieses Gerät schnell und sicher jede undichte Stelle. Der biegsame Fühler – 41cm Länge-hat am En Durch die begueme Einhandbedienung können wahlweise über sechs Sensitivitäts stufen, welche sowohl ein akustisches wie auch ein optisches Signal kombinieren, die undichten Stellen identifiziert werden. Das Gerät wird von aufladbaren Batterien nach letzter Entwickelung getrieben (fast 2 Mal stärker als das herkömmliche Ni-CAD Type) und zum Lieferumfang gehören sowohl ein Auflader wie auch ein solider Kunststoffkoffer. 55750 Lecksucher für Brennbare Gase mit 110V-Auflader 55750-220 Lecksucher für Brennbare Gase mit 220V-Auflader TECHNISCHE DATEN: • Arbeitstemperatur: o bis 52°C • Batterie: 2 x C -1,5V - Ni/Mh • Batterie Standzeit: 8 St. pro Aufladung (1000 Aufladungen) • Vorwärmzeit: 25 Sekunden • Fühlerlänge: 41cm • Abmessungen: 178 x 178mm • Gewicht: 0,49 kg • Sensitivität: 50 – 1000 ppm EIGENSCHAFTEN • Akustisches Lecksignal, Kombiniert mit optischer Leckgrössen Anzeige • 6 - Stufige Sensitivität • Manueller Resetknopf • Automatische Heizung • Kräftiges LED-Licht • Aufladbare Ni-MH Batterie • Anzeiger bei Batterie schwäche • Soliden Kunststoffkoffer • Made in USA Teil No 55750-CH-110 55750-CH-220
Beschreibung Heizsensor und 110V-Auflader Heizsensor und 220V-Auflader
GEEIGNET FÜR NACHFILGENDE GASE: Acetone, Acetylene, Ammoniak-NH3, Benzene, Butane, Butanol, Chlorine, Ethane, Ethanol, Gasoline, Hexane, Hydrogen, Hydrogen Sulfide, Isobutane, Methane (naturgas), Methanol, Methyl Acetate, Methyl Chloride, Methyl Ether, Nafta, Nafta-Butane, Pentane, Propane, Propanol, Sulfer Dioxyde und Trichloroethane
PATENT Nr. 6,647,761
81
PRESSWERKZEUGE
Herstellung von Autoklima Schlauch ist einfacher mit
71500 HYDRA-KRIMP PRESSWERKZEUG FÜR AUTOKLIMA SCHLAUCH ARMATUREN
Mastercools patentiertes “Hydra - Krimp” Schlauchpresswerkzeug erleichtert das Erstellen der Muffen. So einfach wie 1 – 2 – 3! Die leichte aber kräftige manuelle Presse ist ideal für die Werkstatt oder für den Außendienst. Der Satz wird geliefert mit einem kompletten Satz Quetschbacken für die Schlauchmasse No 6, No 8, No 10, No 12 und Nylonfaserschläuche No 6, No 10 and No 12. Die Quetschbacken sind einfach in die Presse einzusetzen und man vermeidet Bedarf von weitere Eisenwaren. Das Set wird in einem Kräftigen Kunststoffkoffer verpackt und enthält: TEIL No BESCHREIBUNG 71500 - 001A 71500 - 001B 71500-001C 71500 - 6
71500 - 8 71500 - 10 71500 - 12 71500 - 6SRB 71500 - 10SRB 71500 - 12SRB Die Quetschbacken lassen sich einfach in der Halterung stecken und es werden keine Schrauben benötigt.
71500 - PB
PATENT Nr. 6,324,884
71550 SCHLAUCHPRESSE – MANUELL
Das NEUE 71550 - Werkzeug ist die Alternative für die 71500 - jedoch geeignet für manuelle Bedienung. Die einzelne Quetschbacken sind Leicht anzubringen und es werden keine Schrauben oder Stiften benötigt. Durch den mitgelieferten Befestigungsfuss lässt sich die Presse einfach montieren oder sie wird im Schraubstock geklemmt. Die Presse wird geliefert mit 4 Quetschbacken- sätze für die Schlauchgrössen #6, #8, #10 und #12, verpackt in einem soliden Kunststoffkoffer. * Wenn benötigt sind separate Quetschbacken für abweichende Klimaschläuche erhältich. TEIL No BESCHREIBUNG 71550 - 001 71550 - 002 71550 - 003 71500 - 6 71500 - 8 71500 - 10 71500 - 12 71550 - PB
Quetschbacken – Halterung Teil Press – Schrauben Teil Befestigungsfuss Quetschbacke - #6 (5/16”) Quetschbacke - #8 (13/32”) Quetschbacke - #10 (1/2”) Quetschbacke - #12 (5/8”) Kräftige Kunststoffkoffer PATENT Nr. 6,324,884
Die Quetschbacken lassen sich einfach in der Halterung stecken und es werden keine Schrauben benötigt.
82
Hydra-Krimp Handpumpe Hydra-Krimp Halterung Kompletter Farbensetgruppe (7 Teilen Set) Quetschbacke – No 6 (5/16”) und Quetschbacke – No 8 (13/32” innen – Nylonfaserverstärkter Schlauch) Quetschbacke – No 8 (13/32”) Quetschbacke – No 10 (1/2”) Quetschbacke – No 12 (5/8”) Quetschbacke – No 6 (5/16” Innen – Nylonfaserverstärkter Schlauch) Quetschbacke – No 10 (1/2” Innen – Nylonfaserverstärkter Schlauch) Quetschbacke – No 12 (5/8” Innen – Nylonfaserverstärkter Schlauch) Kräftiger Kunststoffkoffer
HYDRAULISCHE SPEZIALWERKZEUGE
HYDRA-SWAGE, AUFWEITERUNGSGERÄT
Die Hydra-Swage erweitert mit hydraulischem Druck Kupfer, Aluminium und weichen Stahl. 71600 (7 Köpfe - Set) Der Satz enthält: Expander Köpfe 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8 und 1 1/8”, Hydro Handpumpe (71601), Begrenzungsadapter und Entgrater. 71600-M (7 Köpfe - Set) Ähnlich wie 71600, jedoch mit MM-Köpfe für 10, 12, 15, 16, 18, 22 und 28mm. 71650 (10 Köpfe - Set) Der Satz enthält: Expander Köpfe 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1, 1 1/8, 1 3/8, 1 5/8 und 2 1/8”, Hydro Handpumpe (71601), Begrenzungsadapter und Entgrater.
TEIL No 71600-03 71600-04 71600-05 71600-06 71600-07 71600-08 71600-09 71600-11 71600-13 71600-17 71600-PB
BESCHREIBUNG ROHRDURCHMESSER Expander Kopf 3/8” Expander Kopf 1/2” Expander Kopf 5/8” Expander Kopf 3/4” Expander Kopf 7/8” Expander Kopf 1” Expander Kopf 1 1/8” Expander Kopf 1 3/8” (35mm) Expander Kopf 1 5/8” Expander Kopf 2 1/8” (54mm) Stabiler Kunststoffkoffer für 71600 und 71650
PATENT Nr. 6,619,099
TEIL No 71600-10M 71600-12M 71600-15M 71600-16M 71600-18M 71600-22M 71600-28M
BESCHREIBUNG Expander Kopf Expander Kopf Expander Kopf Expander Kopf Expander Kopf Expander Kopf Expander Kopf
71601
Hydra – Pumpe
71601-D
Adapter für 71601
71685
ROHRDURCHMESSER 10mm 12mm 15mm 16mm 18mm 22mm 28mm 3/8 to 1 1/8” (12 to 28mm) 3/8 to 1 1/8” (12 to 28mm)
71600
Entgrater 71650
71700 HYDRAULISCHES BÖRDEL/AUFWEITGERÄT
Dieser NEUE Werkzeugsatz enthält eine hydraulische Presse womit auf bequemer Weise Bördel -und Aufweiterungsanschlüsse an Kupferrohr gefertigt werden. Sobald der gewählte Klemmsatz und Bördelkonus oder Aufweitdorn installiert sind, kann durch einige Pumpbewegungen die verlangte Rohrbearbeitung erfolgen. Dieses Werkzeug erleichtert erheblich die Fertigung von Rohranschlüssen und besonders bei grösseren Rohrdurchmessern. Der Satz wird komplett geliefert, inklusive alle benötigten Klemm-sätze und Aufweitdorne für Kupferleitungen in der Grösse 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 und 7/8”. Wird geliefert im soliden Kunststoffkoffer.
The copper tube is secured in the holding fixture by the forming dies. The hydraulic pump pushes in the forming adapter to fabricate the flare or swage. This cut-away photo shows the forming process. PATENT Nr. 5,782,128
TEIL No 71700-A 71700-B 71700-PB 71700-01 71700-04 71700-05 71700-06 71700-08 71700-10
BESCHREIBUNG Hydr. Pumpe Vorspanngehäuse Stabiler Kunststoffkoffer 45o Bördelkonus 1/4” Aufweitdorn 5/16” Aufweitdorn 3/8” Aufweitdorn 1/2” Aufweitdorn 5/8” Aufweitdorn
TEIL No 71700-12 71700-14 71700-104 71700-105 71700-106 71700-108 71700-110 71700-112 71700-114
BESCHREIBUNG 3/4” Aufweitdorn 7/8” Aufweitdorn 1/4” Klemmbackensatz 5/16” Klemmbackensatz 3/8” Klemmbackensatz 1/2” Klemmbackensatz 5/8” Klemmbackensatz 3/4” Klemmbackensatz 7/8” Klemmbackensatz
71475 UNIVERSELLER HYDRAULISCHER BÖRDELWERKZEUGSATZ Dieses Set enthält Teile zum Herstellen von 1/4, 5/16 und 3/8” Rohre, GM Brennstoffrohrbördeln in folgenden Maßen, 5/16 und 3/8”; Bördeln/ Doppelbördeln, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8 und 1/2” metrisches „Bubble“ bördelanschlüsse in Maßen 4.75, 6, 8 und 10mm. Dieser Satz wird in einem stabilen Kunststoffkoffer geliefert. 71475-PB Stabilen Kunststoffkoffer für 71475
Push Connect GM Fuel 45° Double Flare ISO Bubble Flare
PATENT Nr. 5,782,128
83
ROHR – BEARBEITUNGSWERKZEUGE
KUGELLAGERSCHNEIDER
Mastercool’s “EASY” Rohrschneider bieten die allerneueste “fast reibungslose” Technologie. Diese Technologie enthällt die Benutzung von Kugellagern im Schneidrad-Stutzrollen-Vorschubgriff. Durch die Reibungssenkung an diesen Stellen wird das Rohr schnell und bequem geschnitten. Durch diese Entwicklung wird Zeit gespart und werden Muskeln geschont. 72029
“Reibungsfreundlicher” Rohrschneider für Rohre 3-28MM
72035
“Reibungsfreundlicher” Rohrschneider für Rohre 6-38MM
72030
Erstzschneidrad für 72029
72034
Erstzschneidrad für 72035
Enthält einen eingebauten Entgrater zum glatten Resultat
Jeder Rohrschneider enthält bis zu 8 Kugellager zum bequemen und extra sauberen Schnitt.
72029
Zum Vergleich
Standard Schneidmesser aus Stahl bei vergleichbare Rohrschneider
72035
Hartmetall Schneidmesser mit Kugellager für sauberen Schnitt
ROHRSCHNEIDER
MASTERCOOL Rohrschneideräder sind leicht und stabil. Schneideräder aus Karbidstahl sind geeignet für hartes und weiches Kupfer, Aluminium, Messing, duenwandiges Stahl-RVS. Alle Rohrschneider sind mit Bördel-Rinnenabschneider versehen, um auch speziell alte Rohre soweit wie möglich zu schonen. 70027 MINI-ROHRSCHNEIDER für 3 bis 16mm (1/8 – 5/8”) Rohrdurchmesser (1/8”-1/2” Nominell). 70029 MINI-ROHRSCHNEIDER für 4-28mm (3/8 – 1 1/8”) Rohrdurchmesser (1/4 – 1” Nominell). 70033 STARKER ROHRSCHNEIDER für 4 bis 28mm (1/8 – 1 1/8”) Rohrdurchmesser (1/4 – 1” Nominell).
70027 70033
70035 STARKER ROHRSCHNEIDER für 6 bis 40mm (1/4 – 1 5/8”) Rohrdurchmesser (1/4 – 1 1/2” Nominell). 70037 RATSCHENSCHIEBEROHRSCHNEIDER für 6 bis 67mm (1/4 – 2 5/8”) Rohrdurchmesser (1/4 – 2 3/4” Nominell) Chrome dreifach plattiert.
70029
70037
70025 KAPILLARROHRSCHNEIDEZANGE Schneidet jedes Rohr ohne verquetschen des Innendurchmessers.
70038 RATSCHENSCHNEIDER für 6 bis 89mm (1/4 – 3 1/2”) Rohrdurchmesser (1/4 – 1 1/2” Nominell).
RATCHEN STYL ROHRSCHNEIDEN 70030
70031
ERSATZ SCHNEIDERÄDER 70028 70034 70128 70134 70138 70237 70238
84
Bei Platzmangel ermöglicht die Ratschenfunktion ein einfaches Schneiden. (6 bis 24mm Rohrdurchmesser) (8 bis 28mm Rohrdurchmesser)
Ersatzschneideräder für 70027 (10 Stück). Ersatzschneideräder für 70029, 70030, 70031, 70033, 70035 und 70037 (10 Stück + 1 Halteschraube). Karb. Stahl Schneiderad/Schraube für 70027 enthält 2 Ersatzschneideräder u. 1 Halteschraube. Schneiderad und Schraube aus Karbidstahl, Satz für 70029, 70035, 70037 enthält: 2 Ersatz Schneideräder und 1 Halteschraube. Ersatz Schneideräder für 70038 (1 pro Pack) Schneidet hartes/weiches Kupfer, Aluminium, Messing, dünnen und Rostfreien Stahl. PVC Schneiderad für 70037 schneidet PVC und ABS. Übergrosses Maß PVC 70037 Schneiderad für 70038. Raddurcmesser 1 5/8” Schneidet PVC und ABS.
80021 KLEMPNERS MINI-ROHRSCHNEIDER
Ausgeführt für beschränkte Arbeitsecken. Schneidet weiches Kupfer, Aluminium und Rohre aus dünnem Stahl. 80021 Rohrschneider für 4 bis 22mm (1/8 – 7/8”) Außen Rohrdurchmesser. (1/8 – 3/4” nominell). 80121 Ersatz-Schneidemesser für 80021.
ROHREINROLLRAD 70233
Benutzt mit 70033 oder 70035
ROHR – BEARBEITUNGSWERKZEUGE INNEN - AUSSENERWEITERUNG 70085
Innen-Aussen entgrater (5-38mm).
71685
Leichtes Entgraten. Enthält einen Ersatz - Schneidemesser aus Wolframstahl für lange Benutzung. Ersatz – Schneidemesser für 71685 (2 Stück).
71686-2
EXZENTRISCHES BÖRDELGERÄT UND SÄTZE
Dieses Exzenter-Bördelgerät ist erhältlich für mm und Zollrohre. 70057
Zum bördeln von 6 Grössen: 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 und 3/4” Rohr. 70057-M Zum bördeln von 7 Grössen: 6, 8, 10, 12, 14, 16 und 18mm Rohr.
70058
Dieser Satz enthält das 70057 Bördelgerät, das 70085. Entgrater und das 70033 Rohr Schneidgerät (4 – 28mm) 70058-M Ähnlich wie 70058 Satz, jedoch mit 70057-M Bördelgerät.
70052 45° BÖRDELGERÄT MIT SCHIEBEBRÜCKE Der Schiebeblock bördelt und poliert 6 Maße mit Durchmessern: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 und 5/8”.
STANDARD 45° BÖRDELGERÄT 70051
Das Standard 45° Bördelgerät bearbeitet Rohre in 7 Durchmessern: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2 und 5/8”. 70051-M Und in Metrische Durchmessern bei 45° auch 7 Maße: 4, 6, 8, 10, 12, 15 und 16mm.
ERWEITERUNGSDORNEN WERKZEUGE
Erweiterung des Kupferrohrendes, um ein Originalmaß Rohr einzufuehren, dann Loeten. Die Stahlwerkzeuge sind zum Zweck der Widerstandsfähigkeit gehärtet. 70040
70048
70049
70053 45° BÖRDEL UND ERWEITERUNGS- WERKZEUG SATZ
Alles - In - Einem Aufweiterungsdorne mit Belag aus Nicke lverchromt zum erweiteren 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 und 5/8”. 5er Satz Erweiterungsdorne für 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 und 5/8” Außendurchmesser. Bördel - Block und 5er Set Erweiterungsdornen 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 und 5/8”.
70049
Geschmiedete, gehärtete und widerstandsfähige verchromte Spannleiste mit Spannbügeln, wenn Dornen nicht benutzt werden können, nmmt man das Erweiterungsgerät. Das Set wird in einem stabilen Kunststoffkoffer geliefert. 45° Bördel - und Erweiterungswerkzeugsatz enthält: Zwei Bördelblöcke für 1/8, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8 und 3/4” Außendurchmesser Maße. Fünf Aufweiterungsadapter für 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 und 3/4” Außendurchmesser (7 Maße).
70040
70048
TEIL No
ROHRDURCHMESSER
LÄNGE
TEIL No
ROHRDURCHMESSER
LÄNGE
70041
1/4”
1/8”
70045
5/8”
1/2”
70042
5/16”
–
70046
3/4”
5/8”
70043
3/8”
1/4”
70047
7/8”
3/4”
70044
1/2”
3/8”
–
–
–
85
ROHR – BEARBEITUNGSWERKZEUGE
70070 ROHRBIEGESATZ – „RATSCHENSTIEL“
• Mit dieser handbedienten Ratschenbieger werden die nachfolgende Rohrabmessungen (weiches Kupferrohr) gebogen: 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, und 7/8.” • Inklusiv ein Rohrschneider bis 1/8 - 1 1/8’’ Außendurchmesser. • Inklusiv Innen- und Aussenentgrater bis 3/16 - 1 1/2” OD. • Verpackt in einen soliden Koffer. 70070-M Rohrbiegesatz Millimeter „Ratschenstiel“ Ähnlich wie das 70070, jedoch ohne 70033 Rohrschneider oder 70085 Entgrater. Zum biegen von weiches Kupferrohr 8, 10, 12, 14, 16, 18, und 22 mm. 70080 Rohrbiegesatz Millimeter „Ratschenstiel“ Ähnlich wie das 70070, jedoch ohne 70033 BIEGT Rohrschneider oder 70085 Entgrater. Zum 6 Masse biegen von weiches Kupferrohr 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8 and 1 1/8”
70069-A 4 IN 1 BIEGEZANGE
Biegezange aus Metall zum 180° biegen von Kupferrohr, 3/16, 1/4, 5/16, und 3/8” Zollabmessungen. 70069-AM 3 in 1 Biegezange zum 180° ` biegen von Kupferrohr, 6, 8, 10 mm.
ROHRBIEGEFEDERN
Ökonomische wirkungsvolle Biegewerkzeuge für weiches Kupfer oder Aluminium für Rohre ohne Knicke. Die Biegefeder ist gebördelt für schnelles Rohreinsetzen. Jedes Werkzeug biegt ein Maß.
TEIL No 70071 70072 70073 70074 70075 70077
MASS 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4”
LÄNGE 10” 10” 10” 12” 14” 14”
ROHRBIEGER MIT HEBEL
Mit der offenen Seite kann man das Werkzeug an jeder Stelle des Rohres ansetzen Mit einem Start aus einem 90˚ Winkel sind ohne große Mühe schnell exakte Biegungen in kurzem Halbmesser und bis zu 180 möglich. Jedes Werkzeug biegt ein Rohrmass. ROHR-AUSSEN NOMINELL NOMINELL TEIL No DURCHMESSER MASS BIS ROHRMITTE 70061 1/4” 1/8” 9/16” 70062 5/16” 11/16” 70063 3/8” 1/4” 15/16” 70064 1/2” 3/8” 1 1/2” 70065* 5/8” 1/2” 2 1/4” 70066* 3/4” 5/8” 3” 70067* 7/8” 3/4” 3”
70076 ROHRBIEGEFEDER-SET
Set mit 5 Rohrbiegefedern für 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 und 5/8” Außendurchmesser.
70083 ABKLEMMZANGE
Spezielle Ausführung für Klimaanlagenindustrie. Zum Abklemmen von Rohre. Maß: Maul 7”, Tiefe 1”, Backenkapazität 1/4”.
RATCHENRINGSCHLÜSSEL 70081
70082
Geschmiedeter doppelseitiger Ratschenringschlüssel. 9/16, 1/2” 6-kant, 1/4 und 3/16” 4-kant. Kompakter chromplattierter Schlüssel in spezieller Ausführung reicht bis in die schwierigsten Ecken. 1/4, 3/8, 3/16 und 5/16” 4-kant Ratschenringschlüssel.
70088 1/4” ENTSORGUNGS - SERVICE - EINSTECHZANGE 70088-TIP Ersatz - Einstechdorn
86
KOMPRESSOR SERVICE - WERKZEUGE
91274 MASTER KIMPRESSORKUPPLUNG SERVICE WERKZEUGSATZ
Enthält alle notwendigen Werkzeuge für den Service an Nachfolgenden Kompressoren: General Motors A6, R4 und DA6, 6 Pole R4, V5 und HR-6; Ford FS6; Chrysler C171; Nippondenso 6P 148A; Sanden 507, 508 und 510 und Pitts & Warner Kupplungen. Enthält: 90291 Spule-Abzieherbacken 90292 Spule-Montagewkzg 90343 Kompressor Positionierbrücke & Zubehör 90346 Achse & Kugellagerführung 90349 Kupplungsbausatz-Montagewkzg 90443 Rollen Kugellagerdrucker-Abzieh 90451 Abzieherdruckschraube 90452 Riemen Scheibe Entnahme backen 90455 Riemen Scheibe Entnahme Führung 90456 Riemen Scheibe Entnahme Führ buchse 90457 Abzieherbrücke 90903 Sicherungsringzange für aussenLiegenden Sprengring
91012 Achsenschutz Führung 91022 Achse-Kugellager Abzieher backen 91023 Achse-Kugellager Abzieh. Druckschraube 91047 Werkzeugkoffer aus Stahl 91058 Abzieher backen 91059 Kugellager Riemenscheibe Montagewkzg 91146 Universal Fühlerlehren Satz 91183 Klima Anleitungs Handbuch 91216 Spule Montage Wkzg Zubehör 91218 GM Kompressor Prüfplatte 91261 Positionierbrücke + Zubehör 92210 Kupplungslager Staking Wkzg. Alle Werkzeuge sind auch einzeln zu erhalten.
91268 MASTER DICHTUNGEN SERVICE WERKZEUG SATZ
Dieser Satz enthält alle Werkzeuge aus 91269, 91270, 91271, 91272 und 91273 zusammen verpackt in einem Werkzeugkoffer aus Stahl. Ein gut Anleitungshandbuch erklärt Schrittweise wie den Service an allen bekannten Kompressormarken durchgeführt wird. Enthält: 90383 Innere Schnappringzange 90412 O-Ringdichtung Sleeve Entnehner 90414 Dichtungssitz Entnehmer + Montagewkzg. 90431 York & Tecumseh Ölmessstab. 90432 Chrysler Ölmessstab 90440 5/8 x 2 x 11” NC Kupplungs Entnehmer 90441 5/8 x 2 x 18” SAE Kupplungs Entnehmer 90454 Kompr. Kupplungsplatten Entnehmer 90458 Kompr. Kupplungsplatten Montagewkzg. 90460 O-Ringdichtung Montagehilfe 90462 Dichtungssitz Montagewkg. 90473 Dichtungs Entnehmer 90474 Dichtungs Montagewkzg. & Plattenausrichter 90484 Dichtungsschutz 90486 Keramik Dichtungssitz Entnehmer & Montagewkzg. 90499 Universal Kupplungswartungs gerät
90902 Kompr. Kupplungsplatte Abzieher 90906 Dichtungs Entnahme & Montagewkzg. 90907 Dichtungsschutz Buchse 90910 Kompr. Kupplungsplatten Montagewkzg. 91047 Werkzeugkoffer aus Stahl 91052 Kompr. Kupplungsplatte Montagewkzg. 91060 Dichtungssitz Entnahmewkzg. 91061 Dichtungssitz Montagewkzg. 91122 Kompr. Kupplungsplatten Entnehmer 91183 Klima Anleitungshandbuch 91195 Kupplungsplatten Entnahme Druckschraube 91202 O-Ringdichtung Montagehilfe 91208 Dichtungssitz Entnahme & Montagewkzg. 91211 Achsenschutz-buchse 91212 Kupplungsplatten Entnehmer 91213 Kupplungsplatten Montagewkzg. 91214 O-Ring & Schnappring Montagewkzg. 91215 O-Ring Montageanleitung Alle Werkzeuge sind auch einzein zu erhalten
91267 MASTER DICHTUNG & KUPPLUNG SERVICE SATZ Dieser Satz enthält alle Dichtungs Service Werkzeugen vom 91268 und Kupplungs Service Werkzeugen vom 91274. Die Teile sind übersichtlich verpackt in einem soliden Schubladen schrank aus Stahl (92275) und verteilt über 2 Schubladen zusammen mit einer Übersichtskarte wird Ihnen gezeigt welche Werkzeuge bei jedem einzelnen Kompressor benötigt werden. Die obere Fläche im Schubladenschrank dient zum Aufbewahren von sämmtlichen Autoklima Prüfgeräten und deren Zubehör. Im dritten Schublade ist ausserdem noch Raum vor handen für einen ausländisches Fabrikat (nach Wahl) Dichtungssatz und Kupplungs Service Satz (91323).
87
KOMPRESSOR SERVICE – WERKZEUGE
91323 DICHTUNGS & KUPPLUNGEN SERVICEWERKZEUG SATZ FÜR AUSLÄNDISCHE FABRIKATE
Entwickelt zur Ergänzung von Werkzeug Satz 91267. Zusammen mit die Werkzeuge vom 91267 Satz können die nachfolgenden Kompressor gewartet werden. Diesel Kiki DKS-12B & DKS-15B; 91106 Ogura Dichtungs Entnahme & Montagewkzg. 90916 Sanden Ölmessstab 13S, 15S, 17S 91134 Diesel Kiki Kupplungsabzieher Sicherheits Stift. 90917 Sanden Kompressorriemen Scheibe Ford FX-15 / FS-10 91135 Diesel Kiki Dichtungssicherungsring und Kupp. backen Entnehmer Hitachi C-3817; MJS-130, MJS-157, Montagewkzg. 90922 Sanden Führungsstift MJS-170, MJ-123, MJ-167, Diesel Kiki Kuppl.platten Entnahmewkzg. 90926 Sanden Kupplungsmontage-führungsbuchse 91136 WP-123, SWP-167 91137 Diesel Kiki Riemenscheibe Abzieherbuchse 91043 Diesel Kiki Ventilplatte Entnehmer Mitsubishi SA430, SA439 Diesel Kiki Dichtungs Entnahme & 91044 Diesel Kiki Mutter Entnahme+Montagewkzg. 91138 Nippondenso 6P-148A,10P-13A, 10P-15C Montagewkzg. 91045 Diesel Kiki Kupp. platte Entnehmer Wkzg. Ogura OW-100, OW-135 91139 Diesel Kiki Dichtungssitz Entnahme & 91073 Sanden 505 Dichtungssitz Entnahme Sanden SD 505, SD 507, SD 508, Montagewkzg. & Montagewkzg. SD 510, SD 575 91171 Mitsubishi Dichtungs Entnehmer 91074 Sanden 505 Kugellager & Riemenscheibe Seiko-Seiki SS 808S Absehliessbuchse Montagewkzg. Tecumseh HR-980 91190 Mitsubishi Riemenscheibe Entnahme Führung 91075 Sanden 505 Dichtungsschutzbuchse 91289 Diesel Kiki Dichtungsschutz 91076 Sanden 505 Kompr. riemenscheibe & Enthält: 91316 Diesel Kiki Kupplungsplatte Abzicher Kupplungsbacken Entnehmer 90311 Tecumseh HR-980 Entnahme & Montagewkzg. 91326 FX-15 / FS-10 Achsdichtung Entnehmer 91077 Sanden 505 Achsenschutz buchse für Kupplung & Riemen Scheibe Mutter 91327 FX-15 / FS-10 Achsdichtung Montagewkzg. 91090 Mitsubishi Dichtungssitz Entnahme Wkzg. 90312 Tecumseh HR-980 Staub Schutz Entnehmer 91328 FX-15 / FS-10 Dichtungsschutz 91091 Mitsubishi Dichtungs Entnahme & 90385 York Dichtung Entnahme & Montagewkzg. 91329 FX-15 / FS-10 Entnehmer für inninliegende Montagewkzg. 90390 Ogura/York Kugellagerbuchse Sprengring 91104 Ogura Entnahme & Montagewkzg. für 90396 Ogura/York 6” Kupplung Montagewkzg. Sprengmutter 90901 Ogura/Sankyo Kuppl. Haltegriff Alle Werkzeuge sind auch einzeln zu erhalten. 91105 Ogura Dichtungssitz Entnahme & 90905 Dictungssicherungsring Entnahme Montagewkzg. & Montagewkzg.
91333 KOMPRESSOR DICHTUNG & KUPPLUNGS SERVICE WERKZEUG SATZ FÜR AUSLÄNDISCHE FABRIKATE
Enthält alle Teile vom 91323 - Satz und das Ganze wird mit dem 91183 Klima Anleitungshandbuch geliefert in einem soliden Werkzeugkoffer aus Stahl.
91340 UNIVERSAL DICHTUNGS & KUPPLUNGS SERVICE WERKZEUGE SATZ Enthält alle Werkzeuge vom 91323-91268 und 91274 und alle Teile werden geliefert in einem soliden 3 - Schubladen - schrank aus Metall.
91141 DIESEL KIKI (ZEXEL) DICHTUNG & KUPPLUNGSSERVICE WERKZEUGE SATZ
Enthält Werkzeuge für standard Diesel Kiki und York Kompressoren der type DKS-12 & 15 und wird komplett mit Anleitungen geliefert im soliden Metallkoffer.Enthält: 90383 Innere Schnappring Zange 91058 Abzieher backen 90386 Kompr. Befestigungsvorrichtung 91074 Kugellager Riemenscheibe Montagewkzg. 90390 Kugellagerdrucker-Abzieher 91134 Kupplungsabzieher Stoherheitsstift 90396 Kupplung Montagewkzg. 91135 Dichtungssicherungsring Montagewkzg. 90412 O-Ringdichtung “Sleeve” Entnehmer 91137 Riemenscheibenabzicherbuchse 90414 Dichtungssatz Entneher 91138 Dichtung Entnahme & Montagewkzg. 90451 Abrieherdruck Schraube 91139 Dichtungssitz Entnahme & Montagewkzg. 90457 Abzieher Brücke 91146 Fühlerlehren Satz (Universal) 90462 Dichtungssitz Montagewkzg. Alle Werkzeuge sind auch einzeln zu erhalten. 90499 Univ. Kupplungs Wartungsgerät 90903 90906 90910 90923 91047 91043 91044 91045
88
Sicherungsringzange für aussenliegende Sprengring Dichtungs Entnehmer & Montagewkzg. Kompr. Kupplungsplatte Montagewkzg. Sicherungsringzange für innenliegende Sprengring Werkzeugkoffer aus Stahl Ventilplatte Entnehmer Mutter Entnahme Wkzg. Kuppl. platte Entnahme Wkzg.
KOMPRESSOR SERVICE – WERKZEUGE
91292 „ MASTER SANDEN“ KOMPRESSOR SERVICE WERKZEUGSATZ
Sämtliche Spezialwerkzeuge für Kupplung, Kupplungskugellager, auf Sanden 505, 507, 508, 510 und 575 Komplett mit Werkzeugkoffer und Gebrauchsanweisung. Enthält: 90381 90383 90385 90412 90414 90443 90451 90457 90901 90902 90903 90905 90906 90907 90910 90916
Befestigungsvorrichtung 90917 Innere Schnappring - Zange 90922 „York“ Dichtung Entnahme 90923 und Montage Werkzeug 90926 O-Ring dichtung “Sleeve“ Entnehmer 91047 Dichtungssitz Entnehmer 91052 Rollenkugellagerdrucker/Abzieher Abzieherdruckschraube 91059 Abzieher Brücke Kompressorkupplung - Haltegriff 91073 (Festhalten, nicht anziehen) 91074 Kompressorkupplungsplatten - Abzieher Sicherungsringzange für außenliegenden Sprengring Dichtungssicherungsringentnahme und Montagewerkzeug Dichtungsentnahme und Montagewerkzeug Dichtungsschutzsbuchse KompressorkupplungsplattenMontagewerkzeug Ölstand - Anzeiger
Kompressorriemenscheibe - und Kupplungsbackenentnahme Führungsstifte Sicherungsringzange für innenliegenden Sprengring Kupplungsmontageführungsbuchse Werkzeugkoffer aus Stahl Kompressorkupplungsplatten Montagewerkzeug Kompressorriemenscheibe - und Kugellager Montagewerkzeug Sanden 505 Dichtungssitz Entnehmer Sanden 505 Kugellager und Riemenscheibe Montagewerkzeug
91075 91076
Sanden 505 Dichtungsschutzbuchse Kompressorriemenscheibe - und Kupplungsbackenentnahme 91077 Achsenschutzbuchse 91146 Fühlerlehren Satz Alle Werkzeuge sind auch einzeln zu erhalten.
91295 „MASTER“ IMPORT KOMPRESSORKUPPLUNG DICHTUNG UND KUGELLAGER SERVICE - WERKZEUGSATZ
Enthält alle notwendige Werkzeuge um Dichtungen, Kupplungen, Kupplungskugellager auf Diesel Kiki (Zexel), Hitachi, Mitsubishi, Nippondenso, Seiko-Seiki und Sanden 505, 507, 508, 510, 575, 708 und 709 zu ersetzen. Die Sätze werden in einem Stahlwerkzeugkoffer mit paßgenauer innen nach Maß verarbeitete und ausgeholte Schaumstoffeinlage und Gebrauchsanleitung geliefert. Enthält: 90385 90386 90390 90396 90443 90451 90457 90499 90906 90907 90910 91011 91047 91044 91045 91052 91058 91059
„York“ Dichtung Entnahme und Montage Werkzeug Kompressorbefestigungsvorrichtung Diesel Kiki Kugellagerbuchse Diesel Kiki Kupplung Montagewerkzeug Riemenscheibe Entnahme - und Montagewerkzeug Abzieherdruckschraube Abzieher Brücke Universal Kupplungswartungsgerät Dichtungsentnahme und Montagewerkzeug Dichtungsschutzsbuchse Kompressorkupplungsplatten Montagewerkzeug Entnahme Werkzeuf für Nippondenso Kupplungsplatte - Entnahme Werkzeugkoffer aus Stahl Diesel Kiki Nuss - Entnahmewerkzeug Diesel Kiki Kupplungsplatte Entnahmewerkzeug Sanden Plattenmontagewerkzeug Abzieherbacken Kugellager - und Riemenscheibe Montagewerkzeug
91060 91061 91073 91074
Dichtungssitz Entnahmewerkzeug Dichtungssitz Montagewerkzeug Sanden 505 Dichtungssitz Entnahmewerkzeug Sanden 505 Kugellager - und Riemenscheibe Montagewerkzeug 91075 Sanden 505 Dichtungsschutzbuchse 91090 Mitsubishi Dichtungssitz Entnahmewerkzeug 91091 Mitsubishi Dichtung Entnahme - und Montage Werkzeug 91134 Diesel Kiki Kupplungsabzieher Sicherheitsstift 91135 Diesel Kiki Dichtungssicherungsring Montagewerkzeug 91136 Mitsubishi/Sanden Kupplungsplatte Entnahmewerkzeug 91137 Diesel Kiki Riemenscheibenabzieherbuchse 91138 Diesel Kiki Dichtung Entnahme und Montagewerkzeug 91139 Diesel Kiki Dichtungssitz Entnahme und Montagewerkzeug 91146 Universal Fühlerlehren Satz 91171 Mitsubishi Dichtung Entnahme Abschließbuchse 91183 Klimaanlage Anleitungshandbuch 91311 Hitachi Anspannungsbolzen Alle Werkzeuge sind auch einzeln zu erhalten.
91000-A LUXUS KUPPLUNGSNABE ABZIEHEREINSATZ SATZ
91269 DICHTUNGEN SERVICE SATZ
General Motors A6, R4, neuere DA6, HR-6, V5, 6 Pole R4 Dichtungen Satz Enthält notwendige Werkzeuge um damit Dichtungen auf GM Kompressoren ab Jahr 1960 bis zu den aktuellen Modellen, um sowie für Tecumseh HR-980 zu ersetzen. Enthält: 90383 90412 90414 90415 90454 90458 90460
Innere Schnappring - Zange O-Ringdichtung “Sleeve“ Entnahmewerkzeug Dichtungssitz Entnahmewerkzeug Dichtung Entnahme - und Montage Werkzeug 90462 Kupplungsplatte 90484 Entnahmewerkzeug 90486 (Grobes Gewinde) Kupplungsplatte 90499 Montagewerkzeug 91195 (Grobes Gewinde) O-Ring Einführungsbuchse
Dichtungssitz Montagewerkzeug Dichtungsschutzbuchse Montagewerkzeug für Dichtung aus Keramik Universal Kupplungswartungsgerät Kupplungsdruckschraubenabzieher
Das Set enthält eine komplette Serie von K/A Kompressor Kupplungsdruckschrauben zum Aus - und Einbau für GM, Ford, Chrysler und KFZ. Das Set enthält eine KompressorIdentifizierungstabelle Das Set wird in einem stabilen Kunststoffkoffer geliefert.
92311 LUXUS ROHRMÜND UNG SERVICE KITT Dieser 5-teilige Universal-Satz ist für den Aus - und Einbau aller Rohrmündungen geeignet Das Set wird in einem stabilen Kunststoffkoffer geliefert.
92329 TOYOTA KLIMA- TRENNWERKZEUG
Die neueste Toyota SpringLock Klimaschlauch Kupplungen benötigen dieses Spezialwerkzeug. Einfach dieSpitze im Kupplung drücken, damit der Schlauch getrennt wird.
89
KOMPRESSOR WERKZEUGE - ÜBERSICHT
90
� � �
er Mo we nta rkz geeu g
������ ������ ������ ������ � � � ������ ������ ������ ������ ������ � ������
������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ ������ ������
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� � � � � � � � � � � � � �
������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������
������ � ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ ������ ������ ������ �����
������ � ������ ������ ������ � ������ � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ �
������ � � � ������ � ������ � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ �
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � � � ������ � ������ � ������ ������ � � � � ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ � ������ � ������ � ������ � ������ ������
������ � ������ � ������ � ������ � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ �
�� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ ������ �� ������ ������ ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ ������ �� �� �� �� �� �� ��
� � � � � � � � ������ ������ � � � � � � � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � � � � � � � � � � ������ � ������ � � � � � � �
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ �����
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ � � ������ � ������ � � ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ ������ ������ � ������ � ������ � ������ � ����� ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ � ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ � � � � ������ ������ � ������ ������
En tne hm
er Mo n we ta rkz geeu g
������ � ������ � � � � � � ������ � ������ � ������
En tne hm
er Mo we nta rkz geeu g
KUPPLUNGS KUGELLAGER
������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � ������
En tne hm
er Mo n we ta rkz geeu g
ACHSENDICHTUNG En tne hm
���������������� ����������� � � � ������������������ ���� � � � � � � �������������������� ��� � � � � � ������������ ��������������� � � � � � � ��������� ����������� � � � ������ � � ������������������������ � ������������������� � � � � ��� ����������� ��������������� � � � � � � ����� ����������� � � � � � � ����������������� ������������������ � � � � ������ � � � ������������������������ � �������������������� � � � ����� � � � � � ����� ��������������������� � � � � � ��������������� � � ����� � � � � ����������� � � � � ��������������� � � � � � � � � � � � � � � � ������������������ � � � � � � � � � � � � ��������������������� � � ��������������� ������������������ � � � � ����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � ������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � ����� ������� ��������������� � � � � � � �������������������� ��������� � � � � ������������������ � � � � ������ � �������� � ������������������������ � �������������������� � � � � � ����� ������������������� � � � � � � � � ����������� � � � � ����������������� � � � � ����� ����������������� � � � � � � � ������������� ������������������� � ��������������� � � � � � ���������������������� � � ������������ ������� ������ � � � ������������������������ � �������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ����������� � � � ������������������ � �
KOMPRESSOR TYPE-NR.
KUPPLUNGS KUPPLUNGS RIEMENSPULE SCHEIBE er Mo we nta rkz geeu g
� ��������������
KOMPRESSOR FABRIKAT
En tne hm
FAHRZEUG
KUPPLUNGS FÛHRUNGSBUCHSE
������ ����� ����� ������ ������� ����� ������ � � ������ ����� � � � ������ ����� ������ ������ ����� ������ �
�����
����� ������ ����
� �����
�����
�����
����� �����
�����
�����
����� �����
����� �����
����� ����� ����
����
����� �����
�����
�����
�����
���
����� ���
����������� ����
������
�����
������ �����
����� �����
�����
����
������ �����
��� ������ ����
����� �����
����� �����
KOMPRESSOR WERKZEUGE - ÜBERSICHT
�� ���������������� � � � � � � � � � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������� � � � � � � � � � � � ���������� � � � �
� � ������ � � ������������ � � ���� � � � ������ � � � � ������������������ � � � ������������ � ����������� � ������������ � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � ������������������ ������������������� � � � � � � ���� � � ������ � �������� � � � ������������ � � � �������� � � ������� � � � � ������ � � � � � � ������� � � ���� ����������� � � � � ������� �
�������������������� �
������� �
�������������������� �
������� �
������������ � � ����������� � ����� �
��������������� �
�������������� � � �������������������� � � � ����� ������� � � � � � � � ��������������� � � �
� ������������������ � � � �
�
���������������������� ������ ������������ � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ ��������������� � � ����� ������ � � ��������������������� � � ����������������� ������ ������������ � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ � � ��������� � � � � � � � ������ ����������������� � � � ������ ��������������� ������ � � ������ ������������������ � � � ������ ����������������� ������ � � ������ ����������������� ������ � ������������������������� ������ ������ � � ������ ���������������� � � � ������ ����������������� � � � ������ ��� � � � ������ ������������������� � � ������������������������ ������ �������������������� � �������������������������� ������ �������� � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ ������������� � ������ �� ������ ����������������������� ������ � ������ ������������������� � � ���������������� ������ �������������� � ���������������� ������ ���������������� � � ������ ���������������� ������ � ������������������������� ������ ��������� � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ � � ������������������� � � � � � � �
�
������ � ������ � ������ � ������ � � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � � � ������ � � � � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � ������ � � � � � ������ � ������ � ������ � � � �
������ �� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ � � � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ � � �
������ � ������ � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ � ������ � ������ � � � �
eh me
r Mo n we ta rkz geeu g
KUPPLUNGS KUGELLAGER
En tn
eh me
r M we onta rkz geeu g
ACHSENDICHTUNG
En tn
r M we onta rkz geeu g
eh me En tn
eh me
r M we onta rkz geeu g
KUPPLUNGS KUPPLUNGS RIEMENSPULE SCHEIBE En tn
KOMPRESSOR TYPE-NR.
eh me r Mo n w e ta rkz geeu g
KOMPRESSOR FABRIKAT
En tn
FAHRZEUG
KUPPLUNGS FÛHRUNGSBUCHSE
� � ������ ������ ������ ����� � � � ����� � � ������ ������ ������ ����� � � ����� � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ � ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� ������ � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ � � � ������ ������ � � � ������ ������ � ������ � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � ������ � � ������ ������ ������ ����� ������ � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � � ������ � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � � � ������ ����� � � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � � ������ � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ � � � ������ ������ � � � � ������ ������ � ������ � � � � � �
�
����� ����� �������
����
���� �����
�����
����� �����
����� �������
������ ����
���� �������
�������
�����
����� �����
����� �����
������ ����
�������
����� ������ �������� ������ ����
����� �����
����� �����
�
�
�
91
WERBEPRODUKTE
99103-DISP
Farb-Display zur Bewerbung der Mastercool 99103, der digitalen 2-Wege-Monteurhilfe. Abmessungen: 1.422mm (H) x 457mm (B) x 444mm (T)
MC-GLASS-DISP
Beleuchtetes Glasdisplay zur Bewerbung der Mastercool-Produkte. Abmessungen: 2.000mm (H) x 750mm (B) x 500mm (T)
MC-CRDBD-DISP
Farb-Thekendisplay mit 3 Ebenen zur Bewerbung der Mastercool-Produkte. Abmessungen: 1.828mm (H) x 508mm (B) x 724mm (T)
99903-HEADER
Auswechselbarer Oberteil, der die Grafik der 4-Weg Monteurhilfe 99903 anzeigt. Kann mit 99103-DISP verwendet werden.
MC-LCD-DISP
17“ LCD Monitor, der sich zur Decke anbringen lässt. Dieser Monitor zeigt ein Video an, das Informations- und Betriebsverfahren der verschiedenen Mastercool Produkte enthält. Abmessungen: 37cm (H) x 54cm (W)
MC-HAT
Ein Hut in Erwachsenengröße aus farbfester Baumwolle, trägt das gestickte Mastercool-Logo auf der Vorderseite. Stoffgurt mit Knebelverschluss hinten
MC-SHIRT-MS MC-SHIRT-LS MC-SHIRT-XLS
(medium silber) MC-SHIRT-MB (medium schwarz) (large silber) MC-SHIRT-LB (large schwarz) (xlarge silber) MC-SHIRT-XLB (xlarge schwarz) Dieses T-Shirt ist aus 100% gekämmtem, sanforisiertem Baumwollmaterial gefertigt und trägt das Mastercool-Siebdrucklogo auf der Vorderseite.
92
NUMERISCHER INHALT
REF #
0332-002 0377-001 0378-001 0531-001 0768-001 0769-001 1336-006 1336-008 1336-010 1336-012 1336-016 1336-018 1336-110 1336-112 32661-E 32661-EB 32661-EBR 32661-M 32661-MB 32661-MR 32661-MRB 33103-E 33103-EB 33103-EBR 33103-M 33103-MB 33103-MR 33103-MRB 33636-E 33636-EB 33636-EBR 33636-M 33636-MB 33636-MR 33636-MRB 33661-E 33661-EB 33661-EBR 33661-M 33661-MB 33661-MR 33661-MRB 33772-E 33772-EB 33772-EBR 33772-M 33772-MB 33772-MR 33772-MRB 34215 40336 40360 40372 40396 41361 41362 41363 41601 41602 41603 41721 41722 41723 41961 41962 41963 42010 42010-10 42010-T-10 42014 42014-10 42016-10 45336 45360 45361 45362 45363 45372 45396 45601 45602
SEITE
62 62, 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 62, 63 60 60 62, 63 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
REF #
45603 45721 45722 45723 45961 45962 45963 46336 46360 46361 46362 46363 46364 46372 46396 46601 46602 46603 46604 46721 46722 46723 46724 46961 46962 46963 46964 47336 47360 47361 47362 47363 47364 47372 47396 47601 47602 47603 47604 47721 47722 47723 47724 47961 47962 47963 47964 48010-10 48364 48604 48724 48964 49262-36 49262-60 49262-72 49263-36 49263-60 49263-72 49264-36 49264-60 49264-72 49265-36 49265-60 49265-72 49336-J 49360-J 49361-J 49362-J 49363-J 49601-J 49602-J 49603-J 52161 52220-C 52223-A 52224-A 52224-C 52225-A 52225-B 52226 52227
SEITE
60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 60 59 59 59 59 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 59 59 59 59 59 59 59 59 66 66 66 65 65 65 65 66 66
REF #
52228 52229 52230 52231 52233 52236 52237 52238 52240 52245 52331 52332 52333 52334 52335 52336 52337 52733 52775 53012 53012-B 53012-L 53100 53100-C 53110-L 53112 53123 53123-A 53134 53223 53312 53312-B 53312-L 53314 53315 53322 53400-220 53411 53412 53413 53414 53414-220 53450 53450-C 53450-220 53450-220-C 53500 53500-C 53515 53515-B 53580 53609 53610 53625 53809 53810 53825 53826 53827 55100 55100-SEN 55200 55300 55400 55500 55500-220 55500-SEN 55750 55750-220 55750-CH-110 55750-CH-220 57236-E 57236-EB 57236-EBR 57236-M 57236-MB 57236-MR 57236-MRB 57261-E 57261-EB 57261-EBR
SEITE
66 66 67 67 67 67 67 67 67 66 66 66 66 66 66 53 53 67 67 78 78 78 78 78 78 78 78, 79 79 79 78, 79 78 78 78 79 79 79 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78, 80, 81 78 79 79 79 78, 79 79 79 79 79 80 80 80 80 80 81 81 81 81 81 81 81 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56
REF #
SEITE
57261-M 57261-MB 57261-MR 57261-MRB 57272-E 57272-EB 57272-EBR 57272-M 57272-MB 57272-MR 57272-MRB 58102-9 58103-E 58103-EB 58103-EBR 58103-M 58103-MB 58103-MR 58103-MRB 58490 60034-10 60134-10 61009-EUGRN 61009-EUGRY 61010-EUGRN 61010-EUGRY 62009-EUGRN 62009-EUGRY 62010 62010-EUGRN 62010-EUGRY 62011 62012 63009-EUGRN 63009-EUGRY 63010 63010-AUS 63010-EUGRN 63010-EUGRY 64010 65010 66010 66011 66012 66434-R 66534-R 67010 67011 69000 69000-220 69000-220-TUV 69000-J 69200-220 69300 69300-220 69350 69350-220 69500 69500-DR 69788-220 70025 70027 70028 70029 70030 70031 70033 70034 70035 70037 70038 70040 70041 70042 70043 70044 70045 70046 70047 70048 70049
56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 58 56 56 56 56 56 56 56 64 61 61 69 69 69 69 69 69 68 69 69 68 68 69 69 68 68 69 69 68 68 68 68 68 61 61 68 68 76 76 76 76 76 77 77 77 77 76 76, 77 75 84 84 84 84 84 84 84, 85 84 84 84 84 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85
REF #
70051 70051-M 70052 70053 70057 70057-M 70058 70058-M 70061 70062 70063 70064 70065 70066 70067 70069-A 70069-AM 70070 70070-M 70071 70072 70073 70074 70075 70076 70077 70080 70081 70082 70083 70085 70088 70088-TIP 70128 70134 70138 70233 70237 70238 71475 71475-PB 71500 71500-001A 71500-001B 71500-001C 71500-6 71500-6SRB 71500-8 71500-10 71500-10SRB 71500-12 71500-12SRB 71500-PB 71550 71550-001 71550-002 71550-003 71550-PB 71600 71600-03 71600-04 71600-05 71600-06 71600-07 71600-08 71600-09 71600-10M 71600-11 71600-12M 71600-13 71600-15M 71600-16M 71600-17 71600-18M 71600-22M 71600-28M 71600-M 71600-PB 71601 71601-D 71650
SEITE
85 85 85 85 85 85 85 85 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 85 86 86 84 84 84 84 84 84 83 83 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83
REF #
SEITE
71685 71686-2 71700 71700-01 71700-04 71700-05 71700-06 71700-08 71700-10 71700-12 71700-14 71700-104 71700-105 71700-106 71700-108 71700-110 71700-112 71700-114 71700-A 71700-B 71700-PB 72029 72030 72034 72035 80011 80013 80021 80034 80034-1 80134-1 80111 80113 80121 80134 80234 80296 81174 81290 81297 81359 81379 82010 82010-10 82214 82214-3/8 82214-E 82214-J 82224 82224-3/8 82224-E 82224-J 82272 82274 82275 82297 82332 82333 82335 82336 82336-10 82354 82357 82358 82375 82379 82633 82634 82634-M 82635 82733 82734 82735 82736 82738 82834 82834-3/8 82834-E 82834-J 82934 82934-3/8
83, 85 85 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 68 68 84 61, 63 63 63 68 68 84 61, 63 61, 62 62 64 63, 64 64 64 64 63 60 61 61 61 61 61 61 61 61 62 64 64 64 64 64 62 63 60 64 64 64 79 64 62 61, 62 61, 62 61 61 61, 62 61 61 61 61 61 61 61 61 61
93
NUMERISCHER INHALT
REF #
82934-E 82934-J 83341 83341-10 84336 84336-J 84360 84360-J 84361 84361-J 84362 84362-J 84363 84363-J 84364 84365 84372 84396 84601 84601-J 84602 84602-J 84603 84603-J 84604 84605 84721 84722 84723 84724 84725 84961 84962 84963 84964 84965 85102-1/4 85103-EBR 85103-M 85103-MB 85103-MRB 85200 85215 85216 85253-E 85510-E 85510-J 85511 86102-1/4 86102-9 86103-EBR 86103-MB 86103-MRB 86572-EBR 86572-MB 86572-MRB 86596-EBR 86596-MB 86596-MRB 86972-EBR 86972-MB 86972-MRB 86996-EBR 86996-MB 86996-MRB 89772-EBR 89772-M 89772-MB 89772-MRB 89772-PB 89996-EBR 89996-M 89996-MB 89996-MRB 90010-6 90018-6 90024-6 90059 90059-220 90060 90060-220
94
SEITE
61 61 61, 62, 63 60 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 57 57 57 57 57 63 58 58 58 68 68 62 55 58 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 57 57 57 57 57 57 57 57 57 70 70 70 71 71 70 70
REF #
90060-J 90061-8 90062-11-SEAL 90063-2V-110 90063-2V-220 90063-2V-220 90065 90065-220 90065-J 90066-2V-110 90066-2V-220 90066-2V-220 90066-2V-220-A 90066-A 90067-220 90067-J 90067 90070-2V-110 90070-2V-220 90160-R 90165-R 90167-R 90183 90262-36 90262-60 90262-72 90263-36 90263-60 90263-72 90264-36 90264-60 90264-72 90265-36 90265-60 90265-72 90274 90291 90292 90296 90298 90311 90312 90314 90328 90330 90331 90332 90333-R 90333-R 90333-UV 90335-R 90335-R 90335-R 90336 90336-10 90337 90338 90339 90340 90341 90343 90346 90347 90349 90350 90354 90355 90356 90357 90358 90363 90364 90368 90369 90373 90374 90375 90376 90377 90378 90381
SEITE
70 70 70 71 71 74 70 70 70 71 71 74 71 71 70 70 70 71 71 70 70 70 90 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 62 87, 90 87, 90 62 62 88 88 62 61 62 62 62 60 62 60 60 61 62 62, 63 60 60, 61, 62 61, 62 62 62 62, 63 87 87, 90 90 87, 90, 91 90 62 61, 62 62 62 62 61 61 62, 63 62, 63 61, 62 61 79 64 64 63 89
REF #
90383 90385 90386 90390 90396 90410 90411 90412 90413 90414 90415 90430 90431 90432 90440 90441 90443 90450 90451 90452 90453 90454 90455 90456 90457 90458 90460 90462 90473 90474 90484 90486 90499 90633 90637 90638 90639 90640 90901 90902 90903 90905 90906 90907 90908 90910 90914 90916 90917 90922 90923 90924 90925 90926 90927 91000-A 91011 91012 91022 91023 91043 91044 91045 91046-A 91047 91052 91058 91059 91060 91061 91065 91073 91074 91075 91076 91077 91084 91090 91091 91104 91105
SEITE
87, 88, 89 88, 89 88, 89 88, 89 88, 89 62 62 87, 88, 89, 90, 91 50, 53, 62 87, 88, 89, 90, 91 87, 89, 90, 91 60 87 87 87, 91 87 87, 89, 90, 91 90, 91 87, 88, 89 87 90 87, 89, 90, 91 87, 89, 90, 91 87 87, 88, 89 89, 90, 91 87, 89, 90, 91 87, 88, 89, 90, 91 87 87 87, 89, 90 87, 89, 90, 91 87, 88, 89, 90, 91 62 69 69 69 69 88, 89 87, 89, 90, 91 87, 88, 89 88, 89 87, 88, 89, 90, 91 87, 89 90, 91 87, 88, 89, 90, 91 90, 91 88, 89 88, 89, 90, 91 88, 89 88, 89 62 68 88, 89, 90, 91 62 89 89, 90, 91 87, 90, 91 87 87 88 88, 89 88, 89, 90 63 87, 88, 89 87, 89, 90, 91 87, 88, 89 87, 89, 90, 91 87, 89, 90, 91 87, 89, 90, 91 90, 91 88, 89 88, 89 88, 89 88, 89 88, 89 62 88, 89 88, 89 88 88
REF #
91106 91120 91122 91134 91135 91136 91137 91137 91138 91139 91141 91146 91170 91171 91175 91183 91190 91195 91196 91202 91207 91208 91211 91212 91213 91214 91215 91216 91218 91253-E 91261 91267 91268 91269 91270 91274 91289 91290 91292 91295 91301 91302 91303 91304 91311 91316 91317 91318 91319 91323 91326 91327 91328 91329 91330 91331 91333 91334 91335 91336 91337 91338 91340 91390 91454 91490 91496 91498 91499 91503-E 91553-E 91580 91580-220 91581 91581-220 91583-2V-220 91584-2V-220 91585 91585-220 91585-2V-220 91586
SEITE
88 66 87, 90, 91 88, 89 88, 89 89 88 88, 89 88, 89, 90, 91 88, 89 88 87, 88, 89 90 88, 89 61 87, 89 88 87, 89 90 87 63 87, 90 87, 90 87, 90 87, 90 87, 90 87 87 87 58 87 87 87, 88 89 90 87, 88 88 64 89 89 90 90 90 90 89 88 90, 91 90, 91 90, 91 87, 88 88, 90, 91 88, 90, 91 88, 90, 91 88 90, 91 90, 91 88 63 63 63 63 64, 91 88 64, 68 90 64 64 64 64 58 58 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74
REF #
91586-220 91586-2V-220 91587 91587-220 91588 91588-220 91680 91680-220 91681 91681-220 91683-2V-220 91684-2V-220 91685 91685-220 91685-2V-220 91686 91686-220 91686-2V-220 91687 91687-220 91688 91688-220 92103-E 92103-EB 92103-EBR 92103-M 92103-MB 92103-MR 92103-MRB 92107 92210 92260 92275 92311 92329 92398 92661-E 92661-EB 92661-EBR 92661-M 92661-MB 92661-MR 92661-MRB 92699 92708 92709 92710 92711 92712 92732 93000 93098 93099 93100 93101 93103-E 93103-EB 93103-EBR 93103-M 93103-MB 93103-MR 93103-MRB 93253-E 93503-E 93553-E 93636-E 93636-EB 93636-EBR 93636-M 93636-MB 93636-MR 93636-MRB 93661-E 93661-EB 93661-EBR 93661-M 93661-MR 93661-MRB 93772-E 93772-EB 93772-EBR
SEITE
74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 58 58 58 58 58 58 58 63 87 91 87 89 89 79 57 57 57 57 57 57 57 79 79 79 79 79 79 79 68 68 68 68 68 57 57 57 57 57 57 57 58 58 58 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57
REF #
93772-M 93772-MB 93772-MR 93772-MRB 94136 94160 94172 94236 94260 94272 95102 96203-EB 96203-EBR 96203-MB 96203-MRB 96261-EB 96261-EBR 96261-MB 96261-MRB 96272-EB 96272-EBR 96272-MB 96272-MRB 98061 98061-SENSOR 98062 98100 98134 98210-A 98211-A 98215 98230 98234 98250 98250-220 98251-E 98300 98300-220 99103-A 99103-DISP 99103-PB 99134-1/4-A 99333 99334-110 99334-220 99661-A 99661-A-EU 99663-A-EU 99772-A 99860-1/4-A 99872-1/4-A 99903 99903-HEADER 99961 99961-EU 99963-EU 99972 EBL-EBH EBRL-EBRH EL-EH MB MBL-MBH MC-CRDBD-DISP MC-GLASS-DISP MC-HAT MC-LCD-DISP MC-SHIRT-LB MC-SHIRT-LS MC-SHIRT-MB MC-SHIRT-MS MC-SHIRT-XLB MC-SHIRT-XLS MC98RG ML-MH MRBL-MRBH MRKL-MRKH MRL-MRH
SEITE
57 57 57 57 59 59 59 60 60 60 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 71 71 53 73 68 72 72 58 72 68 73 73 58 73 73 53 92 53 54 53, 71 53, 71 53, 71 53 53 53 53 54 54 50 92 50 50 50 50 58 58 58 57 58 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 64 58 58 58 58
Da oltre 30 anni Mastercool fornisce utensili e apparecchiature di qualità professionale per il condizionamento dell’aria. Essendo una delle aziende di più rapida crescita in questo mercato, il nostro primo obiettivo è essere leader nell’innovazione di prodotto e nelle tecnologie che facilitano il lavoro quotidiano del tecnico HVAC/R. Per la propria incessante concentrazione sull’innovazione e le nuove tecnologie, la Mastercool ha ottenuto molti brevetti in tutto il mondo. Attualmente i nostri prodotti vengono distribuiti in più di 76 paesi, e il loro numero aumenta ogni giorno!
La sede aziendale, lo stabilimento e il magazzino per gli USA
LE SEDI MASTERCOOL: Ufficio Aziendale, sede aziendale, stabilimento e magazzino per gli USA 1 Aspen Drive Randolph, NJ 07869 USA
Ufficio-vendite e magazzino per l’Europa
Ufficio-vendite e magazzino per l’Europa Europark Noord 14B 9100 Sint Niklaas Belgio
95
GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 4 VIE CON VALVOLE A SFERA
IL MEGLIO CONTINUA A MIGLIORARE.. .
Con l’introduzione del nuovo manometro digitale a 4 vie, Mastercool dimostra di volersi imporre come leader in questo settore industriale. Grazie all’esperienza acquisita con il Manometro Digitale a 2 vie, il nuovo modello a 4 vie, oltre a proporre una variante a 4 valvole, offre una serie di funzioni interattive per PC ed una capacità di memorizzazione-dati di 24 ore. Il gancio resistente si piega all’indietro e dentro l’unita per immagazzina mento compatto. Attacco termocoppia a pinza lato basso
Pressioni grandi e facili da leggere e temperature saturate
cavo USB art. 99903-USB
Attacco termocoppia a pinza lato alto
Multirefrigeranti (piu di 60) Indıcatore del livello delle batterie
Porta per connettore USB
Attacco sensore di vuoto con termocoppia
Termocoppia a pinza art. 52336 Sensore termocoppia per una lettura accurata del vuoto art. 98062
Attacco adattatore AC/DC
Controllo del tastierino
FACILE AGGIORNAMENTO DEI REFRIGERANTI: col Software Mastercool è possibile aggiungere nuovi refrigeranti tramite connessione USB. Comprende 63 refrigeranti: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R176, R218, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R417A (ISCEON MO59), R422A (ISCEON MO79), R422D (ISCEON MO29), R427A (FX100), R501, R502, R503, R504, R507A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A
Display retroilluminato
Involucro protettivo di gomma
BREVETTO RICHIESTO
Valigetta ABS antiurto
• Comprende tre manichette da 1/4” SAE con valvola a sfera rivestite in nylon N-R-G e provviste di valvole d’arresto manuali, e un flessibile nero da 3/8” SAE per il vuoto
Articolo n° Descrizione 99903 Solo gruppo manometrico Gruppo manometrico con una serie di tubi flessibili da 3-150cm con valvole a sfera, valvole di intercet99961 tazione manuali ed un flessibile nero per il vuoto da 150cm, un sensore di vuoto provvisto di cavo ed una termocoppia a pinza, alloggiato in una cassa stampata per soffiatura, CD e cavo USB per data logger Gruppo manometrico con una serie di tubi flessibili da 3-180cm con valvole a sfera, valvole di intercet99972 tazione manuali ed un flessibile nero per il vuoto da 180cm, un sensore di vuoto provvisto di cavo ed una termocoppia a pinza, alloggiato in una cassa stampata per soffiatura, CD e cavo USB per data logger Gruppo manometrico con una serie di tubi flessibili da 3-150cm con valvole a sfera, valvole di intercet99961-EU tazione manuali ed un flessibile nero per il vuoto da 150cm, un sensore di vuoto provvisto di cavo e 2 adattatori R410-A (90413), alloggiato in una cassa stampata per soffiatura, CD e cavo USB per data logger 99963-EU Come per il 99661-EU, escluso il sensore di vuoto, con cavo ACCESSORI NON DI SERIE 99961
90413
Adattatore diritto R410A da 1/4 FL-M x 5/16 F girevole
* Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon.
96
GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 4 VIE CON VALVOLE A SFERA
• Registra e mantiene in memoria fino a 24 ore di dati o 15 operazioni • Oltre 60 refrigeranti • Dà la lettura di pressione, temperatura di saturazione, temperatura reale, di surriscaldamento e di sottoraffreddamento • Connettore a pinza per termocoppia che visualizza la temperatura reale e automaticamente calcola la temperatura di surriscaldamento e di sottoraffreddamento • Cavo sensore di vuoto che visualizza il vuoto spinto • Per aumentare il flusso, il disegno della valvola a sfera prevede un foro da 3/8” passante attraverso il blocco
FUNZIONE DI REGISTRAZIONE DEL GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 4 VIE MASTERCOOL: • Registra e conserva i dati direttamente sulla memoria del manometro • Registra fino a 24 ore di dati o 15 operazioni prima che sia necessario scaricarla • Scarica i dati ad una velocità di 115 kb/sec. (24 ore di dati = tempo di download di ca. 15 min) • Facile visualizzazione dei dati grazie all’applicazione Mastercool per l’acquisizione e la memorizzazione dei dati (Data Logger) APPLICAZIONE PER L’ACQUISIZIONE E LA MEMORIZZAZIONE DEI DATI (DATA LOGGER) • Visualizzazione dati in tempo reale con connessione USB, computer e software • Piattaforma: Windows 2000, XP, Windows Vista e Windows 7 • Registro per nome (o indirizzo) del cliente, data e nome del tecnico • Funzioni del registratore e del cursore: (1) il comando “TIME” registra ad intervalli di 5 o 15 minuti, 1, 4, 8 e 24 ore. (2) Comando di accensione/spegnimento del registratore. (3) ZOOM: NORMALE, 5X o 10X. Quest’opzione serve a visualizzare punti di particolare interesse della registrazione. (4) La funzione “TIME-LINE” misura il tempo di registrazione selezionato. Spostando il cursore lungo la linea temporale si possono facilmente visualizzare punti specifici del tracciato. • Il programma del Data Logger utilizza i dati relativi alle unità di misura contenuti in ciascun bit di dati nel gruppo manometrico e visualizza queste unità sullo schermo. • Funzioni di visualizzazione: (1) Il comando “Display ALL” [visualizza tutto] permette la visualizzazione simultanea di tutti i parametri del gruppo manometrico digitale; a mano a mano che il tracciato appare sullo schermo, vengono visualizzati in forma numerica anche i dati in tempo reale. (2) Funzioni specifiche visualizzate a scelta sul monitor: il Data Logger continua a registrare tutte le funzioni in background, indipendentemente da quante funzioni individuali sono visualizzate. (3) Comando “Display DEEP VACUUM ONLY” [visualizza solo vuoto spinto]: permette di visualizzare sullo schermo solo i valori del vuoto spinto. (4) Funzione di visualizzazione MANOMETRI ANALOGICI: consente di visualizzare i dati del manometro digitale come alta e bassa pressione nei manometri analogici. CARATTERISTICHE TECNICHE: • Lettura manometro Classe 1.0 standard • Lettura pressione: PSI, INHg, Bar, Mpa, kg/cm2 • Lettura temperatura: °F o °C • Lettura vuoto spinto: Micron, mBar, Kpa, Pa, Torr, mTorr, mmHg • Risoluzione di rilevamento: 1 psi (,07 Bar / 007 Mpa / ,07 kg/cm2) • Precisione di rilevamento: ±1 psi o 1% della lettura (il maggiore dei due) • Pressione d’esercizio: da 0 a 750 psi (52 Bar, 5 MPa, 52 Kg/cm2) (non visualizza i valori tra 0 e 5 psi) • Pressione di prova: 1000 psi (70 Bar, 7 Mpa, 70 kg/cm2) (pressione massima tollerata senza danni interni) • Scala temperatura del refrigerante: da -40 a 200°F (da -40 a 93°C) • Temperatura d’esercizio: da 32 a 122°F (da 0 a 45°C) • Precisione di rilevamento temperatura: ±1°F (±0,5°C) fra 32 e 160°F (fra 0 e 71°C) • Temperatura di stoccaggio: da 10 a 120°F (da -12 a 49°C) • Attacchi: conici maschio 1⁄4” • Alimentazione: batteria da 9V DC con adattatore AC/DC su richiesta • Durata della batteria: solo in modalità pressione e temperatura, 30-36 ore (uso continuo); in modalità vuoto e retroilluminazione, 25-30 ore (uso continuo) • Autospegnimento: 15 min., con possibilità di disattivazione
SCHERMATA TEMPERATURA/PRESSIONE
SCHERMATA VUOTO
SCHERMATA MANOMETRO ANALOGICO
97
GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 2 VIE
Tutte le informazioni di cui avete bisogno, nel PALMO DELLA VOSTRA MANO! Il gancio resistente si piega ���������������� all’indietro e dentro l’unita per ��������������������� immagazzina mento compatto. ������������������� Pressioni grandi ��������������� e facili da leggere e ��������������� temperature �������������� saturate ������������
Attacco termocoppia a pinza ������������������ lato basso ������������������
Multirefrigeranti ������������������ ��������� (piu di 60)
Attacco termocoppia a pinza ������������������� lato alto ������������������
Indıcatore ��������del livello delle batterie ���������������
���������
Attacco ������� sensore di ������������� vuoto con ������������ termocoppia
Termocoppia a pinza ������������ art. 52336 ������������
����� Attacco �������� adattatore ���� AC/DC
Sensore termocoppia per ������� una lettura ������� accurata del �������� vuoto ��������� art. 98062 ������������
Display ���������� retroilluminato �������
����������� Valigetta ABS ���� antiurto
Involucro protettivo ����������� di gomma �����������
Controllo ������del tastierino �������
BREVETTO RICHIESTO ������������������������ Blocco manometro di alluminio con ������������������������ valvole flottanti a pistone con doppia ���������������������� guarniz ione O
ACCESSORI NON DI SERIE PER MANOMETRO DIGITALE A 2 E 4 VIE
90413
98062 52336/52337
98
99334-220
99333
GRUPPO MANOMETRICO DIGITALE A 2 VIE
Mastercool presenta il Manometro Digitale più avanzato e facile da usare del mercato! Questo manometro offre un LCD grande e facile da leggere che mostra Pressioni, Temperature Saturate, Temperature Attuali, temperature di Surriscaldamento e Sottoraffredamento per più di 60 refrigeranti. Quando viene usato con il connettore Termocoppia che si può fissare sul manometro, dimostra la temperatura attuale e automati camente calcola la temperatura di surriscaldamento e sottoraffredamento. Quando il cavo sensore di vuoto viene attaccato, il manometro dimostrera il vuoto profondo. Per assicurare una performanza permanente e durabilita, la cassetta del manometro é stata costruita da materiale ABS ed é protetta da un’involucro solido di gomma. Adesso il tecnico ha un manometro completamente funzionale con un’intelligenza da accedere e consegnare l’informazione accurata neces saria per finire il lavoro in modo giusto! SPECIFICAZIONI: • Classe 1.0 lettura manometro standard • Schermo di Pressione: PSI, INHg, Bar, MPa, Kg/cm2 • Schermo di Temperature: °C o °F • Schermo di Alto Vuoto: Micron, mBar, KPa, Pa, Torr, mTorr, mmHg • Risoluzione: 1 psi (.07 Bar, .007MPa, .07 kg/cm2) • Precisione: ±1 psi oppure 1% del valore (il piu grande) • Pressione di Lavoro: 0 a 750 psi (52 Bar, 5 MPa, 52 kg/cm2) (non visualizza i valori tra 0 e 5 psi) • Pressione della Prova: 1000 psi (70 Bar, 7 MPa, 70 kg/cm2) (pressione tollerabile senza danni interni) • Gamma di Temperature Refrigeranti: -40° a 93°C • Temperatura di Lavoro: 0 a 45°C • Precisione della Temperature: ±0,5°C di 0° a 71°C • Temperature di Immagazzinaggio: -12° a 49°C • Filettatura: 1⁄4” M-flare • Alimentazione: Batteria 9V DC - facoltativo con adattatore AC/DC • Vita della Batteria: 30-36 h uso: pressione e temperature/25-30 h uso: vuoto e illuminazione • Autospegnimento: dopo 15 min. con possibilità inabilitante
CALCOLO SURRISCALDAMENTO E SOTTORAFFREDDAMENTO PSI Saturated Temp.
R Low
PSI Saturated Temp.
High
Sensor Temp.
Superheat
+ -
La termocoppia a pinza garantisce letture veloci ed accurate di surriscaldamento e sottoraffreddamento. Comprende 63 refrigeranti: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R176, R218, R290, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R417A (ISCEON MO59), R422A (ISCEON MO79), R422D (ISCEON MO29), R427A (FX100), R501, R502, R503, R504, R507A, R508B, R509A, R600, R600A, R601, R601A
Articolo n° 99103-A
Descrizione Solo il manometro Kit digitale completo in valigetta stampata comprendente: manometro con un 99661-A gruppo di tubi flessibili 3-150cm, sensore di vuoto con cavo, e termocoppia fissabile sul manometro. Kit digitale completo in valigetta stampata comprendente: manometro con un 99772-A gruppo di tubi flessibili 3-180cm, sensore di vuoto con cavo, e termocoppia fissabile, sul manometro. Kit digitale completo in valigetta stampata comprendente: gruppo manometrico con serie di manichette con valvola a sfera da 3-150cm con valvole 99661-A-EU d’arresto manuali, sensore di vuoto con cavo, termocoppia a pinza e 2 raccordi adattatori diritti (90413) 99663-A-EU Come per 99661-A-EU, ma sprovvisto di sensore di vuoto con cavo ACCESSORI NON DI SERIE PER MANOMETRO DIGITALE A 2 E 4 VIE Articolo n° 52336 52337 90413 98062 99333 99334-110 99334-220 99103-PB
Descrizione Termocoppia Fissabile (3ft) Termocoppia Fissabile (10ft) Adattatore diritto R410A da 1/4 FL-M x 5/16 F girevole Sensore di vuoto e assemblaggio di cavi 1/4 FL-M x 1/4 FL-M x 1/4 FL-F Tee Adattatore 110 V AC/DC Adattatore 220 V AC/DC Valigetta da trasporto in plastica
* Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon.
LETTURE DI VUOTO PRECISE
Vacuum MICRONS + -
Il sensore di vuoto con termocoppia garantisce una lettura accurata del vuoto.
99661-A
99661-A-EU
99
GRUPPO MANOMETRICO R134A DIGITALE–SETTORE AUTOMOBILISTICO Mastercool presenta il gruppo manometrico R134a più avanzato e di facile impiego disponibile oggi sul mercato! Questo gruppo manometrico presenta un ampio schermo LCD di facile visione che mostra le letture di temperatura, pressione e vuoto per R134a. L’unità permette al tecnico di ottenere facilmente le letture di refrigerante e capacità d’olio per 55 case automobilistiche. L’apparecchio ricerca anche eventuali perdite nell’impianto alla fine del processo di evacuazione. Per garantire prestazioni costanti e durata, la cassa del gruppo manometrico è in materiale ABS e protetta da un robusto guscio in gomma. Il tecnico dispone adesso di un gruppo manometrico pienamente funzionale, capace di reperire con facilità e fornire le precise informazioni necessarie per fare un buon lavoro. Il gancio resistente si piega all’indietro e dentro l’unita per immagazzina mento compatto.
R
a
R
a
AUDI A4 1998-99 Ref.CaAUDI p.:1.42
Involucro protettivo di gomma
OIL.Cap.:5.00
lBs
oz
+ -
A4 1998-99 PRODUTTORE/MODELLO/ANNO
Ref.Cap.:1.42
R
OIL.Cap.:5.00
aEOIL.Ca DISPLAY (LB/KG) CAPACITA’ OLIO (OZ/ML) lBs .:1.42 Ref.CapREFRIGERANTE p.:5.00 oz
Ampio schermo LCD di facile visualizzazione
lBs
+ -
Ref.Cap.:1.42
PSI
lBs
R
Low
Controllo del tastierino
a
OIL.Cap.:5.00
+ -
PSI
Low
High
+ -
DISPLAY TEMPERATURA/PRESSIONE
Porta USB per l’aggiornamento del software
99860-1/4-A
BREVETTO RICHIESTO
*Possibilità di aggiornamento del software
99134-1/4-A 99860-1/4-A
Gruppo manometrico 99134-1/4-A con connessioni da 1/4” FL-M (7/16”-20 UNF) Il kit completo 99860-1/4-A in valigetta termoformata include: gruppo manometrico con una serie di tubi flessibili da 3-150cm ed una serie di giunti manuali (82834-E & 82934-E).
99872-1/4-A
Il kit 99872-1/4-A completo in valigetta termoformata include: gruppo manometrico con una serie di tubi flessibili da 3-180cm ed una serie di giunti manuali (82834-E & 82934-E).
* Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon. SPECIFICHE TECNICHE • Refrigerante: R134a • Indicatore di pressione e vuoto: Lato basso – PSI, Bar, MPa, Kg/cm2 e IN-Hg Lato alto – PSI, Bar, MPa, Kg/cm2 e IN-Hg • Indicatore di temperatura: -da 40 a 200°F (da -4 a 93°C) • Tempo di reazione: 250 mSec. • Connessione: 1/4” FL-M • Temperatura d’impiego: da 32 a 122°F (da 0 a 45°C) • Alimentazione: batteria da 9V DC • Durata della batteria: 50-60 ore uso continuato • Indicatore di batteria scarica: ICONA speciale sul display LCD • Autospegnimento: 15 min. con possibilità di disattivazione
100
oz
PSI
High PSI
Valigetta ABS antiurto
Gruppo manometrico in lega d’alluminio con doppie valvole ad anello per pistone snodato
oz
Tra i Produttori: Fiat, Acura, Alfa Romeo, Ford, GMC, Audi, Honda, BMW, Hummer, Buick, Hyundai, Cadillac, Infiniti, Chevrolet, Isuzu, Chrysler, Jaguar, Citroen, Jeep, Daewoo, Kia, Daihatsu, Lancia, Dodge,
Land Rover, Lexus, Lincoln, Mazda, Mercury, Mini, Mitsubishi, Mercedes Benz, Nissan, Oldsmobile, Opel-Vauxhall, Peugeot,
Plymouth, Pontiac, Porsche, Renault, Rover, Saab, Saturn, Scion, Seat, Scion, Smart, Subaru,
Suzuki, Toyota, Volkwagen, Volvo
GRUPPO MANOMETRICO A 4 VIE CON VALVOLE A SFERA I gruppi manometrici Mastercool a 4 Vie in alluminio contengono le VALVOLE A SFERA DI DISEGNO PI٠AVANZATO. ������ ��������
������� ������������
���� ���������� ���
������
Tutti gli Indicatori Mastercool sono coordinati a colori per fornire un facile riconoscimento dei refrigeranti. Diametro tradizionale da 1⁄4”
(Vista in sezione laterale) Blocco-manometro della concorrenza, diametro 1/4”
Mastercool da Diametro 3/8”
Mastercool é la ditta fabbricante principale di gruppi manometrici per A/C di qualita professionale. I nostri gruppi manometrici vengono fabbricati usando materiali eccellenti e macchinati con precisione agli standard di qualita piu alti. Mastercool, ogni manometro viene fabbricato a modo che possa durare a lungo. • Un diametro di 3/8” completo attraverso il blocco aumenta il flusso considerevolmente, caricamento piu veloce & recupero • La valvola a sfera gira 90˚ tra le due rondelle di teflon esigendo un piccolo sforzo per girare, persino sotto pressione • Si apre e si chiude velocemente con solo un quarto di giro • La posizione della manopola mostra se le valvole sono aperte o chiuse (Verticale=APERTO, orizzontale= CHIUSO)
(Vista in sezione laterale) Blocco-manometro Mastercool con diametro da 3/8” attraverso tutto il blocco
86772-PB
GRUPPO MANOMETRICO R/AC CON VALVOLE A SFERA A 4 VIE E DIAMETRO DI 3/8” Tutti i raccordi 1⁄4” SAE, connezioni tee 3/8” – Tutti gli assemblaggi sono impacchettati in una valigetta di plastica con interno modellato, p/n 86772-PB Classe - diametro 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm Unita Bar/PSI/°C Bar/°C Bar/PSI/°C Scale refrigeranti Manometro p/n (HP/LP) Corpo solo Gruppo manometrico con manometri Gruppo manometrico (come sopra) con tubi flessibili di 3-150 cm. Delle valvole a sfera (p/n 49262-60) +1 – tubo flessibile 150 cm. nero 3/8” (p/n 94160) Gruppo manometrico (come sopra) con tubi flessibili di 3-180 cm. Delle valvole a sfera (p/n 49262 72)+1 – tubo flessibile 180 cm. nero 3/8” (p/n 94172)
1.6 - 80mm Bar/°C
R134a-R22-R12R404A
R134a-R404A-R407CR22-R507A
R410A-R407C-R22
R22-R422A-R427AR422D-R417A
MRBH - MRBL 95102 96203-MRB
MBH - MBL 95102 96203-MB
EBH - EBL 95102 96203-EB
EBRL-EBRH 95102 96203-EBR
96261-MRB
96261-MB
96261-EB
96261-EBR
96272-MRB
96272-MB
96272-EB
96272-EBR
GRUPPO MANOMETRICO A 4 VIE PER A/C AUTOMOBILISTICO Tutti i raccordi 1/4” SAE, connessioni cieche per attacchi rapidi automobilistici. I gruppi sono confezionati in valigette di plastica con interno modellato, inclusi gli attacchi rapidi (art. 82934-E) Classe - diametro 1.6 - 80mm 1.6 - 80mm Unita Bar/°C Bar/PSI/°C R134a-R404AR134a-R22Scale refrigeranti R407C-R507AR12-R404A R22 Manometro p/n (HP/LP) MBH - MBL MRBH - MRBL 86102-1/4 86102-1/4 Corpo solo 86103-MB 86103-MRB Gruppo manometrico con manometri Gruppo manometrico con tubi flessibili 1⁄4” di 3-180 cm (p/n 86572-MB 86572-MRB 40372) +1 – tubo flessibile 180 cm. nero 1/4” (p/n47724) Senza attacchi rapidi Gruppo manometrico con tubi flessibili 1⁄4” di 3-180 cm. (p/n 40372) +1 – tubo flessibile 180 cm. nero 1/4” (p/n 47724) 86972-MB 86972-MRB Senza attacchi rapidi Attacchi rapidi manuali (p/n 82834E&82934-E) Gruppo manometrico con tubi flessibili 1⁄4” di 3-250 cm. (p/n 86596-MB 86596-MRB 40396) +1 – tubo flessibile 250 cm. nero 1/4” (p/n 47964) Senza attacchi rapidi Gruppo manometrico con tubi flessibili 1⁄4” di 3-250 cm. (p/n 40396) +1 – tubo flessibile 250 cm. nero 1/4” (p/n 47964) 86996-MB 86996-MRB Senza attacchi rapidi Attacchi rapidi manuali (p/n 82834E&82934-E) * Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon.
86972-MRB
Per tutti i gruppi manometrici terminanti in -E e -EB, aggiungere il suffisso -410
-411
-413
per includere n. 2 adattatori flessibili 90410, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un raccordo snodato da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF, per R410A per includere n. 2 adattatori flessibili 90411, con valvola a sfera, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un raccordo snodato da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF, per R410A per includere n. 2 adattatori diritti 90413, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un terminale femmina girevole da 5/16 SAE (1/2-20 UNF), con percussore
101
GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE CON VALVOLE A SFERA I gruppi manometrici Mastercool a 4 Vie in alluminio contengono le VALVOLE A SFERA DI DISEGNO PI٠AVANZATO ������ ��������
���� ���������� ���
������� ������������
������
Tutti gli Indicatori Mastercool di classe 1.6 sono coordinati a colori per fornire un facile riconoscimento dei refrigeranti. Diametro tradizionale da 1/4”
Mastercool Diametro da 3/8”
57261-MR
(Vista in sezione laterale) Blocco-manometro della concorrenza, diametro 1/4”
(Vista in sezione laterale) Bloccomanometro Mastercool con diametro da 3/8” attraverso tutto il blocco
• Un diametro di 3/8” completo attraverso il blocco aumenta il flusso considerevolmente - caricamento piu veloce e guadagno di tempo • La valvola a sfera gira 900 tra le due rondelle di teflon esigendo un piccolo sforzo per girare, persino sotto pressione • Si apre e si chiude velocemente con solo un quarto di giro • La posizione della manopola mostra se le valvole sono aperte o chiuse (Verticale=APERTO, orizzontale= CHIUSO) • Include barriera di nylon GY5 tubi flessibili con valvole a sfera manuali • Gli assemblaggi sono paccheggiati in cassetta di trasporto di plastica • Cassetta di Trasporto di plastica, p/n 58102-PB
• La valvola a sfera girevole da 90° e 3/8” 90530 opzionale per vuoto da 3/8”, trasforma un manometro a 2-valvole in un manometro a 3-valvole a 4 vie a controllo completo
90530
GRUPPI MANOMETRICI A 2 VIE CON SPIA LIVELLO – VALVOLE A SERA Classe-diametro Unita Scale refrigeranti Manometro p/n (HP/LP) Tubi flessibili 1/4” SAE Gruppo manometrico con manometri 2 x 1/4”raccordi+ tee centrale 1⁄4” SAE con rami 3/8” Gruppo manometrico con tubi flessibili valvole a sfera 3-90” Gruppo manometrico con tubi flessibili valvole a sfera 3-150” Gruppo manometrico con con tubi flessibili valvole a sfera 3-180”
1.6 - 63mm Bar/PSI/°C
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C
1.6 - 63mm Bar/PSI/°C
1.6 - 63mm Bar/°C
1.6 - 80mm Bar/°C R22-R422AR410A-R507AR134a-R22-R12R134a-R404AR134a-R22-R12R134a-R404AR410A-R407C-R22 R427A-R422DR404A-R22 R404A R407C-R22-R507A R404A R407C-R22-R507A R417A EH-EL EBH-EBL MRH-MRL MH-ML MRBH-MRBL MBH-MBL EBRL-EBRH Valvola a sfera con Valvola a sfera con Valvola a sfera con Valvola a sfera con Valvola a sfera con Valvola a sfera con Valvola a sfera con barriera barriera barriera barriera barriera barriera barriera di nylon linea di nylon linea di nylon linea di nylon linea di nylon linea di nylon linea di nylon linea 58103-E
58103-EB
58103-MR
58103-M
58103-MRB
58103-MB
58103-EBR
57236-E
57236-EB
57236-MR
57236-M
57236-MRB
57236-MB
57236-EBR
57261-E
57261-EB
57261-MR
57261-M
57261-MRB
57261-MB
57261-EBR
57272-E
57272-EB
57272-MR
57272-M
57272-MRB
57272-MB
57272-EBR
* Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon.
102
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C
1.6 - 80mm Bar/°C
Per tutti i gruppi manometrici terminanti in -E e -EB, aggiungere il suffisso -410
per includere n. 2 adattatori flessibili 90410, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un raccordo snodato da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF, per R410A
-411
per includere n. 2 adattatori flessibili 90411, con valvola a sfera, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un raccordo snodato da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF, per R410A
-413
per includere n. 2 adattatori diritti 90413, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un terminale femmina girevole da 5/16 SAE (1/2-20 UNF), con percussore
GRUPPO MANOMETRICO A 2 VIE CON VALVOLE A PISTONE
Tutti gli Indicatori Mastercool sono coordinati a colori per fornire un facile riconoscimento dei refrigeranti.
MANOMETRI MASTERCOOL A 2 VIE CONTENGONO IL DESIGN DI VALVOLE FLOTTANTI A PISTONE.
KNOB MANOPOLA
• Le nostre Valvole Flottanti a Pistone risultano in meno logorio in comparazione agli standard valvole a pistone girabili presenti nel mercato • L’anello O doppio permette un sigillo molto migliore risultando in meno fughe.
GRUPPI MANOMETRICI RAC A 2 VIE – VALVOLE A PISTONE Classe manometro Unita Scale refrigeranti Manometro art. (AP/BP) Tubi flessibili 1/4” SAE
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
R410A-R507A R410A-R407CR404A-R22 R22
1.6 - 63mm
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
Bar/°C
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A
R134a-R404AR134a-R22-R12R407C-R22- R507A R404A
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
Bar/°C
Bar/°C
R134a-R404AR22-R422A-R427AR407C-R22-R507A R422D-R417A
EH-EL
EBH-EBL
MRH-MRL
MH-ML
MRBH-MRBL
MBH-MBL
EBRL-EBRH
standard
standard
standard
standard
standard
standard
standard
Gruppo manometrico con manometri, raccordi + tee centrale 1⁄4” SAE
93103-E
93103-EB
93103-MR
93103-M
93103-MRB
93103-MB
93103-EBR
Gruppo manometrico con tubi flessibili 3-90
93636-E
93636-EB
93636-MR
93636-M
93636-MRB
93636-MB
93636-EBR
Gruppo manometrico con tubi flessibili 3-150
93661-E
93661-EB
93661-MR
93661-M
93661-MRB
93661-MB
93661-EBR
Gruppo manometrico con tubi flessibili da 3-150 cm provvisti di valvole a sfera
92661-E
92661-EB
92661-MR
92661-M
92661-MRB
92661-MB
92661-EBR
Gruppo manometrico con tubi flessibili 3-180
93772-E
93772-EB
93772-MR
93772-M
93772-MRB
93772-MB
93772-EBR
GRUPPI MANOMETRICI CON VALVOLE A PISTONE A 2 VIE PER A/C AUTOMOBILISTICO Raccordi 1⁄4” SAE, connezioni cieche per attacchi rapidi automobilistici
Classe manometro Unita
Gauge p/n (HP/LP)
-411
per includere n. 2 adattatori flessibili 90411, con valvola a sfera, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un raccordo snodato da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF, per R410A
-413
per includere n. 2 adattatori diritti 90413, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un terminale femmina girevole da 5/16 SAE (1/2-20 UNF), con percussore
Bar/°C
1.6 - 80mm Bar/PSI/°C R134a-R22R12-R404A
MH-ML
MBH-MBL
MRBH-MRBL
Corpo solo
85102-1/4
85102-1/4
85102-1/4
Gruppo manometrico con manometri
85103-M
85103-MB
85103-MRB
Gruppo manometrico con tubi flessibili 1⁄4” SAE di 3 -180 cm. (p/n 40372) con attacchi rapidi (p/n 82834-E & 82934-E)
89772-M
89772-MB
89772-MRB
Gruppo manometrico con tubi flessibili 1⁄4” SAE di 3 -250 cm. (p/n 40396) con attacchi rapidi (p/n 82834-E & 82934-E)
89996-M
89996-MB
89996-MRB
Per tutti i gruppi manometrici terminanti in -E e -EB, aggiungere il suffisso per includere n. 2 adattatori flessibili 90410, idonei a convertire una manichetta da 1/4 SAE in un raccordo snodato da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF, per R410A
1.6 - 80mm
Bar/°C
R134a-R404AR134a-R404AR407C-R22-R507A R407C-R22-R507A
Scale refrigeranti
-410
1.6 - 63mm
* Per favore notare • Tutti i gruppi manometrici con valvole a pistone a 2 vie sono confezionati in contenitore bivalve • Imballaggio previsto per gli Standard Europei – Scatola di cartone • Per Cassetta di Trasporto di plastica, per favore ordinare Parte# 89772-PB
* Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon.
103
GRUPPI MANOMETRICI A 2 VIE IN OTTONE E A 1 VIE, MANOMETRI DI RICAMBIO
Tutti gli Indicatori Mastercool sono coordinati a colori per fornire un facile riconoscimento dei refrigeranti. I Manometri Mastercool a 2 Vie contengono il DESIGN di VALVOLE FLOTTANTI A PISTONE. • Le nostre Valvole Flottanti a Pistone risultano in meno logorio in comparazione agli standard valvole a pistone girabili presenti nel mercato • L’anello O doppio permette un sigillo molto migliore risultando in meno fughe.
MANOPOLA KNOB
GRUPPI MANOMETRICI A 2 VIE IN OTTONE – VALVOLE A PISTONE Classe-diametro
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 63mm
1.6 - 63mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
1.6 - 80mm
Unita
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/PSI/°C
Bar/°C
Bar/°C
R410A-R507A- R410A-R407C- R134a-R22R134a-R404AR404A-R22 R22 R12-R404A R407C-R22-R507A
Scale refrigeranti Manometro p/n (HP/LP)
EH-EL
EBH-EBL
MRH-MRL
R134a-R22R12-R404A
MH-ML
R134a-R404AR22-R422A-R427AR407C-R22-R507A R422D-R417A
MRBH-MRBL
MBH-MBL
EBRL-EBRH
Tubi flessibili 1/4” SAE
standard
standard
standard
standard
standard
standard
standard
Gruppo con indicatori, raccordi 3 x 1/4” SAE
33103-E
33103-EB
33103-MR
33103-M
33103-MRB
33103-MB
33103-EBR
Gruppo con tubi flessibili 3-90 cm
33636-E
33636-EB
33636-MR
33636-M
33636-MRB
33636-MB
33636-EBR
Gruppo con tubi flessibili 3-150 cm
33661-E
33661-EB
33661-MR
33661-M
33661-MRB
33661-MB
33661-EBR
Gruppo con tubi flessibili da 3-150 cm provvisti di valvole a sfera
32661-E
32661-EB
32661-MR
32661-M
32661-MRB
32661-MB
32661-EBR
Manometro con tubi flessibili 3-180 cm
33772-E
33772-EB
33772-MR
33772-M
33772-MRB
33772-MB
33772-EBR
* Una -T finale distingue i codici degli gruppi manometrici assemblati con tubi flessibili con guarnizione in Teflon.
GRUPPO MANOMETRICO MONOVALVOLA – VALVOLA A PISTONE Gruppo monovalvola
Classe-diametro
Unita
Scale refrigeranti
92103-E
1.6 - 63mm
Bar/PSI/°C
R410A-R507A-R404A-R22
EH-EL
92103-EB
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
R410A-R407C-R22
EBH-EBL
92103-MR
1.6 - 63mm
Bar/PSI/°C
R134a-R22-R12-R404A
MRH-MRL
92103-M
1.6 - 63mm
Bar/°C
R134a-R404A-R407C-R22-R507A
MH-ML
92103-MRB
1.6 - 80mm
Bar/PSI/°C
R134a-R22-R12-R404A
MRBH-MRBL
92103-MB
1.6 - 80mm
Bar/°C
R134a-R404A-R407C-R22-R507A
MBH-MBL
92103-EBR
1.6 - 80mm
Bar/°C
R22-R422A-R427A-R422D-R417A
EBRL-EBRH
MANOMETRI DI RICAMBIO
Pressione bassa p/n
Pressione alta p/n
Diametro dell’indicatore
Unita
Scale Refrigeranti
ML
MH
63mm
Bar/°C
R134a - R404A - R407C - R22 - R507A
MRL
MRH
63mm
Bar/PSI/°C
R134a - R22 - R404A - R12
MH-ML
MRBH-MRBL
EL
EH
63mm
Bar/PSI/°C
R410A - R404A - R507A - R22
MBL
MBH
80mm
Bar/°C
R134a - R404A - R407C - R22 - R507A
MRBL
MRBH
80mm
Bar/PSI/°C
R134a - R22 - R404A - R12
EBL
EBH
80mm
Bar/PSI/°C
R410A - R407C - R22 R12 - R404A - R22 - R134a R22 - R422A - R427A - R422D - R417A
MRKL
MRKH
63mm
PSI/kg/cm2/°C
EBRL
EBRH
80 mm
Bar/°C
PROTETTORI DEGLI INDICATORI/LENTE 93253-E 93503-E 93553-E 85253-E
104
63mm Blu 63mm Rosso 63mm Set (Rosso & Blu) Lente (2 1/2”) 63 mm
Manometro p/n (HP/LP)
91253-E 91503-E 91553-E 98251-E
80mm Blu 80mm Rosso 80mm Set (Rosso & Blu) Lente (3 1/8”) 80 mm
PARTI PER GRUPPI MAN. A PISTONE 85215 Anelli O (4 pcs)
85216 Assemblaggio di serraggio & Alloggiamento
PARTI PER GRUPPI MAN. VALVOLE A SFERA 34215 Anelli O Assemblaggio 98215 di serraggio & Alloggiamento
58102-9 Breve gambo con guarnizione per valvole BP/AP 86102-9
Gambo lungo con guarnizione per valvole VAC/REF
TUBI FLESSIBILI STANDARD
Mastercool usa solo (TUBO FLESSIBILE di GRADO 5) con una selezione di barriere standard e in nylon per applicazioni sotto alta pressione. Dadi protuberanti d’ottone facilitano il serraggio con le dita. Aggraffato mediante filiere di 8 segmenti per attacco sicuro e massima durata. I tubi flessibili sono disponibili in set e lunghezze varie per soddisfare tutti i requisiti di EPA, SAE e UL per il contenimento dei refrigeranti.
TUBI FLESSIBILI STANDARD & ALTA PRESSIONE CON RACCORDI STANDARD (1/4” SAE) Tubi flessibili Standard, Pressione di operazione 52 BAR, Scoppio 210 BAR LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
180cm
250cm
Blu 1/4”
41361
41601
41721
41961
Giallo 1/4”
41362
41602
41722
41962
Rosso 1/4”
41363
41603
41723
41963
Nero 1/4”
N/A
N/A
N/A
N/A
Sets* 1/4”
40336
40360
40372
40396
N/A
N/A
N/A
N/A
Nero 3/8”
Tubi flessibili Barriera Nylon, Pressione di operazione 56 BAR, Scoppio 280 BAR Blu 1/4”
47361
47601
47721
47961
Giallo 1/4”
47362
47602
47722
47962
Rosso 1/4”
47363
47603
47723
47963
Nero 1/4”
47364
47604
47724
47964
Sets* 1/4”
47336
47360
47372
47396
Nero 1/4” Con (raccordo 3/8”)
48364
48604
48724
48964
Nero 3/8” Con (raccordo 3/8”)
94136
94160
94172
N/A
* Il set include una tubo flessibile blu, una rossa e una gialla.
TUBI FLESSIBILI R134a (STANDARD GIAPPONESE) LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
84360-J
90cm
150cm
Blu M10 x P1.5
84361-J
84601-J
Giallo M10 x P1.5
84362-J
84602-J
Rosso M12 x P1.5
84363-J
84603-J
Sets*
84336-J
84360-J
TUBI FLESSIBILI R410A (STANDARD GIAPPONESE) LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
Blu 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49361-J
49601-J
Giallo 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49362-J
49602-J
Rosso 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49363-J
49603-J
Sets* 5/16” SAE (1/2-20 UNF)
49336-J
49360-J
* Il set include un tubo flessibile blu, un rosso e un giallo.
49360-J
TUBI FLESSIBILI R134a CON 1/2” ACME-F E RACCORDI A/C 14 MM-M AUTO LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
180cm
240cm
Blu-14mm-M x 1/2” ACME-F
84361
84601
84721
84961
Giallo Valve-1/2” ACME-F
84362
84602
84722
84962
Rosso-14mm-M x 1/2” ACME-F
84363
84603
84723
84963
Nero-1/2” ACME-F
84364
84604
84724
84964
Giallo senza valvola di arresto
84365
84605
84725
84965
Sets*
84336
84360
84372
84396
Le tubi flessibili di carica R134a Mastercool soddisfano le specificazioni SAE J2196 e sono assoggettate ai test UL. Sono assoggettate per una pressione di operazione di 56 bar e pressione di scoppio di 280 bar. * Il set include una tubo flessibile blu, una rossa e una gialla. * Una –T finale distingue i codici degli tubi flessibili assemblati con guarnizione in Teflon.
105
VALVOLE & TUBI FLESSIBILI CON VALVOLA AUTOMATICO & MANUALE
90262-60
90262-60-E
TUBI FLESSIBILI STANDARD & ALTA PRESSIONE - RACCORDO CON VALVOLA DI ARRESTO AUTOMATICO Tubi flessibili Standard, Pressione di operazione 52 BAR, Scoppio 210 BAR LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
180cm
250cm
TUBI FLESSIBILI STANDARD & ALTA PRESSIONE - RACCORDO CON VALVOLA DI ARRESTO MANUALE
Blu 1/4”
45361
45601
45721
45961
Tubi flessibili Standard, Pressione di operazione 52 BAR, Scoppio 210 BAR
Giallo 1/4”
45362
45602
45722
45962
LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
180cm
Rosso 1/4”
45363
45603
45723
45963
Blu 1/4”
90263-36
90263-60
90263-72
Nero 1/4”
N/A
N/A
N/A
N/A
Giallo 1/4”
90264-36
90264-60
90264-72
Sets* 1/4”
45336
45360
45372
45396
Rosso 1/4”
90265-36
90265-60
90265-72
Sets* 1/4”
90262-36
90262-60
90262-72
Tubi flessibili Barriera Nylon, Pressione di operazione 56 BAR, Scoppio 280 BAR LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
180cm
250cm
Blu 1/4”
46361
46601
46721
46961
LUNGHEZZE DEI TUBI FLESSIBILI
90cm
150cm
180cm
Giallo 1/4”
46362
46602
46722
46962
Blu 1/4”
49263-36
49263-60
49263-72
Rosso 1/4”
46363
46603
46723
46963
Giallo 1/4”
49264-36
49264-60
49264-72
Nero 1/4”
46364
46604
46724
46964
Rosso 1/4”
49265-36
49265-60
49265-72
Sets* 1/4”
46336
46360
46372
46396
Sets* 1/4”
49262-36
49262-60
49262-72
94236
94260
94272
Tubi flessibili Barriera Nylon, Pressione di operazione 56 BAR, Scoppio 280 BAR
Valvole di arresto automatico ritengono il refrigerante nella tubo flessibile di servizio automaticamente quando vengono rimossi dal sistema e soddisfano le richieste degli standard EPA, SAE e UL per il contenimento del refrigerante. * Il set include una tubo flessibile blu, una rossa e una gialla.
Nero 3/8” Con (raccordo 3/8”)
* Il set include una tubo flessibile blu, una rossa e una gialla. aggiunga una -E per i tubi flessibili con la valvola a sfera all’estremità
A DISTACCO RAPIDO Niente sprechi di refrigerante
90333-R 90335-R
VALVOLE DI ARRESTO AUTOMATICO
90430 VALVOLE A SFERA DI ARRESTO MANUALE
La valvola viene semplicemente avvitata all’estremita della tubo flessibile. Disponibili modelli diritti o 90°. Soddisfa le richieste SAE, EPA e UL per il contenimento di refrigeranti. 90333-R 90° 1/4 x 1/4” 90335-R Diritto 1/4 x 1/4” 90333-UV 90° 1/4” FFL x 13mm 90337 Diritto 1/4 x 3/16”
Per applicazioni su misura Mastercoll offre valvole girevoli a sfera senza le tubi flessibili. Questa valvola puo essere usata per aggiungere valvole di arresto all’attrezzamento di riciclaggio, ai gruppi manometrici, all’attrezzatura di lavaggio ecc. 1/4” x 1/4” Valvola a Sfera Girevole senza Tubo flessibile
PARTI DI RICAMBIO DEI TUBI FLESSIBILI DI SERVIZIO 1/4” SAE
42010-T
106
1/2” ACME
UNF 1/2 - 20”
GUARNIZIONE
DEPRESSORE
GUARNIZIONE
DEPRESSORE
14mm-M ANELLO O
42016 (Tipo Avvitabile)
Tubi flessibili di Carica
42010-10 42010-T-10 (Teflon)
42014-10 42016-10 (Tipo Avvitabile)
82010-10
42014-10
83341-10
48010-10
82010-10
42016-10
42014
Valvola di Arresto
90336-10
N/A
82336-10
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3/8”
GUARNIZIONE
GUARNIZIONE
DEPRESSORE
KITS DI ADATTATORI SERVIZIO & ATTACCHI R134a
82934
82834
82934-E
82834-E
ATTACCHI MANUALI
Attacchi manuali brevettati si adattano facilmente ai condotti di servizio con dimensioni varie. La costruzione è totalmente di metallo per fornire extra durata. Il depressore brevettato e montato su molle non danneggerà le valvole di servizio. Può essere rimosso dal condotto di servizio senza perdita di refrigerante indipendentemente dalla posizione della manopola. Soddisfa i requisiti SAE, EPA e UL per il contenimento dei refrigeranti. Codificato a colori. BREVETTO N° 5,370,3599
82224
82214
82224-E
82214-E
ATTACCHI E-Z SNAPTM
Questo disegno unico brevettato si attacca o si stacca di scatto facilmente ai condotti di servizio dei sistemi A/C sotto qualunque pressione. Il E-Z SnapTM si adatta automaticamente alle diverse dimensioni di condotti di servizio permettendo un accesso rapido e immediato all’impianto A/C. La caratteristica girevole permette all’utente di accedere facilmente a tutti i condotti di servizio perfino nelle parti più strette. Soddisfa i requisiti SAE, EPA e UL per il contenimento dei refrigeranti. BREVETTO n° 5,244,010
82834
Lato Alto Manuale R134a 14mm-F x 16mm Attacco Rapido
82214
Lato Alto E-Z Snap R134a 14 mm-F x 16mm Attacco Rapido
82934
Lato Basso Manuale R134a 14mm-F x 13mm Attacco Rapido
82224
Lato Basso E-Z Snap R134a 14mm-F x 13mm Attacco Rapido
82834-E
Lato Alto Manuale R134a 1/4” FL-M x 16mm Attacco Rapido
82214-E
Lato Alto E-Z Snap R134a 1/4” FL-M x 16mm Attacco Rapido
82934-E
Lato Basso Manuale R134a 1/4” FL-M x 13mm Attacco Rapido
82224-E
Lato Basso E-Z Snap R134a 1/4” FL-M x 13mm Attacco Rapido
82834-3/8
Lato Alto Manuale R134a 3/8” FL-M x 16mm Attacco Rapido
82214-3/8
Lato Alto E-Z Snap R134a 3/8” FL-M x 16mm Attacco Rapido
82934-3/8
Lato Basso Manuale R134a 3/8” FL-M x 13mm Attacco Rapido
82224-3/8
Lato Basso E-Z Snap FH 34a 3/8” FL-M x 13mm Attacco Rapido
82834-J*
Lato Alto Manuale R134a M12 x 1.75 x 16mm Attacco Rapido
82214-J*
Lato Alto E-Z Snap R134a M12x 1.75 x 16mm Attacco Rapido
82934-J*
Lato Basso Manuale R134a M10 x 1.5 x 13mm Attacco Rapido
82224-J*
Lato Basso E-Z Snap R134a M10 x 1.5 x 13mm Attacco Rapido
80034
Anello O per 16mm Attacco Rapido (10 pcs)
80034
Anello O per 16mm Attacco Rapido (10 pcs)
80134
Anello O per 13mm Attacco Rapido Coupler (10 pcs)
80134
Anello O per 13mm Attacco Rapido (10 pcs)
66434-R
ATTACCHI ECONOMICI
66534-R
91175 SET ADATTATORE DI SICUREZZA A/C
Sono disegnati specialmente per lavorare negli ambienti piu stretti. Si attacca alle vostre tubi flessibili R12 esistenti e si attacca facilmente ai condotti di servizio degli A/C. 66434-R Lato Alto R134a 1/4” FL-M x 16mm Attacco Economico 66534-R Lato Basso R134a 1/4” FL-M x 13mm Attacco Economico 60034-10 Anello O per 16mm 66434 (10 pcs) 60134-10 Anello O per 16mm 66534 (10 pcs)
Il set adattatore include valvole di arresto nell’estremita della tubo flessibile, adattatori flessibili, guarnizioni di ricambio, torsolo di valvole, depressori e adattatori di estramita di tubi flessibili popolari. 90335-R 1/4 x 1/4” Arresto 90337 1/4 x 3/16” Arresto 90338 Adattatore di Servizio per GM 1991 e successivi 90355 1/4 x 3/16” GM Flex 90373 1/4 x 1/8” Ford Flex 90374 Miscellaneo, Guarnizioni, torsoli di valvole e depressori
VALVOLE DI CONTROLLO
Ideale per uso nei sistemi caricati. Elimina refrigerante, olio oppure tintura dallo spray durante connessioni. Corpo d’ottone con 1/4” FFL attacco girevole 90328 1/4” FFL x 1/4” MFL
CONNETTORI MASCHIO X MASCHIO
82734
CONNETTORI FEMMINA X MASCHIO
PARTE#
DESCRIZIONE
PARTE#
DESCRIZIONE
82734
14mm-M x 1/4” FL-M (7/16-20”) Connettore
82635
1/2” ACME-F x 1/4” FL (7/16-20”)-M R134a Adattatore Attacco
82735
14mm-M x M10 x 1.5-M Connettore
82733
14mm-F x 1/2” ACME-M Connettore
82736
14mm-M x M12 x 1.75-M Connettore
90364
1/4” (7/16-20”)-F x M10 x 1.5-M Adattatore
82738
14mm-M x 3/8” FL-M Connettore
90363
5/16” (1/2-20 UNF)-F x 1/4” FL-M Connettore
83341
Anello O per 82733, 82734, 82735 e 82736
82634*
1/4” FL-F (7/16-20”) x 1/2” ACME-M Connettore
80234
Anello O per 82634, 82634-M, 90364 and 90365
82634-M 1/4” FL-F (7/16-20”) x 1/2” ACME-M R134a Connettore
82634
107
ADATTATORI DI CARICA, GUARNIZIONI & DEPRESSORI DI RICAMBIO
ADATTATORI 90° A B B B
90333-R 90314* 90340* 90354*
GUARNIZIONE/ ANELLO O
DEPRESSORE
Valvola di Arresto 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/8” FFL (Lato Alto) Ford 1977-1980 1/4” MFL x 3/16” FFL (Lato Alto) GM 1976 & Later
90336 42010 90341 90369
42014 90368 90368
1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 3/16” FFL (Lato Alto)
42010 90369
42014 90368
85511 90330/90336 90330/90336 90330/90331 80234 80234 83341 42010 42010 42010 90369
42014 42014 42014 90368
90369
90368
90339 -
-
90369
90368
42010 90341
42014 90368
RICAMBIO
ADATTATORI 45° C C
90924 90927*
ADATTATORI DIRITTI D E E E F F G H I I I
82272* 82335 90335-R 90337 82634* 82634-M 82734 90358* 90274 90332** 90357
I
91084*
J K K
90338* 90633 82633
R134a 1/2” ACME-F x 13mm R134a ( Lato Basso ) R134a Valvola di Arresto 1/2” ACME-Mx1/12” ACME-F Valvola di Arresto 1/4” MFL x 1/4” FFL Valvola di Arresto 1/4” MFL x 3/16” FFL 1/4” FFL x 1/2” ACME-M 1/4” FFLx1/2” ACM-M Senza Valvola Centrale 14mm-M x 1/4” MFL 1/4” MFL x 3/16” FFL (Lato Alto) 1/4” MFL x 1/4” FFL Girevole 1/4” MFL x 1/4” FFL Raccordo Anti-Blowback 1/4” MFL x 3/16” FFL ( Lato Alto ) Girevole 1/4” MFL x 3/16” FFL ( Lato alto ) Adattatore Girevole GM 1976 & Successivi Ford 1981 & Successivi Adattatore di Servizio per GM 1991 & successivi 1/4” MFL x 1/4” MFL Union 1/2” ACME-M x 1/2” ACME-M Union
90413 ADATTATORE DIRITTO
Converte manicotti femmina scorrevoli con depressore da 1/4 a 5/16 SAE (1/2-20 UNF) per R410A.
ADATTATORI FLESSIBILI L
90355*
L L
90356* 90373*
1/4” MFL x 3/16” FFL (Lato alto) GM 1976 & Successivi, Ford 1981 & Successivi 1/4” MFL x 1/4” FFL 1/4” MFL x 1/8” FFL (Lato Alto) Ford 1977-1980
90410 ADATTATORE FLESSIBILE
Converte tubi flessibili da 1/4 SAE in manicotti scorrevoli da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF per R410a.
90411 ADATTATORE FLESSIBILE CON VALVOLA A SFERA
Converte tubi flessibili da 1/4 SAE in raccordi scorrevoli da 5/16 SAE, 1/2-20 UNF per R410a.
ATTREZZATURA DI SERVIZIO DI ACCESSO M M M
90296* 90298 80296*
1/4” MFL x 1/8” MPT 3/16” MFL x 1/8” MPT 1/2” ACME-M x 1/8” MPT
* Include Torsolo di Valvole di Accesso (0377-001) – (90-110 PSI Apertura) ** Include Torsolo di Valvole di Controllo (0332-002) – (8-12 PSI Apertura)
108
-
-
KITS DI RIPARAZIONE PER GLI ADATTATORI DI CARICA A/C / KIT DI LAVAGGIO PER IMPIANTI AC
91207 ASSORTIMENTO DI DEPRESSORI E CARICA Guarnizioni di ricambio, anelli O e depressori per tubi flessibili di carica e adattatori. Consiste di: 42010 1/4” Guarnizione (3 pcs) 42014 1/4” Depressore (3 pcs) 90368 3/16” Depressore (3 pcs) 90369 3/16” Guarnizione (3 pcs) 90341 1/8” Anello O (3 pcs)
91334 KIT DI RIPARAZIONE PER ADATTATORE DI CARICA Un assortimento di 55 pezzi che include guarnizioni di ricambio, anelli O e depressori per tubi flessibili di carica e adattatori. Consiste di: 42010 1/4” Guarnizione (10 pcs) 42014 1/4” Depressore (10 pcs) 90368 3/16” Depressore (10 pcs) 90341 1/8” Anello O (10 pcs) 90369 3/16” Guarnizione (10 pcs) 92107 Guarnizione di Sconnessione Rapida (5 pcs)
91336 FORD BLOCCA MOLLA DI RICAMBIO ASSORTIMENTO TOROIDE E ANELLO O DI RICAMBIO Compatibile con i sistemi R12 e R134a. Consiste di: 1336-016 #6 Toroide (5 pcs) 1336-006 #6 Anello O (10 pcs) 1336-018 #8 Toroide (5 pcs) 1336-008 #8 Anello O (10 pcs) 1336-110 #10 Toroide (5 pcs) 1336-010 #10 Anello O (10 pcs) 1336-112 #12 Toroide (5 pcs) 1336-012 #12 Anello O (10 pcs)
85200 KITS DI RIPARAZIONE PER SERVIZIO DELUXE A/C
Guarnizioni di ricambio, depressori, anelli O e guide di nylon per tubi flessibili di carica e adattatori. Consiste di: 82010 Guarnizione per Tubo flessibile 42010 1/4” Guarnizione (10 pcs) R134a (10 pcs) 42014 1/4” Depressore (10 pcs) 83341 Anello O per Tubo flessibile 80034 Anello O per 82834 (10 pcs) R134a (10 pcs) 80034-1 Lato Alto Guida di nylon (5 pcs) 82336 Guarnizione per 82335 (10 pcs) 80134 Anello O per 82934 (10 pcs) 90336 Guarnizione per Valvola di 80134-1 Lato Basso Guida di nylon (5 pcs) Arresto R12 (10 pcs)
91335 KITS DI RIPARAZIONE PER GLI ADATTATORI DI CARICA MASTER A/C
Un assortimento di 126 pezzi che include guarnizioni di ricambio, anelli O e depressori per tubi flessibili di carica e adattatori. Also includes valve core removal tool and replacement valve cores. Inoltre include estrattore di valvola e torsoli di valvola di ricambio. Consiste di: 42010 1/4” Guarnizione (10 pcs) 92107 Guarnizione di Sconnessione Rapida (10) 42014 1/4” Depressore (20 pcs) 0377-001 Torsolo della valvola di refrigerazione 90368 3/16” Depressore (10 pcs) (10 pcs) 90369 3/16” Guarnizione (20 pcs) 90378 Torsolo di valvola GM con grande 90341 1/8” Anello O (20 pcs) diametro (5 pcs)
91337 KIT DI RIPARO PER VALVOLINE
Valvoline di ricambio per estrattori di valvoline & installatori. Consiste di: 0377-001 Valvolina di accesso 0378-001 Valvolina 0531-001 Valvolina R134a JRA 0768-001 Valvolina R134a 0769-001 Valvolina 81290 Estrattore di valvoline
91046-A KIT DI LAVAGGIO PER IMPIANTI AC
Comprende pistola di lavaggio, flessibile, contenitore e relativo adattatore. Progettato per operare con qualsiasi detergente a basso peso, eventualmente miscelato con aria compressa. Eccellente per rimuovere velocemente e in modo efficace i residui d’olio nel refrigerante, in caso di ammodernamento d’impianto o di sostituzione del compressore.
109
ESTRATTORI DI VALVOLINE/INSTALLATORI
81290
90376
91290
81290 ESTRATTORE UNIVERSALE DI Diametro Grande Utilizzato su Standard e valvoline Torsoli di Valcola JRA/EATON Diametro Grande.
91290 ESTRATTORE UNIVERSALE DI VALVOLINE
58490 UNIVERSAL MASTER KIT R12/R13a
Il kit comprende tutti i nuclei delle valvole di impianto R12 e R134a per diametri Standard, JRA, Eaton e GM Lorge. BREVETTO n° 6,253,436
Con doppia estremita per la facile sostituzione Torsoli di Valvoline Standard e GM R12 Diametro Grande
90376 ESTRATTORE DI VALVOLE CON TORSOLI DI VALVOLA PER R12 Rimuove i torsoli di valvola rapidamente. L’area di immagazzinamento include sei torsoli di valvole di accesso di ricambio. 90377 Valvoline ‘Standard’ di ricambio per 90376 (6 pz di 0377-001)
91498 KIT DI ESTRATTORI DI VALVOLINE/INSERITORI UNIVERSALI (per Refrigeranti di Alta Pressione) (410A) Recentemente disegnato con meccanismo di chiusura brevettato, il 91498 è l’unico kit di estrattore di valvoline dotato di un dado di sicurezza che consente al tecnico un accesso libero al nucleo della valvolina senza dover contrastare l’alta pressione. Confezionato in cassetta di trasporto modellata ad aria, questo kit offre inoltre raccordi 1/2”-20 UNF e 1/4” per tutte le applicazioni refrigeranti.
ESTRATTORE DI VALVOLA/ INSTALLATORE AUTOMOBILISTICO/HVAC (1/4”FL)
91490 ESTRATTORE DI VALVOLINE/ INSTALLATORE STANDARD
La valvolina a sfera robusta controlla il flusso del refrigerante con 1⁄4 di una svolta della maniglia della valvolina. La posizione della maniglia inoltre indica visualmente se la valvola é aperta o chiusa. 91496 Estrattore/Inseritore di valvoline con ingresso laterale da 1/4” MFL
91499 SET DI DETERMINAZIONE DI SURRISCALDAMENTO (HVAC) L’adattatore speciale di estrattore di valvolina/installatore permette la sostituzione dei torsoli della valvolina di servizio danneggiati o difettosi senza ricaricare il sistema. Ormai la sostituzione della valvolina non richiede un recupero del refrigerante che causa perdita di tempo. La calcolazione del surriscaldamento con eccellente accuratezza leggendo la temperatura del refrigerante e la pressione dalla stessa locazione nel sistema.
ADATTATORI RETROFIT 82357 ADATTATORE GM DI FLUSSO ALTOCON TORSOLO DI VALVOLA & CAPPUCCIO DI CONDOTTO DI SERVIZIO
ADATTATORE DIRITTO GM CON TORSOLO DI VALVOLA & CAPPUCCIO DI CONDOTTO DI SERVIZIO
Adattatore GM di Flusso Alto
82274 Lato Basso, 1/4 (7/16”-20) x 13mm 82332 Lato Alto, 1/4 (7/16”-20) x 16mm 82358 Lato Alto, 3/16 (3/8”-24) x 16mm
CAPPUCCI DI TERMINAZIONE INDIVIDUALE (BLOCCO)
ADATTATORI 90° CON TORSOLO DI VALVOLA & CAPPUCCIO DI CONDOTTO DI SERVIZIO
81297 1/4 (7/16”-20) 82297 Lato basso R134a cappuccio blu 81379 3/16 (3/8”-24) 82379 alto R134a cappuccio rosso
81174 ASSORTIMENTO DI ADATTATORE UNIVERSALE RETROFIT
82275 Lato Basso, 1/4 (7/16”-20) x 13mm 82333 Lato Alto, 1/4 (7/16”-20) x 16mm 82354 Lato Alto, 3/16 (3/8”-24) x 16mm
Il Kit Adattatore Universale Retrofit A/C include 15 adattatori di lato basso e 30 adattatori di lato alto. Una quantita piu ampia di adattatori retrofit di lato alto sono inclusi per le varie configurazioni di condotti di servizio di lato alto R12. Questo kit include una selezione di 90° adattattori disegnati specialmente per ambienti stretti e sono dotati di 3 attrezzi per facilitare il retrofitting. Il kit include: ADATTATORI 90 CON TORSOLO DI VALVOLA & CAPPUCCI DI ADATTATORI DIRITTI CON TORSOLO DI VALVOLA CONDOTTO DI SERVIZIO & CAPPUCCI DI CONDOTTO DI SERVIZIO QTY. PARTE# DESCRIZIONE QTY. PARTE# DESCRIZIONE 5 82275 Lato Basso, 1/4” (7/16”-20) x 13mm 10 82274 Lato Basso, 1/4” (7/16”-20) x 13mm 5 82333 Lato Alto, 1/4” (7/16”-20) x 16mm 5 82332 Lato Alto, 1/4” (7/16”-20) x 16mm 5 82354 Lato Alto, 3/16” (3/8”- 24) x 16mm ACCESSORI 5 82357 Sostituto GM di Flusso Alto 10 81359 R134a Retrofit Etichette di Informazione 10 82358 Lato Alto, 3/16” (3/8”-24) x 16mm 1 91338 Presa di Flusso Alto Stile GM CAPPUCCI DI TERMINAZIONE (BLOCCO) 1 91290 Estrattore Universale di Valvole & Installatore 5 81297 1/4” (7/16”- 20) 1 91390 Kit di Riparo di Filettatura R12 5 81379 3/16” (3/8”- 24) 1 MC98RG Libretto di Linea Guida per Retrofit
110
TERMOMETRI
52224-A
52224-A TERMOMETRO INFRAROSSO CON LASER
52224-C TERMOMETRO INFRAROSSO CON DOPPIO LASER
Il 52224-A offre l’accuratezza della puntata laser, esposizione migliorata LCD retro-illuminato e una gamma ampliata di temperatura . Il disegno compatto è facile da usare e da immagazzinare. Intervalli di temperatura: -58 to 932˚F (-50 to 500˚C) Area di Vista: 12 : 1
Caratterizzano sia le tecnologia laser che laser doppie. Intervallo di Temperatura: -58 to 932°F (-50 to 500°C) Area di Vista: 12 : 1
52225-A TERMOMETRO DUAL TEMP PLUS A INFRAROSSI Presenta sia tecnologie di termometro a infrarossi che di termometro a contatto. Include allarmi HI/LO programmabili e Modalità di Chiusura per catturare le letture di temperature. La funzione di contatto offre un jack di tipo K incorporato e filo termocoppia Intervallo di Temperatura Senza Contatto: 3 piedi Cavo per -76 to 1400°F (-60 to 760°C) termocoppia (1m) Area di Vista: 30 : 1 incluso
52225-B
52225-A
52224-C
52225-B TERMOMETRO ULTRA TEMP CON DOPPIO LASER Presenta tecnologie di termometro sia infrarosso che di contatto. Include allarmi HI/LO programmabili e Modalità di Chiusura per catturare le letture di temperature. Il jack di tipo K incorporato offre funzioni di contatto opzionali. Illumina l’area di lavoro con luce LED incorporata. Intervallo di Temperatura Senza Contatto:: Cavo per -76 to 1832°F (-60 to 1000°C) termocoppia non di serie Area di Vista: 50 : 1
SPECIFICAZIONI:
Gamma di Temperatura Senza Contatto:
52224-A
52224-C
52225-A
52225-B
-50 to 500°C (-58 to 932°F)
-50 to 500°C (-58 to 932°F)
-60 to 760°C (-76 to 1400°F)
-60 to 1000°C (-76 to 1832°F)
12 : 1 LCD Display Illuminato da dietro Punto Singolo Laser 0.98 0.5°F / 0.5°C
12 : 1 LCD Display Illuminato da dietro Punto Doppio Laser 0.98 0.5°F / 0.5°C
±2°C (4°F) or ±2% o lettura 0.5 secondo Automatico dopo 15 secondi Appross. 180 ore. 2 batterie AAA, manuale di istruzioni, cassetta di trasporto di plastica
±2°C (4°F) or ±2% o lettura 0.5 secondo Automatico dopo 15 secondi Appross. 180 ore. 2 batterie AAA, manuale di istruzioni, cassetta di trasporto di plastica
-64 to 1400°C (-83 to 1999°F) 30 : 1 LCD Display Illuminato da dietro Punto Singolo Laser 0.10(10E) to 1.0 (100E) 0.1°F / 0.1°C MIN, MAX, DIFF & AVG ±2% o lettura 1 secondo Automatico dopo 60 secondi Appross. 180 ore. 2 batterie AAA, sonda termocoppia di 1 m, manuale di istruzioni, cassetta di trasporto di plastica
-64 to 1400°C (-83 to 1999°F) 50 : 1 LCD Display Illuminato da dietro Punto Doppio Laser 0.95 0.1°C / 0.1°F MIN, MAX, DIFF & AVG ±2% o lettura 1 secondo Automatico dopo 60 secondi Appross. 180 ore. 2 batterie AAA, manuale di istruzioni, cassetta di trasporto trasporto di plastica Filo di 1 m,3 m, Sonda termocoppia Sonda perforante di penetrazione, Sonda di Superficie, Sonda d’aria
Gamma di temperature termocoppia:
Area di Vista: Illuminazione del Display: Indicatore del Bersaglio: Emissivita: Risoluzione: Modalita: Accuratezza: Tempo di Risposta: Corrente Off: Vita della batteria: Accessori Inclusi:
Accessori Opzionali:
Filo di 3 m, Sonda termocoppia, Sonda perforante di penetrazione, Sonda di Superficie, Sonda d’aria
111
TERMOMETRI
Tutti i termometri includono contenitore di tasca e clip:
DISEGNI ANALOGHI TASCABILI Articolo#
Dimensione del quadrante
Scala di temperatura
52220-C
25mm
-10 to 100°C
52161
35mm
-40 to 70°C (-40 to 160°F)
91120
44.5mm
17 to 104°C (0 to 220°F)
52220
52223-A
91120
DISEGNI DIGITALI TASCABILI Item#
Dial Size
Temperature Scale
52223-A
25mm
-50 to 150°C (-58 to 302°F)
Batteria utilizzata (1.5V, vita di 5000 ore), (on/off e auto arresto dopo 10 minuti)
52229 TERMOMETRO A MANO DIGITALE IMPERMEABILE
52226 TERMOMETRO INFRARED/PROBE DUAL TEMP
Il 52226 Dual Temp Termometro offre tecnologie sia infrarosso che contatto sonda. • Gamma di Temperatura Infrarosso: -67 a 428˚F (-55 a 220˚C) • Gamma di Temperatura Sonda: -67 a 626˚F (-55 a 330˚C) • Gamma area di vista 1:1 • Emissivita Regolabile • Mode di Serratura per lo scan a mani libere • Modalita di Cattura Minima/Massima • La Sonda di Contatto si impegna sicuramente al lato della unita.
52227 ITERMOMETRO INFRARED TASCABILE
Il Termometro Infrared Tascabile 52227 offre un misuramento accurato della temperatura senza contatto in una dimensione compatta e facile da usare. • Gamma di Temperatura: -67 a 428˚F (-55 a 220˚C) • Rapporto dell’area di vista 1:1 • Emissivita Regolabile • LCD Display Illuminato da dietro • Modalita di Cattura Minima/Massima
52228 TERMOMETRO DIGITALE DIFFERENZIALE Il Termometro Digitale Differenziale 52228 fornisce misuramenti istantanei di DUE punti. (T1, T2) e T1 – T2. • Funzione di Tenuta Massima • Funzione di Tenuta di Dati • Temperatura in °F o °C • Jack di Uscita ausiliari • Di’erenziale T1-T2 • Termocoppia Input di Tipo K • Gamma di temp: -50 a 1999˚F (-50 a 1300˚C) • Risoluzione: 1˚F (1˚C) • Include due Sonde Termocoppia di 3ft (1m)
• Gamma di Misuramento -58 a 572°F/-50 a 300°C • Gamma di misuramento ampio • Memoria di temperatura massima/ minima • Cambio di Celsius e Fahrenheit • Funzione di Tenuta di Dati • Programmazione dell’arme di temperatura Alta/Bassa • Segnale per la confirmazione dell’operazione • Sonda di acciaio inossidabile • Stand pieghevole
SONDE OPZIONALI 52331 52332 52333 52334 52335
52331/52332 FILO DI SONDA TERMOCOPPIA - 3 ft (1m) FILO DI SONDA TERMOCOPPIA - 10 ft (3m) SONDA PERFORANTE DI PENETRAZIONE 52334 SONDA DI SUPERFICE SONDA D’ARIA
52333
52335
52245 GRAFICO DIGITALE DI PRESSIONE/TEMPERATURA
Il Mastercool 52245 é un Grafico Digitale di Temperatura compatto. Questo attrezzo tascabile offre referenze di temperatura rapide e precise su un grande LCD display facile da leggere. La caratteristica di spegnitura automatica spegne l’unita OFF cinque minuti dopo l’ultimo commando per assicurare che la vita della batteria sia prolungata. Gamma di Temperatura: -40 to 200˚F (-40 to 103˚C) Include 61 refrigeranti: R11, R12, R13, R21, R22, R23, R32, R113, R114, R115, R116, R123, R124, R125, R134, R134a, R141B, R142B, R143, R143A, R152A, R218, R290, R176, R401A, R401B, R401C, R402A, R402B, R403A, R403B, R404A, R405A, R406A, R407A, R407B, R407C, R407D, R408A, R409A, R410A, R410B, R411A, R411B, R412A, R413A, R414A, R414B, R501, R502, R503, R504, R507, R508B, R509A, R600, R600A R601, R601A, R717, R744 Le letture di pressione sono disponibili in PSI, BAR e MPa. Le letture di temperatura sono disponibili in Fahrenheit o Celsius. La batteria é inclusa.
112
• Rapido & Facile da Usare • Dimensione Compatta Tascabile • LCD Display ampio • Arresto Automatico
ATTREZZI DIAGNOSTICI MANUALI
52233 PSICROMETRO DIGITALE
52230 IGROMETRO A PENNA
• Sensore protetto da cappuccio girevole • Temperatura e umidità in °F o °C • Data Hold per la ritenuta delle letture • Display digitale LCD • Funzione registrazione max/min • Funzione di autospegnimento SPECIFICHE: • Dimensioni: 6.8” x 1.6” x 0.6” • Sensore: elettrocapacitivo a film polimerico • Intervallo di temperat.: da -4 a 140˚F (da -20 a 60˚C) • Portata RH: da 0 a 100% • Precisione: ±3% con RH da 10 a 95% a 77˚F (25˚C) ±1% con portata RH diversa • Risoluzione: 0,1˚F / 0,1˚C / 0,1% • Temperat. stoccaggio: da 14 a 140˚F (da -10 a 60˚C) / RH% di stoccaggio: <95% • Batteria: (1) CR2032 (bottone al litio) / Durata: 100 ore.
• Cappuccio girevole per proteggere il sensore • Termosonda esterna (a richiesta) • Display digitale LCD • Data Hold per la ritenuta delle letture • Indicatore di batteria scarica • Velocità di risposta, precisione di lettura • Funzione di memoria dei valori max/min • Controllo a microprocessore per la massima affidabilità • Autospegnimento disattivabile SPECIFICHE: • Intervallo di temperatura: da -4 a 122˚F (da -20 a 50˚C) • Portata RH%: da 0 a 100% RH • Intervallo del bulbo umido: da -6,88 a 122˚F (da -21,6 a 50,0˚C) • Intervallo di punto di rugiada: da -109,7 a 122˚F (da -78,7 a 50,0 ˚C) • Intervallo temperat. esterna: da -4 a 158˚F (da -20 a 70˚C) • Precisione: 3% RH a 77˚F (25˚C)/temperat.: 1˚F (0,6˚C) • Tempo di risposta: 60 secondi • Formato tascabile: 0,9” (a) x 1,9” (p) x 7,0” (l) • Alimentazione: (2) batteria AAA da 1,5V
52236 FLUSSIMETRO+PSICROMETRO
Rileva umidità, temperat. dell’aria, punto di rugiada, bulbo umido, velocità e volume dell’aria, e BTU. Il sensore è inserito nella girante separata ed è protetto da un cappuccio girevole. CARATTERISTICHE • Autospegnimento disattivabile • Controllo a microprocessore • Selezione unità di misura (metri/pollici) • 4 batterie AAA • Velocità di risposta, precisione di lettura • Treppiedi smontabile per l’uso prolungato • Formato palmare • Punto di rugiada e bulbo umido • Girante esterna di tipo professionale • Indicatore di batteria scarica • Ampio display retroilluminato a LCD SPECIFICHE: TEMPERATURA: da -4 a 140˚F (da -20 a 60˚C) Precisione: ±1˚F (±0,6˚C) UMIDITÀ RELATIVA: da 0 a 100% Precisione: da 10 a 90% RH ±3%(temperat. calibr.) ±5% con diverso intervallo PUNTO DI RUGIADA: da -90 a 158˚F (da -68 a 70˚C) TEMPERATURA DEL BULBO UMIDO: da -7,6 a 158˚F (da -22 a 70˚C) VELOCITÀ DELL’ARIA: da 0,3 a 35 m/s (da 1 a 114 ft/s) VOLUME D’ARIA: da 0 a 99999 m3/s (da 0 a 99999 cfm)
52237 CD REGISTRAZIONE DATI & CAVETTO USB da utilizzare con il Flussimetro+ Psicrometro 52236
52231
52733 52775
52231 SONDA sonda per 52233 52733 FLACONE SOLUZIONE SALINA 33% (flacone marrone scuro) 52775 FLACONE SOLUZIONE SALINA 75% (flacone blu) per la taratura dell’igrometro a penna 52230 e dello psicrometro digitale 52233
52238 FONOMETRO DIGITALE
• Rilevamento automatico o manuale • 4 intervalli di misura, da 40 a 130 dB • Risoluzione 0,1 dB • Selezione del tempo di risposta (veloce/lento) • Ponderazione A o C a scelta • Ritenuta (hold) dei valori massimi • Registrazione valori max/min • Uscita analogica AC mediante jack
52240 PINZA AMPEROMETRICA PROFESSIONALE HVAC/R
• Multi funzione: Conto di frequenza, controllo di diodo e allarme • Corrente: (AC) 20 MA - 600A • Voltaggio: AC 200 mv 750V DC 1V - 1000V • Auto Corrente: OFF • Frequenza: 10Hz - 2KHz • Ohms: (Resistenza) 200m ohm 20K ohm • Display di unita e segno • Tenuta di dati di punta
113
ATTREZZATURE DI SERVIZIO & ACCESSORI/ADATTATORI PER BOMBOLE
ATTREZZATURE DI SERVIZIO & ACCESSORI 85510-E
85510-J
80011 TAGLIATUBI DI TIPO PESANTE A CRICCHETTO
L’azione arpionistica rende l’uos di questo tagliatubi estremamente facile da operare risultando in tagli rapidi e netti. La lametta é fabbricata da acciaio legato speciale, trattato termicamente per una vita lunga. Taglia tutte le tubi flessibili di gomma e PVC fino a 1/2” 0.D (Non si raccomanda per PVC 200) 80111 Lametta di ricambio per 80011
90925 PETTINE PER ALETTE CONDENSATORE
Pulisce e raddrizza le alette condensanti e evaporanti. Sei testine per 8, 9, 10, 12, 14 e 15 alette per le applicazioni in inch.
80013 TAGLIATUBI PER REFRIGERANTE AUTOMOBILISTICO
Fa tagli rapidi e netti. Taglia tubi flessibili di gomma per refrigeranti automobilistici fino a 1 1/2” 0.D. 80113 Lametta di ricambio per 80013
VALVOLE DI CONTROLLO PER BOMBOLE 85510-E
Valvola di controllo per bombole 1/4” SAE – Modello Avvitabilel (Standard Europeo). 85510-J* Valvola di Controllo R134 – Modello Avvitabile (Standard Giapponese) M14 –F x M10-FL-M
91390 ATTREZZO DI RIPARO DI FILETTATURA DEL CONDOTTO DI SERVIZIO R12
Ritaglia condotti di servizio R12 scortecciati. Disegno tutto in uno percondotti di servizio 1/8”,3/16” e 1⁄4”. Un attrezzo eccellente di retrofit, garantira che gli adattatori retrofit R134a si attacchino in modo sicuro si attacchi.
PRESE R134a OCTAGON DI CONDOTTO DI SERVIZIO 98134 Presa R134a Modello Octagon di Lato Basso 98234 Presa R134a Modello Octagon di Lato Alto
93000 SET DI ATTREZZATURA DI ATTACCO DI BLOCCA MOLLA
Quattro dimesioni 3/8” (#6), 1/2”(#8), 5/8”(#10) e 3/4 “(#12) utilizzate nelle Ford e Chrysler. Disegno durevole montato su molle per una vita lunga e un’accoppiamento sicuro. Il set include: 93098 3/8”(#6) Rosso 93099 1⁄2”(#8 ) Blu 93100 5/8”(#10) Nero 93101 3⁄4”(#12) Beige
ADATTATORI PER BOMBOLE
114
90639
W21.8-14 x 1⁄4” FL (standard UE)
90640
Guarnizione per 90639
90637
3⁄4-16 x 1⁄4” FL (standard US)
90638
Guarnizione per 90637
90639
90637
BOMBOLE PER RECUPERO
BOMBOLE PER RECUPERO DA 6, 12,5 E 27,2 LITRI Caratteristiche: • Valvola a Y per liquido/vapore, omologazione T-PED • Monovalvola per vapore, omologazione T-PED • Colletto di protezione rialzato per una facile impugnatura • Conformi alle normative PED e ADR • Omologazione CE e TÜV • Destinata allo stoccaggio e al trasporto di gas refrigeranti
63009-EUGRY
62009-EUGRN
62009-EUGRY
61009-EUGRN
61009-EUGRY
61010-EUGRY
61010-EUGRN
63009-EUGRN
62010-EUGRN
6 LITER
63010-EUGRY
63010-EUGRN
62010-EUGRY
12,5 LITER
27,2 LITER
Monovalvola
Doppia valvola
Monovalvola
Doppia valvola
Monovalvola
Doppia valvola
Modello
61009-EUGRY (bombola grigia)
61010-EUGRY (bombola grigia)
62009-EUGRY (bombola grigia)
62010-EUGRY (bombola grigia)
63009-EUGRY (bombola grigia)
63010-EUGRY (bombola grigia)
Attacco
61009-EUGRN (bombola verde)
61010-EUGRN (bombola verde)
62009-EUGRN (bombola verde)
62010-EUGRN (bombola verde)
63009-EUGRN (bombola verde)
63010-EUGRN (bombola verde)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
1/4” FL-M (7/16-20)
185mm x 338mm
185mm x 338mm
228mm x 516mm
228mm x 516mm
298mm x 613mm
298mm x 613mm
5.18 Kg
5.18 Kg
8 Kg
8 Kg
15.7 Kg
15.7 Kg
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
ADR/RID2009 EN13322-1N D TUV 1
6l
6l
12.5 l
12.5 l
27.2 l
27.2 l
Pressione di prova
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
Pressione prova di tenuta d’aria
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
48 bar
Pressione prova di rottura
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
32 bar
Coefficiente di dilatazione volumetrica di scoppio
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
>108 bar
Materiale corpo
>20%
>20%
>20%
>20%
>20%
>20%
Werkstoff
HP295
HP295
HP295
HP295
HP295
HP295
Dimensioni (l x h) Peso a vuoto Specifica standard Capacità nominale (acqua) Pressione d’esercizio
115
NUOVO
POMPE ROTATIVE A PALETTE PER ALTO VUOTO
Progetto del Cuscinetto a Sfere
Una pompa per vuoto di buona qualità è un apparecchio integrato per la manutenzione degli impianti A/C. Le pompe per vuoto Mastercool sono di lunga durata e sperimentate nel tempo. Sopportano le condizioni più gravose e vi garantiscono anni ed anni di sicuro funzionamento. Mastercool propone una gamma completa di pompe, che, avendo ben presenti le vostre necessità, vi offrono il modello adatto per ogni vostra esigenza. La valvola zavorratrice aiuta a prevenire contaminazioni da olio causate da eccessiva umidità.
La valvola del gruppo manometrico isola la pompa dal sistema durante la rilevazione di perdite. Include tre attacchi - da 1/4”, 3/8” SAE e 1/2” ACME nei modelli 5 e 7.5.
L’ingresso centrale per la carica di olio è accessibile sia dalla facciata anteriore che dai lati
La valvola di ritegno interna esplode in caso di calo di corrente accidentale
Carcassa resistente e leggera in alluminio pressofuso
Include due attacchi - da 1/4” SAE e 1/2” ACME nei modelli 1.5 CFM
Il disegno a due stadi consente di ottenere un vuoto spinto maggiore con minore pressione
La valvola di drenaggio dell’olio posizionata in fondo al serbatoio dell’olio assicura il massimo drenaggio
Fabbricato negli USA
35/42 lit/min 1.5 CFM
MODELLO
NUMERO DI STADI
90060-220
2
90065-220
2
90067-220
2
90060 90065 90067
2 2 2
90060-J*
2
90065-J*
2
90067-J*
2
SPOSTAMENTO LIBERO D’ARIA 35 lit/min 42 lit/min 119 lit/min 142 lit/min 178 lit/min 213 lit/min 1.5 CFM 5 CFM 7.5 CFM 35 lit/min 42 lit/min 119 lit/min 142 lit/min 178 lit/min 213 lit/min
90067-220 DIMENSIONI IN CM 41 x 15.5 x 27.5 x 24
178/213 lit/min 7.5 CFM
119/142 lit/min 5 CFM
VUOTO MASSIMO
MOTORE
25 MICRONS
1/6 HP
25 MICRONS
1/3 HP
25 MICRONS
1/2 HP
25 MICRONS 25 MICRONS 25 MICRONS
1/6 HP 1/3 HP 1/2 HP
25 MICRONS
1/6 HP
25 MICRONS
1/2 HP
25 MICRONS
1/2 HP
VELOCITA DI POMPA
SPECIF ELETTRICHE
2850 RPM 3450 RPM 1425 RPM 1725 RPM 1425 RPM 1725 RPM 3450 RPM 1725 RPM 1725 RPM 2850 RPM 3450 RPM 1425 RPM 1725 RPM 1425 RPM 1725 RPM
220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 110 V/60 HZ 110 V/60 HZ 110 V/60 HZ 220 V/50 HZ 220 V/60 HZ 100 V/50 HZ 200 V/60 HZ 100 V/50 HZ 200 V/60 HZ
PESO DI TRASPORTO
DIMENSIONI IN CM
5.40 kg
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
15.0 kg
37 x 15.5 x 27.5 x 24
15.40 kg
41 x 15.5 x 27.5 x 24
12 lbs 32 lbs 34 lbs
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18 37 x 15.5 x 27.5 x 24 41 x 15.5 x 27.5 x 24
5.40 kg
29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
15.40 kg
37 x 15.5 x 27.5 x 24
16.30 kg
41 x 15.5 x 27.5 x 24
*Standard Giapponese
INFORMAZIONE DI SERVIZIO CAPACITA D’OLIO CARTUCCIA DI RICAMBIO KIT DI GUARNIZIONI DI SERVIZIO
116
35/42 lit/min 1.5CFM 295 ml 10 oz 90160-R
119/142 lit/min 5 CFM 531 ml 18 oz 90165-R
178/213 lit/min 7.5 CFM 708 ml 24 oz 90167-R
-
90062-11-SEAL
90062-11-SEAL
OLIO DI POMPA DI VUOTO 90010-6 90018-6 90024-6 90061-8
Il Design Cusci Netto A Sfere riduce le temperature d’impiego del 30% e prolunga la vita della pompa.
Cassetta di Sei - 295 ml / 10 oz bottiglie (90060) Cassetta di Sei - 531 ml / 18 oz bottiglie (90065, 90066-2V, 90063-2V) Cassetta di Sei - 708 ml / 24 oz bottiglie (90067, 90070-2V) 236 ml / 8 oz bottiglie (90059-220)
POMPE PER VUOTO A DOPPIO VOLTAGGIO Commutatore a cursore 110/120V, incassato per rimanere protetto
Copri-manico antiscivolo
Include un raccordo a T con attacchi da 1/4” FL e 1/2” ACME
Attacco per dispersione vapore/carica olio, facilmente rimovibile, contiene una valvola di ritegno interna per prevenire fughe di olio fluido
La valvola del gruppo manometrico isola la pompa durante la rilevazione di fughe. Include 3 attacchi da 1/4”, 3/8” SAE e 1/2 ACME.
Valvola zavorratrice che previene eventuali contaminazioni dell’olio causate da eccessiva umidità
90066-2V-220 90063-2V-220
Ventilatore sovradimensionato che mantiene freschi sia il motore che la pompa
Alette raffreddanti per mantenere più fresca la temperatura durante periodi prolungati di utilizzo
90070-2V-110
TENSIONE DOPPIA NUMERO DI STADI
SPOSTAMENTO LIBERO D’ARIA
VUOTO MASSIMO
MOTORE
VELOCITA DI POMPA
90063-2V-110
2
3 CFM
15 Microns
1/4 HP
3440 RPM
90063-2V-220
2
85 lit/min (60Hz) 71 lit/min (50Hz)
15 Microns
1/4 HP
2880 RPM
90066-2V-110
2
6 CFM
15 Microns
1/3 HP
3440 RPM
90066-2V-220
2
170 lit/min (60Hz) 141 lit/min (50Hz)
15 Microns
1/3 HP
2880 RPM
90070-2V-110
2
10 CFM
12 Microns
1/2 HP
3440 RPM
90070-2V-220
2
238 lit/min (60Hz) 198 lit/min (50Hz)
12 Microns
1/2 HP
2880 RPM
MODELLO
POMPA DI VUOTO UNISTADIO 90059-220
NUMERO DI STADI SPOSTAMENTO LIBERO D’ARIA VUOTO MASSIMO MOTORE
90059-220
1 35 lit/min 42 lit/min 75 Microns 1/6 HP 2850 RPM VELOCITA DI POMPA 3450 RPM 220 V/50 HZ SPECIF ELETTRICHE 220 V/60 HZ PESO DI TRASPORTO 7.25 kg 29.5 x 11.5 DIMENSIONI IN CM x 21.5 x 18
CAVO DI ALIMENTAZIONE Cavo 110V (US Standard) Cavo 220V (Schuko) Cavo 110V (US Standard) Cavo 220V (Schuko) Cavo 110V (US Standard) Cavo 220V (Schuko)
PESO DI TRASPORTO
DIMENSIONI IN CM
10.7 kg
35 x 14.3 x 26.5
10.7 kg
35 x 14.3 x 26.5
11.2 kg
35 x 14.3 x 26.5
11.2 kg
35 x 14.3 x 26.5
14.8 kg
38 x 16 x 28.5
14.8 kg
38 x 16 x 28.5
98061 VACUOMETRO DIGITALE in valigetta di plastica con interno modellato 90066-2V-220-A
MODELLO
SPECIF ELETTRICHE 110 V/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ 110/220 V 50/60 HZ 110/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ 110 V/220 V 50/60 HZ
75 Microns 1/6 HP
90066-2V220-A 1 170 lit/min 141 lit/min 75 Microns 1/4 HP
75 Microns 1/4 HP
3450 RPM
1720 RPM
1720 RPM
110 V 60HZ 16 lbs 29.5 x 11.5 x 21.5 x 18
110/220V 50/60 HZ 10.2 kg 35 x 14.3 x 26.5
110V 60 HZ 22 lbs 35 x 14.3 x 26.5
90059 1 1.5 CFM
90066-A 1 6 CFM
Mastercool presenta una unita manuale usando la tecnologia termocoppia. Questo vacumetro é stato disegnato tenendo in mente l’ambiente del campo del tecnico, permettendo autocalibrazione ed un sensore che non subira danni da piccole nebbioline d’olio. L’unita Mastercool permette la programmazione di una gamma di vuoto desiderata con un sensore indicatore luminoso. Adesso avete la liberta di continuare a fare altri lavori e ritornare al sistema solo quando vedete che la luce dell’indicatore segnalizza il vuoto desiderato. 99334-220 SPECIFICAZIONI: • Tempo di Risposta: 250 mSec. • Cavo del Sensore: Cavo spirale esteso a 1 metro (lungo 3 ft.) 99333 • Sensore: Sensore termocoppia • Attacco di connessione: 1/4” connettore femmina • Temperatura di Esercizio: 32 a 120˚F (0 a 45˚C) 98061-SENSOR • Corrente: Batteria 9V • Vita della Batteria: 36 ore • Indicatore di Batteria Bassa: Icona speciale su LCD • Unita di Vuoto: Micron, mTorr, mmHg, mBar, Pa, InHg • Livello di precisione*: ATM - 1000 Micron: ±10% della lettura 1000 - 100 Micron: ±7% della lettura, 100 – 1 Micron: ±5% della lettura * L’esattezza dell’unità si riferisce alle specifiche del sensore ed è basata sugli stati ottimali del laboratorio. I funzionamenti di campo possono notevolmente deviare da questi livelli. Accessori non di serie 98061-SENSOR Sensore di ricambio 99334-110 Adattatore AC/DC 110V 99334-220 Adattatore AC/DC 220V 99333 1/4 FL-M x 1/4 FL-M x 1/4 FL-F Tee
117
BILANCIE DI CARICA & ATTREZZATURA
98210-A ACCU-CHARGE II
Mastercool presenta il ACCU-CHARGE II, la bilancia di refrigerante elettronica piu avanzata del mercato di oggi. Costruita con un corpo di alluminio solido, il ACCU-CHARGE II adesso offre capacita di programmazione.
Occhietto a Livello Platform
FUNZIONI: PROGRAMMAZIONE DI CARICA: Permette la programmazione delle quantita desiderate. Prima che la carica é completa un allarme suonera offrendo l’utilizzatore ampio tempo per fermare il rifornimento del refrigerante. PROGRAMMAZIONE DELLA CAPACITA DEL SERBATOIO: Offre informazione sulla quantita del refrigerante rimasto nel serbatoio in qualsiasi momento. RIPETIZIONE: Permette all’utente di caricare la quantità conservata precedentemente. SPECIFICAZIONI: • Capacita: 110 kg (240 lbs) • Accuratezza: ±0.01 kg o 0.1%lettura ± 0.16 oz (qualunque sia piu grande) ± 0.01 lb • Risoluzione: 0.01 kg / 0.02 lb • Funzione Auto Arresto 3 ore • Temperatura di Operazione é 0 a 49°C (32 a 120°F) • Vita della Batteria (appros. 40 ore) • Lavora con/110 o 220V Trasformatore (non disponibile) • 22 x 22 cm (9x9”) Platform
Piedini regolabili per il livellamento
98211-A CHARGE III BILANCIA DI REFRIGERANTE CERTIFICATA (Approvato & OIML, Legale per commercio)
OIML
FUNZIONI: PROGRAMMAZIONE DI CARICA: Permette la programmazione delle quantita desiderate. Prima che la carica é completa un allarme suonera offrendo l’utilizzatore ampio tempo per fermare il rifornimento del refrigerante. PAUSA/CARICA: (Usando il Modulo Solenoide di Carica 98230) DELLA CAPACITA DEL SERBATOIO: Offre informazione sulla quantita del refrigerante rimasto nel serbatoio in qualsiasi momento. RIPETIZIONE: Permette all’utente di caricare la quantità conservata precedentemente. SPECIFICAZIONI: • E conforme agli Standard Europei (OIML) • Capacita 50 kg • Accuratezza: ±50 g • Risoluzione: 0.05 kg • Funzione Auto Arresto 3 ore • Temperatura di Operazione é 0 a 49°C (32 a 120°F) • Vita della Batteria (appros. 40 ore) • 22 x 22 cm (9x9”) Platform
98230 MODULO SOLENOIDE DI CARICA
Il Modulo di Carica 98230 trasforma l’ACCU-CHARGE II 98210-A E ACCUCHARGE III 98211-A in una Bilancia Automatica Programmabile! Questo modulo (elettrovalvola) permette all’utente di controllare la quantità di refrigerante esatta trasferita al e dall’impianto A/C. Il disegno compatto funziona a batteria (9V), peso leggero, portatile e funziona con tutti i tipi di refrigerante. Il 98230 include un tubo flessibile corto per la connessione alla bombola, un cavo USB e adattatori 1/4” FL - 1/2” ACME.
118
BILANCIE DI CARICA & ATTREZZATURA
SMART CHARGETM
La bilancia “Smart-Charge” fa tutto! Programma e automaticamente trasferisce il refrigerante al e dall’impianto A/C. La capacità di più di 700 modelli di automobili di tutto il mondo è contenuta nella memoria della bilancia. Con la tastiera facile da usare potete ritrovare la capacità di quasi qualunque refrigerante per automobili fabbricate a partire dal 1989. 98300 110 Volt 98300-220 220 Volt SPECIFICAZIONI Capacita: Accuratezza: Risoluzione:
50 kg (110 Lb) or 80 kg (176 Lb) ±1% o lettura 10 gr (.02 Lb) a 50 kg (110 Lb) capacita o 20 gr (.04 Lb) a (176 Lb) capacita 5.4 kg (12 Lb) 432 x 305 x 102 cm (17 x 12 x 4”) 115V o 220V 22 x 22 cm (8.6 x 8.6”)
Peso: Dimensione: Corrente: Platform: CARATTERISTICHE LINGUE: La bilancia dispone di comandi operativi in sette lingue: Inglese, Spagnolo, Portoghese, Italiano, Tedesco, Francese e Svedese. MEMORIA: La bilancia mantiene 3 pesi in memoria, • Tara (peso del cilindro vuoto) • Peso netto (peso del refrigerante) • Peso lordo (Tara + Peso netto) In un qualsiasi momento, l’utente può ritrovare questi tre pesi per determinare lo stato del refrigerante. CARICA: 1. L’unità può essere programmata manualmente o selezionando una delle 700 capacità di refrigeranti di veicoli memorizzati. 2. Una volta programmata l’unità fermerà il flusso del refrigerante automaticamente quando la carica è completa. 3. Inoltre l’unità vi farà sapere se non c’è refrigerante nel cilindro sufficiente ad alimentare la carica attuale. 4. Se la stessa quantità di carica è necessaria, il tasto “REPEAT” può essere usato. RECUPERO: 1. L’unità automaticamente controllerà la quantità di refrigerante che è stato recuperato. 2. Se il cilindro è pieno, l’unità informerà l’utente. VUOTO: 1. collegare la pompa di vuoto alla relativa presa sulla bilancia e programmare il tempo di vuoto. 2. Una volta il tempo del programma è terminato, la pompa di vuoto si arresterà e il display informerà l’utente.
98100 ANALIZZATORE CONTENTO D’ARIA
Quando c’è una fuoriuscita in un impianto A/C, il refrigerante si disperde e l’aria entra nell’impianto. Il riciclatore del refrigerante non può distinguere tra il refrigerante e l’aria e ricicla da tutti e due i sistemi parzialmente pieni. Vi trovate con una quantità di efficienza ignota e l’aria entra nella vostra bombola di rifornimento. L’eccesso della pressione attuale nel serbatoio indica la pressione d’aria chiamata anche “gas non-condensabile” o NGC. Quando rilasciate la pressione eccessiva, rilasciate aria. Il risultato sarà un refrigerante più puro, che lavorerà con più efficienza. L’Analizzatore del contenuto d’aria Mastercool è più preciso dalla maggior parte dei sistemi di spurgo automatici. Esso può essere lasciato nella bombola per controllo regolare oppure può essere rimosso per controllare tutti i vostri serbatoi.
COPERTURA RISCALDATRICE ELETTRONICA PER LA BOMBOLA La Copertura Riscaldatrice Mastercool per il refrigerante nella bombolaserbatoio accelera il tempo di ricarica. • Assicura lo scarico totale del refrigerante da 30 lb a 50 lb e serbatoi di of 55°C/125°F e pressione massima di 185 PSI (R134a) e 170 PSI (R12) • Elemento riscaldatore rapido 300W • Un eccelente complemento a tutte le Bilancie di Refrigeranti Mastercool. 98250 110V 98250-220 220V
119
STAZIONI DI CARICA
STAZIONE DI CARICA ELETTRONICA PORTABILE
Un carrello con struttura di acciaio, leggero e durevole che contiene tutte le attrezzature necessarie per caricare il sistema A/C rapidamente e con convenienza. Con la bilancia elettronica presoffusa e solida Mastercool, non c’é bisogno di cilindri di diverse dimensioni. Semplicemente mettere il cilindro refrigerante sulla bilancia e caricare. CARATTERISTICHE: • Un carrello di acciaio di peso leggero e solido con ruote e una tasca di immagazzinamento per bilancie e tubi flessibili, permette il trasporto di questa stazione di carica protabile quasi dapperttutto • Dimensioni: 66 x 43 x 33cm (26” x 17” x 13”) • Bilancia con capacità di 110 kg (240 Ib) con batteria durevole da 9V (60 ore) • Pompe per vuoto a palette rotative, livello deep micron. Disponibili da 35 lit/min, 119 lit/min and 178 lit/min • Include un set di tubi flessibili di 180cm (72”) Disponibile anche: • Copertura riscaldatrice del refrigerante della bombola n°98250-220 * Gli attacchi di servizio automobilistici R134a non sono inclusi
POMPA DI VUOTO
1.5 CFM
35 lit/min (50Hz) 42 lit/min (60Hz)
5 CFM
119 lit/min (50Hz) 142 lit/min (60Hz)
7.5 CFM
MANOMETRO
110V
220V
110V
220V
110V
220V
Blocco Alum. A 2 vie
91580
91580-220
91585
91585-220
91587
91587-220
Blocco Alum. A 4 vie
91581
91581-220
91586
91586-220
91588
91588-220
STAZIONE DI CARICA ELETTRONICA MOBILE A DOPPIO VOLTAGGIO POMPA DI VUOTO
90063-2V-220
90066-2v-220
110/220V
110/220V
Blocco Alum. A 2 vie
91583-2V-220
91585-2V-220
Blocco Alum. A 4 vie
91584-2V-220
91586-2V-220
MANOMETRO
STAZIONE DI CARICA ELETTRONICA MOBILE
Tenendo in mente gli stessi ideali della Stazione di Carica Elettronica Portabile, la unita mobile diretta verso il meccanico. Con un carrello di trasporto ingrandito e ruote piu larghe, questa unita puo muoversi nell‘officina con la massima facilita! • Dimensioni: 114 x 46 x 42cm (45 x 18 x 16.5”) POMPA DI VUOTO
1.5 CFM
35 lit/min
5 CFM
119 lit/min
7.5 CFM
178 lit/min
MANOMETRO
110V
220V
110V
220V
110V
220V
Blocco Alum. A 2 vie
91680
91680-220
91685
91685-220
91687
91687-220
Blocco Alum. A 4 vie
91681
91681-220
91686
91686-220
91688
91688-220
STAZIONE DI CARICA ELETTRONICA MOBILE A DOPPIO VOLTAGGIO POMPA DI VUOTO
90063-2V-220
90066-2v-220
110/220V
110/220V
Blocco Alum. A 2 vie
91683-2V-220
91685-2V-220
Blocco Alum. A 4 vie
91684-2V-220
91686-2V-220
MANOMETRO
120
178 lit/min (50Hz) 213 lit/min (60Hz)
RECUPERO/RICICLO/RICARICA
69788-220 RECUPERO/RICICLO/RICARICA • Database contenente le capacità in refrigerante e olio di oltre 1000 marche e modelli di veicoli • Recupero - Riciclo automatici • Scarico automatico dell’olio usato • Vuoto programmabile automatico • Caricamento programmabile automatico • Riscaldatore per bombola: automatico • Segnalazione di: alta pressione, bombola piena, bombola vuota • Avviso per manutenzione e sostituzione del filtro • Iniezione di olio nuovo: manuale • Scarico di gas non condensabili: manuale • 3 strumenti di controllo dei livelli di pressione per: pressione alta, bassa, e pressione della bombola • Display a LED
CARATTERISTICHE TECNICHE: • Tensione: 220-240V (50/60 Hz) • Divisione bilancia: 10g • Intervallo di temperatura di funzionamento: 11/49°C • Filtro: sistema a doppio filtro • Compressore: da 12 cc • Pompa per il vuoto: capacità 75 l/min • Velocità di recupero: 300 g/min in fase liquida • Manichette: 180 cm • Dimensioni: cm 55 x 60 x 105 • Peso: 80 kg A richiesta: installazione di una stampante termica
*Disponibile esclusivamente dalla sede centrale USA
121
ATTREZZATURA DI RECUPERO
SISTEMA DI RECUPERO DEL REFRIGERANTE I sistemi di recupero sono compatti, di peso leggero e funzionano con tutti i refrigeranti. Sono ideali per le applicazioni con strumenti commerciali, residenziali o industriali. I nostri sistemi di recupero offrono compressori 1/2 HP di ultima generazione senza olio con una ventola di raffreddamento di alto volume incorporata. Questo disegno e innovativo offre una massima efficienza di raffreddamento che mantiene il compressore ad alte capacità perfino nei climi più caldi. Il compressore è inoltre protetto da un interruttore automatico di sospesa a bassa pressione che arresta l’unità quando il recupero è completo. Questa caratteristica di AUTO ARRESTO elimina il rischio del fallimento del compressore e riduce il bisogno di controllare l’intero sistema di recupero. Tutti i nostri sistemi di recupero offrono i nostri più indicatori con letture di pressione in PSl, BAR e Mpa. Il nostro gruppo manometrico di acciaio inossidabile con valvola a sfera controlla il flusso agevolmente e rapidamente con solo un giro di 1/4. Con tutto questo rinforzato da una cassetta di plastica rinforzata, i sistemi di recupero Mastercool soddisferanno tutti i vostri bisogni di recupero del refrigerante.
CARATTERISTICHE: • Compressore senza olio ad alto rendimento • Disegno ventola di raffreddamento ad alto volume • Disegno ventola di raffreddamento ad alto volume • Interruttore di arresto a bassa pressione automatico • Sistema fungo valvola compatibile con liquidi • Interruttore di sicurezza di arresto ad alta pressione • Cassetta di plastica dura completamente rinforzata • Made in USA
69000 69000-220 69000-220-TUV
115V – 60Hz 220V – 50/60Hz 220V – 50 Hz Certificato TUV/GS
69000-J
100V – 50Hz (Standard Giapponese)
SPECIFICHE: • Compressore senza olio 1/2 HP • Rapporto di Recupero • Vapore diretto fino a 20 kg/h • liquido diretto fino a 68 kg/h • Spinta-tirata fino a 326 kg/h • Gamma di temperatura di operazione 0 to 50°C (32 to 122°F) • Peso: 16 kg (38 lbs) • Dimensioni: 432mm L x 254mm W x 305mm H • Refrigeranti: CFC, HCFC, HFC
69500 RECOVERYMATE
Trasformate qualsiasi Macchina di Recupero a un Riciclatore Portabile aggiungendo il RECOVERYMATE! SPECIFICAZIONI: • Di peso leggero e facile da trasportare • Il Manometro a 4 Vie con Valvola a Sfera controlla il flusso agevolmente e rapidamente con solo un giro di 1/4 • Separatofre d’Olio di ampia capacita • L’Asciugatrice di Alta Performanza elimina l’umidita dal refriger ante recuperato • Lo schermo extra large controlla il flusso del refrigerante e cambia colore quando un cambio dell’asciugatrice é necessaria. • La cassetta di trasporto solida puo stare in piedi da sola oppure puo essere montata su un muro o un banco. • Lunghezza 38 cm (15”) • Larghezza 10 cm (4”) • Altezza 43 cm (17”) • Peso 5.5 kg (12.25 lbs)
122
69200-220 SISTEMA DI RECUPERO A/C COMPLETO
Quest’apparecchio offre tutte le funzioni e caratteristiche del collaudato sistema di recupero 69000. In più, Mastercool ha strategicamente posizionato all’interno dell’unità un sistema di separazione dell’olio che gestirà senza difficoltà l’olio esausto. Grazie al filtro essiccatore e al vetrino-spia, quest’apparecchio consente ai tecnici di pulire realmente il refrigerante usato ed eventualmente di riutilizzarlo. Asciugatirce Filtro di Ricambio Part # 69500-DR
ATTREZZATURA DI RECUPERO
SISTEMA DI RECUPERO REFRIGERANTE
69300 115V - 60 HZ
69300-220 220V - 50/60 HZ
Mastercool presenta l’ultima novità nella propria linea di apparecchi per il recupero. Mantenendo l’affidabilità degli apparecchi serie 69000, Mastercool ne ha potenziato le caratteristiche per consentire la massima capacità di recupero, diminuendone al contempo peso e dimensioni. La concezione del nuovo compressore a doppio pistone e il raffreddamento ottenuto mediante la ventola e il condensatore più grandi sul mercato rendono la nuova serie 69300 la soluzione più completa per le vostre esigenze di recupero! Caratteristiche e Vantaggi: • Rivoluzionario compressore a doppio pistone senza olio • Interruttore automatico di bassa pressione per garantire la durata del compressore • Interruttore di sicurezza di alta pressione • Struttura interna semplice per uso professionale • La più alta capacità di recupero in volume sul mercato • Utilizzabile con ogni tipo di refrigerante, incluso l’R410A • Valigetta in polietilene ad alta densità modellata a iniezione per la massima durata • Ampi manometri in posizione ergonomica per una facile lettura • Copertura frontale provvista di paracolpi per ridurre eventuali danni alle manopole di comando. RAPPORTO DI RECUPERO – CONFRONTO DEL MERCATO ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���
������������� �������������
Specifiche Tecniche: • Compressore a secco da 1/2 HP • Velocità di recupero: • Vapore diretto fino a 0,39 kg/min • Liquido diretto fino a 3,1 kg/min • Push-pull fino a 8,1 kg/min • Temperatura operativa: da 0 a 50°C • Peso: 11 kg (25 libbre) • Dimensioni: 457mm (l) x 254mm (l) x 356mm (a) (18” (l) x 10” (l) x 14” (a)) • Valigetta in PEAD (polietilene ad alta densità). • Refrigeranti compatibili: Tutti i CFC, HCFC e HFC
��� ���
������� ������� ��� ���
������� ������� ������� �������
��� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ���
������������� �������������
��� ���
������� ������� ��� ���
������� �������
69350 115V - 60HZ 69350-220 220V - 50/60 HZ L’apparecchio, oltre a offrire stesse funzioni e caratteristiche del 69300, è dotato di un modulo di separazione dell’olio, filtro essiccatore e vetrino-spia. Asciugatirce Filtro di Ricambio Part # 69500-DR
������� �������
��� ��� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ������
123
KIT LOCALIZZATORE DELLE FUORIUSCITE UV/LUCI KIT LOCALIZZATORI COMPATTI DELLE FUORIUSCITE UV
Facendo strada nel RILEVAMENTO DELLE FUORIUSCITE UV, Mastercool offre una varieta di Kit Localizzatori Compatti delle Fuoriuscite UV. Ogni kit offre una potente lampada di ispezione, un Iniettore di Tracciante “Ricaricabile” o di “Tipo Cartuccia” e accessori. Tutti i kit sono paccheggiati in clamshell o valigetta con interno modellato. TIPO DI INIETTORE/TIPO DI LUCE
#PARTE KIT
CONTENTI DI OGNI KIT
VOLTAGGIO WATT
53123/53012
53100
Lampadina Girevole di Alta Intensita, con Iniettore di Additivo di 2oz (60ml)ricaricabile, 2oz (60ml) Additivo A/C Fluorescente Universale Concentrata (2 applic.), 4cz (1200 ml) Sverniciatore, 25 Serv. Info. Ibis & Occhiali di Sicurezza che Aumentano UV
12V/100 WATT
53223/53012
53100-C
Lo stesso di 53100 pero con Cartuccia di Tracciante di 202 (60ml) Sostituibile (25 applic.)
12V/100 WATT
53411
53400-220
Luce di Intensita Alta Ricaricabile Cordless con Caricabatterie, Pacchetto Batterie Ricaricabili & Occhiali di Sicurezza che Aumentano UV
12V/220V Chrg/ 50 WATT
53123/53411
53450 53450-220
Luce di Intensita Alta Ricaricabile Cordless con Caricabatterie, Ricaricabile (60ml) iniettore, (60ml) tracciante A/C (25 Appl.), (120ml) solvente per tracciante. 25 Etichette & occhiali UV
110V/Rechrg/50 Watt 220V/Rechrg/50 Watt
53223/53411
53450-C 53450-220-C
Lo stesso di 53450 pero con Cartuccia di Tracciante di 2oz (60ml) Sostituibile (25 applic.)
110V/Rechrg/50 Watt 220V/Rechrg/50 Watt
53123/53312
53500
Lampadina di Alta Intensita, con Iniettore di Tracciante di 2oz (60ml) ricaricabile, 2oz (60ml) Tracciante A/C Fluorescente Universale Concentrata (25 applic.), 4cz (130 ml) Sverniciatore, 25 Serv. Info. Ibis & Occhiali di Sicurezza che Aumentano UV
12V/50 WATT
53223/53312
53500-C
Lo stesso di 53500 pero con Cartuccia di Tracciante di 2oz (60ml) Sostituibile (25 applic.)
12V/50 WATT
Luce UV con Iniettore di Tracciante di 1oz (30 ml), con Cartuccia di Tracciante di 1 oz(30 ml) Sostituibile (10 applic.), Tubo flessibile di Lato Basso con attacco R134a, Adattatore R12. 10 Serv. Info. Lbls. & Occhiali di Sicurezza che Aumentano UV.
2 - CR2 Lithium 3V Batteries
Lo stesso di sopra ma con Tracciante OIUATF/Gas (53610) & Diesel Fluorescente di 1 oz e Tracciante Engine Coolant Fluorescent (53609) di 1 oz (30 ml)
2 - CR2 Lithium 3V Batteries
53100
53450
53809/53515
53809/53515
53580
53585
53500
53012 LAMPADINA UV GIREVOLE (12V/100 WATTS)
• Le teste girevoli di 180° Possono Entrare in Posti Stretti • ON Istantaneo • Costruzione di Metallo Pesante • Include Occhiali di Sicurezza che Aumentano UV. PARTE LUCE# 53012 53112 53312 53411 53515
124
PARTE LAMPADINA# 53012-B 53012-B 53312-B 53312-B 53515-B
53312 MINI LAMPADINA UV (12V/50 WATTS) • Intensita Alta • 16 ft. (5m) Corda • Compatta & Leggera • Include Occhiali di Sicurezza UV • ON Istantaneo
PARTE LENTE# 53012-L 53110-L 53312-L 53312-L –
LUCE UV RICARICABILE
53411 (12V/50 WATTS) • Intensita Alta • Compatta & Portabile • Cordless con Batteria Ricaricabile • Include Occhiali di Sicurezza che Aumentano UV 53412 (12V/50 Watts) • Lo stesso di 53411 (meno cartuccia batterie e occhiali)
53413 CARTUCCIA DI BATTERIE (12V/50 Watt) • Questo caricabatterie potente e ricaricabile mantiene una carica uguale all’uso continuo di 30 minuti.
53515 LUCE UV MACH IV FLESSIBILE
La Luce UV Mach IV flessibile presenta un bagliore fluorescente brillante.Entra in posti stretti facilmente. Include occhiali di sicurezza. PATENTE NO. 6,647,761
CARICABATTERIE
53414 110V/60 HZ 53414-220 220V/50-60 HZ
INIETTORI DI TRACCIANTI UV/OLIO & ACCESSORI
INIETTORE DI TRACCIANTE UNIVERSALE/OLIO RICARICABILE
INIETTORE D’OLIO
Per iniettere olio o tracciante, semplicemente collegare l’iniettore al lato basso del sistema A/C e girare la maniglia fino a che raggiungete la quantita desiderata. La tubo flessibile dell’iniettore viene completa con attacco R134 e un adattatore di valvola di arresto automatico per sistemi 1/4”FL. 53123 INIETTORE DI TRACCIANTE UNIVERSALE RICARICABILE Con Bottiglia di Tracciante Concentrata di A/C di 2oz (60ml) (25 applic.) 53123-A INIETTORE DI TRACCIANTE UNIVERSALE/OLIO RICARICABILE (senza tracciante) 53134 INIETTORE DI TRACCIANTE RICARICABILE con (R134a 13mm Connessione) e Bottiglia di Tracciante Concentrata di A/C di 2oz (60ml) (25 applic.) 53322 INIETTORE DI TRACCIANTE RICARICABILE con (Connessione 1/4” Valvola di Auto Arresto) Bottiglia di Tracciante Concentrata di A/C di 2oz (60ml) (25 applic.)
Un metodo eccellente per aggiungere olio refrigerante oppure grandi quantita di tracciante di rilevamento di fuoriuscita UV al sistema A/C. Aggiungere olio permettendo che il vuoto lo tiri dentro dopo il processo di evacuazione o usare refrigerante per spingerlo nell’uso del sistema di ricarico. 90375 STANDARD 1/4” FFL x 1/4” MFL 82375 ACME 1/2” FFL x 1/2” MFL
OLII DI COMPRESSORE
Protezione massima con stabilita termale & ossidante eccellente. Tollerante all’umidita. Approvato da OEM. 53826 PAG 100 Oil (2 oz (60 ml) Cartuccia) 53827 Ester Oil (2 oz (240 ml) Cartuccia) 92709 PAG 100 Olio (8 oz (240 ml) bottiglia) 92710 Ester Oil (8 oz (240 ml) bottiglia) 92711 PAG 100 Oil (32 oz (1L) bottiglia) 92712 Ester Oil (32 oz (1L) bottiglia)
53809 MINI INIETTORE DI TRACCIANTE
Iniettore di Tracciante di “Tipo Cartuccia” (10 Applicazioni) Tracciante Concentrata.
ACCESSORI
53314 SVERNICIATORE - 4oz (120ml)
53223 INIETTORE DI TRACCIANTE UNIVERSALE/OLIO DI “TIPO CARTUCCIA”
Aggiungere tracciante con il 53223 é rapido e facile,semplicemente collegare l’iniettore al lato basso del sistema A/C e girare la maniglia fino a che raggiungete la linea della prossima applicazione. La cartuccia sostituibile fornisce 25 applicazioni di tracciante universale che é compatibile con i sistemi R12/22/502 e R134a. La tubo flessibile dell’iniettore viene completa con attacco R134 e un adattatore di valvola di arresto automatico per sistemi 1/4”FL.
53315 ETICHETTE DI SERVIZIO 25 per pacchetto, etichetta gialla luminosa indicando che il sistema é stato caricato con Tracciante UV.
53314
92398 OCCHIALI DI SICUREZZA UV Questi sono indispensabili per protezione contro luci ultraviolette durante il rivelamento di fuoriuscite.
TRACCIANTE ULTRAVIOLETTE
TRACCIANTE STANDARD UNIVERSALE A/C 92699 Tracciante Standard Universale Sei Pacchetti di 1 oz (6pcs.) - Pacchetto 1/4oz (7.5ml) -1 Applicazione 92708 Tracciante Standard Universale - Bottiglia di 8oz (240ml) 32 Applicazioni 92732 Tracciante Standard Universale - Bottiglia di 32oz (1L) -128 Applicazioni TINTURE UNIVERSALI CONCENTRATE 53825 Cartuccia di Tracciante Concentrata Universale Cartuccia Sostituibile - 25 Applicazioni 53810 Cartuccia di Tracciante Concentrata Universale Cartuccia Sostituibile - 10 Applicazioni 92708 53625 Tracciante Concentrata Universale Bottiglia di 2oz (60ml) -25 Applicazioni
53315
92398
92699
TRACCIANTE FLUORESCENTE
92732
53609 REFRIGERANTE DI MOTORE (1oz. (30ml) bottiglia) • 1 oz per applicazioni di veicoli per fluido di 16 quarts (15L) 53610 OLIO DI MOTORE (1 oz. (30ml) bottiglia) • Olio di Motore (Gas&Diesel)-applicazione a un veicolo per 4-5 quarts (4L-5L) di olio • Fluido di Trasmissione Automatica-applicazione a un veicolo per 4-5 quarts (4L-5L) di fluido • Benzina Diesel & Gasoline- applicazione a un veicolo per 2 gallons (8L) di benzina
53625 53825 53810
125
CERCAFUGHE ELETTRONICI
Gli “INSPECTOR” 55200 e 55100 offrono caratteristiche rivoluzionarie e una tecnologiadi ultima generazione di micro elaborazione. Il sensore procura una risposta precisa e istantanea. Tutte e due le unità sono dotate di una valigetta antiurto con interno modellato e sono conformi alle normative SAE e CE.
55100 CERCAFUGHE ELETTRONICO Il 55100 offre una soluzione precisa e sicura alla Rilevamento Eletronico di Fuoriuscite.
CARATTERISTICHE SPECIFICHE: • 3 Livelli di Sensibilità (5 Livelli di Rilevamento) • Indicatore Visivo del Grado di Fuoriuscita • Sensibile a Perdite Pari a 3 gr/anno (1/10 Oz) • Individua Tutti i Refrigeranti, CFC’S, HCFC’S, HFC’S • Include Valigetta Con Interno Modellato PARTE # Descrizione 55100-SEN Tipo Sensore per 55100, 55300 & 55400
55200/55100 CARATTERISTICHE GENERALI/ SPECIFICAZIONI • Microprocessore Segnale Digitale • Modalita di Autobilanciamento • Controllo della Tastiera • Individua Tutti i Refrigeranti Alogenati • Test di Batteria • Alle normative SAE J1627/CE • Sonda 43 cm (16”) Flessibile • Allarme Acustico per la • Include Valigetta Con Interno • Alimentazione (2 Batterie “C”) Rivelazione Perdita
55200 CERCAFUGHE UV ELETTRONICO 2 IN 1 “INSPECTOR”
Questo disegno rivoluzionario permette all’utente di eseguire il Rilevamento Elettronico e UV di Fuoriuscite con un solo attrezzo. U INSPECTOR offre sei livelli di sensibilità (15 livelli di rilevamento) con indicatore LED tricolore. Questo permette all’INSPECTOR di localizzare fughe pari a 3 gr/anno (1/10 oz). La luce UV ultra brillante è incorporata nell’estremità della sonda permettendo accesso facile ad aree strette. L’incorporazione sia della tecnologia elettronica che di quella UV.
Indicatore Visivo Tricolore del Grado di Fuoriuscita Funzione Muta Iniettare Additivo nel Sistema A/C!Il Bottone di Luce UV Illuminera la Fuoriuscita!
Usa Reset per Ignorare il Livello Attuale di Fuoriuscita e Cerca un Livello Piu Alto di Concentrazione
CARATTERISTICHE SPECIFICHE • UV Ultra Brillante/Luce Blu LED • Occhiali UV di Sicurezza • 6 Livelli di Sensibilita (15 Livelli di Detezione) • Indicatore Visivo Tricolore del Grado di Fuoriuscita • Funzione Muta • Sensibile a Perdite Pari a 3 gr/anno (1/10 Oz) • Individua Tutti i Refrigeranti CFC, HCFC, HFC • Include Valigetta Con Interno Modellato Parte # 53515-B
Descrizione Lampadina LED per 55200, 55300 & 55400 PATENTE# 6,647,761
55300 KIT COMPLETO DI DETEZIONE ELETTRONICA & UV DI FUORIUSCITE
Questo kit offre l’INSPECTOR assieme al nostro Sistema di Iniezione dello tracciante UV. Il nostro iniettore di tracciante di tipo cartuccia é rapido e facile da usare. Basta girare la maniglia per iniettere la quantita adatta di tracciante. Il kit 55300 é la soluzione massima per tutti i vostri bisogni che riguardano le fughe A/C. CARATTERISTICHE SPECIFICHE • 55200 Cercafughe Elettronico “INSPECTOR” • Iniettore di tracciante UV Con Cartuccia di 25 Applicazioni • Tubo flessibile di Connessione dell’Iniettore di tracciante Con Adattatore R12 • Detergente per il tracciante • Occhiali UV di Sicurezza • Include Valigetta Con Interno Modellato
126
55400 KIT COMPLETO DI DETEZIONE ELETTRONICA & UV DI FUORIUSCITE
Questo kit offre l’INSPECTOR assieme al nostro Sistema di Iniezione dello tracciante UV. Il nostro iniettore di tracciante é rapido e facile da usare. Basta girare la maniglia per iniettere la quantita adatta di tracciante. Il kit 55400 é la soluzione massima per tutti i vostri bisogni che riguardano le fughe A/C. CARATTERISTICHE SPECIFICHE • 55200 Cercafughe Elettronico “INSPECTOR” • Tubo flessibile di Connessione dell’Iniettore di Tracciante Con Adattatore R12 • Una Bottiglia di Tracciante Universale Concentrato di 2 oz • Occhiali UV di Sicurezza & Detergente per il tracciante • Include Valigetta Con Interno Modellato
CERCAFUGHE ELETTRONICI
CERCAFUGHE ELETTRONICO CON SENSORE A RISCALDAMENTO
La tecnologia di sensore riscaldato procura risultati rapidi e precisi mentre elimina allarmi falsi non refrigeranti. La sonda flessibile di 381 mm (15”) é dotata di una Luce UV Blu brevettata incorporate nella punta permettendo una doppia Detezione di Fuoriuscite: UV ed Elettronica. 55500 Caricabatterie di 110V per il Cercafughe Elettronico 55500-220 Caricabatterie di 220V per il Cercafughe Elettronico SPECIFICAZIONI: • Temperatura Operativa: 0 a 52°C (32-125°F) • Alimentazione: 2 Batterie C-Size 1.5V Ni-MH • Durata Batteria: 8 ore per ciclo (1000 cicli) • Tempo di Riscaldamento: 25 Secondi • Lunghezza Sonda/Core: 381mm (15”) • Dimensione: 178 x 178mm (7 x 7”) • Peso: 49 kg (1.10 lbs) • Sensibilita Massima: 3 gr/anno (1/10 oz) CARATTERISTICHE: • Sei Livelli di Sensibilita • Luce Blu UV LED • Pompa ad Alto Volume • Conforme e Supera Normativa SAE J1627 • Riscaldamento Automatico • Indicatore di Consumo Batterie • Funzione Reset • Made in USA • Dispositivo a colorazione doppia per • Batteria Ni-MH Ricaricabile il controllo visivo della misura di perdita LED • Garanzia Limitata di 3 anni • Individua Tutti i Refrigeranti (CFC’s, HCFC’s, HFC’s) Parte# 53515-B 55500-SEN 55750-CH-110 55750-CH-220
Descrizione Lampadina LED per 55500 RSensore di Ricambio 110V per il Cercafughe Electtronico 220V per il Cercafughe Electtronico PATENTE# 6,647,761
CERCAFUGHE PER GAS COMBUSTIBILI
Basato sulla più avanzata tecnologia nel campo dei sensori e con un microprocesore di ultima generazione, questi apparecchi rilevano le fughe in modo veloce ed accurato. La sonda flessibile 15” è dotata di una luce LED brillante incorporata nella punta per una ispezione facile nelle aree di difficile ingresso. Il pannello di interruttori a membrana offre un controllo e una operazione facile con un semplice tocco. Ognuno dei sei livelli di sensibilità ha un allarme acustico e un indicatore visivo per identificare attività di fuga. Queste unità includono la più batteria Ni-MH ricaricabile (quasi doppio potere in confronto alle batterie Ni-Cad esistenti) e sono presentate in una valigetta con interno modellato. 55750 Caricabatterie di 110V per il Cercafughe per i Gas Combustibili 55750-220 Caricabatterie di 220V per il Cercafughe per i Gas Combustibili SPECIFICAZIONI: • Temperatura Operativa: 0 a 52°C (32-125°F) • Alimentazione: 2 Batterie C-Size 1.5V Ni-MH • Durata Batteria: 8 ore per ciclo (1000 cicli) • Tempo di Riscaldamento: 25 Secondi • Lunghezza Sonda/Core: 381mm (15”) • Dimensione: 178 x 178 mm (7 x 7”) • Peso: 49 kg (1.10 lbs) • Sensibilita Massima: 50 – 1000 ppm CARATTERISTICHE: • Sei Livelli di Sensibilita • Funzione Reset • Riscaldamento Automatico • Luce LED brillante • Allarme di Fuga Acustico & Indicatore Visivo del Gradodi Fuoriuscita • Batteria Ni-MH Ricaricabile • Indicatore di Consumo Batterie • Include Valigetta Con Interno Modellato • Made in USA Parte# 55750-CH-110 55750-CH-220
Descrizione 110V per il Cercafughe Electtronico 220V per il Cercafughe Electtronico
RIVELA: Acetone, Acetylene, Ammonia, Benzene, Butane, Butanol, Chlorine, Ethane, Ethanol, Gasoline, Hexane, Hydrogen, Hydrogen Sulfide, Isobutane, Methane (natural gas), Methanol, Methyl Acetate, Methyl Chloride, Methyl Ether, Naptha, N-Butane, Pentane, Propane, Propanol, Sulfer Dioxide and Trichloroethane
PATENTE# 6,647,761
127
ATTREZZATURA CRIMPATRICE PER TUBI FLESSIBILI
La fabbricazione delle tubi flessibili A/C é diventata piu facile con...
71500 HYDRA-KRIMP
Con l’”Hydra - Krimp” brevettato Mastercool, aggraffare raccordi dentellati e bordati è diventato facile come bere un bicchier d’acqua! La pressa idraulica leggera a mano è molto portatile e ideale per le applicazioni in officina e sul campo. Il kit è dotato di un set completo di inserti che comprendono tubi flessibili di misura n°6, n°8, n°10, n°12 e a barriera ridotta n°6, n°8, n°10 e n°12. Gli inserti si addentano rapidamente nell’armatura della pressa non richiedendo viti o spilli. Il kit viene presentato con valigetta con interno modellato e include: Parte#
Descrizione
71500 - 001A
Pompa Hydra – Krimp
71500 - 001B
Giogo Hydra – Krimp
71500 - 001C
Corredo completo da filiera (7 pz.)
71500 - 6
Set di Inserti - #6 (5/16”) Set di Inserti - #8 (13/32” Barriera Ridotta)
L’inserto si addenta rapidamente nell’armatura della pressa non richiedendo vite o spilli.
Il NUOVO 71550 è la nostra aggraffatrice A/C “stile manuale”. Gli inserti si addentano rapidamente nell’armatura della pressa non richiedendo viti o spilli. L’unità può essere montata facilmente su un banco usando l’armatura di tenuta oppure tenuta in modo sicuro da una morsa, il kit è dotato di un set di inserti completo che comprende tubi flessibili di dimensioni n°6, n°8, n°10 e n°12. *Dimensioni di barriera ridotta opzionali sono disponibili. Descrizione
71550 - 001 71550 - 002 71550 - 003 71500 - 6 71500 - 8 71500 - 10 71500 - 12 71550 - PB
Assemblaggio di Giogo Assemblaggio Arbor Assemblaggio Armatura di Tenuta Set di Inserti - #6 (5/16”) Set di Inserti - #8 (13/32”) Set di Inserti - #10 (1/2”) Set di Inserti - #12 (5/8”) Include Valigetta Con Interno Modellato
PATENTE# 6,324,884
L’inserto si addenta rapidamente nell’armatura della pressa non richiedendo vite o spilli.
128
Set di Inserti - #8 (13/32”)
71500 - 10
Set di Inserti - #10 (1/2”)
71500 - 12
Set di Inserti - #12 (5/8”)
71500 - 6SRB
Set di Inserti - #6 (5/16” Barriera Ridotta)
71500 - 10SRB
Set di Inserti - #10 (1/2” Barriera Ridotta)
71500 - 12SRB
Set di Inserti - #12 (5/8” Barriera Ridotta)
71500 - PB
Valigetta con Interno Modellato
PATENTE# 6,324,884
71550 CRIMPATRICE DI TUBI FLESSIBILI A/C
Parte#
71500 - 8
ATTREZZATURA IDRAULICA SPECIALE
HYDRA-SWAGE
Realizza e Espande Tubi in Rame, Alluminio e in Acciaio Dolce Usando la forza idraulica 71600 (KIT 7 con testine) Consiste di Testine di Espansione 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1 e 1/8”, Hydra-Swage 71601, Adattatore e Fresa Interna-Esterna 71600-M (KIT 7 con testine) Lo stesso di 71600 pero si usano Testine di Espansione Metriche di 10, 12, 15, 16, 18, 22 and 28 mm. 71650 (KIT 10 con testine) Consiste di Testine di Espansione 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1, 1 1/8, 1 3/8, 1 5/8, and 2 1/8”, Hydra-Swage 71601, Adattatore e Fresa Interna-Esterna
PARTE#
DESCRIZIONE
TUBE O.D.
PARTE#
DESCRIZIONE
TUBE O.D.
71600-03
Testina di Espansione
3/8”
71600-10M
Testina di Espansione
10mm
71600-04
Testina di Espansione
1/2”
71600-12M
Testina di Espansione
12mm
71600-05
Testina di Espansione
5/8”
71600-15M
Testina di Espansione
15mm
71600-06
Testina di Espansione
3/4”
71600-16M
Testina di Espansione
16mm
71600-07
Testina di Espansione
7/8”
71600-18M
Testina di Espansione
18mm
71600-08
Testina di Espansione
1”
71600-22M
Testina di Espansione
22mm
71600-09
Testina di Espansione
1 1/8”
71600-28M
Testina di Espansione
28mm
71600-11
Testina di Espansione
1 3/8” (35mm)
71600-13
Testina di Espansione
1 5/8”
71601
Hydra-Swage
3/8 to 1 1/8” (12 to 28mm)
71600-17
Testina di Espansione
2 1/8” (54mm)
71601-D
Adattatore per 71601
71600-PB
Valigetta con interno modellato per 71600, 71600-M & 71650
3/8 to 1 1/8” (12 to 28mm)
71685
Inner - Outer Reamer
71600
71650
PATENTE# 6,619,099
71700 FLANGIATUBO & ALLARGATUBO IDRAULICO
Questo kit Nuovo é dotato di una pressaidraulica a mano che flangia e allarga tubazioni di rame con precisione. Una volta l’inserto e l’adattatore vengono attaccati in modo sicuro nell’armatura, basta pompare la maniglia poche volte e il lavoro é finito! Questo attrezzo davvero facilizza il lavoro di allargamento e flangiatura, specialmente per tubi di dimensioni piu grandi. Il kit include inserti e adattatori per l’allargamento el flangiatura delle tubazioni di rame di dimensioni 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 e 7/8”. Include valigetta con interno modellato. PARTE# 71700-A 71700-B 71700-PB
Il tubo di rame viene fissato nell’armatura di tenuta dagli inserti di formatura. The L’idraulico nell’adattatore di formatura fabbrica l’allargamento o la flangiatura. Questa foto in sezione dimostra il processo di formazione.
71700-01 71700-04 71700-05 71700-06 71700-08 71700-10
DESCRIZIONE Pompa di Allargamento & Flangiatura Assemblaggio di Giogo Valigetta di Plastica con Interno Modellato Cono di Flangiatura 45° Adattatore di Allargamento 1/4” Adattatore di Allargamento 5/16” Adattatore di Allargamento 3/8” Adattatore di Allargamento 1/2” Adattatore di Allargamento 5/8”
PARTE#
DESCRIZIONE
71700-12 71700-14 71700-104 71700-105 71700-106 71700-108 71700-110 71700-112 71700-114
Adattatore di Allargamento 3/4” Adattatore di Allargamento 7/8” 1/4” Set di Inserti 5/16” Set di Inserti 3/8” Set di Inserti 1/2” Set di Inserti 5/8” Set di Inserti 3/4” Set di Inserti 7/8” Set di Inserti
PATENTE# 5,782,128
71475 SET DI ATTREZZATURA IDRAULICA UNIVERSALE DI FLANGIATURA
TQuesto K?t fabbrica Push Connect 1 /4, 5/16 and 3/8”; GM Fuel Line Flare, Brake Lines e Transmission 5/16 e 3/8”; Flare/Double Flare 3/16,1/4, 5/16, 3/8 and 1/2”; Metric Bubble Flare 475, 6, 8, e 10 mm. Include valigetta con interno modellato. 71475-PB Valigetta di Plastica con Interno Modellato per 71475
Push Connect GM Fuel 45° Double Flare ISO Bubble Flare
129
ATTREZZATURA PER TUBI
TAGLIATUBI A SFERA
EZ Tagliatubi, il prodotto di Mastercool, offre l’ultima tecnologia di”Frizione Ridotta” ! Il nostro disegno di frizione ridotta incorpora sfere dentro la rotella di taglio, i rulli dei tubi e la manopola di controllo. La riduzione della resistenza in queste aree di alta frizione, permette al tagliatore di rotolare rapidamente e facilmente mentre esso affetta attraverso il tubo. Disegno “Frizione Ridotta” certamente risparmia tempo e riduce la fatica! 72029 72035 72030 72034
Tagliatubi “Frizione Ridotta” per 1/8 a 1 1/8” (3-28 mm) Tagliatubi “Frizione Ridotta” per 1/4 to 1 1/2” (6-38 mm) Modello tagliatore di ricambio per 72029 Modello tagliatore di ricambio per 72035
Include uno sbavator girevole per superficie liscia.
Ogni tagliatore include fino a 8 sfere per un’operazione facile e un taglio extra liscio
72029
COMPARARE
Rotella di taglio standard usata in tagliatori in concorrenza
72035
La rotella di taglio di duralluminio con sfere internali per un’operazione facile e un taglio extra liscio.
TAGLIATUBI
I tagliatubi Mastercool sono leggeri ma durevoli. Rotelle di taglio di acciaio carburo si usano con rame dolce o ricotto, alluminio, ottone, acciao a parete sottile e acciaio inossidabile. Tutti i tagliatubi sono dotati di rulli di scorrimento con scanalature per salvare il piu materiale vecchio di tubazione possibile.
70027 70033
70029
70027 TAGLIATUBI MINI per 1/8 a 5/8” (3-16 mm) Tubazione O.D. (1/8-1/2” Nominale). 70029 TAGLIATUBI MINI per 3/8 a 1 1/8” (4-28 mm) Tubazione O.D. (1/4-1” Nominale). 70033 TAGLIATUBI TIPO PESANTE per 1/8 a 1 1/8” (4-28 mm) Tubazione O.D. (1/4 to 1” Nominale). 70035 TIPO PESANTE per 1/4 a 1 5/8” (6-40 mm) (1/4 a 1 1/2” Nominale). 70037 TAGLIATUBI A CRICCO SCIVOLANTE per 1/4 a 2 5/8” (6-67 mm) Tubazione O.D. (1/4 a 2 3/4” Nominale), Triplo Cromato. 70038 TAGLIATUBI A CRICCO SCIVOLANTI per 1/4 to 3 1/2” (6-89 mm) Tubazione O.D. (1/4 a 1 1/2” Nominale).
70037
70025 TAGLIACAPILLARI Taglia tubi capillari di ogni dimensione senza schiacciarli.
ROTELLINE DI TAGLIO DI RICAMBIO
TAGLIATUBI STILE A CRICCO
70030 Quando non avete spazio per rotazione, l’azione del cricco permette una facile tagliatura tutt’intorno al tubo (1/4 to 7/8” Tubazione O.D.) 70031 (5/16 to 1/8” Tubazione O.D.)
70028 Rotelle di taglio di ricambio per 70027 (10 pzz) 70034 Rotelle di taglio di ricambio per 70029, 70030, 70031, 70033, 70035 and 70037 (10 pzz + 1 Perno Filettato.) 70128 La Rotella di Taglio di Carburo & Screw Set per 70027 include: 2 Rotelle di Taglio di Ricambio e 1 Perno Filettato. 70134 La Rotella di Taglio di Carburo & Screw Set per 70029, 70035 e 70037 include: 2 Rotelle di Taglio di Ricambio e 1 Perno Filettato 70138 Rotella di Taglio di Ricambio per 70038 (1 per pacch.) Taglia Rame dolce e duro, Alluminio, Ottone, Acciaio a Parete Sottile e Acciaio Inossidabile. 70237 Rotella PVC per 70037. Taglia PVC e ABS. 70238 Rotella di Taglio PVC Fuorimisura er 70038. Il diametro della rotella é 1 5/8”. Taglia PVC e ABS.
130
80021 MINI TAGLIATUBI TIPO IDRAULICI
Disegnato per applicazioni con spazio di lavoro limitato. Taglia tubazioni di rame dolce, alluminio e acciaio a parete sottile. Tagliatubi per 1/8 a 7/8” (4-22 mm) Tubazione O.D. (1/8 to 3/4” nom.) 80121 Rotella di Taglio di Ricambio per 80021
ROTELLA RESTRITTORE 70233
Usato con 70033 o 70035.
ATTREZZATURA PER TUBI
FRESE INTERNE-ESTERNE 71685 Disegnato per rimuovere trucioli interni facilmente. Presa di metallo completa. Include una lama tungsten per usare a lungo. 71686-2 Due lame di ricambio per 71685 (2 pzz)
70085 Fresa Interna/Esterna per 3/16 to 1 1/2” Tubazione O.D.
ATTREZZATURA & KITS DI FLANGIATURA ECCENTRICA Flangiatubi Eccentrico viene offerto in dimensioni metriche e in pollici. 70057
Flangia 6 dimensioni: 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 e 3/4” Tubazione O.D. 70057-M Flangia 7 Dimensioni Metriche: 6, 8, 10, 12, 14, 16 e 18 mm Tubazione O.D.
70052 BLOCCO SCIVOLANTE DI INSERTI 45° FLANGIATUBI Il Blocco Scivolante di Inserti 45 Flangiatubi Flangia e Lucida 6 Dimensioni: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 e 5/8” Tubazioni O.D.
ALLARGATUBI A BATTUTA Allarg durevolezza.
70058
Il kit include: Eccentrico 70057, Fresa Interna-Esterna 71685 e Tagliatubi Tipo Pesante 70033 per (1/8 – 1/8”) 4 a 28 mm. Tubazione O.D. (1/4 to 1” Nominale). 70058-M Lo stesso del Kit 79958, pero con Flangiatubi Eccentrico Metrico 70057-M.
FLANGIATUBI STANDARD 45° 70051
Il Flangiatubi Standard 45° Flangia 7 Dimensioni: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/12 e 5/8” Tubazioni O.D. 70051-M Il Flangiatubi Metrico 45° Flangia 7 Dimensioni Metriche: 4, 6, 8, 10, 12 e 16 mm Tubazione O.D.
L’attrezzatura é stata trattata termicamente per
70053 SET FLANGIATUBO & ALLARGATUBO 45°
70040 Battuta di Allargamento tutto in uno. Finitura Nichel-Cromo. Allarga 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 and 5/8”. 70048 Set di 5 Battute di Allargamento per 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 e 5/8” O.D. 70049 Sbarra di Flangiatura e Set di 5 Battute di Allargamento per 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 and 5/8” O.D. tutto in valigetta d’acciaio.
70049
Giogo infilabile durevole di acciaio forgiato. Le sbarre sono di acciaio cromato e temprato. Flangia in spazi stretti dove lo stile a battuta non si puo usare. Include valigetta di plastica con interno modellato. Il Set Flangiatubo & Allargatubo 45° Include: Due sbarre di allargamento comprendono 9 dimensioni: 1/8, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 5/8 e 3/4” Tubazione O.D. FCinque Adattatori di Flangiatura comprendono 7 dimensioni: 3/16, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 and 3/4” Tubazione O.D.
70040 70048
MODELLO#
DIMENSIONE
LUNGHEZZA
MODELLO#
DIMENSIONE
LUNGHEZZA
70041
1/4”
1/8”
70045
5/8”
1/2”
70042
5/16”
–
70046
3/4”
5/8”
70043
3/8”
1/4”
70047
7/8”
3/4”
70044
1/2”
3/8”
–
–
–
131
ATTREZZATURA PER TUBI 70070 CURVATUBI A “Cricco”
• Il disegno operato manualmente piega i tubi facilmente. Piega: 3/8, 1/2, 5/8, 3/4 e 7/8” tubazioni dolci O.D. • Include tagliatubi di tipo pesante per 1/8 – 1 1/8” tubazione O.D. • Include fresa interna-esterna 3/16 – 1 1/2” tubazione O.D. • Include valigetta con interno modellato. 70070-M CURVATUBI A “CRICCO” E MOVIMENTO Lo stesso di 70070 meno Tagliatubi 70033 & Fresa 70085. Piega 8, 10, 12, 14, 16, 18 & 22 mm tubazione dolce O.D. 70080
70069-A CURVATUBI A LEVA 4-IN-1 Curvatura completa di 180°, curvatubi di metallo multiusi per 3/16,1/4, 5/16 and 3/8” Tubazione O.D.
70069-AM Curvatura completa di 180°, curvatubi di metallo multiusi per 6, 8 and 10mm Tubazione O.D.
CURVATUBI A “CRICCO” E MOVIMENTO Lo stesso di 70070 meno Tagliatubi 70033 & Fresa 70085. Piega 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8 & 1 1/8” tubazione dolce O.D.
CURVATURE 6 dimensioni
CURVATUBI A MOLLA
Attrezzatura economica e efficace per il piegamento dei tubi di ramedolce o di alluminio senza schiacciamenti. Placcato specialmente in nichel, la molla d’acciaio si flangia ad un’estremità per un’inserzione di tubi rapida. Ogni attrezzo curva una dimensione.
MODELLO# 70071 70072 70073 70074 70075 70077
DIMENSIONE 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4”
LUNGHEZZA 10” 10” 10” 12” 14” 14”
CURVATUBI A LEVA
disegno a lato aperto si infila sul tubo ad un qualsiasi punto. Eseguisce curve lisce di raggio corto fino a 180° con un minimo sforzo. Scala graduata per identificare l’angolo di piegatura. Inizio facile di 90° richiede meno sforzo per ottenere curve rapide e precise. Ogni attrezzo curva una dimensione. MODELLO# 70061 70062 70063 70064 70065* 70066* 70067*
DIAMETRO ESTERNO DELLA TUBAZIONE 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 7/8”
DIMENSIONE NOMINALE 1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4”
RAGGIO AL CENTRO DEL TUBO 9/16” 11/16” 15/16” 1 1/2” 2 1/4” 3” 3”
70076 SET DI CURVATUBI A MOLLA
Set di 5 curvatubi a molla per 1/4, 5/16, 3/8, 1/2 e 5/8” tubazione O.D.
70083 PINZA SCHIACCIATUBI
Disegnata specialmente per l’industria di refrigerazione. Entra e si fissa su tubazioni di rame. Gola 7”, Profondita 1”, Spessore della ganascia 1/4”
CHIAVI DI CRICCO
70081 Chiave forgiata ad acciaio con cricco riversibile, 9/16”, 1/2” hex, 1/4” e 3/16” quadrato. 70082 Chiave compatta cromata disegnata specialmente per l’uso in posti difficili da accedere, 3/8, 3/16 e 5/16” cricco quadrato.
70088 PINZA FORATUBO 1/4” 70088-TIP
132
Punta di ricambio per 70088
ATTREZZATURA DI SERVIZIO PER IL COMPRESSORE
91274 SET DI ATTREZZATURA PER LA FRIZIONE MASTER
Il set contiene tutti gli attrezzi necessari per il servizio delle frizioni dei compressori seguenti: General Motors A6, R4, and DA6; 6 Pole R4, V5 and HR-6; Ford FS6; Chrysler C171; Nippondenso 6P 148A; Sanden 507, 508 e 510 e Pitts e Warner. CONTIENE: 90291 Ganasce di Rimozione dei Coil 90292 Installatore di Coil 90343 Staffe di Bloccaggio dei Compressori 90346 Bussola del Cuscinetto & Rotore 90349 Installatore dell’Assemblaggio della Frizione 90443 Boccola di Allineamento e per estrazione cuscinetti 90451 Perno della Puleggia 90452 Ganasce di Rimozione della Puleggia 90455 Bussola di Rimozione della Puleggia 90456 Bussola di Rimozione del Corpo della Puleggia 90457 Corpo della Puleggia 90903 Pinze per Anello di Bloccaggio Esterno
91012 Bussola Protettrice dell’Albero 91022 Ganasce di Estrazione del Cuscinetto & Rotore 91023 GPerno filettato del Rotore e Cuscinetti 91047 Scatola degli Attrezzi 91058 Ganasce di Rimozione della Puleggia 91059 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia 91146 Spessimetro 91183 Manuale di Servizio per A/C 91216 Set di perno dell’Installatore dei Coil 91218 Piastra per Test di Tenuta su Compressori GM 91261 Staffe di Bloccaggio 92210 Piolo per il Cuscinetto della Frizione Tutti gli attrezzi sono disponibili individualmente
91268 SET DI ATTREZZATURA PER LE GUARNIZIONI DI
Il set include tutti gli attrezzi da 91269, 91270,91271,91272 e 91273 in una scatola di attrezzi di metallo antiurto. Il manuale di istruzioni facile da usare dimostra passo per passo come eseguire il servizio di tutti i compressori popolari. CONTIENE: 90383 Pinze per Anelli Elastici Interni 90412 Utensile per l’Estrazione degli Anelli O sull’Albero 90414 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 90415 Utensile per la Rimozzione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 90431 Aste York & Tecumseh per il Controllo del Livello d’Olio 90432 Aste Chryslerper il Controllo del Livello d’Olio 90440 5/8” x 2” x 11NC Utensile per la Rimozione della Frizione 90441 5/8” x 2” x 18 SAE Utensile per la Rimozione della Frizione 90454 Estrattore Piastra della Frizione 90458 Installatore della Piastra della Frizione 90460 Guida di Installazione degli Anelli O 90462 Utensile per l’Installazione della Guarnizione di Tenuta 90473 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta 90474 Utensile per l’Installazione della Guarnizione di Tenuta & Allineamento della Piastra 90484 Protettore della Guarnizione di tenuta 90486 Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta Ceramiche
90499 Attrezzo di Bloccaggio della Frizione Universale 90902 Estrattore Piastra della Frizione 90906 Utensile per la Rimozzione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 90907 Manicotto Protettore della Guarnizione di tenuta 90910 Installatore della Piastra della Frizione 91047 Scatola degli Attrezzi 91052 Installatore della Piastra della Frizione 91060 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91061 Utensile per l’Installazione della Guarnizione di Tenuta 91122 Estrattore Piastra della Frizione 91183 Manuale di Servizio per A/C 91195 Perno Estrattore Piastra della Frizione 91202 Guida di Installazione degli Anelli O 91208 Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 91211 Protettore dell’Albero 91212 Estrattore Piastra della Frizione 91213 Installatore della Piastra della Frizione 91214 Installatore degli Anelli O & Anelli Elastici 91215 Guida di Installazione degli Anelli O Tutti gli attrezzi sono disponibili individualmente.
91267 SET DI ATTREZZATURA PER LE GUARNIZIONI DI TENUTA & FRIZIONE MASTER Il set include tutti gli Utensili di Servizio delle Guarnizioni di Tenuta presenti nel 91268 e gli Utensili di Servizio della Frizione presenti nel 91274. Gli attrezzi sono immagazzinati in una scatola di attrezzi robusta (92275) e organizzate in due cassetti con una tabella che dimostra quali attrezzi vengono usati per un compressore specifico. La parte superiore della scatola di attrezzi serve come un’area di immazgazzinaggio per raccordi e attrezzi di test di aria condizionata. Nel terzo cassetto c’é onu spazio riservato per un Set di Attrezzi per il Servizio di Guarnizioni di Tenuta e Frizione di Compressore Straniero (91323).
133
ATTREZZATURA DI SERVIZIO PER IL COMPRESSORE
91323 SET DI ATTREZZATURA PER LE GUARNIZIONI DI TENUTA & FRIZIONE IMPORT
E Disegnato per essere incluso nel set di attrezzi 91267. Quando viene usato con gli attrezzi presenti nel Set di Attrezzatura per le Guarnizioni di Tenuta & Frizione Master 91267, serviranno i compressori seguenti: Diesel Kiki - DKS-12B & DKS-15B; 13S, 15S, 17S Ford - FX-15 / FS-10 Hitachi - C-3817; MJS-130, MJS-157, MJS-170, MJ-123, MJ-167, WP-123, SWP-167 Mitsubishi - SA430, SA439 Nippondenso - 6P-148A,10P-13A, 10P-15C Ogura - OW-100, OW-135 Sanden - SD 505, SD 507, SD 508, SD 510, SD 575 Seiko-Seiki - SS 808S Tecumseh - HR-980 Contiene: 90311 Tecumseh HR-980 Bussole per Ghiere di Bloccaggio Puleggia/Frizione 90312 Tecumseh HR-980 Estrattore della Calotta Parapolvere 90385 York utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 90390 Ogura/York Boccola di Allineamento per Cuscinetti 90396 Ogura/York 6” Utensile per l’Installazione dei Cuscinetti Frizione 90901 Ogura/Sankyo Attrezzo di Bloccaggio della Frizione 90905 Sanden Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 90916 Sanden Aste per il Controllo del Livello d’Olio 90917 Sanden Ganasce di Rimozione della Puleggia & Frizione 90922 Sanden Perni di Bussola 90926 Sanden Bussola di Installazione della Frizione
91043 Diesel Kiki Valvola dell’estrattore della piastra 91044 Diesel Kiki Ghiera di bloccaggio dell’Estrattore & Installatore 91045 Diesel Kiki Estrattore della Boccola di montaggio piastra 91073 Sanden 505 Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91074 Sanden 505 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia 91075 Sanden 505 Manicotto Protettore della Guarnizione di tenuta 91076 Sanden 505 Ganasce di Rimozione della Puleggia & Frizione 91077 Sanden 505 Bussola Protettrice dell’albero 91090 Mitsubishi Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91091 Mitsubishi Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 91104 Ogura Utensile per la Rimozione/Installazione delle Ghiere di Bloccaggio 91105 Ogura Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91106 Ogura Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 91134 Diesel Kiki Spilla di compressione Frizione Puleggia 91135 Diesel Kiki Installatore degli Anelli Elastici, Anelli O, Anelli Feltro 91137 Diesel Kiki Bussola di Puleggia 91138 Diesel Kiki Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 91139 Diesel Kiki Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91171 Mitsubishi Manicotto di Bloccaggio Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91190 Mitsubishi Bussola dell’Estrattore di Puleggia 91289 Diesel Kiki Protettore della Guarnizione di Tenuta 91316 Diesel Kiki Estrattore della Piastra della Frizione 91326 FX-15/FS-10 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91327 FX-15/FS-10 Utensile per l’Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91328 FX-15/FS-10 Protettore della Guarnizione di Tenuta 91329 FX-15/FS-10 Utensile per la Rimozione dell’Anello Elastico Interno Tutti gli attrezzi sono disponibili individualmente
91333 SET DI ATTREZZATURA PER IL SERVIZIO DELLE GUARNIZIONI DI TENUTA & FRIZIONE DEL COMPRESSORE IMPORT Contiene tutti gli attrezzi presenti nel set 91323 (IL SET DI ATTREZZATURA DELLE GUARNIZIONI DI TENUTA E FRIZONE DEL COMPRESSORE IMPORT) SET) ed é presentato con il manuale di aria condizionata 91183 in una scatola piatta di attrezzi di metallo antiurti.
91340 SET DI ATTREZZATURA DI SERVIZIO PER LE GUARNIZIONI DI TENUTA & FRIZIONE UNIVERSALE Contiene tutti gli attrezzi presenti nei set 91323 (SET DI ATTREZZATURA DELLE GUARNIZIONI DI TENUTA E FRIZIONE DEL COMPRESSORE IMPORT), 91268 (SET DI ATTREZZATURA DELLE GUARNIZIONI DI TENUTA MASTER) e 91274 (SET DI ATTREZZATURA DELLA FRIZIONE MASTER) ed é presentato con una scatola di attrezzi di metallo antiurto con tre cassetti.
91141 DIESEL KIKI (ZEXEL) SET DI ATTREZZATURA PER GUARNIZIONI DI TENUTA E FRIZIONE Serve i compressori standard Diesel Kiki e York modelli DKS 12 e DKS 15. Completo con scatola di attrezzi e istruzioni. Contiene: 90383 Pinze per Anelli Elastici Interni 91138 Utensile per la Rimozione & 90386 Staffe di Bloccaggio dei Compressori Installazione della Guarnizione di 90390 Boccola di Allineamento e per estrazione cuscinetti Tenuta 90396 6” Utensile per l’Installazione dei Cuscinetti Frizione 91139 Utensile per la Rimozione & 90412 Utensile per l’Estrazione degli Anelli O sull’Albero Installazione della Guarnizione di 90414 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero Tenuta 90451 Perno dell’Estrattore della Puleggia 91146 Set Spessimetro Universale 90457 Corpo Puleggia Universale Tutti gli attrezzi sono disponibili 90462 Utensile per l’Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero individualmente 90499 Attrezzo di Bloccaggio della Frizione Universale 90903 Pinze per Anelli Elastici Esterni 90906 Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 90910 Installatore della Piastra della Frizione 90923 Pinze per Anelli Elastici Interni 91047 Scatola degli Attrezzi 91043 Estrattore Piastra della Valvola 91044 Ghiera di bloccaggio dell’Estrattore & Installatore 91045 Estrattore Piastra della Frizione 91058 Ganasce di Rimozione della Puleggia 91074 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia 91134 Perno di Compressione Spessimetro 91135 Installatore degli Anelli Elastici, Anelli O, Anelli Feltro 91137 Bussola di Rimozione della Puleggia
134
ATTREZZATURA DI SERVIZIO PER IL COMPRESSORE
91292 MASTER SANDEN SET DI ATTREZZATURA PER IL COMPRESSORE
Tutti gli attrezzi specializzati necessari per il servizio delle guarnizioni di tenuta, frizione e cuscinetto di frizione nei Sanden 505, 507, 508, 510 e 575. Completo con scatola di attrezzi e istruzioni. Contiene: 91074 Sanden 505 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia 90907 Protettore della Guarnizione di tenuta 90381 Pinze per Anelli Elastici Interni 91075 Sanden 5050 Manicotto Protettore della Guarnizione di tenuta 90910 Installatore della Piastra di Frizione 90383 Pinze per Anelli Elastici Interni 91076 Ganasce di Rimozione della Puleggia & Frizione 90916 Controllo del Livello d’Olio 90385 York utensile per la Rimozione & 91077 Bussola Protettrice dell’Albero 90917 Ganasce di Rimozione della Puleggia & Frizione Installazione della Guarnizione di Tenuta 91146 Spessimetro 90922 Perni di Bussola 90412 Utensile per l’Estrazione degli Tutti gli attrezzi sono disponibili individualmente 90923 Pinze per Anelli di Tenuta Interni Anelli O sull’Albero 90926 Bussola di Installazione della Frizione 90414 Utensile per la Rimozione della 91047 Scatola degli Attrezzi di Metallo Guarnizione di Tenuta dell’Albero 91052 Installatore della Piastra di Frizione 90443 Boccola di Allineamento e per 91059 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia estrazione cuscinetti 91073 Sanden 505 Utensile per la Rimozione 90451 Perno della Puleggia della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 90457 Corpo della Puleggia 90901 Bloccaggio Frizione 90902 Estrattore Piastra della Frizione 90903 Utensile per la Rimozione & Installazione della Tenuta Esterna 90905 Utensile per la Rimozione & Installazione delle Guarnizioni di Tenuta 90906 Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta
91295 SET DI ATTREZZATURA PER IL SERVIZIO DELLA FRIZIONE, GUARNIZIONI DI TENUTA & CUSCINETTO DEL COMPRESSORE MASTER IMPORT Include tutti gli attrezzi specializzati necessari per sostituire leguarnizioni di tenuta, frizioni e cuscinetti di frizione nei Diesel Kiki (Zexel), Hitachi, Mitsubishi, Nippondenso, Seiko-Seiki e Sanden 505, 507, 508, 510, 575, 708 e 709. Completo con scatola di attrezzi e istruzioni. Contiene: 91073 Sanden 505 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta 90385 York utensile per la Rimozione & dell’Albero Installazione della Guarnizione di Tenuta 91074 Sanden 505 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia 90386 Staffe di Bloccaggio dei Compressori 91075 Sanden 505 Manicotto Protettore della Guarnizione di tenuta 90390 Diesel Kiki Boccola di Montaggio 91090 Mitsubishi Utensile per la Rimozione della 90396 Diesel Kiki Installatore della Frizione Guarnizione di Tenuta dell’Albero 90443 Utensile per l’Estrazione & Installazione 91091 Mitsubishi Utensile per la Rimozione & Installazione dei cuscinetti della puleggia della Guarnizione di Tenuta 90451 Perno della Puleggia 91134 Diesel Kiki Perno di compressione Frizione Puleggia 90457 Corpo dell’estrattore 91135 Diesel Kiki Utensile per l’Installazione dell’anello di Tenuta 90499 Attrezzo di Bloccaggio della Frizione Universale 91136 Mitsubishi/Sanden Estrattore Piastra della Frizione 90906 Utensile per la Rimozione & Installazione 91137 Diesel Kiki Bussola dell’Estrattore di Puleggia della Guarnizione di Tenuta 90907 Manicotto Protettore della Guarnizione di tenuta 91138 Diesel Kiki Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 90910 Installatore della Piastra di Frizione 91139 Diesel Kiki Utensile per la Rimozione & 91011 Nippondenso Estrattore Piastra della Frizione Installazione della Guarnizione di Tenuta 91047 Scatola degli Attrezzi di Metallo dell’Albero 91044 Diesel Kiki Estrattore di Ghiere 91146 Set Spessimetro Universale 91045 Diesel Kiki Estrattore della Piastra 91171 Mitsubishi Manicotto di Bloccaggio Utensile per 91052 Sanden Installatore della Piastra la Rimozione della Guarnizione di Tenuta 91058 Ganasce di Rimozione della Puleggia 91183 Manuale Aria Condizionata 91059 Installatore del Cuscinetto & della Puleggia 91311 Hitachi Estrattore & Installatore di Chiave 91060 Utensile per la Rimozione della Tutti gli attrezzi sono disponibili individualmente Guarnizione di Tenuta dell’Albero
91269 KIT DI SERVIZIO PER GUARNIZIONI DI TENUTA
General Motors A6, R4, Late DA6, HR-6, V5, 6 Pole R4 Seal Set include gli attrezzi necessary per sostituire guarnizioni di tenuta su compressori GM fabbricati negli anni sessanta fino al modello dell’anno attuale e anche Tecumseh HR-980. Contiene: 90383 Pinze per Anelli Elastici Interni 90412 Utensile per l’Estrazione degli Anelli O sull’Albero 90414 Utensile per la Rimozione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 90415 Utensile per la Rimozione & Installazione della Guarnizione di Tenuta 90454 Estrattore Piastra della Frizione (Coarse Thread) 90458 Installatore Piastra della Frizione (Coarse Thread) 90460 di Installazione degli Anelli O 90462 Utensile per l’Installazione della Guarnizione di Tenuta dell’Albero 90484 Protettore della Guarnizione di tenuta 90486 Installatore della Guarnizione di Tenuta Ceramica 90499 Attrezzo di Bloccaggio della Frizione Universale 91195 Perno Estrattore Piastra della Frizione
91000-A DELUXE KIT ESTRATTORE/ INSTALLATORE DEL CORPO FRIZIONE
Il kit contiene un’offerta completa di estrattori del corpo di frizione di compressori A/C e installatori per GM, Ford, Chrysler e Importi. Include una tabella di identificazione di compressori ed é presentata in valigetta con interno modellato.
92311 DELUXE KIT SERVIZIO DI TUBO ORIFIZIO Questo kit universale di 5 pezzi rimuove o installa tubi di orifizio di qualunque stile. Include valigetta con interno modellato.
92329 TOYOTA ATTREZZO DI DISCONNESIONE A/C
Il nuovo Toyota serraggio a molla A/C raccordi di tubi flessibili richiedono questo attrezzo speciale di sconnessione. Semplicemente inserire l’estremita dell’attrezzo nel raccordo per sconnettere la tubo flessibile.
135
TABELLLA DELL’ATTREZZATURA PER IL COMPRESSORE
��������������� ����������� � � � ������������������ ���� � � � � � � �������������������� ��� � � � � � ������������ ��������������� � � � � � � ��������� ����������� � � � ������ � � ������������������������ � ������������������� � � � � ��� ����������� ��������������� � � � � � � ����� ����������� � � � � � � ����������������� ������������������ � � � � ������ � � � ������������������������ � �������������������� � � � ����� � � � � � ����� ��������������������� � � � � � ��������������� � � ����� � � � � ����������� � � � � ��������������� � � � � � � � � � � � � � � � ������������������ � � � � � � � � � � � ����������������� � ����������� � � ��������������� ������������������ � � � � �������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � ������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � ����� ������� ��������������� � � � � � � �������������������� ��������� � � � � ������������������ � � � � ������ � � �������� ������������������������ � � � �������������������� � � � ����� ������������������� � � � � � � � � ����������� � � � � ����������������� � � � � ����� �������������������������� � � � � � � � ������������� ������������������� � ��������������� � � � � � ��������������������� � � ������������ ������� ������ � � � ������������������������ � �������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
136
� � �
�������������������� � �������� � ������ ������� ������ � ������� � � � � � � � � � � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������
������ � ������ ������ ������ � ������ � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ �
������ � � � ������ � ������ � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ �
������ � ������ � ������ � ������ � ������ ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ �
� ��� �
�� � ��� �
��
�� ��� ��� ��
���
�� ��
��� ��� �
��� �� �
�
���������������� ���������� �������� �������������� �����������
��� �
�
�� � ��� �
��
������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � ������
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � � � ������ � ������ � ������ ������ � � � � ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ � ������ � ������ � ������ � ������ ������
������������ ���������
�� ��� ��� ��
��� �
�
��� ���
��
�
�� ��� ��� ��
� ����������� � � � ������������������ � �
������������ ��������� ��������� ����������������� ��� �
� ��������������
� ��������������� ����������������
��� ���
� ������������ �����
��� ��
� �������� �
�� ���
� � �
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
� � � � � � � � � � � � � �
������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������
������ � ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ ������ ������ ������ �����
������ ����� ����� ������ ������� ����� ������ � �
�� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ ������ �� ������ ������ ������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ ������ ������ �� �� �� �� �� �� ��
� � � � � � � � ������ ������ � � � � � � � � � � ������ � ������ � ������ � � � � � � � � � � � � � � ������ � ������ � � � � � � �
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ �����
������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ � � ������ � ������ � � ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ ������ ������ � ������ � ������ � ������ � ����� ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ � ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ � � � � ������ ������ � ������ ������
������ ����� � � � ������ ����� ������ ������ ����� ������ �
�����
����� ������ ����
� �����
�����
�����
����� �����
�����
�����
����� �����
����� �����
����� ����� ����
����
����� �����
�����
�����
�����
���
����� ���
����������� ����
������
�����
������ �����
����� �����
�����
����
������ �����
��� ������ ����
����� �����
����� �����
TABELLLA DELL’ATTREZZATURA PER IL COMPRESSORE
�� ���������������� � � � � � � � � � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������� � � � � � � � � � � � ���������� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � ������ � � ������������ � � ���� � � � ������ � � � � ������������������ � � � ������������ � ����������� � ������������ �
� � � ������������������ ������������������� � � � � � � ���� � � ������ � �������� � � � ������������ � � � �������� � � ������� � � � � ������ � � � � � � ������� � � ���� ����������� � � � � ������� �
�������������������� �
������� �
�������������������� �
������� �
������������ � � ����������� � ����� �
��������������� �
�������������� � � �������������������� � � � ����� ������� � � � � � � � ��������������� � � �
� ������������������ � � � �
�
�
������ � ������ � ������ � ������ � � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � � � ������ � � � � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � � � ������ � ������ � � � � � ������ � ������ � ������ � � � �
������ �� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ � � � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ � ������ ������ ������ ������ � � �
������ � ������ � ������ � � ������ � ������ � ������ � ������ � � � � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � � � ������ � ������ � ������ � ������ � � � �
��� ��
�� � ���
��� �
� �� �� ��
�� � ��� �
��
���
��� �
�� � ��� �
�� �
��� ���
� �� �� ��
���������������������� ������ ������������ � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ ��������������� � � ����� ������ � � ��������������������� � � ����������������� ������ ������������ � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ � � ��������� � � � � � � � ������ ����������������� � � � ������ ��������������� ������ � � ������ ������������������ � � � ������ ���������������� ������ � � ������ ���������������� ������ � ������������������������� ������ ������ � � ������ ��������������� � � � ������ ����������������� � � � ������ ��� � � � ������ ������������������� � � ������������������������ ������ �������������������� � �������������������������� ������ �������� � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ ������������ � ������ � ������ ����������������������� ������ � ������ ������������������� � � ���������������� ������ �������������� � ���������������� ������ ���������������� � � ������ ��������������� ������ � ������������������������� ������ ��������� � ������������������������ ������ �������������������� � � ������ � � ������������������� � � � � � � �
��� �
����������� �
�
��� ��
�
�
�
�
��� ��� ��
��������������
�
����������
���������
��
���������������
���������������
���������
��� �
�����
�
�����������
���������������
�� �
�
�
���������
���������
�� � ��� �
�
�
������������
� ��
� ���������������
��
� ������������
�� ��
� ��������
��� �
� �
� � ������ ������ ������ ����� � � � ����� � � ������ ������ ������ ����� � � ����� � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ � ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� ������ � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ � � � ������ ������ � � � ������ ������ � ������ � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � ������ ������ ������ ������ ������ ������ � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � ������ � � ������ ������ ������ ����� ������ � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � � ������ � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ ������ � � � � ������ ����� � � � � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � � ������ � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ � � � � ������ ������ ������ ����� � � ������ ������ � � � ������ ������ � � � � ������ ������ � ������ � � � � � �
�
����� ����� �������
����
���� �����
�����
����� �����
����� �������
������ ����
���� �������
�������
�����
����� �����
����� �����
������ ����
�������
����� ������ �������� ������ ����
����� �����
����� �����
�
�
�
137
PRODOTTI PROMOZIONALI
99103-DISP
Espositore interamente a colori per promuovere il manometro digitale a 2 vie 99103 Mastercool Dimesioni: 1422mm (a) x 457mm (l) x 444mm (p)
MC-GLASS-DISP
Espositore illuminato in vetro per la promozione dei prodotti Mastercool Dimesioni: 2000mm (a) x 750mm (l) x 500mm (p)
MC-CRDBD-DISP
Espositore in cartone a 3 livelli interamente a colori per promuovere i prodotti Mastercool Dimesioni: 1828mm (a) x 508mm (l) x 724mm (p)
99903-HEADER
Parte superiore intercambiabile, visualizzante il gruppo manometrico a 4 vie 99903. Può essere usato con 99103-DISP
MC-LCD-DISP
Monitor 17 » LCD che monta al soffitto. Questo monitor visualizza il video che contiene le procedure di funzionamento e di informazioni di vari prodotti di Mastercool. Dimensioni: 370mm (h) x 540mm (w)
MC-HAT
Berretto in cotone tinta unita (misura per adulti) con logo Mastercool stampato frontalmente. Cinturino in stoffa con fibbia di chiusura sul retro
MC-SHIRT-MS MC-SHIRT-LS MC-SHIRT-XLS
(media col. argento) MC-SHIRT-MB (media col. nero) (large col. argento) MC-SHIRT-LB (large col. nero) (extralarge col. argento) MC-SHIRT-XLB (extralarge col. nero) La T-shirt è realizzata in cotone pettinato ring-spun 100% irrestringibile col logo Mastercool serigrafato sul davanti
138
INDICE NUMERICO
ARTICOLO#
PAGINA
ARTICOLO#
0332-002 0377-001 0378-001 0531-001 0768-001 0769-001 1336-006 1336-008 1336-010 1336-012 1336-016 1336-018 1336-110 1336-112 32661-E 32661-EB 32661-EBR 32661-M 32661-MB 32661-MR 32661-MRB 33103-E 33103-EB 33103-EBR 33103-M 33103-MB 33103-MR 33103-MRB 33636-E 33636-EB 33636-EBR 33636-M 33636-MB 33636-MR 33636-MRB 33661-E 33661-EB 33661-EBR 33661-M 33661-MB 33661-MR 33661-MRB 33772-E 33772-EB 33772-EBR 33772-M 33772-MB 33772-MR 33772-MRB 34215 40336 40360 40372 40396 41361 41362 41363 41601 41602 41603 41721 41722 41723 41961 41962 41963 42010 42010-10 42010-T-10 42014 42014-10 42016-10 45336 45360 45361 45362 45363 45372 45396 45601 45602
108 108, 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 108, 109 106 106 108, 109 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106
45603 45721 45722 45723 45961 45962 45963 46336 46360 46361 46362 46363 46364 46372 46396 46601 46602 46603 46604 46721 46722 46723 46724 46961 46962 46963 46964 47336 47360 47361 47362 47363 47364 47372 47396 47601 47602 47603 47604 47721 47722 47723 47724 47961 47962 47963 47964 48010-10 48364 48604 48724 48964 49262-36 49262-60 49262-72 49263-36 49263-60 49263-72 49264-36 49264-60 49264-72 49265-36 49265-60 49265-72 49336-J 49360-J 49361-J 49362-J 49363-J 49601-J 49602-J 49603-J 52161 52220-C 52223-A 52224-A 52224-C 52225-A 52225-B 52226 52227
PAGINA
106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 106 105 105 105 105 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 105 105 105 105 105 105 105 105 112 112 112 111 111 111 111 112 112
ARTICOLO#
52228 52229 52230 52231 52233 52236 52237 52238 52240 52245 52331 52332 52333 52334 52335 52336 52337 52733 52775 53012 53012-B 53012-L 53100 53100-C 53110-L 53112 53123 53123-A 53134 53223 53312 53312-B 53312-L 53314 53315 53322 53400-220 53411 53412 53413 53414 53414-220 53450 53450-C 53450-220 53450-220-C 53500 53500-C 53515 53515-B 53580 53609 53610 53625 53809 53810 53825 53826 53827 55100 55100-SEN 55200 55300 55400 55500 55500-220 55500-SEN 55750 55750-220 55750-CH-110 55750-CH-220 57236-E 57236-EB 57236-EBR 57236-M 57236-MB 57236-MR 57236-MRB 57261-E 57261-EB 57261-EBR
PAGINA
112 112 113 113 113 113 113 113 113 112 112 112 112 112 112 99 99 113 113 124 124 124 124 124 124 124 124, 125 125 125 124, 125 124 124 124 125 125 125 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124, 126, 127 124 125 125 125 124, 125 125 125 125 125 126 126 126 126 126 127 127 127 127 127 127 127 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102
ARTICOLO#
57261-M 57261-MB 57261-MR 57261-MRB 57272-E 57272-EB 57272-EBR 57272-M 57272-MB 57272-MR 57272-MRB 58102-9 58103-E 58103-EB 58103-EBR 58103-M 58103-MB 58103-MR 58103-MRB 58490 60034-10 60134-10 61009-EUGRN 61009-EUGRY 61010-EUGRN 61010-EUGRY 62009-EUGRN 62009-EUGRY 62010 62010-EUGRN 62010-EUGRY 62011 62012 63009-EUGRN 63009-EUGRY 63010 63010-AUS 63010-EUGRN 63010-EUGRY 64010 65010 66010 66011 66012 66434-R 66534-R 67010 67011 69000 69000-220 69000-220-TUV 69000-J 69200-220 69300 69300-220 69350 69350-220 69500 69500-DR 69788-220 70025 70027 70028 70029 70030 70031 70033 70034 70035 70037 70038 70040 70041 70042 70043 70044 70045 70046 70047 70048 70049
PAGINA
102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 104 102 102 102 102 102 102 102 110 107 107 115 115 115 115 115 115 114 115 115 114 114 115 115 114 114 115 115 114 114 114 114 114 107 107 114 114 122 122 122 122 122 123 123 123 123 122 122, 123 121 130 130 130 130 130 130 130, 131 130 130 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131
ARTICOLO#
70051 70051-M 70052 70053 70057 70057-M 70058 70058-M 70061 70062 70063 70064 70065 70066 70067 70069-A 70069-AM 70070 70070-M 70071 70072 70073 70074 70075 70076 70077 70080 70081 70082 70083 70085 70088 70088-TIP 70128 70134 70138 70233 70237 70238 71475 71475-PB 71500 71500-001A 71500-001B 71500-001C 71500-6 71500-6SRB 71500-8 71500-10 71500-10SRB 71500-12 71500-12SRB 71500-PB 71550 71550-001 71550-002 71550-003 71550-PB 71600 71600-03 71600-04 71600-05 71600-06 71600-07 71600-08 71600-09 71600-10M 71600-11 71600-12M 71600-13 71600-15M 71600-16M 71600-17 71600-18M 71600-22M 71600-28M 71600-M 71600-PB 71601 71601-D 71650
PAGINA
131 131 131 131 131 131 131 131 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 131 132 132 130 130 130 130 130 130 129 129 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129
ARTICOLO#
PAGINA
71685 71686-2 71700 71700-01 71700-04 71700-05 71700-06 71700-08 71700-10 71700-12 71700-14 71700-104 71700-105 71700-106 71700-108 71700-110 71700-112 71700-114 71700-A 71700-B 71700-PB 72029 72030 72034 72035 80011 80013 80021 80034 80034-1 80134-1 80111 80113 80121 80134 80234 80296 81174 81290 81297 81359 81379 82010 82010-10 82214 82214-3/8 82214-E 82214-J 82224 82224-3/8 82224-E 82224-J 82272 82274 82275 82297 82332 82333 82335 82336 82336-10 82354 82357 82358 82375 82379 82633 82634 82634-M 82635 82733 82734 82735 82736 82738 82834 82834-3/8 82834-E 82834-J 82934 82934-3/8
129, 131 131 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 130 130 130 130 114 114 130 107, 109 109 109 114 114 130 107, 109 107, 108 108 110 109, 110 110 110 110 109 106 107 107 107 107 107 107 107 107 108 110 110 110 110 110 108 109 106 110 110 110 125 110 108 107, 108 107, 108 107 107 107, 108 107 107 107 107 107 107 107 107 107
139
INDICE NUMERICO
ARTICOLO#
82934-E 82934-J 83341 83341-10 84336 84336-J 84360 84360-J 84361 84361-J 84362 84362-J 84363 84363-J 84364 84365 84372 84396 84601 84601-J 84602 84602-J 84603 84603-J 84604 84605 84721 84722 84723 84724 84725 84961 84962 84963 84964 84965 85102-1/4 85103-EBR 85103-M 85103-MB 85103-MRB 85200 85215 85216 85253-E 85510-E 85510-J 85511 86102-1/4 86102-9 86103-EBR 86103-MB 86103-MRB 86572-EBR 86572-MB 86572-MRB 86596-EBR 86596-MB 86596-MRB 86972-EBR 86972-MB 86972-MRB 86996-EBR 86996-MB 86996-MRB 89772-EBR 89772-M 89772-MB 89772-MRB 89772-PB 89996-EBR 89996-M 89996-MB 89996-MRB 90010-6 90018-6 90024-6 90059 90059-220 90060 90060-220
140
PAGINA
107 107 107, 108, 109 106 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 103 103 103 103 103 109 104 104 104 114 114 108 101 104 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 103 103 103 103 103 103 103 103 103 116 116 116 117 117 116 116
ARTICOLO#
90060-J 90061-8 90062-11-SEAL 90063-2V-110 90063-2V-220 90063-2V-220 90065 90065-220 90065-J 90066-2V-110 90066-2V-220 90066-2V-220 90066-2V-220-A 90066-A 90067-220 90067-J 90067 90070-2V-110 90070-2V-220 90160-R 90165-R 90167-R 90183 90262-36 90262-60 90262-72 90263-36 90263-60 90263-72 90264-36 90264-60 90264-72 90265-36 90265-60 90265-72 90274 90291 90292 90296 90298 90311 90312 90314 90328 90330 90331 90332 90333-R 90333-R 90333-UV 90335-R 90335-R 90335-R 90336 90336-10 90337 90338 90339 90340 90341 90343 90346 90347 90349 90350 90354 90355 90356 90357 90358 90363 90364 90368 90369 90373 90374 90375 90376 90377 90378 90381
PAGINA
116 116 116 117 117 120 116 116 116 117 117 120 117 117 116 116 116 117 117 116 116 116 136 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 108 133, 136 133, 136 108 108 134 134 108 107 108 108 108 106 108 106 106 107 108 108, 109 106 106, 107, 108 107, 108 108 108 108, 109 133 133, 136 136 133, 136, 137 136 108 107, 108 108 108 108 107 107 108, 109 108, 109 107, 108 107 125 110 110 109 135
ARTICOLO#
90383 90385 90386 90390 90396 90410 90411 90412 90413 90414 90415 90430 90431 90432 90440 90441 90443 90450 90451 90452 90453 90454 90455 90456 90457 90458 90460 90462 90473 90474 90484 90486 90499 90633 90637 90638 90639 90640 90901 90902 90903 90905 90906 90907 90908 90910 90914 90916 90917 90922 90923 90924 90925 90926 90927 91000-A 91011 91012 91022 91023 91043 91044 91045 91046-A 91047 91052 91058 91059 91060 91061 91065 91073 91074 91075 91076 91077 91084 91090 91091 91104 91105
PAGINA
133, 134, 135 134, 135 134, 135 134, 135 134, 135 108 108 133,134,135,136,137 96, 99, 108 133,134,135,136,137 133, 135, 136, 137 106 133 133 133, 137 133 133, 135, 136, 137 136, 137 133, 134, 135 133 136 133, 135, 136, 137 133, 135, 136, 137 133 133, 134, 135 135, 136, 137 133, 135, 136, 137 133,134,135,136,137 133 133 133, 135, 136 133, 135, 136, 137 133,134,135,136,137 108 115 115 115 115 134, 135 133, 135, 136, 137 133, 134, 135 134, 135 133,134,135,136,137 133, 135 136, 137 133,134,135,136,137 136, 137 134, 135 134, 135, 136, 137 134, 135 134, 135 108 114 134, 135, 136, 137 108 135 135, 136, 137 133, 136, 137 133 133 134 134, 135 134, 135, 136 109 133, 134, 135 133, 135, 136, 137 133, 134, 135 133, 135, 136, 137 133, 135, 136, 137 133, 135, 136, 137 136, 137 134, 135 134, 135 134, 135 134, 135 134, 135 108 134, 135 134, 135 134 134
ARTICOLO#
91106 91120 91122 91134 91135 91136 91137 91137 91138 91139 91141 91146 91170 91171 91175 91183 91190 91195 91196 91202 91207 91208 91211 91212 91213 91214 91215 91216 91218 91253-E 91261 91267 91268 91269 91270 91274 91289 91290 91292 91295 91301 91302 91303 91304 91311 91316 91317 91318 91319 91323 91326 91327 91328 91329 91330 91331 91333 91334 91335 91336 91337 91338 91340 91390 91454 91490 91496 91498 91499 91503-E 91553-E 91580 91580-220 91581 91581-220 91583-2V-220 91584-2V-220 91585 91585-220 91585-2V-220 91586
PAGINA
134 112 133, 136, 137 134, 135 134, 135 135 134 134, 135 134, 135, 136, 137 134, 135 134 133, 134, 135 136 134, 135 107 133, 135 134 133, 135 136 133 109 133, 136 133, 136 133, 136 133, 136 133, 136 133 133 133 104 133 133 133, 134 135 136 133, 134 134 110 135 135 136 136 136 136 135 134 136, 137 136, 137 136, 137 133, 134 134, 136, 137 134, 136, 137 134, 136, 137 134 136, 137 136, 137 134 109 109 109 109 110, 137 134 110, 114 136 110 110 110 110 104 104 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
ARTICOLO#
91586-220 91586-2V-220 91587 91587-220 91588 91588-220 91680 91680-220 91681 91681-220 91683-2V-220 91684-2V-220 91685 91685-220 91685-2V-220 91686 91686-220 91686-2V-220 91687 91687-220 91688 91688-220 92103-E 92103-EB 92103-EBR 92103-M 92103-MB 92103-MR 92103-MRB 92107 92210 92260 92275 92311 92329 92398 92661-E 92661-EB 92661-EBR 92661-M 92661-MB 92661-MR 92661-MRB 92699 92708 92709 92710 92711 92712 92732 93000 93098 93099 93100 93101 93103-E 93103-EB 93103-EBR 93103-M 93103-MB 93103-MR 93103-MRB 93253-E 93503-E 93553-E 93636-E 93636-EB 93636-EBR 93636-M 93636-MB 93636-MR 93636-MRB 93661-E 93661-EB 93661-EBR 93661-M 93661-MR 93661-MRB 93772-E 93772-EB 93772-EBR
PAGINA
120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 104 104 104 104 104 104 104 109 133 137 133 135 135 125 103 103 103 103 103 103 103 125 125 125 125 125 125 125 114 114 114 114 114 103 103 103 103 103 103 103 104 104 104 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103
ARTICOLO#
PAGINA
93772-M 93772-MB 93772-MR 93772-MRB 94136 94160 94172 94236 94260 94272 95102 96203-EB 96203-EBR 96203-MB 96203-MRB 96261-EB 96261-EBR 96261-MB 96261-MRB 96272-EB 96272-EBR 96272-MB 96272-MRB 98061 98061-SENSOR 98062 98100 98134 98210-A 98211-A 98215 98230 98234 98250 98250-220 98251-E 98300 98300-220 99103-A 99103-DISP 99103-PB 99134-1/4-A 99333 99334-110 99334-220 99661-A 99661-A-EU 99663-A-EU 99772-A 99860-1/4-A 99872-1/4-A 99903 99903-HEADER 99961 99961-EU 99963-EU 99972 EBL-EBH EBRL-EBRH EL-EH MB MBL-MBH MC-CRDBD-DISP MC-GLASS-DISP MC-HAT MC-LCD-DISP MC-SHIRT-LB MC-SHIRT-LS MC-SHIRT-MB MC-SHIRT-MS MC-SHIRT-XLB MC-SHIRT-XLS MC98RG ML-MH MRBL-MRBH MRKL-MRKH MRL-MRH
103 103 103 103 105 105 105 106 106 106 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 117 117 99 119 114 118 118 104 118 114 119 119 104 119 119 99 138 99 100 99, 117 99, 117 99, 117 99 99 99 99 100 100 96 138 96 96 96 96 104 104 104 103 104 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 110 104 104 104 104
One Aspen Drive Randolph, NJ 07869 USA Phone: (973) 252-9119 Website: www.mastercool.com Email: international@mastercool.com Europark Noord 14B 9100 Sint Niklaas, Belgium Telefon: +32 (0) 3 777 28 48 Telefax: +32 (0) 3 777 40 62 Website: www.mastercool.com Email: europe@mastercool.com MC2011INT-FGI