Van woensdag 8 tot dinsdag 14 mei 2019 www.supermarkt-match.com
Du mercredi 8 au mardi 14 mai 2019 www.supermarche-match.com
VERS, SNEL, met
de glimlach ! VITE FAIT, BIEN FRAIS, le sourire en plus !
HET BESTE VAN DE BBQ ! LE MEILLEUR DU BBQ ! Lekker grillen! A chacun sa grillade !
Niets leukers dan een gezellige barbecue tijdens de eerste mooie dagen van het jaar. Match stelt u een ruim assortiment rood en wit vlees, vis en schaaldieren voor. Zo bent u zeker van een geslaagd barbecuefeestje! Quoi de mieux que d’accompagner les premiers beaux jours d’un bon barbecue. Match vous propose un large assortiment de viandes rouges et blanches, de poissons et crustacés pour une Barbecue-party réussie !
e van d n j i W d maan
V in ois du m
6
1314
4€9
7 5 cl
-5 0 %
GRAVES CHATEAU PESSAN SAINT-HILAIRE ROOD / ROUGE 2015
Bordeaux Graves. De wijngaard strekt zich uit over 20 hectare kiezelgrond rond het kasteel en het bijhorende park. Een derde van de oppervlakte heeft een ondergrond van klei en kalk. De rest bestaat uit min of meer diepe klei-kiezelgrond. Bordeaux Graves. Le vignoble s’étend sur les 20 hectares de terres graveleuses entourant le Château et son parc. Le sous sol est argilocalcaire pour un tiers de la surface. Le reste est constitué de grave argileuse plus ou moins profonde.
Donkerrood. Rouge foncé.
Zwarte bes en braambes, kruidige toetsen (laurierblad, munt). Cassis et mûres, notes épicées (feuille de laurier, menthe).
Krachtige en fruitige smaak. Mooi bewaarpotentieel. Une bouche puissante et fruitée avec un beau potentiel de garde.
Merlot, Cabernet Sauvignon
16-18 °C
BEREID
ons Préparé par nous door
voor U
pour VOUS
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
-47%
Per / Le kg BARBECUEWORSTEN, BOERENWORSTEN OF WORSTEN MET KAAS SAUCISSES BARBECUE, CAMPAGNE OU AU FROMAGE
Oorsprong: België / Origine : Belgique BMA19_bil.indb 1
4
98
948
Deze wijn past perfect bij gerechten met saus, wild en gegrild vlees. Ce vin accompagne parfaitement vos plats en sauce, gibier ou viandes grillées. 3 tot 5 jaar 3 à 5ans
Gebotteld op het kasteel Mise en Bouteille au Château
Oogst 100% afgerist. Traditionele vinificatie met 15 tot 20 dagen maceratie. Strenge en selectieve assemblage. Vendange éraflée à 100%. Vinification traditionnelle avec macération 15 à 20 jours. Assemblage rigoureux et sélectif.
25/04/19 16:21
HET BESTE VAN DE BBQ! LE MEILLEUR DU BBQ!
BEREID
ons Préparé par nous door
voor U
pour VOUS
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
-25%
Per / Le kg
8
98
BEREID
ons Préparé par nous voor U
LEKKER BELGISCH
pour VOUS
C’est bon, c’est belge
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
Gemarineerd of natuur, ons varkens-, rund- en lamsvlees is heerlijk op de barbecue. Proef eens ons varkenshaasje gemarineerd met olijfolie, honing, sojasaus, citroen, look, peper, zout en tijm. Een echte topper. Tip: snij het haasje doormidden om het gelijkmatiger te bakken. Marinées ou nature, nos viandes de porc, de bœuf et d’agneau sont délicieuses au barbecue. Essayez notre filet pur de porc mariné avec de l’huile d’olive, du miel, de la sauce soja, du citron, de l’ail, du sel, du poivre et du thym. Un vrai régal. Petite astuce : N’hésitez pas à ouvrir votre filet en deux pour une cuisson plus uniforme.
RUNDHAMBURGERS HAMBURGERS DE BOEUF Kuipje / Barquette ± 1 kg Oorsprong: België Origine : Belgique
Rundsbrochettes Brochettes de boeuf maison door
s e d n a i v s o Vlees / N
1198
Gemarineerd of natuur Nature ou marinées Oorsprong: België / Origine : Belgique Belgisch wit-blauw ras Qualité Blanc Bleu Belge
Dunne lende Entrecôte de boeuf SAVEURS & DECOUVERTES BY MATCH Belgisch wit-blauw ras Qualité Blanc Bleu Belge
Lamsboutsnede Tranche de gigot d'agneau
Natuur of gemarineerd / Nature ou marinée Oorsprong: Engeland of Nieuw-Zeeland Origine : Angleterre ou Nouvelle-Zélande
-17%
Per / Le kg
16
1998
48
-16%
Per / Le kg
17
2148
98
-23%
Per / Le kg
15
1998
28
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
Voorgebakken spareribs Spare-rib précuit Provençaals / Provençale Oorsprong: België Origine : Belgique
Rode, groene of gele paprika's LEKKER BELGISCH Poivrons rouges, verts ou jaunes C’est bon, c’est belge
Categorie / Catégorie 1 Oorsprong: België / Origine : Belgique
Kerstomaten Tomates cerises
Categorie / Catégorie 1 Oorsprong: Spanje Origine : Espagne 5,16 €/kg
-15%
-21%
Per / Le kg
8
1148
98
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
Per / Le kg
1
99
Kuipje / Barquette 250 g
1
Varkenshaasje Filet pur de porc Oorsprong: België Origine : Belgique
Komkommer / Concombre
Categorie / Catégorie 1 Oorsprong: België of Nederland Origine : Belgique ou Hollande
250 g
29
Barbecueschotel Plateau barbecue
7 soorten rauwkost 7 variétés de crudités
Per / Le kg
12
1478
48
Per stuk / La pièce
0
Per / Le kg
4
99
99
De aanbiedingen €uroMatch, kortingsbons en gratis zijn beperkt tot 6 aanbiedingen per klant.
2 BMA19_bil.indb 2
Uw aankopen leveren uroMatch op Vos courses vous rapportent des uroMatch 25/04/19 16:22
Vis en schaaldieren Poissons et crustacés
Per / Le kg
Sardines
4
Superieure kwaliteit / Qualité supérieure Gevist in zeewater / Pêchées en eau de mer Oorsprong: Middellandse Zee of Bretagne Origine : Méditerranée ou Bretagne
90
Gemarineerde garnaalbrochettes, gegrilde sardienen, makreel- of roodbaarsfilet in papillot, … allemaal fijne en gevarieerde bereidingen om uw gasten te verwennen. Een tip om het bakken te vergemakkelijken: smeer de vis en het rooster in met olijfolie en gebruik een dubbel afsluitbaar rooster. Handig om de voedingswaren om te draaien! Brochettes de crevettes marinées, sardines grillées, filet de maquereau ou de sébaste en papillote… voilà des idées de préparations sympas et variées à proposer à vos invités. Petite astuce pour faciliter la cuisson : enduisez bien votre poisson et votre grille d’huile et utilisez une double grille refermable. Cela vous facilitera la vie au moment de retourner votre préparation.
Per / Le kg
u Per / Le kg
Makreelfilet Filet de maquereau
9
Gevist in zeewater / Pêché en eau de mer Oorsprong: Noord-Oost Atlantische Oceaan Origine: Atlantique Nord-Est
e.
90
12
90
ROODBAARSFILET FILET DE SEBASTE
Gevist in zeewater Pêché en eau de mer Oorsprong: Noord-Oost Atlantische Oceaan Origine : Atlantique Nord-Est
Gevogelte / Nos volailles
Gekookte hele garnalen Crevettes entières cuites
100 g
Kaliber / Calibre 60/80 Gekweekt in Ecuador of Zuid-Amerika Elevées en Equateur ou Amérique du Sud 10,90 €/kg
1
09
Gevogelte is vriendelijk voor de lijn en uitstekend geschikt voor de barbecue. Eendenfilet, gemarineerde brochette of kippendrum: verwen uzelf en profiteer van onze promoties. Gebraden kip op de barbecue? Heel eenvoudig! Bereid de kip zoals u gewoon bent en leg in het midden van de barbecue (in de houtskoolbak) een aluminium schaaltje om het braadvocht op te vangen. Dek af, maar laat de verluchtingsroosters open. Kijk het bakproces van tijd tot tijd na en draai de kip na 45 minuten om. Na 1u15 tot 1u30 is ze klaar. Smakelijk! Très diététique, la volaille se prête très bien à la cuisson au barbecue. Filet de canard, brochette marinée ou encore pilons de poulet, profitez de nos promotions pour vous faire plaisir. Un poulet rôti au barbecue ? Rien de plus simple, préparez-le comme d’habitude et veillez à placer au centre du barbecue (dans le bac à charbon) une barquette en aluminium pour récolter le jus de cuisson. Couvrez en laissant les grilles d’aération ouvertes. Surveillez la cuisson de temps en temps. Après 45 minutes, retournez le poulet. Au bout d’ 1 h 15-30, votre poulet est prêt à être dégusté. Bon appétit !
99
*Cilindervormige barbecue op 2 wielen *Barbecue cylindrique sur 2 roues
Afmetingen / Dimensions 71x35cm
Per / Le kg
12
1598
98
Kippenbrochettes Brochettes de poulet
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
Paprika en ananas Paprika et ananas Oorsprong: België Origine : Belgique
-33%
Per stuk / La pièce
69
-18%
Eendenfilet / Filet de canard
Stuk / Pièce ± 350 g Met Espelettepeper / Au piment d'Espelette Oorsprong: Frankrijk / Origine : France
Zak / Sac 4 kg
3
99
Per / Le kg
15
2398
98
*Gezuiverde houtskool *Charbon de bois épuré MATCH
-28%
Voor / Pour barbecue 1 €/kg
Set 7 stuks Set 7 pièces
5
99
-19
%
*Barbecuegereedschap *Ustensiles pour barbecue
LEKKER BELGISCH C’est bon, c’est belge
*DE NON-FOOD AANBIEDINGEN ZIJN BESCHIKBAAR IN UW WINKELS TE VORST EN SCHEUT ZOLANG DE VOORRAAD STREKT LES OFFRES NON FOOD SONT VALABLES À FOREST ET SCHEUT ET JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
Kippenonderbouten met paprika Pilons de poulet au paprika Per 4 of per 8 / Par 4 ou par 8 Oorsprong: België / Origine : Belgique
Per / Le kg
7
98
988
Per / Le kg GELE HOEVEKIP POULET FERMIER JAUNE MATCH Label Rouge Oorsprong: Frankrijk Origine : France
4
98
698
Les offres €uroMatch, bons de réduction et gratuité sont limités à 6 offres par client.
U kan uw uroMatch aftrekken van uw kasticket, op elk moment en bij elke aankoop Déduisez vos uroMatch de votre ticket de caisse quand vous voulez, comme vous voulez
BMA19_bil.indb 3
3 25/04/19 16:23
iedre B van maand La bidèure mois
Léopold 7 3 granen, 3 hopsoorten en de Léopold-touch… Speciaal degustatiebier Smaakvol en verfrissend De lekkere Léopold 7 is een licht blond-amberkleurig bier, gebrouwen met het grootste respect voor de traditie. Het heeft een alcoholgehalte van 6,2%. De lange rijping en de volle body zorgen voor een prettig evenwicht tussen bloemige aroma’s en toetsen van citrusvruchten. De 3 granen en 3 hopsoorten komen tot uiting in de krachtige, romige schuimkraag en een typische licht bittere nasmaak. Het gebruik van tarwe leidt in de afdronk tot een zeer aangename wrangheid, die zin geeft in een volgende slok. 3 Grains, 3 houblons et la Léopold Touch … Bière spéciale de dégustation Savoureuse et rafraîchissante La Léopold 7 est une bière blonde-ambrée légère, brassée selon le plus strict respect de la tradition. Elle titre 6,2°Alc. Sa garde prolongée et son corps moelleux la conduisent vers un agréable équilibre d’arômes floraux et de notes d’agrumes. Ses 3 grains et 3 houblons se traduisent par une mousse crémeuse intense et une post-amertume légèrement prononcée. L’utilisation de froment lui confère une astringence d’arrière-bouche très agréable qui donne l’envie de boire une seconde gorgée.
-16%
Pack 6 x 33 cl
49
ITIONELE M RAD TRADITI ETHO T • ODE ON NE D H T LL E E M •
LEOPOLD 7 + leeggoed + vidange
E
• •
8
1019 4,29 €/L
Ma cave à
Gegrilde en gezouten pistaches, cashewnoten of japanse mengeling Pak / Paquet 125-180 g Pistaches grillées et salées, noix de Cajou ou mélange japonais CORA
1
15,92-11,06 €/kg
21,41 €/L
*De korting is verrekend in de aangeduide prijs *Le prix indiqué tient compte de la réduction
Ve koop van 2 = 2,02 € per pak bij aan caisse en Déduction faiteà l'achat de 2 = 2,02 € le paquet
Nachos JIMMY'S Salsa
10,08 €/kg Normale prijs / Prix normal 2 x 200 g : 5,48 €
4
GRATIS
03
2 1/2 PRIJS / PRIX de aan / ème à *
Ham van Trevelez Jambon de Trevelez MATCH
53,94 €/kg Normale prijs / Prix normal 2 x 80 g : 11,60 € *Aanbieding 2de aan 1/2 prijs geldig op landham of ham uit Auvergne *Offre 2ème à 1/2 prix valable sur Jambon d’Auvergne et de pays
! N E V E I T R E P A E T S E B DE LE MEILLEUR DE L’APÉRO
2rreke1/nin2 PRg aaIJSn de/ kaPRssIXa 2 x 200 g
2+1
99*
Red Label
de aan / ème à
I
1749
Old Scotch Blended Scotch Whisky 40° JOHNNIE WALKER
99
RAND
MOIS
ARAN
aan de kass2a Verrekening bij koop van = 4,32 € per pak aan caisse en Déduction faiteà l'achat de 2 = 4,32 € le paquet
2 x 80 g
8
63
n de kassa Verrekening aa koop van 3 = 2 € per kuipje bij aan caisse en Déduction faite l'achat de 3 = 2 € la barquette à
1 2+ ATIS
3 x 100-150 g
6
*
GR
ar keuze S BAR na ma TAPA AS BAR au choix m a g le e P tale me TA p het h Geldig o ur toute la gam kassa op het to Valable s % korting aan ddee 3 artikelen *33,34 bedrag van e 33,34 % tion d ntant *Réducse sur le micoles rt a 3 en cais s total de
Spaanse Fuet, gouda met brandnetels of kippenbrochettes Fuet espagnol, gouda aux ortilles ou brochettes de poulet TAPAS BAR 20-13,33 €/kg Normale prijs / Prix normal 3 x 100-150 g : 9,18 €
!
3 x 250 g Betaalde prijs Prix payé
444
2+1
korting aan de kascaissase de réduction en
25bij aa% nkoop vaken uze
mijn kaart terugbetaald op ma carte remboursé sur 48 hetzij uroMatch soit
2 producten naar uits à l'achat de 2 prod au choix
+1
2
Pak / Paquet 200 g
2
00
29
PRINGLES
96
Indicatieve prijs* Prix indicatif*
CHIPS LAY'S
Hot Chilli Sauce, Roast Chicken & Herbs of / ou Spicy BBQ Ribs
Paprika of / ou Naturel 5,92 €/kg
11,45 €/kg
* Prijs na verrekening van de €uroMatch bijgeteld op uw kaart en te verrekenen vanaf uw volgende aankoop
* Prix après déduction des €uroMatch crédités sur votre carte et déductibles
Verantwoordelijke uitgever : L. Castin, Route de Gosselies 408, 6220 Fleurus. Presenteertip. Onze prijzen zijn btw inbegrepen, per normale hoeveelheden en behalve eventuele drukfouten Deze folder mag niet op de openbare weg gegooid worden. Version française sur demande. Editeur responsable : L. Castin, 408, Route de Gosselies, 6220 Fleurus. Suggestion de présentation. Nos prix s’entendent T.V.A. comprise par quantités normales de détail et sauf erreurs d’impression. Ce dépliant ne peut être jeté sur la voie publique. Deutsche Version auf Anfrage.
14
EE
GE
70 cl
NDEN
MAA
GA
RD
RI
G
T
20
kassa korting aan de caisse de réduction en
20
AF
IN JP G
2€50
N AG FI
E
JAMBON
dès votre prochain achat
1071 Scheut
Ninoofsesteenweg Chaussée de Ninove, 500
1060 Sint-Gillis / Saint-Gilles Waterloosesteenweg Chaussée de Waterloo, 71 BMA19_bil.indb 4
1200 Sint-Lambrechts-Woluwe Woluwé-Saint-Lambert
logo PEFC groen L FR.pdf
Kerkstraat Rue de l'Eglise, 98A
1/08/16
13:44
Certifié PEFC CePEFC-Certifié produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées www.pefc-france.org
Woluwelaan / Boulevard de la Woluwe, 70/27
1150 Stokkel / Stockel
1
1190 Vorst / Forest
PEFC Gecertificeerd Dit product komt uit duurzaam beheerd bos en gecontroleerde bronnen pefcnederland.nl
Alsembergsesteenweg Chaussée d'Alsemberg, 171 25/04/19 16:23