The MATER jewellery tales book 2017_PT

Page 1

the MATER jewellery tales Book


the MATER jewellery tales Book

“Contar histórias, histórias que fiquem guardadas na memória.”

“…stories you´ll keep in our memory…”


the MATER jewellery tales Book

A Marca

The Brand

Esta foi a razão que levou a designer Sara Coutinho a fundar a marca em Julho de 2015, no Porto, no âmbito do ANJE Startup Accelerator, programa de aceleração de negócios desenvolvido pela ANJE (Associação Nacional de Jovens

Empresários)

inserido

no

Projecto

Inovação

Portugal. MATER

jewellery

tales

é

uma

marca

de

joalharia

contemporânea que se define pelo design próprio e exclusivo que promove a individualização, a exclusividade e a elegância, assente num legado histórico, cultural e humano.


the MATER jewellery tales Book

A Marca

The Brand

MATER jewellery tales é uma marca que apela à intenção em contar histórias, histórias que possam ser guardadas na ausência, guardadas na nossa memória. A MATER jewellery tales quer assim juntar num produto de

autor atributos que sejam intrínsecos à marca e ao consumidor: Surpresa | Emoção | Memória | Contar Histórias | Partilha | Conteúdos Digitais; As jóias, nas quais se encontram bem espelhados os valores e inspiração da marca, são fabricadas com metais nobres, ouro e prata, combinados com pedras naturais e pedras preciosas ou semi-preciosas.


the MATER jewellery tales Book

O Nome

The Name

MATER significa origem, a mãe de todas as coisas, a origem da matéria, a origem do sonho. A marca MATER jewellery tales define-se pela procura de um ideal, a procura no imaginário de algo real.


the MATER jewellery tales Book

O Símbolo – A Fada

The Symbol - The Fairy

O símbolo, uma fada ou anjo protector, é representado por três corações unidos e que simbolizam a ligação da mulher com o mundo e que resultam nas muitas histórias que a marca quer contar.


the MATER jewellery tales Book

The Signature

A Assinatura

A assinatura da MATER jewellery tales apela à intenção da

“jewellery tales”

marca em contar histórias, histórias que possam ser guardadas na ausência, na nossa memória e recordadas no futuro.


the MATER jewellery tales Book

Diferenciação

Differentiation

A MATER jewellery tales quer vender um produto exclusivo

proporcionando uma experiência diferente, emocional e única! Diferenciação pelo design e processo criativo; Diferenciação pela inovação e experiência proporcionada ao

cliente; Diferenciação pela personalização.


The MATER jewellery tales Collection


MATER jewellery tales

Pyxis “You become real when you are what you have been dreaming”

Ouro 19 Kt, 11,9gr & Brilhantes 0,14ct Anel | Exterior Escovado, Interior Polido 9 brilhantes | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Pyxis

Ouro 19 Kt 5,1gr & Brilhantes 0,14ct Anel 3,5mm | Exterior Escovado, Interior Polido 9 brilhantes | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Pyxis

Ouro 19 Kt 4,7gr & Brilhantes 0,82ct Brincos 27x13mm | Frente Escovado e Polido 18 brilhantes | Cravação Garras


MATER jewellery tales

Pyxis

Ouro 19 Kt 11,7gr & Brilhantes 0,20ct Colar 27mm | Frente Escovado,Trás Polido 11 brilhantes | Cravação Inglesa Malha Cadeado Lapidado


MATER jewellery tales

Pyxis


MATER jewellery tales

Pyxis


MATER jewellery tales

BeMine “Round and around, show me to whom I will belong”

Prata de Lei 925 6,3gr & CZ’s Anel 17mm | Plaquet de Ouro ou Ródio 1 ou 9 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

BeMine

Prata de Lei 925, 6,3gr & CZ’s Anel 17mm | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio 1 ou 9 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

BeMine

Prata de Lei 925 6,2gr & CZ’s Brincos 17mm | Plaquet de Ouro | 16 ou 2 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

BeMine

Prata de Lei 925 6,2gr & CZ’s Brincos 17mm | Banho de Ródio | 16 ou 2 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

BeMine

Prata de Lei 925, 36 gr & CZ’s Colar | Plaquet de Ouro Escovado | 9 CZ’s Cravação Inglesa

Prata de Lei 925, 17 gr & CZ’s Pulseira | Plaquet de Ouro | 9 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

BeMine

Prata de Lei 925 6,2gr & CZ’s Brincos 17mm | Banho de Ródio | 16 ou 2 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

BeMine


MATER jewellery tales

BeMine


MATER jewellery tales

Tube “When a circle is completed, it is time to start new others or to open spaces”

Prata 925 10gr & CZ’s Anel 8mm | Polido Oxidado | 25 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata 925, 10gr & CZ’s Anel 8mm | Escovado | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 25 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata de Lei 925, 6,2gr & CZ’s Brincos 17mm | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio 16 ou 2 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata 925 4,2gr & CZ’s Brincos 9mm | Polido Oxidado | 30 CZ’s Cravação Inglesa

Prata 925, 5,2gr & CZ’s Brincos 9mm | Polido Oxidado | 30 CZ’s Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata 925 4,8gr & CZ’s Colar 9mm | Plaquet de ouro | 8 CZ’s Cravação Inglesa | Malha Cadeado

Prata 925 4,8gr & CZ’s Colar 9mm | Banho de Ródio | 8 CZ’s Cravação Inglesa | Malha Cadeado


MATER jewellery tales

Tube

Prata 925, 6 gr & CZ’s Anel 3,5mm | Escovado | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 15 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube


MATER jewellery tales

Tube

Prata de Lei 925, 7gr & CZ’s Brincos | Polido | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio 20 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata de Lei 925, 6gr & CZ’s Brincos | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio 20 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata de Lei 925, 5,2 gr & CZ’s Brincos | Polido oiu Escovado Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio 20 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube

Prata de Lei 925, 3,9gr & CZ’s Colar | Polido Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio 10 CZ’s | Cravação Inglesa


MATER jewellery tales

Tube


MATER jewellery tales

Tube


MATER jewellery tales

Leixões “It has to be seen by touching”

Prata de Lei 925, 7,1gr Anel 17mm | Plaquet de Ouro


MATER jewellery tales

Porto Cruise Terminal, Arqº Luís Pedro Silva, APDL

The perception of the “unruled” tiles that covers a large part of Leixões Terminal building causes an empathic zig zag that is better felt with your hands

Photos by FG+SG


MATER jewellery tales

Leixões

Prata de Lei 925, 7,1gr Anel 17mm | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio


MATER jewellery tales

LeixĂľes

Prata de Lei 925, 0,7gr Brincos | Plaquet de Ouro

Prata de Lei 925, 1,4gr Brincos | Plaquet de Ouro


MATER jewellery tales

Leixões

Prata de Lei 925 Brincos | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio


MATER jewellery tales

Leixões

Prata de Lei 925 Brincos | Banho de Ródio


MATER jewellery tales

LeixĂľes

Prata de Lei 925 Alfinete | Plaquet de Ouro


MATER jewellery tales

LeixĂľes

Prata de Lei 925 Colar 15 | Plaquet de Ouro


MATER jewellery tales

LeixĂľes

Prata de Lei 925 Colar 160 | Plaquet de Ouro


MATER jewellery tales

Leixões

After Dark Edition –Editorial de Joalharia; ROOF Magazine Fotografia Deyvis Malta, © ROOF – An IN & OUT Magazine


MATER jewellery tales

LeixĂľes


MATER jewellery tales

Calรงada


MATER jewellery tales

Calรงada

Prata 925, 4,5 gr, Anel | Plaquet de Ouro ou Banho de Rรณdio


MATER jewellery tales

Calรงada

Prata 925, 4,7 gr, Brincos | Plaquet de Ouro ou Banho de Rรณdio

Prata 925, 5,9 gr, Colar | Plaquet de Ouro ou Banho de Rรณdio


MATER jewellery tales

Calçada

Prata 925, 18 gr & CZ´s Anel | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 5 CZ´s Cravação em Granito


MATER jewellery tales

Calçada

Prata 925 & CZ´s Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio Brincos | Colar | Anel 5 CZ´s Cravação em Granito


MATER jewellery tales

Calçada

Prata 925 & CZ´s Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio Anel 20 CZ´s | Colar 15 CZ´s | Gargantilha 140 CZ´s Cravação em Granito


MATER jewellery tales

Calçada

Prata 925 & CZ´s Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio Anel 12 CZ´s ou 35 CZ´s Brincos 18 CZ´s | Cravação em Granito


MATER jewellery tales

Calçada

Prata 925 & CZ´s Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio Anel 3 CZ´s ou 31 CZ´s Cravação em Granito


MATER jewellery tales

DUO Um dueto entre linguagem de cariz rocaille e a depuração. A resistência estrutural do ferro forjado em dança com o movimento e a volumetria dos elementos rocaille

Prata de Lei 925, 5,9 gr Anel | Plaquet de Ouro Cinzelado manualmente


MATER jewellery tales

DUO

Prata de Lei 925 Brincos | Plaquet de Ouro Cinzelado manualmente


MATER jewellery tales

Geometry

Prata 925, 6 gr, Dendrite & CZ’s Brincos | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 6 CZ’s Dendrite, Agua Marinha ou Quartz Fumé | Cravação Inglesa e Garras

Prata 925, 5,5 gr, Dendrite & CZ’s Brincos | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 3 CZ’s Dendrite, Agua Marinha ou Quartz Fumé | Cravação Inglesa e Garras


MATER jewellery tales

Leaf

Prata 925, 3,1 gr & CZ’s Brincos | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 22 CZ’s Cravação em Granito

Prata 925, 3,1 gr & CZ’s Colar | Plaquet de Ouro ou Banho de Ródio | 11 CZ’s Cravação em Granito


MATER jewellery tales

Leaf

Prata 925, 3,1 gr & CZ’s Brincos | Banho de Ródio | 22 CZ’s Cravação em Granito


MATER jewellery tales

Bespoke Service


MATER jewellery tales

Bespoke Service


MATER jewellery tales

Bespoke Service


MATER jewellery tales

Bespoke Service


MATER jewellery tales

Bespoke Service


MATER jewellery tales

Bespoke Service


MATER jewellery tales

Where, What, Who…


MATER jewellery tales

Where, What, Who

PortoJóia 24 Set 2015

Gala de Inovação Universidade do Porto 12 Dez 2015

Diário Económico 12 Dez 2015

SIC Mulher / ByPT The Best Of Portugal 15 Dez 2015


Where, What, Who

MATER jewellery tales

38º Portugal Fashion Alfandega do Porto 18 e 19 de Mar 2016

Cracktheegg Apresentaçºao Jovens Designers Joalharia Portuguesa 7 Abr 2016

Vida Económica 24 Mar 2016

Vogue Portugal 15 Abr 2016


Where, What, Who

MATER jewellery tales

Maxima pt 12 Abr 2016

MARKETEER 11 Abr 2016

Imagens de Marca 11 Abr 2016

Blogger - Marcas Avan-Garde 9 Abr 2016


Where, What, Who

MATER jewellery tales

Portugal Fashion – Jewellery | 18 e 19 de Março de 2016


MATER jewellery tales

Where, What, Who

THE INTERNATIONAL FINE JEWELLERY & WATCHES SHOW

Paris Porte de Versailles | Pav.5 2-5 Sep 2016

Fashion Trends com a colecção Leixões


Where, What, Who

MATER jewellery tales

PORTOJOIA 2016

Portojรณia 2016 | Espaรงo TrendSpot


MATER jewellery tales


MATER jewellery tales


MATER jewellery tales Rua Paulo da Gama, 629 4169-006 Porto, Portugal + 351 22 010 80 00

mater-jewellery.com info@mater-jewellery.com + 351 22 010 80 00 +351 914257798 - Sara Coutinho +351 912799266 - Bernardo Pavia

www.facebook.com/Mater.jewellerytales


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.