Abstract paintings, the Cutlayer technique, by MMM by Matias Martínez Medina

PONGA AKI

Abstract paintings the cutlayer technique Matías Martínez Medina

Abstract paintings. The Cutlayer© technique. Autoría de Matías Martínez Medina Fotografía, diseño gráfico y maquetación: Matías Martínez Medina Altea, Marzo 2015. Impresión: Gráfiques Gregori ISBN-10: XXX-XX-XXXXXX-X-X Depósito legal: X-XXXX-XXXX

PONGA AKI

Sobre mí

About me

Hola! Me llamo Matías Martínez Medina, soy un joven artista centrado en las pinturas abstractas, el diseño de interiorismo, la artesanía y otras formas de arte.

Hi! My name isMatías Martínez Medina, I am a young artist focused on abstract paintings, interior design, crafts and other art forms.

Nací el 29 de junio de 1990, en Altea, donde resido y trabajo. Desde la infancia ya empecé a dibujar y crear diferentes formas de arte. En bachiller científico-tecnológico desarrollé mucha afinidad con dibujo técnico, y otras ciencias empíricas.

I was born on June 29, 1990, in Altea, where I live and work. From childhood I started to draw and create different forms of art. In science and technology high school I developed a great affinity with technical drawing, and other empirical sciences.

En 2005 descubrí y desarrollé la técnica que utilizaría como técnica de creación, el Cutlayer © ( Corte de capa*) sobre el soporte Paspartout. Finalicé mis estudios en Bellas Artes (2010-2015) donde amplié mis conocimientos en diferentes ramas de la creación (escultura, fotografía, pintura, etc.) y especializándome en Artes Visuales y Diseño en la facultad de BBAA Altea (UMH).

In 2005 I discovered and developed the technique used as building technique, the Cutlayer © (Court of layer *) on the passe-partout support. I finished my studies in Fine Arts (2010-2015) where I expanded my knowledge in various branches of creation (sculpture, photography, painting, etc.) and majoring in Visual Arts and Design at the Faculty of Fine Arts Altea (UMH).

Mi personalidad apunta a una capacidad autocrítica y observadora que me permite aprender de los errores y mejorar con la experiencia, aunando todo ello a una “maduración” temprana de mis responsabilidades. Apuesto por los “nuevos valores” y por una generación de ideas renovadoras. Una filosofía de vida basada en el optimismo, el perspectivismo y la comprensión. Tratando de que todos esos valores morales aparezcan como temática compartida en mis pinturas de carácter abstracto geométrico.

My personality points to a self-critical and observant capability that allows me to learn from mistakes and improve with experience, combining all at an early “maturation” of my responsibilities. I bet by the “new values” and for a generation of innovative ideas. A philosophy of life based on optimism, perspectivism and understanding. Trying to get all these moral values appear as a shared theme in my paintings of geometric abstract.

Mi interés se centra en dar a conocer mis pinturas, para poder seguir invirtiendo en la experimentación, creación y aplicación de los diferentes modelos y piezas pictóricas.

My interest is focused on publicizing my paintings, to continue investing in experimentation, development and implementation of different models and pictorial pieces.

Información y contacto Artista: Matías Martínez Medina Telf: 670 865 009 Mail: matias.martinez.medina@gmail.com

Visita mi página web! http://matiasmartinezmedi.wix.com/mmmarte

Visita mi blog! ¡Pínchame!

http://totenart.wordpress.com/

¡Pínchame!

Pinturas abstractas

Abstract paintings

La técnica Cutlayer

The Cutlayer tecnique

PONGA AKI

Mis creaciones artísticas se centran en una conceptualización abstracta de diferentes sensaciones o sentimientos, con temáticas relacionadas con la naturaleza, la geometría y ciertos valores éticos.

My artistic creations focuses on an abstract conceptualization of different sensations or feelings, with themes related to nature, geometry and certain ethical values.

La técnica Cutlayer consiste en una liberalización del cuerpo, en el que los movimientos arbitrarios de las incisiones en el soporte (passpartout) con un cúter y la sustracción de las capas de material del soporte forman una profundidad en el soporte artístico. Creando un diseño con diferentes profundidades (hasta 3) donde el contraste se genera al sustraer alternadamente los sectores tallados.

Cutlayer technique involves the liberalization of the body, wherein the arbitrary movements of the incisions in the support (mat) with a cutter and the removal of the layers of material of the support forming a support in the artistic depth. Creating a design with different depths (up to 3) where the contrast is generated by alternately subtracting carved sectors.

La aplicación del color, mediante ceras, y un tratamiento de difusión y calor manual sobre el material, permite una fusión entre las diferentes gamas cromáticas y profundidades del soporte.

The application of color, through waxes, and diffusion treatment and manual heat on the material allows a fusion between different color ranges and depths of the support.

El resultado, son piezas pictóricas con una gama cromática amplísima, con diferentes relieves y profundidades. La mayoría de las formas son de un estilo geométrico irregular, conformando formas triangulares, cuadradas y circulares en su mayoría.

The result, are pictorial pieces with a wide color range, with different reliefs and depths. Most forms are irregular geometric style, forming triangular, square and circular shapes mostly.

Se trata de un estudio y experimentación con una técnica nueva, en la que primeramente se debe experimentar con la abstracción, para posteriormente poder empezar a expresar cierto figuratismo en las obras. És pues, un estudio y desarrollo pictórico sobre una técnica propia en un soporte diferente.

This is a study and experimentation with a new technique, which must first be experimenting with abstraction, later to begin to express some figuratism in the works. As a program, a study and development of a technique of painting itself in a different medium.

Cutlayer abstract paintings 1.0

Mi proceso de creación en todas las obras abstractas que presento, se han elaborado con la técnica Cutlayer©, es decir, por corte y sustracción de capas en el soporte Paspartout.

My process of creation in all I present abstract works have been developed with technical Cutlayer ©, that means, by cutting and removal of layers in the passe-partout support.

El proceso de coloreado de la versión 1.0 consiste en la aplicación y difuminación de ceras sobre el soporte con formas y relieves.

The process of colored version 1.0 is the application and blurring of waxes on the support with forms and reliefs.

A continuación todas las piezas de la serie Cutlayer abstract paintings 1.0.

Then all the pieces of abstract paintings Cutlayer 1.0 series.

PONGA AKI

“Cromatic desire” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2010 Dimensiones: 100x80cm Técnica: Cutlayer® + Ceras Número de serie: Nº1 Soporte: Paspartout Discurso: Primera pieza de gran tamaño. Con un diseño irregular de líneas bibrantes y curvadas rodeadas de formas circulares predominantes. El color se funde en las cavidades del soporte cortado con la técnica Cutlayer.

“Elementos” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2011 Dimensiones: 100x100cm Técnica: Cutlayer® + Ceras Número de serie: Nº2 Soporte: Paspartout Discurso: La composición distribuye en una esquina (superior izq.) los arcos que se combinan entre sí y en la esquina contraria los elementos son en su mayoría objetos geométricos de 3-5 lados. El color aporta la fuerza del contraste y divide la pintura en una lucha contrapuesta de dos fuerzas complementarias, el frío y el calor. Ésa dualidad, bien y mal.

PONGA AKI

“Árbol cromático” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2011 Dimensiones: 100x100cm Técnica: Cutlayer® + Ceras Número de serie: Nº3 Soporte: Paspartout Discurso: Las líneas en su mayoría curvadas, interseccionan entre sí generando cavidades alargadas verticalmente ofreciendo una direccionalidad ascendente. El color trata de trasladarnos la sensación de colores “tierra” con algún contraste de otros colores más fríos. Simula el crecimiento ascendente de las ramas de un árbol. MMM CUTLAYER© 2015

“B&W” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2012 Dimensiones: 100x100cm Técnica: Cutlayer® + Acrílico aguado Número de serie: Nº4 Soporte: Paspartout Discurso: La composición con forma de diana, el contraste de los colores luz (negro y blanco) y las lineas transversales a la radialidad de las circunferencias generan un sensación de absorción del cuadro. En el interior se ve reflejada una rosa con espinas protegida por su tronco bien armado. Simboliza la fuerza interior y la belleza de la complejidad de la vida.

PONGA AKI

“Fish” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2012 Dimensiones: 100x100cm Técnica: Cutlayer® + Ceras Número de serie: Nº5 Soporte: Paspartout Discurso: Diseño más simplista y limpio que los anteriores, primeramente representaba la ferocidad de unas zarpas de un oso ( color rojo ). Más adelante, tras la recomendación de Félix Gutiérrez (profesor UMH) se transformó en un pez con muchos colores llamativos. Completando así el diseño y equilibrándolo.

“Deep water” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2013 Dimensiones: 100x100cm Técnica: Cutlayer® + Ceras Número de serie: Nº6 Soporte: Paspartout Discurso: Similar al Nº5, salvo que la direccionalidad de los arcos se curva para generar formas estilizadas representativas del fuego. Las formas alargadas suelen envolver a otras creando un efecto similar al de las llamas. Simboliza la pasión y la motivación que podemos llegar a mostrar cuando alguna sensación o alguien nos gusta.

PONGA AKI

“Octamental” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2012 Dimensiones: 60cm diámetro Técnica: Cutlayer® + Acrílico y cola aguados Número de serie: Exp 1 Soporte: Paspartout sobre madera Discurso: El octágono como lienzo, donde una circunferencia inscrita en el interior de otra, de mayor tamaño y las subdivisiones de la composición generan un aspecto similar al de un timón. Creando una sensación de profundidad, y de contraste, reforzado por la gama de color, Un lado del octágono está hecho con paspartout negro y el contrario de color blanco. MMM CUTLAYER© 2015

“Mirror crash” Autor: Matías Martínez Medina Fecha: 2013 Dimensiones: 20cm diámetro Técnica: Cutlayer® + Ceras Número de serie: Exp 2 Soporte: Paspartout enmarcado Discurso: Geometría irregular, pero con cierta orientación a fugar hacia el centro. El rostro de un espejo roto, reflejando la luz blanca y descomponiéndose en aces de colores. Ésta composición fué realizada en concreto para ése marco tan bonico que uno se puede encontrar en la calle.

PONGA AKI

Cutlayer abstract paintings 2.0

El proceso de coloreado de la versión 2.0 consiste en la creación por seriación mediante la Estampación. Donde primeramente se genera una Matriz, que posteriormente es coloreada con pintura calcográfica, y estampada de forma serial.

The process of colored version 2.0 is the creation of serialization by stamping. Where first a matrix, which is then colored with intaglio painting, and printed serially generated.

La serie de Cutlayer 2.0 consta de un total de 11 piezas originales (matrices) y cada una de ellas con un número limitado de estampas (reproducciones) que tienen diferentes gamas tonales y de intensidad.

2.0 Cutlayer series comprises a total of 11 original pieces (matrices) and each with a limited number of prints (prints) having different tonal ranges and intensity.

La gran mayoría de éstas piezas contienen un discurso relacionado con los valores morales y éticos de la persona, pequeñas reflexiones, y conceptos relacionados con las sensaciones y sentimientos. Todos ellos con el mismo estilo, la abstracción geométrica irregular.

The vast majority of these pieces contain a speech related to the moral and ethical values of the individual, small reflections, and concepts related to the sensations and feelings. All with the same style, irregular geometric abstraction.

A continuación todas las piezas de la serie Cutlayer abstract paintings 2.0.

Then all the pieces of abstract paintings Cutlayer 2.0 series.

“Feral Nails”

Título: Feral Nails 2014 Dimensión matriz: 31x30cm Dimensión estampa: 39x58cm Nº de estampas: 1 Serie: Nº1 / 2.0

1/1

Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: Primera adaptación de la Técnica Cutlayer al grabado. Trazos libres, representando una libertad de lineas vibrantes y curvadas. Representación de la ferocidad de la naturaleza. 16

PONGA AKI “Espiral spaces”

Título: “Espiral spaces” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 39x58cm Nº de estampas: 2 Serie: Nº2 / 2.0

1/2

2/2

Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La geometría irregular, y el puntillismo de la pieza con su color azul, representa un mar cristalino. Homenaje al elemento más preciado, el agua.

“Geometric spaces”

2/3

1/3

Título: “Geometric spaces” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 39x58cm Nº de estampas: 3 Serie: Nº3 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La tierra y los minerales representados por formas geometricas triangulares y rectangulares irregulares. Homenaje a la tierra.

PONGA AKI “Energy”

Título: “Energy” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 39x58cm Nº de estampas: 3

1/3

3/3

Serie: Nº4 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: El equilibrio entre fuerzas, frío y calor, el bien y el mal, el Yin y el Yan. La fuerza interior que permite estabilizar nuestro mundo interno.

“Coolflow”

1/4

2/4

3/4

4/4

Título: “Coolflow” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 39x58cm Nº de estampas: 4 Serie: Nº5 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La flor que surge de todos nosotros cuando rompemos las barreras que nos impiden volar. La persistencia como medio de superación.

PONGA AKIcercle” “Cebra

1/4

2/4

3/4

4/4

Título: “Cebra cercle” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 37x58cm Nº de estampas: 4 Serie: Nº6 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La burbuja de inspiración que rompe cualquier corriente establecida, generando nuevas ideas. La capacidad de perspectivismo y observación siempre permiten la comprensión y la creatividad. MMM CUTLAYER© 2015

PONGA AKI

“Blue Regrowth”

2/3

1/3

Título: “Blue Regrowth” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 37x58cm Nº de estampas: 3 Serie: Nº7 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La naturaleza, las hojas, semillas que permiten el crecimiento de toda vida. Toda labor, tiene su debida recompensa, tarde o temprano siempre llega, la paciencia como virtud para seguir creciendo. 22

PONGA NOMBREAKI

“Rose”

2/3

1/3

Título: “Rose” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 37x58cm Nº de estampas: 3 Serie: Nº8 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La flor de la vida, la rosa de la juventud, el movimiento constante del crecimiento interno, el remolino de fuerza que surge del interior cuando uno se quiere a sí mísmo.

“Wood Truck”

1/5

2/5

3/5

Título: “Wood Truck” 2014 Dimensión matriz: 29x40cm Dimensión estampas: 37x58cm Nº de estampas : 5 Serie: Nº9 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La corteza del árbol, la capa protectora que encierra tantos años de vida, condensando la fuerza de la experiencia. La virtud de aprender de todas esas rajas que nos hacen tropezar para hacernos alzar la vista para evitarla otra vez. 24

4/5

5/5

PONGA AKI Ñu” “Vórtice

3/3

Título: “Vórtice Ñu” 2014 Dimensión matriz: 70X50cm Dimensión estampas: 75X58cm Nº de estampas: 3

2/3

Serie: Nº10 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: Cuatro vértices que absorben su materia alrededor, generando un vórtice circular en el centro, donde la energia de diferente gama se agrupa por zonas y se homogenea en el centro. Uno siempre se ve influenciado por su alrededor.

“Circunscrito interiormente”

3/3

Título: “Circunscrito interiormente” 2014 Dimensión matriz: 70X50cm Dimensión estampas: 75X58cm 2/3

Nº de estampas: 3 Serie: Nº11 / 2.0 Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: El centro fugaz, toda la energía bidireccional fluye hacia él. El centro de nuestra persona siempre se verá afectado por el exterior, pero debemos protegernos y ser precavidos ante las vibraciones exteriores. 1/3 26

PONGA AKI

“Nexp” Nueva experimentación geométrica abstracta

La serie llamada “Nexp”, Nueva experimentación geométrica abstracta, generada en el trascurso del 2015, trata de direccionar mi estilo hacia la geometría regular y el campo del dibujo técnico.

The series called “Nexp” New geometric abstract experimentation, generated in the course of 2015, seeks to address my style to regular geometry and the field of technical drawing.

“Nexp” es una serie de 15 minicuadros de 25x22 cm utilizadas como matrices, las cuáles tienen una tirada de entre 1 y 10 estampas (reproducciones). Cada una de éllas con una gama cromática , tonalidad e intensidad de la tinta, diferentes a la anterior.

“Nexp” is a series of 15 Minicuadros of 25x22 cm used as matrices, which carry a circulation of between 1 and 10 prints (prints). Each with a different to previous color range, hue and intensity of the ink.

En la leyenda, se encuentra el discurso de cada una de ellas, donde se describe el proceso técnico de creación y una sensación o concepto relacionado con dicha abstracción.

In the legend, is the discourse of each, where the technical process of creation and a sense or concept related to that abstraction is described.

En muchas de éstas matrices se ha innovado con diferentes materiales de adición como el carborundum ( granulado de carbón con sílice) o el látex para crear diferentes texturas que impermeabilizan o generan porosidad en la matriz. En muchas otras la variación se halla en el uso de especies alimenticias (como el curry, el pimentón o el café molido)a la hora de hacer tintas especiales para luego estamparlas.

In many of these matrices has been innovated with different materials such as carborundum addition (silica granulated charcoal) or latex to create different textures or waterproofing generate porosity in the matrix. In many other variation is in the use of food species (such as curry, paprika or ground coffee) when making special inks and then stamp them.

Nº0 “Cambio de ruta abstracta”

1/4

2/4

Título: “Cambio de ruta abstracta” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 4 Serie: Nº0 / “Nexp” Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: La abstracción irregular llega a su cese, es necesario innovar, y generar reflexión sobre la geometría regular abstracta. Inicio de un nuevo camino con la técnica Cutlayer. 28

3/4

4/4

AKI Nº1PONGA “Formas inscritas en el círculo”

Título: “Formas inscritas en el círculo” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 1 1/1

Serie: Nº1 / “Nexp” Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: De un eje central se extienden rectas a los vértices del diseño. Usando el circulo como figura central se circunscriben objetos triangulares tanto interior como exteriormente.

Nº2 “Angulación radial y sus bisectrices”

1/2

Título: “Angulación radial y sus bisectrices” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 2 Serie: Nº2 / “Nexp” Técnica: Cutlayer® + Collagraph Discurso: Los sectores de un cuadrado, partidos por bisectrices de los ángulos generados por las lineas transversales. Como resultado una geometría muy limpia y bien estabilizada. 30

PONGA AKI Nº3 “Formas circunscritas interiormente”

1/4

2/4

Título: “Formas circunscritas interiormente” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 4 Serie: Nº3 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Circunscrito a un círculo, dos triángulos contrapuestos generan las bisectrices diagonales y a su vez prevéen la horizontal y vertical centrales al eje. Parece un diamante...

3/4

4/4

Nº4 “Círculo y arcos”

1/6

2/6

3/6

4/6

5/6

6/6

Título: “Círculo y arcos” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 6 Serie: Nº4 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Desde un eje central se trazan arcos contrapuestos que generan en sus intersecciones, vértices de piezas alargadas, y alrededor los arcos configuran una radialidad exterior. Simboliza el centro de todo ser. 32

PONGA AKI Nº5 “Árbol, círculos radiales a otro”

1/6

2/6

3/6

4/6

5/6

6/6

Título: “Árbol, círculos radiales a otro” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 6 Serie: Nº5 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Simplemente surgió como árbol en el camino. Dos círculos inscritos entre sí que a su vez permiten el apoyo del centro del eje al resto de los círculos.

Nº6 “Las porciones del círculo”

1/4

2/4

Título: “Las porciones del círculo” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25cm Nº de estampas: 4 Serie: Nº6 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: La división irregular de la radialidad de un círculo, describiendo una sensación de estridencia o explosión.

3/4

4/4

PONGA AKI Sectorización del área” Nº7 “Ojo/

1/6

2/6

3/6

4/6

5/6

6/6

Título: “Ojo/ Sectorización del área” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25/38x30cm Nº de estampas: 6 Serie: Nº7 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Una circunferencia central que está cricunscrita a dos exteriores que a su vez delimitan el eje horizontal y los arcos que en el inciden. Advertencia, avistamiento, ojo... MMM CUTLAYER© 2015

Nº8 “Ojo 2/ Arcos contrapuestos circunscritos a un centro”

1/5

2/5

3/5

4/5

Título: “Ojo 2/ Arcos contrapuestos circunscritos a un centro” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25/38x30cm Nº de estampas: 5 Serie: Nº8 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Desde el centro del diseño, surgen arcos contrapuestos circunscritod a la circunferencia exterior de su propio centro. El ojo que analiza, ojo que reconoce. 36

PONGA AKI Nº9 “Partición métrica mediante paralelas a un eje oblicuo”

1/4

2/4

Título: “Partición métrica mediante paralelas a un eje oblicuo” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25/38x30cm Nº de estampas: 4 Serie: Nº9 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph + Tinta al Curry* Discurso: Combinación del método de partición por paralelas a un eje oblicuo que diagonalmente desprende rectas al centro de un círculo exterior. Versión estampada con pigmento de Curry.

3/4

4/4

Nº10 “Escalonado radial”

1/9

2/9

3/9

4/9

5/9

6/9

7/9

8/9

9/9

Título: “Escalonado radial” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25/38x30cm Nº de estampas: 9 Serie: Nº10 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph + Carborundum* Discurso: Diferentes elementos, aleatorios. Composición realizada con látex, carborundum y laca para uñas.

PONGA“Bipartición AKI Nº11 y extensión de los arcos del círculo”

1/5

2/5

Título: “Bipartición y extensión de los arcos del círculo” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm 3/5

Dimensión estampas: 30x25/38x30cm

4/5

Nº de estampas: 5 Serie: Nº11 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph + Carborundum* Discurso: Círculos superpuestos unos a otros, el centro del siguiente está apoyado en el arco del anterior. Composición realizada con látex y carborundum. 5/5 MMM CUTLAYER© 2015

Nº12 “Fecundación geométrica”

1/9

2/9

3/9

4/9

5/9

6/9

7/9

8/9

9/9

Título: “Fecundación geométrica” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 30x25/38x30cm Nº de estampas: 5 Serie: Nº12 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph + Carborundum* Discurso: Círculos emparejados que generan líneas rectas que cortan a los marcos. Inspiración sexual, las circunferencias se emparejan fecundando líneas . 40

PONGA Nº13 AKI “Mandala geométrico”

1/3

2/3

Título: “Mandala geométrico” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 38x30cm Nº de estampas: 3 Serie: Nº13 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Representación de un mandala atrapasueños. De la circunferencia central emanan arcos tangentes que se extienden radialmente a las circunferencias exteriores.

Nº14 “Triángulo invertido a un cuadrado inscrito interiormente”

1/3

2/3

Título: “Triángulo invertido a un cuadrado inscrito interiormente” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 38x30cm Nº de estampas: 3 Serie: Nº14 / “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: El triángulo central inscrito a un círculo que a su vez está inscrito en cuadrados inscritos entre sí girados gradualmente, todos ellos circunscritos a una circunferencia exterior. 42

PONGA Nº15 AKI “Speaker/ Onda circular en movimiento”

1/3

2/3

Título: “Speaker/ Onda circular en movimiento” 2015 Dimensión matriz: 25x22cm Dimensión estampas: 38x30cm Nº de estampas: 3 Serie: Nº15/ “Nexp” Técnica: Cutlayer®+ Collagraph Discurso: Círculos de menor a mayor tamaño superpuestos generando una diana de contraste. El color le aporta un significado alegre, vivo, me recuerda a la música, a la onda que genera...

Artesanía. Joyeros Cutlayer La técnica Cutlayer y el estilo pictórico que he desarrollado, puede aplicarse a otros medios, como en este caso a la artesanía. Éstas son cajitas joyero personalizadas, con fieltro negro forrando el interior, y con un espejo en la tapa para que se pueda ver quién mire. Por lo general, son viejas cajas de madera recicladas, forradas tanto por dentro por fieltro, como por fuera con los diseños coloristas Cutlayer. Los realizo por encargo, después de realizar una breve conversación en base a los gustos del comprador. Pudiendo personalizar la disposición de los casilleros del joyero.

PONGA AKI

Diseños para mesas

En éste apartado, se muestra una alternativa para los diseños Cutlayer. Personificandolos para ser adaptados a mesas que necesiten una renovación o cambio de estilo. Sólo es necesario un diseño a medida y un cristal para protegerla. Por encargo.

http://matiasmartinezmedi.wix.com/mmmarte

MMM CUTLAYERÂŠ 2015

PONGA AKI

ABSTRACT PAINTINGS the cutlayer technique MMM