Viron Kylpylälomat 2014 by matkalle

Viron kylpyl채LOMAT 2014 P채rnu / Haapsalu / Kuressaari / Laulasmaa / Tallinna / RAKVERE / P체haj채rve

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Sisällysluettelo Meriton Grand Conference & Spa Hotel, Tallinna..........................5 Pirita Spa, Tallinna.............................................................................................6

S U O M I

Kalev Spa, Tallinna............................................................................................8 Tallink Spa & Conference Hotel, Tallinna...........................................10 Tallinn Viimsi Spa Hotell, ............................................................................. 11

Helsinki

Laulasmaa Spa, Laulasmaa.......................................................................12 Pühajärve Spa & Holiday Resort, Pühäjärve...................................13 Aqva Hotel & Spa, Rakvere.......................................................................14 Spa-Hotel Viiking, Pärnu.............................................................................16

Rakvere

Tallinna Laulasmaa

Tervise Paradiis, Pärnu.................................................................................18 Spa Tervis, Pärnu.............................................................................................19

V I R O

Haapsalu

Spa Estonia, Pärnu........................................................................................ 20 Thalasso Spa Fra Mare, Haapsalu........................................................22

Pärnu

Spa Hotell Laine, Haapsalu.......................................................................24 Saaremaa Spa Hotel Meri ja Spa Hotel Rüütli, Kuressaari.....27

Pühajärve Kuressaare

Grand Rose SPA Hotel, Kuressaari......................................................28 Bussireitit ja hinta-alueet...........................................................................29 Kartat.................................................................................................................... 30 Tervetuloa Pohjolan Matkan kylpylälomille!..................................32

L A T V I A

Kylpylälomat 2014 Kaipaatko hemmottelua ja hyvää oloa? Vai kenties kunnon kohennusta ja uutta energiaa liikunnasta? Ehkä haluat satsata ennaltaehkäiseviin hoitoihin ja kuntoutukseen? Muutaman päivän tai jopa viikon irtiotto arjesta auttaa jaksamaan arjen aherruksessa. Pohjolan Matkan monipuolisesta Viron kylpylämatkat 2014 ohjelmistosta voit valita juuri sinulle sopivan vaihtoehdon. Olemme jakaneet kylpylämatkat hoitojensisällön mukaan helpottaaksemme valintaasi: Kuntouttavalla kylpylämatkalla hoidot ovat ennaltaehkäiseviä ja kuntouttavia hoitoja. Useimmiten kylpylälääkäri laatii henkilökohtaisen hoito-ohjelman tulotarkastuksen yhteydessä. Hemmottelevalla kylpylämatkalla hoidot ovat hemmottelevia vartalohoitoja, kylpylä, mielenrauhaa ja liikunnan iloa. Kaikkiin hoitopaketteihin voit ostaa vielä lisähoitoja. UUTTA! 9.4. alkaen Europan risteily +3 yön virkistysloma Pärnussa!

Hyvä terveys ja toimintakyky ovat osa hyvää elämää. Tervetuloa Pohjolan Matkan kylpylämatkalle! Toimistojemme yhteystiedot: Joensuu, Kauppakatu 29 p. 0201 303 420 Jyväskylä, Väinönkatu 28 p. 0201 303 330 Kajaani, Kauppakatu 1 p. 0201 303 380 Kitee, Olkontie 4 p. 0201 303 430 Kuhmo, Koulukatu 12 p. 0201 303 415 Kuopio, Vuorikatu 21 p. 0201 303 350 Lappeenranta, Valtakatu 49 p. 0201 303 500 Soita ja varaa ma-pe klo 09.00-17.00 p. 0201 303 303 24h/vrk varaukset www.pohjolanmatka.fi Ryhmämyynti p. 0201 303 304 Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min.

S-Etukortilla merkityistä matkoista saat Bonusta. 2

LAULASMAA

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Matkaohjelma Tallink Star/Superstar Tallinnan, Pärnun, Haapsalun, Kuressaaren, Laulasmaan, Rakveren ja Pühajärven kylpylät 1. matkapäivä Liittymäkuljetus Helsinkiin. Maihinnousukorttien jako satamassa. Helsingistä tulevat saavat lippunsa klo 09.15 lähtöselvittäjältämme terminaalin 1.kerroksesta Pohjolan Matka-kyltin alta. Liittymäkuljetuksissa saapuvien on mahdollista jättää matkatavaransa matkatavaroiden kuljetusautoon laivamatkan ajaksi.*) Laivamatka Tallinnaan Tallink Starilla/Superstarilla, joka lähtee Helsingistä klo 10.30 ja saapuu Tallinnaan klo 12.30. Bussimatka kohdekylpylään, poikkeuksena Kalev Spa, Tallink Spa & Conference Hotel ja Meriton Grand Conference & Spa Hotel, joihin siirtyminen omatoimisesti. (Kalev Spa ja Tallink Spa & Conference Hotel n. 1 km, Meriton Grand Conference & Spa Hotel n. 2 km), Pirita Spa n. 7 km, Viimsi Spa n. 10 km, Haapsalu n. 100 km, Pärnu n. 130 km, Kuressaari n. 220 km, Rakvere n. 100 km ja Laulasmaa n. 35 km) suomenkielisen oppaan johdolla (pienryhmillä vain kuljettajan johdolla). Majoitus. Osassa kylpylöistä lääkärin tulotarkistukset alkavat jo saapumisiltana. *) tarkat ohjeet ja mahdolliset poikeukset matkatavarakuljetuksista saat matakavarauksen yhteydessä. 2.-7. /2.-4./2-3. matkapäivä Aamiainen. Ohjelma jatkuu valitun kylpylän, matkan pituuden sekä jokaisen henkilökohtaisen hoito-ohjelman mukaan. Ruokailuista, lisämaksullisista retkistä, iltaohjelmista ja kaikesta muusta kylpylälomaanne liittyvistä asioista saatte tiedot kylpyläoppaalta tai kylpylän ilmoitustaululta. 8. /5. /4. matkapäivä Aamiainen. Huoneiden luovutus. Opas ilmoittaa tarkan lähtöajan kylpylästä. Tieto lähtöajasta on myös kylpylän ilmoitustaululla. Bussimatka Tallinnan satamaan, poikkeuksena Kalev Spa, Tallink Spa & Conference Hotel sekä Meriton Grand Conference & Spa Hotel, joista siirtyminen satamaan omatoimisesti. Liityntäkuljetuksen paluussa käyttävien on mahdollista jättää matkatavaransa matkatavaroiden kuljetusautoon laivamatkan ajaksi. Lisätiedot matkatavarakuljetuksesta internet-sivuillamme

tai toimistoistamme. Klo 13.30 laivamatka Tallinna-Helsinki. Helsingissä klo 15.30. Bussimatka lähtöpaikkakunnalle. Torstaisin 2.3.14 saakka klo 14.00 laivamatka Tallinna-Helsinki. Helsingissä klo 16.00.

Matkaohjelma Europa

Tallinnan kylpylät 1. matkapäivä Liittymäkuljetus Helsinkiin. Maihinnousukorttien jako satamassa. Helsingistä tulevat saavat lippunsa klo 17.15 lähtöselvittäjältämme terminaalin 1.kerroksesta Pohjolan Matka-kyltin alta. Ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla. Laivamatka Tallinnaan Europalla, joka lähtee Helsingistä klo 18.30 ja saapuu Tallinnaan klo 22.00. Bussimatka kohdekylpylään, poikkeuksena Kalev Spa, Tallink Spa & Conference Hotel ja Meriton Grand Conference & Spa Hotel, joihin siirtyminen omatoimisesti. (Kalev Spa ja Tallink Spa & Conference Hotel n. 1 km, Meriton Grand Conference & Spa Hotel n. 2 km) Pirita Spa n. 7 km, Viimsi Spa n. 10 km) suomenkielisen oppaan johdolla (pienryhmillä vain kuljettajan johdolla). Majoitus. 2.-7. /2.-4./2-3. matkapäivä Aamiainen. Ohjelma jatkuu valitun kylpylän, matkan pituuden sekä jokaisen henkilökohtaisen hoito-ohjelman mukaan. Ruokailuista, lisämaksullisista retkistä, iltaohjelmista ja kaikesta muusta kylpylälomaanne liittyvistä asioista saatte tiedot kylpyläoppaalta tai kylpylän ilmoitustaululta. 8. /5. /4. matkapäivä Aamiainen. Huoneiden luovutus. Opas ilmoittaa tarkan lähtöajan kylpylästä. Tieto lähtöajasta on myös kylpylän ilmoitustaululla. Bussimatka Tallinnan satamaan, poikkeuksena Kalev Spa, Tallink Spa & Conference Hotel sekä Meriton Grand Conference & Spa Hotel, joista siirtyminen satamaan omatoimisesti. Liityntäkuljetuksen paluussa käyttävien on mahdollista jättää matkatavaransa matkatavaroiden kuljetusautoon laivamatkan ajaksi. Lisätiedot matkatavarakuljetuksesta internet-sivuillamme tai toimistoistamme. Klo 12.30 laivamatka Tallinna-Helsinki. Helsingissä klo 16.00. Bussimatka lähtöpaikkakunnalle.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Meriton Grand Conference & Spa Hotel, Tallinna 2, 3, 4 ja 5 päivän hemmottelu- ja hotellilomat

Meriton Grand Conference & Spa Hotel sijaitsee Tallinnan keskustassa, muutaman minuutin kävelymatkan päässä Toompean mäestä ja vanhasta kaupungista. Spa- osastolla on moderni vesi- ja saunaosasto monipuolisine hyvinvointipalveluineen. Piristy virkistysaltaissa, kokeile hierovia suihkuja ja poreita, lämmitetyillä lepoalustoilla on mukava loikoilla, suolahuoneessa puhdistuu hengitys ja iho. Käytössä on myös erilaiset saunat sekä spa- ja kauneushoidot. Hotelli sopii erinomaisesti niille jotka haluavat asua mukavasti ja hemmotella itseään korkeatasoisilla spa- ja kauneushoidoilla. Varaa hoitopaketit jo matkavarauksen yhteydessä!

- Majoitus lisävuoteella - Buffet-aamiainen - Sauna- ja allasosaston sekä kuntosalin vapaa käyttö klo 07.0022.00 Lasten lisävuode onnistuu vain classic-luokan huoneeseen. Muut huonetyypit mm. perhehuone lisämaksusta. Lapsille hoitopaketit lisämaksusta. *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme.

Hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla matkustaville - Majoitus kahden hengen huoneessa valitussa huonetyypissä - Buffet-aamiainen - Sauna- ja allasosaston sekä kuntosalin vapaa käyttö klo 07.0022.00 Lasten 0-12-v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla matkustaville,

Hoitopaketit lisämaksusta Hemmottelupaketit Hemmottelupaketit on suositeltavaa varata matkavarauksen yhteydessä. Hoitoaikojen saanti paikanpäällä on rajoitettu. Pakettien hinnat voimassa matkavarauksen yhteydessä ennakkoon ostettuina. Merellinen hemmottelu 59 €/hlö - Mineralisoiva, hoikentava vartalohoito kuolleen meren mudalla 60 min - Suolakammio 40 min Hengähdä hetkeksi 72 €/hlö - Laventeli porekylpy 20 min - Rentouttava kasvo-decolte hieronta tai miehille pika-kasvohoito 30 min - Käsihoito, sis. kynsien lakkauksen 40 min Kaunis päivä 99 €/hlö - Elvyttävä kasvohoito ja naamio 35 min tai klassinen hieronta 30 min - Jalkahoito, sis. kynsien lakkauksen 50 min - Käsihoito, sis. kynsien lakkauksen 40 min Miehille 69 €/hlö - Klassinen hieronta 50 min - Jalkahoito 40 min - Suolakammio 40 min Kylpylätiedot: Meriton Grand Conference & Spa Hotel **** Toompuiestee 27, 10149 Tallinn Puh. + 372 6288100 www.meritonhotels.com Korkeatasoinen ja viihtyisä hotelli sijaitsee Tallinnan keskustassa Toompean mäen kupeessa ja vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä vanhasta kaupungista. Lähistöllä on paljon ostospaikkoja, gallerioita ja nähtävyyksiä. Mm. Kristiine ostoskeskukseen kävelee n. 10 minuuttia. Hotelliin pääsee helposti mm. A-terminaalista.

Naisille 69 €/hlö - Klassinen hieronta 50 min - Jalkahoito (ilman lakkausta) 40 min - Suolakammio 40 min Ihana tunne 59 €/hlö - Klassinen hieronta 30 min - Rentouttava kasvohoito effect-naamiolla 30 min Hetki itselleni 45 €/hlö - Klassinen hieronta 30 min - Laventeli porekylpy 20 min Sinulle 55 €/hlö - Kookos-vanilja maitokylpy 25 min - SPA käsihoito sis. kynsien lakkauksen Ei stressille 56 €/hlö - Klassinen hieronta 50 min - Lootus-inkivääri porekylpy 20 min Vain tytöille (lasten paketti 5-14-v.) 30 €/hlö - Mansikka porekylpy 20 min - Lasten käsihoito 30 min

Hotellissa on 465 hyvin varusteltua huonetta. 157 classic-huonetta, 280 Meriton-huonetta, 12 perhehuonetta, 13 juniorsviittiä, 2 saunallista sviittiä sekä Grand sviitti, jossa sauna ja poreamme. Myös väliovellisia huoneita perheille. Liikunta esteisille 7 huonetta. Kaikissa huoneissa wc, kylpyamme/suihku, minibaari, puhelin, TV, ilmastointi, tallelokero, kahvin-/teenkeitin, hiustenkuivain ja langaton internetyhteys Wi-Fi. Huoneita myös allergikoille ja liikuntaesteisille. Isompia väliovellisia huoneita tarjolla perheille. Hotelli on täysin savuton. Hotellissa useita ravintoloita. Bistro Mary, Aasialainen ravintola Wok&Grill, Venäläinen ravintola Balalaika, Cubano bar ja Seafood&Vodka bar tarjoillaan niin ruokia kuin juomiakin.

Lisämaksullisten pakettien hintaan sisältyy myös hoitojen lisäksi kylpytakki ja -tossut. Tarjolla myös wellness-span terveysjuomia - vettä ja yrttiteetä. Hoitopaketit tilattava ennakkoon matkatoimiston kautta tai Pohjolan Matkan internet-sivuilta matkavarauksen yhteydessä. Suosittelemme myös hoitoaikojen varaamista ennakkoon. Mies- ja naispaikat: Hotelliin ei voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Yksin matkustavan tulee varata 1-hengen huone.

Asiakasomistajan lisäetuna S-Etukortilla: 20% alennus hoito ja parturi/kampaamopalveluista (ei voimassa pe-la). Suolakammmio tai infrapunasauna kaksi yhden hinnalla (voimassa kaikkina viikonpäivinä). Varaukset ennakkoon wellness@meritonhotels.com tai paikanpäällä. Huom! Hoito- ja kampaamo- sekä parturiaikoja ei välttämättä ole saatavilla paikanpäällä.

Kahvila Mademoisellesta saa hotellin oman leipomon valmistamia herkkuja. White Piano baari palvelee tilauksesta ryhmille mm. karaokeiltaan, syntymäpäiville jne. Kylpyläpalvelut; uima-allas, jossa hierovia suihkuja ja poreita, uima-allas hierontasängyllä, 2 poreammetta, useita erilaisia saunoja, lepoalue. Tasokas hoito-osasto palvelee päivittäin ja siellä on mm. solarium, suolakammio, kauneushoitola, laaja valikoima hoitoja ja iso kuntosali sekä ryhmäjumppasalit. Hotellissa on myös suuri, hyvin varusteltu kokouskeskus. Parkkipaikat ovat hotellin pihassa ja/tai autotallissa. Matkatavarasäilytys. Koko hotellissa on ilmainen langaton internetyhteys Wi-Fi.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Pirita Spa, Tallinna 4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat ja hemmottelevat kylpylälomat

Pirita Spa on kylpylähotelli, jossa tarjotaan laaja valikoima terveys-, kauneus- ja hyvinvointihoitoja sekä erilaisia hoitopaketteja. Hotelli sijaitsee kauniilla paikalla Pirita-joen suulla, vain n. 10 min ajomatkan päässä Tallinnan satamasta ja keskustasta. Hotellin läheisyydessä on hyvät ulkoilumahdollisuudet - valaistu rantapromenaadi ja kuntopolut Pirita joen laakson upeassa männikössä. Kylpyläloma antaa tilaisuuden rentoua, hoitaa terveyttä ja hemmotella itseäsi. Wellness, MediSPA ja Kauneusmaailma ovat juuri sinua varten! Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla saapuville asiakkaille - Kuljetus Tallinna satama-Pirita-Tallinna satama - Majoitus kahden hengen huoneessa Spa-luokan huoneessa - Täysihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä **) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen buffet-pöydästä (5 pv:n ja 8 pv:n matkoilla). - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä **) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen buffet-pöydästä (4 pv:n matkoilla). - Uima-altaan (25 m) ja saunojen käyttö oleskelun aikana - Aamuvoimistelu ma-la klo 8.00-8.20 - Kylpytakin käyttö - Kylpylälomalla (8 pv) lääkärin tulokonsultaatio ja 2 hoitoa kuutena päivänä viikossa lääkärin määräyksen ja asiakkaan kunnon mukaan (yhteensä 12 hoitoa)

- Kylpylälomalla (5 pv) lääkärin tulokonsultaatio ja 2 hoitoa päivässä 3 päivän ajan (yhteensä 6 hoitoa) - Kylpylälomalla (4 pv) lääkärin tulokonsultaatio ja 2 hoitoa päivässä 2 päivän ajan (yhteensä 4 hoitoa) Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetus Tallinna satama-Pirita-Tallinna satama - Majoitus lisävuoteella - Täysihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä **) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen buffet-pöydästä (5 pv:n ja 8 pv:n matkoilla). - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä **) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen buffet-pöydästä (4 pv:n matkoilla). - Uima-altaan (25 m) ja saunojen käyttö oleskelun aikana - Aamuvoimistelu ma-la klo 8.00-8.20 - Kylpytakin käyttö - Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja. Lasten hoitopaketti lisämaksusta. *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) Iltalaivalla matkustavilla ruokailuina saavuttaessa kevyt iltapala.

Kuntouttaviin kylpyläpaketteihin kuuluvien hoitojen hoitovalikoima: Kuntouttavat kylpylälomat (8 pv)

Kuntouttava kylpylälomat (4 pv ja 5 pv)

Kuntouttavat kylpylälomat (8 pv)

Kuntouttava kylpylälomat (4 pv ja 5 pv) x

Hieronta 25 min

x (max 4 kt)

x (max 2 krt)

Suolahuonehoito

Yrttiporekylpy

Ultraäänihoito geelillä

Parafiinihoito

Infrapunasauna

Paikallinen turvehoito

Venytys-rentoutushoito

Inhalaatio

Paikallinen kylmähoito

Musiikkiterapia

Shiatsu-hierova tuoli

Venytysterapia

Hierontatuoli ja musiikkia

Lääkintävoimistelu

Magneettihoito

Vesivoimistelu

Sauvakävely salissa tai ulkona

Lämpöhoito Vulkan-paketti

Jalkojen suonikohjuja ehkäisevä hoito geelillä

Valohoito

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla saapuville asiakkaille - Kuljetus Tallinna satama-Pirita-Tallinna satama - Majoitus kahden hengen huoneessa Spa-luokan huoneessa - Puolihoito alkaen 2. matkapäivänä aamiaisella ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja lounas buffet-pöydästä - Uima-altaan (25 m) ja saunojen käyttö oleskelun aikana - Aamuvoimistelu ma-la klo 8.00-8.20 - Kylpytakin käyttö - Hemmottelevalla kylpylälomalla (8 pv) yhteensä 10 hoitoa paketin aikana. - Hemmottelevalla kylpylälomalla (5 pv) yhteensä 4 hoitoa paketin aikana. *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) Iltalaivalla matkustavilla ruokailuina saavuttaessa kevyt iltapala

Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja

Hemmotteleviin kylpylälomiin kuuluvien hoitojen hoitovalikoima: Hemmottelevat kylpylälomat (8 pv)

Hemmottelevat kylpylälomat (5 pv)

Hemmottelevat kylpylälomat (8 pv)

Hemmottelevat kylpylälomat (5 pv) -

Yrttiporekylpy

x (2 krt)

Kuoriva ja kosteuttava vartalohoito

x (1 krt)

Vedenalainenhieronta

x (1 krt)

Aromihieronta

x (1 krt)

Vichy-suihku ja hieronta

x (1 krt)

Infrapunasauna

x (1 krt)

Parafiinihoito käsille

x (1 krt)

Hieronta 25 min

x (1 krt)

Parafiinihoito jaloille

x (1 krt)

Selluliittihieronta 60 min

x (1 krt)

Rentouttava kylpy väriterapian kanssa

x (1 krt)

Lisäpaketit (voidaan lisätä kaikkiin matkavaihtoehtoihin): Lisäpaketit on suositeltavaa varata matkavarauksen yhteydessä. Hoitoaikojen saanti paikanpäällä on rajoitettu. Pakettien hinnat voimassa matkavarauksen yhteydessä ennakkoon ostettuina. Hierontapaketti 72 eur/hlö - 2 x hieronta. Hieronnat valittava seuraavista; aromihieronta 60 min tai lynmfahieronta 650 min tai hunajahieronta 60 min tai bambuhieronta 45 min tai selluliittihieronta 45 min Itämainen hierontapaketti 56 eur/hlö - 2 x hieronta. Hieronnat valittava seuraavista; Japanilainen kokovartalohieronta 45 min tai Shin Do hieronta 45 min tai thai-hieronta 45 min tai jalkapohjahieronta (vyöhyketerapia) 40 min tai Reiki 45 min

Kylpylätiedot: Pirita Spa *** Regati puiestee 1, 11911 Tallinn, Estonia Puh. +372 639 8600 www.tallinkhotels.com Hotelli sijaitsee meren rannalla, Tallinnan Olympiapurjehduskeskuksessa, noin 10 min. ajomatkan päässä Tallinnan keskustasta. Katamaraani-laivan mallinen hotelli on rakennettu v. 1980, uusittu 1999 ja 2002-2003. Hotellissa on 5 kerrosta, joista hotellikerroksia 3, hissi. Hotellissa on 265 Spa- ja Marine-luokanhuonetta.. Lisäksi hotellissa 5 sviittiä, 5 double de luxe -huonetta, 6 junior-sviittiä, 77 perhehuonetta sekä 4 huonetta liikuntarajoitteisille. puhelin, televisio (kaapelitelevisio ja Pay-TV), dial-up inter-

Kauneuspaketti vartalolle 80 eur - 2 hoitoa seuraavasta valikoimasta: Lux suklaahoito 75 min tai lux viinihoito 75 min tai muotoileva vartalohoito 75 min tai Kleopatran maitokylpy ja hieronta 75 min Hemmottelupaketti 106 €/hlö - Hieronta 45 min, kasvojen ja decolteen hoito, käsihoito, jalkahoito Virkistävä paketti 68 €/hlö - Hieronta 60 min, jalkahoito + parafiinihoito jaloille Aasian kosketus 56 €/hlö - Kleopatran maitokylpy, Abhyanga klassinen ayurveda hieronta (itämainen kokovartalohieronta)

netyhteys, hiustenkuivaaja, suihku tai kylpyamme, wc, vaatekaappi ja parveke. Kaikki huoneet ovat savuttomia. Spa-luokan huoneissa parkettilattia ja näkymä puistomaiselle kadulle, soveltuvat allergikoille. Marine-luokan huoneissa osassa kokolattiamatto ja osassa laminaattilattia. Kaikissa Marine-huoneissa on näköala merelle. 5. kerroksessa näköalaravintola, jossa sekä buffet- että à la carte -osasto, yhteenäs 360 paikkaa. Ravintolan yhteydessä myös Seaside Lounge baari. 1. erroksessa aulabaarissa tarjolla juotavaa sekö pientä naposteltavaa. Hoito-osasto ja kauneuskeskus 2. kerroksessa. 1. kerroksessa sijaitseva hyvinvointikeskus tarjoaa laajan valikoiman mielenkiintoisia hoitoja mm. erilaiset hieronnat ympäri maailman, kivihieronnat, ylelliset vartalohoidot erilaisilla kääreillä ja kylvyillä, SPA JET -energiakapseli, Vichy-suihkuhie-

Ikuisesti nuori 98 €/hlö - Vanhenemista ehkäisevä kollageeni- ja C-vitamiinikasvohoito, vartalon kuorinta ja hieronta, käsihoito, valohoito Hoikistava paketti 58 €/hlö - Vedenalainen hieronta, infrapunasauna, lymfahieronta Suklaahemmottelu 92 €/hlö - Suklaahoitoa kasvoille, Delux suklaa paketointi, Kleopatran maitokylpy Kauneuspaketti 96 €/hlö - SPA kasvohoito, kuoriva ja kosteuttava vartalohoito, yrtti-porekylpy Lasten paketti (alle 11 vuotiaille) 25 €/hlö - Yrittiporekylpy, vartalohieronta lapsille 25 min, suolakamari

ronnat sekä vartaloa kiinteyttävät hoidot. Hyvinvointikeskuksessa on myös uusi ja valoisa ryhmäliikuntasali. Urheilukeskuksessa yleisöllekin avoin 25 m uima-allas sekä erilaisia saunoja. Urheilukeskuksessa on myös solarium, ohjatut vesiaerobic tunnit, kuntosali, ryhmäliikuntatunnit ja minigolf sekä yksityinen höyrysauna. Uimahallin pukutilan avaimen saa majoituskorttia vastaan urheilukeskuksen vastaanotosta. Hotellissa lisäksi kokoustilat myymälä, optikko, apteekki, lasten leikkihuone, pankkiautomaatti. Hotellin läheltä hyvät julkiset liikenneyhteydet Tallinnan keskustaan. Erinomaiset liikunta- ja lenkkeily mahdollisuudet hotellilta alkavalla rantatiellä ja eripituiset valaistut liikuntareitit kauniissa Piritajoen laaksossa. Hotelli ei sovellu liikuntaesteisille johtuen pitkistä käytävistä.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Kalev Spa, Tallinna 4 ja 5 päivän hemmottelevat kylpylälomat

Kalev Spa tarjoaa mahdollisuuden nauttia Spa-lomasta Tallinnan keskustan palvelujen ja vanhankaupungin vieressä. Hoitojen lomassa on helppo lähteä kävelykierrokselle ja ostoksille Tallinnan sydämeen vanhaan kaupunkiin. Kalev Span tarjoamat hoidot ovat monipuolisia ja sopivat sekä miehille että naisille. Monipuoliset hieronnat, yksilöllisesti laaditut hoitopaketit, terveyshoidot, kasvo- ja vartalohoidot sekä erilaiset kauneushoidot virkistävät sekä mieltä että kehoa. Kylpylässä viihtyvät myös nuoret ja lapset, sillä suuri vesipuisto altaineen ja liukumäkineen, saunat sekä kuntosali on vapaasti käytettävissä koko loman ajan. Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla saapuville asiakkaille - Majoitus kahden hengen Spa-luokan huoneessa - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä illallisella **) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja illallinen. Lähtöpäivänä aamiainen. Illallisella hintaan sisältyy vesi. Kaikki muut ruokajuomat lisämaksusta. - Rajaton allasosaston, saunojen ja kuntosalin käyttö niiden aukioloaikoina - Kylpytakin käyttö - Tervetulotilaisuus - Kävelysauvojen vuokraus - Kylpylälomat (5 pv) 1 x lääkärin vastaanotto (ma tai ti) ja yhteensä 12 hoitoa lääkärin vastaanoton lisäksi - Kylpylälomat (4 pv) yhteensä 9 hoitoa

Lasten hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä illallisella **) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja illallinen. Lähtöpäivänä aamiainen. Illallisella hintaan sisältyy vesi. Kaikki muut ruokajuomat lisämaksusta. - Rajaton allasosaston, saunojen ja kuntosalin käyttö niiden aukioloaikoina - Kylpytakin käyttö - Tervetulotilaisuus - Kävelysauvojen vuokraus Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia.Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) iltalaivalla matkustavilla ruokailuina saavuttaessa kevyt iltapala. Lisämaksusta: Kuljetuksen satama-hotelli voi varata ennakkoon matkavarauksen yhteydessä, kuljetuksen hinta 10 €/hlö/suunta tai 15 eur/hlö meno-paluu. Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja

Pakettiin sisältyvät hoidot: Hemmotteleva kylpyläloma 5 pv

Hemmotteleva kylpyläloma 4 pv

Hemmotteleva kylpyläloma 5 pv

Hemmotteleva kylpyläloma 4 pv

Lääkärin vastaanotto ( Ma tai Ti 5 pv matkoilla)

x (1krt)

Kylmä tai lämmin kosteuttava parafiinihoito x (1 krt) käsille 20 min

Vesivoimistelu 30 min

x (4 krt)

x ( 3krt)

Klassinen hieronta 30 min

x (2 krt)

Kylmä tai lämmin kosteuttava parafiinihoito x (1 krt) jaloille 20 min

Kylmä tai lämmin kosteuttava parafiinihoito jaloille tai käsille 20 min

x (1 krt)

Suolakamari 30 min

x (2 krt)

Rentouttava hierontatuoli 15 min tai infrapunasauna 30 min

x (2krt)

x (1 krt)

Klassinen hieronta 30 min tai stressiä poistava ja lämmittävä selkähieronta yrttejä ja hedelmiä sisältävällä hoitoaineella 20 min tai vartalon kuorinta 30 min

Klassinen hieronta 45 min tai aromihieronta merellisten vitamiinien kanssa 45 min tai yrttiöljyhieronta 45 min

Kylpylätiedot: Kalev Spa ***+ Aia 18, 10111 Tallinn Puh: +372 649 3300 Fax: +372 649 3301 E-mail: kalevspa@kalevspa.ee www.kalevspa.ee Hotelli rakennettu vuoden 2005 lopussa. Hotellissa tehty remonttia 2013-2014. Sijaitsee Tallinnan keskustan tuntumassa vanhan kaupungin laidalla. Hotellin kaikki 100 huonetta ovat savuttomia. Hotellihuoneet ovat viihtyisiä, nykyaikaisesti sisutettuja. Kaikissa huoneissa on puhelin, Wi-Fi, LCD-televisio, minibaari, hiustenkuivaaja, kylpytakki, tallelokero, suihku tai amme, wc, laminaatti/parkettilattia. Economy- luokan huoneis-

x (1 krt)

sa 140 cm leveä vuode, Spa- luokan huoneissa erilliset vuoteet/parivuode, Comfort-luokan huoneissa lisäksi kahvin-/teenkeittomahdollisuus, aamutossut ja sekä kylpyhuonetarvikkeet, Superior-luokan huoneissa myös ilmastointi (osassa myös parveke). Väliovellisia perhehuoneita 11 kpl ja kerrossängyllisiä perhehuoneita 16 kpl, 3 huonetta liikuntaesteisille, kaksi Kalev sviittiä sekä kaksi vuonna 2013 remontoitua sviittiä. Kaikki huoneet allergiavapaita, erikseen kerros allergikoille. Hotellissa terveyskeskus, wellnesskeskus, kauneussalonki, fitnesskeskus, kuntosali, aulassa lasten leikkihuone ja yleinen internet-piste, 90-paikkainen buffet-ravintola, 36-paikkainen a la carte ravintola, lobby baari ja kesäisin terassi. Spa-jalkineiden, uimavaatteiden ja matkamuistojen myynti hotellin vastaanotossa. Vesipuistossa uima-altaat (50 m ja 25 m), lastenallas ”Otto”, pikkulasten allas, erilaisia porealtaita, helmiamme, vesivoimisteluallas, 3 putkiliukuria, löyly- ja höyrysaunat, infrapunasauna, solarium. 3 VIP-saunaa. Kokoustilat

max 25:lle henkilölle. Puolihoitoruokailuun sisältyvä aamiainen tarjoillaan klo 7.00-11.00 ja buffetillallinen klo 17.00-20.00. Kylpylä järjestää lisämaksullisia retkiä. Varaus ja maksu paikanpäällä. Wellness keskus avoinna ma-la klo 8.00-20.00, su klo 8.00-17.00 Kauneuskeskus avoinna ma-la klo 8.00-20.00, su klo 8.00-17.00 Terveyskeskus avoinna ma-la klo 8.00-20.00, su klo 8.00-17.00 Vesipuisto avoinna ma-pe klo 6.45-21.30, la-su klo 8.00-21.30, sisäänpääsy ma-su klo 21.00 saakka Allasbaari ja Vesikeskuksen kahvila avoinna klo 8.00-21.00 Hoito-osaston ja allasosaston poikkeus aukioloajat 2014 juhlapyhinä: 1.1., 2.1., 24.2., 18.4., 19.4., 20.4., 1.5., 22.6., 23.6., 24.6., 20.8., 24.12., 25.12. ja 26.12. Mainittuina juhlapyhinä ei vesivoimistelua eikä lääkärinvastaanottoa. Tarkemmat poikkeuspäivien aukioloajat toimistostamme tai kylpylästä.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Lisäpaketit (voidaan lisätä kaikkiin matkavaihtoehtoihin): Lisäpaketit on suositeltavaa varata matkavarauksen yhteydessä. Hoitoaikojen saanti paikanpäällä on rajoitettu. Pakettien hinnat voimassa matkavarauksen yhteydessä ennakkoon ostettuina. Kauneuspaketti 1 (74 eur/hlö) - Käsihoito noin 30 min ilman lakkausta - Jalkahoito noin 45 min ilman lakkausta - Guinot virkistävä tai rentouttava kasvohoito 30 min miehille tai naisille. Virkistävä kasvohoito sis.: kuorinta, naamio, kasvovoide. Rentouttava kasvohoito sis.: kuorinta, hieronta, kasvovoide) Kauneuspaketti 2 (73 €/hlö) - Kalahari tsamma jalkahoito 30 min - Kalahari selkähoito 30 min - Hierontatuoli 15 min

Kauneuspaketti 3 (73 €/hlö) - Aromihieronta 60 min tai klassinen hieronta 60 min tai hieronta kuumilla kivilla 60 min - Guinot virkistävä tai rentouttava kasvohoito 30 min miehille tai naisille (vaihtoehtoina: Virkistävä kasvohoito kuorinta, naamio, kasvovoide tai Rentouttava kasvohoito - kuorinta, hieronta, kasvovoide) Kauneuspaketti 4 (113 €/hlö) - Käsihoito noin 30 min ilman lakkausta - Jalkahoito noin 45 min ilman lakkausta - Guinot virkistävä tai rentouttava kasvohoito 30 min miehille tai naisille (vaihtoehtoina: Virkistävä kasvohoito - kuorinta, naamio, kasvovoide tai Rentouttava kasvohoito - kuorinta, hieronta, kasvovoide) - Kuoriva vartalohoito „Raikas appelsiini“ 45min tai Algoanen merellisiä vitamiineja sisältävä aromahieronta 45 min

Kauneuspaketti lapsille alle 12v. (33 €/hlö) - Lasten kasvohoito 8-12v noin 30 min - Lasten käsihoito+ lakkaus tai kynsitarrat noin 20 min tai jalkahoito noin 30 min - Jäätelö tai jäätelöpirtelö Lisämaksulliset hoidot: Kalev Spa:ssa on tarjolla runsas valikoima lisämaksullisia Wellness ja Kauneuskeskuksen hoitoja. Lisämaksullisia hoitoja ei ole välttämättä saatavilla paikan päällä. Suosittelemme niiden varaamista ennakkoon suoraan hotellista sähköpostilla wellness@kalevspa.ee. Täydellinen hoitovalikoima internetissä www.kalevspa.ee.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Tallink Spa & Conference Hotel, Tallinna

2, 3, 4 ja 5 päivän hemmottelu - ja hotellilomat

Helli kehoasi ja mieltäsi ylellisessä Aqua Spassa! Suuri roomalaistyylinen kylpyläosasto saunoineen ja altaineen on Tallink Spa:n sydän! Rentoudu kylpyläosastolla ja nauti hemmottelevista hoidoista Hera Salongid- kauneushoitolassa. Tallink Spassa viihtyvät niin hemmottelulomailijat kuin lapsiperheetkin. Laivamatkalta on helppo siirtyä Tallink Spa & Conference hotelliin, sillä hotelli sijaitsee Tallinnan satama-alueella. Poikkea hemmotelevien hoitojen lomassa Tallinnan vanhassakaupungissa ja Tallinnan keskustassa. Kulttuurikohteet ja ostospaikat ovat lyhyen kävelymatkan päässä hotellilta. Hintaan sisältyy: - Laivaliput Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla saapuville asiakkaille - Majoitus kahden hengen huoneessa - Buffet-aamiainen - Sauna- ja allasosaston vapaa käyttö niiden aukioloaikoina - Kylpytakin käyttö

- Majoitus junnupatjalla - Buffet-aamiainen - Sauna- ja allasosaston vapaa käyttö niiden aukioloaikoina - Kylpytakin käyttö Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. Kauneuskeskus Hera Salongid hoitovalikoimasta löytyy kauneus- ja hemmotteluhoitoja niin naisille kuin miehille. Hierontoja, kosmetologi- ja kampaamopalveluja.

Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *)

Lisäpaketit (voidaan lisätä kaikkiin matkavaihtoehtoihin): Perushintaiseen hotellimatkaan voit valita myös lisämaksullisen hemmottelupaketin. Lisäpaketit on suositeltavaa varata matkavarauksen yhteydessä. Hoitoaikojen saanti paikanpäällä on rajoitettu. Pakettien hinnat voimassa matkavarauksen yhteydessä ennakkoon ostettuina. Lisämaksulliset paketit tulee varata viimeistään 7 vrk ennen matkan alkua. Hoitoajat vahvistetaan hotelliin sisääkirjautumisen yhteydessä. Kaikkiin paketteihin sisältyy kylpytakki huoneessa ja vapaa sisäänpääsy Aqua Spahan. Lisätiedot paketteihin sisältyvistä hoidoista toimistoiltamme.

KAKSI YHDESSÄ – KASVOILLE 60 min. 50 eur/hlö • Nopea, syväkosteuttava kasvohoito ja hieronta • Käsien parafiinihoito

BASIC 120 min. 100 eur/hlö • Virkistävä kasvohoito • Käsienhoito • Jalkahoito

MYRKYISTÄ VAPAUTUMINEN 90 min. 80 eur/hlö • Vapautuminen toksiineista

RELAXING 90 min. 78 eur/hlö • Klassinen kehohieronta • Käsien parafiinihoito • Jalkojen parafiinihoito REFRESHING 60 min. 34 eur/hlö • Rentouttava päähieronta • Rauhoittava Nuvola

Kylpylätiedot: Tallink Spa & Conference Hotel **** Sadama 11a, 10111 Tallinna Puh: +372 6 301 000 Faksi: + 372 6 301 010 Sähköposti: spahotel@tallink.ee Hotellin kauneuskeskus: herasalongid.spa@tallink.ee Puh:+372 6 301024, +372 6 301050 http://www.tallinkhotels.com/fi/tallink-spa-conference-hotel www.herasalongid.ee Hotelli sijaitsee kävelyetäisyydellä Tallinnan palveluista ja ostospaikoista, matkustajasataman alueella, lähellä laivoja. Huoneita 275, joista 242 kahen hengen standard luokan huontta, 9 yhden hengen standard-luokan

KAKSI YHDESSÄ – KEHOLLE 100 min. 88 eur/hlö • Itämaisten esanssien seremonia laavakivillä • Jalkojen parafiinihoito HIERONTAPAKETTI 90 min. 82 eur/hlö • Kehohieronta mielirauha • Kasvohieronta ja maski

MIEHIÄ AJATELLEN 110 min. 97 eur/hlö • Sothys Homme - Virkistävä erikoishoito miehille • Kehohieronta HOIDON PÄIVÄ PIENOKAISTA ODOTTAVILLE 75 min. 55 eur/hlö • Rauhoittava Nuvola • Väsyneiden jalkojen hoito

huonetta, 20 double de lux-huonetta, 4 sviittiä. Kaikki huoneet savuttomia. Huoneita myös allergigoille sekä liikuntaesteisille. Huoneissa: ilmastointi, TV, minibaari, puhelin, työpöytä, vaatekaappi, maksuton langaton internetyhteys, tallelokero, suhku/wc, hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Lisävuode mahtuu vain perhe- ja De lux -huoneisiin ja sviitteihin. Max 1 junnupatja (pituus 140 cm) kahden hengen huoneeseen. Kerroksia 5. Hissi. Vastaanotto palvelee asiakkaita ympärivuorokauden; valuutanvaihto, tavarasäilytys, aulassa ilmaiset sanomalahdet, huonepalvelu. Hotellissa on ala-aulan Lobby Bar, tasokas ruokaravintola Nero, sekä yläkerroksen pieni Sigar Bar Fidel kaupunkinäkymin. Kokouskeskuksessa kuusi eri tyyppistä nykyaikaista kokoustilaa jopa 263 henkilölle. Maksuton langaton internet, lasten leikkinurkkaus. Pysäköintialue sekä -halli hotellin kellarikerroksessa (maksullinen).

RENTOUTUS NUORELLE PARILLE 60 min. 94 eur/2 hlöä • Kehohietonta Mielirauha kahdelle KEHON HEMMOTTELU NUORELLE PARILLE 90 min. 140 eur/ 2 hlöä • Itämaisien esanssien seremonia laavakivillä kahdelle LASTEN SPA (alle 12 - vuotiaille) 60 min 40 eur/hlö • Lempeä kasvohieronta ja maski • Kehohieronta Kauneus- ja hemmotteluhoitoja ei välttämättä ole saatavilla paikan päällä. Suosittelemme yksittäisten hoitojen varaamista ennakkoon suoraan hotellista sähköpostitse osoitteesta herasalongid@tallink.ee. Tarkista tiedot toimistostamme. Mies- ja naispaikat: Hotelliin ei voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Yksin matkustavan tulee varata 1-hengen huone.

Kylpylä-osasto: Aqua-spa -kylpyläosasto henkii roomalaista kylpyläperinnettä marmoripatsaineen ja suihkulähteineen. Saunamaailmassa on erilaisia höyrysaunoja, suomalainen sauna sekä perinteinen turkkilainen Hammam. Allasosastolla yksi iso allas, merivesiallas, ulkoilma-allas, lastenallas, allasbaari, tilaussauna 12 henkilölle. Aqva Spa on avoinna joka päivä klo 10.00-22.00. Alle 16-vuotiaat pääsevät Aqua Spa kylpyläosastolle aikuisen valvojan kanssa Kauneuskeskus, Hera Salongid. Hoitola tarjoaa hyvin laajan valikoiman erilaisia kehoa ja mieltä virkistäviä hierontoja, spa-hoitoja, kylpyjä ja vartalohoitoja. Varaukset kauneuskeskuksesta puh +372 6 301024 tai herasalongid.spa@tallink.ee.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Tallinn Viimsi Spa Hotell, Tallinna

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat ja hemmottelevat kylpylälomat Tallinn Viimsi Spa Hotell on moderni jatkuvasti kehittyvä täyden palvelun terveys- ja wellness-kylpylä. Tallinn Viimsi Spa Hotell sijaitsee meren läheisyydessä, Tallinnan tuntumassa, hiukan sivussa kaupungin keskustan hälinästä. Ylellinen spa- ja vapaa-ajan keskus on keskittynyt kehon ja mielen kokonaisvaltaiseen hemmotteluun ja tuo ripauksen luksusta lomaan. Nykyaikaisessa ja tasokkaassa terveyskeskuksessa löytyy apua terveysongelmien lieventämiseen kuin myös miellyttävään rentoutumiseen. Ylellisessä kauneuskeskuksessa on tarjolla laaja valikoima kauneuspalveluja niin keholle, kasvoille, käsille ja jaloille. Spa osastolla voi nauttia hierovista suihkuista ja poreista, lämpimänä ovat niin löyly-, höyry-, alppikivi-, puu- ja katajasaunatkin. Kylpylässä on myös kaksikerroksinen tuhannen neliön suuruinen lasten leikki- ja päiväkeskus. Tallinn Viimsi Spa Hotell soveltuu erinomaisesti myös koko perheen lomakohteeksi!

- Kuljetus Tallinna satama-Viimsi-Tallinna satama - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito, alkaen ensimmäisenä matkapäivänä illallisella**) ja päättyen lähtöpäivänä aamiaiseen, päivittäisinä aterioina aamiainen ja illallinen - Aamujumppa ja sauvakävely - Kylpytakin käyttö - Saunan, uima-altaan ja kuntosalin käyttö klo 7.00-22.00 - Kylpylän suomenkielisen oppaan palvelut - Kylpylälomalla (8 pv) lääkärin tulotarkastus ja 3 hoitoa päivässä, yhteensä 12 hoitoa ja 6 ryhmäliikuntaa - Kylpylälomalla (4 pv ja 5 pv) sunnuntai-torstai -matkoilla lääkärin tulotarkastus ja yhteensä 6 hoitoa, torstai-sunnuntai -matkoilla yhteensä 3 hoitoa (ei lääkärin tulotarkastusta)

*) Matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) Iltalaivalla matkustavilla ruokailut alkavat toisena matkapäivänä aamiaisella

Kuntouttavien kylpylälomien hoitovalikoima: Porekylvyt Yrttiporekylvyt Manuaalinen vesihieronta Automaattinen vesihieronta Mutauutekylpy Hieronta Selkähierontatuoli Parafiini-osakeriittihoito (1-2 lämpöpakkausta) Koneellinen jalkapohjahieronta Koneellinen jalkapohjahieronta (magneettinen) Mutapakkaus (Hiidenmaan muta, 1-3 pakkausta) Parafiinisormikkaat

15 min 15 min 15 min 15 min 15 min 20 min 15 min 15 min 10 min 20 min 20 min

4 ja 5 päivän hemmottelevat kylpylälomat Kauneuspaketti su-to (5 pv) ja to-su (4 pv) Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *), ei matkatavarakuljetusta iltalaivalla matkustaville - Kuljetus Tallinna satama-Viimsi-Tallinna satama - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito, alkaen ensimmäisenä matkapäivänä illallisella**) ja päättyen lähtöpäivänä aamiaiseen, päivittäisinä aterioina aamiainen ja lounas - Aamujumppa ja sauvakävely - Kylpytakin käyttö - Saunan, uima-altaan ja kuntosalin käyttö klo 7.00-22.00 - Kylpylän suomenkielisen oppaan palvelut - 4 kauneushoitoa (käsihoito 45 min, jalkahoito 60 min, kasvohoito 45 min, luksuskylpy)

Kylpylätiedot: Tallinn Viimsi Spa Hotell ****Randvere tee 11, 74001 Viimsi p. +372 606 1000 www.spatallinn.ee Hotelli sijaitsee Viimsin kunnassa n. 9 km Tallinnan keskustasta. Rakennettu 2002, laajennettu 2004 ja 2010. 110 huonetta seitsemässä kerroksessa. Standardhuoneissa ( 20 m2 ) suihku, wc, hiustenkuivaaja, tv, radio, puhelin, kylpytakki, vaatekaappi, kirjoituspöytä, jääkaappi, herätyskello. Puu-/parkettilattia. Huoneet sopivat myös allergisille. 6 sviittiä, 8 perhehuonetta ja 2 huonetta liikun-

Sähköhoito Ultraääni Magneettihoito, Inhalaatio Paikallinen kylmähoito Valohoito (iholle, nivelille, lihaksille) SAD valohoito Venytyshoito Mastercare hoitopöydällä Infrapunasauna Lääkärintarkastus Suolahoito (suolakamari) Sauvakävely ja aamuvoimistelu

10-20 min 10-15 min 15 min 30 min 30 min 15 min

Muut pakettivaihtoehdot: Kuntoloma, Fitnessviikko su-su (8 pv) Terveys perustutkimuspaketti su-su (8 pv) Puhdistava ja rentouttava Detox-paketti su-to (5 pv) ja to-su (4 pv) Erikoispaketit (vaihto peruspaketista erikoispakettiin lisämaksusta). Paketin aikana hintaa sisältyy vain erikoispaketin hoidot (ei peruspaketin hoitoja). Lisätiedot erikoispakettien sisällöstä ja hinnoista toimistostamme. Tallinn Viimsi Spa Hotell tarjoaa lisämaksusta kauneushoitoja, hierontoja ja lisätutkimuksia. Suosittelemme lisähoitojen varausta ennakkoon suoraan kylpylästä. Paikan päällä lisähoitoja ei välttämättä ole saatavilla. Täydellinen hoitoluettelo ja hinnat toimistostamme tai www.spatallinn.ee Hoitovaraukset spa@spatallinn.ee Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi myydä yksittäisiä mies- tai naispaikkoja.

taesteisille. Sviiteissä on lisäksi musiikkikeskus, minibaari, housuprässi ja sauna tai poreallas. Hotellissa on hissi. 2010 hotelliin valmistui ylellinen spa- ja vapaa-aikakeskus. Useita vesihoitoaltaita, joissa voi nauttia hierovista suihkuista ja poreista. Lasten allas ja vauva-allas. Lämpimänä ovat niin löyly-, höyry-, alppikivi-, puu- ja katajasaunatkin, yhteensä 9 saunaa. Lisäviihtyvyyttä tarjoavat lepopaikat ja allasbaari. Kuntosali jonka laitevalikoima on korkeatasoinen ja laaja uusi 200 m2 kardioalue. Kaksikerroksinen n. 1000m2 lasten leikki- ja viihdekeskus. Keskuksessa toimivat myös lastenhoitajat. Spa- ja allasosastolla viihtyy koko perhe! Ravintola 140:lle vieraalle. Lisäksi myymälä, parturi-kampaaja, kauneushoitola, Beauty Spaosasto, apteekki, optikko ja konferenssitilat. Polkupyörien, kävelysauvo-

jen, pyyhkeiden, kylpytakkien ja kahvinkeittimien vuokraus, uima-asujen myynti ja tallelokerot. Kylpylä sopii liikuntaesteisille. Lapsille 1 lisävuode/ huone, perhehuoneissa vuoteet kahdelle aikuiselle ja kahdelle lapselle. Kylpylän ravintolassa järjestetään tanssia tai muuta viihdeohjelmaa joka ilta. Oppaat järjestävät lisämaksullisia retkiä Tallinnaan ja lähialueille sekä lippuja konsertteihin ja oopperaan. Opaspäivystys hotellinvastaanotossa ma-pe klo 09.00-12.00. Hotellin vastaanotto avoinna 24 h. Lapset on mahdollista jättää hoitojen ajaksi asiantuntevien hoitajien seuraan lastenkeskukseen. 2013 joulukuussa valmistuu Englantilais tyyppinen pub/ baari ja 2014 keväällä avataan elokuvateatterin (4 salia) ja uuteen ylellisen saunakeskuksen.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Laulasmaa Spa, Laulasmaa

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat

Laulasmaa Spa sijaitsee n. puolen tunnin ajomatkan päässä Tallinnasta länteen. Kylpylä sijaitsee meren rannalla idyllisen kauniilla mäntykankaalla, josta avautuu näköala pitkälle valkoiselle hiekkarannalle ja merelle. Kylpylä on rakennettu 2003 ja uusittu 2011. Täällä yhdistyvät kaunis luonto, korkeatasoiset terveys- ja kauneuspalvelut. Laulasmaa Spa:ssa on laaja valikoima hoitoja, viihtyisällä sauna- ja allasosastolla rentoudut ja läheisillä lenkkipoluilla kunto kohenee ja mieli rauhoittuu. Täällä voit päästä irti arjesta ja kiinnittää huomiota itseesi, löydät iloisia hetkiä ja henkistä tasapainoa. Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Laulasmaa-Tallinna - Majoitus kahden hengen Standard-luokan huoneessa - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen. - Rajaton uima-altaan ja saunojen käyttö 7.00-22.00 - Kylpytakin käyttö - Sauvakävely - Kylpylälomat (8 pv) 12 hoitoa tai ryhmätreenausta (max 5 hierontaa) - Kylpylälomat (5 pv) 6 hoitoa tai ryhmätreenausta (max 3 hierontaa) - Kylpylälomat (4 pv) 4 hoitoa tai ryhmätreenausta ( max 2 hierontaa)

Lasten 0-12-v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Laulasmaa-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen. - Rajaton uima-altaan ja saunojen käyttö 7.00-22.00 - Kylpytakin käyttö - Sauvakävely Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. Mies- ja naispaikat: Kylpylään ei voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja

Asiakasomistajan lisäetuna S-Etukortilla: 10% alennus paikan päällä varatuista lisämaksullisista spa-hoidoista ja 10%alennus ravintola Wiccassa.

Kuntouttavien kylpylälomien hoitovalikoima: Hieronta 20 min Manuaalinen vedenalainen meriveden suihkuhieronta 20 min Yrttiporekylpy 20 min Meren kristallien kylpy 20 min Kiinteyttävä appelsiinikylpy 20 min Rentouttava ruusuöljykylpy 20 min Chargot suihku 15 min Parafiini-osokeriitti hoito 15 min Parafiini hansikkaat 20 min Parafiinisukat 20 min Suolahoito 30 min Infrapunasauna Valohoito 30 min Sähköhoito Ultraääni hoito Magneettihoito Inhalaatio Korvakynttilät Vesivoimistelu Ryhmätreenaukset syyskuusta toukokuuhun asti (ryhmätreenauksien ohjelma saatavilla www.laulasmaa.ee)

Naisten paketti 78 eur/hlö - Kosteuttava merellinen kasvohoito naisille 60 min, käsienhoito (hierontaa ja lakkauksella) 60 min ja jalkahoito (hierontaa ja lakkauksella) 70 min Miesten paketti 78 eur/hlö - Klassinen kokovartalohieronta miehille 60 min, jalkahoito miehille 60 min ja kosteuttava ja energiaa antava kasvohoito miehille 60 min Nuorten paketti 12-17 v. 45 eur/hlö - Kamomilla yrttiporekylpy, kasvohoito nuorille 30 min ja ensimmäinen käsienhoito (suosituksia tulevaisuudeksi) 30min

Kylpylätiedot: Laulasmaa Spa***+ Puhkekodu 4, 76702 Harjumaa Puh: + 372 6870800 E-mail: sales@laulasmaa.ee www.laulasmaa.ee Laulasmaa Spa sijaitsee erinomaisella paikalla merenrannalla pitkän valkoisen hiekkarannan läheisyydessä vain 35 km päässä Tallinnasta länteen.

Täällä yhdistyvät kaunis luonto ja nykyaikainen kylpylä- ja kongressihotelli monine mahdollisuuksineen. Kylpylässä suuri valikoima erilaisia hoitoja. Lapsiperheille ja aktiivilomalaisille hotelli ja sen ympäristö tarjoavat erilaisia harrastusmahdollisuuksia. Niitväljan golfkenttä sijaitsee vain 10 minuutin ajomatkan päässä. Laulasmaa Spa hotellin rentouttava ilmapiiri ja 150 huonetta tarjoavat miellyttävän lomanvietto ympäristön. Hotellihuoneista avautuu kaunis näköala merelle tai tuoksuvaan mäntymetsään. Suurin osa huoneista sijaitsee merenpuolella. Majoitus kahden hengen Standard-luokan huoneissa, joissa on yksi iso (DBL) tai kaksi erillistä

sänkyä (TWIN). Huoneissa on TV, puhelin, kylpyhuoneissa lattialämmitys, suihku, WC, hiustenkuivain, ilmastointi (merinäköalan huoneissa), Internet-yhteys ja laminaattilattia. Hotellissa myös lisämaksullisia Business-, perhe- ja Deluxe-huoneita sekä sviittejä. Deluxe-huoneissa ja sviiteissä kokolattiamatto. Kaikki huoneet ovat savuttomia. Kylpylän allas- ja saunaosastolla on uima-allas (20 m), ulkoallas, vastavirta-allas, lastenallas, poreallas ja hieronta-allas sekä 6 erilaista saunaa: höyrysauna, öljysauna, sanarium/leposauna, kivisauna, suolasauna sekä puulämmitteinen sauna.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Pühajärve Spa & Holiday Resort, Pühäjärve

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat

Pühajärven kylpylä- ja lomakeskus sijaitsee kauniissa järvimaisemassa, Viron talvipääkaupunki Otepään välittömässä läheisyydessä. Luonnonkauniin Pühajärven rannassa sijaitseva 1400-luvun kartanomiljöö on entisöity nykyaikaiseksi lomakeskukseksi. Pühajärve on nykyaikainen ja viihtyisä terveyskylpylä, jossa saat apua kroonisiin sairauksiin, jännittyneisiin lihaksiin ja kasaantuneeseen stressiin. Lomakeskuksen alueella ja lähiympäristössä on myös monipuoliset ulkoilu- ja urheilumahdollisuudet. Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pühajärve-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen. - Kylpytakin käyttö - Uimahallin ja kuntosalin vapaa käyttö aukioloaikoina - Kylpylälomalla (8 pv) tulotarkastus ja yhteensä 12 hoitoa hoitovalikoimasta. Hoitopäivät ma-la.

- Kylpylälomilla (4 pv ja 5 pv) 5 päivän su-to matkoilla yhteensä 6 kylpylähoitoa. Hoitopäivät ma-ke. 4 päivän to-su matkoilla yhteensä 5 kylpylähoitoa. Hoitopäivät pe-la. Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pühajärve-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - Uimahallin ja kuntosalin vapaa käyttö aukioloaikoina Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja Mies- ja naispaikat: Hotelliin ei voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Yksin matkustavan tulee varata 1-hengen huone. *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme.

Kuntouttavien kylpylälomien pakettiin sisältyvät hoidot: Kylpylälomat Kylpylälomat Kylpylälomat (8 pv) (5 pv) (4 pv) Osahieronta 20 min

Porekylpy kasviuutteilla 15 min

Jalkakylpy suolalla tai kasviuutteella 15 min

Lämmin savipakkaus 20 min

Paikallinen turvehoito 20 min

Kylmä parafiinikääre 15 min

Parafiinihoito käsille 15 min

Parafiinihoito jaloille 15 min

Suolahuone 30 min

Hierontasänky 20 min

Hierontatuoli 15 min

Solarium 5 min

Infrapunasauna 20 min

Inhalaatio 10 min

Salijumppa

Vesivoimistelu

Kylpylätiedot: Pühajärve Spa & Holiday Resort *** Pühajärve 67414 Valgamaa, Estonia Puh. +372 7665 500 Fax. +372 7665 501 www.pyhajarve.com Viihtyisä ja siisti Pühajarve Spa & Holidy Resorti sijaitsee Viron Otepäässä, Pühajärven rannalla. Matkaa Otepään keskustaan n. 3 km. Hotelli koostuu 1400-luvulta peräisin olevasta päärakennuksesta, uudemmasta

majoitusrakennuksesta ja vapaa-ajankeskuksesta. Hotellissa mm. hissi, viihtyisä ravintola, pubi ja aulabaari, jossa ilmainen wifi. Kesällä ulkoterassi järvinäkymin. Kuntosali, keilarata. Vastaanotossa rahanvaihto ja tallelokerot. Kävelysauvoja, polkupyöriä ja rullaluistimia vuokrattavissa kuntosalilla. Hotellin spa-keskus koostuu kahdesta osasta: terveys-spa ja wellnes-spa, joissa saatavilla runsaasti erilaisia hoitoja.Vapaa-ajan keskuksessa kaksi kerrosta; yläkerrassa neliratainen uima-allas (pituus 25 m, syvyys 1,05-1,85 m), kaksi lastenallasta, poreallas, allasbaari, tavallinen sauna ja höyrysauna. Keskuksen alakerrassa on neliratainen keilasali,

kuntosali, infrapunasauna, hierontasänky ja -tuoli sekä solarium. Hotellilla on tenniskentät ja järven rannassa hiekkaranta, lähistöllä on eripituisia kuntopolkuja sekä täysimittainen golfkenttä. Hotellissa yhteensä 88 kahden hengen huonetta ja 11 sviittiä. Huoneissa suihku ja wc, tv ja puhelin. Kokolattiamatot (10 huoneessa parkettilattia). Osassa huoneita on parveke. Hotellissa on myös inva- ja allergiahuoneita. Hotelli on savuton. Kylpylä järjestää suomeksi opastettuja retkiä mm. Otepään lähiseudulle ja Tartoon, tarkemmat tiedot retkistä saat kylpylästä. Hotellin pubissa on myös iltaohjelmaa, lähinnä viikonloppuisin.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Aqva Hotel & Spa, Rakvere

4, 5 ja 8 päivän hemmottelevat kylpylälomat

Rakveren pikkukaupungista kävelyetäisyyden päässä sijaitseva Aqva Hotel & Spa on hemmotteleviin hoitoihin keskittyvä viihtyisä kylpylähotelli. Kun haluat nauttia kiireettömästä ilmapiiristä, haluat lomaasi ripauksen luksusta, on Aqva Hotel & Spa oikea valinta lomakohteeksesi. Rakvere sopii myös koko perheen lomakohteeksi. Hotellin vesipuisto on käytössä rajoituksetta aamusta iltaan. Perheen pienimmille on valoefektein varustettu vesiliukumäki ja lastenallas. Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Bussikuljetus Tallinna-Rakvere-Tallinna kylpylän suomenkielisen kylpylän edustajan/oppaan johdolla**) - Majoitus 2-hengen huoneessa - Puolihoito alkaen illallisella (3 ruokalajia, kahvi, tee ja vesi, tarjoillaan pöytiin) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja illallinen - Rajoittamaton vesipuiston, uima-altaan, saunakeskuksen ja kuntosalin käyttö aukioloaikoina - Kylpytakin käyttö - Kylpylälomien kylpylähoidot: 8 rentouttavaa hoitoa sunnuntai-sunnuntai (8 pv:n) matkalla hoitovalikoiman mukaan, 6 rentouttavaa hoitoa sunnuntai-torstai (5 pv:n) matkalla ja 4 rentouttavaa hoitoa torstai-sunnuntai 4 pv:n) matkalla.

Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Bussikuljetus Tallinna-Rakvere-Tallinna kylpylän suomenkielisen kylpylän edustajan/oppaan johdolla**) - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen illallisella (3 ruokalajia, kahvi, tee ja vesi, tarjoillaan pöytiin) ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja illallinen - Rajoittamaton vesipuiston, uima-altaan, saunakeskuksen ja kuntosalin käyttö aukioloaikoina - Kylpylälomien kylpylähoidot: 3 x Medy Beauty Jet hieronta sunnuntai-sunnuntai (8 pv:n) matkalla, 2 x Medy Beauty Jet hieronta sunnuntai-torstai (5 pv:n) matkalla ja 1 x Medy Beauty Jet hieronta torstai-sunnuntai (4 pv:n) matkalla. *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia.Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) HUOM! Tallinna-Rakvere -kuljetuksissa odotetaan tarvittaessa asiakkaita useammalta laivalta. Bussi odottaa D-terminaalin pysäköintipaikalla klo 12.30, jolloin matkatavarat saa bussiin. Bussi siirtyy tarvittaessa tämän jälkeen A-terminaaliin, jonne viimeiset asiakkaat saapuvat n. klo 14.00. Mies- ja naispaikat: Hotelliin ei voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Yksin matkustavan tulee varata 1-hengen huone.

Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: Kylpyläloma 8 pv

Kylpyläloma 5 pv

Kylpyläloma 4 pv

Kokovartalohieronta 60 min

x (2 krt)

x (1 krt)

Niska-hartiahieronta 30 min

x (2 krt)

Jalkahieronta 30 min

x (1 krt)

Pedix Vital Classic jalkahoito 60 min

x (1 krt)

Kylpy 20 min

x (2 krt)

x (1 krt)

Medy Beayty Yet vesisänkyhieronta 20 min

x (1 krt)

Kylpylätiedot: Aqva Hotel & Spa Parkali 4, 44308 Rakvere Puh. +372-326 0000 www.aqvahotels.ee Vuonna 2008 Rakveren keskustaan valmistunut koko perheelle soveltuva hotelli. Hotelli uusin osa avattiin vuoden 2013 alussa. Hotellissa on 120 savutonta huonetta, joista kaksi soveltuu erityisesti liikuntarajoitteisille, 16 perhehuoneeksi ja 14 allergikoille. Uudessa rakennuksessa on XL parvekkeelliset huoneet ja talosta löytyy myös superior huoneita, deluxe

huoneita sekä 7 sviittiä. Kaikissa huoneissa on suihku, wc, televisio, minibaari, ilmastointi, internet-yhteys, puhelin, tallelokero, hiustenkuivaaja, kylpytakit. Parivuode tai erilliset vuoteet. 1 lisävuode/huone. Väliovellisiin perhehuoneisiin mahtuu 2-4 lasta, sviitteihin 2 lasta lisävuoteilla. Perhehuoneet ja sviitit tilauksesta. Huoneissa kokolattiamatto, allergiahuoneissa parketti. Hissi. Tyylikkäät yleiset tilat. Ravintola Fiore, Lounge ravintola Fresco, kesäterassi. 5 kokoustila max.220:lle .Vastaanotto avoinna 24 h. Aqva vesipuistossa uima-allas 25 m, 2 lastenallasta, aaltoallas, vastavirta-allas, vesihierontapisteitä, poreallas, ulkoallas, valoefektein varustettu vesiliuku-

putki. Saunakeskuksessa 7 erilaista saunaa: suomalainen, höyry-, infrapuna-, tervantuoksu-, aromiöljy-, suola-höyrysauna ja sanarium. Saunojen ohella osastolla on piristävä kylmävesiallas, jalkojen verenkiertoa edistävä kylmäkuuma-vaihtokylpy, kaksi perinteistä jalkakylpyä sekä rentouttava lämmin penkki. Kylpylän korkeatasoisessa Spassa tehdään vartalo-ja kasvohoitoja. Korallit, maailmanmeren aarteet ja Oceathérmie-menetelmä muodostavat hoidoista täydellisen kokonaisuuden. Korkealuokkaiset käsi- ja jalkahoidot Alessandro tuotteilla. Alesandrossa yhdistyvät täydellinen hyvinvointi, rentoutuminen ja huolenpito sekä laadukas tuotevalikoima.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Wasa, Pärnu

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat Kuntoutuskeskus ja hotelli Wasa on monipuolinen majoitus- ja kuntoutuslaitos, jolla on pitkät ja arvokkaat perinteet. Wasan tarjoama monipuolinen ja tehokas kuntoutus, rentouttavat hoidot muodostavat kodikkaan majoituksen ja erinomaisen sijainnin kanssa houkuttelevan kokonaisuuden. Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - 8 pv:n kylpylälomalla täysihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - 5 ja 4 pv:n kylpylälomalla puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Saunan käyttö joka päivä - 8 pv:n matkalla sauna- ja allasoston lippu 3 tuntia kerran paketin aikana - Tervise Paradiisen vesipuiston tai Tervis Spa:n saunakeskuksen 3 h lippu - Kylpylälomalla (8 pv) 1 x lääkärin konsultaatio ja lääkärin määrämät hoidot 2-3 hoitoa/päivä, yhteensä 18 hoitoa hoitovalikoimasta lääkärin määräyksen ja asiakkaan kunnon mukaan

- Kylpylälomilla ( 4 pv ja 5 pv) 5 päivän su-to matkoilla hieronta 50 min ja 4 hoitoa hoitovalikoimasta (yht. 5 hoitoa). 4 päivän to-su matkoilla hieronta 50 min ja 2 hoitoa hoitovalikoimasta (yht. 3 hoitoa) Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - 8 pv:n kylpylälomalla täysihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - 5 ja 4 pv:n kylpylälomalla puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Saunan käyttö joka päivä Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja.

Kuntouttavien kylpylälomien hoitovalikoima: Kylpylälomat (8 pv)

Kylpylälomat (4 pv ja 5 pv)

Kylpylälomat (8 pv)

Kylpylälomat (4 pv ja 5 pv) x

Klassinen hieronta 25 min

x (max 6 kertaa)

Parafiinihoito käsille 15 min

Hieronta 50 min

x (1 krt)

Inhalaatio

Parafiini-osokeriittihoito 15 min

Rentoutumishoito ryhmässä

x x

Yrtti-helmikylpy 10-15 min

Henkilökohtaisesti ohjettu kuntovoimisteu

Hierontakylpy 10-15 min

Valohoito

Suolakammio 40 min

Ohjattu aamuvoimistelu

Paikallinen kylmähoito 15 min

Kylpylätiedot: Health Center & Hotel Wasa Eha 2, 80100 Pärnu, Estonia +3725 44 50 750 info@wasa.ee www.wasa.ee Vihreällä puistoalueella sijaitsevalta hotellilta on merenrantaan minuutin matka (n. 100 m) ja kauniiseen ydinkeskustaan noin 10 minuutin verran (n. 800 m). Kodikkassa ja viihtyisässä hotellissa on yhteensä 83 huonetta (162 vuodepaikkaa) kahdessä eri siivessä – Vasa, Eha ja viereisessä kesähotel-

lissa Villa Wasa. Villa Wasa, joka on tänään osa nykyistä Wasa hotellia on rakennettu 1938. Talon kahta siipeä – Eha, jossa tarjotaan hoitoja sekä historiallista Wasa-taloa – yhdistää ruokasali. Majoitus tarjolla myös Villassa, joka on avoinna vain kesäisin ja sesongin ulkopuolella tilauksesta. Wasa (päärakennus): Rakennettu 1938 / peruskorjattu 2005 2 kerrosta, 24 huonetta: yhden, kahden ja kolmen hengen (perhe-)huoneet, juniorsviitit Eha: Rakennettu 1968 / peruskorjattu 2000, 3 kerrosta, 46 huonetta: kahden hengen huoneet, huone liikuntarajoitteisille Villa: Rakennettu 1903 / korjattu 1996 2 kerrosta, 13 huonetta: yhden,

kahden ja kolmen hengen (perhe-)huoneet, juniorsviitit. Ei suositella liikuntaesteisille, talon hissi toimii vain päiväsiakkaan. Kaikissa huoneissa on suihku/wc, kaapeli-TV ja puhelin (paitsi Villassa). Puu/laminaattilattia. Osassa huoneista internet-yhteys. Suurin osa huoneista parvekkeellisia (ei yhden hengen huoneissa). Kaikki huoneet savuttomia. Eha-talossa ovat ruokala ja uusi pieni kahvila, lääkärien vastaanotot, hoitotilat, sauna ja majoitushuoneet. Wasa-talossa ovat kauneushoidot, sauna, infrapunasauna.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Spa-Hotel Viiking, Pärnu

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat ja hemmottelevat kylpylälomat Spa-Hotel Viiking sijaitsee vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä Pärnun keskustasta ja ranta-alueesta. Suosittu terveyskylpylä ja hotelli, joka tarjoaa laajan valikoiman klassisia kuntoutushoitoja sekä rentouttavia hoitoja – erilaisia hierontoja, vesihoitoa, liikuntahoitoa, sähköhoitoa, lämpö- ja kylmähoitoja ja monipuolisia terveystutkimuksia nykyaikaisilla laitteilla. Hemmotteluhetket kuuluvat meille jokaiselle! Viiking Spa-Hotelin kauneuskeskuksessa on tarjolla kampaamo-, manikyyri- pedikyyri- ja kosmetologipalvelut. Kuntouttavien kylpylämatkojen hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin*) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoitoruokailut alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Saunakeskuksen ja uima-altaiden sekä kuntosalilaitteiden vapaa käyttö aukioloaikoina - Kylpylälomalla (8 pv) lääkärin tulotarkastus ja lääkärin määräämät hoidot 3 hoitoa/päivä maanantai-perjantai ja 2 hoitoa/ päivä lauantaina lääkärin määräyksen ja asiakkaan kunnon mukaan. - Kylpylälomalla (4 pv ja 5 pv) 2 kylpylähoitoa/päivä. 5 pv:n matkalla yhteensä 6 hoitoja 4 pv:n matkalla yhteensä 4 hoitoa - Standard-luokan huoneissa majoittuville kylpytakin käyttö

Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Puolihoitoruokailut alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Saunakeskuksen ja uima-altaiden sekä kuntosalilaitteiden vapaa käyttö aukioloaikoina Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja. Kysy halutessasi myös hoitoja sisältävää pakettia lapsille 6-15.v. sis. 1 hoito päivässä seuraavasta valikoimasta: käshieronta 20 min, suolahoito, yrttikylpy, parafiinihoito, valoterapia (yhteensä 6 hoitoa 8 pv:n matkalla, 3 hoitoa 5 pv:n matkalla ja 2 hoitoa 4 pv:n matkalla). Kylpylä tarjoaa myös erikoisruokavaliota ( diabetes, laktoosi-intoleranssi, keliakia, kasvisruoka). Tilaus varauksen yhteydessä. Erikoisruokavalioiden valikoima ei ole yhtä laaja, kuin tavallinen noutopöytä. Mies ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. HUOM! Heinäkuussa 2014 ei ole mahdollinen varata mies-/naispaikkoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme.

Kuntouttavien kylpylälomien hoitovalikoima: Kuntouttavat kylpylälomat 8 pv Osahieronta 20 min

Kuntouttavat kylpylälomat 5 ja 4 pv x Su-to matkalla 3 x 20 min. ja to-su matkalla 2 x 20 min. Käsihieronta

+ Yksi hoito seuraavasta hoitovalikoimasta per päivä

Vesivoimistelu ryhmässä 30 min (ma-pe)

Porekylpy merisuolalla 20 min

Jalkakylpy merisuolalla 15 min

Raikastava omenakylpy kylpysuolalla

Virkistävä greippi kylpyhoito kylpysuolalla

Suolahoito 30 min

Turvehoito 20 min

Vesihieronta 15 min

Yrttikylpy 20 min

Osokeriitti-parafiinihoito 15 min

Rypsihoito käsille 20 min

Persikka parafiinikäsineet käsille 20 min

Paikallinen kylmähoito 10-15 min

Teepuu parafiinisukat jaloille 20 min

Hierontatuoli 15 min

Kylmä parafiinikääre jaloille 20 min

Darsonvalisaatio 10-20 min

Kylmä parafiinikääre käsille 20 min

Ultraäänihoito

Verensokerin tutkimus

Kolestrolin tutkimus

Inhalaatiohoito 10 min

Sähköhieronta

HUOM! Käsien ja jalkojen hoidot eivät sisällä kynsien hoitoa.

Magneettihoito

Laskimohoito geelillä (jalat)

Lisähoidot sunnuntai-sunnuntai matkalla. 1 lisähoito seuraavasta valikoimasta:

Rentoutushoito 30 min

Valoterapia 20 min

Lääkintävoimistelu ryhmässä 30 min

Lääkintävoimistelu yksilöllinen 30 min

Hierontatuoli Valohoito Verensokerin tutkimus Kolestrolin tutkimus Virtsakoe tutkimus Streptokokki tutkimus Suolahoito

15 min. 20 min.

30 min.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Viron kansallisina juhlapäivinä 2 hoitoa päivässä seuraavasta hoitovalikoimasta:

Yrttikylpy 20 min

Kuntouttavat kylpylälomat 8 pv

Kuntouttavat kylpylälomat 5 ja 4 pv

Paikallinen kylmähoito 10-15 min

Hierontatuoli 15 min

Laskimohoito geelillä (jalat)

Porekylpy merisuolalla 20 min

Valoterapia 20 min

Raikastava omenakylpy kylpysuolalla

Suolahoito 30 min

Virkistävä greippi kylpylhoito kylpysuolalla

Persikka parafiinikäsineet käsille 20 min

Jalkakylpy merisuolalla

Teepuu parafiinisukat jaloille 20 min

Osokeriitti-parafiinihoito 15 min

Kylmä parafiinikääre jaloille 20 min

Rypsihoito käsille 20 min

Kylmä parafiinikääre käsille 20 min

Turvehoito 20 min

4 ja 5 päivän hemmottelevat kylpylälomat

Hemmottelevia hoitoja ja kylpyjä, ruusuromantiikkaa ja laventelirentoutusta.. Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin*) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoitoruokailut alkaen päivällisellä ensimmäisenä mat-

Hemmottelevat kylpylälomat 5 ja 4 pv perusvalikoima Deluxe punaviinikylpy 20 min Cleopatra maitokylpy 20 min Jalkakylpy merisuolalla 15 min Porekylpy merisuolalla 20 min Yrttikylpy 20 min Öljydispersiokylpy + hierontatuoli 35-40 min (1 kerta) Suolahoito 30 min Terveyskapseli 60 min Wellness Hands käsihoito 40 min (1 kerta) Wellness Feet jalkahoito 40 min (1 kerta) Mansikka käsihoito 20 min Porekylpy tyrni tryffelillä 20 min Porekylpy ruusu tryffelillä 20 min Persikka parafiinikäsineet käsille 20 min Teepuu parafiinisukat jaloille 20 min Kylmä parafiinikääre jaloille 20 min Kylmä parafiinikääre käsille 20 min Koneellinen pressoterapia lümfadreenaus 20 min “Minttu magiaa” jaloille 40 min (1 kerta) tai “Rypäleen raikkaus” jalkahoito 40 min (1 kerta) Hierontasaappaat 15 min Hierontatuoli 15 min Osahieronta 40 min (1 kerta)

HUOM! Käsien ja jalkojen hoidot eivät sisällä kynsien hoitoa.

kapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Saunakeskuksen ja uima-altaiden sekä kuntosalilaitteiden vapaa käyttö aukioloaikoina. - Kylpylälomalla (4 pv ja 5 pv) 2 kylpylähoitoa/päivä. 5 pv:n matkalla yhteensä 6 hoitoja 4 pv:n matkalla yhteensä 4 hoitoa - Standard-luokan huoneissa majoittuville kylpytakin käyttö *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme.

Hemmottelevat kylpylälomat 5 ja 4 pv Viron kansallisina juhlapäivinä 2 hoitoa päivässä seuraavasta hoitovalikoimasta Deluxe punaviinikylpy 20 min Cleopatra maitokylpy 20 min Jalkakylpy merisuolalla 15 min Porekylpy merisuolalla 20 min Yrttikylpy 20 min Öljydispersiokylpy + hierontatuoli 35-40 min (1 kerta) Suolahoito 30 min Terveyskapseli 60 min Wellness Hands käsihoito 40 min (1 kerta) Wellness Feet jalkahoito 40 min (1 kerta) Mansikka käsihoito 20 min Porekylpy tyrni tryffelillä 20 min Porekylpy ruusu tryffelillä 20 min Persikka parafiinikäsineet käsille 20 min Teepuu parafiinisukat jaloille 20 min Kylmä parafiinikääre jaloille 20 min Kylmä parafiinikääre käsille 20 min Koneellinen pressoterapia lümfadreenaus 20 min Hierontasaappaat 15 min Hierontatuoli 15 min

Kylpylätiedot: Spa-Hotel Viiking Sadama 15, 80012 Pärnu Puh. + 372 44 90 500 www.viiking.ee Kylpylähotelli sijaitsee Pärnu-joen rannalla. Matkaa Pärnun keskustaan n. 700 m ja rannalle n. 500 m. Viikingissä on neljä nykyaikaista ja modernia rakennusta, joista ensimmäisen on avattu vuonna 1993 Taloa laajennettu ja remontoitu v. 2006, 2012 ja 2013. Kaikki rakennukset ovat yhdistetty keskenään käytävillä. 4 hissiä. 154 huonetta, 135 kahden hengen huoneita, 5 perhehuonetta, 6 suitea ja 2 invahuonetta. Huoneissa suihku, wc, kelloradio, tv ja puhelin, viileäkaappi, muovi/laminaattilattiat. Huoneet eri

Asiakasomistajan lisäetuna S-Etukortilla: 15% alennus lisämaksullisista kylpylä- ja kauneushoidoista

kokoisia ja -mallisia. Kaikki huoneet sopivat allergikoille. Tupakointi huoneissa on kielletty. Viileäkaappi kaikissa huoneissa. Parveke ja ilmastointi standard luokka huoneissa. Kylpylässä on hoito-osasto, ravintola, kahvilabaari jossa tv, biljardi ja keittobuffet, kesäisin myös terassi, myymälä, lasten leikkihuone. 2 saunaa ja uima-allas (6 x 14m). Pienemmässä saunassa myös pulahdusallas. Kauneussalonki, kasvo-, käsi- ja jalkahoito sekä parturi-kampaamo. Vastaanoton yhteydessä tallelokerot, posti- ja tietoliikennepalvelut, kylpytakkien ja kävelysauvojen (hoitorespasta) vuokraus. Silmälääkäri. Apteekki sekä optiikkatuotteet. Maksuton internet -yhteys hoito-osastolla. Langaton internet -yhteys A-talon kokoustiloissa, baarissa ja hotellihuoneissa. Pysäköinti hotellin edessä on maksutonta. Kylpylässä järjestetään illanviettoja, tanssi-iltoja ja retkiä. Retkille ilmoittautumiset ja

maksut oppaalle. Hotellissa on myös kaksi kokoushuonetta. Pienempään mahtuu enintään 35 henkilöä ja isompaan 60. Kokoushuoneissa piirtoheitin, diaprojektori, video, televisio, paperitaulu ja magneettitaulu. Huoneiden luokitus: Economy (AB-talo), Standard (CD-talo + A-talo 4. krs.) HUOM! Kylpylä ei sovellu liikuntaesteisille. Lääkärin infotunti maanantaisin klo 8.00 ala aulassa (ei kansallisina juhlapyhinä) Talonkierros maanantaina klo 8.15 ja klo 10.00.Kokoontuminen ala-aulassa (ei kansallisina juhlapyhinä)

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Tervise Paradiis, Pärnu

4 ja 5 päivän hemmottelevat kylpylälomat, 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat Joskus Sinulla on lupa sallia itsellesi jotain erityistä, jotain selaista mikä saa sinut tuntemaan itsesi pirteäksi, kauniiksi ja terveeksi joka päivä. Lahjoita itsellesi piristävä loma Tervise Paradiisissa: ihanan rentouttavia, terveyttä edistäviä, ylellisiä ja elvyttäviä vartalohoitoja sekä paljon mukavaa tekemistä. Monipuolisten vapaa-ajanviettomahdollisuuksien ansiosta Tervise Paradiisessä viihtyvät myös lapset! Viron suurin vesipuisto houkuttelee vesiseikkailuihin niin lapset kuin aikuiset. Vesipuisto on rajoituksetta käytössä kaikilla lomavaihtoehdoilla! Hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen. - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Aamuvoimistelu - Aamusauna ja -uinti joka päivä klo 6.30-15.00 - Kuntosalin vapaa käyttö klo 8.00-22.00 - Vesipuiston rajoittamaton käyttö **) - Kuntouttavalla kylpylälomalla (8 pv) 2 lääkärin konsultaatiota ja lääkärin määrämät hoidot 2-3 hoitoa/päivä, yhteensä 18 hoitoa hoitovalikoimasta lääkärin määräyksen ja asiakkaan kunnon mukaan - Hemmottelevalla kylpylälomat (4 pv tai 5 pv) asiakkaan valinnan mukaan 1 energiaa antava aktiivinen harrastuskerta hoitopäivää kohden, 2 rentouttavaa hoitoa hoitopäivää kohden hoitovalikoimasta. Su-to matkoilla hoitopäivät ma-ke ja to-su -matkoilla hoitopäivät pe ja la. *) Matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkasta tiedot toimistostamme. **) Vesipuistossa on huoltopäivät 7.1., 11.2., 11.3., 8.4., 13.5.,14.10., 11.11. ja 9.12.2014.(kuukauden toinen tiistai paitsi kesä-, heinä- ,

elo- ja syyskuu. Kesäkuukausina ei ole huoltopäiviä) Huoltopäivänä uima-allas on käytössä. Vesipuisto ja VIP-tilat suljettu huoltotöiden vuoksi myös 2.-8.9.2014. Uimahalli suljettuna 9.12.9.2014. Keilahalli suljettu 13.-16.1.2014 Lasten hintaan 0-11 v. sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Kylpylän suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Aamusauna ja -uinti joka päivä - Vesipuiston lippu Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. HUOM! Hoitoja annetaan myös kansallisina pyhäpäivinä. Erkoisruokavaliot mahdolliset. Tilattava ennakkoon matkavarauksen yhteydessä. Asiakasomistajan lisäetuna: S-Etukortilla kosmetologin konsultaatio veloituksetta (arvo 8 eur)

Hoitovalikoima Hoitovalikoima 8 päivän kuntouttavavilla kylpylälomilla. Yhteensä 18 hoitoa hoitovalikoimasta.

Hoitovalikoima 4 ja 5 päivän hemmotelevilla kylpylälomilla

Klassinen ruotsalainen hieronta 23 min Inhalaatio Sähköhoito Magneettihoito Ultraäänihoito Venytyshoito Suolakammio Vedenalainen suihkuhieronta Pyörrekylpy käsille tai jaloille Charcot-suihku Skotlantilainen suihku Viuhkasuihku Lämmin maavahakääre Yrtti-helmikylpy Vesivoimistelu Lääkintävoimistelu ryhmässä Henkilökohtainen lääkintävoimistelu Ohjattu sauvakävely Pärnun rantapuistossa

1 x aktiivinen harrastukerta päivässä viikko-ohjelman mukaan mm. zumba, BodyPump, Step, ShinDo jne. Viikko-ohjelma saatavissa osoitteesta; http://www.terviseparadiis.ee/sport/ruhmatreeningute_graafik 1 x rentouttava hoito päivässä seuraavasta valikoimasta Silkkikylpy Hoitava appelsiiniöljykylpy Rentouttava ruusuöljykylpy Jäntevöittävä merimineraalikylpy Elvyttävät suihkut Merileväkylpy käsille Virkistävä vesihieronta 1 x rentouttava hoito päivässä seuraavasta valikoimasta Klassinen ruotsalainen yläselän hieronta 23 min Päähieronta Lämmin maavahakääre

Kylpylätiedot: Tervise Paradiis **** Side 14, 80010 Pärnu Puh. +372 445 1606 www.terviseparadiis.ee Tervise Paradiis on maaliskuussa 2004 Pärnunlahden rannalle valmistunut kokonaisuus, johon kuuluu kahdeksankerroksinen kylpylähotelli ja kaksikerroksinen vesipuisto. Keskustaan n. 1,5 km ja uimarannalle n. 300 m. Hotellissa on 122 huonetta, 10 saunallista sviittiä ja 6 väliovellista

perhehuonetta, 4 huonetta liikuntaesteisille, kaikki huoneet savuttomia. 2-hengen huoneissa ja perhehuoneissa suihku, wc, puhelin, tv, kylpytakki, hiustenkuivaaja, parveke, parketti/laminaattilattia. Tallelokero. Maksulliset minibaari. Sviiteissä (olo- ja makuuhuone) lisäksi sauna, ilmastointi, housuprässi, tossut, suuremmat parvekkeet sekä leponurkkaus sohvineen. Koko hotelli on ilmaista WLAN-aluetta. Vesikeskus, jossa 4 liukumäkeä, vuoristojoki ja vesiputoukset, kiipeilyallas, hyppyrimäki, seikkailuallas, porealtaat, saunat, 25 m uima-allas, lämmitetty maauimala. Vesipuisto sisältyy hintaa kaikille Tervise Paradiisn paketin ostaneille asiakkaille

joka päivä klo 22.00 saakka. Muille kuin talon asiakkaille vesipuistoon on erillinen pääsymaksu. Vesipuiston lisäksi asiakkaiden käytössä ovat keilahalli, aerobic- ja kuntosalit, kauneushoitola ja kauppa. Leikkihuone vesipuiston 2. kerroksessa. Nykyaikaiset kokouspalvelut jopa 48 osallistujalle. 190-paikkainen buffet- ja á la carte -ravintola, 40-paikkainen pikaruokaravintola. Vastaanotosta voi vuokrata polkupyöriä ja kävelysauvoja.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Spa Tervis, Pärnu

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat

Spa Tervis on perinteinen terveyskylpylä, missä voi nauttia monipuolisista kylpylähoidoista ja spa-rentoutumisesta seitsemänä päivänä viikossa. Kylpylän monipuoliset palvelut ovat monille tuttuja jo vuosien varrelta ja monet asiakkaat palaavat Tervikseen uudelleen ja uudelleen. Tarjolla on yli 50 erilaaista kylpylä- ja rentoutushoitoa sekä tutkimusta. Spa Terviksen hoitopaketit on koottu asiakkaiden erilaiset tarpeet huomioon ottaen. Useisiin paketteihin kuuluu lääkärin tarkastus, jonka jälkeen voitte yhdessä lääkärin kanssa koota pakettiin sisältyvistä hoidoista Sinulle sopivimman yhdistelmän. Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Kylpylän suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Aamuvoimistelu, aamusauna ja -uinti joka päivä - Spa- ja saunakeskuksen käyttö klo 10.30-17.00 välisenä aikana - Kylpylälomalla (8 pv) 2 lääkärin konsultaatiota ja lääkärin määrämät hoidot 2-3 hoitoa/päivä, yhteensä 18 hoitoa hoitovalikoimasta lääkärin määräyksen ja asiakkaan kunnon mukaan - Kylpylälomilla (4 pv ja 5 pv) 5 päivän su-to matkoilla 2 kylpylähoitoa kolmena päivänä (yhteensä 6 hoitoa), 4 päivän to-su matkoilla 2 kylpylähoitoa kahtena päivänä (yhteensä 4 hoitoa).

Lasten hintaan 0-11 v. sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Kylpylän suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut kohteessa - Aamusauna ja -uinti joka päivä - Spa- ja saunakeskuksen lippu *) Matkatavarakuljetusissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot toimistostamme. Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Ruokavaliot (laktoositon, gluteeniton ja kahsvisruoka) mahdollisia. Tilattava ennakkoon matkavarauksen yhteydessä. Lisämaksusta: • Runsaampi aamiainen 1-2 talon asiakkaille 4 eur/hlö/päivä (3. talon asiakkaille sisältyy hintaan) Aamiainen sisältää mm. runsaamman salaatti-, juusto- ja leipävalikoiman, valikoiman kylmiä kalaruokia, hedelmä- tai marjasalaatin, lasin kuohuviiniä jne. Aamiainen on mahdollinen tilata ennakkoon tai paikanpäällä. Hoitoja ei anneta 1.1.2014. Tervis kylpylähotelli suljettu 8.-11.1.14 huoltotöiden takia. Spa ja saunakeskuksen huoltopäivät: 4.3., 6.5., 16.9. ja 4.11.2014 Spa ja saunakeskus suljettu huoltotöiden vuoksi 8.-12.1.2014

Hoitovalikoima Kylpylälomat Kylpylälomat (8 pv) (4 pv ja 5 pv)

Kylpylälomat Kylpylälomat (8 pv) (4 pv ja 5 pv)

Klassinen hieronta 23 min

Maissijauhohieronta käsille

Yrtti-helmikylpy

Venytyshoito

Vedenalainen suihkuhieronta

Valohoito

Parafiini-osokeriittihoito

Kylmähoito

Mutahoito

Ultraäänihoito

Charcot-suihku

Magneettihoito

Kiertosuihku

Sähköhoidot

Pyörrekylpy jaloille

Mutakylpy jaloille

Vesivoimistelu

Parafiinanaamio käsille

Lääkärintarkastus

Lääkintävoimistelu salissa

Voimistelu salissa

Ohjattu sauvakävely Pärnun rantapuistossa

Kiertoharjoittelu kuntosalilla

Inhalaatio

Kylpylätiedot: Tervis-kylpylä Osoite: Seedri, 6 Pärnu Puh. + 372 44 50111 (ykköstalo) + 372 44 50211 (kakkostalo) + 372 44 50303 (kolmostalo) www.sanatooriumtervis.com Sijainti rauhallisella alueella kaupungin laidalla. Keskustaan n. kilometri. Kylpylä koostuu kolmesta hotellirakennuksesta, kylpylästä ja kulttuurikeskuksesta, jotka on yhdistetty toisiinsa katetuin kävelysilloin. 1-talo ja 2-talo rakennettu 1975/2005, 1-talon huoneet peruskorjattu

Asiakasomistajan lisäetuna: S-Bonuskortilla kosmetologin konsultaatio maksutta (arvo 8 eur)

2010. 2-talossa korjaustyöt 2012 ja 2013. 3-talo rakennettu 2002, huoneet peruskorjattu 2011 talvella. Terviksessä on 498 vuodepaikkaa. Kaikki hotellihuoneet ovat savuttomia sekä sopivat allergikoille. 5 invalidihuonetta isommalla suihkuhuoneella. Huoneissa on suihku, wc, puhelin, tv, vaatekaappi, jääkaappi. 3-talon huoneissa lisäksi hiustenkuivaaja, tallelokero ja kylpytakki. Parketti- tai muovimattolattia. Erilliset vuoteet. Suurimmassa osassa huoneita on parveke. Osassa sviiteistä lisäksi sauna. Hoidot 1-, 2- ja 3-talossa. Sairaanhoitajan päivystys 1-talossa klo 8.00-22.00. Sähkövirta 220 V. Hissi. Yleisiä tiloja ovat ruokala, kahvila, baari, kirjasto, tanssisali, auditorio, voimistelusali, vapaa-ajankeskus johon kuuluu sekä Spa- ja saunakeskus että kuntokeskus. Spa -keskuk-

sessa 4-ratainen uima-allas, porealtaita, lastenallas. Saunakeskuksessa viisi erilaista saunaa. Lisäksi kauneuskeskus, parturi-kampaamo ja kuntosali. Rakennuksessa on myös elintarvikeliike ja kaksi lahjatavaramyymälää. Optikko ja silmälasiliike. Hotelli vuokraa kylpytakkeja, polkupyöriä ja kävelysauvoja. Suomalaisia lehtiä myytävänä. Maksuton internet-yhteys 3-talon huoneissa sekä sviiteissä. Asiakkaille maksuton Internetpiste 2.kerroksessa. Hotelli järjestää kulttuuriohjelmia ja retkiä. Suomenkielellä tulee hyvin toimeen. Pohjolan Matkan opaspäivystys ykköstalossa. Spa hotellien arviointilautakunnan päätöksellä on Tervikselle myönnetty kolme tähteä medical spa hotellina.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Spa Estonia, Pärnu

Vihreä talo ja Puistotalo • 4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat Estonia-kylpylät ovat perinteisiä terveyskylpylöitä, jotka panostavat monipuolisiin ennaltaehkäiseviin kylpylähoitoihin. Kylpylähoitojen lisäksi voit hemmotella itseäsi kauneussalongeissa. Estonian avainsanoja ovat vuosikymmenien kokemus, ammattitaito ja inhimillisyys. Kylpyläpaketteihin sisältyy kolme kylpylähoitoa päivässä! Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa valitussa talossa ja huonetyypissä - Puolihoitoruokailut alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaineen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut - Aamuvoimistelu ma-la klo 07.30 - Aamusauna ja uinti (Puistotalossa klo 06.30-10.00, Valkoisessa talossa (Vihreän talon asiakkaille) klo 06.30-08.00 - Uima-altaan ja saunan sekä kuntosalin vapaa klo 10.00-17.00 Puistotalon Estonia Termidissä (Vihreän talon asiakkailla käynti ulkokautta) - Kylpylälomilla (8 pv) lääkärin tulokonsultaatio, 3 kylpylähoitoa päivässä lääkärin suosituksen ja asiakkaan kunnon mukaan. Hoitopäivät ma-la, yhteensä 18 hoitoa. - Kylpylälomilla (5 pv) 3 kylpylähoitoa päivässä, hoitopäivät ma-ke, yhteensä 9 hoitoa, kylpylälomilla (4 pv) 3 kylpylähoitoa päivässä, hoitopäivät pe-la, yhteensä 6 hoitoa.

Lasten 0-11v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Pärnu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Puolihoitoruokailut alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaineen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen - Suomenkielisen ja ruotsinkielisen oppaan palvelut - Aamuvoimistelu ma-la klo 07.30 - Aamusauna ja uinti (Puistotalossa klo 06.30-10.00, Valkoisessa talossa (Vihreän talon asiakkaille) klo 06.30-08.00 - Uima-altaan ja saunan sekä kuntosalin vapaa klo 10.00-17.00 Puistotalon Estonia Termidissä (Vihreän talon asiakkailla käynti ulkokautta) Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia.Tarkista tiedot matkatoimistostamme. 4 ja 5 pv:n kylpylälomien hoidot suositellaan varattavaksi ennakkoon 1-2 viikkoa ennen matkan alkua. Vihreässä talossa sähköpostilla ravi@spaestonia.ee ja Puistotalossa sähköpostilla ravip@spaestonia.ee. Lisämaksullisten hoitojen ja tutkimusten tiedot toimistostamme. Estonian kylpylät tarjoavat myös erikoisruokavaliota: laktoositon, keliakia, kasivisruoka ja sokeriton. Ruokavalio ilmoitettava matkavarauksen yhteydessä. Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikoja.

Hoitovalikoima Kylpylälomat (8 pv) Kylpylälomat (5 pv ja 4 pv)

Kylpylälomat (8 pv) Kylpylälomat (5 pv ja 4 pv)

Y k si h oito seu r a ava s ta va li m oi m a s ta pe r pä i vä:

Bioptron-valohoito

Ohjattu vesivoimistelu

Magneettihoito

Ohjattu lääkintävoimistelu salissa

Utraääni

Mikroaalto

Sähköhoidot

Höyryhengitys

Paikallinen kylmähoito

K a k si h oitoa seu r a ava s ta va li m oi m a s ta pe r pä i vä: Puolihieronta 20 min

Otsokeriitti- eli maapihkahoito

Parafiini käsille

Yrttiporekylpy

Jalkakylpy

Vedenalainen suihkuhieronta

Suolakammio

Hierontatuoli (rentoutusterapia) selälle 15 min

Kylpylätiedot: Estonia Puistotalo **+ Pärna 12, 80014 Pärnu Puh. + 372 44 76930 www.spaestonia.ee Hotelli sijaitsee nimensä mukaan Pärnun puistokaupunginosassa, n. 1 km keskustaan ja n. 350 m uimarannalle. Rakennettu 1977. Remontoitu 1999-2002 (ulkoremontti, huoneet ja hoitotilat). Ruokala uusittu 2004 ja aula 2005. Toukokuussa 2008 avattu sauna -ja allasosasto Estonia Termid, jossa 3 erilaista allasta, joista yksi lastenallas, 3 höyrysaunaa, suolasauna japanilaisen altaan kanssa, sähkösauna ja 2 poreallasta, kylmä- kuuma-kävelyrata jaloille, erikoissuihkut. HUOM! sauna- ja uintikeskus ei sovellu liikuntaesteisille portaiden vuoksi. Huoneita 177, joissa suihku, wc, puhelin, tv, erilliset vuoteet. Muovi- tai laminaattilattia. Osassa huoneita parveke. Kaikki huoneet savuttomia. 1 lisävuode lapselle/huone.

Asiakasomistajan lisäetuna: S-Etukortilla täysihoito puolihoidon hinnalla.

Majoitusrakennus yhteydessä sauna- ja allasosastoon. Majoituskerroksissa seurustelutilat. Kerroksia 8/4. Hissi. Huom! 4. kerroksisessa talossa hissi menee 3. kerrokseen asti. Hoitotilat, ruokasali, kahvibaari, kioski, apteekki, kauneussalonki. Tilaussauna, jossa poreallas. Rakennuskompleksin muut tilat eivät vastaa Estonia Termidin tasoa. Vastaanoton yhteydessä tallelokerot, rahanvaihto ja internetin käyttömahdollisuus. Internetyhteys Puistatalossa 4., 6. ja 7 kerroksessa. Kylpytakkien, kävelysauvojen ja hiustenkuivaajien vuokraus. Vihreä Talo ***+ Tammsaare 4 A, 80010 Pärnu Puh. + 372 44 76905 www.spaestonia.ee Hotelli sijaitsee Pärnun puistokaupunginosassa, n. 1 km keskustaan ja n. 300 m uimarannalle. Vihreä talo on rakennettu v. 2002. Hotellissa on 4

kerrosta, hissi ja 58 huonetta, jotka ovat kaikki savuttomia. Huoneita myös liikuntaesteisille. Suihku, wc, puhelin, tv, radio, vaatekaappi. Laminaattilattia. Osassa huoneita parveke, ranskalainen parveke tai yhteinen terassi, osassa ei parveketta. Huoneiden koko vaihtelee. Erilliset vuoteet, osassa parivuode. Ilmastointi. Kaikissa huoneiss langaton internetyhteys. Ruokala, baari, kokoustilat, puhelinautomaatti, silityshuone, hoitotilat, käsi-, kasvo- ja jalkahoito sekä parturi-kampaamo. Valuutanvaihto ja tallelokeroita vastaanotossa. Vihreän talon vastaanotosta voi vuokrata kylpytakkeja ja –pyyhkeitä, hiustenkuivaajia ja kävelysauvoja. Lasitettu yhdyskäytävä yhdistää Vihreän talon Valkoiseen taloon, hissit käytävien yhteydessä. Osa hoidoista ja uima-allas Valkoisen talon puolella. Kylpylöissä järjestetään illanviettoja, tanssi-iltoja ja retkiä. Tarkemmat tiedot kylpyläoppaalta. Retkille ilmoittautuminen ja maksu oppaalle.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Thalasso Spa Fra Mare, Haapsalu

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat ja hemmottelevat Thalasso kylpylälomat kohtaisten hoitojen ja puolet ryhmähoitojen puolelta - Kuntouttavilla Thalasso kylpylälomilla ( 5 pv ja 4 pv) 5pv:n matkoilla 2 hoitoa päivässä (joista yksi hoito tai kuntoilu ryhmässä) kolmena päivänä, yhteensä 6 hoitoa ja 4 pv:n matkoilla 2 hoitoa päivässä (joista yksi hoito tai kuntoilu ryhmässä) kahtena päivänä, yhteensä 4 hoitoa. 4 pv:n ja 5 pv:n kylpylälomien hoidoista puolet tulee valita henkilökohtaisten ja puolet ryhmähoitojen puolelta. - Sairaanhoitajan päivystys päivittäin klo 08.00-15.00 - Suomenkielinen opaspalvelu Fra Maressa

Thalasso Spa Fra Mare sijaitsee merenrannalla, rauhallisella paikalla Paralepan mäntymetsässä pehmeiden tuulien keskellä. Kylpylä on ihanteellinen paikka rauhoittua ja nauttia kylpyläpalveluista. Haapsalun keskustaan voi tehdä vaikka kävelylenkin pitkin rantaa myötäilevää polkua. Matkaa keskustaan on vain n. 1 km. Thalasso Spa Fra Mare tarjoaa sekä hemmottelevia että kehoa kuntouttavia sekä mieltä virkistäviä hoitopaketteja, lievitystä nivel- ja hermosairauksiin sekä kauneussalongista saatavia erilaisia kauneushoitoja. Thalasso Spa Fra Maresssa loma koostuu pienistä yksityiskohdista, jotka ovat onnistuneen loman tärkeitä tekijöitä. Thalasso Spa Fra Maren hoitovalikoima on suunniteltu juuri sinulle - ota aikaa itsellesi ja lähde nauttimaan kylpyläpalveluista.

Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Täysihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - Aamu-uinti ja aamu-sauna Thalasso Day Spa-osaston merivesialtaassa ma-pe klo 06.00-09.00, la-su klo 06.00-10.00, voimistelusali klo 07.00-23.00 - Thalasso Day Spa-osaston käyttö päivittäin klo 13.00-16.00 - Aamuvoimistelu meren rannalla klo 07.30-08.00 - Sairaanhoitajan päivystys päivittäin klo 08.00-15.00 - Suomenkielinen opaspalvelu Fra Maressa Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja

Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Täysihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - Aamu-uinti ja aamu-sauna Thalasso Day Spa-osaston merivesialtaassa ma-pe klo 06.00-09.00, la-su klo 06.00-10.00, voimistelusali klo 07.00-23.00 - Thalasso Day Spa-osaston käyttö päivittäin klo 13.00-16.00 - Aamuvoimistelu meren rannalla klo 07.30-08.00 - Kuntouttavilla Thalasso kylpylälomilla (8 pv) lääkärin tulokonsultaatio, 2-3 hoitoa päivässä kuutena päivänä viikossa lääkärin määräyksen ja kylpylävieraan kunnon mukaan, yhteensä 15 hoitoa. Kylpyläpaketin hoidoista puolet tulee valita henkilö-

*) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme.

Hoitovalikoima Thalasso Thalasso kylpylälomat kylpylälomat (5 pv ja 4 pv) (8 pv)

Thalasso Thalasso kylpylälomat kylpylälomat (5 pv ja 4 pv) (8 pv)

H e n ki lö ko h ta ise t h oi dot:

Yrttikylpy

Joogavenytys

Lääkärin konsultaatio 25 min

sis.

Porekylpy

Suolakammio

Käsihieronta 25 min

Mutahoito

Ultraäänihoito

Darsonvalisaatio

Vedenalainen hieronta

Parafiinihoito

Musiikkiterapia

Hierova tuoli ja musiikkiterapia

Kelluntahoito (floatingterapia musiikilla)

Venytysterapia Mastercare-hoitopöydällä

Rentoutumishuone (SAD valoterapia ja meriteemahuone)

Sauvakävely (sis. kävelysauvat) thalasso-terapian perinteiden mukaan x ohjaajan seurassa pitkin merenrantaa ja kuntopolkua klo 13.15-14.00

Magneettihoito

Magneettilaserhoito

Ryh m ä h oi dot: Kuntovoimistelu salissa 30 min

Valoteriapia Bioptron lamppu

Inhalaatio

Amplipulssi

Vesivoimistelu 30 min

Vesiaerobic 30 min

Kuntouttavien Thalasso kylpylälomapaketin hoidoista tulee valita puolet henkilökohtaisista hoidoista ja puolet ryhmähoidoista. Kylpylätiedot: Thalasso Spa Fra Mare Ranna tee 2, 90403 Haapsalu Puh. + 372 47 24600 www.framare.ee Hotelli sijaitsee rauhallisella alueella meren ja hiekkarannan äärellä, mäntymetsän keskellä, kaupungin laidalla.. Uimarantaan n. 50 m, keskustaan kävelymatkaa n. 1,5 km. Hotelli on rakennettu/uusittu 1997, uusittu 1999 ja 2006. Hotellihuoneet: huoneissa suihku, wc, TV, puhelin ja hiustenkuivaaja. Erilliset vuoteet. Laminaattilattia, 3 perhehuoneessa kokolattiamatto ja 2 laminaattilattia. Sviiteissä kokolattiamatto. Kolmen hengen huoneissa on ilmastointi ja laminaattilattia. Spa luokka: 89 kolmen tähden vaatimukset täyttävää 2-hengen huonetta,

3 kolmen hengen huonetta, 2 invahuonetta, 5 perhehuonetta, 3 sviittiä. Thalasso Spa-luokka: 20 kahden hengen huonetta. Osassa Thalasso Spaluokan huoneissa merinäköala ja parveke. Sähkövirta 220 V. Hotellissa ei ole hissiä. Ravintolapalvelut: Hotellin ensimmäisessä kerroksessa näköalaravintola, jossa sekä buffet että Thalasso á la carte -ravintola Bergfeldt. Hotellin pääaulassa 1. kerroksessa aulabaari ja Thalasso terveyslounge Thalasso Day Spa:ssa. Terveys ja virkistys: Hoito-osasto 1. kerroksessa. Thalasso Day Spa (saunat, altaat, kauneuskeskus). Erilaisia vesihierontapisteitä sekä vesikoski, porekylpy lepotuoteilla, lämmitetty ulkoallas ja terassi. Thalasso suolasauna, höyrysauna, infrapunasauna, löylysauna 70ºC ja 90ºC ja yksityissauna. Saunan ja uinnin välillävoi

rentoutua lepohuoneen lämmitetyillä penkeillä. Kokoustilat: kaksi merinäköalallista kokoustilaa 25-60 hengelle 2. kerroksessa. Muuta: Hotellin aulassa 1. kerroksessa myymälä, tallelokerot vastaanotossa. Tupakkahuone 2. kerroksessa. Maksuton internet-piste. Kylpylä vuokraa kävelysauvoja, polkupyöriä, kylpytakkeja, kylpypyyhkeitä, hiustenkuivaajia, kahvin- ja vedenkeittimiä ja lautapelejä. Erinomaisia liikunta- ja lenkkeilymahdollisuuksia tarjoavat hotellilta alkava rantatie ja polut kauniissa Paralepan metsässä. Kylpylä järjestää vapaa-ajan ohjelmaa ja retkiä. Hotellin läheltä (1 km) hyvä bussiyhteys Tallinnaan. Lisätiedot retkistä ja ilmoittautumiset oppaalle. Luottokortit: Visa, Eurocard ja Mastercard. Asiakasomistajan lisäetuna S-Etukortilla ????

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

4, 5 ja 8 päivän hemmottelevat kylpylälomat Hemmottelevan Thalasso kauneus Spa lomaviikko 8 pv hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Täysihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - Aamu-uinti ja aamu-sauna Thalasso Day Spa-osaston merivesialtaassa ma-pe klo 06.00-09.00, la-su klo 06.00-10.00, voimistelusali klo 07.00-23.00 - Thalasso Day Spa-osaston käyttö päivittäin klo 13.00-16.00 - Aamuvoimistelu meren rannalla klo 07.30-08.00 - Kuutena päivänä viikossa 1-2 hoitoa/päivä asiakkaan kunnon mukaan. Hoidot: 8 hoitoa ja 1 aktiviteetti - Suomenkielinen opaspalvelu Fra Maressa Hemmottelevan Thalasso Spa Tasting 5 pv tai 4 pv hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Täysihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen - Aamu-uinti ja aamu-sauna Thalasso Day Spa-osaston merivesialtaassa ma-pe klo 06.00-09.00, la-su klo 06.00-10.00, voimistelusali klo 07.00-23.00 - Aamuvoimistelu sään salliessa meren rannalla klo 07.30-08.00 - Voimistelu ja kävely (sis. kävelysauvat) Thalassoterapian printeiden mukaan pitkin meren rantaa ja kuntopalkua mäntymetsässä ohjaajan seurassa klo 13.15.-14.00 - Thalasso Day Spa-osaston käyttö päivittäin klo 13.00-16.00 - 1-2 hoitoa/päivä asiakkaan kunnon mukaan. Kummassakin pituudessa 3 hoitoa ja 1 aktiviteetti - Suomenkielinen opaspalvelu Fra Maressa Muut vaihtoehtoiset paketit (tilattava erikseen): Erikoispaketit (vaihto peruspaketista erikoispakettiin lisämaksusta). Paketin aikana hintaa sisältyy vain erikoispaketin hoidot (ei peruspaketinhoitoja) Thalasso Slim & Trim painonhallintapaketti 8 pv. Uudenlainen painonhallintapaketti on helpoin tapa saavuttaa hyvä terveydentila. Huolellisesti harkittu paketti tarjoaa liikunnallisen elämäntavan ja terveydellisen ravinnon. Paketin tavoitteena ei ole nopea painonpudotus, vaan ihannepainon ja henkisen tasapainon saavuttaminen. Hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus kahden hengen huoneessa - Täysihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen. Ateriat tarjoillaan annosteltuina toisesta matkapäivästä alkaen. - Lääkärin tulokonsultaatio sekä yhteensä 6 tutkimusta - Kuutena päivänä viikossa 6 hoitoa ja 27 aktiviteettiä - Suomenkielinen opaspalvelu Fra Maressa - Kylpytakin käyttö *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Hoitoja annetaan myös kansallisina pyhäpäivinä.

Hemmottelevien kylpylälomien hoitovalikoima Thalasso kauneus Spa lomaviikko 8 pv

Thalasso Spa Tasting 5 pv tai 4 pv

Thalasso Slim & Trim painonhallintapaketti 8 pv*

T u t ki m u k se t:

Tulokonsultaatio

Yleiskolestrolin tutkimus

Kehon rasvaprosentin mittaus

Verensokerin mittaus

EKG

Kehonkoostumismittaus OMRON laitteella

Painonhallinnan tukineuvonta

H oi dot: Thalasso-satumainen hieronta 45 min

Thalasso ihana hieronta

Algoane- nesteenpoisto ja laihduttava vartalohoito 75 min

Algoane virkistävä energiahoito (meriteema) 50 min

SAD valoterapia rentoutumishuoneessa

Virkistävä Vichy-suihku ja miellyttävä hieronta

Spa-jalkahoito tai Spa-käsihoito

Thalasso merisuola-porekylpy

Kiinteyttävä ja kosteuttava hoito kasvoille

Kuoriva ja kosteuttava kehon hoito

Aromimuta

Voimistelu ja kävely (sis. kävelysauvat) thalasso-terapian perinteiden mukaan pitkin meren rantaa ja kuntopolulla mäntymetsässä ohjaajan seurassa klo 13.15-14.00.

Ak ti v it e e tit: Vesivoimistelu tai vesiaerobic

Henkilökohtainen valmennusohjelma

Aamuvoimistelu sään salliessa meren rannalla klo 07.30-08.00

Voimistelu ja kävely (sis.kävelysauvat) thalasso-terapian mukaan pitkin meren rantaa ja kuntopolulla mäntymetsässä ohjaajan seurassa klo 13.15-14.00

Aamu-uinti ma-pe klo 06.00-09.00, la-su klo 06.00-10.00, voimistelusali klo 07.00-23.00

Ohjattu altaiden ja saunojen aktiviteetti Thalasso Day Spassa

1 x 1h

1 x 2h

x 3 (1 x 2h ja 2 x 1h)

Lisäpaketit (voidaan lisätä kaikkiin matkavaihtoehtoihin): Lisäpaketit on suositeltavaa varata matkavarauksen yhteydessä. Hoitoaikojen saanti paikanpäällä on rajoitettu. Pakettien hinnat voimassa matkavarauksen yhteydessä ennakkoon ostettuina. Kauneuspaketti 102 €/hlö - Kiinteyttävä ja kostettava hoito kasvoille, käsihoito ja jalkahoito Miestenpaketti 109 €/hlö - Kasvohoito, käsihoito ja jalkahoito Thalassopaketti 81 €/hlö - 25 min. antistress hieronta, vichy-suihku Voit myös varata lisämaksullisia yksittäisiä hoitoja ja tutkimuksia. Lisämaksullisia hoitoja ei välttämättä ole saatavilla paikanpäällä, suosittelemme hoitojen varaamista etukäteen. Lisätiedot hoitovalikoimasta toimistostamme tai www.framare.ee * Vaihtoehtoinen paketti vain tilauksesta.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

spa hotelL laine, Haapsalu

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat

Kylpylähotelli Laine sijaitsee rauhallisella paikalla Väike Viik lahden rannalla. Talo on kodikas ja perinteinen terveyskylpylä, joka tarjoaa laajan valikoiman kylpylähoitoja. Nykyaikainen ja avara kauneushoitola antaa pienen ripauksen luksusta ja hemmotteluhetkiä. Oppaat kertovat kylpylä palveluista ja viikko-ohjelmasta joka viikko järjestettävässä infotilaisuudessa. Laineen ravintolassa järjestetään iltojen iloksi erilaista illanvietto-ohjelmaa. Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus kahden hengen standard-luokan huoneessa - Täysihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen. Ateriat noutopöydästä. - Kylpylän suomenkielisen oppaan palvelut - Aamuvoimistelu ma-la klo 7.30 - Aamu-uinti ja löylysaunan käyttö joka päivä klo 6.00-8.00. - Saunan ja allasosaston käyttö klo 13.00-22.00 välisenä aikana (paitsi ei treenausten aikana, tarkemmat tiedot kylpylässä) - Kuntosalin käyttö 6.00-22.00 - Kylpylälomalla (8 pv) lääkärin tulotarkastus 1 kerta sunnuntaiiltana tai maanantaiaamuna, lääkärin kanssa tehdyn hoitoohjelman mukaiset kylpylähoidot. 2 henkilökohtaista- ja 1 liikuntahoito/päivä (3 hoitoa päivässä). Yhteensä 12 henkilökohtaista- ja 6 liikuntahoitoa (hoitopäivät ma-la). - Kylpylälomalla 5 rentouttavaa hoitoa 5 pv:n matkalla ja 4 rentouttavaa hoitoa 4 pv:n matkalla.

Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetukset Tallinna-Haapsalu-Tallinna - Majoitus lisävuoteella - Täysihoito alkaen päivällisellä ensimmäisenä matkapäivänä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä, päivittäisinä aterioina aamiainen, lounas ja päivällinen. Ateriat noutopöydästä. - Kylpylän suomenkielisen oppaan palvelut - Aamuvoimistelu ma-la klo 7.30 - Aamu-uinti ja löylysaunan käyttö joka päivä klo 06.00-08.00. - Saunan ja allasosaston käyttö klo 13.00-22.00 välisenä aikana (paitsi ei treenausten aikana, tarkemmat tiedot kylpylässä) - Kuntosalin käyttö 06.00-22.00 Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme.

Asiakasomistajan lisäetuna S-Etukortilla: 5% alennus kauneussalongin tuotteista, ei hoidoista.

Hoitovalikoima Kylpyläloma (8 pv)

Kylpyläloma (5 pv tai 4 pv)

H e n ki lö ko h ta is t e n h oitoj e n va li koi m a:

Kylpyläloma (8 pv)

Kylpyläloma (5 pv tai 4 pv)

Valohoito 25 min

Klassinen hieronta 25 min

Jalkojen pyörrekylpy 15 min

Haapsalun mutahoito 15 min

Charcot suihku 10 min

Yrttiporekylpy 15 min

Venytyshoito 10-15 min

Lii ku n ta h oitoj e n va li koi m a: Kuntovoimistelu ryhmässä 20 min (vaihtoehtoina: voimistelu yläselälle tai voimistelu alaselälle tai pallovoimistelu tai kuminauhavoimistelu tai venytysvoimistelu tai sauvakävely)

Vesivoimistelu ryhmässä 20 min (vaihtoehtoina: nivelryhmä tai sydänryhmä tai vauhtivoimistelu)

Vedenalainen manuaalinen tai automaattinen hieronta 15 min

Sähköhoito 5-15 min

Parafiinihoito 10-20 min

Inhalaatio 10 min

Suolahoito 30 min

Hydro Jet hierova vesivuode 20 min

Musiikkihoito 25 min

Kylpylätiedot: Spa Hotell Laine *** Sadama 9/11, 90502 Haapsalu Puh. +372 47 24400 www.laine.ee Hotelli sijaitsee rauhallisella paikalla Väike Viik lahden rannalla, keskustaan on matkaa n. 800 m. ja uimarantaan n. 600 m. Hotelli on rakennettu 1986, uusittu viimeksi 2010-2012. Vuoden 2014 alussa uudistetaan ravintola Blu Holm. Hotellissa on 95 savutonta huonetta. 1-hengen huone: 1 vuode, vaatekaappi, yöpöytä, kirjoituspöytä, puhelin, LCD-televisio, ranskalainen parveke, wc ja suihku. Kaikissa huoneissa parkettilattia. 2-hengen standard-luokan huone (Twin): 2 erillistä vuodetta, lukuvalot, vaatekaappi, yöpöydät, kirjoituspöytä, puhelin, sateliitti LCD-tv, ranskalainen parveke, wc, suihku (amme 4:ssä huoneessa). Kaikissa huoneissa allergiavapaat tekstiilit ja laminaattilattia. Huoneet ovat kooltaan 18 neliömetriä. Superior-luokan huoneet (lisämaksusta): 2 vuodetta, ilmastointi, yöpöydät, kirjoituspöytä, vaatekaappi, sateliitti LCD-tv, puhelin, hiustenkuivaaja, langaton internet-yhteys, wc, suihku, laminaattilattia. Huone sopii allergikoille. Huoneet ovat kooltaan 19 – 20,5 neliömetriä.

Liikuntahoitoja ei voi vaihtaa henkilökohtaisiksi hoidoiksi.

Minisviitti (lisämaksusta): Hotellin kolmannessa kerroksessa sijaitsee neljä minisviittiä (23 m²), kaikissa kaksi huonetta - makuu- ja olohuone, WC ja suihku erikseen. Makuuhuoneessa on 160 cm leveä vuode, LCD-televisio, olohuoneessa vuodesohva kahdelle, nojatuoliksi kokoontaitettava vuode, sohvapöytä, LCD-televisio, puhelin, langaton internetyhteys (WIFI), hiustenkuivaaja, kylpytakit. Huoneiden lattialla on luonnollinen laminaatti, sopiva allergikoille. Sviitti (lisämaksusta): Huoneesta on kaunis merinäköala, olohuone ja makuuhuone. Ilmastointi. Makuuhuoneessa 2 vuodetta (mahdollisuus yhdistää vuoteet), yöpöydät, sateliitti LCD-tv, puhelin. Olohuoneessa kirjoituspöytä, vuodesohva, nojatuolit, vaatekaappi, jääkaappi, sateliitti LCD-tv, CD/DVD-soitin, puhelin. Langaton internetyhteys (WIFI). Kylpyhuoneessa wc, suihku ja jacuzzi-amme sekä hiustenkuivaaja. Huoneiden lattialla on luonnollinen laminaatti, sopiva allergikoille. Sviitti on kooltaan 48,5 neliömetriä. 4 kerrosta. Hissi. Ravintola, á la carte -ravintola Blu Holm, kahvila, myymälä, pieni lasten leikkihuone, pieni kirjasto, kokoustilat, kesäisin pihalla terassi. Sauna- ja allasosasto; löylysauna, aromaattinen höyrysauna, infrapunasauna (infrapunasaunan ajat varattava etukäteen), uima-allas

(5x20 m), poreallas ja lepoalue kauniilla merinäköalalla. Pieni kuntosali (hotellin asiakkaille ilmainen), jossa kuntopyörä, soutulaite, juoksurata, crosstrainer. Kauneushoitola; kampaamo/parturipalvelut, jalka- ja käsihoitoja, kasvohoidot, erilaisia kokovartalohoitoja. Myynnissä hoidoissa käytettäviä tuotteita. Vastaanotosta vuokrattavana kävelysauvoja, polkupyöriä ja kylpytakkeja. Tallelokerot vastaanotossa. Talossa on langaton internet-yhteys WiFi (kahvilassa, ravintolassa, lisämaksullisissa huoneissa). Kahvilassa ilmainen internetin käyttöpiste sekä luettavissa viron- ja suomenkieliset päivälehdet. Hotelli ei sovellu pyörätuoliasaikkaille tai liikuntaesteisille käytävillä olevien portaiden vuoksi. Ei invahuoneita. Lapsen lisävuode mahdollinen 1-hengen huoneeseen (1 kokoonpantava lisävuode) tai H2 (Twin) (1 normaalikokoinen lisävuode tai kokoonpantava lisävuode). Kylpylä järjestää lisämaksullisia iltaohjelmia, kiertoajeluja Haapsalussa ja retkiä maakuntaan. Hintatiedot sekä retkille ilmoittautumiset oppaalle. Maksuvälineenä hotelli hyväksyy eurot ja yleisimmät pankki-/luottokortit. Tupakointi on sallittu vain pihassa, ei huoneissa eikä muissa sisätiloissa.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Lisäpaketit (voidaan lisätä kaikkiin matkavaihtoehtoihin): Lisäpaketit on suositeltavaa varata matkavarauksen yhteydessä. Hoitoaikojen saanti paikanpäällä on rajoitettu. Pakettien hinnat voimassa matkavarauksen yhteydessä ennakkoon ostettuina. Kauneuspaketti 63 € - Kauneusparafiinihoito käsille 25 min (ei sisällä kynsien hoitoa), Pedikyyri 45 min, Kasvohieronta 30 min, Hydro Jet Rentoutus miehille 73 € - Klassinen kokovartalohieronta 60 min, Charcot suihku 10 min, Pedikyyri 45 min Onnittelupaketti 34 €: - Kukat, 1 pullo kuohuviiniä ja onnittelukortti huoneeseen Lisämaksusta kauneus- ja vartalohoitoja sekä lisätutkimuksia.

Lisämaksullisia hoitoja ei välttämättä ole saatavilla paikanpäällä. Suosittelemme niiden varaamista heti kylpyläloman alussa. Mies- ja naispaikat: Kylpylään voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja vain 2-hengen standard-luokan huoneisiin (TWIN). HUOM! - Kysy myös 15 pv kylpylälomia - Hotellilomat - Mahdollisuus tilata kylpylämatka myös puolihoidolla. - Joulu- ja Uuden Vuoden pakettien sisältö, ohjelma ja hinnat vahvistuvat myöhemmin - Ilmaisia erikoisruokavalioita ovat laktoositon, sokeriton, kasvisruoka, kihtiruokavalio sekä gluteeniton. Myös muut erikoisruokavaliot mahdolliset, osa lisämaksullisia. Tarkemmat tiedot toimistostamme.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Saaremaa Spa Hotel Meri ja Spa Hotel Rüütli, Kuressaari

4, 5 ja 8 päivän kuntouttavat kylpylälomat

Kylpylälomalle Saarenmaalle kaikkina vuodenaikoina! Kevät saapuu saarelle varhain, kesä on kauneinta aikaa, syksy jatkuu pitkään lämpimänä ja talvikaudella on hyvä vain nauttia hoidoista, rentoutua ja levätä. Perinteisten terveyshoitojen lisäksi on mahdollisuus hemmotella itseään monipuolisilla ja laadukkailla kauneushoidoilla. Illat kuluvat rattoisasti hotellien tarjoamien monipuolisten vapaaajanohjelmien parissa. Kuntouttavien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetus Tallinna-Kuressaare-Tallinna **) - Lauttaliput Virtsu-Kuivastu-Virtsu - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen buffet -pöydästä. - Sauna- ja allasosaston vapaa käyttö niiden aukioloaikoina - Kuntouttavalla 8 pv:n kylpylälomalla lääkärin tulokonsultaatio ja 2 kylpylähoitoa/päivä kuutena päivänä viikossa asiakkaan kunnon mukaan. Hoitoja ei anneta matkapäivinä. 8 pv:n lomalla yhteensä 12 hoitoa - Kuntouttavalla 5 pv:n ja 4 pv:n kylpylälomalla 2 kylpylähoitoa/päivä asiakkaan kunnon mukaan. Hoitoja ei anneta matkapäivinä. 5 pv:n lomalla yhteensä 6 hoitoa ja 4 pv:n lomalla yhteensä 4 hoitoa.

Lasten 0-12v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetus Tallinna-Kuressaare-Tallinna - Lauttaliput Virtsu-Kuivastu-Virtsu - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito alkaen ensimmäisenä matkapäivänä päivällisellä ja päättyen aamiaiseen lähtöpäivänä. Päivittäisinä aterioina aamiainen ja päivällinen buffet -pöydästä. - Sauna- ja allasosaston vapaa käyttö niiden aukioloaikoina Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) Tallinna-Kuressaare -kuljetuksissa tarvittaessa odotetaan matkustajia useammalta laivalta. Bussi odottaa D-terminaalin pysäköintialueella klo 12.30, jolloin matkatavarat saa bussiin. Bussi siirtyy tarvittaessa A-terminaaliin, jonne viimeiset asiakkaat saapuvat n. klo 14.30. Hoitoja ei anneta matkapäivinä eikä Viron juhla- ja pyhäpäivinä. Lisämaksusta: Kylpylät tarjoavat myös lisämaksullisia kylpylä- ja Wellness Spahoitoja sekä tutkimuksia. Tietoja lisämaksullisista hoidoista toimistoistamme tai kylpylästä. Lisämaksullisia hoitoja ei välttämättä ole saatavilla paikanpäällä, suosittelemme niiden varaamista etukäteen suoraan kylpylästä. Mies- ja naispaikat: Kylpylöihin voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja.

Kuntouttavien kylpylälomien hoitojen hoitovalikoima: Meri

Rüütli

Hieronta 20 min

Suolakammio 30 min

Charcot suihku 10-15 min

Vain lääkärin määräyksestä annettavien hoitojen valikoima:

EKG 5-15 min

Mutakylpy 15 min

Grossing 10-20 min

Fysioterapia 2-20 min

Musiikkiterapia 20 min

Paikallinen kylmähoito 5-20 min

Osokkeriitti-parafango 2 laatta 20 min

UVB- valohoito 1-4 min

Rentoutuskammio 20-45 min

Pyörrekylpy jaloille 15 min

Vesivoimistely ryhmässä 20 min

Suolakammio 30 min

Vedenalainen suihkuhieronta 15 min

Virkistysvalohoito 20 min

Kylpylätiedot: Spa Hotel Meri ***+ Pargi 16, 93813 Kuressaare Puh. +372 45 22100 Spa Hotel Meri avattiin 2000, uusi siipi 2006. Kylpylä sijaitsee kauniilla rantapromenadilla, Kuressaaren kaupunginpuiston ja purjesataman välittömässä läheisyydessä. Kylpylä sijaitsee n. 1 km keskustasta ja n. 200 m uimarannasta, lähellä Piispanlinnaa. 4 kerrosta, huoneita 132. 2 hissiä. Huoneissa suihku, wc, TV, radio, puhelin, vaatekaappi, laminaattilattia. 1 lisävuode/huone mahdollinen Suurimmassa osassa huoneita erilliset vuoteet. Osassa huoneista parveke tai terassi. Huoneissa parivuode tai erilliset vuoteet. Kaikki huoneet ovat hypoallergisia ja savuttomia. Myös sviittejä. Hotellin ensimmäisessä kerroksessa sijaitsee ravintola Marine, 150 paikkaa sekä keilailusalin baari. 50-paikkainen bankettisali, 2 kokoussalia ja yksi pienempi seminaaritila. Kauppa, seurustelutilat, käsi- ja jalkahoito,

Meri

Rüütli

Yrtti-helmikylpy 15 min

Hydrojet hierontavuode 20 min

Asiakasomistajan lisäetuna S-Etukortilla: Kummassakin Saaremaa Spa Hotels kylpylässä meri-/tai linnoitusnäkymä ilman lisämaksua varaustilanteen mukaan.

kuntosali, uima/vesivoimisteluallas (6 x 15 m) suomalainen sauna ja höyrysauna, kunto- ja aerobicsali, keilasali, biljardi. Saaremaan Suomi-seuran toimisto ja kirjasto. Vastaanotossa rahanvaihto ja tallelokerot. Kylpylä ei sovellu liikuntaesteisille (uima-altaan portaat). Vastaanotosta voi vuokrata kylpytakkeja, pyyhkeitä ja polkupyöriä. Meri-kylpylä järjestää retkiä ja viihdeohjelmaa kylpylävieraille. Tarkemmat tiedot retkistä ja ohjelmista vastaanotosta ja kylpylän ilmoitustaululta. Spa Hotel Rüütli **** Pargi 12, 93813 Kuresaare Puh. +372 45 48100 Spa Hotel Rüütli valmistui v. 2002. Kylpylä sijaitsee vain muutaman askeleen päässä kuvankauniista Merenlahdesta, Piispanlinnan ja linnanpuiston kupeessa. Matkaa keskustaan n. 1 km. 91 huonetta. 3 kerrosta.

Hissi. Huoneissa suihku, wc, puhelin, tv, radio, vaatekaappi, hiustenkuivaaja, laminaattilattia. 1 lisävuode/huone lapselle. Suurimmassa osassa huoneita erilliset vuoteet, parveke (1 parvekkeeton). Myös perhehuoneita ja sviittejä. Perhehuoneissa normaalit vuoteet kahdelle aikuiselle ja kahdelle lapselle. Aulabaari, hienostunut a la carte ravintola Nautica 70 paikkaa, 14-paikkainen salonki Bridge ja 120-paikkainen ravintola Ritter. Kokoustilat, kauppa, optikkoliike, parturi-kampaamo, kauneushoitola, käsi- ja jalkahoidot, kuntosali, crossing, sauna, höyry- ja infrapunasauna, porealtaat, uima-allas (25 m), lasten allas, 52-metrinen vesiliukurata, 1 squash-kenttä,uudistettu lasten leikkihuone, golfsimulaattori. Mannerheimin muistomerkki. Vastaanotossa valuutanvaihto ja tallelokerot. Vastaanotosta voi vuokrata kylpytakkeja, pyyhkeitä, kahvinkeittimiä, polkupyöriä ja kävelysauvoja. Rüütli-kylpylä järjestää retkiä, tansseja ja konsertteja. Tarkemmat tiedot retkistä ja ohjelmista vastaanotosta ja kylpylän ilmoitustaululta.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Grand Rose SPA Hotel, Kuressaari

4, 5 ja 8 päivän hemmottelevat kylpylälomat

Kuressaaren ydinkeskustassa sijaitsevassa romanttisessa Grand Rose Spa hotellissa yhdistyvät uusi ja vanha tyyli. 1800-luvun rakennus tunnelmallisine kellariravintoloineen yhdistyy moderniin uudisosaan. Hotellin jokainen huone on omaleimainen, sisustukseltaan toisistaan hieman eroavia. Koko rakennusta läpäisevä symboli on ruusu – rakkauden, nuoruuden, terveyden, puhtauden, ystävyyden ja menestyksen merkki. Hotellin yhteydessä toimii Spa- ja saunakeskus Rosaariun, joka on asiakkaiden käytössä koko päivän. Rentouttavia suihkulähteitä, porealtaita ja kolme ylellistä saunaa. Ethän unohda helliä itseäsi myös eri vartalohoidoilla, lämpöhoidoilla ja vesihoidoilla! Jotta perheen pienemmät jäsenet pystyisivät saamaan osansa vesikeskuksesta, heitä varten on Kilpikonna-uima-altaat. Hemmottelevien kylpylälomien hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetus Tallinna-Kuressaare-Tallinna **) - Lauttaliput Virtsu-Kuivastu-Virtsu - Majoitus kahden hengen huoneessa - Puolihoito, alkaen ensimmäisenä matkapäivänä illallisella ja päättyen lähtöpäivänä aamiaiseen, päivittäisinä aterioina aamiainen ja lounas - Rajoittamaton SPA- ja saunakeskus Rosaariumin käyttö klo 08.00-22.00 välisenä aikana - Lääkärin tulokonsultaatio 8 päivän ja 5 päivän matkoilla - Valinnan mukaan 2-3 energiahoitoa/vrk hoitovalikoimasta. Sunnuntai-sunnuntai matkoilla yhteensä 18 hoitoa, sunnuntaitorstai matkoilla 6 hoitoa ja torstai-sunnuntai matkoilla 4 hoitoa.

Lasten 0-12-v. hintaan sisältyy: - Laivamatkat Helsinki-Tallinna-Helsinki kansipaikoilla - Matkatavarakuljetus liittymäkuljetuksen ostaneille asiakkaille sunnuntaisin ja torstaisin *) - Kuljetus Tallinna-Kuressaare-Tallinna - Lauttaliput Virtsu-Kuivastu-Virtsu - Majoitus lisävuoteella - Puolihoito, alkaen ensimmäisenä matkapäivänä illallisella ja päättyen lähtöpäivänä aamiaiseen, päivittäisinä aterioina aamiainen ja lounas - Rajoittamaton SPA- ja saunakeskus Rosaariumin käyttö klo 08.00-22.00 välisenä aikana Lasten paketti ei sisällä kylpylähoitoja *) matkatavarakuljetuksissa voi olla poikkeamia. Tarkista tiedot matkatoimistostamme. **) Tallinna-Kuressaare -kuljetuksissa tarvittaessa odotetaan matkustajia useammalta laivalta. Bussi odottaa D-terminaalin pysäköintialueella klo 12.30, jolloin matkatavarat saa bussiin. Bussi siirtyy tarvittaessa A-terminaaliin, jonne viimeiset asiakkaat saapuvat n. klo 14.30. Mies- ja naispaikat: Hotelliin ei voi varata yksittäisiä mies- tai naispaikkoja. Yksin matkustavan tulee varata 1-hengen huone.

Hemmotteleviin kylpyläpaketteihin kuuluvien hoitojen hoitovalikoima: Lämmittävät teepuuöljysukat Lämmittävät hunaja-maitokäsineet Eksoottinen vuorivahahaude Suolakammio Aromiöljyjä sisältävä hierontakylpy Aromaattinen vedenalainen anti-stressi -hieronta Rentoutus hierontatuolissa Fysikaaliset hoidot (ultraääni, magneettihoito, inhalaatio) Paikallinen valohoito Medy Jet -vesihierontasänky Klassinen hieronta 20 min Solarium 5 min

Kylpylätiedot: Grand Rose SPA Hotel **** Tallinna 15, 93811 Kuressaare Puh: +372 666 700 E-mail: info@grandrose.ee www.grandrose.ee 2006 vuoden joulukuussa avattiin Kuressaaren ydinkeskustassa hohdokas 130-paikkainen Spa hotelli, jonka yhteydessä toimii ylellinen Spa- ja

saunakeskus Rosaarium. Grand Rose Spa:ssa yhdistyvät uusi ja vanha tyyli. 1800-luvulla rakennettu talo on peruskorjattu ja siihen on 2006 avattu uudisosa. Kylpylässä on 65 eri tyylistä huonetta, joiden koko vaihtelee. Huoneissa wc, suihku tai kylpyamme, LCD tv, kaapeli tv, WiFi, puhelin, hiustenkuivain, kylpytakki, erilliset vuoteet tai kaksoisvuode, osassa huoneita kokolattiamatto, osassa laminaattilattia, osassa huoneista pieni parveke ja ilmastointi. Kaikki huoneet ovat savuttomia. Holvitiloissa sijaitseva 90 asiakaspaikkainen ravintola Rose, aulabaari ja tyylikkäät oleskelutilat.

Kesäterassi. Tunnelmallinen Rosarium Spa- ja saunaosasto, 3 erilaista saunaa, uima-allas (13 x9m), poreallas, japanilainen kuumavesiallas, hierovia vesisuihkuja, kylmävesiallas, lastenallas, lepotuoleja, allasbaari, hierontatilat, suolahuone ja rentoutumistilat. Hoitotilat allasosaston yhteydessä. Kauneussalonki, kampaamo. Lasten leikkihuone ja pieni kokoustila n. 10:lle henkilölle. Uimarannalle matkaa n. 800 m. 3 kerrosta. Hissi. Vastaanotossa tallelokerot, polkupyörien ja kävelysauvojen vuokraus.

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

BUSSIREITIT JA HINTA-ALUEET 2014 Europa

Star

Hintaalueet

Europa

Star

Hintaalueet

Europa

Star

Hintaalueet

Hirvaskangas ABC piha

11:00

03:00

Kajaani linja-autoasema

07:50

23:50

Nurmes linja-autoasema

06:15

22:15

Äänekoski linja-autoasema

11:15

03:15

Mainua th

08:05

00:05

Lieksa linja-autoasema

06:55

22:55

Suolahti linja-autoasema

11:25

03:25

Sukeva Neste pys.

08:25

00:25

Uimaharju Teboil piha

07:30

23:30

Laukaa linja-autoasema

11:45

03:45

Iisalmi linja-autoasema

08:55

00:55

Eno linja-autoasema

07:50

23:50

Vihtavuori Vihtahousun pys.

11:50

03:50

Lapinlahti Matin ja Liisan asema

09:25

01:25

Uuro ABC Kontiolahti piha

08:05

00:05

Vaajakoski Vesmanninmäki

12:05

04:05

Alapitkä pikav.pys.

09:35

01:35

Joensuu Siltakatu matkailupys.

08:40

00:40

Jyväskylä Harjukatu tilausajolaituri

12:20

04:20

Siilinjärvi linja-autoasema

09:50

01:50

Joensuu linja-autoasema

08:45

00:45

Vuorela ramppi

10:00

02:00

Reijola ramppi

08:55

00:55

Keljonkangas ABC ramppi

12:30

04:30

10:10

02:10

Honkavaara Gulf pys.

09:05

01:05

Muurame Shell piha

12:35

04:35

Kuopio linja-autoasema tilausojalaituri

Onkamo th

09:15

01:15

Korpilahti linja-autoasema

12:45

04:45

Pitkälahti ABC piha

10:40

02:40

Tolosenmäki Neste Piha

09:30

01:30

Jämsänkoski linja-autoasema

13:10

05:10

Humalajoki moottoritien pys.

10:45

02:45

Kitee ABC piha

09:40

01:40

Jämsä linja-autoasema

13:25

05:25

Paukarlahti pikav.pys.

10:55

02:55

Puhos th VT6 pys.

09:50

01:50

Kuhmoinen Neste piha

13:45

05:45

Oravikoski pikav.pys.

11:00

03:00

Kesälahti Pivanka piha

10:10

02:10

Padasjoki ABC piha

14:40

06:40

Leppävirta Unnukkapiha

11:10

03:10

Saari Seo piha

10:25

02:25

Vääksy vanha tori

15:05

07:05

Varkaus keskusliikenneasema

11:30

03:30

Särkisalmi ABC piha

10:35

02:35

Lahti linja-autoasema

15:40

07:40

Joroinen Jari-Pekka piha

11:45

03:45

Parikkala rautatieaseman pys.

10:45

02:45

Laune Citymarket pikav.pys

15:45

07:45

Juva ABC piha

12:45

04:45

Simpele Teboil piha

11:35

03:35

Orimattila Tuuliharja piha

16:00

08:00

Kielkallio pikav.pys.

12:55

04:55

Rautjärvi Pirholan th

11:50

03:50

Mäntsälä linja-autoasema

16:15

08:15

13:20

05:20

Vuoksenniska Neste piha

12:00

04:00

Helsinki Länsisatama

17:15

09:15

Mikkeli Mannerheimintien tilausajopys.

Imatra keskusliikenneasema

12:10

04:10

Imatra, Olavinkatu kaukoliikennepys.

12:15

04:15

Joutseno linja-autoasema

12:30

04:30

Ahvenlampi th pys.

12:35

04:35

Lauritsala pikav. Pys.

12:45

04:45

Lappeenranta Peltolan koulu

12:55

04:55

Sammonlahti pikav.pys.

13:05

05:05

Taavetti Pitkä Shell pys.

13:25

05:25

Utti ABC piha

14:20

06:20

Kouvola linja-autoasema

14:35

06:35

Kuusankoski keskustan pikav.pys.

14:50

06:50

Koria ABC pys.

15:00

07:00

Elimäki Alppiruusu VT6 pys.

15:15

07:15

Pukaron Paroni piha

15:50

07:50

Lapinjärvi Teboil piha

15:55

07:55

Koskenkylä Kuninkaantien ABC piha

16:10

08:10

Porvoo VT6 Herkkules levähdysalue

16:25

08:25

Helsinki Länsisatama

17:15

09:15

Otava pikav.pys.

13:30

05:30

Uutela pikav.pys.

13:35

05:35

Vihantasalmi pikav.pys.

13:45

05:45

Kuortti ABC piha

14:35

06:35

Heinola Kirkkokatu turistipys.

15:00

07:00

Vierumäki Matkakeidas

15:15

07:15

Lahti linja-autoasema

15:40

07:40

Laune Citymarket pikav.pys

15:45

07:45

Orimattila Tuuliharja piha

16:00

08:00

Mäntsälä linja-autoasema

16:15

08:15

Helsinki Länsisatama

17:15

09:15

Reittilyhenteet: 04A: Hirvaskangas-Äänekoski-Vaajakoski-Jyväskylä-Jämsä-Lahti-Helsinki 04B: Vaajakoski-Jyväskylä-Jämsä-Lahti-Helsinki 05A: Kajaani-Iisalmi-Kuopio-Varkaus-Mikkeli-Heinola-Helsinki 05B: Iisalmi-Kuopio-Varkaus-Mikkeli-Heinola-Helsinki 06A: Nurmes-Lieksa-Joensuu-Kitee-Imatra-Lappeenranta-Kouvola-Helsinki 06B: Joensuu-Kitee-Imatra-Lappeenranta-Kouvola-Helsinki

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

TALLINNA TALLINNA

Lentosataman merimuseo

Kala

ran

Kruusilaevad

Suur Rannavärav

Pikk

Lai

äg i

J.P osk

Su lev im

a ld ka äe M

Lai

Ole vim Pikk äg i

m i

Gü m naasi

ti Müüriva he Vall i

a un

Kullassepa

Virumägi

nt Tammsaare park um SIKUPILLI ärn PUus turg

Pa ll

t ps SÜDATeatri LINN

Draamateater

Estonia

väljak Solaris

eskkus kes kes eke edeek ede ied tie ti aa tiedekeskus haa ha hh hha Ahhaa A

100

Oja

RÄÄMA e

Pir n

Ku u

Lin

Mä

Õu

Plo

Täh 3.Jõe

Pilli

ni R äh

Lii va

Kasta

Lii

-K uk e

rja

Or av a

He ina

-K uk e

Pa ju

Õie

Alevi kalmistu

Ko o

re pst

saa

rom

ena

.H .

aa m

Maxima

Ko o

Emmi

aare pst A.H.Tamms

rja

Pa rd

Ais a

lli

Ru ud

sse

in La

Vii re

Ra vi

Strand Spa & Conference Hotel

Tiir u

adi

Villa

Tervise Paradiis Spa Hotel

nap

Ta mm

pst

Kaa rli

are

Ka na

Pap li

Astra

msa

Sid e

.Tam

Kalevi stadion

n ta

Ka s

Sid

Vä ike -Po s

Sid e

A.H

Ran

-J õ

SPA ESTONIA VIHREÄ TALO

Pap li

Kuu s

Ka na

Vik er ka ar e

Ko o

Vana kalmistu

Sid e

Tulb

Nii

Sillu

tise

Kalamehe ni

Ko o

mn t

sta

1. Jõe 2. Jõ e

epa

Vä ike -S

He nn o Kiv

Ku ke

ur -P os

Pa rd

e pe lus Su

Räh

Se pa

ur-

Su Aia

Ais a

ia mn SPA ESTONIA PUISTOTALO t ti

Ka ru sse Au lli li

Scandic Rannahotel

a ra

Laats areti

u m ik

Tenniskentät

U im

Po s

Tu lb

Koid

l a h t i

Ko o

Vä ike -

Suur-V eski

Vä ike -

tee

Liilia

Vä ike -V es

Sid

pe lus

Vallikraa

Õhtu

Sad

ama

öd

uu l

Sö

pst Eha

lli

Mudaravila

Va s

Rannapark

Lehe

Raimond Valgren patsas

Ko o

Vanha kauppatori

Ais a

sse

ka SPA Estonia Vihreä Talo SPA Estonia Valkoinen Talo

tori

Tam mi ste

Ve sir oo

an st Ka

ms on i

Niidu park

õe

õe r-J

Delfine

ppa

Tu i

Lib

lika

Oja

j õ g i

a Liiv

Kuursaal

Au li

Veetorni

Ad a

rja Vanapark

ise

Suu

Tu i

ke Ku

Sõprus Spa Hotel

Rääm

Me re

õe

Emaj

200 m

1:10 000

Scandic Palace

i nn Mä

Mä

i Vä

Kau

Villa Artis

Mere pst

Sääs

SPA Estonia Puistotalo

Suvitus

Brackmanni V õi park m

4.J

Kö i

Rannapa rk Villa Katarina

g Vin

Nik ola

rn Pä

Pargi

Ringi

Aia

Kauppa

-S

Lydia Koidulan patsas

Nykytaiden museo (Chaplinin keskus)

Ammende Villa

. idali A

a lak

n Va

Koidula Park Hotel

Hosp

SPA TERVIS

aad

Ringi

lan

Edelweiss Steffani Pizza

imu

Mere pst

Esp

P.Kerese

Munamäe park

i rg pa

Pärnu Hotel

Koidula park

Pühava

ru Mu

Lõuna

Bastionien vaellusreitti

Rüütli

Hospidali

Pikk Vabaduse park

St. Peterburg

Eliisabetin kirkko

Nikolai

nia

Ots

Suur-Jõe

SPA HOTEL VIIKING

Vee

Gildi

aadi Esplan

Spa Hotel Tervis

Tallinnan portti

Rin

To o

Lastepark

Rüütli Jakobsoni park Kuninga

Malmö Uus

Linja-autoasema



Tavaratalo

Nikolai

Vallikäär

Carolina

Õhtu p

Pikk

Raatihuone Katariina kirkko

Endla teatteri

na nna nn in llin T lli Tal Ta a-Tallin a-Tall aana an Va V Vana

gi Rin

Viiking Spa Hotel

Mõnus Margarita

Väike-Jõ

Port Artur 1

Põhja

Munga

Vee

ni pte Ka

tsi

o Lo

Aida

PK-tavaratalo

Keskpark

Akadeemia

tsi

Loo

Hõ be

Kalda Õh Jahtiklubi

Port Artur 2

Vingi

Lai Konserttitalo

Ai a

PÄRNU

Viru väljak

Viru

u Harj

äe am sn La

ea-

Savoy Botique Hotel

Harju

Pa ll

Ve n

äe

Rat ask aev u

Rüütli

Lu b a

aed

Inseneri

Kanuti

Bern

Lahe

J. Poska

Põh j

Rah u

jalg

Pik k

rm .He

K.A

Lühike jal g

eo up

ni an

ul La

äe rim

La bo ra to or iu

Vn-Kaleumi lamaja Petroo Petrooleumi

Fr. Ku h

R. C. ts li o pil To ru

äe Liiv am

Jak Toobso

lba A. i k rsi Re inv ald i

Pronksi

ei ma ni

va la Lii

Keld

Tü rn pu J. K

Poldri

ad alm aa

Paa di am a

isilla Kiv

imä Tor n

Fr. R. Kreu tzwal di

Kaljase

Ho bu ja

Filtr i tee

Staadioni

a un

Maneež i

Ve ne

Pärnu mnt Ah j

Maakri

Harju

Pi rit at ee

sad a

Kala

Lai

Ole vim äg

Lai

Pik k

Rüütli

Rah uk

Ku nin ga

Pikk

Kevade

Ko jalg htu Rat ask aev u

t iik

mp ui

Too

Põh

lmi Ma

ki vi lis

Toom-

MaV jäaikk

Barons

ja ar

Ed elaa

Kun

Old Town Va Maestro’s na -P os ti My City KivHotel

rja

Rääma

P ä r n u

Satama

Kesk

Mere pst

ALL-LINN

Vana-Viru

use

Cru

Suur-Ka

ar Wism

Kalev Spa

Aia

Asu Virund

l tu r u k ae Vana inga turg

im he rivaurr Müü u

t i ps arl Ka

Kanuti

Taanilinna

käik

Vana Wiru

Lu bja

Taidemuseo KUMU

Aia

Katariina

Ka tu s Vabaduse epa pi väljak

Harjumägi

di Poor

tee äe am nn Ra

Hotel Braavo

plats

Uus

Apte egi

Rüütli

tee

Uus

kang

Merekeskus

Vene

Saia

King

Kalevi stadion

Mün

Poolamägi

ek od

Hirvepark

Linjaautoasema

Kai

Presidentin linna

rgi

tee na ag La

Raek oja n

use

Toompe

Võis tl

Nunne

Kiek in de

Komand ök and i

i ük

ostr

ali

Herne

ri kri Dun

Niguliste

Taani kuninga aed

Komandandi aed

ra Od Lindamägi

da Ai

Falgi tee

Mere pst

t ur Su

ek od

Ja ko bi

Lossiplats

Rutu

nt TOOMPEA

Tallink Spa & Conference Hotel

Tiigiveski park

lo Vk-K va ra ivä Ves

Pikk

Keskustan silta

P ä r n u

Kiriku plats

J. Vilms

Kadrioru loss hreee ee Three

A li Sisters Siste Si ister isteerrss eize Tol. W nbe

aa Vaim s u

Hotel Raekoja St. Peterbourg plats

ekalda

salu m

Luh a

-R

Piiskop

Sad

Kadrioru park

Ollevi O Olevi lev evi Bremeni Resi Re R esid es esid deeence ncee nce Residence käik Meriton Old Town Garden Schlössle Hobusep ea i B örsi mu i a a M v un kä L a ga ik üh

tli

üü

Hospid

Juhk enta li JUHKENTALI

u põ

ehe

ini

J. P ärn

Gon htu siori ko

Kirik

Ta r

ne unsi Nm J. Vil

Turu

a av är siv Ve

a Ter

hk en tal

Filmi

ja ma

Vase

ik Raua põ

bit Kau

an ta

Bensi

Aedvilja

ri p Tuuk

Te l

am ad

Lüüsi

Jõe

m Le

Mer Meri Merit erito ton n Meriton Old O Ol ld TTow ow ow wn n Town

Kadrioru

Nukkemuseo

om TORUPILLI Kiriku To

Põhja ps t

Paks Pa Pak P Paksu akksu aksu su su Ma Margareeta M arga a argareeta rgareeta rrgare g r eta Margareeta

tri ska Suur -Kloosstadion

Imperial

Toompea

KELDRIMÄE

Võ l

o J. P

Toompark

Keskitori

A. Alle

Rannamägi

t Weizenbergi sA. ap

F R.

Aru

Püss i

siin

-S

aa ikmaa aik Lai La A. Laikm A.

Kaubamaja

Liivao

KADRIORG Tornide Ole J. Ktee vis Su L. K väljak ö oid te ur tü Puala äe leri ki ga ri nFi . J am li an n.nWied KooRo em lm Ra h VANALINN a h n eli Brookusn ae

e teKo R. Tobiase ies llane pu

tek odu

Mard

Radisson Blu Hotel Olümpia

. Fr

Hõbeda

Siimun silta

Haap

B en

s Uu

ts Loo

ari

n Kuu

Roseni

Rautatieasema Balti jaam

nell i t i SJ.K

Las

Kotzebue

Shnelli

Stockmann

Rääma Aru Väike-

mnt

Sa uga -Jõeka lda

Suur-Jõ

äma

seni J.V.Jann

ÜLEJÕE

a ijate Tin Reis

Park Hotel

Vana-Rä

Noorte väljak

Tallinna

aug a

Uus-Tatari

Le n

KALEV SPA

-Veere Vana nn i

a-S

LL. K Koidula museo m

o Lo

Va n

Uus-

Havi

ni ani Jaan

PÄRNU

iina

Krist

vi Ra

ri -Tata

-Am Väike

Uus

1:14 000

laia

Politsei aed

Nafta

aL. la Ko idula J. K öle ri

Rau

Gonsi ori

KOMPASSI

m Va

Lastestadion

SIBULAKÜLA

Liiva

Pärnu mnt

Lembitu park ola b

eed

eerika

üd

TÕNISMÄE

400 m

a lik Al tte Lä

ta Ta

ika

200

m nt Ke

mä

edi

e Kom

Koidu

n Teh 0

l va Rä

P. S

Meriton ka Grand Conference & Spa Hotel Kom

Tuvi Tuvi park

SuurAme eri

Solaris

TATARI

Gonsi ori

aua

Fahle aed

mnt Narva

Kultuurikatel

mnt NarKeva sk-K

Ko p

RAUA

R V.

Tallinn Niin k Tuu

t a mn Narv

Radisson Blu Tallinn

väljak

is Tõn

rid

rni Veeto

k Lõ

Villard

la nd

Virumägi

Tuukri Karu

Viru Narva mnt Viru väljak Sokos HotelTallink City

Viru

e i te Reid

Park Inn Central Tallinn

ntTammsaare park Viru keskus um rn Savoy Pä t Botique Draamateater psSÜDAHotel Estonia nia LINN Kaubamaja G. Ots to a EsTeatri

Tatari

Koidu

antsi Roosikr

A. Kapi

s Lui

Rote rma nni

Nordic Hotel Forum

Vana-Viru

Scandic Palace

St. Barbara Kaarlin kirkko

Inseneri

keskuss ekeskus deek ede tie ttiedekeskus aa tiede ha hhaa hha Ahhaa Ah A

Lootsi keskus

Norde Centrum

ri Aht

Rotermanni keskus

rja

he riva

rd Poo

M üü

Bern

ja ar

My City Hotel

Mere pst

Viru Cru

Spa

Viimsi

City Hotel Portus

SADAMA

Clarion Hotel Euroopa

a ev

Metropol

Taanilinna

Barons Vä ike Old Town Maestro’s -K

t i ps arl Ka

ar Wism

Aia

Koge

Kanuti aed

Vana Wiru

Hotel St. Petersbourg

Vabaduse Harjumägi väljak

Roopa

PikkRaekoja plats

Niguliste

ar Wism

KASSISABA

Olle O Olevi leevvvii R lev Re Resi Residence eessiiid ide deence denc en nccee nc

Schlössle

krii u kr un

L’Ermitage Hotel

Kalev Spa

e i te Reid

Vanasadama venesatama

Aht ri

ALL-LINN

aimu Munga hav Pü

Komaönk dan di t

Lindamägi Hirvepark

Town Garden

ohtu

Toompe

Koidu

Loode

amso

A. Ad

Kiek in de

Falgi tee

e ste uie mp Too

Von Stackelberg Hotel

Lossiplats

Va im

Kanuti

Jahtklubi

Kai

Hotel Braavo

VANALINN

Suur-Ka

Paldiski mnt

i Piiskop

TOOMPEA

Meriton Grand Conference & Spa Hotel

Ole Pag viste ari

Sadamamarket

Hotell

D-terminaali

B-terminaali Sadama turg

Sadam

Merekeskus

Uus

Toompea

Sügise

li Koo

da Ai

Snel l i

Tehnika

Tornide väljak

Imperial Nukkemuseo

Toompark

Tolli

tü

loostri Suur -K Meriton Old

e te es

KELMIKÜLA

n Nu

Rautatieasema Balti jaam Shnelli

TTh hre hr ree eeee Three SSisters iisters stteeerrrss st

Vene

äe am nn Ra

p li

e te

ja ma

ijate Reis

Põhja ps t

Pa Paksu aksu ksu u Merit M eritto eeriton on M Meriton Margareeta Ma arg argareeta argareet ar a rgareeeta eeta tta a Ol O ld TTown ld ow wn n Old

Kotzebue Keskp K ja ala

Tallink Spa & Conference Hotel

Kultuurikatel

Rannamägi

A-terminaali

Magasini

e Va lge va s

pst

Ko p

Tallink Express Hotel

Suur Rannavärav

Vn-Kalam aja

e lm Sa i iid Gr an

Põhja Niin

Reisisadam

Rumbi

Logi

Lin da

la r Võ ann rg a u

Soo

e Mere pst äe te am nn

KALAMAJA

i re

Vab ri

M 4K SPA A IT Pirita TOP SPA 4 km Viimsi SPA 9 km PIR M 9K

Ta l l i n n a n l a h t i

Linnahalli

Jah u

Copterline

Lindaline

re i

Ka lju

ta Vo l

la Ku ng

Pa ta

a at -P ur Su

Salme kulttuurikeskus

ke -

Müü Vall rivahe i

aja

lev i

Vä i

Linnahalli sadam

Kalasadam

Tat ar

ol e No

lam

Tö ö

Kö i

a s-K

Soo

i gr aa -L ur Su

Salm e

Kü t

rei ata ur-P Su

Ku ng

Od a

Kalamaja K j ja kalmistupark kalmistu lmis mistupark mistup t p rk tup

Tö ö

WASA

TERVISE PARADiIS

200

1:12 000

400 m

VIRON KYLPYLÄLOMAT 2014

Id a

Mari enta li tee

Põh ja

Nu rm

Põhja

rkup u

ilille Sin

Tulik

Talv e

Ülase a

Kull e

Ko idu

ikese

akra

ehe

Karika

Kell u

kra p Nu rmenuku

õi

ve p

Ko i

Ja a

Ta l

Va h

Piibel

Sir ge

Karik

Kullerk upu

Ja a

Arh iivi

Ko i

Nõmme

Kann

Mündi

rja

Pä rn a

Tr an sv aa l

rg i

Ku u

Ar hi

ivi

Ke va d

Suve

are

Sü

e Noo

Mu ru

gis

Mari enta li tee

ssa

Tervisepark

Ta l

are

Kaupunkin stadion

rus

Talve

Kraavi

ssa

Pa e

Ka ev u

a-R

Kiv

Va n

Liiv a

jew ski

s-R

rze

Staadioni

pst

Mie

Ujula

Supluse

tsa

Rootsi Pä rn a

Tr an sv aa l

tsa s Uu Pä s rn a

sih Lo s

vi t

abakas HOTEL MERI SPA

200

400 m

1:12 000

Väike-Roomassaare poolsaar

e aar

ass

Tu u

Lo o

KL-12-023

HAAPSALU i

olm

-H

HAAPSALU

st We

lmi

Ho Ho lm i

kall

Suur viik

Veskiviik Rannarootsi museo

Tagalaht

Sad

Sada

Hotelli-Ravintola Promenaadi

ig e-Vi Väik

Uus-

Tšaikovskin penkki am

P.Tšai kovsk i

se Aafrika rand

Suur

-Los si

Promenaa

Män

Müüriääre Cafe

Pizza Grande

Karja

l ka

Lai

Vee

tu Õh

a Kald

tsa

vilja Aia

Uus

Turu

Põllu

iss

t Po

Kaupungintalo

Endla

Jüriö

Võnn

ld wa

Luh

Nii

Kalevi

Koidu

utz

.Kre

F.R

Aia

ula L.Koid

ti Pos

Eha

Rahu

Rondo

nn Võ

la End

Õhtu kallas

kli

Mih

pli Ko

Vaba

Kongo

Lühi

Uimaranta

Vaik

a av

Nurme

Yökerho Africa

Haava

tsa

Niine

Jüriö

Surnua

Vana kalmistu Kauppatori

Sauna põik

Kalevi

ap av

Aleksander Nevski kirkko

Posti

Laks

Kalda

Fra Mare Thalasso Spa

Tenniskenttää

Piispanlinna Central

Soffa

Eeslaht

i Jaan Jaani kirkko

Lossipark

o ss i

r-L iiv a uu

Su ur -L

Päeva Villa la s

o Ko

Läänemaan museo Lossii plats Jaan

Rootsiturun kahvila

Vk-Liiva Mallerahu

Vee

Ehte

ere

Rüütli

SPA HOTEL LAINE ke-M

Väike-Lossi

Suur-Lii

Väi Rüütli p

e er

s la al eK he La Lem

bitu

Kesäravintola Kuursaal

Linda

Kõla

-M ur Su

Kodurahu

koja

Neidude

Supelu

Vaherahu

Kõ rk ja

Spa Hotell Laine

Sad

a all

K ne

Väike viik

Öörahu

Niine

ik Va

Säveltäjä Cyrillus Kreegin patsas ja asuntomuseo

Jalaka

Õpeta

Saar e

Sire

Õp

eta ja

t Lihula mn

Ra ud tee

Pih

lak

Kada

Kuuse

Paju

ni dio

Too

Haapsalu stadion

a Sta Lille

min ga

la pkr

Kiltsi tee

Uimahalli

Ta mm e

Ja am a

p Mulla

Asukü

kese

Lõo

mnt

Pärna

Kuus

i te mm eta dte Rau

1:11 000

200 m

Tallinna

Mulla

e te

100

PARALEPA 0

Ungru tee

Linja-autoasema

Nii

Ranna tee

Paralepa mets



Thalasso Spa Fra Mare

RIMI ostoskeskus

Laskuri

Tamme

Jaama

Säästömarket Rautatiemuseo

Lõok ese p

R ai ek i

Kin

Vallimaa

Los si oo v

Kitsa s

Põ ik

ad am a

Vä ike -S

Pikk

Lo ss

Suur -Põllu

Tor i

Uu s

Vete

Kõve r

Ra vil a

Ai a

Tolli

Aia

Suur-Sad am a

Pa ju

e jõgi Põdust

Pa ju Ka sta ni

Ra vil a

Lu h

Roo

nik Teh

Reh e

Vallim aa

beri Pik k

M.Kör

Ko htu

Vaikne

Pa ju

Aia

Merikotka

Lu ig

a rik otk

Piiri

tee Pihtla

e ar

Merikotka

e rd

Kotkapoja

a Id

ja Ra

tee Pihtla

Ka MARIENTALI ev GRAND ROSE SPA u

Kungla st ap ld Ka

Uimaranta

Pihtla te

Piispalinna Arensburg Saarenmaan museo

ade Kev

lve Ta

Ekesparre Residents

te tla Pih

Al le

Roo

l a h t i

Arensburg Spa Hotel

gla

K u r e s s a a r e

Nikolain kirkko

n Ku

Raiekivi säär

Veski Trahter L. Ko id ul

Kuressaare sadam

OUTLET

Tori abajas

Väljaku

Rootsi

i rg Pa

Torni

i rg Pa Meri bowling

ba Kau

Nautica

Õi

Mooni Õi

Ida

IDA-NIIDU

Ida

Kuressaaren kaupunkinteatteri K us

a nn

Linja-autoasema

in Tall

ko ia ja tea as La Perla A.L Saaremaa ut kunstistuudio su

Lossipark

rk Lossipa

Kalda pst

e te ri lu Georg Ots Spa Hotel Ka

a Ab

Komand Grand Rose Spa Hotel

rja

a s-K

l Ta

Garnisoni

andi

Kiriku Laurentiuksen kirkko Vaekoda

Teksapood Turu

Pa rg

Veski

Saaremaa Spa Hotel Rüütli

Kesk

Lastea

Tolli

a ad

Spa Hotel Meri

TORI

Põ llu ur a Su am d a S ip ll o T

K. Ojassoo

Garnisoni

Vanalinna võõrastemaja

Tiig i

ur-

ö Tö

la ig Ha ur

ts Loo

Ranna

sk Ve

Aia

ere

Vk -P õl

SPA HOTEL RÜÜTLI Kõ r

Kõver

Kohtu

Hotel Saaremaa Valss

Rohu

Arabella

mala

Pikk

Va ht ra

Pikk

Töök oja

dus

Rohu

Kopli

a in He

TUULTE ROOS

Urheiluhalli

tiku

ri Pii

gle

Hari

Ris

e te ud Ra

uli

ar s-K Uu

La La

Odra

an S

MERIKOTKA

tiku

Sep

Ris

lli Ta

Kohtu

Juh

KURESSAARE KURESSAARE

Kadaka

mn t

Tra kto ri

Aia

SMUULI

Pi k

elk on

Ke va de

Kih

Saare

Tamme

Tietoliikennemuseo

KESÄMATKOJEN HINNASTO 2011

Tervetuloa Pohjolan Matkan

kylpylälomille! Ohessa asioita, jotka on hyvä tietää kylpylälomistamme. Matkan hinta: Kylpylälomien hintatiedot toimistostamme tai internetistä www. pohjolanmatka.fi. Huomioikaa, että hinnastot muuttuvat johtuen kylpylöiden ja laivojen hintamuutoksista. Matkan varauspäivän mukaiset hinnat ovat voimassa. Mahdolliset tarjoukset koskevat vain uusia varauksia. Liittymäkuljetukset: Liittymäkuljetusten aikataulut löytyvät esitteen s. 29. Tarkat lähtöajat, -paikat ja tiedot laiva-aikatauluista on merkitty osanottajatodistukseenne (laskunne mukana). HUOM! Laiva- ja bussiaikataulut saattavat muuttua esitteiden ilmestymisen jälkeen. Lähtöpaikalla on hyvä olla viimeistään 15 minuuttia ennen matkavahvistukseen merkittyä lähtöaikaa. Samalla liittymäkuljetusreitillä voi olla useampia busseja. Pyrimme sijoittamaan samalla varauksella olevat matkustajat samaan bussiin. Liittymäkuljetuksiin ei ole mahdollista varata istumapaikkoja etukäteen. Ilmoitattehan matkavarauksenne yhteydessä erikoismatkatavaroista, kuten lastenrattaista ja pyörätuoleista. Pyörätuolilla liikkuvalla matkustajalla tulee olla avustaja mukana matkalla. Paluumatkalla liittymäkuljetusbussit lähtevät Helsingin satamasta noin puoli tuntia laiva saapumisen jälkeen. Joissakin tapauksissa samaan bussiin voidaan yhdistää asiakkaita useammasta satamasta/laivasta, jolloin odotustaika voi olla n. tunti. Liittymäkuljetus voidaan peruuttaa 14 vrk ennen lähtöä, kuitenkin alle 4 vrk:n matkoilla ja risteilymatkoilla 3 vrk ennen lähtöä. Matkanjärjestäjällä on oikeus muuttaa liittymäkuljetuksen kuljetusmuotoa viimeistään 3 vrk ennen lähtöä. Jos kuljetus peruuntuu kokonaan, matkustajalle palautetaan liittymäkuljetuksen hinta. Matkatavarakuljetus (oikeus muutoksiin pidätetään): Matkatavarakuljetukset järjestetään liittymäkuljetuksen ostaneille torstaisin ja sunnuntaisin aamulaivoilla matkustaville asiakkaillemme. Liittymäkuljetusta ei toteuta jos matkalle ei ole tarvittavaa minimi matkustajamäärää. Tarkemmat tiedot matkatavarakuljetuksista saat matkavarauksen yhteydessä toimistostamme. Lisäksi liittymäkuljetuksen aikana kuljettajamme antavat käytännön ohjeita. Helsingissä: Kuljettajamme käy noutamassa maihinnousukortit ja jakaa ne bussissa. Pitäkää maihinnousukorteistanne hyvä huoli, sillä tarvitsette niitä paluumatkallanne. Tallinnassa: Kylpylöiden bussit odottavat Tallinnan terminaalin edessä olevalla bussien parkkipaikalla. Bussien tuulilasissa on kohteen nimi ja Pohjolan Matka -kyltti. HUOM! Joidenkin kylpylöiden bussit odottavat tarvittaessa matkustajia useammilta laivoilta. Lisätietoja: - Kaikissa matkatavaroissa tulee olla nimi- ja osoitetiedot. Osoitelappuja saa tarvittaessa satamasta saattajalta tai oppailta kohteessa. - Matkatavara-autossa matkanjärjestäjän toimesta kuljetettavat matkatavarat eivät tullimääräysten mukaan saa sisältää savukkeita eikä alkoholia. Asiakas on aina itse vastuussa matkatavaroistaan ja niiden sisällöstä, ja jos tulli esim. läpivalaisussa tai pistokokeissa löytää savukkeita matkatavaroista, asiakas joutuu itse selvittämään asian tullin kanssa. Tarvittaessa jokainen joutuu tunnistamaan omat matkatavaransa tullissa. - Matkatavaroiden täytyy olla hyvin pakattuja ja normaalin kuljetuksen kestäviä. Mikäli tavaroissa on jotain herkästi rikkoontuvaa, kuljettaja tai matkatoimisto eivät vastaa tavaroiden rikkoontumisesta. - Muistathan ottaa kaikki laivamatkan aikana tarvitsemasi asiat, matkaliput ja passin käsimatkatavaroihin, sillä matkatavara-autolle ei pääse matkan aikana ja tavarat saa vasta määränpäässä. - Ole tarkkaavainen varkaiden varalta satamaterminaalien alueilla! Tallinnan satamassa on myös sataman omia laukunkantajia. Huomioithan, että he eivät tiedä kuljetusautostamme, joten viethän laukkusi kuljetusautolle itse. Matkatoimisto ei vastaa mistään

muista matkatavaroihin liittyvistä kuljetus- tai kantopalveluista. HUOM! Bussien kantavuussäännösten takia joudumme rajoittamaan matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismääräksi 20 kg/matkustaja. Huomioikaa tämä tehdessänne esim. alkoholiostoksia. Matkustajien tulee itse huolehtia, että kaikissa matkatavaroissa on omistajan nimi, osoite, puhelinnumero ja matkakohde. Pohjolan Matka ei vastaa mahdollisista unohtuneista tai kadonneista matkatavaroista. Kadonneiden matkatavaroiden etsimisestä ja mahdollisesta peruille toimittamisesta perimme siitä aiheutuneet kulut (kuitenkin vähintään 15 eur/toimitus). Matkapaperit: Passintarkastukset poistuivat Helsinki-Tallinna reitiltä 21.12.2007. Tästä huolimatta kaikilla matkustajilla tulee olla matkalla mukana voimassaoleva passi tai henkilökortti joka on myönnetty 1.3.1999 jälkeen. HUOM! Myös lapsilla tulee olla oma passi tai henkilökortti. Matkustaja on itse vastuussa matkustusdokumenteista. Esimerkiksi www.raja.fi etusivulla on tietoa kuluttajille uusista Schengen jäsenvaltioista ja käytännön muutoksista. Kylpylämatkalle lähteville ei postiteta erillisiä matkalippuja. Hyttipaikat laivalla: Jos haluatte varata päivähytin laivalle, varatkaa se matkavarauksen yhteydessä. Hytit ovat lisämaksullisia. Tarkemmat hintatiedot toimistostamme. Rokotukset ja lääkkeet: Suosittelemme polio- ja jäykkäkouristusrokotuksen voimassaolon tarkistamista. Pakollisia rokotuksia Viroon ei ole. Ottakaa mukaan myös omat henkilökohtaiset lääkkeenne. Hoitopaketit: Kylpylämatkojen hintaan sisältyy hoitopaketti (ei Tallink Spa & Conference hotellissa eikä Meriton Grand Conference & Spa hotellissa). Kaikissa lyhyissä kylpylämatkoissa ei ole lääkärintarkastusta. Hoidot ja hoitopäivien määrä vaihtelee kohteittain. Pakettiin sisältyvät hoidot ja hoitopäivien määrä selviävät kylpyläkuvausten yhteydessä. Lisämaksusta on mahdollista ostaa ylimääräisiä hoitopalveluja. Ruokailut: Mikäli noudatatte erikoisruokavaliota, ilmoittakaa siitä matkavarauksen yhteydessä matkatoimistoon. Ruokavaliot otetaan kylpylöissä huomioon niin hyvin kuin olosuhteet huomioon ottaen on mahdollista. Kylpylöissä tarjottavat ateriat vastaavat ns. kotiruokaa. Virolaiset ruuat eroavat jonkin verran suomalaisista ruuista. Salaatteja, hedelmiä ja tuoremehuja on tarjolla vähemmän, juureksia taas enemmän. Juomavetenä suosittelemme ainoastaan pullotettuja juomia. Tupakointi kylpylöissä: Tupakointi kylpylöiden yleisissä tiloissa ja huoneissa on kiellettyä. Tupakointi on sallittua ainoastaan kylpylän osoittamassa tupakointitilassa. Vaatetus kylpylässä: Ota mukaan oloasu ja sisäkengät sekä tarvittaessa oma uima-asu ja kylpytakki. Kylpyläesittelyssä on mainittu mikäli matkan hintaan sisältyy kylpytakki ja kylpytossut tai jos kylpylä vuokraa niitä lomanne ajaksi. Huoneiden siivous: Hotellihuoneet siivotaan asiakkaiden vaihtuessa. Muina aikoina siivous on melko pintapuolista esim. sänkyjen sijauksen hoitaa asiakkaat itse. Valuutta: Virallinen valuutta on euro. Suurimmissa kauppaliikkeissä maksuvälineenä käy VISA -kortti, jolla voi myös nostaa käteistä pankkiautomaateista ja pankeista

Vakuutus ja turvallisuus: Suosittelemme kaikille matkavakuutuksen ottamista matkavarauksen yhteydessä. Vakuutus sisältää mm. turvan peruutuskulujen kattamiseksi äkillisissä sairastapauksissa. Matkan hintaan ei sisälly matkavakuutusta. Älä ota matkalle mukaan arvoesineitä. Säilytä arvoesineet ja suuret rahasummat kylpylän tallelokerossa tai kassakaapissa. Taskuvarkaita kannattaa varoa kaikissa matkakohteissa. Eurooppalainen sairaanhoitokortti: Matkalla on hyvä olla Eurooppalainen sairaanhoitokortti. Kortin haltijalla on Baltian maissa oikeus saada välttämätöntä sairaanhoitopalvelua julkisessa sairaanhoidossa äkillisen sairauden hoitoon samaan hintaan kuin paikalliset asukkaat. Sairaanhoitokortin myöntää KELA hakemuksesta veloituksetta. Lisätietoa www.kela.fi Oppaan palvelut: Suomenkieliset kylpyläoppaat ja kylpylöiden henkilökunta palvelevat asiakkaitamme kohteessa. Osassa kylpylöitä kohdeopas palvelee myös ruotsinkielellä. Oppaiden päivystysajat löytyvät hotellikirjastamme ja kylpylän ilmoitustaululta. Opaspalvelut alkavat pääasiallisesti Tallinnaan satamasta ja päättyvät Tallinnan satamaan. Poikkeuksena pienryhmät, jolloin kuljetuksen aikana ei opaspalveluja. Kohdekansiot: Kylpylöissä on Pohjolan Matkan kohdekansiot, joista löytyy yleistä matkaan liittyvää tietoa. Esteet hoitojen saannille: Sairaana ja huonokuntoisena ei pidä matkalle lähteä. Lääkärintarkastuksen yhteydessä tehdään jokaiselle matkustajalle henkilökohtainen hoito-ohjelma. Hoitojen saannin esteenä voi olla mm. hiljattain sairastettu sydäninfarkti, pahanlaatuiset kasvaimet, suoritetut leikkaukset, kaikki akuutit sairaudet tai liiallinen alkoholin käyttö. Käyttämättömistä kylpylähoidoista ei ole mahdollista saada palautusta. Jos et ole varma terveydestäsi, kysy neuvoa omalta lääkäriltäsi. Oman lääkärin terveysmatkalähete helpottaa hoitojen määräämistä. Huomioi myös mahdolliset liikuntaesteet kylpylässä. Kansalliset juhlapäivät Virossa 2014: 1.1. Uuden vuoden päivä 24.2. Itsenäisyyspäivä 18.4. Pitkäperjantai 20.4. Pääsiäispäivä 1.5. Vappu 29.5. Helluntai 23.6. Voitonpäivä 24.6. Juhannus 20.8. Uudelleen itsenäistymisen päivä 24.12.-26.12. Joulu Osa kylpylöistä ei anna hoitoja kansallisina juhlapäivinä. Kylpyläkohtaiset tiedot hintaan sisältyy – tiedoissa. Peruutusehdot: Kylpylämatkoihin sovelletaan Yleisiä Valmismatkaehtoja sekä Pohjolan Matkan lisä- ja erityisehtoja. Matkaehdot ovat saatavissa matkatoimistostamme tai internetistä osoitteesta www. pohjolanmatka.fi Ryhmille (yli 10 hlöä) on omat ryhmäehdot, jotka ovat saatavilla toimistostamme. Palvelumaksut: Esitteessä oleviin hintoihin lisätään erillinen palvelumaksu. Palvelumaksuhinnastot ovat saatavilla toimistoistamme. Internetvaraukset palvelumaksutta. Pidätämme oikeuden muutoksiin, emme vastaa mahdollisista painovirheistä. Aikataulut ja hinnat sitoumuksetta.