Olau Line 1991 brochure by Matkustajalaivat.com

Rundtur med egen bil.

övernattning på Consort Hotels. Du avgör sjdlv hur lång tid du vill resa runr och på vilka orter duvill bo. Rundturen bokas genom TT-Line och Fjrjebiljetterna ingår i totalpriset.

Genom TT-Line köper du hotellcheckar som gdller på Consort Hotels, en kedja med över 350 hotell i Storbritannien. Kontaktaosssåskickarvi enkana med allahotellen inprickade. Givewis kan du boka hur många övernattningar du vill, dock hc;gst wå nämer på sarnma

Bo billigt i London! Har du sett prisct? I)rir ingrir rrll:r lrlirrt.sorrrrr rill

Irrrgl:rnrl

inklusivebilochtrenärrcrpåviir-rlr.rt,ll.Är.l..r i.rcl.rrrr:rsrislit?

LONDONPAKET 3 övernattningar i dubbelrum med frukost + båtresa dagfärja inkt bil.

Pris per person

"n"

2O5O **

hotell. Här ger vi dig wå ftirslag.

5-DAGARS

RUNDTUR

5 övernat{ningar i dubbelrum med frukost + båtresa dagtärja inkl bil. Pris per person

t ä12725 **

Dag 1 Royal Wells lnn, Tunbridge 1 natt Dag 2 New Forest Heathlands, Romsey 1 natt Dag 3 Wessex Hotel, Glastonbury 2 nätter Dag 5 Abingdon Lodge, Abingdon 1 natt

7. DAGARS

RUNDTU

7 övernat{ningar i dubbelrum med lrukost + båtresa daelärja inkl bil.

fower lhistle Hotel R

St. Katharine's Way, London f {)l t) tr,t ol ,t}{l .',, /', 1:a klaSs hotell Vid TOwer Bridllc I(:(,nlnln ,tv IrlrIrn Il,rlllh,l har flera barer, tre restauran[j(]r ot:lt r:ollr.r,.,lrop All,r rrrrrr lr,rr bad/dusch, wc, telefon, radio, liirll lV or lr lrrllhorrrlrtnrr,rll, Parkeringsmöjlighet i anslutnir)[1 I rll tr( )tr,ltr.t r rr rt, rvl,rtr r

Pris per person rrår

3455 **

Dag I Royal Wells tnn, Tunbridge 1 natt Dag 2 New Forest Heathlands, Romsey 1 natt Dag 3 Gipsy Hitt, Exeter 2 nätter Dag

Dag

5 Chy-an-Drea, St. lves 7 Dunant House, Bideford

Grundpris inkl, cont. frukocl + båtrorn rlal Iäria Ar och i anstutn. till övernattnhrjarnn. Bil dagfärja enket etter

t/r

I I lo'1.,

fri

Pris per person Barn 4-I4 år (som ovan) Tillägg för extranatt inkl cont. fruko:,t vl\r.rr rr tr tr,rrrr Enkelrumstillägg per natt

1 natt 2 nätter

Grundpris inkl. conl. lrukost + båtresa dagtur Ur i anslutn. till övernattningarna. Barn 15 år fri vistelse, båtresa t/r Barn +74 år fri vistelse, båtresa t/r Tillägg för extranatt inkl cont. frukost vuxen Priset inkluderar båtresa TrelleborgTravemrlnde och Vlissingen_Sheerness

1/i3f/3

Denna folder är publicerad med reservation för eventuella ändringar.

't tr,{

r,r,r

ut,, ,,llt

,rH

\---t-a-ä--t'r ]a

1,"

,a'

daqtärjatft. Bil medföres fritt om både ut och hemresa sker med dagfärja. 5 övernattningar med conilnental frukost i tvåbäddsrum. Barn 4_15 är

extrabädd i föräldrars rum. Barn under 4 år fritt i föräldrars säng. Frukost för barn betatas direkt tiil hoteilet. Rabatt på grundprisetr 375: per person. 7/I7-3O/72 25O:- per person. OBSI N4ed enbart första natten förbokad rabatteras resan med 250:- per vuxen och 7/I_3I/3 595:_ per vuxen, 7/77-30/12 505:- per person. Tillägg för naltresa: Bit enket eiler t/r 905:-. Hytter tillkommer med ordinarie priser. Betalas direkt till ho_ tellet: Enkelrumstillägg per person/natt GBp 1O:-, tiilägg för ',Consorr Crown Hotels" GBP 7:- per person/natt. Boka i tid. Under högsäsong minst 4 vardagar före utresa.

.l öyai lrellnhr;rr

t {l

Tider Trellebor$ 1991 1/1-31/s,

Tidtabell TrelleborgTravemiinde

SöNDAG

tgt&-3',lt2

Peter

Nils Pan Holgersson

Nils

Pan Holgersson

Peter P, !ils Holi Nils

Ank

9.30il 22.OO 16.30 7.oo*

9.30 22.OO 16.30 7.OO*

16.30

Avs

9.3o2t 22.OO2)

Ank

7.00*

9.30 22.OO 16.30 7.00*

14.30

9.30 22.OO 16.30 7.OO*

8.OO 14.30

9.30 22.OO 16.30 7.00*

9.30

Avg

ONSDAG

Ank

TORSDAG Avs Ank

FREDAG

Avs Ank

Avg

LöRDAG

Ank

9.30

22.OO

16.30

9.301

22.OO

16.30

7.OO*

9.30 22.OO 16.30 7.00*

9.30 22.OO 9.30 22.OO 16.30 7.00* 16.30 7.00* 9.30 22.OO 9.30 22.OO 16.30

7.00*

16.30

7.00*

,)ller ,ison

Komb. last/Pass.färja Robin Hood/Nils Dacke

15. ) 23.30 12.30 2'.' , 7.00t 20.00

7.O0*

Avs

TISDAG

Peter

9.30 22.OO 16.30 7.oo+

Avs Ank

uÅrolc

14/6-18/8

1/6-13/6

a-oo 14.30

a.oo

15. rt 2.,

)

15. ,t 2.

74.30

a.oo

15.

14.30

2.'

Tidtabell Trelleborg Ank

Avs Ank

TISDAG ONSDAG

Avs

9.302t 22.302)

Ank

7.30*

16.30

7.30*

9.30 22.30 16.30 7.30+

8.OO 14.30

9.30 22.30 16.30 7.30*

9.30

16.30

9.30

Ank

16.30

Avg

9.30

* Ankomst påföljande dag.

16.30

zq/tz.-st/t2

22.30 7.30*

22.30 7.30+

1t5.

2.'

16.30

9.30 22.30 16.30 7.30*

74.30

9.30 22.30 16.30 7.30+

14.30

8.OO a.oo

t2.oo

22.3

Atrh

lll oo

7.3Cr

r2.oo

Avl

ilr

17.30 20.30

1.00*

Avt

LöRDAG

AvI

7.30

22.?' 7.3C

r2.OO

22.3

{ ,(

)

l2.OO

(xr

ilt

4.30*

21.30

22.3

ll oo

Avr

FREDAG

r2.oO

rlr

Atrl,

1.00*

r2.OO ll{ (x)

6.O0*

7.3(l

22.3\

t.1, 22.3 7.3()

Sheerness rl r

']l

2.'

Tidtaboll

Komb. last/Pass.färja Robin Hood/Nils Dacke

23.3O

7.55

7.30+

16.00

22.30 6.30* 23.30

6.30+

23.30 7.30* 22.30 6.30* 1 5"-;t) 23.30 2? r 6.30* 5...,) 23.30 22) .tt 6.30* 5...,t

2? .t

' ).

ej 25/L2

ut-3u12

Sheernen-

SÖNDAG

I r.oo

Avr

l'l

Arrl\

4.OO 11.30

22.OO

2.30

22.OO

10.00

5.45+

MÅNDAG AvI

5.45*

TISDAG

Avr

22.OO

ONSDAG Avt

5_45*

At rh

2.30

22.OO 5.45*

FREDAG

r[vl Avr Ark

10.00

2.30

13.OO 22.OO

10.00

5.45*

20.30

Vr(l ,rvt!'rrt'. kl

LÖRDAG

måste anmälas vid bokningstill

fället. Annars kan lnte bokad

:)2.:lO

t.9r'

r.oo

21.3

l,r {xl

7.0(l

r.oo (x)

21.3;, 7.00

Avt Atrh

ll.'ll"ll.lIil'.

11.OO 2t.3:.

oo 7.00 l r.oo 21.3, t,r()o 7.0C' l t.oo 21.31 t,t oo 7.00 t, r

l.oo ,) (x)

rl,ll1

Ovitrr,l,'t|tttlr' ll(lIr .rl (,rl'.1l(k'l

21.3" 7.00

från kl 19.0O

TravemÖnde. {

1 timme före avgång i Trelleborg och Travemunde

lvrrli,r 'tvli''tllll ll

tllUolllörr,[Unln8. llrltr.lllor'..rltrrrl!'rr I l)lliottkassan på t,.rrrr.rll'n r ltlll!l,orl1 upphör 15 minul,,r l(,r' lrrll.rl)r'll"r:trlt11 avgång.

fordonsplats garanteras. Ford(rr som användes för godstrans port prisberäknas enligt sePat,rt last-tariff.

Avbeställningsavgif ter lör individuella resor och

paketresor. Avbeställning tidigare än 30 dagar före avresa 75:. Avbc ställning 30 dagar-24 tim {iiri' avresa 75:- + eventuella holi'l våning/bungalowskostnadcr' lngen avbeställning, och avl){' ställning inom 24 tim före itv resa = resans totalpris.

OUollllå9lt. Vril l)r)(lul\lr{,rln ,tv (lonna folder pågår ln irrrlltht rMcll,rrli)slorn. Om konflikllr l,,rv.rr,r'. h,rr rlollil påverka oljelrr'.r,rr,r, vrlhll t ',,'t l;lll innebär ökade h,,.,lrr,rit' r lilr I I I rrrr'. I ll mindre pris lrll,rlil'. l\.ilr rl,rrlot lrlt itktuellt'

lrrrkrörtktrltrgar I traliken Trelle' lxrrg-Trnvom0nde. I'1.rrr.r(I v,lv:n)v(!t:;yl) för Peter Pan .'l / l -'/ /,1 Vr',"ir lrolgor för Robin ll')('(l r)r lr Ntl', l).1(;k(:.

Ailiettono glltig|etstid. 2 månader från utresedattrrr Transporten följer de allmärrr'' bestämmelserna som finns 1',, rederikontoret, hos agentetrr, eller ombord. Rederiet fötlr" ler sig rätten till att ändra lrt ;' pris, turllsta samt avbrlta ('l ' inställa resor vid otjänlig vir(l,

lrrrhrllrrknl:rgar i traliken Vllrrhrgorr-Shoornots. l'l,rr'.r,r'l v,rrv'rrvltsytl för

OIau

lek samt avtekniska och.rrirlr' skä1.

Lås mer! I TT-Lines stora katalog, Tl I Lr ' -91, kan du läsa mer om {;tt;, 'r

na och alla våra attrakliv, I I r ' nlngs- och semesteralternirl !

ORS! Lokollkl och eommartid gälter. Gheck-in och passkontroll rrrörlo vara klor 1 limme före avgång i Trelleborg' Travemiind('' Vllr.lnlon och Shoerness. TULLBT gTÄMMELSER.

lr.'.,il',|i..,,rr'il1tr)..rllrSv(lrigefårtullochskattefritttillSverigeinföraföljandcvrr'

r lr', .',(lilr"lilrrli ,rv 'r'rl(t lor Dersonligt bruk och ej överstigande behovet under rc ' (dock högsl : t rv ,il,.,l,,l lrll .,ilililr,rrrl,rtl(l kvantitet av 15 kg, varav högst 5 kg matfett !1, .rnr ) Arrlr.r v,il(,r lrll {)ll sammanlagt värde av SEK l OOO:'

Orn

2.30

2.3O

21.3

t,r

10.00

rll

Atrk

TORSDAG

Fordon med över 1,9 m höjd

från kl 8 30 i Trelleborg och Travemtinde.

:':' oo lrån kl 19.00

llrl,rrrr,r llt/ | llt/

Vllrclngon

+ Arrkoril.,l

avg Traveminde kt 14.00 ank rrelteborg kt 21

Avs

TORSDAG

23.30 12.30 6_30* 20.00

8.OO 1 5. 14.30

9.303) 22.30

Ank

" ij zs/tz"

9.30 22.30 16.30 7.30*

Ank

Avg

,t ej

Holgersson Pan

3c,

22.OO 12.30 17.30

r $son I Nils Holl' eller Pt't, |'itn

Avs

Ank

töRDAG

Peter

22.3

ll{ (x)

ONSDAG Avl

t4tg-t$la

9.30 22.30 9.30 22.30 8.OO 16.30 7.30* 16.30 7.30* 14.30 9.30il 22.30 9.30 22.30 9.30 16.30 7.30* 16.30 7.30+ 16.30

TORSDAG Avs FREDAG

Peter

Holgersson Pan

Avg

MÅNDAG

Nils

tgtl'-.3',l12

Travemiinde-

SÖNDAG

1/&13/6

t2.oo

At rh

23.30 12.30 17.30 7.OO* 20.00 1.00*

Tider Travemiinde 1991 1/1-31/5,

Avg

TISDAG

(l 23.30 r 6.30+

1)..)O

trclleborg.

1.00*

6-30* 20.00

15.

Vrl,rvl1,'rrti kl

23.30 12.30 17.30 6.30* 20.00 1.00*

16.30

a.oo

SÖNDAG

Vr,l .rv1i.irr;1 kl

ilL--sil12

MÄNDAG

17.30

22.OO 6.30*

9.30

19.OO 3.00+

Tidtaboll VlissingonSheernoss

Regler för höga fordon.

Orrrlrolrl*llSrrings-/ orrrlrorrtkörnlngetider.

Vlissingfen

ulltrtrtl..orflt valoi mer ån 24 timmal:

^!t",,,,r..,.,,{rl\,rr,rrrl,r:ilralyllt20år'1literspritdrycker,llitervinoch2litersl'rri' ,,ttr1r.'lrl,,rvrrorlr]ltlIr:,lilrkol.Avperson,somkanantasharyllt15år-20Ocigar|11' .,il..r l0t' , tll'iltlli.r Ill('r l() oigarrer eller 250 g tobaksvaror' Detta gäller oavsoll " lrl',r'.h,rll.!li, Orrr

ullandet eller ombord.

ullurlrrornr valåt mindre ån 24 timmar:

ilr,llr,ill,,r.,,rllr',v,'rrll'(x:hutlandsvistelsenvarathögst24timmar,fårNitullfrllll"r r,',r,'i.r,.l lr),ilt,rr,ll'r,ll(!r20cigarillereller20cigarrereller100gandratobaksv"r'

rr',r

rrltlrr ro,rlry(

kr'r

Priser 1991

(Se Billiga Bilfenrrrrarr pa sisl , idan.)

TRELLEBORG.TRAVEMUNDE & VLISSINGEN-SHEERNESS PASSAGERARE

l)nl:Igen

f lR = 2x enkelpris r

it t.)

ll,iln 4 13 år llrrrrr under 4 år I ikolr/ngdom 14-17 är, studerande, pensionärer

r.,

5l ')1,' I lrr llllr

i r

ikolrlngdom 14-77 är, studerande, pensionärer

FORDON T/R = 2x enkelpris

Enk,

Kst. 1: Personbil, max 5,5 m tängd upp tiil 2,4 m höjd Kat. 2: Minibuss, husbit, personbil eiler andra forOon mäGrUO rn och höjd upp

till 2,4 m, per päbörjad långdmeter

rrkl dragstång, per påbörjad tängdmeter

551:-

577

273i 2'

275i

289i-

Ft FRITT 4( 409:

FRITT

473i

433:-

599:343:-

Barn 4 13 är Earn under 4 i1r Skolungdonl 14

3eii

446:-

titt Z,+ m 396:-

31 I

1x:r påbörjad längdmeter

Kat. 6: Turistbussar (ej tombussar) Kst. 7: Motorcykel, skoter Kat. 8: Motorcykel med sidovagn Mopeder och cyklar Mopeder och cyklar inkl släp

HYTTPRISER TREIIEBORG.TRAVEMÖNDE M/S l{ils Holgersson, M/S peter pan

2507:

351:

24I.

401

452:

321:

13O:-

85:-

t44:

2O7-

138:-

234:

446=

535:

F/G

c/D/E F/G

llu

101i

83:109:-

135:180:143:-

83:-

732i109:-

278-

113i

188:-

c/D/E

t)t

F/G

D/E

i)UL t)u

c/D/E

135:-

278i

360i

180:-

225-

F/G

225-

D/E

I,U

27O:-

lts

372.-

484i

375:450:518:806:-

oNl

278.

360:-

'.r rNU

27O-

45Oi

c/D/E c

6O:-

IIUF )tu

per hytt per hytt

lBt

Kan ej bokas:

14/1,

s+s:774=

rnrn

tors-lör

siin-ons

top-lOr

282:

74Li

311:156:-

282I47:-

311: 156:

FRITT

21!:-

233t

2!7:

FRITT

ut.t5t6,

Enkel

Kal. 1;

trorsorrtril. rililx lr,l, rrr

l,irr11rl

rrpptill 2,4 nl l)öjd, inkl takpackning

363:

607:-

inkl dragstäng, pcr pätriirjrxl liintl(tnroter

Kat. 5: Skäp oclt pltkcil)rlitr iwt,t ) A tyt trå10 ocn upp till 6,5

per påbörjad lring(lnt0t()r

l(al. 6: Turistbuss;rr (oj tonll)usl;,rr1. ouifåUör1uO l(at. 7: l\4otorcykct. skolor Kat. 8: Motorcykcl rnut si(lovittlrr Kat. 9: Mopcdcr oclt cyklitr Xat. 1O: lvlopedcr och cyklitr inkl st,r|

4-bäddshytt, insides+ zl-bäddshytt, insides+ 4-bäddshytt, utsides * 2-bäddshytt, insides, underbäddar 2-bäddshytt, insides, undcrbäddär 2-bäddshytt, utsides, över, och underbädd 2-bäddshytt, utsides, underbäddar 1-bäddshytt, insides 1-bäddshytt, utsides 1-bäddshytt, utsides med soffa Lyxhytt 1-4 pers, utsides Suite 1-4 pers, utsides, (Sep. vardags/sovrum) 2-bäddshytt, utsides för handikappade, underbäddar

Enkel

444:-

Enkel

attlår

aÅ,

1.47:

233:

774i

289:-

141

233:

289:.

i.eg,

L47..

233:

289i

289:-

245i

245| 748i

289:-

289:

89:-

148:-

a45i 277i

24O-

89: 178:

352:

267:-

444i

52:-

85:-

60:

100:-

704=

tTOi

119:-

200:

m längd,

längdmeter

Dåck

Biljett kod

per bädd per bädd per bädd per bädd per bädd per bädd per bädd per hytt per hytt per hyft per hytt per hytt per hytt

233:'

16/6-15/9

Nattfårja Dagfårja

Kal, 2: lVinilrtrs:i,

HYTTPRISER VLISSIITIGEN-SHEERNESS M/S Olau Hollandta, M/S Olau Br;tannla

kod J

slrnictilt(k:, p,:lsionärer

sön-ons

Dagfäria

**i

Frliett-

per bädd per bådd per bädd per bädd per bädd per bädd per bädd per bädd per hytt per hytt per hytt per hytt per hytt

hr,

446:

1636i

Kat. 3: Hrrsvirglr iltkl (lrittlslilrUl, gu,, oåbö4ud längdmeter Kat. 4: Släp till lx'rsont)rl un(lcr !).,, n längd och hötd upp till 2,4

4O7i

12')

lxI:i)

r.r,"r Nattläria

259.

oou,

2507:

FRITT

rsionärer

ltrrr;lrrl, Jrrrrnrrlrrl r:lleåndra fordon med längd över 5,5 m och haijd ript) illl 1r,4 rt), lrrr p;rbörjad långdmeter

446i

-* i

t6t9-3u12

163t

" Användes hytten bara av 3 personer beräknas hela hytten

446:

l){

T/R = 2x onkolprlr

nOjO upp

hr, slrrrIrriltrir:

FORDON

T;k;-

Vuxna

16/6 .15/9

E"*l

Gruppreror lrrrin

Kat. 5: Skåp och paketbilar öve( 2,4 m höjd o.n ,pp titt O"S . Ango,

4 båddshytt, utsidesl) 4 bäddshytt, utsidesl) :) bäddshytt, insides, underbäddarzr :) båddshytt, utsides, underbäddar2) :) bäddshytt, insides, över- och underbädd i) bäddshytt, utsides, över- och underbädd 2 bäddshytt, utsides, över- och underbädd I bäddshytt, insides 1 bäddshytt, utsides .t båddshytt, utsides 1 bäddshytt, utsides med soffa2) 1-4 bäddshytt, Lyxhytt Hytter för handikappade 2-bäddshytt, insides, underbäddar 2-bäddshytt, utsides, underbäddar

5, 544:-

396-

31 31

Ket. 4: Släp tiil personbit under 5,5 m tängd och

4 bäddshytt, insidesl)

tors-lör

oue,

pcr päbörjad längdmeter

l(ot- 1O:

son-ons

8!l:

5?l

Kal. 3: Husvagn inkl dragstång, upp till 2,4 m höjd,

Krt. 9:

tors-löl

Fn Enkel

a4e-

Barn 4,13 år Barn under 4 är Skolungdonl 14 I

1.r Nattfäria Dagläria I Nattfåria

Degll,,

',,!,

Daglårja

322i

l,l! -31/12 1991

Enkel

Vuxna

FRITT

t 't _15/6, 11,tlt-3'l'-: 't?__

Daelieen

T/R = 2x enkelprlr

644-

lönr

lIrrrr 4 13 år llirrrr under 4 år I

PASSIIGERARE

644:

ltilll

Gruppresor(min 10 pers) V0xn

.t.1

vt-tsstNGErrt-SHEERNESS

1991

iI -;*, nattaria

I ilk(!l

r.tsfåria

I Vr

il -31/12

J/K

FBB

c/D/E B/c/D

FBI FBUF

J/K

c/D/E

DIU

B/c/D c/D/E

Enkel Daglårja 60:85:-

97i 82734i

!22i

DUU

156i 267i 245i 311i 478i

FBIS

B/c/D

EUS

A A

LYXS

SONU

LYX

955:245i-

296:

Enkel

l{attlåria 100:-

747i 159i t47i222.2O4:-

259:444:-

407: 518:796:-

1.590i 4O7i

+Användes hytten bara av personcr 3 beräknas hela hytten.

:,,7g

Denna folder är publicerad med reservation för eventuella ändringar.

Våra stora, bekväma färion

Billig bilsemGster i England.

Trelleborg-Travemiinde

l'l T;

l):i tlcrr här sträckan reser du med TT-Lines stora Fårjor Nils I krlgclsson och Peter Pan. Ombord finns tre restauranger och crr srrlorrg rncd internationell bar. Sex kv:illar i veckan är det tllns t ill lcvende musik. Taxfree-avdelningmedsror, vdlsonerad supcrrrr:ul<ct och boutique. Barnen har eget lekrum med nrtst hlr:rru och videohörna. Fitnesscenter med bastu, pool och

sol:rlirrru linns på nedre däck. Hytterna är rymliga och bekv:inr;r, s:rrrrrliga har dusch och wc.

Vllmlngen-Sheerness I )cnrr:r srr;it

rlt' rvii

l<:r r

i Engelska kanalen.

l;;irjorrrrr:il l(rl rn långa, övcr29 m breda, ochharenviktpå .l.l..l.l(r lrr trr totolr. Alla hy.ttcr har dusch och wc. I akterskeppet

lillicr s:illskrrpsutrymmena mcd 4 restauranger, stor salong rrtrl lr.rr, t:rlt( rx h cliskotck. Ombord finns ocl.cå bio, taxfreeslr.P,

1i1111'551

Bila på egen hand. Eller följ våra rundlurrlörrlEl södra England.

Billiga Bilfemman

1'rrtcr med pool och bastu samt ue

lekrum för

lr;trttctr.

Vlissingen-Sheerness A

l.rck vare TT-Line och Olatr-l.irrt' li,rrr .lrr r.r.r rrr,rlrlrr ,,, lr I'illigt med bil till England. liiinr t:rr rlrr'l'l I rrr,,, l,rr;,r lr,irr l rclleborgtillTravemiinde. Scd;rrr lril,rr tlrr 1,.'l ,,rr.rl,l,.r rrr,,r,'r v;igar genom Tyskland till Vlissirrgcrr i I loll.rrr, L l l.r r r I r.ir r ll,i ( )lau-Line med Engelska krnul.'rrs rrr,xL'rrr.r.r, lirr1,,r rrll Slrcerness i England. Nar du i<iir,rv liir j,rrr i Slrclrrr, rr .rr ,lrr linappa åtta mil från London. r

lia)r det ftirsta kan du resa pir cgcrr lr,rrrtl. I )rr rrrrrlrrl.rr v.irr l;irjepaket "Billiga Bilfemmarr till lirrlil;rrrrl" ,x lr lu,l,,u ,lrrr,r

tivcrnattningar sjdlv. TT-l,irrcs hott'llst'r vir (', sr )n r \.u u.u l r( r.u rrrcd stora internationella hotcllkctljor, k,rr r lr j.rll'.r ,1r1,, .r r r L, ,1,., lrotellrum. För det andra kan du välja crr rrrrrtltrrr i l;n1il,rn,l rrr,.,l iivernattningar på Consort Hotcls. l riir :rt t 11, l i1i.'r r r, l,i,,r r r l r r r r .n rundtur kan se ut har vi gjort tvii fiirsl:r1i. | )u lrirr.rr ,l, r r r lr.r r

Vct du ntt Olau-Line har de största och modernaste lärlorna I Engelska kanalen?

i f-oldern. FOr det

Hurvilldu resamedTT-l,inc txlr ( )l:rrr l.rrr,' trll I rr1il.ur,l'

rafikcrasav Olau BritanniaochOlauHollandia,

rrrrxlt.rrr:r.src och största Firjorna

I I

uedje kan du boka ctt lrilpukt'r rrrt'rl lr,,r,'ll r I .n( l'r r. 1r.i lirr,r lirrv,.r

I paketprisetingårf?irjebiljcttcroclr lrolt.llrrrrrr 'l'histle Hotel i centrala I-onclorr.

Bllfemma

Dagfätja sön-lo( I / L-75 / 6 och 76/9-3L/12.

925:- 12O5:-

Bilfemma 2

D aCf

ärja tre +lö( I / t-75 / 6 och 16/9-37/72.

1O55:- 135O:-

Bilfemma 3

Nattfärja sön{or 1/1-1516 och 16/9-31,/72.

1165:- 17O5:-

Bilfamma 4

Bllfemma $

oagrä(,a sön,tor 16lG15ile.

lO2O:- 174Ot-

Bllfgmma $

oagrårja rte+töt L6/67s/s.

1165:- 19O5:-

Bllfemma J

ruantår1a

Bllfemma 8

Nattfärja fre+tör

a!tf ä\a f(e

och

+löt 7 / 1,-75/ 6

76/9-3t/12.

sönrorr6/6r5/s.

14452- 20l5z-

148O:- 22OO;-

76/6r5/e. 1

795:- 2515:-

A = lotirlpris för 15 personer+ personbil upptill 5,5 m

längd

clkrr 1 3 personer + MC. Enkel resa. B = lottrlpris 1 5 personer + personbil (kat. 1) med husvagn (kat. 3) eller släp (kat. 4), eller minibuss/husbil (kat. 2). I nkcl rcsa. Rlbrtlkorl lör parsagerare.

(pe6onligt . - "- ---'"-;" - 2445='

Gäller för 10 - enkla resor

urfl,l l2nrixrirkxrrrnutställningsdåturf.

Iif,xlil,ilt|,i1,"i,

""J"'

ENGLANDSFEMMAN Totalpris lör 1-5 personer + bil (eller 2 porr + MC) tl t-3t.ll2 enkel resa, daglärja Trelleborg-Traverrr0ndo

Färjeläge i Travem0nde, tel O45O2-8O10. Fårjeläge i Vlissingen, tel 01184- 880 O0. Färjelåge i sheerness, tel 0795-66 66 66.

och Vlissingen-Sheerness. Endacr

S3-timmars returbiljell lll-3llt-2

129O **

Din Resebyrå:

1) 2)

''HILKAN MATKAT"

Vlissingen-Sheerness. T/R

Vuxen

t,t

Skolungdom 14-77 ä(, studerande, pensioni rro, ( l, rtll, r t, Skolungdom 14-77 är,studerande, pensior)iinrr, il,ttIl,ilt,I Llarn 4-13 år Personbil och motorcykel får medtagas 1/r liir oilkcll)il,il.1

Olavinkatu 34

t'l

57130 Savonlinna Puh. S57 - 13139

t4li I /,1

r)53 timmar avser uppehållet i England cxkl rr:r;trrll.rr Gäller ej personbil med släp, husvagn ol(;.

r')

EOIqU Vlissingen - Sheetness 94, 237 22 Trcllebog.

TT Line AB, Box

I E