·/;st studtJnata
,.
~fJOVl!73(Stva
FPN-a /Jr t
L...
•
'
.
, /
••••• r,
.i
.. •
--
•I
.,
\
' .:
' '""'
\.
. '\
\
• t.~\
~
,,
•
\\
\
'
-},
I
'' \
\
\
\
'
•
•
•
' ....' . '
,
..
e
..
Gdj~ svi ,Jisl~ ni tk.o nu .Jisli
isto, duboi.o ,
List "Novinnr" izd'1ju stud...:nti "Jtudij::t novin-.:.rstv:i" nn F'1kult0tu p~litickih n ukn Jv~ucilist~ u z~gr~bu.
RZOAl\CIJA:
D .... lnc, Mirj ··n 'l L-:h -G'.11Jvic, Tvan Horv~tic, Iv'1nk'1 K::1znocic, DjQrdj::1 KuckJ, $1'1Vic:i
Dubr vvko ~"ric,
J!'ilip
Mat.:i
P.... Lc ,
r:-:v-.:-P..k'1 Topic,
Vuc nk ,
Zogr~b,
07,ujko 1979. godin~
_
.....
PRVI :3E MAUI.:I
.....
str. 1 ..
--·--- -· ----
?
Studij novinarstva na Fakultotu politickih nauka 3veucilista u Za:.rebu pru~a otudentima zadovoljavajucu razinu teorijsko~ strucnog obrazovanja. Ali pitanje prokticnog rada posve jo zapostavljono a mo.-,li ba smo reci da .i. ne po sLo jd ,
•
~matramo da je pri formiranju buducih novinara praksa neophodna. Zato bi se i studij, pocevsi od priJemnih ispita, trebso temeljiti na praksi, a ne na teoriji. Svaki bi se ·student, vec na samom poc e t ku , trebao okU':lati u nekom .r1ediju da bi kroz to "vatreno krstenje" izvagao primjerenost izbora svoga zvanja te da bi svoje ambicije sveo u razumne mjere vlaotitih moBucnosti. Svoju udaljenost od prakse mi - studonti novinarstva - poKusavamo bar donokle nadoknaditi pokrctanjem ovog lista, siroma~ne graficke opreme za sada, ali zato bogatog voljom i htiJenjem da se uz studiranje teorijske podloge novinarstva o d mah zapocne s "ostrim" radom u vlastit.i.m "novinama". Koncepcija lista prilogodjena je upravo takvim zahtjevima. Uz publicisticko pracenje rada studiJa novinarstva i problema koji su uza nj vezani, u listu ce se objavljivati i pravi novinarski radovi u kojima ce se s vi studenti novinarstva okusavati us vim ~anrovima suvremenog novinstva.
•
rred vama je prvi broj lista - mo~da podosta udalJen od zamisljene koncepcije, i po raznolikosti i po kvaliteti tekstovo - ali prihvatite ga kao zajednicko polaziste, kao osnovu Jedne zamisli koja bi lltjela da studij novinarstva ne bude poput drugih studija same opterccenje vec i zadovoljstvo, da se ne svede na uobicajena akademska predavanja, vec da postane aktivan i dJelotvoran rad u koJeru 6e 'provriJeti mlada novinarska krv • UR:C:lJN I cl'l'VO "NOVH~AR"
str.
3
redniko rasto, a jedo.n od r.jih jeot i novin::ir-analiticur koji se, u nocolu, sp~cij~liziru za odredJcno podrucjc.
•
1 - Do. se vrutirno na so.m studij. Recite. kada je osnovon? 0 - Osnovan je u jesen 1970. godine koo jednogodisnji studij, a prije pet godino posto.o je dvogodisnji. Zo.grabocko gn sveuciliste tndo niJe odobrilo po nismo mogli izdovati ni diplome. Po't aknutrc suro.dnjc s novinskim kuc amc bila se ugasa Lc , o.li glAvni jc nedostotck bilo. neodgovo.raJuco organizocij::i i pom.:mjknnje stalnog nast avni.St.og kadz-a , ·prokticni dio nas t avc izvodio so uglovnom vorbclno, tako do studenti nisu i~oli mogucnosti r::izvijanjo novinskos izrozo. P - Kada jo pokronuto inicijo.tivo do. se stonje izmijeni? 0 - Po snatio je d t je studij zbog nnvcdcnah rnzlog:'l do s ao u krizu. No Zn::tstvono-nastovnom vijccu FPH-.:i, u ozujku 1977, godine 1 od Luc ono jc da SC OSUUJC komisijO. kOJ:I Ce rjei;l:wati probleme vczo.ne uz nJoGO. Frvi yrijedlog,izniJct posliJo dogovoro sc zointoresironim institucijomo i drustvcno-politickim zojednic~ma, bio JC dn se studij utemelji kao dvogodisnji paralolni dodiplomski studij nu koJi se mogu upisoti studenti poslijo upi8onog petog semostr'.l ncmo.ticnom studiju. 1' - Roje su osnovne kar-ak t er-Ls tri.ke nus t avnog p l ana tokvog studij:-? 0 - On je Z'1mi:;ljan toko d:i sadr~i zn:'.njo. iz politologije, strucno-novin:~rskih disciplino i sto je od poaebne vo~nosti, pr-akticni rod. ZaJ.06<1 pr-cdmo t a pr-vo grupe jest usva janj a temelJnih pojmova koJi su osnov:i. sv:i.ke politoloskc cnolizc i upoznnvo.nje speci:Cicnih problemo unutro'§nje i medJunoroune politikc. ~trucno-novinnrskc discipline pruzoju teoriJsk~ tcmeljc zo uvod u spccificnosti poj~dinih medijo kao i u prak~icni rod. P - Prokticni r-ad , cini nom se, vrlo jo. vae on , Koji je njcgov prvonstvcni cilj? 0 - On morn osposoblj:.>.v'1ti studente z a pojedine vr-s co istrazivorijo. u razlicitim medijim::t (komcntnr, ruportozt,, na primjcr) i upoznoti ih kako se stvor3ju poJedine rubriko, emisijo, progromi. P - Premo tim postcivknmo, k.:U\:o z~mislj'1tc buduccg novin,;.ra? 0 - On prije svega moro stcci osnovno politolosko i strucno-novi"NOVIK.AR"
str.
4-
----------------· ---------- --· -----·--nJrsko. zno.nju, sovlodoti specificnosti poJodinih medijo i neposredno so osposobiti zo isko.zivo.njo u svim novJnskim vrsto.mo., zo. cjelovitost novinnrsko-urodnickog zanimO.nJO.
P -
Koji su oblici no.stove? Oblici n;stave su pr~d'lv.'.'lnj3, s~mino.ri, vje~be, prakticni rod i konzulto.cijo. Gtudij zuhtijov:t aktivno sudjelov-mje svih studeno.t"\. P - A surodnja s udruzenim r:tdom? O - Da bi so studij mogao rozvijoti, bilo jo neophodno uspostavlj •nj o sur=--dnj o izmcdju J!'akul tot::, poli tickih nauka , ins ti tuc ij 'l javnog informir:inJ:i, Drustvo. nov i nar-a Hrv.'.'ltske i drus.,. tveno-poli tickih org"\niz:tciJO. • .l:'l 'lniro.no je do studonti prokticni r<ld obo.vlJoju u NI:3no "Vjesnik i HTZ - org::mizacij:tmo. s kojima jo sur~dnJO i najplodnijo.. r - Mo~emo reci d.3 su studenti FPN-n nJJbroJniji no novinorstvu. zo.sto? O Folitolozi su nojpogodniji zo. novino.ro takozvonog "opceg tipo.", no oni oe mogu naci i mcdju studentimo sociologije i filozofijo. P A "specijolizironi novinnri"? 0 - Novinor za u~e podrucje mo~o se re~rutirati iz redova studeno.ta ckonomije, pro.vo., fizikc i drugih nnucnih disciplina. P 0-
I no kroju, bistc li rozimiro.li konccpciju studijo.? Nase drustvo trozi polivo.lonto.n pristup obovijesti, vecc prozimonJe d i.sc i.p La.na , 0. u nova.nar-s tvu so to svnkodnevno zb i va , po mu v21.ljo dzrt i, i studijsko mj .:;isto. Ono j c, mogli bismo rcci, motojezicno. disciplina U koju SC pretO.CU SVi drustveni dog-::i.dja.ji. Upr-avo zbog toga dvogodisnji studij novinarstvo. koo dodiplomski strucni smjer dobiva puni smisao otvoren svim st rucnam profilimo.. Otvor.'.ljuci se promo drugim va sokosko Lska.m institucijama, po s t.n j omo jod:m od sveucilisnih medjustudijskih cento.ro. za obro.zovo.nje novino.ro. ro.z5ovor vodilo.: Djurdj o. Kuclco
"NOVINAR"
str.
------·----- --------------·----+ dvij0
5
v1rijacija n.:i jodnu tomu +
01.0LO "OVIr~AR:.:>TVA
· IV A11CA KA.7..N AL I;:_ •
crijctko roz.11ilJlJ :-.m o nov i nar-cko ~ pozivu pi t:JJUCi so tko jc novtn-ir , o 0,~mu pi 1,, n priJ~ sve[,:l. kako za11ocinJ"' dJl.)lov-njcm. 1 oc0tnik promatro. novinarstvo s :ispvkt~ zasie;urno r'zlitito~ od acpokta novinaro. boe;ato;, i.ckustvom i "rutinom" pis"nja i stvo.r.,nju. J'
3vo.ki pocotak nosi u sebi niz prvpr~ka, no volJa sv~ rusi jer on~ jc 3Il<£p duha , COVJ.,;kov'l n.!jbitnij0 sn::.g:i. Lo~d.:i con;o z::. SVOJ r::.d biti n-ie;r~djcni "Cr:mucim zcdovoLj s tiv r , s unopouzd-vnj-; , oduscvlj .. nj a, .:i.li n:.;c o izostati samoca , izolir·:nost, ncr _,zumijevr.nja. Novinax stnlno trng~ aa pr-avom , "golom" istinom, Lako se to tr.J~"'.Jnjc C0Sto O.'."placuj..Js to t i.n-unn Cif_,B.rata i litr"lr.l'.l crne k '.tVC •• A Z'ltir:opot nanovo , Treb:i pos ~o.ti psiholobom, prom ~trac.?m, tr.::ba zno.ti UClti, U~iV'lti U lijopom, svra.titi pozornost TI?. to lijvpo, kadsto i mnnjo lijopo. 0
e,
tovannr so cukobl j ava s nizorn pr-obLcma, te '. i slobodi istr-'lzivo.nj.-i, pa svaka ncusp.j eh zn-:ci jcdno i~1kustvo vise. J:covin.J su poput eter-a , n j Lhova pod Loge prul!.o. nam t,;:unu igru s Lova , rijoci, rcc:;;nic::. •.• niz det:::.lj'l povoz am h u jcdnu ko npozi.ci.j u kojOJ JC: potrebno do.ti harmoru ju , usmjoriti j"', SP''J:'\ti i r·l3clo.nJiv<:n;i d:::. bi sc stvoril'l. kor.ip'l.ktn:J. cjelinn. <~<istosrno suocem, s ma Li.m dct.:::ljim-: vrij..:dnim poZ.nJc. Pot r-obno in: JO dati dublje znoconjc, oblikovoti i~, obJJ.viti ponoki osvrt drukciji, bolji i z;:inimljiviji od prcthodnog. J'ovin.ir J~ toj koji biz-c, pi:ilo, kri~.:t1 od b~lCUJ 0 •. • UObliC.'.lV-:l t;,?kSt i cini go Skladno1il ill r.10.njo sk l cdnom cj c Li.nom, Frodispozicijo J.:) prici au. s .Lakocom i spont:ino, uciniti ~:i pristup~cnin ~irim ocso.m:::.. Vj~stino piscn.ic , umijeco u pos t av Lj an ju pi tnnja, bliskost - to so po scb i cc tr"?.i od dobrog nov i.nar-t , t.ovinar
so us.:tvr8avo tiJokom ~itavog ~ivoto i svaki put no.stoji "NOVINA.!:111
str.
7
z-: tvornicki list ili novano ::;.Jv..:znoszn:icc.j.:i. Vo.~noJv d.:i v ~s citoju. ~o ju osnovno pr::vilo, Ako jv t.J.ko, OSJCC.J.teso kno liJvC:nik C:iji Ju p.J.Cij..:nt o~dr'lvio, k·~o ucit_,lj CiJi dJ'.lCi znnJU r.JJ.t-.:m,itiku. Ko.kc trob.:i pis'lti? ~nJpriJ"
trcbo. duuo slu3Jti, gl~do.ti, miris.:iti o ko L'i.nu , z~tir.1 1!0t:iti i oclu:ikiv~ti bilo ~ivot;:i oko subc • .rotom sv0 to u cob i konzarviro.ti i po potrcbi izvl::.citi n.:i. pov r-iLnu •.. cro. SC zn-iti i OVC stv:iri - oto SC i k:'!kO::;miJ..:pis:tti, 0 :ito i Z"lStO nijc umjc::;no ovjekovJ..:citi n.:i popiru. Jor ictin:;ki novin::ir nc smije; ro.diti po onoj - "p.:ipir :JVJ podnosi". Uosto.lom, tu.;-> i i-i·to.nje novin'1rskog moro.1-i i kod..,ks~. hi mor:ti;:o biti u slu~bi hU!;i::no~ socij-ili::;tickos sistcmo. i svnko slovo, svo.k:. riJcc i r<;do.k i;;or 1ju bi ti d okaz li..:i smo duboko u nj cga uronjoni, d'.l so n.:isirn cioprinosorn nosm0to.no gr.:idi. no".dn zvuc i. kao fr1zc, a.l i, jc istinito. f,·.:ir:-•1no, no mislim s amo no. pis ·nj..i hvo Losp j ev.; , kons to t nci j a , nego i n a kritiku, :Jli onu iotinsku koJ 1 somo ne :::i,.cirl, v-.:6 pr~dlo.~c i nc·~to nova, bolj~ga. Trch[I imati n.i umu d<l novano.r rno~..J uciniti nnogo , J._r, isto. s..: vijcst lllO~G sorvir:lti kao ,)Oj'.l sa cunkom ili tC.l.3ci r-agu $0 SC:!!pinjonima. No vi.nar- mcr-c uvijuk z n i t i, k'-1d:i CJ sto posluzi'ti. !-LJ.>r~vo vrij:mu no pr::ivom mjostu l';ovinriri su mo.Jstori u pr cakckan ju prupon:i, trL.aci no. de so t tisu 60 mot~ro., poznav~oci m:::io~ih ljudi, tro~ioci svj~~ih riJ0ci, dosotlno pisk·:>.rCll'.:l i V0li~.i r ... portc.ri. Ali oni SU i nervoani , c:tngrizavi, src an i, bo Lcerri ci , k:wopij o , J,:ttkod skloni i a l kono Iu , 'l'Oltvim:1 ih cine uvj.)ti rld:1. I UViJvk cotu r-az Li kov-rt r nov i nar-a dnevnog lis to. i tjudnilw., nov i nar-a z npos l cnog u visokotiro?.nom listu ili u n.::koj pr-ovi.nc i j sko j trvoz-rri.c i , l'fovin:i.r tr.>b<1 bi ti vj ,;ij t :>ljg'.ll:ic riJ oci' dobtr adm.ini aur-c t or , bz-z voznc, :;;igur1n fotogr.:lf i morn svugdjc pon.zko~ poznavati • .t-ouzdani izvori inform~cij::i. vrlo su v:-.zni. U novinorstvu so zn:i: list moro iznci na vriJ~m~, somile proznog p ap i.r-a v:1lj<i. ispuni ti svj;.J'?. iin viJ ostioo. i z:mimlj i vostimo sdai.lnj:ig tronutk::t. A svo so to slomo. na novin;:uou, izr"vnom piscu r..)dovo.
"NOVINAH"
str.
•
8
Ur-edna.k tr'l7..i d;.•. so nc'lto napiso smisl ..no. O novin'lrsl.oj spo sobnort i, ovi~i do. li co ac snac a , do. li cc;; u pr-avo vriJum,,. b~ti no prcvom mjostu. Ima urodnik'l koji su u svom 7..ivotu n::.pis.J.li vrlo ma Lo - ncka mi oni drue;i oprost-.l - i gotiovo ()U uv.i j ck ze1dr?..::tli polo.Z::ij. M.:110 jc nov i.nar-a koji dugo godin" pi3u. S<:1hlo jodno gr oskn uovoljnn ju ZZI izopco.v::mjo iz ZV?.nja. I dok J.;dni nastaju, uzdi:f,u :;-.; drugi, Kolo srx.c o ao ok rcc o , 1·
ov i.nar-ctvo j<. okrutian i opns nn , divan i iJvZ'.lbor.:wnn poziv. Ono
j0 coznj:t svih mladih spr-omm.h d'l pa c-mom riJ..,cju izmij0n0 svijat. Ono j0 noizljo0ivo z~rDzn, kocknnju no svJ, nisto ili pon0sto, crna rij -.;C od s t ampnna na n::kv:1li tutnom papiru, cno j" poz i, v na evc.Lodn0vnu borbu s vr...,m..:nom, ono ju n~odoljivost crn0 bOJu i zoglusna bukn tisk.:i.rskog stroj'l koJ".l Sv t0Gko n::ipustn.
+ posv~ mali
ko~-.lntor + I dTI !{i:;J)JU J J.:lJ!d.KIMA
DUBRAVKO MA.tlI-l "Nopozn::.ti od r'1nij0, mi SJ n0pozn-:iti vrncamo u tv,oj0 r cdovo i pok az a t c cmo onii1:.1 l.oji vLad a.ju d'.I covjok ~o~o i visoko uzdlgnut0 glovo do. sidj0 niz s t cpcn i c., gr;1dsku skup'i t i.n., ;" (kril itic::i P·1rii3kJ kornunc ) Fr-cd c imo odr~Jv1nJ..: X kon:.;,r·.1:J.1 ..:l.;>OJ, •J:ito ..;0 lzr-lk.?.o svo j c (vcc ) pov i j c anc l'iJJCi o ko Lek'ti.vno,n aukovod s tvu n ; svi:n r-nz i.namn, od koraunc do fdd0rscij0. l.onzr.;s ml::idih xroz d i sku s i.j ; dvlvgata us;njurio so t'lkodj0r n i t·1j pr-obLorn, U Z'lVrsnoJ riJ.:ci nevi pr0ds j cdn i.k ,J,QJ L0v Kr..:ft osvrnuo c .. no t» ov.rko : "f'lli smo :::;..; odlucno opr.;d..;lili ZJ post-p--no, -:ili nih..J.ko odlo.g:-i;juc<l r..:'.l.lizov::injv po.rukc dz-uga ·J:i t-r , ko"o. j.:.: usm..r-cno no. tr:1·'i.Jnj" sistv,.,skih rJ3~nj:i, protiv b.crokr.1Lizmo., f'orumskog r.,d'.l., "1onopol--i, priviL,g,ij:.i, m:mipul-::cija i lid0rstv::i u n-:.SJ:n dru'.;tv ... no.» i dru·;tv.:no-p.:>liti<"kolil zivotu."
··-------
str. 9
I u )~0 svp navedeno dolazilo je do izra~aJa u velikoJ mjeri. Mladi cu u posljednje vriJeiJLe eve "sto.riJi" ~to se t;ice akciJa. 1°retvorili su so ( ar oc om ne svi) u konroreu.s ce , pa sve ostaje na rukovodstvu koJe ili ko.risti vriliku (da nista ne rad1) ili ide liniJom manJeg otpora. 8 drugc strane, ~ladi prepu3taJu inicijativu rukovodstvu a svoJ svakodnevni :Zivot odvaJSJU od rada u S:lO. ZaboravlJa se da je ojO subJektivna snaga ili jednostavniJe do. je S30 - orc:ladino., svi mladi. Jor ..;avez sociJalistil\ke owladine niJe izvan i iznad ~ivota i rada r~lade gener-ac i.j s , Treba snvati ti da J e 1,-; :JO 11 ?3irok, denokr-at skr front c J e 1 o k u p n e .coCiJ ..,listicke on.Lad Lne " (hardelj). Omladina je dio ovoga dr-us tva , njcni problemi su u.j edno i problemi dru~tva. s·jQ nije neki rezervat, niJe na.to tnut a organizacija U Sht.i.SlU cvrsto betonirana cctiri z i.da , Y.ancelarije oo Lad i.nsk.i h konf'ez-enc Lj a nisu s ~o; om.Lad i na na svakom IDJestu u radu i zabavi, s pr'ob Leuri.ua i s usp j ea i.ma - tn jc .S::>O. Isto tako clanstvo i rukovodstvo u SSO nije i ne treba da bude korak na politickoj lJestvici. SJO treba biti dio 1ivota sada! 1oslijc se ne ide ni vi~e ni dalJe, posliJe se isto tak~ radi i 'Eivi, a da se ne eri s Li, da su "poz i.c i je " izgubljene. ·.}vij est i s amoupr-avn i, odnosi ono su sto uoz-aoc razvi ti do savrjenstva dok problen rukovodjcnja treba riJ0siti postuµno i sustavno. J er, to j e same j cdna eta pa razviJ anj a samoupravnih odnosa :1edju mladima. Na kraju VelJk.i Vlahovic: " •.• Revolucijo ~ubG svoj kontinuitet kad ljudi pornu da izJednacavaju ~ivot sa :ivljenJe8, kada se po;:nire sa ne spo eobno scu d.a s e ~ivi i s a nou.ni j cnj em da se bori ••• "
"NOVINAR"
str.
10
+ "misti.f'ikacija"
na modJUnarodnoJ sc>:?ni+ ZBIV.ll.N~ A U RAJ11:.?U2 IJI
NEVfil~KA TOPI~ U povodu predn2:anja .Marojo
!'l.ihovilovica na tribini studontskog doma "Cvj ctno nasel,je"
Koliko 1:1od ci tali napdso i izvjo·ltaJe o zbavanj i.aa u Kui:rpuciji, n~posredno kazivanje covJeka koji j~ barem posredni svjddoh zbivanja, iz :au;i nam 7.ivljo raz.1isljanJe o spoz-nou i z akul.i snom ra-
covanju , Jv<) one .Jtvari koj~ pri posj~ti nasc izo.brane novinsho-televizi.j ekc d-1legacijc KainpuciJi. i ViJ,,)tna;nu m.su bile nalik nek i.n aistorijskim dO;!,Jdjnjima, sada , kud rnt govori naJstra?niJC, kalibrima cij sva , uobavaju nove di·na::i:.:ijl'. Iz vidjenor, pnoLsnode nedvo jbena simboli i simptomi sadasnJih dog,adjaJa. ·.rrcbelo je sko.rc ~odinu dana da oni koji su "bili i gli:!d<lli" konacno i saznaJu $-i;I' su zo.pr.:tvo vidjeli. Zanin.ljivijiL1 od os t oLog uc i.na Lo S<J v""cini "pa';,ljivih i zchva Ln i h'' alu~aca dr uga 11ihovilovica ni.s cor-i.j ska pr-eg l ed doga<ijaja (30-ak god i.n a unaz ad ) u KaL1.;iuciJi, ViJetna.nu i Lao su , Ta zbivanja donok.Le su i bila josna dok ::iu u piL.anju bili Fro.ncuzi i A::ierikanci. A b-.:z !Jut,,ntif. nih inforw:lcij o de talji unutar-ij eg r-az.vo jc tih zewalj a , osobito Ko;,1pucija' u nagad j a.juc.Ln ko J"ntari. a sv j e t ske s~am,.ie13.0tovo su mistificir~ni. I'i tanjo Je kolils,o bi iscrpno izno'3enj.:: istine
o .i!r.~vom s t an ju na tom pod.rue JU, za koj 0 v Lad a Poib Poto J os niJ.? b i La spr-enna , utj _,_ Cillo priJe nekol i.ko mjtiseci, ako ne na s ame dog.1dJ.:ije:, a ono bvr na svj0tsko mnijcnje za koJe se 3ihenuk vatreno borio u Vijocu sigurnosti. Sovjetimo j0dan v ~to n~ izglwdo. svetogrdJe, osobito kad su oni jedna od glova ::!,ivotinJe koju bi se skoro o:wbilJno soglo nozvati - g r a n i c n a t r v e n j a (3..;..3R-hina, Kina-ViJetna.;.,
str. ViJutnam-K~mpu6iJ'l)
a ciji
11
rep s~dn paluca u ~vstokim okrsaJi~a.
o sudu vijotn.:tl'1Ske inturVJnCiJ..: u t oLa ka Ji? v ..60 sto
ViJvtn::i.m kao i Kampu ija pr i.pada pokr o'tu nesvrst:.mih. l\..iKi:1::i ni,:ia JOsno d 'l su sviJot nQ pridvbiv3. zn sociv::iliz:.im (d::i n1.J k'l:0a vr:itu sociJalizma) rotom i agr ..siJo~. r~a~::i.
'l'ribin.:i ju a spc La tros:itni monolog drutJ.a Mihovi l ovt ca , pc t aknut; tuk pri kr::iju ponckam pit.'1nj ... m, Jo dru<;."f:', od Lc skc nase novinsko d..)log<Jcijo "na t Lo dogodJ.:Jc111 tr:\~i t 60.:10 istinu koi.. ontir::nJ01:l p-::riskopskih izvJ.::st.;ja s ~ tJl'lnd.:.;ko-ko..:a1>utijske e,:t• n i.ce s jcdnt.: s t r ano i rusko-v i j otna.ask» blom:i.~v s drugc. t
+ +
FILIP V'UUAK Dcsct godin~ poslijtJ soVJJtsx~ int~rvonciJ .. u Uvhoslovackoj, intornacion;:i.lizoi~1, k-i.nan kusnj.;: r:1<inickog pokr-e ta , z.cd obao jo u JUr;oistoiinoj Aziji jos jcd.::.n t;)'Jki ud ar-ac koJi bi .cogao biti vrlo cpnsan , po aeb i c e z.a one zo •tlJe tro6..ig sviJctn kc;io no.stojt:J izg!'Oditi vlcstiti socij'llizaw, One 3to j..; prijc izgled.:ilo nozo~islivc, buduc i, d a j.; supr-o tno svako j sociJ.'.llistickoJ t..;oriji, s.sdc se d(l_',Odilo u naj goro:n c bliku: jGdnr.i socij .::listickn i ne svr-at.an :i. zer.1lJ ii, pod Lr i.nkoin ne s Lag.m j c s por at.koo u d rugoj isto t ako sociJalistickoj i ne svr-sf lllOJ Zl:l 1llji, . .;unj.,vi tir 1 roto,,; izvr~il '1 J<o' pr'lVU ·1gI'.JSiju na nj'-n ~..:ritoriJ. I dok s c za "nor.•1:1liZ<'CiJu" u c c- hos Lov ,_ ':koj ·;iot.::i r0ci C.J j0 ost.::.1'1 u kr ugu 'porodico", buduc i, d..:. ob je z.,;:;ilJu prip.:id::iju isto::i b Loku , u ovon. slu?\ <JU j-:dn'l v=nb Lokovakc zt...ulj'1 srusils j.,, oru'l.:;":u zakonLtiu v Ladu Joidn"' suv..r- c, ne z ..i!llJv i namctnu La joj svo ju volju. Odr _L:J.v3i s., prokl::nir~nih i 11rihv.:if~nih pr-i.nc i p-i o n ... zav.isnoe t i, ev-kc zc:.r.lj ... i nc •iJ..:~1J~1ju u n.j erie unut ar= UJ.; po s Lov e , Vij-" tn, :,01. s e tiJ1 c .mo.c izopc io iz ,.:okr;:;t'.l. kome pr-i pad '1. l:'oslij..: ovih bur-nan zb i.v.in.j a mno g i .s.; pit.-iju d.r li j_, o;uc .. i ij u j i » nj.drir.i::i i, r·~t. Z::lr 61.J t poceti t,cvoriti i 0 SOCiJJlit.r.u r'lt:i."? da
soc
r
La
scm
svc
no
s
sc
do
i.s
a
11
"1:1/0VIJ.lj A:1"
str.
12
':lov jet ski
S~:lrio,
Lzvcdba
Uu,;o je god.i.ni s Lncnora
vi,J vtn:1;nsk.'.\
Vi.;otn.lrao. bilo
povezano
sve n:tpr ...dno u
sviJ e tu , Pr-nvcd nu o s l,o bod i.Lnd;: :> bor-b- viJ-.: tn '\ .skog narodc
unoge jv potico.1 • na "lkCiJu :1 nj .... gov · hr a br-o s t nnogo Jd os Lcbod i.La i pos Lj cdn j i.h z 'lblud 1 koLorri j .;ilizm:i. Osobi to lJ .... vicnrsko. .krot:mJ a na Z'.lpadu .unogo dut,UJ u viJ .... t.n 1 .. 1skoJ J11tikoloniJ,1lnoj borbi. ViJJtn~1m jo z·>.ist':l bio <tjusto nod c i borbi svegc slobodo1Jubivo€, sViJvt.:i. 1-l"lkon c nno neko l.t.ko ~od.in'.l, to .:.st-:: z"''Jlj:.i kOJ, J,; osj1;.til.:i. svu tezinu koloniJ::liz·.n i s tz-ano okupac I j .... post:".lj;; z Locudrri, ·1gr0sor. Uvjareni v~ljdc. d:l c .... n'lprudni sviJut, koJi niJu odobrJv'.lo ono ut.., so dof!,C.dJ'.'l u Kc.mpuliji, pov j .... rov"ti njihovi-J dobrim n:i:ij"r::t."t, c osj0tivsi d'.l J .... dos<o tr0nut~k ostv'.lr .... nj~ VJ~kovnih tc~nji u to~ dij.,lu sv i j ct.n , ViJ;;tn:t:~ski su <gr"sori sru?.ili vLndu ko j a J ... bi1) poslj...ldnJ- pr~t}r()k'.)IlJ Lhovo .. hv~"'aond z ...u • .Jr vci dU;!,O god i.no r wno tc::l,u iz otlldJU .t ...)kint.','.l i i'\os,,vc 1 ViJvtn.l •. od j cdrior , prihv·'c::: d< bude or-ud j e (•!oskv.., k.io r0v.,n"i Z"l k i.nc sk .... USJ:ljeh._, u J rpanu i ..5.AD. Uz bLngo s Lov l\.r.:)n:lJ.l, u orbitu kojvg 1 J0 ncd cvno pristupio, vi j ot namskc trupe "o s Lobad.ja ju " Fhnorn Pen, Q•-,v"1J:J.ci su oduvijok pj.,v-:ili istu pj e smu , ·ili JU J...) sv i j s c Vee n 'izust n auc i.o d .. bi oLako d '<O pr0vori ti. Agr.::sor os ta.jo ".lgr0sor, p:t vijosile s0 na n j cgov.i.u 1100lobodil-ickim11 b:ljonot'.iil:l i c.rvc nc z as ccv., , u pon-.-tku, dok Jc situ::ciJ:l bi.Lu n0Josn-:i zbo., koncr'over-znd h izvjv3tojJ. S bo j Ls t a , n-:pr..;dni ju sv i j o t bio U ncdouc i.c i , Ali ci .1 s;; ot'"lnJv u Indokini poj -:isnilo, voLi.ka VJcin'.l zo_;i-:.lj::i nazv a La ju t0 dog.'ldJ"lj'1 pz-av i.n i11un0Jt, dok su s-: vl :idc 3..:dR i nj<lg,ovih s:iv~znik:i (izuzcv RumunJskc) tu Afg:inist:J.n.'.l i Kubu po~uril~ do prizn·1ju novi re~i .n i priju n"goli so on i inst'.llir:.o u Phnom Penu , J:•ost'.lvljvll0 Orvd gotov cin, socij,1listick .... ZJD:lj0 jos SU Sv j..idnom pod a j c Li L .. , sto posv., sigurno ne sluzi ~1romic~nju socij .1lizn'< ni komuna at acko j s t var-i, uop/.,», J,__r Jubosl :iviJ .i , .{uli!UnJSk.'.l, Jjev,;rn?. Koreja, k~o i gotovo sv'- n0svrstono i z•p.:idn~ z~mlJ", osudil~ su v i.j c tnamsku ·1grosiju. J ed i.no jc Alb:iniJ::, n?.Jv~tr,:,niJi kritic <r SOVJl:ltskc int_,rv.inCiJv 1958,, OSt:nl<; niJCD::.. M'.!d:J. S~ U koounistickiin psrtij:lill:l n:J. Z.'.lµodu Dogu cuti i drukcij;:i. mi-3lj0nj,J. (KI 3JG10
"NOVINAR"
str.
13
Fr•ncuske u tom<J vidi "obvc-::nj;; pobolJJ:'.njn ;:irllik-i u z0mlJi gdJ..: jo ~ivot bio nupodnosljiv"), slobodno sc mo~~ rcci d1 jc Sro~nJ1.oVlj\JV'1 doktrin'.l ogr,micunog ouv-.:r-ini t ... to sociJ -listickih z..;m ·lJ:, v'llJdo. z.bog njihov.J nez r .... losti, do·:ivjvl.-:: mcd junar-odnu osudu i n1.ouspJoh u UJodinjonilli nnrodim::i. Vrlo JU VJoroJ"ltno do SH dogCdJ~Ji n.::cu i d:lljc 31 "ltko odviJ!'1ti pr cna aoakovako-bono jskom sc cncr-a ju , Z1p'1d
likujo?
f·riJu dos<1t c;odin'l s.:iv j<1 Z'.lp"ld bi,o uzvvr-co zbog sovj ot ske prij~ tnjo srvdnjoj :~vropi pa ja i osudc int ... rvvncij1.o b i La iz1•0.zi tiJ-:1. Uz~l svu kritiku koju j0 viJ1..tn~1r.isk.:1 ::lgresij'l doT.ivjol1 na Z::ip'.)du, i1J bi su b:1s moglo rcci d."l au na Zop·tdu i suvi3v ozlojJdjJni on i.m ;.;to so zbilo. Kad so nc pol "lZi od o .ccv:i.'tucih princip·~ u :a-.ldJunorodn i.« odnosiun, v ....6 od kcnkr c tru n int..,:c.,so, ond a ni osud ~ n., mo~"' ici d'tlj;: od d,~kl·1r.1tivnosti. JJr p"lrtijo n- vl.1sti u z vpudrri.i; z.,mlj ira.r , nrrhom daan., ili u.:1j cr-cnc , l!IO!!,U s:11110 pr oI' i, t;ir::i ti u unutrJsnjoJ politici buduci d~ co s0 ovo dog~dJ1ji sigurno nug.'.'ltivno odr-rz i t i, no st•njo..: n a c.vropskoj lJ-.;vici. I t~:ko sc "ko;;iunistick'J po s La" v.~llkodu:3no p:i.opust:tJu r ... gu l i.r an.ju smf.h sociJ'1listickih d.r'il.•v'.l. U ev i jo tu gdJ_, z:.p'lcl n·::m...:6..: svoj politicko-voJni mode I or-gm i.z nc i j , drustv::i (dr'i.~v.1, vo j ska , t0ritorij), svi nar-od i., Vij...:tn.1w ukljui\ivsi, Z"lVisu od nJ..,g,J. O'lk i ond.i k.id mi.s Lc d'1 su g;1 so oslobodili. U sv i j c tu u !coj0:n Z::p-:.d n.::uio6c svo a c.kononak.i, i kul turni raod., 1 r ~ZVOJa , SVu ZvmlJ..:, K ~Jtpu( iJU ul: lJUr, i VSi, nemoc.nc su dn ;~u s , odupru. lfriJ0 •.1;.; j;.: d 1 i Z1p:1u izv·tg_'\ vl.:isti tu odgovorZ·.1pr".VO b Lokov ska igr:1 U uVOjv i d.J.lJ::J ac IlJ.St'lVlJ ~. (.;ic. JvdnJ. Vvl0SilJ skupi nov" po0n..;, druga se po:t,uri do j0 susti5nd - zboG r:ivnot..;t" snngo , Fod ve Lo.n ;,-;irotYorstv-1 ono i nod-ilJO igr:::ju u Logu sv j c t skog po Li.ci j cn , U ov.iko s t.r'ukt ur-a.rmom sv i j c tu drukciJ-: s e "r-nvno t ofc" i ne mos..; 00.okiv'.lti. V...:liki CO Sc: i n::td::ilJ01 iz id_,olos.kih ili n.Jkih drugih r1zlo5::i (uvijck ,,rovidnih), miJe~:iti u poli tiku mn Li.h i "nuz r-c L'ih" n.rr-odn .:: sf 0r..: im;ur"'s 1 pr'-sutno t.e s., rvspo LovLj i.v-rt i., Po sv , Je sic~urno d-i s enz ncaonn.Lm.h v i.jc s t i, zJ prvu strJ.nice novin~ ni u budulnosti n~ce nudostoj:::ti.
"NOVIlfAR"
str.
14-
+ crt-,.ni
·--------·-·-·
------------
··--
---· --
filUJ i JOO pont>1:ito + S "MLINCIMA
ZA KAVU" -
DO ::NJ.8'r3KOG
UdPJEHA
U jll{J;osl'<Vvnskoj i sv J-.. t::ikoJ produkc ij i :".niJ1ir'l.nog fil na , 9osob <n :1.n"\C'1j i ugl.Jd u'i:i'T"<ju "lni .. ri rm i, filmovi 1Jroizv0<L.mi u "Z1~r"b filr.iu" iz Zogr0b'1. Osoboni su po svo.o Lakovnou i gr::ifii\ko ·1 izr".lJ::iju, po 11utorskoll1 .J.ng:10i:1i'l.nu u "lktu.'.llnL1 probl,,nir:1~. s.:id··snjic~, ~o svojoj s·tiricnosti. Au tori, i svi oni koji sudJvluju u pr-oi.z vodn j i, fil.,11, uni j ..:li su i uno s c mnogo ontuzij"ZL1". koJi J~ i dms os t io n:tjzn'1/\'1jniji -:1,::aen t u proizvodnji fil.·1::1. J-.ir, kako in...,cv obJ -sni t i korrt i.nud.rvmo visoki u ..lJ<Jtnicki do· 1"t fil.;;ov'1, uz po s t oj ec c t.;skJ UVJ.:;t0 proizvodnj 0, od koj ih se po s ebno is tic J n i z ak ni vo tJh11icke opr0J::Jlj Jno sti. U pocecirn::i stv.1r·mj.,
~:ni~iir'nog fil1~·1 u n-is , pr-ob Le.u t0hnike bio jJ vulik. :JpJcificn- t>:Jhnik< potrvbn'.1 z:i. proizvodnju tJ vrst..: filu i bil 1 j ~ ncpoz.nc t c u nus ;,;. 10 i u •lil06ilr. uvropskir:1 zvmlj nua , .i:'oznnvnLi, su j \., s ':Jo u A.,1Jric i. >-ltog::. su u "Z.:ter"b ri Lau" z::: po+r-cb., .mi ru r-inog Jii,,., ad -ptir-.li trof vJn'-' lei mer" 'i to au dobi vcno Joo rJpetr11cij::i. One su b i.Lo proizv0d..in..; izl:1vdju 1936. i 194-2. t?,Od i.no , dok j..: os t a l, < t ... hm.i-, 1 s-:st'1vlj,m:i prot.J~no od diJvlov<1 r~1shodov an i h av i.ona iz II. sv J" t skog L' ~to. U ''Z.lgr.:ib filmu" JOS i u::n'1s r.:td.i so s t on t.Jfillikom, koj '.\ j.; u riJJtkir:; sluc'\j,,;vi,11.'.\ pcpun.j cnc nok i.a diJvlovi•1.:1 uvo znc opr ... wv.'.Po t ohni.ka na kr-:jnjoj j.J gr-:t::iici upotrJbljivosti i v .... 6 jc nukoLi.k o pu to r·rnhodov -n::i.. K <m..;rv, koj« su a ob i.L; i svoj n :.<li :1.:ik - "i:;linci z o kavuv , n.Jod~.ov'1r IJUGe su '.1 i pr-c.i .Lo L1 Jv, t'1ho d'1 cut.or-a c0b~o i\..,k::.ju "no. r0d". UsliJJd tO{:,l, proizvodnJ:i filillOVJ. s~ produ~ "!Vil .'.\ visoki tro$kovi i d~lJv r.'.\stu. Pl -nov i, pr-oi.zvoo.nj c su ogro.nic<Jni i n e odgovar-: ju 1utorsko;.1 pot cnc iJ aLu , "NOVIl~AR"
str.
15
·---------·----
D'ln'.ls su z'1."ltij"'vi u kr.., cciji ~ni"1ir"1nih filtiov'1 svo v0ci, jur tr:'.l~i Sv nojvisi otup-vnj p._rf,_kcij0 sto t akv» t,,hnik~ nu r.101..: o sd.gur-at a , U "Z:'le,r.:b filmu" t'.'lJ probL; 1 nc nogu s~mi rij_siti j '-'r dohod -,k j_; ..n10n .1 t-hnik. ;i~catrukc skuplJ '.'l od ostrrL; fil,,1:,,k_, t chni.ko i proizvodi ao ug l avno» po n'.\rud?.bi. Iz pr-o i.zvodnj ; z0 o s t var-uj o ·a .1 ..m dohod k, J'-r t-.:';ko J._., ko ko k''.u, proizvoditi u:1j.,,,tnost o po s Lova t i, n ·. do hodovnora principu. 0
Oc .::kuj 0 s;.; d c bi $::\~Ou pr avn i, prvobr·1~ ".j kin-...:'1to::.,r'.liiJ
J
llv1$:lO
pr-u-
mogucno s t i Z'l rJ.::.-3.,,nJ...: pr'ob L: ... 1:.i p.co i zvoc.nj., '.lni:uir:moe; fil,1:, u n•:.joj r.,publici. Udruziv nj .. t-Jinickog po ccnc i j.t'Ln unut ~r ciJ•,ld kin .... ,, • to~r· •.fiJ .. u ~'' •:rv~ tskoj omoguc i Lo bi kv::i.lit'1ti vno i kv .irrt i, i;".ti vno povc c 'nj-: t.::lmi0kih sr"dst 1v0 u korist ::1..11i.1ir::mog lilm:i, k10 i fil.1· uop u. ?, i ti
+ + +
O r::iJ.ovi:i-
grupo "?"
U Cerrt ru z.'1 au L i:;i.kdijsk."1 istr"\~iv. 'OJ-: org;.nzir::tn'l J'-' 12. s i jccnJr: 19'?9. god i no proj:..kCiJ; fil·,1ovo LilJ.dih stv:tr~l .e a ZJ.okuplJ.,,nlh probl~:d."l.t tc:l:.;viziJsk,,
ku lcur,»,
Uc.,,nici src.dnjoskolskog C0ntr1 (biv'l• IV. gL:m.:1zijc. u l\.ri~-'.lnic .... voj ulici) iLnju svoj int .. rni 'l'V-sist_:-r.i u prostorij·_i!:i.:: skol;.: a njih d-:s..:tnk ol:upilo s ... u grup i, "?". Upitnikovci au s e, oku':l~li k10 snanrrt ... lji, r.,,d't ... lji i &lur.ici <1 u toj "igri" po:.]"\~.., i:i: nJihov-, profJsoric:i Vesn:-. Brvibcc , 1r,;,,k 'Z'lnO j<i dv anac s t kr<thih fil:novo uz -cutorski koocnt ir-. Gl~s r c, ij8, Eksp.:ri.~,mt.'ln'.1 TV, JAT, ;v..,nk, J·.jv, Drusi;v.;no;; igr ... , C:'rt .... r , Kor .c i , Jkid-.nJ'-' k.., t.,r,,, KoriJ .. ni , ,;v;;;nk 2, ,; ·tink'1. BiL: j ... to p:c·vdst'.lv• Il8UJ..;un'.'1Cl.nih ostv~r--nJ 1, dj~t\~ i n ... uor"'c..;nib i Lzazovnih :ili s dubinskoro slojvvitoll(u.
"NOVINAR"
str.
16
---------
Ooobito jc zonimljiv kol':\~ ro.dov·1 u kojirJo. su '"lutori izro.zili svoju s t wovc o t"luviziji. ,\itJto niJ.J tnun od iJ\C\l.llJ.JDJ...1 t-.; Kir·rvkv 20. st;olj060. All m1·1ui su .r-.kli svoj ... jo.sno "nc " uziciLJ' -:;;vinJsk0 fnr1 ... " u prv a t.ri fili:.:i. U "JAT-u" i "C::irt-:ru" ml:'ldi <utori n"b"' i n-rs prot!,l·1s':!v"l.ju postore: 1ui.:1::: tvlvvizij._ i n j oni.h - (n..i)zn·1l'1C"'. koJi n:t• 1'1 -:i::mipulir"l.ju. U j..;dnoj ncc c nz ur-Lr ano j .Jlsli p·1p jv a.uno dozi v-:c po top'.'! • .F'.lt!into •.dnont g-..sto r.iirotvorco. iz C'.lllp D·wid' izvuc0n::: j., brzo vks;irc:sivni1tl kr-ok i.j c,», Glv<l.10cu ".Dructv ...sn., ie;rd", dok Il,' D-lkOlikO vkr:m'.\ ,_,l..:d - t .n i s U kOJ.;hlSjl;gr:J.ci. prc;dr:t ·~vlJ ..ni k-io dvij0 r.nl.., okou i, to crt,;> biJo.;;l .> boj0 n a po Lov.i.u.a ckr-ana pr .... tvor-.;nOE-; u st'"ldion, nutko n-i uho vri:iti o o j.vsno s t i, pukog (\l..;d "\Dj?.. Z'lr j0 ·,105uc...: id ... n't i.r i.c i.r-vt i, sv s bilo ko j ou linijo t dok JJdnu od njih glrts koo:10nt::itor'1 pro.,1·•.:i wa pobJ._dnikoi:1 .:: drugu porot cnon? U k'"trikir:mju vodi t._lj'.'., sp i.k. ... rJ. i n .jovljiv-i.c" • osobito prupot ..mtnih voditulJ.., n 1.S.,I!, n-vc Lon •lnog t Lpn , proizv JO jv rr0dr:-1g Fig..inw·:ld u ti 1 svo j La rol.'.\:n-:. n., :lto ~to o i sno ·.iogli 11
0
U'1.zv:iti
"t'"'\~diurc tulcvisi
'Ju
11•
11<.:sn:J. .3r>Ji6 kno 11·a::.skl.11 u "._,,nink.i" pr.JliJ-'P'J. J..: z:Jtocvnic'.l c."!robnj1Clt.J '\Ur<.; a t o Lj c tm Lh polj<.:p;3 ....v:i.nJ'1 ;.\1;;nckoe, Li.c a , ".;vvnlrnvi" i::i ao ob:ir·iju :.: -:: ·.n::nrdc "st ·1r..: gLnnc" ::1 okoro tulcobJ0ktiv .~ na vr-au no s.i pap i.r-nu tog ~vion::! 1.. 0ji "p i.k i z-a" prvo n a pr-o Lj-, tnu, :i z:it.i.r.i i n"I zimsku ae zonu p ~rkir.:inJ,'.'l okolo :ikol" koj • j ... sv..,tist.J onih koji so ovnko odz-i.cu no~"g kibc..rn..:tizir"lnog vijvlc::.. Jr::m0Z. lji vo progov-:r~~juci o SVOJ i:.i -:spir 'C iJ :tn.'.1 u r-cvo.ruc i.oni.r-anju insti t.uc a on.u.ne t.JlcviziJv u nas , oni jc. pri.1cipiJ,,,lno odb vcu.ju , Fr ... m'.l spr::v:illn int ..rno t..:l:.>viziJ~, pr cna ..1ont'.l°{.i i .svo1:m sto j..., UZ to POVvZ"J.IlO, oni S..: odnosc ludi/)ki jvr z.:.:lv doJ-;z~ti ono .:\to j 0 utupij sko. Nj Lhov: tr::msu:,;J c:tnick.'.1 strc.1~lJ ..:nJ, ion.Jko n._ LJogu bi tno utj..;c '1ti n'l promJ.,DU n -:5v(!, sv:igd 1$nJ.Jg vizu?.lnog okolis'l.
'NOVINAR11
11
·---- ..- ----· --------
str.
17
·---·---------
+ pu to sf.en i.cc + V CAH:JTVU
~JVJ ;'fLA
Pogl'-'d u M:.1roko
------in.LIP V\JOi\K BiJvL"l And'1luzij 1 pr,,,dvorj.:: j,. •fricl~ot, sj..;v.,,r1.. Gr-:m:::d"l, Corclob,, .fovill·l visa izgL.JdOEt n0~:0 ozr"<cj._1.1 pripr..:tllJU n::imJe:rnil~'1. no. one ato g::i CvkO s drUBv str:1:n0 Gibr ~lt.,r.'1. Za t o l prvi dodir s ;.1frickim tlora ost~vlj'l putnik -lut1licu podont'1 hl1dnim, voljd; i z'1tc 1to j..i prvi gr-.d n i 1fricko 1 kopnu, c..,.ut;o, pod siJ::injolsko;•1 upr-avom , Ali v oi: nn gr::inici pocinJ1.. sudc r dv·.ju DVJvtov·1. i'l,1rokn.nski 5-.Jlj .ic i , pr0pl 'lnulih iic , i ~.,di t~r'1nsl'i sj ..:tni, sj 0d..i du:, putpog l cd .1 r wnodusno ili pck z::1gl"'d:-.,1i u dug., pJ..;sco.n-- pl 'lz" na koJi'l1·1 njihovi suc<1lj"lni kr p o r.1r0~"' ili izvl-:c.; brod rce iz uor-n , A u suton proljotnog d.ma t1"'dit~r1n sc czu.rno 1;;odri dok s0 bij.;:li vnli lij (:;UO i J 0dV'1 CUjDO VUkU k Ob:::li. } r;;dV0C ..;r j..:: U f''drOkU1 ~\...;l 'lnkoliCnO i sujotno. 1
?•1l'lz0c i dublj v u unutir-as n jo s t , otkri v:i.:,o z c Lonn polj ·"', bu jnc _,,-,_ slinikc, visoko i $umovit" p Lrm i.nc , Uini s c kao d a s:.10 pogriJ<>Sili korrt i.ncn t , J-.:dino n'.\s v,.c..;rnj..: klnnj :-.nj.J st anovn i.kc p0dsjc16-:i dn s110 stupili n ". tlo lsl ·nJ·~. }rvi dodir s M·.~roko;n z:i. .. mo;sv Ev1·opl,j.-i.ne ost -nc i poslj-.:dnji. 1r_,ljub-;zni (cit'lj '.lgr·-.sivni) do;n:·(:ini, od bo sonogo dj"c" do ishL1plj0lih st'1r:1c-:i, priviju s.:J k io s t j oni c .i uz av ikog s t r uic a i vodo g·~ po "historijskir.J" 1ajc;sti".ln i po grndskin cvtvrti::i::. u koj0 sc s•:-.J vjvrojntno n , bi usudio zac i , Njihovoj naar-t l j Lvos t i nco-i gr~n i.ca p n uc t i va ['.;OSt Il'-' .zn::J. knko i<.J S;) odupr-Lj c t i , l'\-:1 ~god'.l, rlvSn,.l'.1~viljC:, zubnj-'l, \i.c.lj., Z"' brzl'l povr-abko .. : - to su prvi OSJ0C~~ji ··:vrop I j orri.na u <l odiru s M "roko::i. Gr:idovi, modino1 soukovi Gr.Jdovi sj.,,v-:rnog M.:rok:i, •r'\ngur, rvtOU'..m, Oucz anc , biJvlih kuc n , prlj.'.\Vih i Uskih u l i.ca , bucn i.h $·::.r.,nih tr~nic<, Il0 pr-edoc u ju pr:<"NOVH·1AR"
ctr.
18
------------- -----·-- ---vi. M::irolco.e.vr-opak i, i .;r;psko-bvr·o-rski duh podj :.c.<n :Uto su prisu'tru , To!\: grid 'Vi JU~noe; i'n..:oko nosc pr.:v- obilJ-?.j.:i Ls tokn , Pr i vi.knuv H s,; na "ljub"\znog"do~1~.cin" i ;:ironl~'.lvei protusr.-dstv", DJjc0!cc drsko3t, z1obil'1zimo C1s:bl~ncu i R:b'1t, i prcko sv-..•ih t::J os tn , od koj a.h 1'i~1i.'oko vrvi, Ch"OU-..0'1 i Moul ..,y Idris 1, do.epiJ -..vano do li\,.z.')., ku L turnog i vjvrctog sr-di~t" Iil"rok"lnskc: k.:alJ0vin- • ...> •.ljc~t ..m n-i p;Jdin'.1i:'.'1 n0koliko br..:?.ulj<k- i n1 obxLd, rJ-Cic..: koJ:l protJ0c-.. nj cgova: 1 or..:di•Jt-..r.1, F,,.z J'-' pro to tip cuslifl:.nslrng e,r d-i , Pr cd zidin;!'.1:1 Pcz a osc-vlj_.,_,,,o ncko Li ko s to Lj ,« -i c i.v.i.Li.z ac Lj o i b.:::skr'1jni!.< Lcb i r-i nt.ou ulicic :1 pr-odi r cr.o u n 1Jcudwi::niJU ~~orok::mshu ncd i.nu , B.,izbrojn..: d~ ll!iJw u 1)r ....dvorjitiJ. k;..1Jih s o izl-:~J.V.J.ju ''J'-'I·nici, '1 u ko j c J:>tr·1nci n ... s:'liJu ni stupiti, duc'.tncici u 1..ojio.l s ... ;io?.v kupi ti svc , od L:lij0k'.1 i h:l::\is::i do bog 'to urJ.s..,r1iJ1 b-.:r:,_,rs!· it: s •blji, r':dionic;; D'11.i t< i t.k-mi.n 1 u koJi .n r::dc v,,..:.1110~1 :.,.J.lis'.lr.i, Z::\S0bnogr"ld3k:; c ... tvrti ko i ?r'l, tk '.cl, bOJ .di;; -:c 1, -~lin ·r 1 - to j.., ioz d an as , :c: t 1k-iv J- z vs i gur-no bio i priJ_, vi'3..: stotin _,odinc , JJ::i bi s-.: do~iVJ-10 pr::tvi P..:z, trub:1 Sc pr-cpuc t.i.tri, vr-cvi, no ulic ::u.', pod"It i s0 do jr.rov i.na , ukl:inJ "lti s., s put a :;n3~rc ir.n O'ltov::ir..:ni1.1 vrec."'.:n::. br,sn'.l., osluskiv'1ti pjvv djvcu iz izbi koj" oni naz i.« v 1ju 8kol.":.1.:t, zur !.ti u rijuku ~rJ.punu s;,• ... c . po koj"::i 1.opk·'JU ku<:itr<vi ::11lis "'Ili. A S".l:'.'o ncko l i.ko kilo.:i..:t".lr'l d ··1..,ko uzdi~ e- so r.:odvr+n Fez kO.ji se ni po ce·~u n., I'"\Zli!,:ujv od bilo ko j cg ·..;vro,:>skog gr-id '· J ... d:m j ,, M~1rr:·k ... ch
Ju':.nij..: od i<'._z .. , IV. rr-cko post 'j" sv ::1frickiji. l',:tslinLl{~ i =5u:1u cj0v1...r1 SlUJ-..IlJUj-.. r'.1slinjv, p'"l 501 ti in~ kr1ju pustinJSki pij..;s rk ncpr cg.L dnih r-avnac a, U J-..dnoj od nJih n 11 "'.zi a., i t·,:irr:•kccn, cud.;sn::i vis s t oLj c t.na prij,!3tolnic~ :;nr,.k:tnskih din.Jstij.1. A sad • jJ. to e;r::td s i.r-on ih-i , gr<d r,lin-nih pot Lcus i c c iz koj i.h izr=o.nJ"lJU visoki :.:in"'r,Jti ·mogobrojuih d ~ r:.1ij '1 k io J ... d.ini os tac i, sl ::vn_.pr..;3lo:::ti. ::r M 1rr~k... c ha s -icuv·<o j..: nJ _,gov gl '1vni ~rg ;?rvd r Jd.skio zidi!1-ii:n. On Jv pr::ivo src..: gr1d :, 1>01:.zi'3t..: i povr,ti~t..: svih ~r~dskih f)Ut-..v ..::. No nj ... ·.u bolj ... Il-'f:\V ic;dj-.: u.rue,djc' d.ol::iz'- do izr=.'6.:i.j~ svc. OSObinJ :ir-psko-b.:;rb0rskog duh:-.. J\!0pr..Je,l-dni niz SOUkOV'.\ i $t:::r:d.cL:
"NO VIN.<Ut"
------
•
-----------··
-------
str.
·---------------
19
vc , i·nprov lzir"1nih kuh.1.nj:1 l.oj... opiJ ''JU istocnJ :ckh1 mirisim::i u koj iLI"'.\ so j 0dv r-uk "'lm::, uz pr-i.sut.vc hnl~\plJ i vih 1"llis .n 1 koj i vr .... b'ju od Laz ak c;;o.;t, no bi li s .... i s ..ri, b ir- ost'ci-;10 o:~rsili. Od r-.,n·i jutr::i, 1lurb-.:ri, u SVOJ ir.1 5 Jrvni 1 ko s th·.i1'.1-::, igr iju i pl .... s u U2 pr-vtn ju tr".dicion·•lnih instrur,._n."\t.'.l, n1'CJ ....CU 3.., u dovitlJivosti p1iziv'1Juci i ~l .... d ~ocv u igru. l·.rotit lji kobr-a privl:ic-: pooj ..1tioc0 sj tni:• •ulodij ' ..il,1 fl :1ut'1. ;-1.._k ·' 7.. n."1 dus eoj.rns tv ... no pr..,pioujv Kut:'·~n dok j-.1 z ·.c.ti~vljnici s cliVlJ--nJoJ!: pro1.rtr.1ou i n.igr ·dju Gitni,1 DOVCiCii'l"\ Z·"\ to"OO~ 1nsko11u::iij .... e c • .L·OSJ..>Vi3i ucl.z-ug , »kc svog ucit.JlJ:, <lj .• c 1 n;.;vj..;roJ'1~n..i pozmo pr··.t .... prvd'V'lnj:o. iz Kur-m i , Clvdj .... US .. ..-nt>. pr:;d-:j' Zil.:tflJ.l i z nkon i ~ivi SVOJ nor.:i••lni zivot. J:t·.... dVvCv, okuplj·'ju s..: i s t ar-c i, d". bi t'kodjvr r ·spr::tVlJ''.li o svc t i , z J.kuni1;n Isl "lr.i 1. ~tr ~stv1..nc· i j_)r.... d «no sud j c luj u u diskusij ::.1:l, plj<:sko:.i n 1gr.'1djuju sv vku dobru riJ 0c. Tvrdoc.:'. l cpcr-os c njih0v·.1 lie' lij "poi:i sv riJ .oci r·:zbl 1'.: uju. l;iu z .p idnc noc , tr,:; [!;Ot·ovn opus t i , Molitv·t ·.:ujozin'1 s tri.n r0t·: r.1zgr:micuJ-:: d ..,n od noc i. A uv;.c1:;r usp . iv ;Ju v-is :c:oli tvc: siro;'1'1h' koj o e t c ast1vili pr cd vr'\tir.n hotvl:"I ::; .1.spru~vno:.t r-ukoo , UJtru co vas docok"J.ti ist~1 ispru-'£ ...nc r-uk i , i.sti zov , ist..: z·1tv0run0 oi"i i ncporii.cn-i rrvnoducnos t na Lrcu , U f·Drr'\k..ichu ljudi ili pr.:is0 ili prod 1ju, tr.:.6ih akor o dn l n.,;,;:;. 2utujuci pr-oko v.i soka.h vr-hov-. Atl '1S.., pr ... n-i Ourz'1z.Ttu, j...idno:'. od n .jju~nijih ~•'.lrok.:mskih gr:idov;, ll"l s ":10;,1 rubu pusc.i.n jc , pro 1.:itr .no pl 1ninsk:1sola,koj1 se d'.)i1~lJu kao pos Lcg ino kock , dorri.n a , s i .;;v,iji·,; s i.vog l i.ncru , , ku6~.,i2 i vi.soki ..1 dvori3nin zid .vi.n 1. Our-z.rz ·t r.;:.1Jv1.Jt.:m u pr-voj s'lh'1rskoj ::i.:tzi, VJ¥r;.;j·'tno jv n.1j·1tr1ktivniJi '· 2,r:•d u J·i,·!roku. N,.k 1<1 jv to bil:-. V?jn' tvrdJ ~v·'. p·1 gr."'.ld, pro"1 :tr·., iz d1ljin0, p .dSJJ..,.'.l n.1 kul .... oct pij0sk'1 k:OJO dJ..:C'l lj . . . ti gI"cd...: n:: toru. S:10r'1dj .... n od bl1t'1 i op..:k~ pvcunih n• suncu. Ourz1z'1t J..: poput ~r-:td:i iz dr0vnih prich. 3t"'.r:1 utvrd"'l. post·:l' Jc: cbi tnv'llii:lt ..,.;1 oiro1,1:J.hc:. Puctinjski vj" t:·.r propuhujo n"tc0ti J zidino~;1::. • .t'iJvS'1k i S"trno pijcs"tk. l:-vpoO.n.:.vn:i fi..Jst~ i ljudi izv::tlj ...:ni po uliC:1ra'1. Posvv golc dj0ci~ igr:tju ::i.., :i,,o bl •tu. •
?.- .r.wr i pnvr'.\t 1k. J..Jdnog< JUtr• 0
r0d k::t':lilic
d,
opot u >.ip:mjolskoj. BudJ0nj;; usispod r:i.scv~11 ..... n 'r'1nc~. i.J0br:i. st'.lr"J Ji:vr-opo.. "NO\fll\AH.11
str.
20
+ izvj.;;sco
-r
priknzi
+ 03i1rti
,
IPAK SE KR'~~E Z".ll".lg•nj 01.l studvnot:i i prJf JS Or 1. "c;tudiJ 1. novannr atv-i 11' OVv skol· sk ... god i.nc , n'1vl·1stit0 u ljvt!'l..>:.1 Svr.i.. .. svru , studij popri.-."l posv., drukciJ..i zn"l/':.'.ljk0. To s-, priJ..: sv ... g'1 odnos i, n:. trib..tnu k.:Jju su pokr cnu Lti s bud crrt i, s ci lJ ..1~ d:: s-, sus.r rtnu s pozn ti:1 n.;ivin:i.ri: .... i dru6tv-.:no-p0litiokii;, i kulturni.~ r '.dnicii;.'1 koJi c" ict pr .... nijv-ti vl:.1sti t::-. a skuat.v a ili, p ak , k ;,,J..,ntir:iti akt.u 1ln::> zbiv"lnjo kod n•s i u sviJutu. 0
B:1rokni
Anto
pr vc tribinv, odr~ .n, 19. pr as i.nc a 1978. g)uin..:1 bio jc po znatn, vanj sko=po l i ticki !w ..• vnt:i tor Ant._ Kcs i.c , strucnJ "lk z a pi t"l· nj:: v..;z:"ln'.1 uz Blistok. Kccic j-. govor i.o o (t'1d:1) n·1.,noviJ.., r'1zvoju dog".ldj.'1j"l v.,z:ini·.i uz s vs t nn ik u C-i:.ip Dava.du tv o nj..,g0vir.i od·· Gnst
j-..cir.n u sv i j at u , pcaeb i.c o ar-apako-i, s • z-is ... bnil:'! .>svrt·.>.1 n-i b.:1gdad.ska skup n 1. vrhu, u s tud.mor. 1978. , koji J..: nakon dugo vrvr;v, ~ u jod.i.n i,o SV<:- Ar-xpc , izuz.,v 1::sip"1;:.\. N ! (pr~)dugo i siroko, K0sic jc, na s cb i, svoj stv .,n n;.c in, :r rzL ~g'10 g ...ncz u izr 1vlsko-'1r'.:lpsk..;g SUCdlj'1V'.:'!lj'1 poslJ..:dnJih d..)s-:.tlJ-.:C'.l. Po scbnn n··g,l?s~ s t rv i o j_ na pro1j onu ".l:nvrickoc, pen 1i:h.nj :'I pru:.K: I zr .10lu nvl~oliko po s Lj ...dnj ih god i.na , k.ujl- Z'1p)cinj ... Kissing..:rovc~, politiko ~ ::i kul..1i::1ir •. C·~r'tc1rovim n·1vorirn u izn 1l:i'.i.vnju "pr ·v -..dn;)g ' .m r-a , Po nJ ...J,_u, A-;,i..Jrik::i j" poc-.:1'.'l gL.:d'.lti prijv sv cga vl 1stit..: in .. vr..;s,. u too dij,.;lu svij..Jt'\ p:i j<- to iz »z» .1L; i pr.;DJ..:nu izr::10lskog, drz '\IlJO. pr-r.n Ar.:tpir.i::i. Izr;i..olski por-:.z 1973. p Lod j..J t'\kv"" .~.r.-rick'"!. ar?. ·nJ~ Upr ':..vo j,:, t::i. ::r:ipsko p? bJ -.:d'.l ·:m.igu<..il::i _:i.ic ..,t"Jc :i:irovnih p2·-.g.ovcr'1 i prisililo. Izr:l-.:lc0 n'.1 popustljiv:ist. Kcs i.c jv z.xs i.gur-nc V-OfJ:' aobxo infJr:nir'1n p ..1 rra trvb. VJ..:rov~ti i ond a k ad nas r:io'?;d. no 1.00 ~.; uvj ... riti. Ironic:m i pcno l.o cinic"n u svo j i m sudcv i na , K~sic gov )ri b·1r:iknin: stiloc koji k".ld;to z,1zV1~Ci p.'.ltvticno, .lli izvornost ;.rip•:n3<i..:d~nj'l i CSJbvnost U pristupi.; probl..J!Ji;;io nitk'.l ::iu n..: ;&o'.;, por ... ci.
"hOVINAR"
..
str.
.lJrur,;i
gost
tribin..:
(26.pr·,::;inc·
1978.)
21
bil"I j-. D"lr::i J:n-kovic,
n:Jjist·1knutiJo nov i n .. rk"I u n rs , n. e;r:-.djiv..,n-i t1'.lJvi.3Lo. prizn::inJi'~-:. z; svoj dugo,:;odisnJi s 1r.iopriJ--i;orni r"ld. D ,r· j..: ~ovorilo o s .... bi, svo j i.n putov"lnjir.:"I i iskustvil.n koj_ J" p.;biro.1::1 u svii:: kr"lj.,vi1n.1 svije:t'.J, Izuz..:tno zn'1ti~-1Jn":. i hr-cbr-x , :l"r'.l J.:: obi! zil.t r'1ti~t·1, od L '.lzil.'.l n 1 p.:ipri<Jt.,, got ovo svih pJsliJ ..r"ltnih suK.Jb:"\ (Al~ir, Bliski Istok), S"St'.'.j'.ll) s o s n.1JPOZD.'1tiJiiJ SVJ<>tskim lid.Jrir.i:i (cu ~n L.lj, .3"1d rt , Ar ·f'"lt). Odgov::1r0Juci no. pit::nJ"l s tudan-rt a , J::tn..:k'.lvic j.; pric:ll::1 i o :.;voji >i .nnogobz-o jn i.a susr ..ti1:1 s pr.odsjcdniko-.1 ·ri t<,· .. , pos cb i.c ; o on i, ;10. u itrizhiiJ tr--nucL.::t n :;;_g dru ~tv ...,. D,,r::i J'.ln-kJvic vrs b nn J-' nov.i.nir , ncdvo jbcno , i oaob a ko., \ n ir j._ iJ;1~l"l i.itv ri;;ci iz sv g bog"tvg Lsku-rcv-i , Ali n._ki nJ ...n i, sudovi cinv n.im sc suv i s., pr..:t·;DCi.:>zni. U::;u('i'ili b i.su.o s , 1·.,ci d."I SU j" .nnog, stv"lri n.1di'll--. t~J ... nc pr-oc j cnc i op isk ... o n"l<:\vn novd.ns tvu gd.juk"!d su suvi-1,,, subj01'. t i v Ls t Lckc i nor-::listic.K0 st;.), s~svio sic;urno, n., mo\;.,, b i t i, prir.iJ..:r ... no suvr ; n ... noa ncv i n-ir-u , + + +
Du~ni n"l•"l l<''.\dil 19. v0lj'.\c'"' 1979. god i.no , ;~ust tribini.- bio J .. F··dil H'1d;zi6. Od nets Sv niJ 0 tr:l:l; ilo i st,, dz-ugo (['1 glu_.LJo do skr-u icnc slus '\C,; 1rSUJ: ... n·:t .1 pro 1.:t C:)ntr-:_ nov i n.rr-stv a , ·ro '3't0 nT,1 j.., s ... rvi.r-ano bil·i J<) ispovijud C,)VJvk'.l od pcrl., cu. Lskuat v i , od i1~-n..c i 06. nck i.h dru6ih stv .r-i , islioviJ ... d COVJ ... k'.1 koJ..;JJ.iU J..) poLcz i.Lo z-i r-ukoa d a ";:rciigrir:-111 iz n~kJt; La s t r , ·li n ... i iz u rvd n ir-s tv-i , covJ._,k:: .-:o.:;i J-- uapu t PO••r.:1t~o nov., listov.:., osrri.vr.o iil.:mk:: poduz cc a , sn.i a .0 r i.Lmov,; , r-o~ir·:o kaz 1 li':1n ... pr-clst nv., , ::;lil:.:io... l:Jil :i. j... to i prodika i UVj_,r.'V1nj.:. d a Sl:U n.i dug01.1 i cr-nov i t ou putu, :;li, cini n-u; sc , n"I obo s t r cnu r:.dost niJ<- d ugo tr:iJ'llo, j ... r s c j.).:>l~sno!.1 1'kuni6u11 dom~c.;;g tisk·1 n.;:k'l"lo vr;:ski ~urilo. A mi S~lO svoj
izvr3ili korvktno; pr0tvorivi;\i S.;; U usi, poli\DO smo slus'.11 :c zl .tn:i. pr·1vil 1 pis 1nj.1, sv~ t" dr::t?,ociJ..:n .. ri,;.~ci, rij,_,ci, rij0ci, t,rut-:.li ih, trp1li u z"ld"lc0, no1;..:s-- i c.:i;JpovJ, svu·,"\d·1t•k
"NOVH·;.IU{"
str.
22
-~---------~-------·-·-·- --- ------ -------
oti/5li, cistocic t J.., bil::-. na i;to mukn j ... r j .... trvb lo por.iusti silnu nrh~izmv, lJk.•liznu i ostnld (glup)izm0 r'lzboc ~ n , uncoko Lo , sto ih V<,,;C pod1ir ..ni puk n J\tj <: poniJ-.ti. d-:i..
A knd
Sf.IC
+ + + N ... suvisli
pog~d_.!:!.."li.riticnu
tocku"
Or Mnrio PL... nkov i.c pobrinuo s,, d'1 v.... 6 u poc c Lku ostv1ri cvo ja obc61nj:i. u v0zi prJkticno nostlvu. i'1ko ju uspio d! u oKviru kol .... siJ "'ivluvizij:i." dov .... d o cit'1VU sni • .i 11.;'-'lJSkU ck i.pu TV Z'lgr ... b kOJJ j.:. i:a .. dju s tud crrt.Lma provul 1 j,)dnu onko tu (12. o'ZuJk'.l 197'1.). Vodit .... l.:, ..:uisijv "1'riLicn \ tocko"' SilViJv Hun , int..:r_:Sir 10 s., sto budu6i novan-u-a r;1isl.;; o t.JluviziJsko1" pr.:i..:,ro··1u. 1-1..:sto nova VJ.;roj ?tno rri.j..i ni :ne>goo cuti. l.l.cs...itak stud .... n t n , ukoc en i.h i porrvLo pr .... pl'J.Sc.nih od sd.Lnogn sv J .... tl'.l i [:,otovo cr-kvenc ·1t,,osf t.Jru, iznosili su sv ..r-: j-: pri:uJvdb .... , z1mj0rk0, op rsk .... i $to li sv .... nu • ..Jvotko bi h t i,o n .. sto sti b'\S nj .... ga z::inill! 1, od G~t .1 , .. :li tir'lDJ.., do pod rue j '.l Lrrt cr-c sn , Ali zncudo, svi su e: slngcli u J.:C:.norn;... - d a n<:\$ prot;r-:m trpi od prosjd'\nosti i P!'·J .l'.l'l ... nosti. rv gl.;dntulji n,.,k" pr of'L tirOJU, 'lko i.togu, od tiakv i.h :nislJ0nj'l, :i studcnti n .... J,~1 ,.,_ tJ ... sc kuko su us,;JJ'ino d,:,,bitir'J.li nc ::i:lou 0la:·1nu (oni koji su pncbr-od i.La s~l .... kciju i 2a~·· ~ont~Zu)~ + + + U prcdvor ju
11
V;josniko~ih11 k.rt nkonb i,
l;i i3o/lid'.lr R.:idm'1n 10 )5,-:li z:-:03toti u izvr:.l ..nju svojih '.11.lbicioznih p Lnnovo , Do kr:::j'.\ 5kolsk..: ::.,odin .... s t ud i.j bi J03 :::'log'lo postJti int~r-os rnt xn , rrovJli s.no J..:dno ugodno p-.1sliJ0poo.n .... (14. o~uJk:J 197'7.) u "L:tnji 11Vj"'snikovin:11 priz..,, .lJ~m. Trvbci vj"'rovoti d a 60·.io s .... uskoro popcJti inn ponvki kct. Dolj..., J"-' i suviiS..: bucno. Od iscrpnih informncijn in~. Zv-,nit1ir.::1 Or'3i6~1, v c c i.n.r nas jc; cut o s nno opc c opc sk e o sist01.1iu:; st,1"1p~nj.1, izr;..c,,nih u pr..;dvorju. Ali bile j.., Ls to t"'.ko znnilulJi vo ':\ .... t'.lti t i.sk.vz-o:a , c 'lsk-:.ti s:- slog '1ri.:;o, r'"lspitiv~ti SJ 0 koj..;c .... rau , bar- iz stOS"l. ,f,nogi SU us t cd i La i ]?011<Jki C.incr , skrivic"'ki ili otvoix.no so opskrbivsi novim ",tUdij..:m", stripov i aa , na s Lovn i.m s t r arri.cama slj ed .... 6 ih "Sta.rt ... v'" (-.:h, d;;cki, dbcki), "~;OVINAR"
----·---------- --- - - -------
•
str.
23
N..i t.r0bn poaobno uh.nziv.'.:lti na ciiJ-:i;;nost sa tuac t je , to s0 v ci: Zl1.'.:\ net,;"Klt•h!t: copor 'lnnorlJiVih n..,id-.ntificir'.lnih Lndavadua (OVO f:udlin po upitiian r'1dnik:l u "Vjvsnilru" u stilu: "Odik'l,c s t e , iz },oJ'J i~koL.'!" i sl.) 1..i.,1oh0d"' kroz rJdov~ prv trp:mih stolov.::lj kr ~v:it,: i pund j e , z 1v'.'llj:...ni u rctiro.Juc .... stol Lc o , vav no sv Sl'lJ...;<ik·:JU; l:i.kir.'.\J1 i nokti i;;i.L'UjU na t as t ar-Lua , N.:.1 ckrvirri.m ti tr11ju Zulc.tl'.l s Lova , Bu'::...:nu trnk" klizt. pr-c.aa podu , [_LU:!O j adnn skouno OSViJ 2tlj cn i, pr-oLaz dij .;li sj .:i.j od :)ij c.dv "Vj cn Lkovc " kuc c : nt.pr0(jlcdn 1 s.rL '1 s o.;ronni.11 stroj.JVi1.io., ustnJ,tli
v-
Zr"lk, t..:3ki mirisi, ozno jono i ncour i jm.i Li.cc, Cvlik, ol.ovo i 1:l''lo c rvo t.oc n-i drv.::t.'l. A S'1 no m·,10 d ljo ko 1pjutorizir-:ini stroJ ..,.vi, i'oto-slag.~nJ :i i ustirKetni 'tonE:ki ko: ib i.n., zoni. '?;oe;uslj i vu i o.ircondi ~ionir
me pros to:!:'iJ c od VOJ 1..n" au tc.k t ank i.r., vr-at i.mn : novo ncdc.n-ik sl-1ro1,;;1, ev-: vi::;:... nadotnak , cv , n_do:.;'.lliijc.! Jodnop, 60 0"\ drino i po+Lsuut t , !rosirlt cc so no. svc str;ln..: nn u:Jtrb Ln t i mn i.h kut,~k.1 ogr.:td J "'nill Sl-'·-rtiloco·· o blJ ..:lilJ cno, "Jt •rt ovdra'' dupL;ric-:tm:i. Upri.;;toJi;; 6v pros ~or - obz-i,s Tti pr·•;Jim.: i oliciti z i.dovc , Klop:i.r0nJCl i Lupnn j o z:J.i,JiJ0nit 6" d i akr-o tno zuj:mJ'-'· t·'.o~d:t cu s..: i ol-.-inu.ri z ·snditi, A 11::1 a s t.vknut o !•lj0sto ok<cit cc Gut..:mbur;::,ovu sliku '~·-1 bi s vrv 10n~ na v:ciJ1...1~ po~lod'li no nju s nost'll(',iJoc. ( i s no Lo sj ..it~ t:>.ko<ljcr ) • 0
izvjJ$6o. pripr0vili: Tvan Ho.r-v.rt i.c
Mo.to F,;,ic x•'iliI.> Vue ak
str.
24
-----· ---·
----------·-·----- ---
P]T ! Z,AGRJ~B ZIMI dPAVA
1 osljcodnjih gcd i.na zr-gr0b:icki fil ..ask i, sij~conJ i v.::lj'1c.~ vxrv : od r.:i-rcpriz:-i, nahom 11 sp.::kt ikul-:.rnih11 filuov:i. N:lkon j0sonjih prcr.1ijuro, ug l avnom do,nocih, nas tupa oscka dcbrih filoovn zbog oC.r:Z.ava.njo filrnskog festiv::ilo. u B0ogrodu poc0tkorn V..JlJOcc. or.:itnici i filmski zoljublj..:nici ~ogu se ofilmiti t0k pon0ko~ skupom prctprcmijcrom u ko.sno subotnJ0 soto. Preost::IJo no~ Jvdino do. s~ odv-· mo ogrij.::tti u "k Lnot c ku" 5djo s.,i po no znau ko.ji, put pon~VlJUJU ciklusi ne.jfilLlovn i nojr..:d<:1t-.:l;io, ili pak do od cuo isk:;.zoti svcjc stvnrcil:1ck.,; sposobnooti na s tudcnt skdic r.:otincjnd'l u ;;; tud cnt sko •. cJntru. + + + Fcstovslru 1ircizninu tj ..Jdnirm j e ispunj avno Cacoyanrri.aov fil:n "lh'l GENIJ A11 ( s Lan j skog f' J:•3'1'-o - :iko s t e iz pr-ov i.nc i j c , :,:o(',li s t o [:U vidj0ti jos lJvtos). :lcd::l'L1-lj 11 ~l...:ktrc11 jos jJ JJdnom z.vroni.o u grcku tro.g0diju i s izvrsni1·1 pr-otagcrri s t.imc (Tr-cna Papas , Oos t a Kuz akos ) i d i skr-otnom :i.li su~usti vno., Tli.... odorokisovo;.1 gl ~ zbom, stvorio ;i0 fil.n Lz.uz e t.ne snage , Agom0;;monovo Z.rtvovilnJ..J vlilstit(; kcvri, koje j,.. onoguc i.Lo gri'.ko·,1br odov.l ju du sru;;i m i.t sku 'l'roju, prototip j o svih pov i j osn i.h od ~bir:1 u koj 0i:1 J v pri vc tno us tui;ilo .nj..:sto dr3~~vnorn i ope en, H0l.;nsk.1. duh - u ko j cm pr ov Laduva npoLo> ski 0L;~1unt - ru'J ...mj cm 11 sv ..!tot; Ilijo. 11 d,,.fini ti vno JC potisnuo dioniziJ ski 0lorn0nt i otvvurio put zo.podnom r:ii':llJ..Jnju. + + + 3 prolJvtnim zn.toplj:..njvm poculi su pristiz.:;.ti i filmovi o kojiun v0c 1~j...:socimo s1u:;ni.10. Konacno sr.io iw.uli priliku vidjc.ti i prvon:tgrudj 0n0 fil;aovo po r-azn i.m f .;;sti vn Li.rta , "::3TABLO Z.A KL011.PE11 Er,:1unnn OlmiJ o , d.obi t.n i.ka "Zlotnc p:.1lJ1w 11 u Ozmne su proslv t,odin..J, porno.lo nos j0 zut ckco svo j o.n n...:uobicaj ...nou strukturor:i i jos ncb i,« cniji:n u Logamn , Poc t Lz i r-ano i nost:ilgicno sjcco.njo na djutinjstvo 20. stoljvcu. 331Jo.ci BvrgoiJlo. no glul:lc, oni ~ivd prirodno i nod:-ihnuto ispunjo .ju svojc zivlj...:njo. U Oli.iiJD ncmu izricitog opredjG"NOVINATI
II
•
----- ---
- ... .
·-·-·.
str.
25
- .. -- --·. -· -· - .. -- - .. - - --· --- --
lj1.:njn, ni kri tickog et:wo. uobi~o.j ... nog u novijin to.liJo.nskii:: fi .aov i.ma, Olmi pror;ovo.ro. cistoL1 ::;liken, nu kao s i.ubo Loze , voe kao oc rnzon zbilj.,. N-.i gr-an.Lc i dckuaont arnosta , toliko :risutnc u rl djih ovropskih rcd::1tcljo., "dto.blo za lrLotrpc" jo;; J..; j..;dn:i u niz1 t:ilijo.nskih filuovo koji suv0rcno dooiniroju 0vropsko~ ec..;non (u nas , no ~alost,
meLo pozn0tih).
+ + + "Zlotnu p-::lroo." z a no.jbolju r.iusl~u u l ogu u canncsu , pripo.lo j~ John..1 Voigtu zo. r;lo.vnu ul.ogu u filr:iu "POV,l.:\.TAK TIAl'l\IJ A" • Zbor; T!aglo:i,.nog kritickoF; tono i ~cstokog :<nti:-Jili t:irizr.:o, no_,li b'i.smo go '-'''r • ot:1ti u "filmovu n:iliCJD.". ~:o::\do ,:.,, no.jslikovitiji priko.z do.ti ;umnccnj<! "povr-atika" kao titolo)kog l]Qj,)Jnt:~ - m Lad i, tit.:itn obor-cn
n.. ko Lj ena lludi p.cavdu i ptinu. Nvcu su upustnti u sacir:::nj..: poje;dinih ~adrova, bolJ\J r~c.;no u prupricnvnnj 0. Ti.uo bih z~~c,n.:; av i La SV rkog aoguc cg sticca. .t:li tit sumo nekoliko d ojmovu , GanuLa no osobito iluzij~. jun.;\stv" i vit<:Jstv::i.;kcda so c1v'1 1.1ornorick:1 papka toliko odu)\0vlJaV::>.Ju o<i.l.lskom no bojistc, C\ .1ij..; zano.aar i.vc ni n'!lcic0 isforsir.:.n:l, urod jc-
cu
na odvr-atnos't z...:no pr;.;n.'1 r11tu u kctcb i nac a j
i,
c , t:'..kodjJr
a skonakar..
pru\lanj0~1 pod.rske. A poslj..:dni kor-ac i jo (odlil:ov:1nj<i).
iZVJ1.o'3t.:.c..,nosi;
cinn. de-
kub b i,o bi
In.:ice, r:'.'ldnju jo skl:i.dn.:. i c j c Lov i t o, i:J.ko ae , na prvi POBl_,d, doir:ilj c pones to .fr'.l;~!1lcmt.lrno;n. l'.juz '.l j;;: doslovno iuprugniran.1 u zbi V .\Uja na p Lcrtnu , sto osobi to po t enc a r-a dr=otsk_ noacrrtc (pobrono od Kur-o Lcn ) . Ibjpr.:ivijJ ni jc sto rcd'lt..;lj niJ.i pr.::kor'.lci0 crtc koj·1 spontonu jcdnost'.lvnoot cliJ·_,li od vulg-'.lrnosti.
,
+ + + "BI..O:t}ODNA 2.ENA" Pau La r1i:1zurskoga (noJbolja ~enak:i. u Loga - Jill Claiburg - u Cannc su 1978.) film JU o.ngo.i:iran i vcoma o.ktuolo.:i. Mlo.dji e;~1oricki r0d:J.tolji svc skloniJi su dz-uit.vcno j kritici i oprcdj0ljiv:~nju u z'.luziLJ:•.nju s tiava , ~'iln o ?,.:mi dnnas , poma.Lc i feministicki, ali s mJ.::rom i ukusom, filn o z._,nskom prijotclJstr· koje nadilazi rau3ko-zonskc odnosc. Spoznavsi vl.:.stito ~ogucnosti kroz pat nju i sonocu , .C:ricc. od.:ibirc svoj stil "!,ivota u ko j cn "1u~kar-ac no mor-a nusno zo.uzime1ti prvo u1josto. SviJ'-"t u k0Jc11 Eric.:i ne moze svojoJ kceri pokoz:i.ti ni tri sretn.:i brGko. oko s~b.,, z::.11
NOVINA.'1"
utr.
26
1Jlu'i.ujo do go. so s tuva u pit'.lnj.:i kno t akvog i dn mu ae pokus a supr-ot sav i.tn, izno.lCt·'t ... njem novih ob Li.ka ~ivoto., ljudskijih i ob ... cav'lju6ih.
+ + +
lConacno i jodan doi~oc i gled.lJ l v f ilin - 11~11;u3 POIJ5KOG CVIJi.!A..A" )rdj::m 1 Knr-anov i.c a, no.gr~dj en t(1kodJ or u Ccnnosu od ..i0djun:irodnoe irij o kri i:;ik"' z o nova strvri•lj ..mjo.. K::1ronovi6 ( i Grli6 kao kosconar-Ls t ) uci od Godur-da ('.luuk-vnd' Tout VCl b i cn ) i r·:o.knv~JJV:l. Zok'1snjeli odj.:k 68 (?) ili za2icJnost konf.::kcijskiw 'i.ivot<ircnjc:c. Zn Miru Bogli6 to jo "pnstor.:i.ln n.:i. sn0tli$tu" koJD. nc mozo in .... smije imo.ti ni n::tsljednik.:i ni oponasut .... ljn jJr Ksranovi6 j.:! jo~noL zo.uvij ck sve r-okao o to:n pr-ob Lomu u nos. A "l'iiris ••• n v.oisto. airi80 pz-oLj oc cm i svj ..~ino:n, odzv.:mjo. ot, s1:iij0ho, a.zvor-nog , no.rodnog i sumokr-Lt a.cnog , BaLkanak i , zn to i .;i;zotican, nor ao so svidJJti zo.po.dnoj publici. Ali sporni unJutnik-clumo.c (Ljubo. ~o.Qic), no kro.ju ao Lpak vr:J.60 svo-n po s Lu i cvo jo j z.;!1ici. ••J..igov pokusaj bijuga u Lskonsko s amo jo no sup.jo.La par-ada i svr-ac cnjc pozornosti no sebo , I ope t aoc roc Las t Lck i, z:ivrs0t::ik. Kad li 6~ so nasi !il-
z
~ovi
osloboditi
prokusuno~
i utilit~rnog?!
+ + + N-..;sto i zc one n::iJrel::idJc nod ju nama - ".:ll''J1'GUJ...JICA I .3EDM-'. PATULJAKA". Kic'<sto iiar..;ni .film s poua Lo pr..i'.;iVJ<-lom i o t r-c anora fobi..;lom, Cini SO do jo odUsuvio ~::lu i v~liku dJ-..;CU, dok Jv ZO srodnje o s't ao ncz~ni..iljiv (obj isnj..inJ.J r-ad i., maLa su ispod pc t , a v c= liko iznod pcdcac t ) , Do ::;<:kljucku saw dos lo znascvcnon zrctodon opsorvocijo i o.nkot~. Dotluuo, mora se priznoti, fil~ so odlikuJ~ br-i.Lj an tnom .:\UiL10.Cijorn, cto j;:i po s Lcva.cno k ad J'-' U pit.:J.nju .JiSnoy , i bogat s tvou gcgova , i,.:ijvo~nij a ·j o od Li.ka ".mJ ..;5uljico ••• '' dn so o njoj no no:O:c ni s t a r~6i, os i.a d a jv zanrrt sk i, vcoma dobro
ncpr-avLj cno , prik:iz::i se igrali: Stt:lla L.:izi6 i Filip vuc<lk
"NOVINAH"
•
-- --- ---- -- -- -· .. - - --- ---
-----·--·
···----
Stl
---------
.
<'
lclj::i.C:i. nas ju :~·\t1,,. ; "la nv~F1..'..;."'I"l : .. J i~'1lo ~,_, 1)0 ~:~ o n~ oC:r.JOl'\i.J .~ <>d novor;odlsnj...:r clo.vl,j::i, :1 dos 10 jv 11z:L~1c!:i :::> ust '", Oni r-ccr-ctn i.c i, k0Jii.1a n~.J' d .mn ·'l"f\ .tlnor;~ d:1 u tJ.l.·vi 1 ">'il ik'lc1:'l odu } ci u pr-ov i.nc i ju , !unr,·ll ~ 1;u co ov » lj i t L .:;ir.:0·1:0:1J n~1, koj ckakv · i ko j okuda , Tocu r- •."5i - rJ.ij' r o s hi lo cu , !'. lo]· ~1;0 j zb:'...v::.::..:.., '·c,odile SU ::;;,; ]<:ru;:>,i ~ s L \·:..;.'i: Ll10(:.i JD.,j .Jtori no't a L inst:tu,ne:no. v'l .. _.vr:itili .iu u n ..1.r e;r·· ~'l- l rJbow .. (~·1i,..... .i.l0 s: i PJ..:-~1c.lo tsv : u cncos c , c tclt !.>>J I o(~....,·',ko .i o'~uj1~o. !J\r~r-·;.(.lll ::-; .... dj:):iulo z.a po j ns . 0
-~°'"'
O'":v nacru ),.:, J,. r: to cu vcC 1mogi ,;. (; in:Lli prij ..J r1.J ::~ ~ l .1 ~ .:r1, bO.J:J'), i pJ.: 1..., t_il._J Lh cd r~c~). lo:!..· "lo va:n s.~t110 s1..c-.:i.titi .rr:.~nj;· JJ~ (.;!l<.J ':;t~ o t ... ,!o;do pr·opustili . . ~_.r,10 "Lob i ao L" - ~ud od r.. .j..:t.J·!;,, 0t')J::l~tCe (<l.~u~)l'O\ .. sc one , pa ri:l.&}(o!·. 11\~Uo.J, n i , uva j ck do bz-r n'! , e i.Lno OG'Tijot.jc.ni i. <:o.rO:JkO osvuc.;n ~ Ondo iJU 11..,,; (.to;;li ti .. o,j ~c:- V..!J i1 .. :1nt\r..:ni:1 ( l .. ~1!·:; Lh jw j . . . unon ,., io r1:1.zvJ.o) - o·oJm 1·1c ··o.\·,;hlin, Taco d e Luc i.a :i L.'1."".:"r.) Jcr~-:: 1~ij.~
niltl
r1'1mj: t-a ncj .. 11(1.i.v
.1vi
·Jboru~~11i C it<tro.1l:.i~ "]t!llOJc. ., ~n.l.njv 1 .. I :.iJ...,.. pvfJJ..i,J·- ,.1og::..i :311·') g-J·' t, ·i'ti' 1· .._) "'l't~·1t·• J -"--u "i't rru \...,... ,., -.,.c-... \..i.;. • ·-:J• ..a. J·o~ 1_ u....,,_,~"'ti·cv~u .. ~ ... '-> .ol b , ... - -,),.,p v \,:;< .a..0 ... 1...!or.\• ,:)_ 1
J
1
..;. ••
c iLa j o f 111ozno .. r 0:1:1 1\r-1:-t;):'.;1:-:ldinl--,,
prij '-~ l:;:oj e
j
1; t,rap:i Gcor-goa 1;
up.:;c1110 10~.0, v::iljtl(.:. z:ito d a bi J~oJ11 <l::>C'...o. '"'riSv do j zr~~ o.jn.. .Ut:t bi konnc d~J ~lo uxr.. as i.o , n akon ncr-v ..:Skog. l..riJD. ~1c:~\ ._ "'L~ypdo.la, scr ..·ri::-0~ :in ·l Je i~v:..... st an konc .... r~ 11S~ptf'!.'ib11n11 _. ~:n~
si..,.ix·~ln
,]JllClcc
<Je;
os,:rr:i.:o: it :i •;o Pule
---·---.. Htio bill vo:.i ::;'-· ;lt.i. ti p'1~llju :1;, n0•~oliko :;o 1:0.s studiJ vuznih publik~cijo. !~oj su s .... ~10J. .~\·ii.e u poslj._,dnj'.~V"riJ0!Ilc. Rudi s~ _.
"NOV'II\AH"
•
str.
28
·----'- -...-----------·---
nvkoliko zborniko. i cusopiso. posvcc oni.h prob Louana koiuunikologijo i mudija • .Out;oz;odisnju susu zonijvnilo j.; pro.vJ. poplo.va dob:rih :i. :i.ktunlnih t.:ikstovn, voc Lnc.i prijvvodo po znntii.h svj-.tskih tcoruticaro. i sociologo. mo.sovnih ko~uniko.cijo. • . . . orajevsko bibliotok:i. "Ruskrscn." (izd, ''Svjc1tlost11) obd nrd La nas ju proi.Jlo ;;odino s dva vr i j edria zbor11iko. r-adova , i.\iro Djor<l.jovic urodilo jo zbornik oscjll i oglodo o rnod.i.ju rad.ija - "Asp0kti ratlijo." , Saro.J 0vo 1978. Pozn.1ti t0or .... tico.ri, od dvo.d0s;:itih do sodomdes<)tih e,o(·ino ovoga i.;toljwc:), osvj0tljuju 1.1udij r::idija s r-az n.Lh aspekat.a , l•oscbno se isticu c::ioji B. Brechto. -".J!'ro.gnonti no temu ro.dio i ur:ij.;itnost", 1. von Wiosco. - "Uloc,l r1dijo no. sociolot:iku strukturu nouuc; vrcmonn", t0 rodovi V.T. A<.lorno i dr • .~loonor:\ Pr-oh Le ur-edru.c c Jo zborniko "TV - kao ;;:<1dij", .Sarojuvo, 1978.od nizo. oscja Adorno., Brochta i u.rugih, izdvo.J::ir.io sano ogled Ho.nsn t·mgnuso. Enzc sbo.r _,cro. -"Industrijo. svij-.!sti". Cosopis "Prilozi", Zavod.::i z a kulturu J:!rvatskc, po cvo t i,o jv svoj drur,i broj t0rni "Drus tvonos t konuni.kac a jo "; Lfrednik No.tko Mdit r-ovi.c s akupi.o je r-adovo lij evo orij ontir anah z apadnah tcor0ticc.ra mo sovmh koaum.k.ac i ja ali i nukoliko dom<lcih t.oks tovu: Franco Vrog - "Komund kuc a j sk i, Jh,diJi i p f ur-aLi.z am s.imoupr-cvnd h int;:,r-cso '", fllo.tko ~10strovic - "Ko mniicocijska aus t Lna d cus tvcnos tu?' , HiJ ecki c::isopis 11.UO!'JOti" ' pr-og La :i..Jn n.:tjbolj im caso piSOJ.1 u Gn Brvutsko j zp. 1978., u nizu t.)m:itskih br-oj cva po s vot a,o jo br-, 8 "I\omunikologiji i mr;Jdijimo". Trob.1 po s eb i c c Ls t aknut.L prilog2 Iv ;: Gkorico. - "Kor.mnil:acijski sujurovi" - i "I<o;.mniko.ciJskc kar-aktoristiku radijskih i tcl...:vizijskih :Sanrov::i." J•.:irijo .1:'1-::nkovica. Od pr0vodonih osoja istico so "Pisno i kow.unikocijo" poznatog frnncuskog sociologa llob0rta Escnrpito. Dvobro,j co.sopis::i "Pi t<J.njo" ( 7 /8, 1978.) no pr-cpo.rucu.j u:;i sane zbog r-aspr ava o ~cnskom pitnnju, vec pr-vcns tvcno re.di studiju Vl<.1di;;1.Lro. Bitijo. - "l.Jvod u t-.:oriju novinskih vrsta", :.lto ne znGci da no ?,,10\loto procitati i os t a Lc pr i.kogo, pr,_,listao: Filip Vucak List
je umnof en no 'i'?r-a u 150 priuj0roka
"NOVINA.TI"
•.
'
'\
c
•
'·'