CARDIO
2 TOTAL SOLUTIONS PARTNER
TOTAL SOLUTIONS PARTNER
IHR PARTNER. BIS ZUR ERÖFFNUNG UND WEIT DARÜBER HINAUS. Wenn Sie sich für Matrix entscheiden, bekommen Sie mehr als hochwertiges FitnessEquipment. Sie entscheiden sich damit auch für eine langjährige Partnerschaft, die eines zum Ziel hat: langfristigen Erfolg. Gemeinsam finden wir für jeden Bereich Ihres Unternehmens die optimale Lösung, damit Sie am Ende das beste Ergebnis erzielen.
RAUMPLANUNG Es kommt auf jeden Zentimeter an. Wir beraten Sie kompetent bei der Geräteauswahl und definieren mit ersten 2D-Raumplanungen Platzbedarf und Aufteilung, die anschließend in moderner 3D-Technik visualisiert werden.
LIEFERUNG UND MONTAGE Wir liefern und installieren Ihnen pünktlich und zuverlässig die Geräte durch unsere firmeneigenen Techniker. Mit unseren umfangreichen Garantie- und Serviceleistungen bieten wir Ihnen einen Kundenservice, der höchste Maßstäbe setzt.
BESTELLPROZESS Unser Verkaufspersonal im Innen- und Außendienst berät und unterstützt Sie vom ersten Kontakt an bis zur Auslieferung der Geräte und darüber hinaus.
TOTAL SOLUTIONS PARTNER 3
FINANZIERUNG / LEASING Wir haben langjährige Kontakte zu renommierten Finanzierungspartnern und können Sie mit einer maßgeschneiderten Lösung zu Leasing oder Finanzierung optimal unterstützen.
HERAUSRAGENDER KUNDENDIENST Unser Ziel ist ein herausragender Kundendienst. Deshalb legen wir hohe Maßstäbe an unser Team, vom Customer Service bis zum Techniker im Außendienst, und stellen durch interne Qualitätskontrollen optimale Serviceabläufe und schnelle Bearbeitungszeiten sicher.
MARKETING SUPPORT Sie möchten, dass Ihre Mitglieder wissen, welche spannenden Produkte und Programme Ihren Club so besonders machen? Fragen Sie uns nach Werbematerial. Wir helfen Ihnen, das Beste aus Ihrer Investition zu machen und stellen Ihnen Serviceunterlagen, Wartungshinweise sowie Informationsmaterial für Ihre Mitglieder zur Verfügung.
BRANCHENFÜHRENDE VOLLGARANTIE P P P P P P
Matrix garantiert Ihnen 2 Jahre* die volle Sicherheit für 0,- Euro! Funktionale Verschleißteile Ersatzteile Anfahrtskosten Technikerkosten Telefonischer Support
* 1er Kraft-Serie: 1 Jahr Garantie und 1 Jahr verlängerbar
STRONG • SMART • BEAUTIFUL 5
STRONG. SMART. BEAUTIFUL. Es ist mehr als nur ein Slogan. Es ist unser Versprechen, dass jedes einzelne unserer Geräte, das wir Ihnen liefern werden, diese drei Eigenschaften ausstrahlt.
STRONG Unsere qualitativ hochwertigen und extrem langlebigen Produkte sind ebenso stark wie unser Engagement, Ihr Partner zu sein. Diese Stärke bildet die solide Grundlage für unseren gemeinsamen Erfolg.
SMART Wir hören genau zu und kennen Ihre Bedürfnisse. Deshalb entwickeln wir Produkte, die Ihnen maßgeschneiderte Lösungen bieten. Und wir denken weiter. Geben Ihnen zukunftsweisende Tools wie Virtual Active oder Asset Management an die Hand, die Ihren Mitgliedern und Ihnen neue Trainingserlebnisse und Erfolge liefern.
BEAUTIFUL Unsere Geräte sind attraktiv für Anfänger und Fitnessprofis gleichermaßen. Jedes Detail an unseren Produkten ist so konzipiert, dass es intuitiv ist, nicht einschüchtert und die Benutzung einfach Spaß macht. Wir sind stolz auf unsere Tradition, die Branche immer wieder mit ausgezeichnetem Design zu überraschen und zu begeistern.
6 INNOVATIVE TECHNOLOGIEN
INTEGRIERTE LÖSUNGEN
PREMIUM FÜR ALLE. MIT DEN NEUEN WIFI- UND MULTIMEDIAKONSOLEN Wir bieten Ihnen faszinierende, aber einfach zu bedienende Technologien, um sich von der Masse abzuheben. Motivierte Mitglieder sind treue Mitglieder. Mitglieder, die ihre Ziele erreichen, hinterlassen ein positives Feedback im Freundeskreis. Und Geräte, die einfach zu managen sind, geben Ihnen die Möglichkeit, sich noch intensiver um Ihre Kunden zu kümmern.
MOTIVIEREN
BETREUEN
Machen Sie Ihren Mitgliedern Lust auf mehr Training. Mit unserer intuitiven Technologie kommen diese in den Genuss von live TV und einer fitnessoptimierten Auswahl aus beliebten Apps wie Wetter, Social Media Netzwerke wie Facebook oder Twitter und Entertainment wie YouTube oder Netflix. Schicken Sie Ihre Mitglieder an exotische Orte, ohne dass sie den Club verlassen müssen. Sie werden sehen, wie motivierend Training sein kann. Und wie viel Spaß es machen kann.
Stellen Sie Ihren Mitgliedern Aufgaben, geben Sie Feedback, ermöglichen Sie ihnen den Zugang zu ihren Lieblings-Apps. All das stärkt die Bindung der Mitglieder an Ihr Unternehmen. Heben Sie Grenzen auf und zeigen Sie Ihren Mitgliedern wie sie ihr Limit überwinden und Ziele erreichen.
MANAGEN
WERBEN
Lassen Sie Ihren Club auf Hochtouren laufen. Mit unseren Tools optimieren Sie die Gerätelaufzeiten, maximieren Ihren Gewinn und kommunizieren auf eine smarte, neuartige Art mit Ihren Mitgliedern.
Die Startseite der Konsole kommt ab Werk mit einem Matrix LifestyleFoto. Über unser Asset Management können Sie dies durch ein beliebiges, eigenes Bild und Ihr Club-Logo ersetzen. Damit legen Sie bei Ihren Mitgliedern einen starken Marken-Auftritt hin oder können gezielt für Zusatzverkäufe werben. Mit dem Asset Management Club-Kalender können Sie Kurse, Wettbewerbe, Veranstaltungen oder andere Services ankündigen.
WIFI
7xi / 7xe / 3xe / 1xe
WORKOUT TRACKING NETWORK
BLUETOOTH
VIRTUAL ACTIVE
Die Abbildung zeigt unsere Laufbandkonsole. Konsolen anderer Cardiogeräte weichen davon ab.
INNOVATIVE TECHNOLOGIEN 9
MOTIVIEREN
IHRE MITGLIEDER KOMMEN, UM ZU TRAINIEREN. UND WOLLEN GUT UNTERHALTEN WERDEN.
STAY CONNECTED MIT WiFi
HIIT AUF KNOPFDRUCK
Unsere 7xi , 7xe, 3xe und 1xe Konsolen haben WiFi und Internetzugang. So verbinden wir Nutzer mit ihren sozialen Netzwerken oder den gängigen Fitness Apps, damit die Trainingseinheiten wie im Flug vergehen.
Mit Sprint 8 erzielt man beeindruckende Resultate durch nur 3 Trainingseinheiten pro Woche von je 20 Minuten. Das passt in jeden Terminkalender. Das wissenschaftlich fundierte, hochintensive IntervallTrainingsprogramm (HIIT) baut in kurzer Zeit mehr Muskelmasse auf und Fett ab als herkömmliche Programme.
UNTERWEGS MIT VIRTUAL ACTIVE Statt beim Training gegen die Wände zu starren, genießen Ihre Mitglieder das interaktive Outdoor Feeling. Es sind nicht nur wundervolle Landschaften zu sehen, sondern auch zu spüren, denn die Abspielgeschwindigkeit passt sich dem Tempo des Trainierenden an. Läuft man schneller, fliegt auch die Strecke schneller an einem vorbei und umgekehrt. Das ist beinahe so, als wäre man dort.
TV EMPFANG FÜR ALLE Die Konsole ist mit einem Triple Tuner für den Empfang von Satelliten-, Kabel- und Antennenfernsehen in digitaler Qualität ausgestattet. Machen Sie endgültig Schluss mit großen Gemeinschafts-Fernsehern ohne Ton. Schließlich möchte jedes Mitglied sich gern sein individuelles Trainingsund TV-Programm aussuchen.
10 INNOVATIVE TECHNOLOGIEN
BETREUEN
SMARTE LÖSUNGEN FÜR SIE. NEUE ZIELE FÜR IHRE MITGLIEDER. WORKOUT TRACKING Ihre Mitglieder haben bereits eine Menge Tools, um ihre Workouts, Laufstrecken oder selbst Yoga Kurse zu erfassen. Was sie jedoch wirklich brauchen, ist eine einheitliche Lösung, die alles zusammenbringt. Und genau das bietet unser Matrix Workout Tracking Netzwerk. Hier können die Mitglieder ihre eigenen Trainingsdaten überwachen - egal ob sie sich innerhalb oder außerhalb des Studios befinden. Über die neue, mobile Matrix App erreichen Sie noch viel mehr! Machen Sie Ihren Club zur Schnittstelle. Stellen Sie sich vor, alle Daten laufen in Ihrer personalisierten App zusammen. Sie bilden nicht nur eine exklusive Club Community, sondern haben ein exzellentes Kommunikations- und Verwaltungstool. Ihre Kunden haben die Möglichkeit, sich personalisierte Ziele zu setzen, an Wettbewerben teilzunehmen und sich über die Community gegenseitig anzufeuern.
SINGLE-POINT USER LOGIN Die xID ist der Schlüssel zu allem. Mit diesem zentralen Zugang greifen Ihre Mitglieder auf die eigenen Inhalte, Daten und Favoriten zu, verlinken sich mit ihren Social Media-Konten und verwalten ihr Profil. Die Benutzer-Registrierung ist wirklich einfach. Einmal eingeloggt, stehen dem Nutzer automatisch seine zuvor durchgeführten Personalisierungen automatisch zur Verfügung.
XCAPTURE Mit der App können sogar Trainingsdaten von nicht angeschlossenen Geräten bzw. Fremdgeräten gesammelt werden. Einfach ein Foto der Trainingszusammenfassung am Ende des Workouts machen und XCapture filtert und überträgt die relevanten Nutzerdaten in das Nutzerprofil des Mitglieds.
INNOVATIVE TECHNOLOGIEN 11
1
1
1
2
2
VIRTUAL COACHING
Matrix Virtual Active bietet die Möglichkeit, den Nutzer durch einen virtuellen Trainer zu unterstützen. Dieser erscheint bei der 7xi Konsole auf Wunsch in einer Ecke des interaktiven Streckenvideos, um den Sportler anzufeuern und wertvolle Trainingstipps zu geben. 2
PERSONAL TRAINER PORTAL
Mit dem neuen Personal Trainer Portal von Matrix wird die persönliche Betreuung eines jeden Mitglieds im Studio auf das nächste Level gehoben. Diese neue Technologie gewährt dem Trainer Zugang zu den Trainingsdaten seiner zu betreuenden Mitglieder und ermöglicht zugleich die Zuordnung individueller Trainingspläne. Dadurch wird die Kommunikation, auch zwischen den eigentlichen Trainingseinheiten, erheblich erleichtert. Mitglieder erhalten ihre Trainingspläne sowie Feedback zu absolvierten Trainingseinheiten direkt auf kompatiblen Konsolen, per App auf ihrem Smartphone oder einfach auf jedem Computer mit Internetzugang. Das Personal Trainer Portal macht die Betreuung direkter und effizienter, was sowohl dem Trainer, aber vor allem auch den Mitgliedern zugutekommt.
12 INNOVATIVE TECHNOLOGIEN
MANAGEN
ASSET MANAGEMENT. WIR BEHALTEN IHRE GERÄTE IM AUGE. UND SIE IHRE KUNDEN. 1
Sie als Studiobetreiber müssen sich um tausend Dinge kümmern - am besten gleichzeitig. Überlassen Sie uns doch einfach einen Teil davon. Asset Management sorgt ganz automatisch dafür, dass Ihre Matrix Cardiogeräte optimal eingesetzt und gewartet werden - und Sie ganz entspannt den Überblick behalten. 2
1
Die wesentlichen Infos auf einen Blick Anzeigesymbole signalisieren auf den ersten Blick, ob Ihre Geräte verbunden sind und einwandfrei funktionieren. Und Sie haben schnellen Zugriff auf Dokumente wie Bedienungsanleitungen oder Serviceberichte des jeweiligen Gerätes.
2
Zugriff auf gerätespezifische Daten Erfassen Sie anhand klarer Statistiken und Diagramme, wann und wie oft das Gerät in Ihrem Studio genutzt wird. Diese wertvollen Daten helfen, den Einsatz Ihres Equipments zu optimieren.
Managen Sie mehrere Anlagen gleichzeitig
3
Mit dem System haben Sie die Möglichkeit, sämtliche Einrichtungen Ihres Unternehmens über ein einziges Portal zu managen - und zwar von überall. Sie benötigen lediglich einen Internetzugang.
4
Mehrfache Ansichten der Daten Sie können verschiedene Ansichten Ihrer Gerätedaten aufrufen. Zum Beispiel durchschnittliche Trainingsanzahl pro Stunde, häufigste Nutzung der letzten 30 Tage und durchschnittlicher Gebrauch nach Typ.
INNOVATIVE TECHNOLOGIEN 13
5
5
Benennen Sie Ihre Geräte um
Sie können den Namen Ihres (jeweiligen) Studios frei wählen. Ebenso können Sie einzelne Geräte so benennen, dass sie von allen Mitarbeitern (Trainer / Servicepersonal) schneller zuzuordnen sind.
6
6
Identifizieren Sie Nutzungsmuster
Das System zeigt Ihnen eine Zusammenfassung der am häufigsten genutzten Geräte mit entsprechender Uhrzeit. Dieser Einblick in Nutzungsmuster erleichtert den optimalen Einsatz Ihrer Geräte, um zum Beispiel deren Lebensdauer zu verlängern.
+
3
4
Personalisieren Sie Ihre Kommunikation im Studio Versehen Sie den Startbildschirm der Konsole mit Ihrem Logo. Nutzen Sie den integrierten Kalender, der für Ihre Mitglieder auf der Konsole jederzeit abrufbar ist. So können Sie Termine, Aktionen und Informationen in Form eines beliebigen Textes abbilden.
Das Matrix Workout Tracking Network arbeitet mit den gängigsten Tracking- Apps und -Geräten zusammen, um sicherzustellen, dass die Fitnessdaten Ihrer Mitglieder Ihr Tracking Network erreichen unabhängig davon, wo und wann sie trainieren.
CARDIO GERÄTE ÜBERSICHT 15
7xi / 7xe / 3xe / 1xe
T7xi Laufband
C7xi ClimbMill
S7xi Stepper
H7xi Hybrid Bike
R7xi Recumbent Bike
U7xi Upright Bike
A7xi Ascent Trainer
E7xi Suspension Crosstrainer
T1xe Laufband
R1xe Recumbent Bike
E1xe Suspension Crosstrainer
U1xe Upright Bike
16 KONSOLEN ÜBERBLICK
Konsole
7xi
7xe
Touchscreen kapazitiv
Touchscreen resistiv
KONSOLEN ÜBERBLICK
ANSPRUCHSVOLL. INTUITIV. ERSTKLASSIG. DIE MÖGLICHKEITEN Was benötigen Sie? Was Ihre Mitglieder? Die Entscheidung, welche Konsolen die Cardiogeräte auf Ihrer Trainingsfläche haben sollen, treffen Sie. Überlegen Sie, wie viele Daten Ihre Mitglieder sammeln möchten, durch welche Inhalte sie motiviert werden und die Art und Weise, wie sie ihre Ziele erreichen. Doch egal, wofür Sie sich entscheiden, alle unsere Konsolen sind ansprechend und intuitiv zu bedienen.
Display TV Multituner IPTV Bluetooth WiFi Ethernet Port Asset Management Virtual Active Entertainment Apps RFID Login
19“ Laufband / 16“ Andere
16“ Alle
optional
Workout Tracking App
optional
optional
Personal Trainer Portal
optional
optional
KONSOLEN ÜBERSICHT 17
3xe
Touchscreen resistiv
15,6“ Laufband / 10“ Andere
1xe
Touchscreen resistiv
15,6“ Laufband / 10“ Andere
xe
5x
3x
1x
LED
LED
LED
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
optional
X
X
X
X
X
X
optional
X
X
optional
optional
X
X
X
X
X
X
X
X
optional
X
X
optional
optional
optional
X
X
X
X
X
X
X
Die Abbildungen zeigen unsere Laufbandkonsolen. Konsolen anderer Cardiogeräte können davon abweichen.
19
GARANTIE AUF UNS KÖNNEN SIE SICH VOLL UND GANZ VERLASSEN! WIR BIETEN IHNEN 2 JAHRE* SICHERHEIT OHNE ZUSÄTZLICHE KOSTEN! Die Johnson Health Tech. GmbH übernimmt gemäß der nachfolgenden Bedingungen im Garantiefall sämtliche Reparaturen, die dafür notwendigen Ersatzteile sowie die Arbeitsleistung inkl. An- und Abfahrt gemäß der unten aufgeführten Garantiebedingungen. MATRIX VOLLGARANTIE Funktionale Verschleißteile Ersatzteile Anfahrtskosten Technikerkosten Telefonischer Support
2 Jahre inklusive*
Gültig für Matrix Produkte der 1er, 3er, 5er, 7er Cardioserien, Aura, Versa, Magnum und Ultra Kraftserien sowie Krankcycle, Matrix Indoor Cycle, Connexus, Rudergerät, In-Trinity und S-Drive Performance Trainer: 2 JAHRE VOLLGARANTIE auf Rahmen, Bauteile, Motor, Elektronik, funktionale Verschleißteile, Instandsetzung Gültig für Matrix Produkte der 1er Kraftserie: 1 JAHR VOLLGARANTIE auf Rahmen, Bauteile, Motor, Elektronik, funktionale Verschleißteile, Instandsetzung Ausgenommen: Mutwillige Beschädigung, unsachgemäßer Gebrauch und gewöhnliche optische Abnutzung. Gültig für Matrix Produkte, die unmittelbar von der Johnson Health Tech. GmbH oder durch von ihr autorisierte Händler erworben wurden. Garantieleistungen werden ausschließlich an dem ursprünglichen Lieferort erbracht. Abweichende Aufstellorte bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung. Bei Erbringung von Garantieleistungen auf Inseln werden individuelle Kosten zur Durchführung der Garantieleistung erhoben.
GEHEN SIE MIT UNS IN DIE VERLÄNGERUNG Auch nach Ablauf der Herstellergarantie müssen Sie nicht auf unseren umfassenden Rundumschutz verzichten. Mit einem simplen und transparenten Preismodell erhalten Sie unsere Vollgarantie für weitere 1-2 Jahre, und damit sind sämtliche Kosten für Ersatzteile, funktionale Verschleißteile, An- und Abfahrtskosten sowie die Arbeitszeit unserer Techniker abgedeckt - egal ob Kraft oder Cardio. So kann garantiert nichts Unvorhergesehenes passieren. MATRIX GARANTIEVERLÄNGERUNG Funktionale Verschleißteile Ersatzteile Anfahrtskosten Technikerkosten Telefonischer Support
3.-4. Jahr inklusive*
Garantieverlängerung um 1-2 Jahre für das 3. und 4. Jahr des Einsatzes (kostenpflichtig) möglich Zeitraum der Garantieverlängerung: mindestens 365 Tage = 1 Jahr, höchstens 730 Tage = 2 Jahre. Die Garantieverlängerungen sind generell nur für das 3. und 4. Folgejahr möglich. Eine Garantieverlängerung einzelner Produkte ist nicht möglich. Eine Garantieverlängerung umfasst generell alle erworbenen Cardio- und Kraftgeräte, sowie Zubehör der Marke Matrix. Für Fremdprodukte ist keine Garantieverlängerung möglich. Garantieverlängerung um 1 Jahr für das 2. Jahr des Einsatzes (kostenpflichtig) möglich für Matrix Produkte der 1er Kraftserie Die Garantieverlängerung ist generell nur für das 2. Folgejahr möglich. Eine Garantieverlängerung einzelner Produkte ist nicht möglich. Eine Garantieverlängerung umfasst generell alle erworbenen Cardio- und Kraftgeräte, sowie Zubehör der Marke Matrix. Für Fremdprodukte ist keine Garantieverlängerung möglich.
*Gültig für Matrix Produkte der 1er, 3er, 5er, 7er Cardioserien, Aura, Versa, Magnum und Ultra Kraftserien sowie Krankcycle, Matrix Indoor Cycle, Connexus, Rudergerät, In-Trinity und S-Drive Performance Trainer
Johnson Health Tech. GmbH Nikolaus-Otto-Straße 1 D-22946 Trittau (Zweigniederlassung) Europaallee 51 D-50226 Frechen matrixfitness.eu • mail@johnsonfitness.eu Telefon Fax
+49 (0)4154 7952 0 +49 (0)4154 7952 100
Zweigniederlassung Österreich Mariahilfer Straße 123/3 A-1060 Wien Johnson Health Tech. (Schweiz) GmbH Riedthofstrasse 214 CH-8105 Regensdorf matrixfitness.ch • office@johnsonfitness.eu Telefon Fax
+41 (0)44 843 30 30 +41 (0)44 843 30 31
Follow us on Facebook:
www.facebook.com/MatrixFitnessDeutschland