TRANSPOSED SCORE
MATTHEW GROUSE
Toodle Oodle for mezzo-soprano, clarinet in Bb, violin and cello
(2019)
Commissioned by Hebrides Ensemble for Last Lines, a project at the 2019 Edinburgh International Book Festival
Toodle Oodle
TRANSPOSING SCORE
(2019)
Instrumentation: Mezzo-soprano (range G4 to G5) doubling percussion* Clarinet in Bb Violin Violoncello * An iron glasses case covered in faux-leather, resting on a non-resonant surface like a book. Use the eraser end of a pencil as a beater. The percussive sound should be taut and deadened, akin to hearing a tiny snare drum through a wall or ceiling. If acquisition of a glasses case is not possible, choose an alternative of similarly minute size and sound quality. The sound should only just permeate the rest of the ensemble’s dynamic. If possible the ensemble should all be wearing mouse ears like those seen below.
Seating: The seating formation should be as compact as it is possible to be without impeding the actions of another ensemble member. The mezzo-soprano should not be positioned in front of the rest of the ensemble as a soloist. Instead, find an equitable, close setup. You are an ensemble of mice.
Composer’s Note: “As the first stars came out, Coraline finally allowed herself to drift into sleep, while the gentle upstairs music of the mouse circus spilled out on to the warm evening air, telling the world that the summer was almost over” Neil Gaiman, Coraline Mr. Bobo lives upstairs from Coraline. He trains a mouse circus to sing and play but explains that the mice refuse to play the songs that he writes for them. I’m thinking of this piece as a part of their nonconformist repertoire, as heard through the ceiling above Coraline’s bedroom.
Duration: ca. 2’
Commissioned by Hebrides Ensemble for Last Lines, a project at the 2019 Edinburgh International Book Festival © 2019 Matthew Grouse. All rights reserved.
Transposing Score
Toodle Oodle Ma hew Grouse (b.1996)
A mouse ensemble, heard from another room (e = 170) sempre senza vib., not a beautiful tone, tiny but high pressure bursts of sound ppp like a mouse squeaking or trying to sing closed mouth
(3,2,2)
Mezzo-soprano
° 7 Œ™ ¢& 8
œ. ‰ J Œ™
Œ
Œ
Ee
soft tonguing
#œ œ œ Œ 7 &8
Clarinet in Bb
œ. ‰ J Œ™
Œ
ee
ee
#œ œ œ Œ
œ ‰ ‰ #œ ‰ Œ J J
Œ
œ. œ. ). ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ œ #œ oo
/m/
ee oo
Œ
œ ‰ ‰ ‰ #œ Œ J J
œo
œ œ œo ‰ ‰ J J ‰
O O bbOœ œ œ
O O bO ‰ ‰ œJ œJ ‰ œ
ppp incredibly delicately, somewhat cheekily con sord. II
° 7 ™ Violin & 8 Œ
Œ
-œo
œ œo J ‰ ‰ ‰ J Œ
Ϊ
Œ
ppp incredibly delicately, somewhat cheekily con sord.
Violoncello
b-Oœ
O O bbOœ ‰ œJ ‰ ‰ ‰ œJ Œ J
?7 ™ ¢ 8Œ
Ϊ
ppp incredibly delicately, somewhat cheekily
= front teeth pressed against inside of bo om lip, sharply suck air through teeth. Approx. very high pitch
teeth squeak f. œ. . ° #œ. œ J #) - ‰ #œ œ Œ ™ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ J & J ¢ J
T.S.
f . #œ. ) . J ‰
5
M-S.
ee
ee
ee
/m/
ee oo
ee /m/
œ #œ ˙
œ #œ ˙ #œ. ‰ Œ J œ œo J ‰ ‰ Œ
œ
Ϫ
&
Cl.
bœ œœ œœ
° ™ Vln. & Œ
œ bœ œœ œœ
O ‰ ‰ œJ Œ
œ #-œ œ œo
œœ ‰
Œ
Oœ
bOœ
Ϊ
/m/
-Ϫ
I
Oœ Vc.
ee oo
Ϊ
I
? ™ ¢ Œ
. ‰ )#J
‰ ‰ œœŒ
Oœ
Œ
‰
j ‰ Oœ Oœ bO J ‰ œ
= Glasses case or something similar with the rubber end of a pencil
9
° Œ™ Perc. /
Ϊ
Π¿ ¿ ¿ ∑
∑
T.S.
M-S.
T.S.
pp like a mouse's snare drum
. . ). f œ Œ ¢& ee
Œ
Ϊ
Œ
. - œ. f œ. . ) # œ ‰ J
/m/
[æ]
/m/ ee
Œ
Ϊ
‰ #) J-
Œ
oo
/m/
as in cat
#œ
#œ ™
˙ -œ™
œ
& ‰
Cl.
II
? Vc.
¢
o Ϫ
#œ œ œ™
IV
° o Vln. & œ
œ ˙ ‰ b˙ œ
œ œo œ
‰ I
Oœ
O bO ‰ ‰ œJ ˙
œ
#œ Œ œ
œ œ ‰ ‰ J o œ™
œ
œ bœ II III
œœ
œOOœ
Ϫ
œ II III
o Oœj œœ Oœ J
I
œœ
œ ‰ J œo
2 13 j ° Œ™ Œ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ Œ Perc. / . . œ. f œ. )#œ J ‰ Œ™ Œ M-S. ¢&
Œ™ . . ‰ #œJ. œ ) ‰ Œ
T.S.
Cl.
oo [æ]
ee
#œ
˙
/m/
ee
-Ϫ
& <#>œJ ˙ ‰ b˙
[æ] /m/
œ
œ
o ° Vln. & œ o œ™ ? Vc. ¢
Œ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ Œ . f. J ‰ œ Œ™ Œ
#œ
œ
œ œo œ
Ϫ
Œ
T.S.
‰ #œJ.
oo
[æ]
œ ˙ J
Ϫ
b˙
œ
œ œ ‰ J œ œ
gliss.
œ œ J
‰ Oœ
œo
o bOœ œ J
I
œ
O bO ‰ ‰ œJ ˙
œ
œ #œ &œ J
œ
= 17
° Perc. / M-S.
¿
¿ ¿
- <n>œ œ œ. ) ¢& /m/
Œ
Ϊ
- œ. ) ‰ J
Œ
[æ] oo ee
#œ J
œ Cl.
¿ Œ œ. œ. œ. ‰ J
¿ ¿ ∑
/m/
œ
ee
ee [æ]
Œ
Ϊ
. ‰ œJ
Œ
ee
ee
œ œ œ #œJ œ
&
œ ° J Vln. &
œ #œ œ™
j ‰ œ œ
Ϫ
œ #œ œ
III 0 s.
˙
œ ˙ J
j Oœ ‰
O j œ œO œO œO œO œ™ ˙ glis
œ
œ™ œ
gliss.
bœ
¢&
œ™ b˙ o œ œ J
gliss.
˙
III
Ϫ Vc.
‰ ‰ ¿ ¿ ¿
œ ‰ ?O ™ œ™
˙
‰
= 21
° Perc. /
¿ ).
bœ. M-S.
Vln.
œ. œ.
Œ
/m/
& œ™ ° <b>œ &
ee
˙ gliss.
œ ˙ J
Vc.
¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ œ.
Ϊ
Œ
‰ bœ. J
ee
[æ]
Œ œ. ) ee
˙
Ϫ
œ
œ #œ
Ϫ
˙
œ
˙
œœ Jœ
˙˙
œœ ™™
Ϫ Ϫ
∑
ee /m/
œ œ
Ϫ
˙
gliss.
œ ˙ J 0 0
0
? œ™ ¢
Π¢& [æ]
Cl.
¿ ¿ ¿™
¿
œ™ ˙
˙
Œ
3 25
Perc.
°/
¿
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ Œ
¿
Œ
¿ ¿ Œ
¿ .œ ‰ J Œ
T.S.
f.
œ.
Ϊ M-S.
¢& œ. oo
Vln.
).
. ‰ œJ
/m/ [æ]
& Ϫ
Cl.
Œ
° œ™ &
ee
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J ∑
)/m/
ee
j œ ˙
‰ œj œ
Ϫ
˙
˙
O™ œ™
O ˙
gliss.
œO ™™
O œ
gliss.
Ϫ
˙
Ϫ
˙
Ϫ
œ
gli ss.
œO œ
˙ j #œ
?
Ϫ
œ
˙
œ
gliss.
Ϫ
Vc.
Ϫ
¢
Ϫ
= 29
° Perc. /
Œ
Œ
Œ
¿
œ.
∑ ∑
œ. Œ
M-S.
Œ
¿ ¿ Œ
œ.
∑ ∑
œ. Œ
Œ
¢& [æ]
ee
& œj ‰
Cl.
oo
j œ ˙
Ϫ
˙
ee
j #œ ˙
œ
Ϫ
˙
IV
Vln.
° &
Ϫ Ϫ
œ
gliss.
œ
Ϫ
˙
Ϫ
˙
˙ II 0
gliss.
bœ
Ϫ
˙
˙
O™ œœ ™™
0
? J Vc.
Ϫ
¢
˙
s.
gliss.
glis
œœO
O œœ
= 33
° Perc. / M-S.
¿.
) J & ¢
‰ ‰
‰ ‰
Œ
Œ
Œ
Œ
‰
j œ œ
∑
∑
∑
∑
5 8 5 8
∑ ∑
51 4+8 51 4+8
/m/ half pitch, half air
& <#>œ ™
Cl.
Ϫ
˙
Ϫ
˙
5 h™ 8
j h ‰ o
51 4+8
reduce bow speed, use the full length of the bow very slow bowing
° Vln. & œ™
˙
œ
gliss .
j œ ˙
5 8 Ϫ
˙
Ϫ
˙˙
5 8 Ϫ Ϫ
j ‰ œ o
51 4+8
reduce bow speed, use the full length of the bow very slow bowing
? Ϫ Vc.
¢
˙
Ϫ
˙
œ J œ œ
j œœ ‰ o
51 4+8
4
poco meno mosso, as one faint, composite sound half whistle, slightly more air than pitch
37
M-S.
° 5 1 O™ ¢& 4+8
O O™
O™
O
‰
O™
O
‰
O
‰
‰
ppppp hazy but warm
Cl.
51 & 4+8 H ™
H
‰ #H ™
H
H™
H
‰
H™
H
‰
‰ #˙˙ ™™
˙˙
‰
˙™ ˙™
˙ ˙
‰
‰
˙˙ ™™
˙˙
‰
‰
ppppp hazy but warm
incredibly slow bowing molto sul tasto, as much noise as pitch
Vln.
° 51 & 4+8 b˙ ™ ˙™
‰ ˙ ˙
˙˙ ™™
˙˙
ppppp airy but warm
incredibly slow, full bows molto sul tasto, as much noise as pitch
Vc.
? 5+ 1 b˙˙ ™™ ¢ 48
˙˙
II 0
˙™ ˙™
‰
˙ ˙
# ˙˙ ™™
˙˙
‰
ppppp airy but warm
= 41
O™ O
M-S.
° bO ™ ¢& & H™
H
Cl.
‰
U ‰
‰
‰
U ‰
H™ ° Vln. & b˙ ˙ ™™
˙˙
‰
? b˙ ™ ¢ ˙™
˙ ˙
‰
Vc.
O™
‰
˙™ ˙™ ˙˙ ™™
O
O
#H ™
H
‰
˙˙ ™™
˙˙
U ‰
‰
˙™ #˙ ™
˙ ˙
U ‰
H
˙ ˙
˙˙
Glasgow, July, 2019