¿Cómo somos?
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
Cartilla informativa
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 2
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
En el
Perú
existen:
pueblos indígenas u originarios que hablan
lenguas indígenas andinas
amazónicas
Es el cuarto país en diversidad lingüística en América Latina.
El sector Cultura, como ente rector en materia de pueblos indígenas del Estado, garantiza los derechos de los pueblos indígenas y de la población afroperuana del país y asume la responsabilidad de que todos los sectores y niveles de gobierno implementen políticas públicas que reconozcan esta diversidad y brinden servicios públicos acordes con ella.
En el marco de la Semana de la Diversidad Cultural y Lingüística, el Ministerio de Cultura presenta los resultados de las preguntas sobre autoidentificación étnica y lengua materna de los Censos Nacionales 2017 analizados desde el sector.
Cartilla informativa
Pág. 3
AILI 2019
Foto: Giulianna Camarena | PNUD Perú
¿Qué datos dan cuenta de la diversidad cultural y lingüística del país? En los últimos Censos Nacionales de Población y Vivienda 2017 se ha realizado por primera vez una pregunta que buscó recoger información de la población de 12 a más sobre su autoidentificación étnica, considerando elementos como sus costumbres y antepasados. Asimismo, se formuló la pregunta sobre lengua materna a la población de 3 a más años.
Estas dos preguntas, permiten mostrar tanto el reconocimiento de identidades originarias y afroperuanas como el conocimiento de una lengua indígena.
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 4
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
Autoidentificación étnica ¿Por sus costumbres y sus antepasados Usted se siente o considera? Población indígena u originaria Población afroperuana o afrodescendiente
Mestizo
30
del total de la población peruana se autoidentifica como parte de algún pueblo indígena u originario o de la población afroperuana.
Blanco
5 984 708
828 894 13 965 255 1 366 931
Otras categorías
279 577
No sabe No responde
771 026
Total de casos: 23.196.391
25,8% 3,6% 60,2% 5,9% 1,2% 3,3%
Fuente: XII Censo de Población y VII de Vivienda 2017
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 5
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Cuántas personas se autoidentifican como indígenas/originarias o como población afroperuana? Del total de población de 12 y más años de edad, cerca del 26% se autoidentifica como perteneciente a un pueblo indígena u originario, es decir 5 millones 984 mil 708
Población indígena u originaria
La población indígena u originaria y población afroperuana se encuentran en los 24 departamentos del país
personas. Por otro lado, 828 mil 894 personas se identifican como población afroperuana, esto es cerca del 4% de la población del país.
Población afroperuana
26 4 6 millones
828 mil
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 6
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Dónde se ubica la población que se considera miembro de un pueblo indígena u originario? Según la autoidentificación étnica, en todos los departamentos del país existe población que se
autoidentifica como perteneciente a un pueblo indígena u originario.
¿Cuáles son los departamentos en los que se ubica el mayor número de población indígena u originaria del país? Sobre los resultados nacionales de población que se autoidentifica como parte de un pueblo indígena u originario, Lima es el departamento
del país con mayor número de personas que se consideran indígenas.
Lima
Puno
Primer departamento con mayor población indígena u originaria del país.
Segundo departamento con mayor población indígena u originaria del país.
22,5%
14,3%
1 millón 346 mil 399 personas.
857 mil 469 personas.
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 7
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Cuáles son los resultados de autoidentificación étnica por departamento? Departamentos Son 5 los departamentos en los que más del 75% de su población total se autoidentifica como parte de un pueblo indígena u originario. Puno
90,8% Ayacucho
Amazonas Áncash Apurímac
Apurímac
87%
Huancavelica
81,5% 80,9% Cusco
76,1%
Arequipa Ayacucho Cajamarca Callao
Distritos Entre los distritos con mayoría de población que se autoidentifica como parte de un pueblo indígena u originario se encuentran:
Turpo
Provincia de Andahuaylas Departamento de Apurímac
99,9%
Santiago de Pupuja y Achaya
Ambos provincia de Azángaro Departamento de Puno
98,9%
Cusco Huancavelica Huánuco Ica Junín La Libertad
3,36% 15,44% 3,17% 34,16% 0,25% 86,98% 2,17% 34,76% 0,81% 81,52% 5,84% 6,55% 4,80% 11,07% 0,24% 76,06% 0,08% 80,89% 2,28% 43,56% 5,02% 14,86% 0,45% 39,43%
Lambayeque Lima Loreto Madre de Dios Moquegua Pasco Piura Puno San Martín Tacna Tumbes Ucayali
8,41% 4,80% 2,84% 17,29% 2,73% 11.26% 2,65% 39,96% 2,63% 36,74% 0,80% 44,36% 8,86% 2,36% 0,04% 90,82% 4,72% 6,27 1,74% 40,36% 11,49% 2,12% 2,11% 15,57%
7,40% 3,21%
% Población Afroperuana % Población Indígena
Cartilla informativa
Pág. 8
AILI 2019
¿Cuál es el pueblo indígena/ originario con mayor población?
Créditos:
El pueblo indígena u originario con el que se autoidentifica la mayor cantidad de peruanos y peruanas es el pueblo:
1
Abarca el 86,6% del total de la población indígena u originaria, es decir 5 millones 179 mil 774 personas. 1
El pueblo Quechua (o Quechuas) está formado por un conjunto de identidades, entre las que se encuentran los Cañaris, Chankas, Chopccas, Huancas, Huaylas, Kana , Q'irus, entre otros.
Cartilla informativa
Pág. 9
AILI 2019
Foto: Mónica Suárez | PNUD Perú
¿Cuál es el pueblo indígena de la Amazonía con mayor población?
Entre los pueblos indígenas u originarios de la Amazonía, el pueblo Ashaninka es el que cuenta con el mayor porcentaje de población que se autoidentifica como parte de él, es decir 26,1%, lo que representa un total de 55 mil 493 personas.
Créditos:
Más de la mitad de la población del pueblo indígena u originario Ashaninka (51,6%) se encuentra en el departamento de Junín. Este porcentaje equivale a 28 mil 615 personas.
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 10
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
Lengua materna ¿Cuántas personas tienen como lengua materna una lengua indígena? En el Perú, 4 millones 477 mil 195 48 lenguas indígenas identificadas a personas, el 16% de la población del la fecha. país, aprendió a hablar en alguna de las
16% del total de hablantes de 3 a más años de edad aprendió a hablar en alguna de las 48 lenguas indígenas u originarias
4 millones 477 mil 195 personas
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 11
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Cuántas mujeres y cuántos hombres tienen como lengua materna una lengua indígena?
51,9% Mujeres
48,1% Hombres
2 millones 324 mil 28
2 millones 153 mil 167
¿Cuáles son las lenguas indígenas más habladas en el país? Las 6 lenguas Indígenas más habladas en el país son:
Quechua
3 805 531 personas Aimara
450 10 personas Ashaninka
73 567 personas Awajún
56 584 personas Shipibo-konibo
34 152 personas Shawi
17 241 personas
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 12
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Cuáles son los departamentos del país donde más del 50% de la población habla una lengua indígena? Los 5 departamentos donde más del 50% de la población aprendió a hablar en una lengua indígena u originaria son:
Apurímac
Puno
Huancavelica
69,9% 68,9% 64,5% Amazonas Áncash Apurímac Arequipa Ayacucho Cajamarca Callao Cusco Huancavelica Huánuco Ica Junín
13,68% 30,19% 69,72% 19,46% 62,72% 0,85% 5,76% 55,19% 64,45% 28,34% 6,81% 17,07%
Ayacucho
62,7% 55,2% La Libertad Lambayeque Lima Loreto Madre de Dios Moquegua Pasco Piura Puno San Martín Tacna Tumbes Ucayali
Nota: No considera la categoría “No sabe / No responde”
Cusco
0,47% 2,52% 8,48% 6,51% 21,69% 21,61% 14,80% 0,32% 68,93% 1,98% 22,29% 0,47% 13,54%
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 13
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Cuántas personas aprendieron a hablar en una lengua indígena u originaria en Lima?
Lima
Lima es uno de los departamentos con mayor número de hablantes en lenguas indígenas u originarias.
Quechua 727 mil 617 hablantes
Aimara 30 mil 794
hablantes
¿Cuál es el departamento con mayor diversidad lingüística?
Loreto
Loreto es el departamento con el mayor número de lenguas indígenas u originarias históricamente habladas en su población.
29
Lenguas indígenas u originarias son las que se hablan en el departamento.2
¿Qué lenguas amazónicas aumentaron en número de hablantes en los Censos Nacionales 2017? Entre el 2007 y el 2017, los hablantes de la lengua kukama kukamiria aumentaron en más de 800 personas.
2
Ministerio de Cultura.
Mientras que la población hablante de shipibo-konibo aumentó en más de 11 mil personas en los últimos 10 años.
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 14
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
¿Cuáles son las lenguas indígenas que cuentan con menos hablantes a nivel nacional?
Son 5 las lenguas indígenas u originarias que cuentan con menos de 10 hablantes identificados hasta hoy:
Muniche Iñapari Omagua Resígaro Taushiro Fuente: Ministerio de Cultura.
8 hablantes 5 hablantes 3 hablantes 3 hablantes 1 hablante
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 15
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
Brechas de la población hablante de una lengua indígena ¿Cuáles son las principales brechas que enfrenta la población hablante de lenguas originarias? El 17,4% de la población que habla una lengua indígena u originaria no sabe leer ni escribir.
El 52% de la población que habla una lengua indígena u originaria, no cuenta con desagüe en su vivienda.
El 24,6% de la población que habla una lengua indígena u originaria, no cuenta con seguro de salud. De la población que cuenta con seguro de salud, el 80,8% cuenta con Seguro Integral de Salud (SIS), el 16,8% con ESSALUD y el 2,4% con otros seguros.
Un 32,7% de la población que habla una lengua indígena u originaria no cuenta con agua potable en su vivienda.
Cartilla informativa
Pág. 16
Créditos: Luis Miranda
AILI 2019
¿Quiénes son los pueblos indígenas u originarios?
¿Cómo se define ¿Qué es la a la población autoidentificación afrodescendiente? étnica?
Los pueblos indígenas u originarios son aquellos que tienen su origen en tiempos anteriores al Estado y que, además, conservan todas o parte de sus instituciones distintivas. En el Perú existen 55 pueblos indígenas en los Andes y la Amazonía. La información de estos pueblos se encuentra en la Base de Datos Oficial de Pueblos Indígenas u Originarios del Ministerio de Cultura, la misma que es de libre o acceso a través del siguiente link: http://bdpi.cultura.gob.pe/
Se define como afrodescendientes a las personas que descienden de la población africana trasladada a las Américas en el marco de la empresa esclavista entre los siglos XVI y XVIII. La población afroperuana es la población afrodescendiente natural de Perú; es un grupo étnico de especial protección debido a la situación de vulnerabilidad, invisibilidad y desigualdad estructural en la que vive.
La autoidentificación étnica hace referencia a una conciencia de la identidad de las personas, es decir, cómo se identifican o se sienten las personas de acuerdo con sus costumbres, tradiciones, o antepasados y familia, considerando aquellos elementos que se prefieren resaltar o revalorar de la identidad cultural, de manera estrictamente individual. En este sentido, la autoidentificación étnica puede ser, por ejemplo, como miembro de un pueblo indígena de la Amazonía, de los Andes, de la población afroperuana, asiática o de otros grupos.
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 17
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
2019 Año Internacional de las Lenguas Indígenas
“
“Las lenguas indígenas son importantes para el desarrollo social, económico y político, para la coexistencia pacífica y para la reconciliación en nuestras sociedades”. Naciones Unidas. El 2019 ha sido proclamado por Naciones Unidas como el Año Internacional de las Lenguas Indígenas. En el Perú, el Ministerio de Cultura impulsa esta conmemoración junto con UNESCO-Perú, UNICEF, el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú IRTP, el Ministerio de Educación,
CRESPIAL, y las organizaciones indígenas de nivel nacional, con el objetivo de promover el uso de las lenguas originarias y garantizar los derechos lingüísticos de sus hablantes así como de impulsar acciones, programas y proyectos que promuevan el reconocimiento y la promoción de nuestra diversidad cultural y lingüística.
“Mi presencia en este lanzamiento tiene un significado de carácter político. La lengua no es solamente una forma de comunicarnos, expresa una cultura. Nuestra fortaleza, está en reconocer nuestra diversidad y el Estado en su conjunto debe seguir el camino a reconocer esta diversidad. Hoy, asumimos el compromiso de trabajar con todo nuestro esfuerzo para lograr que estas 48 lenguas indígenas no se pierdan”.
Martín Vizcarra Presidente de la República en el Lanzamiento del Año Internacional de las Lenguas Indígenas en Lima, febrero de 2018.
Cartilla informativa
¿Cómo somos?
Pág. 18
AILI 2019
Diversidad Cultural y Lingüística del Perú
Hacia el Bicentenario, el Perú está trabajando con ahínco para que todos los ciudadanos y ciudadanas que pertenecen a pueblos originarios, que hablan lenguas indígenas o que se autoidentifican como afrodescendientes, puedan ejercer sus derechos culturales sin limitaciones y sean atendidos por el Estado en su diversidad.
Puede consultar la Agenda Nacional del Año Internacional de las Lenguas Indígenas en el siguiente enlace:
https://aili.cultura.pe/