Rizzoli ® 05.17
DATI TECNICI L 90
LT 90
Potenza complessiva kW
10,5
Potenza complessiva kW
Rendimento %
74,0
Potenza all’acqua kW
Altezza mm
850
Rendimento %
77,0
Larghezza mm
900
Altezza mm
850
Profondità mm
600
Larghezza mm
900
271/286
Profondità mm
600
Peso kg
Peso kg
11,3 - 23,8 6,5 - 13,4
300/316
CARATTERISTICHE • Presa aria esterna
• Forno in acciaio inox
• Regolazione aria primaria
• Porta forno con vetro e termometro
• Aria secondaria preriscaldata
• Forno con illuminazione elettrica
• Fianchi con intercapedine aerata
• Forno con valvola di eccesso vapore
• Cassa porta legna su guide scorrevoli
• Teglia su guide telescopiche e griglia
• Piastra radiante in acciaio speciale
• Corrimano su tre lati
• Camera di combustione in refrattario
• Caldaia con protezioni in acciaio inox*
• Doppio giro fumi con materiale refrattario
• Predisposizione per scarico termico*
• Porta fuoco con doppio vetro
• Uscita fumi DX - SX sopra o dietro * Solo per LT 90
FINITURE
Rustik Bianco
Nuova Serie L
Rustik Rosso
Rustik Serpentino
Certificazioni BlmSchV Art.B-VG 15a Art. 15a B-VG BlmSchV Art.15a B-VGB-VGBlmSchV BlmSchV Art.15a
FLAMME
VERTE
Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, - Frazione San Lugano - 39040 - Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - Fax +39 0471 887552 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it
Nuove visioni di antiche tradizioni.
DESIGN E MATERIALI DA PROTAGONISTA ASSOLUTA.
E C’È ANCHE LA VERSIONE TERMOCUCINA.
DECORATA CON
Rizzoli presenta la nuova Serie L, cucina a legna dal gusto retrò ma dal cuore moderno.
PREZIOSE MAIOLICHE
La Serie L esiste anche in versione termocucina (Serie LT) in grado, con la sua
Per questa nuova linea di cucine a legna sono
caldaia ad alte prestazione e garantita
stati selezionati materiali di alta qualità.
6 anni, di riscaldare un intero appartamento.
Le maioliche sono prodotte e lavorate a mano
Opportunamente collegata all’impianto
da maestri ceramisti bassanesi. Le porte sono borchiate e invecchiate con procedimenti manuali.
MANIGLIE IN LEGNO PREGIATO
di riscaldamento centralizzato, saprà produrre acqua calda in quantità, divenendo un’ottima fonte di risparmio domestico.
Le maniglie sono in legno pregiato.
La Serie LT è dotata di una nuova camera
La camera di combustione è completamente
di combustione interamente rivestita
rivestita in materiale refrattario certificato
con protezioni in acciaio. Il nuovo sistema
Il forno in acciaio inox assicura cotture perfette. Ogni singolo elemento ha quindi un valore intrinseco che rende ogni cucina
PORTE INVECCHIATE E BORCHIATE MANUALMENTE
un pezzo unico. Il risultato è un prodotto dalle prestazioni eccezionali, con tecnologie e certificato per i più severi standard qualitativi europei.
Tecnologia certificata
SUPER FLAME
®
maggiori rendimenti e minori consumi ed emissioni.
Tecnologia certificata
CAMERA DI COMBUSTIONE
RIVESTITA
IN REFRATTARIO
FORNO IN ACCIAIO
INOX PIASTRA
COTTURA
AD ALTO
RENDIMENTO
6
ANTE AR
YE
ED
proprietarie uniche, rispettoso dell’ambiente
certificato garantisce un’ottima combustione,
GU
per un elevato accumulo di calore.
A RS
Rizzoli ® 05.17
DATI TECNICI L 90
LT 90
Potenza complessiva kW
10,5
Potenza complessiva kW
Rendimento %
74,0
Potenza all’acqua kW
Altezza mm
850
Rendimento %
77,0
Larghezza mm
900
Altezza mm
850
Profondità mm
600
Larghezza mm
900
271/286
Profondità mm
600
Peso kg
Peso kg
11,3 - 23,8 6,5 - 13,4
300/316
CARATTERISTICHE • Presa aria esterna
• Forno in acciaio inox
• Regolazione aria primaria
• Porta forno con vetro e termometro
• Aria secondaria preriscaldata
• Forno con illuminazione elettrica
• Fianchi con intercapedine aerata
• Forno con valvola di eccesso vapore
• Cassa porta legna su guide scorrevoli
• Teglia su guide telescopiche e griglia
• Piastra radiante in acciaio speciale
• Corrimano su tre lati
• Camera di combustione in refrattario
• Caldaia con protezioni in acciaio inox*
• Doppio giro fumi con materiale refrattario
• Predisposizione per scarico termico*
• Porta fuoco con doppio vetro
• Uscita fumi DX - SX sopra o dietro * Solo per LT 90
FINITURE
Rustik Bianco
Nuova Serie L
Rustik Rosso
Rustik Serpentino
Certificazioni BlmSchV Art.B-VG 15a Art. 15a B-VG BlmSchV Art.15a B-VGB-VGBlmSchV BlmSchV Art.15a
FLAMME
VERTE
Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, - Frazione San Lugano - 39040 - Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - Fax +39 0471 887552 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it
Nuove visioni di antiche tradizioni.
DESIGN E MATERIALI DA PROTAGONISTA ASSOLUTA.
E C’È ANCHE LA VERSIONE TERMOCUCINA.
DECORATA CON
Rizzoli presenta la nuova Serie L, cucina a legna dal gusto retrò ma dal cuore moderno.
PREZIOSE MAIOLICHE
La Serie L esiste anche in versione termocucina (Serie LT) in grado, con la sua
Per questa nuova linea di cucine a legna sono
caldaia ad alte prestazione e garantita
stati selezionati materiali di alta qualità.
6 anni, di riscaldare un intero appartamento.
Le maioliche sono prodotte e lavorate a mano
Opportunamente collegata all’impianto
da maestri ceramisti bassanesi. Le porte sono borchiate e invecchiate con procedimenti manuali.
MANIGLIE IN LEGNO PREGIATO
di riscaldamento centralizzato, saprà produrre acqua calda in quantità, divenendo un’ottima fonte di risparmio domestico.
Le maniglie sono in legno pregiato.
La Serie LT è dotata di una nuova camera
La camera di combustione è completamente
di combustione interamente rivestita
rivestita in materiale refrattario certificato
con protezioni in acciaio. Il nuovo sistema
Il forno in acciaio inox assicura cotture perfette. Ogni singolo elemento ha quindi un valore intrinseco che rende ogni cucina
PORTE INVECCHIATE E BORCHIATE MANUALMENTE
un pezzo unico. Il risultato è un prodotto dalle prestazioni eccezionali, con tecnologie e certificato per i più severi standard qualitativi europei.
Tecnologia certificata
SUPER FLAME
®
maggiori rendimenti e minori consumi ed emissioni.
Tecnologia certificata
CAMERA DI COMBUSTIONE
RIVESTITA
IN REFRATTARIO
FORNO IN ACCIAIO
INOX PIASTRA
COTTURA
AD ALTO
RENDIMENTO
6
ANTE AR
YE
ED
proprietarie uniche, rispettoso dell’ambiente
certificato garantisce un’ottima combustione,
GU
per un elevato accumulo di calore.
A RS
DESIGN E MATERIALI DA PROTAGONISTA ASSOLUTA.
E C’È ANCHE LA VERSIONE TERMOCUCINA.
DECORATA CON
Rizzoli presenta la nuova Serie L, cucina a legna dal gusto retrò ma dal cuore moderno.
PREZIOSE MAIOLICHE
La Serie L esiste anche in versione termocucina (Serie LT) in grado, con la sua
Per questa nuova linea di cucine a legna sono
caldaia ad alte prestazione e garantita
stati selezionati materiali di alta qualità.
6 anni, di riscaldare un intero appartamento.
Le maioliche sono prodotte e lavorate a mano
Opportunamente collegata all’impianto
da maestri ceramisti bassanesi. Le porte sono borchiate e invecchiate con procedimenti manuali.
MANIGLIE IN LEGNO PREGIATO
di riscaldamento centralizzato, saprà produrre acqua calda in quantità, divenendo un’ottima fonte di risparmio domestico.
Le maniglie sono in legno pregiato.
La Serie LT è dotata di una nuova camera
La camera di combustione è completamente
di combustione interamente rivestita
rivestita in materiale refrattario certificato
con protezioni in acciaio. Il nuovo sistema
Il forno in acciaio inox assicura cotture perfette. Ogni singolo elemento ha quindi un valore intrinseco che rende ogni cucina
PORTE INVECCHIATE E BORCHIATE MANUALMENTE
un pezzo unico. Il risultato è un prodotto dalle prestazioni eccezionali, con tecnologie e certificato per i più severi standard qualitativi europei.
Tecnologia certificata
SUPER FLAME
®
maggiori rendimenti e minori consumi ed emissioni.
Tecnologia certificata
CAMERA DI COMBUSTIONE
RIVESTITA
IN REFRATTARIO
FORNO IN ACCIAIO
INOX PIASTRA
COTTURA
AD ALTO
RENDIMENTO
6
ANTE AR
YE
ED
proprietarie uniche, rispettoso dell’ambiente
certificato garantisce un’ottima combustione,
GU
per un elevato accumulo di calore.
A RS
Rizzoli ® 05.17
DATI TECNICI L 90
LT 90
Potenza complessiva kW
10,5
Potenza complessiva kW
Rendimento %
74,0
Potenza all’acqua kW
Altezza mm
850
Rendimento %
77,0
Larghezza mm
900
Altezza mm
850
Profondità mm
600
Larghezza mm
900
271/286
Profondità mm
600
Peso kg
Peso kg
11,3 - 23,8 6,5 - 13,4
300/316
CARATTERISTICHE • Presa aria esterna
• Forno in acciaio inox
• Regolazione aria primaria
• Porta forno con vetro e termometro
• Aria secondaria preriscaldata
• Forno con illuminazione elettrica
• Fianchi con intercapedine aerata
• Forno con valvola di eccesso vapore
• Cassa porta legna su guide scorrevoli
• Teglia su guide telescopiche e griglia
• Piastra radiante in acciaio speciale
• Corrimano su tre lati
• Camera di combustione in refrattario
• Caldaia con protezioni in acciaio inox*
• Doppio giro fumi con materiale refrattario
• Predisposizione per scarico termico*
• Porta fuoco con doppio vetro
• Uscita fumi DX o SX sopra e dietro * Solo per LT 90
FINITURE
Rustik Bianco
Nuova Serie L
Rustik Rosso
Rustik Serpentino
Certificazioni BlmSchV Art.B-VG 15a Art. 15a B-VG BlmSchV Art.15a B-VGB-VGBlmSchV BlmSchV Art.15a
FLAMME
VERTE
Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, - Frazione San Lugano - 39040 - Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - Fax +39 0471 887552 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it
Nuove visioni di antiche tradizioni.