Rizzoli ® 01.17
Flusso gas di scarico (g/s)
Temperatura gas di scarico (°C)(2)
Tiraggio consigliato (Pa)
80,2 10,0
191
10
Rendimento a potenza nom. %
Potenza nominale compl. (kW)
Dimensioni del forno (lxh)
Peso (Kg.)
Altezza zoccolo
Bocca di carico (lxh)
Diametro cerchiata
30
Alzatina
600 850 30 20 40x15 280
Sporgenza piano
800
Spessore piano
Profondità
ML 80
Altezza(1)
Modello
Larghezza
Specifiche tecniche
500x196 230 550x260 8,0
Nuova Serie ML 80
Tutta la qualità Rizzoli e in più un forno senza compromessi.
(1) Misura sopra piano (esclusa alzatina). (2) Temperatura media alla potenza nominale. Si possono avere temperature dei fumi istantanee superiori. Si raccomanda di utilizzare sempre tubazioni con specifica minima T400.
Kit di manutenzione
Piastra in vetroceramica
Profili per piano
Distanziali
Copripiastra
Corrimano laterale
Corrimano frontale
Protezione porta fuoco
Teglia su guide telescopiche
Forno con illuminazione elettrica
Porta forno con termometro
Porta forno con doppio vetro
Porta fuoco reversibile
Porta fuoco con doppio vetro
Fianchi areati a convenzione naturale
Aria secondaria preriscaldata
Modello
Regolazione aria primaria
Presa aria esterna
Dotazioni
ML 80
Misure del forno (cm - LxPxH):
di serie
55x47x26
optional
67 LT
Uscite fumi Uscita fumi di serie.
Uscita fumi a richiesta. E
Sopra destra e sinistra + dietro destra e sinistra
Sul fianco a destra
Sul fianco a sinistra
A1
Le uscite fumi sono descritte guardando le cucine e termocucine frontalmente.
Modello
A1(1) A2(1) B
C(2)
D
E
ML 80
730 700 142 110 135 165 140(3)
D
ø
Misure centro foro in mm (1) Misura “A” con altezza zoccolo di serie. (2) L’uscita fumi sul fianco è solo su richiesta. (3) Per uscita sul fianco ø 130 mm.
B
C
Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, Frazione San Lugano - 39040 Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - Fax +39 0471 887552 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it
A2
Serie ML 80. Non solo un grande forno
Cucinare come i grandi chef
Tutto ciò che ha reso “grande” la Serie M, ora è ancora più grande. La Nuova Serie ML offre un forno incredibilmente capiente, pensato per un uso senza limiti. I 67 litri di capienza uniti alla teglia da 52 cm di larghezza su guide telescopiche, fanno di questo forno uno strumento unico in cucina. Ma la nuova Serie ML non ha solo questa importante peculiarità. Questa straordinaria cucina a legna attira gli sguardi grazie al suo design minimale e agli evoluti sistemi presenti. Eccoli nel dettaglio.
Avere a disposizione nella propria cucina un forno come quello in dotazione con la nuova Serie ML, può essere determinante in molte situazioni. Con 55 cm di larghezza, 47 cm di profondità e 26 cm di altezza, nessuna cottura è impossibile: il grande tacchino della domenica, la sfornata di panini croccanti, i biscotti natalizi o la pizza per tutta la famiglia. Trovano utilizzo in questo forno anche le teglie professionali Gastronorm in acciaio inox e comprensive di coperchio, disponibili in commercio. Il forno della Serie ML è completo di valvola di sfiato vapore, guide telescopiche, illuminazione, doppio vetro, termometro teglia e griglia.
Piastra in acciaio di alto spessore
Alzatina aerata
Colori e finiture Serie ML La Serie ML è disponibile in 6 colori, oltre alla finitura Inox. Inoltre è possibile personalizzare la cucina utilizzando i colori della tabella RAL.
Bianco
Nero
Antracite
Ruggine
Rosso Bordeaux
Sabbia
Inox
RAL
Porta fuoco reversibile
Maxi camera di combustione
Materiale refrattario di alta qualità
Porta fuoco con doppio vetro
SUPER FLAME
®
Leva di avviamento Maxi forno panoramico
L’accessorio che non ti aspetti
Forno con doppio vetro, luce e termometro
Teglia su guide telescopiche e griglia
Interruttore luce forno
Presa d’aria esterna di serie
Aria primaria e secondaria DETRAZIONI
FISCALI del 50%
IVA
AGEVOLATA al 4% o 10%
Il pieno di certificazioni La Serie ML risponde ai più severi standard qualitativi europei. Tutti i modelli Rizzoli sono testati e certificati da laboratori esterni per garantire al cliente finale rendimenti elevati ed emissioni ben al di sotto dei limiti di legge. Questi eccellenti risultati sono ottenuti anche grazie al nuovo sistema di combustione Superflame® e alla grande quantità di materiale refrattario certificato presente nella camera di combustione e nel giro fumi. L’elevato spessore del refrattario garantisce un notevole accumulo termico prodotto durante la combustione ed un rilascio costante e graduale nelle ore successive, anche quando il fuoco è già spento. BlmSchV Art.B-VG 15a Art. 15a B-VG BlmSchV Art.15a B-VGB-VGBlmSchV BlmSchV Art.15a
FLAMME
VERTE
Se finisce improvvisamente la scorta di legna in casa o non è momentaneamente disponibile, puoi continuare ad utilizzare la cucina a legna con il pellet. Tutto ciò è possibile grazie allo straordinario ed innovativo accessorio chiamato Pelletbox, uno speciale contenitore forato realizzato da Rizzoli che si colloca direttamente nella camera di combustione della ML e che permette oltre 3 ore di autonomia ininterrotte. E’ sufficiente riempire il Pelletbox di pellet, inserire un pezzo o due di accendifuoco al centro e accendere.
Serie ML 80. Non solo un grande forno
Cucinare come i grandi chef
Tutto ciò che ha reso “grande” la Serie M, ora è ancora più grande. La Nuova Serie ML offre un forno incredibilmente capiente, pensato per un uso senza limiti. I 67 litri di capienza uniti alla teglia da 52 cm di larghezza su guide telescopiche, fanno di questo forno uno strumento unico in cucina. Ma la nuova Serie ML non ha solo questa importante peculiarità. Questa straordinaria cucina a legna attira gli sguardi grazie al suo design minimale e agli evoluti sistemi presenti. Eccoli nel dettaglio.
Avere a disposizione nella propria cucina un forno come quello in dotazione con la nuova Serie ML, può essere determinante in molte situazioni. Con 55 cm di larghezza, 47 cm di profondità e 26 cm di altezza, nessuna cottura è impossibile: il grande tacchino della domenica, la sfornata di panini croccanti, i biscotti natalizi o la pizza per tutta la famiglia. Trovano utilizzo in questo forno anche le teglie professionali Gastronorm in acciaio inox e comprensive di coperchio, disponibili in commercio. Il forno della Serie ML è completo di valvola di sfiato vapore, guide telescopiche, illuminazione, doppio vetro, termometro teglia e griglia.
Piastra in acciaio di alto spessore
Alzatina aerata
Colori e finiture Serie ML La Serie ML è disponibile in 6 colori, oltre alla finitura Inox. Inoltre è possibile personalizzare la cucina utilizzando i colori della tabella RAL.
Bianco
Nero
Antracite
Ruggine
Rosso Bordeaux
Sabbia
Inox
RAL
Porta fuoco reversibile
Maxi camera di combustione
Materiale refrattario di alta qualità
Porta fuoco con doppio vetro
SUPER FLAME
®
Leva di avviamento Maxi forno panoramico
L’accessorio che non ti aspetti
Forno con doppio vetro, luce e termometro
Teglia su guide telescopiche e griglia
Interruttore luce forno
Presa d’aria esterna di serie
Aria primaria e secondaria DETRAZIONI
FISCALI del 50%
IVA
AGEVOLATA al 4% o 10%
Il pieno di certificazioni La Serie ML risponde ai più severi standard qualitativi europei. Tutti i modelli Rizzoli sono testati e certificati da laboratori esterni per garantire al cliente finale rendimenti elevati ed emissioni ben al di sotto dei limiti di legge. Questi eccellenti risultati sono ottenuti anche grazie al nuovo sistema di combustione Superflame® e alla grande quantità di materiale refrattario certificato presente nella camera di combustione e nel giro fumi. L’elevato spessore del refrattario garantisce un notevole accumulo termico prodotto durante la combustione ed un rilascio costante e graduale nelle ore successive, anche quando il fuoco è già spento. BlmSchV Art.B-VG 15a Art. 15a B-VG BlmSchV Art.15a B-VGB-VGBlmSchV BlmSchV Art.15a
FLAMME
VERTE
Se finisce improvvisamente la scorta di legna in casa o non è momentaneamente disponibile, puoi continuare ad utilizzare la cucina a legna con il pellet. Tutto ciò è possibile grazie allo straordinario ed innovativo accessorio chiamato Pelletbox, uno speciale contenitore forato realizzato da Rizzoli che si colloca direttamente nella camera di combustione della ML e che permette oltre 3 ore di autonomia ininterrotte. E’ sufficiente riempire il Pelletbox di pellet, inserire un pezzo o due di accendifuoco al centro e accendere.
Serie ML 80. Non solo un grande forno
Cucinare come i grandi chef
Tutto ciò che ha reso “grande” la Serie M, ora è ancora più grande. La Nuova Serie ML offre un forno incredibilmente capiente, pensato per un uso senza limiti. I 67 litri di capienza uniti alla teglia da 52 cm di larghezza su guide telescopiche, fanno di questo forno uno strumento unico in cucina. Ma la nuova Serie ML non ha solo questa importante peculiarità. Questa straordinaria cucina a legna attira gli sguardi grazie al suo design minimale e agli evoluti sistemi presenti. Eccoli nel dettaglio.
Avere a disposizione nella propria cucina un forno come quello in dotazione con la nuova Serie ML, può essere determinante in molte situazioni. Con 55 cm di larghezza, 47 cm di profondità e 26 cm di altezza, nessuna cottura è impossibile: il grande tacchino della domenica, la sfornata di panini croccanti, i biscotti natalizi o la pizza per tutta la famiglia. Trovano utilizzo in questo forno anche le teglie professionali Gastronorm in acciaio inox e comprensive di coperchio, disponibili in commercio. Il forno della Serie ML è completo di valvola di sfiato vapore, guide telescopiche, illuminazione, doppio vetro, termometro teglia e griglia.
Piastra in acciaio di alto spessore
Alzatina aerata
Colori e finiture Serie ML La Serie ML è disponibile in 6 colori, oltre alla finitura Inox. Inoltre è possibile personalizzare la cucina utilizzando i colori della tabella RAL.
Bianco
Nero
Antracite
Ruggine
Rosso Bordeaux
Sabbia
Inox
RAL
Porta fuoco reversibile
Maxi camera di combustione
Materiale refrattario di alta qualità
Porta fuoco con doppio vetro
SUPER FLAME
®
Leva di avviamento Maxi forno panoramico
L’accessorio che non ti aspetti
Forno con doppio vetro, luce e termometro
Teglia su guide telescopiche e griglia
Interruttore luce forno
Presa d’aria esterna di serie
Aria primaria e secondaria DETRAZIONI
FISCALI del 50%
IVA
AGEVOLATA al 4% o 10%
Il pieno di certificazioni La Serie ML risponde ai più severi standard qualitativi europei. Tutti i modelli Rizzoli sono testati e certificati da laboratori esterni per garantire al cliente finale rendimenti elevati ed emissioni ben al di sotto dei limiti di legge. Questi eccellenti risultati sono ottenuti anche grazie al nuovo sistema di combustione Superflame® e alla grande quantità di materiale refrattario certificato presente nella camera di combustione e nel giro fumi. L’elevato spessore del refrattario garantisce un notevole accumulo termico prodotto durante la combustione ed un rilascio costante e graduale nelle ore successive, anche quando il fuoco è già spento. BlmSchV Art.B-VG 15a Art. 15a B-VG BlmSchV Art.15a B-VGB-VGBlmSchV BlmSchV Art.15a
FLAMME
VERTE
Se finisce improvvisamente la scorta di legna in casa o non è momentaneamente disponibile, puoi continuare ad utilizzare la cucina a legna con il pellet. Tutto ciò è possibile grazie allo straordinario ed innovativo accessorio chiamato Pelletbox, uno speciale contenitore forato realizzato da Rizzoli che si colloca direttamente nella camera di combustione della ML e che permette oltre 3 ore di autonomia ininterrotte. E’ sufficiente riempire il Pelletbox di pellet, inserire un pezzo o due di accendifuoco al centro e accendere.
Rizzoli ® 01.17
Flusso gas di scarico (g/s)
Temperatura gas di scarico (°C)(2)
Tiraggio consigliato (Pa)
80,2 10,0
191
10
Rendimento a potenza nom. %
Potenza nominale compl. (kW)
Dimensioni del forno (lxh)
Peso (Kg.)
Altezza zoccolo
Bocca di carico (lxh)
Diametro cerchiata
30
Alzatina
600 850 30 20 40x15 280
Sporgenza piano
800
Spessore piano
Profondità
ML 80
Altezza(1)
Modello
Larghezza
Specifiche tecniche
500x196 230 550x260 8,0
Nuova Serie ML 80
Tutta la qualità Rizzoli e in più un forno senza compromessi.
(1) Misura sopra piano (esclusa alzatina). (2) Temperatura media alla potenza nominale. Si possono avere temperature dei fumi istantanee superiori. Si raccomanda di utilizzare sempre tubazioni con specifica minima T400.
Kit di manutenzione
Piastra in vetroceramica
Profili per piano
Distanziali
Copripiastra
Corrimano laterale
Corrimano frontale
Protezione porta fuoco
Teglia su guide telescopiche
Forno con illuminazione elettrica
Porta forno con termometro
Porta forno con doppio vetro
Porta fuoco reversibile
Porta fuoco con doppio vetro
Fianchi areati a convenzione naturale
Aria secondaria preriscaldata
Modello
Regolazione aria primaria
Presa aria esterna
Dotazioni
ML 80
Misure del forno (cm - LxPxH):
di serie
55x47x26
optional
67 LT
Uscite fumi Uscita fumi di serie.
Uscita fumi a richiesta. E
Sopra destra e sinistra + dietro destra e sinistra
Sul fianco a destra
Sul fianco a sinistra
A1
Le uscite fumi sono descritte guardando le cucine e termocucine frontalmente.
Modello
A1(1) A2(1) B
C(2)
D
E
ML 80
730 700 142 110 135 165 140(3)
D
ø
Misure centro foro in mm (1) Misura “A” con altezza zoccolo di serie. (2) L’uscita fumi sul fianco è solo su richiesta. (3) Per uscita sul fianco ø 130 mm.
B
C
Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, Frazione San Lugano - 39040 Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - Fax +39 0471 887552 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it
A2
Rizzoli ® 01.17
Flusso gas di scarico (g/s)
Temperatura gas di scarico (°C)(2)
Tiraggio consigliato (Pa)
80,2 10,0
191
10
Rendimento a potenza nom. %
Potenza nominale compl. (kW)
Dimensioni del forno (lxh)
Peso (Kg.)
Altezza zoccolo
Bocca di carico (lxh)
Diametro cerchiata
30
Alzatina
600 850 30 20 40x15 280
Sporgenza piano
800
Spessore piano
Profondità
ML 80
Altezza(1)
Modello
Larghezza
Specifiche tecniche
500x196 230 550x260 8,0
Nuova Serie ML 80
Tutta la qualità Rizzoli e in più un forno senza compromessi.
(1) Misura sopra piano (esclusa alzatina). (2) Temperatura media alla potenza nominale. Si possono avere temperature dei fumi istantanee superiori. Si raccomanda di utilizzare sempre tubazioni con specifica minima T400.
Kit di manutenzione
Piastra in vetroceramica
Profili per piano
Distanziali
Copripiastra
Corrimano laterale
Corrimano frontale
Protezione porta fuoco
Teglia su guide telescopiche
Forno con illuminazione elettrica
Porta forno con termometro
Porta forno con doppio vetro
Porta fuoco reversibile
Porta fuoco con doppio vetro
Fianchi areati a convenzione naturale
Aria secondaria preriscaldata
Modello
Regolazione aria primaria
Presa aria esterna
Dotazioni
ML 80
Misure del forno (cm - LxPxH):
di serie
55x47x26
optional
67 LT
Uscite fumi Uscita fumi di serie.
Uscita fumi a richiesta. E
Sopra destra e sinistra + dietro destra e sinistra
Sul fianco a destra
Sul fianco a sinistra
A1
Le uscite fumi sono descritte guardando le cucine e termocucine frontalmente.
Modello
A1(1) A2(1) B
C(2)
D
E
ML 80
730 700 142 110 135 165 140(3)
D
ø
Misure centro foro in mm (1) Misura “A” con altezza zoccolo di serie. (2) L’uscita fumi sul fianco è solo su richiesta. (3) Per uscita sul fianco ø 130 mm.
B
C
Rizzoli s.r.l. - Unica sede Zona Artigianale 1, Frazione San Lugano - 39040 Trodena nel Parco Naturale (BZ) - Italia Tel. +39 0471 887551 - Fax +39 0471 887552 - info@rizzolicucine.it - www.rizzolicucine.it
A2