30/03/18 10:52
RIFLESSI HOME
SPECCHI / MIRRORS 01.SPECCHI REALIZZATI IN FUSIONE MIRRORS IN MOULDED GLASS 11 02. SPECCHI CON SUPERFICI INCLINATE MIRRORS WITH TILTED SURFACES
31
03. SPECCHI CON CORNICE IN METALLO MIRRORS WITH METAL FRAME 43 04. SPECCHI CON CORNICE IN CRISTALLO MIRRORS WITH GLASS FRAME
61
05. SPECCHI SAGOMATI E BISELLATI SHAPED AND BEVELED MIRRORS
83
06. OROLOGI WALLCLOCKS 104 07. SPECCHI IN RESINA MIRRORS WITH RESIN FRAME
111
08. SPECCHI CON CORNICE RIVESTITA MIRRORS WITH CLADDED FRAME
113
09. SPECCHI CON CORNICE DECORATA MIRRORS WITH DECORATED FRAME
119
10. SPECCHI DA TERRA FLOOR ROTATING AND DOUBLEFACED MIRRORS
126
11. SPECCHI CON CORNICE IN LEGNO MIRRORS WITH WOODEN FRAME
130
FINITURE FINISHINGS
134
1
RIFLESSI
RIFLESSI, UNA STORIA DI SUCCESSO: PER RIFLESSI LA VOCAZIONE AL DESIGN HA RADICI LONTANE E SI FONDA SUL PERFETTO EQUILIBRIO TRA ESTETICA , FUNZIONE E QUALITÀ . A S U CC E S S S TO RY: W I T H I T S E XQ U I S I T E VO C AT I O N FO R D E S I G N , R I FLE S S I B OA S T S A PER FEC T B LEN D O F G O O D LO O K S , FU N C T I O N A LI T Y A N D Q UA LI T Y.
IDEAS FOR MY HOME
CULTURA D’IMPRESA
UN NETWORK DI COMPETENZE, PA S S I O N I , ESPERIENZA E P R O F E S S I O N A L I TÀ IT - La storia umana e imprenditoriale di Riflessi ha il sapore di una sfida vissuta sul campo. Una sfida che l’azienda ha saputo vincere grazie alla sua particolare sensibilità e ad alcune felici intuizioni: puntare su qualità e servizio, ponendo particolare attenzione nel cogliere le suggestioni che arrivano dall’esterno e nell’amalgamarle con il proprio stile. EN - BUSINESS CULTURE A NETWORK OF COMPETENCE, PASSION, EXPERIENCE AND PROFESSIONALISM Riflessi makes your dreams come true! Standing our ground and not backing down when faced with a challenge, our company managed to conquer the market by offering a unique customer-oriented experience comprising outstanding service, a keen eye for detail and the unique ability to incorporate new concepts into our designs.
ALL’INSEGNA DEL MADE IN ITALY
I NUOVI FLAGSHIP STORE
L A C O S TA N T E RICERCA DELLA Q U A L I TÀ D À V I TA A SEMPRE NUOVI PROGETTI
UNA PRESENZA DINAMICA NELLE P R I N C I PA L I C I T TÀ I TA L I A N E
IT - Riflessi fonda l’esperienza nella continua innovazione e crea i propri prodotti di design rigorosamente Made in Italy. Il Centro di Ricerca e Sviluppo Riflessi è il motore di tutto il processo di sviluppo dei prodotti. Al suo interno vengono ideati e progettati tutti gli arredi, si studiano soluzioni funzionali. Qui si sviluppano nuove tecnologie e s’incontrano saperi contemporanei che si fondono con competenze artigiane in grado di realizzare lavorazioni recuperate dalla tradizione. Un lavoro d’equipe che mette al centro l’unicità di ciascun individuo per realizzare un progetto comune.
IT - Sono i punti vendita che meglio rappresentano la vision aziendale; in termini di prodotti e d’immagine sono l’espressione più genuina del Made in Italy firmato Riflessi. Si presentano come degli spazi suggestivi dove mobili e complementi diventano protagonisti ed interpreti del gusto e dello stile di vita Riflessi.
EN - UNDER THE ‘MADE IN ITALY’ LABEL CONSTANT STRIVING FOR QUALITY PRODUCES A FLOW OF NEW PROJECTS Based experience in the continuous innovation and from here Riflessi creates its products of design Made in Italy . Our design team creates solutions for a variety of interiors, helping our customers express their unique style through their decor choices. Our company is deeply involved in every stage of the research, design and manufacturing process. Our expertise and knowledge will help guide you towards the right choices for your specific needs as well as ensuring your decor becomes a true reflection of your inner self.
EN - OUR NEW FLAGSHIP STORES TO THE FORE IN THE MAIN ITALIAN CITIES These points of sale are the most representative of our corporate vision; the products and image they display are genuinely made in Italy by Riflessi. The stores comprise evocative areas where furniture and complementary items make statements about Riflessi’s taste and lifestyle.
ROMA MILANO NAPOLI BERGAMO REGGIO CALABRIA BARI
2
3
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
LO SPECCHIO THE MIRROR
UN OGGETTO D’ARREDO INDISPENSABILE: N U O V E F O R M E D I V E N TA N O P R O TA G O N I S T E DI UNO S CENARIO SUGGESTIVO NEL QUALE LA RELAZIONE TRA L’OGGETTO, LA PERSONA E L O S PA Z I O C I R C O S TA N T E È D I N A M I C A E COINVOLGENTE . A N E S S EN T I A L D ECO R I T EM : N E W S H A PE S S TA R I N A S C EN A R I O W H ER E O B J EC T S , PEO PLE A N D S PAC E I N T ER AC T
UN DESIGN SARTORIALE C H E C O N I U G A B E L L E Z Z A E F U N Z I O N A L I TÀ S A R TO R I A L D E S I G N B R I N G S TO G E T H ER B E AU T Y A N D FU N C T I O N A LI T Y
4
5
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
DESIGN ESCLUSIVO E KNOW - HOW ARTIGIANALE, PRODUZIONE NEL TERRITORIO E UTILIZZO DI MATERIALI PREGIATI; DESIGN, RICERCA E SVILUPPO RIGOROSAMENTE MADE IN ITALY E XC LU S I V E D E S I G N A N D C R A F T M A N S H I P, LO C A L PR O D U C T I O N , U S E O F O U T S TA N D I N G M AT ER I A L S , D E S I G N , R E S E A R C H A N D D E V ELO PM EN T S T R I C T LY M A D E I N I TA LY.
O G N I M A T E R I A L E È S C E L T O E L AV O R A T O MANUALMENTE IN BA SE ALLE SUE P R O P R I E TÀ T E C N O L O G I C H E : M A L L E A B I L I TÀ , D U T T I L I TÀ , F U S I B I L I TÀ , PERMETTONO DI PLASMARE FORME IRREGOLARI E SINUOSE OPPURE G E O M E T R I E S FA C C E T TAT E . NELLE AMPIE DIMENSIONI GLI EFFETTI SONO SORPRENDENTI E LO SPECCHIO È LEGGERO E MANEGGEVOLE. E AC H M AT ER I A L I S S ELEC T ED A N D H A N D - WO R K ED ACCO R D I N G TO I T S T EC H N O LO G I C A L QUA LI T I E S : S U PPLEN E S S , PL I A N C Y A N D FU S I B I LI T Y M A K E P O S S I B LE I R R EG U L A R , S I N U O U S S H A PE S O R FAC E T ED G EO M E T R I E S . A M A ZI N G EFFEC T S A R E PR O D U C ED E V EN O N L A R G E M I R R O R S , W H I C H R EM A I N LI G H T A N D E A S Y TO H A N D LE .
A L C U N E D E L L E P R I N C I P A L I L AV O R A Z I O N I S O M E O F O U R M A I N PR O C E S S E S
MARTELLATURA
FUSIONE DA STAMPO
MODELLATURA A DIAMANTE
IT - La martellatura è una tecnica ripresa dall’antica cesellatura che consente di modellare manualmente l’alluminio cotto e creare una superfice irregolare e vibrante sempre diversa per ogni specchio realizzato. Una tecnica che rende unico e non ripetibile ogni prodotto.
IT - Gli specchi realizzati in stampo hanno come caratteristica peculiare la possibilità di realizzare forme irregolari e sinuose ottenute tramite il riscaldamento dei materiali ad elevate temperature che permettono a questi ultimi di assumere qualsiasi aspetto.
IT - Questa tecnica consente tramite l’uso di stampi di modellare geometricamente l’acciaio, materiale leggero, duttile e prezioso, che viene piegato per assumere la forma desiderata. L’acciaio è ottimo per realizzare finiture di pregio sfruttando la sua rifrazione naturale.
EN - A technique harking back to the metal chasing of olden times, with which soft aluminium was modelled by hand, creating irregular, dynamic surfaces different for each and every mirror, making them unique.
EN - The distinguishing feature of moulded mirrors is that irregular, sinuous shapes can be achieved by heating the materials at high temperatures so they can take on any form.
EN - This technique uses a die to bend quality steel, which is light and pliable, into the required shape. Steel is ideal for outstanding finishes due to its natural refraction.
Specchi Mito a pag. 44
Specchi realizzati in fusione a pag. 11
Specchi modellati a diamante pag. 50
6
7
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
INDICE INDEX
INDICE INDEX
SPECCHI DA PARETE WALL MIRRORS
SPECCHI DA PARETE WALL MIRRORS
ALISEI 114
ALTEA 54
ANDROMEDA 13
ANTARES 18
AQUA 22
CAPITELLO 121
CIRCLE 36
MOVING 95
NAUSICA 66
PANDORA 86
PETALO 17
PRISMA 40
QUADRO 131
QUEEN 24
CITY LIFE 38
CUBE 72
DIAMANTE 34
DIAMOND 50
DIOSCURI 100
DIVA 123
DROP 20
RETRÒ 120
ROMANTICO 124
ROYAL 117
SIBILLA 132
SINUO 28
SIRMIONE 84
SPIN 111
FARFALLE 92
FLUTE 78
GINEVRA 70
GOCCE 75
HOLLY 122
ICEBERG 76
INCISO 102
TITANIO 55
TRAPEZIO 62
URANIA 115
VENERE 14
VISION 97
VIVA 81
VIVIAN 98
OROLOGI WALLCLOCKS
SPECCHI DA TERRA FLOOR MIRRORS
IONICO 101
LE SFERE 90
LEVANTE 33
LUMIERE 56
8
MADAME 58
MAGNIFIQUE 89
MITO 44
ANGEL 129
VOILÀ 128
MITO 105
9
PORTOFINO 106
ROMA 109
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
SPECCHI REALIZZATI IN FUSIONE MIRRORS IN MOULDED GLASS
01
L A S P E R I M E N T A Z I O N E C R E A T I VA D À V I T A A S P E C C H I C H E C O M E S C U LT U R E I R R O M P O N O N E G L I S PA Z I D O M E S T I C I C O N I L O R O A F FA S C I N A N T I B A G L I O R I . C R E AT I V E E XPER I M EN TAT I O N PR O D U C E S S C U LP T U R E - LI K E M I R R O R S T H AT A M A ZE W I T H T H EI R FA S C I N AT I N G G LOW.
10
11
S PECCH I O - M IR R O R
ANDROMEDA S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Specchio in vetro fuso specchiante o bronzato. Mirror finish or bronzed moulded glass.
A/1255 150 x 150
12
13
A N D R O M E DA
VENERE VENERE
S PECCHI O - MIR R O R
VENERE S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Luca Roccadadria
Specchio rettangolare in vetro fuso specchiante o bronzato. Mirror finish or bronzed moulded glass.
A/1226 70 x 170
14
15
S PECCH I O - M IR R O R
PETALO S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Luca Roccadadria
Specchio con cornice in cristallo specchiante o bronzato. Mirror with frame in mirror effect glass or bronzed glass.
A/1222 58 x 83
16
17
PE TA LO
S PECCHI O - MIR R O R
A NTA R E S
ANTARES S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in cristallo specchiante o bronzato. Mirror with frame in mirror effect glass or bronzed glass.
L A C O R N I C E È PA R T E I N T E G R A N T E D E L L O S P E C C H I O , R E A L I Z Z AT O I N T E R A M E N T E I N C R I S TA L L O B R O N Z AT O O S P E C C H I A N T E , LUMINOSO COME LA STELLA DA CUI PRENDE IL NOME . T H E FR A M E I S A N I N T EG R A L PA R T O F M I R R O R S I N B R O NZE O R M I R R O R FI N I S H G L A S S , S H I N I N G LI K E T H E S TA R A F T ER W H I C H T H E Y A R E N A M ED.
A/1256 60 x 120
A/1262 70 x 170
18
19
S PECCHI O - MIR R O R
DROP
DROP S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Specchio ricavato da stampo con fusione centrale sagomata. Mirror by mould with central shaped fusion.
A/1016/A 90 x 90
A/1017/A 70 x 170
20
21
QUEEN
S PECCHI O - MIR R O R
AQ UA
AQUA S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Luca Roccadadria
Specchio con cornice in cristallo specchiante. Mirror with shaped frame in mirror effect glass.
A/1117 Ø 100
A/1118 90 x 190
22
23
QUEEN QUEEN
S PECCHI O - MIR R O R
QUEEN S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in cristallo specchiante ad anelli concentrici. Mirror with mirror effect frame shaped with concentric rings.
A/1070/A Ă˜ 100
A/1018/A 90 x 190
24
25
QUEEN
QUEEN L/W 100 x H 100
26
27
S PECCHI O - MIR R O R
SINUO
SINUO S P E C C H I R E A L I Z Z AT I I N F U S I O N E - M I R R O R S I N M O U L D E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in cristallo specchiante sagomato. Mirror with shaped frame in mirror effect glass.
A/1199 85 x 85
A/1201 70 x 180
28
29
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
F O R M E G R A F I C H E E S U P E R F I C I I N C L I N AT E , I N B I L I C O T R A D E S I G N E A R T E , D A A C C O S TA R E I N UN AUDACE S CHEMA LIBERO. G R A PH I C S H A PE S A N D I N C LI N ED S U R FAC E S , P O I S ED B E T W EEN D E S I G N A N D A R T, G O TO G E T H ER I N A N AU DAC I O U S PAT T ER N .
SPECCHI CON SUPERFICI INCLINATE MIRRORS WITH TILTED SURFACES
SPECCHI E OROLOGI 02
30
31
S PECCH I O - M IR R O R
LEVANTE S P E C C H I C O N S U P E R F I C I I N C L I N AT E - M I R R O R S W I T H T I LT E D S U R FA C E S Designed by Riflessi Lab
Specchio con superfici specchianti inclinate. Mirror with tilted mirror effect surfaces.
A/1166 70 x 90
32
A/1164 40 x 180
33
LE VA NTE
S PECCHI O - MIR R O R
D I A M A NTE
DIAMANTE S P E C C H I C O N S U P E R F I C I I N C L I N AT E - M I R R O R S W I T H T I LT E D S U R FA C E S Designed by Riflessi Lab
Specchio con superfici specchianti inclinate ad effetto tridimensionale. Mirror with tilted mirror effect surfaces.
A/1137 100 x 100
34
35
S PECCHI O - MIR R O R
C I R C LE
CIRCLE S P E C C H I C O N S U P E R F I C I I N C L I N AT E - M I R R O R S W I T H T I LT E D S U R FA C E S Designed by Riflessi Lab
Specchio circolare con superfici specchianti inclinate. Installabile a 360°. Round mirror with tilted mirror effect surfaces. Installable to 360°.
CIRCLE SCOMPONE L’AMBIENTE S T R AV O L G E N D O I L C O N V E N Z I O N A L E CONCETTO DI SPECCHIO A RIFLESSIONE F R O N TA L E . L ’ I M M A G I N E C H E C I R E S T I T U I S C E S I R I V E L A I N FAT T I M A N M A N O C H E C I S I AV V I C I N A G R A Z I E A L L A PA R T I C O L A R E I N C L I N A Z I O N E DELLE SUPERFICI. T H E C I R C LE M I R R O R R E VO LU T I O N I S E S I T S S U R R O U N D I N G S BY C H A N G I N G T H E CO N V EN T I O N A L CO N C EP T O F FR O N TA L R EFLEC T I O N . T H E I M AG E A PPE A R S A S YO U A PPR OAC H T H E M I R R O R , R EFLEC T I N G TO T H E LEF T O R R I G H T D U E TO T H E I N C LI N ED S U R FAC E . AVA I L A B LE I N T WO S IZE S , PR I S M A H A S A N O C TAG O N A L S H A PE I D E A L FO R CO N T EM P O R A RY D ECO R , G I V I N G A D ECO R AT I V E Y E T M O D ER N M O O D FO R C R E AT I V E I N T ER I O R D E S I G N .
A/1253 Ø 92
A/1254 Ø 120
36
37
S PECCHI O - MIR R O R
C IT Y LI FE
CITY LIFE S P E C C H I C O N S U P E R F I C I I N C L I N AT E - M I R R O R S W I T H T I LT E D S U R FA C E S Designed by Riflessi Lab
Specchio pentagonale con superfici specchianti inclinate. Installabile a 360°. Pentagonal mirror with tilted mirror effect surfaces. Installable to 360°. IT - Specchio moderno di forte impatto estetico, fa parte della famiglia dei prismatici. La riflessione dal piano frontale si scompone nei cinque lati inclinati che formano la cornice del pentagono irregolare. La forte personalità lo rende protagonista sia in ambienti di design ricercato sia in luoghi recuperati stile loft industriale.
A/1133 100 x 60
EN- A modern and contemporary Mirror, with strong aesthetic impact; also part of the new family of prismatic shaped mirrors. The reflection from the frontal main surface breaks down in the five tilted sides of the frame of this irregular pentagon. City life is a mirror with a well defined personality, conceived and designed for contemporary interiors as well as for indu strial loft style atmospheres.
A/1096 150 x 90
38
39
S PECCHI O - MIR R O R
PR I S M A
PRISMA S P E C C H I C O N S U P E R F I C I I N C L I N AT E - M I R R O R S W I T H T I LT E D S U R FA C E S Designed by Riflessi Lab
Specchio con superfici specchianti inclinate. Mirror with tilted mirror effect surfaces.
A/1041 56 x 100
A/1019 60 x 160
40
41
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
SPECCHI CON CORNICE IN METALLO MIRRORS WITH METAL FRAME
U N D E S I G N C H E R E S I S T E A L L A P R O VA D E L T E M P O , C H E P L A S M A M AT E R I A L I P R E Z I O S I
SPECCHI E OROLOGI 03
PER CREARE SPECCHI ICONICI: I NUOVI OGGETTI DEL DESIDERIO. T I M ELE S S D E S I G N T H AT U S E S O U T S TA N D I N G M AT ER I A L S TO C R E AT E I CO N I C M I R R O R S : T H E N E W O B J EC T S O F D E S I R E .
42
43
S PECCHI O - MIR R O R
M ITO
MITO S P E C C H I C O N C O R N I C E I N M E TA L L O - M I R R O R S W I T H M E TA L F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in alluminio o laccato Ral modellato a mano. Pezzi unici. Mito, mirror with hand hammered aluminum frame. Unique pieces. IT - Creatività, Artigianato, Tecnica: questa la formula vincente che fa della famiglia “Mito” la protagonista fra gli specchi più rappresentativi nella storia di RIFLESSI. Le cornici sono modellate singolarmente. L’originale lavorazione asseconda la caratteristica propria di un particolare alluminio tecnologicamente trattato per far risaltare colore, lucentezza e modellabilità. Ogni specchio Mito è così un’opera unica e irripetibile. Proposto anche laccato bianco o scala RAL (su richiesta) nelle versioni quadrato, rettangolare, (midi e mini) è nella sua natura uno specchio funzionale e decorativo che offre spunti di creatività e libertà di collocazione.
A/1170 60 x 60
A/1154 92 x 92
EN - Creativity, Handcrafting, Technique: This is the winning formula that makes the “Mito” collection the leading actor and the most distinguish in the history of RIFLESSI mirrors. The frames are individually hand modeled. The traditional processing follows the special features of a particular aluminum technologically treated to make the best color, shine and shape. Each mirror MITO is therefore an art work, unique and unrepeatable. Also available with frame lacquered in white or any RAL range color (on demand) and with different sizes and shapes : square, rectangular, midi and mini; Mito collection is by nature a family of mirror achieving functional and decorative objectives as well as inspiring the creativity and freedom of placement in different interiors concepts.
A/1171 33 x 170
A/1145 80 x 190
IT - Mito con cornice in alluminio laccato bianco.
EN Mito with white lacquered aluminum frame.
L/W 80 x H 190
44
45
RIFLESSI HOME
IT - Sopra.Mito con cornice in alluminio laccato bianco.
EN - Above. Mito with white lacquered aluminum frame.
A dx. Mito con cornice in alluminio laccato Ral.
Right. Mito with Ral lacquered aluminum frame.
MITO
M ITO
IT - Mito orologio da muro in EN - Mito wall clock in alumium alluminio modellato a mano effetto hammered effect. martellato.
L/W 190 x H 80 - L/W 60 x H 60
Ă˜ 92
46
47
RIFLESSI HOME
M ITO
IT - Mito con cornice in alluminio. MITO L/W 80 x H 190
EN - Mito with aluminum frame.
L/W 33 x H 170
48
49
S PECCHI O - MIR R O R
DIAMOND
DIAMOND S P E C C H I C O N C O R N I C E I N M E TA L L O - M I R R O R S W I T H M E TA L F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in acciaio specchiante modellata a diamante. Mirror with steel frame handcrafted folded with diamond shaped.
A/1206 92 x 92
A/1207 92 x 190
50
51
DIAMOND
L ’ A C C I A I O D E L L A C O R N I C E È M O D E L L AT O PROPRIO COME LA SUPERFICIE S FA C C E T TATA D I U N D I A M A N T E . T H E S T EEL O F T H E FR A M E I S C R A F T ED TO LO O K LI K E T H E FAC E T ED FAC E O F A D I A M O N D.
DIAMOND L/W 92 x H 190
52
53
S PECCHI O - MIR R O R
TITA N I O
ALTEA & TITANIO S P E C C H I C O N C O R N I C E I N M E TA L L O - M I R R O R S W I T H M E TA L F R A M E Designed by Riflessi Lab
Sotto. Specchio Altea con cornice in alluminio naturale, verniciato oro rosa o grafite. A destra. Specchio Titanio con cornice in acciaio inox lucidato effetto riflettente. Under. Altea Mirror frame in gloss aluminium or painted pink gold or graphite. Right. Titanio, mirror with frame in polished inox steel reflective effect.
A LTE A
A/1087 54 x 180
A/1158 60 x 160
A/1108 85 x 190
TITANIO L/W 85 x H 190
54
55
S PECCHI O - MIR R O R
LU M I E R E
LUMIERE S P E C C H I C O N C O R N I C E I N M E TA L L O - M I R R O R S W I T H M E TA L F R A M E Designed by Luca Roccadadria
Specchio con cornice in metallo verniciato finitura oro rosa o grafite. Mirror with metal frame painted pink gold or graphite.
A/1211 55 x 55
A/1212 70 x 110
A/1213 85 x 120
56
57
S PECCHI O - MIR R O R
M A DA M E
MADAME S P E C C H I C O N C O R N I C E I N M E TA L L O - M I R R O R S W I T H M E TA L F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio tondo con cornice mensola destra in metallo verniciato oro rosa o grafite. Round mirror with metal shelf on the right and frame painted pink or graphite.
S I P E R C E P I S C E L A C O N T I N U I T À V I S I VA TRA LO SPECCHIO ROTONDO E LA SUA MENS OLA CHE NA S CE D A L L A C O R N I C E I N M E TA L L O . V I S I B LE CO N T I N U I T Y I S PER C EI VA B LE B E T W EEN T H E R O U N D M I R R O R A N D T H E S H ELF C R A F T ED FR O M T H E M E TA L FR A M E .
A/1224 Ø 70 L 110
58
59
S PECCHI O - MIR R O R
IDEAS FOR MY HOME
04
L E F I N I T U R E FA N N O D E L C O N T R A S T O I L LORO PUNTO DI FORZA , IN UN AMBIENTE S O F I S T I C AT O E M O D E R N O . V I S I B LE CO N T I N U I T Y I S PER C EI VA B LE B E T W EEN T H E R O U N D M I R R O R A N D T H E S H ELF C R A F T ED FR O M T H E M E TA L FR A M E .
60
SPECCHI CON CORNICE IN CRISTALLO MIRRORS WITH GLASS FRAME
61
S PECCHI O - MIR R O R
TR A PE ZI O
TRAPEZIO S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice inclinata specchiante. Mirror with tilted mirror effect frame.
A/1187 85 x 85
A/1190 120 x 120
A/1231 155 x 155
A/1188 85 x 120
A/1189 85 x 155
A/1227 45 x 190
A/1121 85 x 190
A/1225 120 x 190
A/1232 190 x 190
TRAPEZIO L/W 190 x H 190
62
63
IDEAS FOR MY HOME
TR A PE ZI O
TRAPEZIO L/W 45 x H 190
64
TRAPEZIO L/W 85 x H 155
65
NAUSICA N AU S I C A
S PECCHI O - MIR R O R
NAUSICA S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice specchiante sagomata inclinata. Disponibile anche con cornice rivestita in foglia oro, argento, rame oppure in oro bianco, oro nero e bronzo. Mirror with tilted shaped mirror effect frame. Available also with frame covered with gold, silver, copper leaf or white gold, black gold or bronzed leaf.
A/1214 89 x 89
A/1216 123 x 123
A/1237 155 x 155
A/1238 195 x 195
A/1215 89 x 123
A/1217 89x 160
A/1218 89 x 194
A/1236 123x 194
IT - Specchio Nausica con cornice rivestita in foglia bronzo.
EN - Mirror Nausica with frame covered with bronzed leaf.
L/W 195 x H 195
66
67
S PECCHI O - MIR R O R
N AU S I C A
I L R I F L E S S O È I N A S P E T TAT O , CI RESTITUISCE L’AMBIENTE ANCHE A T T R AV E R S O L A C O R N I C E S P E C C H I A N T E DAI MORBIDI PROFILI. A S U R PR I S E V I E W O F T H E S U R R O U N D I N G S CO M E S T H R O U G H T H E S O F T LY ED G ED M I R R O R - FI N I S H FR A M E .
IT - Specchio Nausica con cornice specchiante.
EN - Mirror with tilted shaped mirror effect frame.
L/W 89 x H 123
L/W 89 x H 194
68
69
S PECCHI O - MIR R O R
GINEVRA
GINEVRA S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio ricavato da stampo esclusivo con cornice ondulata trasparente e illuminazione luce LED calda. Mirror by mould with transparent undulated frame and warm LED light.
A/1202 100 x 100
70
71
S PECCHI O - MIR R O R
CUBE
CUBE S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in cristallo specchiante inclinata Mirror with tilted mirror effect glass frame.
U N U N I C O M AT E R I A L E , I L C R I S TA L L O , PER UNA FORMA PURA E LINEARE. C RY S TA L I S T H E O N LY M AT ER I A L U S ED TO PR OV I D E PU R E LI N E A R S H A PE S .
A/1115 85 x 85
A/1109 120 x 120
A/1234 155 x 155
A/1235 190 x 190
A/1112 85 x 120
72
A/1106 85 x 155
A/1144 45 x 190
A/1196 85 x 190
A/1233 120 x 190
73
S PECCH I O - M IR R O R
GOCCE
GOCCE S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in cristallo specchiante inclinata con applicazione manuale di resina naturale. Mirror with tilted mirror effect frame with hand application of natural resin.
A/1191 85 x 85
74
A/1194 120 x 120
A/1240 155 x 155
A/1241 190 x 190
A/1192 85 x 120
75
A/1193 85 x 155
A/1165 45 x 190
A/1197 85 x 190
A/1239 120 x 190
S PECCHI O - MIR R O R
ICEBERG
ICEBERG S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice inclinata in vetro argentato satinato. Mirror with tilted frame in silvery satin glass.
A/1059 85 x 85
A/1061 120 x 120
A/1243 155 x 155
A/1244 190 x 190
A/1060 85 x 120
A/1074 85 x 155
A/1167 45 x 190
A/1198 85 x 190
A/1242 120 x 190
ICEBERG L/W 120 x H 190
76
77
S PECCHI O - MIR R O R
FLU TE
FLUTE S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice specchiante ondulata. Mirror with mirror effect undulated frame.
U N A L E G G E R A O N D U L AT U R A M O V I M E N TA LA CORNICE DELLO SPECCHIO, L’EFFETTO D I L U C E È V I B R A N T E E S O F I S T I C AT O . A WAV Y EFFEC T D I S T I N G U I S H E S T H E M I R R O R FR A M E W I T H A V I B R A N T, S O PH I S T I C AT ED G LOW.
A/1128 60 x 60
A/1129 60 x 160
78
79
S PECCH I O - M IR R O R
VIVA S P E C C H I C O N C O R N I C E I N C R I S TA L L O - M I R R O R S W I T H G L A S S F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice specchiante curvata. Mirror with curved mirror effect frame.
A/1185 70 x 90
80
A/1186 90 x 90
81
V I VA
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
SPECCHI SAGOMATI E BISELLATI SHAPED AND BEVELED MIRRORS
05
S I L H O U E T T E I R R E G O L A R I I S P I R AT E A L L A N AT U R A E C A L D I C R O M AT I S M I B R O N Z AT I C A R AT T E R I Z Z A N O L E A M P I E SUPERFICI SPECCHIANTI. I R R EG U L A R S I LH O U E T T E S I N S PI R ED BY N AT U R E A N D WA R M B R O NZED CO LO U R S D I S T I N G U I S H L A R G E , M I R R O R - FI N I S H S U R FAC E S .
82
83
S PECCHI O - MIR R O R
SIRMIONE
SIRMIONE S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchio sagomato bisellato con cornice in specchio fumè. Shaped beveled mirror with smoked mirror frame.
A/1260 120 x 120
A/1259 150 x 150
84
85
VIVIAN
S PECCHI O - MIR R O R
PA N D O R A
PANDORA S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice perimetrale con bisellatura irregolare. Mirror with irregularly bevelled perimeter border.
A/1157 Ă˜ 120
A/1158 Ă˜ 150
86
87
S PECCHI O - MIR R O R
M AG N I FI Q U E
MAGN IFIQ UE S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Silvia Maralino
Specchio tondo spessore 4 mm sagomato con serigrafia monocolore “Tu es magnifique”. Round shaped mirror thickness 4 mm with one colour screen print “Tu es magnifique”.
L A S E R I G R A F I A R E S T I T U I S C E PA R O L E ENTUSIASMANTI IN UN GIOCO I N A S P E T TAT O C H E A C C O M PA G N A I L PROFILO IRREGOLARE DELLO SPECCHIO. S C R EEN PR I N T ED WO R D S C R E AT E A N U N E XPEC T ED EFFEC T O N T H E I R R EG U L A R B O R D ER O F T H I S M I R R O R .
A/1230 Ø 101
88
89
S PECCHI O - MIR R O R
LE S FE R E
LE SFERE S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Luca Roccadadria
Specchio rettangolare o tondo con applicazione a rilievo di semisfere specchianti. Rectangular or round mirror with relief application of mirror effect sphere.
A/1168 Ă˜ 100
A/1169 70 x 170
90
91
S PECCHI O - MIR R O R
FA R FA LLE
FARFALLE S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Farfalle, set di 3 specchi montati su supporto metallico orientabile. Farfalle, set of three mirrors climbed on metal support.
A/1095 17 x 22
29 x 38
40 x 52
92
93
S PECCH I O - M IR R O R
MOVING S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice perimetrale effetto sabbiato. Mirror with sandblasted effect frame.
A/1042 90 x 90
94
95
M OV I N G
S PECCH I O - M IR R O R
VISION S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in metracrilato trasparente. Mirror with frame in transparent metacrylate.
A/1183 70 x 90
96
97
VISION
FARFALLE VIVIAN
S PECCHI O - MIR R O R
VIVIAN S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchio con bisellatura perimetrale concava. Mirror with perimetrical concave bevel.
D A L L O S P E C C H I O È P L A S M ATA L A C O R N I C E C O S T I T U I TA D A U N A S O T T I L E B I S E L L A T U R A C O N C AVA C H E R I P R E N D E L E R O T O N D I TÀ D E L L A F O R M A S I N U O S A . T H E CO N C AV E , S LI G H T LY B E V ELLED FR A M E I S M O U LD ED R O U N D T H E M I R R O R A N D R EPE AT S T H E R O U N D N E S S O F T H E S I N U O U S S H A PE .
A/1050 70 x 100
98
99
S PECCHI - MIR R O R S
IONICO
DIOSCURI & IONICO S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchi Dioscuri e Ionico bisellati ovali. Oval beveled mirror Ionico and Dioscuri.
DIOSCURI
A/1029 30 x 180
A/1015 75 x 145
A/1022 70 x 180
IONICO L/W 70 x H 180
100
101
VIVIAN
S PECCHI O - MIR R O R
INCISO
INCISO S P E C C H I S AG O M AT I E B I S E L L AT I - S H A P E D A N D B E V E L E D M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchio bisellato spessore 5 mm con incisione decorativa. Beveled mirror thickness 5 mm with decorative engraving.
A/1011 90 x 90
102
103
RIFLESSI HOME
IDEAS FOR MY HOME
MITO C O R N I C E I N A L L U M I N I O M A R T E L L AT O - H A M M E R E D A L U M I N U M F R A M E Designed by Riflessi Lab
Orologio da muro modellato a mano in alluminio effetto martellato. Wall clock hand shaped in alumium hammered effect.
OROLOGI WALLCLOCKS
SPECCHI E OROLOGI 06
Roma D/4022 - Ø 92
104
105
M ITO
O R O LO G I O - CLO CK
ROMA
ROMA S P E C C H I O B R O N Z AT O S E R I G R A FAT O - M I R R O R PA I N T E D B R O N Z E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Orologio da muro realizzato in specchio bronzato serigrafato. Mirror clock in screen painted bronzed glass.
UN MIX DI GLAMOUR, FUNZIONI E DESIGN SONO ESPRESSI NELL’OROLOGIO ROMA CHE È ANCHE UNO SPECCHIO. T H E R O M A C LO C K , A M IX O F G L A M O U R , FU N C T I O N A N D D E S I G N , IS ALSO A MIRROR.
Roma D/4021 - Ø 100
106
107
O R O LO G I O - CLO CK
PORTOFINO S P E C C H I O B R O N Z AT O S E R I G R A FAT O - M I R R O R PA I N T E D B R O N Z E D G L A S S Designed by Riflessi Lab
Orologio da muro realizzato in vetro serigrafato effetto marmo. Wall clock screen printed with marble effect.
Portofino D/4023 - Ø 100
108
109
P O R TO FI N O
S PECCHI O - MIR R O R
IDEAS FOR MY HOME
SPIN CORNICE IN RESINA - RESIN FRAME Designed by Riflessi Lab
Specchio tondo con cornice in resina e fibra di vetro, laccata con speciale vernice effetto “soft touch”. Finiture: bianco, giallo (Ral 1018), verde (Ral 6032), turchese (Ral 5010) e scala RAL. Installabile a 360°. Round mirror with a frame made of resin and fiber glass, lacquered with special paint “soft touch” effect. Finishings: white, yellow (Ral 1018), green (Ral 6032), turquoise (Ral 5010) and RAL, both matt or glossy. installable to 360°. IT - Specchio tondo con cornice costituita da una mescola di resina e fibra di vetro, un materiale solido e durevole, in contrasto con la forma sinuosa e fluda. La cornice è rifinita a mano completata con speciale vernice effetto “soft touch”, sia in opaco che lucido, in bianco, giallo, verde, turchese e scala RAL. E’ possibile installare lo specchio orientando le asimmetrie della cornice in qualsiasi direzione.
EN -Spin, Round mirror with a frame made in a special mixture of resin and fiber glass, a solid and durable material, in contrast with the sinuous and fluid shape. The frame is hand finished and completed with special paint “soft touch” effect. SPIN can be installed orienting the asymmetries of the frame in any direction. Finishings: white, yellow, green, turquoise and RAL, both matt or glossy.
07
SPECCHIO CON CORNICE IN RESINA
A/1105 Ø 100
MIRRORS WITH RESIN FRAME
110
111
S PI N
R IFLE S S I
IDEAS FOR MY HOME
SPECCHI CON CORNICE RIVESTITA MIRRORS WITH CLADDED FRAMES
L A P R E Z I O S I T À È N E L L E C O R N I C I L AV O R A T E
SPECCHI E OROLOGI 08
E S C L U S I VA M E N T E A M A N O E R I V E S T I T E I N F O G L I A O R O , ARGENTO, ORO BIANCO, ORO NERO, BRONZO O RAME T H E O U T S TA N D I N G FE AT U R E I S A N E XC LU S I V ELY H A N D - M A D E FR A M E C L A D I N G O LD LE A F, S I LV ER , W H I T E G O LD, B L AC K G O LD, B R O NZE O R CO PPER .
112
113
S PECCHI - MIR R O R S
URANIA
ALISEI & URANIA S P E C C H I C O N C O R N I C E R I V E S T I TA - M I R R O R S W I T H C L A D D E D F R A M E S Designed by Riflessi Lab
Specchi con cornice in legno rivestito in foglia oro, argento, oro bianco, oro nero, bronzo o rame. Mirror with wooden frame coated by gold, silver, copper, white gold, black gold or bronzed leaf.
A LI S E I
A/1136 40 x 160
A/1078 78 x 186
114
115
S PECCH I O - M IR R O R
R OYA L
ROYAL S P E C C H I C O N C O R N I C E R I V E S T I TA - M I R R O R S W I T H C L A D D E D F R A M E S Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice inclinata rivestita in foglia oro, argento, oro bianco, oro nero, bronzo o rame. Mirror with tilted frame coated by gold, silver, copper, white gold, black gold or bronzed leaf.
A/1148 85 x 85
IT - Specchio Royal con cornice rivestita in foglia rame.
116
L/W 85 x H 155
A/1151 120 x 120
A/1246 155 x 155
A/1247 190 x 190
A/1149 85 x 120
EN -Specchio Royal con cornice rivestita in foglia rame.
117
A/1150 85 x 155
A/1223 45 x 190
A/1199 85 x 190
A/1245 120 x 190
RIFLESSI HOME
IDEAS FOR MY HOME
SPECCHI CON CORNICE DECORATA MIRRORS WITH DECORATED FRAME
I S P I R A Z I O N E R O M A N T I C A , A C C O S TA M E N T O D I M AT E R I A L I D I V E R S I E C U R A D E I D E T TA G L I S O N O G L I I N G R E D I E N T I S A P I E N T E M E N T E C A L I B R AT I
SPECCHI E OROLOGI 09
IN QUESTI COMPLEMENTI D’ARREDO. R O M A N T I C I N S PI R AT I O N , A VA R I E T Y O F M AT ER I A L S A N D PA I N S TA K I N G D E TA I L S A R E A R T FU LLY CO M B I N ED FO R T H E S E CO M PLEM EN TA RY D ÉCO R I T EM S .
118
119
S PECCHI O - MIR R O R
C A PITE LLO
RETRÒ & CAPITELLO S P E C C H I C O N C O R N I C E D E C O R ATA - M I R R O R S W I T H D E C O R AT E D F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio Retrò extrachiaro bianco con applicazione di decoro in metallo rivestito in foglia oro, argento, oro bianco, oro nero, bronzo o rame. Specchio Capitello ovale con decoro in resina rivestita foglia oro o effetto marmo. Retrò mirror with extraclear white glass and application of metal covered by gold, silver, copper, white gold, black gold or bronzed leaf. Capitello oval mirror with resin decoration covered by gold leaf or marble effect.
RETRÒ
A/1143 70 x 70
A/1146 90 x 90
A/1134 30 x 180
120
121
S PECCHI - MIR R O R S
D I VA
HOLLY & DIVA S P E C C H I C O N C O R N I C E D E C O R ATA - M I R R O R S W I T H D E C O R AT E D F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio Holly con cornice serigrafata satinata. Specchio Diva bronzato con cornice serigrafata. Holly mirror with screen printed frame. Diva bronzed mirror with screen printed frame.
H O LLY
A/1141 78 x 90
A/1142 78 x 180
A/1178 78 x 90
122
A/1179 78 x 180
123
S PECCHI O - MIR R O R
R O M A NTI C O
ROMANTICO S P E C C H I C O N C O R N I C E D E C O R ATA - M I R R O R S W I T H D E C O R AT E D F R A M E Designed by Riflessi Lab
Specchio bisellato con cornice in metallo realizzata con taglio laser, rivestita a mano in foglia oro, argento, oro bianco, oro nero, bronzo o rame. Mirror with laser cut frame covered by gold, silver, copper, white gold, black gold, bronzed or copper leaf.
A/1138 87 x 87
A/1132 Ă˜ 87
A/1157 83 x 170
124
125
IDEAS FOR MY HOME
RIFLESSI HOME
VO I L À & A N G E L
SPECCHI DA TERRA BIFACCIALI E GIREVOLI FLOOR ROTATING AND DOUBLE - FACED MIRRORS
SPECCHI E OROLOGI 10
L O S P E C C H I O D I V E N TA U N A P R E S E N Z A F U N Z I O N A L E LIBERO DA CONDIZIONAMENTI E NON NECESSARIAMENTE P O S I Z I O N AT O S U U N A PA R E T E . A FU N C T I O N A L M I R R O R , AT LI B ER T Y TO TA K E U P A N Y P O S I T I O N , N OT N EC E S S A R I LY O N A WA LL .
126
127
S PECCHI O - MIR R O R
VO I L À & A N G E L
VOILĂ€ e ANGEL S P E C C H I DA T E R R A - F L O O R M I R R O R S Designed by Riflessi Lab
Specchi da terra bifaccialI e girevoli con base e struttura in acciaio satinato o verniciato grafite. Floor rotating and double-faced mirrors with base and framework in satin steel or painted graphite.
A/1228 36 x 185
A/1116 50 x 185
128
129
S PECCH I O - M IR R O R
RIFLESSI HOME
QUADRO SPECCHI CON CORNICE IN LEGNO - MIRROR S WITH WOODEN FRAME Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in noce canaletto. Mirror with american walnut frame.
SPECCHI CON CORNICE IN LEGNO MIRRORS WITH WOODEN FRAME
SPECCHI E OROLOGI 11
130
A/1229 51 x 51
A/1220 85 x 85
A/1219 40 x 180
A/1221 85 x 180
131
QUA D R O
S PECCHI O - MIR R O R
S I B I LL A
SIBILLA CORNICE IN LEGNO - WOODEN FRAME Designed by Riflessi Lab
Specchio con cornice in legno.Finiture: laccato bianco opaco, rovere poro aperto tinto wengĂŠ, grigio, bianco, naturale, tabacco, noce ciliegio , coke, cenere, miele, laccato lucido bianco e RAL, foglia oro, argento, oro bianco, oro nero, bronzo e rame. Sibilla, mirror with wooden frame. Finishings: matt white lacquered, oak open pore dyed: wengĂŠ, grey, white, natural, cherrywood, coke, walnut, tobacco, ash-grey, honey, white gloss lacquered and RAL, gold, silver, white gold, black gold, bronzed or copper leaf.
E/5014 100 x 180
132
IT - Specchio Sibilla con cornice in legno laccatao bianco poro aperto, con mensola.
EN - Sibilla mirror with white lacquered wooden frame.
133
RIFLESSI HOME
IDEAS FOR MY HOME
FI N IT U R E LEG N O WO O D FINI SHIN G S
FI N IT U R E M E TA LLI M E TA L FIN I S HIN G S
Grafite Graphite
Rovere tinto bianco poro aperto oak dyed white open-pore
Rovere tinto naturale poro aperto oak dyed natural open-pore
Rovere tinto Noce poro aperto oak dyed walnut open-pore
FI N IT U R E C R I S TA LLO G L A S S FIN I S HIN G S
Cristallo specchiante Mirror effect glass Rovere tinto miele poro aperto oak dyed honey open-pore
Rovere tinto tabacco poro aperto oak dyed tobacco open-pore
Rovere tinto wengè poro aperto oak dyed wengé open-pore
Rovere tinto cenere poro aperto oak dyed ash-grey open-pore
Rovere tinto grigio poro aperto oak dyed grey open-pore
Rovere tinto coke poro aperto oak dyed coke open-pore
Oro rosa Gold pink
Cristallo bronzato Bronzed glass
Cristallo fumè Smoked glass
FI N IT U R E AC C I A I O S T EEL FIN I S HIN G S
Acciaio specchiante Mirror effect steel
Acciaio satinato Satin steel
FI N IT U R E A LLU M I N I O A LU M IN I U M FIN I S HIN G S
Rovere tinto ciliegio poro aperto oak dyed cherry wood open-pore
Noce canaletto american Walnut
Rovere poro aperto tinto colori Ral Ral range oak open-pore
Alluminio martellato Hammered aluminium
Alluminio martellato bianco Hammered aluminium white lacquered
Alluminio martellato scala Ral Hammered aluminium Ral lacquered
FI N IT U R E I N FO G LI A L E A F FIN I S HIN G S
Foglia argento Silver leaf
Foglia oro Gold leaf
Foglia rame Copper leaf
Foglia oro bianco White gold leaf
Foglia bronzo Bronze leaf
Foglia oro nero Black gold leaf
FI N IT U R E L AC C ATE L ACQ U ER ED FIN I S HIN G S
Laccato bianco opaco / lucido matt and high gloss lacquered white
134
135
Laccato opaco / lucido colori Ral matt and high gloss lacquered Ral range
graphics: Studio Longo print: Grafiche Antiga
Printed Marzo 2018
Riflessi s.r.l. Contrada Cucullo, Zona Industriale 66026 ORTONA (CH) ITALIA Tel. 085 9031054 Fax 085 9031058 commerciale@riflessi.it www.riflessi.it
Riflessi s.r.l. si riserva di apportare in qualsiasi momento modifiche a prodotti, misure e materiali, che ritenesse utili per esigenze di carattere produttivo e commerciale. Per essere sempre aggiornati vi invitiamo a consultare il nostro sito internet www.riflessi.it . Le tonalità di colore e le finiture illustrate vanno considerate puramente indicative. Verificare sempre la fattibilità dell’abbinamento finiture consultando il listino. Riflessi s.r.l. reserves the right to make any changes to products, dimensions and materials at any time deemed useful for manufacturing and sales purposes. To stay updated at all times, please visit our website www.riflessi.it. The colour shades and finishes illustrated herein are to be considered purely indicative. Always check the feasibility of finish combinations by consulting the price list contents.
136
graphics: Studio Longo print: Grafiche Antiga
Printed Marzo 2018
Riflessi s.r.l. Contrada Cucullo, Zona Industriale 66026 ORTONA (CH) ITALIA Tel. 085 9031054 Fax 085 9031058 commerciale@riflessi.it www.riflessi.it
Riflessi s.r.l. si riserva di apportare in qualsiasi momento modifiche a prodotti, misure e materiali, che ritenesse utili per esigenze di carattere produttivo e commerciale. Per essere sempre aggiornati vi invitiamo a consultare il nostro sito internet www.riflessi.it . Le tonalità di colore e le finiture illustrate vanno considerate puramente indicative. Verificare sempre la fattibilità dell’abbinamento finiture consultando il listino. Riflessi s.r.l. reserves the right to make any changes to products, dimensions and materials at any time deemed useful for manufacturing and sales purposes. To stay updated at all times, please visit our website www.riflessi.it. The colour shades and finishes illustrated herein are to be considered purely indicative. Always check the feasibility of finish combinations by consulting the price list contents.
136
Riflessi_Specchi_COVER 2018.indd 1
30/03/18 10:52