13 avril-10 mai 2013
jusqu’à 60 % d’économies à l’intérieur!
fêtez maman
À vos fourneaux! Économisez beaucoup d'argent sur ces solutions de préparation colorées qui constituent toutes de formidables cadeaux pour maman!
Économisez 30 %! a Système Rapido Chef Pro Hachez et mélangez des salades, des garnitures de chaussons, des salsas, des trempettes et plus encore. Q. Valeur : 83 $. Économisez 25 $! 81705
5800 $
a
Économisez 40 %! b Ensemble de 4 Bols Grand-mère® — exclusif! Comprend un mini bol de 6 tasses/1,4 L, un junior de 12 tasses/2,8 L, un bol de 32 tasses/7,6 L et un méga bol de 42 tasses/10 L. Valeur : 104 $. Économisez 44 $! 81714
b
6000 $
Seulement 17 $ avec tout achat de 80 $! c Spatule à sauce en silicone Limite d'une par 80 $ d'achat. Valeur : 23 $. Économisez 6 $! 881821
1700 $
Seulement 15 $ avec tout achat de 120 $! d Bol Grand-mère® extra mini — exclusif! 2 ½ tasses/600 mL. Jeu de deux. Limite d'une paire par 120 $ d'achat. Valeur : 20 $. Économisez 5 $! 881822
1500 $
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.
2
c
d
Commandez d'ici le 1er mai pour livraison avant la Fête des mères.
Tout pour seulement 122 $!
e
Économisez 60 %! e Parfait ensemble prépa 11 pcs — exclusif! Comprend de a à b, PLUS un ensemble supplémentaire de 4 Bols Grand-mère® et deux Moules à chaussons. Valeur : 306 $. Économisez 184 $! 81711
12200 $
3
le choix de maman Maman dit toujours que les salades sont bonnes pour vous. Montrez-lui que vous l'écoutez avec ces options de cadeaux en offres spéciales.
a
b
Économisez plus de 40 %!
Économisez plus de 30 %!
a Ensemble à trempette — couleur exclusive! Servez des salades fraîches ou des collations et trempettes savoureuses. Valeur : 54 $. Économisez 24 $! 81707
c Mélange Simple Indulgence Mojo au cilantro 2 oz/56 g. G Valeur : 11 $. Économisez 3,50 $! 81701
30
00 $
750 $
Économisez plus de 35 %! b Passoire double 2 pt/2 L. Valeur : 25,50 $. Économisez 9,50 $! 81702
1600 $
4
c
d
Économisez 40 %! d Ensemble salade-santé à emporter Formidable cadeau! Valeur : 30 $. Économisez 12 $! 81703
1800 $
Un autre cadeau formidable pour maman, le… Mélangeur rapide Voir les détails dans le tout dernier catalogue Tupperware.
Vinaigrette Mojo au cilantro Donne 1 tasse ¼ tasse de vinaigre de vin rouge ¾ tasse d'huile d'olive extra vierge 1 c. à soupe de Mélange Simple Indulgence™ Mojo au cilantro 1 c. à thé de moutarde de Dijon ½ c. à thé de sel kasher ¼ c. à thé de poivre noir fraîchement moulu Combiner tous les ingrédients dans le Mélangeur rapide avec l'agitateur. Visser soigneusement le couvercle; secouer jusqu'à ce que le tout soit bien mélangé et servir avec une salade. 5
Assortiment éblouissant pour les hôtes. 1. prenez rendez-vous. Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère de tenir une présentation chez vous! Choisissez une date pour tenir cette présentation et vous recevrez l'exclusif Bol de service de 14 oz liq./400 mL GRATIS! Valeur : 7,50 $.
exclusif!
6
Commandez d'ici le 1er mai pour livraison avant la Fête des mères.
2. tenez une présentation. Tenez une présentation avec 175 $ ou plus en ventes et recevez GRATIS un cadeau Merci de votre choix parmi une sélection spéciale de nos produits les plus populaires dans le catalogue Tupperware, d'une valeur allant jusqu'à 30 $.*
gratis! avec une présentation de 650 $ en ventes et 2 rendez-vous** Service de réception Prisme cristallins 12 pcs —exclusivement pour les hôtes! Recevez sans souci! Ces articles Prismes cristallins exclusifs combinent l'élégance du cristal à une fiabilité inégalée. Comprend un Pichet de 2 pt/2 L avec couvercle, quatre Gobelets de 16 oz liq./470 mL, quatre Assiettes de 8 po/20 cm et un Petit bol de 2 tasses/500 mL, un Bol moyen de 8 tasses/2 L et un Grand bol de 14 ¾ tasses/3,5 L, chacun avec couvercle virtuellement hermétique. Valeur : 213,25 $! 8725 98 $ en crédit d'hôte **Limite d'un cadeau Merci par présentation qualifiante. **Limite d'un ensemble par présentation de 650 $ ou plus en ventes avec deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations. Rendez-vous pour futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours.
7
Donnez un coup de main à maman. Accordez-lui une pause! Avec ces choix de cadeaux, maman peut laisser à chacun le soin de préparer son repas de midi favori.
a
b
Facile à faire. Pour des combinaisons uniques, qui donnent l'eau à la bouche, vérifiez les recettes de marinade maintenant disponibles sur Tupperware.ca.
Économisez plus de 40 %! a Plat à mariner et Plat à mariner junior — ensemble exclusif! Le Plat à mariner fait 12 ½ x 10 ½ x 4 ½ po/31,8 x 26,7 x 11,5 cm; le Plat à mariner junior fait 9 ½ po x 7 ½ x 3 ¼ po/ 24 x 19 x 8 cm. Valeur : 49,50 $. Économisez 20,50 $! 81708
2900 $
Économisez 40 %! b Contenant rond à pâtisserie Valeur : 25,50 $. Économisez 10,25 $! 81715
1525 $
8
Offres à durée limitée!
d
c
Économisez 35 %! c Plateau d'hôte — couleur exclusive! Créez un bar à condiments pour emporter ou autre! Valeur : 54 $. Économisez 19 $! 81713
3500 $
Économisez plus de 35 %! d Super ensemble Fourre-tout® Comprend les contenants de 4 tasses/950 mL, 6 tasses/1,4 L et 8 tasses/1,9 L avec couvercles extensibles. Valeur : 59 $. Économisez 21,50 $! 81706
3750 $
En attendez-vous PLUS de la vie? Démarrez une entreprise Tupperware aujourd'hui! Une Trousse d'affaires a tous les produits Tupperware®, outils et matériels dont vous aurez besoin.
Commencez MAINTENANT d'une de ces trois façons! • Contactez votre Conseiller/ère. • Visitez en ligne Tupperware.ca • Appelez le 1-866-214-5824.
9
Testé par maman. Les mamans aiment ces classiques intemporels pour enfants. Maintenant offerts pour un temps limité, chacun fait un cadeau attentionné.
a
© 2013 Disney Basé sur les ouvrages de “Winnie l'ourson”, © A.A. Milne and E.H. Shepard.
b
10
c
Économisez 12 $!
nouveau!
a Ensemble de 4 garde-ingrédients Winnie l'ourson* — exclusif! Un personnage différent sur chaque garde-ingrédients. Comprend des contenants de 5 tasses/1,2 L, 8 tasses/1,9 L, 12 tasses/2,8 L et 17 ½ tasses/4 L. Valeur : 62 $. 81710
5000 $
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Économisez plus de 35 %! d
b Gobelets cloches avec couvercles à siroter bombés — ensemble exclusif! Comprend quatre gobelets de 7 oz liq./200 mL et quatre couvercles à siroter qui s'adaptent à tous les gobelets cloches. Valeur : 29 $. Économisez 11 $! 81700
1800 $
Économisez plus de 30 %! c Ensemble de petits bols idéaux 8 oz liq./236 mL. Jeu de trois. Valeur : 18 $. Économisez 6 $! 81704
1200 $
Économisez 35 %! d Les Tups® à la glace — exclusif! Comprend un plateau, six moules de 2 oz liq./60 mL, huit bâtonnets flexibles et huit couvercles. Valeur : 25 $. Économisez 8,75 $! 81709
1625 $
11
rsvp
endroit
date/heure
date rsvp
adresse :
Faites à partir d'huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l'environnement.
Produits Tupperware® en ligne à www.tupperware.ca
Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware® : assistez à une présentation ou contactez votre Conseiller/ère Tupperware listé/e ici. Pour être reféré/e à un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
Veuillez vous référer au catalogue de produits actuel pour l’information relative à la Garantie à vie limitée ou à la Garantie de qualité. Les prix risquent de fluctuer sans préavis. Tous les montants indiqués sont des prix de détail suggérés et ne comprennent pas les taxes de vente. Tous les produits sont disponibles jusqu'à l'épuisement des stocks et Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd. se réserve le droit de substituer des produits de valeur équivalente ou supérieure. ® et MC Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., est le porteur autorisé de la marque de commerce et du nom commercial «Tupperware» ainsi que de toute autre marque déposée avec l'autorisation de Dart Industries Inc. Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., a les droits de propriété sur toutes les marques de commerce non déposées. ©2013 Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd., Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. Aliments et accessoires de photographie non compris. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l'impression, les couleurs et l'apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions peuvent avoir lieu.
Les produits accompagnés du symbole Q ou G sont garantis sans défauts de fabrication. Consultez le catalogue Tupperware pour de plus amples détails.
édition de mi-avril 2013-112-116 Français 97978 • Commander nº 77609/ctn 76807/pqt
BROCHURE DE MI-AVRIL 13 avril – 10 mai 2013
vous êtes invité/e!
hôte(sse)
55 %!
Économisez plus de
Affranchir ici
19
Méga gobelets — exclusif! Couvercles virtuellement hermétiques à bec verseur et capuchon. 36 oz liq./1 L. Jeu de trois. Limite d'une offre à ce prix lorsque vous assistez à une présentation. Valeur : 45 $. Économisez 26 $! 89429 00 $
Seulement à une présentation — économisez plus de 55 %!
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)