¿Nuestro regalo de Navidad? La guía para el regalo perfecto. También este año, hemos preparado para vosotros una selección de ideas útiles y divertidas para regalar... ¡o regalarse!
It’s time to celebrate those you love! Here’s our edit of fun and useful presents, to give and receive this festive season. ¡Felices Fiestas!
Siempre sigue las tendencias, le encanta vestirse a la Ăşltima moda. ÂżLa sorpresa ideal para ella? Una brillante y sofisticada paleta de cristales y destellos plateados. What to give the girl that shines with her own fashion light? Sophisticated colours, dazzling sequins and shimmery metallics.
Desde el cóctel con amigas hasta las noches de teatro, su código de vestimenta es siempre sinónimo de elegancia. ¿La sorpresa ideal para ella? Algo chic que pueda lucir en su próximo evento. From the theater to happy hour, glamour is her middle name. The perfect gift for her? Chic, timeless separates for the next event on her agenda.
En la universidad o en la biblioteca, en viejos libros o en flamantes tablets: la cultura es su pasi贸n. 驴La sorpresa ideal para ella? Suaves jerseys o minis con detalles de colegiala. You will find her at the library or lost in her tablet. Knowledge is her mission! The perfect gift for her? Cosy knits and preppy vibes.
Adora pasear al aire libre, visitar los mercados y descubrir los rincones secretos de la ciudad. ¿La sorpresa ideal para ella? Un nuevo, cálido y envolvente jersey. She’s an urban explorer. She loves long walks, flower markets and the best coffee roast in the city. The perfect gift to keep her warm? Her new favourite sweater.
Yoga de maĂąana y tĂŠ verde a la noche: ama el estilo de vida sano y practicar toda clase de deportes. ÂżLa sorpresa ideal para ella? Un bolso chic con mucha capacidad, pantalones amplios e infaltables sneakers. Her day starts with yoga and ends with herbal tea. Keeping fit is her passion. The perfect gift for her? A roomy bag, easy chic pants and stylish sneakers.
Siempre de prisa, de reunión en reunión. Nunca olvida echar un ojo a su blog fashion preferido. ¿La sorpresa ideal para ella? Conjunto a rayas, accesorios versátiles y camisas impecables. She’s got things to do and places to be, but she never forgets to check her favourite fashion blog. What to give her? The perfect pinstripe, smart accessories and shirts that mean business.
Su destino es el mundo entero: desde las grandes urbes a los pueblos más remotos. ¿La sorpresa ideal para ella? Vaqueros, zapatos cómodos y un colorido fular contra el viento. The world is her playground. The perfect gift for her? Shoes made for walking, stylish denim and an all-weather scarf for her next trip.
La Navidad está a la vuelta de la esquina y todavía no sabes qué regalarle... ¡tenemos la solución! Time is running out and you need a last minute present? Leave it to us!