2011_PumpBrochure_preview

Page 1

GARDENA насосы 2011

Оживи свой сад!


Оживи свой сад!

Уважаемые садоводы!

в! ием цветов и фрук то сном са де с изобил ра ек пр о т ае чт да ме Какой са довод не ечный день вода всег ому в жаркий и солн эт по , ды во з бе ть Са д не может жи в ну жном месте. на в ну жное время и должна быть дост уп или для бытовых ивного полива са да кт фе эф я дл я ьс ат ьзов дой из колодц а? Почему бы не воспол стерны, бочки или во ци из й до во ой ев жд воду туда, где она ну жд бесплатной до Вы легко доставите A EN RD GA ми са со на м в тех С инновационными е насосы помогу т Ва ны уж гр по и ды во загрязненной ну жна. А насосы для дренаж. уется организовать еб тр а гд личаются и ко х, ая уч сл , насосы GARDENA от ии ац ат лу сп эк в е и удобны , удобстве и Мощные, на дежные в высоком качестве ми са ь ес ит ед Уб . зайном привлекательным ди RDENA. делий компании GA из ве ст ен рш ве со м техническо Вам уход за са дом. ие может доставить тв ьс ол ов уд е ко ка м, Читайте да льше о то

Дренаж

Вода для бытового водоснабжения

Полив

2


50 ЛЕТ КОМПАНИИ GARDENA 1961-2011 50 ЛЕТ ИННОВАЦИЙ Уже на протяжении 50 лет компания GARDENA выпускает инновационную продукцию для ухода за садом, предлагая садоводам простые и практичные решения, лагодаря которым у вас будет больше времени для того, чтобы наслаждаться садом своей мечты. Присоединяйтесь к компании GARDENA в год ее полувекового юбилея на www.gardena.ru

04–05 Почему GARDENA? Вот почему! 06–09 Дренаж 07

- Насосы для загрязненной воды

08–09

- Погружные насосы

10–21 Полив 11

Бочки для дождевой воды

12–13

Насосы для резервуаров с дождевой водой

14–17

Садовые насосы

18–21

Погружные насосы высокого давления

22–25 Водоснабжение для бытового использования 23

Станции автоматического водоснабжения

24–25

Автоматические напорные насосы

26–27 Принадлежности для насосов 26

- Сторона всасывания

27

- Сторона нагнетания

За дополнительной информацией обращайтесь на веб-узел www.gardena.ru 3


Почему GARDENA? Вот почему!

Инновационные!

Высококачественные!

Комплектные предложения!

4

Победитель тестов и лидер инноваций - что еще можно пожелать! GARDENA - лидер инноваций GARDENA постоянно оптимизирует свою продукцию и внедряет инновационные разработки. GARDENA - марка насосов №1 При узнаваемости марки с подсказкой на уровне 95% GARDENA является в Германии одной из самых популярных марок для владельцев садов.* Доверяйте победителю Насосы GARDENA неизменно занимают призовые места в тестах.

Двигатель и насос - могут выдержать многое! Защищенный двигатель Двигатель Вашего насоса защищен. Встроенный термовыключатель предотвращает перегрев двигателя или еще более серьезную неприятность - выход из строя во время непрерывной работы. Неразрушимый корпус насоса Корпусы насосов GARDENA изготовлены из нержавеющей стали или ударопрочного пластика. Пластик дополнительно армирован стекловолокном и тальком и поэтому обладает стойкостью к разрушению и давлению. Абсолютно герметичный отсек двигателя Погружные насосы и насосы для грязной воды GARDENA оборудованы керамическим уплотнением отсека двигателя. Двигатель защищён от попадания воды.

Насосы вместе с системой - все, что нужно, уже имеется! Необходимы принадлежности уже есть Станции автоматического водоснабжения GARDENA готовы к установке. Все основные компоненты уже встроены. Совместимость с базовой системой Все насосы GARDENA подсоединяются к Базовой системе GARDENA. Это позволяет использовать широкий ассортимент входящих в систему принадлежностей. Самовсасывающие с автоматической деаэрацией Насосы GARDENA являются самовсасывающими. Это особенно облегчает их использование. Удаление лишнего воздуха также выполняется автоматически. Комплектные предложения Комплектные предложения для садовых насосов GARDENA упрощают покупку, потому что в комплект включены все важные принадлежности.


Просты в использовании

Безопасные!

Дружелюбный сервис!

Насосы GARDENA - легко переносить и эксплуатировать! Необычайно легкий корпус из пластика Насосы GARDENA с корпусом из пластика прочные, но при этом необычайно легкие. Это стало возможным благодаря новым материалам! Гибкость применения Автоматические напорные насосы GARDENA высокопроизводительные, но при этом компактные. Они идеальны для мобильного или стационарного использования в доме или в саду, а значит, обеспечивают универсальность.

Активная защита окружающей среды присоединяйтесь! Экологически безвредные материалы Насосы GARDENA изготавливаются из безвредных для окружающей среды материалов, всегда в соответствии с природоохранным законодательством. Активная защита окружающей среды Экономьте ценную питьевую воду и участвуйте в активной защите окружающей среды! Системы полива GARDENA оптимально подходят для экологически грамотного сбора и использования дождевой воды

Плохой сервис? - Не у нас! GARDENA - сервис Сервис GARDENA для Ваших насосов. В случае необходимости мы гарантируем поставку запасных частей и консультацию специалиста по телефону. Для GARDENA это само собой разумеется, как и комплексные услуги по ремонту. Сервисную службу GARDENA отличают дружелюбие, оперативность и компетентность. Гарантированно безопасная покупка На наши насосы дается полная гарантия на первые два года эксплуатации. Быстро и без проблем.

5


Избавьтесь от воды!

Дренаж

Откачайте ее быстро и эффективно. То, что нужно, если Вы хотите • осушить бассейн, пруд или наполненную водой траншею, • удалить воду из затопленного подвала, • удалить воду из помещения для стирки или • перекачать воду из цистерны в резервуар для дождевой воды.

Для этого Вам нужен насос, перекачивающий большой объем воды за короткое время. Мощные дренажные насосы GARDENA помогают быстро и эффективно удалить или перекачать воду. Насосы для грязной воды и погружные насосы GARDENA работают с высокой производительностью.

Чистая вода с диаметром частиц загрязнения до 5 мм

Погружной насос

6

Грязная вода с диаметром частиц загрязнения до 30 мм

Насос для грязной воды


GARDENA Дренажные насосы для грязной воды Насосы для грязной работы Когда нужно откачать грязную воду, им по силам даже частицы диаметром до 30 мм Насос для грязной воды GARDENA не остановят даже грязные частицы. Насосы с датчиками уровня воды Аквасенсор включаются по необходимости даже при низком уровне воды (от 65 мм) и откачивают или перекачивают воду быстро и с высокой производительностью до достижения заранее установленного уровня воды. Исключельно мощный насос для грязной воды GARDENA обладает производительностью 7500 литров в час при диаметре частиц до 25 мм. 1 Для больших глубин: 10-метровый силовой кабель 2 Возможность ручного управления: Устройство для вставления поплавкового выключателя

1 25 mm

3 Включается и выключается автоматически: Поплавковые выключатели

2

4 Изменение уровней воды, при которых насос включается и выключается: Крепление кабеля поплавкового выключателя на фиксаторе

3 6

4

5 Двигатель не перегружается: Термовыключатель для защиты от перегрузки

5

6 Для подключения шлангов стандартных диаметров Универсальное подключение: для шлангов диаметром 13 мм (1/2"),16 мм (5/8"), 19 мм (3/4"), 25 мм (1"), 38 мм (1 1/2") (все модели) и дополнительно 50 мм (2") (модель арт. №1802)

7

7 Длительный срок службы: Износостойкий ротор насоса

Автоматическая деаэрация: Деаэрация без необходимости использования выключателя для ее активации.

Дренажные насосы для грязной воды Наименование характеристики

6000

7500

8500 aquasensor

13000 aquasensor

Арт. №

1790

1795

1797

1799

Макс. потребляемая мощность

220 Вт

340 Вт

380 Вт

680 Вт

Макс. производительность

6,000 л/ч

7,500 л/ч

8,300 л/ч

13,000 л/ч

Высота подъема/давление

5 м/0.5 бар

6 м/0.6 бар

6 м/0.6 бар

9 м/0.9 бар

Макс. глубина погружения

Макс. температура среды

35°C

35°C

35°C

35°C

Силовой кабель

10 м (H05 RNF)

10 м (H05 RNF)

10 м (H05 RNF)

10 м (H07 RNF)

Макс. диаметр частиц

25 мм

25 мм

30 мм

30 мм

Обратный клапан

да

да

7


Дренаж

GARDENA Дренажные насосы Самая большая возможная неприятность предотвращена благодаря насосу GARDENA aquasensor. Откачайте воду, протрите пол – и все в порядке. Популярные, надежные и еще более инновационные дренажные насосы GARDENA. С датчиком GARDENA Аквасенсор насос автоматически включается при уровне воды всего лишь 5 мм, тем самым, предотвращая больший ущерб от затопления. Благодаря плоской стороне всасывания он может откачивать воду до минимального остаточного уровня 1 мм. Теперь просто протрите пол. Это просто и абсолютно безопасно. Мощный дренажный насос GARDENA 1785 способен откачивать 13000 литров в час - впечатляющий результат!

GARDENA aquasensor

Останавливает затопление подвала

Только представьте - Вас нет дома, и Вы не можете заметить, как поступает вода. Теперь на такой случай имеется насос с датчиком GARDENA aquasenor (модель 1783/1785): • Насос автоматически включается, предотвращая тем самым больший ущерб. • Компактная конструкция допускает использование в узких местах. • Уровни воды, при которых насос включается и выключается, можно устанавливать независимо друг от друга (от 5 мм до 220 мм). 8

Плоская сторона всасывания позволяет откачивать до уровня 1 мм.


1 Для больших глубин: 10-метровый силовой кабель

1

2 Двигатель не перегружается: Термовыключатель для защиты от перегрузки

5

3 Включается при уровне воды всего 6 мм. Уровни включения и выключения можно устанавливать независимо друг от друга: Погружное устройство Аквасенсор 4 Откачивает воду до остаточного уровня не более 40 мм (почти досуха): Поворотные ножки для плоского всасывания

6 2

3

5 Для подключения шлангов стандартных диаметров Универсальное подключение: для шлангов диаметром 13 мм (1/2"), 16 мм (5/8"), 19 мм (3/4"), 25 мм (1"), 38 мм (11/2") (все модели) и дополнительно 50 мм (2") (модель арт. №1787) 6 Откачанная вода не течет назад: Обратный клапан

7

7 Длительный срок службы: Износостойкий ротор насоса

Автоматическая деаэрация: Деаэрация без необходимости использования выключателя для ее активации.

4

Дренажные насосы для чистой воды Наименование характеристики

6000

7000

9000 aquasensor

13000 aquasensor

Арт. №

1777

1780

1783

1785

Макс. потребляемая мощность

220 Вт

250 Вт

320 Вт

650 W

Макс. производительность

6000 л/ч

7000 л/ч

9000 л/ч

13000 л/ч

Высота подъема/давление

5 м/0,5 бар

6 м/0,6 бар

7 м/0,7 бар

8 м/0,8 бар

Макс. глубина погружения

Макс. температура среды

35 °C

35 °C

35 °C

35 °C

Силовой кабель

10 м (H05 RNF)

10 м (H05 RNF)

10 м (H05 RNF)

10 м (H07 RNF)

Макс. диаметр частиц

5 мм

5 мм

5 мм

5 мм

Мин. уровень откачки воды до

5 мм

1 мм

1 мм

1 мм

да

да

Обратный клапан

-

-

9


Полив

Вода под давлением - отличный результат обеспечен! Экологически чистый и экономичный полив То, что нужно, если Вы хотите • • • •

качать воду из скважины собрать дождевую воду в цистерну полить сад водой из резервуара для дождевой воды или увеличить напор воды в водопроводных кранах.

Для этого Вам нужен насос, который может создавать высокое давление. Высокая цена питьевой воды и забота об окружающей среде побуждает находить альтернативные источники воды для полива сада. Чтобы использовать эту воду было удобно, требуется насос, который надежно обеспечивает нужное давление. Наконец, Ваши дождеватели должны равномерно поливать траву на газоне. GARDENA имеет соответствующий насос для каждой цели.

Из резервуара с дождевой водой

Насос для резервуаров с дождевой водой

10

Из скважин или цистерн с высотой всасывания до 9 м

Садовый насос

Забор с большой глубины, прямо из скважины или цистерны

Погружной насос высокого давления


Насос для резервуаров с дождевой водой GARDENA Каждый литр уменьшает счет за воду Простое и универсальное решение для каждого сада Вода стоит дорого, но Вы можете получить ее бесплатно во время дождя. Насос для резервуаров с дождевой водой GARDENA легко доставит воду туда, где она нужна. Просто подвесьте его в резервуаре с дождевой водой, прикрепите шланг и дождеватель - и вперед! Забудьте о том, как носить по всему саду тяжелые лейки с водой.

11


Полив

GARDENA Насосы для резервуаров с дождевой водой

Мощные насосы для резервуаров с дождевой водой Использование нового насоса GARDENA для резервуаров с дождевой водой обеспечит удобное решение для полива любого сада. Насос легко доставит воду туда, где она нужна. Просто подвесьте его в резервуаре с дождевой водой, прикрепите шланг и дождеватель - и вперед! Забудьте о том, как носить по всему саду тяжелые лейки с водой.

12


5 6

4

3

1 Экономичный и удобный Включается и выключается автоматически (модель Comfort)

АВТО

2 Защита от повреждения Защита от сухого хода: встроенная или посредством поплавкового выключателя

ВКЛ./ВЫКЛ.

2

7

3 Высокая производительность, которую можно регулировать Соединительная труба 3/4", полностью телескопическая 4 Сразу готов к использованию В комплект входят два соединителя для Базовой системы полива GARDENA и системы "Профи"

1 Расширенная область применения Можно подключить дождеватель

5 Плавно регулируемый расход воды Регулирующий и отсечной клапан 6 Удобный в переноске Встроенная ручка 7 Экономия места при хранении Телескопический держатель

9

8 Безотказный в работе Встроенный фильтр и дополнительное основание предотвращают всасывание грязи 9 Удобство в использовании Силовой кабель имеет крепление

8

НОВИН

КА

НОВИН

КА

Насосы для резервуаров с дождевой водой

Наименование характеристики

Classic 4000/2

Comfort 4000/2 automatic

Арт. №

1740

1742

Макс. потребляемая мощность

500 Вт

500 Вт

Макс. производительность

4000 л/ч

4000 л/ч

Высота подъема/давление

20 м/2,0 бар

20 м/2,0 бар

Силовой кабель

10 м (H05 RNF)

10 м (H05 RNF)

Количество ступеней

2 ступени

2 ступени

Макс. допустимое количество дождевателей 1)

1

1

Макс. длина шланга для 1-ого дождевателя  1)

13 мм (1/2")

13 м

13 м

19 мм (3/4")

70 м

70 м

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе примерно 1,8 бар, глубина всасывания примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

13


Полив

GARDENA Садовые насосы

Насос для Вашего сада Универсальный в использовании Используйте собственные водные ресурсы для полива сада. Садовые насосы GARDENA доставляют воду с глубины до 9 метров из колодца или цистерны. Они поднимают давление воды и могут выкачивать воду, подавая ее в нужное место. Самая простая модель или насос большой мощности? Широкий ассортимент садовых насосов GARDENA позволяет предложить насос, наиболее соответствующий Вашим требованиям. Это зависит от размера сада, длины шланга, количества дождевателей и требующегося напора воды. Все включено: Комплектные садовые насосы GARDENA можно начинать спользовать сразу же после покупки. В комплект включены заборный шланг, шланг, распылительная насадка и соединительные элементы базовой системы GARDENA.

14


Надежный и компактный 1 Одновременное подключение 2-х устройств Двойной выход (Classic 3500/4)

макс. 41 м.

3

2 Легко заполняется без использования воронки Широкая горловина для заливки

1

3 Удобен для переноски Эргономичная ручка

1 2

4 Низкий уровень вибрации Резиновые ножки

макс. 7 м.

5 Быстрый слив воды из насоса при угрозе мороза Резьбовая пробка

5

4

новинк

а

Компл

новинк

ект

а

Компл

ект

Садовые насосы

Наименование характеристики

Classic 3000/4

Classic 3000/4 Set

Classic 3500/4

Classic 3500/4 Set

Арт. №

1707

1717

1709

1719

Макс. потребляемая мощность

600 Вт

Макс. производительность

3,100 л/ч

Высота подъема/давление

36 м / 3.6 бар

Макс. высота всасывания

Количество ступеней

Jet

Макс. допустимое кол-во дождевателей 1)

2

Макс. длина шланга для 1-ого дождевателя 1)

800 Вт 3,600 л/ч В комплекте заборный шланг 3.5 м., 20 м. шланг 13 мм (1/2"), а также соединительные элементы Базовой Системы.

41 м / 4.1 бар 7м Jet 3

13 мм (1/2")

35 м

48 м

19 мм (3/4")

210 м

300 м

В комплекте заборный шланг 3.5 м., 20 м. шланг 13 мм (1/2"), а также соединительные элементы Базовой Системы.

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе

примерно 1,8 бар, глубина 13 всасывания примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

15


Полив

GARDENA Садовые насосы

Функция защиты насоса GARDENA

Авто выкл.

Функция защиты

Садовые насосы серий Comfort и Premium снабжены новой функцией защиты насоса, обеспечивающей оптимальную безопасность для вас и вашего насоса. Если яркий светодиодный индикатор светится зеленым светом, это значит, что насос работает идеально. Мигающий оранжевый свет предупреждает о наличии проблем на стороне всасывания или стороне нагнетания и о необходимости найти причину проблемы. А если насос не может нормально работать, например, потому что отсутствует вода на входе или закрыт клапан дождевателя, насос автоматически выключается. Это означает, что функция защиты насоса GARDENA обеспечивает полную безопасность. 16

Безопасная работа насоса: 1. Светодиодный индикатор состояния с функцией предупреждения (сообщение о неисправности). 2. Автоматическое выключение. 3. Встроенная защита от сухого хода.


Мощный и эффективный 4

1 Удобство эксплуатации Широкая горловина для заливки

макс. 55 м

2 3

1

2 Безотказная работа насоса Встроенный фильтр тонкой очистки 5

3 Удобство эксплуатации Широкая горловина для заливки

5

4 Удобен для переноски Эргономичная ручка 5 Одновременно могут использоваться две линии полива Два выходных патрубка, один из которых поворотный

макс. 8 м

6 Минимум шума и устойчивая опора Резиновые ножки 9

7 Длительный срок службы Керамическое уплотнение и система двойного уплотнения 8 Очень износостойкий Корпус насоса из нержавеющей стали inox 8

7

НОВИН

9 Работа с очень низким уровнем шума Многоступенчатая подающая крыльчатка насоса

6

КА

НОВИН

КА

НОВИН

КА Мотопомпа бензиновая

Садовые насосы

Наименование характеристики

Comfort 4000/5

Comfort 5000/5

Premium 6000/6 inox

Classic 9000/3

Арт. №

1732

1734

1736

1436

Макс. потребляемая мощность

1100 Вт

1300 Вт

1300 Вт

0,9 кВт (1,2 л.с)

Макс. производительность

4000 л/ч

5000 л/ч

6000 л/ч

9000 л/ч

Высота подъема/давление

45 м/4,5 бар

50 м/5,0 бар

55 м/5,5 бар

25 м/ 2.5 бар 5м

Макс. уровень всасывания

Количество ступеней

Jet

Jet

5 ступеней

Функция защиты насоса Макс. допустимое количество дождевателей  1) 13 мм (1/2") Макс. длина шланга

-

Да

Да

-

3

4

5

3

для 1 дождевателя 1)

19 мм (3/4")

60 м

75 м

85 м

40 м

359 м

423 м

480 м

200 м

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе примерно 1,8 бар, глубина всасывания примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

17


Полив

GARDENA Погружные насосы высокого давления Качайте воду Даже с больших глубин и через трубы малого диаметра Используйте доступные для Вас естественные источники воды! Грунтовые и талые воды являются идеальными водными ресурсами для полива. Имея колодец или скважину, Вы также можете попробовать получать воду с больших глубин. Погружные насосы высокого давления GARDENA помогут Вам извлечь воду. Также имеется нужное решение для пробуренных скважин диаметром 100 мм: Насос GARDENA inox для подъема воды из глубоких скважин. Он качает воду на высоту до 50 м.

Инновационная автоматическая функция GARDENA

18

Инновационные насосы высокого давления 6 со встроенной электронной системой управления не только поливают Ваш сад, но и обеспечивает дом водой для бытового водоснабжения. Они автоматически включается, когда требуется вода, а затем автоматически выключается. Вам больше не придется возиться с вилками и розетками.


3

1 Поступившая вода не течет назад: Обратный клапан 2 Совместим с соединительными элементами базовой системы GARDENA: Присоединительная резьба 33,3 мм (G1)

4

3 Для больших глубин: 15-метровый силовой кабель 4 Эргономичная конструкция Ручка для переноски

2 1

5 Двигатель не перегружается: Термовыключатель для защиты от перегрузки 5

6 Насос автоматически включается и выключается, когда требуется: Поплавковый переключатель 7 Защита насоса от повреждения загрязнениями: Коррозионностойкий фильтр из нержавеющей стали и мелкоячеистый фильтр 8 Превосходная производительность и бесшумная работа: Многоступенчатый механизм импеллера

8 6 7

Погружные насосы высокого давления Наименование характеристики

5500/3

Арт. №

1461

Макс. потребляемая мощность

900 Вт

Макс. производительность

5500 л/ч

Высота подъема/давление

30 м/3,0 бар

Макс. глубина погружения

13 м

Крепежный трос

15 м

Силовой кабель

15 м (H07 RNF)

Диаметр насоса

14,9 см

Количество ступеней

3 ступени

Макс. допустимое количество дождевателей1)

2

Поплавковый выключатель

да

Макс. длина шланга для 1 дождевателя

13 мм (1/2")

30 м

19 мм (3/4")

150 м

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе примерно 1,8 бар, глубина

всасывания примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

19


Полив

GARDENA Погружные насосы высокого давления Погружные насосы высокого давления: Идеальное решение для скважин с трубой диаметром 100 мм

3

1 Длительный срок службы: Прочный корпус из нержавеющей стали

4

2 Выкачанная вода не течет назад: Обратный клапан

2

3 Для больших глубин: 22-метровый силовой кабель 4 Совместим с элементами базовой системы GARDENA: Переходник на резьбу 33,3 мм (G1)

1

5 Идеален для использования в узких пробуренных скважинах с трубой диаметром 100 мм (4") Диаметр насоса 98 мм

5

6 Двигатель не перегружается: Термовыключатель для защиты от перегрузки

6

7 Превосходная производительность и бесшумная работа: Многоступенчатый механизм импеллера 8 Защита насоса от повреждения загрязнениями: Коррозионно-стойкий фильтр из нержавеющей стали

Устойчивое основание Предотвращает засасывание грязи и песка

7 8

Погружные насосы высокого давления Наименование характеристики

5500/5 inox

6000/5 inox

Арт. №

1489

1492

Макс. потребляемая мощность

850 Вт

950 Вт

Макс. производительность

5500 л/ч

6000 л/ч

Высота подъема/давление

45 м/4,5 бар

50 м/5,0 бар

Макс. глубина погружения

20 м

20 м

Крепежный трос

22 м

22 м

Силовой кабель

22 м (H07 RNF)

22 м (H07 RNF)

Диаметр насоса

9,8 см

9,8 см

Количество ступеней

6 ступеней

7 ступеней

Макс. допустимое количество дождевателей1)

3

4

Поплавковый выключатель Макс. длина шланга для 1 дождевателя

20

-

-

13 мм (1/2")

75 м

100 м

19 мм (3/4")

380 м

495 м


Вода для сада и бытового водоснабжения 4

Поливает сад и снабжает водой дом полностью автоматически

3 2

1 Насос автоматически включается и выключается, когда требуется Встроенная электронная система с реле давления

1

2 Поступившая вода не течет назад Обратный клапан 3 Совместим с соединительными элементами базовой системы GARDENA: Присоединительная резьба 33,3 мм (G1)

5

4 Для больших глубин 22-метровый силовой кабель

6

5 Идеален для использования в узких скважинах с трубой диаметром 100 мм (4") Диаметр насоса 98 мм 6 Насос не выходит из строя при отсутствии воды Встроенная защита от сухого хода

7

7 Двигатель не перегружается Термовыключатель для защиты от перегрузки

8

Устойчивое основание Предотвращает засасывание грязи и песка

8 Превосходная производительность и бесшумная работа Многоступенчатый механизм импеллера 9 Защита насоса от повреждения загрязнениями Коррозионно-стойкий фильтр из нержавеющей стали

9

НОВИН

КА

Погружные насосы высокого давления

Наименование характеристики

Comfort 6000/5 automatic

Premium 6000/5 inox automatic

Арт. №

1476

1499

Макс. потребляемая мощность

1,050 Вт

950 Вт

Макс. производительность

6,000 л/ч

6,000 л/ч

Высота подъема/давление

45 м/4,5 бар

50 м/5,0 бар

Макс. глубина погружения

13 м

20 м

Крепежный трос

15 м

22 м

Силовой кабель

15 м (H07 RNF)

22 м (H07 RNF)

Диаметр насоса

15.1 см

9.8 см

Количество ступеней

4 ступеней

7 ступеней

Макс. допустимое количество дождевателей1)

4

4

13 мм (1/2")

55 м

100 м

19 мм (3/4")

280 м

495 м

Макс. длина шланга для 1 дождевателя

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе примерно 1,8 бар, глубина всасывания примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

21


Вода для бытового водоснабжения

Вода для сада и бытового водоснабжения То, что нужно, если Вы хотите • использовать альтернативные источники воды для бытового водоснабжения (например, для смыва в туалете, стиральных машин) и работы в саду.

Для этого Вам нужен насос, работающий полностью автоматически. Зачем тратить дорогую питьевую воду? Под рукой имеются альтернативные источники: колодцы, цистерны или родники. В таких случаях рекомендуется использовать автоматические напорные насосы GARDENA или автоматические станции бытового водоснабжения GARDENA. Они обеспечат надежное снабжение водой вашего дома и сада.

Стационарное использование

Автоматические станции бытового водоснабжения

22

Стационарное и мобильное использование

Автоматические напорные насосы


GARDENA Станции бытового водоснабжения

мaкс. 50 м

Фильтр внутри 1

4 2 3 1 Предотвращено засорение подающей крыльчатки насоса: Встроенный фильтр предварительной очистки 2 Легко заливается без использования воронки: Широкая горловина для заливки

6 5

3 Автоматическая деаэрация насоса перед запуском: Вентиляционный клапан 7

4 Давление всегда под контролем: Встроенный манометр 5 Вода не течет назад: Обратный клапан

мaкс. 8 м

6 Двигатель не перегружается: Термовыключатель для защиты от перегрузки 7 Насос сам определяет момент включения и выключения: Реле давления

8

8 Для экономичной и надежной работы: Большой резервуар для воды

Станции бытового водоснабжения Наименование характеристики

3000/4

4000/5

5000/5

5000/5 inox

Арт. №

1770

1772

1774

1775

Макс. потребляемая мощность

650 Вт

850 Вт

1100 Вт

1200 Вт

Макс. производительность

2800 л/ч

3500 л/ч

4500 л/ч

4500 л/ч

Высота подъема/давление

40 м/4,0 бар

45 м/4,5 бар

50 м/5,0 бар

50 м/5,0 бар

Давление включения

1,5 ± 0,1 бар

2,0 ± 0,1 бар

2,0 ± 0,1 бар

2,0 ± 0,1 бар

Макс. высота всасывания

Рабочий механизм

Jet

Jet

Jet

Jet

Макс. допустимое количество дождевателей1)

1

2

2

2

15 м 90 м

20 м 120 м

25 м 150 м

25 м 150 м

Макс. длина шланга для 1 дождевателя

13 мм (1/2") 19 мм (3/4")

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе примерно 1,8 бар, глубина всасывания

примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

23


Вода для бытового водоснабжения

GARDENA Автоматические напорные насосы

Мобильное использование Везде, где есть необходимость Везде, где Вам нужна вода - в саду, в туалете или для стиральной машины. Автоматические напорные насосы GARDENA автоматически включаются, когда требуется вода, а затем автоматически выключаются. С практичным жидкокристаллическим дисплеем Вы полностью контролируете давление и расход воды. Он также предупредит Вас о морозе и сообщит о проблемах (например, о пустом резервуаре для воды). Благодаря компактной конструкции автоматические напорные насосы GARDENA пригодны и для мобильного использования. 24


мaкс. 46 м

1

2

4

3

5

1 Предотвращено засорение подающей крыльчатки насоса: Встроенный объемный фильтр тонкой очистки 2 Вода не течет назад: Съемный обратный клапан 3 Оптимизирует функцию самостоятельного всасывания: Поворотный переключатель 4 Насос не выходит из строя при отсутствии воды: Встроенная защита от сухого хода 5 Подключение двух устройств одновременно: Два выхода (один поворотный) 6 Легкий и быстрый слив воды при опасности мороза: Резьбовая дренажная пробка 7 Безопасная подставка и минимум шума: Резиновые ножки 8 Четкое отображение функций и неисправностей: Электронное управление с использованием жидкокристаллического дисплея

7 6

мaкс. 8 м

8

Давление

Расход воды (также за конкретный период времени)

Предупреждение о морозе

Неисправность (например, пустой резервуар)

Автоматические станции бытового водоснабжения Наименование характеристики

4000/4 electronic plus

4000/5 electronic plus

4000/5 LCD

5000/5 LCD

6000/5 inox LCD

Арт. №

1481

1483

1765

1767

1769

Макс. потребляемая мощность

800 Вт

1000 Вт

1000 Вт

1300 Вт

1000 Вт

Макс. производительность

3600 л/ч

3600 л/ч

3600 л/ч

4500 л/ч

5500 л/ч

Высота подъема/давление

44 м/44 бар

50 м/5,0 бар

50 м/5,0 бар

52 м/52 бар

46 м/46 бар

Давление включения

2,0 ± 0,2 бар

2,0 ± 0,2 бар

2,0 ± 0,2 бар

2,0 ± 0,2 бар

2,0 ± 0,2 бар

Макс. высота всасывания

Информационный дисплей

Светодиоидный

Светодиоидный

ЖК

ЖК

ЖК

Рабочий механизм

Jet

Jet

Jet

Jet

4 ступени

Макс. допустимое количество дождевателей1)

2

2

2

4

4

Макс. длина шланга для 1 дождевателя

13 мм (1/2")

30 м

50 м

50 м

50 м

50 м

19 мм (3/4")

200 м

300 м

300 м

330 м

350 м

1) Данные определены для следующих условий: Расход воды на дождевателе примерно 750 л/ч. Давление воды на дождевателе примерно 1,8 бар, глубина всасывания

примерно 0,5 м. Используются 19-мм (3/4") шланги с соединительными элементами системы полива GARDENA "Профи" или 13-мм (1/2") шланги с соединительными элементами Базовой системы полива GARDENA.

25


Принадлежности для насосов

GARDENA Принадлежности для насосов Все возможно Точно подходящая принадлежность для Вашего насоса На предыдущих страницах Вы ознакомились с большим объемом базовой информации о насосах GARDENA. Это, несомненно, поможет Вам выбрать правильный насос. Вы можете подобрать индивидуальные принадлежности для Вашего насоса в зависимости от его местоположения, высоты нагнетания и Ваших личных нужд. Принадлежности для насосов GARDENA идеально подходят к насосам GARDENA.

Улучшение всасывания Принадлежности для стороны всасывания садовых насосов, автоматических станций бытового водоснабжения и автоматических напорных насосов.

Шланг заборный 3.5 и 7 м. Готовый к подключению заборный шланг с фильтром на стороне всасывания и обратным клапаном для уменьшения времени повторного всасывания

Артикул № 1411 1418

26

Сторона всасывания

Шланг заборный Готовый к подключению к фильтру на стороне всасывания и для удлинения шланга

Артикул № 1412

Коннектор для заборного шланга Для подключения к насосу заборного шланга, продающегося на метры

Артикул № 1723 1724

Шланг заборный, продающийся на метры поставляется в бухтах Артикул № 1720 1721 1722

Фильтр с обратным клапаном для заборного шланга

Фильтр предварительной очистки

Подключается к заборным шлангам. Обратный клапан для уменьшения времени повторного всасывания

Для защиты насосов от повреждения грязью

Артикул № 1726 1727 1728

Артикул № 1730 1731


Принадлежности для стороны нагнетания Принадлежности для стороны нагнетания садовых насосов, погружных насосов высокого давления, автоматических станций бытового водоснабжения, автоматических напорных насосов и насосов для грязной воды. Комплект для подсоединения шланга

Для соединения насосов с наружной резьбой со штуцерами для подключения шлангов GARDENA.

Артикул № 1750 1752 Фитинг к насосу

Для соединения насосов с внутренней резьбой со штуцерами для подключения шлангов GARDENA.

Артикул № 1745

Фитинг к погружному насосу

Сторона нагнетания

Для соединения погружных насосов с внутренней резьбой со штуцерами для подключения шлангов GARDENA.

Артикул № 1743 1744 Выключатель поплавковый

Автоматически включает и выключает насос при изменении уровня воды.

Артикул № 1735

Подводка для скважины Для вакуумоустойчивого подсоединения насоса к скважине или трубопроводу.

Защита от работы всухую

Автоматически отключает насос при прекращении подачи воды.

Артикул № 1741

Артикул № 1729 Выключатель манометрический электронный с защитой от работы всухую

Для превращения садового насоса или погружного насоса высокого давления в автоматический напорный насос. Автоматически включает насос, при падении давления, а затем выключает его, когда достигнуто максимальное давление.

Артикул № 1739

27


Все, что вам может быть нужным о Насосах: Вы хотите купить насос, но не знаете, какой насос лучше всего справится с Вашими задачами в саду? GARDENA с радостью поможет Вам выбрать подобрать именно тот насос, что Вам нужен. Мы предлагаем широкий выбор насосов и комплектующих к ним: - На сайте www.gardena.ru в разделе „насосы“ Вы найдете всю информацию о наших насосах, а также онлайн справочник. - Дополнительные подробности Вы можете получить позвонив на нашу горячую линию по телефону:

ООО „Хускварна“ 141000 Московская обл., г. Химки, ул. Ленинградская, владение 39, строение 6 www.gardena.ru

Мы оставляем за собой право вносить изменения в существующей ассортимент продукции.

Оживи свой сад!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.