g typography 2010/2012 NEW MEDIA art PJWSTK
TABLE OF CONTENT PJWSTK SNM 2011/2012 following brochure was made for typography lessons by goks. Tutored by Ewa Satelecka.
2
.04 .06 .08 .10 .12
PIXEL FONT
to create own font from pixels
time
simple animation for time metaphor
article
first step for editorial design
Modular Font
task to create own pixels
Charles Bigelow Profile
closer look on typography rockstar
3
time spaci and
4
Two stills from time animation task.
ing
Project formulation words in HD with past experience. Animation for 30 seconds, the word time conveying the meaning of the word, constructively, positively, negatively
5
It’s
all about
pixels. 6
Design own simple alphabetic characters ABC and monogram - in the form of animated presentation and a poster (including positive, negative, counterform, spatial objects on a grid of letters)
7
stands for article
8
2
3
Dynamic space in text Obcowanie z tekstem jest procesem bardziej skomplikowanym, niż się
to wydaje. Tekst zakodowany w języku jest opisem świata. Jego autor
zamyka w słowach swoje doświadczenie, które
jest zawsze doświadczeniem
wielozmysłowym.
On the face of it, contact with text seems much less complex than it really is. Text, as encoded in a language, is a description of the world. Authors enclose their multisensory experience in words. When they describe a physical action, it is situated in place and time, and when they talk about a metaphysical phenomenon
Krzysztof Lenk
2|
2+3D nr 40 / 2011 2+3D nr 40 / 2011
4
5
Czarne na białym Black on white
Krzysztof Lenk, urodzony w 1936 roku, studiował na dwóch Akademiach Sztuk Pięknych – w Krakowie
T
ylko wprawnie ćwiczone oko typografa widzi, że czarne znaki wibrują w białej przestrzeni strony i dostrzega, że to biel określa kształt
czerni, podobnie jak ćwiczone ucho muzyka świa-
i w Warszawie.
domie notuje ciszę między dźwiękami. Nasze oczy
Dyplom z grafiki
śledzą tekst od lewej do prawej i od góry do dołu
uzyskał w 1961 roku. Domeną Krzysztofa Lenka jest projektowanie
typografia). Jako grafik i konsultant współpracował z wieloma czasopismami. Wraz
the white space of a page and who realizes that it is the white that determines the shape of the black,
wewnątrz jednej strony. Trzeba ją odwrócić, żeby
just as a well-trained musician’s ear knowingly registers the silence in between sounds. Our eyes
naturalny i oczywisty dla nas. Zmysł wzroku wiedzie
follow the text from left to right and from top to
nas poprzez tekst.
bottom within one page. You need to turn the page in order to start the process anew. It’s the system of
Obcowanie z tekstem jest procesem bardziej skom-
a book, which seems so familiar and obvious to us.
plikowanym, niż się to wydaje. Tekst zakodowany
The sense of sight leads us through the text.
w języku jest opisem świata. Jego autor zamyka
•
w słowach swoje doświadczenie, które jest zawsze
On the face of it, contact with text seems much
doświadczeniem wielozmysłowym. Jeśli opisuje wy-
less complex than it really is. Text, as encoded in a
z Paulem Kahnem
darzenie fizyczne, to umieszcza je w miejscu i czasie,
language, is a description of the world. Authors en-
założył studio Dynamic
a gdy mówi o zjawiskach metafizycznych, to lokuje
close their multisensory experience in words. When
je w kontekstach innych podobnych zjawisk. To my –
they describe a physical action, it is situated in
czytelnicy powinniśmy, przyjmując tekst, odtworzyć
place and time, and when they talk about a meta-
Diagrams będące jednym z najlepiej wyspecjalizowanych
Egiptian Typography
world of type. It is only a well-trained typographer’s
zacząć ten proces od nowa. To system książki, tak
informacji (schematy, diagramy, interfejsy,
1
Black letters, words, text lines, paragraphs and type pages suitably set on the white sheet of paper – the eye who can see the black characters vibrating in
tekst złożony z liter tworzących wyrazy i zdania
are just various carriers for static texts and the accompa-
physical phenomenon, it resides in the context of
zgrupowane w paragrafy jest skomplikowanym
other similar events. It is up to us – the readers – as
zespołem znaczących informacji treściowych
been as old as our civilization. The problem is that a text,
i architekturą
Przez tysiące lat obrazy i teksty były zamrożone
we receive the text, to recreate the picture of The
i składniowych, które dynamiczna prezentacja
composed of letters that build the words and sentences
informacji.
w materiałach, na jakich je utrwalano. Gliniane ta-
Ackerman Steppe, to hear its silence and see the ris-
musi respektować i sprawnie przenosić, doda-
grouped into paragraphs, is a complicated set of mean-
bliczki Babilonu, papirusy Egiptu,
ing Morning Star in our imagination*.
jąc inne wartości zmysłowe.
ingful material and syntactic information. The information
biur zajmujących się wizualizacją
w naszej wyobraźni obraz stepów Akermanu, usłyszeć jego ciszę i zobaczyć wschodzącą Jutrzenkę.
1
kamienne
tablice Grecji i Rzymu, cielęca skóra średniowiecz-
nying illustrations. The need for breaking this ‘freeze’ has
must be respected and efficiently communicated by a
For thousands of years, images and texts have been
nych manuskryptów, papier z Chin – to tylko różne
immobilized on the materials they are recorded
Pierwsza była reklama. W końcu lat 80. agen-
dynamic presentation, and the addition of further sensory
nośniki statycznych tekstów i towarzyszących im
upon. The clay tablets of Babylon; Egyptian paper
cja reklamująca auta Subaru otworzyła nową
values.
ilustracji. Potrzeba przełamania tego zamrożenia jest
reed; 1 stone tables of Greece and Rome; vellum of
epokę w komunikacji. Na ekranie telewizora,
At the end of the ‘80s, it was a Subaru car commercial,
tak stara jak nasza cywilizacja. Kłopot jest z tym, że
the medieval manuscripts; paper from China – they
na czarnym tle pokazały się białe teksty, które
produced by an advertising agency, that led the way
1.
2+3D nr 40 / 2011
9
THE
MODULAR
FONT Design modular typeface contains a set of all uppercase and lowercase letters, digits, diacritics for the Polish language and punctuation.
10
11
Charles
Bigelow & Lucida 12
Charles A. Bigelow is a type historian, professor, and designer. Bigelow grew up in the Detroit suburbs and attended the Cranbrook School in Bloomfield Hills. He received a MacArthur Fellowship in 1982.
13