Brochures

L’AZIENDA Nata nel Nord Italia, il cuore della produzione della rubinetteria “Made in Italy”, EMI RUBINETTERIE è leader internazionale nella fabbricazione di rubinetti e di articoli Tradizionesanitari.italiana, artigianalità, qualità e una costante innovazione sono le caratteristiche che hanno permesso di raggiungere una posizione leader nel mercato sia nazionale che internazionale. EMI RUBINETTERIE propone sul mercato il proprio know-how e concentra le proprie forze verso l’estero, esportando i propri prodotti in più di 20 paesi diversi. THE COMPANY Born in the North of Italy, the heartland of “Made in Italy” mixer manufacturing, EMI RUBINETTERIE is an international leader in the production of faucets and sanitary wares. Italian tradition, craftsmanship, quality and constantly innovation are the features which permitted to achieve a leader position both in the national and inter national markets. EMI RUBINETTERIE offers its own know-how and focuses its energies to the foreign countries, exporting its articles over 20 different countries. ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γεννημένη στη Βόρεια Ιταλία, στην καρδιά της κατασκευής μπαταριών “Made in Italy” , η EMI RUBINETTERIE είναι διεθνής ηγέτης στην παραγωγή βρυσών και ειδών υγιεινής. Η ιταλική παράδοση, η δεξιοτεχνία, η ποιότητα και η διαρκής καινοτομία είναι τα χαρακτηριστικά που επέτρεψαν την κατάκτηση ηγετικής θέσης τόσο στην εθνική όσο και στη διεθνή αγορά. Η EMI RUBINETTERIE προσφέρει τη δική της τεχνογνωσία και εστιάζει τις ενέργειές της στις ξένες χώρες, εξάγοντας τα προϊόντα της σε 20 διαφορετικές χώρες. Ανακαλύψτε τις συλλογές μας. 2

3

MADE IN ITALY EMI RUBINETTERIE si contraddistin gue per una produzione “Made in Italy”. “Made in Italy” si traduce in qualità, sicurezza e affidabilità. Nel corso degli anni i prodotti “EMI” sono diventati un’icona di stile grazie a una produzione “Made in Italy”. MADE IN ITALY EMI RUBINETTERIE distinguish itself for a “Made in Italy” manufacturing. “Made in Italy” means quality, safety, and reliability. The added value of “EMI” brand con sists in its products, an expression of authenticity and typicality which al low differentiating itself in the global market. MADE IN ITALY Η EMI RUBINETTERIE διακρίνεται για την κατασκευή “Made in Italy”. “Made in Italy” σημαίνει ποιότητα, ασφάλεια και αξιοπιστία. Η προστιθέμενη αξία της μάρκας “EMI” συνίσταται στα προϊόντα της, μια έκφραση αυθεντικότητας και τυπικότητας που επιτρέπουν τη Qualità, creatività, originalità ed ele ganza. Elementi chiave in ogni pro dotto progettato, disegnato e realiz zato. Che la richiesta sia tradizione o innovazione, EMI RUBINETTERIE ha la risposta. DESIGN Quality, creativity, authenticity, and elegance. They are the elements which characterize each designed product. Tradition or innovation? It doesn’t matter. EMI RUBINETTERIE has the solution. QUALITÀ τητα, δημιουργικότητα, αυθεντικότητα και κομψότητα. Είναι τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν κάθε σχεδιασμένο προϊόν. Παράδοση ή καινοτομία; δεν έχει σημασία. Η EMI RUBINETTERIE έχει τη λύση. QUALITA Un processo produttivo all’avanguar dia, dalla scelta delle materie prime all’impiego di macchinari di ultima generazione. QUALITY A production at high technological content, from the careful selection of raw materials to the use of the latest machineries. ΠΟΙΟΤΗΤΑ Μια παραγωγή με υψηλό τεχνολογικό περιεχόμενο, από την προσεκτική επιλογή των πρώτων υλών μέχρι τη χρήση των πιο σύγχρονων μηχανημάτων. ECO-FRIENDLY Un’azienda eco-sensibile, impegnata nell’ utilizzo di metodologie e ma teriali che puntano a salvaguardare l’ambiente. Risparmi idrici, energetici, un prodot to ecologico e amico dell’ambiente. ECO-FRIENDLY An eco-sensitive company, engaged in the use of new technologies and materials which protect the environ ment. Water and energy savings and eco-friendly product. ECO-FRIENDLY Μια οικολογικά ευαίσθητη εταιρεία, που ασχολείται με τη χρήση νέων τεχνολογιών και υλικών που προστατεύουν το περιβάλλον. Εξοικονόμηση νερού και ενέργειας και φιλικό προς το περιβάλλον προϊόν. ITALY,INMADE DESIGN QUALITÀ ECO-FRIENDLY 4

5

6

I NOSTRI PRODOTTI OUR PRODUCTS ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΑΣ 7

ALICE 8

S0120X-N Miscelatore monocomando lavabo con piletta pop up e asta Single lever basin mixer with pop up with waste and rods Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με αυτόματη βαλβίδα 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0122-N Miscelatore monocomando vasca con set doccia Single lever bath mixer with shower set Ανάμεικτή μπαταρία μπάνιου με σετ ντους Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0120-N Miscelatore monocomando lavabo con click clack pop up Single lever basin mixer with click clack pop up Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με βαλβίδα κλικ-κλακ 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0096-N Miscelatore monocomando cucina lavello Single lever hole sink mixer Ανάμεικτή μπαταρία νεροχύτη Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος HD image HD image HD imageHD image Technical sheet Technical sheet Technical sheetTechnical sheet Instruction manual Instruction manual Instruction manualInstruction manual box 12 pcs box 12 pcs box 12 pcsbox 12 pcs 34,00 € 34,00 € 34,00 €34,00 € 9

CAMILLA 10

S0120X-N Miscelatore monocomando lavabo con piletta pop up e asta Single lever basin mixer with pop up with waste and rods Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με αυτόματη βαλβίδα 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0122-N Miscelatore monocomando vasca con set doccia Single lever bath mixer with shower set Ανάμεικτή μπαταρία μπάνιου με σετ ντους Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0120-N Miscelatore monocomando lavabo con click clack pop up Single lever basin mixer with click clack pop up Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με βαλβίδα κλικ-κλακ 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0096-N Miscelatore monocomando cucina lavello Single lever hole sink mixer Ανάμεικτή μπαταρία νεροχύτη Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος HD image HD image HD imageHD image Technical sheet Technical sheet Technical sheetTechnical sheet Instruction manual Instruction manual Instruction manualInstruction manual box 12 pcs box 12 pcs box 12 pcsbox 12 pcs 34,00 € 34,00 € 34,00 €34,00 € 11

CAPO 12

S0120X-N Miscelatore monocomando lavabo con piletta pop up e asta Single lever basin mixer with pop up with waste and rods Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με αυτόματη βαλβίδα 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0122-N Miscelatore monocomando vasca con set doccia Single lever bath mixer with shower set Ανάμεικτή μπαταρία μπάνιου με σετ ντους Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0120-N Miscelatore monocomando lavabo con click clack pop up Single lever basin mixer with click clack pop up Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με βαλβίδα κλικ-κλακ 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0096-N Miscelatore monocomando cucina lavello Single lever hole sink mixer Ανάμεικτή μπαταρία νεροχύτη Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος HD image HD image HD imageHD image Technical sheet Technical sheet Technical sheetTechnical sheet Instruction manual Instruction manual Instruction manualInstruction manual box 12 pcs box 12 pcs box 12 pcsbox 12 pcs 34,00 € 34,00 € 34,00 €34,00 € 13

14

GIULIA

S0120X-N Miscelatore monocomando lavabo con piletta pop up e asta Single lever basin mixer with pop up with waste and rods Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με αυτόματη βαλβίδα 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0122-N Miscelatore monocomando vasca con set doccia Single lever bath mixer with shower set Ανάμεικτή μπαταρία μπάνιου με σετ ντους Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0120-N Miscelatore monocomando lavabo con click clack pop up Single lever basin mixer with click clack pop up Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με βαλβίδα κλικ-κλακ 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0096-N Miscelatore monocomando cucina lavello Single lever hole sink mixer Ανάμεικτή μπαταρία νεροχύτη Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος HD image HD image HD imageHD image Technical sheet Technical sheet Technical sheetTechnical sheet Instruction manual Instruction manual Instruction manualInstruction manual box 12 pcs box 12 pcs box 12 pcsbox 12 pcs 34,00 € 34,00 € 34,00 €34,00 € 15

COLONNA

DOCCIA 16

S0120X-N Miscelatore monocomando lavabo con piletta pop up e asta Single lever basin mixer with pop up with waste and rods Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με αυτόματη βαλβίδα 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0122-N Miscelatore monocomando vasca con set doccia Single lever bath mixer with shower set Ανάμεικτή μπαταρία μπάνιου με σετ ντους Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0120-N Miscelatore monocomando lavabo con click clack pop up Single lever basin mixer with click clack pop up Ανάμεικτή μπαταρία νιπτήρα με βαλβίδα κλικ-κλακ 1’1/4 Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος S0096-N Miscelatore monocomando cucina lavello Single lever hole sink mixer Ανάμεικτή μπαταρία νεροχύτη Finitura / Finishing / συμπλήρωση Cromato / Chrome / χρωμιούχος HD image HD image HD imageHD image Technical sheet Technical sheet Technical sheetTechnical sheet Instruction manual Instruction manual Instruction manualInstruction manual box 12 pcs box 12 pcs box 12 pcsbox 12 pcs 34,00 € 34,00 € 34,00 €34,00 € 17

ACCESSORI 18

Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé 19

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’

Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’

Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

Finitura / Finishing / Finition

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’

Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F

Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F

Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé

Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’

Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé 20

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’

Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Cromato / Chrome / Chromé Titolo Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F Single lever wash basin mixer, pop up clack clack, flexible hose cm 50 1/2’ MitigeurF lavabo, vidage click clack, flexibles cm 50 1/2’ F Finitura / Finishing / Finition Miscelatore lavabo, scarico pop up click clack, flessibili cm 50 1/2’ F

Titolo