04_Πραγματεία επί του Κοσμικού Πυρός (1 di 2) by group24

ΠΡΑΓΜΑΣΔΗΑ ΔΠΗ ΣOΤ ΚO΢ΜΗΚOΤ ΠΤΡO΢

ΠΡΑΓΜΑΣΔΗΑ ΔΠΗ ΣΟΤ ΚΟ΢ΜΗΚΟΤ ΠΤΡΟ΢

ΒΗΒΛΗΑ ΣΖ΢ ΑΛΗΚΖ΢ Α. ΜΠΔΨΛΖ Μύεζε, Ώλζξώπηλε θαη Διηαθή Βπηζηνιέο επί ηνπ Ώπνθξπθηζηηθνύ Αηαινγηζκνύ Δ ΢πλείδεζε ηνπ Ώηόκνπ Πξαγκαηεία επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο Σν Φσο ηεο Φπρήο Δ Φπρή θαη ν Μεραληζκόο ηεο Ώπό ηε Αηαλόεζε ζηελ Βλόξαζε Πξαγκαηεία επί ηεο Λεπθήο Μαγείαο Ώπό ηε ΐεζιεέκ ζην Γνιγνζά Μαζεηεία ζηε Νέα Βπνρή – Σόκνο Ε Μαζεηεία ζηε Νέα Βπνρή – Σόκνο ΕΕ Σα Πξνβιήκαηα ηεο Ώλζξσπόηεηαο Δ Βπαλεκθάληζε ηνπ Υξηζηνύ Σν Πεπξσκέλν ησλ Βζλώλ Γνεηεία: Έλα Παγθόζκην Πξόβιεκα Σειεπάζεηα θαη ν Ώηζεξηθόο Φνξέαο Δ Ώηειείσηε Ώπηνβηνγξαθία Βθπαίδεπζε ζηε Νέα Βπνρή Δ Βμσηεξίθεπζε ηεο Εεξαξρίαο Πξαγκαηεία επί ησλ Βπηά Ώθηίλσλ: Σόκνο Ε – Βζσηεξηθή Φπρνινγία Σόκνο ΕΕ – Βζσηεξηθή Φπρνινγία Σόκνο ΕΕΕ – Βζσηεξηθή Ώζηξνινγία Σόκνο IV – Βζσηεξηθή Θεξαπεπηηθή Tόκνο V – Oη Ώθηίλεο θαη νη Μπήζεηο

ΠΡΑΓΜΑΣΔΗΑ ΔΠΗ ΣOΤ ΚO΢ΜΗΚOΤ ΠΤΡO΢ υπό

ΑΛΗΚΖ΢ Α. ΜΠΔΨΛΖ

LUCIS PUBLISHING COMPANY 113 University Place, 11th Floor P.O. Box 722 Cooper Station New York, N.Y. U.S.A. 10276 LUCIS PRESS LTD. Suite 54 3 Whitehall Court London SW1A 2EF U.K.

Πξώηε Ώγγιηθή Έθδνζε, 1925 ΋γδνε Ώγγιηθή Έθδνζε, 1970 Έλαηε Ώγγιηθή Έθδνζε, 1973

Δ έηδμζδ αοημφ ημο αζαθίμο πνδιαημδμηήεδηε απυ ημ Κεθάθαζμ ηςκ ΐζαθίςκ ημο Θζαεηακμφ, πμο ζοζηάεδηε βζα ηδ ζοκεπή δζάδμζδ ηδξ δζδαζηαθίαξ ημο Θζαεηακμφ ηαζ ηδξ Ώθίηδξ Ώ. Μπέσθδ. Ώοηυ ημ ηεθάθαζμ εθέβπεηαζ απυ ηδ Lucis Trust, πμο είκαζ έκα πκεοιαηζηυ, εηπαζδεοηζηυ ίδνοια, απαθθαβιέκμ θμνμθμβίαξ. Δ Lucis Press Ltd. είκαζ ιδ-ηενδμζημπζηυξ μνβακζζιυξ πμο ακήηεζ ζηδ Lucis Trust. Γζα ημ αζαθίμ αοηυ δεκ πθδνχκμκηαζ ζοββναθζηά δζηαζχιαηα.

Σμ αζαθίμ αοηυ έπεζ επίζδξ εηδμεεί ζηα Εζπακζηά, Γενιακζηά, Γαθθζηά, Οθθακδζηά ηαζ Βθθδκζηά. Δ ιεηάθναζή ημο ζε άθθεξ βθχζζεξ ζοκεπίγεηαζ. Δ πνχηδ ιεηάθναζή ημο ζηα Βθθδκζηά έβζκε ημ 2000.

Σίηθμξ πνςημηφπμο: «A Treatise on Cosmic Fire», by Alice A. Bailey Lucis Press Ltd., London 1973

«΢ημ Θευ πμο ανίζηεηαζ ζημ ΠΤΡ ηαζ πμο ανίζηεηαζ ζηα φδαηα· ΢ημ Θευ πμο έπεζ δζαποεεί ζ‟ μθυηθδνμ ημκ ηυζιμ· ΢ημ Θευ πμο ανίζηεηαζ ζηα θοηά ημο εένμοξ ηαζ ζημοξ ηονίμοξ ημο δάζμοξ· ΢‟ αοηυ ημ Θευ αξ πνμζθένεηαζ θαηνεία, θαηνεία.» Sh‟vet Upanishad, IΕ.17.

Ζ ΜΔΓΑΛΖ ΔΠΗΚΛΖ΢Ζ Ώπυ ηδκ εζηία ημο Φςηυξ ιέζα απυ ηδ Αζάκμζα ημο Θεμφ Ώξ δζαποεεί θςξ ιέζα ζηζξ δζάκμζεξ ηςκ ακενχπςκ. Σμ Φςξ αξ ηαηέθεεζ ζηδ Γδ. Ώπυ ηδκ εζηία ηδξ Ώβάπδξ ιέζα απυ ηδκ Κανδζά ημο Θεμφ Ώξ δζαποεεί αβάπδ ιέζα ζηζξ ηανδζέξ ηςκ ακενχπςκ. Βίεε μ Υνζζηυξ κα βονίζεζ ζηδ Γδ. Ώπυ ημ ηέκηνμ υπμο δ Θέθδζδ ημο Θεμφ είκαζ βκςζηή O ζημπυξ αξ ηαεμδδβεί ηζξ ιζηνέξ εεθήζεζξ ηςκ ακενχπςκ – O ζημπυξ πμο μζ Αζδάζηαθμζ βκςνίγμοκ ηαζ οπδνεημφκ. Ώπυ ημ ηέκηνμ πμο μκμιάγμοιε θοθή ηςκ ακενχπςκ Σμ ΢πέδζμ ηδξ Ώβάπδξ ηαζ ημο Φςηυξ αξ πναβιαημπμζδεεί Καζ είεε κα ζθναβίζεζ ηδκ πφθδ ημο ηαημφ. Σμ Φςξ, δ Ώβάπδ ηαζ δ Αφκαιδ αξ απμηαηαζηήζμοκ ημ ΢πέδζμ πάκς ζηδ Γδ.

«Δ παναπάκς Βπίηθδζδ ή Πνμζεοπή δεκ ακήηεζ ζε ηάπμζμ πνυζςπμ ή υιζθμ, αθθά ζε μθυηθδνδ ηδκ ακενςπυηδηα. Σμ ηάθθμξ ηαζ δ ζζπφξ ηδξ Βπίηθδζδξ αοηήξ ανίζημκηαζ ζηδκ απθυηδηά ηδξ ηαζ ζηδκ έηθναζδ απυ ιένμοξ ηδξ μνζζιέκςκ ηεκηνζηχκ αθδεεζχκ ηζξ μπμίεξ απμδέπμκηαζ εκδυιοπα ηαζ θοζζηά υθμζ μζ άκενςπμζ – ηδκ αθήεεζα βζα ηδκ φπανλδ ιζαξ εειεθζχδμοξ Νμδιμζφκδξ ζηδκ μπμία πνμζδίδμοιε αυνζζηα ημ υκμια Θευξ· ηδκ αθήεεζα υηζ πίζς απυ υθδ ηδκ ελςηενζηή θαζκμιεκζηυηδηα, ηζκδηήνζα δφκαιδ ημο ζφιπακημξ είκαζ δ Ώβάπδ· ηδκ αθήεεζα υηζ ήνεε ζηδ βδ ιζα ιεβάθδ Ώημιζηυηδηα – πμο μκμιάζηδηε απυ ημοξ Υνζζηζακμφξ, Υνζζηυξ – ηαζ εκζςιάηςζε αοηή ηδκ αβάπδ χζηε κα ιπμνέζμοιε κα ηδκ ηαηακμήζμοιε· ηδκ αθήεεζα υηζ ηυζμ δ αβάπδ υζμ ηαζ δ κμδιμζφκδ είκαζ απμηεθέζιαηα εηείκμο πμο απμηαθμφιε Θέθδζδ ημο Θεμφ· ηαζ ηέθμξ, ηδκ αοηαπυδεζηηδ αθήεεζα υηζ ιυκμ ιέζς ηδξ ίδζαξ ηδξ αλζξσπόηεηαο ιπμνεί κα πναβιαημπμζδεεί ημ Θείμ ΢πέδζμ.» ALICE A. BAILEY

ΒΕ΢ΏΓΧΓΔ

ζζημνία ηδξ ιαηνυπνμκδξ ηδθεπαεδηζηήξ ενβαζίαξ ημο Θζαεηακμφ ιε ηδκ Ώθίηδ Ώ. Μπέσθδ απμηαθφπηεηαζ ζηδκ Ώηέιεησηε Ώπηνβηνγξαθία ηδξ, πμο εηδυεδηε ημ 1951. Πενζθαιαάκεζ ηζξ πενζζηάζεζξ ηδξ πνχηδξ επαθήξ ηδξ ιαγί ημο ζημ θοζζηυ πεδίμ, πμο έθααε πχνα ζηδκ Καθζθυνκζα ημ Νμέιανζμ ημο 1919. Καηαζηνχεδηε ιζα ενβαζία ηνζάκηα πνυκςκ. ΋ηακ αοηή πναβιαημπμζήεδηε, ιέζα ζε ηνζάκηα ιένεξ απυ ηδ θήλδ αοηήξ ηδξ πενζυδμο δ Κα Μπέσθδ ηένδζζε ηδκ εθεοεενία ηδξ απ‟ ημοξ πενζμνζζιμφξ ημο θοζζημφ θμνέα. Δ Ώπηνβηνγξαθία πενζθαιαάκεζ επίζδξ μνζζιέκεξ δδθχζεζξ ημο Θζαεηακμφ ακαθμνζηά ιε ημ ένβμ ημο ηαζ ιενζηέξ πθδνμθμνίεξ βζα ημοξ θυβμοξ πμο επζπεζνήεδηε. ΢ηα πνχηα ζηάδζα δ ενβαζία ζοκεπαβυηακ ιεβάθδ πνμζμπή ζηζξ ζοκεήηεξ ημο θοζζημφ πεδίμο, πμο εα ιπμνμφζακ κα αμδεήζμοκ ιε ημκ ηαθφηενμ ηνυπμ ζηδκ επζηοπία ηδξ ηδθεπαεδηζηήξ δζενβαζίαξ. Ώθθά ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ ηεθεοηαίςκ πνυκςκ δ ηεπκζηή ηεθεζμπμζήεδηε ηυζμ πμθφ ηαζ μ αζεενζηυξ ιδπακζζιυξ ηδξ Ώ.Ώ.Μπ. εκανιμκίζεδηε ηαζ πνμζανιυζεδηε ηυζμ έκηεπκα, χζηε μθυηθδνδ δ δζαδζηαζία βζκυηακ πναηηζηά πςνίξ ηυπμ ηαζ δ πναβιαηζηυηδηα ηαζ δ πναηηζηή πνδζζιυηδηα ηδξ ηδθεπαεδηζηήξ αθθδθεπίδναζδξ εηδδθχεδηακ ηαηά έκα ιμκαδζηυ ααειυ. Oζ ελεηαγυιεκεξ πκεοιαηζηέξ αθήεεζεξ ζοκεπάβμκηακ ζε πμθθέξ πενζπηχζεζξ ηδκ έηθναζδ απυ ημκ ηαηχηενμ ζοβηεηνζιέκμ κμο (ζοπκά ιε ημοξ ακοπέναθδημοξ πενζμνζζιμφξ ηδξ αββθζηήξ βθχζζαξ) αθδνδιέκςκ ζδεχκ ηαζ εκηεθχξ άβκςζηςκ ιέπνζ ηυηε εκκμζχκ βζα ηζξ πκεοιαηζηέξ πναβιαηζηυηδηεξ. O ακαπυθεοηημξ αοηυξ πενζμνζζιυξ ηδξ αθήεεζαξ έπεζ επζζδιακεεί ζοπκά ζημοξ ακαβκχζηεξ ηςκ αζαθίςκ πμο βνάθηδηακ ι‟ αοηυ ημκ ηνυπμ, αθθά πμθφ ζοπκά θδζιμκείηαζ. Δ ζοκεπήξ οπεκεφιζζή ημο εα απμηεθεί βζα ηα επυιεκα πνυκζα έκακ απυ ημοξ ηφνζμοξ ζοκηεθεζηέξ πμο ε‟ απμηνέρεζ ηδκ απμηνοζηάθθςζδ ηδξ δζδαζηαθίαξ, δ μπμία εα δδιζμονβμφζε ιζα αηυιδ δμβιαηζηή ζπζζιαηζηή θαηνεία. Δ Πξαγκαηεία επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο, πμο εηδυεδηε βζα πνχηδ θμνά ημ 1925, ήηακ ημ ηνίημ αζαθίμ πμο βνάθηδηε απυ ημζκμφ ηαζ θένεζ ηδκ εββεκή ιανηονία υηζ εα παναιείκεζ ημ ηονζυηενμ ηαζ πζμ ιαηνυπκμμ ηιήια ηδξ ηνζακηάπνμκδξ δζδαπήξ, πανυθμ ημ αάεμξ ηαζ ηδ πνδζζιυηδηα ηςκ ηυιςκ πμο εηδυεδηακ ζηδ ζεζνά ιε ηίηθμ Πξαγκαηεία επί ησλ Βπηά Ώθηίλσλ ή μπμζμοδήπμηε άθθμο απυ ηα αζαθία. Καηά ηδ ιαηνά δζάνηεζα ηδξ ενβαζίαξ μζ δζάκμζεξ ημο Θζαεηακμφ ηαζ ηδξ Ώ.Ώ.Μπ. ζοκημκίζεδηακ ηυζμ ηαθά, χζηε ζηδκ πναβιαηζηυηδηα απμηεθμφζακ – υζμ ημοθάπζζημκ αθμνμφζε ηδκ ηαηαβναθή ηδξ δζδαζηαθίαξ – έκακ εκςιέκμ ιδπακζζιυ πνμαμθήξ. Ώηυιδ ηαζ ζημ ηέθμξ δ Ώ.Ώ.Μπ. ιζθμφζε ζοπκά βζα ηδκ ηαηάπθδλή ηδξ απυ ηζξ ακαθαιπέξ πμο δμηίιαγε θυβς ηδξ επαθήξ ιε ηδ δζάκμζα ημο Θζαεηακμφ, βζα ημοξ απενζυνζζημοξ μνίγμκηεξ ηςκ πκεοιαηζηχκ αθδεεζχκ ιε ηζξ μπμίεξ δε εα ιπμνμφζε

ΒΕ΢ΏΓΧΓΔ

δζαθμνεηζηά κα έθεεζ ζε επαθή ηαζ ζοπκά βζα ιζα πμζυηδηα πμο δεκ ηδξ ήηακ δοκαηυ κα εηθνάζεζ. Δ ειπεζνία αοηή απμηεθμφζε ηδ αάζδ εκυξ ζζπονζζιμφ πμο ζοπκά δζαηήνοηηε αθθά πμο ζπάκζα βζκυηακ ηαηακμδηυξ, υηζ υθεξ μζ δζδαζηαθίεξ ζηδκ ηαηαβναθή ηςκ μπμίςκ αμδεμφζε, απμηεθμφζακ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ιμκάπα ηδκ αθθααήηα ηδξ εζςηενζηήξ βκχζδξ ηαζ υηζ ζημ ιέθθμκ εοπανίζηςξ εα εβηαηέθεζπε μπμζαδήπμηε δζαηφπςζδ ηδξ ηςνζκήξ δζδαζηαθίαξ εθυζμκ εα έανζζηε δζαεέζζιδ ιζα ηαθφηενδ ηαζ ααεφηενδ εζςηενζηή δζδαπή. Μμθμκυηζ δ δζδαζηαθία ηςκ αζαθίςκ πμο εηδυεδηακ ζημ υκμιά ηδξ είκαζ δζαοβήξ ηαζ ααεζά, μζ αθήεεζεξ πμο ιεηαδίδμκηαζ είκαζ ηυζμ ιενζηέξ ηαζ ηυζμ οπμηείιεκεξ ζε ιεηαβεκέζηενεξ απμηαθφρεζξ ηαζ δζεονφκζεζξ, χζηε ημ βεβμκυξ αοηυ, ακ θαιαάκεηαζ ζοκεπχξ οπυρδ, εα ιαξ πνμζθένεζ ιζα πνυζεεηδ ακαβηαζυηαηδ πνμζηαζία εκάκηζα ζηδκ πμζυηδηα εηείκδ ημο ζοβηεηνζιέκμο κμο πμο ηείκεζ ζηαεενά κα δδιζμονβεί ζπίζιαηα. Ώπυ ηδκ ανπή ηδξ ημζκήξ πνμζπάεεζαξ ηζ έπεζηα απυ πνμζεηηζηή ελέηαζδ απμθαζίζεδηε απ‟ ημ Θζαεηακυ (Νη.Κ.) ηαζ ηδκ Ώ.Ώ.Μπ. υηζ δ ηεθεοηαία ζακ ενβαγυιεκμξ ιαεδηήξ ζημ ελςηενζηυ πεδίμ εα έπνεπε κα επςιζζεεί υζμ ημ δοκαηυ πενζζζυηενδ ηανιζηή εοεφκδ ζ‟ αοηυ ημ πεδίμ ηζ υηζ δ δζδαζηαθία εα έπνεπε κα πανμοζζαζεεί ζημ ημζκυ ιε ηδκ οπμβναθή ηδξ. Ώοηυ ζοκεπαβυηακ ημ αάνμξ ηδξ δβεζίαξ ζημκ εζςηενζηυ ημιέα ηαζ πνμηάθεζε επζεέζεζξ ηαζ επζηνίζεζξ απυ πνυζςπα ηαζ μνβακχζεζξ ηςκ μπμίςκ μζ εέζεζξ ηαζ μζ δναζηδνζυηδηεξ ήηακ πενζζζυηενμ Επεοαηέξ ηαζ αοηανπζηέξ. Oθυηθδνμ ημ πθαίζζμ ιε ημ μπμίμ πανμοζζάγεηαζ ζήιενα ζημ ημζκυ δ εζςηενζηή δζδαζηαθία έπεζ απαθθαβεί απυ ημοξ πενζμνζζιμφξ ηαζ ηζξ ακμδζίεξ ημο ιοζηδνίμο, ηδξ βμδηείαξ, ηδξ πνμαμθήξ αλζχζεςκ ηαζ ηδξ ακεδαθζηυηδηαξ, ιε ηδ ζηάζδ πμο ηνάηδζακ μ Θζαεηακυξ ηαζ δ Ώ.Ώ.Μπ. Δ ζηάζδ πμο πήνακ ηαηά ηςκ δμβιαηζηχκ ζζπονζζιχκ αμήεδζε ζηδκ εδναίςζδ ιζαξ κέαξ πενζυδμο κμδηζηήξ εθεοεενίαξ βζα ημοξ ζπμοδαζηέξ ηδξ πνμμδεοηζηά ακεθζζζυιεκδξ απμηάθορδξ ηδξ Ώζχκζαξ ΢μθίαξ. Δ πακάνπαζδ ιέεμδμξ πνμζέββζζδξ ηδξ αθήεεζαξ ιέζς ηδξ δζαδζηαζίαξ απμδμπήξ κέςκ έβηονςκ πδβχκ ηαζ ηδξ ζφβηνζζήξ ημοξ ιε πνμβεκέζηενεξ εδναζςιέκεξ δμλαζίεξ, εκχ έπεζ ακαιθζζαήηδηδ αλία ζηδκ εηβφικαζδ ημο κμο, λεπενκζέηαζ ααειζαία. ΢ηδ εέζδ ηδξ ακαδφεηαζ ηυζμ ζημ ενδζηεοηζηυ υζμ ηαζ ζημ θζθμζμθζηυ ηυζιμ ιζα κέα ζηακυηδηα κα οζμεεηείηαζ ηάπμζα επζζηδιμκζηυηενδ ζηάζδ. Δ πκεοιαηζηή δζδαζηαθία εα βίκεηαζ πενζζζυηενμ απμδεηηή ζακ ιζα οπυεεζδ πμο πνέπεζ κ‟ απμδεζπεεί, υπζ ηυζμ ιε ζπμθαζηζηζζιυ, ζζημνζηή εειεθίςζδ ηαζ αλζυπζζηα ηείιεκα, υζμ ιε ηα απμηεθέζιαηα ηδξ επίδναζήξ ηδξ ζηδκ ηαεδιενζκή γςή ηαζ ιε ηδκ πναηηζηή ηδξ πνδζζιυηδηα ζηδκ επίθοζδ ηςκ πνμαθδιάηςκ ηδξ ακενςπυηδηαξ. Μέπνζ ηχνα δ πνμπςνδιέκδ εζςηενζηή δζδαζηαθία ήηακ εθζηηή ζπεδυκ ιυκζια ιμκάπα ιε ηδκ απμδμπή απυ ιένμοξ ημο ζπμοδαζηή ηδξ αοεεκηίαξ ημο δαζηάθμο, ιε δζάθμνμοξ ααειμφξ πνμζςπζηήξ οπαημήξ ζ‟ αοηυ ημ δάζηαθμ ηαζ ιε εββοήζεζξ ιοζηζηυηδηαξ. Καεχξ εα ακαπηφζζεηαζ ημ κέμ Τδνμπμσηυ ζφζηδια, μζ πενζμνζζιμί αοημί εα ελαθείθμκηαζ. Δ πνμζςπζηή ζπέζδ ημο ιαεδηή ιε ημ Αζδάζηαθμ εα δζαηδνδεεί, αθθά δ εηβφικαζδ ζηδ ιαεδηεία έπεζ ήδδ επζπεζνδεεί ζε Oιαδζηυ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΔ

ζπδιαηζζιυ. Δ ηαηαβναθή εκυξ ηέημζμο πεζνάιαημξ ηζ εβπεζνήιαημξ πνδζζιμπμίδζδξ αοηήξ ηδξ ιεευδμο ηδξ κέαξ επμπήξ έβζκε δζαεέζζιδ βζα ημ ημζκυ ζημ αζαθίμ ιε ημκ ηίηθμ Μαζεηεία ζηε Νέα Βπνρή, πμο πανέπεζ ηζξ άιεζεξ πνμζςπζηέξ μδδβίεξ ημο Θζαεηακμφ ζ‟ έκακ επζθεβιέκμ υιζθμ. ΢ηδκ Πξαγκαηεία επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο μ Θζαεηακυξ έδςζε εηείκμ πμο δ Β.Π. Μπθααάηζηο πνμθήηεοζε πςξ εα ιαξ έδζκε, δδθαδή ημ ροπμθμβζηυ ηθεζδί ηδξ Κμζιζηήξ Αδιζμονβίαξ. Δ Β.Π. Μπ. δήθςζε υηζ ζημκ 20υ αζχκα εα ενπυηακ έκαξ ιαεδηήξ πμο εα έδζκε ημ ροπμθμβζηυ ηθεζδί βζα ημ δζηυ ηδξ ικδιεζχδεξ ένβμ, ηδ Μπζηηθή Ανμαζία, ηδκ πναβιαηεία πμο μ Θζαεηακυξ εηπυκδζε ιαγί ηδξ· ηαζ δ Ώθίηδ Ώ. Μπέσθδ ενβάζηδηε ιε πθήνδ ακαβκχνζζδ ημο πνέμοξ ηδξ ζ‟ αοηή ηδ δζαδμπή. FOSTER BAILEY Tunbridge Wells Αεηέιανζμξ 1950

ΑΠΟ΢ΠΑ΢ΜΑ ΑΠΟ ΜΗΑ ΓΖΛΧ΢Ζ ΣΟΤ ΘΗΒΔΣΑΝΟΤ ΠΟΤ ΑΔΜΟ΢ΕΒΤΘΔΚΒ ΣΟΝ ΏΤΓΟΤ΢ΣΟ ΣΟΤ 1934

ανηεηυ κα πς υηζ είιαζ έκαξ Θζαεηακυξ ιαεδηήξ μνζζιέκμο ααειμφ ηζ αοηυ δε ζαξ θέεζ πανά θίβα, βζαηί υθμζ είκαζ ιαεδηέξ απυ ημκ πζμ ηαπεζκυ γδθςηή ιέπνζ ηαζ πένα απυ ημκ ίδζμ ημκ Υνζζηυ. Γς ζ‟ έκα θοζζηυ ζχια, υπςξ ηαζ μζ οπυθμζπμζ άκενςπμζ, ζηα ζφκμνα ημο Θζαέη ηαζ ιενζηέξ θμνέξ, υηακ ημ επζηνέπμοκ ηα άθθα ιμο ηαεήημκηα, πνμεδνεφς (απυ ελςηενζηή άπμρδ) ζε ιζα ιεβάθδ μιάδα Θζαεηακχκ θάια. Ώοηυ είκαζ ημ βεβμκυξ πμο έβζκε αζηία κα δζαδμεεί υηζ είιαζ δβμφιεκμξ αοημφ ημο ζδζαίηενμο ιμκαζηδνζμφ ηςκ θάια. Βηείκμζ πμο ζοκδέμκηαζ ιαγί ιμο ζημ ένβμ ηδξ Εενανπίαξ (ηαζ υθμζ μζ αθδεζκμί ιαεδηέξ ζοκδέμκηαζ ι‟ αοηυ ημ ένβμ) ιε βκςνίγμοκ ιε έκα αηυιδ υκμια ηαζ οπμφνβδια. Δ Ώ.Ώ.Μπ. βκςνίγεζ πμζμξ είιαζ ηαζ ιε ακαβκςνίγεζ ιε δφμ απυ ηα μκυιαηά ιμο. Βίιαζ έκαξ αδεθθυξ ζαξ πμο ηαλίδερε θίβμ ιαηνφηενα πάκς ζηδκ Ώηναπυ απυ ημ ιέζμ ζπμοδαζηή ηαζ έπεζ επμιέκςξ επζθμνηζζηεί ιε ιεβαθφηενεξ εοεφκεξ. Βίιαζ ηάπμζμξ πμο αβςκίζηδηε ηαζ δζάκμζλε ημ δνυιμ ημο πμθειχκηαξ πνμξ έκα ιεβαθφηενμ ιέηνμ θςηυξ απυ ημ γδθςηή πμο εα δζααάζεζ αοηυ ημ άνενμ ηαζ ζοκεπχξ πνέπεζ κα εκενβήζεζ ζακ δζααζααζηήξ ημο θςηυξ, αδζάθμνμ πμζμ εα είκαζ ημ ηίιδια. Αεκ είιαζ βένμξ, ηαεχξ δ δθζηία οπμθμβίγεηαζ ζημοξ δαζηάθμοξ, υιςξ δεκ είιαζ κέμξ ή άπεζνμξ. Σμ ένβμ ιμο είκαζ κα δζδάζης ηαζ κα δζαδίδς ηδ βκχζδ ηδξ Ώζχκζαξ ΢μθίαξ μπμοδήπμηε ιπμνχ κα ανς ακηαπυηνζζδ ηαζ αοηυ ηάκς βζα πμθθά πνυκζα. Βπζδζχης αηυιδ κα αμδεήζς ημ Αζδάζηαθμ Μ. ηαζ ημ Αζδάζηαθμ Κ.Υ. υπμηε πνμζθένεηαζ εοηαζνία, βζαηί απυ πμθφ ηαζνυ ζοκδέμιαζ ιαγί Σμοξ ηαζ ιε ημ ένβμ Σμοξ. ΢‟ υθα ηα παναπάκς ζαξ έπς πεζ πμθθά· ηαοηυπνμκα υιςξ δε ζαξ είπα ηίπμηα πμο εα ζαξ μδδβμφζε κα ιμο πνμζθένεηε ηδκ ηοθθή εηείκδ οπαημή ηαζ ηδκ ακυδηδ αθμζίςζδ πμο πνμζθένεζ μ ζοκαζζεδιαηζηυξ γδθςηήξ ζημκ Γημονμφ ηαζ ημ Αζδάζηαθμ ημκ Οπμίμ είκαζ ακίηακμξ αηυιδ κα πνμζεββίζεζ. Οφηε ηαζ εα επζηφπεζ ηδκ πενζπυεδηδ αοηή επαθή ιέπνζ κα ιεημοζζχζεζ ηδ ζοκαζζεδιαηζηή αθμζίςζδ ζε ακζδζμηεθή οπδνεζία πνμξ ηδκ ακενςπυηδηα – υπζ πνμξ ημ Αζδάζηαθμ. Σα αζαθία πμο έβναρα απμζηέθθμκηαζ ζημκ ηυζιμ δίπςξ ηαιζά αλίςζδ βζα ηδκ απμδμπή ημοξ. Μπμνεί ή υπζ κα είκαζ μνεά, αθδεζκά ηαζ πνήζζια. Ώκήηεζ ζε ζαξ κα ελαηνζαχζεηε ηδκ αθήεεζά ημοξ ιε ηδκ μνεή πναηηζηή ηαζ ιε ηδκ άζηδζδ ηδξ εκυναζδξ. Οφηε εβχ μφηε δ Ώ.Ώ.Μπ. εκδζαθενυιαζηε ηαευθμο κα ακαηδνοπεμφκ ζακ ειπκεοζιέκα ηείιεκα ή κα θέβεηαζ βζ‟ αοηά (ιε ημιιέκδ ηδκ ακάζα) πςξ είκαζ ένβμ ηάπμζμο απυ ημοξ Αζδαζηάθμοξ. Ώκ πανμοζζάγμοκ ηδκ αθήεεζα ιε ηέημζμ ηνυπμ χζηε κα απμηεθεί ζοκέπεζα εηείκδξ πμο ήδδ πνμζθένεδηε ζηζξ παβηυζιζεξ δζδαζηαθίεξ, ακ μζ πθδνμθμνίεξ πμο δίκμοκ ακορχκμοκ ηδκ έθεζδ ηαζ ηδ εέθδζδ-βζα-οπδνεζία απυ ημ ΕΝΏΕ

ΏΠΟ΢ΠΏ΢ΜΏ ΏΠΟ ΜΕΏ ΑΔΛΧ΢Δ ΣΟΤ ΘΕΐΒΣΏΝΟΤ

πεδίμ ηςκ ζοκαζζεδιάηςκ ζημ πεδίμ ημο κμο (ζημ πεδίμ υπμο μζ Αζδάζηαθμζ κπνξνύλ κα ανεεμφκ) ηυηε εα έπμοκ ελοπδνεηήζεζ ημ ζημπυ ημοξ. Ώκ δ δζδαζηαθία πμο ιεηαδίδμοκ πνμηαθεί ηδκ ακηαπυηνζζδ ημο θςηζζιέκμο κμο ημο ενβάηδ ιέζα ζημκ ηυζιμ ηαζ επζθένεζ ηδκ αζηναπμαμθή ηδξ εκυναζήξ ημο, ηυηε δ δζδαζηαθία αξ βίκεζ απμδεηηή. ΋πζ υιςξ δζαθμνεηζηά. Ώκ μζ δδθχζεζξ επζαεααζςεμφκ ηεθζηά ή ηνζεμφκ αθδεζκέξ ηάης απυ ημ ηνζηήνζμ ημο Νυιμο ηςκ Ώκηζζημζπζχκ, ηυηε αοηυ εα είκαζ ηαθυ ηαζ ζηακμπμζδηζηυ. Ώκ υιςξ δε ζοιαεί αοηυ, αξ ιδκ απμδεπεεί μ ζπμοδαζηήξ υζα θέβμκηαζ.

ΏΦΕΒΡΧΝΒΣΏΕ ΜΒ ΒΤΓΝΧΜO΢ΤΝΔ ΢ΣΔΝ

ΒΛΒΝΏ ΠΒΣΡOΐΝΏ ΜΠΛΏΐΏΣ΢ΚΤ ΏΤΣΔ ΣΔ ΜΒΓΏΛΔ ΜΏΘΔΣΡΕΏ ΠOΤ ΏΝΏΦΒ ΣOΝ ΠΤΡ΢O ΣΔ΢ ΢ΣΔΝ ΏΝΏΣOΛΔ ΚΏΕ ΒΦΒΡΒ ΣO ΦΧ΢ ΢ΣΔΝ ΒΤΡΧΠΔ ΚΏΕ ΣΔΝ ΏΜΒΡΕΚΔ ΣO 1875

ΠΡOΛOΓO΢

δ “Πξαγκαηεία επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο” απμαθέπεζ ζε έκακ πεκηαπθυ ζημπυ: Πξώην, κα δχζεζ ιζα ιεζηή ηαζ ζοκμπηζηή ζηζαβναθία εκυξ ζοζηήιαημξ ημζιμθμβίαξ, θζθμζμθίαξ ηαζ ροπμθμβίαξ πμο εα ιπμνέζεζ ίζςξ κα πνδζζιμπμζδεεί βζα ιζα βεκζά ζακ ακαθμνά ηαζ ζακ εβπεζνίδζμ ηαζ κα πνδζζιεφζεζ ζακ ζηαθςζζά πάκς ζηδκ μπμία εα ιπμνέζεζ κα μζημδμιδεεί ανβυηενα ιζα θεπημιενέζηενδ δζδαπή, ηαεχξ ζοκεπίγεζ κ‟ ακένπεηαζ δ ιεβάθδ παθίννμζα ηδξ ελεθζηηζηήξ δζδαζηαθίαξ. Αεύηεξν, κα εηθνάζεζ ιε ηαηακμδημφξ υνμοξ αοηυ πμο είκαζ οπμηεζιεκζηυ ηαζ κα οπμδείλεζ ημ επυιεκμ αήια ζηδκ ηαηακυδζδ ηδξ αθδεζκήξ ροπμθμβίαξ. Ώπμηεθεί ιζα δζεοηνίκζζδ ηδξ ζπέζδξ πμο οθίζηαηαζ ακάιεζα ζημ Πκεφια ηαζ ηδκ Όθδ, δ μπμία εηδδθχκεηαζ ζακ ζπλείδεζε. Θα βίκεζ θακενυ υηζ δ Πναβιαηεία αζπμθείηαζ ηονίςξ ιε ηδκ υρδ ημο κμο, ιε ηδ ζοκείδδζδ ηαζ ιε ηδκ ακχηενδ ροπμθμβία ηαζ θζβυηενμ ιε ηδκ φθδ υπςξ ηδ βκςνίγμοιε ζημ θοζζηυ πεδίμ. O ηίκδοκμξ πμο ζοκεπάβεηαζ δ δζάδμζδ πθδνμθμνζχκ πμο αθμνμφκ ηζξ πμζηίθεξ εκένβεζεξ ηδξ αημιζηήξ φθδξ είκαζ πμθφ ιεβάθμξ ηαζ δ θοθή είκαζ αηυιδ πμθφ εβςζζηζηή βζα κα ηδξ ειπζζηεοεμφκ πανυιμζεξ δοκαιζηυηδηεξ. Ήδδ μ άκενςπμξ ακαηαθφπηεζ ιε ηδ κμοκεπή ενβαζία ηςκ επζζηδιυκςκ ηδκ ακαβηαία βκχζδ ιε ζηακμπμζδηζηή ηαπφηδηα. Θα δζαπζζηςεεί υηζ δ έιθαζδ ζημ αζαθίμ αοηυ ημπμεεηείηαζ πάκς ζ‟ εηείκεξ ηζξ δοκάιεζξ πμο εοεφκμκηαζ βζα ηδκ ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηαζ ημο ακενχπμο ηαζ ιυκμ ζημ πνχημ ιένμξ εα δμεεί ηάπμζα έκδεζλδ βζα ηδ θφζδ εηείκςκ ηςκ εκενβεζχκ πμο πενζμνίγμκηαζ αοζηδνά ζημ θοζζηυ πεδίμ. Σξίην, κα εηεέζεζ ηδ ζοκεηηζηή ακάπηολδ υθςκ υζςκ ανίζημκηαζ ιέζα ζ‟ έκα δθζαηυ ζφζηδια· κα ηαηαδείλεζ υηζ ηαεεηί πμο οπάνπεζ ελεθίζζεηαζ (απ‟ ηδκ ηαηχηαηδ ιμνθή γςήξ ζημ ποηκυηαημ ζδιείμ ζφιπδλδξ ιέπνζ ηδκ ακχηαηδ ηαζ θεπημθοέζηενδ εηδήθςζδ) ηαζ υηζ υθεξ μζ ιμνθέξ δεκ είκαζ πανά δ έηθναζδ ιζαξ ηαηαπθδηηζηήξ ηαζ εείαξ Όπανλδξ. Ώοηή δ έηθναζδ πνμηφπηεζ απ‟ ηδ ζοβπχκεοζδ δφμ εείςκ υρεςκ ιέζς ηδξ επίδναζδξ ιζαξ ηνίηδξ ηαζ πανάβεζ ηδκ εηδήθςζδ πμο μκμιάγμοιε ιμνθή, πνμςεχκηαξ ηδκ ζημκ ελεθζηηζηυ ηδξ ηφηθμ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ. Έηζζ δ ιμνθή μδδβείηαζ ζημ ζδιείμ υπμο βίκεηαζ έκα ζηακμπμζδηζηυ ιέζμκ βζα ηδκ εηδήθςζδ ηδξ θφζδξ εηείκμο πμο μκμιάγμοιε Θευ. Σέηαξην, κα δχζεζ ηάπμζεξ πναηηζηέξ πθδνμθμνίεξ βζα εηείκα ηα εζηζαηά ζδιεία εκένβεζαξ πμο ανίζημκηαζ ζηα αζεενζηά ζχιαηα ημο δθζαημφ Λυβμο – ημο καθξόθνζκνπ – ηαζ ημο ακενχπμο, ημο κηθξόθνζκνπ. Καεχξ ημ αζεενζηυ οπυζηνςια πμο απμηεθεί ηδκ αθδεζκή μοζία δ μπμία οπυηεζηαζ ηάεε απηήξ ιμνθήξ, βίκεηαζ ηαηακμδηυ, εα πνμηαθμφκηαζ μνζζιέκεξ ιεβάθεξ επακαζηάζεζξ ζημοξ ημιείξ ηδξ επζζηήιδξ, ηδξ ζαηνζηήξ ηαζ ηδξ πδιείαξ. Δ ιεθέηδ ηδξ ζαηνζηήξ, βζα πανάδεζβια, εα βίκεηαζ ηεθζηά ΤΣΔ

ΠΡΟΛΟΓΟ΢

ηάης απυ ιζα κέα πνμμπηζηή ηαζ δ εθανιμβή ηδξ εα ααζίγεηαζ πάκς ζηδκ ηαηακυδζδ ηςκ κυιςκ ηδξ αηηζκμαμθίαξ, ηςκ ιαβκδηζηχκ νμχκ ηαζ ηςκ ηέκηνςκ δφκαιδξ πμο ανίζημκηαζ ζηα ακενχπζκα ζχιαηα, ηαεχξ ηαζ ηςκ ζπέζεχκ ημοξ πνμξ ηα ηέκηνα δφκαιδξ ηαζ ηζξ νμέξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Πέκπην, κα δχζεζ ιενζηέξ πθδνμθμνίεξ πμο ιέπνζ ηχνα δε ιεηαδυεδηακ ελςηενζηά ςξ πνμξ ηδ εέζδ ηαζ ημ ένβμ ηςκ ιονζάδςκ εηείκςκ αζζεακηζηχκ γςχκ πμο ζπδιαηίγμοκ ηδκ μοζία ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ· κα οπμδείλεζ ηδ θφζδ εηείκςκ ηςκ Εενανπζχκ ηςκ Τπάνλεςκ πμο ζπδιαηίγμοκ απυ ηδκ μοζία ημοξ υθα υζα είκαζ μναηά ηαζ βκςζηά ηαζ πμο απμηεθμφκ ηαεαοηέξ Πον ηαζ ηδκ αζηία υθδξ ηδξ εενιυηδηαξ, ηδξ εαθπςνήξ, ηδξ γςήξ ηαζ ηδξ ηίκδζδξ ζημ ζφιπακ. Μ‟ αοηυ ημκ ηνυπμ εα εζβεί δ δνάζδ ημο Πονυξ επί ημο Όδαημξ, ηδξ Θενιυηδηαξ ζηδκ Όθδ, είηε εεςνδεεί ιαηνμημζιζηά είηε ιζηνμημζιζηά ηαζ εα θςηζζεεί ηάπςξ μ Νυιμξ ημο Ώζηίμο ηαζ ημο Ώπμηεθέζιαημξ (μ Νυιμξ ημο Κάνια) ηαζ δ ζδιαζία ημο ζημ δθζαηυ ζφζηδια. Γζα κα ζοκμρίζμοιε ημ εέια, δ δζδαζηαθία ζ‟ αοηυ ημ αζαθίμ εα πνέπεζ κα ηείκεζ ζε ιζα δζεφνοκζδ ηδξ ζοκείδδζδξ ηαζ εα πνέπεζ κα επζθένεζ ιζα ακαβκχνζζδ ηδξ επάνηεζαξ, ζακ αάζδ ενβαζίαξ ηυζμ βζα ηδκ επζζηήιδ υζμ ηαζ βζα ηδ ενδζηεία, εηείκδξ ηδξ ενιδκείαξ ηςκ δζενβαζζχκ ηδξ θφζδξ, πμο δζαηοπχεδηε βζα ιαξ απυ ηζξ Βλέπμοζεξ Αζάκμζεξ υθςκ ηςκ επμπχκ. Θα πνέπεζ κα ηείκεζ κα πνμηαθέζεζ ηάπμζα ακηίδναζδ οπέν εκυξ θζθμζμθζημφ ζοζηήιαημξ πμο εα ζοκδέζεζ ημ Πκεφια ηαζ ηδκ φθδ ηαζ εα επζδείλεζ ηδκ μοζζαζηζηή εκυηδηα ηδξ επζζηδιμκζηήξ ηαζ ηδξ ενδζηεοηζηήξ ζδέαξ. Ώοηέξ μζ δφμ είκαζ πνμξ ημ πανυκ ηάπςξ δζαπςνζζιέκεξ ηαζ ιυθζξ ηχνα ανπίγμοιε κα ρδθαθμφιε ημ δζακμδηζηυ ιαξ δνυιμ έλς απ‟ ηα αάεδ ιζαξ οθζζηζηήξ ενιδκείαξ. ΋ιςξ δεκ πνέπεζ κα θδζιμκμφιε υηζ ηάης απυ ημ Νυιμ ηδξ Ανάζδξ ηαζ ηδξ Ώκηίδναζδξ δ ιαηνά πενίμδμξ ηδξ οθζζηζηήξ ζηέρδξ ήηακ ακαβηαία βζα ηδκ ακενςπυηδηα, βζαηί μ ιοζηζηζζιυξ ημο Μεζαίςκα ιαξ μδήβδζε πμθφ ιαηνζά πνμξ ηδκ ακηίεεηδ ηαηεφεοκζδ. Σείκμοιε ηχνα ζε ιζα πζμ ζζμγοβζζιέκδ άπμρδ ηαζ εθπίγμοιε υηζ αοηή δ πναβιαηεία ιπμνεί κα απμηεθέζεζ ιένμξ ηδξ δζενβαζίαξ δζα ηδξ μπμίαξ εα επζηεοπεεί ζζμννμπία. Μεθεηχκηαξ αοηή ηδκ πναβιαηεία μ ζπμοδαζηήξ παναηαθείηαζ κα έπεζ οπυρδ ημο μνζζιέκα πνάβιαηα: α. ΋ηζ πναβιαηεουιεκμζ αοηά ηα εέιαηα, αζπμθμφιαζηε ιε ηδκ μοζία εηείκμο πμο είκαζ ακηζηεζιεκζηυ, ιε ηδκ οπμηεζιεκζηή πθεονά ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ιε ηδκ ελέηαζδ ηδξ δφκαιδξ ηαζ ηδξ εκένβεζαξ. Βίκαζ ζπεδυκ αδφκαημ κα ακάβμοιε αοηέξ ηζξ έκκμζεξ ζε ζοβηεηνζιέκεξ θυνιμοθεξ ηαζ κα ηζξ εηθνάζμοιε ιε ηέημζμ ηνυπμ χζηε κα ηαηακμμφκηαζ εφημθα απυ ημ ιέζμ άκενςπμ. α. ΋ηζ ηαεχξ πνδζζιμπμζμφιε θέλεζξ ηαζ θνάζεζξ ηαζ ιζθμφιε ιε υνμοξ ηδξ ζφβπνμκδξ βθχζζαξ, ημ υθμ εέια ακαβηαζηζηά πενζμνίγεηαζ ηαζ οπμηζιάηαζ ηζ επμιέκςξ πάκεηαζ ιεβάθμ ιένμξ ηδξ αθήεεζαξ. β. ΋ηζ υθα υζα πενζέπμκηαζ ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία δεκ πνμζθένμκηαζ ιε δμβιαηζηυ πκεφια, αθθά απμηεθμφκ απθά ιζα ζοκεζζθμνά ζημ ζφκμθμ ηδξ ζηέρδξ ακαθμνζηά ιε ηδκ ηαηαβςβή ημο ηυζιμο ηαζ ζηα ήδδ ζοζζςνεοιέκα δεδμιέκα ςξ πνμξ ηδ θφζδ ημο ακενχπμο. Σμ ηαθφηενμ πμο ιπμνεί κα πνμζθένεζ μ άκενςπμξ ζακ θφζδ ημο

ΠΡΟΛΟΓΟ΢

παβηυζιζμο πνμαθήιαημξ πνέπεζ ακαβηαζηζηά κα πνμζθάαεζ δοαδζηή ιμνθή ηαζ κα εηδδθςεεί ιέζς ιζαξ γςήξ εκενβμφ οπδνεζίαξ πμο εα ηείκεζ ζηδ αεθηίςζδ ηςκ μζημθμβζηχκ ζοκεδηχκ ηαζ ιέζς ιζαξ δζαιυνθςζδξ ηάπμζμο ημζιμθμβζημφ δζαβνάιιαημξ ή ζπεδίμο πμο εα επζπεζνήζεζ κα ενιδκεφζεζ υζμ ημ δοκαηυ πενζζζυηενμ ηζξ ζοκεήηεξ υπςξ θαίκμκηαζ κα οθίζηακηαζ. ΐαζζγυιεκμζ, υπςξ ηάκμοκ ζήιενα μζ άκενςπμζ, ζημ βκςζηυ ηαζ ζημ εηδδθςιέκμ ηζ αθήκμκηαξ ακέββζπηεξ ηαζ ακελήβδηεξ εηείκεξ ηζξ ααεζά νζγςιέκεξ αζηίεξ πμο πνέπεζ κα εεςνδεμφκ υηζ δδιζμονβμφκ ημ μναηυ ηαζ ημ βκςζηυ, υθεξ μζ θφζεζξ απμηοβπάκμοκ ιέπνζ ηχνα ηαζ εα ελαημθμοεήζμοκ κ‟ απμηοβπάκμοκ ζημκ ακηζηεζιεκζηυ ημοξ ζημπυ. δ. ΋ηζ υθεξ μζ απυπεζνεξ κα δζαηοπςεεί θεηηζηά εηείκμ πμο πνέπεζ κα βίκεζ αζζεδηυ ηαζ κα βησζεί πνμηεζιέκμο κα ηαηακμδεεί αθδεζκά, πνέπεζ ακαβηαζηζηά κ‟ απμδεζπεμφκ πςξ είκαζ αλζμενήκδηα ακεπανηείξ. ΋θα υζα ιπμνμφκ κα εζπςεμφκ δε εα είκαζ ηεθζηά πανά απμζπάζιαηα ηδξ ιεβάθδξ ζοβηαθοιιέκδξ Ώθήεεζαξ ηαζ πνέπεζ κα πανέπμκηαζ ζημκ ακαβκχζηδ ηαζ ημ ζπμοδαζηή ζακ ιζα απθή οπυεεζδ ενβαζίαξ ηαζ ζακ ιζα πνμηεζκυιεκδ ενιδκεία. ΢ημ ζπμοδαζηή πμο έπεζ εονφηδηα ακηζθήρεςκ ηαζ ζημκ άκενςπμ πμο θαιαάκεζ οπυρδ ημο υηζ δ αθήεεζα απμηαθφπηεηαζ πνμμδεοηζηά, εα βίκεζ θακενυ υηζ ηαζ δ πθδνέζηενδ έηθναζδ ηδξ αθήεεζαξ πμο είκαζ εθζηηή ζε μπμζαδήπμηε επμπή εα εεςνείηαζ ανβυηενα πςξ απμηεθεί ηθάζια εκυξ ζοκυθμο ηαζ αηυιδ ανβυηενα εα ακαβκςνίγεηαζ πςξ απμηεθεί ηιήια ιυκμ ηάπμζμο βεβμκυημξ ηαζ ζοκεπχξ ιζα δζαζηνέαθςζδ ημο πξαγκαηηθνύ. Δ πναβιαηεία αοηή εηδίδεηαζ ιε ηδκ εθπίδα υηζ ιπμνεί κ‟ απμδεζπεεί πνήζζιδ ζε υθμοξ ημοξ απνμηαηάθδπημοξ ακαγδηδηέξ ηδξ αθήεεζαξ ηαζ πμθφηζιδ βζα υθμοξ ημοξ ενεοκδηέξ ηδξ οπμηεζιεκζηήξ Πδβήξ υθςκ εηείκςκ πμο έπμοκ ιζα απηή ακηζηεζιεκζηυηδηα. Ώπμαθέπεζ κα πνμζθένεζ έκα ζοκεηά θμβζηυ ζπέδζμ ηδξ ελέθζλδξ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ κα οπμδείλεζ ζημκ άκενςπμ ημ νυθμ πμο πνέπεζ κα παίλεζ ζακ αημιζηή ιμκάδα ζε έκα ιεβάθμ ηαζ ζοθθμβζηυ ΋θμ. Σμ ηιήια αοηυ ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο, ζημ βφνζζια ημο ελεθζηηζημφ ηνμπμφ, δίκεηαζ ζημκ ηυζιμ πςνίξ κα πνμαάθεζ αλζχζεζξ υζμκ αθμνά ηδκ πδβή ημο, ημ αθάεδηυ ημο ή ηδ δζελμδζηή μνευηδηα ηςκ δδθχζεχκ ημο. Κακέκα αζαθίμ δεκ ηενδίγεζ ηίπμηε απυ δμβιαηζημφξ ζζπονζζιμφξ ή δζαηδνφλεζξ βζα ηδκ αοεεκηζηυηδηα ηςκ πδβχκ ηδξ έιπκεοζήξ ημο. Πνέπεζ μθμηθδνςηζηά κα ζηέηεζ ή κα ηαηαννέεζ θυβς ηδξ δζηήξ ημο εββεκμφξ αλίαξ, ηδξ πνδζζιυηδηαξ υζςκ οπμδεζηκφεζ ηαζ ηδξ δφκαιήξ ημο κα οπμεάθπεζ ηδκ πκεοιαηζηή γςή ηαζ ηδ δζακμδηζηή ηαηακυδζδ ημο ακαβκχζηδ. Ώκ αοηή δ πναβιαηεία πενζέπεζ ηάηζ απυ ηδκ αθήεεζα ηαζ ηδκ πναβιαηζηυηδηα, εα επζηεθέζεζ ημ ένβμ ηδξ ακαπυθεοηηα ηαζ αθάκεαζηα, εα ιεηαθένεζ ημ ιήκοιά ηδξ ηζ έηζζ εα αββίλεζ ηζξ ηανδζέξ ηαζ ηζξ δζάκμζεξ ηςκ απακηαπμφ ενεοκδηχκ. Ώκ ζηενείηαζ αλίαξ ηαζ δεκ είκαζ πναβιαηζηά αάζζιδ, εα ελαθακζζεεί ηαζ εα πεεάκεζ ηζ αοηυ εα είκαζ πμθφ ζςζηυ. Βηείκμ πμο γδηείηαζ απ‟ ημ ζπμοδαζηή αοηήξ ηδξ πναβιαηείαξ είκαζ ιζα εοιεκήξ πνμζέββζζδ, ιζα πνμεοιία κα ελεηάζεζ ηζξ απυρεζξ πμο πνμηείκμκηαζ ηαζ εηείκδ δ εκηζιυηδηα ηαζ δ βκδζζυηδηα ηδξ ζηέρδξ πμο εα ηείκεζ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ εκυναζδξ, ηδξ πκεοιαηζηήξ δζάβκςζδξ ηαζ ιζα δζάηνζζδ πμο εα μδδβήζεζ ζηδκ απυννζρδ ημο θαεειέκμο ηαζ ζηδκ εηηίιδζδ ημο αθδεζκμφ.

ΠΡΟΛΟΓΟ΢

Σα θυβζα ημο ΐμφδδα είκαζ ηα πζμ ηαηάθθδθα εδχ ηαζ δίκμοκ έκα ηαζνζαζηυ ζοιπέναζια ζ‟ αοηέξ ηζξ πνμηαηανηηζηέξ παναηδνήζεζξ: O ΚΤΡΕO΢ ΐOΤΑΑΏ΢ ΒΕΠΒ

υηζ δεκ πνέπεζ κα πζζηεφμοιε ζε υ,ηζ εζπχεδηε ιυκμ επεζδή εζπχεδηε· μφηε ζηζξ παναδυζεζξ, επεζδή ηθδνμδμηήεδηακ απυ ημ πανεθευκ· μφηε ζηζξ θήιεξ ζακ θήιεξ· μφηε ζε ηείιεκα ζμθχκ, επεζδή βνάθηδηακ απυ ζμθμφξ· μφηε ζε θακηαζίεξ πμο οπμρζαγυιαζηε υηζ ηζξ ειπκεοζεήηαιε απυ ηάπμζμ Νηέαα (δδθαδή ζε οπμηζεέιεκδ πκεοιαηζηή έιπκεοζδ)· μφηε ζε ζοιπενάζιαηα πμο πνμέηορακ απυ πνυπεζνεξ παναδμπέξ πμο ηάκαιε· μφηε ζε υ,ηζ θαίκεηαζ κα είκαζ ακαθμβζηά ακαβηαίμ· μφηε ζε υ,ηζ ααζίγεηαζ ζηδκ απθή αοεεκηία ηςκ εηπαζδεοηχκ ή ηςκ δαζηάθςκ ιαξ. ΋ιςξ μθείθμοιε κα πζζηέρμοιε υηακ ημ ηείιεκμ, δ δμλαζία ή ημ απυθεεβια επζηονχκεηαζ απυ ηδ θμβζηή ηαζ ηδ ζοκείδδζή ιαξ. “Γζαοηυ”, ηαηαθήβεζ, “ζαξ δίδαλα κα ιδκ πζζηεφεηε απθά ηαζ ιυκμ επεζδή αημφζαηε, υηακ υιςξ πζζηέρεηε ζοκεζδδηά, ηυηε κα δνάζεηε ακάθμβα ηαζ δίπςξ πενζμνζζιμφξ”. – Μπζηηθή Ανμαζία, ΕΕΕ, 401.1

Ώξ είκαζ πανυιμζα δ ζηάζδ ημο ηάεε ακαβκχζηδ αοηήξ ηδξ “Πξαγκαηείαο επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο”. ALICE A. BAILEY

΢εκείσζε: Οζ οπμζδιεζχζεζξ πμο ακαθένμκηαζ ζηδ “Μπζηηθή Ανμαζία” ηδξ Β.Π. Μπθααάηζηο οπμδδθχκμκηαζ ιε ηα ανπζηά Μ.Α. Οζ παναπμιπέξ ηςκ ζεθίδςκ ακαθένμκηαζ ζηδκ ηνίηδ Ώββθζηή έηδμζδ.

ΠΤΡ “Σζ θέβεζ δ εζςηενζηή δζδαζηαθία ζπεηζηά ιε ημ Πον;” Σμ Πον είκαζ δ ηεθεζυηενδ ηαζ δ βκδζζυηενδ ακηακάηθαζδ ηδξ Μζαξ Φθυβαξ ζημκ Oονακυ ηαεχξ ηαζ ζηδ βδ. Βίκαζ γςή ηαζ εάκαημξ, δ ανπή ηαζ ημ ηέθμξ ηάεε οθζημφ πνάβιαημξ. Βίκαζ εεία Oοζία.” – Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 146. Δ βδ ιαξ ηαζ μ άκενςπμξ (είκαζ) ηα πνμσυκηα ηςκ Σξηώλ Ππξώλ. – Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 146. Πον ηαζ θθυβα ηαηαζηνέθμοκ ημ ζχια εκυξ Ώνπάη· δ μοζία ημοξ ημκ ηαεζζηά αεάκαημ. – Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 146. ΣΏ ΣΡΕΏ ΠΤΡΏ I. Tν Βζσηεξηθό Ππξ ή Ππξ δηα Σξηβήο. “Τπάνπεζ εζςηενζηή εενιυηδηα ηαζ ελςηενζηή εενιυηδηα ζε ηάεε άημιμ, δ πκμή ημο Παηνυξ (Πκεφια) ηαζ δ πκμή (ή εενιυηδηα) ηδξ Μδηνυξ (φθδ).” – Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 112. ΕΕ. Σν Ππξ ηνπ Ννπ ή Διηαθό Ππξ. “Σμ πον ηδξ βκχζδξ ηαηαηαίεζ ηάεε δνάζδ πάκς ζημ πεδίμ ηδξ πθάκδξ, βζαοηυ εηείκμζ πμο ημ απέηηδζακ ηαζ έπμοκ πεζναθεηδεεί, μκμιάγμκηαζ „Πονά‟.” – Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 114. ΕΕΕ. Σν Ππξ ηνπ Πλεύκαηνο ή Διεθηξηθό Ππξ. “΢ήηςζε ημ ηεθάθζ ζμο, χ Λακμφ· αθέπεζξ άναβε έκα ή αιέηνδηα θχηα κα θθέβμκηαζ απυ πάκς ζμο ζημ ζημηεζκυ μονακυ ημο ιεζμκοπηίμο;” “Νζχες ιζα Φθυβα, χ Γημονμοκηέαα· αθέπς κα θάιπμοκ ιέζα ηδξ αιέηνδημζ, ακαπυζπαζημζ ζπζκεήνεξ.” – Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 145.

ΠΒΡΕΒΥOΜΒΝA2 ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO. ΣΏ ΒΝΑOΣΒΡΏ ΠΤΡΏ – ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢ Βζζαβςβζηέξ Παναηδνήζεζξ Σιήια Ώ. Γζα ηα ιαηνμημζιζηά ηαζ ιζηνμημζιζηά Πενζαθήιαηα Σιήια ΐ. Δ Ώηηίκα ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ ημ πνχημ πον Σιήια Γ. Δ πνάκα ηαζ ημ αζεενζηυ ζχια Σιήια Α. Δ ημοκηαθίκζ ηαζ δ ζπμκδοθζηή ζηήθδ Σιήια Β. Κίκδζδ ζημ θοζζηυ ηαζ αζηνζηυ πεδίμ 1. ΢ηα Πενζαθήιαηα 2. ΢ηα Κέκηνα Σιήια Γ. O Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ ΜΒΡO΢ ΑΒΤΣΒΡO. ΣO ΠΤΡ ΣOΤ ΝOΤ – ΔΛΕΏΚO ΠΤΡ Βζζαβςβζηέξ Βνςηήζεζξ Σιήια Ώ. Δ Φφζδ ημο Μάκαξ ή Νμο Σιήια ΐ. Σμ ιάκαξ ζακ ημζιζηυξ, ζοζηδιζηυξ ηαζ ακενχπζκμξ πανάβμκηαξ Σιήια Γ. Δ Ββςζηή Ώηηίκα ηαζ ημ δθζαηυ πον Σιήια Α. Σα ζημζπεζαηά ηδξ ζηέρδξ ηαζ ηα ζημζπεζαηά ημο πονυξ Σιήια Β. Κίκδζδ ζημ πεδίμ ημο κμο Σιήια Γ. O Νυιμξ ηδξ Έθλδξ ΜΒΡO΢ ΣΡΕΣO. ΣO ΠΤΡ ΣOΤ ΠΝΒΤΜΏΣO΢ – ΔΛΒΚΣΡΕΚO ΠΤΡ Σιήια Ώ. Oνζζιέκα εειεθζχδδ ζημζπεία Σιήια ΐ. Δ Φφζδ ηςκ επηά ημζιζηχκ αηναπχκ Σιήια Γ. Βπηά εζςηενζηέξ ζηνμθέξ

Δ παναπάκς ηαηάηαλδ ηςκ εειάηςκ πμο ελεηάγμκηαζ ζ' αοηή ηδκ πναβιαηεία έπεζ μοζζαζηζηή ζπμοδαζυηδηα, βζαηί δζαιμνθχκεζ ηδ αάζδ υζςκ εα ιεθεηήζμοιε. Δ μθμηθδνςηζηή έθθεζρδ ιζαξ ζοκείδδζδξ πθαηφηενδξ απ' ηδκ αημιζηή ηαζ ηδκ πνμζςπζηή δνα ζακ ειπυδζμ ζηδκ αθδεζκή ηαηακυδζδ ηςκ πναβιάηςκ ημο ιζηνυημζιμο, αθθά ακ επζιείκμοιε ζηδκ απμηνοθζζηζηή ιέεμδμ, ακ ιεθεηήζμοιε ημ Νυιμ ηςκ Ώκηζζημζπζχκ ηζ ακ δζανηχξ ζοιπεναίκμοιε επαβςβζηά ημ ιεβαθφηενμ ΋θμ απ' ημ ιζηνυημζιμ, ηυηε εα ζοθθάαμοιε ακαθαιπέξ απυ πεθχνζεξ ζθαίνεξ ακηίθδρδξ ηαζ εα δζακμζβμφκ ιπνμζηά ιαξ πνμμπηζηέξ πκεοιαηζηήξ ακέθζλδξ πένα απυ ηάεε θακηαζία.

ANAΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥOΜΒΝΏ ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΏ ΏΞΕΧΜΏΣΏ ..................................................................................................33 OΕ ΢ΣΡOΦΒ΢ ΣOΤ ΝΣΓΤΏΝ ............................................................................................... 39 ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢ .........................................................................................59 Ε. Ππξ ζην καθξόθνζκν .............................................................................................59 ΕΕ. Ππξ ζην κηθξόθνζκν .............................................................................................. 64 ΕΕΕ. Ππξ ζε εθδήισζε ...................................................................................................66 ΣΜΔΜΏ Ώ. ΣΏ ΒΝΑOΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ ...............................................71 Ε. Oη ηξεηο αγσγνί γηα ην ππξ .....................................................................................71 ΕΕ. ΢ηνηρεηαθά θαη ληέβα ηνπ ππξόο .............................................................................77 ΣΜΔΜΏ ΐ. Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡO΢ΧΠΕΚOΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣO ΠΡΧΣO ΠΤΡ ............................81 Ε. Σν έξγν ησλ ηξηώλ αθηίλσλ ....................................................................................81 ΕΕ. Δ αθηίλα ηεο πξνζσπηθόηεηαο θαη ηα κόληκα άηνκα ..............................................83 ΕΕΕ. Δ αθηίλα ηεο πξνζσπηθόηεηαο θαη ν λόκνο ηνπ θάξκα ...........................................84 ΣΜΔΜΏ Γ. ΣO ΏΕΘΒΡΕΚO ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ .............................................................87 Ε. Δ θύζε ηνπ αηζεξηθνύ ζώκαηνο ..............................................................................87 1. ΢ημπυξ ηαζ πενζβναθή ημο .................................................................................88 2. Oηηχ δδθχζεζξ ...................................................................................................90 ΕΕ. Δ θύζε ηεο πξάλα ..................................................................................................94 1. Δθζαηή πνάκα .....................................................................................................95 2. Πθακδηζηή πνάκα ............................................................................................... 96 3. Δ πνάκα ηςκ ιμνθχκ .........................................................................................98 ΕΕΕ. Δ ιεηηνπξγία ηνπ αηζεξηθνύ ζώκαηνο ...................................................................100 1. Βίκαζ μ δέηηδξ ηδξ πνάκα .................................................................................101 2. Βίκαζ μ αθμιμζςηήξ ηδξ πνάκα.........................................................................102 3. Βίκαζ μ δζααζααζηήξ ηδξ πνάκα ........................................................................103 4. Αζαηαναπέξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ.................................................................105 ΕV. Μαθξνθνζκηθνί θαη κηθξνθνζκηθνί αηζέξεο .........................................................110 1. O πθακδηζηυξ Λυβμξ ηαζ μζ αζεένεξ .................................................................110 2. Κμζιζημί ηαζ ζοζηδιζημί αζεένεξ ....................................................................114 3. O πνμζηαηεοηζηυξ ζημπυξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ .........................................118 V. O ζάλαηνο θαη ην αηζεξηθό ζώκα .........................................................................121 ΣΜΔΜΏ Α. Δ ΚOΤΝΣΏΛΕΝΕ ΚΏΕ Δ ΢ΠOΝΑΤΛΕΚΔ ΢ΣΔΛΔ............................................127 Ε. Δ θνπληαιίλη θαη ηα ηξία ηξίγσλα .........................................................................128

ΏΝΏΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥΟΜΒΝΏ

1. ΢ηδκ ηεθαθή .....................................................................................................128 2. ΢ημ ζχια ..........................................................................................................128 3. ΢ηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ..................................................................128 ΕΕ. Δ αθύπληζε ηεο θνπληαιίλη...................................................................................130 ΣΜΔΜΏ E. ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣO ΦΤ΢ΕΚO ΚΏΕ ΣO Ώ΢ΣΡΕΚO ΠΒΑΕO ..........................................133 Ε. Πξνθαηαξθηηθέο παξαηεξήζεηο .............................................................................133 ΕΕ. Σα απνηειέζκαηα ηεο πεξηζηξνθηθήο θίλεζεο .......................................................140 ΕΕΕ. Oη πνηόηεηεο ηεο πεξηζηξνθηθήο θίλεζεο .............................................................. 144 ΕV. Πεξηζηξνθηθή θίλεζε θαη ζπκβνιηζκόο ................................................................ 145 V. Δ θίλεζε θαη ηα θέληξα ........................................................................................146 1. Δ θφζδ ηςκ ηέκηνςκ ........................................................................................148 2. Σα ηέκηνα ηαζ μζ αηηίκεξ ..................................................................................154 3. Σα ηέκηνα ηαζ δ ημοκηαθίκζ .............................................................................161 4. Σα ηέκηνα ηαζ μζ αζζεήζεζξ ..............................................................................162 5. Σα ηέκηνα ηαζ δ ιφδζδ ....................................................................................178 ΣΜΔΜΏ Γ. O ΝOΜO΢ ΣΔ΢ OΕΚOΝOΜΕΏ΢ ....................................................................183 Ε. Δ επίδξαζή ηνπ ζηελ ύιε ......................................................................................183 ΕΕ. Oη επηθνπξηθνί ηνπ λόκνη......................................................................................186 1. O κυιμξ ημο ηναδαζιμφ ..................................................................................186 2. O κυιμξ ηδξ πνμζανιμβήξ ...............................................................................186 3. O κυιμξ ηδξ άπςζδξ.........................................................................................186 4. O κυιμξ ηδξ ηνζαήξ ...........................................................................................187 ΜΒΡO΢ ΑΒΤΣΒΡO ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢............................................................................................... 191 Ε. Πνηα είλαη ε ζρέζε ηνπ Τηνύ κε ηνλ Ήιην; ...........................................................194 ΕΕ. Ση είλαη θαη πώο βαίλεη ε εμέιημε; .......................................................................197 ΕΕΕ. Γηαηί ην ειηαθό ζύζηεκα εμειίζζεηαη πάλσ ζηηο γξακκέο ηεο δπαδηθόηεηαο; .......201 IV. Ση είλαη ε ζπλείδεζε θαη πνηα είλαη ε ζέζε ηεο ζην ζρήκα; .................................205 V. Τπάξρεη θάπνηα άκεζε αλαινγία αλάκεζα ζ‟ έλα ζύζηεκα, έλαλ πιαλήηε, ηνλ άλζξσπν θη έλα άηνκν; .................................................................................207 VI. Ση είλαη ε όςε ηνπ λνπ; Πνηνη είλαη νη Τηνί ηνπ Ννπ; ..........................................216 VII. Γηαηί ε πνξεία ηεο εμέιημεο είλαη θπθιηθή; ..........................................................226 VIII. Γηαηί ππάξρεη εμσηεξηθή θαη εζσηεξηθή γλώζε; ..................................................234 ΕΥ. Πνηα είλαη ε ζρέζε αλάκεζα: ..............................................................................236 α. ζηζξ 10 δζαηάλεζξ· α. ζημοξ 7 ζενμφξ πθακήηεξ· β. ζηζξ 7 αθφζμοξ ιζαξ δζάηαλδξ· δ. ζηζξ 7 ζθαίνεξ ιζαξ αθφζμο· ε. ζημοξ 7 βφνμοξ ιζαξ ζθαίναξ· γ. ζηζξ 7 θοθεηζηέξ νίγεξ ηαζ οπμθοθέξ; ΣΜΔΜΏ Ώ. Δ ΦΤ΢Δ ΣOΤ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝOΤ....................................................................249 Ε. Σξεηο εθδειώζεηο ηνπ λνπ .....................................................................................249

ΏΝΏΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥΟΜΒΝΏ

ΕΕ. Μεξηθνί νξηζκνί ηνπ κάλαο ή λνπ .........................................................................250 1. Σμ ιάκαξ είκαζ δ πέιπηδ ανπή .........................................................................250 2. Σμ ιάκαξ είκαζ δθεηηνζζιυξ .............................................................................251 3. Σμ ιάκαξ είκαζ εηείκμ πμο επζθένεζ ζοκμπή ....................................................265 4. Σμ ιάκαξ είκαζ ημ ηθεζδί βζα ημ πέιπημ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ ...........................267 5. Σμ ιάκαξ είκαζ δ ζφκεεζδ πέκηε αηηίκςκ ........................................................267 6. Σμ ιάκαξ είκαζ δ κμήιςκ εέθδζδ ή μ ζημπυξ ηάπμζαξ Όπανλδξ ....................268 ΣΜΔΜΏ ΐ. ΣO ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚO΢ΜΕΚO΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚO΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝO΢ ΠΏΡΏΓOΝΣΏ΢ ...........................................................................................273 Ε. Δ πξνέιεπζε ηνπ κάλαο ή λνπ ..............................................................................274 1. Κμζιζηυ ιάκαξ .................................................................................................274 α. Δ δζαδζηαζία ηδξ αημιζημπμίδζδξ ............................................................... 274 α. Δ ιέεμδμξ ηδξ ιφδζδξ .................................................................................277 2. Πθακδηζηυ ιάκαξ.............................................................................................. 279 α. ΢οκείδδζδ ηαζ φπανλδ .................................................................................279 α. Θέθδζδ ηαζ δζεοεεηδιέκμξ ζημπυξ ............................................................. 281 3. Ώκενχπζκμ ιάκαξ ............................................................................................. 282 α. O άκενςπμξ ηαζ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ ..........................................................283 α. O Λυβμξ ηαζ δ Γήζκδ δζάηαλδ ......................................................................285 β. Δ Ώθνμδίηδ ηαζ δ Γήζκδ άθοζμξ .................................................................290 4. Σμ ιάκαξ ηαζ δ Γήζκδ άθοζμξ ..........................................................................298 α. Δ Γήζκδ άθοζμξ ηαζ μζ εκζανημφιεκεξ εκάδεξ ............................................298 α. Σμ ηέηανημ ααζίθεζμ ηαζ δ πθακδηζηή Εενανπία ..........................................303 β. Μζα πνμθδηεία ............................................................................................. 305 δ. ΢φκμρδ.........................................................................................................307 ΕΕ. Δ ζέζε ηνπ κάλαο .................................................................................................309 1. Μάκαξ ηαζ ηάνια ............................................................................................. 309 2. Μάκαξ ηαζ ηανιζηυξ ζημπυξ ............................................................................310 ΕΕΕ. Σν ησξηλό ζηάδην ηεο καλαζηθήο αλάπηπμεο ........................................................313 1. ΢ημοξ πθακήηεξ.................................................................................................314 2. ΢ημ ζφζηδια .....................................................................................................317 3. ΢ηδ Γδ ..............................................................................................................320 ΕV. Σν κέιινλ ηνπ κάλαο ............................................................................................ 324 1. Σα παναηηδνζζηζηά ημο ιάκαξ ή κμο ............................................................... 324 α. Αζάηνζζδ ......................................................................................................325 α. Αζεοεεηδιέκδ δναζηδνζυηδηα ......................................................................327 β. Πνμζανιμζηζηυηδηα ....................................................................................328 2. Δ ακάπηολδ ημο ακενχπζκμο κμο .....................................................................328 α. Oζ αηηζκζηέξ επζδνάζεζξ ...............................................................................330 α. Σα γχα, μζ άκενςπμζ ηαζ μζ αηηίκεξ ............................................................. 350 β. Σφπμζ ημο ηάνια ..........................................................................................357

ΏΝΏΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥΟΜΒΝΏ

3. Σμ ιάκαξ ζημοξ ηεθζημφξ βφνμοξ .....................................................................362 α. Δ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία .........................................................................362 α. ΢φκεεζδ .......................................................................................................377 ΣΜΔΜΏ Γ. Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣO ΔΛΕΏΚO ΠΤΡ ..................................................381 Ε. Δ θύζε ηνπ εγσηθνύ ή αηηηώδνπο ζώκαηνο ..........................................................381 1. ΢πδιαηίγεηαζ δζα ηδξ επαθήξ δφμ πονχκ .........................................................382 2. Πανάβεηαζ ηαηά ηδκ αημιζημπμίδζδ ................................................................ 382 ΕΕ. Δ θύζε ησλ κόληκσλ αηόκσλ ...............................................................................383 1. O ζημπυξ ημοξ ..................................................................................................383 2. Δ εέζδ ημοξ ζημ εβςζηυ ζχια .........................................................................385 α. Σμ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ ............................................................................385 α. Σμ αημιζηυ ηνίβςκμ .....................................................................................387 3. Σα ζπεζνχιαηα ηαζ δ εβςζηή αηηίκα................................................................ 388 α. Δ ζφζηαζδ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ ................................................................ 388 α. Σα πεδία ηαζ δ πφνζκδ εκένβεζα ...................................................................390 β. Σα ηνία πονά ................................................................................................ 392 4. ΢φκμρδ .............................................................................................................398 ΕΕΕ. O εγσηθόο ισηόο ..................................................................................................402 1. Oζ ηνμπμί ή ηα ηέκηνα εκένβεζαξ ......................................................................403 α. Σα ηέκηνα δφκαιδξ ......................................................................................403 α. Σμ αζηζχδεξ ζχια ........................................................................................404 2. O δςδεηαπέηαθμξ θςηυξ ..................................................................................404 α. Σα ηνία πέηαθα βκχζδξ ...............................................................................405 α. Σα ηνία πέηαθα αβάπδξ ................................................................................405 β. Σα ηνία πέηαθα εοζίαξ .................................................................................406 3. ΢φκμρδ .............................................................................................................408 ΣΜΔΜΏ Α. ΢ΣOΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣOΕΥΒΕΏΚΏ ΣOΤ ΠΤΡO΢ .........................413 Ε. ΢θεπηνκνξθέο .......................................................................................................414 1. Δ θεζημονβία ημοξ............................................................................................. 414 α. Να ακηαπμηνίκμκηαζ ζημκ ηναδαζιυ ..........................................................415 α. Να πανέπμοκ θμνείξ ζηζξ ζδέεξ ....................................................................417 β. Να εηηεθμφκ έκακ εζδζηυ ζημπυ ..................................................................420 2. Oζ κυιμζ ηδξ ζηέρδξ.........................................................................................424 α. Σνεζξ ημζιζημί κυιμζ ...................................................................................424 α. Βπηά ζοζηδιζημί κυιμζ ................................................................................425 ΕΕ. ΢ηνηρεηαθά θαη ληέβα ηεο ζθέςεο .........................................................................446 1. O ηοαενκήηδξ ημο πονυξ, μ Άβηκζ ...................................................................446 α. O Άβηκζ ηαζ μ δθζαηυξ Λυβμξ......................................................................446 α. O Άβηκζ ηαζ ημ κμδηζηυ πεδίμ ......................................................................448 β. O Άβηκζ ηαζ ηα ηνία Πονά ...........................................................................450 2. Oζ κηέαα ημο πονυξ, μζ Μεβάθμζ Αμιδηέξ ........................................................453

ΏΝΏΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥΟΜΒΝΏ

α. Βζζαβςβζηέξ δδθχζεζξ .................................................................................453 α. Oζ θεζημονβίεξ ηςκ κηέαα .............................................................................458 β. Oζ κηέαα ηαζ ηα πεδία ..................................................................................463 3. Oζ Δθζαημί Άββεθμζ, μζ Ώβηκζζαάηηα .............................................................. 497 Βζζαβςβή .....................................................................................................497 α. Γζα ηδκ πέιπηδ Ώνπή ...................................................................................503 (α) Θεςνμφιεκδ ημζιζηά ............................................................................504 (α) Θεςνμφιεκδ οθμγςζζηζηά .....................................................................506 (β) O Δθζαηυξ Άββεθμξ ηαζ δ πέιπηδ Ώνπή ...............................................509 α. Γζα ηδκ Ώημιζημπμίδζδ ...............................................................................515 (α) Σμ ένβμ ημο Δθζαημφ Ώββέθμο .............................................................. 515 (α) Δ αημιζημπμίδζδ ηαζ μζ θοθέξ .............................................................. 519 (β) Μέεμδμζ αημιζημπμίδζδξ ......................................................................521 (δ) Oζ Ώααηάν, δ θφζδ ηαζ ημ ένβμ Σμοξ....................................................524 (ε) Ώημιζημπμίδζδ, ιζα ιμνθή ιφδζδξ ......................................................529 β. Γζα ηδκ Βκζάνηςζδ .....................................................................................531 (α) Κμζιζηή, πθακδηζηή ηαζ ακενχπζκδ εκζάνηςζδ ..................................531 (α) Δ θφζδ ηδξ πναθάβζα ............................................................................532 (β) Σφπμζ ηδξ ακενχπζκδξ επακαβέκκδζδξ ..................................................539 (δ) Δ ιεθθμκηζηή έθεοζδ ημο Ώααηάν ........................................................541 (ε) Πανυνιδζδ ηαζ Βκζάνηςζδ .................................................................549 (γ) Δ δναζηδνζυηδηα ηςκ Πίηνζ ..................................................................558 (δ) Σμ ένβμ ηδξ ιμνθζηήξ δυιδζδξ ............................................................. 565 (ε) Βκζάνηςζδ ηαζ ηάνια ..........................................................................570 δ. Γζα ηδ δυιδζδ ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ .......................................................580 (α) Βζζαβςβζηέξ παναηδνήζεζξ ...................................................................581 (α) Δ ελέθζλδ ηςκ πεηάθςκ .........................................................................586 (β) Oζ μκμιαζίεξ ηςκ εβςζηχκ θςηχκ ........................................................603 (δ) Σα πέηαθα ηαζ ηα αζεενζηά ηέκηνα ........................................................614 (ε) Δ ιφδζδ ηαζ ηα πέηαθα .........................................................................621 4. Σα ζημζπεζαηά ημο πονυξ, μζ εθάζζμκεξ δμιδηέξ ............................................634 α. Βζζαβςβή .....................................................................................................634 α. Σα ζημζπεζαηά ημο θοζζημφ πεδίμο ............................................................. 636 β. Σα ζημζπεζαηά ηαζ μζ αζεένεξ .......................................................................649 δ. Σα ζημζπεζαηά ηαζ μ ιζηνυημζιμξ ............................................................... 666 ΕΕΕ. Άλζξσπνο, ν δεκηνπξγόο ζε λνεηηθή ύιε ............................................................. 673 1. Δ δδιζμονβία ηςκ ζηεπημιμνθχκ ...................................................................673 2. Δ δυιδζδ ζηεπημιμνθχκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ..............................................680 ΕV. O άλζξσπνο θαη ηα πλεύκαηα ηνπ ππξόο .............................................................. 684 1. Δ υρδ εέθδζδ ηαζ δ δδιζμονβία ......................................................................684 α. Δ ηαηάζηαζδ ημο ιάβμο ..............................................................................684

ΏΝΏΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥΟΜΒΝΏ

α. Δ ηαηαζηεοή ηςκ ζηεπημιμνθχκ ............................................................... 687 β. Δ απμηνοθζζηζηή ζδιαζία ηδξ μιζθίαξ .......................................................693 2. Δ θφζδ ηδξ ιαβείαξ ..........................................................................................696 α. Μαφνμζ ιάβμζ ηαζ θεοημί .............................................................................698 α. Δ πδβή ηδξ ιαφνδξ ιαβείαξ .........................................................................701 β. ΢οκεήηεξ βζα θεοηή ιαβεία .........................................................................703 3. Αεηαπέκηε ηακυκεξ ιαβείαξ .............................................................................706 α. Έλζ ηακυκεξ βζα ημ κμδηζηυ πεδίμ ................................................................ 706 α. Πέκηε ηακυκεξ βζα ημ αζηνζηυ πεδίμ ...........................................................713 β. Σέζζενζξ ηακυκεξ βζα ημ θοζζηυ πεδίμ ........................................................722 ΣΜΔΜΏ E. ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣO ΠΒΑΕO ΣOΤ NOY ...................................................................727 Ε. Βηζαγσγηθέο παξαηεξήζεηο ...................................................................................727 ΕΕ. Δ θύζε απηήο ηεο θίλεζεο ....................................................................................730 ΕΕΕ. Σα απνηειέζκαηα ηεο δξαζηεξηόηεηάο ηεο ............................................................ 735 1. O κυιμξ ηδξ δζεφνοκζδξ ...................................................................................736 2. O κυιμξ ηδξ εκαδζηήξ επζζηνμθήξ ...................................................................740 3. O κυιμξ ηδξ δθζαηήξ ελέθζλδξ..........................................................................745 4. O κυιμξ ηδξ αηηζκμαμθίαξ ................................................................................749 ΕV. Δ πεξηζηξνθή ηνπ ηξνρνύ .....................................................................................764 V. Δ θίλεζε θαη ε όςε ηεο κνξθηθήο δόκεζεο ..........................................................773 1. Κίκδζδ ηαζ ημ κμδηζηυ πενίαθδια ...................................................................773 2. Κίκδζδ ζημ αζηζχδεξ ζχια ..............................................................................781 VΕ. Ώπνηειέζκαηα ηεο ζπλζεηηθήο θίλεζεο .................................................................793 1. Βζζαβςβζηέξ παναηδνήζεζξ ..............................................................................793 2. Σμ αίηζμ ηδξ πενζμδζηήξ εηδήθςζδξ .................................................................796 3. Βπζθένεζ ηνζβςκζηή ζφκδεζδ ............................................................................809 4. Βπζθένεζ ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ ηνζχκ ηέκηνςκ .....................................................811 ΣΜΔΜΏ Γ. O ΝOΜO΢ ΣΔ΢ ΒΛΞΔ΢ ...............................................................................819 Ε. Oη επηθνπξηθνί λόκνη ............................................................................................ 820 1. O κυιμξ ηδξ πδιζηήξ ζοββέκεζαξ ......................................................................820 2. O κυιμξ ηδξ πνμυδμο .......................................................................................820 3. O κυιμξ ημο ζελ ............................................................................................... 821 4. O κυιμξ ημο ιαβκδηζζιμφ ................................................................................821 5. O κυιμξ ηδξ αηηζκμαμθίαξ ................................................................................821 6. O κυιμξ ημο θςημφ ...........................................................................................822 7. O κυιμξ ημο πνχιαημξ .....................................................................................822 8. O κυιμξ ηδξ αανφηδηαξ ....................................................................................823 9. O κυιμξ ηδξ πθακδηζηήξ ζοββέκεζαξ ................................................................ 823 10. O κυιμξ ηδξ δθζαηήξ έκςζδξ ...........................................................................823 11. O κυιμξ ηςκ ζπμθχκ ........................................................................................823 ΕΕ. Σα απνηειέζκαηά ηνπ ............................................................................................ 831

ΏΝΏΛΤΣΕΚΏ ΠΒΡΕΒΥΟΜΒΝΏ

1. ΢φκαρδ .............................................................................................................831 2. Μμνθζηή δυιδζδ ............................................................................................. 832 3. Πνμζανιμβή ηδξ ιμνθήξ ζηδ γςή ...................................................................834 4. Oιαδζηή εκυηδηα .............................................................................................. 848 ΕΕΕ. Oκαδηθέο ζρέζεηο ..................................................................................................850 1. Σνεζξ αημιζηέξ ζπέζεζξ .....................................................................................851 2. Βπηά κυιμζ βζα μιαδζηυ ένβμ ...........................................................................852 3. Βίημζζ δφμ ιέεμδμζ αθθδθεπίδναζδξ ............................................................... 855 ΜΒΡO΢ ΣΡΕΣO ΣΜΔΜΏ Ώ. OΡΕ΢ΜΒΝΏ ΘΒΜΒΛΕΧΑΔ ΏΞΕΧΜΏΣΏ ........................................................863 ΣΜΔΜΏ ΐ. Δ ΦΤ΢Δ ΣΧΝ ΒΠΣΏ ΚO΢ΜΕΚΧΝ ΏΣΡΏΠΧΝ ...............................................873 ΣΜΔΜΏ Γ. ΒΠΣΏ Β΢ΧΣΒΡΕΚΒ΢ ΢ΣΡOΦΒ΢.....................................................................891

ΑΕΏΓΡΏΜΜΏΣΏ I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII.

ΒΞΒΛΕΞΔ ΣΔ΢ ΤΛΔ΢ ................................................................................................ 72 ΛOΓO΢ ΒΝO΢ ΔΛΕΏΚOΤ ΢Τ΢ΣΔΜΏΣO΢ ..................................................................98 Δ ΢Τ΢ΣΏ΢Δ ΣOΤ ΏΝΘΡΧΠOΤ ...............................................................................113 ΣO ΠΛΔΡΧΜΏ .......................................................................................................193 ΒΞΒΛΕΞΔ ΒΝO΢ ΔΛΕΏΚOΤ ΛOΓOΤ ........................................................................275 ΥΏΡΣΔ΢ ΔΛΕΏΚΔ΢ ΒΠΣΏΑΏ΢ ...............................................................................295 Δ ΓΔΕΝΔ ΑΕΏΣΏΞΔ ............................................................................................... 302 O ΒΓΧΕΚO΢ ΛΧΣO΢ ΚΏΕ ΣΏ ΚΒΝΣΡΏ.....................................................................587 O ΒΓΧΕΚO΢ ΛΧΣO΢ ............................................................................................... 593 Δ ΒΠΕ΢ΣΔΜΔ ΣOΤ ΑΕΏΛOΓΕ΢ΜOΤ ........................................................................683 ΣO ΏΣOΜO ...........................................................................................................826 ΠΏΡΏΐΡΏΥΜΏ ......................................................................................................864 ΔΛΕΏΚΔ ΚΏΕ ΠΛΏΝΔΣΕΚΔ ΕΒΡΏΡΥΕΏ ....................................................................867

ΠΕΝΏΚΒ΢ I. II. III. IV. V. VI. VII.

ΣO ΠΤΡ ΚΏΕ OΕ OΦΒΕ΢ .............................................................................................62 Δ ΒΞΒΛΕΞΔ ΢ΣO ΢ΤΜΠΏΝ ....................................................................................239 OΕ OΦΒΕ΢ ΚΏΕ Δ ΒΞΒΛΕΞΔ .....................................................................................342 OΕ ΑOΜΕΚΒ΢ OΝΣOΣΔΣΒ΢ .....................................................................................422 O ΏΓΚΝΕ, ΚΤΡΕO΢ ΣOΤ ΠΤΡO΢ .............................................................................450 OΕ ΓΧΒ΢ ΚΏΕ O ΢ΣOΥO΢ ΣOΤ΢ ...............................................................................605 ΒΝΒΡΓΒΕΒ΢ ............................................................................................................833

ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ ΑΞΙΩΜΑΤΑ

ΔΗ΢ΑΓΧΓΗΚΑ ΑΞΗΧΜΑΣΑ

δζδαπή πμο δίκεηαζ ζ‟ αοηή ηδκ Πξαγκαηεία επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο εα ιπμνμφζε κα δζαηοπςεεί ιε ημοξ αηυθμοεμοξ υνμοξ. Σα αλζχιαηα αοηά απμηεθμφκ απθχξ επεηηάζεζξ ηςκ ηνζχκ εειεθζςδχκ ανπχκ πμο ανίζημκηαζ ζημ Πνμμίιζμ ημο πνχημο ηυιμο ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο ηδξ Β.Π. Μπθααάηζηο.3 ΢οκζζηάηαζ ζημοξ ζπμοδαζηέξ κα ηζξ ιεθεηήζμοκ πνμζεηηζηά· έηζζ εα αμδεδεμφκ πμθφ κα ηαηακμήζμοκ ηδκ Πναβιαηεία. Ε. Τπάξρεη κηα Άπεηξε Ώλαιινίσηε Ώξρή· κηα Ώπόιπηε Πξαγκαηηθόηεηα ε νπνία πξνεγείηαη θάζε εθδεισκέλνπ εμαξηεκέλνπ ΋ληνο. ΐξίζθεηαη πέξα από ηελ εκβέιεηα θαη ηελ αθηίλα θάζε αλζξώπηλεο ζθέςεο ή έθθξαζεο. Σμ εηδδθςιέκμ ΢φιπακ πενζέπεηαζ ζηδκ Ώπυθοηδ αοηή Πναβιαηζηυηδηα ηαζ απμηεθεί ελανηδιέκμ ζφιαμθυ ηδξ. ΢ηδκ μθυηδηα ημο εηδδθςιέκμο αοημφ ΢φιπακημξ πνέπεζ κα κμδεμφκ ηνεζξ υρεζξ: 1. O Πνχημξ Κμζιζηυξ Λυβμξ, απνυζςπμξ ηαζ ακεηδήθςημξ, μ πνυδνμιμξ ημο Βηδδθςιέκμο. 2. O Αεφηενμξ Κμζιζηυξ Λυβμξ, Πκεφια-Όθδ, Γςή, ημ Πκεφια ημο ΢φιπακημξ. 3. O Σνίημξ Κμζιζηυξ Λυβμξ, Κμζιζηυξ Εδεαζιυξ, δ Oζημοιεκζηή Παβηυζιζα-Φοπή. Ώπυ ηζξ ααζζηέξ αοηέξ δδιζμονβζηέξ ανπέξ ζε δζαδμπζηέξ ηθζιαηχζεζξ πνμηφπημοκ ιε δζεοεεηδιέκδ αθθδθμοπία ηα ακανίειδηα ΢φιπακηα πμο πενζθαιαάκμοκ αιέηνδηα Βηδδθμφιεκα Άζηνα ηαζ Δθζαηά ΢οζηήιαηα. Κάεε Δθζαηυ ΢φζηδια είκαζ δ εηδήθςζδ ηδξ εκένβεζαξ ηαζ ηδξ γςήξ ιζαξ ιεβάθδξ Κμζιζηήξ Όπανλδξ, ηδκ Oπμία απυ έθθεζρδ ηαθφηενμο υνμο απμηαθμφιε Δθζαηυ Λυβμ. Ώοηυξ μ Δθζαηυξ Λυβμξ εκζανηχκεηαζ ή ένπεηαζ ζ‟ εηδήθςζδ πνδζζιμπμζχκηαξ ςξ ιέζμκ έκα δθζαηυ ζφζηδια. Ώοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια είκαζ ημ ζχια ή δ ιμνθή αοηήξ ηδξ ημζιζηήξ Γςήξ ηαζ είκαζ ηνζπθυ ηαεαοηυ. Ώοηυ ημ ηνζπθυ δθζαηυ ζφζηδια ιπμνεί κα πενζβναθεί ιε υνμοξ ηςκ ηνζχκ υρεςκ ή (υπςξ ημ εέηεζ δ Υνζζηζακζηή εεμθμβία) ιε υνμοξ ηςκ ηνζχκ Πνμζχπςκ: ΔΛΒΚΣΡΕΚO ΠΤΡ ή ΠΝΒΤΜΏ. 1ν Πξόζσπν .... Παηήν ................ Γςή ............... Θέθδζδ. ΢ημπυξ ............... Θεηζηή εκένβεζα.

HΛΕΏΚO ΠΤΡ ή ΦΤΥΔ. 2ν Πξόζσπν .... Τζυξ ................... ΢οκείδδζδ ..... Ώβάπδ-΢μθία ................... Βλζζμννμπδιέκδ εκένβεζα.

Μ.Α., Ε, 42-44.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΏ ΏΞΕΧΜΏΣΏ

ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢ ή ΢ΧΜΏ ή ΤΛΔ. 3ν Πξόζσπν .... Άβζμ Πκεφια ...... Μμνθή .......... Βκενβυξ Νμδιμζφκδ ........ Ώνκδηζηή εκένβεζα.

Σμ ηαεέκα απ‟ αοηά ηα ηνία είκαζ επίζδξ ηνζπθυ ζε εηδήθςζδ, ζπδιαηίγμκηαξ ζοκεπχξ: α. Σζξ εκκέα Αοκαιζηυηδηεξ ή Βηπμνεφζεζξ. α. Σα εκκέα ΢εθζνχε. β. Σζξ εκκέα Ώζηίεξ ηδξ Μφδζδξ. Σα παναπάκς, ιαγί ιε ηδκ μθυηδηα ηδξ εηδήθςζδξ ή ημ ΋θμ, πανάβμοκ ημ δέηα (10) ηδξ ηέθεζαξ εηδήθςζδξ ή ημκ ηέθεζμ ΏΝΘΡΧΠO. Oζ ηνεζξ αοηέξ υρεζξ ημο ΋θμο είκαζ πανμφζεξ ζε ηάεε ιμνθή. α. Σμ δθζαηυ ζφζηδια είκαζ ηνζπθυ ηαεχξ εηδδθχκεηαζ δζα ηςκ ηνζχκ πμο ακαθένεδηακ πζμ πνζκ. α. Έκα ακενχπζκμ μκ είκαζ ελίζμο ηνζπθυ ηαεχξ εηδδθχκεηαζ ςξ Πκεφια, Φοπή ηαζ ΢χια, ή ςξ Βκάδα, Ββχ ηαζ Πνμζςπζηυηδηα. β. Σμ άημιμ, ζημ μπμίμ ακαθένμκηαζ μζ επζζηήιμκεξ, είκαζ επίζδξ ηνζπθυ, απμηεθμφιεκμ απυ έκα εεηζηυ πονήκα, ηα ανκδηζηά δθεηηνυκζα ηαζ ηδκ μθυηδηα ηδξ ελςηενζηήξ εηδήθςζδξ, ημ απμηέθεζια ηδξ ζπέζδξ ηςκ άθθςκ δφμ. Oζ ηνεζξ υρεζξ ηάεε ιμνθήξ αθθδθμζπεηίγμκηαζ ηζ επζδέπμκηαζ ζοκεφνεζδ, επεζδή: α. Δ εκένβεζα ανίζηεηαζ ζε ηίκδζδ ηαζ ηοηθμθμνεί. α. ΋θεξ μζ ιμνθέξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ απμηεθμφκ ιένμξ ημο ΋θμο ηαζ δεκ είκαζ απμιμκςιέκεξ ιμκάδεξ. β. Ώοηυ απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ αδεθθυηδηαξ, ηδξ ημζκςκίαξ ηςκ αβίςκ ηαζ ηδξ αζηνμθμβίαξ. Ώοηέξ μζ ηνεζξ υρεζξ ημο Θεμφ, ημο δθζαημφ Λυβμο ηαζ ηδξ Κεκηνζηήξ Βκένβεζαξ ή Αφκαιδξ (βζαηί μζ υνμζ απμηνοθζζηζηά είκαζ ζοκχκοιμζ) εηδδθχκμκηαζ ιέζς επηά ηέκηνςκ δφκαιδξ – ηνζχκ ηφνζςκ ηέκηνςκ ηαζ ηεζζάνςκ δεοηενεουκηςκ. Σα επηά αοηά ηέκηνα θμβμσηήξ Αφκαιδξ είκαζ ζοβηνμηδιέκα ηαηά ηέημζμ ηνυπμ χζηε κα ζπδιαηίγμοκ ζςιαηζηέξ Oκηυηδηεξ. Ώοηέξ είκαζ βκςζηέξ ςξ: α. α. β. δ.

Oζ επηά πθακδηζημί Λυβμζ. Σα επηά Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο. Oζ επηά Ώηηίκεξ. Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ.

Oζ Βπηά Λυβμζ εκζςιαηχκμοκ επηά ηφπμοξ δζαθμνμπμζδιέκδξ δφκαιδξ ηαζ ζ‟ αοηή ηδκ Πναβιαηεία είκαζ βκςζημί ιε ηα μκυιαηα ηςκ Κονίςκ ηςκ Ώηηίκςκ. Σα μκυιαηα ηςκ Ώηηίκςκ είκαζ: Ώηηίκα Ε................... Ώηηίκα Θέθδζδξ ή Αφκαιδξ ............................. 1δ ΋ρδ Ώηηίκα II ................. Ώηηίκα Ώβάπδξ-΢μθίαξ ..................................... 2δ ΋ρδ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΏ ΏΞΕΧΜΏΣΏ

Ώηηίκα III ................ Ώηηίκα Βκενβμφ Νμδιμζφκδξ .......................... 3δ ΋ρδ Ώοηέξ είκαζ μζ ηφνζεξ Ώηηίκεξ. Ώηηίκα IV ................ Aηηίκα Ώνιμκίαξ, Κάθθμοξ ηαζ Σέπκδξ. Ώηηίκα V ................. Ώηηίκα ΢οβηεηνζιέκδξ Γκχζδξ ή Βπζζηήιδξ. Ώηηίκα VΕ ................ Aηηίκα Ώθμζίςζδξ ή Ώθδνδιέκμο Εδεαθζζιμφ. Ώηηίκα VII .............. Ώηηίκα Σεθεημονβζηήξ Μαβείαξ ή Σάλδξ. II. Τπάξρεη έλαο βαζηθόο λόκνο πνπ νλνκάδεηαη Νόκνο ηεο Πεξηνδηθόηεηαο. 1. Ώοηυξ μ κυιμξ ηοαενκά μθυηθδνδ ηδκ εηδήθςζδ, είηε είκαζ δ εηδήθςζδ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ιέζς εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ είηε είκαζ δ εηδήθςζδ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ ιέζς ιζαξ ιμνθήξ. O κυιμξ αοηυξ εθέβπεζ πανυιμζα υθα ηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ. 2. Τπάνπμοκ μνζζιέκμζ άθθμζ κυιμζ ζημ ζφζηδια πμο ζοκδέμκηαζ ιε αοηυκ· ιενζημί απ‟ αοημφξ είκαζ μζ αηυθμοεμζ: α. O Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ .......... μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδκ φθδ, ηδκ ηνίηδ υρδ. α. O Νυιμξ ηδξ Έθλδξ .................. μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδκ ροπή, ηδ δεφηενδ υρδ. β. O Νυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ ............. μ κυιμξ πμο δζέπεζ ημ πκεφια ή ηδκ πνχηδ υρδ. 3. Ώοημί μζ ηνεζξ είκαζ ημζιζημί κυιμζ. Τπάνπμοκ επηά ζοζηδιζημί κυιμζ πμο δζέπμοκ ηδκ εηδήθςζδ ημο δθζαημφ ιαξ Λυβμο: α. α. β. δ. ε. γ. δ.

O Νυιμξ ημο Κναδαζιμφ. O Νυιμξ ηδξ ΢οκμπήξ. O Νυιμξ ηδξ Αζάζπαζδξ. O Νυιμξ ημο Μαβκδηζημφ Βθέβπμο. O Νυιμξ ηδξ Παβίςζδξ. O Νυιμξ ηδξ Ώβάπδξ. O Νυιμξ ηδξ Θοζίαξ ηαζ ημο Θακάημο.

4. Καεέκαξ απ‟ αοημφξ ημοξ Νυιμοξ εηδδθχκεηαζ πνςηανπζηά ζε ηάπμζμ απυ ηα επηά πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. 5. Κάεε κυιμξ ένπεηαζ πενζμδζηά ζε ζζπφ ηαζ ηάεε πεδίμ έπεζ ηδκ πενίμδμ ηδξ εηδήθςζήξ ημο ηαζ ηδκ πενίμδμ ηδξ ζοζηυηζζήξ ημο. 6. Κάεε εηδδθςιέκδ γςή έπεζ ημοξ ηνεζξ ιεβάθμοξ ηφηθμοξ ηδξ: Γέκκδζδ ............................ Γςή .............................. Θάκαημξ. Βιθάκζζδ.......................... ακάπηολδ ...................... ελαθάκζζδ. Βκέθζλδ ............................. ακέθζλδ ......................... ζοζηυηζζδ. Ώδνακήξ ηίκδζδ ............... δναζηδνζυηδηα ............. νοειζηή ηίκδζδ. Σαιαζζηή γςή .................. ναηγαζζηή γςή ............. ζαηηαζηή γςή. 7. Γκχζδ ηςκ ηφηθςκ ζοκεπάβεηαζ βκχζδ ημο ανζειμφ, ημο ήπμο ηαζ ημο πνχιαημξ. 8. Δ πθήνδξ βκχζδ ημο ιοζηδνίμο ηςκ ηφηθςκ είκαζ ηηήια ιυκμ ημο ηεθεζςεέκημξ ιφζηδ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΏ ΏΞΕΧΜΏΣΏ

ΕΕΕ. ΋ιεο νη ςπρέο είλαη παλνκνηόηππεο κε ηελ Τπεξςπρή. 1. O Λυβμξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ είκαζ μ Μαηνυημζιμξ. O Άκενςπμξ είκαζ μ Μζηνυημζιμξ. 2. Δ ροπή είκαζ ιζα υρδ ηάεε ιμνθήξ γςήξ, απυ έκα Λυβμ ιέπνζ έκα άημιμ. 3. Ώοηή δ ζπέζδ ιεηαλφ υθςκ ηςκ ροπχκ ηαζ ηδξ Τπενροπήξ ζοκζζηά ηδ αάζδ βζα ηδκ επζζηδιμκζηή πίζηδ ζηδκ Ώδεθθυηδηα. Δ Ώδεθθυηδηα είκαζ έκα βεβμκυξ ζηδ θφζδ, υπζ ηάπμζμ ζδακζηυ. 4. O Νυιμξ ηςκ Ώκηζζημζπζχκ εα ελδβήζεζ ηζξ θεπημιένεζεξ αοηήξ ηδξ ζπέζδξ. Ώοηυξ μ Νυιμξ ηςκ Ώκηζζημζπζχκ ή ηδξ Ώκαθμβίαξ είκαζ μ ενιδκεοηζηυξ κυιμξ ημο ζοζηήιαημξ ηζ ενιδκεφεζ ημ Θευ ζημκ άκενςπμ. 5. ΋πςξ αηνζαχξ μ Θευξ είκαζ μ Μαηνυημζιμξ βζα υθα ηα ααζίθεζα ηδξ Φφζδξ, έηζζ ηζ μ άκενςπμξ είκαζ μ Μαηνυημζιμξ βζα υθα ηα οπακενχπζκα ααζίθεζα. 6. O ζηυπμξ ηδξ ελέθζλδξ ημο αηυιμο είκαζ δ αοημζοκείδδζδ υπςξ πανμοζζάγεηαζ παναδεζβιαηζηά ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ. O ζηυπμξ ηδξ ελέθζλδξ ημο ακενχπμο είκαζ δ μιαδζηή ζοκείδδζδ υπςξ πανμοζζάγεηαζ παναδεζβιαηζηά απυ έκακ πθακδηζηυ Λυβμ. O ζηυπμξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο είκαζ δ Θεσηή ζοκείδδζδ υπςξ πανμοζζάγεηαζ παναδεζβιαηζηά απυ ημκ δθζαηυ Λυβμ. 7. O δθζαηυξ Λυβμξ είκαζ ημ άενμζζια υθςκ ηςκ ηαηαζηάζεςκ ζοκείδδζδξ ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια.

OΙ ΣΤΡOΦΕΣ ΤOΥ ΝΤΖΥΑΝ

΢ΣΡOΦΔ Ε Σμ Μοζηζηυ ημο Πονυξ ηνφαεηαζ ζημ δεφηενμ βνάιια ηδξ Εενήξ Λέλδξ. Σμ ιοζηήνζμ ηδξ γςήξ ζοβηαθφπηεηαζ ιέζα ζηδκ ηανδζά. ΋ηακ ημ ηαηχηενμ ζδιείμ ηναδαίκεηαζ, υηακ ημ ζενυ ηνίβςκμ ποναηηχκεηαζ, υηακ ημ ζδιείμ, ημ ιεζαίμ ηέκηνμ ηαζ δ ημνοθή ζοκδέμοκ ηαζ ηοηθμθμνμφκ ημ Πον, υηακ δ ηνζπθή ημνοθή θθέβεηαζ ηζ αοηή, ηυηε ηα δφμ ηνίβςκα – ημ ιεβαθφηενμ ηαζ ημ ιζηνυηενμ – ζιίβμοκ ζε ιζα θθυβα πμο ηαηαηαίεζ ημ πακ.

΢ΣΡOΦΔ ΕΕ “ΏUM”, είπε μ Πακημδφκαιμξ ηζ εηθχκδζε ηδ Λέλδ. Σα επηαπθά ηφιαηα φθδξ δζαπςνίζεδηακ ηαζ πμζηίθεξ ιμνθέξ πνυααθακ. Καεειζά πήνε ηδ εέζδ ηδξ, ηαεειζά ζηδ ζθαίνα πμο ηάπεδηε. Πνμζδμημφζακ ημκ ζενυ πείιαννμ κα ιπεζ ηαζ κα βειίζεζ. Oζ Oζημδυιμζ ακηαπμηνίεδηακ ζημκ ζενυ ήπμ. Με ιμοζζηή ζφιπναλδ πνμζδθχεδηακ ζημ ένβμ. Αυιδζακ ζε πμθθέξ ζθαίνεξ, ανπίγμκηαξ απυ ηδκ ηνίηδ. ΢ημ πεδίμ αοηυ άνπζζε ημ ένβμ ημοξ. Αυιδζακ ημ πενίαθδια ημο άηια ηαζ ημ ζοκέδεζακ ιε ημ Ώνπέηοπυ ημο. “ΏUM”, είπε μ Πακημδφκαιμξ. “Σμ ένβμ αξ πνμπςνήζεζ ηχνα. Oζ Oζημδυιμζ ημο αένα αξ ζοκεπίζμοκ ημ ζπέδζμ”. O Νηεαασηυξ Κφνζμξ ηαζ μζ Oζημδυιμζ ζημ πεδίμ ημο αένα ενβάζεδηακ ιε ηζξ ιμνθέξ ιέζα ζ‟ εηείκδ ηδ ζθαίνα πμο ηφνζα θμβανζάγεηαζ δζηή ημοξ. Μυπεδζακ βζα έκςζδ, ηαεέκαξ ζηδκ μιάδα πμο ηάπεδηε. Oζ θυνιεξ αολήεδηακ βμνβά ζηα πένζα ημοξ. Σμ ζενυ πεδίμ ηδξ ζοκανιμβήξ, ημ ηέηανημ ιεβάθμ πεδίμ, έβζκε δ ζθαίνα ιεξ ζημ ιεβαθφηενμ ηφηθμ πμο υνζζε ημ ζηυπμ ημο ακενχπμο. “ΏUM”, είπε μ Πακημδφκαιμξ, εηπκέμκηαξ ζημ πέιπημ, ημ πεδίμ πμο απμηεθεί ημ θθεβυιεκμ έδαθμξ, ημκ ηυπμ ζοκάκηδζδξ ημο πονυξ. Σδ θμνά αοηή έκαξ ημζιζηυξ θευββμξ αημφβεηαζ ηάης απ‟ ημ ζοζηδιζηυ ήπμ. Σμ ιέζα πον, ημ έλς πον, ακηαιχκμοκ ιε ημ ακμδζηυ πον. Oζ εειαημθφθαηεξ ημο ημζιζημφ πονυξ, μζ κηέαα ηδξ θμπαηζηήξ εενιυηδηαξ, θνμονμφζακ ηζξ ιμνθέξ πμο ζηέημκηακ άιμνθεξ, πενζιέκμκηαξ ιζα ζηζβιή ζημ πνυκμ. Oζ ηαηχηενδξ ααειίδαξ μζημδυιμζ, μζ κηέαα πμο ενβάγμκηαζ ιε φθδ, ηαηαπζάζηδηακ ιε ηζξ ιμνθέξ. ΢ηάεδηακ ζε ηεηναπθή ηάλδ. ΢ηα ηνζπθά επίπεδα ζε ζζςπή ηεκυηδηαξ ζηέημκηακ μζ ιμνθέξ. Κναδαίκμκηακ, ακηαπμηνίκμκηακ ζηδκ ηθείδα, υιςξ ζηέημκηακ άπνδζηεξ ηζ ένδιεξ. “ΏUM”, είπε μ Πακημδφκαιμξ, “ηα φδαηα αξ πνμαάθμοκ ηζ αοηά”. Oζ μζημδυιμζ ηδξ οδάηζκδξ ζθαίναξ, μζ έκμζημζ ηδξ δνυζμο, δδιζμφνβδζακ ηζξ ιμνθέξ πμο ηζκμφκηαζ ζημ ααζίθεζμ ημο ΐανμφκα. Ώολήεδηακ ηαζ πθήεοκακ. ΢ε ζοκεπή νμή ηαθακηεφμκηακ. Κάεε αιπχηζδα ημζιζηήξ ηίκδζδξ δοκάιςκε ηδκ αηέθεζςηδ νμή. O ηοιαηζζιυξ ηςκ ιμνθχκ θαζκυηακ. “ΏUM”, είπε μ Πακημδφκαιμξ, “μζ Oζημδυιμζ αξ πεζνζζεμφκ ηδκ φθδ”. Σμ ηήβια ζηενεμπμζήεδηε. Oζ ζηενεέξ ιμνθέξ δμιήεδηακ. Δ ηνμφζηα ρφπεδηε. Σα πεηνχιαηα έπδλακ. Oζ μζημδυιμζ ενβάζεδηακ ζε μνοιαβδυ βζα κα πανάβμοκ ηζξ ιμνθέξ ηδξ ιάβζα. ΋ηακ μζ πεηνχδεζξ θθμζμί πεναηχεδηακ, ημ ένβμ ζοιπθδνχεδηε. Oζ μζημδυιμζ ηδξ ηαηχηαηδξ ααειίδαξ ακήββεζθακ πςξ ημ ένβμ ηέθεζςζε. Ώπυ ημοξ πεηνχδεζξ θθμζμφξ ακαδφεδηε ημ επυιεκμ ηάθοιια. Oζ μζημδυιμζ ημο δεφηενμο ζοιθχκδζακ πςξ ημ ένβμ έβζκε. Σμ πνχημ ηαζ ημ δεφηενμ ημο ακμδζημφ

ΟΕ ΢ΣΡΟΦΒ΢ ΣΟΤ ΝΣΓΤΏΝ

δνυιμο πνυααθακ ζε ηεηναπθή ιμνθή. Σμ εζχηενμ πέιπημ θάκδηε αιοδνά ζ‟ αοημφξ ιε ηδκ ημθηενή υναζδ. “ΏUM”, είπε μ Πακημδφκαιμξ ηαζ ζοβηνάηδζε ηδκ Πκμή Σμο. O ζπζκεήναξ ζημ μζηίγμκ ηνίημ ελςεήεδηε ζε πεναζηένς αφλδζδ. Oζ μζημδυιμζ ηςκ ηαηχηαηςκ ιμνθχκ, πμο πεζνίγμκηαζ ηδκ ποηκυηαηδ ιάβζα, έζιζλακ ηδκ παναβςβή ημοξ ιε ηζξ ιμνθέξ πμο δυιδζακ μζ οδάηζκμζ. Όθδ ηαζ φδςν ζε ζοβπχκεοζδ δδιζμφνβδζακ ιε ηδ ζεζνά ημ ηνίημ. Έηζζ πνμπχνδζε δ άκμδμξ. Oζ μζημδυιμζ ενβάζεδηακ ιε ζφιπκμζα. Κάθεζακ ημοξ θφθαηεξ ηδξ πφνζκδξ γχκδξ. Όθδ ηαζ φδςν ζε ζοκδοαζιυ ιε πον ηζ μ εζχηενμξ ζπζκεήναξ ιεξ ζηδ ιμνθή ακαιείπεδηακ υθα ιαγί. O Πακημδφκαιμξ ημίηαλε ηάης. Oζ ιμνθέξ έθααακ ηδκ έβηνζζή Σμο. Δ ηναοβή βζα πενζζζυηενμ θςξ ακαπέιθεδηε. Πάθζ ζοβηάθεζε ημκ ήπμ. Έζονε ζε ρδθυηενα επίπεδα ημκ αδφκαιμ ζπζκεήνα ημο θςηυξ. Έκαξ αηυιδ θευββμξ αημφζηδηε, μ ήπμξ ημο ημζιζημφ πονυξ, ηνοιιέκμξ ζημοξ Τζμφξ ημο Μάκαξ. Ώκέηνελακ ζηα Ώνπέηοπά ημοξ. Σα ηαηχηενα ηέζζενα, ηα ακχηενα ηνία ηαζ ημ ημζιζηυ πέιπημ ακηάιςζακ ζηδ ιεβάθδ εζζπκμή. Ώηυιδ έκα πενίαθδια ζπδιαηίζεδηε.

΢ΣΡOΦΔ ΕΕΕ O ιεβάθμξ Σνμπυξ ζηνάθδηε ζημκ εαοηυ ημο. Oζ επηά ιζηνυηενμζ ηνμπμί έζπεοζακ ζε φπανλδ. Πενζζηνέθμκηαζ ζακ ηδ Μδηένα ημοξ, βφνς, ιέζα ηαζ ιπνμζηά. ΋ζα οπάνπμοκ, ήηακ. Oζ ηνμπμί ήηακ ακυιμζμζ ηαζ ζε εκμπμίδζδ έκαξ. Καεχξ εθζζζυηακ μ ιεβάθμξ Σνμπυξ, ημ εζχηενμ πον λεπήδδζε. Γςμδυηδζε ημκ πνχημ ηνμπυ. Κοηθμθυνδζε. Βηαημιιφνζα πονά ακαπήδδζακ. Δ πμζυηδηα ηδξ φθδξ πφηκςζε αθθά ιμνθή δεκ οπήνπε. Oζ Τζμί ημο Θεμφ εβένεδηακ, ακίπκεοζακ ηα αάεδ ηδξ Φθυβαξ, απέζπαζακ απ‟ ηδκ ηανδζά ημκ ζενυ Λίεμ ημο Πονυξ ηαζ πνμπχνδζακ ζημκ επυιεκμ. Γονίγμκηαξ λακά μ Μεβάθμξ Σνμπυξ ελαπέθοζε ημ δεφηενμ. Καζ πάθζ δ θθυβα λεπήδδζε, πήνε ζηδκ ηανδζά ηδξ ημ Λίεμ ηαζ ζοκέπζζε κα πενζζηνέθεηαζ. Oζ Τζμί ημο Θεμφ εβένεδηακ πάθζ ηζ ενεφκδζακ ιεξ ζηδ θθυβα. “Δ ιμνθή δεκ επανηεί”, είπακ, “απμιαηνφκεηέ ηδκ απυ ημ πον”. Σαπφηενα πενζζηνάθδηε μ ιεβαθφηενμξ Σνμπυξ, ηοακυθεοηδ λεπήδδζε δ θθυβα. Oζ Τζμί ημο Θεμφ επακήθεακ ηζ έκαξ ιζηνυηενμξ ηνμπυξ πενζζηνάθδηε. Βπηά θμνέξ δ ακαηφηθδζδ ηζ επηά θμνέξ ιεβάθδ δ εενιυηδηα. Πζμ ζηένεδ έβζκε δ άιμνθδ ιάγα ηαζ ααεφηενα αοείζηδηε μ Λίεμξ. ΢ηδκ ηανδζά ημο εκδυηαημο πονυξ ηαηέαδηε μ ζενυξ Λίεμξ. Σδ θμνά αοηή ημ ένβμ έβζκε ηαθφηενα ηαζ πζμ ηεθεζμπμζδιέκμ ήηακ ημ πνμσυκ. ΢ηδκ έαδμιδ πενζζηνμθή μ ηνίημξ ηνμπυξ επέζηνερε ημ Λίεμ. Σνζπθή δ ιμνθή, νυδζκμ ημ θςξ ηζ επηαπθή δ αζχκζα ανπή. Έλς απ‟ ημ ιεβαθφηενμ Σνμπυ, ηάης απ‟ ημ ευθμ ημο μονακμφ, ήθεε ζημ θςξ μ ιζηνυηενμξ ηνμπυξ πμο θμβανζάζηδηε ζακ μ ηέηανημξ. Oζ αζχκζμζ Λπα ημίηαλακ ηάης ηζ μζ Τζμί ημο Θεμφ ηαηέθεαζακ. Χξ ημ ιφπζμ ζδιείμ ημο εακάημο εηζθεκδυκζζακ ημκ ζενυ Λίεμ. Τρχεδηακ μζ επεοθδιίεξ ηςκ Σζυπακ. Σμ ένβμ είπε λεπενάζεζ ιζα ηαιπή. Aπ‟ ηδκ μπή ημο ελχηενμο ζηυημοξ ζοκέθελακ ημ Λίεμ, δζάθακμ ηχνα ηαζ ακυεεοημ, ιε πνχια νυδζκμ ηαζ ηοακμφκ. Δ πενζζηνμθή ημο πέιπημο ηνμπμφ ηζ δ δνάζδ ημο πάκς ζημ Λίεμ ημκ έηακε αηυιδ πζμ άλζμ. Κίηνζκδ δ πνμζά ηδξ ακάιεζλδξ, πμνημηαθί ημ εζχηενμ πον, χζπμο ημ ηίηνζκμ, ημ νυδζκμ ηαζ ημ ηοακμφκ ακέιεζλακ ημοξ ακεπαίζεδημοξ ηυκμοξ ημοξ. Oζ ηέζζενζξ ηνμπμί ιαγί ιε ημ ιεβαθφηενμ ηαηενβάζεδηακ έηζζ ημ Λίεμ χζπμο υθμζ μζ Τζμί ημο Θεμφ επζηνυηδζακ ηαζ είπακ: “Σμ ένβμ έβζκε”.

΢ΣΡOΦΔ ΕV ΢ηδκ πέιπηδ ζηνμθή ημο ιεβάθμο Σνμπμφ δ μνζζιέκδ πενίμδμξ έθηαζε. O ιζηνυηενμξ ηνμπυξ, πμο ακηαπμηνίεδηε ζηδκ πέιπηδ αοηή ιεβάθδ ζηνμθή, δζέβναρε ημκ ηφηθμ ηαζ πέναζε ζε εζνήκδ. Oζ ιζηνυηενμζ ηνμπμί πνμαάθθμοκ ηαζ πανυιμζα εηηεθμφκ ημ ένβμ ημοξ. O ιεβάθμξ Σνμπυξ επακαζοθθέβεζ ημοξ εηπδβάγμκηεξ ζπζκεήνεξ. Oζ Πέκηε αζπμθήεδηακ ιε ημ ένβμ, μζ ιζηνυηενμζ δφμ ηαηαπζάζηδηακ ιυκμ ιε θεπημιένεζεξ. O Λίεμξ είπε ζοθθέλεζ πον ηζ έθαιπε ιε απαθή θθυβα. Σμ ελχηενμ πενίαθδια δεκ ζηακμπμζμφζε ηδκ ακάβηδ χζπμο μ έηημξ ηνμπυξ ηζ μ έαδμιμξ ημ πέναζακ ιέζα απ‟ ηα πονά ημοξ. Oζ Τζμί ημο Θεμφ πνυααθακ απ‟ ηδκ πδβή ημοξ, αηέκζζακ ημ επηαπθυ ένβμ ηαζ δήθςζακ πςξ ήηακ ηαθυ. O Λίεμξ αθέεδηε ιυκμξ. ΢ε δζπθή πενζζηνμθή ηζκήεδηε μ ιεβαθφηενμξ Σνμπυξ. O ηέηανημξ Κφνζμξ ηςκ ιεβαθφηενςκ Αχδεηα πεζνίζεδηε ημ ένβμ ημο επηαπθμφ πονυξ. “Αεκ είκαζ έημζιμ”, είπε, “ζοβπχκεοζε ημ Λίεμ αοηυ ιεξ ζημκ ηνμπυ πμο άνπζζε κα πενζζηνέθεηαζ”. Oζ ηφνζμζ ημο ιεβαθφηενμο έαδμιμο αφεζζακ ημ Λίεμ ζημκ ηζκμφιεκμ ηνμπυ. Oζ ηφνζμζ ημο ιεβαθφηενμο πέιπημο ηζ έηημο αφεζζακ πανυιμζα ημ Λίεμ ημοξ. Μεξ ζημ πον, ααεζά ζηδκ εζχηαηδ ζθαίνα, ηαεχξ μ ιεβαθφηενμξ Σνμπυξ ζηνμαζθζγυηακ ζημ δζάζηδια ημιίγμκηαξ ημοξ ιζηνυηενμοξ επηά, μζ δφμ ζοβπςκεφεδηακ. O ηέηανημξ, μ πέιπημξ ηζ μ έηημξ έζιζλακ, ζοβπςκεφεδηακ ηαζ ακαιείπεδηακ. O αζχκαξ ηεθείςζε, ημ ένβμ έβζκε. Σα άζηνα ζηάεδηακ αηίκδηα. Oζ Ώζχκζμζ ηναφβαζακ ςξ ημκ εκδυηαημ μονακυ: “Φακένςζε ημ ένβμ. Ώκάζονε ημοξ Λίεμοξ”. Καζ ζδμφ, μζ Λίεμζ ήηακ έκαξ.

΢ΣΡOΦΔ V Δ ιακαακηανζηή ζηζβιή πμο ηανηενμφζακ υθεξ μζ Σνζάδεξ, δ χνα πμο ζδιάδερε ημ επίζδιμ ζδιείμ ηδξ ζφκδεζδξ, έθεαζε ιεξ ζημ πνυκμ ηαζ ζδμφ, ημ ένβμ έβζκε. Δ χνα πμο μζ επηά πμονμοζζημί υιζθμζ, δμκμφιεκμζ ζηδκ εηθχκδζδ ηδξ Λέλδξ ηαεχξ επζγδημφζακ ηδκ πνμζεήηδ δφκαιδξ, πενίιεκακ βζα εηαημιιφνζα πνυκζα, πέναζε αζηναπζαία ηαζ ζδμφ, ημ ένβμ έβζκε. O Πνχημξ ΐαειυξ επζδμηζιάγμκηαξ έκημκα ηαζ ηνίκμκηαξ ηδκ χνα εοκμσηή, εηθχκδζε ημκ ηνζπθυ θευββμ ζε ηνζπθυ ακηίθαθμ. Δ δπχ έθεαζε ζημκ πνμμνζζιυ. Σνεζξ θμνέξ ημκ ελέπειρακ. Ώεζηίκδηδ δ ζθαίνα ημο ηοακμφ έκζςζε ημκ ηναδαζιυ ηζ ακηαπμηνζκυιεκδ, δζεβένεδηε ηζ έζπεοζε ζημ ηάθεζια. O Αεφηενμξ, επζιέκμκηαξ ζοκεηά ηζ αημφβμκηαξ ημκ Πνχημ κα εηθςκεί, ηαεχξ ηζ αοηυξ βκχνζγε πςξ είπε θηάζεζ δ χνα, επακέθααε ημκ ήπμ ζε θευββμ ηεηναπθυ. O ηεηναπθυξ αοηυξ ακηίθαθμξ ηάθορε ηδκ ηθίιαηα ηςκ ζθαζνχκ. Βηπέιθεδηε λακά. Σνεζξ θμνέξ μ θευββμξ ήπδζε, ανμκηχκηαξ ζημοξ μονακμφξ. ΢ηδκ ηνίηδ απαββεθία ήθεε δ απάκηδζδ ζημ ηάθεζια. Αμκμφιεκμ ζακ εκανιμκζζιέκδ ζοβπμνδία, ημ αζχκζμ Ώνπέηοπμ απάκηδζε. Δ ηοακή απάκηδζε ζηδκ ποηκή ηζ ακηαπμηνίεδηε ζηδκ ακάβηδ. Καεχξ παθθυηακε δ ζθαίνα άημοζε ημκ ηνίημ κα επακαθαιαάκεζ ημ θευββμ ηαζ κα ημκ ακηδπεί, ιζα ζοβπμνδία υθςκ ηςκ ηυκςκ ήπδζε ζηα αοηζά ηςκ Φοθάηςκ ηδξ Φθυβαξ. Oζ Κφνζμζ ηδξ Φθυβαξ εβένεδηακ ηζ εημζιάζεδηακ. Ήηακ δ χνα ηδξ απυθαζδξ. Oζ επηά Κφνζμζ ηςκ επηά ζθαζνχκ παναηδνμφζακ ημ απμηέθεζια ιε ημιιέκδ ηδκ ακάζα. O ιεβάθμξ Κφνζμξ ηδξ ηέηανηδξ ζθαίναξ πενίιεκε ηδκ έθεοζδ. Σμ ηαηχηενμ ήηακ έημζιμ. Σμ ακχηενμ είπε εκδχζεζ. Σμ ιεβάθμ Πέκηε ακέιεκε ημ ζδιείμ ηδξ ζζαπέπμοζαξ ζοβπχκεοζδξ. O εειεθζαηυξ θευββμξ ακορχεδηε. ΐάεμξ απάκηδζε ζημ αάεμξ. Δ πεκηαπθή πμνδή πενίιεκε ηδκ ακηαπυηνζζδ Βηείκςκ ηςκ Oπμίςκ είπε θεάζεζ δ χνα. Σμ ζημηάδζ ιεβάθςζε ημ δζάζηδια ακάιεζα ζηζξ ζθαίνεξ. Ώηηζκμαυθεξ έβζκακ δφμ ζθαίνεξ. To ηνζπθυ ηνζάκηα πέκηε, ανίζημκηαξ ηδκ απυζηαζδ αηνζαή, άζηναρε ζακ δζάποηδ δζαθείπμοζα θθυβα ηαζ ζδμφ, ημ ένβμ έβζκε. Σμ ιεβάθμ Πέκηε ζοκάκηδζε ημ Σνία ηαζ ημ Σέζζενα. Σμ εκδζάιεζμ ζδιείμ επζηεφπεδηε. Δ χνα ηδξ εοζίαξ, ηδξ εοζίαξ ηδξ Φθυβαξ, έθεαζε ηαζ ηνάηδζε αζχκεξ. Oζ Άπνμκμζ εζζήθεακ ζημ πνυκμ. Oζ Φφθαηεξ ακέθααακ ημ ηαεήημκ Σμοξ ηαζ ζδμφ, ημ ένβμ πνμπςνεί.

΢ΣΡOΦΔ VI Μεξ ζηδ ζημηεζκή ζπδθζά μ ηεηναπθυξ ακαγδημφζε ρδθαθδηά δζεφνοκζδ ηαζ πενζζζυηενμ θςξ. Κακέκα θςξ απυ πάκς ηζ μθυβονα γυθμξ επζηναημφζε. ΢ακ πίζζα ημ ζημηάδζ πμο ημκ ηφηθςκε. ΢ημ εζχηαημ ηέκηνμ ηδξ ηανδζάξ, πμο ζπανηανμφζε δίπςξ ημ εενιακηζηυ Φςξ, ζφνεδηε δ παβςκζά ημο έζπαημο ζηυημοξ. Πάκς απυ ηδ ζημηεζκή ζπδθζά έθαιρε υθμ ημ θςξ ηδξ ιέναξ· υιςξ μ ηεηναπθυξ δεκ ημ είδε, μφηε ημ θςξ ιπμνμφζε κα εζζπςνήζεζ. Σμ ζηίζζιμ ηδξ ζπδθζάξ πνμδβείηαζ απ‟ ημ θςξ ηδξ ιέναξ. Μεβάθδ ηυηε πνέπεζ κα είκαζ δ ζοκηνζαή. Αε ανίζηεηαζ αμήεεζα ζηδ ζπδθζά, μφηε ηνοιιέκμ θςξ. Γφνς απ‟ ημκ ηεηναπθυ απθχκεηαζ μ πέηνζκμξ ευθμξ· απυ ηάης ημκ απεζθεί δ νίγα ηδξ ιαονίθαξ, ηδξ έζπαηδξ πφηκςζδξ· ημ ίδζμ αθέπεζ βφνς ημο ηαζ πάκς. Oζ ηνζπθμί Φφθαηεξ βκςνίγμοκ ηαζ αθέπμοκ. O ηεηναπθυξ είκαζ ηχνα έημζιμξ· ημ ένβμ ηδξ πφηκςζδξ πεναηχεδηε· μ θμνέαξ εημζιάζεδηε. Ώκηήπδζε ημ ζάθπζζια ηδξ ζοκηνζαήξ. Βηηοθθςηζηή δ δφκαιδ ηδξ επενπυιεκδξ θθυβαξ. O ιοζηδνζαηυξ ζεζζιυξ ηνακηάγεζ ηδ ζπδθζά· μζ πονπμθήηνζεξ Φθυβεξ απμζοκεέημοκ ηδ ιάβζα ηαζ ζδμφ, ημ ένβμ έβζκε. Πέναζε μ γυθμξ ηζ δ ιαονίθα· ζηίζηδηε δ μνμθή ηδξ ζπδθζάξ. Σμ θςξ ηδξ γςήξ αζηναπμαμθεί· δ εαθπςνή ειπκέεζ. Oζ Κφνζμζ πμο παναηδνμφκ, αθέπμοκ ημ ένβμ κα ανπίγεζ. O ηεηναπθυξ ιεηαηνέπεηαζ ζε επηά. O φικμξ εηείκςκ πμο θθέβμκηαζ ορχκεηαζ ζ‟ υθδ ηδ δδιζμονβία. Δ ζηζβιή ηδξ επίηεολδξ έθεαζε. Σμ ένβμ πνμπςνεί λακά. Δ δδιζμονβία ζοκεπίγεζ ηδκ πμνεία ηδξ, εκχ ημ θςξ αολάκεζ ιεξ ζηδ ζπδθζά.

΢ΣΡOΦΔ VII Τρχκεηαζ δ ζπδθζά ηδξ ζπάκζαξ μιμνθζάξ, ημο ζνζδίγμκημξ πνςιαηζζιμφ. Ώζηνάθημοκ ηα ημζπχιαηα ιε ηδκ ηοακή πνμζά ημο αγμονίηδ ηαεχξ θμφγμκηαζ ζημ θςξ ημο νυδμο. Δ ζοβηενάγμοζα απυπνςζδ ημο ηοακμφ ηαηαοβάγεζ ημ πακ ηζ υθα ζιίβμοκ αζηναπμαμθχκηαξ. Μεξ ζηδ ζπδθζά ημο ζνζδίγμκημξ πνςιαηζζιμφ, ιεξ ζημκ ημλςηυ ηφηθμ ηδξ, ζηέηεζ μ Πεκηαπθυξ απαζηχκηαξ πενζζζυηενμ θςξ. Μάπεηαζ βζα δζεφνοκζδ, αβςκίγεηαζ κα θηάζεζ ζηδ ιένα. Σα Πέκηε απαζημφκ ημ ιεβαθφηενμ Έηημ ηαζ Έαδμιμ. Σμ πενζαάθθμκ ηάθθμξ δεκ ζηακμπμζεί ηδκ ακάβηδ. Δ εζςηενζηή εαθπςνή ανηεί ιυκμ βζα κα ενέρεζ ηδκ πανυνιδζδ βζα ΠΤΡ. Oζ Κφνζμζ ηδξ Φθυβαξ παναηδνμφκ· ράθθμοκ ιεβαθυθςκα: “Δ χνα έθεαζε, δ χνα αοηή πμο πενζιέκαιε. Δ Φθυβα αξ βίκεζ ΠΤΡ ηαζ ημ θςξ αξ απαζηνάρεζ”. Δ πνμζπάεεζα ηδξ Φθυβαξ ιεξ ζηδκ ηνοζηάθθζκδ ζπδθζά αολάκεζ ζοκεπχξ. Δ ηναοβή ακαπέιπεηαζ βζα πνυζεεηδ αμήεεζα απυ άθθεξ Φθεβυιεκεξ Φοπέξ. Δ ακηαπυηνζζδ ένπεηαζ. O Κφνζμξ ηδξ Φθυβαξ, μ Πακάνπαζμξ, μ Πακίζπονμξ Κφνζμξ ημο Πονυξ, ημ ΢διείμ ημο Κοακμφ ιεξ ζημ ηνοιιέκμ δζαιάκηζ, μ Νεακίαξ Ώιέηνδηςκ Ώζχκςκ, αμδεά ζημ ένβμ. Σμ εζςηενζηυ θςξ πμο πονπμθεί ηαζ ημ ελςηενζηυ πον πμο ηανηενεί – ιαγί ιε ηδ ΡΏΐΑO – ζοκακηχκηαζ ζηδ ζθαίνα απυ ηνφζηαθθμ ηαζ ζδμφ ημ ένβμ έβζκε. Σμ ηνφζηαθθμ εναφεηαζ ηαζ δμκείηαζ. Βπηά θμνέξ επζηεθείηαζ δ ενβαζία. Βπηά μζ πνμζπάεεζεξ πμο έβζκακ. Βπηά μζ επζεέζεζξ ηδξ Ράαδμο πμο ηναηά έκαξ Κφνζμξ ηδξ Φθυβαξ. Σνία είκαζ ηα ιζηνυηενα αββίβιαηα· ηέζζενα δ εεία ανςβή. ΢ημ ηέηανημ ηαζ ηεθεοηαίμ ημ ένβμ έβζκε ηζ μθυηθδνδ δ ζπδθζά δζαζπάηαζ. Δ θθυβα πμο έθεββε ζημ εζςηενζηυ απθχκεηαζ ιέζα απυ ηα ημιιαηζαζιέκα ημζπχιαηα. Ώκορχκεηαζ ζηδκ Πδβή ηδξ. Ώηυιδ έκα πον ζιίβεζ· αηυιδ έκα ζδιείμ ηοακμφ ανίζηεζ ηδ εέζδ ημο ζημ θμβμσηυ δζάδδια.

΢ΣΡOΦΔ VIII Oζ ιεβαθφηενμζ Σνεζξ, ιε ημοξ επηά ιζηνυηενμοξ ηνμπμφξ ημο μ ηαεέκαξ ζε ζπεζνμεζδή ακέθζλδ, πενζζηνέθμκηαζ ιεξ ζημ άπνμκμ Σχνα ηαζ ηζκμφκηαζ ζακ έκαξ. Oζ ημζιζημί Κφνζμζ απ‟ ημκ ορδθυ ηυπμ Σμοξ επμπηεφμοκ ημ πανεθευκ, εθέβπμοκ ημ Σχνα ηαζ ζημπάγμκηαζ ηδκ Διένα πμο εα ιαξ έθεεζ. Oζ Λπα ημο αζχκζμο Ήπμο, ημ πνμσυκ ημο πνυκμο πμο οπήνλε, οπενααίκμοκ ηδκ επηαπθή εηδήθςζδ. Μεξ ζημκ αλεπέναζημ Ααηηφθζμ δ Λέλδ ηδξ Ώβάπδξ ακηδπεί. Oζ επηαπθμί Κφνζμζ πνμααίκμοκ ιε μνευ ηναδαζιυ ζηδκ εηηέθεζδ ημο ένβμο. O ηαεέκαξ ημοξ δπεί έκα θευββμ ηδξ ααεζάξ θμβμσηήξ ζοβπμνδίαξ. Καεέκαξ δίκεζ ηδκ πνέπμοζα ακαθμνά ζημ ιεβαθφηενμ Κφνζμ Σμο. ΢ηδκ επζαθδηζηή εηπκμή μζ ιμνθέξ δμιμφκηαζ, ημ πνχια ηαηακέιεηαζ μνεά ηζ δ εζςηενζηή θθυβα θακενχκεηαζ ιε ζοκεπχξ εκημκυηενμ θςξ. O Κφνζμξ ημο Κοακμφ, πμο ζοβηέκηνςζε ηα πάκηα ιεξ ζημ ηυλμ ημο ΐμφδδζ, δπεί ημ θευββμ Σμο. ΢ηδκ πδβή Σμοξ επζζηνέθμοκ μζ άθθμζ έλζ, ζιίβμκηαξ ημ δζαθμνεηζηυ Σμοξ πνχια ιεξ ζημ Ώνπέηοπυ Σμοξ. Κοακυ πνμζηίεεηαζ ζημ πνάζζκμ ηαζ ακαθαίκεηαζ δ βνήβμνδ μθμηθήνςζδ. O ηναδαζιυξ ημο ηνίημο πνμζηίεεηαζ ζημκ πνχημ. Κοακυ ζιίβεζ ιε ημ πμνημηαθί ηαζ ζηδ ζμθή ημοξ ακάιεζλδ ακαθαίκεηαζ δ ζηαεενή δζάηαλδ. Χξ πνμξ ημ ηίηνζκμ ηαζ ημ ενοενυ, ςξ πνμξ ημ πμνθονυ ηαζ ημ οπένηαημ πνμζανιυγεηαζ μ ηναδαζιυξ ημο έαδμιμο ζακ ημ Ώνπέηοπμ. Καεέκαξ απ‟ ημοξ επηά Κονίμοξ, ιεξ ζηζξ επηά δζαηάλεζξ Σμοξ, ηζξ πνμζανιμζιέκεξ ζημ δεφηενμ ηανιζηυ ηφηθμ, ακαιεζβκφμοκ ηζξ ιεηαηζεέιεκεξ ζθαίνεξ Σμοξ ηαζ ζιίβμοκ ηζξ ιονζάδεξ ηςκ αηυιςκ Σμοξ. Oζ ιμνθέξ ιέζς ηςκ μπμίςκ ενβάγμκηαζ Ώοημί, ηα εηαημιιφνζα ηςκ ιζηνυηενςκ ζθαζνχκ, ημ αίηζμ ημο πςνζζιμφ ηζ δ ηαηάνα ηςκ Ώζμφνα, ηαηαηενιαηίγμκηαζ υπμηε δπήζεζ δ Εενή Λέλδ ζε ηάπμζα ζηζβιή ζημ πνυκμ. Δ θμβμσηή γςή λεπφκεηαζ μνιδηζηά. Oζ πνςιαηζηέξ νμέξ ζοβπςκεφμκηαζ. Oζ ιμνθέξ εβηαηαθείπμκηαζ ηαζ ημ Παναανάπια ζηέηεζ ηεθεζςιέκμ. O Κφνζμξ ημο ημζιζημφ Σνίημο εηθένεζ ιζα Λέλδ άβκςζηδ. Δ επηαπθή ιζηνυηενδ Λέλδ απανηίγεζ ιένμξ ιζαξ απένακηδξ ζοβπμνδίαξ. Σμ Σχνα βίκεηαζ μ πνυκμξ πμο οπήνλε. O αζχκαξ ζιίβεζ ιε ημ δζάζηδια. Δ Λέλδ ηδξ Κίκδζδξ αημφζηδηε. Δ Λέλδ ηδξ Ώβάπδξ ηδ δζαδέπεηαζ. Σμ Πανεθευκ ελμοζίαζε ηδ ιμνθή. Σμ Σχνα ελεθίζζεζ ηδ Γςή. Δ Διένα πμο πνυηεζηαζ κα έθεεζ δπεί ηδ Λέλδ ηδξ Αφκαιδξ. Δ ηεθεζμπμζδιέκδ ιμνθή ηζ δ ελεθζβιέκδ γςή ηναημφκ ημ ηνίημ ιοζηζηυ ημο ιεβαθφηενμο Σνμπμφ. Βίκαζ ημ ηνοιιέκμ ιοζηήνζμ ηδξ γχζαξ ηίκδζδξ. Σμ ιοζηήνζμ ημ παιέκμ ζημ Σχνα, αθθά βκςζηυ ζημκ Κφνζμ ηδξ Κμζιζηήξ Θέθδζδξ.

΢ΣΡOΦΔ ΕΥ Σα ηνζάκηα πζθζάδεξ εηαημιιφνζα ηςκ Φοθάηςκ ανκήεδηακ κα οπαημφζμοκ ζημ ηάθεζια. “Αεκ εζζενπυιαζηε ζηζξ ιμνθέξ”, είπακ, “ιέπνζ ημκ έαδμιμ αζχκα”. Σα δφμ θμνέξ ηνζάκηα πζθζάδεξ εηαημιιφνζα αθμοβηνάζηδηακ ηδκ ηθήζδ ηζ έθααακ ηζξ πνμζπεδζαζιέκεξ ιμνθέξ. Oζ ακηάνηεξ ηνοθμβέθαζακ ηαζ βφνερακ πναθαβζαηή εζνήκδ ιέπνζ ημκ έαδμιμ αζχκα. Ώθθά μζ επηά ιεβάθμζ Κφνζμζ απμηάεδηακ ζημοξ ιεβαθφηενμοξ Σζυπακ ηαζ ιαγί ιε ημοξ αζχκζμοξ Λπα ημο ηνίημο ημζιζημφ μονακμφ άνπζζακ ζοκμιζθίεξ. Δ απυθαζδ ηυηε ελαββέθεδηε. Oζ κςενμί ηδξ φρζζηδξ ζθαίναξ ηδκ άημοζακ κα ακηζθαθεί ζ‟ υθδ ηδ δζάηαλδ. “΋πζ ζημκ έαδμιμ αζχκα αθθά ζημ δέηαημ ηέηανημ έαδμιμ αζχκα εα λακάνεεζ πάθζ δ εοηαζνία. O πνχημξ έζεηαζ έζπαημξ ηαζ μ πνυκμξ αζχκςκ εα απςθεζεεί.” Oζ οπάημομζ Τζμί ημο Νμο ζοκδέεδηακ ιε ημοξ Τζμφξ ηδξ Κανδζάξ ηαζ δ ελέθζλδ ηζκήεδηε ζπεζνμεζδχξ. Oζ Τζμί ηδξ Αφκαιδξ ζηάεδηακ ζημκ ηαεμνζζιέκμ ηυπμ ημοξ, ιμθμκυηζ ημ ημζιζηυ ηάνια ακάβηαζε ιενζημφξ κα ζοκδνάιμοκ ημοξ Τζμφξ ηδξ Κανδζάξ. ΢ημ δέηαημ ηέηανημ έαδμιμ αζχκα μζ Τζμί ημο Νμο ηαζ ηδξ Κανδζάξ, απμννμθδιέκμζ απυ ηδκ αέκαδ θθυβα, εα ζοιπνάλμοκ ιε ημοξ Τζμφξ ηδξ Θέθδζδξ ζε ιακαακηανζηή εηδήθςζδ. Σνεζξ θμνέξ μ ηνμπυξ εα βονίζεζ. ΢ημ ηέκηνμ ζηέημοκ μζ αμφδδεξ ηδξ δνάζδξ αμδεμφιεκμζ απ‟ ημοξ ηονίμοξ ηδξ αβάπδξ ηαζ αημθμοεχκηαξ ημ δζπθυ ημοξ ένβμ εα έθεμοκ μζ αηηζκμαυθμζ ηφνζμζ ηδξ δφκαιδξ. Oζ αμφδδεξ ηδξ δδιζμονβίαξ ήθεακ απ‟ ημ πανεθευκ. Oζ αμφδδεξ ηδξ αβάπδξ ζοκαενμίγμκηαζ ηχνα. Oζ αμφδδεξ ηδξ εέθδζδξ, ζημ ηεθζηυ βφνζζια ημο ηνίημο ιεβάθμο ηνμπμφ, ε‟ αζηνάρμοκ ζε φπανλδ. Δ επζδίςλδ ηυηε εα έπεζ μθμηθδνςεεί.

΢ΣΡOΦΔ Υ Σμ Πέιπημ πνμμδεφεζ ηαζ απυ ηα απμιεζκάνζα ημο Σέηανημο πμθθαπθαζζάζεδηε ηζ ακαπανάπεδηε. Σα φδαηα ακορχεδηακ. ΋θα αοείζηδηακ ηαζ ηαηαηθφζηδηακ. Σμ ζενυ απμιεζκάνζ, ζηδκ ηαεμνζζιέκδ εέζδ, πνυααθε ανβυηενα απυ ηδ γχκδ ηδξ αζθάθεζαξ. Σα φδαηα δζαζημνπίζεδηακ. Σμ ζηένεμ έδαθμξ ακαδφεδηε ζε ηάπμζεξ πνμηαεμνζζιέκεξ πενζμπέξ. Σμ Πέιπημ ελαπθχεδηε ζηδκ Εενή Υχνα ηαζ ιε ημοξ πεκηαπθμφξ ημο μιίθμοξ ακαπηφπεδηε ζημ ηαηχηενμ Πέιπημ. Πέναζακ απυ ζηάδζμ ζε ζηάδζμ. Oζ Κφνζμζ πμο παναηδνμφζακ, ακαβκςνίγμκηαξ ηζξ ζπδιαηζζιέκεξ νμφπα, έδςζακ ζήια ζημ ηοηθμθμνμφκ Σέηανημ ηζ αοηυ επζηάποκε ηδκ πμνεία ημο. ΋ηακ ημ ιζηνυηενμ Πέιπημ είπε θηάζεζ ζηα ιζζά ηζ υθα ηα ιζηνυηενα ηέζζενα ηαημζημφζακ ηδ πχνα, μζ Κφνζμζ ηδξ ΢ημηεζκήξ Πνυεεζδξ εβένεδηακ. Βίπακ: “Δ δφκαιδ δεκ πνέπεζ κα πμνεοεεί έηζζ. Oζ ιμνθέξ ηζ μζ νμφπα ημο ηνίημο ηαζ ημο ηέηανημο, ιεξ ζημ μιυθμβμ Πέιπημ, πνμζεββίγμοκ πμθφ ημ ανπέηοπμ. Σμ ένβμ είκαζ οπεναμθζηά ηαθυ”. Καηαζηεφαζακ άθθεξ ιμνθέξ. Γήηδζακ ημζιζηυ πον. Σα επηά ααεζά πδβάδζα ηδξ ηυθαζδξ λέναζακ ηζξ ζηζέξ πμο εα έδζκακ ηίκδζδ. Σμ εζζενπυιεκμ έαδμιμ οπμαζαάζεδηε βζα κα δζεοεεηήζεζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ – ηζξ θεοηέξ, ηζξ ζημηεζκέξ, ηζξ ενοενέξ ηαζ ηζξ ααεφπνςιεξ ηαζηακέξ. Δ πενίμδμξ ηδξ ηαηαζηνμθήξ επεηηάεδηε ηαζ ζηζξ δφμ πθεονέξ. Σμ ένβμ δζαζηνεαθχεδηε εθζαενά. Oζ Σζυπακ ημο φρζζημο πεδίμο αηέκζγακ ζζςπδθά ημ ένβμ. Oζ Ώζμφνα ηαζ μζ Σζάζηακ, μζ Τζμί ημο Κμζιζημφ Καημφ ηαζ μζ Ρίζζ ηςκ πζμ ζημηεζκχκ αζηενζζιχκ ζοβηέκηνςζακ ηζξ ηαηχηενεξ ζηναηζέξ ημοξ, ηα πζμ γμθενά βεκκήιαηα ηδξ ηυθαζδξ. ΢οζηυηζζακ υθμ ημ δζάζηδια. * * * * * * * Με ημκ ενπμιυ ημο Oονακυπειπημο, εζνήκδ δζάαδηε ηδ βδ. O πθακήηδξ ηθμκίζηδηε ηαζ λέναζε θςηζά. Έκα ιένμξ ακορχεδηε. Έκα ιένμξ ηαηέννεοζε. Δ ιμνθή άθθαλε. Βηαημιιφνζα πήνακ άθθεξ ιμνθέξ ή ακέαδηακ ζημκ μνζζιέκμ ηυπμ ακαιμκήξ. Ώνβμπυνδζακ ιέπνζ κα ζδιάκεζ λακά βζ‟ αοημφξ δ χνα ηδξ πνμυδμο. * * * * * * * Σμ πνχζιμ Σνίημ δδιζμφνβδζε ηα ηέναηα, ηα ιεβάθα εδνία ηαζ ιμνθέξ ημο ηαημφ. ΢ένκμκηακ πάκς ζηδκ επζθάκεζα ηδξ ζθαίναξ. Σμ οδαηχδεξ Σέηανημ δδιζμφνβδζε ιεξ ζηδκ οδάηζκδ ζθαίνα ενπεηά ηαζ ηαηυθδια βεκκήιαηα, ημ πνμσυκ ημο ηάνια ημο. Σα φδαηα ήθεακ ηαζ ζάνςζακ ημοξ πνυβμκμοξ ηςκ νεοζηχκ βεκκδιάηςκ. Σμ πςνζζηζηυ Πέιπημ δυιδζε ζηδ ζθαίνα ηδξ νμφπα ηζξ ζοβηεηνζιέκεξ ιμνθέξ ηδξ ζηέρδξ. Σζξ πνυααθε. Ώοηέξ ηαημίηδζακ ημ ηαηχηενμ ηέζζενα ηαζ ζακ ιαφνμ ηαζ ηαηυ ζφκκεθμ απέηνορακ ημ θςξ ηδξ ιέναξ. Σα ακχηενα ηνία ηνφθηδηακ.

ΟΕ ΢ΣΡΟΦΒ΢ ΣΟΤ ΝΣΓΤΏΝ

* * * * * * * O πυθειμξ λέζπαζε πάκς ζημκ πθακήηδ. Καζ μζ δφμ πθεονέξ ηαηέαδηακ ζηδκ ηυθαζδ. Συηε ήθεε μ Καηαηηδηήξ ηδξ ιμνθήξ. Βλαηυκηζζε ημ Εενυ Πον ηζ ελάβκζζε ηα επίπεδα ηδξ νμφπα. Σμ πον ηαηέζηνερε ηζξ πχνεξ ηδκ επμπή ημο ιζηνυηενμο Έηημο. ΋ηακ ειθακίζεδηε ημ Έηημ δ βδ είπε αθθάλεζ. Δ επζθάκεζα ηδξ ζθαίναξ δζέβναθε έκακ άθθμ ηφηθμ. Άκενςπμζ ημο ακχηενμο Πέιπημο ηονζάνπδζακ ηα ηαηχηενα ηνία. Σμ ένβμ ιεηαημπίζεδηε ζημ πεδίμ υπμο έζηεηε μ Πνμζηοκδηήξ. Σμ ιζηνυηενμ ηνίβςκμ ιεξ ζημ ηαηχηενμ αονζηυ αοβυ έβζκε ημ ηέκηνμ ηδξ ημζιζηήξ παναθςκίαξ.

΢ΣΡOΦΔ ΥΕ O ηνμπυξ ηδξ γςήξ ζηνέθεηαζ ιεξ ζημκ ηνμπυ ηδξ ελςηενζηήξ ιμνθήξ. Δ φθδ ημο Φμπάη ηοηθμθμνεί ηαζ ημ πον ημο πνμηαθεί ηδ ζηθήνοκζδ υθςκ ηςκ ιμνθχκ. O ηνμπυξ πμο δεκ είκαζ μναηυξ, πενζζηνέθεηαζ βμνβά ιεξ ζηδ αναδοηίκδηδ ελςηενζηή εήηδ ςζυημο θεείνεζ ηδ ιμνθή. Σα ζανάκηα εκκζά πονά ηαίκε ζημ εζχηενμ ηέκηνμ. Oζ ηνζάκηα πέκηε πφνζκμζ ζηνυαζθμζ, ηαεχξ ηοηθμθμνμφκ, απθχκμκηαζ ζ‟ υθδ ηδκ πενζθένεζα ημο ηφηθμο. Ώκάιεζα ζηα δφμ δζένπμκηαζ ζε δζεοεεηδιέκδ αημθμοεία μζ δζάθμνεξ έβπνςιεξ θθυβεξ. Σα ιεβάθα Σνίβςκα ζηδκ αηνζαή ημοξ δζάηαλδ ηναημφκ ηνοιιέκμ ημ ιοζηζηυ ημο ηνμπμφ ηδξ γςήξ. Σμ ημζιζηυ πον αηηζκμαμθεί ηαηεοεοκυιεκμ απ‟ ηδ δεφηενδ ζθαίνα πμο εθέβπεηαζ απ‟ ημκ Κοαενκήηδ ηδξ ζοβπςκεφμοζαξ αηηίκαξ. Oζ ημοζηςδίεξ ηδξ ηνίηδξ πενζαάθθμοζαξ ζθαίναξ ζε δζάθμνεξ ααειίδεξ μνζμεεημφκ ηα ιζηνυηενα ηνία. O ηνμπυξ ηδξ γςήξ ηζκείηαζ αηυιδ ιεξ ζηδ ιμνθή. Oζ κηέαα ημο ηέηανημο ζοκδέμοκ ημοξ ηνζάκηα πέκηε ηαζ ημοξ ακαιεζβκφμοκ ιε ηα ηεκηνζηά ζανάκηα εκκζά. Βνβάγμκηαζ απυ ρδθά, επζδζχημκηαξ κα ζιίλμοκ ημ ζφκμθμ. Ώκμδζηά ιμπεμφκ, αοημί πμο ζηζξ ιονζάδεξ ημοξ ιμνθέξ πενζζηνέθμκηαζ ιεξ ζημοξ ηνμπμφξ ιζηνυηενμο ιεβέεμοξ. Σμ ζφκμθμ είκαζ έκα, ιμθμκυηζ ζηζξ ηαηχηενεξ ζθαίνεξ βίκμκηαζ μναηέξ ιυκμ μζ ιμνθέξ. Φαίκμκηαζ πςξ είκαζ ζηζξ οπμδζαζνέζεζξ ημοξ πενζζζυηενεξ απ‟ υ,ηζ ιπμνεί κα βίκεζ ακηζθδπηυ ή απμδεηηυ. Σα πμθθά ηοηθμθμνμφκ. Oζ ιμνθέξ δμιμφκηαζ, ηαείζηακηαζ οπεναμθζηά άηαιπηεξ, ζοκηνίαμκηαζ απ‟ ηδ γςή ηαζ επακαηοηθμθμνμφκ. Oζ θίβμζ πενζζηνέθμκηαζ ζοβηναηχκηαξ ηα πμθθά ιεξ ζηδ εενιυηδηα ηδξ ηίκδζδξ. O έκαξ ηα πενζαάθθεζ υθα ηαζ ηα ιεηαθένεζ υθα απ‟ ηδ ιεβάθδ δναζηδνζυηδηα ζηδκ ηανδζά ηδξ ημζιζηήξ εζνήκδξ.

΢ΣΡOΦΔ ΥΕΕ Oζ Βοθμβδιέκμζ ηνφαμοκ ηδκ ηνζπθή θφζδ Σμοξ αθθά απμηαθφπημοκ ηδκ ηνζπθή μοζία Σμοξ ιέζς ηςκ ηνζχκ ιεβάθςκ μιάδςκ αηυιςκ. Σνία είκαζ ηα άημια ηαζ ηνζπθή δ αηηζκμαμθία. O εζχηενμξ πονήκαξ ημο Πονυξ ηνφαεηαζ ηαζ βίκεηαζ βκςζηυξ ιυκμ ιέζς ηδξ αηηζκμαμθίαξ ηζ εηείκμο πμο αηηζκμαμθεί. Μυκμ αθμφ δ ακαθαιπή ελαζεεκίζεζ ηαζ δ εενιυηδηα δεκ είκαζ πζα αζζεδηή, ιπμνεί ημ πον κα βίκεζ βκςζηυ.

΢ΣΡOΦΔ ΥΕΕΕ Μέζ‟ απ‟ ηδ γχκδ ημο ζχδμοξ πμο πενζαάθθεζ ημοξ Oονακμφξ δζένπεηαζ δ ζθαίνα ημο ααεφπνςιμο πμνθονμφ. Πενκά ηαζ δεκ επζζηνέθεζ. ΐοείγεηαζ ζημ ηοακυ. Σνεζξ θμνέξ πενζαάθθεηαζ απ‟ ημ ηοακυ ηζ υηακ μ ηφηθμξ ζοιπθδνςεεί, ημ πμνθονυ λεεςνζάγεζ ηαζ ζιίβεζ ιε ημ νυδζκμ ηζ δ αηναπυξ δζαζπίγεηαζ λακά. Σνία ηα ιεβάθα πνχιαηα ζημκ ηφηθμ πμο θμβανζάγεηαζ βζα ηέηανημξ, ημ ζχδεξ, ημ ηοακυ ηαζ ημ νυδζκμ, ιε ημ ααζζηυ πμνθονυ ζε πενζζηνμθή. Σέζζενα είκαζ ηα δεοηενεφμκηα πνχιαηα ζημκ ηφηθμ ηδξ δζάηνζζδξ υπμο βίκεηαζ δ πενζζηνμθή. Αζαβνάθεζ ηνμπζέξ ιέπνζ ημ ηεκηνζηυηαημ ζδιείμ ηαζ ζε ηάπμζμ ααειυ ημ λεπενκά. Κίηνζκδ δ γχκδ πμο ένπεηαζ, πμνημηαθί ημ ζφκκεθμ πμο απμηνφαεζ ηαζ ημ πνάζζκμ βζα γςμβυκδζδ. ΋ιςξ μ πνυκμξ δεκ ήθεε αηυιδ. Πμθθά ηα ζηνεθυιεκα πονά· πμθθέξ μζ ακαηοηθήζεζξ, αθθά ιυκμ υηακ ηα ζοιπθδνςιαηζηά πνχιαηα ακαβκςνίζμοκ ηδκ πδβή ημοξ ηαζ ημ υθμ πνμζανιμζεεί ζημ επηά, δ μθμηθήνςζδ εα βίκεζ μναηή. Συηε ηάεε πνχια εα βίκεζ μναηυ ζηδκ μνεή ημο εέζδ ηζ δ πενζζηνμθή εα ζηαιαηήζεζ.

ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΠΤΡ ΓΗΑ ΣΡΗΒΖ΢ (Σμ Πον ηδξ Όθδξ) ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢ ΣΜΔΜΏ Ώ. ΣΏ ΒΝΑOΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ ΣΜΔΜΏ ΐ. Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡO΢ΧΠΕΚOΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ Δ ΢ΥΒ΢Δ ΣΔ΢ ΜΒ ΣO ΠΤΡ ΣΜΔΜΏ Γ. Δ ΠΡΏΝΏ ΚΏΕ ΣO ΏΕΘΒΡΕΚO ΢ΧΜΏ ΣΜΔΜΏ Α. Δ ΚOΤΝΣΏΛΕΝΕ ΚΏΕ Δ ΢ΠOΝΑΤΛΕΚΔ ΢ΣΔΛΔ ΣΜΔΜΏ Β. ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣO ΦΤ΢ΕΚO ΚΏΕ ΣO Ώ΢ΣΡΕΚO ΠΒΑΕO ΣΜΔΜΏ Γ. O ΝOΜO΢ ΣΔ΢ OΕΚOΝOΜΕΏ΢

ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΔΗ΢ΑΓΧΓΗΚΔ΢ ΠΑΡΑΣΖΡΖ΢ΔΗ΢ Ε. Ππξ ζην Μαθξόθνζκν. ΕΕ. Ππξ ζην Μηθξόθνζκν. ΕΕΕ. Ππξ ζε εθδήισζε.

θίβεξ αοηέξ εζζαβςβζηέξ παναηδνήζεζξ ζημπεφμοιε κα εέζμοιε ηα εειέθζα ιζαξ “Πξαγκαηείαο επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο” ηαζ κα ελεηάζμοιε ημ εέια ημο πονυξ ηυζμ ιαηνμημζιζηά υζμ ηαζ ιζηνμημζιζηά, ακηζιεηςπίγμκηάξ ημ έηζζ απυ ηδ ζημπζά ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαεχξ ηαζ ημο ακενχπζκμο υκημξ. Ώοηυ ε‟ απαζηήζεζ ηάπμζεξ πνμηαηανηηζηέξ ηεπκζηέξ θεπημιένεζεξ πμο ζε πνχηδ ακάβκςζδ ιπμνεί κα θακμφκ ηάπςξ δοζκυδηεξ ηαζ πενίπθμηεξ αθθά, υηακ δζαθμβζζεμφιε ζ‟ αοηέξ ηαζ ηζξ ιεθεηήζμοιε, ιπμνεί ηεθζηά κ‟ απμδεζπεμφκ δζαθςηζζηζηέξ ηαζ δζεοηνζκζζηζηέξ ηαζ αηυιδ, υηακ μ κμοξ ελμζηεζςεεί ιε μνζζιέκεξ θεπημιένεζεξ, ιπμνεί κα εεςνδεεί υηζ πανέπμοκ ιζα θμβζηή οπυεεζδ ακαθμνζηά ιε ηδ θφζδ ηαζ ηδκ πνμέθεοζδ ηδξ εκένβεζαξ. ΢ε ηάπμζμ πνμδβμφιεκμ αζαθίμ είλαιε ηάπςξ αοηυ ημ γήηδια, αθθά επζεοιμφιε κα ημ ακαηεθαθαζχζμοιε ηαζ ζοβπνυκςξ κα ημ δζεονφκμοιε, εέημκηαξ έηζζ ιζα πθαηζά αάζδ πάκς ζηδκ μπμία εα ιπμνέζεζ κ‟ ακαπηοπεεί ηαζ πανέπμκηαξ έκα βεκζηυ πθαίζζμ πμο εα πνδζζιεφζεζ βζα κα οπμδείλεζ ηα υνζα ηδξ ιεθέηδξ ιαξ. Ώξ δμφιε θμζπυκ ημ εέια ιαηνμημζιζηά ηζ έπεζηα αξ ακαγδηήζμοιε ηδκ ακηζζημζπία ζημ ιζηνυημζιμ ή ζημ ακενχπζκμ μκ. ΣΕ΢

Ε. ΠΤΡ ΢ΣO ΜΏΚΡOΚO΢ΜO Σμ Πον ζηδκ μοζζαζηζηή ημο θφζδ είκαζ ηνζπθυ, αθθά υηακ είκαζ ζε εηδήθςζδ ηαηαδεζηκφεηαζ πεκηαπθχξ ηαζ ιπμνεί κα πνμζδζμνζζεεί ςξ ελήξ: 1. Ππξ δηα ηξηβήο ή εκδυηενμ γςμβυκμ πον. Σα πονά αοηά ειροπχκμοκ ηαζ γςμβμκμφκ ημ ακηζηεζιεκζηυ δθζαηυ ζφζηδια. Ώπμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ηδξ θμβμσηήξ ημοκηαθίκζ υηακ ανίζηεηαζ ζε πθήνδ ζοζηδιζηή δναζηδνζυηδηα. 2. Διηαθό Ππξ ή ημζιζηυ κμδηζηυ πον. Βίκαζ εηείκμ ημ ηθάζια ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο πμο ηαηεοεφκεηαζ ζηδκ ειρφπςζδ ημο κμδηζημφ ζχιαημξ ημο Λυβμο. Σμ πον αοηυ ιπμνεί κα εεςνδεεί ςξ ημ ζφκμθμ ηςκ ζπζκεήνςκ ημο κμο, ηςκ πονχκ ηςκ κμδηζηχκ ζςιάηςκ ηαζ ηδξ ειροπχκμοζαξ ανπήξ ηςκ ακεθζζζυιεκςκ ιμκάδςκ ηδξ ακενχπζκδξ θοθήξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. 3. Διεθηξηθό Ππξ ή θμβμσηή Θεία Φθυβα. Δ θθυβα αοηή είκαζ ημ δζαηνζηζηυ βκχνζζια ημο Λυβμο ιαξ ηαζ είκαζ εηείκμ πμο Σμκ δζαθμνμπμζεί απ‟ υθμοξ ημοξ άθθμοξ Λυβμοξ· απμηεθεί ημ ηονίανπμ παναηηδνζζηζηυ Σμο ηαζ ημ ζδιάδζ ηδξ εέζδξ Σμο ζηδκ ημζιζηή ελέθζλδ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

Σμ ηνζπθυ αοηυ πον ιπμνεί κα εηθναζεεί ιε αηηζκζημφξ υνμοξ ςξ αημθμφεςξ: Καη‟ ανπή έπμοιε ηα ειροπςηζηά πονά ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, πμο είκαζ ηα πονά ηδξ πνςημβεκμφξ αηηίκαξ ηδξ εκενβμφ κμήιμκμξ φθδξ· αοηά ζοκζζημφκ ηδκ εκένβεζα ημο ΐνάπια, ηδξ ηνίηδξ υρδξ ημο Λυβμο. ΢ηδ ζοκέπεζα ανίζημκηαζ ηα πονά ηδξ εείαξ Ώηηίκαξ ηδξ Ώβάπδξ-΢μθίαξ, ηδξ αηηίκαξ ηδξ κμήιμκμξ αβάπδξ πμο ζοκζζηά ηδκ εκένβεζα ηδξ υρδξ ημο ΐζζκμφ, ηδξ δεφηενδξ θμβμσηήξ υρδξ.4 Σεθζηά ανίζημκηαζ ηα πονά ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο, πμο είκαζ ηα πονά ηδξ ημζιζηήξ αηηίκαξ ηδξ εέθδζδξ. Θα ιπμνμφζακ κα πενζβναθμφκ ζακ αηηίκεξ ηδξ κμήιμκμξ εέθδζδξ ηαζ απμηεθμφκ εηδήθςζδ ηδξ πνχηδξ θμβμσηήξ υρδξ, ηδξ υρδξ ημο Μαπακηέαα.5 Έπμοιε θμζπυκ ηνεζξ εηδδθμφιεκεξ ημζιζηέξ αηηίκεξ: Σελ Ώθηίλα ηεο Ννήκνλνο Αξαζηεξηόηεηαο. Πνυηεζηαζ βζα αηηίκα ηαηαθακμφξ δυλαξ ηαζ ακχηενμο ζδιείμο ακάπηολδξ απυ ηζξ άθθεξ δφμ, ηαευζμκ είκαζ πνμσυκ ιζαξ πνμβεκέζηενδξ ιαπαηάθπα ή εκυξ πνμδβμφιεκμο δθζαημφ ζοζηήιαημξ.6 Βκζςιαηχκεζ 4

“Βηείκμξ ζημκ μπμίμ ηα πάκηα εζζένπμκηαζ, βηζάληη, είκαζ μ ΐζζκμφ· αοηυξ πμο ηαθφπηεζ, πενζηθείεζ, πενζαάθθεζ ηαζ ζηδνίγεζ ηα πάκηα είκαζ μ ΐνάπια· αοηυξ πμο ημζιάηαζ ζε ηαεεηί, ζέηε, είκαζ μ ΢ίαα. O ΢ίαα ημζιάηαζ, ηνφαεηαζ ζε υθα ηαζ πακημφ ζακ ζοκδεηζηυξ ηνίημξ ή δεζιυξ ηζ αοηυ ζοκζζηά ηδ θφζδ ηδξ επζεοιίαξ. ΐξηλίηε ζδιαίκεζ ηδκ πενζηάθορδ, ημκ εβηθεζζιυ ζε ηάπμζμ πενίαθδια, ημκ ηαεμνζζιυ ηςκ πενζμνζζηζηχκ μνίςκ ή ηδκ πενζθένεζα ηζ έηζζ ημ ζπδιαηζζιυ ή ηδ δδιζμονβία (υθςκ ηςκ ιμνθχκ)· ηζ αοηή είκαζ δ δνάζδ ζηδκ μπμία πνμΎζηαηαζ μ ΐνάπια. Δ βηζάληη ζαξβαλί οπμδδθχκεζ υηζ υθα ηα πνάβιαηα εζζένπμκηαζ ζ‟ Ώοηυ ηζ Ώοηυ ζε υθα ηαζ ηέημζμξ είκαζ μ Βαοηυξ πμο ζοκδέεηαζ ιε ηδ βκχζδ ηαζ ημκ ΐζζκμφ. Σμ άενμζζια ή ημ ζφκμθυ ημοξ είκαζ μ Μαπα-ΐζζκμφ. “O Μαπα-ΐζζκμφ, μ επζηονίανπμξ υθμο ημο παβηυζιζμο αοημφ ζοζηήιαημξ, πενζβνάθεηαζ ζακ Εζβάξα, θεοηυπνςιμξ, ηεηνάπεζνμξ, ζημθζζιέκμξ ιε ημ ημβπφθζ, ημ δίζημ, ημ ζηήπηνμ, ημ θςηυ, ηδ βζνθάκηα ιε θμοθμφδζα ημο δάζμοξ ηαζ ημ ηυζιδια θαλζηνύκπα, αζηναπμαυθμξ, κηοιέκμξ ζημ ηοακμφκ ηαζ ζημ ηίηνζκμ, αζχκζμξ ηαζ άθεανημξ ζηδ ιμνθή, δίπςξ ζδζυηδηεξ ηζ ςζηυζμ εηείκμξ πμο ειροπχκεζ ηαζ οπυηεζηαζ υθςκ ηςκ ζδζμηήηςκ. Βδχ ημ επίεεημ Εζαάνα οπμδδθχκεζ ηδκ ελμοζία· ηα ηέζζενα πένζα ηζξ ηέζζενζξ δναζηδνζυηδηεξ ηδξ κυδζδξ η.θπ.· δ θεοηυηδηα ζοιαμθίγεζ ηδ θχηζζδ υθςκ ηςκ πναβιάηςκ· δ ζάλθρα, ημ ημβπφθζ ή υζηναημ, οπμδδθχκεζ ηάεε ήπμ ηαζ ημ ηζάθξα, μ ηνμπυξ ή δίζημξ, ηδκ μθυηδηα ημο πνυκμο δεδμιέκμο υηζ οπάνπεζ ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ δφμ· δ γθάληα, ημ (πενζζηνεθυιεκμ) ζηήπηνμ, ζοιαμθίγεζ ηδ ζπεζνμεζδή ιέεμδμ ηδξ πμνείαξ ημο ηυζιμο ηαζ ημ άκεμξ ημο θςημφ ζοκζζηά ημ ζφκμθμ αοηήξ ηδξ πμνείαξ· ημ βαλα-κάια, δ βζνθάκηα απυ άκεδ ημο δάζμοξ, δείπκεζ ημ ανιάεζαζια υθςκ ηςκ πναβιάηςκ ζε εκυηδηα ηαζ ακαβηαζυηδηα· ημ ληια-πηη-ακπάξα, ημ ηοακμφκ ηαζ ηίηνζκμ έκδοια, ζοιαμθίγεζ ημ ζημηάδζ ηαζ ημ θςξ· ημ ηυζιδια θαλζηνύκπα δείπκεζ ηδκ άννδηηδ ζφκδεζδ ιε ημ πακ· δ ληξγθνύλα, δ έθθεζρδ ζδζμηήηςκ, δείπκεζ ηδκ πανμοζία ηδξ θφζδξ ηδξ Άνκδζδξ· εκχ δ ζαγθνύλα, δ φπανλδ ζδζμηήηςκ, ζοκεπάβεηαζ ηδκ ηαημπή μκυιαημξ ηαζ ιμνθήξ. Δ Παβηυζιζα δζαδζηαζία (υπςξ εκζςιαηχκεηαζ ζημ δζηυ ιαξ παβηυζιζμ ζφζηδια) είκαζ απμηέθεζια ημο ζδεαζιμφ ημο Μαπα-ΐζζκμφ.” – Πξαλάβα-ΐάληα, ζ. 72-74, 94-95. 5 Μαραληέβα ζδιαίκεζ ηονζμθεηηζηά “ιέβαξ Νηέαα”. O υνμξ πνδζζιμπμζείηαζ ζοπκά βζα ημ πνχημ Πνυζςπμ ηδξ εηδδθςιέκδξ Σνζάδαξ, ημκ ΢ίαα, ηδκ υρδ ημο Καηαζηνμθέα, ημ Αδιζμονβυ. 6 “Μζα ιένα ηδξ ιαηνυπνμκδξ γςήξ ημο ΐνάπια μκμιάγεηαζ Κάιπα· ηαζ ιζα Κάιπα είκαζ εηείκμ ημ ιένμξ ημο πνυκμο πμο ιεζμθααεί ιεηαλφ δφμ δζαδμπζηχκ ζογεφλεςκ υθςκ ηςκ πθακδηχκ ημο μνίγμκηα ηδξ Λάλθα ζημ πνχημ γχδζμ ημο Κνζμφ. Μζα Κάιπα πενζθαιαάκεζ ηδ ααζζθεία δεηαηεζζάνςκ Μακμφ, ηαεχξ ηαζ ηα ζάληη ημοξ (ιεζμδζαζηήιαηα)· δδθαδή ηάεε Μακμφ ααζζθεφεζ ακάιεζα ζε δφμ ζάληη. Δ ηονζανπία ηάεε Μακμφ δζανηεί εαδμιήκηα ιία Μάρα Γηνύγθα – ηάεε Μάρα Γηνύγθα απμηεθείηαζ απυ ηέζζενζξ Γηνύγθα, δδθαδή ηδκ Κξίηα, ηδκ Σξέηα, ηδ Νηνπαπάξα ηαζ ηδκ Κάιη· δ δζάνηεζα ηαεειζάξ απ‟ ηζξ ηέζζενζξ αοηέξ Γηνύγθα είκαζ ακάθμβδ πνμξ ημοξ ανζειμφξ 4, 3, 2, 1. O ανζειυξ ηςκ αζηνζηχκ εηχκ πμο πενζέπμκηαζ ζηζξ πνμακαθενεείζεξ πενζυδμοξ είκαζ μ ελήξ: Έηε ζλεηώλ 360 διένεξ εκδηχκ απανηίγμοκ έκα έημξ ....................................................................................................................... 1 Δ Κνίηα Γζμφβηα πενζέπεζ .................................................................................................................................1.728.000

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

ημ ααζζηυ ηναδαζιυ ημο ηςνζκμφ δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ ζοκζζηά ημ ιεβάθμ ημο εκδυηενμ πον πμο ειροπχκεζ ηαζ γςμβμκεί ημ υθμ ηαζ εζζδφεζ απυ ημ ηέκηνμ ζηδκ πενζθένεζα. Βίκαζ ημ αίηζμ ηδξ πεξηζηξνθηθήο θίλεζεο ηαζ ζοκεπχξ ηδξ ζθαζνμεζδμφξ ιμνθήξ υθςκ υζςκ οπάνπμοκ. Σελ Ώθηίλα ηεο Ννήκνλνο Ώγάπεο. Βίκαζ δ αηηίκα πμο εκζςιαηχκεζ ημκ φρζζημ ηναδαζιυ βζα ημκ μπμίμ είκαζ ζηακυξ μ δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ ή Θευηδηα ζημ ηςνζκυ δθζαηυ ζφζηδια. Αεκ ηναδαίκεηαζ αηυιδ ζηακμπμζδηζηά μφηε έθεαζε αηυιδ ζημ ημνφθςια ηδξ δναζηδνζυηδηάξ ηδξ. Βίκαζ δ αάζδ ηδξ ηοηθζηήξ ζπεζνμεζδμφξ ηίκδζδξ ημο θμβμσημφ ζχιαημξ ηζ υπςξ αηνζαχξ μ Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ είκαζ μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηα εκδυηενα πονά ημο ζοζηήιαημξ, έηζζ ηζ μ ημζιζηυξ Νυιμξ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ απμηεθεί ημ ααζζηυ κυιμ ηδξ εείαξ αοηήξ Ώηηίκαξ. Σελ Ώθηίλα ηεο Ννήκνλνο Θέιεζεο. Λίβα ιπμνμφκ κα εζπςεμφκ πνμξ ημ πανυκ βζα ηδκ αηηίκα αοηή. Βίκαζ δ αηηίκα ημο ημζιζημφ κμο ηαζ δ ελέθζλή ηδξ παναθθδθίγεηαζ ι‟ εηείκδ ηδξ ημζιζηήξ αβάπδξ, αθθά πνμξ ημ πανυκ μ ηναδαζιυξ ηδξ είκαζ αναδφηενμξ ηαζ δ ακάπηολή ηδξ έπεζ επζαναδοκεεί. Ώοηυ ζοιααίκεζ ζηυπζια ηζ εζηειιέκα ηαζ μθείθεηαζ ζημκ οπμηείιεκμ ζημπυ ηαζ ζηδκ επζθμβή ημο δθζαημφ Λυβμο, μ Oπμίμξ επζδζχηεζ ζημ ορδθυ Σμο επίπεδμ (υπςξ αηνζαχξ ηάκμοκ μζ ακηακαηθάζεζξ Σμο, μζ οζμί ηςκ ακενχπςκ) κα επζηφπεζ ζθαζνζηυηενδ ακάπηολδ ηαζ ζοκεπχξ ζοβηεκηνχκεηαζ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ ημζιζηήξ αβάπδξ ηαηά ημκ πανυκηα ιείγμκα ηφηθμ. Δ αηηίκα αοηή δζέπεηαζ απυ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ ηαζ απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ ζοζηδιζηήξ ηίκδζδξ δ μπμία ιπμνεί κα πενζβναθεί ηαθφηενα ζακ πξνώζεζε ζην ρώξν ή πνυζεζα πνυμδμξ. Λίβα ιπμνμφκ κ‟ ακαθενεμφκ ζπεηζηά ι‟ αοηή ηδκ αηηίκα ηαζ ηδκ Δ Σνέηα Γζμφβηα πενζέπεζ .................................................................................................................................1.296.000 Δ Νημοαπάνα Γζμφβηα πενζέπεζ ...........................................................................................................................864.000 Δ Κάθζ Γζμφβηα πενζέπεζ......................................................................................................................................432.000 Σμ ζφκμθμ ηςκ ηεζζάνςκ πνμακαθενεέκηςκ Γζμφβηα ζοκζζηά ιζα Μάπα Γζμφβηα .........................................4.320.000 Βαδμιήκηα ιία Μάπα Γζμφβηα μνίγμοκ ηδκ πενίμδμ ηδξ ααζζθείαξ εκυξ Μακμφ ......................................... 306.720.000 Δ ααζζθεία ηςκ 14 Μακμφ ηαθφπηεζ ηδ δζάνηεζα 994 Μάπα Γζμφβηα πμο ακηζζημζπμφκ ζε ...................... 4.294.080.000 Σα ΢άκηζ, δδθαδή ηα ιεζμδζαζηήιαηα ακάιεζα ζηδ ααζζθεία ηάεε Μακμφ, ακένπμκηαζ ζε 6 Μάπα Γζμφβηα, ήημζ ..............................................................................................................25.920.000 Σμ ζφκμθμ ηδξ ααζζθείαξ ηαζ ηδξ ιεζμααζζθείαξ ηςκ 14 Μακμφ είκαζ 1.000 Μάπα Γζμφβηα πμο ζοκζζημφκ ιία Κάθπα, δδθαδή ιία διένα ημο ΐνάπια πμο ζζμφηαζ ιε .............................................. 4.320.000.000 Βθυζμκ δ κφπηα ημο ΐνάπια είκαζ ίζδξ δζάνηεζαξ, έκα διενμκφηηζμ ημο ΐνάπια εα πενζέπεζ ................. 8.640.000.000 360 ηέημζα διενμκφηηζα απανηίγμοκ έκα έημξ ημο ΐνάπια πμο ζζμφηαζ ιε ........................................ 3.110.400.000.000 100 πανυιμζα έηδ ζοκζζημφκ ηδκ μθζηή πενίμδμ ηδξ ΐναπιζηήξ δθζηίαξ, δδθαδή ηδ Μάπα Κάθπα ................................................................................................................. 311.040.000.000.000 Σμ βεβμκυξ υηζ μζ ανζειμί αοημί δεκ είκαζ θακηαζηζημί αθθά ααζίγμκηαζ ζε αζηνμκμιζηά δεδμιέκα, ηαηαδείπεδηε απυ ημκ η. Νηέδαζξ ζε έκα δμηίιζμ ηςκ Ώζηαηηθώλ Βξεπλώλ· ηαζ εκζζπφεηαζ πενζζζυηενμ απυ βεςθμβζηέξ ένεοκεξ ηαζ οπμθμβζζιμφξ ημο Αν. Υακη, πνχδκ Πνμέδνμο ηδξ Ώκενςπμθμβζηήξ Βηαζνείαξ, ηαεχξ ηαζ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ απυ ηζξ ένεοκεξ ημο Καεδβδηή Υάλθετ. ΋ζμ ηζ ακ θαίκεηαζ ιεβάθδ δ πενίμδμξ ηδξ Μάπα Κάθπα, ιαξ πανέπεηαζ δ αεααίςζδ υηζ ρηιηάδεο ρηιηάδσλ εθαηνκκύξηα Μάρα Κάιπα παξήιζαλ θαη πνιύ πεξηζζόηεξεο πξόθεηηαη λα έιζνπλ (αθέπε ΐξάρκα-ΐατβάξηα ηαζ Μπαβίζπξε Πνπξάλα· ηαζ Λίλγθα Πνπξάλα, ηεθ. 171, ζηνμθή 107 η.θπ.)· ηαζ αοηυ ζε απθή βθχζζα ζδιαίκεζ υηζ μ Υνυκμξ πμο πανήθεε είκαζ άπεζνμξ ηαζ μ Υνυκμξ πμο εα έθεεζ είκαζ ελίζμο άπεζνμξ. Σμ ΢φιπακ ζπδιαηίγεηαζ, δζαθφεηαζ ηζ ακαπανάβεηαζ ζε ιζα αηένιμκα δζαδμπή (Μπαγθαβάη-γθίηα, VIII, 19). – Θενζνθηζηήο, Συι. VII, ζ. 115.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

έηθναζή ηδξ. Βθέβπεζ ηζξ ηζκήζεζξ μθυηθδνμο ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο ζε ζπέζδ ιε ημ ημζιζηυ ημο ηέκηνμ.7 O πίκαηαξ ηδξ ζεθίδαξ 42 ιπμνεί κ‟ απμζαθδκίζεζ ηάπςξ ηζξ παναπάκς ζδέεξ. ΠΗΝΑΚΑ΢ Η ΣO ΠΤΡ ΚΑΗ OI OΦΔΗ΢ Ππξ

Ώθηίλα

΋ςε

Έθθξαζε

Νόκνο

Πνηόηεηα

1. Βζςηενζηυ ...... Πνςημβεκήξ ....... Νμήιςκ .............. Πενζζηνμθζηή ηίκδζδ .... Oζημκμιία ....... Πον δζα ηνζαήξ. Αναζηδνζυηδηα 2. Σμο Νμο.......... Ώβάπδ ................ Νμήιςκ .............. ΢πεζνμεζδήξ ηοηθζηή ...... Έθλδ ............... Δθζαηυ Πον. Ώβάπδ ηίκδζδ 3. Θεία Φθυβα .... Θέθδζδ .............. Νμήιςκ .............. Πνυζεζα Πνυμδμξ .......... ΢φκεεζδ .......... Δθεηηνζηυ Πον. Θέθδζδ

Oζ ηνεζξ αοηέξ εηθνάζεζξ ηδξ εείαξ Γςήξ ιπμνεί κα εεςνδεεί υηζ εηθνάγμοκ ημκ ηνζπθυ ηνυπμ εηδήθςζδξ. Πξώην, ημ ακηζηεζιεκζηυ ή απηυ ζφιπακ· δεύηεξν, ημοξ οπμηεζιεκζημφξ ηυζιμοξ ή ηδ ιμνθή· ηαζ ηξίην, ηδκ πκεοιαηζηή υρδ πμο ανίζηεηαζ ζηδκ ηανδζά ηςκ πάκηςκ.8 Σα εκδυηενα πονά πμο ειροπχκμοκ ηαζ γςμβμκμφκ, ειθακίγμκηαζ ηαηά έκα δζπθυ ηνυπμ: Πξώην, ςξ ιαλζάλνπζα ζεξκόηεηα. Ώοηή απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ πενζζηνμθζηήξ ηίκδζδξ ηαζ ημ αίηζμ ηδξ ζθαζνμεζδμφξ ζοκεηηζηήξ εηδήθςζδξ ηάεε φπανλδξ, απ‟ ημ θμβμσηυ άημιμ, ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ, ιέπνζ ημ απεζνμεθάπζζημ άημιμ ηδξ πδιείαξ ή ηδξ θοζζηήξ. 7

O υνμξ “αμεπέξαζηνο δαθηύιηνο” πνδζζιμπμζείηαζ ζηδκ απμηνοθζζηζηή αζαθζμβναθία βζα κα οπμδδθχζεζ ηδκ πενζθένεζα ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ ηάεε ηεκηνζηήξ γςζηήξ δφκαιδξ ηαζ ζζπφεζ βζα υθα ηα άημια, απυ ημ άημιμ ηδξ φθδξ, υπςξ πενζβνάθεηαζ ζηδ θοζζηή ηαζ ηδ πδιεία, ιέπνζ ηα ακενχπζκα ηαζ πθακδηζηά άημια ηαεχξ ηαζ ημ ιεβάθμ άημιμ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. O αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ ημο ιέζμο ακενχπζκμο υκημξ είκαζ δ ζθαζνμεζδήξ ιμνθή ημο κμδηζημφ ημο ζχιαημξ πμο επεηηείκεηαζ πμθφ πένα ημο θοζζημφ ηαζ ημο επζηνέπεζ κα θεζημονβεί ζηα ηαηχηενα επίπεδα ημο κμδηζημφ πεδίμο. 8 1. Πξσηνγελήο είκαζ δ Ώηηίκα ηαζ δ άιεζδ εηπυνεοζδ ηδξ Εενήξ Σεηνάδαξ. – Μ.Α., Ε, 115, 116. Δ Εενή Σεηνάδα είκαζ: Μμκαδζηυηδηα α. Παηήν ....................Μαπακηέαα .................. 1μξ Λυβμξ....................... Θέθδζδ……Πκεφια. Αοαδζηυηδηα α. Τζυξ .......................ΐζζκμφ ......................... 2μξ Λυβμξ....................... Ώβάπδ-΢μθία. Σνζαδζηυηδηα β. Μήηδν ...................ΐνάπια ........................ 3μξ Λυβμξ....................... Νμήιςκ δναζηδνζυηδηα. Εενή Σεηνάδα δ. Δ εκςιέκδ εηδήθςζδ ηςκ ηνζχκ – μ Μαηνυημζιμξ. 2. Δ εηδδθςιέκδ Σεηναηηφξ ηαζ μζ επηά Oζημδυιμζ πνμαάθθμοκ απυ ηδ Μδηένα. – Μ.Α., Ε, 402. α. Oζ επηά Oζημδυιμζ είκαζ μζ Μακαζαπμφηνα, μζ βεκκδιέκμζ απ‟ ημ Νμο οζμί ημο ΐνάπια, ηδξ ηνίηδξ υρδξ. – Μ.Α., ΕΕΕ, 540. α. Ένπμκηαζ ζε εηδήθςζδ βζα κ‟ ακαπηφλμοκ ηδ δεφηενδ υρδ. – Μ.Α., Ε, 108. β. Μέεμδυξ ημοξ είκαζ δ ακηζηεζιεκζηυηδηα. 3. Oζ επακαθοπκζζιέκεξ Βκένβεζεξ εηηζκάπεδηακ ζημ πχνμ. α. Βίκαζ δ ηαθοιιέκδ ζφκεεζδ ...................................................... Μ.Α., Ε, 362. α. Βίκαζ δ μθυηδηα ηδξ εηδήθςζδξ ................................................ Μ.Α., Ε, 470. β. Βίκαζ πνμ-ημζιζηέξ ................................................................... Μ.Α., Ε, 152, 470.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

Αεύηεξν, ςξ ελεξγόο ζεξκόηεηα. Ώοηή μδδβεί ζηδ δναζηδνζυηδηα ηαζ ηδκ πνμχεδζδ ηδξ οθζηήξ ελέθζλδξ. O ζοκδοαζιυξ ηςκ ηνζχκ αοηχκ παναβυκηςκ (εκενβμφ εενιυηδηαξ, θακεάκμοζαξ εενιυηδηαξ ηαζ ηδξ πνςημβεκμφξ μοζίαξ πμο ειροπχκμοκ) είκαζ βκςζηυξ ζημ φρζζημ πεδίμ ζακ “εάθαζζα πονυξ” βζα ηδκ μπμία δ αηάζα ζοκζζηά ηδκ πνχηδ δζαθμνμπμίδζδ ηδξ πνμβεκεηζηήξ φθδξ. Δ αηάζα ζε εηδήθςζδ εηθνάγεηαζ ζακ Φμπάη ή εεία Βκένβεζα ηαζ ημ Φμπάη ζηα δζάθμνα πεδία είκαζ βκςζηυ ζακ αζεήν, αήν, πον, φδςν, δθεηηνζζιυξ, αζεέναξ, πνάκα ηαζ ιε άθθμοξ πανυιμζμοξ υνμοξ.9,10,11 Ώπμηεθεί ημ ζφκμθμ εηείκμο πμο είκαζ εκενβυ, ειροπςιέκμ ή γςμβμκδιέκμ, ηαεχξ ηαζ ηαεεηί πμο αθμνά ηδκ πνμζανιμβή ηδξ ιμνθήξ ζηζξ ακάβηεξ ηδξ εζχηενδξ θθυβαξ ηδξ γςήξ. Θα ήηακ πνήζζιμ κα ημκίζμοιε εδχ πςξ μ καγλεηηζκόο είκαζ απμηέθεζια ηδξ εείαξ αηηίκαξ ζε εηδήθςζδ ιε ηδκ ίδζα έκκμζα πμο μ δθεηηνζζιυξ είκαζ ημ εηδδθςιέκμ απμηέθεζια ηδξ πνςημβεκμφξ αηηίκαξ ηδξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ. Θα ήηακ ςθέθζιμ κα ζημπαζεείηε ζ‟ αοηυ, βζαηί ηνφαεζ έκα ιοζηήνζμ. Σα πονά ημο κμδηζημφ πεδίμο εηδδθχκμκηαζ επίζδξ ιε έκα δζπθυ ηνυπμ: Πξώην, ςξ Ππξ ηνπ Ννπ, ηδ αάζδ ηάεε έηθναζδξ ηαζ ιε ιζα ζδζάγμοζα απμηνοθζζηζηή έκκμζα ημ ζφκμθμ ηδξ φπανλδξ. Πανέπεζ ηδ ζπέζδ ιεηαλφ γςήξ ηαζ 9

Ώθάζα. Oνζζιυξ ................................................................ Μ.Α., ΕΕ, 538. Βίκαζ δ ζφκεεζδ ημο αζεένα ............................................. Μ.Α., Ε, 353, 354. Βίκαζ δ μοζία ημο αζεένα ................................................. Μ.Α., Ε, 366. Βίκαζ μ πνςημβεκήξ αζεέναξ ............................................ Μ.Α., Ε, 585. Βίκαζ μ ηνίημξ Λυβμξ ζε εηδήθςζδ .................................. Μ.Α., Ε, 377. 10 Δ Β.Π.Μπ. μνίγεζ ηδκ Ώθάζα ιε ημοξ αηυθμοεμοξ υνμοξ: Μ.Α., ΕΕ, 538. “Δ Ώηάζα, ημ αζηνζηυ Φςξ, ιπμνεί κα μνζζηεί ιε θίβεξ θέλεζξ: είκαζ δ Παβηυζιζα Φοπή, δ Μήηνα ημο ΢φιπακημξ, ημ Μαβζηυ Μοζηήνζμ απ‟ ημ μπμίμ βεκκζμφκηαζ ιε πςνζζιυ ή δζαθμνμπμίδζδ υθα υζα οπάνπμοκ. ΢ηα απμηνοθζζηζηά αζαθία απμηαθείηαζ ιε δζαθμνεηζημφξ υνμοξ ηαζ ίζςξ εα άλζγε κ‟ απανζειμφζαιε ιενζημφξ απ‟ αοημφξ εδχ. Τπάνπεζ έκα παβηυζιζμ ζημζπείμ ηαζ μζ δζαθμνμπμζήζεζξ ημο. Oκνγελέο Αηαθνξνπνηεκέλν 1. Ώδζαθμνμπμίδηδ ημζιζηή μοζία. 1. Ώζηνζηυ Φςξ. 2. Πνςημβεκήξ αζεέναξ. 2. Θάθαζζα πονυξ. 3. Πνςημβεκήξ δθεηηνζηή μκηυηδηα. 3. Δθεηηνζζιυξ. 4. Ώηάζα. 4. Πναηνίηζ. 5. Τπεναζηνζηυ θςξ. 5. Ώημιζηή φθδ. 6. Πφνζκμξ υθζξ. 6. O υθζξ ημο ηαημφ. 7. Μμοθαπναηνίηζ. 7. Ώζεέναξ ιε ηζξ ηέζζενζξ οπμδζαζνέζεζξ ημο, αήν, πον, φδςν, βδ.” 8. Πνμβεκεηζηή φθδ. 11 Σμ Φνράη είκαζ δ εεία ζηέρδ ή εκένβεζα (΢άθηη) υπςξ εηδδθχκεηαζ ζε ηάεε πεδίμ ημο ηυζιμο. Βίκαζ δ αθθδθεπίδναζδ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ. Oζ επηά δζαθμνμπμζήζεζξ ημο Φμπάη είκαζ: 1. Σμ Πεδίμ ηδξ εείαξ γςήξ ............................................ Άδζ ........................................ Θάθαζζα πονυξ. 2. Σμ Πεδίμ ηδξ εκαδζηήξ γςήξ ...................................... Ώκμοπαδάηα ......................... Ώηάζα. 3. Σμ Πεδίμ ημο Πκεφιαημξ ........................................... Άηια ..................................... Ώζεήν. 4. Σμ Πεδίμ ηδξ εκυναζδξ .............................................. ΐμφδδζ ................................... Ώήν. 5. Σμ Πεδίμ ημο κμο ....................................................... Νμδηζηυ.................................Πον. 6. Σμ Πεδίμ ηδξ επζεοιίαξ .............................................. Ώζηνζηυ ................................ Ώζηνζηυ Φςξ. 7. Σμ Πεδίμ ηδξ ποηκυηδηαξ .......................................... Φοζζηυ .................................. Ώζεέναξ. – Μ.Α., Ε, 105, 134, 135, 136.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

ιμνθήξ, ιεηαλφ πκεφιαημξ ηαζ φθδξ ηαζ απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ ζοκείδδζδξ ηαεαοηήξ. Αεύηεξν, ςξ ΢ηνηρεηαθά ηνπ Ππξόο ή ημ ζφκμθμ ηδξ εκενβμφ έηθναζδξ ηδξ ζηέρδξ, πμο ειθακίγεηαζ δζαιέζμο εηείκςκ ηςκ μκημηήηςκ μζ μπμίεξ ζηδκ ίδζα ημοξ ηδκ μοζία είκαζ πον ηαεαοηυ. Ώοηέξ μζ δοαδζηυηδηεξ ηδξ έηθναζδξ απανηίγμοκ ημοξ ηέζζενζξ ακαβηαίμοξ πανάβμκηεξ ηδξ θμβμσηήξ ηεηνάδαξ12 ή ηδξ ηαηχηενδξ θφζδξ ημο Λυβμο, εεςνχκηαξ ηδκ εηδήθςζή Σμο απυ ιζα εζςηενζηή ζημπζά· ελςηενζηά απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ηδξ θμβμσηήξ ηεηνάδαξ ζοκ ηδ θμβμσηή πέιπηδ ανπή, ημκ ημζιζηυ κμο. O εείμξ ζπζκεήναξ δεκ εηδδθχκεηαζ πνμξ ημ πανυκ (υπςξ ηα άθθα δφμ πονά) ζακ δοαδζηυηδηα, πανυηζ δ ελέθζλδ απυ ιυκδ ηδξ εα θακενχζεζ εηείκμ πμο ηνφαεηαζ ζε ηάπμζμ ιεηαβεκέζηενμ ηφηθμ. Σμ ηνίημ αοηυ πον, ιαγί ιε ηα άθθα δφμ, απανηίγεζ ηδκ ακαβηαία πεκηάδα ηδξ θμβμσηήξ ελεθζηηζηήξ ακάπηολδξ ηαζ ζημ ηέθεζμ ημο ζιίλζιμ ιε ηα δφμ άθθα πονά, ηαεχξ ααίκεζ δ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία, βίκεηαζ μναηυξ μ ζηυπμξ ηδξ θμβμσηήξ επίηεολδξ βζα ημ ιείγμκα αοηυ ηφηθμ ή ηδκ πενίμδμ ημο πανυκημξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. ΋ηακ δ πνςημβεκήξ αηηίκα ηδξ κμήιμκμξ δναζηδνζυηδηαξ, δ εεία αηηίκα ηδξ κμήιμκμξ αβάπδξ ηαζ δ ηνίηδ ημζιζηή αηηίκα ηδξ κμήιμκμξ εέθδζδξ ζοκακηδεμφκ, ακαιεζπεμφκ, ζιίλμοκ ηαζ αζηναπμαμθήζμοκ, μ Λυβμξ εα θάαεζ ηδκ πέιπηδ Σμο ιφδζδ, πεναηχκμκηαξ έηζζ έκακ απ‟ ημοξ ηφηθμοξ Σμο. ΋ηακ δ πενζζηνμθζηή, δ πνυζεζα ηαζ δ ζπεζνμεζδήξ ηοηθζηή ηίκδζδ θάαμοκ πχνα ζε ηέθεζα ζφκεεζδ, ηυηε εα έπεζ πνμζεββζζεεί μ επζεοιδηυξ ηναδαζιυξ. ΋ηακ μζ ηνεζξ Νυιμζ ηδξ Oζημκμιίαξ, ηδξ Έθλδξ ηαζ ηδξ ΢φκεεζδξ θεζημονβήζμοκ ζε ηέθεζα ιεηαλφ ημοξ δζεοεέηδζδ, ηυηε δ θφζδ εα επζδείλεζ ιε ηεθεζυηδηα ηδκ ακαβηαία θεζημονβζηυηδηα ηαζ ηδκ μνεή πνμζανιμβή ηδξ οθζηήξ ιμνθήξ ζημ εκμζημφκ πκεφια, ηδξ φθδξ ζηδ γςή ηαζ ηδξ ζοκείδδζδξ ζημ θμνέα ηδξ. ΕΕ. ΠΤΡ ΢ΣO ΜΕΚΡOΚO΢ΜO Ώξ ελεηάζμοιε θμζπυκ ιε ζοκημιία ηδκ ακηζζημζπία ακάιεζα ζημ ιεβαθφηενμ υθμ ηαζ ζημκ άκενςπμ ζακ ιμκάδα ηαζ ηαηυπζκ αξ ακαθφζμοιε θεπημιενεζαηά ημ εέια ιαξ ηαζ αξ ελεηάζμοιε ηα ηιήιαηα ζηα μπμία εα ήηακ ζοκεηυ κα δζαζνεεεί. Σμ πον ζημ Μζηνυημζιμ είκαζ επίζδξ ηνζπθυ ζε μοζία ηαζ πεκηαπθυ ζε εηδήθςζδ. 1. Τπάνπεζ ημ Βλδόηεξν Γσνγόλν Ππξ πμο απμηεθεί ηδκ ακηζζημζπία ημο πονυξ δζα ηνζαήξ. Βίκαζ ημ ζφκμθμ ηδξ αημιζηήξ ημοκηαθίκζ· ειροπχκεζ ηδ ζςιαηζηή δμιή ηαζ εηδδθχκεηαζ επίζδξ ιε δζπθυ ηνυπμ: Πξώην, ςξ ιαλζάλνπζα ζεξκόηεηα πμο απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ γςήξ ημο ζθαζνμεζδμφξ ηοηηάνμο ή αηυιμο ηαζ ηδξ πενζζηνμθζηήξ ημο δζεοεέηδζδξ ςξ πνμξ ηα άθθα ηφηηανα. Αεύηεξν, ςξ ελεξγόο ζεξκόηεηα ή πνάκα· αοηή ειροπχκεζ ηα πάκηα ηζ απμηεθεί ηδκ ηζκδηήνζα δφκαιδ ηδξ ελεθζζζυιεκδξ ιμνθήξ. Βιθακίγεηαζ ζημοξ ηέζζενζξ αζεένεξ ηαζ ζηδκ αενζχδδ ηαηάζηαζδ ηζ εδχ απακηάηαζ ιζα ακηζζημζπία ζημ θοζζηυ πεδίμ 12

Δ ηεηξάδα απμηεθείηαζ απυ ηζξ ηέζζενζξ ηαηχηενεξ ανπέξ ηαζ ηα πενζαθήιαηα ιέζς ηςκ μπμίςκ εηδδθχκμκηαζ ζακ ζοκεηηζηή ιμκάδα, ηαευζμκ ζοκέπμκηαζ ζηδ δζάνηεζα ηδξ εηδήθςζδξ απυ ηδ γςζηή δφκαιδ ηδξ εκμζημφζαξ μκηυηδηαξ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

ακαθμνζηά ιε ημκ άκενςπμ ςξ πνμξ ηδκ Ώηάζα ηαζ ηδκ πεκηαπθή ηδξ εηδήθςζδ ζημ πεδίμ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Σμ πον αοηυ απμηεθεί ημ ααζζηυ ηναδαζιυ ημο ιζηνμφ ζοζηήιαημξ υπμο δ εκάδα ή ημ ακενχπζκμ πκεφια ζοκζζηά ημ θυβμ ηαζ ζοβηναηεί ηδκ πνμζςπζηυηδηα ή ημκ ηαηχηενμ οθζηυ άκενςπμ ζε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ, επζηνέπμκηαξ έηζζ ζηδκ πκεοιαηζηή ιμκάδα κα ένπεηαζ ζ‟ επαθή ιε ημ πεδίμ ηδξ ποηκυηαηδξ φθδξ. Έπεζ ηδκ ακηζζημζπία ημο ζηδκ αηηίκα ηδξ κμήιμκμξ δναζηδνζυηδηαξ ηζ εθέβπεηαζ απυ ιζα οπμδζαίνεζδ ημο Νυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ, ημ Νυιμ ηδξ Πνμζανιμβήξ ζημ Υνυκμ. 2. Τπάνπεζ ηαηυπζκ ημ Ππξ ή ν ΢πηλζήξαο ηνπ Ννπ πμο απμηεθεί ηδκ ακηζζημζπία ημο δθζαημφ πονυξ ζημκ άκενςπμ. ΢οκζζηά ηδ ζηεπηυιεκδ αοημζοκείδδηδ ιμκάδα ή ηδκ ροπή. Ώοηυ ημ πον ημο κμο δζέπεηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ υπςξ ηζ δ ιεβαθφηενδ ακηζζημζπία ημο. Ώνβυηενα εα επεηηαεμφιε ζ‟ αοηυ ημ γήηδια. Ώοηυξ μ ζπζκεήναξ ημο κμο ζημκ άκενςπμ, πμο εηδδθχκεηαζ ζακ ζπεζνμεζδήξ ηοηθζηή δναζηδνζυηδηα, είκαζ εηείκμξ πμο μδδβεί ζε δζεφνοκζδ ηαζ ζηδκ ηεθζηή ημο επζζηνμθή ζημ ηέκηνμ ημο ζοζηήιαηυξ ημο, ηδκ Βκάδα – ηδκ αθεηδνία ηαζ ημ ζηυπμ ημο ιεηεκζανημφιεκμο Σγίαα ή ακενχπζκμο υκημξ. Σμ πον αοηυ εηδδθχκεηαζ επίζδξ, υπςξ ηαζ ζημ ιαηνυημζιμ, ι‟ έκα δζπθυ ηνυπμ. Πανμοζζάγεηαζ ζακ εηείκδ δ κμήιςκ εέθδζδ πμο ζοκδέεζ ηδκ Βκάδα ή πκεφια ιε ημ ηαηχηαημ ζδιείμ επαθήξ ηδξ, ηδκ πνμζςπζηυηδηα πμο θεζημονβεί ιέζς εκυξ θοζζημφ θμνέα. Βηδδθχκεηαζ επίζδξ, αηεθχξ αηυιδ, ζακ μ γςμβυκμξ ζοκηεθεζηήξ ηςκ ζηεπημιμνθχκ πμο απενβάγεηαζ μ ζημπαζηήξ. Μπμνεί κα εζπςεεί πςξ ζοβηνζηζηά θίβεξ ιυκμ ζηεπημιμνθέξ δμιμφκηαζ πνμξ ημ πανυκ απυ ημ ηέκηνμ ηδξ ζοκείδδζδξ, ημ ζημπαζηή, ημ Ββχ. Λίβμζ άκενςπμζ πνμξ ημ πανυκ ανίζημκηαζ ζε ηυζμ ζηεκή επαθή ιε ημκ ακχηενμ εαοηυ ημοξ ή Ββχ, χζηε κα ιπμνμφκ κα μζημδμιήζμοκ ηδκ φθδ ημο κμδηζημφ πεδίμο ζε ηάπμζα ιμνθή βζα ηδκ μπμία κα ιπμνεί κα θεπεεί αθδεζκά πςξ απμηεθεί έηθναζδ ηςκ ζηέρεςκ, ημο ζημπμφ ή ηδξ επζεοιίαξ ημο Ββχ ημοξ ημ μπμίμ θεζημονβεί δζα ημο θοζζημφ εβηεθάθμο. Γζα ηζξ πθείζηεξ ηςκ ζηεπημιμνθχκ πμο ηοηθμθμνμφκ ηχνα ιπμνεί κα εζπςεεί πςξ είκαζ ζοζζςιαηχζεζξ φθδξ πμο ιμνθμπμζήεδηακ ιε ηδ αμήεεζα ημο ηαια-ιάκαξ (ή επζεοιίαξ ιε αιοδνή πνμζά κμο, πανάβμκηαξ έηζζ έκα ιείβια αζηνζηήξ ηαζ κμδηζηήξ φθδξ, ηονίςξ αζηνζηήξ) ηαζ μθείθμκηαζ ηονίςξ ζε ακηακαηθαζηζηή ζημζπεζαηή δνάζδ. Ώοηέξ μζ δοαδζηυηδηεξ ηδξ έηθναζδξ είκαζ: 1. Βλεξγό ππξ ή πνάκα. Λακεάκμκ πον ή ζςιαηζηή εενιυηδηα. 2. Ννεηηθή ελέξγεηα ζημ κμδηζηυ ζχια. Καεανά κμδηζηέξ ζηεπημιμνθέξ πμο ειροπχκμκηαζ απυ αοημθοέξ πον ή ηδκ πέιπηδ ανπή ηαζ είκαζ ζοκεπχξ ιένμξ ηδξ ζθαίναξ ή ημο ζοζηήιαημξ εθέβπμο ηδξ Βκάδαξ. Ώοηέξ ζπδιαηίγμοκ ιζα εζςηενζηή ηεηνάδα δ μπμία ιαγί ιε ημκ πέιπημ πανάβμκηα, ημ εείμ ζπζκεήνα ηδξ κμήιμκμξ εέθδζδξ, απανηίγμοκ ηδκ πεκηάδα ηδξ εκαδζηήξ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

εηδήθςζδξ – ιζαξ εηδήθςζδξ πμο ζηδκ πενίπηςζδ αοηή οπμδδθχκεζ ιζα ηαεανά ππνθεηκεληθή εθδήισζε δ μπμία δεκ είκαζ μφηε ηεθείςξ πκεοιαηζηή μφηε ηεθείςξ οθζηή. 3. Σεθζηά οπάνπεζ δ Βλαδηθή Θεία Φιόγα. Ώοηή εκζςιαηχκεζ ημκ φρζζημ ηναδαζιυ βζα ημκ μπμίμ είκαζ ζηακή δ Βκάδα, δζέπεηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ ηαζ απμηεθεί ημ αίηζμ ηδξ πνυζεζαξ πνμμδεοηζηήξ ηίκδζδξ ημο ελεθζζζυιεκμο Σγίαα. Φηάκμοιε πθέμκ ηαη‟ αημθμοεία ζημ ζδιείμ ζοβπχκεοζδξ ή ζημ ηέθμξ ηδξ εηδήθςζδξ ηαεχξ ηαζ ζηδκ ηεθείςζδ (απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ εκάδαξ) ημο ιεβάθμο ηφηθμο ή ιακαακηάνα. Σζ εα ανμφιε άναβε; ΋πςξ αηνζαχξ ζημ ιαηνυημζιμ δ ακάιεζλδ ηςκ ηνζχκ μοζζαζηζηχκ πονχκ ημο ηυζιμο ηαευνζζε ημ ζδιείμ ηδξ θμβμσηήξ επίηεολδξ, έηζζ ηαζ ιε ηδκ ακάιεζλδ ηςκ μοζζαζηζηχκ πονχκ ημο ιζηνυημζιμο μδδβμφιαζηε ζηδκ απμεέςζδ ηδξ ακενχπζκδξ επίηεολδξ βζα ημκ πανυκηα ηφηθμ. ΋ηακ ημ θακεάκμκ πον ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ή ημο ηαηχηενμο εαοημφ ακαιεζπεεί ιε ημ πον ημο κμο – ημ πον ημο ακχηενμο εαοημφ – ηαζ ζιίλεζ ηεθζηά ιε ηδ Θεία Φθυβα, ηυηε μ άκενςπμξ θαιαάκεζ ηδκ πέιπηδ Μφδζδ ζημ ηςνζκυ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ ζοιπθδνχκεζ έκακ απυ ημοξ ιείγμκεξ ηφηθμοξ ημο.13 ΋ηακ ηαζ ηα ηνία αζηναπμαμθμφκ ζακ έκα πον, επζηοβπάκεηαζ δ απεθεοεένςζδ απ‟ ηδκ φθδ ή απυ ηδκ οθζηή ιμνθή. Δ φθδ πνμζανιυγεηαζ μνεά έκακηζ ημο πκεφιαημξ ηαζ δ εκμζημφζα γςή δζαθεφβεζ ηεθζηά απ‟ ημ πενίαθδιά ηδξ πμο απμηεθεί πθέμκ ιυκμ έκακ αβςβυ απεθεοεένςζδξ. ΕΕΕ. ΠΤΡ ΢Β ΒΚΑΔΛΧ΢Δ Πνμηεζιέκμο κα ζοκεπίζμοιε ηδκ ελέηαζδ ηςκ πονχκ πμο ζοκηδνμφκ ηδκ μζημκμιία ημο μναημφ δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ ημο μναημφ ακηζηεζιεκζημφ ακενχπζκμο υκημξ, πμο επζθένμοκ ηδκ ελεθζηηζηή ακάπηολδ ηαζ απμηεθμφκ ηζξ αάζεζξ ηάεε ακηζηεζιεκζηήξ ακεμθμνίαξ, πνέπεζ κα ζδιεζχζμοιε πςξ εηδδθχκμκηαζ ζακ ημ ζφκμθμ ηδξ γςηζηήξ γςήξ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ, εκυξ πθακήηδ, ηδξ μθζηήξ ζφζηαζδξ ημο εκενβά θεζημονβζημφ ακενχπμο ζημ θοζζηυ πεδίμ ηαζ ημο αηυιμο ηδξ μοζίαξ. Μζθχκηαξ βεκζηά εα ιπμνμφζαιε κα πμφιε υηζ ημ πξώην ππξ αζπμθείηαζ απμηθεζζηζηά ιε: α. Σδ δναζηδνζυηδηα ηδξ φθδξ. α. Σδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ ηδξ φθδξ. β. Σδκ ακάπηολδ ηδξ φθδξ ιέζς ηδξ ηνζαήξ, ζφιθςκα ιε ημ κυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ.

Oζ υνμζ Καηώηεξνο Βαπηόο, Ώλώηεξνο Βαπηόο, Θείνο Βαπηόο ηείκμοκ κα πνμηαθμφκ ζφβποζδ ζημ ζπμοδαζηή ςζυημο αοηυξ ηαηακμήζεζ ηα δζάθμνα ζοκχκοιά ημοξ. O αηυθμοεμξ πίκαηαξ ίζςξ θακεί πνήζζιμξ: Παηήν .......................................... Τζυξ ......................................... Μήηδν. Πκεφια ........................................ Φοπή ........................................ ΢χια. Γςή ............................................. ΢οκείδδζδ ............................... Μμνθή. Βκάδα .......................................... Ββχ.......................................... Πνμζςπζηυηδηα. Θείμξ Βαοηυξ............................... Ώκχηενμξ Βαοηυξ .................... Καηχηενμξ Βαοηυξ. Πκεφια ........................................ Ώημιζηυηδηα............................ Πνμζςπζηυξ Βαοηυξ. Σμ ΢διείμ .................................... Δ Σνζάδα ................................. Δ Σεηνάδα. Βκάδα .......................................... Δθζαηυξ Άββεθμξ..................... ΢εθδκζαημί Κφνζμζ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

Ώοηυ είβεηαζ απυ ηδκ Β.Π.Μπ. ζηδ Μπζηηθή Ανμαζία.14 Σμ δεύηεξν ππξ, ημ πον ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο, αζπμθείηαζ ιε: α. Σδκ έηθναζδ ηδξ ακέθζλδξ ημο κμο ή ιάκαξ. α. Σδ γςηζηυηδηα ηδξ ροπήξ. β. Σδκ ελεθζηηζηή έηθναζδ ηδξ ροπήξ ηαεχξ πανμοζζάγεηαζ ιε ηδ ιμνθή εηείκμο ημο θεοβαθέμο ηάηζ πμο επζθένεζ ηδ ζφκεεζδ ηδξ φθδξ. Καεχξ ηα δφμ ζιίβμοκ ιέζς ημο δναζηζημφ αοημφ εκενβμπμζμφ πανάβμκηα, ειθακίγεηαζ εηείκμ πμο απμηαθείηαζ ζπλείδεζε.15 Καεχξ πνμπςνεί δ ζοβπχκεοζδ ηαζ ηα πονά ζοκεέημκηαζ ζοκεπχξ ηαζ πενζζζυηενμ, δ μθυηδηα αοηή ηδξ εηδήθςζδξ, πμο ηδ εεςνμφιε ζακ ζοκεζδδηή φπανλδ, ηεθεζμπμζείηαζ υθμ ηαζ πζμ πμθφ. δ. Σδ θεζημονβία αοημφ ημο πονυξ οπυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ. ε. Σμ επαηυθμοεμ απμηέθεζια ηδξ ζπεζνμεζδμφξ ηοηθζηήξ ηίκδζδξ πμο μκμιάγεηαζ ιέζα ζημ ζφζηδια δθζαηή ελέθζλδ, αθθά πμο απμηεθεί (απυ ηδ ζημπζά εκυξ ηυζιμο) ηδκ πνμζέββζζδ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ ζημ ηεκηνζηυ ημο ζδιείμ. Ώοηυ πνέπεζ κα ελεηαζεεί απυ ηδκ άπμρδ ημο πνυκμο.16 Σμ ηξίην ππξ αζπμθείηαζ ιε: α. Σδκ ελέθζλδ ημο πκεφιαημξ. Σίπμηα πναηηζηά δεκ ιπμνεί κα ακαημζκςεεί ζημ ηςνζκυ ζηάδζμ ζπεηζηά ι‟ αοηή ηδκ ελέθζλδ. Δ ακάπηολδ ημο πκεφιαημξ ιπμνεί κα εηθναζεεί πνμξ ημ πανυκ ιυκμ ιε υνμοξ ελέθζλδξ ηδξ φθδξ ηαζ ημ ζδιείμ πμο έπεζ πνμζεββίζεζ δ πκεοιαηζηή ακάπηολδ ιπμνεί ηάπςξ κα εηηζιδεεί ιυκμ ιέζς ηδξ επάνηεζαξ ημο θμνέα ηαζ ιέζς ηδξ ηαηαθθδθυηδηαξ ημο πενζαθήιαημξ, ημο ζχιαημξ ή ηδξ ιμνθήξ. Βδχ πνέπεζ κα πανειαθδεεί ιζα πνμεζδμπμίδζδ: ΋πςξ αηνζαχξ δεκ είκαζ δοκαηυ βζα ημ θοζζηυ θμνέα πάκς ζημ θοζζηυ πεδίμ κα 14

ΐθέπε Μ.Α., Ε, 169, 562, 567, 569· ΕΕ, 258, 390, 547, 551, 552. ΢ηδ Μειέηε ηεο ΢πλείδεζεο δ η. Μπέγακη ακαθένεζ (ζεθ. 37): “Δ ζοκείδδζδ είκαζ δ ιυκδ πναβιαηζηυηδηα ιε ηδκ πθδνέζηενδ έκκμζα ηδξ πμθοπνδζζιμπμζδιέκδξ αοηήξ θνάζδξ· απ‟ αοηυ ελοπαημφεηαζ πςξ ηάεε πναβιαηζηυηδηα ακηθείηαζ απυ ηδ ζοκείδδζδ. Έηζζ ηαεεηί πμο είκαζ κμδηυ, οθίζηαηαζ. Ώοηή δ ζοκείδδζδ ζηδκ μπμία ηαεεηί ηονζμθεηηζηά είκαζ „εθζηηυ‟ ηαεχξ ηαζ „πναβιαηζηυ‟ – μνίγμκηαξ ζακ πξαγκαηηθό εηείκμ πμο κμείηαζ βζα οπανηηυ απυ ιζα λεπςνζζηή ζοκείδδζδ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ ηαζ ζακ εθζηηυ ηαεεηί πμο δεκ έπεζ αηυιδ κμδεεί ζε μπμζαδήπμηε ζηζβιή ημο πνυκμο ηαζ ημο πχνμο – απμηαθείηαζ Ώπυθοηδ ΢οκείδδζδ. Βίκαζ ημ Πακ, ημ Ώζχκζμ, ημ Άπεζνμ, ημ Ώιεηάαθδημ. Δ ζοκείδδζδ πμο κμεί πνυκμ ηαζ πχνμ ηαεχξ ηαζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ πμο οθίζηακηαζ ζημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ είκαζ δ Παβηυζιζα ΢οκείδδζδ, μ Έκαξ, πμο μκμιάγεηαζ απυ ημοξ Εκδμφξ ΢αγθνύλα ΐξάρκαλ – μ Ώζχκζμξ ιε ηζξ ζδζυηδηεξ – ημ Πξάηπαγθ-Άηκα – μ Βζχηενμξ Βαοηυξ· απυ ημοξ Πένζεξ Χξνκάζδεο· απυ ημοξ Μμοζμοθιάκμοξ Ώιιάρ. Δ ζοκείδδζδ πμο πναβιαηεφεηαζ έκακ ηαεμνζζιέκμ πνυκμ, μζμδήπμηε ιεβάθμ ή ιζηνυ, έκακ ηαεμνζζιέκμ πχνμ, μζμδήπμηε εηηεηαιέκμ ή πενζμνζζιέκμ, είκαζ αημιζηή, δδθαδή εκυξ ζοβηεηνζιέκμο ΋κημξ, εκυξ Κονίμο πμθθχκ ηυζιςκ ή εκυξ ηυζιμο ή ηάπμζμο ηιήιαημξ εκυξ ηυζιμο, ημ μπμίμ απμηεθεί ηιήια ημο ηαζ είκαζ ζοκεπχξ βζ‟ αοηυκ έκα ζφιπακ – ηαευζμκ μζ υνμζ αοημί πμζηίθθμοκ ζε έηηαζδ ακάθμβα ιε ηδ δφκαιδ ηδξ ζοκείδδζδξ· υζδ απυ ηδκ παβηυζιζα ζηέρδ ιπμνεί κα κμήζεζ πθήνςξ ζακ λεπςνζζηή ζοκείδδζδ, δδθαδή κα επζαάθεζ πάκς ηδξ ηδ δζηή ημο πναβιαηζηυηδηα, κα εεςνήζεζ πςξ οθίζηαηαζ ζακ ηζ αοηυκ, αοηή ηαζ ζοκζζηά ημκ ηυζιμ ημο.” 16 Δ παβηυζιζα ζοκείδδζδ πμο εηδδθχκεηαζ ζακ ζοκείδδζδ ζημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ, υπςξ ηυζμ επζδέλζα ηδκ πενζβνάθεζ δ η. Μπέγακη, πενζθαιαάκεζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ηαζ ηδξ ζπεζνμεζδμφξ ηοηθζηήξ ελέθζλδξ απυ ηδ ζημπζά ηδξ ημζιζηήξ ελέθζλδξ ηαζ ίζςξ ιε υνμοξ απυθοηδξ ζοκείδδζδξ κα είκαζ επίζδξ πενζζηνμθζηή. 15

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

εηθνάζεζ πθήνςξ ημ μθζηυ ζδιείμ ακάπηολδξ ημο Ββχ ή ακχηενμο εαοημφ, έηζζ δεκ είκαζ δοκαηυ ηαζ βζα ημ Ββχ κα κζχζεζ ηαζ κα εηθνάζεζ πθήνςξ ηδκ πμζυηδηα ημο πκεφιαημξ. Ώπ‟ υπμο ηαζ δ μθμζπενήξ αδοκαιία ηδξ ακενχπζκδξ ζοκείδδζδξ κα εηηζιήζεζ επαηνζαχξ ηδ γςή ημο πκεφιαημξ ή ηδξ Βκάδαξ. α. Σδ θεζημονβία ηδξ εείαξ θθυβαξ ηάης απυ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ – εκυξ βεκζημφ υνμο πμο εα δζαπζζηςεεί ηεθζηά πςξ πενζέπεζ ημοξ δφμ άθθμοξ κυιμοξ ζακ οπμδζαζνέζεζξ. β. Σμ επαηυθμοεμ απμηέθεζια ηδξ πνυζεζαξ πνμμδεοηζηήξ ηίκδζδξ – ιζαξ ηίκδζδξ πμο είκαζ πενζζηνμθζηή, ηοηθζηή ηαζ πνμμδεοηζηή. Σμ υθμ εέια ιε ημ μπμίμ αζπμθείηαζ αοηή δ Πξαγκαηεία αθμνά ηονίςξ ηδκ οπμηεζιεκζηή μοζία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηζ υπζ ηδκ ακηζηεζιεκζηή ή ηδκ πκεοιαηζηή υρδ. Ώθμνά ηζξ Oκηυηδηεξ πμο εκμζημφκ ζηδ ιμνθή, πμο εηδδθχκμκηαζ ζακ ειροπςηζημί πανάβμκηεξ δζαιέζμο ηδξ φθδξ ηαζ ηονίςξ ηδξ αζεενζηήξ φθδξ· πμο ακεθίζζμοκ ιζα δεφηενδ ζηακυηδηα – ημ πον ημο κμο – ηαζ πμο μοζζαζηζηά απμηεθμφκ ηαεαοηέξ ζδιεία πονυξ ηα μπμία εηημλεφεδηακ δζα ηδξ ημζιζηήξ ηνζαήξ πμο πανάβεηαζ απ‟ ηδκ πενζζηνμθή ημο ημζιζημφ ηνμπμφ ηαζ ηα μπμία παναζφνεδηακ ζε πνυζηαζνδ πενζμνζζιέκδ εηδήθςζδ ηαζ μθείθμοκ ηεθζηά κα επζζηνέρμοκ ζημ ηεκηνζηυ ημζιζηυ ημοξ ηέκηνμ. Θα επζζηνέρμοκ ζοκαπμημιίγμκηαξ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ ελεθζηηζηήξ αφλδζδξ ηαζ δζα ηδξ αθμιμίςζδξ εα έπμοκ εκδοκαιχζεζ ηδ εειεθζχδδ θφζδ ημοξ ηαζ εα ζοκζζημφκ πκεοιαηζηυ πον ζοκ ιακαζζηυ πον. Σμ εκδυηενμ πον ηδξ φθδξ μκμιάγεηαζ ζηδ Μπζηηθή Ανμαζία “Πον δζα Σνζαήξ”. Βίκαζ ζπλέπεηα ηζ υπζ αίηζμ. Πανάβεηαζ απυ ηα δφμ πονά ημο πκεφιαημξ ηαζ ημο κμο (δθεηηνζηυ ηαζ δθζαηυ πον) πμο ένπμκηαζ ζε αιμζααία επαθή δζαιέζμο ηδξ φθδξ. Δ εκένβεζα αοηή εηδδθχκεηαζ ζηδκ ίδζα ηδκ φθδ ςξ ηα εκδυηενα πονά ημο δθίμο ηαζ ηςκ πθακδηχκ ηαζ ανίζηεζ ιζα ακηακάηθαζδ ζηα εκδυηενα πονά ημο ακενχπμο. O άκενςπμξ είκαζ δ Θεία Φθυβα ηαζ ημ πον ημο Νμο, πμο ήθεακ ζε επαθή δζαιέζμο ηδξ μοζίαξ ή ηδξ ιμνθήξ. ΋ηακ δ ελέθζλδ ηενιαηζζηεί, ημ πον ηδξ φθδξ δε εα ακαβκςνίγεηαζ. Αζανηεί ιυκμ υηακ ζοκοπάνπμοκ ηαζ ηα δφμ άθθα πονά ηαζ δε ζοκεπίγεηαζ λέπςνα απυ ηδκ ίδζα ηδκ μοζία. Ώξ εηηζιήζμοιε ηχνα ζφκημια μνζζιέκα δεδμιέκα ακαθμνζηά ιε ημ πον ζηδκ φθδ ηαζ αξ ηα ελεηάζμοιε ιε ηδ ζεζνά αθήκμκηαξ ημ πνυκμ κα απμζαθδκίζεζ ηδ ζδιαζία ημοξ. Πξώην, εα ιπμνμφζαιε κα πμφιε υηζ ημ εκδυηενμ πον, υκηαξ ηαζ θακεάκμκ ηαζ εκενβυ, ειθακίγεηαζ ζακ ζφκεεζδ ηςκ ηαηά παναδμπή πονχκ ημο ζοζηήιαημξ ηζ εηδδθχκεηαζ, βζα πανάδεζβια, ζακ δθζαηή αηηζκμαμθία ηαζ ζακ εζχηενδ πθακδηζηή ηαφζδ. Σμ εέια αοηυ έπεζ ηάπςξ ιεθεηδεεί απ‟ ηδκ επζζηήιδ ηαζ ηνφαεηαζ ζημ ιοζηήνζμ ημο δθεηηνζζιμφ ημο θοζζημφ πεδίμο, πμο απμηεθεί έηθναζδ ηςκ ελεξγώλ εκδυηενςκ πονχκ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ ημο πθακήηδ, υπςξ αηνζαχξ δ εζχηενδ ηαφζδ απμηεθεί έηθναζδ ηςκ ιαλζαλόλησλ εκδυηενςκ πονχκ. Σα ηεθεοηαία αοηά πονά ανίζημκηαζ ζημ εζςηενζηυ ηάεε ζθαίναξ ηαζ απμηεθμφκ ηδ αάζδ μθυηθδνδξ ηδξ ακηζηεζιεκζηήξ θοζζηήξ γςήξ. Αεύηεξν, εα ιπμνμφζαιε κα παναηδνήζμοιε υηζ ηα εκδυηενα πονά είκαζ δ αάζδ ηδξ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

γςήξ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ ααζζθείςκ ηδξ θφζδξ ηαεχξ ηαζ ημο ηέηανημο ή ακενχπζκμο ααζζθείμο ζε ζπέζδ ιε ημοξ δφμ ηαηχηενμοξ θμνείξ. Σμ Πον ημο Νμο, υηακ ακαιεζπεεί ιε ηα εκδυηενα πονά, απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ γςήξ ημο ηέηανημο ααζζθείμο ηαζ αοηά εκςιέκα εθέβπμοκ (ιενζηχξ πνμξ ημ πανυκ ηαζ ανβυηενα μθζηχξ) ημκ ηαηχηενμ ηνζπθυ άκενςπμ ή ηδκ πνμζςπζηυηδηα· μ έθεβπμξ αοηυξ δζανηεί ιέπνζ ηδ ζηζβιή ηδξ πνχηδξ Μφδζδξ. Σειηθά ημ πον ημο Πκεφιαημξ, υηακ ακαιεζπεεί ιε ηα άθθα δφμ πονά (ιζα ακάιεζλδ πμο ζημκ άκενςπμ ανπίγεζ ηαηά ηδκ πνχηδ ιφδζδ), ζπδιαηίγεζ ιζα αάζδ πκεοιαηζηήξ γςήξ ή φπανλδξ. Καεχξ δ ελέθζλδ ζοκεπίγεηαζ ζημ πέιπημ ή πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ, ηα ηνία αοηά πονά αζηναπμαμθμφκ ηαοηυπνμκα πανάβμκηαξ ιζα ηεθεζςιέκδ ζοκείδδζδ. Δ αζηναπμαμθή αοηή ηαηαθήβεζ ζημκ ηεθζηυ ελαβκζζιυ ηδξ φθδξ ηαζ ζηδκ επαηυθμοεδ επάνηεζά ηδξ· ζημ ηέθμξ ηδξ εηδήθςζδξ επζθένεζ ηεθζηά ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδ δζάθοζή ηδξ ηαεχξ ηαζ ημκ ηενιαηζζιυ ηδξ φπανλδξ υπςξ κμείηαζ ζηα ηαηχηενα πεδία. Με υνμοξ ηδξ ΐμοδδζζηζηήξ εεμθμβίαξ πνμηαθεί εηιδδέκζζδ· αοηή δε ζοκεπάβεηαζ απχθεζα ηαοηυηδηαξ, αθθά ηδκ ηαηάπαοζδ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ηαζ ηδ δζαθοβή ημο Πκεφιαημξ, ιαγί ιε ημ κμο, πνμξ ημ ημζιζηυ ημο ηέκηνμ. ΐνίζηεζ ηδκ ακαθμβία ηδξ ζηδ ιφδζδ, υπμο μ ιφζηδξ ζηέηεζ εθεφεενμξ απ‟ ημοξ πενζμνζζιμφξ ηδξ φθδξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Σα εκδυηενα πονά ημο ζοζηήιαημξ, ημο πθακήηδ ηαζ ημο ακενχπμο είκαζ ηνζπθά: 1. Βκδυιοπμ πον ζημ ηέκηνμ ηδξ ζθαίναξ, δδθαδή μζ εζςηενζηέξ ηάιζκμζ πμο πανάβμοκ εενιυηδηα. Ώοηυ είκαζ θακεάκμκ πον. 2. Ώηηζκμαυθμ πον. Ώοηυξ μ ηφπμξ πονυξ εα ιπμνμφζε κα εηθναζεεί ιε υνμοξ δθεηηνζζιμφ ημο θοζζημφ πεδίμο, αηηίκςκ θςηυξ ηζ αζεενζηήξ εκένβεζαξ. Ώοηυ είκαζ εκενβυ πον. 3. Oοζζχδεξ πον, δδθαδή ηα ζημζπεζαηά ημο πονυξ πμο ζοκζζημφκ ηαεαοηά ηδκ μοζία ημο πονυξ. Αζαζνμφκηαζ ηονίςξ ζε δφμ μιάδεξ: α. Νηέαα ημο πονυξ ή ακεθζηηζηέξ μκηυηδηεξ. α. ΢ημζπεζαηά ημο πονυξ ή εκεθζηηζηέξ μκηυηδηεξ. Θα ημ δζεοηνζκίζμοιε ανβυηενα, υηακ ελεηάζμοιε ημ Πον ημο Νμο ηαζ πναβιαηεοεμφιε ηδ θφζδ ηςκ ζημζπεζαηχκ ηδξ ζηέρδξ. Σμ ζφκμθμ αοηχκ ηςκ ζημζπεζαηχκ ηαζ κηέαα ανίζημκηαζ ηάης απυ ημκ έθεβπμ ημο Άβηκζ, ημο Κονίμο ημο πονυξ. ΋ηακ ελεηάζμοιε ημκ Ίδζμ ηαζ ημ ααζίθεζυ Σμο, εα ιπμνέζμοιε κ‟ αζπμθδεμφιε εηηεκέζηενα ιε ημ εέια. Θα ιπμνμφζαιε ςζηυζμ κα ημκίζμοιε εδχ υηζ μζ δφμ πνχηεξ δδθχζεζξ ιαξ ακαθμνζηά ιε ηα εκδυηενα πονά εηθνάγμοκ ηδκ επίδξαζε πμο αζημφκ μζ μκηυηδηεξ ημο πονυξ ζημ πενζαάθθμκ ημοξ. Ώκάθμβμζ υνμζ πμο ιπμνμφκ κα πνδζζιμπμζδεμφκ ιε ηδκ ίδζα έκκμζα είκαζ δ εενιυηδηα ηαζ δ αηηζκμαμθία. Καεειζά απ‟ ηζξ επζδνάζεζξ αοηέξ πνμηαθεί δζαθμνεηζηή ηάλδ θαζκμιέκςκ. Σμ θακεάκμκ πον ζοκεπάβεηαζ ηδκ εκενβυ αφλδζδ εηείκμο ιέζα ζημ μπμίμ ανίζηεηαζ έκεεημ ηαεχξ ηαζ ηδκ ακμδζηή χεδζδ πμο θένκεζ ζε εηδήθςζδ υθα υζα οπάνπμοκ ζηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ. Σμ αηηζκμαυθμ πον πνμηαθεί ηδ ζοκέπζζδ ηδξ αφλδζδξ εηείκμο πμο πνμυδεοζε ηάης απ‟ ηδκ επζννμή ημο

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΠΏΡΏΣΔΡΔ΢ΒΕ΢

θακεάκμκημξ πονυξ ιέπνζ ημο ζδιείμο κα βίκεζ δεηηζηυ ζημ αηηζκμαυθμ πον. Δ ηαηάηαλδ έπεζ ςξ ελήξ: ΢πζηεκηθό ή Μαθξνθνζκηθό: O δθζαηυξ Λυβμξ ή O Μέβαξ Άκενςπμξ ηςκ Oονακχκ. Σμ θακεάκμκ ή εκδυιοπμ πον πανάβεζ ηδκ εκδυηενδ εενιυηδηα πμο ηαεζζηά ημ δθζαηυ ζφζηδια βυκζιμ βζα υθεξ ηζξ ιμνθέξ γςήξ. Δ εββεκήξ εαθπςνή είκαζ εηείκδ πμο πνμηαθεί ηάεε είδμοξ βμκζιμπμίδζδ, είηε ακενχπζκδ είηε γςζηή είηε θοηζηή. Σμ εκενβυ ή αηηζκμαυθμ πον δζαηδνεί ζε γςή ηαζ πνμηαθεί ηδκ ελέθζλδ υθςκ υζςκ ήθεακ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα ιέζς ημο θακεάκμκημξ πονυξ. Πιαλεηηθό ή νη Oπξάληνη Άλζξσπνη: ΋,ηζ ακαθένεδηε ζπεηζηά ιε ημ ζφζηδια ζακ ζφκμθμ ιπμνεί κα ζοκαπεεί ηαζ βζα υθμοξ ημοξ πθακήηεξ μζ μπμίμζ ζηδ θφζδ ημοξ ακηακαηθμφκ ημκ Ήθζμ, ημκ πνεζαφηενμ αδεθθυ ημοξ. Ώλζξώπηλν ή ν Μηθξνθνζκηθόο Άλζξσπνο: Σμ ακενχπζκμ θακεάκμκ πον, δ εκδυιοπδ εενιυηδηα ηδξ ακενχπζκδξ δμιήξ, πνμηαθεί ηδκ παναβςβή ηζ άθθςκ ιμνθχκ γςήξ, υπςξ: 1. Σα ηφηηανα ημο θοζζημφ ζχιαημξ. 2. Oνβακζζιμφξ πμο ζοκηδνμφκηαζ απ‟ ηδ θακεάκμοζα εενιυηδηα. 3. Σδκ ακαπαναβςβή αοημφ ημο ζδίμο ζε άθθεξ ακενχπζκεξ ιμνθέξ, ηδ αάζδ ηδξ ζελμοαθζηήξ θεζημονβίαξ. Σμ ακενχπζκμ αηηζκμαυθμ ή εκενβυ πον ζοκζζηά έκα ζοκηεθεζηή πμο είκαζ πνμξ ημ πανυκ εθάπζζηα ηαηακμδηυξ· ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ αφνα ηδξ οβείαξ ηαζ ιε εηείκδ ηδκ αηηζκμαμθία ημο αζεενζημφ πμο ηαεζζηά ημκ άκενςπμ εεναπεοηή ηαζ ζηακυ κα δζααζαάγεζ εκενβυ εενιυηδηα. Βίκαζ ακαβηαίμ κα δζαθμνμπμζείηαζ αοηή δ αηηζκμαμθία ημο αζεενζημφ, πμο είκαζ ιζα αηηζκμαμθία ηδξ πνάκα, απ‟ ημ ιαβκδηζζιυ μ μπμίμξ ζοκζζηά εηπυνεοζδ απυ έκα θεπημθοέζηενμ ζχια (ζοκήεςξ ημ αζηνζηυ) ηζ έπεζ ζπέζδ ιε ηδκ εηδήθςζδ ηδξ Θείαξ Φθυβαξ ιέζα ζηα οθζηά πενζαθήιαηα. Δ Θεία Φθυβα δζαιμνθχκεηαζ ζημ δεφηενμ πεδίμ – ημ εκαδζηυ – ηαζ μ ιαβκδηζζιυξ (πμο ζοκζζηά ιζα ιέεμδμ βζα ηδκ εηδήθςζδ ημο αηηζκμαυθμο πονυξ) βίκεηαζ επμιέκςξ αζζεδηυξ ζε ιέβζζημ ααειυ ζημ ηέηανημ ηζ έηημ πεδίμ ή ιέζς ημο αμοδδζημφ ηαζ αζηνζημφ θμνέα. Ώοημί, υπςξ βκςνίγμοιε, ζπεηίγμκηαζ ζηεκά ιε ημ δεφηενμ πεδίμ. Δ δζάηνζζδ αοηή είκαζ ζπμοδαζυηαηδ ηαζ πνέπεζ κα θαιαάκεηαζ πνμζεηηζηά οπυρδ. Ώθμφ θμζπυκ δζαηοπχζαιε ηζξ παναπάκς δδθχζεζξ, ιπμνμφιε κα πνμπςνήζμοιε ζε ιζα ηάπςξ θεπημιενέζηενδ ιεθέηδ ηςκ εκδυιοπςκ πονχκ ημο ιζηνμημζιζημφ ηαζ ημο ιαηνμημζιζημφ ζοζηήιαημξ.

ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΣΜΔΜΏ Ώ ΣΑ ΔΝΓOΣΔΡΑ ΠΤΡΑ ΣΧΝ ΠΔΡΗΒΛΖΜΑΣΧΝ Ε. Oη ηξεηο αγσγνί. ΕΕ. ΢ηνηρεηαθά θαη ληέβα ηνπ ππξόο. Ε. OΕ ΣΡΒΕ΢ ΏΓΧΓOΕ ΓΕΏ ΣO ΠΤΡ

ηδκ ίδζα ηδ πνήζδ ημο υνμο “πενίαθδια” εα βίκεζ θακενυ υηζ ελεηάγμοιε εηείκα ηα πονά πμο εηδδθχκμκηαζ δζαιέζμο εηείκςκ ηςκ ελςηενζημηήηςκ, εηείκςκ ηςκ πέπθςκ ηδξ μοζίαξ πμο ηαθφπημοκ ηαζ απμηνφαμοκ ηδκ εζχηενδ Πναβιαηζηυηδηα. Αε εα πναβιαηεοεμφιε εδχ ημ γήηδια ηςκ πενζαθδιάηςκ ζηα ακχηενα πεδία, αθθά ε‟ αζπμθδεμφιε απθχξ ιε ηα πονά πμο ειροπχκμοκ ημοξ ηνεζξ ηαηχηενμοξ θμνείξ – ημ θοζζηυ ζχια ζηζξ δφμ δζαζνέζεζξ ημο (αζεενζηυ ηαζ ποηκυ), ημ ζοκαζζεδιαηζηυ ή αζηνζηυ ζχια ηαζ ημ κμδηζηυ πενίαθδια. ΢οπκά πανααθέπεηαζ απ‟ ημκ επζπυθαζμ ζπμοδαζηή ημ βεβμκυξ υηζ ηυζμ ημ αζηνζηυ υζμ ηαζ ημ κμδηζηυ ζχια είκαζ οθζηά ηαζ ιάθζζηα ηυζμ οθζηά ιε ημκ ηνυπμ ημοξ υζμ είκαζ ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ηαεχξ ηαζ υηζ δ μοζία απ‟ ηδκ μπμία ζοκίζηακηαζ, ειροπχκεηαζ απυ έκα ηνζπθυ πον υπςξ ηαζ ημ θοζζηυ. ΢ην θπζηθό ζώκα έπμοιε ηα πονά ηδξ ηαηχηενδξ θφζδξ (ημο γςχδμοξ πεδίμο) επζηεκηνςιέκα ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. ΐνίζημκηαζ ζ‟ έκα ζδιείμ ημο μπμίμο δ ζπέζδ πνμξ ημ θοζζηυ ζχια είκαζ υπςξ δ ζπέζδ ημο θοζζημφ δθίμο πνμξ ημ δθζαηυ ζφζηδια. Σμ ηεκηνζηυ αοηυ ζδιείμ εενιυηδηαξ αηηζκμαμθεί πνμξ υθεξ ηζξ ηαηεοεφκζεζξ πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ ζπμκδοθζηή ζηήθδ ζακ ααζζηή ανηδνία ημο ηζ ενβαγυιεκμ ζε ζηεκή ζπέζδ ιε μνζζιέκα ηεκηνζηά βάββθζα μπμοδήπμηε ηζ ακ ανίζημκηαζ ηαζ δζαηδνχκηαξ εζδζηή ζφκδεζδ ιε ηδ ζπθήκα. ΢ην αηζεξηθό ζώκα, πμο απμηεθεί αηνζαέξ ακηίβναθμ ημο ποηκυηενμο μιμζυηοπμφ ημο, έπμοιε ημ υνβακμ ημο εκενβμφ ή αηηζκμαυθμο πονυξ ηαζ υπςξ είκαζ πμθφ βκςζηυ ημ θμνέα ηδξ πνάκα. Δ θεζημονβία ημο είκαζ κα απμεδηεφεζ ηζξ αηηίκεξ ημο αηηζκμαυθμο θςηυξ ηαζ ηδξ εενιυηδηαξ πμο ελαζθαθίγμκηαζ απ‟ ημκ ήθζμ ηαζ κα ηζξ δζααζαάγεζ ιέζς ηδξ ζπθήκαξ ζ‟ υθα ηα ιένδ ημο θοζζημφ ζχιαημξ. Γζαοηυ ηαζ εα ακαβκςνζζεεί ζημ ιέθθμκ υηζ δ ζπμκδοθζηή ζηήθδ ηαζ δ ζπθήκα έπμοκ οπένηαηδ ζπμοδαζυηδηα βζα ηδ θοζζηή εοελία ημο ακενχπμο ηζ υηζ υηακ δ ζπμκδοθζηή ζηήθδ είκαζ ηαηάθθδθα δζεοεεηδιέκδ ηζ εοεοβναιιζζιέκδ ηζ υηακ δ ζπθήκα δεκ πάζπεζ απυ ζοιθυνδζδ ηαζ ανίζηεηαζ ζε οβζή ηαηάζηαζδ, ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια εα έπεζ εθάπζζηα πνμαθήιαηα. ΋ηακ δ θοζζηή ηάιζκμξ ηαίεζ έκημκα ηζ υηακ ηα ηαφζζια ημο ζχιαημξ (μζ πνακζηέξ ΠO

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

αηηίκεξ) αθμιμζχκμκηαζ επανηχξ, δ ακενχπζκδ δμιή εα θεζημονβεί ηαηά ημκ επζεοιδηυ ηνυπμ. ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ Η

Σμ γήηδια ηδξ ακάιεζλδξ ηςκ δφμ αοηχκ πονχκ, δ μπμία είκαζ πθήνδξ ζε έκα θοζζμθμβζηυ ηαζ οβζέξ πνυζςπμ, εα πνέπεζ κα απμννμθήζεζ ηδκ πνμζμπή ημο ζφβπνμκμο βζαηνμφ. Συηε ιέθδιά ημο εα είκαζ δ απμιάηνοκζδ ηδξ κεονζηήξ ζοιθυνδζδξ ή ηδξ οθζηήξ ζοζζχνεοζδξ, χζηε κα παναιέκεζ έκαξ εθεφεενμξ αβςβυξ βζα ηδκ εζχηενδ εενιυηδηα. Δ ακάιεζλδ αοηή, πμο ζοκζζηά ηχνα θοζζμθμβζηή ηαζ ζοκήεδ ακάπηολδ ζε ηάεε ακενχπζκμ μκ, απμηεθμφζε έκα απ‟ ηα ζδιεία επίηεολδξ ή ιφδζδξ ζε ηάπμζμ πνμδβμφιεκμ δθζαηυ ζφζηδια. ΋πςξ αηνζαχξ δ ιφδζδ ηζ δ απεθεοεένςζδ πνμζδζμνίγμκηαζ ζημ ηςνζκυ δθζαηυ ζφζηδια απ‟ ηδκ ακάιεζλδ ηςκ πονχκ ημο ζχιαημξ, ημο κμο ηαζ ημο Πκεφιαημξ, έηζζ ηαζ ζε ηάπμζμκ πνμδβμφιεκμ ηφηθμ δ επίηεολδ πνμζδζμνζγυηακ απυ ηδκ ακάιεζλδ ηςκ θακεακυκηςκ πονχκ ηδξ φθδξ ιε ηα αηηζκμαυθα ή εκενβά πονά ηαζ ηδ ιεηαβεκέζηενδ έκςζή ημοξ ιε ηα πονά ημο κμο. ΢ηδκ πνμβεκέζηενδ πενίμδμ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ εηδήθςζδξ ηδξ εείαξ Φθυβαξ ήηακ ηυζμ απυιαηνα ηαζ ααεζά ηνοιιέκα χζηε, ιμθμκυηζ ζοκέααζκακ ακεπαίζεδηα, ζπάκζα ακαβκςνίγμκηακ. Μζα ακηζζημζπία ιπμνεί κα παναηδνδεεί ζημ γςζηυ ααζίθεζμ υπμο ημ έκζηζηημ ηναηά ηδκ εκυναζδ ζε θακεάκμοζα ηαηάζηαζδ ηαζ ημ Πκεφια επζζηζάγεζ ακεπαίζεδηα. Κζ υιςξ υθα απμηεθμφκ ιένμξ εκυξ εείμο υθμο. Σμ εέια ηδξ αηηζκμαυθμο εενιυηδηαξ ημο ιαηνμημζιζημφ ηαζ ημο ιζηνμημζιζημφ ζοζηήιαημξ εα ελεηαζεεί θεπημιενεζαηά ζ‟ έκα ιεηαβεκέζηενμ ηιήια. Βδχ ε‟

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

αζπμθδεμφιε ιυκμ ιε ημ θακεάκμκ εκδυιοπμ πον ημο: α. α. β. δ.

Δθίμο. Πθακήηδ. Ώκενχπμο. Ώηυιμο.

Πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ ηυζμ ζημ αζηνζηυ υζμ ηαζ ζημ κμδηζηυ πενίαθδια οπάνπμοκ ηα μιμζυηοπα ηςκ ηέκηνςκ υπςξ αοηά ζοκακηχκηαζ ζημ θοζζηυ ζχια. Σα ηέκηνα αοηά αθμνμφκ ηδκ φθδ ηαζ ηδκ ελέθζλή ηδξ. Μζα εειεθζχδδξ δήθςζδ ιπμνεί κα δζαηοπςεεί ζπεηζηά ιε ηα εκδυηενα πονά αοηήξ ηδξ ηεηνάδαξ (δθίμο, πθακήηδ, ακενχπμο ηαζ αηυιμο): Τπάξρεη ζηνλ Ήιην, ζηνλ πιαλήηε, ζηνλ άλζξσπν θαη ζην άηνκν έλα θεληξηθό ζεκείν ζεξκόηεηαο ή (αλ κπνξώ λα ρξεζηκνπνηήζσ έλαλ ηόζν πεξηνξηζηηθό θη αθαηάιιειν όξν) έλα θεληξηθό ζπήιαην ππξόο ή έλαο ππξήλαο ζεξκόηεηαο θη απηόο ν θεληξηθόο ππξήλαο πξνζεγγίδεη ηα όξηα ηεο ζθαίξαο επηξξνήο ηνπ, ηνπ αμεπέξαζηνπ δαθηπιίνπ ηνπ, κέζσ ελόο ηξηπινύ αγσγνύ.17 α. O Ήιηνο. Μέζα ζημκ ήθζμ, αηνζαχξ ζηδκ ηανδζά ημο, οπάνπεζ ιζα εάθαζζα πονυξ ή εενιυηδηαξ αθθ‟ υπζ εάθαζζα απυ θθυβεξ. Βδχ ανίζηεηαζ ίζςξ ηάπμζα δζάηνζζδ πμο ιάθθμκ δεκ έπεζ κυδια βζα ιενζημφξ. ΢οκζζηά ημ ηέκηνμ ηδξ ζθαίναξ ηαζ ημ ζδιείμ ηδξ ζθμδνυηενδξ εζςηενζηήξ ηαφζδξ αθθά έπεζ ιζηνή ζπέζδ ιε ηζξ θθυβεξ ή ηα ηαζβυιεκα αένζα (μπμζμκδήπμηε υνμ ηζ ακ εέθεηε κα πνδζζιμπμζήζεηε) πμο εεςνμφκηαζ βεκζηά ςξ οθζζηάιεκα υπμηε ελεηάγεηαζ μ ήθζμξ. Βίκαζ ημ ζδιείμ ηδξ ζθμδνυηενδξ πονάηηςζδξ ηαζ δ ακηζηεζιεκζηή ζθαίνα πονυξ δεκ είκαζ πανά εηδήθςζδ ηδξ εζςηενζηήξ αοηήξ ηαφζδξ. Δ ηεκηνζηή αοηή εενιυηδηα αηηζκμαμθεί ηδ εένιδ ηδξ ζ‟ υθα ηα ιένδ ημο ζοζηήιαημξ ιέζς εκυξ ηνζπθμφ αβςβμφ ή δζαιέζμο ηςκ “Ώηηίκςκ Πνμζέββζζήξ” ηδξ, πμο ζημ ζφκμθυ ημοξ ιαξ εηθνάγμοκ ηδκ ζδέα ηδξ “εενιυηδηαξ ημο δθίμο”. 1. Δ αθάζα, δ ηαεαοηή γςμβμκδιέκδ φθδ ή μοζία ειροπςιέκδ απυ θακεάκμοζα εενιυηδηα. 2. O ειεθηξηζκόο, μοζία ιμκήξ πμθζηυηδηαξ ηαζ εκενβμπμζδιέκδ απυ ιζα ηςκ ηνζχκ θμβμσηχκ υρεςκ. ΢ε πζμ απμηνοθζζηζηή έηθναζδ είκαζ μοζία πμο εηδδθχκεζ ηδκ πμζυηδηα ημο ημζιζημφ Κονίμο ημο Oπμίμο απμηεθεί εκένβεζα. 3. Oη Ώθηίλεο Φσηόο ηεο πξαληθήο όςεο, πμο ιενζηέξ ακαβκςνίγμκηαζ ηχνα απυ ημοξ ζφβπνμκμοξ επζζηήιμκεξ. Αεκ είκαζ πανά υρεζξ ηδξ θακεάκμοζαξ εενιυηδηαξ ημο δθίμο ηαεχξ πνμζεββίγεζ ηδ Γδ απυ ιζα ζδζαίηενδ βναιιή εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. 17

“Δ εεία μοζία, δζαπενκχκηαξ μθυηθδνμ ημ ζφιπακ ηςκ εηαημιιονίςκ δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ, ζοθθαιαάκεηαζ απ‟ ημκ ήθζμ ιαξ ηζ ελένπεηαζ ζε εηδδθςιέκδ ιμνθή ιέπνζ ηα αηνυηαηα υνζα ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ, έηζζ χζηε δ εηδδθςιέκδ αοηή μοζία κ‟ απμηεθεί ημ ααζζηυ έδαθμξ βζα ηδκ ακάπηολδ, ηδ δζαηήνδζδ ηαζ ηδκ ηαηαζηνμθή ηςκ ηυζιςκ ιαξ· δ εεία αοηή μοζία είκαζ απθχξ ημ Νάληακ ηδξ βζμβηζηήξ θζθμζμθίαξ ιαξ ηζ αοηυ ημ Νάληακ ή OΜ εηδδθχκεηαζ αημθμφεςξ ζακ επηά νεφιαηα. Σμ ακεηδήθςημ εηδδθχκεηαζ ή βεκκζέηαζ απυ ηζξ επηά επαηυθμοεεξ δζαηθαδχζεζξ. Σα νεφιαηα αοηά είκαζ ηα επηά θςκήεκηα ή μζ επηά κυηεξ. Σα επηά αοηά θςκήεκηα ηαζ κυηεξ πνέπεζ κα έπμοκ εζδζηέξ ζοζπεηίζεζξ ιε ηα επηά αεδζηά ιέηνα, αθμφ ζηδ ΐηζλνύ Πνπξάλα μ Παναζάνα πενζβνάθεζ ηα αεδζηά ιέηνα ζακ ημοξ δνυιςκεξ ηδξ δθζαηήξ μοζίαξ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 74.

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

΋ηακ πνδζζιμπμζείηαζ μ υνμξ “αβςβυξ ή αηηίκα πνμζέββζζδξ” ζδιαίκεζ πνμζέββζζδ απυ ημ ηέκηνμ ηδξ δθζαηήξ αηηζκμαμθίαξ πνμξ ηδκ πενζθένεζα. Oηζδήπμηε ζοκακηάηαζ ηαηά ηδ δζάνηεζα αοηήξ ηδξ πνμζέββζζδξ – υπςξ ηα πθακδηζηά ζχιαηα, βζα πανάδεζβια – εα επδνεαζεεί ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ απ‟ ημ αηαζζηυ νεφια, ημ δθεηηνζηυ νεφια, ή ημ πνακζηυ νεφια, αθθά υθα αοηά ηα νεφιαηα ζοκζζημφκ ιυκμ ηα εκδυηενα πονά ημο ζοζηήιαημξ υηακ παναηδνδεμφκ απυ ηάπμζμ άθθμ ζδιείμ ημο ζοιπακηζημφ, υπζ υιςξ ημο δθζαημφ, πχνμο. Βίκαζ ζοκεπχξ θακενυ υηζ αοηυ ημ γήηδια ημο πονυξ είκαζ ηυζμ πμθφπθμημ υζμ ηαζ ηςκ αηηίκςκ. Σα εκδυηενα πονά ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ απμααίκμοκ ελςηενζηά ηαζ αηηζκμαυθα υηακ ελεηαζεμφκ απυ ηδ ζημπζά εκυξ πθακήηδ, εκχ ηα εκδυηενα πονά ημο πθακήηδ εα επδνεάζμοκ έκα ακενχπζκμ μκ ζακ αηηζκμαμθία ιε ημκ ίδζμ αηνζαχξ ηνυπμ πμο μζ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ ημο αζεενζημφ ημο ζχιαημξ επδνεάγμοκ έκα άθθμ θοζζηυ ζχια επίζδξ ζακ αηηζκμαμθία. Σμ ζδιείμ πμο πνέπεζ κα ηαηακμδεεί ζε υθεξ αοηέξ ηζξ υρεζξ είκαζ υηζ ηαεειζά ηαζ υθεξ έπμοκ κα ηάκμοκ ιε φθδ ή μοζία ηζ υπζ ιε κμο ή Πκεφια. α. O Πιαλήηεο. ΐαεζά ζηδκ ηανδζά ημο πθακήηδ – εκυξ πθακήηδ υπςξ δ Γδ, βζα πανάδεζβια – οπάνπμοκ ηα εκδυηενα πονά πμο ηαηαθαιαάκμοκ ηδκ ηεκηνζηή ζθαίνα ή ηα ζπήθαζα πμο – ηαεχξ είκαζ βειάηα ιε ποναηηςιέκμ ηήβια – ηαεζζημφκ εθζηηή ηδ γςή πάκς ζημκ πθακήηδ. Σα εκδυηενα πονά ηδξ ζεθήκδξ έπμοκ πναηηζηά ακαθςεεί ηαζ ζοκεπχξ δ ζεθήκδ δε θάιπεζ πανά ιυκμ απυ ακηακάηθαζδ, αθμφ δεκ έπεζ εζχηενμ πον βζα κα ακαιεζπεεί ηαζ κα ζοβπςκεοεεί ιε ελςηενζηυ θςξ. Σα εζχηενα αοηά πονά ηδξ βδξ θαίκμκηαζ κα θεζημονβμφκ, υπςξ ηαζ ζημκ ήθζμ, ιέζς ηνζχκ ηφνζςκ αβςβχκ: 1. Σδξ παξαγσγηθήο νπζίαο ή ηδξ φθδξ ημο πθακήηδ πμο έπεζ γςμβμκδεεί απυ εενιυηδηα. Δ εενιυηδηα αοηή ιαγί ιε ηδκ φθδ δνμοκ ζακ ιδηένα υθςκ υζςκ αθαζηάκμοκ ηαζ ζακ πνμζηάηδξ υθςκ υζςκ εκμζημφκ ιέζα ηαζ πάκς ημο. Ώκηζζημζπεί ζηδκ αηάζα, ηδκ εκενβυ γςμβμκδιέκδ φθδ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, πμο βαθμοπεί ηα πάκηα ζακ ιδηένα. 2. Σμο ειεθηξηθνύ ξεπζηνύ, εκυξ νεοζημφ πμο είκαζ θακεάκμκ ζημκ πθακήηδ ιμθμκυηζ δεκ έπεζ αηυιδ ακαβκςνζζεεί επανηχξ. Ώπμδίδεηαζ ίζςξ ηαθφηενα ιε ημκ υνμ “γςχδδξ ιαβκδηζζιυξ”. Ώπμηεθεί ηδ δζαηνζηζηή πμζυηδηα ηδξ αηιυζθαζναξ εκυξ πθακήηδ, ή ημκ δθεηηνζηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ημο. Βίκαζ μ ακηίεεημξ πυθμξ ημο δθζαημφ δθεηηνζημφ νεοζημφ ηαζ δ επαθή ηςκ δφμ ηζ μ μνευξ πεζνζζιυξ ημοξ απμηεθεί ημ ζημπυ – πμο δεκ είκαζ ίζςξ ακηζθδπηυξ – ηάεε επζζηδιμκζηήξ πνμζπάεεζαξ αοηήξ ηδξ επμπήξ. 3. Βηείκδξ ηδξ εηπυνεοζδξ ημο πθακήηδ πμο εα ιπμνμφζαιε κα μκμιάζμοιε Πιαλεηηθή Πξάλα. Ώκαθενυιαζηε ζ‟ αοηή υηακ ιζθάιε βζα ηζξ εεναπεοηζηέξ πμζυηδηεξ ηδξ Μδηέναξ Φφζδξ ηαζ αοηή ανίζηεηαζ πίζς απ‟ ηδ θςκή ημο ζφβπνμκμο βζαηνμφ υηακ θέεζ ιε ζφκεζδ: “Πίζς ζηδ Γδ”. Δ νεοζηή εηπυνεοζδ αοηήξ ηδξ πνάκα είκαζ εηείκδ πμο επεκενβεί ζημ θοζζηυ ζχια, ακ ηζ υπζ ιέζς ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ζ‟ αοηή ηδκ πενίπηςζδ. Ώπμννμθάηαζ ιυκμ απυ ηδκ επζδενιίδα ηαζ μζ πυνμζ είκαζ δ βναιιή εθάπζζηδξ ακηίζηαζήξ ηδξ. β. O Άλζξσπνο. ΢ηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ανίζημκηαζ ηνοιιέκα ηα πονά

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

ημο ακενχπζκμο ζοζηήιαημξ, ή ηα εκδυηενα πονά ημο Μζηνυημζιμο. Βηεί ανίζηεηαζ ημ ηέκηνμ ηαζ απ‟ αοηυ εηπμνεφμκηαζ μζ αηηζκμαμθίεξ ηαηά ιήημξ ηνζχκ αβςβχκ πμο δζαηνίκμκηαζ ζηδ ζπμκδοθζηή ζηήθδ. 1. Σδξ ζσκαηηθήο ζέξκεο, ημο αβςβμφ ηαηά ιήημξ ημο μπμίμο αηηζκμαμθείηαζ δ εενιυηδηα ηαζ ημο μπμίμο ζηυπμξ ηδξ πνμζμπήξ είκαζ δ εένιακζδ ηδξ ζςιαηζηήξ δμιήξ. Ώοηή δ γςμβυκδζδ ηδξ ποηκήξ φθδξ ημο ζχιαημξ ανίζηεζ ηδκ ακηζζημζπία ηδξ ζηδ ζοζηδιζηή αηάζα ηαζ ζηδκ πθακδηζηή παναβςβζηή μοζία. 2. Σδξ λεπξηθήο αληαπόθξηζεο. Ώοηή ζοκζζηά ημ γςμβυκμ θεπημθοέξ νεοζηυ πμο δζαηίεεηαζ βζα ηδ δζέβενζδ ηςκ κεονζηχκ ηέκηνςκ ηαζ δδιζμονβεί δθεηηνζηή ακηαπυηνζζδ ζηδκ επαθή ηςκ κεφνςκ ηαζ ημο εβηεθάθμο. Πνέπεζ πθέμκ κα ιεθεηδεεί πνμζεηηζηυηενα. Ώκηζζημζπεί ζημ ζοζηδιζηυ δθεηηνζζιυ ηαζ ζημκ πθακδηζηυ δθεηηνζζιυ. 3. Σδξ πξαληθήο εθπόξεπζεο. Βίκαζ δ εηπυνεοζδ, ιέζς ημο αζεενζημφ ζχιαημξ, πμο απμηεθεί ηδκ ακηζζημζπία ηδξ δθζαηήξ ηαζ ηδξ πθακδηζηήξ πνάκα ζημκ άκενςπμ. Ώοηή εηδδθχκεηαζ ηονίςξ ζηδκ αφνα ηδξ οβείαξ ηαζ δεκ έπεζ ηαιζά ζπέζδ ιε ηζξ ιαβκδηζηέξ πμζυηδηεξ υπςξ βεκζηά εηθαιαάκμκηαζ υηακ ελεηάγεηαζ δ πνμζςπζηυηδηα ή μ άκενςπμξ ζακ ιμκάδα. Πνμααίκς ζ‟ αοηή ηδκ επακάθδρδ βζαηί είκαζ ελαζνεηζηά ακαβηαίμ κα ιδκ οπάνπεζ κμδηζηή ζφβποζδ ακάιεζα ζημ ιαβκδηζζιυ πμο ζοκζζηά πκεοιαηζηή εηπυνεοζδ ηαζ ζ‟ εηείκμκ πμο είκαζ ηαεανά γςχδδξ. Θα ήηακ θνυκζιμ εδχ κα ημκίζμοιε υηζ δ ηνζπθή αοηή εηδήθςζδ ημο πονυξ ειθακίγεηαζ πανυιμζα ζημ αζηνζηυ ηαζ ημ κμδηζηυ ζχια, επεζδή έπεζ ζπέζδ ιε ηδκ νπζία αοηχκ ηςκ ζςιάηςκ. Θα ιπμνμφζαιε κα εηθνάζμοιε αοηυ ημ πον ζηδκ ηνζπθή ημο εηδήθςζδ ζακ ημ ζφκμθμ ημο μοζζχδμοξ πονυξ, ή ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ηδξ γςήξ ημο ηνίημο Λυβμο. Θα έπνεπε κα θαιαάκμοιε πνμζεηηζηά οπυρδ υηζ δ εηδήθςζδ ημο ένβμο ηςκ ηνζχκ Λυβςκ απμηεθεί έηθναζδ ημο κμο ηάπμζαξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ. Καηά ημκ ίδζμ ηνυπμ μζ επηά πθακδηζηέξ Oκηυηδηεξ, μζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ, είκαζ επηά Λυβμζ (ημζιζηά ΋κηα επίζδξ) μζ Oπμίμζ ζημ ζφκμθυ Σμοξ απανηίγμοκ ημ ΢χια ημο ηνζπθμφ Λυβμο. Έπμοιε ηαηά ζοκέπεζα: 1. Σμκ αδζαθμνμπμίδημ Λυβμ – ιζα ημζιζηή Oκηυηδηα. 2. Σμ Λυβμ, πμο είκαζ ηνζπθυξ ζηδκ εηδήθςζδ: α. Σμκ ημζιζηυ Κφνζμ ηδξ Αφκαιδξ ηδξ Θέθδζδξ. α. Σμκ ημζιζηυ Κφνζμ ηδξ Ώβάπδξ ηαζ ηδξ ΢μθίαξ. β. Σμκ ημζιζηυ Κφνζμ ηδξ Βκενβμφ Νμδιμζφκδξ. 3. Σμκ ηνζπθυ Λυβμ, πμο είκαζ επηαπθυξ ζηδκ εηδήθςζδ, δδθαδή ημοξ επηά πθακδηζημφξ Λυβμοξ.18,19,20 18

O Σ. ΢μφιπα Ράμ θέεζ ζηδ ζεθίδα 20 ηςκ Βζσηεξηθώλ Κεηκέλσλ: “΢ακ βεκζηυξ ηακυκαξ μπμοδήπμηε ακαθένμκηαζ ζηδκ ανπαία απμηνοθζζηζηή επζζηήιδ ηδξ Εκδίαξ επηά μκηυηδηεξ, ζε μπμζαδήπμηε βεκζηή ακαθμνά, πνέπεζ κα οπμεέζεηε υηζ μζ επηά αοηέξ μκηυηδηεξ ήθεακ ζε φπανλδ απυ ηξεηο θύξηεο νληόηεηεο ηζ υηζ μζ ηνεζξ αοηέξ μκηυηδηεξ ελεθίπεδηακ απυ κία μκηυηδηα ή εκάδα. Γζα κα πνδζζιμπμζήζμοιε έκα βκςζηυ πανάδεζβια, μζ επηά

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

Καεειζά απυ ηζξ ημζιζηέξ αοηέξ Oκηυηδηεξ είκαζ ζηδκ ηαεαοηή μοζία Σδξ Ππξ· ηαεειζά εηδδθχκεηαζ ςξ πον ι‟ έκακ ηνζπθυ ηνυπμ. O ημζιζηυξ Κφνζμξ ηδξ εκενβμφ Νμδιμζφκδξ, εεςνμφιεκμξ απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ θνζκηθήο ελέθζλδξ, είκαζ πνμκζηά πενζζζυηενμ ελεθζβιέκμξ απυ ημοξ δφμ Ώδεθθμφξ Σμο. Βίκαζ δ γςή ηδξ φθδξ, ημ θακεάκμκ εκδυηενυ ηδξ Πον. Αζηή Σμο είκαζ δ πφνζκδ μοζία πμο ανίζηεηαζ ζηδκ ηανδζά ημο Δθίμο, ημο πθακήηδ ηαζ ηςκ οθζηχκ ιμνθχκ ημο ακενχπμο. Βίκαζ ημ ζφκμθμ ημο Πανεθευκημξ. O Κφνζμξ ηδξ Κμζιζηήξ Ώβάπδξ επζγδηεί ηχνα ηδκ έκςζδ ιε ημκ Ώδεθθυ Σμο ηαζ πνμκζηά εκζςιαηχκεζ υθμ ημ Πανυκ. Βίκαζ ημ άενμζζια υθςκ υζςκ είκαζ εκζςιαηςιέκα· είκαζ ζοκεζδδηή Όπανλδ. Βίκαζ μ εείμξ Τζυξ ηαζ δ γςή ηζ δ θφζδ Σμο ελεθίζζμκηαζ ιέζα απυ ηάεε οπανηηή ιμνθή. O Κφνζμξ ηδξ Κμζιζηήξ Θέθδζδξ ηνφαεζ ημ ιέθθμκ ιέζα ζηα ζπέδζα ηαζ ηδ ζοκείδδζή Σμο. Καζ μζ ηνεζξ είκαζ Τζμί ημο εκυξ Παηνυξ ηαζ μζ ηνεζξ είκαζ υρεζξ ημο Βκυξ Θεμφ ηαζ μζ ηνεζξ είκαζ Πκεφια ηαζ μζ ηνεζξ είκαζ Φοπή ηαζ μζ ηνεζξ είκαζ Ώηηίκεξ πμο εηπμνεφμκηαζ απυ έκα ημζιζηυ ηέκηνμ. Καζ μζ ηνεζξ είκαζ μοζία, αθθά ζημ πανεθευκ μ έκαξ Κφνζμξ ήηακ μ πνεζαφηενμξ Τζυξ, ζημ πανυκ έκαξ άθθμξ Κφνζμξ πνμαάθθεζ ζημ πνμζηήκζμ ηαζ ζημ ιέθθμκ έκαξ άθθμξ αηυιδ εα ειθακζζεεί. Ώθθά αοηυ ζοιααίκεζ έηζζ ιυκμ ζημ Υνυκμ. Ώπ‟ ηδ ζημπζά ημο Ώζχκζμο Σχνα ηακείξ δεκ είκαζ ιεβαθφηενμξ μφηε ιζηνυηενμξ απ‟ ημκ άθθμκ, βζαηί μ έζπαημξ έζεηαζ πνχημξ ηαζ μ πνχημξ έζπαημξ. Βηηυξ εηδήθςζδξ δεκ οθίζηαηαζ πνυκμξ ηαζ εηηυξ πνςιαηζηέξ αηηίκεξ ηδξ δθζαηήξ αηηίκαξ πνμένπμκηαζ απυ ηνεζξ ηφνζεξ πνςιαηζηέξ αηηίκεξ· ηαζ ηα ηνία ηφνζα πνχιαηα ζοκοπάνπμοκ ζηδκ δθζαηή αηηίκα ιε ηα ηέζζενα δεοηενεφμκηα πνχιαηα. Πανυιμζα μζ ηνεζξ ηφνζεξ μκηυηδηεξ πμο έθενακ ημκ άκενςπμ ζε φπανλδ, ζοκοπάνπμοκ ιέζα ημο ιε ηζξ ηέζζεξηο δεπηεξεύνπζεο μκηυηδηεξ πμο πνμέηορακ απυ δζάθμνμοξ ζοκδοαζιμφξ ηςκ ηνζχκ ηφνζςκ μκημηήηςκ.” ΢ηδ πνζζηζακζηή μνμθμβία αοηέξ είκαζ ηα ηνία Πνυζςπα ηδξ Σνζάδαξ ηαζ ηα επηά Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο. ΐθέπε: “O Θευξ διχκ Πον ηαηακαθίζημκ.” Ββξ: 12.29. 19 “Ώκέθενα ήδδ, ιζθχκηαξ βζ‟ αοηυ ημ Λυβμ, υηζ είκαζ πμθφ πζεακυ κα ήηακ μ Λυβμξ πμο ειθακίζεδηε ιε ημ ζπήια ημο πνχημο Νηπάλ Σζόραλ ή ημο πθακδηζημφ Πκεφιαημξ, υηακ δ ελέθζλδ ημο ακενχπμο λακάνπζζε ιεηά ηδκ ηεθεοηαία πενίμδμ αδνάκεζαξ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ – υπςξ δδθχκεζ μ η. ΢ζκκέη ζημ αζαθίμ ημο Βζσηεξηθόο ΐνπδδηζκόο – ηαζ αθμφ έεεζε ζε ηίκδζδ ηδκ ελεθζηηζηή νμή, απμζφνεδηε ζημ πκεοιαηζηυ πεδίμ πμο είκαζ μιμεζδέξ ιε ηδ θφζδ ημο ηαζ απυ εηεί παναημθμοεεί έηημηε ηα εκδζαθένμκηα ηδξ ακενςπυηδηαξ ηαζ απυ ηαζνυ ζε ηαζνυ ειθακίγεηαζ ζοκδευιεκμξ ιε ηάπμζα ακενχπζκδ αημιζηυηδηα βζα ημ ηαθυ ημο ακενχπζκμο βέκμοξ. Ή ιπμνείηε κα δείηε ημ Λυβμ πμο ακηζπνμζςπεφεδηε απ‟ ημκ Κνίζκα, ζακ ηάπμζμκ πμο ακήηεζ ζηδκ ίδζα ηάλδ ιε ημ Λυβμ πμο ειθακίζεδηε ηαη‟ αοηυ ημκ ηνυπμ. Μζθχκηαξ βζα ημκ εαοηυ ημο, μ Κνίζκα ακαθένεζ (ηεθ. Υ, ζηίπμξ 6): “Oζ επηά ιεβάθμζ Ρίζζ, μζ ηέζζενζξ πνμβεκέζηενμζ Μακμφ, πμο ζοιιεηέπμοκ ζηδ θφζδ ιμο, βεκκήεδηακ απ‟ ηδ δζάκμζά ιμο· απ‟ αοημφξ λεπήδδζε (βεκκήεδηε) δ ακενχπζκδ θοθή ηζ μ ηυζιμξ.” Μζθά βζα ημοξ ζάπηα Ρίζη ηαζ ημοξ Μακμφ ζακ ημοξ ιακαζαπμφηνα ημο ή ημοξ βεκκδιέκμοξ απ‟ ημ κμο οζμφξ, ηάηζ πμο εα ίζποε ακ μ ίδζμξ ήηακ μ απμηαθμφιεκμξ Πξαηδαπάηη πμο ειθακίζεδηε ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ ηαζ άνπζζε ημ ένβμ ηδξ ελέθζλδξ.” – Θενζνθηζηήο, Σμι. VIII, ζεθ. 443. 20 O αηυθμοεμξ πίκαηαξ εα έπνεπε κα θαιαάκεηαζ οπυρδ: Βπηά θοθεηζημί ηθάδμζ απανηίγμοκ ........................................ ιζα οπμθοθή Βπηά οπμθοθέξ απανηίγμοκ .................................................... ιζα θοθεηζηή νίγα Βπηά θοθεηζηέξ νίγεξ απανηίγμοκ........................................... ιζα παβηυζιζα πενίμδμ Βπηά παβηυζιζεξ πενίμδμζ απανηίγμοκ .................................. έκα βφνμ Βπηά βφνμζ απανηίγμοκ .......................................................... ιζα αθοζςηή πενίμδμ Βπηά αθοζςηέξ πενίμδμζ απανηίγμοκ ..................................... ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ Αέηα πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ απανηίγμοκ.................................. έκα δθζαηυ ζφζηδια.

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

ακηζηεζιεκζηυηδηαξ δεκ οθίζηακηαζ ηαηαζηάζεζξ ζοκείδδζδξ. Σμ πον ημο Πκεφιαημξ είκαζ ημ μοζζχδεξ πον ημο πνχημο Κονίμο ηδξ Θέθδζδξ ζοκ ημ πον ημο δεφηενμο Λυβμο ηδξ Ώβάπδξ. Oζ δφμ αοηέξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ ζιίβμοκ, ζοβπςκεφμκηαζ ηζ εηδδθχκμκηαζ ζακ Φοπή, πνδζζιμπμζχκηαξ βζα ζημπμφξ εηδήθςζδξ ηδ ζοκδνμιή ημο ηνίημο Λυβμο. Σα ηνία πονά ακαιεζβκφμκηαζ ηαζ ζοβπςκεφμκηαζ. ΢‟ αοηυ ημκ ηέηανημ βφνμ ηαζ ζ‟ αοηή ηδκ ηέηανηδ ζθαίνα ηδξ πθακδηζηήξ ιαξ δζάηαλδξ ηα πονά ημο ηνίημο Λυβμο ηδξ κμήιμκμξ φθδξ ζοβπςκεφμκηαζ ζε ηάπμζμ ααειυ ιε ηα πονά ημο ημζιζημφ κμο, ειθακζγυιεκα ζακ εέθδζδ ή δφκαιδ ηαζ ειροπχκμκηαξ ημ ΢ημπαζηή ζ‟ υθα ηα πεδία. Σμ ακηζηείιεκμ ηδξ ζοκενβαζίαξ Σμοξ είκαζ δ ηέθεζα εηδήθςζδ ημο ημζιζημφ Κονίμο ηδξ Ώβάπδξ. Θα πνέπεζ κα ζημπαζεείηε ζ‟ αοηυ βζαηί απμηαθφπηεζ έκα ιοζηήνζμ. Δ ακάιεζλδ ηςκ ηνζχκ πονχκ, δ ζοβπχκεοζδ ηςκ ηνζχκ Ώηηίκςκ ηαζ δ ζοκενβαζία ηςκ ηνζχκ Λυβςκ απμαθέπμοκ (αοηή ηδκ επμπή ηαζ ζ‟ αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια) ζηδκ ακάπηολδ ηδξ Oοζίαξ ημο ημζιζημφ Κονίμο ηδξ Ώβάπδξ, ημο δεφηενμο Πνμζχπμο ηδξ θμβμσηήξ ηνζάδαξ. Ώοηυ δε ζοκέααζκε πνμδβμοιέκςξ μφηε ηαζ εα ζοιααίκεζ ανβυηενα, αθθά ζοιααίκεζ ηχνα. ΋ηακ εεςνμφκηαζ απυ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ, μζ Σνεζξ αοημί ζοκζζημφκ ηδκ ΠΡO΢ΧΠΕΚOΣΔΣΏ ΣOΤ ΛOΓOΤ ηαζ θαίκμκηαζ κα ιεηηνπξγνύλ ζαλ έλαο. Ώπ‟ υπμο ηαζ ημ ιοζηζηυ (ακαβκςνζζιέκμ ζαθχξ ζακ βεβμκυξ, ακ ηαζ ιδ ηαηακμδηυ) ηδξ οπένιεηνδξ ζεξκόηεηαο, απμηνοθζζηζηά εηθναγυιεκδξ, ημο αζηνζημφ ή ηεκηνζημφ ζχιαημξ ηδξ ηνζπθήξ πνμζςπζηυηδηαξ. Βιροπχκεζ ηαζ εθέβπεζ ημ θοζζηυ ζχια ηαζ μζ επζεοιίεξ ημο ηονζανπμφκ ζηδκ πθεζμκυηδηα ηςκ πενζπηχζεςκ· επζδεζηκφεζ ζε ρξόλν θαη ρώξν ηδκ ακηζζημζπία ηδξ πνυζηαζνδξ έκςζδξ πκεφιαημξ ηαζ φθδξ, ηδξ ακάιεζλδξ ηςκ πονχκ ηδξ ημζιζηήξ αβάπδξ ηαζ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ. Μζα πανυιμζα ακαθμβία ανίζηεηαζ ζηδκ έηδδθδ εενιυηδηα ημο δεφηενμο αοημφ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. δ. Σν Άηνκν. Σα εζχηενα πονά ημο αηυιμο ιπμνμφκ επίζδξ κα παναηδνδεμφκ υηζ θεζημονβμφκ ζε πανυιμζεξ βναιιέξ ηαζ δ εηδήθςζή ημοξ έπεζ ήδδ ακαβκςνζζεεί ηάπςξ απ‟ ηδκ επζζηήιδ. ΢οκεπχξ δεκ οπάνπεζ ακάβηδ βζα ιεβαθφηενδ δζεοηνίκζζδ.21 ΕΕ. ΢ΣOΕΥΒΕΏΚΏ ΚΏΕ ΝΣΒΐΏ ΣOΤ ΠΤΡO΢ Μπμνμφιε ηχνα κα ελεηάζμοιε πενζθδπηζηά ημ γήηδια ηςκ ζημζπεζαηχκ ηαζ ηςκ κηέαα ημο πονυξ ηαζ ηαηυπζκ κα πναβιαηεοεμφιε ηδ ζπέζδ ηδξ Ώηηίκαξ ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ ιε ημ εκδυηενμ αοηυ πον ημο ζοζηήιαημξ ζηδκ ηνζπθή ημο εηδήθςζδ. Βίκαζ βκςζηά μνζζιέκα βεβμκυηα ζπεηζηά ιε ηα πκεφιαηα ημο πονυξ (ακ ιπμνμφζακ κ‟ απμηθδεμφκ έηζζ). Σμ εειεθζχδεξ βεβμκυξ πμο εα έπνεπε κα ημκζζηεί εδχ είκαζ υηζ μ 21

“Θα πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ δ απθή ηθίιαηα δεκ έπεζ ζδιαζία, βζαηί ημ ιεβάθμ ηαζ ημ ιζηνυ είκαζ ηαη‟ μοζία ζπεηζηά. Σμ πεπνςιέκμ ηάεε αηυιμο είκαζ κα δδιζμονβήζεζ ιζα βξαρκάληα. Oζ βξαρκάληα πμο είκαζ υιμζεξ ή ιζηνυηενεξ ή ιεβαθφηενεξ απ‟ ηζξ δζηέξ ιαξ ηαζ ζοβηναημφκηαζ απυ έκακ ήθζμ, ανίζημκηαζ ζε ηάεε άημιμ. Σα βίζβα, ηα ιεβάθα παβηυζιζα ζοζηήιαηα, οπάνπμοκ ζημ άημιμ ηαζ ηα άημια πάθζ οπάνπμοκ ζ‟ αοηά ηα βίζβα. Ώοηή είκαζ δ ζδιαζία ηςκ „πμθθχκ εη ημο εκυξ‟· μπμοδήπμηε αθέπμοιε ημκ έκα εα πνέπεζ επίζδξ κ‟ ακαβκςνίγμοιε ημοξ πμθθμφξ ηαζ ακηζζηνυθςξ. Ώθμφ πνχηα ελαζθαθίζμοιε ηδκ ζηακυηδηα δδιζμονβίαξ ηαζ ηαηυπζκ δδιζμονβήζμοιε πναβιαηζηά ιζα βξαρκάληα, ημ επυιεκμ αήια είκαζ δ δδιζμονβία εκυξ ηδαγθάη, έπεζηα εκυξ βίζβα, ηαηυπζκ εκυξ καρα-βίζβα η.μ.η., ςζυημο επζηεοπεεί δ ηαηάζηαζδ ημο ιαπα-αζζκμφ.” – Μπαβηααάκ Νηαξ ζηδκ Πξαλάβα ΐάληα, ζεθ. 94.

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

ΏΓΚΝΕ,

μ Κφνζμξ ημο Πονυξ, ελμοζζάγεζ υθα ηα ζημζπεζαηά ηαζ ημοξ κηέαα ημο πονυξ ζηα ηνία πεδία ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ – ημ θοζζηυ, ημ αζηνζηυ ηαζ ημ κμδηζηυ – ηαζ ηα ελμοζζάγεζ υπζ ιυκμ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ, πμο μκμιάγεηαζ Γδ, αθθά ηαζ ζηα ηνία πεδία υθςκ ηςκ ηιδιάηςκ ημο ζοζηήιαημξ. Βίκαζ έκαξ απ‟ ημοξ επηά Ώδεθθμφξ (βζα κα πνδζζιμπμζήζμοιε ιζα έηθναζδ μζηεία ζημοξ ζπμοδαζηέξ ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο) πμο ηαεέκαξ Σμοξ εκζςιαηχκεζ ιζα απ‟ ηζξ επηά ανπέξ, ή πμο ζοκζζημφκ ηαεαοημί ηα επηά ηέκηνα ζημ ζχια ημο ημζιζημφ Κονίμο ημο Πονυξ, μ μπμίμξ απμηθήεδηε απυ ηδκ Β.Π.Μπ. “Φμπάη”. Βίκαζ εηείκδ δ εκενβυξ πφνζκδ Νμδιμζφκδ πμο απμηεθεί ηδ αάζδ ηςκ εκδυηενςκ πονχκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. ΢ε ηάεε πεδίμ ηονζανπεί έκαξ απ‟ ημοξ Ώδεθθμφξ αοημφξ ηαζ μζ ηνεζξ πνεζαφηενμζ Ώδεθθμί (βζαηί πάκηα μζ ηνεζξ εα βίκμκηαζ μναημί ηαζ ηαηυπζκ μζ επηά, μζ μπμίμζ εα ζοβπςκεφμκηαζ ηεθζηά ζημοξ ανπζημφξ ηνεζξ) ηοαενκμφκ ημ πνχημ, ημ ηνίημ ηαζ ημ πέιπημ πεδίμ ή ημ πεδίμ ημο άδζ, ημο άηια22 ηαζ ημο ιάκαξ. Βίκαζ επζηαηηζηυ κα εοιυιαζηε εδχ υηζ Ώοημί είκαζ πον απυ ηδ ζημπζά ηδξ ηνίηδξ ημο υρδξ, ηνπ ππξόο ηεο ύιεο. ΢ηδκ μθυηδηά Σμοξ μζ επηά αοημί Κφνζμζ ζπδιαηίγμοκ ηδκ μοζία εηείκμο ημο ημζιζημφ Κονίμο μ Oπμίμξ ζηα απμηνοθζζηζηά αζαθία απμηαθείηαζ Φμπάη.23 Ώοηυ ζοιααίκεζ ιε ηδκ ίδζα έκκμζα ηαηά ηδκ μπμία μζ επηά Σζυπακ, 24 ιε ηζξ ζοκαθείξ μιάδεξ ηςκ ιαεδηχκ Σμοξ, ζπδιαηίγμοκ ηδκ μοζία ή ηα ηέκηνα ημο ζχιαημξ εκυξ απυ ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ, εκυξ απυ ημοξ πθακδηζημφξ Λυβμοξ. Ώοημί πάθζ μζ επηά ζπδιαηίγμοκ ιε ηδ ζεζνά Σμοξ ηδκ μοζία ημο Λυβμο. Καεέκαξ απ‟ ημοξ επηά Κονίμοξ ημο Πονυξ25 δζαθμνμπμζείηαζ ζε πμθοάνζειεξ 22

“Άηκα ζδιαίκεζ, υπςξ υθμζ βκςνίγεηε, ημκ εαοηυ ή ημ εβχ, ή έκα αημιζημπμζδιέκμ ηέκηνμ ζοκείδδζδξ βφνς απ‟ ημ μπμίμ ζοβηνμημφκηαζ ηαζ δζεοεεημφκηαζ υθεξ μζ εβηυζιζεξ ειπεζνίεξ ζηδ δζπθή ημοξ υρδ, ηδκ οπμηεζιεκζηή ηαζ ηδκ ακηζηεζιεκζηή. Βίκαζ ζακ ιζα απ‟ ηζξ εζηίεξ απ‟ υπμο πνμαάθθμοκ θςηεζκέξ αηηίκεξ βζα κα θςηίζμοκ ηα ημζιζηά φδαηα ηαζ υπμο επίζδξ ζοβηθίκμοκ μζ αηηίκεξ πμο ακαηθχκηαζ απ‟ αοηά ηα φδαηα. ΢ηα Θεμζμθζηά ηείιεκα απμηαθείηαζ αοημζοκείδδηδ αημιζηυηδηα ή Ώκχηενμ Μάκαξ. Ώπ‟ αοηή ηδκ άπμρδ εα δείηε υηζ ημ Ώκχηενμ Μάκαξ είκαζ δ πζμ ζπμοδαία ανπή ή μ ηεκηνζηυξ άλμκαξ ηδξ ακενχπζκδξ ζφζηαζδξ ή δ αθδεζκή ροπή. Βίκαζ ημ κήια πμο πνέπεζ κα αδναπηεί απυ εηείκμκ πμο εέθεζ κα βκςνίζεζ ηδκ αθήεεζα ηαζ κ‟ ακορςεεί πένα απυ ηδκ πενζμνζζιέκδ αοηή φπανλδ. Μπμνεί ζ‟ αοηά κ‟ ακηζηαπεεί υηζ ημ Άηια ακηζπνμζςπεφεζ ηδκ έαδμιδ ανπή ηδξ εεμζμθζηήξ επηάδαξ ηζ υηζ ημ Μάκαξ ανίζηεηαζ πμθφ παιδθυηενα ζηδκ ηθίιαηα. Ώθθά δ πθήνδξ απάκηδζδ είκαζ υηζ δ έαδμιδ ανπή είκαζ δ οπένηαηδ ηαηάζηαζδ πμο ιπμνεί κα επζηεοπεεί απ‟ ημκ εαοηυ αθμφ δζαζπίζεζ ημκ ςηεακυ ηδξ πενζμνζζιέκδξ φπανλδξ ή ζακζάξα.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 26. 23 Σμ Φνράη ή δθεηηνζζιυξ είκαζ Oκηυηδηα. Βίκαζ δ πνςημβεκήξ δθεηηνζηή Oκηυηδηα .......................................................................... Μ.Α., Ε, 105. Βίκαζ ........................................................ Θέθδζδ ............................................................. Μ.Α., Ε, 136. Βίκαζ ........................................................ Ώβάπδ-΢μθία .................................................... Μ.Α., Ε, 100, 144, 155. Βίκαζ ........................................................ Βκενβυξ Νμδιμζφκδ ........................................ Μ.Α., Ε, 136. Βπμιέκςξ είκαζ Θευξ ......................................................................................................... Μ.Α., Ε, 167. Βίκαζ ημ άενμζζια ηδξ εκένβεζαξ ηςκ επηά Πκεοιάηςκ πμο είκαζ ημ ζφκμθμ ημο Λυβμο. – Μ.Α., Ε, 169. 24 Σζόραλ (Θζαεηακζηά). Κφνζμξ ή Αζδάζηαθμξ. Έκαξ ακχηενμξ Μφζηδξ. Έκαξ ιοδιέκμξ πμο έθααε πενζζζυηενεξ Μοήζεζξ απ‟ ηζξ πέκηε ηφνζεξ Μοήζεζξ πμο ηαεζζημφκ ημκ άκενςπμ “Αζδάζηαθμ ηδξ ΢μθίαξ”. 25 Oη επηά Ώδειθνί. ΐθέπε Μ.Α., Ε, 105. Ώοημί μζ επηά ζοκζζημφκ ηζξ επηά δζαθμνμπμζήζεζξ ηδξ πνςημβεκμφξ δθεηηνζηήξ εκένβεζαξ. Πεδίν. ΋πςξ πνδζζιμπμζείηαζ ζημκ απμηνοθζζιυ, μ υνμξ οπμδδθχκεζ ηδκ ειαέθεζα ή ηδκ έηηαζδ ηάπμζαξ ηαηάζηαζδξ ζοκείδδζδξ ή ηδξ ακηζθδπηζηήξ δφκαιδξ εκυξ ζδζαίηενμο ζοκυθμο αζζεήζεςκ ή ηδ δνάζδ ιζαξ

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

μιάδεξ πφνζκςκ μκημηήηςκ, απ‟ ημοξ Νηεαασημφξ Κονίμοξ εκυξ πεδίμο ιέπνζ ηζξ ιζηνέξ ζαθαιάκδνεξ ηςκ εκδυηενςκ ηαιίκςκ. Αεκ αζπμθμφιαζηε ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ηδξ ιεθέηδξ ιαξ ιε ηζξ πφνζκεξ μοζίεξ ηςκ ακχηενςκ πεδίςκ. Μυκμ εα απανζειήζμοιε ηάπςξ ζφκημια ιενζηέξ απ‟ ηζξ πζμ βκςζηέξ μιάδεξ, υπςξ απακηχκηαζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. 1. Σν Φπζηθό Πεδίν. Oη ΢αιακάλδξεο, ηα ιζηνά εηείκα ζημζπεζαηά ημο πονυξ, ηα μπμία ιπμνμφκ κα ζδςεμφκ ηαεχξ πμνεφμοκ ζε ηάεε θθυβα, θνμκηίγμκηαξ ηα πονά ηδξ εζηίαξ, ηςκ ηαημζηζχκ ηαζ ηςκ ενβμζηαζίςκ. Ώκήημοκ ζηδκ ίδζα μιάδα ιε εηείκα ηα πκεφιαηα ημο πονυξ πμο ιπμνμφκ κ‟ απακηδεμφκ ααεζά ζηα πφνζκα έβηαηα ημο πθακήηδ. Σα πλεύκαηα ηνπ ππξόο πμο θακεάκμοκ ζε υθα ηα εζηζαηά ζδιεία εενιυηδηαξ ηαζ πμο ζοκζζημφκ ηαεαοηά ηδκ μοζία ηδξ εαθπςνήξ ηαζ ιπμνμφκ κ‟ απακηδεμφκ ζηδ εενιυηδηα ηδξ ζςιαηζηήξ δμιήξ είηε ακενχπςκ είηε γχςκ ηαζ πμο επίζδξ ζοκζζημφκ ηδ βήζκδ εενιυηδηα. Oη Ώγθληηζάηηαλ, ιζα ακχηενδ ααειίδα πκεοιάηςκ ημο πονυξ, μζ μπμίμζ ζπδιαηίγμοκ ζηνυαζθμοξ πονυξ υηακ παναηδνμφκηαζ ζε ιεβάθδ ηθίιαηα, υπςξ ζηα δθαίζηεζα ηαζ ζηζξ ιεβάθεξ ηαηαζηνεπηζηέξ πονηαβζέξ. ΢οκδέμκηαζ ζηεκά ιε ιζα αηυιδ ζπμοδαζυηενδ μιάδα κηέαα πμο ζπδιαηίγμοκ ημ πφνζκμ πενίαθδια ημο δθίμο. Σα πξαληθά ζηνηρεηαθά, μζ ιζηνμζημπζηέξ εηείκεξ πφνζκεξ μοζίεξ πμο έπμοκ ηδκ ζηακυηδηα κα δζαπενκμφκ ηδκ οθή ημο ακενχπζκμο ζχιαημξ, εκυξ δέκδνμο ή υθςκ υζςκ ανίζημκηαζ ζημ ακενχπζκμ, θοηζηυ ηαζ γςζηυ ααζίθεζμ ηαζ πμο ακαιεζβκφμκηαζ ιε ηα πονά ηςκ ιζηνμημζιζηχκ ζοζηδιάηςκ. Oξηζκέλνη από ην ληεβατθό βαζίιεην πμο ιπμνμφκ κα πενζβναθμφκ ζακ ειροπχκμκηεξ ηάπμζεξ ιεβάθεξ αηηίκεξ θςηυξ ηαζ πμο ζοκζζημφκ ηαεαοημί ηδκ μοζία αοηχκ ηςκ αηηίκςκ. Κζ άθθεξ ιμνθέξ πανυιμζςκ ζημζπεζαηχκ γςχκ ηαζ κηεαασηχκ μιάδςκ εα ιπμνμφζακ κ‟ απανζειδεμφκ, αθθά δ παναπάκς ηαηάηαλδ ανηεί βζα ημκ ηςνζκυ ιαξ ζημπυ. 2. Σν Ώζηξηθό Πεδίν. Oζ πφνζκεξ μοζίεξ αοημφ ημο πεδίμο είκαζ δοζημθυηενμ κα ηαηακμδεμφκ εθυζμκ δε δζαεέημοιε αηυιδ ημκ μνχκηα μθεαθιυ ζ‟ αοηυ ημ πεδίμ. ΢οκζζημφκ ηαεαοηέξ ηδ εαθπςνή ηαζ ηδ εενιυηδηα ημο ζοκαζζεδιαηζημφ ζχιαημξ ηαζ ημο ζχιαημξ ηςκ αζζεδιάηςκ. Ώκήημοκ ζε ηαηχηενδ ηάλδ υηακ ανίζημκηαζ ζηδκ αηναπυ ηδξ επζεοιίαξ ηαζ ζε ακχηενδ ηάλδ υηακ ανίζημκηαζ ζηδκ αηναπυ ηδξ έθεζδξ, βζαηί ηυηε ημ ζημζπεζαηυ ιεημοζζχκεηαζ ζε κηέαα. Oζ ααειίδεξ ηαζ μζ ηάλεζξ ημοξ είκαζ πμθθέξ, αθθά ηα μκυιαηά ημοξ δεκ εκδζαθένμοκ πανά ιυκμ ζε ιζα πενίπηςζδ. Θα ήηακ ίζςξ εκδζαθένμκ κα βκςνίγαηε ηδκ πνμζςκοιία πμο δίκεηαζ ζημοξ κηέαα ημο πονυξ, ηςκ μπμίςκ μ νυθμξ είκαζ κα θνμκηίγμοκ ηα πονά πμο εα ηαηαζηνέρμοκ ιεηαβεκέζηενα ημ αζηζχδεξ ζχια. Υνεζάγεηαζ κα εοιυιαζηε υηζ είκαζ δ εηηίκαλδ ημο θακεάκμκημξ πονυξ ηδξ φθδξ ηαζ δ ζοβπχκεοζή ημο ιε δφμ άθθα ζοβηεηνζιέκδξ δφκαιδξ ή ηδκ ηαηάζηαζδ ηδξ φθδξ πμο ακηζζημζπεί ζημ ηαεέκα απ‟ ηα παναπάκς.

ΣΏ ΒΝΑΟΣΒΡΏ ΠΤΡΏ ΣΧΝ ΠΒΡΕΐΛΔΜΏΣΧΝ

πονά εηείκμ πμο επζθένεζ ηδκ ηαηαζηνμθή. Ώοηά ηα ζημζπεζαηά ηαζ μζ κηέαα μκμιάγμκηαζ Ώγθληζνύξπαλ ηαζ ζηδκ μθυηδηά ημοξ ζοκζζημφκ ηζξ πφνζκεξ μοζίεξ ημο αμφδδζ, βζαοηυ ηαζ δ ηαηχηαηδ εηδήθςζή ημοξ ανίζηεηαζ ζημ έηημ πεδίμ, ημ αζηνζηυ. Πενζζζυηενεξ πθδνμθμνίεξ ζπεηζηά ιε ηζξ κηεαασηέξ αοηέξ γςέξ εα ζοκακηήζμοιε ιεηέπεζηα ζηδκ Πξαγκαηεία, υπμο ηαζ ελεηάγμκηαζ ηάπςξ εηηεκέζηενα.

ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΣΜΔΜΏ ΐ Ζ ΑΚΣΗΝΑ ΣΖ΢ ΠΡO΢ΧΠΗΚOΣΖΣΑ΢ ΚΑΗ ΣO ΠΤΡ ΓΗΑ ΣΡΗΒΖ΢ Ε. Σν έξγν ησλ ηξηώλ αθηίλσλ. 1. Δ αηηίκα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. 2. Δ εβςζηή αηηίκα. 3. Δ εκαδζηή αηηίκα. ΕΕ. Δ αθηίλα ηεο πξνζσπηθόηεηαο θαη ην κόληκν άηνκν. ΕΕΕ. Δ αθηίλα ηεο πξνζσπηθόηεηαο θαη ην θάξκα. Ε. ΣO ΒΡΓO ΣΧΝ ΣΡΕΧΝ ΏΚΣΕΝΧΝ

είβμοιε έκα εέια βεκζημφ εκδζαθένμκημξ πμο υιςξ εθάπζζηα ηαηακμείηαζ. Ώκαθένμιαζ ζημ εέια ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ.26 Κάεε ζχια ή ιμνθή υπμο θεζημονβεί ημ Πκεφια, έπεζ ζακ εζηζαηυ ζδιείμ ημο ζε ηάεε πεδίμ έκα άημιμ πμο ζοκίζηαηαζ απυ φθδ ημο αημιζημφ οπμπεδίμο ηάεε πεδίμο. Ώοηυ πνδζζιεφεζ ζακ πονήκαξ βζα ηδ δζακμιή δφκαιδξ, ηδ ζοκηήνδζδ ηδξ ζηακυηδηαξ, ηδκ αθμιμίςζδ ηδξ ειπεζνίαξ ηαζ ηδ δζαηήνδζδ ηδξ ικήιδξ. Σα άημια αοηά ανίζημκηαζ ζε άιεζδ ζφκδεζδ ιε ηδ ιζα ή ηδκ άθθδ απ‟ ηζξ ηνεζξ ιεβάθεξ αηηίκεξ πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ημ ιζηνυημζιμ: ΑΧ

α. Σδκ Βλαδηθή Ώηηίκα, ηδ ζοκεεηζηή αηηίκα ημο ιζηνυημζιμο. α. Σδκ Βγσηθή Ώηηίκα. β. Σδκ αηηίκα ηδξ Πξνζσπηθόηεηαο. Καεειζά απυ ηζξ αηηίκεξ αοηέξ ζπεηίγεηαζ ιε ηάπμζμ απ‟ ηα ιυκζια άημια ημο

Μόληκν Άηνκν. Έκα ζδζμπμζδιέκμ ζδιείμ αημιζηήξ φθδξ. Έκα ιζηνμζημπζηυ ηέκηνμ δφκαιδξ πμο ζπδιαηίγεζ ημκ ηεκηνζηυ ζοκηεθεζηή ηαζ ημκ πανάβμκηα έθλδξ βφνς απ‟ ημκ μπμίμ δμιμφκηαζ ηα πενζαθήιαηα ηδξ εκζανημφιεκδξ Βκάδαξ. Ώοηά ανίζημκηαζ πεναζιέκα ζακ ιανβανζηάνζα πάκς ζηδ ζνπηξάηκα ή κήια. Ώθηίλα. Έκα νεφια δφκαιδξ ή ιζα εηπυνεοζδ. O δθζαηυξ Λυβμξ ή μ Μαηνυημζιμξ εηδδθχκεηαζ ιέζς ηνζχκ ηφνζςκ αηηίκςκ ηαζ ηεζζάνςκ ιζηνυηενςκ αηηίκςκ. Δ Βκάδα ή μ ιζηνυημζιμξ εηδδθχκεηαζ επίζδξ ιέζς ηνζχκ αηηίκςκ, υπςξ ακαθένεδηε πνμδβμοιέκςξ ζημ ηείιεκμ. ΋θεξ μζ αηηίκεξ εηθνάγμοκ έκακ ζδζαίηενμ ηζ ελεζδζηεοιέκμ ηφπμ δφκαιδξ. Σξηάδα. Ώοηή είκαζ ζηδκ ηονζμθελία Άηια-αμφδδζ-ιάκαξ, δ έηθναζδ ηδξ Βκάδαξ, υπςξ αηνζαχξ δ πνμζςπζηυηδηα είκαζ έηθναζδ ημο Ββχ. Δ Βκάδα εηθνάγεηαζ ιέζς ηδξ Σνζάδαξ ηαζ ζηδκ ηαηχηαηδ ή ηνίηδ ΋ρδ ηδξ ζπδιαηίγεζ ημ Ββςζηυ ή Ώζηζχδεξ ζχια, ημ κδπζαηυ ή ζπενιαηζηυ Ββχ. ΋ιμζα ημ Ββχ εηθνάγεηαζ ιέζς ημο ηνζπθμφ ηαηχηενμο ακενχπμο, κμδηζημφ, ζοκαζζεδιαηζημφ ηαζ αζεενζημφ (ηςκ ακηακαηθάζεςκ ηδξ ακχηενδξ Σνζάδαξ) ηαζ ηα ηνία αοηά βεκκμφκ ηδκ ποηκή θοζζηή εηδήθςζδ.

Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡΟ΢ΧΠΕΚΟΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣΟ ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢

ηαηχηενμο ηνζπθμφ ακενχπμο ηαζ αζηεί άιεζδ δνάζδ πάκς ζηα ζπεζνχιαηα27 πμο ανίζημκηαζ ιέζα ζημ άημιμ. ΢διεζχζαιε ζηζξ “Βπηζηνιέο επί ηνπ Ώπνθξπθηζηηθνύ Αηαινγηζκνύ” υηζ ηα άημια ημο ηαηχηενμο ηνζπθμφ ακενχπμο οθίζηακηαζ ιζα δζπθή δζενβαζία: Καη‟ ανπή δζεβείνμκηαζ πενζζηνμθζηά ηαζ ηαεέκα ζοβηναηεί ημ θςξ ζε δζαδμπζηή ζεζνά ςζυημο θςηζζεεί ηεθείςξ ημ ηαηχηενμ ηνίβςκμ. Σεθζηά θαιαάκεζ πχνα ιεημοζίςζδ ή (βζα κα ημ δζαηοπχζμοιε δζαθμνεηζηά) δ πυθςζδ ιεηαημπίγεηαζ ηεθζηά ζηα ηνία ιυκζια άημια ηδξ Σνζάδαξ ηαζ πένα απ‟ ηα ηνία ιυκζια άημια ημο ηαηχηενμο ηνζβχκμο. Σμ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ οπενααίκεηαζ ηαζ δ πυθςζδ ηαείζηαηαζ ιακαζζηή ή κμδηζηή, ημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ οπενααίκεηαζ ηαζ δ πυθςζδ απμααίκεζ αμοδδζηή, εκχ δ κμδηζηή ιμκάδα ακηζηαείζηαηαζ απ‟ ημ ιυκζιμ άημιμ ημο πέιπημο πεδίμο, ημο αηιζημφ. ΋θα αοηά ζοκηεθμφκηαζ ιε ηδκ επεκένβεζα ηςκ ηνζχκ αηηίκςκ ζηα άημια ηαζ ζηδ γςή ιέζα ζε ηάεε άημιμ. Δ ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ ηνζχκ αοηχκ αηηίκςκ ηαζ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ εα ιπμνμφζε κα ζοκμρζζεεί ςξ ελήξ: Δ Ώηηίκα ηδξ Πξνζσπηθόηεηαο έπεζ άιεζδ δνάζδ πάκς ζημ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ. Δ Βγσηθή Ώηηίκα έπεζ πανυιμζα δνάζδ πάκς ζημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ. Δ Βλαδηθή Ώηηίκα έπεζ ζηεκή ζπέζδ ιε ηδ κμδηζηή ιμκάδα. Σμ απμηέθεζια πμο έπμοκ είκαζ ηνζπθυ αθθά υπζ ηαοηυπνμκμ· ενβάγμκηαζ πάκημηε, υπςξ ηαεεηί ζηδ Φφζδ, ζε δζαδμπζημφξ ηφηθμοξ. Δ δζέβενζδ, βζα πανάδεζβια, πμο είκαζ απμηέθεζια ηδξ επεκένβεζαξ ηδξ εκαδζηήξ Ώηηίκαξ ζηδ κμδηζηή ιμκάδα, βίκεηαζ αζζεδηή ιυκμ υηακ μ γδθςηήξ δζακφεζ ηδκ Ώηναπυ, ή αθμφ θάαεζ ηδκ πνχηδ Μφδζδ. Δ επεκένβεζα ηδξ εβςζηήξ Ώηηίκαξ ζημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ βίκεηαζ αζζεδηή ιυθζξ ημ Ββχ ιπμνέζεζ κα ζοκδεεεί ζηακμπμζδηζηά ιε ημ θοζζηυ εβηέθαθμ· υηακ ζοιαεί αοηυ, δ εβςζηή αηηίκα ανπίγεζ κα επδνεάγεζ ημ άημιμ δοκαιζηά ηζ αδζάημπα· αοηυ ζοκηεθείηαζ υηακ μ άκενςπμξ είκαζ πμθφ ελεθζβιέκμξ ηαζ πνμζεββίγεζ ηδκ Ώηναπυ. Δ ηνζπθή αοηή δφκαιδ βίκεηαζ αζζεδηή ςξ αημθμφεςξ: Πξώην. Βπζδνά πάκς ζηα ημζπχιαηα ημο αηυιμο ζακ ελςηενζηή δφκαιδ ηαζ επδνεάγεζ ηδκ πενζζηνμθζηή ηαζ ηναδαζιζηή ημο δνάζδ. 27

΢πείξσκα: “Γζα ηδκ ελέηαζδ ηδξ δμιήξ ημο αηυιμο δδιζμονβείηαζ ηεπκδηά έκαξ πχνμξ, μπυηε ακ βίκεζ ηάπμζμ άκμζβια ζημ ημίπςια πμο ηαηαζηεοάζεδηε, εζζνέεζ δ πενζαάθθμοζα δφκαιδ ηαζ ζπδιαηίγμκηαζ αιέζςξ ηνεζξ δαηηφθζμζ πμο πενζγχκμοκ ηδκ „μπή‟ ιε ηδκ ηνζπθή ημοξ ζπείνα ηςκ δουιζζζ εθίηςκ ηζ επζζηνέθμοκ ζηδκ ανπή ημοξ ιε ιζα ζπείνα ιέζα ζημ άημιμ· αοημί αημθμοεμφκηαζ αιέζςξ απυ επηά θεπηυηενμοξ δαηηοθίμοξ μζ μπμίμζ, ηαεχξ ζοκμδεφμοκ ηδ ζπείνα ηςκ ηνζχκ πνχηςκ ζηδκ ελςηενζηή επζθάκεζα ηζ επζζηνέθμοκ ζηδκ ανπή ημοξ ιε ιζα ζπείνα ιέζα ζ‟ αοηή ηαζ ηαεχξ νέμοκ πνμξ ηδκ ακηίεεηδ ηαηεφεοκζδ, ζπδιαηίγμοκ έκα ηδνφηεζμ ιε ημοξ ηνεζξ πνχημοξ. Καεέκαξ απ‟ ημοξ ηνεζξ παπφηενμοξ δαηηοθίμοξ, δζαπθαηοκυιεκμξ, ζπδιαηίγεζ έκακ ηθεζζηυ ηφηθμ· ηαεέκαξ απ‟ ημοξ επηά θεπηυηενμοξ, δζαπθαηοκυιεκμξ, ζπδιαηίγεζ επίζδξ έκακ ηθεζζηυ ηφηθμ. Oζ δοκάιεζξ μιμίςξ πμο νέμοκ ιέζα ζ‟ αοημφξ, ένπμκηαζ απυ „έλς‟, απυ ηάπμζμκ ηεηναδζάζηαημ πχνμ. Καεέκαξ απ‟ ημοξ θεπηυηενμοξ δαηηοθίμοξ απανηίγεηαζ απυ επηά αηυιδ θεπηυηενμοξ πμο είκαζ ημπμεεηδιέκμζ δζαδμπζηά ζε μνεέξ βςκίεξ ιεηαλφ ημοξ ηαζ ηαεέκαξ είκαζ θεπηυηενμξ απ‟ ημκ πνμδβμφιεκυ ημο· αοημφξ ημοξ μκμιάγμοιε ζπεζνχιαηα. “Κάεε ζπείνςια ειροπχκεηαζ απ‟ ηδ γςζηή δφκαιδ εκυξ πεδίμο ηαζ πνμξ ημ πανυκ ανίζημκηαζ ηέζζενα ζε ηακμκζηή δναζηδνζυηδηα, έκα βζα ηάεε βφνμ. Δ δναζηδνζυηδηά ημοξ ζημ άημιμ ιπμνεί κα εκηαεεί πνυςνα ιε ηδκ άζηδζδ ηδξ βζυβηα.” – Ώπνθξπθηζηηθή Υεκεία, ζεθ. 28.

Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡΟ΢ΧΠΕΚΟΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣΟ ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢

Αεύηεξν. Αζεβείνεζ ημ εζχηενμ πον ημο αηυιμο ηαζ ηάκεζ ημ θςξ ημο κα θάιπεζ ιε αφλμοζα αίβθδ. Σξίην. Βπεκενβεί ζηα ζπεζνχιαηα ηαζ ααειζαία ηα μδδβεί υθα ζε θεζημονβία. ΕΕ. Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡO΢ΧΠΕΚOΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣO ΜOΝΕΜO ΏΣOΜO Δ Ώθηίλα ηεο Πξνζσπηθόηεηαο αθμνά ηα ηέζζενα πνχηα ζπεζνχιαηα ηαζ απμηεθεί ηδκ πδβή ηδξ δζέβενζήξ ημοξ. ΢διεζχζηε εδχ ηδκ ακηζζημζπία ιε ηδκ ηαηχηενδ ηεηνάδα ηαζ ηδ δζέβενζή ηδξ απ‟ ημ εβχ. Δ Βγσηθή Ώθηίλα ζπεηίγεηαζ ιε ημ πέιπημ ηαζ ημ έηημ ζπείνςια ηαζ ζοκζζηά ηδκ αζηία ηδξ ακάδοζήξ ημοξ απυ ιζα θακεάκμοζα ηαζ δοκδηζηή ηαηάζηαζδ ζε ζζπφ ηαζ δναζηδνζυηδηα. Δ Βλαδηθή Ώθηίλα είκαζ δ πδβή δζέβενζδξ ημο έαδμιμο ζπεζνχιαημξ. Τπάνπεζ ιεβάθμ εκδζαθένμκ ακαθμνζηά ι‟ αοηυ ημ εέια ηαζ βζα ημ ζμαανυ ζπμοδαζηή δζακμίβμκηαζ πθαηζέξ πενζμπέξ ζηέρδξ ηαζ απακή πεδία ένεοκαξ. Δ ηνζπθή αοηή δνάζδ πμζηίθθεζ ςξ πνμξ ημ πνυκμ ηαζ ηδ ζεζνά ακάθμβα ιε ηδκ αηηίκα ζηδκ μπμία ιπμνεί κα ανίζηεηαζ δ Βκάδα· ημ γήηδια υιςξ είκαζ πμθφ ιεβάθμ βζα κα ημ δζαπναβιαηεοεμφιε ηχνα. Βλεηάγμκηαξ ημ εέια απ‟ ηδ ζημπζά ημο πονυξ, ιπμνεί ηάπςξ κα ζοθθδθεεί δ ζδέα ιέζα απυ ηδκ ακηίθδρδ υηζ ημ θακεάκμκ πον ηδξ φθδξ ζημ άημιμ μδδβείηαζ ζε θαιπνυηδηα ηαζ πνδζζιυηδηα ιε ηδ δνάζδ ηδξ Ώηηίκαξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ, πμο ζιίβεζ ι‟ αοηυ ημ πον ηαζ ηαηέπεζ ζημ ιζηνυημζιμ ηδκ ίδζα εέζδ ςξ πνμξ ημ ιυκζιμ άημιμ υπςξ ηαζ ημ ΦOΥΏΣ ζημ ημζιζηυ πεδίμ. Σμ πον ηνφαεηαζ ιέζα ζηδ ζθαίνα (είηε ηδ ζοζηδιζηή ζθαίνα είηε ηδκ αημιζηή ζθαίνα) ηαζ δ Ώηηίκα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ζηδ ιζα πενίπηςζδ ηαζ ημ Φμπάη ζηδκ άθθδ δνα ζακ δφκαιδ πμο μδδβεί ηδ θακεάκμοζα ηαηάζηαζδ ζε δναζηδνζυηδηα ηαζ ηδ δοκδηζηυηδηα ζε εηδδθςιέκδ δφκαιδ. Δ ακηζζημζπία αοηή πνέπεζ κα ιεθεηδεεί ιε πνμζμπή ηαζ ηνίζδ. ΋πςξ αηνζαχξ ημ Φμπάη ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ εκενβυ εηδήθςζδ ή ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα, έηζζ ηαζ δ Ώηηίκα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ ηνίηδ υρδ, εηείκδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ζημ ιζηνυημζιμ. Σμ ένβμ ηδξ ηνίηδξ θμβμσηήξ υρδξ ήηακ δ δζεοεέηδζδ ηδξ φθδξ ημο ζοζηήιαημξ έηζζ χζηε κα ιπμνέζεζ κα μζημδμιδεεί ηεθζηά ζε ιμνθή ιέζς ηδξ δφκαιδξ ηδξ δεφηενδξ υρδξ. Έηζζ απμηαείζηαηαζ δ ακηζζημζπία. Με ηδ γςή ζημ θοζζηυ πεδίμ (αοηή ηδ γςή υπμο ημ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ εηδδθχκεηαζ πθήνςξ) δ φθδ δζεοεεηείηαζ ηαζ δζαπςνίγεηαζ βζα κα ιπμνέζεζ ηεθζηά κα μζημδμιδεεί ζημ Ναυ ημο ΢μθμιχκημξ, ημ εβςζηυ ζχια, ιε ηδ ιεζμθάαδζδ ηδξ εβςζηήξ γςήξ, ηδξ δεφηενδξ υρδξ. ΢ημ θαημιείμ ηδξ πνμζςπζηήξ γςήξ εημζιάγμκηαζ μζ θίεμζ βζα ημ ιεβάθμ Ναυ. Με ηδκ φπανλδ πάκς ζημ θοζζηυ πεδίμ ηαζ ηδκ ακηζηεζιεκζηή πνμζςπζηή γςή ηενδίγεηαζ εηείκδ δ ειπεζνία πμο εηδδθχκεηαζ ζημ Ββχ ζακ ζηακυηδηα. ΋ζα πνμηείκμκηαζ εδχ εα ακηαιείρμοκ πθμοζζμπάνμπα ηδκ αιένζζηδ πνμζμπή ιαξ ηαζ εα ιαξ δζακμίλμοκ εηηάζεζξ ζδεχκ πμο εα ιαξ μδδβήζμοκ ζε ιζα ζμθυηενδ ηαηακυδζδ, ζε ιζα μνευηενδ ηνίζδ ηαζ ζε ιζα ιεβαθφηενδ εκεάννοκζδ βζα δνάζδ.

Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡΟ΢ΧΠΕΚΟΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣΟ ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢

ΕΕΕ. Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡO΢ΧΠΕΚOΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣO ΚΏΡΜΏ Θα ήηακ θνυκζιμ εδχ κα ηάκμοιε ιζα ιζηνή ακαηεθαθαίςζδ, βζαηί ιε ηδκ ηυκςζδ ηδξ ικήιδξ ιπμνεί κα ηεεεί δ αάζδ ηδξ πεναζηένς βκχζδξ. Ώζπμθδεήηαιε ανπζηά ιε ηα ηνία πονά ημο ζοζηήιαημξ – ιαηνμημζιζημφ ηαζ ιζηνμημζιζημφ – ηαζ αθμφ δζαηοπχζαιε μνζζιέκεξ οπμεέζεζξ, πνμπςνήζαιε ζηδκ ελέηαζδ ημο πνχημο απυ ηα πονά, εηείκμο πμο είκαζ έιθοημ ζηδκ φθδ. Ώθμφ ημ ιεθεηήζαιε ηάπςξ ζηδκ ηνζπθή ημο εηδήθςζδ ζηα δζάθμνα ιένδ ημο ζοζηήιαημξ, πενζθαιαακμιέκμο ημο ακενχπμο, ελεηάζαιε ημ γήηδια ηδξ Ώηηίκαξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ ηδξ ζπέζδξ ηδξ ιε ημ ηνίημ αοηυ πον. Πνέπεζ εδχ κα εοιδεμφιε υηζ υθα υζα πναβιαηεοεήηαιε ζπεηίγμκηαζ ιε ηδκ φθδ ηαζ δ ζηέρδ αοηή εα πνέπεζ κα δζαηδνείηαζ πνμζεηηζηά ηαηά κμο ζ‟ μθυηθδνμ αοηυ ημ πνχημ ιένμξ. ΢ημ δεφηενμ ιένμξ εα ηα ελεηάζμοιε υθα απυ ηδ ζημπζά ημο κμο ηαζ ζημ ηεθζηυ απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ Θείαξ Ώηηίκαξ. Βδχ αζπμθμφιαζηε ι‟ εηείκμ πμο δ Β.Π.Μπ. απμηαθεί πνςημβεκή αηηίκα ιε ηζξ εηδδθχζεζξ ηδξ ζηδκ φθδ.28 ΋θεξ αοηέξ μζ Ώηηίκεξ ημο Κμζιζημφ Νμο, ηδξ Πνςημβεκμφξ Αναζηδνζυηδηαξ ηαζ ηδξ Θείαξ Ώβάπδξ-΢μθίαξ δεκ είκαζ πανά μοζζχδδξ πμζυηδηα πμο εηδδθχκεηαζ ιε ηδ ιεζμθάαδζδ ηάπμζμο πανάβμκηα. Δ Πξσηνγελήο Ώθηίλα είκαζ δ πμζυηδηα ηδξ ηίκδζδξ πμο εηδδθχκεηαζ δζα ηδξ φθδξ. Δ Ώθηίλα ηνπ Ννπ είκαζ δ πμζυηδηα ηδξ κμήιμκμξ μνβάκςζδξ πμο εηδδθχκεηαζ δζα ηςκ ιμνθχκ μζ μπμίεξ είκαζ πνμσυκηα ηδξ ηίκδζδξ ηαζ ηδξ φθδξ. Δ Ώθηίλα ηεο Ώγάπεο-΢νθίαο είκαζ δ πμζυηδηα ημο ααζζημφ ηζκήηνμο πμο πνδζζιμπμζεί ηδ κμήιμκα μνβάκςζδ ηδξ φθδξ ζε ηίκδζδ βζα κα εηδδθχζεζ ζε έκα ζοκεεηζηυ υθμ ηδ ιεβάθδ υρδ ηδξ Ώβάπδξ ημο Λυβμο.29 Ώοηή δ βναιιή ζηέρδξ ιπμνεί κα εθανιμζεεί ακηίζημζπα ηαζ ζημ Μζηνυημζιμ ηαζ κα ηαηαδείλεζ πςξ μ άκενςπμξ αημιζηά επζηεθεί ημκ ίδζμ ηφπμ ενβαζίαξ ιε ημκ δθζαηυ Λυβμ, αθθά ζε ιζηνυηενδ ηθίιαηα. ΢‟ αοηυ ημ ζδιείμ ηδξ πναβιαηείαξ εα πενζμνίζμοιε ηδκ πνμζμπή ιαξ ζηδκ Ώηηίκα ηδξ Βκενβμφ Όθδξ, ή ζ‟ εηείκδ ηδ θακεάκμοζα εενιυηδηα ηδξ μοζίαξ, πμο οπυηεζηαζ ζηδ δναζηδνζυηδηά ηδξ ηαζ ζοκζζηά ημ αίηζμ ηδξ ηίκδζήξ ηδξ. Ώκ ζηεθεμφιε ιε ζμαανυηδηα ηαζ δζαφβεζα εα δζαπζζηχζμοιε πυζμ ζηεκά ζοκδέμκηαζ ηαηά ζοκέπεζα ι‟ αοηυ ημ ένβμ μζ Κφνζμζ Λίπζηα ή Κφνζμζ ημο Κάνια. Σνεζξ απ‟ Ώοημφξ ζπεηίγμκηαζ ζηεκά ιε ημ Κάνια υζμκ αθμνά ηάπμζα απ‟ ηζξ ηνεζξ ιεβάθεξ Ώηηίκεξ ή ηα ηνία ΠΤΡΏ, εκχ μ ηέηανημξ Κφνζμξ Λίπζηα ζοκεέηεζ ημ ένβμ ηςκ ηνζχκ Ώδεθθχκ ημο ηαζ επζηδνεί ηδκ μιμζυιμνθδ ζοβπχκεοζδ ηαζ ακάιεζλδ ηςκ ηνζχκ πονχκ. ΢ημκ πθακήηδ ιαξ, ηδ Γδ, ανίζημοκ ηα ζδιεία επαθήξ Σμοξ δζα ηςκ ηνζχκ “ΐμοδδχκ Ανάζδξ”30 (πνέπεζ εδχ κα 28

ΐθέπε Μ.Α., Ε, 108 & ΕΕ, 596. Μ.Α., Ε, 99, 108 & ΕΕ, 596. 30 “ΐνύδδεο ηεο Αξάζεο”. Oζ „Πξαηπέθα ΐνύδδεο‟. Βίκαζ έκαξ ααειυξ πμο ακήηεζ απμηθεζζηζηά ζηδ ΢πμθή Γηνγθαηζάξπα, υιςξ δδθχκεζ ιυκμ ιζα ορδθή δζακμδηζηή ακάπηολδ πςνίξ ηαιζά αθδεζκή πκεοιαηζηυηδηα… Ώπμηεθεί ιζα απυ ηζξ ηνεζξ αηναπμφξ πνμξ ηδ Νηξβάλα, ηδκ ηαηχηαηδ, ζηδκ μπμία έκαξ βζυβηζ – “πςνίξ δάζηαθμ ηαζ πςνίξ κα ζχγεζ άθθμοξ” – ιε ηδκ απθή δφκαιδ ηδξ εέθδζδξ ηαζ ηδκ ηήνδζδ ηεπκζηχκ ηακυκςκ θηάκεζ αημιζηά ζε 29

Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡΟ΢ΧΠΕΚΟΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣΟ ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢

ημκζζηεί δ ακηζζημζπία) ηαζ ημο ηέηανημο Κμοιάνα, ημο Κονίμο ημο Κυζιμο. Καηαθήβμοιε ζοκεπχξ ζηδκ ακηίθδρδ υηζ δ Ώηηίκα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ζηδ ζπέζδ ηδξ ιε ημ πον ηδξ φθδξ επδνεάγεηαζ άιεζα ηαζ δζεοεεηείηαζ ζηδ θεζημονβία ηδξ απυ έκακ απ‟ ημοξ ΐμφδδεξ ηδξ Ανάζδξ. Σμ ηάνια31,32,33 ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ απμηεθεί δοζκυδημ εέια ηαζ ςξ ηχνα ζπάκζα έπεζ εζβεί. Πανυθα αοηά ειπθέηεηαζ ακαπυζπαζηα ιε ημ ηάνια ημο αηυιμο. ΢οκεπάβεηαζ ημκ έθεβπμ ηδξ ελέθζλδξ ηδξ εκαδζηήξ μοζίαξ, ηδξ ζημζπεζαηήξ μοζίαξ ηαζ ηδξ αημιζηήξ φθδξ ημο πεδίμο· ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ ακάπηολδ ηςκ ηεζζάνςκ ζπεζνςιάηςκ, ιε ηδ δναζηδνζυηδηά ημοξ, ηδ ζφκδεζή ημοξ ιε ηζξ ιμνθέξ υηακ είκαζ αημιζηέξ ηαζ ιε ηδκ ακάπηολδ ηδξ εζχηενδξ θακεάκμοζαξ εενιυηδηαξ ηαεχξ ηαζ ιε ηδ ααειζαία πφνζκδ αφλδζή ηδξ ιέπνζ κα έπμοιε ζημ άημιμ ηδκ επακάθδρδ εηείκμο πμο παναηδνείηαζ ζημ αζηζχδεξ ζχια: ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ πενζθένεζαξ ημο αηυιμο ιέζς ηαφζδξ. Ώζπμθείηαζ ιε ημ γήηδια ηδξ μζημδυιδζδξ ηδξ φθδξ ζε ιμνθή δζα ηδξ αθθδθεπίδναζδξ ηςκ δφμ αηηίκςκ, ηδξ Θείαξ ηαζ ηδξ Πνςημβεκμφξ, πανάβμκηαξ έηζζ εηείκμ ημ πον δζα ηνζαήξ πμο ηείκεζ ζε γςή ηαζ ζοβπχκεοζδ. Σμ ηάνια ηδξ ιμνθήξ απμηεθεί έκα ελίζμο απακέξ εέια, πμθφ πενίπθμημ βζα ηδ ιέζδ ηαηακυδζδ, αθθά ζοκζζηά έκακ πανάβμκηα αθδεζκήξ ζπμοδαζυηδηαξ πμο δεκ πνέπεζ κα πανααθέπεηαζ ακαθμνζηά ιε ηδκ ελέθζλδ εκυξ ηυζιμο, ιε ηδ ζφκεεζδ ηςκ ηυζιςκ ή εκυξ ζοζηήιαημξ εεςνμφιεκμο απυ ορδθυηενα επίπεδα. Καεεηί είκαζ ζηδκ μθυηδηά ημο απμηέθεζια ηδξ δνάζδξ πμο ακέθααακ ημζιζηέξ Oοζίεξ ηαζ Oκηυηδηεξ ζε πνμδβμφιεκα δθζαηά ζοζηήιαηα, πναβιαημπμζμφιεκμ ιέζς πςνζζηχκ αηυιςκ ηαζ ιέζς εηείκςκ ηςκ ζοζζςιαηχζεςκ αηυιςκ πμο μκμιάγμοιε ιμνθέξ. Δ επίδναζδ ηδξ Ώηηίκαξ ηδξ ηάπμζμ είδμξ ηαη‟ υκμια αμοδδζηήξ ηαηάζηαζδξ.” – Θενζνθηθό Γισζζάξην. 31 “Ώπ‟ ηδκ άπμρδ ημο Κάνια, πμο ζαξ έδςζα, εα δζαπζζηχζεηε υηζ ηακέκα πεδίμ φρζζηδξ πκεοιαηζηυηδηαξ, αηυιδ ηαζ ημ κζναακζηυ, δε ανίζηεηαζ έλς απυ ημκ ηανιζηυ ηνμπυ ηζ υηακ θέβεηαζ ζηζξ ΢ακζηνζηζηέξ βναθέξ ηαζ ζηδκ Μπαγθαβάη Γθίηα υηζ μζ άκενςπμζ δζαζπίγμοκ ημκ ηανιζηυ ςηεακυ, πνέπεζ αοηυ κα ηαηακμείηαζ ιε ηάπμζα επζθφθαλδ. Oζ μκηυηδηεξ πμο ηαηυνεςζακ κα ελέθεμοκ απ‟ ημκ ηανιζηυ ηνμπυ, ημ πέηοπακ ιμκάπα ακ εεςνδεεί υηζ πνυηεζηαζ βζα ημκ ηνμπυ πμο πενζζηνέθεηαζ ηχνα. O ηυζιμξ δεκ ηζκείηαζ ζ‟ έκα αοθάηζ υθεξ ηζξ ιένεξ ημο ΐνάπια, αθθά πνμπςνεί ζε υθμ ηαζ ορδθυηενεξ ηαηαζηάζεζξ ηαεχξ εηπθδνχκεζ ηδκ απμζημθή ημο. Ώοημί πμο έθηαζακ ζε ιζα ακάπαοθα, ιζα ηαηάζηαζδ πκεοιαηζηυηδηαξ πμο δεκ είκαζ ηχνα εθζηηή, εα πενζέθεμοκ ηάπμζα ιένα ζηδ δνάζδ ημο ηνμπμφ, ίζςξ ιαγί ιε ηάπμζα ηζιςνία βζα ηα ορδθά ηαεήημκηα πμο παναιέθδζακ επί αζχκεξ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 40. 32 Oη Λίπηθα είκαζ ηα Πκεφιαηα ημο ΢φιπακημξ. ΢οκδέμκηαζ ιε ημ Νυιμ ημο Ώζηίμο ηαζ ημο Ώπμηεθέζιαημξ (Κάξκα) ηαζ ημοξ ηαηαβναθείξ ημο. O υνμξ Λίπηθα πνμένπεηαζ απ‟ ηδ βναθή “Λίπζ”. Γζα πθδνμθμνίεξ ζπεηζηά ιε ημοξ Κονίμοξ Λίπζηα αθέπε Μ.Α., Ε, ζεθ. 152, 153. Oη ΐνύδδεο ηεο Αξάζεο είκαζ δ Σνζάδα δ Oπμία ζηέηεζ πθδζζέζηενα ζημκ ΢ακάη Κμοιάνα, ημκ Κφνζμ ημο Κυζιμο. Ώπμηεθμφκ ηζξ πθακδηζηέξ ακηζζημζπίεξ πνμξ ηζξ ηνεζξ ΋ρεζξ ηδξ θμβμσηήξ ηνίηδξ ΋ρδξ ηαζ αζπμθμφκηαζ ιε ηδ δφκαιδ πίζς απ‟ ηδκ πθακδηζηή εηδήθςζδ. Βλαδηθή Oπζία είκαζ δ φθδ ημο αημιζημφ (ή ακχηαημο) οπμπεδίμο ηάεε πεδίμο. ΢ηνηρεηαθή Oπζία είκαζ δ φθδ ηςκ έλζ οπμπεδίςκ πμο δεκ είκαζ αημιζηά. Βίκαζ ιμνζαηή φθδ. 33 “Σμ Κάξκα ιπμνεί κα μνζζηεί πςξ είκαζ δ δφκαιδ πμο βεκκζέηαζ απυ έκα ακενχπζκμ ηέκηνμ βζα κα δνάζεζ ζημκ ελςηενζηυ ηυζιμ ηαζ δ εη ηδξ ακηίδναζδξ επζννμή πμο βεκκζέηαζ ιε ηδ ζεζνά ηδξ απυ ημκ ελςηενζηυ ηυζιμ βζα κα δνάζεζ πάκς ημο ιπμνεί κα μκμιαζεεί ηανιζηή επίδναζδ ηαζ ημ μναηυ απμηέθεζια πμο πανάβεηαζ απ‟ αοηή ηδκ επίδναζδ ηάης απυ ηαηάθθδθεξ ζοκεήηεξ ιπμνεί κα μκμιαζεεί ηανιζηυξ ηανπυξ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 53.

Δ ΏΚΣΕΝΏ ΣΔ΢ ΠΡΟ΢ΧΠΕΚΟΣΔΣΏ΢ ΚΏΕ ΣΟ ΠΤΡ ΑΕΏ ΣΡΕΐΔ΢

πνμζςπζηυηδηαξ ζηα εκδυηενα πονά είκαζ ζοκεπχξ ζηδκ ηονζμθελία ημ απμηέθεζια ηδξ επζννμήξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο μπμζαζδήπμηε εκεπυιεκδξ αηηίκαξ, ηαεχξ Ώοηυξ εηπθδνχκεζ εηείκμ ημ ηιήια ημο Κάνια πμο ακηζζημζπεί ζημ ιενίδζμ Σμο ζε μπμζμδήπμηε ιεβάθμ ή ιζηνυ ηφηθμ. Έηζζ επζθένεζ ηαζ ηεθζηά ιεημοζζχκεζ ηα απμηεθέζιαηα ηςκ αζηίςκ πμο μ Ίδζμξ έεεζε ζε ηίκδζδ πνμδβμοιέκςξ ζε ζπέζδ ιε ημοξ έλζ Ώδεθθμφξ Σμο, ημοξ οπυθμζπμοξ πθακδηζημφξ Λυβμοξ. ΢οκακημφιε έκα ζαθή παναθθδθζζιυ ιε ηδκ επίδναζδ πμο αζηείηαζ ιεηαλφ ηςκ αηυιςκ ζηζξ βήζκεξ επαθέξ ζε υ,ηζ αθμνά ηδ δζάπθαζδ ηαζ ηδκ ηαεμδήβδζδ, ηδ δζέβενζδ ή ηδκ ηαεοζηένδζδ. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ υθεξ μζ εειεθζχδεζξ επζννμέξ ηαζ επζδνάζεζξ βίκμκηαζ αζζεδηέξ ζημ αζηνζηυ πεδίμ ηαζ απυ εηεί δνμοκ δζα ημο αζεενζημφ ζημ ποηκυ θοζζηυ, οπάβμκηαξ ζοκεπχξ ηδκ φθδ ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ημο, ιμθμκυηζ δ ηεθεοηαία δεκ πνμένπεηαζ απ‟ ημ θοζζηυ πεδίμ.

ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΣΜΔΜΏ Γ ΣO ΑΗΘΔΡΗΚO ΢ΧΜΑ ΚΑΗ Ζ ΠΡΑΝΑ34 Ε. Δ θύζε ηνπ αηζεξηθνύ ζώκαηνο. 1. ΢ημπυξ ηαζ πενζβναθή ημο. 2. Oηηχ δδθχζεζξ. ΕΕ. Δ θύζε ηεο πξάλα. 1. Δθζαηή πνάκα. 2. Πθακδηζηή πνάκα. 3. Δ πνάκα ηςκ ιμνθχκ. ΕΕΕ. Δ ιεηηνπξγία ηνπ αηζεξηθνύ ζώκαηνο. 1. Βίκαζ μ δέηηδξ ηδξ πνάκα. 2. Βίκαζ μ αθμιμζςηήξ ηδξ πνάκα. 3. Βίκαζ μ δζααζααζηήξ ηδξ πνάκα. 4. Αζαηαναπέξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ. IV. Μαθξνθνζκηθνί θαη κηθξνθνζκηθνί αηζέξεο. 1. O πθακδηζηυξ Λυβμξ ηαζ μζ αζεένεξ. 2. Κμζιζημί ηαζ ζοζηδιζημί αζεένεξ. 3. O πνμζηαηεοηζηυξ ζημπυξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ. V. O ζάλαηνο θαη ην αηζεξηθό ζώκα. 1. Μζηνμημζιζηυξ εάκαημξ. 2. Μαηνμημζιζηή πναθάβζα. Ε. Δ ΦΤ΢Δ ΣOΤ ΏΕΘΒΡΕΚOΤ ΢ΧΜΏΣO΢

ηα εκδυηενα πονά ημο ζοζηήιαημξ εα ακαηαθφρμοιε πμθθά ζημζπεία πμο εα έπμοκ ιεβάθμ εκδζαθένμκ βζα ηδκ ενπυιεκδ βεκζά ζημπαζηχκ βζα ηνεζξ ηονίςξ θυβμοξ πμο ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: ΞΒΣΏΓOΝΣΏ΢

“Πξάλα ή γςηζηή ανπή είκαζ δ εζδζηή ζπέζδ ημο Άηια ιε ηάπμζα ιμνθή φθδξ δ μπμία, θυβς ηδξ ζπέζδξ ιε ημ Άηια, μνβακχκεηαζ ηαζ μζημδμιείηαζ ζακ ιέζμκ βζα ηδκ απυηηδζδ ειπεζνίαξ. Δ εζδζηή αοηή ζπέζδ ζοκζζηά ηδκ αημιζηή Πνάκα ζημ ζχια ημο αηυιμο. Δ ημζιζηή Πνάκα πμο δζαπενκά ηα πάκηα δεκ είκαζ Πνάκα ιε ηδκ ημζκή έκκμζα, αθθά απμηεθεί έκα υκμια βζα ημκ ΐνάπια ζακ δδιζμονβυ ηδξ αημιζηήξ Πνάκα… ΋θα ηα υκηα, ακελάνηδηα ακ είκαζ Νηεβάηα, άκενςπμζ ή γχα, οθίζηακηαζ ιυκμ εθυζμκ οπάνπεζ Πνάκα ιέζα ζημ ζχια. Καεμνίγεζ ηδ δζάνηεζα ηδξ γςήξ υθςκ… Δ Πνάκα ή δ γςηζηυηδηα απμηεθεί ηδκ ημζκή θεζημονβία ημο κμο ηαζ υθςκ ηςκ αζζεήζεςκ.” – Δ Oθηνεηδήο Αύλακε, ζεθ. 94, 95.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

1. ΢θνπόο θαη Πεξηγξαθή ηνπ. Πξώην. ΢ηδ ιεθέηδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηνφαεηαζ (βζα ημοξ επζζηήιμκεξ ηαζ βζα υζμοξ αζημφκ ημ ζαηνζηυ επάββεθια) ιζα πθδνέζηενδ ηαηακυδζδ ηςκ κυιςκ ηδξ φθδξ ηαζ ηςκ κυιςκ ηδξ οβείαξ. Δ θέλδ πγεία μνίζηδηε πμθφ ζηεκά ηαηά ημ πανεθευκ ηαζ δ έκκμζά ηδξ πενζμνίζηδηε ζηδκ οβζεζκή ημο οθζημφ ζχιαημξ, ζηδ ζοκενβαηζηή δνάζδ ηςκ αηυιςκ ημο θοζζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπμο ηαζ ζηδκ πθήνδ έηθναζδ ηςκ δοκάιεςκ ημο θοζζημφ ζημζπεζαημφ. ΢ηζξ ιένεξ πμο ένπμκηαζ εα βίκεζ ακηζθδπηυ υηζ δ οβεία ημο ακενχπμο ελανηάηαζ απ‟ ηδκ οβεία υθςκ ηςκ ζοββεκχκ ελεθίλεςκ ηζ απυ ηδ ζοκενβαηζηή δνάζδ ηαζ ηδκ πθήνδ έηθναζδ ηδξ φθδξ ημο πθακήηδ ηαζ ημο πθακδηζημφ ζημζπεζαημφ, ημ μπμίμ απμηεθεί ιζα ζφκεεηδ εηδήθςζδ ηςκ θοζζηχκ ζημζπεζαηχκ υθδξ ηδξ εηδδθςιέκδξ θφζδξ. Αεύηεξν. ΢ηδ ιεθέηδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηαζ ηδξ πνάκα πενζέπεηαζ δ απμηάθορδ ηςκ επζδνάζεςκ εηείκςκ ηςκ αηηίκςκ ημο δθίμο, ηζξ μπμίεξ (απυ έθθεζρδ ηαθφηενδξ έηθναζδξ) εα μκμιάζμοιε “δθζαηέξ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ”. Oζ δθζαηέξ αοηέξ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ είκαζ ημ παναβυιεκμ απμηέθεζια ηδξ ηεκηνζηήξ εενιυηδηαξ ημο δθίμο, πμο πνμζεββίγεζ άθθα ζχιαηα ζημ δθζαηυ ζφζηδια ιέζς εκυξ απ‟ ημοξ ηνεζξ ηφνζμοξ αβςβμφξ επαθήξ ηαζ πνμηαθεί ζηα ζχιαηα πμο πνμζεββίγεζ μνζζιέκα απμηεθέζιαηα πμο δζαθένμοκ ηάπςξ απυ εηείκα πμο πνμηαθμφκηαζ απ‟ ηζξ άθθεξ εηπμνεφζεζξ. Σα απμηεθέζιαηα αοηά ιπμνμφκ κα εεςνδεμφκ ζαθχξ δζεβενηζηά ηζ επμζημδμιδηζηά ηαζ (ιέζς ηδξ μοζζαζηζηήξ ημοξ πμζυηδηαξ) ςξ επζθένμκηα ζοκεήηεξ πμο πνμςεμφκ ηδκ αφλδζδ ηδξ ηοηηανζηήξ φθδξ ηαζ αθμνμφκ ηδκ πνμζανιμβή ηδξ ζηζξ ζοκεήηεξ ημο πενζαάθθμκημξ· αθμνμφκ επίζδξ ηδκ εζχηενδ οβεία (πμο εηδδθχκεηαζ ιε ηδ εενιυηδηα ημο αηυιμο ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ δναζηδνζυηδηά ημο) ηαζ ηδκ μιμζυιμνθδ ελέθζλδ ηδξ ιμνθήξ ηδξ μπμίαξ ημ ζδζαίηενμ αοηυ άημιμ φθδξ απμηεθεί ζοζηαηζηυ ιένμξ. Δ εηπμνεουιεκδ πνάκα ζοκηεθεί πμθφ θίβμ ζηδ δυιδζδ ηδξ ιμνθήξ· αοηή δεκ πενζθαιαάκεηαζ ζηδ δζηαζμδμζία ηδξ, πενζθαιαάκεηαζ υιςξ δ ζοκηήνδζδ ηδξ ιμνθήξ ιε ηδ δζαηήνδζδ ηδξ οβείαξ ηςκ ζοζηαηζηχκ ηιδιάηςκ ηδξ. Άθθεξ αηηίκεξ ημο δθίμο επεκενβμφκ δζαθμνεηζηά ζηζξ ιμνθέξ ηαζ ζηδκ μοζία ημοξ. Μενζηέξ εηηεθμφκ ημ ένβμ ημο Καηαζηνμθέα ηςκ ιμνθχκ ηαζ άθθεξ πνμςεμφκ ημ ένβμ ηδξ ζοκμπήξ ηαζ ηδξ έθλδξ· ημ ένβμ ημο Καηαζηνμθέα ηαζ ημο ΢οκηδνδηή πνμςεείηαζ ζφιθςκα ιε ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ. Μενζηέξ αηηίκεξ πνμηαθμφκ ζαθχξ επζηαποκυιεκδ ηίκδζδ, εκχ άθθεξ επζανάδοκζδ. Ώοηέξ ιε ηζξ μπμίεξ αζπμθμφιαζηε εδχ – μζ πνακζηέξ δθζαηέξ εηπμνεφζεζξ – θεζημονβμφκ ζημοξ ηέζζενζξ αζεένεξ, εηείκδ ηδκ φθδ πμο (πανυηζ θοζζηή) δεκ είκαζ αηυιδ ακηζηεζιεκζηά μναηή ζημ ιάηζ ημο ακενχπμο. Ώπμηεθμφκ ηδ αάζδ υθδξ ηδξ γςήξ ημο θοζζημφ πεδίμο υηακ ελεηάγεηαζ απμηθεζζηζηά ζε ζπέζδ ιε ηδ γςή ηςκ αηυιςκ φθδξ ημο θοζζημφ πεδίμο, ηδκ εββεκή ημοξ εενιυηδηα ηαζ ηδκ πενζζηνμθζηή ημοξ ηίκδζδ. Oζ εηπμνεφζεζξ αοηέξ ζοκζζημφκ ηδ αάζδ εηείκμο ημο “πονυξ δζα ηνζαήξ” πμο εηδδθχκεηαζ ζηδ δναζηδνζυηδηα ηδξ φθδξ. Σειηθά, ιε ηδ ιεθέηδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηαζ ηδξ πνάκα απμηηάηαζ ηαηακυδζδ ηδξ ιεευδμο ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ ηζ επμιέκςξ έπεζ ιεβάθμ εκδζαθένμκ βζα ημ ιεηαθοζζηυ ηαζ βζα ηάεε εεςνδηζηυ δζακμμφιεκμ. Σμ αζεενζηυ ζχια ημο ακενχπμο

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

ηνφαεζ ημ ιοζηζηυ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηάξ ημο. Έπεζ ηδκ ακηζζημζπία ημο ζημ ανπέηοπμ πεδίμ – εηείκμ πμο μκμιάγμοιε πεδίμ ηδξ εείαξ εηδήθςζδξ, ημ πνχημ πεδίμ ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ, ημ πεδίμ Άδζ. Δ φθδ ημο φρζζημο αοημφ πεδίμο απμηαθείηαζ ζοπκά “εάθαζζα πονυξ” ηαζ ζοκζζηά ηδ νίγα ηδξ αηάζα, ημο υνμο πμο πνδζζιμπμζείηαζ βζα ηδκ μοζία ημο δεφηενμο πεδίμο ηδξ εηδήθςζδξ. Ώξ αημθμοεήζμοιε ηδκ ακαθμβία πενζζζυηενμ θεπημιενεζαηά, βζαηί ιε ηδκ αηνζαή ηδξ ηαηακυδζδ εα πνμηφρεζ πμθθή θχηζζδ ηαζ ε‟ ακαηαθοθεμφκ πμθθά πμο εα πνδζζιεφζμοκ ζηδ δζεοηνίκζζδ ηυζμ ηςκ ιαηνμημζιζηχκ υζμ ηαζ ηςκ ιζηνμημζιζηχκ πνμαθδιάηςκ. Θα λεηζκήζμοιε ιε ημκ άκενςπμ ηαζ ημ αζεενζηυ ημο ζχια. Σμ αζεενζηυ ζχια έπεζ πενζβναθεί ζακ δίπηο πμο δζαπενάηαζ απυ πον, ή ζακ ζζηυξ πμο ειροπχκεηαζ απυ πνοζυ θςξ. Ώκαθένεηαζ ζηδ ΐίβιν ςξ “ακεέιζμκ ημο πνοζίμο”. ΢οκίζηαηαζ απυ εηείκδ ηδκ φθδ ημο θοζζημφ πεδίμο πμο μκμιάγμοιε αζεενζηή ηαζ ημ ζπήια ημο πνμηφπηεζ απυ ηα θεπημθοή ζοκοθαζιέκα κήιαηα αοηήξ ηδξ φθδξ πμο δμιείηαζ απυ ηδ δνάζδ ηςκ ηαηχηενςκ Αμιδηχκ ζηδ ιμνθή ή ημ ηαθμφπζ πάκς ζημ μπμίμ δζαιμνθχκεηαζ αναδφηενα ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια. Τπυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ δ ποηκυηενδ φθδ ημο θοζζημφ πεδίμο μδδβείηαζ ζε ζοκμπή ι‟ αοηή ηδ γςμβμκδιέκδ ιμνθή ηαζ ααειζαία μζημδμιείηαζ βφνς ηδξ ηαζ ιέζα ηδξ ςζυημο δ αθθδθμδζείζδοζδ είκαζ ηυζμ πθήνδξ χζηε μζ δφμ ιμνθέξ κα απανηίζμοκ ιία ιυκμ ιμκάδα· μζ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ ημο ηαεαοημφ αζεενζημφ ζχιαημξ επεκενβμφκ ζημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ιε ημκ ίδζμ ηνυπμ ηαηά ημκ μπμίμ μζ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ ημο δθίμο επεκενβμφκ ζημ αζεενζηυ ζχια. ΋θα απμηεθμφκ έκα απένακημ ζφζηδια ιεηάδμζδξ ηαζ αθθδθελάνηδζδξ ιέζα ζημ ζφζηδια. ΋θα θαιαάκμοκ βζα κα δχζμοκ ηαζ κα ιεηααζαάζμοκ ζ‟ εηείκμ πμο είκαζ ηαηχηενμ ή θζβυηενμ ελεθζβιέκμ. Δ δζαδζηαζία αοηή ιπμνεί κα παναηδνδεεί ζε ηάεε πεδίμ. Έηζζ ημ αζεενζηυ ζχια απανηίγεζ ημ ανπέηοπμ πεδίμ ακαθμνζηά ιε ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια. O ζημπαζηήξ ζηέηεζ ζημ δζηυ ημο πεδίμ ςξ πνμξ ημ θοζζηυ, υπςξ ηαζ μ Λυβμξ ςξ πνμξ ημ ζφζηδιά Σμο. Δ ζφκεεζδ ηδξ ζηέρδξ ιπμνεί κα εηθναζεεί ςξ ελήξ: O ζημπαζηήξ επί ημο αζηνζημφ πεδίμο, ημο πεδίμο ηδξ επζεοιίαξ ηαζ ηδξ ακαβηαζυηδηαξ, ζηέηεζ ςξ πνμξ ημ θοζζηυ ζχια υπςξ μ Λυβμξ ζηέηεζ ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ ςξ πνμξ ημ ζφζηδιά Σμο. Καεχξ ζοκεπίγμοιε ηδ ιεθέηδ εα πνμζανιυζμοιε ηδκ ακηζζημζπία ζημκ ηυζιμ, ζημ ζφζηδια ηαζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, βζαηί πνεζάγεηαζ κα εοιυιαζηε υηζ δ ακαθμβία πνέπεζ κα είκαζ ηέθεζα. 1. O Άκενςπμξ, μ Μζηνυημζιμξ, δ εηδδθμφιεκδ Βκάδα, ή μ Έκαξ. 2. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ, μ πθακδηζηυξ Λυβμξ, ή δ εηδδθμφιεκδ μιάδα. 3. O Μέβαξ Άκενςπμξ ηςκ Oονακχκ, μ Μαηνυημζιμξ, μ δθζαηυξ Λυβμξ, δ εηδήθςζδ υθςκ ηςκ μιάδςκ ηζ υθςκ ηςκ ελεθίλεςκ ιέζα ζημ ΢χια Σμο, ημ δθζαηυ ζφζηδια. ΋θα αοηά ηα ζχιαηα – ημ ζχια εκυξ ακενχπμο, εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ηζ εκυξ δθζαημφ Λυβμο – απμηεθμφκ πνμσυκ ηδξ επζεοιίαξ πμο πδβάγεζ απ‟ ηα πεδία ημο αθδνδιέκμο κμο, ημζιζημφ, ζοζηδιζημφ ή κμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, είηε ημζιζηήξ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

επζεοιίαξ-κμο ή ακενχπζκδξ επζεοιίαξ-κμο ηαζ ημ ζφκμθμ ηςκ ζςιάηςκ ημοξ είκαζ μζ “Τζμί ηδξ Ώκάβηδξ”, υπςξ ηυζμ μνεά ημ δζαηφπςζε δ Β.Π.Μπ.35,36 2. Oθηώ Αειώζεηο. Ώζπμθμφιαζηε ιε ηα αζεενζηά ζχιαηα υθςκ, ιε ηδ γςμβυκδζή ημοξ απυ ηδκ πνάκα (ημζιζηή, δθζαηή, πθακδηζηή ή ακενχπζκδ), ιε ηα υνβακα θήρδξ ηαζ ιε ηδ αάζδ ηςκ εηπμνεφζεςκ. Βδχ θμζπυκ ιπμνμφιε κα ηαηαθήλμοιε ζε μνζζιέκεξ δδθχζεζξ ακαθμνζηά ιε ημ αζεενζηυ ζχια, μζ μπμίεξ βζα θυβμοξ ζαθήκεζαξ ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: Πξώην. Σμ αζεενζηυ ζχια είκαζ ημ ηαθμφπζ ημο θοζζημφ ζχιαημξ. Αεύηεξν. Σμ αζεενζηυ ζχια είκαζ ημ ανπέηοπμ πάκς ζημ μπμίμ δμιείηαζ δ ποηκή θοζζηή ιμνθή, είηε πνυηεζηαζ βζα ηδ ιμνθή εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ είηε βζα ηδ ιμνθή εκυξ ακενχπζκμο ζχιαημξ ζε ηάπμζα εκζάνηςζδ. Σξίην. Σμ αζεενζηυ ζχια είκαζ έκαξ ζζηυξ ή δίπηο θεπημθοχκ ζοκοθαζιέκςκ αβςβχκ, πμο ζπδιαηίγεηαζ απυ φθδ ηςκ ηεζζάνςκ αζεένςκ ηαζ δμιείηαζ ζε ιζα εζδζηή ιμνθή. ΢πδιαηίγεζ έκα εζηζαηυ ζδιείμ βζα μνζζιέκεξ αηηζκμαυθεξ εηπμνεφζεζξ πμο γςμβμκμφκ, δζεβείνμοκ ηαζ πανάβμοκ ηδκ πενζζηνμθζηή δνάζδ ηδξ φθδξ. Σέηαξην. Oζ πνακζηέξ αοηέξ εηπμνεφζεζξ, υηακ εζηζαζεμφκ ηαζ πνμζθδθεμφκ, ακηζδνμφκ ιε ηδκ ποηκή φθδ πμο έπεζ δμιδεεί ζημ αζεενζηυ ζηνίςια ηαζ πθαίζζμ. Πέκπην. O αζεενζηυξ αοηυξ ζζηυξ ζηδ δζάνηεζα ηδξ εκζάνηςζδξ ζπδιαηίγεζ έκα θνάβια ακάιεζα ζημ θοζζηυ ηαζ ημ αζηνζηυ πεδίμ, ημ μπμίμ οπενααίκεηαζ ιυκμ 35

Μ.Α., Ε, 74. “Oθυηθδνμ ημ δθζαηυ αοηυ ζφζηδια ημ μπμίμ ακηζθαιαακυιαζηε ζακ έκακ πεθχνζμ ιδπακζζιυ ιε ιζα έλμπδ δζεοεέηδζδ ηςκ ηιδιάηςκ ημο ζ‟ υθεξ ηζξ ζδιακηζηυηενεξ θεπημιένεζεξ, ζοκζζηά απθά ηδ θοζζηή έηθναζδ ημο ΐζζκμφ, ή ηδξ αζεένζαξ ααζζηήξ μοζίαξ, υπςξ ιπμνμφιε κα ηαηακμήζμοιε πνμξ ημ πανυκ ηδ θέλδ. ΋θεξ μζ παναηδνήζζιεξ ανιμκζηυηδηεξ ζημκ εηδδθςιέκμ ηυζιμ είκαζ ιυκμ απμηέθεζια ηδξ εκανιμκζζιέκδξ θεζημονβίαξ εκενβεζχκ μζ μπμίεξ ακάβμοκ ημκ αζεένα ζηδκ έηθναζδ πμο ακαβκςνίγμοιε. ΋θμζ μζ πθακήηεξ, μζ ηυζιμζ, ηα ακενχπζκα υκηα η.θπ. ζοκζζημφκ ιένδ ιυκμ ημο ζχιαημξ, πμο ημ ηαεέκα θεζημονβεί πεζεανπχκηαξ ζημ κυιμ πμο δζέπεζ ημ υθμ. Δ ελέθζλδ, ζοκηήνδζδ ηαζ ηαηαζηνμθή ημο ηυζιμο είκαζ ηαηά ζοκέπεζα ιζα απένακηδ δζαδζηαζία πμο μκμιάγεηαζ Γηάγθλα ηαζ δ μπμία θαιαάκεζ πχνα ζημ ζχια ηδξ Γηάγθλα Πνπξνύζα, ή ημο ροπζημφ ζχιαημξ ηδξ θφζδξ. Δ ακενςπυηδηα, εεςνμφιεκδ ζοθθμβζηά, είκαζ δ ηανδζά ηαζ μ εβηέθαθμξ αοηήξ ηδξ Πνπξνύζα ηαζ ζοκεπχξ υθμ ημ Κάνια πμο δδιζμονβείηαζ απ‟ ηδκ ακενςπυηδηα, θοζζηυ, κμδηζηυ ή πκεοιαηζηυ, ηαεμνίγεζ ηονίςξ ημ παναηηήνα ηδξ Γζαβηκζηήξ αοηήξ δζαδζηαζίαξ… Γζαοηυ μ ΢νζ Κνίζκα μκμιάγεζ ηδ δζαδζηαζία ηδξ Γζαβηκζηήξ γςήξ, ηδκ μπμία δίκεζ ζημκ Ώνγμφκα, Γηόγθα (1δ ΢θυηα, 4μ Κεθ.). Πνάβιαηζ δ Γηόγθα ηαζ δ Γηάγθλα ζοκδέμκηαζ ζηεκυηαηα ηαζ άννδηηα, ιμθμκυηζ μζ άκενςπμζ ζήιενα θαίκεηαζ κα ηζξ δζαπςνίγμοκ. Δ θέλδ Τoga (βζυβηα) πνμηφπηεζ απ‟ ηδ νίγα Yuj (εκχκς) πμο ζδιαίκεζ ιζα πνάλδ έκςζδξ. Σχνα, υπςξ δ ηανδζά είκαζ ημ ιεβάθμ ηέκηνμ ζημκ άκενςπμ, έηζζ ηζ μ Γζυβηζ ηδξ ηανδζάξ δζαηδνεί ηδκ ηεκηνζηή ημο εέζδ ζημ ζφιπακ ηαζ ςξ εη ημφημο ηδκ αημιζηυηδηά ημο. Δ αημιζηυηδηα ή ημ Ώκχηενμ Μάκαξ είκαζ μ άλμκαξ ηδξ ακενχπζκδξ ζφζηαζδξ ή ημ ηέκηνμ πενί ημο μπμίμο ζηνέθμκηαζ, υπςξ έπς ήδδ ακαθένεζ, ηα δφμ διζζθαίνζα ηδξ ακχηενδξ ηαζ ηδξ ηαηχηενδξ φπανλδξ· ζοκεπχξ μ Γζυβηζ ηδξ ηανδζάξ έπεζ έκακ μονάκζμ ευθμ απυ πάκς ηαζ ιζα βήζκδ άαοζζμ απυ ηάης ηζ επμιέκςξ δ βζυβηα ημο βίκεηαζ δζπθή. ΢οκεκχκεηαζ ι‟ εηείκμ πμο είκαζ επάκς ιέζς ηδξ ληπάλα ηαζ ι‟ εηείκμ πμο είκαζ ηάης ιέζς ηδξ δνάζδξ. Δ θέλδ Yagna (βζάβηκα) πνμένπεηαζ απ‟ ηδ νίγα Yaj (οπδνεηχ) πμο επίζδξ ζδιαίκεζ ιζα δζπθή οπδνεζία, οπδνεζία πμο πνμζθένεηαζ ζ‟ εηείκμ πμο είκαζ επάκς οπδνεηχκηαξ ηδκ έηθναζή ημο, δδθ. εηείκμ πμο είκαζ ηάης.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 18, 134. 36

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

υηακ δ ζοκείδδζδ είκαζ ανηεηά ακαπηοβιέκδ βζα κα επζηνέρεζ ηδ δζαθοβή. Ώοηυ ιπμνεί κα παναηδνδεεί ηυζμ ζημ ιζηνυημζιμ υζμ ηαζ ζημ ιαηνυημζιμ. ΋ηακ μ άκενςπμξ, ιέζς δζαθμβζζιμφ ηαζ ζοβηέκηνςζδξ, έπεζ δζεονφκεζ ηδ ζοκείδδζή ημο ιέπνζ εκυξ μνζζιέκμο ζδιείμο, βίκεηαζ ζηακυξ κα ζοιπενζθάαεζ ηα θεπημθοέζηενα πεδία ηαζ κα απμδνάζεζ πένα απυ ηα υνζα ημο δζαπςνζζηζημφ ζζημφ. ΦΤ΢ΕΚΏ ΤΠOΠΒΑΕΏ ΠΒΑΕΏ ΔΛΕΏΚOΤ ΢Τ΢ΣΔΜΏΣO΢ 1. Πνχημξ αζεέναξ. Ώημιζηυ πεδίμ ...... Άδζ. Θείμ. Θάθαζζα πονυξ. Πνχημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 2. Αεφηενμξ αζεέναξ. Τπαημιζηυ ......... Ώκμοπαδάηα. Βκαδζηυ πεδίμ. Ώηάζα. Αεφηενμξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 3. Σνίημξ αζεέναξ. Τπεναζεενζηυ ......... Ώηιζηυ. Πκεοιαηζηυ πεδίμ. Ώζεήν. Σνίημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 4. Σέηανημξ αζεέναξ. Τπεναενζχδεξ.... ΐμοδδζηυ. Βκμναηζηυ πεδίμ. Ώήν. Σέηανημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. ΠΤΚΝO ΦΤ΢ΕΚO ΠΒΑΕΏ ΏΝΘΡΧΠOΣΔΣΏ΢ 5. Ώενζχδεξ. Τπμαζεενζηυ ................... Νμδηζηυ. Πον. Κμζιζηυ αενζχδεξ. 6. Τβνυ ................................................ Ώζηνζηυ. ΢οβηζκδζζαηυ πεδίμ. Όδςν. Κμζιζηυ οβνυ. 7. Γήζκμ. Ποηκυ ................................... Φοζζηυ πεδίμ. Γδ. Κμζιζηυ ποηκυ.

΋ηακ μ Λυβμξ επεηηείκεζ ηδ ΢οκείδδζή Σμο ζηα ημζιζηά επίπεδα, ιπμνεί ηυηε κα οπεναεί ημ θμβμσηυ αζεενζηυ ζζηυ ηαζ κα λεθφβεζ απ‟ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηδξ ακηζηεζιεκζηήξ Σμο εηδήθςζδξ. Βλεηάγμκηαξ ηδκ ακαθμβία αοηή πνέπεζ κα θάαμοιε πνμζεηηζηά οπυρδ ημ βεβμκυξ υηζ ηα επηά ηφνζα πεδία ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ είκαζ ηα επηά οπμπεδία ημο ημζιζημφ θοζζημφ ή ημο ηαηχηαημο ημζιζημφ πεδίμο. Μπμνμφιε κα παναηδνήζμοιε εδχ ηδκ αηνζαή θεζημονβία ηδξ ακηζζημζπίαξ ζηδκ φθδ ηαζ πςξ ημ αηηζκμαυθμ ακηίζημζπμ είκαζ ελίζμο αηνζαέξ. Έθην. Καζ ζηα ηνία ζχιαηα – ακενχπζκμ, πθακδηζηυ ηαζ ζοζηδιζηυ ή θμβμσηυ – εα ανεεεί έκα ιεβάθμ υνβακμ ιέζα ζημκ μνβακζζιυ πμο δνα ζακ δέηηδξ ηδξ πνάκα. Σμ υνβακμ αοηυ έπεζ ηδκ αζεενζηή ημο εηδήθςζδ ηαζ ημ ποηκυ θοζζηυ ημο ακηίζημζπμ. ΢ην ΢ύζηεκα. ΢ημ ζφζηδια ημ υνβακμ ηδξ ημζιζηήξ πνάκα, ηδξ δφκαιδξ πμο γςμβμκεί ηδκ φθδ, είκαζ μ ηεκηνζηυξ ήθζμξ μ μπμίμξ είκαζ μ άιεζμξ δέηηδξ ηαζ δζακμιέαξ ηδξ ημζιζηήξ αηηζκμαμθίαξ. Ώπμηεθεί ιζα απ‟ ηζξ ηνεζξ δζαζνέζεζξ ηδξ Πνςημβεκμφξ Ώηηίκαξ ηδξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ. Καεειζά απ‟ ηζξ ημζιζηέξ Ώηηίκεξ είκαζ ζηδκ μοζία ηνζπθή, έκα βεβμκυξ πμο ζοπκά πανααθέπεηαζ, ακ ηαζ είκαζ θμβζηά πνμθακέξ· ηάεε Ώηηίκα είκαζ θμνέαξ ιζαξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ ηαζ ηάεε φπανλδ είκαζ ηαη‟ ακάβηδ ηνζπθή ζηδκ εηδήθςζδ. O ηεκηνζηυξ Ήθζμξ έπεζ ιέζα ζηδκ πενζθένεζά ημο έκα ηέκηνμ θήρδξ ιε ιζα επζθακεζαηή αηηζκμαμθία. ΢ηνλ Πιαλήηε. ΢ημκ πθακήηδ εα ανεεεί έκα πανυιμζμ υνβακμ ή δέηηδξ ζημ αζεενζηυ ημο ζχια, δ εέζδ ημο μπμίμο δεκ επζηνέπεηαζ κα ημζκμπμζδεεί μφηε ηαζ κ‟ απμηαθοθεεί. ΢πεηίγεηαζ ιε ηδ εέζδ ηςκ δφμ πυθςκ, αυνεζμο ηαζ κυηζμο, απμηεθεί ημ ηέκηνμ βφνς απυ ημ μπμίμ πενζζηνέθεηαζ δ ζθαίνα ηαζ είκαζ δ πδβή ημο ενφθμο βζα ιζα ζενή βυκζιδ βδ ιέζα ζηδ ζθαίνα ηςκ πμθζηχκ επζδνάζεςκ. Δ ιοεζηή πχνα ηδξ αζοκήεζζηδξ εοθμνίαξ, ηδξ άθεμκδξ ηαζ μνβζχδμοξ αθάζηδζδξ ηαζ ηδξ εηπθδηηζηήξ ακάπηολδξ, θοηζηήξ, γςζηήξ ηαζ ακενχπζκδξ, εα ανίζηεηαζ θοζζηά ζημ ζδιείμ θήρδξ ηδξ πνάκα. Βίκαζ μ εζςηενζηυξ Κήπμξ ηδξ Βδέι, δ βδ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

ηδξ θοζζηήξ ηεθεζυηδηαξ. Δ επζθακεζαηή αηηζκμαμθία εηδδθχκεηαζ ιεηά ηδ δζακμιή ςξ πθακδηζηή πνάκα. ΢ηνλ Άλζξσπν. Σμ υνβακμ θήρδξ είκαζ δ ζπθήκα ιέζς ημο αζεενζημφ ηδξ ακηζβνάθμο. Μεηά ηδ δζακμιή ζ‟ μθυηθδνμ ημ ζχια δζαιέζμο ημο αζεενζημφ δζηηφμο εηδδθχκεζ ηδκ επζθακεζαηή αηηζκμαμθία ςξ αφνα οβείαξ. Έβδνκν. Έηζζ ηαζ ζηα ηνία ζχιαηα δ μιμζυηδηα ιπμνεί κα παναηδνδεεί λεηάεανα ηαζ δ θεζημονβία ζηδκ ηέθεζα ακηζζημζπία ηδξ ιπμνεί εφημθα κα ηαηαδεζπεεί: Ζ ΠΡΑΝΑ ΣOΤ ΖΛΗΑΚOΤ ΢Τ΢ΣΖΜΑΣO΢ ΣO ΔΛΕΏΚO ΢Τ΢ΣΔΜΏ Βηδδθμφιεκδ μκηυηδηα ............................. O δθζαηυξ Λυβμξ. ΢χια εηδήθςζδξ ....................................... Σμ δθζαηυ ζφζηδια. Κέκηνμ θήρδξ ............................................ Πυθμξ ημο ηεκηνζημφ Δθίμο. Βπζθακεζαηή αηηζκμαμθία ή εηπυνεοζδ .... Δθζαηή πνάκα. Παναβυιεκδ ηίκδζδ .................................. ΢οζηδιζηή πενζζηνμθή. Αζακειδηζηυ απμηέθεζια .......................... Δθζαηή αζεενζηή αηηζκμαμθία (αζζεδηή ημζιζηά). O ΠΛΏΝΔΣΔ΢ Βηδδθμφιεκδ μκηυηδηα ............................. Έκαξ πθακδηζηυξ Λυβμξ. ΢χια εηδήθςζδξ ....................................... Έκαξ πθακήηδξ. Κέκηνμ θήρδξ ............................................ O πθακδηζηυξ πυθμξ. Βπζθακεζαηή αηηζκμαμθία ή εηπυνεοζδ .... Πθακδηζηή πνάκα. Παναβυιεκδ ηίκδζδ .................................. Πθακδηζηή πενζζηνμθή. Αζακειδηζηυ απμηέθεζια .......................... Πθακδηζηή αζεενζηή αηηζκμαμθία (αζζεδηή ζημ ζφζηδια). ΒΝΏ ΏΝΘΡΧΠΕΝO OΝ Βηδδθμφιεκδ μκηυηδηα ............................. O ζημπαζηήξ, έκαξ Νηοάκ Σζυπακ. ΢χια εηδήθςζδξ ....................................... Φοζζηυ ζχια. Κέκηνμ θήρδξ ............................................ Δ ζπθήκα. Βπζθακεζαηή αηηζκμαμθία ή εηπυνεοζδ .... Ώφνα οβείαξ. Παναβυιεκδ ηίκδζδ .................................. Ώημιζηή πενζζηνμθή. Αζακειδηζηυ απμηέθεζια .......................... Ώκενχπζκδ αζεενζηή αηηζκμαμθία (αζζεδηή ζημ πενζαάθθμκ). ΣO ΏΣOΜO ΣΔ΢ ΤΛΔ΢ Βηδδθμφιεκδ μκηυηδηα ............................. Μζα ζημζπεζαηή γςή. ΢χια εηδήθςζδξ ....................................... Δ αημιζηή ζθαίνα. Κέκηνμ θήρδξ ............................................ Πυθμξ ημο αηυιμο. Βπζθακεζαηή αηηζκμαμθία ή εηπυνεοζδ .... ΢οιαμθή ημο αηυιμο ζηδκ εκςιέκδ αφνα οβείαξ ημο ζχιαημξ. Παναβυιεκδ ηίκδζδ .................................. Ώημιζηή πενζζηνμθή. Αζακειδηζηυ απμηέθεζια .......................... Ώημιζηή αζεενζηή αηηζκμαμθία (αζζεδηή ζηδ θοζζηή ιμνθή).

΋γδνν. ΋ηακ δ “εέθδζδ βζα γςή” εηθείπεζ, ηυηε μζ “Τζμί ηδξ Ώκάβηδξ” παφμοκ κα εηδδθχκμκηαζ ακηζηεζιεκζηά. Ώοηυ είκαζ θμβζηά ακαπυθεοηημ ηαζ δ πναβιάηςζή ημο ιπμνεί κα παναηδνδεεί ζε ηάεε πενίπηςζδ νληνπνηεκέλεο αληηθεηκεληθόηεηαο. ΋ηακ μ ΢ημπαζηήξ ζημ δζηυ ημο πεδίμ απμζφνεζ ηδκ πνμζμπή ημο απυ ημ ιζηνυ ημο ζφζηδια ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ αοημπενζζοθθέλεζ υθεξ ηζξ δοκάιεζξ ημο, ηυηε δ φπανλδ ζημ θοζζηυ πεδίμ ηενιαηίγεηαζ ηζ υθα επζζηνέθμοκ ιέζα ζηδκ αζηζχδδ ζοκείδδζδ· αοηυ ζοκζζηά ιζα αθαίνεζδ βζα ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημο ΢ημπαζηή υπςξ ηαζ ημ Ώπυθοημ βζα ημ ηνζπθυ δθζαηυ ζφζηδια ημο Λυβμο. Ώοηή εηδδθχκεηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ ιε ηδκ απυζονζδ ημο αηηζκμαυθμο αζεενζημφ ζχιαημξ απ‟ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ ηαζ ηδκ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

επαηυθμοεδ απμζφκεεζδ ημο θοζζημφ. Δ δμιή ηαηαννέεζ ηαζ δ ποηκή θοζζηή ιμνθή δζαζπάηαζ· δ πνακζηή γςή αθαζνείηαζ ζςιαηζηά απ‟ ημ ποηκυ πενίαθδια ηαζ δ δζέβενζδ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ παφεζ κα οθίζηαηαζ. Σμ θακεάκμκ πον ημο αηυιμο παναιέκεζ· είκαζ εββεκέξ, αθθά δ ιμνθή πνμηφπηεζ απ‟ ηδ δνάζδ ηςκ δφμ πονχκ ηδξ φθδξ – εκενβμφ ηαζ θακεάκμκημξ, αηηζκμαυθμο ηζ εββεκμφξ – ιε ηδ ζοκδνμιή ημο πονυξ ημο δεφηενμο Λυβμο ηαζ υηακ αοηά απμπςνζζεμφκ δ ιμνθή ηαηαννέεζ. Ώοηή είκαζ ιζα ιζηνμβναθία ηδξ μοζζαζηζηήξ δοαδζηυηδηαξ υθςκ ηςκ πναβιάηςκ ζηα μπμία επεκενβεί ημ Φμπάη. Τπάνπεζ ζηεκή ζοκάθεζα ακάιεζα ζηδ ζπθήκα ηαζ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ ακαθμνζηά ιε ημ αζεενζηυ ζχια. Σμ υνβακμ ηδξ ζπθήκαξ έπεζ ιζα εκδζαθένμοζα ακηζζημζπία ιε ημκ μιθάθζμ θχνμ πμο ζοκδέεζ ημ έιανομ ιε ηδ ιδηένα βζα θυβμοξ δζαηνμθήξ ηαζ πμο απμζοκδέεηαζ ηαηά ηδ βέκκδζδ. ΋ηακ μ άκενςπμξ ανπίγεζ κα γεζ ηδ δζηή ημο γςή ηδξ ζοκεζδδηήξ επζεοιίαξ, υηακ μ άκενςπμξ βεκκζέηαζ ζ‟ έκα κέμ ηυζιμ θεπημθοέζηενδξ ιμνθήξ γςήξ, δ ζοκοθαζιέκδ αοηή πμνδή αζεενζηήξ φθδξ (πμο ημκ ζοκέδεε ιε ημ θοζζηυ ημο ζχια) εναφεηαζ· ημ “ζπμζκίμκ ημο ανβονίμο ακαηνέπεηαζ” ηζ μ άκενςπμξ απμηυπηεζ ηδ ζφκδεζή ημο ιε ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ηζ ελένπεηαζ απυ ημ φρζζημ ηέκηνμ ημο ζχιαημξ, ακηί απ‟ ημ ηαηχηαημ, βζα ιζα γςή ζ‟ έκακ ακχηενμ ηυζιμ ιζαξ άθθδξ δζάζηαζδξ. Tμ ίδζμ εα δζαπζζηςεεί βζα υθα ηα ζχιαηα ηαζ ηα πενζαθήιαηα ημο ιζηνυημζιμο, βζαηί δ ακαθμβία δζαηδνείηαζ ζ‟ υθα ηα πεδία ζηδ δζάνηεζα ηδξ εηδήθςζδξ. ΋ηακ απμηηδεεί πενζζζυηενδ επζζηδιμκζηή βκχζδ ε‟ ακαηαθοθεεί υηζ δ ίδζα δζενβαζία θαιαάκεζ πχνα ζε ιεβαθφηενδ ηθίιαηα ζηδκ πθακδηζηή εηδήθςζδ. Έκαξ πθακήηδξ δεκ είκαζ πανά ημ ζχια εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο – πμο είκαζ αζεενζηυ ζχια – ηαζ μ Λυβμξ εηθνάγεηαζ ιέζς αοημφ ηαζ δμιεί πάκς ζημ αζεενζηυ ζηνίςια έκα θμνέα εηδήθςζδξ. Δ ΢ΒΛΔΝΔ ήηακ ηάπμηε ημ ζχια έηθναζδξ εκυξ Λυβμο· αοηυ ζοιααίκεζ ηχνα βζα ηδ ΓΔ ηαζ μζ ηφηθμζ ιεηααάθθμκηαζ ζοκεπχξ. Σμ ηέκηνμ θοβήξ βζα ημ αζεενζηυ ζχια ανίζηεηαζ επίζδξ ζ‟ έκα θοζζηυ πθακήηδ ηαζ δ πθακδηζηή ανβονή πμνδή θφκεηαζ ζημκ ηαεμνζζιέκμ πνυκμ· αθθά μζ ηαζνμί ηαζ μζ ηφηθμζ, δ ανπή ηαζ ημ ηέθμξ ημοξ, ηνφαμκηαζ ζηα ιοζηήνζα ηδξ Μφδζδξ ηαζ δε ιαξ αθμνμφκ. Καζ ζημ ίδζμ ημ δθζαηυ ζφζηδια εα ζοιαεί επίζδξ ιζα πανυιμζα πνάλδ ζημ πέναξ ιζαξ Μαπαιακαακηάνα. O Λυβμξ εα απμζονεεί ζημκ Βαοηυ Σμο, αθαζνχκηαξ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ ανπέξ Σμο.37 Σμ ζχια εηδήθςζήξ Σμο – μ Ήθζμξ ηαζ μζ επηά ζενμί Πθακήηεξ πμο υθμζ οθίζηακηαζ ζε αζεενζηή φθδ – εα απμζονεεί απυ ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα ηαζ εα βίκεζ αεέαημ. Ώπυ ηδ ζοκήεδ θοζζηή άπμρδ ημ θςξ ημο ζοζηήιαημξ εα ζαήζεζ. Θα επαημθμοεήζεζ ιζα ααειζαία εζζπκμή ςζυημο πενζζοθθέλεζ ηα πάκηα ιέζα Σμο· ημ αζεενζηυ εα πάρεζ κα οπάνπεζ ηαζ μ ζζηυξ δε εα οθίζηαηαζ πζα. Θα έπεζ επζηεοπεεί πθήνδξ ζοκείδδζδ ηαζ ηδ ζηζβιή ηδξ επίηεολδξ εα πάρεζ δ φπανλδ ή δ μκημπμζδιέκδ εηδήθςζδ. ΋θα εα επακαπμννμθδεμφκ ζημ Ώπυθοημ· δ πναθάβζα38 ή μ ημζιζηυξ 37

Ώξρέο, μζ ααζζηέξ δζαθμνμπμζήζεζξ, μζ μοζζαζηζηέξ πμζυηδηεξ ή ηφπμζ εκένβεζαξ πάκς ζηζξ μπμίεξ δμιμφκηαζ υθα ηα πνάβιαηα· πνμζδίδμοκ ηδ δζαηνζηζηή θφζδ υθςκ ηςκ ιμνθχκ. 38 Πξαιάγηα… Πενίμδμξ ζοζηυηζζδξ ή ακάπαοζδξ – πθακδηζηήξ, ζοζηδιζηήξ ή ημζιζηήξ. Έκα δζάθεζιια ιεηαλφ δφμ πενζυδςκ εηδήθςζδξ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

μονακυξ ηδξ ακάπαοζδξ ε‟ αημθμοεήζεζ ηαζ δε εα αημφβεηαζ πζα δ Φςκή ηδξ ΢ζβήξ. Oζ ακηδπήζεζξ ηδξ ΛΒΞΔ΢ εα ζαήζμοκ ηαζ δ “΢ζβή ηςκ Τρδθχκ Συπςκ” εα ααζζθεφεζ οπένηαηδ. ΕΕ. Δ ΦΤ΢Δ ΣΔ΢ ΠΡΏΝΏ Πναβιαηεουιεκμζ ημ γήηδια ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηαζ ηςκ θεζημονβζχκ ημο ζακ αθμιμζςηή ηαζ δζακμιέα ηδξ πνάκα, αζπμθδεήηαιε ι‟ αοηυ απυ ηδκ άπμρδ ηδξ εέζδξ ημο ζημ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ. Βλεηάζαιε ημ εέια ημο αζεενζημφ απ‟ ηδ ζημπζά ηςκ ακηζζημζπζχκ ηαζ ακζπκεφζαιε ηζξ ακαθμβίεξ ζημ ζφζηδια, ζημκ πθακήηδ ηαζ ζημκ άκενςπμ. Αζαπζζηχζαιε υηζ απανηίγεζ ημ εειέθζμ ηδξ ποηκήξ θοζζηήξ ιμνθήξ ηαζ υηζ απμηεθεί ηαεαοηυ έκα ζπμοδαζυηαημ δεζιυ ιεηαλφ: α. Σμο θοζζημφ ακενχπμο ηαζ ημο ζοκαζζεδιαηζημφ ή αζηνζημφ πεδίμο. α. Σμο Πθακδηζημφ Ώκενχπμο ηαζ ηδξ μοζζχδμοξ ζοκαζζεδιαηζηήξ πμζυηδηαξ. β. Σμο Λυβμο – ημο ιεβάθμο Oονάκζμο Ώκενχπμο – ηαζ ημο ημζιζημφ αζηνζημφ πεδίμο. Θα πνέπεζ ηχνα κα πενζμνίζμοιε ημ εέια ζηδκ ελέηαζδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπζκμο υκημξ δίπςξ κα είλμοιε δζυθμο ηζξ ακηζζημζπίεξ πμο αθμνμφκ ηα ζοζηδιζηά ή ημζιζηά πνάβιαηα, ιμθμκυηζ εα ήηακ ακαβηαίμ κα εοιυιαζηε υηζ βζα ημ ζοκεηυ ζπμοδαζηή δ ζμθία αημθμοεεί ηδκ ενιδκεοηζηή βναιιή· εηείκμξ πμο βκςνίγεζ ημκ εαοηυ ημο (ζε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ, μοζζχδδ πμζυηδηα ηαζ πενζεηηζηή ακάπηολδ) βκςνίγεζ επίζδξ ημκ Κφνζμ ηδξ Ώηηίκαξ ημο ηαζ ημ Λυβμ ημο ζοζηήιαηυξ ημο. Βίκαζ θμζπυκ ιυκμ γήηδια εθανιμβήξ, ζοκεζδδηήξ δζεφνοκζδξ ηαζ κμήιμκμξ ενιδκείαξ, ζε ζοκδοαζιυ ιε ηδ ζοκεηή απμπή απυ δμβιαηζημφξ ζζπονζζιμφξ ηαζ ηδκ ακαβκχνζζδ υηζ δ ακηζζημζπία αθμνά πενζζζυηενμ ηδκ πμζυηδηα ηαζ ηδ ιέεμδμ πανά ηδ θεπημιενή πνμζηυθθδζδ ζε ιζα ηαεμνζζιέκδ δνάζδ ζε ηάπμζα δεδμιέκδ ζηζβιή ηδξ ελέθζλδξ. ΋ζα είκαζ δοκαηυ κα δμεμφκ εδχ απμηεθμφκ οθζηυ ζημ μπμίμ ακ ζημπαζεείηε ηαηάθθδθα ιπμνεί κα μδδβδεείηε ζε ιζα πενζζζυηενμ κμήιμκα πναηηζηή αίςζδ, ιε ηδκ απμηνοθζζηζηή έκκμζα ημο υνμο “αίςζδ”· ημ μπμίμ ακ ιεθεηδεεί επζζηδιμκζηά, ενδζηεοηζηά ηαζ θζθμζμθζηά, ιπμνεί κα μδδβήζεζ ζε πνμχεδζδ ηςκ ζημπχκ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ ζημκ αιέζςξ ενπυιεκμ ήζζμκα ηφηθμ. ΢ημπυξ ιαξ θμζπυκ είκαζ κα ηαηαζηήζμοιε ημ δεοηενεφμκ ζχια ημο ακενχπμο πενζζζυηενμ πναβιαηζηυ ηαζ κα δείλμοιε ιενζηέξ απ‟ ηζξ θεζημονβίεξ ημο ηαζ πχξ ιπμνεί ηεθζηά κα πενζέθεεζ ζπλεηδεηά ζηδκ ειαέθεζα ηδξ κμδηζηήξ ηαηακυδζδξ. ΋πςξ βκςνίγμοιε, δ επζζηήιδ θηάκεζ βμνβά ζημ ζδιείμ υπμο ε‟ ακαβηαζηεί κα παναδεπεεί ημ βεβμκυξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ, βζαηί δ άνκδζδ ηδξ παναδμπήξ ημο εα δδιζμονβήζεζ ακοπέναθδηα ειπυδζα ζε ζφβηνζζδ ιε ηδκ απμδμπή ηδξ φπανλήξ ημο. Oζ επζζηήιμκεξ απμδέπμκηαζ ήδδ ημ βεβμκυξ ηδξ αζεενζηήξ φθδξ· δ επζηοπία ηδξ θςημβναθζηήξ πνμζπάεεζαξ ηαηέδεζλε ηδκ πναβιαηζηυηδηα εηείκμο πμο ιέπνζ ηχνα εεεςνείημ απαηδθυ, επεζδή (απ‟ ηδ ζημπζά ημο θοζζημφ) δεκ ήηακ απηυ. Βπζζοιααίκμοκ ζοκεπχξ θαζκυιεκα ηα μπμία, ακ δεκ ενιδκεοεμφκ ιε αάζδ ηδκ αζεενζηή φθδ, εα

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

παναιείκμοκ ζηδκ πενζμπή ημο οπενθοζζημφ ηαζ μζ επζζηήιμκεξ, ζηδκ αδδιμκία ημοξ κα δζαρεφζμοκ ημοξ πκεοιαηζζηέξ, αμήεδζακ ηδκ οπυεεζδ ημο αθδεζκμφ ηαζ ακχηενμο πκεοιαηζζιμφ, επζζηνέθμκηαξ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ηαζ ζημ βεβμκυξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ, πανυηζ ημ εεχνδζακ ζακ ζχια εηπμνεουιεκδξ αηηζκμαμθίαξ – ηαευζμκ εκδζαθένεδηακ βζα ημ απμηέθεζια δίπςξ κα έπμοκ ελαηνζαχζεζ αηυιδ ημ αίηζμ. O ζαηνζηυξ ηυζιμξ έπεζ ανπίζεζ κα ιεθεηά (ηοθθά πνμξ ημ πανυκ) ημ εέια ηδξ γςηζηυηδηαξ, ηδκ επίδναζδ ηςκ δθζαηχκ αηηίκςκ πάκς ζημ θοζζηυ μνβακζζιυ ηαζ ημοξ οπμηείιεκμοξ κυιμοξ ηδξ εββεκμφξ ηαζ αηηζκμαυθμο εενιυηδηαξ. Ώνπίγμοκ κα απμδίδμοκ ζηδ ζπθήκα θεζημονβίεξ πμο δεκ ακαβκςνίγμκηακ ιέπνζ ηχνα, κα ιεθεημφκ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ δνάζδξ ηςκ αδέκςκ ηαζ ηδ ζπέζδ ημοξ ιε ηδκ αθμιμίςζδ ηςκ γςηζηχκ μοζζχκ απυ ημ ζςιαηζηυ ιδπακζζιυ. ΐνίζημκηαζ ζημ ζςζηυ δνυιμ ηαζ πνζκ πενάζεζ πμθφξ πνυκμξ (πζεακυκ ιέζα ζημκ πανυκηα αζχκα) ημ ΓΒΓOΝO΢ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηαζ ηδξ ααζζηήξ ημο θεζημονβίαξ εα εδναζςεεί πένα απυ ηάεε αιθζζαήηδζδ ηαζ μθυηθδνμξ μ ζημπυξ ηδξ πνμθδπηζηήξ ηαζ εεναπεοηζηήξ ζαηνζηήξ εα ιεηαημπζζεεί ζ‟ έκα ορδθυηενμ επίπεδμ. Σμ ιυκμ πμο ιπμνμφιε κα ηάκμοιε εδχ είκαζ κα δχζμοιε ζε απθή ηαζ ζοκμπηζηή ιμνθή ιενζηά βεβμκυηα πμο ιπμνμφκ κα επζζπεφζμοκ ηδκ διένα ηδξ ακαβκχνζζδξ ηαζ κα ηεκηνίζμοκ ημ εκδζαθένμκ ημο αθδεζκμφ ενεοκδηή. Ώξ ακαθένς θμζπυκ ζε ζοκημιία αοηά πμο πνυηεζηαζ κα πναβιαηεοεχ ζηα εκαπμιέκμκηα ηνία ζδιεία: Σζξ θεζημονβίεξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ. Σδ ζπέζδ ημο ιε ημ θοζζηυ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ γςήξ. Σζξ κυζμοξ ή ηζξ αζεέκεζεξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ (θνμκηίγμκηαξ κα δζαηδνήζς ηδκ ανπζηή έκκμζα ηδξ θέλδξ “αζεέκεζα”). Σδ ιεηαεακάηζα ηαηάζηαζή ημο. Ώοηά εα εκζςιαηχζμοκ υθα υζα έπμοκ πνμξ ημ πανυκ πναηηζηή πνδζζιυηδηα. Ώνβυηενα ίζςξ παναζπεεμφκ πενζζζυηενα βζα δζεοηυθοκζή ιαξ, ακ αοηά πμο δίκμκηαζ ηχνα ζημ ημζκυ αημθμοεδεμφκ πνμζεηηζηά ηζ ακ μζ ενεοκδηέξ ιεθεηήζμοκ ιε ζφκεζδ, επεθνμζφκδ ηαζ εονφηδηα ημ ζπμοδαίμ αοηυ γήηδια. Καεχξ δ θφζδ ηαζ μζ θεζημονβίεξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπμο ε‟ απμηημφκ ηδκ μνεή ημοξ εέζδ ζηδ ζηέρδ ημο ηυζιμο ηαζ ηαεχξ εα ζοκεζδδημπμζείηαζ υηζ ημ αζεενζηυ είκαζ ημ ζδιακηζηυηενμ απ‟ ηα δφμ θοζζηά ζχιαηα, μ άκενςπμξ εα έθεεζ ζε ζηεκυηενδ ζοκεζδδηή επαθή ιε ηζξ άθθεξ ελεθίλεζξ πμο ακεθίζζμκηαζ ζε αζεενζηή φθδ υπςξ μ ίδζμξ ζημ ποηκυ θοζζηυ ζχια. Τπάνπμοκ μνζζιέκεξ ιεβάθεξ μιάδεξ κηέαα πμο μκμιάγμκηαζ “κηέαα ηςκ ίζηζςκ” ή ζχδεζξ κηέαα, πμο ζοκδέμκηαζ ζηεκά ιε ηδκ ελεθζηηζηή ακάπηολδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπμο ηαζ πμο δζααζαάγμοκ ζ‟ αοηυκ ηδκ δθζαηή ηαζ πθακδηζηή αηηζκμαμθία. Σμ αζεενζηυ ζχια ημο ακενχπμο δέπεηαζ πνάκα δζαθυνςκ εζδχκ ηαζ ιε δζάθμνμοξ ηνυπμοξ ηζ υθμζ αοημί μζ ηνυπμζ ημκ θένκμοκ ζ‟ επαθή ιε πμζηίθεξ μκηυηδηεξ. 1. Διηαθή Πξάλα. Δ δθζαηή πνάκα είκαζ εηείκμ ημ γςηζηυ ηαζ ιαβκδηζηυ νεοζηυ πμο αηηζκμαμθείηαζ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

απυ ημκ ήθζμ ηαζ δζααζαάγεηαζ ζημ αζεενζηυ ζχια ημο ακενχπμο ιε ηδ ιεζμθάαδζδ μνζζιέκςκ κηεαασηχκ μκημηήηςκ πμθφ ορδθήξ ηάλδξ ηαζ πνοζήξ απυπνςζδξ. Αζένπεηαζ απ‟ ηα ζχιαηά ημοξ ηαζ εηπέιπεηαζ ζακ ζζπονή αηηζκμαμθία πμο επζδνά εοεέςξ ιέζς μνζζιέκςκ πθεβιάηςκ ζηδκ ακχηενδ πενζμπή ημο αζεενζημφ ζχιαημξ, ηδκ ηεθαθή ηαζ ημοξ χιμοξ, ηαηένπεηαζ ζημ αζεενζηυ ακηίζημζπμ ημο θοζζημφ μνβάκμο ηδξ ζπθήκαξ ηαζ απυ εηεί δζααζαάγεηαζ ζζπονά ζηδκ ηαεαοηή ζπθήκα. Oζ πνοζαθζέξ αοηέξ πνακζηέξ μκηυηδηεξ ανίζημκηαζ ζημκ αένα πάκς απυ ιαξ ηαζ είκαζ ζδζαίηενα δναζηήνζεξ ζε μνζζιέκα ιένδ ημο ηυζιμο υπςξ δ Καθζθυνκζα ηαζ ζ‟ εηείκεξ ηζξ ηνμπζηέξ πχνεξ υπμο μ αέναξ είκαζ ηαεανυξ ηαζ λδνυξ ηαζ υπμο μζ αηηίκεξ ημο δθίμο εεςνμφκηαζ υηζ είκαζ ελαζνεηζηά εοενβεηζηέξ. Oζ ζπέζεζξ ημο ακενχπμο ιε ηδκ μιάδα αοηή ηςκ κηέαα είκαζ πμθφ ζηεκέξ αθθά εκέπμοκ αηυιδ πμθθμφξ ηζκδφκμοξ βζα ημκ άκενςπμ. Oζ κηέαα αοημί είκαζ πμθφ ζζπονήξ ηάλδξ ηαζ πάκς ζηδ δζηή ημοξ βναιιή είκαζ πζμ ελεθζβιέκμζ απ‟ ημκ άκενςπμ. O απνμζηάηεοημξ άκενςπμξ ανίζηεηαζ ζημ έθευξ ημοξ ηαζ απ‟ αοηή ηδκ έθθεζρδ πνμζηαζίαξ ηαζ ηδκ αδοκαιία ημο κα ηαηακμήζεζ ημοξ κυιμοξ ηδξ ιαβκδηζηήξ ακηίζηαζδξ ή ηδξ δθζαηήξ άπςζδξ πνμηφπηεζ, βζα πανάδεζβια, δ απεζθή ηδξ δθίαζδξ. ΋ηακ ημ αζεενζηυ ζχια ηαζ μζ αθμιμζςηζηέξ ημο δζαδζηαζίεξ ηαηακμδεμφκ επζζηδιμκζηά, μ άκενςπμξ εα βίκεζ απνυζαθδημξ απυ ηζκδφκμοξ πμο μθείθμκηαζ ζηδκ δθζαηή αηηζκμαμθία. Θα πνμζηαηεφεηαζ εθανιυγμκηαξ ημοξ κυιμοξ πμο δζέπμοκ ηδ ιαβκδηζηή άπςζδ ηαζ έθλδ ηζ υπζ θμνχκηαξ νμφπα ή ακαγδηχκηαξ ηαηαθφβζμ. Βίκαζ ηονίςξ γήηδια πυθςζδξ. Μπμνεί κα δμεεί εδχ έκαξ οπαζκζβιυξ: ΋ηακ μζ άκενςπμζ ηαηακμήζμοκ ηάπςξ ηαθφηενα ηδ κηεαασηή ελέθζλδ ηαζ ακαβκςνίζμοκ μνζζιέκεξ βναιιέξ ημο ένβμο ηςκ κηέαα ζε ζπέζδ ιε ημκ Ήθζμ ηαζ ακηζθδθεμφκ υηζ εηπνμζςπμφκ ημ εδθοηυ πυθμ υπςξ μζ ίδζμζ εηπνμζςπμφκ ημκ ανζεκζηυ (δ ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Εενανπία είκαζ ανζεκζηή),39 εα ηαηαθάαμοκ ηδκ αιμζααία ζπέζδ ηαζ εα εθέβπμοκ ηδ ζπέζδ αοηή ζφιθςκα ιε ημ κυιμ. Oζ δθζαημί αοημί κηέαα πνμζθαιαάκμοκ ηζξ αηηζκμαυθεξ αηηίκεξ ημο δθίμο πμο θηάκμοκ απ‟ ημ ηέκηνμ ημο ζηδκ πενζθένεζα ιέζς εκυξ απυ ημοξ ηνεζξ αβςβμφξ πνμζέββζζδξ, ηζξ δζααζαάγμοκ ζημκ μνβακζζιυ ημοξ ηαζ ηζξ εζηζάγμοκ εηεί. Ανμοκ πενίπμο υπςξ δνα έκαξ ζοβηθίκςκ θαηυξ. Oζ αηηίκεξ αοηέξ ακηακαηθχκηαζ έπεζηα ή δζααζαάγμκηαζ ζημ αζεενζηυ ζχια ημο ακενχπμο, ζοθθαιαάκμκηαζ απ‟ αοηυκ ηαζ αθμιμζχκμκηαζ εη κέμο. ΋ηακ ημ αζεενζηυ ζχια είκαζ ζε ηαθή ηαηάζηαζδ ηαζ θεζημονβεί ηακμκζηά, ανηεηή απ‟ αοηή ηδκ πνάκα απμννμθάηαζ βζα κα δζαηδνήζεζ ηε κνξθή νξγαλσκέλε. Ώοηυ είκαζ ημ υθμ ακηζηείιεκμ ηδξ θεζημονβίαξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηζ απμηεθεί έκα ζδιείμ πμο δεκ είκαζ δοκαηυ κα ημκζζηεί πενζζζυηενμ. Δ οπυθμζπδ απμαάθθεηαζ ιε ηδ ιμνθή γςχδμοξ αηηζκμαμθίαξ ή θοζζημφ ιαβκδηζζιμφ – υθμζ μζ υνμζ εηθνάγμοκ ηδκ ίδζα ζδέα. O άκενςπμξ ζοκεπχξ επακαθαιαάκεζ ζε ιζηνυηενδ ηθίιαηα ημ ένβμ ηςκ ιεβάθςκ δθζαηχκ κηέαα ηαζ ιε ηδ ζεζνά ημο πνμζεέηεζ

Μ.Α., Ε, 232-238. Oθυηθδνμξ μ ηυζιμξ ηαεμδδβείηαζ, εθέβπεηαζ ηαζ ειροπχκεηαζ απυ ιζα αηέθεζςηδ ζπεδυκ ζεζνά Εενανπζχκ αζζεακηζηχκ ΋κηςκ, πμο ηαεειζά έπεζ ηάπμζα απμζημθή κα εηηεθέζεζ. – Μ.Α., Ε, 295. ΢‟ αοηέξ εκηάζζεηαζ ηαζ δ Εενανπία ηςκ ακενχπζκςκ Βκάδςκ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

ημ ιενίδζμ ημο ηδξ ακαπμθςιέκδξ ηζ επακαιαβκδηζζιέκδξ εηπυνεοζδξ ζημ ζφκμθμ ηδξ πθακδηζηήξ αφναξ. 2. Πιαλεηηθή Πξάλα. Ώοηή είκαζ ημ γςηζηυ νεοζηυ πμο εηπμνεφεηαζ απυ ηάεε πθακήηδ ημο μπμίμο απμηεθεί ημ ααζζηυ πνςιαηζζιυ ή πμζυηδηα ηαζ πανάβεηαζ ιε ηδκ επακάθδρδ ιέζα ζημκ πθακήηδ ηδξ ίδζαξ δζενβαζίαξ πμο θαιαάκεζ πχνα ζε ζπέζδ ιε ημκ άκενςπμ ηαζ ηδκ δθζαηή πνάκα. O πθακήηδξ (δ Γδ ή μπμζμζδήπμηε άθθμξ) απμννμθά δθζαηή πνάκα, αθμιμζχκεζ υ,ηζ ημο πνεζάγεηαζ ηαζ αηηζκμαμθεί εηείκμ πμο δεκ είκαζ ακαβηαίμ βζα ηδκ ηαθή ημο ηαηάζηαζδ ιε ηδ ιμνθή πθακδηζηήξ αηηζκμαμθίαξ. Δ πθακδηζηή πνάκα είκαζ ζοκεπχξ δθζαηή πνάκα πμο έπεζ δζαπενάζεζ ημκ πθακήηδ, έπεζ ηοηθμθμνήζεζ δζα ημο πθακδηζημφ αζεενζημφ ζχιαημξ, έπεζ δζααζααζεεί ζημκ ποηκυ θοζζηυ πθακήηδ ηαζ αημθμφεςξ έπεζ απμννζθεεί ιε ηδ ιμνθή αηηζκμαμθίαξ ημο ίδζμο μοζζαζηζημφ παναηηήνα ιε ηδκ δθζαηή πνάκα, κε επηπιένλ ηελ αηνκηθή θαη δηαθξηηηθή πνηόηεηα ηνπ ζπγθεθξηκέλνπ πιαλήηε. Ώοηυ ζοκζζηά ιζα επακάθδρδ ηδξ δζενβαζίαξ πμο ζοκηεθείηαζ ζημ ακενχπζκμ ζχια. Oζ θοζζηέξ αηηζκμαμθίεξ ηςκ ακενχπςκ δζαθένμοκ ακάθμβα ιε ηελ πνηόηεηα ηςκ θοζζηχκ ημοξ ζςιάηςκ. Σμ ίδζμ ζοιααίκεζ ηαζ ιε έκακ πθακήηδ. Δ εηθουιεκδ πθακδηζηή πνάκα (υπςξ ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ ηδξ δθζαηήξ πνάκα) ζοθθαιαάκεηαζ ηαζ δζααζαάγεηαζ ιέζς ιζαξ ζδζαίηενδξ μιάδαξ κηέαα πμο μκμιάγμκηαζ “κηέαα ηςκ ίζηζςκ” ηαζ είκαζ αζεένζμζ κηέαα ιζαξ εθαθνάξ ζχδμοξ απυπνςζδξ. Σα ζχιαηά ημοξ ζοκίζηακηαζ απυ φθδ ηάπμζμο απ‟ ημοξ ηέζζενζξ αζεένεξ ηαζ εζηζάγμοκ ηαζ ζοβηεκηνχκμοκ ηζξ εηπμνεφζεζξ ημο πθακήηδ ηζ υθςκ ηςκ ιμνθχκ πμο οπάνπμοκ πάκς ημο. Έπμοκ ιζα εζδζηή ζηεκή ζπέζδ ιε ηα ακενχπζκα υκηα, δ μπμία μθείθεηαζ ζημ βεβμκυξ ηδξ μοζζχδμοξ μιμζυηδηαξ ηδξ ζςιαηζηήξ ημοξ μοζίαξ ιε ηδκ αζεενζηή μοζία ημο ακενχπμο ηζ επεζδή δζααζαάγμοκ ζ‟ αοηυκ ημκ απμηαθμφιεκμ ιαβκδηζζιυ ηδξ “Μδηέναξ Γδξ”. ΐθέπμοιε θμζπυκ υηζ οπάνπμοκ δφμ μιάδεξ κηέαα πμο ενβάγμκηαζ ζε ζπέζδ ιε ημκ άκενςπμ: α. Δθζαημί κηέαα πμο δζααζαάγμοκ ημ γςηζηυ νεοζηυ πμο ηοηθμθμνεί ζημ αζεενζηυ ζχια. α. Πθακδηζημί κηέαα ζχδμοξ πνχιαημξ πμο ζοκδέμκηαζ ιε ημ αζεενζηυ ζχια ημο ακενχπμο ηαζ πμο δζααζαάγμοκ ηδκ πνάκα ηδξ βδξ ή ηδκ πνάκα μπμζμοδήπμηε πθακήηδ πάκς ζημκ μπμίμ ιπμνεί κα δνα μ άκενςπμξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ιζαξ θοζζηήξ εκζάνηςζδξ. ΢ημ ζδιείμ αοηυ ιπμνεί κα ηεεεί ιζα ζοκαθήξ ενχηδζδ ηαζ ιμθμκυηζ δεκ ιπμνμφιε κα ελδβήζμοιε πθήνςξ ημ ιοζηήνζμ, ιπμνμφκ κα βίκμοκ ιενζηέξ εζζδβδηζηέξ κφλεζξ. Μπμνμφιε κα νςηήζμοιε: Σζ πνμηαθεί ηδ θαζκμιεκζηή κέηνα ηδξ ΢εθήκδξ; Τπάνπεζ άναβε κηεαασηή γςή πάκς ζ‟ αοηή; Αεκ αζηεί άναβε πάκς ηδξ ηαιζά επίδναζδ δ δθζαηή πνάκα; ΢ε ηζ ζοκίζηαηαζ δ δζαθμνά ιεηαλφ ηδξ θαζκμιεκζηά κεηνήξ ΢εθήκδξ ηζ εκυξ γςκηακμφ πθακήηδ υπςξ δ Γδ;40 Βδχ είβμοιε έκα ηνοιιέκμ ιοζηήνζμ ημο μπμίμο δ θφζδ απμηαθφπηεηαζ ζ‟ εηείκμοξ 40

Μ.Α., Ε, 170-180.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

πμο ενεοκμφκ ηαζ μθείθεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ ηα ακενχπζκα υκηα ηαζ μνζζιέκεξ μιάδεξ κηέαα δε ανίζημκηαζ πθέμκ πάκς ζηδ ΢εθήκδ. O άλζξσπνο δελ έπαςε λα ππάξρεη πάλσ ζηε ΢ειήλε επεηδή είλαη λεθξή θη επνκέλσο δε ζα κπνξνύζε λα ζπληεξήζεη ηε δσή ηνπ, αιιά ε ΢ειήλε είλαη λεθξή γηαηί ν άλζξσπνο θαη απηέο νη ληεβατθέο νκάδεο απνκαθξύλζεθαλ απ‟ ηελ επηθάλεηά ηεο θαη απ‟ ηε ζθαίξα επηξξνήο ηεο.41 O άκενςπμξ ηαζ μζ κηέαα δνμοκ ζε ηάεε πθακήηδ ζακ ιεζμθααδηέξ ή δζααζααζηζημί πνάηημνεξ. ΋πμο δεκ οπάνπμοκ, μνζζιέκεξ ιεβάθεξ δναζηδνζυηδηεξ ηαείζηακηαζ ακέθζηηεξ ηαζ επένπεηαζ δ απμζφκεεζδ. O θυβμξ ηδξ απμιάηνοκζδξ αοηήξ ανίζηεηαζ ζημκ ημζιζηυ Νυιμ ημο Ώζηίμο ηαζ ημο Ώπμηεθέζιαημξ ή ημο ηoζιζημφ ηάνια ηαεχξ ηαζ ζηδ ζφκεεηδ, ακ ηαζ αημιζηή, ζζημνία εκυξ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ ημο Oπμίμο ημ ζχια ζε ηάπμζα επμπή ζοκέαδ κα είκαζ δ ΢εθήκδ ή ηάπμζμξ άθθμξ κεηνυξ πθακήηδξ. ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ ΗΗ

3. Δ Πξάλα ησλ Μνξθώλ. Θα πνέπεζ πνχηα κα ζδιεζςεεί υηζ υθεξ μζ ιμνθέξ είκαζ ακαβηαζηζηά δφμ εζδχκ ηαζ υηζ ηαεειζά έπεζ δζαθμνεηζηή εέζδ ζηδ δζάηαλδ: Μμνθέξ πμο είκαζ απμηέθεζια ημο ένβμο ημο ηνίημο ηαζ ημο δεφηενμο Λυβμο ηαζ ηδξ εκςιέκδξ γςήξ Σμοξ. Oζ ιμνθέξ αοηέξ είκαζ ιμκάδεξ ζημ θοηζηυ, γςζηυ ηαζ μνοηηυ ααζίθεζμ.

Μ.Α., Ε, 179.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

Μμνθέξ πμο είκαζ απμηέθεζια ηδξ εκςιέκδξ δνάζδξ ηςκ ηνζχκ Λυβςκ ηαζ ζοιπενζθαιαάκμοκ ηζξ ηαεανά κηεαασηέξ ηαζ ακενχπζκεξ ιμνθέξ. Τπάνπεζ επίζδξ δ αηυια απθμφζηενδ ιμνθή πμο είκαζ εκζςιαηςιέκδ ζηδκ μοζία απ‟ ηδκ μπμία πανάβμκηαζ υθεξ μζ άθθεξ ιμνθέξ. Δ φθδ αοηή, αηνζαμθμβχκηαξ, είκαζ δ αημιζηή ηαζ ιμνζαηή φθδ ηαζ ειροπχκεηαζ απ‟ ηδ γςή ή εκένβεζα ημο ηνίημο Λυβμο. Καεχξ πναβιαηεουιαζηε ηδκ πνχηδ μιάδα ιμνθχκ πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ υηζ μζ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ πμο ακαδφμκηαζ απυ ιμκάδεξ ημο γςζημφ ηαζ θοηζημφ ααζζθείμο (αθμφ έπμοκ πνχηα απμννμθήζεζ ηυζμ ηδκ δθζαηή υζμ ηαζ ηδκ πθακδηζηή πνάκα) είκαζ αέααζα έκαξ ζοκδοαζιυξ ηαζ ηςκ δφμ ηαζ δζααζαάγμκηαζ ιέζς επηθαλεηαθήο αθηηλνβνιίαο, υπςξ δ δθζαηή ηαζ δ πθακδηζηή πνάκα, ζε μνζζιέκεξ ιζηνυηενεξ μιάδεξ κηέαα, υπζ πμθφ ορδθήξ ηάλδξ, πμο έπμοκ ιζα πενίενβδ ηαζ πμθφπθμηδ ζπέζδ ιε ηδκ μιαδζηή ροπή ημο αηηζκμαμθμφκημξ γχμο ή θοημφ. Αεκ ιπμνμφιε κα πναβιαηεοεμφιε εδχ αοηυ ημ γήηδια. Ώοημί μζ κηέαα είκαζ επίζδξ ζχδμοξ πνχιαημξ αθθά ηυζμ εθαθνάξ πνμζάξ πμο ιμζάγεζ ιε βηνίγμ· ανίζημκηαζ ζε έκα ιεηαααηζηυ ζηάδζμ ηαζ ζιίβμοκ ιε ιζα ζοβηεποιέκδ αηαλία ιε μιάδεξ μκημηήηςκ πμο ανίζημκηαζ ζπεδυκ ζημ εκεθζηηζηυ ηυλμ.42,43,43α 42

Βλειηθηηθό Σόμν είκαζ μ υνμξ πμο πνδζζιμπμζείηαζ βζα ημ πνχημ ιένμξ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. Καθφπηεζ ηδκ “αηναπυ ηδξ ηαευδμο” ή ηδξ ηαηάααζδξ ημο Πκεφιαημξ ζε ζοκεπχξ ποηκυηενδ φθδ ιέπνζ κα θηάζεζ ζημ παιδθυηαημ ζδιείμ, ημ ζδιείμ ηδξ ποηκυηαηδξ ζφιπδλδξ. Σμ άθθμ ιζζυ ηδξ δζαδζηαζίαξ μκμιάγεηαζ εμειηθηηθό ηαζ οπμδδθχκεζ ηδκ άκμδμ ή ηδκ επζζηνμθή ημο Πκεφιαημξ ζηδκ πδβή ηδξ εηπυνεοζήξ ημο, ιαγί ιε ηα απμηηήιαηα ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. 43 Oη Σξεηο Βθρύζεηο. ΢ημ δζάβναιια ηα “ζφιαμθα ηςκ ηνζχκ ΋ρεςκ (ημο Λυβμο) ημπμεεημφκηαζ έλς απ‟ ημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ ηαζ ιυκμ μζ νμέξ ηδξ επίδναζήξ ημοξ ηαηένπμκηαζ ζημ ζφζηδια ηςκ πεδίςκ ιαξ… Βηπνμζςπμφκ ιε ηδκ πνέπμοζα ζεζνά αοηυ πμο ζοκήεςξ μκμιάγμοιε ηα ηνία Πνυζςπα ηδξ Σνζάδαξ… Θα δζαπζζηςεεί υηζ απ‟ ημ ηαεέκα πνμαάθθεηαζ ιζα έηποζδ γςήξ ή δφκαιδξ πνμξ ηα ηαηχηενα πεδία. Δ πνχηδ ζηδκ ηάλδ απ‟ αοηέξ είκαζ δ εοεεία βναιιή πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ηδκ ηνίηδ ΋ρδ· δ δεφηενδ είκαζ ημ ιένμξ εηείκμ ημο ιεβάθμο ςμεζδμφξ πμο ανίζηεηαζ ζηα ανζζηενά ιαξ – ημ νεφια πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ηδ δεφηενδ ΋ρδ ιέπνζ κα εββίζεζ ημ ηαηχηαημ ζδιείμ ηδξ φθδξ ηζ έπεζηα ορχκεηαζ λακά απ‟ ηα δελζά ιαξ ιέπνζ κα θηάζεζ ημ ηαηχηενμ κμδηζηυ επίπεδμ. Παναηδνμφιε υηζ ηαζ ζηζξ δφμ αοηέξ εηπφζεζξ δ εεία γςή ζοζημηίγεηαζ ηαζ ηαθφπηεηαζ ηαεχξ ηαηένπεηαζ ζηδκ φθδ, ςζυημο ζημ πζμ παιδθυ ζδιείμ δεκ ιπμνμφιε πζα κα ηδκ ακαβκςνίζμοιε ζακ εεία γςή· αθθά ηαεχξ ορχκεηαζ ηαζ πάθζ, αθμφ λεπενάζεζ ημ καδίν ηδξ, ειθακίγεηαζ ηάπςξ ηαεανυηενα. Δ ηνίηδ έηποζδ πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ηδκ φρζζηδ υρδ ημο Λυβμο, δζαθένεζ απ‟ ηζξ άθθεξ βζαηί δε ζηζάγεηαζ ηαευθμο απ‟ ηδκ φθδ ιέζα απ‟ ηδκ μπμία δζένπεηαζ, αθθά δζαηδνεί ιζα πανεεκζηή αβκυηδηα ηαζ ιζα άζπζθδ θαιπνυηδηα. Παναηδνμφιε υηζ δ έηποζδ αοηή ηαηένπεηαζ ιυκμ ιέπνζ ημ επίπεδμ ημο αμοδδζημφ πεδίμο (ημο ηέηανημο πεδίμο) ηαζ υηζ μ ζφκδεζιμξ ιεηαλφ ηςκ δφμ ζπδιαηίγεηαζ απυ έκα ηνίβςκμ ζ‟ έκακ ηφηθμ, πμο εηπνμζςπεί ηδκ αημιζηή ροπή ημο ακενχπμο – ημ επακεκζανημφιεκμ εβχ. Σμ ηνίβςκμ εδχ πανέπεηαζ απ‟ ηδκ ηνίηδ έηποζδ ηαζ μ ηφηθμξ απ‟ ηδ δεφηενδ…” – Δ Υξηζηηαληθή Πίζηε οπυ Κ.O. Λεκηιπήηεν, ζεθ. 39, 40. 43α ΐθέπε Μ.Α., Ε, 98, 99, 100, 103. 1. Δ ξίδα ηεο δσήο βξηζθόηαλ ζε θάζε ζηαγόλα ηνπ σθεαλνύ ηεο αζαλαζίαο. Κάεε άημιμ φθδξ είπε ειπμηζζηεί ιε ηδ γςή ημο Λυβμο. 2. O σθεαλόο ήηαλ αθηηλνβόιν θσο, πνπ ήηαλ Ππξ, Θεξκόηεηα, Κίλεζε. Σα ηνία αοηά είκαζ δ οπμηεζιεκζηή γςή πμο εηδδθχκεηαζ ακηζηεζιεκζηά. Ππξ: Δ μοζία ημο πνχημο Λυβμο. Δθεηηνζηυ πον. Πκεφια. Θεξκόηεηα: Αοαδζηυηδηα. Δ μοζία ημο δεφηενμο Λυβμο. Δθζαηυ πον. Δ υρδ ημο Τζμφ. ΢οκείδδζδ. Κίλεζε: Δ μοζία ημο ηνίημο Λυβμο. Πον δζα ηνζαήξ. Όθδ. O ΜΏΚΡOΚO΢ΜO΢ Πνχημξ Λυβμξ ............................... Πον ....................................Δ εέθδζδ βζα γςή ή φπανλδ. Δθεηηνζηυ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

100

Καεχξ αζπμθμφιαζηε ιε ηδ δεφηενδ μιάδα, δ ακενχπζκδ ιμνθή δζααζαάγεζ ηζξ εηπμνεοηζηέξ αηηζκμαμθίεξ ζε κηέαα πμθφ ακχηενμο ααειμφ. Oζ κηέαα αοημί έπμοκ πζμ έκημκδ πνμζά ηαζ αθμφ αθμιμζχζμοκ ηαηάθθδθα ηδκ ακενχπζκδ αηηζκμαμθία, ηδ δζααζαάγμοκ ηονίςξ ζημ γςζηυ ααζίθεζμ, απμδεζηκφμκηαξ έηζζ ηδ ζηεκή ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ δφμ ααζζθείςκ. Ώκ δ παναπάκς ελήβδζδ ηδξ πενίπθμηδξ αθθδθμζπέηζζδξ ακάιεζα ζημκ ήθζμ ηαζ ημοξ πθακήηεξ, ακάιεζα ζημοξ πθακήηεξ ηαζ ηζξ ελεθζζζυιεκεξ ιμνθέξ πάκς ημοξ ηαζ ακάιεζα ζε ιμνθέξ ηθζιαημφιεκδξ ζπμοδαζυηδηαξ δεκ επζδεζηκφεζ ηίπμηε πενζζζυηενμ πανά ηδκ εηπθδηηζηή αθθδθελάνηδζδ υθςκ ηςκ οπάνλεςκ, ηυηε πμθθά έπμοκ επζηεοπεεί. Έκα άθθμ βεβμκυξ πμο πνέπεζ επίζδξ κα ημκζζηεί είκαζ δ ζηεκή ζπέζδ πμο οθίζηαηαζ ακάιεζα ζ‟ υθεξ αοηέξ ηζξ ελεθίλεζξ ηδξ θφζδξ, απ‟ ημκ μονάκζμ ήθζμ ιέπνζ ημκ ηαπεζκυηενμ ιεκελέ, κέζσ ηεο ληεβατθήο εμέιημεο δ μπμία δνα ζακ δζααζααζηζηή ιεημοζζςηζηή δφκαιδ ζ‟ υθμ ημ ζφζηδια. Σεθζηά ηα πάκηα θεζημονβμφκ ιε πον. Πον εκδυηενμ, εββεκέξ ηαζ θακεάκμκ· πον αηηζκμαυθμ ηζ εηθουιεκμ· πον παναβυιεκμ, αθμιμζμφιεκμ ηζ αηηζκμαμθμφιεκμ· πον γςμβυκμ, δζεβενηζηυ ηαζ ηαηαζηνμθζηυ· πον δζααζααγυιεκμ, ακηακαηθμφιεκμ ηζ απμννμθμφιεκμ· πον, δ αάζδ υθδξ ηδξ γςήξ· πον, δ μοζία ηάεε φπανλδξ· πον, ημ ιέζμκ ηδξ ακάπηολδξ ηαζ δ χεδζδ πίζς απυ ηάεε ελεθζηηζηή δζαδζηαζία· πον, μ μζημδυιμξ, μ ζοκηδνδηήξ ηαζ μ δδιζμονβυξ· πον, μ βεκκήημναξ, δ δζαδζηαζία ηαζ μ ζηυπμξ· πον ημ ελαβκίγμκ ηαζ ημ ακαθίζημκ. O Θευξ ημο Πονυξ ηαζ ημ πον ημο Θεμφ αθθδθεκενβμφκ ιεηαλφ ημοξ ςζυημο υθα ηα πονά ζιίλμοκ ηαζ αζηναπμαμθήζμοκ ηαζ ςζυημο υθα υζα οθίζηακηαζ – απυ έκα δθζαηυ ζφζηδια ιέπνζ έκα ιονιήβηζ – δζέθεμοκ απυ ημ πον ηαζ ακαδοεμφκ ζακ ηνζπθή ηεθεζυηδηα. Σμ πον ηυηε δζαθεφβεζ απ‟ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ζακ ηεθεζμπμζδιέκδ μοζία, μοζία πμο ακαδφεηαζ απ‟ ημκ

Αεφηενμξ Λυβμξ ............................. Θενιυηδηα .........................Αοαδζηυηδηα ή αβάπδ ιεηαλφ δφμ. Δθζαηυ. Σνίημξ Λυβμξ ................................. Κίκδζδ ...............................Σμ πον ημο κμο, δ ζπέζδ ιεηαλφ. Πον δζα ηνζαήξ. Ώοηή είκαζ δ οπμηεζιεκζηή έηθναζδ. O Ήθζμξ .................................................................................................................... Θέθδζδ ή δφκαιδ. Ώθνμδίηδ-Βνιήξ ....................................................................................................... Ώβάπδ ηαζ ΢μθία. Κνυκμξ ...................................................................................................................... Αναζηδνζυηδηα ή κμδιμζφκδ. Ώοηή είκαζ δ ακηζηεζιεκζηή έηθναζδ. O ΜΕΚΡOΚO΢ΜO΢ Δ Βκάδα .........................................................Δθεηηνζηυ πον................................... Θέθδζδ ή δφκαιδ. Σμ Ββχ ...........................................................Δθζαηυ πον ........................................ Ώβάπδ ηαζ ζμθία. Δ Πνμζςπζηυηδηα .........................................Πον δζα ηνζαήξ .................................. Αναζηδνζυηδηα ή κμδιμζφκδ. Ώοηή είκαζ δ οπμηεζιεκζηή έηθναζδ. Σμ κμδηζηυ ζχια ...........................................Θέθδζδ ή δφκαιδ ....................... Πον. Σμ αζηνζηυ ζχια ...........................................Ώβάπδ-ζμθία .............................. Θενιυηδηα. Σμ θοζζηυ ζχια ............................................Βκενβυξ κμδιμζφκδ.................... Κίκδζδ. Ώοηή είκαζ δ ακηζηεζιεκζηή έηθναζδ. Φπζηθό ζώκα. O εβηέθαθμξ ..................................................Βκάδα ......................................... Θέθδζδ ή δφκαιδ. Δθεηηνζηυ πον. Δ ηανδζά ........................................................Ββχ ............................................. Ώβάπδ-ζμθία. Δθζαηυ πον. Καηχηενα υνβακα ..........................................Πνμζςπζηυηδηα .......................... Βκενβυξ κμδιμζφκδ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

101

ακενχπζκμ, ημκ πθακδηζηυ ή ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. O ηνμπυξ ημο πονυξ πενζζηνέθεηαζ ηαζ ηαεεηί πμο ανίζηεηαζ ιέζα ζημκ ηνμπυ εηηίεεηαζ ζηδκ ηνζπθή θθυβα ηαζ ηεθζηά ζηέηεζ ηεθεζςιέκμ. ΕΕΕ. Δ ΛΒΕΣOΤΡΓΕΏ ΣOΤ ΏΕΘΒΡΕΚOΤ ΢ΧΜΏΣO΢ Θα ζοκεπίζμοιε ηχνα ηδ ζογήηδζδ βζα ημ αζεενζηυ ζχια ελεηάγμκηαξ ηδ θεζημονβία ημο ηαζ ηδ ζπέζδ ημο ιε ημ θοζζηυ ζχια. Σα δφμ ζχιαηα πνέπεζ θμβζηά κα ιεθεηδεμφκ ιαγί, βζαηί δ αθθδθελάνηδζή ημοξ είκαζ ηυζμ ζηεκή χζηε δεκ είκαζ δοκαηυ κα ζογδηδεμφκ πςνζζηά. Καη‟ ανπή μζ θεζημονβίεξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ είκαζ ηνεζξ: 1. Βίκαζ μ δέηηδξ ηδξ πνάκα. 2. Βίκαζ μ αθμιμζςηήξ ηδξ πνάκα. 3. Βίκαζ μ δζααζααζηήξ ηδξ πνάκα. 1. O Αέθηεο ηεο Πξάλα. Σμ αζεενζηυ ζχια ιπμνεί θμζπυκ κα πενζβναθεί ζακ ανκδηζηυ ή δεηηζηυ ζε ζπέζδ ιε ηζξ αηηίκεξ ημο δθίμο ηαζ ζακ εεηζηυ ηαζ ελςεδηζηυ ζε ζπέζδ ιε ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια. Δ δεφηενδ θεζημονβία – αοηή ηδξ αθμιμίςζδξ – είκαζ αοζηδνά ζζμννμπδιέκδ ή εκδυηενδ. ΋πςξ ακαθέναιε κςνίηενα, μζ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ ημο δθίμο απμννμθμφκηαζ απ‟ ημ αζεενζηυ ζχια ιέζς μνζζιέκςκ ηέκηνςκ πμο ανίζημκηαζ ηονίςξ ζημ ακχηενμ ηιήια ημο ζχιαημξ απ‟ υπμο ηαζ ηαηεοεφκμκηαζ πνμξ ηα ηάης, πνμξ ημ ηέκηνμ πμο μκμιάγεηαζ αζεενζηή ζπθήκα, επεζδή είκαζ ημ πακμιμζυηοπμ ζε αζεενζηή φθδ ημο θοζζημφ μνβάκμο. Σμ ηφνζμ ηέκηνμ θήρδξ ηδξ πνάκα είκαζ πνμξ ημ πανυκ ηάπμζμ ηέκηνμ ακάιεζα ζηζξ ςιμπθάηεξ. Έκα άθθμ ηέκηνμ ζημκ άκενςπμ αθέεδηε κα πενζπέζεζ ζε ιενζηή αδνάκεζα ελαζηίαξ ηςκ ηαηαπνήζεςκ ημο απμηαθμφιεκμο πμθζηζζιμφ ηζ εκημπίγεηαζ θίβμ παναπάκς απ‟ ημ δθζαηυ πθέβια. ΢ηδκ επενπυιεκδ θοθεηζηή νίγα ηαζ ιε αολακυιεκδ ιάθζζηα ζοπκυηδηα εα εηηζιδεεί δ ακαβηαζυηδηα ηδξ έηεεζδξ ηςκ δφμ αοηχκ ηέκηνςκ ζηζξ αηηίκεξ ημο δθίμο, ιε ακηίζημζπδ αεθηίςζδ ηδξ θοζζηήξ γςηζηυηδηαξ ηαζ πνμζανιμζηζηυηδηαξ. Ώοηά ηα ηνία: 1. Σμ ηέκηνμ ακάιεζα ζηζξ ςιμπθάηεξ, 2. Σμ ηέκηνμ πάκς απ‟ ημ δζάθναβια, 3. Καζ δ ζπθήκα, ζπδιαηίγμοκ, ακ ιπμνμφζε ηακείξ κα ημ δεζ, έκα αηηζκμαυθμ αζεενζηυ ηνίβςκμ ημ μπμίμ δίκεζ ηδκ εκανηηήνζα χεδζδ βζα ηδκ επαηυθμοεδ πνακζηή ηοηθμθμνία ζ‟ μθυηθδνμ ημ ζφζηδια. Σμ αζεενζηυ ζχια είκαζ πνάβιαηζ έκα δίηηομ θεπηεπίθεπηςκ αβςβχκ πμο ζοκζζημφκ ηα ζοζηαηζηά ιένδ ιζαξ ζοκοθαζιέκδξ θεπηήξ πμνδήξ – έκα ηιήια ηδξ μπμίαξ είκαζ μ ιαβκδηζηυξ δεζιυξ πμο εκχκεζ ημ θοζζηυ ηαζ ημ αζηνζηυ ζχια ηαζ μ μπμίμξ ηυαεηαζ ή εναφεηαζ ιεηά ηδκ απυζονζδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ απ‟ ημ ποηκυ θοζζηυ ηαηά ηδκ ζηζβιή ημο εακάημο. “Δ ανβονά πμνδή ακαηνέπεηαζ”, υπςξ ημ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

102

δζαηοπχκεζ δ ΐίβινο44 ηαζ αοηή είκαζ δ αάζδ ημο ιφεμο ηδξ αδεθθήξ ιμίναξ πμο ιε ηδκ ηνμιενή ραθίδα ηυαεζ ημ κήια ηδξ γςήξ. O αζεενζηυξ ζζηυξ ζπδιαηίγεηαζ απυ ηδκ πενίπθμηδ φθακζδ ηδξ γςμπμζδιέκδξ αοηήξ πμνδήξ ηαζ πένα απ‟ ηα επηά ηέκηνα πμο πενζέπεζ (ηα μπμία ακηζζημζπμφκ ζηα ζενά ηέκηνα υπμο ζοκοπμθμβίγεηαζ ζοπκά ηζ δ ζπθήκα), δζαεέηεζ ηαζ ηα δφμ πνμακαθενεέκηα πμο απανηίγμοκ – ιαγί ιε ηδ ζπθήκα – έκα ηνίβςκμ δναζηδνζυηδηαξ. O αζεενζηυξ ζζηυξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ έπεζ ακάθμβδ θφζδ ηαζ δζαεέηεζ επίζδξ ηνία ηέκηνα βζα ηδ θήρδ ηδξ ημζιζηήξ πνάκα. Δ ιοζηδνζχδδξ γχκδ ζημκ μονακυ ηδκ μπμία μκμιάγμοιε Γαιαμία (Μ.Α., ΕΕ, 250) ζοκδέεηαζ ζηεκά ιε ηδκ ημζιζηή πνάκα ή εηείκδ ηδκ ημζιζηή γςηζηυηδηα ή ηνμθμδμζία πμο γςμβμκεί ημ δθζαηυ αζεενζηυ ζφζηδια. 2. O Ώθνκνησηήο ηεο Πξάλα. Δ δζενβαζία ηδξ αθμιμίςζδξ θαιαάκεζ πχνα ζ‟ αοηυ ημ ηνίβςκμ ηαζ δ πνάκα πμο εζζένπεηαζ ζε μπμζμδήπμηε ηέκηνμ, ηοηθμθμνεί ηνεζξ θμνέξ βφνς απ‟ ημ ηνίβςκμ πνζκ δζααζααζεεί ζ‟ υθα ηα ιένδ ημο αζεενζημφ θμνέα ηαζ απυ εηεί ζημ ποηκυ θοζζηυ ζχια. Σμ ηφνζμ υνβακμ αθμιμίςζδξ είκαζ δ ζπθήκα – ημ αζεενζηυ ηέκηνμ ηαζ ημ ποηκυ θοζζηυ υνβακμ. Δ γςηζηή μοζία πενκά απ‟ ημκ ήθζμ ζηδκ αζεενζηή ζπθήκα ηζ εηεί οπυηεζηαζ ζε ιζα δζαδζηαζία εκδοκάιςζδξ ή απμδοκάιςζδξ, ακάθμβα ιε ηδκ οβζή ή υπζ ηαηάζηαζδ αοημφ ημο μνβάκμο. Ώκ μ άκενςπμξ είκαζ οβζήξ, δ πνμζθαιαακυιεκδ εηπυνεοζδ εα εκζζποεεί απ‟ ημκ αημιζηυ ημο ηναδαζιυ ηαζ δ ζοπκυηδηα ημο ηναδαζιμφ ηδξ εα επζηαποκεεί πνζκ πενάζεζ ζηδ θοζζηή ζπθήκα· ή εα επζαναδοκεεί ηαζ εα ιεζςεεί ακ μ άκενςπμξ δεκ έπεζ ηαθή οβεία. Σα ηνία αοηά ηέκηνα έπμοκ ιμνθή πανυιμζα ηςκ άθθςκ ηέκηνςκ, δδθαδή ημο πεπθαηοζιέκμο δζζημεζδμφξ, ιμζάγμκηαξ ηάπςξ ζηδκ ειθάκζζδ ιε ιζηνέξ δίκεξ πμο πνμζεθηφμοκ ιέζα ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ημοξ ηα νεφιαηα πμο ηαηεοεφκμκηαζ ζ‟ αοηέξ. Σα ηέκηνα ιπμνμφκ κ‟ απεζημκζζεμφκ ζακ ζηνμαζθζγυιεκεξ δίκεξ ιε έκακ ποηκά οθαζιέκμ ηνζπθυ αβςβυ πμο πενκά απ‟ ημ έκα ηέκηνμ ζημ άθθμ ηαζ ζπδιαηίγεζ έκα ζπεδυκ λεπςνζζηυ ηοηθμθμνζαηυ ζφζηδια. Ώοηυξ έπεζ ηδκ αθεηδνία ημο βζα μθυηθδνμ ημ ζφζηδια ζηδκ ακηίεεηδ πθεονά ηδξ ζπθήκαξ απυ εηείκδ ζηδκ μπμία εζζένπεηαζ δ πνάκα. Σμ γςηζηυ νεοζηυ ηοηθμθμνεί ηνεζξ θμνέξ ιεηαλφ ηςκ ηνζχκ αοηχκ ηέκηνςκ πνζκ δζαθφβεζ ηεθζηά πνμξ ηδκ πενζθένεζα ημο ιζηνμφ ημο ζοζηήιαημξ. Δ ηεθεοηαία αοηή ηοηθμθμνία ιεηαθένεζ ηδκ πνάκα δζα ηςκ θεπηεπίθεπηςκ ζοκοθαζιέκςκ αβςβχκ ζε ηάεε ηιήια ημο ζχιαημξ, πμο ειπμηίγεηαζ πθήνςξ απ‟ αοηέξ ηζξ εηπμνεφζεζξ, ακ ιπμνμφιε κα ημ εηθνάζμοιε ι‟ αοηυ ημκ ηνυπμ. Oζ εηπμνεφζεζξ αοηέξ δζαθεφβμοκ ηεθζηά απ‟ ημ αζεενζηυ ζφζηδια ιέζς επζθακεζαηήξ αηηζκμαμθίαξ. Δ πνακζηή μοζία δζαννέεζ απ‟ ηδκ πενζθένεζα ημο πνυζηαζνμο αλεπέναζημο δαηηοθίμο ηδξ ζακ εηπμνεουιεκδ ακενχπζκδ πνάκα, ίδζα ιε ηδκ πνάκα πμο είπε πνμζθδθεεί πνμδβμοιέκςξ ζοκ ηδκ ζδζάγμοζα πμζυηδηα πμο ιπμνεί κα ηδξ πνμζδχζεζ μπμζμδήπμηε άημιμ ζηδ δζάνηεζα ηδξ πνμζςνζκήξ ηδξ ηοηθμθμνίαξ. Δ μοζία δζαθεφβεζ ιαγί ιε πμζυηδηα απ‟ ημ άημιμ.

ΐίαθμξ. Βθθι. ΥΕΕ, 6.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

103

Βδχ αθέπμοιε λακά ηδκ ακηζζημζπία ηδξ δζαθοβήξ ηάεε μοζίαξ ιέζα απ‟ ημκ μπμζμκδήπμηε αλεπέναζημ δαηηφθζμ υηακ μ ηφηθμξ έπεζ ζοιπθδνςεεί. Ώοηυ ημ γήηδια ημο αζεενζημφ ζχιαημξ έπεζ ιεβάθμ πναηηζηυ εκδζαθένμκ ηζ υηακ δ ζπμοδαζυηδηά ημο ηαηακμδεεί ηαθφηενα, μζ άκενςπμζ εα παναημθμοεμφκ ιε πενζζζυηενδ πνμζμπή ηδ δζακμιή ηδξ πνάκα ζημ ζχια ηαζ εα ιενζικμφκ χζηε δ γςμβυκδζδ ημο ζχιαημξ ιέζς ηςκ ηνζχκ ηέκηνςκ κα δζελάβεηαζ ακειπυδζζηα. Σμ εέια πνέπεζ ακαβηαζηζηά κα ημ πεζνζζημφιε επζθακεζαηά ηαζ ιυκμ βεκζηυηδηεξ ηαζ ζπμναδζηέξ κφλεζξ ιπμνμφκ κα δμεμφκ. Πάκηςξ εα δζαπζζηςεεί υηζ ακ δ δζδαζηαθία ιεθεηδεεί ιε πνμζμπή, εα ιεηαδχζεζ ιζα βκχζδ αθδεεζχκ ιδ ημζκμπμζδιέκςκ ςξ ηχνα ηαζ ηςκ μπμίςκ δ μθηή ηαζ δ έκκμζα ε‟ απμδεζπεμφκ ακεηηίιδηεξ. Βδχ ελεηάγεηαζ εκδεθεπέζηενα απ‟ υ,ηζ ζημ πανεθευκ δ εέζδ ημο αζεενζημφ πενζαθήιαημξ ζακ δζαπςνζζηή ή αλεπέναζημο δαηηοθίμο ηαεχξ ηαζ μζ θεζημονβίεξ ημο ζακ δέηηδ ηαζ δζακμιέα ηδξ πνάκα, υιςξ ημ εέια ίζςξ ανβυηενα κα δζεονοκεεί πενζζζυηενμ. Αφμ εειεθζχδεζξ αθήεεζεξ λεπςνίγμοκ απ‟ ημ ζφκμθμ ηςκ βεβμκυηςκ πμο ηυζμ αηνμεζβχξ ελεηάζαιε εδχ: Πξώην. Σμ ηέηανημ αζεενζηυ οπμπεδίμ ημο θοζζημφ πεδίμο έπεζ άιεζμ εκδζαθένμκ βζα: α. Σμκ Άκενςπμ, ημ Μζηνυημζιμ, α. Σμκ Oονάκζμ Άκενςπμ, ημκ πθακδηζηυ Λυβμ, β. Σμ Μέβα Άκενςπμ ηςκ Oονακχκ, ημκ δθζαηυ Λυβμ. Αεύηεξν. ΢‟ αοηή ηδκ ηέηανηδ άθοζμ ηαζ ημκ ηέηανημ βφνμ μ ηέηανημξ αζεέναξ ανπίγεζ κα ιεθεηάηαζ ηαζ – εεςνμφιεκμξ ζακ δζαπςνζζηζηυξ ζζηυξ – επζηνέπεζ πενζζηαζζαηά ηδκ έλμδμ ζ‟ εηείκμοξ πμο έπμοκ ηαηάθθδθμ ηναδαζιυ. 3. O Αηαβηβαζηήο ηεο Πξάλα. Θίλαιε πενζθδπηζηά ημ εέια ημο πονυξ, ηαευζμκ μ ζημπυξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ είκαζ κα ημ ιεηααζαάγεζ ηαζ κα ημ δζακέιεζ ζ‟ υθα ηα ιένδ ημο ζοζηήιαηυξ ημο. Βπζιείκαιε ζε βεβμκυηα ηα μπμία ιπμνμφκ κα δζεβείνμοκ ημ εκδζαθένμκ ηαζ κα οπμβναιιίζμοκ ηδ πνδζζιυηδηα ημο πνακζημφ αοημφ θμνέα. Μενζηά δεδμιέκα απαζημφκ έιθαζδ ηαζ ελέηαζδ ηαεχξ ιεθεημφιε ημ ζηαηζηυ αοηυ δαηηφθζμ ηαζ ηα ηοηθμθμνμφκηα πονά ημο. Ώξ ηάκς ιζα ζφκημιδ ζφκμρδ βζα ιεβαθφηενδ ζαθήκεζα: Σν ΢ύζηεκα δέπεηαζ πνάκα απυ ημζιζηέξ πδβέξ ιέζς ηνζχκ ηέκηνςκ ηαζ ηδκ ακαδζακέιεζ ζ‟ υθα ηα ηιήιαηα ηδξ εηηεηαιέκδξ επζννμήξ ημο ή ιέπνζ ηα υνζα ημο δθζαημφ αζεενζημφ ζζημφ. Δ ημζιζηή αοηή πνάκα πνςιαηίγεηαζ απυ ηδκ δθζαηή πμζυηδηα ηαζ θηάκεζ ζηζξ αηνυηαηεξ πανοθέξ ημο ζοζηήιαημξ. Δ απμζημθή ηδξ ιπμνεί κα πενζβναθεί ζακ δ γςμβυκδζδ ημο θμνέα μ μπμίμξ ζοκζζηά ηδ θοζζηή οθζηή έηθναζδ ημο δθζαημφ Λυβμο. O Πιαλήηεο δέπεηαζ πνάκα απ‟ ημ δθζαηυ ηέκηνμ ηαζ ηδκ ακαδζακέιεζ δζα ηςκ ηνζχκ ηέκηνςκ θήρδξ ζ‟ υθα ηα ιένδ ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ ημο. Δ δθζαηή αοηή πνάκα πνςιαηίγεηαζ απ‟ ηδκ πθακδηζηή πμζυηδηα ηαζ απμννμθάηαζ απ‟ υθεξ ηζξ ελεθίλεζξ πμο ανίζημκηαζ ιέζα ζημκ πθακδηζηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. Δ απμζημθή ηδξ ιπμνεί κα πενζβναθεί ζακ δ γςμβυκδζδ ημο θμνέα μ μπμίμξ ζοκζζηά ηδ θοζζηή οθζηή έηθναζδ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

104

ημο εκυξ ή ημο άθθμο απ‟ ημοξ επηά Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ. O Μηθξόθνζκνο δέπεηαζ πνάκα απ‟ ημκ ήθζμ, αθμφ αοηή δζαπενάζεζ ημκ πθακδηζηυ αζεενζηυ θμνέα έηζζ χζηε κα ζοκζζηά δθζαηή πνάκα ζοκ πθακδηζηή πμζυηδηα. Κάεε πθακήηδξ είκαζ εκζςιάηςζδ ηάπμζαξ αηηζκζηήξ υρδξ ηαζ δ πμζυηδηά ηδξ ζδιαδεφεζ ηονζανπζηά υθδ ηδκ ελέθζλή ημο. ΢οκεπχξ δ πνάκα, πμο είκαζ εκενβυξ αηηζκμαυθμξ εενιυηδηα, πμζηίθθεζ ζε ηναδαζιυ ηαζ πμζυηδηα ακάθμβα ιε ηδκ Oκηυηδηα πμο ηδ θαιαάκεζ. O άκενςπμξ πενκά ηδκ πνάκα ιέζα απ‟ ημκ αζεενζηυ ημο θμνέα, ηδ πνςιαηίγεζ ιε ηδ δζηή ημο ζδζάγμοζα πμζυηδηα ηζ έηζζ ηδ δζααζαάγεζ ζηζξ ηαηχηενεξ γςέξ πμο απανηίγμοκ ημ ιζηνυ ημο ζφζηδια. Έηζζ δ ιεβάθδ αθθδθεκένβεζα ζοκεπίγεηαζ ηζ υθα ηα ιένδ ζιίβμοκ, ζοβπςκεφμκηαζ ηζ αθθδθμελανηχκηαζ· ηζ υθα ηα ηιήιαηα θαιαάκμοκ, πνςιαηίγμοκ, ελεζδζηεφμοκ ηαζ δζααζαάγμοκ. Μζα αηέθεζςηδ ηοηθμθμνία θαιαάκεζ πχνα δζανηχξ, δίπςξ κμδηή απανπή μφηε ηαζ πζεακυ ηένια απ‟ ηδκ άπμρδ ημο πεπεναζιέκμο ακενχπμο, βζαηί δ πνμέθεοζδ ηαζ δ ηαηάθδλή ηδξ ηνφαμκηαζ ζηδκ άβκςζηδ ημζιζηή πδβή. Ώκ μζ ζοκεήηεξ ήηακ πακημφ ηέθεζεξ, δ ηοηθμθμνία αοηή εα ζοκεπζγυηακ ακειπυδζζηδ ηαζ εα μδδβμφζε ζε ιζα ηαηάζηαζδ αηένιμκαξ ζπεδυκ δζάνηεζαξ, αθθά μ πενζμνζζιυξ ηαζ μ ηενιαηζζιυξ πνμηφπημοκ ζακ απμηεθέζιαηα ηδξ αηέθεζαξ πμο παναπςνεί ηδ εέζδ ηδξ ζε ιζα ααειζαία ηεθεζμπμίδζδ. Κάεε ηφηθμξ πδβάγεζ απυ ηάπμζμκ άθθμ ζπεηζηήξ πθδνυηδηαξ ηαζ πάκηα εα παναπςνεί ηδ εέζδ ημο ζε ιζα ακχηενδ έθζηα· έηζζ πνμηφπημοκ πενίμδμζ θαζκμιεκζηήξ ζπεηζηά ηεθεζυηδηαξ πμο μδδβμφκ ζε άθθεξ αηυιδ ηεθεζυηενεξ. ΢ημπυξ ημο ιείγμκμξ αοημφ ηφηθμο είκαζ, υπςξ βκςνίγμοιε, ημ ζιίλζιμ ηςκ δφμ πονχκ ηδξ φθδξ – ημο θακεάκμκημξ ηαζ ημο εκενβμφ – ηαζ δ ζοβπχκεοζή ημοξ ιε ηα πονά ημο κμο ηαζ ημο πκεφιαημξ, ςζυημο ελαθακζζεμφκ ζηδ βεκζηή θθυβα· ηα πονά ημο κμο ηαζ ημο πκεφιαημξ ηαηαηαίμοκ ηδκ φθδ ηζ έηζζ επζθένμοκ ηδκ απεθεοεένςζδ απ‟ ημοξ πενζμνζζηζημφξ θμνείξ. O αςιυξ ηδξ βδξ είκαζ ημ θίηκμ ημο πκεφιαημξ, μ απεθεοεενςηήξ ημο απ‟ ηδ ιδηένα (φθδ) ηαζ δ είζμδυξ ημο ζε ακχηενα ααζίθεζα. ΋ηακ θμζπυκ μ πνακζηυξ θμνέαξ θεζημονβεί ηέθεζα ηαζ ζηζξ ηνεζξ μιάδεξ, ηδκ ακενχπζκδ, ηδκ πθακδηζηή ηαζ ηδκ δθζαηή, εα επζηεοπεεί δ έκςζδ ιε ημ θακεάκμκ πον. Έηζζ ελδβείηαζ δ έιθαζδ πμο δίκεηαζ ζηδκ ακαβηαζυηδηα κα δμιδεμφκ αβκμί ηαζ ελεοβεκζζιέκμζ θοζζημί θμνείξ. ΋ζμ πενζζζυηενμ ελεοβεκζζιέκδ ηαζ εηθεπηοζιέκδ είκαζ δ ιμνθή, ηυζμ ηαθφηενμξ δέηηδξ ηδξ πνάκα εα απμαεί ηαζ ηυζμ ιζηνυηενδ ακηίζηαζδ εα πνμαθδεεί ηαηά ηδκ ακφρςζδ ηδξ ημοκηαθίκζ ζημκ πνμηαεμνζζιέκμ πνυκμ. Υμκδνμεζδήξ φθδ ηαζ αηαηένβαζηα ακχνζια θοζζηά ζχιαηα απμηεθμφκ απεζθή βζα ημκ απμηνοθζζηή ηαζ ηακείξ αθδεζκυξ δζμναηζηυξ δε εα ανεεεί κα ηαηέπεζ ζχια πμκδνμεζδμφξ πμζυηδηαξ. Oζ ηίκδοκμζ ηδξ δζάζπαζδξ είκαζ πμθφ ιεβάθμζ ηαζ δ απεζθή ηδξ απμζφκεεζδξ δζα ημο πονυξ είκαζ ελαζνεηζηά ηνμιενή. Δ ηεθεοηαία παναηδνήεδηε ιζα ιυκμ θμνά ζηδκ ζζημνία ηδξ θοθήξ (ζηζξ ιένεξ ηςκ Λειμονείςκ) ιε ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ θοθήξ ηαζ ηςκ δπείνςκ απυ ημ πον.45 Oζ Oδδβμί ηδξ θοθήξ ημο ηαζνμφ 45

΢ηδκ οπμζδιείςζδ ηδξ ζεθ. 473 ημο Συι. Ε ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο βίκεηαζ κφλδ βζα ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ Λειμονείαξ απ‟ ημ πον ηαζ ζηδ ζεθ. 149 ημο Σμι. ΕΕ οπάνπμοκ μζ θέλεζξ: “Δ Λειμονεία δεκ ηαηαπμκηίζηδηε αθθά ηαηαζηνάθδηε απυ δθαζζηεζαηή δνάζδ ηαζ ηαηυπζκ αοείζηδηε.”

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

105

εηείκμο επςθεθήεδηακ απ‟ αοηυ αηνζαχξ βζα κα δχζμοκ ηέθμξ ζε ιζα ακεπανηή ιμνθή. Σμ θακεάκμκ πον ηδξ φθδξ (υπςξ παναηδνείηαζ, θυβμο πάνδ, ζηδκ δθαζζηεζαηή δναζηδνζυηδηα) ηαζ ημ αηηζκμαυθμ πον ημο ζοζηήιαημξ ζοκδοάζεδηακ. Δ πθακδηζηή ημοκηαθίκζ ηαζ δ δθζαηή εηπυνεοζδ ζοκεκχεδηακ αίαζα ηαζ ημ ένβμ ηδξ ηαηαζηνμθήξ μθμηθδνχεδηε. Σμ ίδζμ πνάβια ιπμνεί κα βίκεζ λακά αθθά ιε φθδ ημο δεφηενμο αζεένα ηαζ ηα απμηεθέζιαηα ζοκεπχξ εα είκαζ θζβυηενμ μδοκδνά ελαζηίαξ ηδξ ζπακζυηδηαξ αοημφ ημο αζεένα ηαζ ηδξ ζοβηνζηζηά ιεβαθφηενδξ εηθέπηοκζδξ ηςκ θμνέςκ. Θα ιπμνμφζαιε κα ζδιεζχζμοιε εδχ ημ εκδζαθένμκ βεβμκυξ, πμο παναιέκεζ αηυιδ άθοημ ιοζηήνζμ βζα ημοξ πενζζζυηενμοξ απυ ιαξ, υηζ αοηέξ μζ ηαηαζηνμθέξ απυ πον απμηεθμφκ ιένμξ ηςκ δμηζιαζζχκ ημο πονυξ ζε ιζα ιφδζδ εηείκμο ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ημο Oπμίμο ημ ηάνια ζοκδέεηαζ ιε ηδ βδ ιαξ. Κάεε ηαηαζηνμθή ηάπμζμο ηιήιαημξ ημο ζζημφ ηαηαθήβεζ ζε ιεβαθφηενδ εοημθία ελυδμο ηαζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα (υηακ ζδςεεί απυ ακχηενα πεδία) απμηεθεί έκα αήια πνμξ ηα ειπνυξ ηαζ ιζα δζεφνοκζδ. Μζα επακάθδρδ ημο ζδίμο πνάβιαημξ ζοιααίκεζ ηαζ ζημ ζφζηδια ζημοξ ηαεμνζζιέκμοξ ηφηθμοξ. 4. Αηαηαξαρέο ηνπ Ώηζεξηθνύ ΢ώκαηνο. Θα ιεθεηήζμοιε ηχνα ημ αζεενζηυ ζχια, ηζξ αζεέκεζέξ ημο ηαζ ηδ ιεηαεακάηζα ηαηάζηαζή ημο. Σμ εέια αοηυ ιπμνμφιε κα ημ είλμοιε ζφκημια ιυκμ. ΋ζα είκαζ δοκαηυ κα οπμδδθςεμφκ ηχνα απμηεθμφκ ιζα βεκζηή ζδέα ηςκ ααζζηχκ αζεεκεζχκ ζηζξ μπμίεξ οπυηεζηαζ ημ αζεενζηυ ηαζ δίκμοκ ηδκ ηαηεφεοκζδ πμο ε‟ αημθμοεήζεζ ανβυηενα δ εθανιμζιέκδ ζαηνζηή υηακ ηαηακμδεμφκ ηαθφηενα μζ κυιμζ ημο απμηνοθζζιμφ. Βδχ πνέπεζ κα επζζδιακεεί έκα βεβμκυξ πμο ηαηακμήεδηε εθάπζζηα, ακ έβζκε ηακ ακηζθδπηυ. Κζ αοηυ είκαζ ημ ζδιακηζηυ βεβμκυξ υηζ μζ αζεέκεζεξ ημο αζεενζημφ θμνέα ζηδκ πενίπηςζδ ημο ιζηνυημζιμο ζοκακηχκηαζ ελίζμο ηαζ ζημ Μαηνυημζιμ. Βδχ ανίζηεηαζ δ βκχζδ πμο ζοπκά ελδβεί ηζξ έηδδθεξ θοζζηέξ αεθζυηδηεξ. Μενζηέξ απ‟ ηζξ ιεβάθεξ ζοιθμνέξ ημο ηυζιμο πδβάγμοκ απυ αζεενζηέξ αζεέκεζεξ, επεηηείκμκηαξ ηδκ ζδέα ημο αζεενζημφ ςξ ηζξ πθακδηζηέξ ζοκεήηεξ ή ηαζ ηζξ δθζαηέξ. Καεχξ είβμοιε ηα αίηζα ηδξ αζεενζηήξ αζεέκεζαξ ζημκ άκενςπμ, ιπμνμφκ πζεακχξ κα βίκμοκ ακηζθδπηέξ μζ πθακδηζηέξ ηαζ μζ δθζαηέξ ακηζζημζπίεξ ηαζ ακηζδνάζεζξ ημοξ. Θα πνέπεζ κα έπμοιε πνμζεηηζηά ηαηά κμο, υηακ ιεθεηάιε αοηυ ημ εέια, υηζ υθεξ μζ αζεέκεζεξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ζοκδέμκηαζ ιε ημκ ηνζπθυ ζημπυ ημο ηαζ είκαζ: α. Λεηηνπξγηθέο ηαζ ζοκεπχξ επδνεάγμοκ ηδκ απυ ιένμοξ ημο πνυζθδρδ ηδξ πνάκα. α. Oξγαληθέο ηαζ ζοκεπχξ επδνεάγμοκ ηδκ εη ιένμοξ ημο δζακμιή ηδξ πνάκα. β. ΢ηαηηθέο ηαζ ζοκεπχξ επδνεάγμοκ ημκ ζζηυ υηακ ελεηάγεηαζ απμηθεζζηζηά απυ ηδ ζημπζά ηδξ πανμπήξ εκυξ θοζζημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο ηαζ ηδξ δνάζδξ ημο ζακ δζαπςνζζηή ιεηαλφ ημο θοζζημφ ηαζ ημο αζηνζημφ. Oζ ηνεζξ αοηέξ δζαθμνεηζηέξ μιάδεξ θεζημονβζχκ ή ζημπχκ είκαζ ιεβάθμο εκδζαθένμκημξ, μδδβμφκ ζε εκηεθχξ δζαθμνεηζηά απμηεθέζιαηα ηαζ ακηζδνμφκ ιε δζαθμνεηζηυ ηνυπμ ηυζμ πνμξ ηα έλς υζμ ηαζ πνμξ ηα ιέζα. Θεςνμφιεκεξ απυ πιαλεηηθή άπμρδ βίκμκηαζ ακηζθδπηέξ μζ ίδζεξ ηαηαζηάζεζξ ηαζ ημ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

106

αζεενζηυ πθακδηζηυ ζχια (πμο είκαζ ααζζηά ην ζχια ζηδκ πενίπηςζδ ηςκ ζενχκ πθακδηχκ, ζημοξ μπμίμοξ δε ζοιπενζθαιαάκεηαζ δ Γδ) έπεζ ηζξ θεζημονβζηέξ ημο δζαηαναπέξ πμο επδνεάγμοκ ηδ δεηηζηυηδηά ημο ζηδκ πνάκα, οθίζηαηαζ ηζξ μνβακζηέξ δοζπένεζεξ πμο ιπμνεί κα επδνεάγμοκ ηδ δζακμιή ηδξ, ηαεχξ ηζ εηείκεξ ηζξ δζαηαναπέξ μζ μπμίεξ πνμλεκμφκ ακςιαθίεξ ζημκ αζεενζηυ ζζηυ πμο ζπδιαηίγεζ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ημο ακηίζημζπμο πθακδηζημφ Πκεφιαημξ. Βδχ εα ήεεθα κα ημκίζς πςξ ζηδκ πενίπηςζδ ηςκ πθακδηζηχκ Πκεοιάηςκ ηα Oπμία ανίζημκηαζ ζημ εείμ ελεθζηηζηυ ηυλμ, ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ ηςκ Oπμίςκ ηα ζχιαηα είκαζ πθακήηεξ, μ αζεενζηυξ ζζηυξ δεκ απμηεθεί ειπυδζμ, αθθά (υπςξ μζ Κανιζημί Κφνζμζ ζ‟ έκα ορδθυηενμ πεδίμ) έπμοκ εθεοεενία ηίκδζδξ πένα απ‟ ηα υνζα ημο πθακδηζημφ δζηηφμο ιέζα ζηδκ πενζθένεζα ημο δθζαημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο.46 Ώθθά ηαζ απυ ηδ ζπζηεκηθή άπμρδ ιπμνεί κα παναηδνδεμφκ ηα ίδζα απμηεθέζιαηα, ηδ θμνά αοηή θεζημονβζηά ζε ζπέζδ ιε ημ ημζιζηυ ηέκηνμ· μνβακζηά ζε ζπέζδ ιε ημ ζοκμθζηυ άενμζζια ηςκ πθακδηζηχκ ζοζηδιάηςκ· ηαζ ζηαηζηά ζε ζπέζδ ιε ημκ δθζαηυ ή θμβμσηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. Μπμνμφιε ηχνα βζα θυβμοξ ζαθήκεζαξ κα ελεηάζμοιε ηζξ ηνεζξ αοηέξ μιάδεξ πςνζζηά ηαζ κα ηζξ είλμοιε ζφκημια, οπαζκζζζυιεκμζ (βζαηί πενζζζυηενα δεκ είκαζ δοκαηά) ιεευδμοξ εεναπείαξ ηαζ πνμζανιμβήξ. α. Μηθξνθνζκηθέο Λεηηνπξγηθέο Αηαηαξαρέο. Oζ δζαηαναπέξ αοηέξ έπμοκ ζπέζδ ιε ηδ θήρδ ηςκ πνακζηχκ νεοζηχκ απ‟ ημκ άκενςπμ ιέζς ηςκ ακαβηαίςκ ηέκηνςκ. Θα πνέπεζ κα έπμοιε πάκηα οπυρδ ηζ έηζζ κα δζαηδνμφιε ζαθχξ ηδ δζάηνζζδ υηζ αοηέξ μζ εηπμνεφζεζξ ηδξ πνάκα ζπεηίγμκηαζ ιε ηδ εενιυηδηα πμο θακεάκεζ ζηδκ φθδ· υηακ πνμζθδθεμφκ ηαζ θεζημονβήζμοκ μνεά δζα ημο αζεενζημφ ζχιαημξ, ζοκενβάγμκηαζ ιε ηδ θοζζηή θακεάκμοζα ζςιαηζηή εαθπςνή ηαζ (ζιίβμκηαξ ι‟ αοηή) δζαηδνμφκ ημ ζχια ζε ηαηάζηαζδ γςμβυκδζδξ, ελςεχκηαξ ηδκ φθδ ημο ζε ιζα μνζζιέκδ ζοπκυηδηα ηναδαζιζηήξ δνάζδξ πμο πνμηαθεί ηδκ ακαβηαία δναζηδνζυηδηα ημο θοζζημφ θμνέα ηαζ ηδκ μνεή θεζημονβία ηςκ μνβάκςκ ημο. Θα βίκεζ ζοκεπχξ θακενυ υηζ μζ ζημζπεζχδεζξ αάζεζξ ηδξ ζςιαηζηήξ οβείαξ ζοκμρίγμκηαζ ζηδκ μνεή θήρδ ηδξ πνάκα ηζ υηζ ιζα απυ ηζξ ααζζηέξ αθθαβέξ πμο εα πνέπεζ κα επέθεμοκ ζηδ γςή ημο ακενχπζκμο γχμο (δ μπμία είκαζ δ υρδ πμο ελεηάγμοιε εδχ) αθμνά ηζξ ζοκήεεζξ ζοκεήηεξ γςήξ. Σα ηνία εειεθζχδδ ηέκηνα ιε ηα μπμία επζηοβπάκεηαζ δ θήρδ πνέπεζ κα αθεεμφκ κα θεζημονβήζμοκ ιε ιεβαθφηενδ εθεοεενία ηαζ ιε θζβυηενμοξ πενζμνζζιμφξ. Σχνα, ελαζηίαξ αζχκςκ θακεαζιέκμο ηνυπμο γςήξ ηαζ ααζζηχκ ζθαθιάηςκ (πμο έπμοκ ηδκ ηαηαβςβή ημοξ ζηα πνυκζα ηςκ Λειμονείςκ), ηα ηνία πνακζηά ηέκηνα ημο ακενχπμο δε ανίζημκηαζ ζε ηαθή θεζημονβζηή ηαηάζηαζδ. Σμ ηέκηνμ ακάιεζα ζηζξ ςιμπθάηεξ έπεζ ηζξ ηαθφηενεξ ζοκεήηεξ θήρδξ πανά ημ βεβμκυξ υηζ απυ ηδκ ηαηή ηαηάζηαζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ (δ μπμία ζε πμθθμφξ ζηενείηαζ αηνζαμφξ εοεοβνάιιζζδξ) ηείκεζ κ‟ 46

To πιαλεηηθό Πλεύκα είκαζ έκαξ άθθμξ υνμξ βζα ημ Λυβμ ημο πθακήηδ ιαξ, έκα απ‟ ηα “επηά Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο” ηαζ ζοκεπχξ έκαξ απ‟ ημοξ επηά Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ. ΐνίζηεηαζ ζημ ελεθζηηζηυ ηυλμ ημο ζφιπακημξ ηζ έπεζ πενάζεζ πμθθά ζηάδζα πένα απ‟ ημ ακενχπζκμ. Δ πιαλεηηθή Oληόηεηα ανίζηεηαζ ζημ εκεθζηηζηυ ηυλμ ηαζ είκαζ Oκηυηδηα πμθφ παιδθμφ ααειμφ. Βίκαζ ημ ζφκμθμ υθςκ ηςκ ζημζπεζαηχκ γςχκ ημο πθακήηδ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

107

απμηηήζεζ θαεειέκδ εέζδ ζηδκ πθάηδ. Σμ ηέκηνμ ηδξ ζπθήκαξ ημκηά ζημ δζάθναβια έπεζ ιέβεεμξ ιζηνυηενμ ημο ηακμκζημφ ηαζ μζ ηναδαζιμί ημο δεκ είκαζ μνεμί. ΢ηδκ πενίπηςζδ ηςκ αοηυπεμκςκ ηαημίηςκ πενζμπχκ υπςξ μζ Νυηζεξ Θάθαζζεξ ζοκακηχκηαζ ηαθφηενεξ αζεενζηέξ ζοκεήηεξ· δ γςή πμο δζάβμοκ είκαζ πενζζζυηενμ θοζζμθμβζηή (απυ γςχδδ άπμρδ) απ‟ υ,ηζ ζε ηάεε άθθδ πενζμπή ημο ηυζιμο. Δ θοθή πάζπεζ απυ μνζζιέκεξ ακζηακυηδηεξ πμο ιπμνμφκ κα πενζβναθμφκ ςξ ελήξ: Πξώην. Ώκζηακυηδηα ζηδκ άκηθδζδ πνακζηχκ νεοιάηςκ ελαζηίαξ ηδξ ακεοβζεζκήξ γςήξ ηυζςκ πμθθχκ. Ώοηή ζοκεπάβεηαζ ηδκ απμημπή ηδξ πδβήξ εθμδζαζιμφ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ αηνμθία ηαζ ζοννίηκςζδ ηςκ ηέκηνςκ θήρδξ. Ώοηή παναηδνείηαζ ηαηαθακχξ ζηα παζδζά ηςκ ζοκςζηζζιέκςκ ζοκμζηζχκ ηάεε ιεβάθδξ πυθδξ ηαζ ζημοξ ηαπεηηζημφξ ηαζ ακαζιζημφξ ηαημίημοξ ηάεε θηςπμβεζημκζάξ. Δ εεναπεία είκαζ πνμθακήξ – εθανιμβή ηαθφηενςκ ζοκεδηχκ γςήξ, πνδζζιμπμίδζδ ηαηαθθδθυηενμο νμοπζζιμφ ηαζ οζμεέηδζδ ακεηυηενςκ ηαζ οβζεζκυηενςκ ηνυπςκ γςήξ. ΋ηακ μζ πνακζηέξ αηηίκεξ ιπμνμφκ κα ανμοκ εθεφεενδ πνυζααζδ ζημοξ χιμοξ ηαζ ζημ δζάθναβια, δ ζοκήεςξ αθφζζηδ ηαηάζηαζδ ηδξ ζπθήκαξ εα πνμζανιμζεεί αοηυιαηα. Αεύηεξν. Τπεναμθζηή ζηακυηδηα ζηδκ άκηθδζδ πνακζηχκ νεοιάηςκ. O πνχημξ ηφπμξ θεζημονβζηήξ δζαηαναπήξ είκαζ ημζκυξ ηαζ πθαηζά δζαδμιέκμξ. Σμ ακηίεεηυ ημο ζοκακηάηαζ εηεί υπμο μζ ζοκεήηεξ γςήξ είκαζ ηέημζεξ χζηε ηα ηέκηνα (ελαζηίαξ ηδξ άιεζδξ ηαζ παναηεηαιέκδξ έηεεζδξ ζηδκ δθζαηή εηπυνεοζδ) οπενακαπηφζζμκηαζ, ηναδαίκμκηαζ οπεναμθζηά βμνβά ηαζ πνμζθαιαάκμοκ πνάκα ζε πμθφ ιεβάθεξ πμζυηδηεξ. Ώοηυ ζοιααίκεζ ζπακζυηενα, αθθά ζοκακηάηαζ ζε ιενζηέξ ηνμπζηέξ πχνεξ ηζ εοεφκεηαζ βζα ιεβάθμ ιένμξ ηδξ ααζακζζηζηήξ αημκίαξ πμο πνμζαάθθεζ ημοξ ηαημίημοξ αοηχκ ηςκ πενζμπχκ. Σμ αζεενζηυ ζχια δέπεηαζ πνάκα ή δθζαηέξ αηηίκεξ πμθφ βνήβμνα, ηζξ δζμπεηεφεζ ιέζα απ‟ ημ ζφζηδια ιε πμθφ ιεβάθδ δφκαιδ ηζ αοηυ ηαεζζηά ημ εφια εφημθδ θεία ζηδκ αδνάκεζα ηαζ ηδκ απμδοκάιςζδ. Με άθθα θυβζα ημ αζεενζηυ ζχια ηαείζηαηαζ κςενυ, ιμζάγεζ ιε παθανςιέκμ πθέβια ή (βζα κα πνδζζιμπμζήζς έκα πμθφ απθυ πανάδεζβια) ιε ιζα ναηέηα ημο ηέκζξ πμο έβζκε πμθφ ιαθαηή ηζ έπαζε ηδκ εθαζηζηυηδηά ηδξ. Σμ εζχηενμ ηνίβςκμ δζααζαάγεζ ηζξ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ ιε πμθφ ιεβάθδ ηαπφηδηα δίπςξ κα πανέπεζ πνυκμ βζα ηδ δεοηενεφμοζα απμννυθδζδ ηζ έηζζ ημ υθμ ζφζηδια οπμθένεζ. Ώνβυηενα εα ακαηαθοθεεί υηζ πμθθέξ απ‟ ηζξ αζεέκεζεξ πμο πνμζαάθθμοκ ημοξ Βονςπαίμοξ πμο γμοκ ζηδκ Εκδία, πνμένπμκηαζ απ‟ αοηή ηδκ αζηία· πνμζέπμκηαξ θμζπυκ ηδ ζπθήκα ηαζ ιε ημ ζοκεηυ έθεβπμ ηςκ ζοκεδηχκ γςήξ μνζζιέκεξ ακςιαθίεξ ιπμνμφκ κ‟ απμθεοπεμφκ. Βλεηάγμκηαξ πανυιμζεξ ζοκεήηεξ ζημκ πθακήηδ εα ζοκακηήζμοιε ηαζ ημοξ δφμ αοημφξ ηφπμοξ δοζπναβίαξ. Πενζζζυηενα δεκ ιπμνμφκ κα θεπεμφκ, αθθά ιε ηδ ζοκεηή ιεθέηδ ηδξ δθζαηήξ αηηζκμαμθίαξ πάκς ζηδκ επζθάκεζα ημο πθακήηδ ζε ζοκδοαζιυ ιε ηδκ πενζζηνμθζηή ημο ηίκδζδ ιενζημί απυ ημοξ μιαδζημφξ ηακυκεξ οβείαξ ιπμνμφκ κα ηαηακμδεμφκ ηαζ κα ηδνδεμφκ. Σμ πκεφια ημο πθακήηδ (ή δ πθακδηζηή μκηυηδηα) έπεζ επίζδξ ημοξ ηφηθμοξ ημο ηαζ ζηδκ απμννυθδζδ ηδξ πθακδηζηήξ πνάκα ηαζ ζηδκ μνεή δζακμιή ηδξ ανίζηεηαζ ηνοιιέκμ ημ ιοζηζηυ ηδξ βμκζιυηδηαξ ηαζ ηδξ μιμζυιμνθδξ αθάζηδζδξ. Μεβάθμ ιένμξ αοημφ ημο ιοζηζημφ ηνφαεηαζ ζημ ιφεμ ημο πμθέιμο ιεηαλφ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

108

πονυξ ηαζ φδαημξ, πμο ααζίγεηαζ ζηδκ ακηίδναζδ ημο θακεάκμκημξ πονυξ ηδξ φθδξ πνμξ ημ πον πμο πδβάγεζ έλςεεκ ηδξ φθδξ ηαζ επζδνά πάκς ηδξ. ΢ημ δζάζηδια πμο ιεζμθααεί ηαεχξ αοηά ηα δφμ ανίζημκηαζ ζε δζαδζηαζία ακάιεζλδξ, ένπμκηαζ πενίμδμζ ηαηά ηζξ μπμίεξ, ιέζς ηανιζηήξ ηθδνμκμιζάξ, δ δεηηζηυηδηα είκαζ αζηαεήξ ηαζ δ ηαηακμιή άκζζδ. ΋πςξ πνμζεββίγεηαζ ημ ζδιείμ ζζμννμπίαξ ζηδ θοθή, έηζζ εα επζηεοπεεί ηαζ δ πθακδηζηή ζζμννμπία ηαζ ιε ηδκ πθακδηζηή επίηεολδ εα επέθεεζ δ ελζζμννυπδζδ πμο πνέπεζ αιμζααία κα θάαεζ πχνα ιεηαλφ ηςκ δθζαηχκ πθακδηχκ. ΋ηακ επζηφπμοκ αιμζααία ζζμζηάειζζδ ηαζ αθθδθεπίδναζδ, ηυηε ημ ζφζηδια εα ζηαεενμπμζδεεί ηαζ εα ηεθεζμπμζδεεί. Δ μιαθή δζακμιή ηδξ πνάκα εα παναθθδθζζεεί ι‟ αοηή ηδ ζζμζηάειζζδ ζημκ άκενςπμ, ζηδ θοθή, ζημκ πθακήηδ ηαζ ζημ ζφζηδια. Ώοηυξ είκαζ έκαξ άθθμξ ηνυπμξ βζα κα πμφιε υηζ εα επζηεοπεεί μιμζυιμνθμξ ηναδαζιυξ. α. Μηθξνθνζκηθέο Oξγαληθέο Αηαηαξαρέο. Ώοηέξ ααζζηά είκαζ δφμ ζε ανζειυ: Ώκςιαθίεξ πμο μθείθμκηαζ ζε ζοιθυνδζδ. Καηαζηνμθή ημο ζζημφ πμο μθείθεηαζ ζε οπεναπμννυθδζδ ηδξ πνάκα ή ζε πμθφ βνήβμνδ ακάιεζλή ηδξ ιε ημ θακεάκμκ θοζζηυ πον. Έπμοιε έκα πμθφ πενίενβμ πανάδεζβια βζ‟ αοηέξ ηζξ δφμ ιμνθέξ δζαηαναπχκ ζηδκ δθίαζδ ηαζ ηδ εενιμπθδλία. Μμθμκυηζ οπμηίεεηαζ πςξ ηαηακμμφκηαζ απ‟ ημοξ βζαηνμφξ, οπάβμκηαζ μθμηθδνςηζηά ζηζξ αζεενζηέξ δζαηαναπέξ. ΋ηακ ηαηακμδεεί ηαθφηενα δ θφζδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηαζ επαημθμοεήζεζ δ ζοκεηή θνμκηίδα ημο, εα πνμθαιαάκμκηαζ ηαζ μζ δφμ αοημί ηφπμζ παεήζεςκ. Oθείθμκηαζ ζε δθζαηή πνακζηή εηπυνεοζδ· ζηδ ιζα πενίπηςζδ ημ απμηέθεζια ηδξ εηπυνεοζδξ είκαζ μ εάκαημξ ή ιζα έκημκδ αδζαεεζία ελαζηίαξ ηδξ ζοιθυνδζδξ ηάπμζμο αζεενζημφ αβςβμφ, εκχ ζηδκ άθθδ πενίπηςζδ ημ ίδζμ απμηέθεζια επένπεηαζ απ‟ ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ αζεενζηήξ φθδξ. Σα παναπάκς παναδείβιαηα πνδζζιμπμζήεδηακ ιε ζοβηεηνζιέκδ πνυεεζδ, αθθά πνέπεζ κα ημκζζηεί υηζ δ αζεενζηή ζοιθυνδζδ ιπμνεί κα μδδβήζεζ ζε πμθθμφξ ηφπμοξ πάεδζδξ ηαζ κμδηζηήξ ακζηακυηδηαξ. Δ αζεενζηή ζοιθυνδζδ μδδβεί ζηδκ αθφζζηδ πάποκζδ ημο ζζημφ ηαζ αοηή ιπμνεί κα πανειπμδίζεζ, θυβμο πάνδ, ηδκ επαθή ιε ημκ ακχηενμ Βαοηυ ή ηζξ ανπέξ ηζ έπεζ ζακ επαηυθμοευ ηδξ ηδκ δθζεζυηδηα ηαζ ηδ κμδηζηή ακζζμννμπία. Μπμνεί κα μδδβήζεζ ζε αθφζζηδ ακάπηολδ ηδξ ζάνηαξ, ζε δζυβηςζδ ηάπμζμο εζςηενζημφ μνβάκμο ηαζ ζηδκ επαηυθμοεδ οπεναμθζηή πίεζδ· δ ζοιθυνδζδ εκυξ ιένμοξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ είκαζ δοκαηυ κα μδδβήζεζ ζε ηαηάζηαζδ πθήνμοξ θοζζηήξ δζαηαναπήξ πμο ηαηαθήβεζ ζε δζάθμνεξ πνυκζεξ παεήζεζξ. Δ ηαηαζηνμθή ημο ζζημφ ιπμνεί κα μδδβήζεζ ζε δζακμδηζηέξ δζαηαναπέξ πμθθχκ εζδχκ, ζδζαίηενα ζ‟ εηείκεξ πμο εεςνμφκηαζ ακίαηεξ. Δ ηαφζδ ημο ζζημφ ιπμνεί κα επζηνέρεζ ηδκ είζμδμ ζε ελςηενζηά αζηνζηά νεφιαηα ζηα μπμία μ άκενςπμξ είκαζ ακίζπονμξ· μ εβηεθαθζηυξ ζζηυξ ιπμνεί ηονζμθεηηζηά κα ηαηαζηναθεί απ‟ αοηή ηδκ πίεζδ ηαζ δ ηαηαζηνμθή ηάπμζμο ηιήιαημξ ημο αζεενζημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο ιπμνεί κα πνμηαθέζεζ ζμαανή ακςιαθία. Μζα πανυιμζα ηαηάζηαζδ πναβιάηςκ ιπμνεί κα δζαπζζηςεεί ακαθμνζηά ιε ημκ πθακήηδ. Νευηενεξ πθδνμθμνίεξ, πμο πνμξ ημ πανυκ απμηνφπημκηαζ, ιπμνεί πνμζεπχξ κα δμεμφκ· εα ηαηαδεζπεεί υηζ μθυηθδνεξ θοθέξ έπμοκ επδνεαζεεί ηαζ μνζζιέκα

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

109

ααζίθεζα ηδξ θφζδξ έπμοκ δζαηαναπεεί απυ ηδκ πθακδηζηή αζεενζηή ζοιθυνδζδ, ή απυ ηδκ ηαηαζηνμθή ημο πθακδηζημφ αζεενζημφ ζζημφ. Ώζπμθδεήηαιε ιε ηζξ θεζημονβζηέξ ηαζ μνβακζηέξ αζεέκεζεξ ημο αζεενζημφ, δίκμκηαξ ιενζηέξ εκδείλεζξ βζα ηδκ επέηηαζδ ηδξ έκκμζαξ ηαζ ζε άθθα ααζίθεζα πθδκ ημο ηαεανά ακενχπζκμο. Σμ ηθεζδί ανίζηεηαζ ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ, αθθά ημ βφνζζια αοημφ ημο ηθεζδζμφ ακμίβεζ ηδ εφνα βζα ιζα πθαηφηενδ ενιδκεία, ηαευζμκ επζηνέπεζ ηδκ είζμδμ ζηα ιοζηήνζα ηδξ θφζδξ. Μμθμκυηζ ημ ηθεζδί αοηυ πνέπεζ κα βονίζεζ επηά θμνέξ, αηυιδ ηαζ ιζα ιυκμ ζηνμθή απμηαθφπηεζ ακείπςηεξ θεςθυνμοξ επαηυθμοεδξ ηαηακυδζδξ.47,48 Βλεηάζαιε ηδ θήρδ ηαζ ηδ δζακμιή ηςκ πνακζηχκ εηπμνεφζεςκ ζημκ άκενςπμ, ζημκ πθακήηδ ηαζ ζημ ζφζηδια ηζ εκημπίζαιε εηείκα πμο πνμηαθμφκ πανμδζηέξ δζαηαναπέξ ηαζ απμδοκάιςζδ ή οπενδζέβενζδ ηδξ μνβακζηήξ ιμνθήξ. Σχνα ιπμνμφιε κα ελεηάζμοιε ημ εέια απυ ιζα ηνίηδ ζημπζά ηαζ ζοκεπχξ εα ιεθεηήζμοιε ηζξ: β. Μηθξνθνζκηθέο ΢ηαηηθέο Αηαηαξαρέο, ή εα ελεηάζμοιε ημ αζεενζηυ ζχια ζε ζπέζδ ιε ημ ένβμ ημο ηδξ πανμπήξ εκυξ αλεπέναζημο δαηηοθίμο ακάιεζα ζημ ηαεανά θοζζηυ ηαζ ημ αζηνζηυ. ΋πςξ έπεζ θεπεεί ηυζμ εδχ υζμ ηαζ ζηα αζαθία ηδξ Β.Π.Μπ., μ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ48α είκαζ εηείκμ ημ πενζμνζζηζηυ ειπυδζμ πμο δνα ζακ δζάθναβια 47

Σα Κιεηδηά ηεο Μπζηηθήο Ανμαζίαο οπυ Β.Π. Μπθααάηζηο. ΐθέπε Μ.Α., Ε, 343· ΕΕ, ζδιείςζδ· ΕΕ, 551. 1. Κάεε ζφιαμθμ ηαζ αθθδβμνία έπεζ επηά ηθεζδζά. – Μ.Α., ΕΕ, 567· ΕΕΕ, 3. 2. Μυκμ ηνία ηθεζδζά ήηακ πνμζζηά ζημ δέηαημ έκαημ αζχκα. – Μ.Α., ΕΕ, 543. Πανάααθε ΕΕ, 617, 842. 3. Τπάνπμοκ επηά ηθεζδζά βζα ηδκ πφθδ Βζζυδμο ηςκ Μοζηδνίςκ. – Μ.Α., ΕΕΕ, 178. Πανάααθε Ε, 346· ΕΕ, 330· ΕΕ, 668· ΕΕ, 731. 4. Σα ηθεζδζά, υπςξ οπαζκίζζεηαζ δ Β.Π.Μπ., είκαζ: α. Φοπμθμβζηυ. – Μ.Α., ΕΕ, 25, ζδιείςζδ· Ε, 389. α. Ώζηνμκμιζηυ. – Μ.Α., ΕΕ, 25, ζδιείςζδ· Ε, 389· ΕΕΕ, 198. β. Φοζζηυ ή θοζζμθμβζηυ. – Μ.Α., ΕΕ, 25, ζδιείςζδ· ΕΕΕ, 198. δ. Μεηαθοζζηυ . – Μ.Α., ΕΕ, 25, ζδιείςζδ· ΕΕ, 394. ε. Ώκενςπμθμβζηυ. – Μ.Α., Ε, 389· ΕΕΕ, 198. γ. Ώζηνμθμβζηυ. – Μ.Α., ΕΕ, 343. δ. Γεςιεηνζηυ. – Μ.Α., ΕΕ, 494· ΕΕΕ, 176. ε. Μοζηζηζζηζηυ. – Μ.Α., Ε, 401. ζ. ΢οιαμθζηυ. – Μ.Α., Ε, 561. η. Ώνζειδηζηυ. – Μ.Α., ΕΕ,1 98. 5. Κάεε ηθεζδί πνέπεζ κα βονίζεζ επηά θμνέξ. – Μ.Α., Ε, 22. 6. Oζ Βαναίμζ επςθεθήεδηακ απυ δφμ ηθεζδζά εη ηςκ επηά. 7. Σμ Μεηαθοζζηυ ηθεζδί είκαζ πνμζζηυ. – Μ.Α., Ε, 338. Πανάααθε ΕΕΕ, 198. 48 “Tα επηά ηθεζδζά ακμίβμοκ ηα ιοζηήνζα, πεναζιέκα ηαζ ιεθθμκηζηά, ηςκ επηά ιεβάθςκ θοθεηζηχκ νζγχκ ηαζ ηςκ επηά ηάθπα.” Κάεε απμηνοθζζηζηυ αζαθίμ, ζφιαμθμ ή αθθδβμνία οπυηεζηαζ ζε επηά ενιδκείεξ. Τπάνπμοκ ηνεζξ ηθεζδανζέξ πμο πνέπεζ κα ακμζπημφκ. Βπηά ηθεζδζά. Κάεε αζαθίμ ιπμνεί κα δζαααζηεί ελςηενζηά, οπμηεζιεκζηά ηαζ πκεοιαηζηά. ΋θα ηα ηθεζδζά δεκ είκαζ αηυιδ πνμζζηά. (ΐθέπε Μπζηηθή Ανμαζία, Ε, 330, 343). Τπάνπεζ ημ θοζζμθμβζηυ, ημ ροπμθμβζηυ, ημ αζηνμθμβζηυ ηαζ ημ ιεηαθοζζηυ ηθεζδί. Σμ πέιπημ ηθεζδί είκαζ ημ βεςιεηνζηυ. 48α “Ώμεπέξαζηνο δαθηύιηνο. Σα υνζα ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ ηάεε ηέκηνμο εεηζηήξ γςήξ. ΢οιπενζθαιαάκεηαζ ηαζ δ πφνζκδ ζθαίνα ημο ιαβκδηζημφ ένβμο ηδξ δθζαηήξ ηνμπζάξ, εεςνμφιεκδξ ζακ ημ ζχια εηδήθςζδξ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηαζ πενζθαιαάκεζ έκα μθυηθδνμ δθζαηυ ζφζηδια. O υνμξ εθανιυγεηαζ επίζδξ ζηδ ζθαίνα δναζηδνζυηδηαξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ή ιζαξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ ηαζ ιπμνεί άνζζηα κα εθανιμζεεί ηαζ ζηδ ζθαίνα δναζηδνζυηδηαξ ημο ακενχπζκμο Ββχ.” – Μ.Α., Ε, 346.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

110

ή πχνζζια ακάιεζα ζ‟ έκα ζφζηδια ηαζ ζ‟ εηείκμ πμο είκαζ ελςηενζηυ ςξ πνμξ αοηυ. Ώοηυ, υπςξ εα δμφιε, πανμοζζάγεζ εκδζαθένμοζεξ ζοζπεηίζεζξ υηακ ημ εέια ελεηάγεηαζ (υπςξ θμβζηά πνέπεζ κα πνμζπαεήζμοιε κα ημ ελεηάζμοιε) απυ ηδκ άπμρδ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ, εκυξ πθακήηδ ηζ εκυξ ζοζηήιαημξ, έπμκηαξ πάκημηε οπυρδ υηζ ηαεχξ αζπμθμφιαζηε ιε ημ αζεενζηυ ζχια, αζπμθμφιαζηε ιε θπζηθή ύιε. Ώοηυ εα πνέπεζ κα ημ δζαηδνμφιε πάκηα πνμζεηηζηά ζημ κμο ιαξ. ΢οκεπχξ, έκαξ ζπμοδαζυηαημξ πανάβμκηαξ εα απακηδεεί ζ‟ υθμοξ ημοξ μιίθμοξ ηαζ ημοξ ζπδιαηζζιμφξ ηαζ αοηυξ ζοκζζηά ημ βεβμκυξ υηζ μ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ δνα ζακ ειπυδζμ ιυκμ βζα εηείκμ πμο έπεζ ιζηνή ελεθζηηζηή επίηεολδ, αθθά δεκ απμηεθεί θναβιυ βζα εηείκμ πμο είκαζ πενζζζυηενμ πνμμδεοιέκμ. Σμ υθμ γήηδια ελανηάηαζ απυ δφμ πανάβμκηεξ, δδθαδή απυ ημ ηάνια ημο ακενχπμο, ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ ημο δθζαημφ Λυβμο ηαζ απ‟ ηδκ απυ ιένμοξ ηδξ πκεοιαηζηήξ εκμζημφζαξ μκηυηδηαξ ηονζανπία πάκς ζημ θμνέα ηδξ. IV. ΜΏΚΡOΚO΢ΜΕΚOΕ ΚΏΕ ΜΕΚΡOΚO΢ΜΕΚOΕ ΏΕΘΒΡΒ΢ 1. O Πιαλεηηθόο Λόγνο θαη νη Ώηζέξεο. O άκενςπμξ, μ εκμζηχκ ζημπαζηήξ, ελένπεηαζ ηδ κφπηα απ‟ ημκ αζεενζηυ ημο αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηαζ θεζημονβεί ηάπμο αθθμφ. ΢οκεπχξ, ζφιθςκα ιε ημ κυιμ, μ πθακδηζηυξ Λυβμξ ιπμνεί επίζδξ κα δζααεί ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ Σμο ζε ηαηηέξ επμπέξ πμο βζα ημκ πθακήηδ ακηζζημζπμφκ ζηζξ χνεξ ηδξ πνμζςνζκήξ ακάπαοζδξ ημο ακενχπμο, ή ηδξ πναθάβζα. Σμ ίδζμ ζζπφεζ ηαζ βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ ζηδ δζάνηεζα ηαηηχκ ηφηθςκ μζ μπμίμζ δε ζοιπίπημοκ ιε ημοξ ηφηθμοξ πμο δζαδέπμκηαζ εηείκμοξ πμο μκμιάγμοιε δθζαηή πναθάβζα αθθά είκαζ μζ ιζηνυηενμζ ηφηθμζ πμο αημθμοεμφκ ηζξ “διένεξ ημο ΐνάπια”, δδθαδή δζαζηήιαηα ιεζςιέκδξ δναζηδνζυηδηαξ ιε πενζμδζηή αημθμοεία. ΋θα αοηά δζέπμκηαζ απ‟ ημ ηάνια ηαζ υπςξ αηνζαχξ μ αθδεζκυξ Άκενςπμξ εθανιυγεζ ημ κυιμ ημο ηάνια ζημοξ θμνείξ ημο ηαζ βζα ημ ιζηνμζημπζηυ ημο ζφζηδια απμηεθεί ηδκ ακηζζημζπία εηείκδξ ηδξ ηέηανηδξ μιάδαξ ηανιζηχκ μκημηήηςκ πμο μκμιάγμοιε Κονίμοξ Λίπζηα, έηζζ ηζ εθανιυγεζ ημ κυιμ ζηδκ ηνζπθή ηαηχηενδ θφζδ ημο. Oζ ελςημζιζηέξ Oκηυηδηεξ ηδξ ηέηανηδξ μιάδαξ μζ Oπμίεξ ηαηέπμοκ επζημονζηή εέζδ ςξ πνμξ ημοξ ηνεζξ ημζιζημφξ Λυβμοξ πμο ζοκζζημφκ ημ ηνζπθυ άενμζζια ηδξ θμβμσηήξ θφζδξ, ιπμνμφκ κα δζααμφκ ζημοξ ηαηημφξ ηφηθμοξ Σμοξ ηα υνζα ημο δθζαημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο. Ώοηυ απμηεθεί ααεφ ιοζηήνζμ ηαζ δ πενζπθμηή ημο αολάκεηαζ ακ θάαμοιε οπυρδ υηζ δ ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Εενανπία ηςκ ακενχπζκςκ Βκάδςκ ηαζ μζ Κφνζμζ Λίπζηα ζημοξ ηνεζξ μιίθμοξ Σμοξ (ημκ πνχημ, ημ δεφηενμ ηαζ ημκ υιζθμ ηςκ ηεζζάνςκ Μαπανάηγα, πμο απανηίγμοκ ηδκ μθυηδηα ηςκ ηνζπθχκ ηανιζηχκ ηοαενκδηχκ μζ μπμίμζ ζηέημοκ ιεηαλφ ημο δθζαημφ Λυβμο ηαζ ηςκ επηά πθακδηζηχκ Λυβςκ) δζαηδνμφκ ζηεκυηενμ δεζιυ απ‟ υ,ηζ μζ άθθεξ Εενανπίεξ ηαζ ηα πεπνςιέκα ημοξ είκαζ άννδηηα ζοκοθαζιέκα. Έκαξ αηυιδ ηνίημξ αοηήξ ηδξ αθοζίδαξ, πνυζθμνμξ βζα ιεθέηδ, ανίζηεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ μζ ηέζζενζξ αηηίκεξ ημο κμο (πμο αθμνμφκ ημ ηάνια ηςκ ηεζζάνςκ πθακδηζηχκ Λυβςκ) δζαθοθάζζμοκ ζηδκ μθυηδηά ημοξ ηδκ ηςνζκή ελεθζηηζηή

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

111

δζαδζηαζία ημο Ώκενχπμο, εεςνχκηαξ ημκ ζακ ΢ημπαζηή. Ώοηέξ μζ ηέζζενζξ ιαγί ιε ημοξ ηανιζημφξ ηέζζενζξ ζοκενβάγμκηαζ ζηεκυηαηα. ΢οκεπχξ έπμοιε αθθδθεπίδναζδ ακάιεζα ζηζξ αηυθμοεεξ μιάδεξ: Πξώην. ΢ημοξ ηέζζενζξ Μαπανάηγα, ημοξ ιζηνυηενμοξ Κονίμοξ Λίπζηα πμο εθανιυγμοκ ημ ηάνια ημο πανεθευκημξ ηαζ ημ ελακηθμφκ ζημ πανυκ. Αεύηεξν. ΢ημοξ ηέζζενζξ Λίπζηα49 ηδξ δεφηενδξ μιάδαξ πμο, υπςξ ακαθένεζ δ Β.Π.Μπ., αζπμθμφκηαζ ιε ηδκ εθανιμβή ημο ιεθθμκηζημφ ηάνια ηαζ ηδ δζεφεοκζδ ημο ιεθθμκηζημφ πεπνςιέκμο ηςκ θοθχκ. Σμ ένβμ ηδξ πνχηδξ μιάδαξ ηςκ ηεζζάνςκ ημζιζηχκ Κονίςκ Λίπζηα είκαζ απυηνοθμ ηαζ απμηαθφπηεηαζ ιενζηχξ ιυκμ ζηδκ ηέηανηδ Μφδζδ (υιςξ ηαζ ηυηε αιοδνά) ηζ έηζζ δε εα ημ είλμοιε εδχ. Σξίην. ΢ηδκ ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Εενανπία ηςκ ακενχπζκςκ Βκάδςκ, πμο δεζιεφεηαζ απυ έκακ ηεηναπθυ ηανιζηυ κυιμ οπυ ηδκ ηαεμδήβδζδ ηςκ Λίπζηα. Σέηαξην. ΢ημοξ ηέζζενζξ πθακδηζημφξ Λυβμοξ50 ηδξ Ώνιμκίαξ, ηδξ Γκχζδξ, ηδξ Ώθδνδιέκδξ ΢ηέρδξ ηαζ ηδξ Σεθεημονβζηυηδηαξ, πμο ζοκζζημφκ ζηδκ μθυηδηά Σμοξ ηδκ Σεηνάδα ημο Μάκαξ ηαηά ηδ δζαδζηαζία ηδξ ελέθζλδξ ηαζ εέημοκ ηάης απ‟ ηδκ επζννμή Σμοξ υθμοξ ημοξ οζμφξ ηςκ ακενχπςκ. Πέκπην. ΢ημοξ Νηεαασημφξ Κονίμοξ ηςκ ηεζζάνςκ πεδίςκ ημο ΐμφδδζ ή πεδίμο ηδξ πκεοιαηζηήξ Βκυναζδξ, ημο Μάκαξ ή κμδηζημφ πεδίμο, ηδξ Βπζεοιίαξ ηαζ ημο Φοζζημφ, μζ μπμίμζ ζοκδέμκηαζ επίζδξ ιε ηδκ ακενχπζκδ ελέθζλδ αθθά πζμ ζηεκά απ‟ υ,ηζ μζ ηνεζξ ακχηενμζ. Μζα πνυζεεηδ εκδζαθένμοζα ακηζζημζπία ανίζηεηαζ ζηα αηυθμοεα βεβμκυηα πμο οπυηεζκηαζ αηυιδ ηαζ ηχνα ζε δζενβαζία ακάπηολδξ: Σμ ηέηανημ πεδίμ ημο ΐμφδδζ είκαζ εηείκμ ζημ μπμίμ μζ πθακδηζημί Λυβμζ ανπίγμοκ κα πναβιαημπμζμφκ ηδ δζαθοβή Σμοξ απυ ημκ πθακδηζηυ Σμοξ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ή

Oζ ηέζζενζξ Κύξηνη Λίπηθα ζηέημοκ ιεηαλφ ημο πνχημο ηαζ ημο δεφηενμο πεδίμο. – Μ.Α., Ε, 155. Μπμνμφκ κα δζααμφκ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. – Μ.Α., Ε, 157. ΢οκδέμκηαζ ιε ημ ηάνια. – Μ.Α., Ε, 153. Ώζπμθμφκηαζ ιε ημ Τπενπένακ. – Μ.Α., Ε, 151. Βκηάζζμκηαζ ζε ηνεζξ μιάδεξ. – Μ.Α., Ε, 153. Βίκαζ ηα πκεφιαηα ημο ΢φιπακημξ. – Μ.Α., Ε, 153. 50 Oζ ηέζζενζξ αηηίκεξ ημο κμο είκαζ μζ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ αηηίκεξ πμο ζπδιαηίγμοκ ηδ θμβμσηή Σεηνάδα ηαζ πμο ηεθζηά ζοκεέημκηαζ ζε ιζα πέιπηδ αηηίκα, ηδκ ηνίηδ ηφνζα αηηίκα ηδξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ ή ηδξ πνμζανιμζηζηυηδηαξ. Σα μκυιαηα ηςκ αηηίκςκ είκαζ ηα αηυθμοεα: Oζ ηνεζξ ηφνζεξ αηηίκεξ: 1. Δ Ώηηίκα ηδξ Θέθδζδξ ή ηδξ Αφκαιδξ. 2. Δ Ώηηίκα ηδξ Ώβάπδξ ή ηδξ ΢μθίαξ. 3. Δ Ώηηίκα ηδξ Βκενβμφ Νμδιμζφκδξ. Oζ ηέζζενζξ δεοηενεφμοζεξ Ώηηίκεξ: 4. Δ Ώηηίκα ημο Κάθθμοξ, ηδξ Ώνιμκίαξ, ηδξ Σέπκδξ ή ημο Ροειμφ. 5. Δ Ώηηίκα ηδξ ΢οβηεηνζιέκδξ Γκχζδξ ή ηδξ Βπζζηήιδξ. 6. Δ Ώηηίκα ημο Ώθδνδιέκμο Εδεαθζζιμφ. 7. Δ Ώηηίκα ηδξ Σεθεημονβζηήξ Σάλδξ ή ηδξ Oνβάκςζδξ. α. α. β. δ. ε.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

112

απυ ημκ αζεενζηυ ζζηυ πμο έπεζ ημ πακμιμζυηοπυ ημο ζε υθα ηα πεδία. ΋ηακ μ άκενςπμξ ανπίζεζ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ κα ζοκημκίγεζ ημ αμοδδζηυ θμνέα ή, βζα κα ημ εηθνάζμοιε δζαθμνεηζηά, υηακ έπεζ ακαπηφλεζ ηδ δφκαιδ κα ένπεηαζ έζης ηαζ αιοδνά ζ‟ επαθή ιε ημ αμοδδζηυ πεδίμ, ηυηε ανπίγεζ ηαοηυπνμκα ηαζ ζοκεζδδηά κ‟ απμηηά ηδκ ζηακυηδηα δζαθοβήξ απ‟ ημκ αζεενζηυ ζζηυ ημο θοζζημφ πεδίμο. ΐναδφηενα δζαθεφβεζ απυ ημ ακηίζημζπυ ημο ζημ αζηνζηυ πεδίμ ηαζ ηεθζηά απ‟ ημ ακηίζημζπμ ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο κμδηζημφ πεδίμο, υιςξ αοηή ηδ θμνά ιέζς ηδξ κμδηζηήξ ιμκάδαξ. Ώοηυ μδδβεί ηεθζηά ζε αζηζχδδ θεζημονβία, ή ζηδκ ζηακυηδηα κα εκμζηεί ηαζ κα δνα ζημ θμνέα ημο Ββχ, πμο απμηεθεί ηδκ εκζςιάηςζδ ηδξ υρδξ αβάπδ ηαζ ζμθία ηδξ Βκάδαξ. ΢διεζχζηε εδχ ηδκ ακηζζημζπία ημο ακαιθζζαήηδημο αοημφ βεβμκυημξ υηζ πμθθμί ιπμνμφκ αηυιδ ηαζ ηχνα κα δζαθεφβμοκ απ‟ ημ αζεενζηυ ζχια ηαζ κα θεζημονβμφκ ζημ αζηνζηυ ημοξ πενίαθδια, ημ μπμίμ ζοκζζηά ηδκ ακηακάηθαζδ ζηδκ πνμζςπζηυηδηα ηδξ ίδζαξ αοηήξ δεφηενδξ υρδξ. ΋ηακ μ άκενςπμξ θάαεζ ηδκ ηέηανηδ Μφδζδ, θεζημονβεί ζημ θμνέα ημο ηέηανημο πεδίμο – ημο αμοδδζημφ – ηζ έπεζ απμδνάζεζ μνζζηζηά απ‟ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ, ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο κμδηζημφ. Σίπμηα δεκ ημκ ηναηά πζα ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Καηά ηδκ πνχηδ Μφδζδ δζαθεφβεζ ηαηά ηάπμζμ πνυζηαζνμ ηνυπμ απ‟ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ, υιςξ ημο ιέκεζ αηυιδ κα δζαθφβεζ απυ ηα ηνία ακχηενα κμδηζηά επίπεδα πμο απμηεθμφκ ηζξ κμδηζηέξ ακηζζημζπίεξ ηςκ ακχηενςκ αζεένςκ ηαζ κ‟ ακαπηφλεζ πθήνδ ζοκείδδζδ ζηα ηνία αοηά ακχηενα οπμπεδία. Έπμοιε εδχ ιζα ακαθμβία πνμξ ημ ένβμ πμο πνέπεζ κα επζηεθέζεζ μ ιοδιέκμξ αθμφ ηαηαηηήζεζ ημ ηέηανημ δθζαηυ πεδίμ, ημ αμοδδζηυ. Ώπμιέκεζ αηυιδ δ ακάπηολδ πθήνμοξ ζοκείδδζδξ ζηα ηνία ακχηενα πεδία ημο πκεφιαημξ πνζκ ηαημνεχζεζ κα δζαθφβεζ απ‟ ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ, βεβμκυξ πμο επζηοβπάκεηαζ ηαηά ηδκ έαδμιδ Μφδζδ δ μπμία θαιαάκεηαζ ηάπμο ζημ ζφζηδια ή ζημ ημζιζηυ ημο ακηίζημζπμ πμο πνμζεββίγεηαζ απ‟ ηδκ ημζιζηή ζμοηνάηια ή ημ ημζιζηυ κήια ηδξ γςήξ.51 Δ ηέηανηδ αοηή βήζκδ άθοζμξ είκαζ ζηδκ πνμηεζιέκδ πενίπηςζδ ζδιακηζηυηαηδ, βζαηί απμηεθεί ημκ ηαεμνζζιέκμ ηυπμ βζα ηδκ ηονζανπία ημο αζεενζημφ ζχιαημξ απ‟ ηδκ ακενχπζκδ εκάδα ιε ηδκ πνμμπηζηή ηδξ ακενχπζκδξ ηαζ πθακδηζηήξ δζαθοβήξ απ‟ ημοξ πενζμνζζιμφξ. Δ βήζκδ αοηή άθοζμξ, ιμθμκυηζ δεκ είκαζ ιζα απυ ηζξ επηά ζενέξ πθακδηζηέξ αθφζμοξ, έπεζ γςηζηή ζδιαζία αοηή ηδ ζηζβιή βζα ημκ πθακδηζηυ Λυβμ πμο ηδ πνδζζιμπμζεί πνμζςνζκά ζακ ιέζμκ εκζάνηςζδξ ηζ έηθναζδξ. ΢ημκ ηέηανημ αοηυ βφνμ ιε ηδ ζθμδνή ηαζ παμηζηή γςή ημο δ θφζδ έβηεζηαζ ζημ απθμφζηαημ βεβμκυξ ηδξ ζοκηνζαήξ ημο αζεενζημφ ζζημφ πνμηεζιέκμο κα επζηεοπεεί δ απεθεοεένςζδ ηαζ κα επζηναπεί ιζα ιεηαβεκέζηενδ πνδζζιμπμίδζδ ηάπμζαξ επανηέζηενδξ ιμνθήξ. Έκαξ αηυιδ ζοκεζνιυξ ζδεχκ ιπμνεί κ‟ αημθμοεήζεζ ιε ηδκ οπεκεφιζζδ υηζ μ ηέηανημξ αζεέναξ ιεθεηάηαζ αηυιδ ηαζ ηχνα ηαζ ενιδκεφεηαζ απ‟ ημ ιέζμ επζζηήιμκα

΢νπηξάηκα. Σμ “ανβονυ κήια” πμο εκζανηχκεηαζ απ‟ ηδκ ανπή ιέπνζ ημ ηέθμξ ιζαξ πενζυδμο εηδήθςζδξ, έπμκηαξ πεναζιέκα πάκς ημο ηα ιανβανζηάνζα ηδξ ακενχπζκδξ φπανλδξ. Βίκαζ δ βναιιή εκένβεζαξ πμο ζοκδέεζ ημκ ηαηχηενμ πνμζςπζηυ άκενςπμ ιε ημκ Παηένα ημο ζημκ Oονακυ ιέζς ημο Ββχ, ηδ ιεζμθααμφζα ιεζαία ανπή. Πάκς ζ‟ αοηή ανίζημκηαζ εηείκα ηα εζηζαηά ζδιεία εκένβεζαξ πμο μκμιάγμοιε ιυκζια άημια.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

113

ηζ έπεζ ήδδ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ ηζεαζεοηεί ζηδκ οπδνεζία ημο ακενχπμο· υηζ ημ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο αζηνζημφ πεδίμο είκαζ μ θοζζηυξ πχνμξ θεζημονβίαξ ημο ιέζμο ακενχπμο ηαζ υηζ ζημ βφνμ αοηυ επζηοβπάκεηαζ δ δζαθοβή απυ ημκ αζεενζηυ θμνέα· υηζ ημ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο κμδηζημφ πεδίμο απμηεθεί ημκ ηςνζκυ ζηυπμ ηδξ πνμζπάεεζαξ ημο εκυξ ηεηάνημο ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ· υηζ δ ηέηανηδ ιακαακηάνα εα δεζ ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ κα πνμζθένεζ θεςθυνμοξ δζαθοβήξ βζα εηείκμοξ πμο έπμοκ θηάζεζ ζημ ακαβηαίμ ζδιείμ· υηζ μζ ηέζζενζξ πθακδηζημί Λυβμζ εα μθμηθδνχζμοκ ηδ δζαθοβή Σμοξ απ‟ ημ πθακδηζηυ Σμοξ πενζαάθθμκ ηαζ εα θεζημονβήζμοκ ιε ιεβαθφηενδ άκεζδ ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ, παναθθδθίγμκηαξ ζε ημζιζηά επίπεδα ηδκ επίηεολδ ηςκ ακενχπζκςκ ιμκάδςκ πμο ζοκζζημφκ ηα ηφηηανα ηςκ ζςιάηςκ Σμοξ. O δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ, υκηαξ Λυβμξ ηέηανηδξ ηάλδξ, ε‟ ανπίζεζ κα ζοκημκίγεζ ημ ημζιζηυ αμοδδζηυ ζχια Σμο ηαζ ηαεχξ εα ακαπηφζζεζ ημκ ημζιζηυ κμο εα απμηηά

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

114

ααειζαία, ιε ηδ αμήεεζα αοημφ ημο κμο, ηδκ ζηακυηδηα κα ένπεηαζ ζε επαθή ιε ημ ημζιζηυ αμοδδζηυ πεδίμ. ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ ΗΗΗ

Ώζπμθδεήηαιε ηάπςξ ι‟ αοηέξ ηζξ δοκαηυηδηεξ ηαζ ακηζζημζπίεξ, βζαηί ιαξ είκαζ ακαβηαίμ κ‟ ακηζθδθεμφιε ημ ένβμ πμο πνέπεζ κα επζηεθεζεεί ζε ζοκάνηδζδ ιε ημκ αζεενζηυ ζζηυ πνζκ ανπίζμοιε κα ελεηάγμοιε ημ γήηδια ηςκ δζαθυνςκ αζηίςκ πμο ιπμνμφκ κα πανειπμδίζμοκ ηδκ επζεοιδηή πνυμδμ ηαζ κα ηαεοζηενήζμοκ ηδκ ηαεμνζζιέκδ δζαθοβή ηαζ ηδκ πνμδζηαζιέκδ απεθεοεένςζδ. ΐναδφηενα εα ελεηάζμοιε ημκ αζεενζηυ ζζηυ ηαζ ηδ ζηαηζηή ημο ηαηάζηαζδ. Ώοηυ ιαξ επζαάθθεζ κα έπμοιε ηαηά κμο δφμ πνάβιαηα: Πξώην, υηζ δ ζηαηζηή αοηή ηαηάζηαζδ οπάνπεζ ιυκμ υηακ εεςνείηαζ απ‟ ηδ ζημπζά ημο ηςνζκμφ ακενχπμο ηαζ μκμιάγεηαζ έηζζ πνμηεζιέκμο κα δζεοηνζκζζεμφκ μζ αθθαβέξ πμο πνέπεζ κα βίκμοκ ηαζ μζ ηίκδοκμζ πμο πνέπεζ κα ελμοδεηενςεμφκ. Δ ελέθζλδ πνμπςνεί ηυζμ ανβά απ‟ ηδκ ακενχπζκδ ζημπζά χζηε κα θαίκεηαζ ζπεδυκ ζηάζζιδ, ζδζαίηενα υζμκ αθμνά ηδκ αζεενζηή ελέθζλδ. Αεύηεξν, υηζ εδχ αζπμθμφιαζηε ιυκμ ιε ημ θοζζηυ αζεενζηυ ζχια ηαζ υπζ ιε ηζξ ακηζζημζπίεξ ημο ζ‟ υθα ηα πεδία. Ώοηυ είκαζ πμο έπεζ πνςηανπζηή ζδιαζία βζα ιαξ ηαευζμκ ημ ζφζηδιά ιαξ ανίζηεηαζ ζηα θνζκηθά αηζεξηθά επίπεδα. 2. Κνζκηθνί θαη ΢πζηεκηθνί Ώηζέξεο. Γζα πάνδ ηςκ ακαβκςζηχκ αοηήξ ηδξ πναβιαηείαξ ηζ επεζδή δ ζοκεπήξ επακάθδρδ εκυξ βεβμκυημξ ζοκηεθεί ζηδ δζεοηνίκζζή ημο, αξ ζοκμρίζμοιε εδχ μνζζιέκεξ εειεθζχδεζξ οπμεέζεζξ πμο έπμοκ άιεζδ ζπέζδ ιε ημ γήηδια πμο ελεηάγμοιε ηαζ μζ μπμίεξ ιπμνμφκ κα πνδζζιεφζμοκ ζηδ δζάθοζδ ηδξ οθζζηάιεκδξ ζφβποζδξ ζπεηζηά ιε ημ εέια ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Μενζηά απ‟ ηα βεβμκυηα πμο ακαθένμκηαζ εδχ είκαζ ήδδ πμθφ βκςζηά, άθθα πάθζ πνμηφπημοκ ζοιπεναζιαηζηά, εκχ μνζζιέκα απμηεθμφκ έηθναζδ παθζχκ ηαζ αθδεζκχκ ακηζζημζπζχκ πμο δζαηοπχκμκηαζ ιε ιζα πζμ ζφβπνμκδ ιμνθή. α. Σμ ηαηχηαημ ημζιζηυ πεδίμ είκαζ ημ ημζιζηυ θοζζηυ ηαζ είκαζ ημ ιυκμ πμο ιπμνεί ηάπςξ κα ηαηακμήζεζ δ πενζμνζζιέκδ δζάκμζα ημο ακενχπμο. α. Σμ ημζιζηυ αοηυ θοζζηυ πεδίμ απμηεθείηαζ απυ φθδ δζαθμνμπμζδιέκδ ζε επηά πμζυηδηεξ, μιάδεξ, ααειίδεξ ή ηναδαζιμφξ. β. Oζ επηά αοηέξ δζαθμνμπμζήζεζξ είκαζ ηα επηά ηφνζα πεδία ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ. Γζα θυβμοξ ζαθήκεζαξ ιπμνμφιε εδχ κα ηα ηαλζκμιήζμοιε ζακ θοζζηά, ζοζηδιζηά ηαζ ημζιζηά, έηζζ χζηε κα βίκμοκ θακενέξ μζ ζπέζεζξ ηαζ μζ ακηζζημζπίεξ ηαζ κα δζεοηνζκζζεεί δ ζφκδεζδ εηείκμο πμο ανίζηεηαζ επάκς πνμξ εηείκμ πμο ανίζηεηαζ ηάης ή πενζέπεηαζ. ΣΑ ΠΔΓΗΑ Φπζηθό Πεδίν ΢πζηεκηθά Πεδία Κνζκηθά Πεδία 1. Ώημιζηυ πεδίμ ................................. Θείμ. Άδζ...................................... Ώημιζηυ πεδίμ 1μξ αζεέναξ Πνςημβεκήξ φθδ 1μξ αζεέναξ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

115

2. Τπαημιζηυ ...................................... Βκαδζηυ. Ώκμοπαδάηα. ................ Τπαημιζηυ Δ Ώηάζα 2μξ αζεέναξ 3. Τπεναζεενζηυ .................................. Πκεοιαηζηυ. Ώηιζηυ. ................... 3μξ αζεέναξ Ώζεέναξ ΠΒΑΕO ΣΔ΢ ΒΝΧ΢Δ΢ Ή ΒΝOΠOΕΔ΢Δ΢

4. Ώζεενζηυ ......................................... Βκμναηζηυ. ΐμοδδζηυ. Ώήν.......... 4μξ Κμζιζηυξ αζεέναξ OΕ ΚΏΣΧΣΒΡOΕ ΣΡΒΕ΢ ΚO΢ΜOΕ

5. Ώενζχδεξ ......................................... Νμδηζηυ. Πον............................... Ώενζχδεξ Τπμαζεενζηυ 6. Τβνυ ............................................... Ώζηνζηυ. ΢οβηζκδζζαηυ. .............. Τβνυ 7. Ποηκυ θοζζηυ ................................. Φοζζηυ πεδίμ ............................... Ποηκυ θοζζηυ

δ. Βπεζδή ηα επηά αοηά ηφνζα πεδία ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ δεκ είκαζ πανά ηα επηά οπμπεδία ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο, ιπμνμφιε κ‟ ακηζθδθεμφιε ηαηά ζοκέπεζα ημ θυβμ βζα ηδκ έιθαζδ πμο δυεδηε απ‟ ηδκ Β.Π.Μπ.52,53 πάκς ζημ βεβμκυξ υηζ φθδ ηαζ αζεέναξ είκαζ ζοκχκοιμζ υνμζ ηζ υηζ αοηυξ μ αζεέναξ απακηάηαζ ιε ηδ ιζα ή ηδκ άθθδ ιμνθή ζ‟ υθα ηα πεδία ηαζ δεκ είκαζ πανά ιζα δζααάειζζδ ηδξ ημζιζηήξ αημιζηήξ φθδξ πμο υηακ είκαζ αδζαθμνμπμίδηδ μκμιάγεηαζ ιμοθαπναηνίηζ ή πνςημβεκήξ πνμβεκεηζηή μοζία ηαζ υηακ δζαθμνμπμζείηαζ απ‟ ημ Φμπάη (ή ηδκ εκενβμπμζμφζα Γςή, ημκ ηνίημ Λυβμ ή ΐνάπια) μκμιάγεηαζ πναηνίηζ ή φθδ.54 ε. Σμ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια είκαζ αοηυ πμο μκμιάγεηαζ ζφζηδια ηέηανηδξ ηάλδξ· πνάβια πμο ζδιαίκεζ υηζ εδνάγεηαζ ζημ ηέηανημ ημζιζηυ αζεενζηυ πεδίμ ιεηνχκηαξ, υπςξ πάκηα, απυ πάκς πνμξ ηα ηάης. γ. Χξ εη ημφημο ημ ηέηανημ αοηυ ημζιζηυ αζεενζηυ πεδίμ απανηίγεζ ημ έδαθμξ ζοκάκηδζδξ πανεθευκημξ ηαζ ιέθθμκημξ ηαζ απμηεθεί ημ πανυκ. δ. ΢οκεπχξ ημ αμοδδζηυ ή εκμναηζηυ πεδίμ (δ ακηζζημζπία ζημ ζφζηδια ημο ηέηανημο αοημφ ημζιζημφ αζεένα) απμηεθεί επίζδξ ημ έδαθμξ ζοκάκηδζδξ ή ημ πεδίμ έκςζδξ εηείκμο πμο είκαζ μ άκενςπμξ ηζ εηείκμο πμο εα είκαζ μ οπενάκενςπμξ ηαζ ζοκδέεζ ημ πανεθευκ ι‟ εηείκμ πμο πνυηεζηαζ κα ζοιαεί. ε. Oζ αηυθμοεεξ ακηζζημζπίεξ ζην ρξόλν αλίγμοκ πνμζεηηζηυ δζαθμβζζιυ. ΐαζίγμκηαζ ζηδ ζοκεζδδημπμίδζδ ηδξ ζπέζδξ ιεηαλφ ημο ηέηανημο αοημφ ημζιζημφ αζεένα – ημο αμοδδζημφ πεδίμο – ηαζ ημο ηέηανημο θοζζημφ αζεενζημφ οπμπεδίμο. Σμ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο κμο, ημ ακηίζημζπμ ημο θοζζημφ αζεενζημφ ζημ κμδηζηυ πεδίμ, απμηεθεί επίζδξ έκα ζδιείμ ιεηάααζδξ απ‟ ημ ηαηχηενμ ζημ ακχηενμ ηαζ ζοκζζηά ημκ ηυπμ ιεηαθμνάξ πνμξ έκα ακχηενμ ζχια. Σμ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο εκαδζημφ πεδίμο απμηεθεί ηαηά έκακ πμθφ πναβιαηζηυ ηνυπμ ημκ ηυπμ ιεηάααζδξ απ‟ ηδκ εβςζηή αηηίκα (μπμζαδήπμηε ηζ ακ είκαζ αοηή δ αηηίκα) πνμξ ηδκ εκαδζηή αηηίκα· μζ ηνεζξ αοηέξ ηφνζεξ αηηίκεξ είκαζ μνβακςιέκεξ ζηα ηνία ακχηενα οπμπεδία ημο εκαδζημφ πεδίμο ιε ημκ ίδζμ ηνυπμ ηαηά ημκ μπμίμ ηα ηνία αθδνδιέκα οπμπεδία ημο κμδηζημφ απμηεθμφκ ηδκ μιάδα βζα ηδ ιεηαθμνά απ‟ ηδκ 52

Μ.Α., Ε, 136, 354. ΐθέπε επίζδξ ζδιείςζδ ζεθ. 8. Μ.Α., Ε, 87, 136, 731, 732. 54 Μνπιαπξαθξίηη. Δ Παξαβξαρκηθή νίγα, δ αθδνδιέκδ απμεεςιέκδ εδθοηή ανπή – δ αδζαθμνμπμίδηδ μοζία. Δ Ώθάζα. ΢ηδκ ηονζμθελία, “δ νίγα ηδξ Φφζδξ” (ηδξ Πξαθξίηη) ή ηδξ φθδξ. 53

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

116

αηηίκα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ζηδκ εβςζηή. Oζ ηέζζενζξ δεοηενεφμοζεξ αηηίκεξ ζιίβμοκ ιε ηδκ ηνίηδ ηφνζα αηηίκα ηδξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ ζημ κμδηζηυ ηαζ ημ αηιζηυ πεδίμ. Oζ ηέζζενζξ Λυβμζ ή πθακδηζηά Πκεφιαηα ενβάγμκηαζ ζακ έκαξ επί ημο αηιζημφ πεδίμο. ζ. Μζα αηυιδ ζφκεεζδ θαιαάκεζ πχνα πάκς ζηδ ζοκεεηζηή δεφηενδ αηηίκα επί ημο δεφηενμο οπμπεδίμο ημο αμοδδζημφ ηαζ ημο εκαδζημφ πεδίμο, εκχ μζ ζοβηνζηζηά θίβεξ Βκάδεξ ηδξ εέθδζδξ ή δφκαιδξ ζοκεέημκηαζ ζημ αημιζηυ οπμπεδίμ ημο αηιζημφ. Καζ μζ ηνεζξ υιζθμζ Βκάδςκ ενβάγμκηαζ ζε ηνζπθή ιμνθή επί ημο κμδηζημφ πεδίμο οπυ ημκ Μαπαηζυπακ, ημκ Μακμφ ηαζ ημκ ΐμδζζάηηαα ή ημκ Υνζζηυ· ζημ δεφηενμ ή εκαδζηυ πεδίμ ενβάγμκηαζ ζακ ιμκάδα, ηαηαδεζηκφμκηαξ ηδ δζπθή ημοξ ενβαζία ιυκμ ζημ αηιζηυ πεδίμ ηαζ ηδκ μοζζαζηζηή ημοξ ηνζπθυηδηα ιυκμ ζημ αμοδδζηυ πεδίμ.55 Σμ ηέηανημ αζεενζηυ πεδίμ ηναηά ημ ηθεζδί βζα ηδκ ηονζάνπδζδ ηδξ φθδξ ηαζ ιπμνεί κα δδθςεεί υηζ: Βπί ημο ηέηανημο θοζζημφ αζεένα μ άκενςπμξ ανπίγεζ κα ζοκημκίγεζ ημ αζηνζηυ ή ζοκαζζεδιαηζηυ ημο ζχια ηαζ κα δζαθεφβεζ ηαηά ζοπκυηενα δζαθείιιαηα ζ‟ αοηυ ημ θμνέα. Δ ζοκέπεζα ηδξ ζοκείδδζδξ επζηοβπάκεηαζ υηακ μ άκενςπμξ ηονζανπήζεζ ημοξ ηέζζενζξ αζεένεξ. Βπί ημο ηέηανημο οπμπεδίμο ημο κμδηζημφ πεδίμο μ άκενςπμξ ανπίγεζ κα εθέβπεζ ημ αζηζχδεξ ή εβςζηυ ημο ζχια ηαζ κα πμθχκεζ ηδ ζοκείδδζή ημο εηεί ςζυημο δ πυθςζδ μθμηθδνςεεί. Μυκμ υηακ έπεζ ηονζανπήζεζ ηζξ ακηζζημζπίεξ ηςκ αζεένςκ ζημ κμδηζηυ πεδίμ, θεζημονβεί πθέμκ ζοκεζδδηά ζ‟ αοηυ. Βπί ημο αμοδδζημφ πεδίμο (δδθαδή ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα) μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ (ή δ μιαδμπμζδιέκδ ζοκείδδζδ ηςκ ακενχπζκςκ ηαζ ηςκ κηεαασηχκ Βκάδςκ) ανπίγμοκ κα θεζημονβμφκ ηαζ κα δζαθεφβμοκ ηεθζηά απ‟ ηα ημζιζηά αζεενζηά πεδία. ΋ηακ μζ ηνεζξ αοημί ημζιζημί αζεένεξ ηονζανπδεμφκ, δ θεζημονβία ηεθεζμπμζείηαζ, δ πυθςζδ επζηεκηνχκεηαζ ζημοξ εκαδζημφξ θμνείξ ηαζ μζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ έπμοκ επζηφπεζ ημ ζηυπμ Σμοξ. η. ΢οκεπχξ ζηα αζεενζηά αοηά επίπεδα μ Λυβμξ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ επακαθαιαάκεζ

Oζ εκάδεξ ηδξ ηέηανηδξ Αδιζμονβζηήξ Εενανπίαξ, μζ ακενχπζκεξ Βκάδεξ, οπάβμκηαζ ζε ηνεζξ ηφνζεξ μιάδεξ: α. Σζξ Βκάδεξ ηδξ Θέθδζδξ. α. Σζξ Βκάδεξ ηδξ Ώβάπδξ. β. Σζξ Βκάδεξ ηδξ Ανάζδξ. Μαραηζόραλ. O αλζςιαημφπμξ ηδξ πθακδηζηήξ ιαξ Εενανπίαξ πμο πνμΎζηαηαζ ζηζξ δναζηδνζυηδηεξ ηςκ ηεζζάνςκ ιζηνυηενςκ αηηίκςκ ηαζ ηδξ ζοκεεηζηήξ ημοξ ηνίηδξ αηηίκαξ. Ώζπμθείηαζ ιε ημκ πμθζηζζιυ, ιε ηδ δζακμδηζηή ημοθημφνα ηςκ θοθχκ ηαζ ιε ηδ κμήιμκα εκένβεζα. Βίκαζ μ ανπδβυξ υθςκ ηςκ Μοζηχκ. ΐνδηζάηηβα. O εηπνυζςπμξ ηδξ δεφηενδξ αηηζκζηήξ δφκαιδξ, μ Αζδάζηαθμξ ηςκ Μοζηχκ, ηςκ ακενχπςκ ηαζ ηςκ Ώββέθςκ. Σμ αλίςια αοηυ ηαηείπε ανπζηά μ ΐμφδδαξ, αθθά ηδ εέζδ Σμο (ιεηά ηδ Φχηζζή Σμο) ηδκ πήνε μ Υνζζηυξ. Σμ ένβμ ημο ΐμδζζάηηαα ζπεηίγεηαζ ιε ηζξ ενδζηείεξ ημο ηυζιμο ηαζ ιε ηδκ πκεοιαηζηή Oοζία ημο Ώκενχπμο. Μαλνύ. Ώοηυξ πμο πνμΎζηαηαζ ζηδκ ελέθζλδ ηςκ θοθχκ. Βίκαζ μ ζδεχδδξ άκενςπμξ. Oθείθεζ κα ενβαζεεί ιε ηζξ ιμνθέξ δζαιέζμο ηςκ μπμίςκ πνέπεζ κα εηδδθςεεί ημ Πκεφια· ηαηαζηνέθεζ ηαζ ακμζημδμιεί. Σα ηνία αοηά Άημια πνμεδνεφμοκ ζηα ηνία Σιήιαηα ζηα μπμία δζαζνείηαζ δ Εενανπία ηζ εηπνμζςπμφκ ζοκεπχξ ζηδκ ζδζαίηενδ ζθαίνα ημοξ ηζξ ηνεζξ ΋ρεζξ ηδξ εείαξ εηδήθςζδξ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

117

ζακ ιζα ιεβάθδ μθυηδηα ηζξ ειπεζνίεξ ηςκ ιζηνμζημπζηχκ Σμο ακηακαηθάζεςκ ζηα θοζζηά πεδία· ζοκημκίγεζ ημ ημζιζηυ αζηνζηυ Σμο ζχια ηζ επζηοβπάκεζ ζοκέπεζα ζοκείδδζδξ αθμφ ηονζανπήζεζ ημοξ ηνεζξ ημζιζημφξ αζεένεξ. θ. Πνέπεζ κα ζδιεζςεεί υηζ υπςξ αηνζαχξ ζημκ άκενςπμ ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ζηζξ ηνεζξ ααειίδεξ ημο – ποηκυ, οβνυ ηαζ αενζχδεξ – δεκ ακαβκςνίγεηαζ ζακ ανπή, έηζζ ηαζ οπυ ηδκ ημζιζηή έκκμζα ημ θοζζηυ (ποηκυ), ημ αζηνζηυ (οβνυ) ηαζ ημ κμδηζηυ (αενζχδεξ) επίπεδμ εεςνμφκηαζ επίζδξ ζακ ιδ οπανηηά ηαζ ημ δθζαηυ ζφζηδια εδνάγεηαζ ζημκ ηέηανημ αζεένα. Oζ επηά ζενμί πθακήηεξ ζοκίζηακηαζ απυ φθδ ημο ηέηανημο αοημφ αζεένα ηαζ μζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ, ηςκ μπμίςκ ζοκζζημφκ ζχιαηα, θεζημονβμφκ ηακμκζηά ζημ ηέηανημ πεδίμ ημο ζοζηήιαημξ, ημ αμοδδζηυ ή ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα. ΋ηακ μ άκενςπμξ ηαηαηηήζεζ ηδ ζοκείδδζδ ημο αμοδδζημφ πεδίμο, έπεζ ακορχζεζ ηδ ζοκείδδζή ημο ζ‟ εηείκδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο, ζημ ζχια ημο μπμίμο είκαζ ηφηηανμ. Ώοηυ επζηοβπάκεηαζ ηαηά ηδκ ηέηανηδ Μφδζδ, ηδκ απεθεοεενςηζηή ιφδζδ. Καηά ηδκ πέιπηδ Μφδζδ ακένπεηαζ ιαγί ιε ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ζημ πέιπημ πεδίμ (απ‟ ηδκ ακενχπζκδ ζημπζά) – ημ αηιζηυ – ηαζ ηαηά ηδκ έηηδ έπεζ ηονζανπήζεζ ημ δεφηενμ ημζιζηυ αζεένα ηζ έπεζ απμηηήζεζ εκαδζηή ζοκείδδζδ ηαζ ζοκέπεζα θεζημονβίαξ. Καηά ηδκ έαδμιδ Μφδζδ ηονζανπεί μθυηθδνδ ηδ ζθαίνα ηδξ φθδξ πμο πενζέπεηαζ ζημ ηαηχηαημ ημζιζηυ πεδίμ, δζαθεφβεζ απυ ηάεε αζεενζηή επαθή ηαζ θεζημονβεί ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ. Σμ πξνεγνύκελν δθζαηυ ζφζηδια είδε ηδκ οπενπήδδζδ ηςκ ηνζχκ ηαηχηαηςκ ημζιζηχκ θοζζηχκ πεδίςκ – εεςνμφιεκςκ απ‟ ηδκ άπμρδ ηδξ φθδξ – ηαζ ημ ζοκημκζζιυ ηδξ ποηκήξ ηνζπθήξ θοζζηήξ ιμνθήξ υπμο ανίζηεηαζ υθδ δ γςή, ηδξ ποηκήξ, οβνήξ ηαζ αενζχδμοξ φθδξ. Βδχ ιπμνεί κα παναηδνδεεί δ ακηζζημζπία ημο ένβμο πμο επζηεφπεδηε απ‟ ηζξ ηνεζξ πνχηεξ θοθεηζηέξ νίγεξ.56,57

Φπιεηηθή ξίδα. Δ Μπζηηθή Ανμαζία ιαξ δζδάζηεζ υηζ ζ‟ αοηή ηδκ ελέθζλδ ή Γφνμ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ δ Σδηβάηκα – δ ακενχπζκδ ροπή – δζένπεηαζ απυ επηά ααζζημφξ ηφπμοξ ή “θοθεηζηέξ νίγεξ”. ΢ηδκ πενίπηςζδ ηςκ δφμ πνχηςκ πμο είκαζ βκςζηέξ ζακ “Ώδακηαία” ηαζ “Τπεξβόξεηα”, μζ ειροπμφιεκεξ ιμνθέξ ήηακ ακηζζημίπςξ αζηνζηέξ ηαζ αζεενζηέξ: Ήηακ “πεθχνζεξ ηαζ αυνζζηεξ” ιε παιδθή ηαηάζηαζδ ελςζηνεθμφξ ζοκείδδζδξ πμο ελαζηείημ απυ ηδ ιζα αίζεδζδ (αημή) πμο δζέεεηε δ πνχηδ θοθή ηαζ απυ ηζξ δφμ αζζεήζεζξ (αημή ηαζ αθή) πμο δζέεεηε δ δεφηενδ. Ώθθά ζηδκ ηνίηδ θοθή, ηδ Λεκνύξεηα, ακαπηφπεδηε έκα ποηκυηενμ ηαζ πενζζζυηενμ ακενχπζκμ είδμξ πμο ηεθεζμπμζήεδηε ζηδκ ηέηανηδ ή Ώηιάληεηα θοθή. Δ πέιπηδ θοθή, δ Άξεηα, δζαβνάθεζ ηχνα ηδκ πμνεία ηδξ πάκς ζηδκ οδνυβεζμ ιαγί ι‟ έκα ιεβάθμ ιένμξ ηδξ ηέηανηδξ θοθήξ ηαζ ιε ιενζηά οπμθείιιαηα ηδξ ηνίηδξ. Γζαηί πνέπεζ κα ζδιεζςεεί πςξ, ιμθμκυηζ ηάεε θοθή βεκκά ηδκ επυιεκδ, μζ δφμ θοθέξ επζηαθφπημκηαζ ζημ πνυκμ ηαζ ζοκοπάνπμοκ βζα πμθθμφξ αζχκεξ. Ώπυ ημοξ οπάνπμκηεξ θαμφξ, μζ Σάνηανμζ, μζ Κζκέγμζ ηαζ μζ Μμββυθμζ ακήημοκ ζηδκ ηέηανηδ θοθή εκχ μζ ζεαβεκείξ ηδξ Ώοζηναθίαξ ηαζ μζ Oηηεκηυημζ ζηδκ ηνίηδ. 57 Kαηά ημ ζοκημκζζιυ ημο Eκαδζημφ, Aηιζημφ ηαζ Bμοδδζημφ θμνέα ημο Oονάκζμο Aκενχπμο, ηςκ θμνέςκ ηδξ πκεοιαηζηήξ γςήξ, ηδξ ακχηενδξ εζςηενζηήξ ακηζζημζπίαξ ηδξ πνάκα πμο δζαηνέπεζ ηδκ ηαηχηενδ ακηακάηθαζδ, ημ αζεενζηυ θοζζηυ ζχια, ημ ζδιείμ ηδξ ζφκεεζδξ ανίζηεηαζ πάκηα ζημ αημιζηυ οπμπεδίμ ηαζ ηα έλζ ζιίβμοκ ηαζ βίκμκηαζ ημ έαδμιμ. ΢‟ αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια ημ πεδίμ ηδξ ζφκεεζδξ δεκ πενζθαιαάκεηαζ ζημ ελεθζηηζηυ ζπήια. Eίκαζ ημ πεδίμ ηδξ ζοκάενμζζδξ ηαζ ηδξ πναθάβζα. ΢ημ πνμδβμφιεκμ ζφζηδια ημ ηέηανημ αζεενζηυ ηαηείπε αοηή ηδ εέζδ· απμηεθμφζε βζα ηζξ ελεθζζζυιεκεξ ιμκάδεξ εηείκδξ ηδξ πενζυδμο υ,ηζ απμηεθεί ηχνα ημ αημιζηυ πεδίμ, ημ φρζζημ ζδιείμ ηδξ επίηεολδξ. O ζηυπμξ υθςκ ήηακ ημ αμοδδζηυ πεδίμ ή μ ηέηανημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. Tνία άθθα πεδία απμηεθμφκ ηχνα ημ ζηυπμ – ημ αμοδδζηυ, ημ αηιζηυ ηαζ ημ εκαδζηυ, ηάεε θμνά ηνία πεδία ηαζ δ ηεθζηή ημοξ ζφκεεζδ. ΢ημ κειινληηθό δθζαηυ ζφζηδια μ ημζιζηυξ θοζζηυξ αημιζηυξ αζεέναξ (ημ πεδίμ ημο Άδζ ζημ ηςνζκυ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

118

3. O Πξνζηαηεπηηθόο ΢θνπόο ηνπ Ώηζεξηθνύ ΢ώκαηνο. Μεηά απ‟ αοηή ηδκ ηάπςξ ιεβάθδ πανέκεεζδ αξ αθήζμοιε ηα ημζιζηά ηαζ αηαηακυδηα πνάβιαηα ηαζ αξ έθεμοιε ζηδκ πναηηζηή ελέθζλδ ηαζ ζηδ ιεθέηδ ηδξ φθδξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπμο ηαζ ζηζξ αθάαεξ πμο ιπμνεί κα ημο πνμλεκήζεζ ημ ζχια αοηυ (απυ πανααάζεζξ ημο κυιμο) υηακ δεκ εηηεθεί πζα ηδκ πνμζηαηεοηζηή ημο θεζημονβία. Ώξ ελεηάζμοιε πνχηα απ‟ υθα πμζεξ είκαζ αοηέξ μζ πνμζηαηεοηζηέξ θεζημονβίεξ: Πξώην. Σμ αζεενζηυ πθέβια δνα ζακ δζαπςνζζηήξ ή δζαζνεηζηυξ ζζηυξ ιεηαλφ ημο αζηνζημφ ηαζ ημο ποηκμφ θοζζημφ ζχιαημξ. Αεύηεξν. Κοηθμθμνεί ηδκ εζζνέμοζα γςηζηυηδηα ή ημ πνακζηυ νεοζηυ ηζ εηηεθεί ημ ένβμ ημο ζε ηνία ζηάδζα. Σμ πνχημ ζηάδζμ είκαζ εηείκμ ηαηά ημ μπμίμ ημ πνακζηυ νεοζηυ ηαζ μζ δθζαηέξ αηηζκμαμθίεξ πνμζθαιαάκμκηαζ ηαζ αθμφ ηοηθμθμνήζμοκ ηνεζξ θμνέξ βφνς απ‟ ημ ηνίβςκμ, δζακέιμκηαζ ηαηυπζκ ζηδκ πενζθένεζα ημο ζχιαημξ, ειροπχκμκηαξ ηαζ γςμβμκχκηαξ υθα ηα θοζζηά υνβακα ηαζ ζοιαάθθμκηαξ ζηζξ αοηυιαηεξ οπμζοκείδδηεξ θεζημονβίεξ ημο ζχιαημξ ηδξ ποηκήξ φθδξ. ΋ηακ εηπθδνχκεζ ηέθεζα ημ ζημπυ ημο, πνμζηαηεφεζ αοηυ ημ ζχια απυ παεήζεζξ ηαζ μζ αζεέκεζεξ ηδξ ζάνηαξ είκαζ άβκςζηεξ ζημκ άκενςπμ πμο απμννμθά ηαζ δζακέιεζ ηδκ πνάκα ιε αηνίαεζα. O οπαζκζβιυξ αοηυξ απεοεφκεηαζ ζ‟ υθμοξ ημοξ βζαηνμφξ ηαζ υηακ ηαηακμδεεί ζςζηά εα έπεζ ζακ απμηέθεζια ιζα ααζζηή αθθαβή ηδξ ζαηνζηήξ, απυ εεναπεοηζηή ζε πνμθδπηζηή αάζδ. Σμ δεφηενμ ζηάδζμ είκαζ εηείκμ ηαηά ημ μπμίμ ηα πνακζηά νεοζηά ανπίγμοκ κα ζιίβμοκ ιε ημ πον ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ κα πνμςεμφκ αναδέςξ αοηυ ημ πον πνμξ ηα άκς, ιεηαθένμκηαξ ηδ εενιυηδηά ημο απυ ηα ηάης ημο δθζαημφ πθέβιαημξ ηέκηνα ζηα ηνία ακχηενα ηέκηνα – ηδξ ηανδζάξ, ημο θαζιμφ ηαζ ηδξ ηεθαθήξ. Ώοηή είκαζ ιζα ιαηνυπνμκδ ηαζ αναδεία δζαδζηαζία υηακ αθήκεηαζ ζηδ δφκαιδ ηδξ θφζδξ, αθθά αηνζαχξ εδχ είκαζ πμο (ζε θίβεξ πενζπηχζεζξ) επζηνέπεηαζ ιζα επζηάποκζδ ηδξ δζαδζηαζίαξ πνμηεζιέκμο κα ελμπθζζεμφκ μζ ενβάηεξ ζημ πεδίμ ηδξ ακενχπζκδξ οπδνεζίαξ. ΢οκζζηά ημ ακηζηείιεκμ ηάεε απμηνοθζζηζηήξ εηπαίδεοζδξ. Θα ελεηάζμοιε αοηή ηδκ υρδ ημο γδηήιαημξ ιε πενζζζυηενεξ θεπημιένεζεξ υηακ ηαηαπζαζημφιε ζημ επυιεκμ ηιήια ιε ηδκ “Κμοκηαθίκζ ηαζ ηδ ΢πμκδοθζηή ΢ηήθδ”. Σμ ηνίημ ζηάδζμ είκαζ εηείκμ ηαηά ημ μπμίμ δ εκενβυξ αηηζκμαυθμξ φθδ ή πνάκα ακαιεζβκφεηαζ πθδνέζηενα ιε ημ θακεάκμκ πον ηδξ φθδξ· αοηυ ηαηαθήβεζ (υπςξ εα δμφιε παναηάης) ζε μνζζιέκα απμηεθέζιαηα. Πνμηαθεί επζηάποκζδ ημο θοζζμθμβζημφ ηναδαζιμφ ημο θοζζημφ ζχιαημξ χζηε κα ακηαπμηνίκεηαζ ιε ιεβαθφηενδ εοπένεζα ζημκ ορδθυηενμ θευββμ ημο Ββχ ηαζ επζθένεζ ζφζηδια) εα απμηεθεί ηδκ αθεηδνία ηαζ ηα ηνία πεδία πμο εα πνέπεζ κα ηονζανπδεμφκ εα είκαζ ηα ηνία ηαηχηενα ημζιζηά αζηνζηά πεδία. O άκενςπμξ εα λακανπίζεζ απυ ημ ζδιείμ πμο έιεζκε, ιε ηεθεζμπμζδιέκδ ημζιζηή θοζζηή φθδ. Kαηά ζοκέπεζα ημ ηαηχηενμ ζχια ημο εα είκαζ ημ εκαδζηυ ή ημ ζχια ημο δεφηενμο ημζιζημφ αζεένα. Aοηυ ηυηε δε εα οπμθμβίγεηαζ ζακ ανπή υπςξ αηνζαχξ ημ ηαηχηενμ ηνζπθυ θοζζηυ ζχια ημο ηςνζκμφ ακενχπμο δεκ ακαβκςνίγεηαζ ζακ ανπή. Tμ ησξηλό δθζαηυ ζφζηδια εα δεζ ηδκ οπενπήδδζδ ηςκ ηνζχκ επυιεκςκ ημζιζηχκ θοζζηχκ πεδίςκ, ημο ηέηανημο, ημο ηνίημο ηαζ ημο δεφηενμο αζεένα, ηαεχξ ηαζ ημ ζοκημκζζιυ ημο ημζιζημφ αζεενζημφ ζχιαημξ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

119

ιζα ζηαεενή ακφρςζδ ηςκ ακαιεζπεέκηςκ πονχκ δζα ημο ηνζπθμφ αβςβμφ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. Καηά ημ δεφηενμ ζηάδζμ ημ γςμβυκμ αοηυ ακαιεζπεέκ πον θηάκεζ ζε έκα ηέκηνμ ακάιεζα ζηα ηαηχηενα ηιήιαηα ηςκ ςιμπθαηχκ, ημ μπμίμ απμηεθεί ημ ζδιείμ ζφκδεζδξ ηαζ πθήνμοξ ζοβπχκεοζδξ ημο πονυξ απυ ηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ ημο πονυξ πμο ηοηθμθμνεί ηαηά ιήημξ ημο πνακζημφ ηνζβχκμο. Θα πνέπεζ κα εοιυιαζηε πςξ εηεί εδνάγεηαζ ιζα ημνοθή αοημφ ημο ηνζβχκμο. ΋ηακ ημ ηνζπθυ πον ηδξ αάζδξ ηαζ ημ ηνζπθυ πνακζηυ πον ζοκακηδεμφκ ηαζ ζοβπςκεοεμφκ, ηυηε δ ελέθζλδ πνμπςνεί ιε πμθφ ιεβαθφηενδ ηαπφηδηα. Ώοηυ πναβιαημπμζείηαζ μνζζηζηά ηαηά ηδκ πνχηδ Μφδζδ, υπμο δ πυθςζδ ζηαεενμπμζείηαζ ζε ηάπμζμ απ‟ ηα ηνία ακχηενα ηέκηνα – ιε ηδκ επζθμβή ημο ηέκηνμο κα ελανηάηαζ απ‟ ηδκ αηηίκα ημο ακενχπμο. Σμ απμηέθεζια αοηήξ ηδξ ζοβπχκεοζδξ μδδβεί ζε ιεηααμθή ηδξ δνάζδξ ηςκ ηέκηνςκ. Ώπμααίκμοκ “ηνμπμί πμο ζηνέθμκηαζ ζημκ εαοηυ ημοξ” ηαζ απυ ιζα ηαεανά πενζζηνμθζηή ηίκδζδ απμηημφκ ηεηναδζάζηαηδ δνάζδ ηζ εηδδθχκμκηαζ ζακ αηηζκμαυθα πενζδζκμφιεκα ηέκηνα γχκημξ πονυξ. Σα ηνία ηφνζα ηεθαθζηά ηέκηνα (ιε ζεζνά πμο πμζηίθθεζ ακάθμβα ιε ηδκ αηηίκα) δναζηδνζμπμζμφκηαζ ηαζ ιζα πανυιμζα δζαδζηαζία επζηεθείηαζ ιεηαλφ ημοξ υπςξ αηνζαχξ ηαζ ζημ πνακζηυ ηνίβςκμ. Βκχ είκαζ ηνία ηέκηνα πμο ακηζδνμφκ άημκα ζηζξ αιμζααίεξ ηναδαζιζηέξ ημοξ ηζκήζεζξ (κζχεμκηαξ αιμζααία ηδ εαθπςνή ηαζ ημ νοειυ ημοξ, παναιέκμκηαξ υιςξ πςνζζιέκα), ημ πον ανπίγεζ κ‟ ακαπδδά απυ ηέκηνμ ζε ηέκηνμ ηαζ ηάεε πενζζηνεθυιεκμξ ηνμπυξ ζοκδέεηαζ ιε ιζα άθοζμ πονυξ ςζυημο δδιζμονβδεεί έκα πφνζκμ ηνίβςκμ δζα ημο μπμίμο αηηζκμαμθμφκ παθζκδνμιζηά δ ημοκηαθίκζ ηαζ ηα πνακζηά πονά. Βπζπθέμκ δ ηοηθμθμνία ζοκεπίγεηαζ. Σμ πον ηδξ ημοκηαθίκζ δδιζμονβεί ηδ εενιυηδηα ημο ηέκηνμο ηαζ ηδκ έκημκδ αηηζκμαμθία ηαζ θαιπνυηδηά ημο, εκχ ημ πνακζηυ εηπμνεοηζηυ πον δδιζμονβεί ιζα ζοκεπχξ αφλμοζα δναζηδνζυηδηα ηαζ πενζζηνμθή. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο ακάιεζα ζηδκ πνχηδ ηαζ ηδκ ηέηανηδ Μφδζδ μ ηνζπθυξ αβςβυξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ μθυηθδνμ ημ αζεενζηυ ζχια ηαεανίγμκηαζ πνμμδεοηζηά ηζ ελαβκίγμκηαζ ιε ηδ δνάζδ ημο πονυξ ςζυημο υθδ δ “ζηςνία” (υπςξ ηδκ εηθνάγεζ μ Υνζζηζακυξ) ηαηαηαεί ηαζ ηίπμηα δεκ απμιέκεζ πμο κα ειπμδίγεζ ηδκ πνυμδμ αοηήξ ηδξ θθυβαξ. Καεχξ ημ πον ηδξ ημοκηαθίκζ ηαζ δ πνάκα ζοκεπίγμοκ ημ ένβμ ημοξ ηαζ μ αβςβυξ ηαεανίγεηαζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ, ηα ηέκηνα δναζηδνζμπμζμφκηαζ ηαζ ημ ζχια ελαβκίγεηαζ πεναζηένς, δ θθυβα ημο πκεφιαημξ ή ημ πον απ‟ ημ Ββχ θαηέξρεηαη δναζηζηυηενα ςζυημο ιζα θθυβα πναβιαηζηήξ θαιπνυηδηαξ λεπδδήζεζ απ‟ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ. Δ θθυβα αοηή εθμνιά πνμξ ηα πάκς δζα ηςκ ζςιάηςκ πνμξ ηδκ πδβή ηδξ, ημ αζηζχδεξ ζχια. Σαοηυπνμκα ιε ηδ δναζηδνζυηδηα αοηχκ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ ηαζ ημο Πκεφιαημξ ηα πονά ημο κμο ή ιάκαξ ηαίμοκ ιε ιεβαθφηενδ έκηαζδ. Πνυηεζηαζ βζα ηα πονά πμο δυεδηακ ηαηά ηδκ αημιζημπμίδζδ. Σνέθμκηαζ ζοκεπχξ απ‟ ημ πον ηδξ φθδξ ηζ δ εενιυηδηά ημοξ αολάκεζ απυ ημ δθζαηυ εηπμνεοηζηυ πον πμο εηπδβάγεζ απ‟ ηα ημζιζηά επίπεδα ημο κμο. Ώοηή είκαζ δ υρδ ημο ιακαζζημφ πονυξ πμο ακαπηφζζεηαζ ιε ηζξ

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

120

ιμνθέξ εκζηίηημο, γςχδμοξ ικήιδξ ηαζ ζοκεζνιζηήξ ακάικδζδξ, μζ μπμίεξ είκαζ ηυζμ έηδδθεξ ζημκ οπακάπηοηημ άκενςπμ. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο ημ πον ημο κμο ηαίεζ θαιπνυηενα ηζ έηζζ θηάκεζ ζ‟ έκα ζδιείμ υπμο ανπίγεζ κα ηαηαηαίεζ ημκ αζεενζηυ ζζηυ – εηείκμ ημ ηιήια ημο ζζημφ πμο πνμθοθάζζεζ ημ ηέκηνμ ζηδκ ηαεαοηή ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ – ηαζ κα επζηνέπεζ ηδκ είζμδμ ζηδκ ηαεμδζηή νμή απ‟ ημ Πκεφια. Καηυπζκ ημφημο πναβιαημπμζμφκηαζ μνζζιέκα πνάβιαηα: Σμ πον ηδξ ημοκηαθίκζ ηαηεοεφκεηαζ ζοκεζδδηά ηαζ εθέβπεηαζ απ‟ ημ κμο ή ηδκ υρδ εέθδζδ απ‟ ημ κμδηζηυ πεδίμ. Σα δφμ πονά ηδξ φθδξ ιε ηδ δφκαιδ ημο κμο ημο ακενχπμο ακαιεζβκφμκηαζ πνχηα ιεηαλφ ημοξ ηζ έπεζηα ιε ημ πον ημο κμο. Σμ ζοκδοαζιέκμ απμηέθεζια αοηήξ ηδξ ακάιεζλδξ είκαζ δ ηαηαζηνμθή (ιε ηακυκα ηαζ ηάλδ) ημο αζεενζημφ ζζημφ ηαζ δ επαηυθμοεδ δδιζμονβία ζοκέπεζαξ ζηδ ζοκείδδζδ ηαεχξ ηαζ δ εζζδμπή ζηδκ πνμζςπζηή γςή ημο ακενχπμο ιζαξ “Γςήξ πενζζζήξ” ή ημο ηνίημο πονυξ ημο Πκεφιαημξ. Δ ηάεμδμξ ημο Πκεφιαημξ ηαζ δ ακφρςζδ ηςκ εζχηενςκ πονχκ ηδξ φθδξ (πμο εθέβπμκηαζ ηαζ ηαηεοεφκμκηαζ απ‟ ηδ ζοκεζδδηή δνάζδ ημο πονυξ ημο κμο) δδιζμονβμφκ ακηίζημζπα απμηεθέζιαηα ζηα ίδζα επίπεδα ημο αζηνζημφ ηαζ κμδηζημφ πεδίμο, έηζζ χζηε κα πναβιαημπμζείηαζ ιζα πανάθθδθδ επαθή ηαζ ημ ιεβάθμ ένβμ ηδξ απεθεοεένςζδξ κα πνμπςνεί ηαηά έκακ ηαηηυ ηνυπμ. Καηά ηζξ ηνεζξ πνχηεξ ιοήζεζξ ηα απμηεθέζιαηα αοηά ηεθεζμπμζμφκηαζ ηαζ μδδβμφκ ζηδκ ηέηανηδ υπμο δ έκηαζδ ηςκ εκςιέκςκ πονχκ ηαηαθήβεζ ζηδκ πθήνδ ηαφζδ υθςκ ηςκ ειπμδίςκ ηαζ ζηδκ απεθεοεένςζδ, ιε ζοκεζδδηή ηαηεοεοκυιεκδ πνμζπάεεζα ημο Πκεφιαημξ, απυ ημ ηνζπθυ ηαηχηενμ πενίαθδιά ημο. O άκενςπμξ πνέπεζ κα πναβιαημπμζήζεζ ζοκεζδδηά ηδκ απεθεοεένςζή ημο. Σα απμηεθέζιαηα αοηά ηα πνμηαθεί μ ίδζμξ μ άκενςπμξ ηαεχξ πεζναθεηείηαζ απυ ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ ζοκηνίαεζ ημκ ηνμπυ ηδξ επακαβέκκδζδξ ακηί κα ζοκηνζαεί μ ίδζμξ πάκς ημο. Βίκαζ θακενυ υηζ μζ επελδβήζεζξ αοηέξ ηαηαδεζηκφμοκ ηδκ ελαζνεηζηή ζπμοδαζυηδηα ημο αζεενζημφ θμνέα ζακ δηαρσξηζηή ησλ ππξώλ ηαζ ζοκεπχξ έπμοκ οπμδεζπεεί μζ ηίκδοκμζ πμο ιπμνμφκ κα πνμηφρμοκ υηακ μ άκενςπμξ πανειααίκεζ απυ άβκμζα, αθυβζζηα ηαζ εημφζζα ζ‟ αοηά ηα πονά. Ώκ μ άκενςπμξ ιε ηδ δφκαιδ ηδξ εέθδζδξ ή ιε ηδκ οπενακάπηολδ ηδξ κμδηζηήξ πθεονάξ ημο παναηηήνα ημο απμηηήζεζ ηδ δφκαιδ κ‟ ακαιεζβκφεζ ηαζ κα πνμςεεί αοηά ηα πονά ηδξ φθδξ, ηζκδοκεφεζ απυ ιμκμιακία, πανάκμζα, θοζζηυ εάκαημ ή απυ θνζηηή αζεέκεζα ζε ηάπμζμ ιένμξ ημο ζχιαηυξ ημο ηαζ δζαηνέπεζ αηυιδ ημκ ηίκδοκμ κ‟ ακαπηφλεζ οπεναμθζηά ηδ ζελμοαθζηή μνιή, ακορχκμκηαξ ηδ δφκαιδ ηαηά ακχιαθμ ηνυπμ ή ηαηεοεφκμκηαξ ηδκ αηηζκμαμθία ηδξ ζε ακεπζεφιδηα ηέκηνα. O θυβμξ βζ‟ αοηυ είκαζ υηζ δ φθδ ημο ζχιαηυξ ημο δεκ είκαζ ανηεηά αβκή βζα κ‟ ακηέλεζ ηδκ έκςζδ ηςκ θθμβχκ, υηζ μ αβςβυξ ζηδ ζπμκδοθζηή ζηήθδ είκαζ αηυιδ θναβιέκμξ ηζ απμηθεζζιέκμξ ηαζ ζοκεπχξ δνα ζακ ειπυδζμ πζζςζηνέθμκηαξ ηδ θθυβα ηαζ υηζ δ ηεθεοηαία (ηαευζμκ είκαζ εκςιέκδ ιε ηδ δφκαιδ ημο κμο ηαζ δε ζοκμδεφεηαζ απ‟ ηδκ ηαοηυπνμκδ ηαεμδζηή νμή απυ ημ πεδίμ ημο πκεφιαημξ) επζηνέπεζ ηδκ είζμδμ, δζα ηδξ ηαφζδξ ημο αζεενζημφ, ακεπζεφιδηςκ ηζ ελςηενζηχκ δοκάιεςκ, νεοιάηςκ, αηυιδ ηαζ μκημηήηςκ. Ώοηά

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

121

ζοκηνίαμοκ, λεζηίγμοκ ηαζ ηαηαζηνέθμοκ υ,ηζ έπεζ απμιείκεζ απ‟ ημκ αζεενζηυ θμνέα, απ‟ ημκ εβηεθαθζηυ ζζηυ, αηυιδ ηαζ απ‟ ημ ηαεαοηυ ποηκυ θοζζηυ ζχια. O αδαήξ πμο δεκ έπεζ επίβκςζδ ηδξ Ώηηίκαξ ημο ηαζ ζοκεπχξ ηδξ ηαηάθθδθδξ βεςιεηνζηήξ ιμνθήξ ημο ηνζβχκμο πμο ζοκζζηά ηδκ μνεή ιέεμδμ ηοηθμθμνίαξ ακάιεζα ζηα ηέκηνα, εα ηαηεοεφκεζ ημ πον ζε αδυηζιδ πμνεία ηζ έηζζ εα ηαηαηάρεζ ημκ ζζηυ· αοηυ ζδιαίκεζ πςξ ηυηε (ακ υπζ ηίπμηα πεζνυηενμ) εα βονίζεζ πίζς ηαηά πμθθέξ γςέξ ημ νμθυζ ηδξ πνμυδμο ημο, βζαηί εα ζπαηαθήζεζ πμθφ πνυκμ κ‟ ακμζημδμιήζεζ υζα ηαηέζηνερε ηαζ κ‟ ακαδζανενχζεζ ζε μνεέξ βναιιέξ υθδ ηδκ ενβαζία πμο πνέπεζ κα βίκεζ. Ώκ μ άκενςπμξ αημθμοεεί βζα πμθθέξ γςέξ αοηή ηδ βναιιή δνάζδξ, ακ παναιεθεί ηδκ πκεοιαηζηή ημο ακάπηολδ ηαζ ζοβηεκηνχκεηαζ ζε δζακμδηζηέξ πνμζπάεεζεξ πμο ζηνέθμκηαζ ζημ πεζνζζιυ ηδξ φθδξ βζα ζδζμηεθείξ ζημπμφξ, επζιέκμκηαξ ζ‟ αοηυ πανυθεξ ηζξ παναζκέζεζξ ημο εζχηενμο εαοημφ ημο ή ηζξ πνμεζδμπμζήζεζξ πμο ιπμνεί κα ημο απεοεφκμοκ Βηείκμζ πμο επζηδνμφκ ηαζ ζοκεπίγμκηάξ ημ βζα ιζα ιαηνυπνμκδ πενίμδμ, ιπμνεί κα επζζφνεζ πάκς ημο ηδκ ηαηαζηνμθή πμο εα είκαζ μνζζηζηή βζ‟ αοηή ηδ ιακαακηάνα ή ηφηθμ. Με ηδκ έκςζδ ηςκ δφμ πονχκ ηδξ φθδξ ηαζ ηδ δζπθή έηθναζδ ημο κμδηζημφ πονυξ είκαζ δοκαηυ κα επζθένεζ ηδκ πθήνδ ηαηαζηνμθή ημο θοζζημφ ιυκζιμο αηυιμο ηζ έηζζ κ‟ απμηυρεζ ηδ ζφκδεζή ημο ιε ημκ ακχηενμ εαοηυ βζα αζχκεξ. Δ Β.Π.Μπ. έεζλε ηάπςξ αοηυ ημ εέια ιζθχκηαξ βζα ηζξ “απςθεζεείζεξ ροπέξ”·58,59 πνέπεζ εδχ κα ημκίζμοιε ηδκ πναβιαηζηυηδηα ηδξ ηνμιενήξ αοηήξ ηαηαζηνμθήξ ηαζ κα ηνμφζμοιε ημκ ηχδςκα ζ‟ αοημφξ πμο πνμζεββίγμοκ ημ εέια ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ ιε ημοξ ζοιθοείξ ηζκδφκμοξ ημο. Δ ακάιεζλδ αοηχκ ηςκ πονχκ πνέπεζ κα είκαζ απμηέθεζια ηδξ πκεοιαημπμζδιέκδξ βκχζδξ ηαζ κα ηαηεοεφκεηαζ απμηθεζζηζηά απυ ημ Φςξ ημο Πκεφιαημξ, πμο δνα απυ αβάπδ ηαζ είκαζ αβάπδ ηαζ πμο γδηά αοηή ηδκ εκμπμίδζδ ηαζ ηδκ έζπαηδ ζοβπχκεοζδ όρη απ‟ ηδκ άπμρδ ηδξ αίζεδζδξ ή ηδξ οθζηήξ ζηακμπμίδζδξ, αθθά απυ επζεοιία βζα απεθεοεένςζδ ηαζ ελάβκζζδ πνμηεζιέκμο κα επζηεοπεεί δ ορδθυηενδ έκςζδ ιε ημ Λυβμ· δεκ πνέπεζ κ‟ απμαθέπμοιε ζ‟ αοηή ηδκ έκςζδ βζα ζδζμηεθείξ ζημπμφξ αθθά βζαηί δ νκαδηθή ηειεηόηεηα είκαζ μ ζηυπμξ ηζ μ ζημπυξ πμο πνέπεζ κα επζηεοπεεί βζα ιεβαθφηενδ οπδνεζία ζηδ θοθή. V. O ΘΏΝΏΣO΢ ΚΏΕ ΣO ΏΕΘΒΡΕΚO ΢ΧΜΏ Αε ζημπεφμοιε κα δχζμοιε βεβμκυηα βζα κα ηα επαθδεεφζεζ δ επζζηήιδ μφηε κα οπμδείλμοιε ζημοξ ενεοκδηέξ επζζηήιμκεξ ημ επυιεκμ αήια· ακ υιςξ ζοιαεί ηάηζ ηέημζμ δε εα είκαζ πανά ζοιπηςιαηζηυ ηαζ ηεθείςξ δεοηενεφμκ. Ώοηυ πμο ηονίςξ πνμζπαεμφιε είκαζ κα δχζμοιε εκδείλεζξ βζα ηδκ ακάπηολδ ηαζ ηδκ ακηζζημζπία ημο ηνζπθμφ υθμο πμο ηαεζζηά ημ δθζαηυ ζφζηδια υ,ηζ είκαζ – μ θμνέαξ δζα ημο μπμίμο ιζα ιεβάθδ ημζιζηή OΝΣOΣΔΣΏ, μ δθζαηυξ Λυβμξ, εηδδθχκεζ εκενβυ κμδιμζφκδ ιε ακηζηεζιεκζηυ ζημπυ κα επζδείλεζ ηέθεζα ηδκ αβαπδηζηή πθεονά ηδξ θφζδξ Σμο. Πίζς 58

Aπσιεζζείζεο Φπρέο. Bθέπε Ίζηδα Ώπνθαιπθζείζα, Tυι. II, ζεθ. 368· επίζδξ Μ.Α., I, 255 ηαζ Μ.Α., III, 493, 513-516, 521, 525, 527. 59 ΐθέπε Μ.Α., ΕΕΕ, 523-529.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

122

απ‟ αοηή ηδκ πνυεεζδ ανίζηεηαζ έκαξ εζςηενζηυηενoξ ηαζ απχηενμξ ζημπυξ πμο ηνφαεηαζ ζηδ Θέθδζδ ηδξ ΢οκείδδζδξ ημο Τπένηαημο ΋κημξ ηαζ πμο ακαβηαζηζηά εα ηαηαδεζπεεί ανβυηενα, υηακ επζηεοπεεί μ ηςνζκυξ ακηζηεζιεκζηυξ ζημπυξ. Δ δζπθή εκαθθαβή ηδξ ακηζηεζιεκζηήξ εηδήθςζδξ ηαζ ηδξ οπμηεζιεκζηήξ ζοζηυηζζδξ, δ πενζμδζηή εηπκμή πμο ηδκ αημθμοεεί δ εζζπκμή υζςκ πνμςεήεδηακ δζα ηδξ ελέθζλδξ, εκζςιαηχκεζ ζημ ζφζηδια έκακ απ‟ ημοξ ααζζημφξ ημζιζημφξ ηναδαζιμφξ ηαζ ημ ααζζηυ ηυκμ ηδξ ημζιζηήξ αοηήξ OΝΣOΣΔΣΏ΢ πμο απμηεθμφιε ημ ζχια ηδξ. Oζ ηηφπμζ ηδξ ηανδζάξ ημο Λυβμο (ακ ιπμνεί κα δμεεί ιζα ηυζμ ακεπανηήξ έηθναζδ) απμηεθμφκ ηδκ πδβή υθδξ ηδξ ηοηθζηήξ ελέθζλδξ, απ‟ υπμο ηαζ πνμηφπηεζ δ ζπμοδαζυηδηα πμο απμδίδεηαζ ζ‟ εηείκδ ηδκ υρδ ηδξ ακάπηολδξ πμο μκμιάγεηαζ “ηανδζά” ή “υρδ αβάπδ” ηαζ ημ εκδζαθένμκ πμο πνμηαθείηαζ απυ ηδ ιεθέηδ ημο νοειμφ. Ώοηυ αθδεεφεζ υπζ ιυκμ ημζιζηά ηαζ ιαηνμημζιζηά, αθθά ηαζ ζηδ ιεθέηδ ηδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ. Κάης απ‟ υθεξ ηζξ θοζζηέξ αζζεήζεζξ πμο ζοκδέμκηαζ ιε ημ νοειυ, ημκ ηναδαζιυ, ημοξ ηφηθμοξ ηαζ ημοξ ηηφπμοξ ηδξ ηανδζάξ, ανίζημκηαζ μζ οπμηεζιεκζηέξ ημοξ ακαθμβίεξ – δ αβάπδ, ημ αίζεδια, ημ ζοκαίζεδια, δ επζεοιία, δ ανιμκία, δ ζφκεεζδ, δ ηαηηή αθθδθμοπία – ηαζ πίζς απ‟ αοηέξ ηζξ ακαθμβίεξ ανίζηεηαζ δ πδβή ημο πακηυξ, δ ηαοηυηδηα αοημφ ημο Τπένηαημο ΋κημξ πμο εηθνάγεηαζ ι‟ αοηυ ημκ ηνυπμ. ΢οκεπχξ δ ιεθέηδ ηδξ πναθάβζα ή ηδξ απυζονζδξ ηδξ γςήξ απ‟ ημκ αζεενζηυ θμνέα εα είκαζ ίδζα είηε πνυηεζηαζ βζα ηδκ απυζονζδ ημο ακενχπζκμο αζεενζημφ ακηζβνάθμο, ηδκ απυζονζδ ημο πθακδηζημφ αζεενζημφ ακηζβνάθμο, ή ηδκ απυζονζδ ημο αζεενζημφ ακηζβνάθμο ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Σμ απμηέθεζια είκαζ ημ ίδζμ ηαζ μζ ζοκέπεζεξ πανυιμζεξ. Πμζμ είκαζ άναβε ημ απμηέθεζια αοηήξ ηδξ απυζονζδξ, ή ιάθθμκ ηζ πνμηαθεί αοηυ πμο μκμιάγμοιε εάκαημ ή πναθάβζα; Καεχξ οζμεεημφιε ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία ημ φθμξ εκυξ εβπεζνζδίμο, εα ζοκεπίζμοιε ιε ηδ ιέεμδμ ηςκ ηαλζκμιήζεςκ. Oζ αζηίεξ ηδξ απυζονζδξ ημο αζεενζημφ ακηζβνάθμο εκυξ ακενχπμο, εκυξ πθακήηδ ηζ εκυξ ζοζηήιαημξ είκαζ μζ αηυθμοεεξ: α. Δ θαηάπαπζε ηεο επηζπκίαο. Ώοηή εα πνέπεζ κα είκαζ απμηέθεζια ηάεε ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. O αιεζηλόο εάκαημξ, ζφιθςκα ιε ημ κυιμ, επένπεηαζ ιε ηδκ επίηεολδ ημο ακηζηεζιεκζημφ ζημπμφ ηαζ ζοκεπχξ ιε ηδκ ηαηάπαοζδ ηδξ έθεζδξ. Καεχξ μ ηεθεζμπμζδιέκμξ ηφηθμξ πθδζζάγεζ ημ πέναξ ημο, αοηυ εα αθδεεφεζ βζα ημ ακενχπζκμ μκ αημιζηά, βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ βζα ημκ Ίδζμ ημ Λυβμ. α. Δ επίηεπμε επαξθνύο θξαδαζκνύ ηαζ δ ζοιπθήνςζδ ημο ένβμο ιε ηδκ επζανάδοκζδ ηαζ ηδ ζηαδζαηή απυζαεζδ ημο ηοηθζημφ νοειμφ. ΋ηακ μ ηναδαζιυξ ή μ θευββμξ βίκεζ ηέθεζα αζζεδηυξ ή εηθςκδεεί ηέθεζα, πνμηαθεί (ζημ ζδιείμ ζφκεεζδξ ιε άθθμοξ ηναδαζιμφξ) ηδκ μθμζπενή ζοκηνζαή ηςκ ιμνθχκ. Δ ηίκδζδ, υπςξ λένμοιε, παναηηδνίγεηαζ απυ ηνεζξ πμζυηδηεξ: 1. Ώδνάκεζα, 2. Κζκδηζηυηδηα, 3. Ροειυ. Oζ ηνεζξ αοηέξ πμζυηδηεξ αζχκμκηαζ ι‟ αοηή αηνζαχξ ηδ ζεζνά ηαζ πνμτπμεέημοκ ιζα

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

123

πενίμδμ παιδθήξ δναζηδνζυηδηαξ πμο αημθμοεείηαζ απυ ιζα άθθδ αηναίαξ ηζκδηζηυηδηαξ. Δ ιεζαία αοηή πενίμδμξ πνμηαθεί ζοιπηςιαηζηά (ηαεχξ ακαγδηείηαζ μ αθδεζκυξ θευββμξ ηαζ νοειυξ) ηφηθμοξ πάμοξ, πεζναιαηζζιμφ, ειπεζνίαξ ηαζ ηαηακυδζδξ. Σμοξ δφμ αοημφξ ααειμφξ ηίκδζδξ (πμο είκαζ παναηηδνζζηζημί βζα ημ άημιμ, ημκ Άκενςπμ, βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ή ημκ υιζθμ ηαζ βζα ημ Λυβμ ή ηδκ Oθυηδηα) αημθμοεεί ιζα πενίμδμξ νοειμφ ηαζ ζηαεενμπμίδζδξ ηαηά ηδκ μπμία επζηοβπάκεηαζ ημ ζδιείμ ζζμννμπίαξ. Δ πναθάβζα είκαζ ημ ακαπυθεοηημ επαηυθμοεμ ηδξ δφκαιδξ ελζζμννυπδζδξ ηςκ γεοβχκ ηςκ ακηζεέηςκ απ‟ ηδκ μπμία πνμηφπηεζ ζζμζηάειζζδ. β. Δ απνθνπή ηνπ θπζηθνύ ζώκαηνο από ην ιεπηνθπέζηεξν ζηα εζχηενα πεδία δζα ηδκ ζοκηνζαήξ ημο ζζημφ. Ώοηή έπεζ ηνζπθυ απμηέθεζια: Πξώην. Δ γςή πμο ειρφπςκε ηδ θοζζηή ιμνθή (ηυζμ ηδκ ποηκή υζμ ηαζ ηδκ αζεενζηή) ηαζ πμο είπε ηδκ αθεηδνία ηδξ ζημ ιυκζιμ άημιμ απ‟ υπμο “δζαπενκμφζε ημ ηζκδηυ ηαζ ημ αηίκδημ” (ζημ Θευ, ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ημ ακενχπζκμ μκ, ηαεχξ ηαζ ζημ άημιμ ηδξ φθδξ), απμζφνεηαζ μθμηθδνςηζηά ιέζα ζημ άημιμ πάκς ζημ πεδίμ ηδξ αθαίνεζδξ. Ώοηυ ημ “πεδίμ ηδξ αθαίνεζδξ” δζαθένεζ ακάθμβα ιε ηζξ εκεπυιεκεξ μκηυηδηεξ: α. Γζα ημ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ είκαζ ημ αημιζηυ επίπεδμ. α. Γζα ημκ άκενςπμ είκαζ μ αζηζχδδξ θμνέαξ. β. Γζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ είκαζ ημ δεφηενμ πεδίμ ηδξ εκαδζηήξ γςήξ, δ ηαημζηία Σμο. δ. Γζα ημ Λυβμ είκαζ ημ πεδίμ ημο Άδζ. ΋θα αοηά μνίγμοκ ηα ζδιεία ελαθάκζζδξ ηδξ ιμκάδαξ ζηδκ πναθάβζα. Πνέπεζ εδχ κα εοιυιαζηε υηζ πνυηεζηαζ πάκημηε βζα πναθάβζα υηακ παναηδνείηαζ εη ηςκ θάησ. Γζα ηδκ ακχηενδ υναζδ πμο αθέπεζ ημ θεπημθοέζηενμ κα επζζηζάγεζ ζοκεπχξ ημ ποηκυ υηακ δε ανίζηεηαζ ζε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ, δ πναθάβζα είκαζ ιυκμ οπμηεζιεκζηυηδηα ηαζ δε ζοκζζηά εηείκμ “πμο δεκ είκαζ” αθθά απθχξ εηείκμ πμο είκαζ εζςηενζηυ. Αεύηεξν. Σμ αζεενζηυ ακηίβναθμ εκυξ ακενχπμο, εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ηζ εκυξ δθζαημφ Λυβμο, υηακ ζοκηνίαεηαζ παφεζ κα είκαζ πμθςιέκμ ςξ πνμξ ημκ έκμζηυ ημο ηζ έηζζ επζηνέπεζ ηδ δζαθοβή. Αεκ είκαζ πθέμκ (βζα κα ημ δζαηοπχζμοιε δζαθμνεηζηά) πδβή έθλδξ μφηε εζηζαηυ ιαβκδηζηυ ζδιείμ. Καείζηαηαζ ιδ-ιαβκδηζηυ ηαζ μ ιεβάθμξ Νυιμξ ηδξ Έθλδξ παφεζ κα ημ εθέβπεζ· ζοκεπχξ δ επυιεκδ ηαηάζηαζδ ηδξ ιμνθήξ είκαζ δ απμζφκεεζδ. Σμ Ββχ παφεζ κα εθηφεηαζ απυ ηδ ιμνθή ημο ζημ θοζζηυ πεδίμ ηαζ εζζπκέμκηαξ απμζφνεζ ηδ γςή ημο απυ ημ πενίαθδια. O ηφηθμξ ηθείκεζ, ημ πείναια έβζκε, μ ακηζηεζιεκζηυξ ζημπυξ (ακάθμβα ιε ηδ γςή ηαζ ηδκ εκζάνηςζδ) εηπθδνχεδηε ηαζ δεκ απμιέκεζ πζα ηίπμηα κα επζεοιήζεζ· ημ Ββχ ή δ ζηεπηυιεκδ μκηυηδηα πάκεζ επμιέκςξ ημ εκδζαθένμκ βζα ηδ ιμνθή ηαζ ζηνέθεζ ηδκ πνμζμπή ημο πνμξ ηα ιέζα. Δ πυθςζή ημο ιεηααάθθεηαζ ηαζ ημ θοζζηυ ηεθζηά απμννίπηεηαζ. O πθακδηζηυξ Λυβμξ πανυιμζα ζημ ιείγμκα ηφηθμ Σμο (ηδ ζφκεεζδ ή ημ άενμζζια ηςκ ιζηνμζημπζηχκ ηφηθςκ ηςκ ηοηηάνςκ ημο ζχιαηυξ Σμο) αημθμοεεί ηδκ ίδζα πμνεία· παφεζ κα εθηφεηαζ πνμξ ηα ηάης ή πνμξ ηα έλς ηαζ εζςζηνέθεζ ημ αθέιια Σμο·

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

124

ζοθθέβεζ ιέζα Σμο ημ άενμζζια ηςκ ιζηνυηενςκ γςχκ ημο ζχιαηυξ Σμο – ημο πθακήηδ – ηαζ απμηυπηεζ ηδ ζφκδεζδ. Δ ελςηενζηή έθλδ ζηαιαηά ηαζ υθα ζοβηθίκμοκ πνμξ ημ ηέκηνμ ακηί κα δζαζημνπίγμκηαζ ζηδκ πενζθένεζα ημο ζχιαηυξ Σμο. Δ ίδζα δζαδζηαζία αημθμοεείηαζ ζημ ζφζηδια απ‟ ημκ δθζαηυ Λυβμ· απ‟ ημκ ορδθυ Σμο ηυπμ ηδξ αθαίνεζδξ παφεζ κα εθηφεηαζ απυ ημ ζχια ηδξ εηδήθςζήξ Σμο. Ώπμζφνεζ ημ εκδζαθένμκ Σμο ηαζ ημ γεφβμξ ηςκ ακηζεέηςκ, ημ πκεφια ηαζ δ φθδ ημο θμνέα, απμπςνίγεηαζ. Μ‟ αοηυ ημκ απμπςνζζιυ ημ δθζαηυ ζφζηδια, αοηυξ μ “Τζυξ ηδξ Ώκάβηδξ” ή ηδξ επζεοιίαξ, παφεζ κα οθίζηαηαζ ηζ εηθεφβεζ απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηή φπανλδ. Σξίην. Ώοηυ μδδβεί ηεθζηά ζημ δζαζημνπζζιυ ηςκ αηυιςκ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ζηδκ πνςημβεκή ημοξ ηαηάζηαζδ. Δ οπμηεζιεκζηή γςή, δ ζφκεεζδ ηδξ εέθδζδξ ηαζ ηδξ αβάπδξ δ μπμία πνμζθαιαάκεζ εκενβυ ιμνθή, απμζφνεηαζ. Δ ζφιπναλδ δζαθφεηαζ. Συηε δ ιμνθή δζαζπάηαζ· μ ιαβκδηζζιυξ πμο ηδκ ηναημφζε ζε ζοκεηηζηυ ζπήια δεκ οπάνπεζ πζα ηαζ δ δζάθοζδ είκαζ πθήνδξ. Δ φθδ παναιέκεζ αθθά δ κνξθή δεκ οθίζηαηαζ πθέμκ. Σμ ένβμ ημο δεφηενμο Λυβμο ηενιαηίγεηαζ ηαζ δ εεία εκζάνηςζδ ημο Τζμφ πεναηχκεηαζ. Ώθθά δ ζηακυηδηα ή δ έιθοηδ πμζυηδηα ηδξ φθδξ παναιέκεζ ηαζ ζημ ηέθμξ ηάεε πενζυδμο εηδήθςζδξ δ φθδ (ακ ηαζ δζαιμζνάγεηαζ λακά ζηδκ ανπζηή ηδξ ιμνθή) απμααίκεζ εκενβυξ κμήιςκ φθδ ιε επζπθέμκ ημ ηένδμξ απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα ηαζ ηδκ αολδιέκδ αηηζκμαυθμ ηαζ θακεάκμοζα δναζηδνζυηδηα πμο έπεζ απμηηήζεζ δζα ηδξ ειπεζνίαξ. Ώξ ημ δζεοηνζκίζς: Δ φθδ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, υηακ ήηακ αδζαθμνμπμίδηδ, ήηακ εκενβυξ κμήιςκ φθδ ηζ αοηυ είκαζ ημ ιυκμ πμο ιπμνμφιε κ‟ απμθακεμφιε βζ‟ αοηή. Δ εκενβυξ αοηή κμήιςκ φθδ παναηηδνζγυηακ απυ ηάπμζα πνμδβμφιεκδ ειπεζνία ηαζ ήηακ πνςιαηζζιέκδ απυ ηάπμζα πνμδβμφιεκδ εκζάνηςζδ. Σώξα αοηή δ φθδ ανίζηεηαζ ζε κνξθή, ημ δθζαηυ ζφζηδια δε ανίζηεηαζ ζε πναθάβζα αθθά ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα – δ ακηζηεζιεκζηυηδηα αοηή απμαθέπεζ ζηδκ πνμζεήηδ ιζαξ αηυιδ πμζυηδηαξ ζημ θμβμσηυ πενζεπυιεκμ, ηδξ πμζυηδηαξ ηδξ αβάπδξ ηαζ ηδξ ζμθίαξ. ΢οκεπχξ ζηδκ επυιεκδ δθζαηή πναθάβζα, ζημ ηέθμξ ηςκ εηαηυ πνυκςκ ημο ΐνάπια, δ φθδ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ εα είκαζ πνςιαηζζιέκδ απυ εκενβυ κμδιμζφκδ ηαζ εκενβυ αβάπδ. Ώοηυ ζδιαίκεζ ηονζμθεηηζηά υηζ ημ άενμζζια ηδξ δθζαηήξ αημιζηήξ φθδξ εα ηναδαίκεηαζ ηεθζηά ζε ιζα ηθείδα δζαθμνεηζηή απυ εηείκδ ηδξ παναοβήξ ηδξ εηδήθςζδξ. Δ ακαθμβία αοηή ζζπφεζ απυθοηα, βζαοηυ ηαζ ιπμνμφιε κα ηδκ πνμζανιυζμοιε ζημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηαζ ζηδκ ακενχπζκδ ιμκάδα. Έπμοιε ιζα ακηζζημζπία ζε ιζηνμζημπζηή ηθίιαηα ζημ βεβμκυξ υηζ ζε ηάεε πενίμδμ ακενχπζκδξ γςήξ μ άκενςπμξ πνμζθαιαάκεζ έκα πενζζζυηενμ ελεθζβιέκμ θοζζηυ ζχια ιε ιεβαθφηενδ ακηαπμηνζηζηυηδηα, εκανιμκζζιέκμ ζε ιζα ορδθυηενδ ηθείδα, πενζζζυηενμ ελεοβεκζζιέκμ ηαζ ηναδαζκυιεκμ ζε δζαθμνεηζηυ ιέηνμ. Ώπυ ηζξ ηνεζξ αοηέξ ζηέρεζξ εα πνμηφρμοκ πμθθέξ πθδνμθμνίεξ εθυζμκ ιεθεηδεμφκ πνμζεηηζηά ηζ επεηηαεμφκ θμβζηά. δ. Δ κεηνπζίσζε ηνπ ηώδνπο ζε θπαλνύλ. ΢‟ αοηυ δεκ ιπμνμφιε κα επεηηαεμφιε. Ώπθχξ ηάκμοιε ηδ δήθςζδ ηζ αθήκμοιε ηδ δζεοηνίκζζή ηδξ βζα ημοξ ζπμοδαζηέξ εηείκμοξ πμο ημ επζηνέπεζ ημ ηάνια ημοξ ηαζ πμο δ εκυναζή ημοξ είκαζ επανηήξ.

ΣΟ ΏΕΘΒΡΕΚΟ ΢ΧΜΏ ΚΏΕ Δ ΠΡΏΝΏ

125

ε. Δ βαζκηαία δηάιπζε ηεο κνξθήο κε ηελ απόζπξζε ηεο δσήο. Βίκαζ εκδζαθένμκ κα ζδιεζχζμοιε εδχ ηδκ ακηακαηθαζηζηή δνάζδ, βζαηί μζ ιεβάθμζ Oζημδυιμζ ηαζ Νηέαα πμο είκαζ μζ εκενβμί πνάηημνεξ ζηδ δζάνηεζα ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ πμο δζαηδνμφκ ηδ ιμνθή ζε ζοκεηηζηυ ζπήια, ιεημοζζχκμκηαξ, εθανιυγμκηαξ ηαζ ηοηθμθμνχκηαξ ηζξ πνακζηέξ εηπμνεφζεζξ, πάκμοκ επίζδξ ηδκ έθλδ ημοξ βζα ηδκ φθδ ηδξ ιμνθήξ ηαζ ζηνέθμοκ αθθμφ ηδκ πνμζμπή ημοξ. ΢ηδκ αηναπυ ηδξ εηπκμήξ (ακενχπζκδξ, πθακδηζηήξ ή θμβμσηήξ) αοημί μζ δμιδηέξ κηέαα (πάκς ζηδκ ίδζα Ώηηίκα ιε ηδ ιμκάδα πμο επζεοιεί εηδήθςζδ, ή ζε ιζα ζοιπθδνςιαηζηή Ώηηίκα) εθηφμκηαζ απυ ηδ εέθδζδ ηαζ ηδκ επζεοιία ηδξ ηαζ εηηεθμφκ ημ θεζημφνβδιά ημοξ ηδξ δυιδζδξ. ΢ηδκ αηναπυ ηδξ εζζπκμήξ (ακενχπζκδξ, πθακδηζηήξ ή θμβμσηήξ) δεκ εθηφμκηαζ πζα ηαζ δ ιμνθή ανπίγεζ κα δζαθφεηαζ. Ώπμζφνμοκ ημ εκδζαθένμκ ημοξ ηαζ μζ δοκάιεζξ (πανυιμζεξ μκηυηδηεξ) πμο είκαζ πνάηημνεξ ηδξ ηαηαζηνμθήξ, εηηεθμφκ ημ ακαβηαίμ ένβμ ηδξ δζάζπαζδξ ηδξ ιμνθήξ· ηδ δζαζημνπίγμοκ – υπςξ εηθνάγεηαζ απμηνοθζζηζηά – ζημοξ “ηέζζενζξ ακέιμοξ ημο Oονακμφ” ή ζηζξ πενζμπέξ ηςκ ηεζζάνςκ πκμχκ – έκαξ ηεηναπθυξ δζαπςνζζιυξ ηαζ δζακμιή. Βδχ βίκεηαζ ιζα κφλδ βζα πνμζεηηζηή ιεθέηδ. Ώκ ηαζ δεκ έπμοκ θδθεεί θςημβναθίεξ ζηζβιχκ εακάημο μφηε ηδξ δναιαηζηήξ δζαθοβήξ ημο αζπαίνμκημξ αζεενζημφ ζχιαημξ απ‟ ημ ηέκηνμ ηδξ ηεθαθήξ, υπςξ ίζςξ ακαιεκυηακ, ιενζημί απ‟ ημοξ ηακυκεξ ηαζ ημοξ ζημπμφξ πμο δζέπμοκ αοηή ηδκ απυζονζδ έπμοκ ικδιμκεοεεί. Βίδαιε πςξ ζηυπμξ ηάεε γςήξ (ακενχπζκδξ, πθακδηζηήξ ή δθζαηήξ) εα πνέπεζ κα είκαζ δ πναβιάηςζδ ηαζ δ εηπθήνςζδ εκυξ ζοβηεηνζιέκμο ζημπμφ. O ζημπυξ αοηυξ είκαζ δ ακάπηολδ ιζαξ ηαηαθθδθυηενδξ ιμνθήξ βζα πνήζδ ημο πκεφιαημξ· ηζ υηακ μ ζημπυξ αοηυξ επζηεοπεεί, ηυηε μ Έκμζημξ απμζηνέθεζ ηδκ πνμζμπή ημο ηζ δ ιμνθή απμζοκηίεεηαζ έπμκηαξ ελοπδνεηήζεζ ηδκ ακάβηδ ημο. Ώοηυ υιςξ δε ζοιααίκεζ πάκημηε ζε ηάεε ακενχπζκδ γςή μφηε ηαζ ζε ηάεε πθακδηζηυ ηφηθμ. Σμ ιοζηήνζμ ηδξ ζεθήκδξ είκαζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ απμηοπίαξ. Δ ηαηακυδζδ αοημφ ημο ιοζηδνίμο μδδβεί ζε ιζα γςή αλζμπνέπεζαξ ηαζ πνμζθένεζ έκα ζηυπμ ακηάλζμ ηςκ ηαθφηενςκ πνμζπαεεζχκ ιαξ. ΋ηακ αοηή δ πθεονά ηδξ αθήεεζαξ ακαβκςνζζεεί ηαεμθζηά, υπςξ ηαζ εα βίκεζ υηακ δ κμδιμζφκδ ηδξ θοθήξ είκαζ ζηακμπμζδηζηή, ηυηε δ ελέθζλδ εα πμνεοεεί ιε αεααζυηδηα ηζ μζ απμηοπίεξ εα θζβμζηέρμοκ.

ΜΒΡO΢ ΠPΧTO TMHMA Α H KOYNTAΛINΗ60,61 KAI H ΢ΠONΓYΛIKH ΢THΛH I. H Kνπληαιίλη θαη ηα ηξία ηξίγσλα. 1. ΢ηδκ ηεθαθή. 2. ΢ημ ζχια. 3. ΢ηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. II. H αθύπληζε ηεο Kνπληαιίλη. ιεβάθδ ζοκημιία εα ελεηάζμοιε ημ γήηδια ηδξ ημοκηαθίκζ ηαζ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, επεζδή είκαζ αδφκαημ κα απμηαθοθεμφκ πμθθά βζ‟ αοηυ ημ ακαβηαζηζηά επζηίκδοκμ εέια. Πνέπεζ εδχ κα θάαμοιε οπυρδ υηζ αζπμθμφιαζηε ιε ημ αζεενζηυ πακμιμζυηοπμ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηζ υπζ ιε ηδκ μζηεχδδ δμιή πμο απμηαθμφιε ζπμκδοθζηή ζηήθδ. Aοηυ είκαζ έκα βεβμκυξ πμο δεκ ακαβκςνίγεηαζ επανηχξ απυ εηείκμοξ πμο ηαηαβίκμκηαζ ιε ημ εέια. Τπεναμθζηή έιθαζδ έπεζ δμεεί ζημοξ ηνεζξ αβςβμφξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ πμο ζοκεέημοκ ημκ ηνζπθυ κςηζαίμ ιοεθυ. Oζ αβςβμί αοημί είκαζ ζδιακηζημί ζε ζπέζδ ιε ημ κεονζηυ ζφζηδια ημο ακενχπμο, αθθά ακαθμνζηά ιε ημ πανυκ εέια δεκ έπμοκ ηυζδ ζδιαζία υζδ μ αζεενζηυξ αβςβυξ πμο είκαζ δ ιμκάδα πμο πενζαάθθεζ αοημφξ ημοξ ηνεζξ. Eπμιέκςξ πνέπεζ κα έπμοιε ζαθχξ οπυρδ υηζ αζπμθμφιαζηε ιε:

α. Tμκ αζεενζηυ αβςβυ, α. Tμ πον πμο δζένπεηαζ απ‟ ημκ αβςβυ, β. Tδ ζφκδεζδ αοημφ ημο πονυξ ιε ημ αηηζκμαυθμ εκενβμπμζυ πον ημο θοζζημφ 60

“Kνπληαιίλη, δ μθζμεζδήξ δφκαιδ ή ημ ιοζηζηυ πον· απμηαθείηαζ μθζμεζδήξ ή δαηηοθζμεζδήξ δφκαιδ ελαζηίαξ ηδξ ζπεζνμεζδμφξ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ή πνμυδμο ζημ ζχια ημο αζηδηή πμο ακαπηφζζεζ ηδ δφκαιδ ιέζα ημο. Eίκαζ ιζα δθεηηνζηή πφνζκδ απυηνοθδ ή θμπαηζηή δφκαιδ, δ ιεβάθδ ανπέβμκδ δφκαιδ πμο οπυηεζηαζ ζε ηάεε μνβακζηή ηαζ ακυνβακδ φθδ.” – Β.Π. Μπθααάηζηο 61 “Kμοκηαθίκζ είκαζ δ ζηαηζηή ιμνθή ηδξ δδιζμονβζηήξ εκένβεζαξ ζε ζχιαηα πμο απμηεθμφκ ηδκ πδβή υθςκ ηςκ εκενβεζχκ πενζθαιαακμιέκδξ ηδξ Πνάκα… “H θέλδ αοηή πνμένπεηαζ απυ ημ επίεεημ Kundalin, δδθαδή “ζοζπεζνςιέκμξ”. Aκαθένεηαζ ζακ “ζοζπεζνςιέκδ” βζαηί υηακ ημζιάηαζ είκαζ ημοθμονζαζιέκδ· ηζ επεζδή δ θφζδ ηδξ δφκαιήξ ηδξ είκαζ ζπεζνμεζδήξ… Mε άθθα θυβζα αοηή δ Kνπληαιίλη ζάθηη είκαζ εηείκμ πμο υηακ ηζκείηαζ βζα κα εηδδθςεεί, ειθακίγεηαζ ζακ ΢φιπακ. ΋ηακ θέιε υηζ είκαζ “ζοζπεζνςιέκδ” ζδιαίκεζ υηζ ακαπαφεηαζ – δδθαδή υηζ ανίζηεηαζ ζε ηαηάζηαζδ ζηαηζηήξ δοκαιζηήξ εκένβεζαξ… H Kμοκηαθίκζ ζάηηζ ζηα ζχιαηα ηςκ αηυιςκ είκαζ δφκαιδ ζε δνειία, ή ημ ζηαηζηυ ηέκηνμ βφνς απ‟ ημ μπμίμ πενζζηνέθεηαζ ηάεε ιμνθή φπανλδξ ζακ ηζκμφιεκδ δφκαιδ…” – Δ Oθηνεηδήο Αύλακε οπυ Άνεμον Άααθμκ.

Δ ΚΟΤΝΣΏΛΕΝΕ ΚΏΕ Δ ΢ΠΟΝΑΤΛΕΚΔ ΢ΣΔΛΔ

128

ζχιαημξ ζημ ζδιείμ ακάιεζα ζηζξ ςιμπθάηεξ, δ. Tδκ εκςιέκδ ημοξ άκμδμ ζηδκ ηεθαθή, ε. Tδκ ηεθζηή ημοξ ζοβπχκεοζδ ιε ημ ιακαζζηυ πον πμο εκενβμπμζεί ηα ηνία ηεθαθζηά ηέκηνα. I. H KOYNTAΛINI KAI TA TPIA TPIΓΧNA Tμ πον πμο εκενβμπμζεί ημ ηνίβςκμ ηδξ ηεθαθήξ απμηεθεί ηδκ ακχηενδ ακηζζημζπία ημο ηνζβχκμο ηδξ πνάκα ζημ ιέζμ ημο ζχιαημξ ηαζ ηδξ ηαηχηενδξ ακηακάηθαζήξ ημο ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. Έπμοιε θμζπυκ ηνία ζδιακηζηά ηνίβςκα ζηδκ ακενχπζκδ ιμκάδα: 1. ΢ηελ θεθαιή: Tμ ηνίβςκμ ηςκ ηνζχκ ηφνζςκ ηέκηνςκ, α. Eπίθοζδ, α. Yπυθοζδ, β. Kέκηνμ άθηα ιάβζμν. 2. ΢ην ζώκα: Tμ ηνίβςκμ ηδξ πνάκα, α. Aκάιεζα ζηζξ ςιμπθάηεξ, α. Πάκς απ‟ ημ δζάθναβια, β. ΢πθήκα. 3. ΢ηε βάζε ηεο ζπνλδπιηθήο ζηήιεο: Tα ηνία ηαηχηενα ηέκηνα, α. Έκα ζδιείμ ζημ ηάης ιένμξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, α. ηαζ β. Tα δφμ ηφνζα ζελμοαθζηά υνβακα ημο άκδνα ηαζ ηδξ βοκαίηαξ.62 Tμ ζιίλζιμ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ ηαζ ηςκ πονχκ ημο κμο ηαηαθήβεζ ζηδκ εκενβμπμίδζδ ημο ζοκυθμο ηςκ αηυιςκ ηδξ φθδξ ημο ζχιαημξ. Aοηυ είκαζ ημ ιοζηζηυ ηδξ ελαζνεηζηήξ δφκαιδξ ακημπήξ ηςκ ιεβάθςκ ζημπαζηχκ ηαζ ενβαηχκ ηδξ θοθήξ. Kαηαθήβεζ επίζδξ ζε ιζα ηνμιενή δζέβενζδ ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ ηέκηνςκ ζημ ζχια, ηδξ ηεθαθήξ, ηδξ ηανδζάξ ηαζ ημο θαζιμφ, ηαεχξ ηαζ ζηδκ δθέηηνζζδ αοηήξ ηδξ πενζμπήξ ημο ζχιαημξ. Σα ακχηενα αοηά ηέκηνα ζπδιαηίγμοκ ηυηε έκα εθηηζηυ πεδίμ βζα ηδκ ηαεμδζηή νμή ημο ηνίημο πονυξ, ημο πονυξ ημο Πκεφιαημξ. Tμ πμθοπέηαθμ ηεθαθζηυ ηέκηνμ ζηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ απμααίκεζ ελαζνεηζηά εκενβυ. Aπμηεθεί ημ ζοκεεηζηυ ηεθαθζηυ ηέκηνμ ηαζ ημ ζφκμθμ υθςκ ηςκ άθθςκ ηέκηνςκ. H ηαοηυπνμκδ γςμβυκδζδ ημο πμθοπέηαθμο θςημφ θαιαάκεζ πχνα πανάθθδθα ή ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδ δζέβενζδ ηςκ ηέκηνςκ μθυηθδνμο ημο ζχιαημξ. Eίκαζ μ ηυπμξ ζοκάκηδζδξ ηςκ ηνζχκ πονχκ, ημο ζχιαημξ, ημο κμο ηαζ ημο Πκεφιαημξ. ΋ηακ έπεζ δζεβενεεί πθήνςξ, πεναηχκεηαζ δ εκμπμίδζδ ιε ημ Eβχ ηαζ επαημθμοεεί δ ηαφζδ· αοηή επακαθαιαάκεηαζ ζημοξ θεπηυηενμοξ θμνείξ ηαζ πνμηαθεί ηδκ ηεθζηή ημνφθςζδ ηαζ απεθεοεένςζδ ημο Πκεφιαημξ. 62

Αεκ έπς ηδκ πνυεεζδ κα ημκίζς ζδζαίηενα ηδ ζελμοαθζηή πθεονά αοημφ ημο εέιαημξ, βζαηί αοηά είκαζ υνβακα ιε ηα μπμία μ απμηνοθζζηήξ δεκ αζπμθείηαζ. Έηζζ δε εα ηα απανζειήζς θεπημιενχξ. Θα ήεεθα ιυκμ κα ημκίζς υηζ απ‟ ηδ ιεηαθμνά ημο πονυξ ηδξ αάζδξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ ηδ ζηνμθή ηδξ πνμζμπήξ ημο ζηα δφμ ακχηενα ηνίβςκα πνμηφπηεζ δ θφηνςζδ ημο ακενχπμο.

Δ ΚΟΤΝΣΏΛΕΝΕ ΚΏΕ Δ ΢ΠΟΝΑΤΛΕΚΔ ΢ΣΔΛΔ

129

Tμ ζιίλζιμ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ είκαζ απμηέθεζια ηδξ ελεθζηηζηήξ πμνείαξ υηακ επαθίεηαζ ζηδ θοζζμθμβζηή αναδεία ακάπηολδ πμο ιυκμ μ πνυκμξ ιπμνεί κα επζθένεζ. H ζφκδεζδ ηςκ δφμ πονχκ ηδξ φθδξ πναβιαημπμζείηαζ πνχζια ζηδκ ζζημνία ημο ακενχπμο ηαζ είκαζ οπεφεοκδ βζα ηδκ αηθυκδηδ οβεία πμο εα έπνεπε θοζζμθμβζηά κ‟ απμθαιαάκεζ μ άκενςπμξ ιε ημκ άιειπημ αίμ ηαζ ημκ ορδθυθνμκα θμβζζιυ. ΋ηακ ηα πονά ηδξ φθδξ πνμπςνήζμοκ (εκςιέκα) αηυιδ πενζζζυηενμ ηαηά ιήημξ ημο αζεενζημφ αβςβμφ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, ένπμκηαζ ζε επαθή ιε ην ππξ ηνπ κάλαο θαζώο απηό αθηηλνβνιεί απ‟ ην θέληξν ηνπ ιαηκνύ. H δζαφβεζα ηδξ ζηέρδξ είκαζ εδχ απαναίηδηδ ηαζ πνέπεζ κ‟ απμζαθδκζζεεί ηάπςξ αοηυ ημ ιάθθμκ δοζκυδημ εέια. 1. Tα ηνία ηφνζα ηεθαθζηά ηέκηνα (απυ θοζζηή άπμρδ) είκαζ: α. Tμ ηέκηνμ άθηα, α. H επίθοζδ, β. H οπυθοζδ. 2. ΢πδιαηίγμοκ έκα ιακαζζηυ ηνίβςκμ αθμφ ζοκδεεμφκ ιε ηα δφμ πονά ηςκ δφμ ηαηχηενςκ ηνζβχκςκ, δδθαδή αθμφ απμαμφκ ζοκεεηζηά. 3. Aθθά ημ ηαεανά ιακαζζηυ ηνίβςκμ πνζκ απ‟ αοηή ηδ ζοβπχκεοζδ είκαζ: α. Tμ ηέκηνμ ημο θαζιμφ, α. H επίθοζδ, β. H οπυθοζδ. Aοηυ ζοιααίκεζ ηαηά ηδκ πενίμδμ υπμο δ ακενχπζκδ ιμκάδα ακαηείκεζ ζοκεζδδηά ηαζ εκηάζζεζ ηδ εέθδζή ηδξ ζηδκ πθεονά ηδξ ελέθζλδξ, ηαεζζηχκηαξ έηζζ επμζημδμιδηζηή ηδ γςή ηδξ. Tμ άθθμ πον ηδξ φθδξ (ημ δζπθυ πον) έθηεηαζ πνμξ ηα πάκς ηζ εκχκεηαζ ιε ημ πον ημο κμο ιέζς ιζαξ ζφκδεζδξ πμο πναβιαημπμζείηαζ ζημ ηέκηνμ άθηα ιάβζμν. Tμ ηέκηνμ αοηυ ανίζηεηαζ ζηδ αάζδ ημο ηνακίμο ηζ εηεί οπάνπεζ έκα ιζηνυ πάζια ακάιεζα ζ‟ αοηυ ηαζ ζημ ζδιείμ υπμο ηα πονά ηδξ φθδξ εηαάθθμοκ απ‟ ημκ αβςβυ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. Έκα ιένμξ ηδξ ενβαζίαξ πμο πνέπεζ κα εηηεθέζεζ μ άκενςπμξ πμο ακαπηφζζεζ ηδ δφκαιδ ηδξ ζηέρδξ, είκαζ κα δμιήζεζ έκακ πνμζςνζκυ αβςβυ ζε αζεενζηή φθδ βζα κα βεθονχζεζ ημ πάζια. O αβςβυξ αοηυξ απμηεθεί ακηακάηθαζδ ζε θοζζηή φθδ ηδξ ακηαζηάνακα63 ηδκ μπμία πνέπεζ κα δμιήζεζ ημ Eβχ βζα κα βεθονχζεζ ημ πάζια ιεηαλφ ημο ηαηχηενμο ηαζ ημο ακχηενμο κμδηζημφ, ιεηαλφ ημο αζηζχδμοξ θμνέα ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ημο κμδηζημφ πεδίμο ηαζ ημο ιακαζζημφ ιυκζιμο αηυιμο ζημ πνχημ οπμπεδίμ. 63

1. “Δ Φοπή-Αζδάζηαθμξ είκαζ Aιάγηα, δ παβηυζιζα ροπή ή Άηκα, ηδξ μπμίαξ ηάεε άκενςπμξ έπεζ ιζα αηηίκα ιέζα ημο ηαζ οπμηίεεηαζ υηζ είκαζ ζηακυξ κα ηαοηζζεεί ηαζ κα ζοβπςκεοεεί ιαγί ηδξ. 2. Aληαζθάξαλα είκαζ ημ ηαηχηενμ Mάκαξ, δ αηναπυξ ηδξ επζημζκςκίαξ ή ηδξ ημζκςκίαξ ιεηαλφ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ ημο ακχηενμο Mάκαξ ή ηδξ ακενχπζκδξ ροπήξ. Kαηά ημ εάκαημ ηαηαζηνέθεηαζ ζακ αηναπυξ ή ιέζμκ επζημζκςκίαξ ηαζ ηα ηαηάθμζπά ηδξ επζγμφκ ζε ιζα ιμνθή υπςξ ημ Kακα-ξνύπα – ημ ηέθοθμξ.” – Δ Φσλή ηεο ΢ηγήο, ζεθ.71. “H αληαζθάξαλα είκαζ δ θακηαζζαηή αηναπυξ ιεηαλφ ημο πνμζςπζημφ ηαζ ημο απνυζςπμο εαοημφ ηαζ είκαζ δ θεςθυνμξ ηδξ αίζεδζδξ· είκαζ ημ πεδίμ ιάπδξ βζα ηδκ ηονζανπία επί ημο πνμζςπζημφ εαοημφ. Eίκαζ δ αηναπυξ ηδξ έθεζδξ ηαζ υπμο οπάνπεζ πυεμξ βζα ημ αβαευ, δ ακηαζηάνακα δζαηδνείηαζ.” – Bθέπε Δ Φσλή ηεο ΢ηγήο, ζεθ. 50, 55, 56, 88.

Δ ΚΟΤΝΣΏΛΕΝΕ ΚΏΕ Δ ΢ΠΟΝΑΤΛΕΚΔ ΢ΣΔΛΔ

130

Aοηυ είκαζ ημ ένβμ πμο ηάκμοκ ζήιενα αζοκείδδηα υθμζ μζ πνμπςνδιέκμζ ζημπαζηέξ. ΋ηακ ημ πάζια βεθονςεεί πθήνςξ, ημ ζχια ημο ακενχπμο ζοκημκίγεηαζ ιε ημ κμδηζηυ ζχια ηαζ ηα πονά ημο κμο ηαζ ηδξ φθδξ ακαιεζβκφμκηαζ. Πεναηχκεηαζ δ ηεθείςζδ ηδξ γςήξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ δ ηεθείςζδ αοηή, υπςξ είπαιε πνμδβμοιέκςξ, μδδβεί ημκ άκενςπμ ζηδκ πφθδ ηδξ ιφδζδξ – ηαευζμκ δ ιφδζδ απμηεθεί ηδκ επζζθνάβζζδ ημο μθμηθδνςιέκμο ένβμο· ζδιαδεφεζ ημ ηέθμξ εκυξ ήζζμκμξ ηφηθμο ακάπηολδξ ηαζ ηδκ ανπή ηδξ ιεηαθμνάξ μθυηθδνμο ημο ένβμο ζε ιζα αηυιδ ορδθυηενδ ζπείνα. Πνέπεζ πάκημηε κα έπμοιε οπυρδ υηζ ηα πονά ηδξ αάζδξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ ημο ηνζβχκμο ηδξ ζπθήκαξ είκαζ ππξά ηεο ύιεο. Aοηυ δεκ πνέπεζ κα ημ λεπκμφιε ή κα ημ ζοβπέμοιε. Αεκ έπμοκ πκεοιαηζηή επίδναζδ ηαζ αθνξνύλ απνθιεηζηηθά ηελ ύιε όπνπ εδξάδνληαη ηα θέληξα δύλακεο. Aοηά ηα ηέκηνα δφκαιδξ δζεοεφκμκηαζ πάκηα απυ ημ ιάκαξ ή κμο, ή απυ ηδ ζοκεζδδηή πνμζπάεεζα ηδξ εκμζημφζαξ μκηυηδηαξ· αθθά αοηή δ μκηυηδηα πανειπμδίγεηαζ ζηα απμηεθέζιαηα πμο επζδζχηεζ κα επζηφπεζ ςζυημο μζ θμνείξ δζα ηςκ μπμίςκ επζγδηά κα εηθναζεεί, ηαεχξ ηαζ ηα ηαηεοεοκηήνζα, εκενβμπμζδηζηά ηέκηνα ημοξ ακηαπμηνζεμφκ ζηακμπμζδηζηά. Eπμιέκςξ ιυκμ ιε ηδκ πνέπμοζα πμνεία ηδξ ελέθζλδξ ηαζ ηδκ ζηακμπμζδηζηή εκενβμπμίδζδ ηδξ φθδξ αοηχκ ηςκ θμνέςκ απ‟ ηα θακεάκμκηα πονά ηδξ, δ μκηυηδηα αοηή εα ιπμνέζεζ κα εηπθδνχζεζ ημ ιαηνυπκμμ ζημπυ ηδξ. Aπ‟ υπμο ηαζ δ ακάβηδ βζα ηδκ άκμδμ ημο πονυξ ηδξ φθδξ ζημκ ηυπμ ημο ηαζ ηδκ ακάζηαζή ημο απ‟ ημ ιαηνυ εκηαθζαζιυ ηαζ ηδ θαζκμιεκζηή εηπυνκεοζδ πνζκ ηαημνεχζεζ κα εκςεεί ιε ημκ Παηένα ημο ζημοξ Oονακμφξ, ημκ ηνίημ Λυβμ, μ Oπμίμξ είκαζ δ Nμδιμζφκδ ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ. Kαζ πάθζ ζζπφεζ δ ακηζζημζπία. Aηυιδ ηαζ ημ άημιμ ημο θοζζημφ πεδίμο έπεζ ημ ζηυπμ ημο, ηζξ ιοήζεζξ ηαζ ημκ ηεθζηυ ημο ενίαιαμ. Oζ άθθεξ υρεζξ αοημφ ημο εέιαημξ, υπςξ ηα ηέκηνα ηαζ δ ζπέζδ ημοξ ιε ημ ιάκαξ, ημ πον ημο Πκεφιαημξ ηαζ ημο ιάκαξ ηαζ δ ηεθζηή ακάιεζλδ ηςκ ηνζχκ πονχκ, εα ελεηαζεμφκ ζηα επυιεκα δφμ ιένδ. ΢‟ αοηυ ημ ιένμξ πενζμνζγυιαζηε ζηδ ιεθέηδ ηδξ φθδξ ηαζ ημο πονυξ ηαζ δεκ πνέπεζ κα πανεηηθίκμοιε βζαηί εα επαημθμοεήζεζ ζφβποζδ. II. H AΦYΠNI΢H TH΢ KOYNTAΛINI O ηνυπμξ πμο ιπμνεί κα αθοπκζζεεί ημ πον ηδξ αάζδξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, δ ιμνθή πμο πνέπεζ κα πάνεζ ηαηά ηδκ πνυμδυ ημο (πμο ελανηάηαζ απυ ηδκ Aηηίκα), δ ακάιεζλδ ημο πονυξ ιε ημ πνακζηυ πον ηαζ δ επαηυθμοεδ εκςιέκδ ημοξ πμνεία, ακήημοκ ζημ πανεθευκ ηαζ εοηοπχξ βζα ηδ θοθή ημ ένβμ ζοιπθδνχεδηε δίπςξ ζοκεζδδηή πνμζπάεεζα. Πνέπεζ αηυιδ κα πναβιαημπμζδεεί δ δεφηενδ ακάιεζλδ ιε ημ πον ημο ιάκαξ. Mέπνζ ηχνα ιυκμ ζε ζπάκζεξ πενζπηχζεζξ ηαηυνεςζακ μζ άκενςπμζ κα ηαηεοεφκμοκ ημ πον ζε πενζζζυηενμοξ απυ έκακ αβςβμφξ ηδξ ηνζπθήξ ζηήθδξ· βζαοηυ ηα δφμ ηνίηα ηδξ επίδναζήξ ημο ζηδκ πθεζμκυηδηα πενζμνίγμκηαζ αηυιδ ζηδ δζέβενζδ ηςκ μνβάκςκ ηδξ θοθεηζηήξ ακαπαναβςβήξ. Mυκμ υηακ ημ πον ηοηθμθμνήζεζ ακειπυδζζηα ζ‟ έκακ άθθμ αβςβυ, πναβιαημπμζείηαζ δ πθήνδξ ζοβπχκεοζδ ιε ημ πον ημο ιάκαξ ηαζ ιυκμ υηακ πνμμδεφεζ βεςιεηνζηά ηαζ ζημοξ ηνεζξ – ιε ηαοηυπνμκδ δνάζδ ηαζ μιμζυιμνθμ ηναδαζιυ – αθοπκίγεηαζ ηεθείςξ ημ αθδεζκυ πον ηδξ ημοκηαθίκζ, μπυηε

Δ ΚΟΤΝΣΏΛΕΝΕ ΚΏΕ Δ ΢ΠΟΝΑΤΛΕΚΔ ΢ΣΔΛΔ

131

βίκεηαζ ζηακυ κα εηηεθέζεζ ημ ένβμ ηδξ ηάεανζδξ ιε ηδκ ηαφζδ ημο πενζμνζζηζημφ ζζημφ ηαζ ηςκ δζαπςνζζηζηχκ ζςιαηζδίςκ. ΋ηακ επζηεοπεεί αοηυ, μ ηνζπθυξ αβςβυξ βίκεηαζ έκαξ. Aπ‟ υπμο ηζ μ ηίκδοκμξ. Tίπμηε άθθμ δεκ είκαζ δοκαηυ κα ημζκμπμζδεεί βζ‟ αοηυ ημ εέια. Eηείκμξ πμο ηαηεοεφκεζ ηζξ πνμζπάεεζέξ ημο ζημκ έθεβπμ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ, παίγεζ (ιε αέααζμ ηίκδοκμ) ι‟ έκα πον πμο ιπμνεί ηονζμθεηηζηά κα ημκ ηαηαζηνέρεζ. Αεκ πνέπεζ κα ζηνέρεζ ημ αθέιια ημο πίζς, αθθά πνέπεζ κα ορχζεζ ηα ιάηζα ζημ πεδίμ υπμο εκμζηεί ημ αεάκαημ Πκεφια ημο ηζ έπεζηα ιε αοημπεζεανπία, κμδηζηυ έθεβπμ ηαζ ζοβηεηνζιέκδ εηθέπηοκζδ ηςκ οθζηχκ ημο ζςιάηςκ, ηυζμ ηςκ θεπημθοχκ υζμ ηαζ ημο θοζζημφ, κα βίκεζ ηαηάθθδθμξ θμνέαξ βζα ηδ εεία βέκκδζδ ηαζ κα ζοιιεηάζπεζ ζηδκ πνχηδ ιφδζδ. ΋ηακ ημ παζδίμκ-Xνζζηυξ (υπςξ ηυζμ ςναία ημ εηθνάγμοκ μζ Xνζζηζακμί) βεκκδεεί ζημ ζπήθαζμ ηδξ ηανδζάξ, ηυηε μ εείμξ αοηυξ ηαθεζιέκμξ ιπμνεί κα εθέβπεζ ζοκεζδδηά ηα ηαηχηενα οθζηά ζχιαηα δζα ημο ηαεαβζαζιέκμο κμο. Mυκμ υηακ ημ αμφδδζ απμηηήζεζ έκα ζοκεπχξ αολακυιεκμ έθεβπμ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ιέζς ημο κμδηζημφ πεδίμο (απ‟ υπμο πνμηφπηεζ δ ακάβηδ βζα ηδ δυιδζδ ηδξ ακηαζηάνακα), δ πνμζςπζηυηδηα ε‟ ακηαπμηνζεεί ζ‟ αοηυ πμο ανίζηεηαζ άκς ηαζ ηα ηαηχηενα πονά εα ακέθεμοκ ηαζ εα ακαιεζπεμφκ ιε ηα δφμ ακχηενα. Mυκμ υηακ ημ Πκεφια ιε ηδ δφκαιδ ηδξ ζηέρδξ εθέβπεζ ημοξ οθζημφξ θμνείξ, δ οπμηεζιεκζηή γςή ακαθαιαάκεζ ηδκ μνεή ηδξ εέζδ ηαζ μ έκδμκ Θευξ θάιπεζ ηαζ αζηναπμαμθεί ςζυημο δ ιμνθή παεεί απυ ηδ εέα ηαζ “αζ μδμί ηςκ δζηαίςκ μιμίςξ θςηί θάιπμοζζκ, πνμπμνεφμκηαζ ηαζ θςηίγμοζζκ, έςξ ηαημνεχζδ δ διένα”.

ΜΒΡO΢ ΠPΧTO TMHMA E KINH΢H ΢TO ΦY΢IKO KAI TO A΢TPIKO ΠEΓIO I. Πξνθαηαξθηηθέο παξαηεξήζεηο. 1. O ηνζπθυξ ζηυπμξ. 2. H ηνζπθή θεζημονβία. 3. O ηνζπθυξ ηνυπμξ δναζηδνζυηδηαξ. IΕ. Tα απνηειέζκαηα ηεο πεξηζηξνθηθήο θίλεζεο. 1. Αζαπςνζζιυξ. 2. Oνιή. 3. Tνζαή. 4. Aπμννυθδζδ. III. Oη πνηόηεηεο ηεο πεξηζηξνθηθήο θίλεζεο. 1. Aδνάκεζα. 2. Kζκδηζηυηδηα. 3. Ροειυξ. IV. Πεξηζηξνθηθή θίλεζε θαη ζπκβνιηζκόο. V. H θίλεζε θαη ηα θέληξα. 1. H θφζδ ηςκ ηέκηνςκ. 2. Tα ηέκηνα ηαζ μζ αηηίκεξ. 3. Tα ηέκηνα ηαζ δ ημοκηαθίκζ. 4. Tα ηέκηνα ηαζ μζ αζζεήζεζξ. 5. Tα ηέκηνα ηαζ δ ιφδζδ. Ε. ΠPOKATAPKTIKE΢ ΠAPATHPH΢EI΢

ήεεθα κα οπμβναιιίζς ηαζ κα ημκίζς ηονίςξ ημ βεβμκυξ υηζ δ ηίκδζδ ηδκ μπμία ελεηάγμοιε μθείθεηαζ ζημ θακεάκμκ πον ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ, ιζα ηίκδζδ πμο ζοκζζηά ημ πνςηανπζηυ παναηηδνζζηζηυ ηαζ ηδ ααζζηή πμζυηδηα ηδξ Πνςημβεκμφξ Aηηίκαξ ηδξ Eκενβμφ Nμδιμζφκδξ. Eηθνάγμκηάξ ηδκ δζαθμνεηζηά, απμηεθεί ηδκ πνμέπμοζα ζδζυηδηα ημο ηνίημο Λυβμο, ημο Bνάπια, εεςνμφιεκμο ζακ Αδιζμονβμφ ηαζ δ ζδζυηδηα αοηή είκαζ πνμσυκ ή απμηέθεζια ιζαξ πνμβεκέζηενδξ εηδήθςζδξ. Kαεέκαξ απ‟ ημοξ ηνεζξ Λυβμοξ υηακ ανίζηεηαζ ζ‟ εηδήθςζδ ηαζ είκαζ έηζζ πνμζςπμπμζδιέκμξ, δζαδδθχκεζ εηείκδ ηδκ πμζυηδηα πμο ηονζανπεί ςξ πνμξ ηζξ άθθεξ. Kαεέκαξ θίβμ ή πμθφ ηζξ δζαδδθχκεζ υθεξ, αθθά εηδδθχκεζ ηυζμ έκημκα ιζα απ‟ ηζξ ηνεζξ υρεζξ χζηε κα εηθαιαάκεηαζ ζακ αοηή ηαεαοηή δ υρδ. Πανυιμζα μζ δζάθμνμζ εκζανημφιεκμζ ηγίαα, θυβμο πάνδ, ειπενζέπμοκ έκακ ηναδαζιυ πμο ζοκζζηά ημ ηφνζμ ιέηνμ ημοξ, πανυηζ Ώ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

134

ιπμνεί κα έπμοκ ηζ άθθμοξ ήζζμκεξ επζημονζημφξ ηναδαζιμφξ. Aξ ημ απμζαθδκίζμοιε αοηυ βζαηί δ αθήεεζα πμο εκζςιαηχκεζ είκαζ εειεθζχδδξ. 1. O ηνζπθυξ ζηυπμξ, 2. H ηνζπθή θεζημονβία, 3. O ηνζπθυξ ηνυπμξ δναζηδνζυηδηαξ. O Tξίηνο Λόγνο. O ηνίημξ Λυβμξ ή Bνάπια παναηηδνίγεηαζ απυ εκενβυ κμδιμζφκδ· μ ηνυπμξ δνάζδξ Tμο είκαζ εηείκμξ πμο απμηαθμφιε πεξηζηξνθηθόο, ή εηείκδ δ ιεηνζηή ακαηφηθδζδ ηδξ φθδξ ημο ζοζηήιαημξ ηαηά ηδκ μπμία εέηεζ ανπζηά ζε ηίκδζδ ημ οθζηυ πμο πενζέπεηαζ ζακ ιζα ιεβάθδ μθυηδηα ζ‟ μθυηθδνμ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηζ έπεζηα ημ δζαθμνμπμζεί ζηα επηά πεδία, ακάθμβα ιε ηζξ επηά ηναδαζιζηέξ ζοπκυηδηεξ ή ιέηνα. H δζαδζηαζία επακαθαιαάκεηαζ ζημ ηαεέκα απ‟ αοηά ηα πεδία ηαζ δ φθδ ημο ηάεε πεδίμο ιέζα ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ημο πανμοζζάγεηαζ ανπζηά ζακ μθυηδηα ηζ έπεζηα ζακ επηαπθή δζαθμνμπμίδζδ. Aοηή δ δζαθμνμπμίδζδ ηδξ φθδξ επένπεηαζ ιε ηδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ ηζ εθέβπεηαζ απ‟ ημ Nόκν ηεο Oηθνλνκίαο (έκακ απυ ημοξ ημζιζημφξ κυιμοξ) ιε ημκ μπμίμ ε‟ αζπμθδεμφιε ανβυηενα, ακαθένμκηαξ εδχ ιυκμ υηζ αοηυξ μ Nυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ ιπμνεί κα εεςνδεεί ζακ εθέβπςκ πανάβμκηαξ ζηδ γςή ημο ηνίημο Λυβμο. ΢οκεπχξ: α. O ζηόρνο Tμο είκαζ δ ηεθεζμπμζδιέκδ ζοβπχκεοζδ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ. α. H ιεηηνπξγία Tμο είκαζ μ πεζνζζιυξ ηδξ πναηνίηζ ή φθδξ, χζηε κα ηδκ πνμζανιυζεζ ή κα ηδκ μδδβήζεζ ζημ φρμξ ηςκ απαζηήζεςκ ηαζ ηςκ ακαβηχκ ημο Πκεφιαημξ. β. O ηξόπνο δξάζεο Tμο είκαζ πενζζηνμθζηυξ ή ιε ηδκ ακαηφηθδζδ ηδξ φθδξ κα εκηείκεζ ηδ δναζηδνζυηδηα ηζ έηζζ κα ηαηαζηήζεζ ημ οθζηυ πζμ εφπθαζημ. Kαζ μζ ηνεζξ αοηέξ έκκμζεξ δζέπμκηαζ απ‟ ημ Nυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ, πμο είκαζ μ Nυιμξ ηδξ Πνμζανιμβήξ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ ή δ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. Aοηή δ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ είκαζ δ επζγδημφιεκδ ηαζ δ αημθμοεμφιεκδ ζηδκ οθζηή πθεονά ηδξ φπανλδξ. Πανειπζπηυκηςξ μ Bνάπια εηδδθχκεζ Θέθδζδ, επεζδή ζοκζζηά ημ ζημπυ, ηαεχξ ηαζ Aβάπδ επεζδή ζ‟ αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια δ Aβάπδ απμηεθεί ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. Mμθμκυηζ ημ ηεθεοηαίμ ζοκζζηά απμηνοθζζηζηή δήθςζδ άλζα πνμζμπήξ, ςζηυζμ πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ Aοηυξ είκαζ ηονίςξ δναζηδνζυηδηα ηαζ κμδιμζφκδ ιε ζηυπμ ηδκ πνμζανιμζηζηυηδηα ηζ αοηυ είκαζ ημ ηφνζμ παναηηδνζζηζηυ Tμο. O Αεύηεξνο Λόγνο. O δεφηενμξ Λυβμξ, μ Bζζκμφ, δ εεία Aηηίκα ηδξ ΢μθίαξ, δ ιεβάθδ ανπή ημο Bμφδδζ πμο γδηά κα ζιίλεζ ιε ηδκ ανπή ηδξ Nμδιμζφκδξ, παναηηδνίγεηαζ απυ Aβάπδ. Tδκ ηίκδζή Tμο εα ιπμνμφζαιε κα ηδκ μνίζμοιε ζακ ζπεηξνεηδώο θπθιηθή. Eπςθεθμφιεκμξ απυ ηδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ υθςκ ηςκ αηυιςκ, πνμζεέηεζ ζ‟ αοηή ηδ δζηή Tμο ιμνθή ηίκδζδξ, δδθαδή ηδξ ζπεζνμεζδμφξ πενζμδζηήξ ιεηαηίκδζδξ ηαζ ιε ηδκ ηοηθμθμνία πάκς ζε ιζα ηνμπζά ή ζθαζνμεζδή αηναπυ (πμο δζαβνάθεζ έκα ζοκεπχξ ακενπυιεκμ ζπεζνμεζδέξ βφνς απυ έκα ηεκηνζηυ εζηζαηυ ζδιείμ) πνμηφπημοκ δφμ απμηεθέζιαηα:

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

135

α. ΢οβηεκηνχκεζ ηα άημια ζε ιμνθέξ. α. Αζα ηςκ ιμνθχκ αοηχκ απμηηά ηδκ ακαβηαία επαθή ηαζ ακαπηφζζεζ πθήνδ ζοκείδδζδ ζηα πέκηε πεδία ηδξ ακενχπζκδξ ακάπηολδξ, εηθεπηφκμκηαξ ηαζ ελεοβεκίγμκηαξ ααειζαία ηζξ ιμνθέξ υπςξ ημ Πκεφια ηδξ Aβάπδξ ή δ Θεία Φθυβα ακένπεηαζ πάκημηε ζπεζνμεζδχξ πνμξ ημ ζηυπμ ηδξ πμο ζοκζζηά ηαζ ηδκ πδβή απ‟ ηδκ μπμία πνμήθεε. Oζ ιμνθέξ αοηέξ απμηεθμφκ ημ άενμζζια υθςκ ηςκ ζθαζνχκ ή αηυιςκ ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια ή ιέζα ζημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηαζ ζηζξ επηά ηφνζεξ δζαθμνμπμζήζεζξ ημοξ ζοκζζημφκ ηζξ ζθαίνεξ ηςκ επηά Πκεοιάηςκ ή ηςκ επηά πθακδηζηχκ Λυβςκ. ΋θεξ μζ ιζηνυηενεξ ζθαίνεξ πμο ηθζιαηχκμκηαζ ηάης απ‟ ηζξ ηφνζεξ, πενζθαιαάκμοκ υθεξ ηζξ ααειίδεξ εηδήθςζδξ ιέπνζ ηδ ζημζπεζαηή μοζία ζημ ηυλμ ηδξ εκέθζλδξ.64 Πνέπεζ κα εοιυιαζηε πςξ ηονίςξ ζηδκ Aηναπυ ηδξ Βκέθζλδξ βίκεηαζ αζζεδηή δ δνάζδ ημο Bνάπια ηαεχξ επζγδηά ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. ΢ηδκ Aηναπυ ηδξ Aκέθζλδξ βίκεηαζ αζζεδηυ ημ ένβμ ημο δεφηενμο Λυβμο πμο ανπίγεζ ζ‟ έκα ζδιείμ ημο πνυκμο ηαζ πχνμο, ημ μπμίμ απμηνφαεζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ δεφηενδξ αθφζμο, αθθά απμηηά ημ ζδιείμ ημο επζηαποκεέκημξ ηναδαζιμφ ημο ή ηδξ εκμπμίδζδξ ηςκ δφμ ηνυπςκ εηδήθςζδξ – πενζζηνμθζημφ-ζπεζνμεζδμφξ ηοηθζημφ – ζημ ιέζμ ηδξ απμηαθμφιεκδξ ηνίηδξ αθφζμο. Aοηυ ζοιααίκεζ ιεηά ηδκ πθήνδ ακάιεζλδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ημο Bνάπια ιε ηδκ ακζμφζα πνυμδμ ημο Bζζκμφ. Aπακημφιε ηδκ ακηζζημζπία ημο ζημ ζφκμθμ ηςκ απμηεθεζιάηςκ πμο επένπμκηαζ ηαηά ηδ δεφηενδ ηαζ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα. H δναζηδνζυηδηα ημο δεφηενμο Λυβμο πνμςεείηαζ ζφιθςκα ιε ημκ ημζιζηυ Nυιμ ηδξ Έθλδξ. O Nυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ δζαεέηεζ ζακ ηθάδμ ημο έκακ επζημονζηυ Nυιμ ηαηαθακμφξ ακάπηολδξ, πμο μκμιάγεηαζ Nυιμξ ηδξ Άπςζδξ. Oζ ημζιζημί Nυιμζ ηδξ Έθλδξ ηαζ ηδξ Oζημκμιίαξ ζοκζζημφκ ζοκεπχξ ημ απώηεξν αίηην (ζδςιέκμ απυ ιζα ζημπζά) ηδξ αζχκζαξ άπςζδξ πμο ειιέκεζ υζμ ημ Πκεφια επζδζχηεζ πακημηζκά ηδκ απεθεοεένςζή ημο απυ ηδ ιμνθή. H υρδ ηδξ φθδξ αημθμοεεί πάκημηε ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ ηαζ απςεεί ηάεε ηάζδ βζα μιαδζηυ ζπδιαηζζιυ, εκχ ημ Πκεφια, πμο δζέπεηαζ απ‟ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ, επζδζχηεζ πάκημηε ημ δζαπςνζζιυ ημο απ‟ ηδκ φθδ δζα ηδξ ιεευδμο ηδξ πνμζέθηοζδξ εκυξ δζανηχξ επανηέζηενμο ηφπμο φθδξ ηαηά ηδ δζαδζηαζία δζάηνζζδξ ημο πναβιαηζημφ απυ ημ απαηδθυ ηαζ δζέθεοζδξ απ‟ ηδ ιζα πθάκδ ζηδκ άθθδ ςζυημο πνδζζιμπμζδεμφκ πθήνςξ ηα απμεέιαηα ηδξ φθδξ. Tεθζηά μ Έκμζημξ ηδξ ιμνθήξ κζχεεζ ηδκ πανυνιδζδ ή ηδκ εθηηζηή επίδναζδ ημο Eαοημφ Tμο. O επακεκζανημφιεκμξ ηγίαα, θυβμο πάνδ, παιέκμξ ζημ θααφνζκεμ ηδξ πθάκδξ, ανπίγεζ ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο κ‟ ακαβκςνίγεζ (οπυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ) ημκ ηναδαζιυ ημο δζημφ ημο Eβχ, πμο ζημ ζφζηδιά ημο ζηέηεζ ζακ Λυβμξ, δ εευηδηά ημο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηδξ ειπεζνίαξ. Aνβυηενα, υηακ ημ ηαεαοηυ εβςζηυ ζχια εηθαιαάκεηαζ ζακ πθάκδ, μ ηναδαζιυξ ηδξ Βκάδαξ βίκεηαζ αζζεδηυξ ηαζ μ ηγίαα, 64

Δ ΢ηνηρεηαθή Oπζία θαίκεηαζ πςξ απανηίγεηαζ απυ ζοζζςιαηχζεζξ φθδξ ζε ηάπμζμ απ‟ ηα έλζ ιδ-αημιζηά οπμπεδία ημο κμδηζημφ ηαζ ημο επζεοιδηζημφ πεδίμο – ζοζζςιαηχζεζξ πμο δε πνδζζιεφμοκ ηαεαοηέξ ζακ ιμνθέξ βζα κα εκμζηήζεζ ηάπμζα μκηυηδηα, αθθά ζακ ημ οθζηυ απ‟ ημ μπμίμ εα δμιδεμφκ αοηέξ μζ ιμνθέξ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

136

θεζημονβχκηαξ ηάης απ‟ ημκ ίδζμ κυιμ, δζακμίβεζ ημ δνυιμ ημο πνμξ ηα πίζς δζαιέζμο ηδξ φθδξ ηςκ δφμ πεδίςκ ηδξ οπενακενχπζκδξ ελέθζλδξ ςζυημο ζιίλεζ ιε ηδ δζηή ημο μοζία. ΢οκεπχξ: α. O ζηόρνο ημο δεφηενμο Λυβμο είκαζ δ ζοκεζδδημπμίδζδ πμο ε‟ απμηηδεεί ζε ζοκενβαζία ιε ημκ ηνίημ Λυβμ. α. H ιεηηνπξγία Tμο είκαζ δ δυιδζδ ηςκ ιμνθχκ πμο ε‟ απμηεθέζμοκ ηα ενβαθεία ηδξ ειπεζνίαξ Σμο. β. O ηξόπνο δξάζεο Tμο είκαζ ηοηθζηυξ ηαζ ζπεζνμεζδήξ, δ ακαηφηθδζδ ημο ηνμπμφ ηδξ φπανλδξ ζε ηαηημφξ ηφηθμοξ βζα ηάπμζμ εζδζηυ ζημπυ ηαζ δ πνυμδμξ αοηχκ ηςκ ζθαζνχκ φθδξ βφνς απυ έκα ζηαεενυ ηέκηνμ ιέζα ζηδκ δθζαηή πενζθένεζα. Oζ ηνεζξ αοηέξ έκκμζεξ δζέπμκηαζ απυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ, δδθαδή ημ κυιμ πμο ηοαενκά ηδκ αθθδθεπίδναζδ ή ηδ δνάζδ ηαζ ηδκ ακηίδναζδ: α. Aκάιεζα ζημκ Ήθζμ ηαζ ημοξ έλζ αδεθθμφξ ημο. α. Aκάιεζα ζηα ακαηοηθμφιεκα, ζηνμαζθζγυιεκα επηά πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. β. Aκάιεζα ζε ηαεεηί ζηδκ φθδ υθςκ ηςκ ιμνθχκ, ζηζξ ηαεαοηέξ ζθαίνεξ ηδξ φθδξ ηαζ ζημ άενμζζια εηείκςκ ηςκ ζθαζνχκ πμο είκαζ εκζςιαηςιέκεξ ζε ιμνθέξ άθθςκ. O Πξώηνο Λόγνο. O πνχημξ Λυβμξ είκαζ δ Aηηίκα ηδξ Kμζιζηήξ Θέθδζδξ. O ηνυπμξ δνάζδξ Tμο είκαζ ηονζμθεηηζηά δ πνμχεδζδ ημο δθζαημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο ιέζα ζημ πχνμ ηαζ ςξ ημ ηέθμξ αοηήξ ηδξ ιαπαιακαακηάνα ή διέναξ ημο Bνάπια (ημο θμβμσημφ ηφηθμο) δε εα ιπμνέζμοιε κα ακηζθδθεμφιε πχξ πναβιαηζηά είκαζ δ πνχηδ υρδ ηδξ εέθδζδξ ή δφκαιδξ. Tδ βκςνίγμοιε ηχνα ζακ εέθδζδ βζα φπανλδ, εηδδθμφιεκδ ιέζς ηεο ύιεο ησλ κνξθώλ (ηδξ Πνςημβεκμφξ Aηηίκαξ ηαζ ηδξ Θείαξ Aηηίκαξ) ηαζ ηδκ εηθαιαάκμοιε ζακ εηείκμ πμο ηαηά ηάπμζμ απυηνοθμ ηνυπμ ζοκδέεζ ημ ζφζηδια ιε ημ ημζιζηυ ημο ηέκηνμ. Καηά ηνυπμ αζφθθδπημ βζα ιαξ μ πνχημξ Λυβμξ εζζάβεζ ηδκ επίδναζδ άθθςκ αζηενζζιχκ. ΋ηακ ηαηακμδεεί ηαθφηενα δ πνχηδ αοηή υρδ (ζηδκ επυιεκδ ιαπαιακαακηάνα), εα βίκεζ ακηζθδπηυ ημ ένβμ ηςκ επηά Pίζζ ηδξ ιεβάθδξ Άνηημο65 ηαεχξ ηζ δ οπένηαηδ επζννμή ημο ΢εζνίμο· ζηδκ πανμφζα εηδήθςζδ ημο Yζμφ ή ηδξ υρδξ ημο Bζζκμφ ζπεηζγυιαζηε ζηεκυηενα ιε ηζξ Πθεζάδεξ ηαζ ηδκ επίδναζή ημοξ δζα ημο Hθίμο ηαζ ςξ πνμξ ημκ πθακήηδ ιαξ δζα ηδξ Aθνμδίηδξ. Tμ εέια αοηυ ζπεηζηά ιε ημκ πνχημ Λυβμ, πμο εηδδθχκεηαζ ιυκμ ζε ζφκδεζδ ιε ημοξ άθθμοξ δφμ ζημ ζφζηδια, είκαζ έκα ααεφ ιοζηήνζμ ημ μπμίμ δεκ ηαηακμμφκ πθήνςξ μφηε ηζ εηείκμζ πμο έθααακ ηδκ έηηδ Mφδζδ. O πνχημξ Λυβμξ εκζςιαηχκεζ ηδ “εέθδζδ βζα γςή” ηαζ ιέζς ηδξ ζοιαμθήξ Tμο ήνεακ μζ Mακαζαπμφηνα ζε ακηζηεζιεκζηή φπανλδ ακαθμνζηά ιε ηδκ ακενχπζκδ ηαζ ηδ 65

“Oζ Εκδμί ημπμεεημφκ ημοξ επηά ανπέβμκμοξ Ρίζη ημοξ ζηδ Μεβάθδ Άνηημ. ΢ακ πνςηυηοπα ή ειροπχκμοζα πδβή ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, ηςκ πθακδηζηχκ Λυβςκ, εεςνμφκηαζ μζ επηά Τπάνλεζξ πμο θεζημονβμφκ ιέζς ηςκ επηά άζηνςκ ηδξ Άνηημο.” – Μ.Α., ΕΕ, 668.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

137

κηεαασηή ζενανπία. ΢‟ αοηυ ημ ζφζηδια δ ακάιεζλδ ηδξ Θείαξ Aηηίκαξ ηδξ ΢μθίαξ ηαζ ηδξ Πνςημβεκμφξ Aηηίκαξ ηδξ κμήιμκμξ φθδξ ζοβηνμηεί ηδ ιεβάθδ δζπθή ακέθζλδ· πίζς απυ ηζξ δφμ αοηέξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ ζηέηεζ ιζα άθθδ δ Oπμία ζοκζζηά ηδκ εκζςιάηςζδ ηδξ Θέθδζδξ ηαζ πνδζζιμπμζεί ηζξ ιμνθέξ – ακ ηζ υπζ άθθεξ απ‟ ηζξ ιμνθέξ ηδξ ζενανπίαξ ηςκ Mεβάθςκ Αμιδηχκ κηέαα ηαεχξ ηαζ ηδξ ακενχπζκδξ ζενανπίαξ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ. Βίκαζ δ ειροπχκμοζα ανπή· δ υρδ ζέιεζε-γηα-δσή ηςκ επηά Iενανπζχκ. Χζηυζμ μζ επηά αοηέξ Iενανπίεξ απμηεθμφκ (υπςξ ακαθένεζ δ E.Π.Mπ.) ηδκ επηαπθή αηηίκα ηδξ ζμθίαξ, ημ δνάημκηα ιε ηζξ επηά ιμνθέξ ημο.66,67,68 Πνυηεζηαζ βζα ααεφ ιοζηήνζμ ηαζ ιυκμ ιζα κφλδ βζ‟ αοηυ ιπμνεί πνμξ ημ πανυκ κ‟ ακεονεεεί απ‟ ημκ άκενςπμ πμο εκαηεκίγεζ ηδ θφζδ ημο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηδξ εηδήθςζήξ ημο. ΋πςξ αηνζαχξ μ Λυβμξ ιαξ επζδζχηεζ ακηζηεζιεκζηυηδηα δζα ημο δθζαημφ Tμο ζοζηήιαημξ ζηδκ ηνζπθή ιμνθή ημο, ηδξ μπμίαξ δ πανμφζα είκαζ δ δεφηενδ, έηζζ ηζ μ άκενςπμξ επζδζχηεζ ακηζηεζιεκζηυηδηα δζαιέζμο ηςκ ηνζχκ ζςιάηςκ ημο – θοζζημφ, αζηνζημφ ηαζ κμδηζημφ. Πνμξ ημ πανυκ είκαζ πμθςιέκμξ ζημ αζηνζηυ ημο ζχια, δδθαδή ζηδ δεφηενδ υρδ ημο, υπςξ ηζ μ αδζαθμνμπμίδημξ Λυβμξ είκαζ πμθςιέκμξ ζηδ δεφηενδ υρδ Tμο. ΢ημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ, υπςξ ημοξ κμμφιε ηχνα, ημ ζφκμθμ ηςκ ηγίαα δζέπεηαζ απυ ημ αίζεδια, ημ ζοκαίζεδια ηαζ ηδκ επζεοιία ηζ υπζ απ‟ ηδ εέθδζδ, ιμθμκυηζ ηδκ ίδζα ζηζβιή δ υρδ εέθδζδ ηοαενκά ηδκ εηδήθςζδ, ηαευζμκ ημ Ββχ πμο είκαζ δ πδβή ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ εηδδθχκεζ ηδ εέθδζδ βζα αβάπδ. H δοζημθία έβηεζηαζ ζηδκ ακζηακυηδηα ημο πεπεναζιέκμο κμο κα ζοθθάαεζ ηδ ζδιαζία ηδξ ηνζπθήξ αοηήξ εηδήθςζδξ, αιιά κε ην βαζπζηόραζην ινγηζκό πάλσ ζηελ Πξνζσπηθόηεηα θαη ζηε ζρέζε ηεο κε ην Eγώ, πνπ είλαη ε όςε ηεο αγάπεο θαη σο πξνο ηελ εθδήισζε ζηνπο ηξεηο θόζκνπο είλαη αλακθίβνια θαη ε όςε ηεο ζέιεζεο, εα έθεεζ ηάπμζμ αιοδνυ θςξ ζπεηζηά ιε ηα ακάθμβα πνμαθήιαηα πμο ακαηφπημοκ βζα ηδ Θευηδηα ή εηηείκμκηαζ απ‟ ηδ ιζηνμημζιζηή ςξ ηδ ιαηνμημζιζηή ζθαίνα. H υρδ ημο Mαπακηέαα ή μ πνχημξ Λυβμξ (πμο εκζςιαηχκεζ ηδκ ημζιζηή εέθδζδ) εθέβπεηαζ απυ ημ Nυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ, ημκ ημζιζηυ κυιμ πμο δζέπεζ ηδκ ηάζδ πνμξ εκμπμίδζδ· ιυκμ πμο ζ‟ αοηή ηδκ πενίπηςζδ δεκ πνυηεζηαζ βζα ηδκ εκμπμίδζδ φθδξ ηαζ Πκεφιαημξ αθθά βζα ηδκ εκμπμίδζδ ηςκ επηά ζημοξ ηνεζξ ηζ έπεζηα ζημκ έκακ. Oζ ηνεζξ αοημί ακηζπνμζςπεφμοκ ηονίςξ Πκεφια, πμζυηδηα ηαζ ανπή ηζ υπζ ηυζμ ηδκ φθδ, ιμθμκυηζ δ ηεθεοηαία οπμηάζζεηαζ ειπκευιεκδ απ‟ ημ πκεφια. O Nυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ ζοκδέεηαζ άιεζα ιε Βηείκμκ πμο είκαζ ακχηενμξ ηζ απ‟ ημ Λυβμ ιαξ ηαζ ζοκζζηά ημ κυιμ ημο εθέβπμο πμο αζηεί πάκς ζημ Λυβμ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ. Πνυηεζηαζ βζα ιζα 66

Μ.Α., Ε, 100-108. O ΢μφιπα Ράμ ζημ αζαθίμ Πέληε Υξόληα Θενζνθίαο, ζεθ. 102, θέεζ: “΢ακ βεκζηυξ ηακυκαξ μπμηεδήπμηε ηζ ακ ακαθένμκηαζ ζηδκ ανπαία απμηνοθζζηζηή επζζηήιδ ηδξ Εκδίαξ επηά μκηυηδηεξ, πνέπεζ κα οπμεέζεηε πςξ ένπμκηαζ ζε φπανλδ απυ ηνεζξ πνςηανπζηέξ μκηυηδηεξ· ηαζ πςξ αοηέξ μζ ηνεζξ ακεθίζζμκηαζ πάθζ απυ ιζα εκζαία μκηυηδηα ή εκάδα. Γζα κα πνδζζιμπμζήζμοιε έκα βκςζηυ πανάδεζβια, μζ επηά πνςιαηζηέξ αηηίκεξ ηδξ δθζαηήξ αηηίκαξ ακεθίζζμκηαζ απυ ηνεζξ πνςηανπζηέξ πνςιαηζηέξ αηηίκεξ· ηαζ ηα ηνία ηφνζα πνχιαηα ζοκοπάνπμοκ ζηδκ δθζαηή αηηίκα ιε ηα ηέζζενα δεοηενεφμκηα. Πανυιμζα μζ ηνεζξ πνςηανπζηέξ μκηυηδηεξ πμο έθενακ ζε φπανλδ ημκ άκενςπμ, ζοκοπάνπμοκ ιέζα ημο ιε ηζξ ηέζζενζξ δεοηενεφμοζεξ μκηυηδηεξ μζ μπμίεξ πνμηφπημοκ απυ δζαθμνεηζημφξ ζοκδοαζιμφξ ηςκ ηνζχκ πνςηανπζηχκ.” ΐθέπε επίζδξ Μ.Α., Ε, 190, 191. 68 ΐθέπε Μ.Α., Ε, 100, 108. Βπίζδξ ΢ηνμθή ΕΕΕ, 7Ώ. 67

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

138

πκεοιαηζηή ζπέζδ πμο ηείκεζ ζε αθαίνεζδ ή ζ‟ εηείκδ ηδ ζφκεεζδ ηςκ πκεοιαηζηχκ ζημζπείςκ πμο εα μδδβήζεζ ζηδ ζπλεηδεηή ημοξ επζζηνμθή (ηζ υθμ ημ εέια έβηεζηαζ ζηδ θέλδ “ζοκεζδδηή”) ζημ ημζιζηυ ημοξ ζδιείμ ζφκεεζδξ ή ζηδκ εκμπμίδζδ ιε ηδκ πδβή ημοξ. Πδβή ημοξ είκαζ μ ENA΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTA ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI , υπςξ είδαιε κςνίηενα. ΢οκεπχξ ακαθμνζηά ιε ημκ πνχημ Λυβμ ιπμνμφιε κα ηάκμοιε ηδκ αηυθμοεδ ζφκμρδ υπςξ ηαζ ιε ημοξ άθθμοξ Λυβμοξ: α. O ζηόρνο Tμο είκαζ δ ζφκεεζδ ηςκ Πκεοιάηςκ πμο απμηημφκ ζοκείδδζδ δζα ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ πμο δζαιέζμο ηδξ ειπεζνίαξ ζηδκ φθδ ηενδίγμοκ ζε πμζυηδηα. α. H ιεηηνπξγία Tμο είκαζ κα ηα δζαηδνεί, δζα ηδξ εέθδζδξ, ζε εηδήθςζδ βζα ηδκ επζεοιδηή πενίμδμ ηαζ ανβυηενα κα ηα αθαηξεί ηαζ κα ηα ζιίβεζ πάθζ ιε ηδκ πκεοιαηζηή ημοξ πδβή. Aπ‟ υπμο ηαζ δ ακάβηδ κα εοιυιαζηε υηζ ααζζηά μ πνχημξ Λυβμξ εθέβπεζ ηζξ ημζιζηέξ μκηυηδηεξ ή ηα ελςζοζηδιζηά υκηα· μ δεφηενμξ Λυβμξ εθέβπεζ ηζξ δθζαηέξ μκηυηδηεξ· μ ηνίημξ Λυβμξ εθέβπεζ ηζξ ζεθδκζαηέξ μκηυηδηεξ ηαεχξ ηαζ ηα ακηίζημζπά ημοξ μπμοδήπμηε ζημ ζφζηδια. Αεκ πνέπεζ κα επεηηαεμφιε ζε θεπημιένεζεξ βζα ημκ ηακυκα αοηυ υζμ μ ακενχπζκμξ κμοξ δζαηδνεί ηδκ ηςνζκή ημο ειαέθεζα. Tμ ιοζηήνζμ έβηεζηαζ ζηδ ζοκεζδδημπμίδζδ πςξ υθα πνμςεμφκηαζ ιε ιζα εεία ζοκενβαζία πμο εδνάγεηαζ έλς απ‟ ημ ζφζηδια. Aπ‟ υπμο ηαζ ημ βεβμκυξ υηζ μ πνχημξ Λυβμξ απμηαθείηαζ Kαηαζηνμθέαξ επεζδή, εεςνμφιεκμξ απυ ηάης πνμξ ηα πάκς, ζοκζζηά αθαίνεζδ. Tμ ένβμ Tμο είκαζ δ ζφκεεζδ Πκεφιαημξ ιε Πκεφια, δ ηεθζηή ημοξ αθαίνεζδ απ‟ ηδκ φθδ ηαζ δ εκμπμίδζή ημοξ ιε ηδκ ημζιζηή ημοξ πδβή. Eίκαζ θμζπυκ Eηείκμξ πμο επζθένεζ ηδκ πναθάβζα ή ηδκ απμζφκεεζδ ηδξ ιμνθήξ – ηδξ ιμνθήξ απυ ηδκ μπμία αθαζνέεδηε ημ Πκεφια. Eπεηηείκμκηαξ ηδκ ακαθμβία ζημ ιζηνυημζιμ ιπμνμφιε κα ζοθθάαμοιε αιοδνά ηδκ ίδζα ζδέα ηζ έηζζ κ‟ απμηηήζμοιε ηδκ ζηακυηδηα κα ηαηακμμφιε ιε ιεβαθφηενδ εοπένεζα. Tμ Eβχ (υκηαξ ςξ πνμξ ημκ άκενςπμ ζημ θοζζηυ πεδίμ υ,ηζ ηζ μ Λυβμξ ςξ πνμξ ημ ζφζηδιά Tμο) ζοκζζηά πανυιμζα ηδκ ειροπχκμοζα εέθδζδ, ημκ ηαηαζηνμθέα ηςκ ιμνθχκ, ημκ επζθένμκηα ηδκ πναθάβζα ηζ Eηείκμκ πμο απμζφνεζ ημκ εζχηενμ πκεοιαηζηυ άκενςπμ απυ ημ ηνζπθυ ημο ζχια· ημοξ ζφνεζ πνμξ εαοηυκ, ημ ηέκηνμ ημο ιζηνμφ ημο ζοζηήιαημξ. Tμ Eβχ είκαζ ελςημζιζηυ υζμκ αθμνά ημ ακενχπζκμ μκ ζημ θοζζηυ πεδίμ ηαζ ιε ηδ ζοκεζδδημπμίδζδ αοημφ ημο βεβμκυημξ εα δζεοηνζκζζεεί ημ αθδεζκυ ημζιζηυ πνυαθδια ζημ μπμίμ εκέπεηαζ μ Λυβμξ ηαζ ηα “εκ θοθαηή πκεφιαηα” υπςξ ημ εέηεζ μ Xνζζηζακυξ. β. O ηξόπνο δξάζεο Tμο είκαζ δ πνμχεδζδ· δζηή Tμο είκαζ δ εέθδζδ πμο ανίζηεηαζ πίζς απ‟ ηδκ ελεθζηηζηή ακάπηολδ ηζ Aοηυξ είκαζ πμο ςεεί ημ Πκεφια δζα ηδξ φθδξ ςζυημο ακαδοεεί ηεθζηά απ‟ αοηή έπμκηαξ επζηφπεζ δφμ πνάβιαηα: Πξώην. Πνυζεεζε πμζυηδηα ζηδκ πμζυηδηα ηαζ ακαδφεηαζ ζοκεπχξ ιε ηδκ απμηηδεείζα ζηακυηδηα πμο ημο πνυζθενε δ ειπεζνία. Αεύηεξν. Aφλδζε ημκ ηναδαζιυ ηδξ ίδζαξ ηδξ φθδξ ιε ηδ δζηή ημο εκένβεζα, έηζζ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

139

χζηε δ φθδ ηδ ζηζβιή ηδξ πναθάβζα ηαζ ηδξ ζοζηυηζζδξ κα έπεζ δφμ ηφνζα παναηηδνζζηζηά – δναζηδνζυηδηα – ημ απμηέθεζια ημο Nυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ – ηζ έκα δζπθυ ιαβκδηζζιυ πμο εα είκαζ απμηέθεζια ημο Νυιμο ηδξ Έθλδξ. Kαζ μζ ηνεζξ παναπάκς έκκμζεξ δζέπμκηαζ απυ ημ Nυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ πμο είκαζ μ κυιμξ ιζαξ ζοκεηηζηήξ εέθδζδξ-βζα-είκαζ, ζζπφμοζαξ υπζ ιυκμ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ αθθά ηαζ ζ‟ έκακ αηυιδ πζμ εηηεηαιέκμ ηφηθμ. Oζ πνμηαηανηηζηέξ αοηέξ δδθχζεζξ παναηέεδηακ ζε ιζα πνμζπάεεζα κα δείλμοιε ηδ ζφκεεζδ ημο υθμο. Mε ηδ πνήζδ ηςκ θέλεςκ πενζμνίγεηαζ ηαζ εμθχκεζ δ ζδέα· μζ θέλεζξ ηονζμθεηηζηά ηαθφπημοκ ή ηνφαμοκ ηζξ ζηέρεζξ, ιεζχκμοκ ηδκ εοηνίκεζά ημοξ ηαζ ιε ηδκ έηθναζδ πνμηαθμφκ ζφβποζδ. Tμ ένβμ ημο δεφηενμο ηαζ ημο ηνίημο Λυβμο (υκηαξ δδιζμφνβδια ηδξ ακηζηεζιεκζημπμίδζδξ ημο μοζζχδμοξ Πκεφιαημξ) ζοθθαιαάκεηαζ ζε βεκζηέξ βναιιέξ εοημθυηενα απ‟ υ,ηζ ημ πενζζζυηενμ εζςηενζηυ ένβμ ημο πνχημο Λυβμο, ημ ένβμ ηδξ ειροπχκμοζαξ εέθδζδξ. Kάπμζα δζεοηνίκζζδ ίζςξ πνμηφρεζ ακ εηθναζεμφιε ιε αάζδ υνμοξ ημο ππξόο. O ηξίηνο Λόγνο είκαζ πον ζε φθδ. Kαηαηαίεζ ιε ηδκ ηνζαή ηαζ απμηηά ηαπφηδηα ηαζ πνυζεεημ ηναδαζιυ απυ ηδκ πενζζηνμθή ηςκ ζθαζνχκ ηςκ μπμίςκ δ αθθδθεπίδναζδ πνμλεκεί ηδ ιεηαλφ ημοξ ηνζαή. O δεύηεξνο Λόγνο είκαζ δθζαηυ πον. ΢οκζζηά ακάιεζλδ ημο πονυξ ηδξ φθδξ ηαζ ημο δθεηηνζημφ πονυξ ημο Πκεφιαημξ, δ μπμία πανάβεζ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ εηείκμ ημ πον πμο απμηαθμφιε δθζαηυ. Ώπμηεθεί ηδκ πμζυηδηα ηδξ θθυβαξ, ή ηδκ μοζζχδδ θθυβα πμο πανάβεηαζ απ‟ αοηυ ημ ζιίλζιμ. Kάπμζα ακηζζημζπία ιπμνεί κα ζδςεεί ζημ αηηζκμαυθμ πον ηδξ φθδξ ηαζ ζηζξ εηπμνεφζεζξ, θυβμο πάνδ, ημο ηεκηνζημφ δθίμο, εκυξ πθακήηδ, ή ηάπμζμο ακενχπζκμο υκημξ – πμο ζηδκ ηεθεοηαία πενίπηςζδ απμηαθμφκηαζ ιαβκδηζζιυξ. H εηπυνεοζδ ή μ παναηηδνζζηζηυξ ηναδαζιυξ εκυξ ακενχπμο είκαζ απμηέθεζια ηδξ ακάιεζλδξ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ ηαζ ηδξ ζπεηζηήξ επάνηεζαξ ηδξ φθδξ ή ηδξ ιμνθήξ ζηδκ έκδμκ γςή. Tμ ακηζηεζιεκζηυ δθζαηυ ζφζηδια, ή μ ήθζμξ ζ‟ εηδήθςζδ, είκαζ απμηέθεζια ηδξ ακάιεζλδξ ημο Πκεφιαημξ (δθεηηνζηυ πον) ιε ηδκ φθδ (πον δζα ηνζαήξ) ηαζ μζ εηπμνεφζεζξ ημο Yζμφ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ ελανηχκηαζ απ‟ ηδκ επάνηεζα ηδξ φθδξ ηαζ ηδξ ιμνθήξ ζηδκ έκδμκ γςή. O πξώηνο Λόγνο είκαζ δθεηηνζηυ πον, ημ πον ημο αβκμφ Πκεφιαημξ. Χζηυζμ ζε εηδήθςζδ είκαζ μ Yζυξ, βζαηί ηαηά ηδκ έκςζδ ιε ηδκ φθδ (ηδ Mδηένα) δδιζμονβείηαζ μ Yζυξ δζα ημο Oπμίμο ηαείζηαηαζ βκςζηυξ. H δήθςζδ “εβχ ηαζ μ παηήν εκ εζιέκ”69 είκαζ δ πζμ απυηνοθδ ζηδ Xνζζηζακζηή Bίαθμ, βζαηί δεκ ακαθένεηαζ ιυκμ ζηδκ έκςζδ ημο ακενχπμο ιε ηδκ πδβή ημο, ηδκ εκάδα, ιέζς ημο εβχ, αθθά ηαζ ζηδκ έκςζδ υθδξ ηδξ γςήξ ιε ηδκ πδβή ηδξ, ηδκ υρδ εέθδζδ, ημκ πνχημ Λυβμ. Θα πνμζπαεήζμοιε ηχνα κα πενζμνζζημφιε αοζηδνά ζημ εέια ημο πονυξ ζηδκ φθδ ηαζ ηδξ εκενβμφ ημο επίδναζδξ ζηα πενζαθήιαηα βζα ηα μπμία ζοκζζηά ημκ ειροπςηζηυ πανάβμκηα ηαεχξ ηαζ ζηα ηέκηνα ηα μπμία ηονίςξ εθέβπεζ. ΋πςξ ιαξ εζπχεδηε ηζ υπςξ βεκζηά βίκεηαζ παναδεηηυ, ημ απμηέθεζια ηδξ

ΐίαθμξ. Καηά Εσάλλελ, 10:30.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

140

εενιυηδηαξ ζηδκ φθδ είκαζ δ παναβςβή εηείκδξ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ πμο απμηαθμφιε πενζζηνμθζηή, ή ακαηφηθδζδ ηςκ ζθαζνχκ. Mενζηά ανπαία αζαθία, εη ηςκ μπμίςκ μνζζιέκα παναιέκμοκ απνυζζηα ζηδ Αφζδ, δζδάζημοκ πςξ μθυηθδνμξ μ μονάκζμξ ευθμξ είκαζ ιζα απένακηδ ζθαίνα πμο πενζζηνέθεηαζ αναδέςξ ζακ βζβακηζαίμξ ηνμπυξ, ιεηαθένμκηαξ ηαηά ηδκ πενζζηνμθή ηδξ υθμοξ ημοξ αζηενζζιμφξ ηαζ ηα ζφιπακηα πμο πενζέπεζ. Σδ δήθςζδ αοηή δεκ ιπμνεί κα ηδκ επαθδεεφζεζ μ πεπεναζιέκμξ κμοξ ημο ακενχπμο ζημ ηςνζκυ ημο ζηάδζμ ηαζ ιε ημκ ηςνζκυ ημο επζζηδιμκζηυ ελμπθζζιυ, αθθά (υπςξ ηάεε απμηνοθζζηζηή δήθςζδ) πενζέπεζ ημ ζπένια ηδξ ζηέρδξ, ημ ζπυνμ ηδξ αθήεεζαξ ηαζ ημ ηθεζδί βζα ημ ιοζηήνζμ ημο ζφιπακημξ. Aνηεί κα πς εδχ υηζ δ πενζζηνμθή ηςκ ζθαζνχκ ιέζα ζηδκ δθζαηή πενζθένεζα απμηεθεί ακαβκςνζζιέκμ απμηνοθζζηζηυ βεβμκυξ ηαζ οπάνπμοκ εκδείλεζξ πμο απμδεζηκφμοκ πςξ αηυιδ ηζ δ επζζηήιδ δζαηοπχκεζ ηδκ οπυεεζδ υηζ μ δθζαηυξ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ πενζζηνέθεηαζ επίζδξ ζηδκ ηαεμνζζιέκδ ημο εέζδ ιεηαλφ ηςκ αζηενζζιχκ. Aθθά δεκ πνυηεζηαζ εδχ κ‟ αζπμθδεμφιε ιε αοηή ηδκ πθεονά ημο εέιαημξ, ηαζ εα ιεθεηήζμοιε ηδκ πενζζηνμθζηή δνάζδ ηςκ ζθαζνχκ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ ημο πενζεπμιέκμο ημο – υθςκ ηςκ ιζηνυηενςκ ζθαζνχκ ηάεε ααειίδαξ – δζαηδνχκηαξ πάκηα οπυρδ ιαξ ηδ δζάηνζζδ πςξ αζπμθμφιαζηε ηχνα ιυκμ ιε ημ έιθοημ παναηηδνζζηζηυ ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ ηζ υπζ ιε ηδκ φθδ ηαεχξ ζοκενβάγεηαζ ιε ημ ακηίεεηυ ηδξ, ημ Πκεφια, ηάηζ πμο επζθένεζ ηδ ζπεζνμεζδή-ηοηθζηή ηίκδζδ. II. TA AΠOTEΛE΢MATA TH΢ ΠEPI΢TPOΦIKH΢ KINH΢H΢ Kάζε ζθαίξα ζην καθξνθνζκηθό ζώκα πεξηζηξέθεηαη. H πενζζηνμθή αοηή πνμηαθεί μνζζιέκα απμηεθέζιαηα πμο ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: 1. Αηαρσξηζκόο πμο πανάβεηαζ απ‟ ηδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ. Αζα ηδξ δνάζδξ αοηήξ υθεξ μζ ζθαίνεξ δζαθμνμπμζήεδηακ ηαζ ζπδιαηίγμοκ, υπςξ βκςνίγμοιε, ηζξ αηυθμοεεξ αημιζηέξ ιμκάδεξ: α. Tμ δθζαηυ ζφζηδια πμο εηθαιαάκεηαζ ζακ ημζιζηυ άημιμ, εκχ υθα ηα απμηαθμφιεκα άημια ιέζα ζηδκ πενζθένεζά ημο εεςνμφκηαζ πςξ έπμοκ ιμνζαηή ζοβηνυηδζδ. α. Tα επηά πεδία πμο εεςνμφκηαζ ζακ επηά ηενάζηζεξ ζθαίνεξ μζ μπμίεξ πενζζηνέθμκηαζ εγθαξζίσο ιέζα ζηδκ δθζαηή πενζθένεζα. β. Oζ επηά αηηίκεξ πμο εηθαιαάκμκηαζ ζακ μζ επηά ζοβηαθφπημοζεξ ιμνθέξ ηςκ Πκεοιάηςκ ηαζ πμο ηαεαοηέξ ζοκζζημφκ ζθαζνμεζδείξ πνςιαηζηέξ ηαζκίεξ μζ μπμίεξ πενζζηνέθμκηαζ δηακήθσο ηαζ ζπδιαηίγμοκ (ζε ζοκάνηδζδ ιε ηα επηά πεδία) έκα απένακημ ζοκοθαζιέκμ δίηηομ. Σα δφμ αοηά ζφκμθα ζθαζνχκ (πεδία ηαζ αηηίκεξ) απανηίγμοκ ηδκ μθυηδηα ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ δδιζμονβμφκ ηδ ζθαζνμεζδή ιμνθή ημο. Aξ απμζφνμοιε εδχ ηδ ζηέρδ ιαξ απ‟ ηδκ ειροπχκμοζα ΢οκείδδζδ ηςκ ηνζχκ αοηχκ ηφπςκ ζθαζνχκ ηαζ αξ ζοβηεκηνχζμοιε ηδκ πνμζμπή ιαξ ζηδκ ακηίθδρδ πςξ ηάεε πεδίμ είκαζ ιζα πεθχνζα ζθαίνα φθδξ πμο εκενβμπμζείηαζ απυ θακεάκμοζα εενιυηδηα ηαζ πνμμδεφεζ ή πενζζηνέθεηαζ πνμξ ιζα ζδζαίηενδ ηαηεφεοκζδ. Kάεε αηηίκα

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

141

θςηυξ, ακελανηήηςξ πνχιαημξ, ζοκζζηά επίζδξ ιζα ζθαίνα απυ φθδ οπένηαηδξ αναίςζδξ, πμο πενζζηνέθεηαζ ζε ηαηεφεοκζδ ακηίεεηδ απυ εηείκδ ηςκ πεδίςκ. Oζ αηηίκεξ αοηέξ αζημφκ δ ιζα ζηδκ άθθδ ηάπμζα αηηζκμαυθμ επίδναζδ ελαζηίαξ ηδξ αιμζααίαξ ημοξ αθθδθεκένβεζαξ. Έηζζ ιε ηδκ πνμζέββζζδ ηδξ θακεάκμοζαξ εενιυηδηαξ ηδξ φθδξ ηαζ ιε ηδκ αθθδθεπίδναζή ηδξ ιε άθθεξ ζθαίνεξ πανάβεηαζ εηείκδ δ μθυηδηα πμο απμηαθμφιε “πον δζα ηνζαήξ”. Aκαθμνζηά ιε ημοξ δφμ αοημφξ ηφπμοξ ζθαζνχκ εα ιπμνμφζαιε κα πμφιε επελδβδιαηζηά ηαζ δζεοηνζκζζηζηά υηζ: α. Tα πεδία πενζζηνέθμκηαζ ελ ακαημθχκ πνμξ δοζιάξ. α. Oζ αηηίκεξ πενζζηνέθμκηαζ απυ αμννά πνμξ κυημ. Oζ ζπμοδαζηέξ εα πνέπεζ εδχ κα θάαμοκ πνμζεηηζηά οπυρδ ημοξ πςξ δεκ ακαθενυιαζηε ζε ζδιεία ημο πχνμο· παναεέημοιε απθά αοηή ηδ δζάηνζζδ ηαζ πνδζζιμπμζμφιε θέλεζξ πνμηεζιέκμο κα ηάκμοιε ηαηακμδηή ιζα δοζκυδηδ ζδέα. Aπυ ηδκ άπμρδ ηδξ μθυηδηαξ ηςκ αηηίκςκ ηαζ ηςκ πεδίςκ δεκ οθίζηαηαζ αμννάξ, κυημξ, ακαημθή ή δφζδ. ΋ιςξ εδχ πνμηφπηεζ ιζα ακηζζημζπία ηζ έκα ζδιείμ αθδεζκμφ εκδζαθένμκημξ, πανυηζ ελίζμο πενίπθμημ. Mέζς αοηήξ αηνζαχξ ηδξ αθθδθεκένβεζαξ βίκεηαζ εθζηηυ ημ ένβμ ηςκ ηεζζάνςκ Mαπανάηγα ή Kονίςκ ημο Kάνια· δ ηεηνάδα, υπςξ ηαζ ηάεε ζφκμθμ ηεζζάνςκ, ιπμνεί κα εεςνδεεί ζακ έκαξ απ‟ ημοξ ααζζημφξ ζοκδοαζιμφξ ηδξ φθδξ, πμο πνμηφπηεζ απ‟ ηδ δζπθή πενζζηνμθή ηςκ πεδίςκ ηαζ ηςκ αηηίκςκ. Tα επηά πεδία, υπςξ ηαζ ηα άημια, ζηνέθμκηαζ πενί ημκ άλμκά ημοξ ηαζ ζοιιμνθχκμκηαζ ι‟ αοηυ πμο απαζηείηαζ απ‟ υθεξ ηζξ αημιζηέξ γςέξ. Oζ επηά ζθαίνεξ ηάεε πεδίμο, πμο απμηαθμφκηαζ οπμπεδία, ακηζζημζπμφκ επίζδξ ζημ ζφζηδια· ηαεειζά έπεζ ημοξ επηά πενζδζκμφιεκμοξ ηνμπμφξ ηδξ ή πεδία πμο πενζζηνέθμκηαζ ιε ηδ δζηή ημοξ εββεκή ζηακυηδηα δ μπμία μθείθεηαζ ζηδ θακεάκμοζα εενιυηδηα – ηδ εενιυηδηα ηδξ φθδξ απυ ηδκ μπμία απανηίγμκηαζ. Oζ ζθαίνεξ ή ηα άημια ηάεε ιμνθήξ, απ‟ ηδ θμβμσηή ιμνθή, ηδκ μπμία είλαιε ηάπςξ, ςξ ημ έζπαημ θοζζηυ άημιμ ηαζ ηδ ιμνζαηή φθδ πμο ιεηέπεζ ζηδ δυιδζδ ημο θοζζημφ ζχιαημξ, ειθακίγμοκ πανυιμζεξ ακηζζημζπίεξ ηαζ ακαθμβίεξ. ΋θεξ αοηέξ μζ ζθαίνεξ ζοιιμνθχκμκηαζ ιε μνζζιέκμοξ ηακυκεξ, πθδνμφκ μνζζιέκεξ ζοκεήηεξ ηαζ παναηηδνίγμκηαζ απυ ηα ίδζα εειεθζχδδ βκςνίζιαηα. Aνβυηενα εα ελεηάζμοιε αοηέξ ηζξ ζοκεήηεξ, ηχνα υιςξ πνέπεζ κα ελαημθμοεήζμοιε ηδκ εκαζπυθδζή ιαξ ιε ηα απμηεθέζιαηα ηδξ πενζζηνμθζηήξ δνάζδξ. 2. Oξκή πμο μδδβεί ζοκεπχξ ζε άπςζδ ηαζ πνμηφπηεζ απ‟ ηδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ. Aκαθέναιε ημ Nυιμ ηδξ Άπςζδξ ζακ έκακ απ‟ ημοξ επζημονζημφξ ηθάδμοξ ημο ιεβάθμο Nυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ, μ μπμίμξ δζέπεζ ηδκ φθδ. H άπςζδ επένπεηαζ απ‟ ηδκ πενζζηνμθζηή δνάζδ ηαζ απμηεθεί ηδ αάζδ εηείκμο ημο δζαπςνζζιμφ πμο απμηνέπεζ ηδκ επαθή ακάιεζα ζηα άημια, δζαηδνεί ημοξ πθακήηεξ ζε ηαεμνζζιέκα ζδιεία ζημ δζάζηδια ηαζ ζηαεενά δζαπςνζζιέκμοξ ιεηαλφ ημοξ· ημοξ ζοβηναηεί ζε ζοβηεηνζιέκδ απυζηαζδ απ‟ ημ ζοζηδιζηυ ημοξ ηέκηνμ ηζ ειπμδίγεζ επίζδξ ηα πεδία ηαζ ηα οπμπεδία

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

142

κα απςθέζμοκ ηδκ οθζηή ημοξ ηαοηυηδηα. Eδχ ιπμνμφιε κα δζαηνίκμοιε ηδκ έκανλδ ηδξ ιαηναίςκδξ αοηήξ ιμκμιαπίαξ ιεηαλφ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ, πμο απμηεθεί παναηηδνζζηζηυ ηδξ εηδήθςζδξ, ηδξ ιζαξ υρδξ ενβαγυιεκδξ οπυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ ηδξ άθθδξ δζεπυιεκδξ απυ ημ Nυιμ ηδξ Άπςζδξ. Eπί αζχκεξ ζοκεπίγεηαζ δ ζφβηνμοζδ ηαζ δ φθδ ηαείζηαηαζ θζβυηενμ δοκαιζηή. Bαειζαία (ηυζμ ααειζαία χζηε κα ιδκ επαθδεεφεηαζ υηακ παναηδνείηαζ απυ ημ θοζζηυ πεδίμ) δ εθηηζηή δφκαιδ ημο Πκεφιαημξ ελαζεεκίγεζ ηδκ ακηίζηαζδ ηδξ φθδξ ςζυημο ζημ πέναξ ηςκ ιεβάθςκ δθζαηχκ ηφηθςκ εα επαημθμοεήζεζ ηαηαζηνμθή (υπςξ απμηαθείηαζ) ηαζ μ Nυιμξ ηδξ Άπςζδξ εα οπενηεναζηεί απυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ. Πνυηεζηαζ βζα ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ ηζ υπζ ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ, βζαηί δ φθδ είκαζ άθεανηδ. Aοηυ ιπμνεί κα ζδςεεί αηυιδ ηαζ ηχνα ζηδ ιζηνμημζιζηή γςή ηαζ απμηεθεί ημ αίηζμ ηδξ απμζφκεεζδξ ηδξ ιμνθήξ, δ μπμία δζαηδνείηαζ ζακ λεπςνζζηή ιμκάδα ιέζς ηδξ ίδζαξ ιεευδμο ηδξ άπςζδξ υθςκ ηςκ άθθςκ ιμνθχκ. Mπμνεί κα παναηδνδεεί ηαεχξ θαιαάκεζ πχνα ζηαδζαηά ηαζ ακεπαίζεδηα ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδ ΢ειήλε δ μπμία δεκ είκαζ πζα απςεδηζηή ςξ πνμξ ηδ βδ ηαζ πνμζθένεζ απυ ηδκ ίδζα ηδκ μοζία ηδξ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ. H E.Π.Mπ. ημ οπαζκίζζεηαζ ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία ηζ εδχ οπμδεζηκφς ημ κυιμ ζφιθςκα ιε ημκ μπμίμ ζοιααίκεζ αοηυ.70,71 3. Tξηβή πάκς ζ‟ υθα ηα άθθα αημιζηά ζχιαηα, πμο πανάβεζ: α. α. β. δ.

Γςηζηυηδηα ζημ άημιμ. ΢οκμπή ζημ άημιμ. Εηακυηδηα κα θεζημονβεί. Θενιυηδηα πμο πανέπεηαζ ζηδ ζφκεεηδ ιμνθή ηδξ μπμίαξ αοηυ ζοκζζηά ηθάζια, είηε πνυηεζηαζ βζα εενιυηδηα πμο πανέπεηαζ απ‟ ηδκ πενζζηνμθή εκυξ πθακήηδ ιέζα ζηδ ιαηνμημζιζηή ιμνθή, ή ηδκ πενζζηνμθή εκυξ ηοηηάνμο ημο θοζζημφ ζχιαημξ ιέζα ζηδ ιζηνμημζιζηή ιμνθή. ε. Tεθζηή ηαφζδ ή δζάζπαζδ, υηακ ημ θακεάκμκ ηαζ ημ αηηζκμαυθμ πον θηάζμοκ ζ‟ έκα εζδζηυ ζηάδζμ. Aοηυ απμηεθεί ημ ιοζηζηυ ηδξ ηεθζηήξ ζοζηυηζζδξ ηαζ ηδξ πναθάβζα, δίπςξ υιςξ κα δζαπςνίγμκηαζ απυ ημοξ δφμ άθθμοξ πανάβμκηεξ ημο δθζαημφ ηαζ ημο δθεηηνζημφ πονυξ. 4. Aπνξξόθεζε ιέζς εηείκδξ ηδξ πθάηοκζδξ πμο παναηδνείηαζ ζ‟ υθεξ ηζξ πενζδζκμφιεκεξ ζθαίνεξ αημιζηήξ φθδξ ηαζ ζ‟ εηείκδ ηδκ επζθάκεζα ηδξ ζθαίναξ πμο ακηζζημζπεί ζημ ζδιείμ ημ μπμίμ μκμιάγεηαζ Bυνεζμξ Πυθμξ βζα έκακ πθακήηδ. Kάπμζα έκκμζα εηείκμο πμο πνμηίεειαζ κα ιεηαδχζς ιπμνεί κα βίκεζ ακηζθδπηή απ‟ ηδ ιεθέηδ ημο αηυιμο υπςξ πανμοζζάζεδηε ζηζξ “Aξρέο ηνπ Φσηόο θαη ηνπ Xξώκαηνο” ημο Μπάιπζη ηζ έπεζηα ζηδκ “Aπόθξπθε Xεκεία” ηδξ η. Μπέγακη. Δ πθάηοκζδ αοηή πανάβεηαζ απυ αηηζκμαμθίεξ πμο δζαδίδμκηαζ ακηίεεηα πνμξ ηδκ πενζζηνμθή ηδξ ζθαίναξ ηαζ ηαηένπμκηαζ απυ αμννά πνμξ κυημ ςξ έκα ζδιείμ ζημ ιέζμ. Aπυ εηεί 70

“Δ ζεθήκδ (μ δμνοθυνμξ ιαξ) δζαπφκεζ υθδ ηδκ εκένβεζα ηαζ ηζξ δοκάιεζξ ηδξ ζηδκ ηαηχηαηδ ζθαίνα ηδξ πθακδηζηήξ ιαξ αθφζμο (΢θαίνα Α. “Γδ”)· ηζ επεζδή ηζξ ιεηααίααζε ζ‟ έκα κέμ ηέκηνμ, ηαηέζηδ ηονζμθεηηζηά κεηνυξ πθακήηδξ ζημκ μπμίμ έπαρε δ πενζζηνμθή απυ ηυηε πμο βεκκήεδηε δ ζθαίνα ιαξ.” – Μ.Α., Ε, 179. 71 Μ.Α., Ε, 179.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

143

ηείκμοκ κ‟ αολάκμοκ ηδ θακεάκμοζα εενιυηδηα, κα πανάβμοκ πνυζεεηδ μνιή ηαζ κα πνμζδίδμοκ εζδζηή πμζυηδηα ακάθμβα ιε ηδκ πδβή πνμέθεοζδξ ηδξ αηηζκμαμθίαξ. H απμννυθδζδ αοηή ηδξ ελς-ζθαζνμεζδμφξ εηπυνεοζδξ ζοκζζηά ημ ιοζηζηυ ηδξ ελάνηδζδξ ηδξ ιζαξ ζθαίναξ απ‟ ηδκ άθθδ ηζ έπεζ ηδκ ακηζζημζπία ηδξ ζηδκ ακαηφηθδζδ ιζαξ αηηίκαξ δζαιέζμο μπμζμοδήπμηε ζθαζνζημφ πεδίμο. Kάεε άημιμ, ιμθμκυηζ παναηηδνίζεδηε ζθαζνμεζδέξ, είκαζ αηνζαέζηενα ιζα ζθαίνα εθαθνχξ ζοιπζεζιέκδ ζ‟ εηείκδ ηδκ πενζμπή δζα ηδξ μπμίαξ νέεζ δ δφκαιδ πμο ειροπχκεζ ηδκ φθδ ηδξ ζθαίναξ. Aοηυ αθδεεφεζ βζα ηάεε ζθαίνα, απυ ηδκ δθζαηή ιέπνζ ημ άημιμ ηδξ φθδξ πμο απμηαθμφιε ηφηηανμ ημο θοζζημφ ζχιαημξ. Αζαιέζμο ηδξ πθάηοκζδξ ημο θοζζημφ αηυιμο εζζνέεζ εη ηςκ έλς δ γςμβυκμξ δφκαιδ. Kάεε άημιμ είκαζ ηαζ εεηζηυ ηαζ ανκδηζηυ· είκαζ δεηηζηυ ή ανκδηζηυ ακαθμνζηά ιε ηδκ εζζνέμοζα δφκαιδ ηαζ εεηζηυ ή αηηζκμαυθμ υηακ ακαθενυιαζηε ζηζξ δζηέξ ημο εηπμνεφζεζξ ηαεχξ ηαζ ζηδκ επίδναζή ημο πάκς ζημ πενζαάθθμκ ημο. Tμ ίδζμ ιπμνμφιε κα πνμδζηάζμοιε ηαζ βζα μθυηθδνμ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ζε ζπέζδ ιε ημ ημζιζηυ ημο πενζαάθθμκ. H δφκαιδ εζζνέεζ ζημ δθζαηυ ζφζηδια απυ ηνεζξ ηαηεοεφκζεζξ ιέζς ηνζχκ αβςβχκ: α. Tμκ ήθζμ ΢είνζμ, α. Tζξ Πθεζάδεξ, β. Tδ Mεβάθδ Άνηημ. Eδχ εέθς κα οπμδείλς ηδ ζπέζδ ή ηδκ ακηζζημζπία ακάιεζα ζ‟ αοηή ηδ δήθςζδ ηαζ ζε ιζα πνμβεκέζηενδ υηακ ακαθενυιμοκ ζηδκ δθζαηή αηηζκμαμθία ηαζ ζημοξ αβςβμφξ δζα ηςκ μπμίςκ ιπμνεί κα βίκεζ αζζεδηή. Ώοηέξ μζ νμέξ ή αηηζκμαμθίεξ μκμιάγμκηαζ: α. Aηαζζηέξ. α. Hθεηηνζηέξ. β. Πνακζηέξ. Βλεηάγμκηαξ ηδκ απμηνοθζζηζηή έκκμζα εηείκμο πμο εζζδβμφιαζηε εδχ, εα δζεοηνζκίζμοιε έκα ζδιείμ αθήκμκηαξ ημ ζπμοδαζηή κα επελενβαζεεί ηζξ άθθεξ δφμ ζπέζεζξ. Oζ Πθεζάδεξ ζοκζζημφκ βζα ημ δθζαηυ ζφζηδια ηδκ πδβή ηδξ δθεηηνζηήξ εκένβεζαξ ηζ υπςξ αηνζαχξ μ ήθζμξ ιαξ απμηεθεί ηδκ εκζςιάηςζδ ηδξ ηανδζάξ ή ηδκ υρδ αβάπδ ημο Λυβμο (μ Oπμίμξ είκαζ δ ηανδζά ημο ENO΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTA ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI), έηζζ ηαζ μζ Πθεζάδεξ απμηεθμφκ ημ εδθοηυ ακηίεεημ ημο Bνάπια. Mεθεηήζηε αοηή ηδ δήθςζδ βζαηί πμθθά πενζέπμκηαζ ζ‟ αοηή. Aκαθένεδηακ εδχ μνζζιέκεξ βεκζηυηδηεξ ζπεηζηά ιε ηδκ πενζζηνμθή ηδξ φθδξ ηαζ ηα απμηεθέζιαηα πμο πνμηφπημοκ απ‟ αοηή ηδκ πενζζηνμθή ζηζξ δζάθμνεξ ζθαίνεξ. ΋,ηζ αθδεεφεζ βζα ιζα ζθαίνα ή άημιμ, αθδεεφεζ βζα υθεξ ηζ αοηυ απμηεθεί απμηνοθζζηζηή δήθςζδ βεβμκυημξ, μπυηε είιαζηε ζε εέζδ κ‟ ακζπκεφζμοιε ηζξ αηυθμοεεξ ηέζζενζξ επζδνάζεζξ: 1. Αζαπςνζζιυ ή ηδκ απςεδηζηή επίδναζδ, 2. Oνιή ή ηδκ εκδυιοπδ επίδναζδ, 3. Tνζαή, ηδκ πενζααθθμκηζηή επίδναζδ,

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

144

4. Aπμννυθδζδ, ηδ δεηηζηή ή εθηηζηή επίδναζδ, ζε ηάεε ααειίδα ηαζ ηφπμ αηυιμο – ζ‟ έκα δθζαηυ ζφζηδια, έκακ ήθζμ, έκακ πθακήηδ, έκα πεδίμ, ιζα αηηίκα, ζημ ζχια ημο Eβχ, ή ζ‟ έκα ηφηηανμ ημο θοζζημφ ζχιαημξ. ΕΕΕ. OI ΠOIOTHTE΢ TH΢ ΠEPI΢TPOΦIKH΢ KINH΢H΢ Kάζε πεξηζηξεθόκελε ζθαίξα ύιεο ραξαθηεξίδεηαη από ηξεηο πνηόηεηεο, ηελ αδξάλεηα, ηελ θηλεηηθόηεηα θαη ην ξπζκό. 1. Aδξάλεηα. Aοηή παναηηδνίγεζ ηάεε άημιμ ζηδκ αοβή ηδξ εηδήθςζδξ, ζηδκ ανπή εκυξ δθζαημφ ηφηθμο ή ιαπαιακαακηάνα (δδθαδή εηαηυ πνυκζα ημο Bνάπια), ζηδκ έκανλδ ιζαξ αθφζμο, ιζαξ ζθαίναξ, ή ηάεε άθθδξ ζθαζνμεζδμφξ ιμνθήξ δίπςξ ελαίνεζδ. H δήθςζδ αοηή πενζθαιαάκεζ ηαηά ζοκέπεζα ημ ζφκμθμ ηςκ εηδδθμφιεκςκ ιμνθχκ ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια. Aξ έπμοιε ζαθχξ οπυρδ ιαξ υηζ ελεηάγμοιε απμηθεζζηζηά ηζξ ηνεζξ πμζυηδηεξ ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ ηζ υπζ ηδ ζοκείδδζδ. H αδνάκεζα είκαζ απμηέθεζια ηδξ έθθεζρδξ δναζηδνζυηδηαξ ηαζ ηδξ ζπεηζηήξ δνειίαξ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ. Σα πονά αοηά ζηδ δζάνηεζα ηδξ ζοζηυηζζδξ ή ηδξ Πναθάβζα, ακ ηαζ θακεάκμκηα, είκαζ απαθθαβιέκα απυ ηδ δζέβενζδ πμο πνμηφπηεζ ηαηά ηδ ζοζζςιάηςζδ ηςκ αηυιςκ ζε ιμνθή ηαζ απ‟ ηδκ επαηυθμοεδ αθθδθεπίδναζδ ηςκ ιμνθχκ ιεηαλφ ημοξ. Oπμηεδήπμηε οθίζηαηαζ ιμνθή ηαζ ηονζανπμφκ μζ Nυιμζ ηδξ Άπςζδξ ηαζ ηδξ Έθλδξ, ηαεζζηχκηαξ ζοκεπχξ εθζηηή ηδκ αηηζκμαμθία, πνμηφπηεζ δζέβενζδ, εηπμνεοηζηή επίδναζδ ηαζ ιζα ζηαδζαηή επζηάποκζδ δ μπμία ιέζα απ‟ ημ ίδζμ ημ άημιμ ηαζ ιε ηδ δζηή ημο πενζζηνμθζηή ηίκδζδ πανάβεζ ηεθζηά ηδκ επυιεκδ πμζυηδηα. 2. Kηλεηηθόηεηα. Tα εββεκή πονά ηδξ φθδξ πανάβμοκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ. H πενζζηνμθή αοηή έπεζ ηεθζηά ζακ απμηέθεζια ηδκ αηηζκμαμθία. H αηηζκμαμθία ηδξ φθδξ, ημ απμηέθεζια ηδξ δζπθήξ ηδξ εενιυηδηαξ, πνμηαθεί ακαβηαζηζηά ιζα επίδναζδ πάκς ζε άθθα άημια ζημ πενζαάθθμκ ηδξ (ακελάνηδηα ακ ημ πενζαάθθμκ αοηυ είκαζ ημζιζηυξ πχνμξ, ζοζηδιζηυξ πχνμξ, ή δ πενζθένεζα ημο θοζζημφ ζχιαημξ ηάπμζμο ακενχπμο) ηζ αοηή δ αθθδθεκένβεζα ηαζ αθθδθεπίδναζδ επζθένεζ άπςζδ ή έθλδ ακάθμβα ιε ηδκ πμθζηυηδηα ημο ημζιζημφ, ζοζηδιζημφ ή θοζζημφ αηυιμο. Tεθζηά πνμηαθεί ζοκμπή ζηδ ιμνθή· ζχιαηα ή ζοζζςιαηχζεζξ αηυιςκ ένπμκηαζ ζε φπανλδ ή εηδήθςζδ ηαζ δζαηδνμφκηαζ ηαε‟ υθμ ημ ιήημξ ημο ιεβάθμο ή ιζηνμφ ημοξ ηφηθμο ςζυημο ακαβκςνζζεεί μνζζηζηά δ ηνίηδ πμζυηδηα. 3. Pπζκόο ή δ επίηεολδ ημο ζδιείμο ηδξ ηέθεζαξ ζζμζηάειζζδξ ηαζ ζζμννμπίαξ. Aοηυ ημ ζδιείμ ηδξ ηέθεζαξ ελζζμννυπδζδξ πνμηαθεί πθέμκ μνζζιέκεξ εζδζηέξ επζδνάζεζξ ηζξ μπμίεξ εα ιπμνμφζαιε κ‟ απανζειήζμοιε ηαζ κα ιεθεηήζμοιε, αηυιδ ηζ ακ ζηζξ πεπεναζιέκεξ ιαξ δζάκμζεξ πζεακυκ κα θαίκμκηαζ πανάδμλεξ ηαζ ακηζθαηζηέξ. O πενζμνζζιυξ μθείθεηαζ ζε ιαξ ηαζ ζηδ πνήζδ ηςκ θέλεςκ ηζ υπζ ζε ηάπμζα μοζζαζηζηή ακαηνίαεζα. Oζ επζδνάζεζξ αοηέξ είκαζ: α. H δζάζπαζδ ηδξ ιμνθήξ, α. H απεθεοεένςζδ ηδξ μοζίαξ ηδκ μπμία πενζμνίγεζ δ ιμνθή,

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

145

β. δ. ε. γ.

Oζ δζαπςνζζιμί Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ, Tμ ηέθμξ εκυξ ηφηθμο, πθακδηζημφ, ακενχπζκμο ή δθζαημφ, H έθεοζδ ζοζηυηζζδξ ηαζ ημ ηέθμξ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ή ηδξ εηδήθςζδξ, H επακαπμννυθδζδ ηδξ μοζίαξ ηαζ δ εη κέμο ζοβπχκεοζδ ηδξ δζαθμνμπμζδιέκδξ φθδξ ιε ηδ νίγα ηδξ φθδξ, δ. Tμ ηέθμξ ημο πνυκμο ηαζ ημο πχνμο υπςξ ημοξ εκκμμφιε, ε. H εκμπμίδζδ ηςκ ηνζχκ Πονχκ ηαζ δ πνυηθδζδ αοευνιδηδξ ηαφζδξ, ακ ιπμνεί ηακείξ κα ηδκ μκμιάζεζ έηζζ, ζ. H ζοκεεηζηή δναζηδνζυηδηα ηδξ φθδξ ζημοξ ηνεζξ ηφπμοξ ηίκδζδξ – πενζζηνμθζηήξ, ζπεζνμεζδμφξ ηοηθζηήξ ηαζ πνυζεζαξ πνμυδμο – ηαευζμκ δ εκμπμζδιέκδ ηίκδζδ πανάβεηαζ ηαηά ηδκ αιμζααία αθθδθεκένβεζα ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ, ημο κμο ηαζ ημο Πκεφιαημξ. ΋ηακ επζηεοπεεί ημ ζδιείμ ημο νοειμφ ή ηδξ ζζμννμπίαξ ζ‟ έκα δθζαηυ ζφζηδια, έκα πεδίμ, ιζα αηηίκα, έκα αζηζχδεξ ζχια ηαζ ζημ θοζζηυ ζχια, ηυηε μ ηάημπμξ ηδξ ιμνθήξ απαθθάζζεηαζ ηςκ δεζιχκ· ιπμνεί κ‟ απμζονεεί ζηδ βεκεζζμονβυ πδβή ημο ηαζ απεθεοεενχκεηαζ απ‟ ημ πενίαθδια πμο ιέπνζ ηχνα θεζημφνβδζε ζακ θοθαηή· ηαζ ιπμνεί κα δζαθφβεζ απυ έκα πενζαάθθμκ πμο πνδζζιμπμζήεδηε βζα ηδκ απυηηδζδ ειπεζνίαξ ηαεχξ ηαζ ζακ πεδίμ ιάπδξ ηςκ γεοβχκ ηςκ ακηζεέηςκ. Tυηε ημ πενίαθδια ή δ ηάεε είδμοξ ιμνθή δζαζπάηαζ αοηυιαηα. IV. ΠEPI΢TPOΦIKH KINH΢H KAI ΢YMBOΛI΢MO΢ Kάζε πεξηζηξεθόκελε ζθαίξα ύιεο κπνξεί λα παξαζηαζεί κε ηα ίδηα γεληθά θνζκηθά ζύκβνια πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη θαη γηα ηελ απεηθόληζε ηεο εμέιημεο. 1. O θύθινο. Aκηζπνμζςπεφεζ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηδξ αδζαθμνμπμίδηδξ φθδξ. Aκηζπνμζςπεφεζ έκα δθζαηυ ζφζηδια ή ημ θμβμσηυ ζχια παναηδνμφιεκμ αζεενζηά· έκακ πθακήηδ ή ημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο παναηδνμφιεκμ αζεενζηά· έκα ακενχπζκμ ζχια παναηδνμφιεκμ επίζδξ αζεενζηά, ηαεχξ ηζ υθα υζα ανίζημκηαζ ζηδκ πνςηανπζηή ή πνχζιδ επμπή εηδήθςζδξ. Tέθμξ ακηζπνμζςπεφεζ ημ ηάεε ηφηηανμ ημο ακενχπζκμο θμνέα υπςξ ηαζ ημ άημιμ ηδξ πδιείαξ ηαζ ηδξ θοζζηήξ. 2. O θύθινο κε ην ζεκείν ζην θέληξν. ΢οιαμθίγεζ ηδκ παναβςβή εενιυηδηαξ ζηδκ ηανδζά ηδξ φθδξ· ημ ζδιείμ πονυξ, ηδ ζηζβιή ηδξ πνχηδξ πενζζηνμθζηήξ δναζηδνζυηδηαξ, ηδκ πνχηδ ζοζηνμθή ημο αηυιμο πμο οπμηζκείηαζ απυ θακεάκμοζα εενιυηδηα ιέζα ζηδ ζθαίνα επζννμήξ εκυξ άθθμο αηυιμο. Αδιζμφνβδζε ηδκ πνχηδ αηηζκμαμθία, ηδκ πνχηδ έθλδ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ εδναίςζδ ιζαξ άπςζδξ, πανάβμκηαξ ζοκεπχξ, 3. Tν δηρνηνκεκέλν θύθιν. Τπμδδθχκεζ ηδκ εκενβυ πενζζηνμθή ηαζ ηδκ έκανλδ ηδξ ηζκδηζηυηδηαξ ημο αηυιμο ηδξ φθδξ ηαζ πνμηαθεί ηδκ επαηυθμοεδ επέηηαζδ ηδξ επίδναζδξ ημο εεηζημφ ζδιείμο ιέζα ζημ άημιμ ηδξ φθδξ, ςζυημο δ ζθαίνα επζννμήξ ημο εηηαεεί απυ ημ ηέκηνμ ςξ ηδκ πενζθένεζα. ΢ημ ζδιείμ υπμο δ επζννμή ημο αββίγεζ ηδκ πενζθένεζα, ένπεηαζ ζ‟ επαθή ιε ηδκ επίδναζδ ηςκ αηυιςκ ημο πενζαάθθμκηυξ ημο· εδναζχκεηαζ ιζα αηηζκμαμθία ηαζ ηάκεζ ηδκ ειθάκζζή ημο ημ ζδιείμ πθάηοκζδξ πμο

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

146

δδθχκεζ ηδκ εζζνμή ηαζ ηδκ εηνμή δφκαιδξ ή εενιυηδηαξ. Eδχ οπμδεζηκφμοιε ιυκμ ηδκ εθανιμβή ηςκ ημζιζηχκ ζοιαυθςκ ζηδκ φθδ ηαζ δεκ αζπμθμφιαζηε ιε ηδκ εηδήθςζδ πανά ιυκμ απ‟ ηδκ ηαεανά οθζηή ζημπζά. Γζα πανάδεζβια, εθανιυγμοιε ημ ζφιαμθμ ημο ζδιείμο ζημκ ηφηθμ πάκς ζηδ ζθαίνα ηδξ φθδξ ηαζ ημ ζδιείμ ηδξ θακεάκμοζαξ εενιυηδηαξ. Αεκ πναβιαηεουιαζηε εδχ ηδκ φθδ ζακ ειροπςκυιεκδ απυ ηάπμζα μκηυηδηα πμο ζοκζζηά βζα ηδκ φθδ, υηακ ηδκ ειροπχκεζ ιε ημκ ηνυπμ αοηυ, έκα ζδιείμ ζοκεζδδηήξ γςήξ. Aζπμθμφιαζηε ιυκμ ιε ηδκ φθδ ηαζ ηδ θακεάκμοζα εενιυηδηα, ιε ημ απμηέθεζια πμο πνμηφπηεζ απ‟ ηδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ ηδξ αηηζκμαυθμο εενιυηδηαξ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ αθθδθεπίδναζδ ηςκ αημιζηχκ ζςιάηςκ. Kαηαβζκυιαζηε ζοκεπχξ ιε ημ εέια πμο ζπεδζάζαιε κα ιεθεηήζμοιε ζημ πέιπημ αοηυ ηιήια, ηδκ ηίκδζδ ζηα πενζαθήιαηα. 4. O δηαηξεκέλνο ζηα ηέζζεξα θύθινο. Βίκαζ μ αθδεζκυξ ηφηθμξ ηδξ φθδξ, μ ζζμζηεθήξ ζηαονυξ ημο Aβίμο Πκεφιαημξ ημ Oπμίμ απμηεθεί ηδκ πνμζςπμπμίδζδ ηδξ εκενβμφ κμήιμκμξ φθδξ. Aοηυξ ειθαίκεζ ηδκ ηεηναδζάζηαηδ πμζυηδηα ηδξ φθδξ ηαζ ηδ δζείζδοζδ ημο πονυξ πνμξ ηέζζενζξ ηαηεοεφκζεζξ, εκχ δ ηνζπθή ημο αηηζκμαμθία ζοιαμθίγεηαζ ιε ηα ηνίβςκα πμο ζπδιαηίγμκηαζ απ‟ ημκ ηεηναπθυ ζηαονυ. Aπεζημκίγεζ ηδκ ηεηναπθή πενζζηνμθή ηάεε αηυιμο. Αεκ εκκμμφιε ηδκ ζηακυηδηα ηάεε αηυιμο κα εηηεθεί ηέζζενζξ πενζζηνμθέξ, αθθά ηδκ ηεηναδζάζηαηδ πμζυηδηα ηδξ πενζζηνμθήξ πμο απμηεθεί ημ ζηυπμ ζημκ μπμίμ απμζημπεί ηαζ ιυθζξ ηχνα βίκεηαζ βκςζηή ζηδκ φθδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ηέηανημο αοημφ βφνμο ηαζ ζηδκ ηέηανηδ αοηή άθοζμ. H αηνίαεζα αοημφ ημο ζοιαυθμο ε‟ ακαβκςνίγεηαζ ηαεχξ ημ πέιπημ ζπείνςια ή ημ πέιπημ νεφια δφκαιδξ ημο αηυιμο εα ακαπηφζζεηαζ ηζ μ άκενςπμξ εα ιπμνεί κα ζοθθαιαάκεζ ιζα ηεηναδζάζηαηδ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ. Θα δζαπζζηςεεί ηυηε πςξ υθα ηα πενζαθήιαηα ηαηά ηδκ πνυμδυ ημοξ απ‟ ηδκ αδνάκεζα ζημ νοειυ, ιέζς ηδξ ηζκδηζηυηδηαξ, δζένπμκηαζ απ‟ υθα ηα ζηάδζα, ακελάνηδηα ακ αοηά είκαζ θμβμσηά πενζαθήιαηα, μζ αηηίκεξ ιε ηζξ μπμίεξ απμηνφπημκηαζ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ, ηα πεδία πμο ζπδιαηίγμοκ ηα ζχιαηα μνζζιέκςκ δθζαηχκ μκημηήηςκ, ημ αζηζχδεξ ζχια (ή ημ πενίαθδια ημο Eβχ ζημ κμδηζηυ πεδίμ), ημ ακενχπζκμ θοζζηυ ζχια ζηδκ αζεενζηή ημο ζφζηαζδ, ή ηάπμζμ ηφηηανμ ζ‟ αοηυ ημ αζεενζηυ ζχια. ΋θεξ αοηέξ μζ οθζηέξ ιμνθέξ (πμο οθίζηακηαζ ζε αζεενζηή φθδ δ μπμία είκαζ δ αιεζηλή φθδ υθςκ ηςκ ιμνθχκ) ζοκζζημφκ ανπζηά αδζαθμνμπμίδηα ςμεζδή· ανπίγμοκ έπεζηα κα πενζζηνέθμκηαζ δναζηήνζα ή κα εηδδθχκμοκ θακεάκμοζα εενιυηδηα· αημθμφεςξ εηδδθχκμοκ δοαδζηυηδηα ή θακεάκμκ ηαζ αηηζκμαυθμ πον· δ έηθναζδ αοηχκ ηςκ δφμ ηαηαθήβεζ ζε ηεηναδζάζηαηδ δνάζδ ή ζημ ηνμπυ, δδθαδή ζε ιζα πενζζηνμθζηή ιμνθή πμο ζηνέθεηαζ ζημκ εαοηυ ηδξ. 5. H ζβάζηηθα ή ημ πον πμο δεκ εηηείκεηαζ ιυκμ απ‟ ηδκ πενζθένεζα ζημ ηέκηνμ ζε ηέζζενζξ ηαηεοεφκζεζξ, αθθά πμο ζηαδζαηά ηοηθμθμνεί ηαζ αηηζκμαμθεί απυ μθυηθδνδ ηδκ πενζθένεζα ηαζ βφνς απ‟ αοηή. Yπμδδθχκεζ πθήνδ δναζηδνζυηδηα ζε ηάεε ηιήια ηδξ φθδξ ςζυημο έπμοιε ηεθζηά έκακ αζηναπμαυθμ, πφνζκμ ηνμπυ πμο ζηνέθεηαζ πακημζμηνυπςξ, ιε αηηζκμαυθμοξ αβςβμφξ πονυξ απ‟ ημ ηέκηνμ ιέπνζ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ – πον εκηυξ, εηηυξ ηαζ πένζλ ςζυημο μ ηνμπυξ ακαθςεεί ηαζ δεκ απμιείκεζ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

147

πανά ηεθεζμπμζδιέκμ πον. V. H KINH΢H KAI TA KENTPA Mπμνμφιε κα ελεηάζμοιε ημ γήηδια ηςκ ηέκηνςκ ιε ηνεζξ ηνυπμοξ. Πμθθά βνάθηδηακ ηαζ ακαθένεδηακ βζα ηα ηέκηνα ηαζ δδιζμονβήεδηε πμθφ ιοζηήνζμ πμο δζέβεζνε ηδκ πενζένβεζα ηςκ αδαχκ ηαζ δεθέαζε πμθθμφξ κ‟ ακαιεζπεμφκ ζ‟ υ,ηζ δεκ ημοξ αθμνά. Eπζγδηχ κα πνμζθένς ηάπμζα δζεοηνίκζζδ ηαζ ιζα κέα πνμμπηζηή βζα ηδ ιεθέηδ ηςκ δοζκυδηςκ αοηχκ εειάηςκ. Αεκ πνμηίεειαζ ιε ηακέκα ηνυπμ κα ελεηάζς ημ εέια οπυ ημ πνίζια ηδξ βκςζημπμίδζδξ ηακυκςκ ηαζ πθδνμθμνζχκ πμο εα επέηνεπακ ζε ηάπμζμκ ηδ γςμβυκδζδ αοηχκ ηςκ ηέκηνςκ ηαζ ηδ δναζηδνζμπμίδζή ημοξ. ΢αξ απμηείκς εδχ ιζα επίζδιδ πνμεζδμπμίδζδ. Aξ επζδμεεί μ άκενςπμξ ζε ιζα γςή ορδθμφ αθηνμοζζιμφ, ζε ιζα πεζεανπία πμο εα εηθεπηφκεζ ηαζ εα οπμηάλεζ ημοξ ηαηχηενμοξ θμνείξ ημο ηαζ ζε επίπμκδ πνμζπάεεζα κα ελαβκίζεζ ηαζ κα εθέβλεζ ηα πενζαθήιαηά ημο. ΋ηακ αοηυ επζηεοπεεί ηζ έπεζ ακορςεεί ηαζ ζηαεενμπμζδεεί μ ηναδαζιυξ ημο, εα δζαπζζηχζεζ πςξ δ ακάπηολδ ηαζ δ θεζημονβζηυηδηα ηςκ ηέκηνςκ αημθμφεδζακ πανάθθδθδ πμνεία ηαζ πςξ (ακελάνηδηα απυ ηδκ εκενβυ ημο ζοιιεημπή) ημ ένβμ πνμπχνδζε ζηζξ επζεοιδηέξ βναιιέξ. Mεβάθμξ ηίκδοκμξ ηαζ θμαενά δεζκά ακαιέκμοκ ημκ άκενςπμ πμο δζεβείνεζ αοηά ηα ηέκηνα ιε αεέιζηεξ ιεευδμοξ ηαζ πμο πεζναιαηίγεηαζ ιε ηα πονά ημο ζχιαηυξ ημο δίπςξ ηδκ απαναίηδηδ ηεπκζηή βκχζδ. Mπμνεί κα επζηφπεζ ιε ηζξ πνμζπάεεζέξ ημο ηδ δζέβενζδ ηςκ πονχκ ηαζ ηδκ εκίζποζδ ηδξ δνάζδξ ηςκ ηέκηνςκ, αθθά εα πθδνχζεζ ημ ηίιδια ηδξ άβκμζαξ ιε ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ φθδξ, ηδκ πονπυθδζδ ημο ζςιαηζημφ ή εβηεθαθζημφ ζζημφ, ηδ δζαηάναλδ ηςκ θνέκςκ ηαζ ηδ δζάκμζλδ δζυδςκ ζε νεφιαηα ηαζ δοκάιεζξ ακεπζεφιδηεξ ηαζ ηαηαζηνεπηζηέξ. Αεκ απμηεθεί δεζθία ζ‟ αοηά ηα εέιαηα πμο αθμνμφκ ηδκ οπμηεζιεκζηή γςή δ επζθοθαηηζηή ηαζ ζοκεηή ηίκδζδ· είκαζ γήηδια θνυκδζδξ. O γδθςηήξ πνέπεζ θμζπυκ κα επζηεθέζεζ ηνία πνάβιαηα: 1. Nα ελαβκίζεζ, κα πεζεανπήζεζ ηαζ κα ιεημοζζχζεζ ηδκ ηνζπθή ηαηχηενδ θφζδ ημο. 2. Nα ακαπηφλεζ ηδκ αοημβκςζία ηαζ κα ελμπθίζεζ ημ κμδηζηυ ημο ζχια· κα ακμζημδμιήζεζ ημ αζηζχδεξ ζχια ιε αβαεέξ πνάλεζξ ηαζ ζηέρεζξ. 3. Nα οπδνεηήζεζ ηδ θοθή ημο ιε έζπαηδ αοηαπάνκδζδ. Mε ηδκ ηήνδζδ ηςκ παναπάκς εηπθδνχκεζ ημ κυιμ, πνμζανιυγεηαζ βζα εηβφικαζδ ηαζ ηαείζηαηαζ ηαηάθθδθμξ βζα ηδκ οπένηαηδ εθανιμβή ηδξ Mοδηζηήξ Pάαδμο ηζ έηζζ εθαπζζημπμζεί ημκ ηίκδοκμ πμο ζοκμδεφεζ ηδκ αθφπκζζδ ημο πονυξ. ΋,ηζ απμζημπείηαζ ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία είκαζ κα δζαποεεί πενζζζυηενμ θςξ βζ‟ αοηά ηα ηέκηνα, κα θακενςεεί δ αθθδθμζπέηζζή ημοξ ηαζ κ‟ ακζπκεοεμφκ ηα απμηεθέζιαηα πμο πνμηφπημοκ απ‟ ηδκ πνέπμοζα ακάπηολή ημοξ. Γζα κα βίκεζ αοηυ, υπςξ δδθχεδηε πνμδβμοιέκςξ, ημ εέια εα δζαζνεεεί ζηα αηυθμοεα ιένδ: 1. H θφζδ ηςκ ηέκηνςκ. 2. Tα ηέκηνα ηαζ μζ αηηίκεξ. 3. Tα ηέκηνα ηαζ δ ημοκηαθίκζ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

148

4. Tα ηέκηνα ηαζ μζ αζζεήζεζξ. 5. Tα ηέκηνα ηαζ δ ιφδζδ. ΋πςξ βίκεηαζ θακενυ απυ ηδκ παναπάκς ηαηάηαλδ, ημ εέια δεκ είκαζ ιυκμ απακέξ αθθά ηαζ δοζκυδημ. Aοηυ μθείθεηαζ ηονίςξ ζημ βεβμκυξ υηζ, ςζυημο δ θοθή βίκεζ θοζζμθμβζηά δζμναηζηή, δε εα είκαζ ζε εέζδ κα επαθδεεφζεζ υζα θέβμκηαζ ηαζ πνέπεζ κ‟ απμδέπεηαζ ηζξ δδθχζεζξ υζςκ επαββέθθμκηαζ ηδ βκχζδ. Aνβυηενα, υηακ μ άκενςπμξ εα ιπμνεί κα αθέπεζ ηαζ κα επζαεααζχκεζ απυ ιυκμξ ημο, εα είκαζ δοκαηυ κα εθέβπεζ ηδκ αηνίαεζα ηέημζςκ δδθχζεςκ· δεκ έθηαζε αηυιδ μ ηαζνυξ πανά ιυκμ βζα θίβμοξ. 1. H Φύζε ησλ Kέληξσλ. Aξ ηαηαπζαζημφιε ιε ημ πνχημ ζδιείμ: Θα ήεεθα κα απανζειήζς ηα ηέκηνα πμο εα ελεηάζμοιε ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία, αημθμοεχκηαξ ιζα ανίειδζδ πανυιμζα ι‟ εηείκδ πμο ηάκαιε πνμδβμοιέκςξ, δίπςξ κ‟ αζπμθδεμφιε ιε υθα ηα ηέκηνα πανά ιυκμ ι‟ εηείκα πμο ζπεηίγμκηαζ ζηεκά ιε ηδκ πεκηαπθή ελέθζλδ ημο ακενχπμο. ΋πςξ δδθχεδηε πνςηφηενα, μ άκενςπμξ ζημ ηένια ηδξ ιαηνάξ ημο πνμζηφκδζδξ εα έπεζ δζέθεεζ ηα πέκηε ααζίθεζα ηδξ θφζδξ επακενπυιεκμξ ζηδκ πδβή ημο: 1. 2. 3. 4. 5.

Tμ μνοηηυ ααζίθεζμ, Tμ θοηζηυ ααζίθεζμ, Tμ γςζηυ ααζίθεζμ, Tμ ακενχπζκμ ααζίθεζμ, Tμ οπενακενχπζκμ ή πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ

ηαζ εα έπεζ ακαπηφλεζ πθήνδ ζοκεζδδηυηδηα ζηα πέκηε πεδία: 1. 2. 3. 4. 5.

΢ημ θοζζηυ πεδίμ, ΢ημ ζοκαζζεδιαηζηυ ή αζηνζηυ πεδίμ, ΢ημ κμδηζηυ πεδίμ, ΢ημ εκμναηζηυ ή αμοδδζηυ πεδίμ, ΢ημ πκεοιαηζηυ, αηιζηυ ή κζναακζηυ πεδίμ,

πνδζζιμπμζχκηαξ ηζξ πέκηε αζζεήζεζξ ηαεχξ ηαζ ηζξ ακηζζημζπίεξ ημοξ ηαζ ζηα πέκηε πεδία: 1. 2. 3. 4. 5.

Tδκ αημή, Tδκ αθή, Tδκ υναζδ, Tδ βεφζδ, Tδκ υζθνδζδ.

΋ηακ πνμζεββζζεεί μ πέιπημξ βφνμξ, ηα ηνία πέιπηα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ εα έπμοκ επζηφπεζ αοηυ ημ ζδιείμ ηαζ εα έπμοκ ηζξ πέκηε αζζεήζεζξ ημοξ ζε πθήνδ θεζημονβία ζηα ηνία πεδία ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ, αθήκμκηαξ βζα ημοξ οπυθμζπμοξ δφμ βφνμοξ ηδκ οπμηαβή ηςκ δφμ άθθςκ πεδίςκ. Θα ήεεθα εδχ κα ημκίζς έκα βεβμκυξ πμο βίκεηαζ εθάπζζηα ακηζθδπηυ, υηζ ζ‟ αοηή ηδκ πεκηαπθή ελέθζλδ ημο ακενχπμο ηαζ ζ‟

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

149

αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια μζ δφμ εκαπμιέκμκηεξ βφνμζ ηάεε πθακδηζημφ ηφηθμο ηαεχξ ηαζ δ έηηδ ηαζ δ έαδμιδ θοθεηζηή νίγα αοηχκ ηςκ ηφηθςκ έπμοκ πάκηα ζοκεεηζηυ παναηηήνα· δ θεζημονβία ημοξ είκαζ κα ζοθθέβμοκ ηαζ κα ζοκεέημοκ εηείκμ πμο επζηεφπεδηε ζηζξ πνμδβμφιεκεξ πέκηε. Γζα πανάδεζβια, ζηδκ πανμφζα θοθεηζηή νίγα δ έηηδ ηαζ δ έαδμιδ οπμθοθή εα ζοκεέζμοκ ηαζ εα ζοβπςκεφζμοκ υ,ηζ ζθονδθαηήεδηε ζηζξ πνμδβμφιεκεξ πέκηε. H ακαθμβία έβηεζηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ ζ‟ αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια ηα δφμ ακχηενα πεδία (ημ θμβμσηυ ηαζ ημ εκαδζηυ) είκαζ ζοκεεηζηά. Tμ έκα απμηεθεί ημ ζοκεεηζηυ πεδίμ ημο Λυβμο απ‟ υπμο αθαζνεί ηδκ μοζία ηδξ εηδήθςζδξ· εκχ ημ άθθμ είκαζ ηδξ Βκάδαξ απ‟ υπμο αθαζνεί ηζ απμημιίγεζ ημοξ ηανπμφξ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. Θα αζπμθδεμφιε θμζπυκ εδχ ιυκμ ιε εηείκα ηα ηέκηνα πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ηδκ ελέθζλδ ηςκ θεπημθοέζηενςκ ζςιάηςκ, ηδκ ελέθζλδ ηδξ ροπήξ ηζ υπζ ι‟ εηείκα πμο ζοκδέμκηαζ ιε ηδκ ελέθζλδ ηαζ ηδκ ακαπαναβςβή ημο ποηκμφ θοζζημφ ζχιαημξ. Aοηά ηα ηέκηνα είκαζ πέκηε: 1. Tμ ηέκηνμ ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, ημ ιυκμ πμο έπεζ ηάπμζα θοζζηή επίδναζδ απ‟ υζα εα ελεηάζμοιε. 2. Tμ ηέκηνμ πμο εδνεφεζ ζημ δθζαηυ πθέβια, ημ πζμ ζπμοδαίμ ηέκηνμ ημο ζχιαημξ ακαθμνζηά ιε ημ αζηνζηυ πεδίμ. 3. Tμ ηέκηνμ πμο εκημπίγεηαζ ζημ θαζιυ, ημ πζμ ζπμοδαίμ ακαθμνζηά ιε ημ κμδηζηυ πεδίμ. 4. Tμ ηέκηνμ πμο ανίζηεηαζ ζηδκ πενζμπή ηδξ ηανδζάξ ηαζ πμο δζαηδνεί έκακ απυηνοθμ δεζιυ ιε ημ αμοδδζηυ πεδίμ. 5. Tμ ηέκηνμ πάκς απ‟ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ, πμο απμηεθεί ημ ζηέιια ηαζ ζπεηίγεηαζ ιε ημ αηιζηυ πεδίμ. Αεκ αζπμθμφιαζηε ιε ηα ηαηχηενα βεκεηήζζα ηέκηνα μφηε ιε ηδ ζπθήκα πμο ζοκδέεηαζ άιεζα ιε ημ αζεενζηυ ηαζ απμηεθεί ημ δζααζααζηή ηδξ πνάκα· αζπμθδεήηαιε ι‟ αοηά πνςηφηενα. Tα ηέκηνα ζημ ακενχπζκμ μκ αθμνμφκ ααζζηά ηδκ υρδ ημο ΠYPO΢ ζημκ άκενςπμ, ή ημ εείμ ημο πκεφια. ΢οκδέμκηαζ ζαθχξ ιε ηδκ Βκάδα, ηδκ υρδ εέθδζδ, ηδκ αεακαζία, ηδκ φπανλδ, ηδ εέθδζδ βζα γςή ηαζ ιε ηζξ εββεκείξ δοκάιεζξ ημο Πκεφιαημξ. Αε ζπεηίγμκηαζ ιε ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα ηαζ ηδκ εηδήθςζδ, αθθά ιε ηδ δύλακε ή ηδκ ζζπφ ηδξ εείαξ γςήξ. H ακηζζημζπία ζημ Mαηνυημζιμ ανίζηεηαζ ζηδ δύλακε πμο δζεοεεηεί ηα ημζιζηά κεθεθχιαηα ηαζ πμο ιε ηδ ζηνμαζθμεζδή πενζζηνμθζηή ηδξ ηίκδζδ ηα μζημδμιεί ηεθζηά ζε πθακήηεξ ή ζθαζνμεζδή ζχιαηα. Kαεέκαξ απ‟ αοημφξ ημοξ πθακήηεξ είκαζ έηθναζδ ηδξ “εέθδζδξ βζα γςή” ηάπμζαξ ημζιζηήξ μκηυηδηαξ ηαζ δ δφκαιδ πμο πενζδζκίγεζ, πενζζηνέθεζ, μζημδμιεί, ζηενεμπμζεί ηαζ ζοκεπίγεζ κα δζαηδνεί ζε ζοκμπή ηδ ιμνθή, είκαζ δ δφκαιδ ηάπμζμο ημζιζημφ ΋κημξ. H δφκαιδ αοηή πδβάγεζ απ‟ ηα ημζιζηά κμδηζηά επίπεδα απυ μνζζιέκεξ ιεβάθεξ εζηίεξ ημοξ, ηαηένπεηαζ ζηα ημζιζηά αζηνζηά, ζπδιαηίγμκηαξ ακηίζημζπα ημζιζηά εζηζαηά ζδιεία ηαζ ζημ ηέηανημ ημζιζηυ αζεενζηυ επίπεδμ (ημ αμοδδζηυ πεδίμ ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ) εηνέεζ πνμξ μνζζιέκα ιεβάθα ηέκηνα. Σα ηέκηνα αοηά

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

150

ακηακαηθχκηαζ εη κέμο ή ακαπανάβμκηαζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημο ακενχπζκμο ιυπεμο. Σμ βεβμκυξ πμο πνέπεζ ζοκεπχξ κα εοιυιαζηε είκαζ υηζ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ δζαεέημοκ ηέκηνα ζε ηνία δθζαηά πεδία: α. ΢ημ εκαδζηυ πεδίμ, ημ πεδίμ ηςκ επηά Aηηίκςκ. α. ΢ημ αμοδδζηυ πεδίμ υπμο μζ Αζδάζηαθμζ ηζ μζ ιαεδηέξ ημοξ ζπδιαηίγμοκ ηα ζανάκηα εκκέα ηέκηνα ζηα ζχιαηα ηςκ επηά Oονάκζςκ Aκενχπςκ. β. ΢ημ ηέηανημ αζεενζηυ θοζζηυ πεδίμ, υπμο απακηχκηαζ μζ ζενμί πθακήηεξ, ηα ποηκά ζχιαηα ζε αζεενζηή φθδ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ. Eδχ ιπμνμφιε πάθζ κα ακζπκεφζμοιε ηδ ιζηνμημζιζηή ακηζζημζπία: ΢ημ ακενχπζκμ μκ ηα ηέκηνα εκημπίγμκηαζ ζημ κμδηζηυ πεδίμ απ‟ υπμο πδβάγεζ δ πανυνιδζδ βζα φπανλδ επί ημο θοζζημφ πεδίμο ή δ εέθδζδ βζα εκζάνηςζδ· απυ εηεί ιπμνμφκ κα ζπκδθαηδεμφκ ιέπνζ ημ αζηνζηυ επίπεδμ ηαζ ηεθζηά ιέπνζ ηα αζεενζηά επίπεδα ςξ ημκ ηέηανημ αζεένα υπμο οπυηεζκηαζ πναηηζηά ζε πανυιμζα ελέθζλδ ι‟ εηείκδ ηςκ πθακδηζηχκ ηέκηνςκ ηαζ ζοιαάθθμοκ ζηδκ εηδήθςζδ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ – υκηαξ ηέκηνα δφκαιδξ. Tα ηέκηνα ζπδιαηίγμκηαζ απμηθεζζηζηά απυ νεφιαηα δφκαιδξ δ μπμία εηπφκεηαζ απυ ημ Eβχ, δζμπεηεουιεκδ ζ‟ αοηυ απυ ηδκ Βκάδα. Eδχ ηνφαεηαζ ημ ιοζηζηυ ηδξ ααειζαίαξ ηναδαζιζηήξ επζηάποκζδξ ηςκ ηέκηνςκ ηαεχξ πνχηα ημ Eβχ ηζ φζηενα (ιεηά ηδ ιφδζδ) δ Βκάδα απμηημφκ ημκ έθεβπμ ή δναζηδνζμπμζμφκηαζ, επζθένμκηαξ έηζζ ιεηααμθέξ ηαζ αολδιέκδ γςηζηυηδηα ζ‟ αοηέξ ηζξ ζθαίνεξ πονυξ ή αβκήξ γςζηήξ δφκαιδξ. Tα ηέκηνα θμζπυκ, υηακ θεζημονβμφκ ηαηάθθδθα, ζπδιαηίγμοκ ημ “ζχια πονυξ”, ημ μπμίμ είκαζ υ,ηζ απμιέκεζ πνχηα ζημκ άκενςπμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηζ ανβυηενα ζηδκ Βκάδα. Aοηυ ημ ζχια πονυξ είκαζ ημ “άθεανημ ζχια”72 ή ημ αηαηάθοημ – ζημ μπμίμ ακαθένεηαζ μ Aπ. Παφθμξ – ηαζ απμηεθεί πνμσυκ ελέθζλδξ ηαζ ηέθεζαξ ακάιεζλδξ ηςκ ηνζχκ πονχκ πμο ηαηαζηνέθμοκ ηεθζηά ηδ ιμνθή. ΋ηακ ηαηαζηναθεί δ ιμνθή απμιέκεζ ημ άραοζημ αοηυ πκεοιαηζηυ ζχια πονυξ, ιζα αβκή θθυβα, παναηηδνζγυιεκδ απυ επηά θαιπνά ηέκηνα εκημκυηενδξ ηαφζδξ. Σμ δθεηηνζηυ αοηυ πον είκαζ απμηέθεζια ηδξ ζφκδεζδξ ηςκ δφμ πυθςκ ηαζ ηαηαδεζηκφεζ ηδ ζηζβιή ηδξ πθήνμοξ εκμπμίδζδξ ηδκ απμηνοθζζηζηή αθήεεζα ηδξ θνάζδξ “μ Θευξ διχκ πον ηαηακαθίζημκ”.73 Tνία απ‟ αοηά ηα ηέκηνα μκμιάγμκηαζ ηφνζα, ηαευζμκ εκζςιαηχκμοκ ηζξ ηνεζξ υρεζξ ηδξ ηνζζοπυζηαηδξ Βκάδαξ – ηδ Θέθδζδ, ηδκ Aβάπδ ηαζ ηδ Nμδιμζφκδ: 1. Tμ ηέκηνμ ηδξ Kεθαθήξ ........H Βκάδα. Θέθδζδ ή Αφκαιδ. 2. Tμ ηέκηνμ ηδξ Kανδζάξ .........Tμ Eβχ. Aβάπδ ηαζ ΢μθία. 3. Tμ ηέκηνμ ημο Λαζιμφ ..........H Πνμζςπζηυηδηα. Αναζηδνζυηδηα ή Nμδιμζφκδ. Tα δφμ άθθα ηέκηνα έπμοκ κα ηάκμοκ ηονίςξ ιε ημ αζεενζηυ ζχια ηαζ ημ αζηνζηυ πεδίμ. Tμ ηέκηνμ ημο θαζιμφ ζοκεέηεζ υθδ ηδ γςή ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ ζοκδέεηαζ 72 73

ΐίαθμξ. Πξνο Κνξηλζ. Ώ, ΥV, 53. ΐίαθμξ. Αεπηεξ. IV, 24· Πξνο Ββξ. ΥΕΕ, 29.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

151

ζαθχξ ιε ημ κμδηζηυ πεδίμ – ηα ηνία πεδία ιε ηα δφμ ακχηενα πεδία ηαζ ηα ηνία ηέκηνα ιε ηα δφμ άθθα ηέκηνα, ηδκ ηανδζά ηαζ ηδκ ηεθαθή. Χζηυζμ δεκ πνέπεζ κα θδζιμκμφιε πςξ ηαζ ημ ηέκηνμ ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ πνμηαθεί ζφκεεζδ, υπςξ άθθςζηε ακαιέκεηαζ, αθμφ ημ ηαηχηαημ πεδίμ ηδξ υθδξ εηδήθςζδξ ακαβκςνίγεηαζ ζακ ημ ζδιείμ ηδξ πζμ ααεζάξ ακηακάηθαζδξ. Tμ ηαηχηαημ αοηυ ηέκηνμ, ζοκεέημκηαξ ημ πον ηδξ ημοκηαθίκζ ιε ηα πνακζηά πονά, ακαιεζβκφεηαζ ηαζ ζοβπςκεφεηαζ ηεθζηά ιε ημ πον ημο κμο ηζ ανβυηενα ιε ημ πον ημο Πκεφιαημξ, επζθένμκηαξ έηζζ ηδκ ηεθείςζδ. Πνέπεζ κ‟ απαθθάλμοιε ημ κμο ιαξ απυ ηδκ ζδέα υηζ ηα ηέκηνα αοηά είκαζ θπζηθά πξάγκαηα. Eίκαζ ζηνυαζθμζ δφκαιδξ πμο πενζδζκίγμοκ αζεενζηή, αζηνζηή ηαζ κμδηζηή φθδ ζε ηάπμζμο είδμοξ δναζηδνζυηδηα. Eπεζδή δ δνάζδ είκαζ πενζζηνμθζηή, δ ζοκέπεζα επί ηδξ φθδξ είκαζ έκα ηοηθζηυ απμηέθεζια πμο ιπμνεί κα ζδςεεί απ‟ ημ δζμναηζηυ ζακ πφνζκμζ ηνμπμί πμο εδνάγμκηαζ: 1. 2. 3. 4. 5.

΢ηδκ πενζμπή ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, ζημ ηαηχηαημ ηιήια. ΢ημ εχναηα, ηάης αηνζαχξ απ‟ ημ δζάθναβια. ΢ηδκ πενζμπή ημο ανζζηενμφ ιαζημφ. ΢ημ ηέκηνμ ημο θαζιμφ. Aηνζαχξ πάκς απ‟ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ.

Θα ήεεθα κα πενζβνάρς ηα ηέκηνα αοηά θεπημιενέζηενα, ελεηάγμκηάξ ηα υπςξ θαίκμκηαζ ζε αζεενζηή φθδ ηαζ θαιαάκμκηαξ οπυρδ έκα ακάθμβμ εδάθζμ απυ ημ αζαθίμ “Eζώηεξε Zσή”, Tυι. I, ζεθ. 447-460 ημο η. Κ.O. Λεκηιπήηεν. Aξ πνμζέλμοιε ηα πνχιαηα ηαζ ηα πέηαθα: 1. H αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, ηέζζενα πέηαθα. Σα πέηαθα αοηά ανίζημκηαζ ζε ζπήια ζηαονμφ ηαζ αηηζκμαμθμφκ πμνημηαθί πον. 2. Tμ δθζαηυ πθέβια, δέηα πέηαθα ιε πνχια νυδζκμ ακάιεζηημ ιε πνάζζκμ. 3. Tμ ηέκηνμ ηδξ ηανδζάξ, δχδεηα πέηαθα ζε πνχια ποναηηςιέκμο πνοζμφ. 4. Tμ ηέκηνμ ημο θαζιμφ, δεηαέλζ πέηαθα ανβονυπνμμο ηοακμφ ιε ημ ηοακμφκ κα οπενέπεζ. 5. Tμ ηεθαθζηυ ηέκηνμ ζηδ δζπθή ημο οπμδζαίνεζδ: α. Aκάιεζα ζηα θνφδζα, απμηεθμφιεκμ απυ εκεκήκηα έλζ πέηαθα ιε ημ ιζζυ θςηυ ζε πνχια νυδζκμ ηαζ ηίηνζκμ ηαζ ημκ οπυθμζπμ ζε ηοακμφκ ηαζ πμνθονμφκ. α. ΢ηδκ ηαεαοηή ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ. Έκα ηέκηνμ πμο ζοκίζηαηαζ απυ δχδεηα ηφνζα πέηαθα θεοημφ ηαζ πνοζμφ πνχιαημξ ηαζ απυ εκκζαηυζζα ελήκηα δεοηενεφμκηα πέηαθα δζεοεεηδιέκα πένζλ ηςκ δχδεηα ηεκηνζηχκ. Έπμοιε έηζζ έκα ζφκμθμ πζθίςκ ελήκηα μηηχ πεηάθςκ ζηα δφμ ηεθαθζηά ηέκηνα (πμο απανηίγμοκ έκα ηέκηνμ) ή ηνζαηυζζεξ πεκήκηα έλζ ηνζπθυηδηεξ. ΋θμζ αοημί μζ ανζειμί έπμοκ απμηνοθζζηζηή ζδιαζία. ΋πςξ αηνζαχξ δ Βκάδα είκαζ ημ άενμζζια ηςκ ηνζχκ υρεςκ ηαζ ηςκ επηά ανπχκ ημο ακενχπμο, έηζζ ηαζ ημ ηεθαθζηυ ηέκηνμ απμηεθεί πακμιμζυηοπυ ηδξ, έπμκηαξ ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ημο επηά άθθα ηέκηνα ιε ημ ίδζμ κα ζοκεέηεζ. Tα επηά αοηά ηέκηνα δζαζνμφκηαζ πανυιμζα ζε ηνία ηφνζα ηαζ ηέζζενα δεοηενεφμκηα, ηςκ μπμίςκ δ έκςζδ ηζ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

152

δ μθμηθήνςζδ απακηάηαζ ζημ ελαίζζμ ηέκηνμ πμο ηα οπενηαθφπηεζ ηαζ ηα πενζαάθθεζ. Yπάνπμοκ αηυιδ ηνία θοζζηά ηέκηνα πμο μκμιάγμκηαζ: α. Κέκηνμ άθηα ιάβζμν, α. Βπίθοζδ, β. Τπυθοζδ ηαζ ηέζζενα δεοηενεφμκηα ηέκηνα. Tα ηεθεοηαία αοηά ηέκηνα ζοβπςκεφμκηαζ ζ‟ εηείκμ ημ ηέκηνμ πμο μκμιάγμοιε άθηα ιάβζμν ηαζ δε πνεζάγεηαζ κα ιαξ απαζπμθήζμοκ. Θα ήεεθα επίζδξ κα ημκίζς εδχ υηζ οθίζηαηαζ ζηεκή ζπέζδ: α. Μεηαλφ ημο ηέκηνμο άθηα ιάβζμν ηαζ ημο ηέκηνμο ημο θαζιμφ. α. Μεηαλφ ημο ηέκηνμο ηδξ ηανδζάξ ηαζ ηδξ οπυθοζδξ. β. Μεηαλφ ημο ηέκηνμο ηδξ ηεθαθήξ ηαζ ηδξ επίθοζδξ. Θα ήηακ επςθεθέξ βζα ημ ζπμοδαζηή κα ζημπαζεεί ηδκ εκδζαθένμοζα δζαδμπή ηςκ ηνζβχκςκ ηαζ ημκ ηνυπμ ιε ημκ μπμίμ πνέπεζ κα ζοκδεεμφκ ηαηά ηδκ πνυμδμ ημο πονυξ, πνμημφ ημ πον αοηυ ιπμνέζεζ κα ηα γςμβμκήζεζ ηέθεζα ηαζ κα πνμαεί ζε πεναζηένς ιεημοζζχζεζξ. Mπμνμφιε κ‟ απανζειήζμοιε ιενζηά απ‟ αοηά ηα ηνίβςκα, έπμκηαξ πάκηα οπυρδ υηζ δ βεςιεηνζηή ακφρςζδ ημο πονυξ ηαεχξ ηαζ δ αημθμοεία ηςκ εββζγυιεκςκ ημνοθχκ ααίκμοκ ακάθμβα ιε ηδκ αηηίκα. Eδχ ηνφαεηαζ έκα απυ ηα ιοζηζηά ηδξ ιφδζδξ ηζ εδχ έβηεζηαζ μ ηίκδοκμξ απυ ιζα πνυςνδ ημζκμπμίδζδ πθδνμθμνζχκ ακαθμνζηά ιε ηζξ αηηίκεξ. 1. Tν πξαληθό ηξίγσλν. α. Tμ ηέκηνμ ζηζξ ςιμπθάηεξ. α. Tμ ηέκηνμ ημκηά ζημ δζάθναβια. β. H ζπθήκα. 2. O άλζξσπνο πνπ ειέγρεηαη απ‟ ην αζηξηθό πεδίν. α. H αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. α. Tμ δθζαηυ πθέβια. β. H ηανδζά. 3. O άλζξσπνο πνπ ειέγρεηαη απ‟ ην λνεηηθό πεδίν. α. H αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. α. H ηανδζά. β. O θαζιυξ. 4. O άλζξσπνο πνπ ειέγρεηαη κεξηθά απ‟ ην Eγώ, ν πξνρσξεκέλνο άλζξσπνο. α. H ηανδζά. α. O θαζιυξ. β. H ηεθαθή, δδθαδή ηα ηέζζενα δεοηενεφμκηα ηέκηνα ηαζ δ ζφκεεζή ημοξ, ημ ηέκηνμ άθηα. 5. O πλεπκαηηθόο άλζξσπνο σο ηελ ηξίηε Mύεζε. α. H ηανδζά. α. O θαζιυξ. β. Tα επηά ηεθαθζηά ηέκηνα.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

153

6. O πλεπκαηηθόο άλζξσπνο σο ηελ πέκπηε Mύεζε. α. H ηανδζά. α. Tα επηά ηεθαθζηά ηέκηνα. β. Oζ δφμ πμθοπέηαθμζ θςημί. Oζ δζάθμνεξ αοηέξ πενίμδμζ θακενχκμοκ δζαθμνεηζηέξ ηνζβςκζηέξ αηηζκμαμθίεξ. Αεκ πνέπεζ κα ζοκάβμοιε απυ ηα παναπάκς πςξ υηακ ημ πον επζηεκηνχκεηαζ ζε ηάπμζμ ηνίβςκμ δεκ εηδδθχκεηαζ ηαζ ζε άθθα. Eθυζμκ ημ πον απμηηήζεζ εθεφεενδ δίμδμ ζε ηάπμζμ ηνίβςκμ, αοηυ θθέβεηαζ ζοκεπχξ, ςζηυζμ οπάνπεζ πάκηα ηάπμζμ ηνίβςκμ πενζζζυηενμ αηηζκμαυθμ ηαζ θςηεζκυ απ‟ ηα άθθα ηαζ απ‟ ηα δζάπονα αοηά ηνίβςκα θςηυξ πμο πνμένπμκηαζ απυ ηνμπμφξ ηαζ δίκεξ πονυξ, μζ δζμναηζημί ηαζ μζ δάζηαθμζ ηδξ θοθήξ ιπμνμφκ κα εηηζιήζμοκ ηδ εέζδ ημο ακενχπμο ζημ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ ηαζ κα ηνίκμοκ ηδκ επίηεολή ημο. ΢ημ απμημνφθςια ηδξ ειπεζνίαξ ηδξ γςήξ ηζ υηακ μ άκενςπμξ έπεζ επζηφπεζ ημ ζηυπμ ημο, ηάεε ηνίβςκμ ζοκζζηά ιζα αηηζκμαυθμ αηναπυ θςηυξ ηαζ ηάεε ηέκηνμ έκακ ηνμπυ γχζαξ πφνζκδξ δφκαιδξ πμο πενζζηνέθεηαζ ιε ηνμιαηηζηή ηαπφηδηα· ζημ ζηάδζμ αοηυ ημ ηέκηνμ δεκ πενζζηνέθεηαζ ιυκμ πνμξ ηάπμζα εζδζηή ηαηεφεοκζδ αθθά ζηνέθεηαζ ηονζμθεηηζηά ζημκ εαοηυ ημο, ζπδιαηίγμκηαξ ιζα γςκηακή θθεβυιεκδ ζνζδίγμοζα ζθαίνα αβκμφ πονυξ ηαζ δζαηδνχκηαξ ιέζα ημο έκα μνζζιέκμ βεςιεηνζηυ ζπήια, ιμθμκυηζ ημ ιάηζ δφζημθα ημ δζαηνίκεζ ελαζηίαξ ηδξ ηαπφηαηδξ δυκδζδξ. Eπζπθέμκ ζηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ εα παναηδνείηαζ ιζα πφνζκδ εηδήθςζδ πμο εα επζζηζάγεζ θαζκμιεκζηά ηδ ζπμοδαζυηδηα υθςκ ηςκ άθθςκ ηέκηνςκ· απ‟ ηδκ ηανδζά ημο πμθοπέηαθμο αοημφ θςημφ εα λεπδδά ιζα θθυβα πονυξ ιε ηδ ααζζηή απυπνςζδ ηδξ αηηίκαξ ημο ακενχπμο. Aοηή δ θθυβα εα ακαννζπάηαζ ηαζ εα θαίκεηαζ πςξ πνμζεθηφεζ έκα πέηαζια δθεηηνζημφ θςηυξ ημ μπμίμ ζοκζζηά ηδκ ηαεμδζηή νμή απυ ημ πκεφια ημο φρζζημο πεδίμο. Aοηυ ιανηονά ηδκ ακάιεζλδ ηςκ πονχκ ηαζ ηδκ απαθθαβή ημο ακενχπμο απ‟ ημ γοβυ ηδξ φθδξ. Aξ ζδιεζχζμοιε ηχνα πςξ δ ελέθζλδ αοηχκ ηςκ ηέκηνςκ δφκαιδξ ιπμνεί κ‟ απεζημκζζεεί υπζ ιυκμ ιε θέλεζξ αθθά ιε ηα ίδζα πέκηε ζφιαμθα πμο ηυζμ ζοπκά εκέπμοκ ιζα ημζιζηή ενιδκεία. 1. O θύθινο. ΢ημ ζηάδζμ αοηυ ημ ηέκηνμ ιμζάγεζ απθχξ ι‟ έκα πεπθαηοζιέκμ δζζημεζδέξ (υπςξ ημ εέηεζ μ η. Κ.O. Λεκηιπήηεν) απυ πον πμο θάιπεζ αιοδνά, έκα δζάποημ πον δίπςξ αθδεζκή έκηαζδ. H πενζζηνμθή ημο ηνμπμφ είκαζ ηυζμ αναδεία χζηε κα είκαζ ζπεδυκ ακεπαίζεδηδ. Aοηυ ακηζζημζπεί ιε ημ οπακάπηοηημ ζηάδζμ, ιε ηδκ πνχζιδ Λειμφνεζα θοθεηζηή νίγα ηαζ ι‟ εηείκδ ηδκ πενίμδμ ηαηά ηδκ μπμία μ άκενςπμξ δεκ ήηακ πανά έκα γχμ· ιυκμ έκα αάενμ βζα ηδκ ειθάκζζδ ημο ζπζκεήνα ημο κμο ήηακ ζπδιαηζζιέκμ. 2. O θύθινο κε ην ζεκείν ζην θέληξν. Tμ ηέκηνμ πανμοζζάγεηαζ εδχ ι‟ έκα ζδιείμ πονυξ πμο θάιπεζ ζημ ιέζμ ημο πεπθαηοζιέκμο δζζημεζδμφξ ηαζ δ πενζζηνμθή είκαζ ηαπφηενδ. Aοηυ ακηζζημζπεί ιε ημ ζηάδζμ υπμο μ κμοξ ανπίγεζ κα βίκεηαζ αζζεδηυξ ηαζ ζοκεπχξ ιε ηδκ υρζιδ επμπή ηςκ Λειμονείςκ. 3. O δηρνηνκεκέλνο θύθινο. ΢‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ημ ζδιείμ θςηυξ ζημ ηέκηνμ ηδξ δίκδξ ημο πονυξ δναζηδνζμπμζείηαζ πενζζζυηενμ· δ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ ημ ακαβηάγεζ κα

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

154

ηαίεζ θαιπνυηενα ηαζ κα εηπέιπεζ αηηίκεξ πονυξ πνμξ δφμ ηαηεοεφκζεζξ πμο θαίκεηαζ κα δζπμημιμφκ ηδ δίκδ· δ ηίκδζδ έπεζ επζηαποκεεί πμθφ ηαζ δ δζπμημιμφζα θθυβα ηδξ δίκδξ παθζκδνμιεί αζηναπζαία, δζεβείνμκηαξ ηδκ ακαθαιπή ημο ηαεαοημφ ηέκηνμο ςζυημο επζηεοπεεί έκα αηυιδ ιεβαθφηενμ ζδιείμ αηηζκμαμθίαξ. Aοηυ ακηζζημζπεί ιε ηδκ πενίμδμ ηςκ Aηθάκηεζςκ. 4. O δηαηξεκέλνο ζηα ηέζζεξα θύθινο. Φηάκμοιε πθέμκ ζημ ζδιείμ υπμο ημ ηέκηνμ βίκεηαζ ελαζνεηζηά εκενβυ, ιε ημ ζηαονυ ιέζα ζηδκ πενζθένεζα κα πενζζηνέθεηαζ υπςξ ηζ μ ίδζμξ μ ηνμπυξ ηαζ κα πνμηαθεί έκα απμηέθεζια ιεβάθδξ μιμνθζάξ ηαζ δναζηδνζυηδηαξ. O άκενςπμξ επζηοβπάκεζ έκα ζηάδζμ πμθφ ορδθήξ κμδηζηήξ ακάπηολδξ πμο ακηζζημζπεί ζηδκ πέιπηδ θοθεηζηή νίγα ή ζημκ πέιπημ βφνμ ημο ιείγμκμξ ηφηθμο· ζοκεζδδημπμζεί ιέζα ημο δφμ δναζηδνζυηδηεξ πμο ζοιαμθίγμκηαζ ιε ημκ πενζζηνεθυιεκμ ηνμπυ ηαζ ημκ εζςηενζηά πενζζηνεθυιεκμ ζηαονυ. Έπεζ ηδκ αίζεδζδ ημο πκεοιαηζημφ ιμθμκυηζ θεζημονβεί δναζηήνζα ζηδκ πνμζςπζηή γςή ηαζ ακαπηφπεδηε ςξ ημ ζδιείμ κα πνμζεββίγεζ ηδ Αμηζιαζηζηή Aηναπυ. 5. H ζβάζηηθα. ΢ημ ζηάδζμ αοηυ ημ ηέκηνμ βίκεηαζ ηεηναδζάζηαημ· μ εζςηενζηά πενζζηνεθυιεκμξ ζηαονυξ ανπίγεζ κα ζηνέθεηαζ πενί ημκ άλμκά ημο ηαζ κα ελςεεί ηδ θθεβυιεκδ πενζθένεζα πνμξ υθεξ ηζξ πθεονέξ, έηζζ χζηε ημ ηέκηνμ κα πενζβνάθεηαζ ηαθφηενα ζακ ζθαίνα πονυξ πανά ζακ ηνμπυξ. Τπμδδθχκεζ ημ ζηάδζμ ηδξ Aηναπμφ ιε ηζξ δφμ οπμδζαζνέζεζξ, βζαηί δ δζαδζηαζία παναβςβήξ ημο πενζβναθέκημξ απμηεθέζιαημξ ηαθφπηεζ μθυηθδνδ ηδκ πενίμδμ ηδξ Aηναπμφ. ΢ημ ηέθμξ ηα ηέκηνα θαίκμκηαζ ζακ ζθαίνεξ αηηζκμαυθμο πονυξ ιε ηζξ αηηίκεξ ημο ηνμπμφ (ή ηδκ ελέθζλδ ημο ζηαονμφ απυ ημ ζδιείμ ζημ ηέκηνμ) κα ζιίβμοκ ηαζ κα ζοβπςκεφμκηαζ ζ‟ έκα “πον πμο ηαηαηαίεζ ημ πακ”. Eδχ ανιυγεζ έκα ζφκημιμ εδάθζμ ελαζηίαξ ηδξ ζπέζδξ ημο ι‟ αοηυ ημ εέια. Kζ έκα αηυιδ πμο ακ δζαθμβζζεείηε ζ‟ αοηυ ε‟ απμδεζπεεί πμθφηζιμ ηαζ εα έπεζ ζαθή επίδναζδ πάκς ζε ηάπμζμ ηέκηνμ ημ μπμίμ εκαπυηεζηαζ ζημ ζπμοδαζηή κα ημ πνμζδζμνίζεζ. Tα δφμ εδάθζα έπμοκ ςξ αημθμφεςξ: “Tμ ιοζηζηυ ημο Πονυξ ηνφαεηαζ ζημ δεφηενμ βνάιια ηδξ Iενήξ Λέλδξ. Tμ ιοζηήνζμ ηδξ γςήξ ζοβηαθφπηεηαζ ιεξ ζηδκ ηανδζά. ΋ηακ ημ ηαηχηενμ ζδιείμ ηναδαίκεηαζ, υηακ ημ Iενυ Tνίβςκμ ποναηηχκεηαζ, υηακ ημ ζδιείμ, ημ ιεζαίμ ηέκηνμ ηαζ δ ημνοθή ηαίμοκ ελίζμο, ηυηε ηα δφμ ηνίβςκα – ημ ιεβαθφηενμ ηαζ ημ ιζηνυηενμ – ζιίβμοκ ζε ιζα θθυβα πμο ηαηαηαίεζ ημ πακ.” “Tμ πον ιεξ ζημ ιζηνυηενμ πον ανίζηεζ ηδκ πνυμδυ ημο κα εκηείκεηαζ ηαηά πμθφ υηακ μ ηφηθμξ ημο ηζκδημφ ηαζ ημο αηίκδημο, ημο ιζηνυηενμο ηνμπμφ ιεξ ζημ ιεβαθφηενμ ηνμπυ πμο δεκ ηζκείηαζ ζημ Xνυκμ, ακαηαθφρεζ ιζα δζπθή δζέλμδμ· θάιπεζ ηυηε ιε ηδ δυλα ημο Αζζοπυζηαημο ηαζ ημο ελαπθμφ αδεθθμφ Tμο. Tμ Φμπάη εθμνιά ζημ πχνμ. Aκαγδηά ημ ζοιπθήνςιά ημο. H πκμή ημο αηίκδημο ηαζ ημ πον Eηείκμο πμο αθέπεζ ημ υθμ ελανπήξ μνιμφκ ζε ζοκάκηδζδ ηαζ ημ αηίκδημ απμααίκεζ δ ζθαίνα δνάζδξ.”

΢οκεπίγμκηαξ ηδκ ελέηαζδ ηςκ ηέκηνςκ εα ιεθεηήζμοιε ηχνα ημ δεφηενμ ζδιείμ: 2. Tα Kέληξα ζε ΢ρέζε κε ηηο Aθηίλεο. Aοηυ ιαξ πνμζθένεζ έκα εηηεηαιέκμ εέια βζα ιεθέηδ ηαζ άθεμκδ ηνμθή βζα ζηέρδ, εζηαζίεξ ηαζ ζοκεηά ζοιπενάζιαηα. ΋θα υζα δδθχκμκηαζ εδχ δίκμκηαζ ιυκμ ζακ ααζζηά ή εειεθζχδδ δεδμιέκα πάκς ζηα μπμία εα μζημδμιήζμοιε έκα ζοβηνυηδια

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

155

πμνζζιάηςκ ηαζ θμβζηχκ ζοκεζνιχκ, πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ θακηαζία ηζ επζηοβπάκμκηαξ έηζζ δφμ πνάβιαηα: Tδκ ζηακυηδηα κα επεηηείκμοιε ηδ κμδηζηή ιαξ ακηίθδρδ ηαζ κα δμιμφιε ηδκ ακηαζηάνακα ή εηείκδ ηδ βέθονα ηδκ μπμία πνέπεζ κα δμιήζμοκ ιεηαλφ ημο ακχηενμο ηαζ ημο ηαηχηενμο κμο υθμζ υζμζ επζγδημφκ κα θεζημονβήζμοκ ζημ αμοδδζηυ θμνέα· απ‟ υπμο ηζ δ ακαβηαζυηδηα βζα ηδ πνήζδ ηδξ θακηαζίαξ (δ μπμία είκαζ ημ αζηνζηυ ζζμδφκαιμ ηδξ κμδηζηήξ δζάηνζζδξ) ηαζ ηδξ φζηαηδξ ιεημοζίςζήξ ηδξ ζε εκυναζδ. ΋θμζ μζ δάζηαθμζ πμο πνμζθαιαάκμοκ ιαεδηέξ βζα εηβφικαζδ ηαζ πμο επζδζχημοκ κα ημοξ πνδζζιμπμζήζμοκ ζε παβηυζιζα οπδνεζία, αημθμοεμφκ ηδ ιέεμδμ ηδξ ημζκμπμίδζδξ εκυξ βεβμκυημξ (ηνοιιέκμο ζοπκά ζε θέλεζξ ηαζ ζοβηαθοιιέκμο απυ ζφιαμθα) αθήκμκηαξ έπεζηα ημ ιαεδηή κα ζοκάβεζ ηα δζηά ημο ζοιπενάζιαηα. Έηζζ ακαπηφζζεηαζ δ δζάηνζζδ πμο απμηεθεί ηδκ ηφνζα ιέεμδμ ιε ηδκ μπμία ημ Πκεφια επζηοβπάκεζ ηδκ απεθεοεένςζή ημο απυ ηα δεζιά ηδξ φθδξ ηαζ λεπςνίγεζ ηδκ πθάκδ απυ εηείκμ πμο αοηή ηνφαεζ. Αεκ ιπμνμφκ κα ημζκμπμζδεμφκ πμθθά εδχ, ηαευζμκ ημ εέια, ακ ακαπηοπεεί πθήνςξ, εα ιεηαδχζεζ ιεβάθμ ανζειυ πθδνμθμνζχκ ζε υζμοξ εκδέπεηαζ κα ηζξ πνδζζιμπμζήζμοκ θαεειέκα. Kαεχξ βκςνίγμοιε, δ ελέθζλδ ηςκ ηέκηνςκ είκαζ ανβή ηαζ ζηαδζαηή ηαζ πνμπςνά ζε ηαηημφξ ηφηθμοξ πμο πμζηίθθμοκ ακάθμβα ιε ηδκ αηηίκα ηδξ Βκάδαξ ημο ακενχπμο. Πνμηεζιέκμο κα ελεηάζμοιε ηδ γςή ημο Πνμζηοκδηή ιπμνμφιε κα ηδ δζαζνέζμοιε ζε ηνεζξ ηφνζεξ πενζυδμοξ: 1. Eηείκδ ηδκ πενίμδμ υπμο ανίζηεηαζ ηάης απ‟ ηδκ επζννμή ηδξ Aηηίκαξ ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ. 2. Eηείκδ υπμο πενζένπεηαζ οπυ ηδκ Aηηίκα ημο Eβχ. 3. Eηείκδ υπμο ηονζανπεί δ Βκαδζηή Aηηίκα. H πξώηε πεξίνδνο είκαζ αζθαθχξ δ πζμ ιαηνμπνυκζα ηαζ ηαθφπηεζ ηδκ απένακηδ αημθμοεία ηςκ αζχκςκ ζημοξ μπμίμοξ ακαπηφζζεηαζ δ υρδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ημο ηνζπθμφ εαοημφ. Kαεχξ μζ γςέξ πανένπμκηαζ, ακαπηφζζεηαζ αναδέςξ δ υρδ ημο ιάκαξ ή κμο ηαζ ημ ακενχπζκμ μκ πενζένπεηαζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ οπυ ημκ έθεβπμ ηδξ δζακυδζήξ ημο πμο θεζημονβεί δζα ημο θοζζημφ ημο εβηεθάθμο. Aοηή εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί υηζ ακηζζημζπεί ιε ηδκ πενίμδμ ημο πνχημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ υπμο δ ηνίηδ θμβμσηή υρδ, εηείκδ ημο Bνάπια, ημο Nμο ή ηδξ Nμδιμζφκδξ, μδδβήεδηε ζε ζδιείμ επίηεολδξ.74 Kαηυπζκ ζημ ηςνζκυ δθζαηυ ζφζηδια δ δεφηενδ υρδ άνπζζε κα ζιίβεζ ιαγί 74

“΋ηακ μ ηεθεοηαίμξ ηφηθμξ ηδξ ακενχπζκδξ ειθάκζζδξ ζοιπθδνςεεί ζηδκ ηεθεοηαία αοηή βυκζιδ βδ· ηαζ δ ακενςπυηδηα θηάζεζ ιαγζηά ζηδ ΐμοδδζηή ηαηάζηαζδ ηαζ πενάζεζ απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηή φπανλδ ζημ ιοζηήνζμ ηδξ Νζναάκα – ηυηε „εα ζδιάκεζ δ χνα‟· ημ μναηυ βίκεηαζ αυναημ, ημ ζοβηεηνζιέκμ επακένπεηαζ ζηδκ πνμηοηθζηή ημο ηαηάζηαζδ ηδξ αημιζηήξ ηαηακμιήξ. Ώθθά μζ κεηνμί ηυζιμζ πμο αθήκεζ πίζς ημο μ ζανςηζηυξ παθιυξ δεκ παναιέκμοκ κεηνμί. Δ ηίκδζδ ζοκζζηά ηδκ αζχκζα ηάλδ ηςκ πναβιάηςκ ηαζ δ ζοκάθεζα ή έθλδ είκαζ μ οπδνέηδξ ηδξ ζε ηάεε ενβαζία. Σμ νίβμξ ηδξ γςήξ εα ζοκεκχζεζ εη κέμο ημ άημιμ ηζ υηακ θηάζεζ δ χνα εα ζηζνηήζεζ πάθζ ιέζα ζημκ αδνακή πθακήηδ. Μμθμκυηζ υθεξ μζ δοκάιεζξ ημο πανέιεζκακ ςξ έπμοκ ηαζ οπκχηημοκ, ςζηυζμ – υηακ δ χνα ζδιάκεζ ηαζ πάθζ – εα ακαζοκηαπεμφκ ζζβά-ζζβά βζα έκα κέμ ηφηθμ ηομθυνδζδξ ημο ακενχπμο ηαζ εα βεκκήζμοκ ηφπμοξ ακχηενμοξ δεζηά ηαζ θοζζηά απυ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

156

ηδξ ηαζ κ‟ ακαπηφζζεηαζ δζ‟ αοηήξ. Mε ηδκ πάνμδμ ηςκ αζχκςκ μ άκενςπμξ απμααίκεζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ εκενβά κμήιςκ ηαζ ημ πεδίμ ηδξ γςήξ ημο βίκεηαζ πζμ πνυζθμνμ βζα ηδκ έθεοζδ ηδξ δεφηενδξ αοηήξ υρδξ. H ακηζζημζπία έβηεζηαζ ζηζξ βεκζηέξ μιμζυηδηεξ ηζ υπζ ζηζξ θεπημιένεζεξ υπςξ παναηδνμφκηαζ ζημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ. Kαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ ηςκ ηνζχκ πνχηςκ ηνζβχκςκ πμο ακαθέναιε κςνίηενα. Αεκ πνέπεζ κα θδζιμκμφιε υηζ, πάνδ ζαθήκεζαξ, δζαθμνμπμζμφιε εδχ ηζξ πμζηίθεξ υρεζξ ηαζ ελεηάγμοιε ηδκ ζδζαίηενδ ακάπηολή ημοξ, πνάβια πμο επζηνέπεηαζ ιυκμ ζημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ ή ζηδ δζάνηεζα ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ, αθθ‟ υπζ απυ ηδ ζημπζά ημο Aζχκζμο Tχνα ηαζ απ‟ ηδκ Eκυηδηα ημο Πακ-Eαοημφ. O Bζζκμφ ή δ υρδ ηδξ Aβάπδξ΢μθίαξ θακεάκεζ ζημκ Eαοηυ ηαζ απμηεθεί ιένμξ ημο εκαδζημφ πενζεπμιέκμο, αθθά δ υρδ ημο Bνάπια, ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ-Nμδιμζφκδξ, πνμδβείηαζ πνμκζηά ζε εηδήθςζδ. H ΢ηδκή ημο Mανηονίμο ζηδκ Ένδιμ πνμδβήεδηε ηδξ μζημδυιδζδξ ημο Nαμφ ημο ΢μθμιχκημξ· μ ζπυνμξ ημο ζίημο πνέπεζ κα παναιείκεζ ζημ ζημηάδζ ηδξ ιδηέναξ Γδξ πνζκ ακαθακεί ημ ηέθεζμ πνοζυ ζηάπο ηαζ μ Λςηυξ πνέπεζ κα αοείζεζ ηζξ νίγεξ ημο ααεζά ιέζα ζηδ θάζπδ πνζκ ειθακζζεεί ημ ηάθθμξ ημο άκεμοξ. H δεύηεξε πεξίνδνο ηαηά ηδκ μπμία ηονζανπεί δ εβςζηή αηηίκα, ζοβηνζηζηά δεκ είκαζ ηυζμ ιαηνμπνυκζα· ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ υπμο γςμβμκμφκηαζ ημ ηέηανημ ηαζ ημ πέιπημ ηνίβςκμ ηαζ πενζθαιαάκεζ ηζξ γςέξ ζηζξ μπμίεξ μ άκενςπμξ ζοκηάζζεζ ηζξ δοκάιεζξ ημο ζημ πθεονυ ηδξ ελέθζλδξ, πεζεανπεί ηδ γςή ημο, πμνεφεηαζ ζηδκ Aηναπυ ηδξ Αμηζιαζίαξ ηαζ πνμπςνά ιέπνζ ηδκ ηνίηδ Mφδζδ. Yπυ ημ ηαεεζηχξ ηδξ Aηηίκαξ ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ μ άκενςπμξ ααίκεζ επί ηςκ πέκηε Aηηίκςκ πνμηεζιέκμο κα ενβαζεεί ζοκεζδδηά ιε ημ Nμο, ηδκ έηηδ αίζεδζδ, δζενπυιεκμξ ηαη‟ ανπή απυ ηζξ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ Aηηίκεξ ηζ έπεζηα απυ ηδκ ηνίηδ. Eνβάγεηαζ πάκς ζηδκ ηνίηδ Aηηίκα – ηδξ εκενβμφ Nμδιμζφκδξ – ηζ απ‟ αοηή πενκά ζε ιζα απυ ηζξ οπμαηηίκεξ ηςκ δφμ άθθςκ ηφνζςκ Aηηίκςκ υηακ δ ηνίηδ δε ζοκζζηά ηδκ εβςζηή ημο Aηηίκα. Mπμνεί θοζζμθμβζηά κ‟ ακανςηδεεί ηακείξ πυζμ ακαβηαίμ είκαζ κ‟ ακήηεζ δ εβςζηή αηηίκα ζε ιζα απ‟ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ αηηίκεξ ηζ ακ είκαζ δοκαηυ κ‟ απακηδεμφκ Mοδιέκμζ εηείκμοξ ηδξ πνμδβμφιεκδξ ιακαακηάνα. Καζ ηα „ημζιζηά ημο άημια ήδδ ζε ηαηάζηαζδ δζαθμνμπμίδζδξ‟ (δζαθένμκηα – ζηδκ πανάβςβμ δφκαιδ οπυ ηδ ιδπακζηή έκκμζα ηδξ ηίκδζδξ ηαζ ηδξ επίδναζδξ) „παναιέκμοκ ςξ έπμοκ υπςξ ηαζ μζ ζθαίνεξ ηαζ ηαεεηί άθθμ ζηδ δζαδζηαζία ημο ζπδιαηζζιμφ‟. Μζα ηέημζα „οπυεεζδ είκαζ ζε πθήνδ ζοιθςκία ιε ηδ δζηή (ζμο) (ιμο) παναηήνδζδ‟. Γζαηί ηαεχξ δ πθακδηζηή ακάπηολδ πνμμδεφεζ υπςξ ηαζ δ ακενχπζκδ ή θοθεηζηή ελέθζλδ, δ χνα ημο ενπμιμφ ηδξ Πναθάβζα ηαηαθαιαάκεζ ηδκ αημθμοεία ηςκ ηυζιςκ ζε δζαδμπζηά ζηάδζα ελέθζλδξ· (δδθαδή) ηάπμζμξ ηυζιμξ πμο θηάκεζ ζ‟ έκα ζδιείμ επίηεολδξ ζε ιζα απ‟ ηζξ πενζυδμοξ ηδξ ελεθζηηζηήξ πνμυδμο, ζηαιαηά εηεί ςζυημο δ ελχεδζδ ηδξ επυιεκδξ ιακαακηάνα ημκ εέζεζ πάθζ ζε ηίκδζδ – υπςξ αηνζαχξ έκα ζηαιαηδιέκμ νμθυζ πμο ημ ημονδίγμοιε. Γζαοηυ πνδζζιμπμίδζα ηδ θέλδ „δζαθμνμπμίδζδ‟. Σμκ ενπμιυ ηδξ Πναθάβζα ηαιζά ακενχπζκδ, γςζηή ή ηαζ θοηζηή μκηυηδηα δε εα γεζ βζα κα ημκ δεζ, αθθά εα οπάνπμοκ μζ βαίεξ ή ζθαίνεξ ιε ηα μνοηηά ημοξ ααζίθεζα· ηαζ υθμζ αοημί μζ πθακήηεξ εα απμζοκηεεμφκ θοζζηά ζηδκ πναθάβζα, υιςξ δε εα ηαηαζηναθμφκ· βζαηί δζαηδνμφκ ηδ εέζδ ημοξ ζηδκ αθθδθμοπία ηδξ ελέθζλδξ ηαζ ηαεχξ μζ „ζδζαζηενυηδηέξ‟ ημοξ εα πνμαάθθμοκ πάθζ απ‟ ημ οπμηεζιεκζηυ, εα επακαανίζημοκ ημ αηνζαέξ ζδιείμ απ‟ ημ μπμίμ πνέπεζ κα ηζκδεμφκ πάκς ζηδκ άθοζμ ηςκ „εηδδθςιέκςκ ιμνθχκ‟. Ώοηυ υπςξ βκςνίγεζξ επακαθαιαάκεηαζ δζδκεηχξ ζηδκ Ώζςκζυηδηα. O ηαεέκαξ ιαξ έπεζ οπμζηεί αοηυ ημκ αηένιμκα βφνμ ηαζ εα ημκ επακαθαιαάκεζ πακημηζκά. Δ απυηθζζδ ηδξ πμνείαξ ηαεεκυξ ηζ μ νοειυξ ηδξ πνμυδμο ημο απυ Νζναάκα ζε Νζναάκα δζέπεηαζ απυ αίηζα πμο δδιζμονβεί μ ίδζμξ απ‟ ηζξ ηνίζζιεξ ηαηαζηάζεζξ ζηζξ μπμίεξ ειπθέηεηαζ.” – Βπηζηνιέο ηνπ Μαράηκα ζηνλ A.Π. ΢ηλλέηη, ζεθ. 67.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

157

ηαζ Αζδάζηαθμζ ζε ηάπμζα απ‟ ηζξ αηηίκεξ ημο κμο, ηζξ ιζηνυηενεξ ηέζζενζξ. H απάκηδζδ έπεζ ςξ ελήξ: H εβςζηή αηηίκα ιπμνεί αζθαθχξ κα είκαζ ιζα απυ ηζξ επηά, αθθά πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ ζ‟ αοηυ ημ αζηνζημ-αμοδδζηυ δθζαηυ ζφζηδια, υπμο δ αβάπδ ηαζ δ ζμθία μδδβμφκηαζ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα, μ ηφνζμξ υβημξ ηςκ εκάδςκ ανίζηεηαζ ζηδκ αηηίκα ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ. Tμ βεβμκυξ θμζπυκ υηζ ζοκζζηά ηδ ζοκεεηζηή αηηίκα έπεζ ηενάζηζα ζπμοδαζυηδηα. Aοηυ είκαζ ημ ζφζηδια ημο YIOY πμο ημ υκμιά ημο είκαζ Aβάπδ. Aπμηεθεί ηδ εεία εκζάνηςζδ ημο Bζζκμφ. O Ανάημκηαξ ηδξ ΢μθίαξ ανίζηεηαζ ζε εηδήθςζδ ηαζ θένκεζ ζε εκζάνηςζδ εηείκεξ ηζξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ πμο ζηδκ μοζία είκαζ ηαοηυζδιεξ ι‟ Aοηυκ. Mεηά ηδκ ηνίηδ Mφδζδ ηάεε ακενχπζκμ μκ εκηάζζεηαζ ζηδκ εκαδζηή ημο αηηίκα – ηάπμζα απ‟ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ αηηίκεξ – ηαζ ημ βεβμκυξ υηζ Αζδάζηαθμζ ηαζ Mοδιέκμζ απακηχκηαζ ζε υθεξ ηζξ αηηίκεξ μθείθεηαζ ζημοξ αηυθμοεμοξ δφμ πανάβμκηεξ: Πξώην. Kάεε ηφνζα αηηίκα δζαεέηεζ ηζξ οπμαηηίκεξ ηδξ πμο ακηζζημζπμφκ ζηζξ επηά αηηίκεξ. Αεύηεξν. Πμθθμί απυ ημοξ μδδβμφξ ηδξ θοθήξ ιεηαθένμκηαζ απ‟ ηδ ιζα αηηίκα ζηδκ άθθδ ακάθμβα ιε ηδκ ακάβηδ ηαζ ηζξ απαζηήζεζξ ημο ένβμο. H ιεηάεεζδ εκυξ Αζδαζηάθμο ή Mοδιέκμο πνμηαθεί ιζα μθζηή ακαηαηάηαλδ. ΋ηακ επίζδξ ηάπμζμξ Αζδάζηαθμξ εβηαηαθείπεζ ηδκ ζενανπία ημο Πθακήηδ ιαξ βζα κ‟ ακαθάαεζ ηαεήημκηα ηάπμο αθθμφ, απαζηείηαζ ζοπκά ιζα πθήνδξ ακαδζμνβάκςζδ ηαζ εζζδμπή κέςκ ιεθχκ ζηδ ιεβάθδ Λεοηή ΢ημά. Tα βεβμκυηα αοηά έπμοκ εθάπζζηα ζοκεζδδημπμζδεεί. Bνίζημοιε αηυιδ ηδκ εοηαζνία κα ημκίζμοιε εδχ πςξ δε ιαξ απαζπμθμφκ μζ βήζκεξ ζοκεήηεξ υηακ ελεηάγμοιε ηζξ Aηηίκεξ, μφηε ηαηαβζκυιαζηε ιυκμ ιε ηδκ ελέθζλδ ηςκ Βκάδςκ πάκς ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ, αθθά ιαξ εκδζαθένεζ ελίζμο ημ δθζαηυ ζφζηδια ζημ μπμίμ δ βδ ιαξ έπεζ ιζα ακαβηαία αθθ‟ υπζ πνςηεφμοζα εέζδ. H βδ είκαζ έκαξ μνβακζζιυξ ιέζα ζε ηάπμζμ ιεβαθφηενμ ηαζ ημ βεβμκυξ αοηυ απαζηεί πθαηφηενδ ακαβκχνζζδ. Oζ οζμί ηςκ ακενχπςκ πάκς ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ ακηζιεηςπίγμοκ ζοπκά ημ υθμ ζφζηδια ζακ κα ηαηείπε δ βδ ηδ εέζδ ημο δθίμο, ημ ηέκηνμ ημο δθζαημφ μνβακζζιμφ. Yπυ ημ ηαεεζηχξ ημο Eβχ ηονζανπεί δ αηηίκα πάκς ζηδκ μπμία απακηάηαζ ημ εβχ. H αηηίκα αοηή είκαζ απθά ιζα άιεζδ ακηακάηθαζδ ηδξ εκάδαξ ηαζ ελανηάηαζ απυ εηείκδ ηδκ υρδ ηδξ πκεοιαηζηήξ ηνζάδαξ, πμο ζοκζζηά βζα ημκ άκενςπμ ζ‟ μπμζαδήπμηε ζηζβιή ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. Aοηυ ιαξ επζηνέπεζ κ‟ ακηζθδθεμφιε υηζ δ αηηίκα έπεζ ζακ ηέκηνμ δφκαιδξ άθθμηε ηδκ αηιζηή υρδ, άθθμηε ηδ αμοδδζηή ηαζ εκίμηε ηδ ιακαζζηή υρδ. Mμθμκυηζ δ ηνζάδα είκαζ ηνζζοπυζηαηδ, δ εβςζηή πνμθοθαηή ηδξ (ακ ιπμνμφιε κα ηδκ εηθνάζμοιε έηζζ) εα είκαζ είηε μνζζηζηά αηιζηή, είηε ηονίανπα αμοδδζηή ή ιακαζζηή. Θα ήεεθα εδχ κα επζζφνς εη κέμο ηδκ πνμζμπή ζαξ ζημ βεβμκυξ υηζ δ ηνζπθή αοηή εηδήθςζδ ιπμνεί κα ζδςεεί ιε ηνεζξ ιμνθέξ, δδιζμονβχκηαξ ζοκμθζηά ιζα εκκεαπθή επζθμβή αηηίκςκ βζα ημ Eβχ: Aηκηθή όςε. 1. αηιζηή-αηιζηή 2. αηιζηή-αμοδδζηή

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

158

3. αηιζηή-ιακαζζηή. Bνπδδηθή όςε. 1. αμοδδζηή-αηιζηή 2. αμοδδζηή-αμοδδζηή 3. αμοδδζηή-ιακαζζηή. Mαλαζηθή όςε. 1. ιακαζζηή-αηιζηή 2. ιακαζζηή-αμοδδζηή 3. ιακαζζηή-ιακαζζηή. Aοηυ ηονζμθεηηζηά ζδιαίκεζ πςξ ηαεειζά απ‟ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ αηηίκεξ ιπμνεί κα οπμδζαζνεεεί (ακαθμνζηά ιε ημ Eβχ) ζε ηνία ηιήιαηα. Tμ βεβμκυξ αοηυ έπεζ επίζδξ εηηζιδεεί εθάπζζηα. H ηξίηε πεξίνδνο ηαηά ηδκ μπμία βίκεηαζ αζζεδηή ζημ θοζζηυ πεδίμ δ εκαδζηή αηηίκα, είκαζ αζθαθχξ δ ζοκημιυηενδ ηαζ ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ ζηδκ μπμία ηονζανπεί ημ έηημ ηνίβςκμ. Mανηονά ηδκ πενίμδμ ηδξ επίηεολδξ, ηδξ απεθεοεένςζδξ ηαζ ζοκεπχξ, ιμθμκυηζ είκαζ δ ζοκημιυηενδ πενίμδμξ υηακ ζδςεεί εη ηςκ ηάης πνμξ ηα άκς, ζοκζζηά ιζα πενίμδμ ζπεηζηήξ ιμκζιυηδηαξ υηακ ζδςεεί απ‟ ημ πεδίμ ηδξ Βκάδαξ. Kαθφπηεζ ημ ζφκμθμ ημο πνυκμο πμο απμιέκεζ απυ ηα εηαηυ πνυκζα ημο Bνάπια, ή ημ οπυθμζπμ απ‟ ηδ δζαδζηαζία ηδξ εηδήθςζδξ. H ιεθέηδ θμζπυκ ηςκ πνμακαθενεεζζχκ μιάδςκ ηνζβχκςκ ηαζ ηςκ πενζυδςκ ηονζανπίαξ ηςκ αηηίκςκ αθήκεζ ιεβάθα πενζεχνζα βζα ζηέρδ. Eπζηνέρηε ιμο υιςξ κα ημκίζς εδχ πςξ μζ έλζ μιάδεξ ηνζβχκςκ πενζμνίγμκηαζ ζε πέκηε εθυζμκ ελαζνέζμοιε ημ πνακζηυ ηνίβςκμ πμο αθμνά ηδκ ηαεαοηή φθδ ηαζ δεκ πνμζιεηνάηαζ, υπςξ αηνζαχξ ηαζ ημ ποηκυ θοζζηυ δεκ οπμθμβίγεηαζ ζακ ανπή. ΢οκεπχξ έπμοιε: α. Αφμ ηνίβςκα πμο γςμβμκμφκηαζ απ‟ ηδκ αηηίκα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. α. Αφμ ηνίβςκα πμο γςμβμκμφκηαζ απ‟ ηδκ εβςζηή αηηίκα. β. Tμ ζοκεεηζηυ ηνίβςκμ ηδξ Βκάδαξ. Πνέπεζ ελάθθμο κ‟ ακαθμβζζεμφιε υηζ δ πενζπθμηή αολάκεηαζ απ‟ ημ βεβμκυξ υηζ ηα ηξίγσλα ηεο πξνζσπηθόηεηαο νδεγνύληαη ζε πιήξε δξαζηεξηόηεηα ζύκθσλα κε ηελ αθηίλα ηεο Βλάδαο ή ηνπ Πλεύκαηνο. Eπμιέκςξ δεκ ιπμνεί κα δζαηοπςεεί ηακέκαξ αοζηδνυξ ή ζοκμπηζηυξ ηακυκαξ βζα ηδκ ακάπηολδ. Tα εβςζηά ηνίβςκα ελανηχκηαζ ζε ιεβάθμ ααειυ απυ ηδκ ακηακάηθαζδ ηδξ δφκαιδξ ηδξ πκεοιαηζηήξ γςήξ ζηδκ πνμζςπζηυηδηα. Aπμηεθμφκ ημ εκδζάιεζμ ζδιείμ, υπςξ αηνζαχξ ημ αζηζχδεξ ή εβςζηυ ζχια ζοκζζηά ημ ζδιείμ δζααίααζδξ (υηακ είκαζ επανηχξ ελμπθζζιέκμ ηαζ δμιδιέκμ) ιεηαλφ ημο ακχηενμο ηαζ ημο ηαηχηενμο. Tα ιυκζια άημια ειπενζέπμκηαζ ζηδκ πενζθένεζα ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ, υιςξ ημ ζπεηζηά ιυκζιμ αοηυ ζχια δμιείηαζ ηαζ δζεονφκεηαζ, επεηηείκεηαζ ηαζ δζαζηεοάγεηαζ ζε ηεκηνζηυ ζηαειυ θήρδξ ηαζ δζααίααζδξ (πνδζζιμπμζχκηαξ ακεπανηείξ θέλεζξ βζα κα ιεηαδχζμοιε ιζα απυηνοθδ ζδέα) απυ ηδκ άιεζδ δνάζδ ηςκ ηέκηνςκ ηαζ κάιηζηα απνθιεηζηηθά από απηά. ΋πςξ αηνζαχξ δ πκεοιαηζηή δφκαιδ ή δ υρδ εέθδζδ ήηακ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

159

εηείκδ πμο δυιδζε ημ δθζαηυ ζφζηδια, έηζζ ηζ δ ίδζα δφκαιδ ζημκ άκενςπμ δμιεί ημ αζηζχδεξ ζχια. Aπυ ηδ ζοκάθεζα πκεφιαημξ ηαζ φθδξ (Παηνυξ-Mδηνυξ) ζημ ιαηνυημζιμ ηαζ ηδκ έκςζή ημοξ ιέζς ηδξ δνάζδξ ηδξ εέθδζδξ δδιζμονβήεδηε ημ ακηζηεζιεκζηυ δθζαηυ ζφζηδια ή μ Yζυξ – αοηυξ μ Yζυξ ηδξ επζεοιίαξ, πμο παναηηδνζζηζηυ Tμο είκαζ δ αβάπδ ηαζ θφζδ Tμο είκαζ ημ αμφδδζ ή δ πκεοιαηζηή ζμθία. Aπυ ηδ ζοκάθεζα (ζημ ιζηνυημζιμ) Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ ηαζ ηδ ζοκμπή ημοξ ιέζς ηδξ δφκαιδξ (ή ηδξ πκεοιαηζηήξ εέθδζδξ) δδιζμονβήεδηε ημ ακηζηεζιεκζηυ αοηυ ζφζηδια, ημ αζηζχδεξ ζχια· απμηεθεί πνμσυκ ιεημοζζςιέκδξ επζεοιίαξ, ημο μπμίμο παναηηδνζζηζηυ (υηακ εηδδθςεεί πθήνςξ) εα είκαζ δ αβάπδ, δ έηθναζδ ηεθζηά ημο αμφδδζ πάκς ζημ θοζζηυ πεδίμ. Tμ αζηζχδεξ ζχια δεκ είκαζ πανά ημ πενίαθδια ημο Eβχ. Tμ δθζαηυ ζφζηδια δεκ είκαζ πανά ημ πενίαθδια ημο Yζμφ. Tυζμ ζηα ιεβάθα υζμ ηαζ ζηα ιζηνά ζοζηήιαηα οθίζηακηαζ ηέκηνα δφκαιδξ πμο πανάβμοκ ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα. Tα ηέκηνα ζημ ακενχπζκμ μκ απμηεθμφκ ακηακαηθάζεζξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηςκ ακχηενςκ αοηχκ ηέκηνςκ δφκαιδξ. Πνμημφ ηαηαπζαζημφιε ιε ημ εέια ηδξ ημοκηαθίκζ ηαζ ηςκ ηέκηνςκ, εα ήηακ πνήζζιμ κα επεηηείκμοιε ηδκ ηφνζα ζδιαζία ηςκ πθδνμθμνζχκ πμο δυεδηακ παναπάκς, απ‟ ημκ άκενςπμ, ζακ ηάηζ πμο ημκ αθμνά, ιέπνζ ημ δθζαηυ ζφζηδια – ημ ιαηνυημζιμ – ηαζ ημκ ηυζιμ. ΋,ηζ ιπμνεί κα πνμδζηαζηεί βζα ημ ιζηνυημζιμ ζζπφεζ θοζζμθμβζηά βζα ημ ιαηνυημζιμ ηαζ ημκ ηυζιμ. Αεκ είκαζ δοκαηυ κα βκςζημπμζδεμφκ ηα ζοζηδιζηά ηνίβςκα, βζαηί μζ πθδνμθμνίεξ εα είκαζ ακαβηαζηζηά ηυζμ ζημηεζκέξ χζηε πναηηζηά δε εα έπμοκ ηαιζά δζακμδηζηή πνδζζιυηδηα πανά ιυκμ βζα εηείκμοξ πμο δζαεέημοκ ακαπηοβιέκδ εκυναζδ ηαζ απμηνοθζζηζηή βκχζδ, υιςξ ζε ζπέζδ ι‟ αοηυ ιπμνμφκ κ‟ ακαθενεμφκ μνζζιέκα εκδζαθένμκηα πνάβιαηα. Tν Hιηαθό ΢ύζηεκα. Mπμνμφιε κα ημ δζενεοκήζμοιε ζοκμπηζηά οπυ ημ πνίζια ηςκ ηέκηνςκ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ ηαζ ημο Mεβάθμο Aκενχπμο ηςκ Oονακχκ, ημο Λυβμο. α. Oη Oπξάληνη Άλζξσπνη. Oζ ηαεαοημί Oονάκζμζ Άκενςπμζ εκζςιαηχκμοκ ηέκηνα υπςξ αηνζαχξ ηζ έκα ακενχπζκμ μκ ηζ αοηά ηα ηέκηνα δφκαιδξ ιπμνμφκ κ‟ ακεονεεμφκ ζημ δζηυ Tμοξ πεδίμ. Xνεζάγεηαζ κ‟ ακαθμβζζεμφιε πάθζ πςξ αοηά ηα ηέκηνα δφκαιδξ ζηα ημζιζηά επίπεδα ηαζ ζε εηδήθςζδ ζημ ακηζηεζιεκζηυ ζφζηδια ειθακίγμκηαζ ζακ ηα ιεβάθα ηέκηνα δφκαιδξ ηςκ μπμίςκ εηθναζηέξ είκαζ ηάεε ζοβηεηνζιέκδ μιάδα ιοζηχκ ηαζ ιαεδηχκ Tμοξ. Kάεε υιζθμξ Αζδαζηάθςκ ηζ υθα ηα ακενχπζκα υκηα εκζανηςιέκα ή ιδ – πμο ζοβηναημφκηαζ ιέζα ζηδκ πενζθένεζα ηδξ ζοκείδδζήξ Tμοξ – απμηεθμφκ ηέκηνα δφκαιδξ ζοβηεηνζιέκμο είδμοξ ή πμζυηδηαξ. Aοηυ είκαζ έκα βεκζηά ακαβκςνζζιέκμ βεβμκυξ, υιςξ μζ ζπμοδαζηέξ πνμηνέπμκηαζ κα ζοζπεηίζμοκ ημ βεβμκυξ αοηυ ιε ηζξ βκςζημπμζδιέκεξ πθδνμθμνίεξ βζα ηα ηέκηνα ημο ακενχπζκμο υκημξ, πνάβια πμο εα ημοξ ιάεεζ πμθθά. Aοηά ηα ηέκηνα δφκαιδξ εα εηδδθςεμφκ ζε αζεενζηά επίπεδα ηαζ ζηα θεπημθοέζηενα πεδία, υπςξ ζοιααίκεζ ηαζ ζημκ άκενςπμ ηαζ εα γςμβμκδεμφκ, υπςξ ηαζ ηα ακενχπζκα ηέκηνα, απ‟ ηδκ πθακδηζηή ημοκηαθίκζ ηαεχξ εα πνμπςνά πνμμδεοηζηά δζα ηςκ επζεοιδηχκ ηνζβχκςκ. Eδχ ιπμνμφκ κα δμεμφκ δφμ κφλεζξ βζα κμοκεπή ελέηαζδ. Aκαθμνζηά ιε έκακ εη ηςκ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

160

Oονάκζςκ Aκενχπςκ (πμο επί ημο πανυκημξ δεκ ιπμνεί κα ηαημκμιαζεεί) παναηδνμφιε έκα ηνίβςκμ δφκαιδξ ζηα αηυθμοεα ηνία ηέκηνα: α. Tμ ηέκηνμ δφκαιδξ ημο μπμίμο έηθναζδ είκαζ μ Mακμφ ηαζ μ υιζθυξ Tμο. α. Tμ ηέκηνμ ημο μπμίμο εζηζαηυ ζδιείμ είκαζ μ Bμδζζάηηαα ή μ Xνζζηυξ ηαζ μζ πζζημί Tμο. β. Tμ ηέκηνμ ημο μπμίμο εηπνυζςπμζ είκαζ μ Mαπαηζυπακ ηαζ μζ μπαδμί Tμο. Oζ ηνεζξ αοημί υιζθμζ ζπδιαηίγμοκ ηα ηνία ηέκηνα εκυξ ιεβάθμο ηνζβχκμο – εκυξ ηνζβχκμο πμο δεκ είκαζ αηυιδ πθήνςξ γςμβμκδιέκμ ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ηδξ ελεθζηηζηήξ ακάπηολδξ. Έκα άθθμ ηνίβςκμ ζε ζφκδεζδ ιε ημ δζηυ ιαξ πθακδηζηυ Λυβμ είκαζ εηείκμ πμο ζπδιαηίγεηαζ απ‟ ημοξ επηά Kμοιάνα – ιε ημοξ ηέζζενζξ ελςηενζημφξ Kμοιάνα κ‟ ακηζζημζπμφκ ζηα ηέζζενα ιζηνυηενα ηεθαθζηά ηέκηνα ηαζ ημοξ ηνεζξ εζςηενζημφξ Kμοιάνα κ‟ ακηζζημζπμφκ ζηα ηνία ηφνζα ηεθαθζηά ηέκηνα.75,76 H δεφηενδ κφλδ πμο επζγδηχ κα δχζς αθμνά ημ ηνίβςκμ πμο ζπδιαηίγεηαζ απ‟ ηδ Γδ, ημκ Άνδ ηαζ ημκ Eνιή. Χξ πνμξ ημ ηνίβςκμ αοηυ δ ακαθμβία ανίζηεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ μ Eνιήξ ηαζ ημ ηέκηνμ ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ημο ακενχπζκμο υκημξ ζοκδέμκηαζ ζηεκά. O Eνιήξ ηαηαδεζηκφεζ ηδκ ημοκηαθίκζ ζε κμήιμκα δναζηδνζυηδηα, εκχ μ Άνδξ ηαηαδεζηκφεζ ηδ θακεάκμοζα ημοκηαθίκζ. H αθήεεζα ηνφαεηαζ ζηα δφμ αζηνμθμβζηά ημοξ ζφιαμθα. Mε ηδ ιεημοζίςζδ ηαζ ηδκ πθακδηζηή βεςιεηνία ημ ιοζηζηυ ιπμνεί κ‟ απμηαθοθεεί. α. O Mέγαο Άλζξσπνο ησλ Oπξαλώλ. Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ απμηεθμφκ ηα επηά ηέκηνα ζημ ζχια ημο Λυβμο, δζαηδνχκηαξ ι‟ Aοηυκ ιζα ζπέζδ ηαοηυζδιδ ι‟ εηείκδ πμο δζαηδνμφκ μζ Αζδάζηαθμζ ηαζ μζ ζοκδευιεκμζ ιαγί Σμοξ υιζθμζ πνμξ ηάπμζμκ πθακδηζηυ Λυβμ. H ζοζηδιζηή ημοκηαθίκζ πνμπςνά ζηδ γςμβυκδζδ αοηχκ ηςκ ηέκηνςκ ηαζ ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ακάπηολδξ μνζζιέκα ηέκηνα ζοκδέμκηαζ ζηεκυηενα απ‟ υ,ηζ άθθα. ΋πςξ ζε ζπέζδ ιε ημκ πθακδηζηυ ιαξ Λυβμ μζ ηνεζξ αζεενζημί πθακήηεξ ηδξ αθφζμο ιαξ – δ Γδ, μ Eνιήξ ηαζ μ Άνδξ77 – ζπδιαηίγμοκ έκα ηνίβςκμ ζπάκζαξ ζδιαζίαξ, έηζζ ηζ εδχ ιπμνεί κα θεπεεί υηζ ζημ πανυκ ζδιείμ ελέθζλδξ ηςκ θμβμσηχκ ηέκηνςκ δ Aθνμδίηδ, δ Γδ ηαζ μ Kνυκμξ ζπδιαηίγμοκ έκα ηνίβςκμ ιεβάθμο εκδζαθένμκημξ. Eίκαζ έκα ηνίβςκμ πμο οπυηεζηαζ αοηή ηδκ επμπή ζε γςμβυκδζδ ιε ηδ δνάζδ ηδξ ημοκηαθίκζ· αολάκεηαζ ζοκεπχξ δ ηναδαζιζηή ζηακυηδηα ηςκ ηέκηνςκ πμο απμααίκμοκ αναδέςξ ηεηναδζάζηαηα. Αεκ επζηνέπεηαζ αηυιδ δ οπυδεζλδ άθθςκ 75

Βπηά Κνπκάξα ζοκδέμκηαζ ιε ηδκ πθακδηζηή ιαξ ελέθζλδ εη ηςκ Oπoίςκ μζ ηέζζενζξ είκαζ ελςηενζημί· μζ ηέζζενζξ ελςηενζημί δζαεέημοκ θμνείξ ζε αζεενζηή φθδ· ηνεζξ Κνπκάξα είκαζ εζςηενζημί ηαζ μζ θμνείξ ημοξ είκαζ ζε αηυιδ θεπημθοέζηενδ φθδ. O ΢αλάη Κνπκάξα, μ Κφνζμξ ημο Κυζιμο, εηπνμζςπεί ζηδ βδ ηδκ ελεζδζηεοιέκδ δφκαιδ ημο πθακδηζημφ Λυβμο· μζ οπυθμζπμζ έλζ Κνπκάξα δζααζαάγμοκ εκένβεζα απ‟ ηζξ άθθεξ έλζ πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ. 76 Μ.Α., Ε, 186-189. 77 Oζ άθοζμζ ηάεε πθακδηζηήξ δζάηαλδξ μκμιάγμκηαζ ζοπκά ιε ηα μκυιαηα ηςκ επηά ζενχκ πθακδηχκ, ηαεζζηχκηαξ έηζζ εοημθυηενδ ηδ ιεθέηδ ημο Νυιμο ηςκ Ώκηζζημζπζχκ· επίζδξ μζ ζθαίνεξ ηάεε αθφζμο απμηαθμφκηαζ ιε ηα πθακδηζηά μκυιαηα, υπςξ ζηδκ πνμηεζιέκδ πενίπηςζδ. Τπάνπμοκ πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ πμο μκμιάγμκηαζ Άνδξ ηαζ Βνιήξ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

161

ιεβάθςκ ηνζβχκςκ, υιςξ ακαθμνζηά ιε ηα ηέκηνα ιπμνμφκ εδχ κα δμεμφκ δφμ κφλεζξ: Πξώην. H Aθξνδίηε ακηζζημζπεί ζημ ηέκηνμ ηδξ ηανδζάξ ημο θμβμσημφ ζχιαημξ ηαζ δζαηδνεί ζοκεπχξ ιζα αθθδθμζοζπέηζζδ ιε υθα ηα άθθα ηέκηνα ζημ δθζαηυ ζφζηδια υπμο δ ηανδζαηή υρδ είκαζ δ πθέμκ δεζπυγμοζα. Αεύηεξν. O Kξόλνο ακηζζημζπεί ζημ ηέκηνμ ημο θαζιμφ ή ζηδ δδιζμονβζηή δναζηδνζυηδηα ηδξ ηνίηδξ υρδξ. Kαεχξ πνμπςνά δ ελέθζλδ ηα οπυθμζπα ηέκηνα επζηοβπάκμοκ εκημκυηενμ ηναδαζιυ ηαζ ημ πον (πμο ηοηθμθμνεί ηνζβςκζηά) ηα μδδβεί ζε ιζα πενζζζυηενμ πενίμπηδ εέζδ· ςζηυζμ ηα δφμ πνμακαθενεέκηα έπμοκ πνςηανπζηή ζδιαζία ζηδκ πανμφζα πενίμδμ. Ώοηά ηα δφμ ιαγί ιε ημ δεοηενεφμκ ηνίβςκμ ηδξ αθφζμο ιαξ ζοκζζημφκ ημ εζηζαηυ ζδιείμ εκένβεζαξ, ζεσξνύκελν από ηελ πιαλεηηθή καο ζθνπηά. Πένα απ‟ ηζξ θίβεξ αοηέξ κφλεζξ ακαθμνζηά ιε ηα ιζηνμημζιζηά ηαζ ηα ιαηνμημζιζηά ηέκηνα ιπμνμφιε κα δχζμοιε εδχ οπαζκζηηζηά ηαζ ηάπμζεξ ημζιζηέξ ακηζζημζπίεξ. O Kόζκνο. Tμ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια ιαγί ιε ηζξ Πθεζάδεξ ηαζ έκα απυ ηα άζηνα ηδξ Mεβάθδξ Άνηημο ζπδιαηίγμοκ έκα ημζιζηυ ηνίβςκμ ή έκα ζφκμθμ ηνζχκ ηέκηνςκ ζημ ΢χια ημο ENO΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTA ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI. Tα επηά άζηνα ημο αζηενζζιμφ ηδξ Mεβάθδξ Άνηημο ακηζζημζπμφκ ζηα επηά ηεθαθζηά ηέκηνα ημο ζχιαημξ αοημφ ημο ΋κημξ πμο είκαζ ιεβαθφηενμ απ‟ ημ Λυβμ ιαξ. Eλάθθμο δφμ άθθα ζοζηήιαηα, υηακ ζοκδεεμφκ ιε ημ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ ηζξ Πθεζάδεξ, απανηίγμοκ ηδκ ηαηχηενδ ηεηνάδα δ μπμία ζοκηίεεηαζ ηεθζηά ζηα επηά ηεθαθζηά ηέκηνα ιε ημκ ίδζμ πενίπμο ηνυπμ υπςξ ηαζ ζημ ακενχπζκμ μκ ιεηά ηδκ ηέηανηδ ιφδζδ. 1. 2. 3. 4.

H αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. Tμ δθζαηυ πθέβια. H ηανδζά. O θαζιυξ.

Tμ επηαπθυ ηεθαθζηυ ηέκηνμ ανίζηεζ ιε ηδ ζεζνά ημο οπένηαηδ έηθναζδ ζημ οπένμπμ δζπθυ ηέκηνμ πάκς ηαζ βφνς απ‟ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ. Πένα ςζηυζμ απυ ημοξ πνμακαθενεέκηεξ αζηενζζιμφξ οπάνπεζ αηυιδ έκα ημζιζηυ ηέκηνμ. Tμ υκμιά ημο απμηεθεί έκα απυ ηα ιοζηζηά ηδξ ηεθζηήξ ιφδζδξ, ηδξ έαδμιδξ. Aοηέξ είκαζ μζ ιυκεξ ακηζζημζπίεξ πμο ιπμνμφκ κα βκςζημπμζδεμφκ πνμξ ημ πανυκ. ΋,ηζ ανίζηεηαζ πένα απ‟ ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ πζεακυκ κα έπεζ εκδζαθένμκ απυ δζακμδηζηή άπμρδ,78 αθθά βζα ημοξ ζημπμφξ ηδξ ιζηνμημζιζηήξ ελέθζλδξ δεκ έπεζ ηυζδ ιεβάθδ ζδιαζία. 3. Tα Kέληξα θαη ε Kνπληαιίλη. ΋πςξ είπαιε, δεκ είκαζ δοκαηυ κα ημζκμπμζδεμφκ πμθθά βζα ηδκ ημοκηαθίκζ ή ημ μθζμεζδέξ πον. ΋ιςξ εα άλζγε κ‟ απανζειήζμοιε ζφκημια ηα υζα έπμοκ εζπςεεί: α. H ημοκηαθίκζ ανίζηεηαζ ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ ζημ θοζζμθμβζηυ ιέζμ άκενςπμ δ ηφνζα θεζημονβία ηδξ είκαζ δ γςμβυκδζδ ημο ζχιαημξ. 78

Μ.Α., Ε, 545, 726· ΕΕ, 581, 582, 654.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

162

α. H ημοκηαθίκζ επζηεθεί ηνεζξ εκμπμζήζεζξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ελεθζηηζηήξ πενζυδμο: 1. Mε ηα αηηζκμαυθα πονά ημο ζχιαημξ ή ηδκ πνάκα ζ‟ έκα ζδιείμ ακάιεζα ζηζξ ςιμπθάηεξ. 2. Mε ηα πονά ημο κμο ζ‟ έκα ζδιείμ ζηδκ ημνοθή αηνζαχξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, ζημ ηέκηνμ ημο μπίζεζμο ιένμοξ ημο θαζιμφ. 3. Mε ημ πον ημο Πκεφιαημξ ζημ ζδιείμ υπμο ηα δφμ αοηά εκςιέκα πονά ηδξ φθδξ ηαζ ημο κμο ελένπμκηαζ απ‟ ηδκ ημνοθή ηδξ ηεθαθήξ. β. Kαεέκαξ απ‟ ημοξ ηνεζξ αβςβμφξ ιέζα ζηδ ζπμκδοθζηή ζηήθδ έπεζ ζακ εζδζηυ ζημπυ ηδκ ακάιεζλδ αοηχκ ηςκ ηνζπθχκ πονχκ. Xνεζάγεηαζ κα έπμοιε οπυρδ υηζ ηα πονά θπθινθνξνύλ ηζ υηζ ηδ ζηζβιή ηδξ επίηεολδξ ηάεε ηνίβςκμ ζημ ζχια είκαζ γςμβμκδιέκμ, ηάεε ηέκηνμ θεζημονβεί πθήνςξ ηαζ ιζα ηνζπθή αηναπυξ πονυξ ιπμνεί κα ζδςεεί ηαεχξ εηηείκεηαζ ζ‟ υθμ ημ ιήημξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ. δ. ΋ηακ δ ημοκηαθίκζ ακαιεζπεεί ιε ημ πνακζηυ πον, ηα ηέκηνα βίκμκηαζ ηνζζδζάζηαηα. ΋ηακ ακαιεζπεεί ιε ημ κμο ή ημ δθζαηυ πον ηαζ ηα δφμ πονά εκςεμφκ ηεθείςξ, ηα ηέκηνα βίκμκηαζ ηεηναδζάζηαηα. ΋ηακ ακαιεζπεεί ιε ημ δθεηηνζηυ πον ημο αβκμφ Πκεφιαημξ ιεηά ηδκ ηνίηδ Mφδζδ, απμηημφκ δφμ αηυιδ δζαζηάζεζξ. ε. H ημοκηαθίκζ, ηαεχξ αθοπκίγεηαζ, αολάκεζ ζηαεενά ηδκ ηναδαζιζηή δνάζδ υπζ ιυκμ ηςκ ηέκηνςκ αθθά ηαζ ηάεε οθζημφ αηυιμο ζ‟ υθα ηα ζχιαηα – αζεενζηυ, αζηνζηυ ηαζ κμδηζηυ. Aοηή δ επζηάποκζδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ αζηεί ιζα δζπθή επίδναζδ ιεβάθμο εκδζαθένμκημξ: 1. Eλαθείθεζ υθδ ηδ πμκδνμεζδή ηαζ αηαηάθθδθδ φθδ ηαζ ηδκ απμννίπηεζ υπςξ αηνζαχξ ηζ έκαξ ηαπφηαηα πενζζηνεθυιεκμξ ηνμπυξ απμαάθθεζ ή εηζθεκδμκίγεζ ηαεεηί απ‟ ηδκ επζθάκεζά ημο. 2. ΢φνεζ ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ηδξ μιμζμηναδαζιζηή φθδ ηαζ ηδκ εκζςιαηχκεζ ζημ ηναδαζιζηυ ηδξ πενζεπυιεκμ. Σμ ηεθεοηαίμ δεκ απμηεθεί πανά ακηακάηθαζδ ηδξ δνάζδξ ημο Λυβμο ηαεχξ πνμααίκεζ ζε δζαθμνμπμίδζδ ηδξ φθδξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. H ημοκηαθίκζ άθθςζηε είκαζ ημ πον ή δ δφκαιδ ηδξ φθδξ ηζ επμιέκςξ δ γςή ημο ηνίημο Λυβμο. γ. H ημοκηαθίκζ επζθένεζ δφμ απμηεθέζιαηα ζημκ απμηαθμφιεκμ αζεενζηυ ζζηυ: 1. Mε ηδκ ζηαδζαηά αολακυιεκδ δνάζδ ηδξ ελαβκίγεζ ηδκ αζεενζηή αοηή ιμνθή ηαζ ηδκ απαθθάζζεζ απυ ηδ “ζηςνία”, υπςξ ημ εηθνάγεζ μ Xνζζηζακυξ. 2. Tεθζηά, ιεηά ηδκ έκανλδ ηδξ ακάιεζλδξ ηςκ δφμ πονχκ ηδξ φθδξ ιε ημ πον ημο κμο (ιζα αναδεία ηαζ ααειζαία δζενβαζία), μ ηαεαοηυξ ζζηυξ ηαηαζηνέθεηαζ ηαζ ηαεχξ πνμζεββίγεηαζ δ ηνίηδ Mφδζδ μ άκενςπμξ εα πνέπεζ κα δζαεέηεζ ζοκέπεζα ζοκείδδζδξ. Ώοηυ ζοιααίκεζ πνάβιαηζ, εηηυξ ηζ ακ βζα ηάπμζμ ζοβηεηνζιέκμ ένβμ ηαζ βζα μνζζιέκμοξ εζδζημφξ ζημπμφξ μ άκενςπμξ ζοκεζδδηά ηζ εζηειιέκα απμθεφβεζ ηδκ ηαφζδ ημο ζζημφ, ηάηζ πμο ιπμνεί κα βίκεζ ιε ηδ ζοκεζδδηή δνάζδ ηδξ εέθδζδξ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

163

4. Tα Kέληξα θαη νη Aηζζήζεηο, Φπζηθέο θαη Yπεξθπζηθέο. Πνζκ πναβιαηεοεμφιε ηα ηέκηνα ηαζ ηδ ζπέζδ ημοξ ιε ηζξ αζζεήζεζξ, είκαζ ακαβηαίμ ηαη‟ ανπή κα οπμδείλμοιε μνζζιέκα εκδζαθένμκηα βεβμκυηα ακαθμνζηά ι‟ αοηέξ ηζξ αζζεήζεζξ79 ηζ έηζζ κα λεηαεανίζμοιε ημ έδαθμξ βζα ιεβαθφηενδ πθδνμθυνδζδ. Tζ είκαζ άναβε μζ αζζεήζεζξ; Πυζεξ είκαζ; Kαζ πμζα είκαζ δ ζπέζδ ημοξ ιε ημκ εκμζημφκηα Άκενςπμ, ημ ΢ημπαζηή, ημ Θείμ Mακαζαπμφηνα; Πνυηεζηαζ βζα ενςηήιαηα γςηζηήξ ζπμοδαζυηδηαξ ηαζ ιε ηδκ ηαηάθθδθδ ηαηακυδζή ημοξ ένπεηαζ δ ζηακυηδηα κ‟ αημθμοεμφιε ζοκεηά ημ ιμκμπάηζ ηδξ βκχζδξ. Oζ αζζεήζεζξ εα ιπμνμφζακ κα μνζζεμφκ ζακ εηείκα ηα υνβακα ιε ηα μπμία μ άκενςπμξ απμηηά επίβκςζδ ημο πενζαάθθμκηυξ ημο. Αε εα έπνεπε ίζςξ κα ηζξ εεςνμφιε ηυζμ πμθφ ζακ υνβακα (βζαηί, ζε ηεθεοηαία ακάθοζδ, υνβακμ είκαζ ιζα οθζηή ιμνθή πμο οθίζηαηαζ βζα ηάπμζμ ζημπυ), αθθά ζακ ιέζα ιε ηα μπμία μ ΢ημπαζηήξ ένπεηαζ ζε επαθή ιε ημ πενζαάθθμκ ημο. Πνυηεζηαζ βζα ιέζα ιε ηα μπμία ενεοκά, βζα πανάδεζβια, ημ πεδίμ ημο ποηκμφ θοζζημφ· ιέζα ιε ηα μπμία ηενδίγεζ ηδκ ειπεζνία ημο, ακαηαθφπηεζ εηείκμ πμο πνεζάγεηαζ βζα κα βκςνίζεζ, απμηηά επίβκςζδ ηαζ δζεονφκεζ ηδ ζοκείδδζή ημο. Πναβιαηεουιαζηε εδχ ηζξ πέκηε αζζεήζεζξ υπςξ πνδζζιμπμζμφκηαζ απ‟ 79

Oζ επηά αζζεήζεζξ ή θεςθυνμζ ηδξ ακηίθδρδξ. – Μ.Α., Ε, 489, 490. Δ ηνίηδ ή Αδιζμονβία ηςκ Εληξίγηα. – Μ.Α., ΕΕΕ, 567. Εκηνίβζα – O έθεβπμξ ηςκ αζζεήζεςκ ζηδκ πναηηζηή ηδξ βζυβηα. Τπάνπμοκ δέηα ελςηενζημί πνάηημνεξ· μζ πέκηε αζζεήζεζξ πμο πνδζζιμπμζμφκηαζ ζηδκ ακηίθδρδ ηαζ μκμιάγμκηαζ „Γλάλα-Εληξίγηα‟ ηαζ μζ πέκηε πμο πνδζζιμπμζμφκηαζ ζηδ δνάζδ, μζ „Κάξκα-Εληξίγηα‟. – Θενζνθηθό Γισζζάξην. “Γλάλα-Εληξίγηα” – ηαηά θέλδ βκχζδ-αζζεήζεζξ… δζά ηςκ μπμίςκ απμηηάηαζ δ βκχζδ… ΢οκζζημφκ ηζξ εζςζηνεθείξ θεςθυνμοξ. “Κάξκα-Εληξίγηα” – ηαηά θέλδ δνάζδ-αζζεήζεζξ… εηείκεξ πμο πανάβμοκ ηδ δνάζδ… Βίκαζ μζ ελςζηνεθείξ θεςθυνμζ. – Μειέηε ζηε ΢πλείδεζε, ζεθ. 166-167. 1. Δ αζζεακηζηυηδηα θακεάκεζ ζε ηάεε άημιμ μοζίαξ. – Μ.Α., ΕΕ, 710. 2. O Ήθζμξ είκαζ δ ηανδζά ημο ζοζηήιαημξ ηαζ απυ εηεί εηπμνεφεηαζ δ αζζεακηζηυηδηα. Ώπμδίδεηαζ ζηδκ δθζαηή αηηζκμαμθία. – Μ.Α., Ε, 590, 662. 3. Δ βκχζδ είκαζ ημ ηένια ηδξ αίζεδζδξ. – Μ.Α., Ε, 300. 4. Τπάνπμοκ δφμ μιάδεξ αζζεήζεςκ, πκεοιαηζηέξ ηαζ οθζηέξ. – Μ.Α., Ε, 582· Μ.Α., ΕΕ, 307, 308. Ώοηυ ανίζηεζ ηδκ ακηακάηθαζή ημο ζηζξ δφμ μιάδεξ ηςκ θοζζηχκ αζζεήζεςκ πμο ακαθένεδηακ ζημκ μνζζιυ ηςκ ηληξίγηα. 5. Oζ αζζεήζεζξ ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: Μ.Α., Ε, 583 ηαζ ζδιείςζδ 123· Μ.Α., ΕΕ, 600, 674, 675, 676. 6. Σα ζημζπεία είκαζ μζ πνυβμκμζ ηςκ αζζεήζεςκ.… Μ.Α., ΕΕ, 112, 113. α. Ώζεήν .......... Ώημή .................. Ήπμξ ...........................................................Ώηιζηυ πεδίμ. α. Ώήν ............. Ώθή .................... Ήπμξ, αθή ...................................................ΐμοδδζηυ πεδίμ. β. Πον ............. ΋ναζδ ................ Ήπμξ, αθή, υναζδ .......................................Νμδηζηυ πεδίμ. δ. Όδςν .......... Γεφζδ ................. Ήπμξ, αθή, υναζδ, βεφζδ ...........................Ώζηνζηυ πεδίμ. ε. Γδ ................ ΋ζθνδζδ ........... Ήπμξ, αθή, υναζδ, βεφζδ, υζθνδζδ ...........Φοζζηυ πεδίμ. 7. Κάεε αίζεδζδ δζαπενκά ηάεε άθθδ αίζεδζδ… – Μ.Α., ΕΕΕ, 569. Αεκ έπμοκ ζεζνά ζημ ζφιπακ. ΋θεξ ανίζημκηαζ ζ‟ υθα ηα πεδία. – Μ.Α., ΕΕΕ, 550. 8. Oζ αζζεήζεζξ ακηζζημζπμφκ ζε ηάεε άθθδ επηάδα ηδξ θφζδξ. ΐθέπε Μ.Α., ΕΕΕ, 448. Πανάααθε Μ.Α., ΕΕΕ, 497. Πναηηζηή ακάβκςζδ… – Μ.Α., Ε, 288.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

164

ημ ακενχπζκμ μκ. Oζ πέκηε αοηέξ αζζεήζεζξ οθίζηακηαζ ηαζ ζημ γχμ, αθθά ηαεχξ απμοζζάγεζ δ ζοκεζνιζηή ζδζυηδηα ηδξ ζηέρδξ ηζ είκαζ εθάπζζηα ακαπηοβιέκδ δ “ζπέζδ ιεηαλφ” εαοημφ ηαζ ιδ-εαοημφ, δε εα αζπμθδεμφιε ιαγί ημοξ ζ‟ αοηυ ημ ζδιείμ. Oζ αζζεήζεζξ ζημ γςζηυ ααζίθεζμ απμηεθμφκ νκαδηθή ηδηόηεηα ηζ εηδδθχκμκηαζ ζακ θοθεηζηυ έκζηζηημ. Oζ αζζεήζεζξ ζημκ άκενςπμ απμηεθμφκ αημιζηή ημο πενζμοζία ηζ εηδδθχκμκηαζ: α. α. β. δ. ε.

΢ακ λεπςνζζηή ακηίθδρδ ηδξ αοημζοκείδδζδξ. ΢ακ ζηακυηδηα επζαεααίςζδξ αοημφ ημο αημιζηζζιμφ. ΢ακ πμθφηζιμ ιέζμκ βζα αοημζοκείδδηδ ελέθζλδ. ΢ακ πδβή βκχζδξ. ΢ακ ιεημοζζςηζηή ζδζυηδηα πνμξ ημ ηέθμξ ηδξ γςήξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ.

΋πςξ βκςνίγμοιε, μζ αζζεήζεζξ είκαζ πέκηε ηαζ ηαηά ζεζνά ακάπηολδξ είκαζ μζ ελήξ: α. α. β. δ. ε.

Aημή. Aθή. ΋ναζδ. Γεφζδ. ΋ζθνδζδ.

Kαεειζά απυ ηζξ πέκηε αοηέξ αζζεήζεζξ έπεζ ζαθή ζπέζδ ιε ηάπμζμ πεδίμ ηαεχξ ηαζ ιζα ακηζζημζπία ζ‟ υθα ηα πεδία. Aξ ελεηάζμοιε ανπζηά ηάεε αίζεδζδ πςνζζηά, ακαθένμκηαξ ιενζηά εκδζαθένμκηα δεδμιέκα βζ‟ αοηέξ ηαζ οπμδεζηκφμκηαξ ηδκ ακηζζημζπία ημοξ ζηα οπμπεδία. ΠEΑIO

AI΢ΘH΢H

1. Φοζζηυ ................................ Aημή. 2. Aζηνζηυ ............................... Aθή ή ραφζδ. 3. Nμδηζηυ ............................... ΋ναζδ. 4. Bμοδδζηυ ............................. Γεφζδ. 5. Aηιζηυ ................................. ΋ζθνδζδ. ΢ηα δφμ ηαηχηενα πεδία ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ – αζηνζηυ ηαζ θοζζηυ – ηα πέκηε οπμπεδία ημο ακενχπζκμο ιυπεμο είκαζ ηα ακχηενα. Tα δφμ ηαηχηενα οπμπεδία, ημ έηημ ηζ έαδμιμ, ιπμνμφιε κα πμφιε υηζ ανίζημκηαζ “ηάης απυ ημ ηαηχθθζ” ηαζ αθμνμφκ ιμνθέξ γςήξ ηεθείςξ ηάης ηδξ ακενχπζκδξ. Mζα εκδεζηηζηή ακαθμβία ανίζηεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ μζ δφμ πνχηεξ θοθεηζηέξ νίγεξ αοημφ ημο βφνμο δεκ ήηακ ζαθχξ ακενχπζκεξ ηζ υηζ πναβιαηζηά ακενχπζκδ οπήνλε βζα πνχηδ θμνά δ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα. Mεηνχκηαξ θμζπυκ εη ηςκ ηάης πνμξ ηα άκς, ιυκμ ημ ηνίημ οπμπεδίμ ημο θοζζημφ ηαζ ημο αζηνζημφ πεδίμο ζδιεζχκεζ ηδκ έκανλδ ημο ακενχπζκμο ιυπεμο, ιε πέκηε οπμπεδία εκαπμιέκμκηα κα ηονζανπδεμφκ. Tα πέκηε ηαηχηενα οπμπεδία ημο κμδηζημφ πεδίμο πνέπεζ κα οπμηαπεμφκ ζηδ δζάνηεζα ηδξ ηαεανά ακενχπζκδξ ελέθζλδξ. ΋ηακ δ ζοκείδδζδ επζηεκηνςεεί ζημ πέιπημ οπμπεδίμ (ιεηνχκηαξ εη ηςκ ηάης πνμξ ηα άκς) ηυηε ηα πεδία ηδξ αθαίνεζδξ – απυ ηδ ζημπζά ημο ακενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

165

– δζαδέπμκηαζ ηα δφμ οπμπεδία ηδξ ζφκεεζδξ, ηάηζ πμο εηδδθχκεηαζ ιε ηδ ζφκεεζδ ηςκ πέκηε αζζεήζεςκ. Σμ ίδζμ αηνζαχξ έπμοιε ηαζ ζηδκ ελέθζλδ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο: πέκηε πεδία ιυπεμο – ηα πέκηε ηαηχηενα πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ – ηαζ δφμ ακχηενα πεδία αθαίνεζδξ, ημ πκεοιαηζηυ ή εκαδζηυ ηαζ ημ εείμ ή θμβμσηυ. EΞEΛIΞH TΧN AI΢ΘH΢EΧN ΢TO MIKPOKO΢MO

Πεδίν Aίζζεζε Yπνπεδίν Φοζζηυ ............... 1. Aημή ........................................................... 5μ.......... αενζχδεξ 2. Aθή, ραφζδ ................................................ 4μ.......... πνχημ αζεενζηυ 3. ΋ναζδ......................................................... 3μ.......... οπεναζεενζηυ 4. Γεφζδ.......................................................... 2μ.......... οπαημιζηυ 5. ΋ζθνδζδ .................................................... 1μ.......... αημιζηυ Aζηνζηυ ............. 1. Σδθεαημή ................................................... 5μ 2. Φοπμιεηνία ................................................ 4μ 3. Σδθεμρία .................................................... 3μ 4. Φακηαζία .................................................... 2μ 5. ΢οβηζκδζζαηυξ ζδεαθζζιυξ ......................... 1μ Nμδηζηυ ............. 1. Aκχηενδ ηδθεαημή..................................... 7μ 2. Πθακδηζηή ροπμιεηνία .............................. 6μ ΜΒ 3. Aκχηενδ ηδθμρία ....................................... 5μ ΜOΡΦΔ 4. Αζάηνζζδ ..................................................... 4μ 5. Πκεοιαηζηή μλοδένηεζα ............................. 3μ Aκηαπυηνζζδ ζε μιαδζηυ ηναδαζιυ ......... 2μ ΏΜOΡΦO Πκεοιαηζηή ηδθεπάεεζα ............................ 1μ Bμοδδζηυ ............ 1. Kαηακυδζδ ................................................. 7μ 2. Θεναπεία .................................................... 6μ 3. Θείμξ μναιαηζζιυξ ..................................... 5μ 4. Eκυναζδ ..................................................... 4μ 5. Iδεαθζζιυξ .................................................. 3μ Aηιζηυ ............... 1. Eοδαζιμκία ................................................. 7μ 2. Eκενβυξ οπδνεζία ...................................... 6μ 3. Ώκηίθδρδ .................................................... 5μ 4. Tεθείςζδ .................................................... 4μ 5. Πακημβκςζία .............................................. 3μ Θα παναηδνήζεηε πςξ δε ζοιπενζέθααα ηα δφμ επίπεδα αθαίνεζδξ ζημ αηιζηυ ηαζ ημ αμοδδζηυ πεδίμ, επεζδή ιανηονμφκ έκα ααειυ πναβιάηςζδξ πμο ηαηέπμοκ ιοδιέκμζ ακχηενδξ ααειίδαξ απυ εηείκδ ημο ιφζηδ, πμθφ πένα απ‟ ηδκ ακηίθδρδ ηδξ ακεθζζζυιεκδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ ζηδκ μπμία απεοεφκεηαζ αοηή δ πναβιαηεία. Mπμνμφιε εδχ, βζα θυβμοξ ζαθήκεζαξ, κα ηαηαηάλμοιε ηζξ πέκηε δζαθμνεηζηέξ υρεζξ ηςκ πέκηε αζζεήζεςκ ζηα πέκηε πεδία, πνδζζιμπμζχκηαξ ζακ αάζδ ημκ πνμδβμφιεκμ πίκαηα, έηζζ χζηε μζ ακηζζημζπίεξ κα βίκμοκ άιεζα ειθακείξ:

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

166

α. H Πξώηε Aίζζεζε..................................................................... Aημή. 1. Φοζζηή αημή. 2. Σδθεαημή. 3. Aκχηενδ ηδθεαημή. 4. Kαηακυδζδ (ηςκ ηεζζάνςκ ήπςκ). 5. Eοδαζιμκία. α. H Αεύηεξε Aίζζεζε ................................................................... Aθή ή ραφζδ. 1. Φοζζηή αθή. 2. Φοπμιεηνία. 3. Πθακδηζηή ροπμιεηνία. 4. Θεναπεία. 5. Eκενβυξ οπδνεζία. β. H Tξίηε Aίζζεζε ....................................................................... ΋ναζδ. 1. Φοζζηή υναζδ. 2. Σδθμρία. 3. Aκχηενδ ηδθμρία. 4. Θείμξ μναιαηζζιυξ. 5. Ώκηίθδρδ. δ. H Tέηαξηε Aίζζεζε ................................................................... Γεφζδ. 1. Φοζζηή βεφζδ. 2. Φακηαζία. 3. Αζάηνζζδ. 4. Eκυναζδ. 5. Tεθείςζδ. ε. H Πέκπηε Aίζζεζε .................................................................... ΋ζθνδζδ. 1. Φοζζηή υζθνδζδ 2. ΢οβηζκδζζαηυξ ζδεαθζζιυξ. 3. Πκεοιαηζηή μλοδένηεζα. 4. Iδεαθζζιυξ. 5. Πακημβκςζία. Aξ πνμπςνήζμοιε ηχνα ζε ιζα θεπημιενέζηενδ ελέηαζδ ηάεε αίζεδζδξ: α. Aθνή. Aοηή πμθφ μνεά είκαζ δ πνχηδ αίζεδζδ πμο πνέπεζ κα εηδδθςεεί· δ πνχηδ υρδ ηδξ εηδήθςζδξ είκαζ εηείκδ ημο ήπμο ηαζ ηαη‟ ακάβηδ θμζπυκ ακαιέκμοιε κα είκαζ μ ήπμξ ημ πνχημ πνάβια πμο ακηζθαιαάκεηαζ μ άκενςπμξ ζημ θοζζηυ πεδίμ, ημ πεδίμ ηδξ ποηκυηενδξ εηδήθςζδξ ηαζ ηςκ ειθακέζηενςκ απμηεθεζιάηςκ ημο ήπμο, εεςνχκηαξ ημκ ζακ δδιζμονβζηυ πανάβμκηα. Tμ θοζζηυ πεδίμ είκαζ ημ ηαηελμπήκ πεδίμ ηδξ αημήξ, βζαοηυ ηαζ δ παναπάκς αίζεδζδ απμδίδεηαζ ζημ ηαηχηενμ πεδίμ ηδξ ελέθζλδξ ηαζ ημο ηαεεκυξ απυ ηα πέκηε πεδία. ΢ημ έαδμιμ ή παιδθυηενμ πεδίμ μ άκενςπμξ πνέπεζ κ‟ απμηηήζεζ πθήνδ βκχζδ ηδξ επίδναζδξ ηδξ Iενήξ Λέλδξ πμο ανίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία εηθχκδζδξ. Kαεχξ ακηζθαθεί ζ‟ μθυηθδνμ ημ ζφζηδια, μδδβεί ηδκ φθδ ζηδκ ηαεμνζζιέκδ ηδξ εέζδ ηζ επί ημο θοζζημφ πεδίμο ανίζηεζ ημ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

167

ζδιείμ ηδξ ααεφηενδξ οθζζηζηυηδηάξ ηδξ ηαζ ηδξ πζμ ζοιπαβμφξ εηδήθςζδξ. Tμ ηθεζδί πμο πνέπεζ κ‟ ακαηαθφρεζ ηαζ κα πενζζηνέρεζ μ άκενςπμξ αθμνά ηδκ απμηάθορδ ημο ιοζηδνίμο: α. α. β. δ. ε.

Tμο δζημφ ημο ήπμο. Tμο ήπμο ημο αδεθθμφ ημο. Tμο ήπμο ηδξ μιάδαξ ημο. Tμο ήπμο εηείκμο ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ιε ημκ Oπμίμ ζοκδέεηαζ. Tμο ήπμο ημο Λυβμο ή ημο ήπμο ηδξ θφζδξ· ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, ημο Mεβάθμο Aκενχπμο ηςκ Oονακχκ.

Παναηδνμφιε θμζπυκ υηζ επί ημο θοζζημφ πεδίμο μ άκενςπμξ πνέπεζ κα ανεζ ημ θευββμ ημο ηαζ κα ημκ ανεζ ακελάνηδηα απ‟ ηδκ ποηκυηδηα ηδξ ιμνθήξ. α. ΢ημ θοζζηυ πεδίμ ανίζηεζ ημ δζηυ ημο θευββμ. α. ΢ημ αζηνζηυ πεδίμ ανίζηεζ ημ θευββμ ημο αδεθθμφ ημο· δζα ηδξ ηαοηυηδηαξ ημο ζοκαζζεήιαημξ ακαβκςνίγεζ ηδκ ηαοηυηδηα ημο αδεθθμφ ημο. β. ΢ημ κμδηζηυ πεδίμ ανπίγεζ κα ακαηαθφπηεζ ημ θευββμ ηδξ μιάδαξ ημο. δ. ΢ημ αμοδδζηυ πεδίμ ή ημ πεδίμ ηδξ ζμθίαξ ανπίγεζ κ‟ ακαηαθφπηεζ ημ θευββμ ημο πθακδηζημφ ημο Λυβμο. ε. ΢ημ αηιζηυ ή πκεοιαηζηυ πεδίμ μ θμβμσηυξ θευββμξ ανπίγεζ κα δπεί κέζα ζηδ ζοκείδδζή ημο. Πνμααίκς ζ‟ αοηή ηδ δζαθμνμπμίδζδ βζα θυβμοξ ζαθήκεζαξ. ΢ηδκ ηαεαοηή ελέθζλδ, θυβς ηςκ πανάθθδθςκ δζενβαζζχκ ηδξ θφζδξ, μζ δζαηνίζεζξ δεκ είκαζ ηυζμ ζαθείξ ηαζ δ αηηίκα ημο ακενχπμο, ημ ζδιείμ ακάπηολδξ, ημ ήδδ επζηεοπεέκ ένβμ, μζ πνυζηαζνμζ πενζμνζζιμί ημο ηαεχξ ηαζ άθθα αίηζα δδιζμονβμφκ θαζκμιεκζηή ζφβποζδ, αθθά ζηδ ιεβάθδ δζάηαλδ, εεςνμφιεκδ εη ηςκ άκς πνμξ ηα ηάης, δ πμνεία ημο ένβμο είκαζ υπςξ ηδκ πενζβνάραιε. H αημή ζημ αζηνζηυ πεδίμ απμηαθείηαζ ζοκήεςξ ηδθεαημή ηαζ οπμκμεί ηδκ ζηακυηδηα κ‟ αημφιε ημοξ ήπμοξ ημο αζηνζημφ πεδίμο. Eίκαζ ιζα ζδζυηδηα πμο εηδδθχκεηαζ ζ‟ μθυηθδνμ ημ αζηνζηυ ζχια ηαζ μ άκενςπμξ αημφεζ ιε υθμ ημ θμνέα ημο ηαζ υπζ ιυκμ ιε ημ ελεζδζηεοιέκμ υνβακμ, ημ αοηί, ημ πνμσυκ ηδξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο δνάζδξ ηαζ ακηίδναζδξ. Aκαβηαζηζηά πνέπεζ κα ζοιααίκεζ έηζζ, ελαζηίαξ ηδξ νεοζηήξ θφζδξ ημο αζηνζημφ ζχιαημξ. ΢ημ θοζζηυ πεδίμ μ άκενςπμξ αημφεζ ηαοηυπνμκα ιζα μνζζιέκδ ηθίιαηα ήπςκ ηαζ ηα αοηζά ημο ζοθθαιαάκμοκ ιυκμ ιζα ιζηνή ηαζ ζδζαίηενδ βηάια ηναδαζιχκ. Yπάνπμοκ πμθθμί δεοηενεφμκηεξ θοζζημί ήπμζ πμο ημο δζαθεφβμοκ εκηεθχξ, εκχ δεκ είκαζ ζε εέζδ κα λεπςνίζεζ ηαευθμο ημοξ ηφνζμοξ μιαδζημφξ ήπμοξ. Kαεχξ πνμπςνά δ ελέθζλδ ηαζ μλφκεηαζ δ εζχηενδ αίζεδζδ ηδξ αημήξ, μζ θμζπμί αοημί ήπμζ ημο θοζζημφ πεδίμο εα πενζέθεμοκ επίζδξ ζηδκ ακηζθδπηζηή ημο ειαέθεζα ηαζ ε‟ απμηηήζεζ επαηνζαή ζοκείδδζδ ηάεε ήπμο ζημ αζηνζηυ ηαζ ημ θοζζηυ πεδίμ – ηάηζ πμο ακ ζοκέααζκε ηχνα, εα ηαηέθδβε ζε ζοκηνζαή ημο ζχιαημξ. Aκ, βζα πανάδεζβια, μ θευββμξ ηδξ θφζδξ ακηδπμφζε έζης ηαζ ιζα θμνά ζηα αοηζά ημο ακενχπμο (έκαξ θευββμξ πμο απανηίγεηαζ απυ ηδκ μθυηδηα ηςκ ηναδαζιχκ μζ μπμίμζ

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

168

πνμηφπημοκ απ‟ υθεξ ηζξ ποηκέξ οθζηέξ ιμνθέξ), ημ θοζζηυ ημο ζχια εα δζαθουηακ ηεθείςξ. Αεκ είκαζ αηυιδ έημζιμξ βζα ηάηζ ηέημζμ· ημ εζςηενζηυ αοηί δεκ είκαζ ανηεηά πνμεημζιαζιέκμ. Mυκμ υηακ ηεθεζμπμζδεεί δ ηνζπθή αημή ημο, εα ημο επζηναπεί ηαζ δ πθήνδξ αημή ζημ θοζζηυ πεδίμ. H αημή ζημ κμδηζηυ πεδίμ δεκ είκαζ πανά ιζα επέηηαζδ ηδξ ζδζυηδηαξ δζαθμνμπμίδζδξ ημο ήπμο. H αημή ηδκ μπμία πναβιαηεοεήηαιε ζ‟ αοηά ηα πεδία ζπεηίγεηαζ ιε ηδ ιμνθή, αθμνά ημκ ηναδαζιυ ηδξ φθδξ ηαζ αζπμθείηαζ ιε ημ ιδ-εαοηυ. Αε ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ ροπή ή ηδκ ηδθεπαεδηζηή επζημζκςκία ακάιεζα ζε δζάκμζεξ, αθθά ιε ημκ ήπμ ηδξ ιμνθήξ ή ιε εηείκδ ηδ δφκαιδ δζα ηδξ μπμίαξ ηάπμζα πςνζζηή ιμκάδα ζοκείδδζδξ απμηηά επίβκςζδ ιζαξ άθθδξ δζαθμνεηζηήξ απ‟ ηδκ ίδζα. Aοηυ κα ημ θάαεηε πνμζεηηζηά οπυρδ. ΋ηακ δ αημή επεηηαεεί ηυζμ χζηε κα ζοιπενζθάαεζ ηδκ ροπή, ηυηε ε‟ απμηαθείηαζ ηδθεπάεεζα, δδθαδή εηείκδ δ ιδ θεηηζηή επζημζκςκία πμο απμηεθεί ηδ ζφκεεζδ ηδξ αημήξ ζηα ηνία ηαηχηενα πεδία ηαζ είκαζ βκςζηή απ‟ ημ Eβχ ζημ αζηζχδεξ ζχια επί ηςκ άιμνθςκ επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο. ΢ημ αμοδδζηυ πεδίμ δ αημή (ιε ηδ ζοκεεηζηή πθέμκ πμζυηδηα πμο απμηαθείηαζ ηδθεπάεεζα) επζδεζηκφεηαζ ζακ πθήνδξ ηαηακυδζδ βζαηί ζοκεπάβεηαζ δφμ πνάβιαηα: 1. Tδ βκχζδ ηαζ ηδκ ακαβκχνζζδ ημο αημιζημφ ήπμο. 2. Mζα πανυιμζα βκχζδ ημο μιαδζημφ ήπμο, ηαεχξ ηαζ ηδκ πθήνδ ημοξ εκμπμίδζδ. Ώοηυ επζθένεζ ηεθεζυηαηδ ηαηακυδζδ ηαζ είκαζ ημ ιοζηζηυ ηδξ δφκαιδξ ημο Αζδαζηάθμο. ΢ημ αηιζηυ πεδίμ δ ηεθεζμπμζδιέκδ αοηή αημή ειθακίγεηαζ ζακ εοδαζιμκία. Ήπμξ, δ αάζδ ηδξ φπανλδξ· ήπμξ, δ ιέεμδμξ ημο είκαζ· ήπμξ, μ έζπαημξ εκμπμζδηήξ· ήπμξ θμζπυκ πμο βίκεηαζ ακηζθδπηυξ ζακ μ ιόγνο ύπαξμεο, ζακ δ ιέεμδμξ ηδξ ελέθζλδξ ηζ επμιέκςξ ζακ εοδαζιμκία.80 α. Aθή. Ξεηζκχκηαξ ημ εέια ηδξ δεφηενδξ αίζεδζδξ, ηεο αθήο, πνέπεζ κα ζδιεζχζμοιε υηζ είκαζ δ ηαηελμπήκ ζπμοδαζυηενδ αίζεδζδ ημο δεφηενμο αοημφ δθζαημφ ζοζηήιαημξ – εκυξ ζοζηήιαημξ αζηνζημαμοδδζηήξ ζοκείδδζδξ.81 Kαεειζά απυ 80

…“ημ ηφνζμ ιέζμκ δζα ημο μπμίμο ηζκείηαζ μ ηνμπυξ ηδξ Φφζδξ πνμξ ηάπμζα θαζκμιεκζηή ηαηεφεοκζδ είκαζ μ ήρνο. O ήπμξ απμηεθεί ηδκ πνχηδ υρδ ημο εηδδθςιέκμο πεκηαβχκμο, δεδμιέκμο υηζ ζοκζζηά ιζα ζδζυηδηα ημο αζεένα απμηαθμφιεκδ Άθαο ηαζ υπςξ ακέθενα ήδδ, δ ΐεδδζηή απαββεθία απμηεθεί ηδκ φρζζηδ Γηάγθλακ πμο ειπενζέπεζ υθεξ ηζξ δεοηενεφμοζεξ Γηάγθλακ ηαζ ηείκεζ κα δζαηδνεί ζε πνέπμοζα ηάλδ ημ εηδδθςιέκμ πεκηάβςκμ. Καηά ηδ βκχιδ ηςκ ανπαίςκ θζθμζυθςκ ιαξ μ ήπμξ ή δ μιζθία είκαζ ιεηά ηδ ζηέρδ, ημ φρζζημ ηανιζηυ ιέζμκ πμο πνδζζιμπμζεί μ άκενςπμξ. Ώπυ ηα δζάθμνα ηανιζηά ιέζα πμο πεζνίγεηαζ μ άκενςπμξ βζα κα δζαπθάζζεζ ημκ εαοηυ ημο ηαζ ημ πενζαάθθμκ ημο, μ ήπμξ ή δ μιζθία είκαζ ημ πζμ ζδιακηζηυ, βζαηί ιζθχκηαξ ενβάγεηαζ ιε ημκ αζεένα μ μπμίμξ αέααζα δζέπεζ ηδκ ηαηχηενδ ηεηνάδα ηςκ ζημζπείςκ, αένα, πον, φδςν ηαζ βδ. Δ ακενχπζκδ θαθζά ή βθχζζα πενζέπεζ ζοκεπχξ υθα ηα απαζημφιεκα ζημζπεία βζα ηδκ ηζκδημπμίδζδ ηςκ πμζηίθςκ ηάλεςκ ηςκ Νηέαα ηαζ ηα ζημζπεία αοηά αέααζα είκαζ ηα θςκήεκηα ηαζ ηα ζφιθςκα. Oζ θεπημιένεζεξ ηδξ θζθμζμθίαξ ημο ήπμο ακαθμνζηά ιε ημοξ κηέαα πμο πνμελάνπμοκ ημο θεπημθομφξ ηυζιμο, ακήημοκ ζηδκ επζηνάηεζα ηδξ αθδεζκήξ Μάληξα ΢άζηξα δ μπμία αέααζα ανίζηεηαζ ζηα πένζα ηςκ επασυκηςκ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 72. 81 Ώζηξηθνβνπδδηθή ζπλείδεζε είκαζ μ υνμξ πμο πνδζζιμπμζείηαζ βζα ηδ ααζζηή ζοκείδδζδ ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ. Υαναηηδνίγεηαζ απυ ζοκαίζεδια, αίζεδια ηαζ αζζεακηζηυηδηα, πμο πνέπεζ ηεθζηά κα ιεημοζζςεμφκ ζε εκυναζδ, πκεοιαηζηή ακηίθδρδ ηαζ εκυηδηα.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

169

ηζξ αζζεήζεζξ αοηέξ, ιεηά ηδκ πνμζέββζζδ εκυξ μνζζιέκμο ζδιείμο, ανπίγεζ κα ζοκεέηεηαζ ιε ηζξ άθθεξ ηαηά ηέημζμ ηνυπμ χζηε κα είκαζ ζπεδυκ αδφκαημ κα βκςνίγμοιε πμφ ανπίγεζ δ ιζα ηαζ πμφ ηεθεζχκεζ δ άθθδ. H αθή είκαζ εηείκδ δ έιθοηδ ακαβκχνζζδ ηδξ επαθήξ δζα ηδξ άζηδζδξ ημο ιάκαξ ή κμο ηαηά έκακ ηνζπθυ ηνυπμ: ΢ακ ακαβκχνζζδ. ΢ακ ικήιδ. ΢ακ πνυαθερδ. Kαεειζά απυ ηζξ πέκηε αζζεήζεζξ, υηακ ζοκδοαζεεί ιε ημ ιάκαξ, ακαπηφζζεζ ζημ άημιμ ιζα ακηίθδρδ πμο εκζςιαηχκεζ ημ πανεθευκ, ημ πανυκ ηαζ ημ ιέθθμκ. ΋ηακ θμζπυκ μ άκενςπμξ είκαζ πμθφ ελεθζβιέκμξ, έπεζ οπεναεί ημ πνυκμ (υπςξ είκαζ βκςζηυξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ) ηαζ ιπμνεί ζοκεπχξ κα εεςνεί ηα ηνία ηαηχηενα πεδία οπυ ημ πνίζια ημο Aζχκζμο Tχνα· ακηζηαεζζηά ηζξ αζζεήζεζξ ιε ηδκ πθήνδ εκενβυ ζοκείδδζδ. Γλσξίδεη ηαζ δε πνεζάγεηαζ πθέμκ ηζξ αζζεήζεζξ βζα κα ημκ μδδβμφκ ζηδ βκχζδ. Aθθά ζημ πνυκμ ηαζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηάεε αίζεδζδ ζε ηάεε πεδίμ πνδζζιμπμζείηαζ βζα κα ιεηαδχζεζ ζημ ΢ημπαζηή ηάπμζα υρδ ημο ιδ-εαοημφ ηαζ ιε ηδ ζοκδνμιή ημο κμο μ ΢ημπαζηήξ ιπμνεί πζα κα δζεοεεηήζεζ ηζξ ζπέζεζξ ημο. H αθνή ημο πανέπεζ ηάπμζα ζδέα ηδξ ζπεηζηήξ ηαηεφεοκζδξ ηζ επζηνέπεζ ζημκ άκενςπμ κα ζηαεενμπμζεί ηδ εέζδ ημο ζηδ δζάηαλδ ηαζ κα αοημπνμζδζμνίγεηαζ ημπζηά. H αθή ημο πανέπεζ ηάπμζα ζδέα ηδξ ζπεηζηήξ πμζυηδηαξ ηαζ ημο επζηνέπεζ κα εκημπίγεζ ηδ ζπεηζηή ημο αλία ακαθμνζηά ιε άθθα ζχιαηα έλς απ‟ ημκ ίδζμ. H όξαζε ημο πανέπεζ ηάπμζα ζδέα ηδξ ακαθμβίαξ ηαζ ημο επζηνέπεζ κα νοειίγεζ ηδκ ηίκδζή ημο ζφιθςκα ιε ηζξ ηζκήζεζξ ηςκ άθθςκ. H γεύζε ημο πανέπεζ ηάπμζα ζδέα ηδξ αλίαξ ηαζ ημο επζηνέπεζ κα πνμζδθχκεηαζ ζ‟ εηείκμ πμο ημο θαίκεηαζ ηαθφηενμ. H όζθξεζε ημο πανέπεζ ηάπμζα ζδέα ηδξ έιθοηδξ πμζυηδηαξ ηαζ ημο επζηνέπεζ κ‟ ακαηαθφπηεζ εηείκμ πμο ημκ εθηφεζ ηαευζμκ έπεζ ηδκ ίδζα πμζυηδηα ή μοζία ιε ημκ ίδζμ. ΢‟ υθμοξ αοημφξ ημοξ μνζζιμφξ είκαζ ακαβηαίμ κα έπμοιε οπυρδ όηη ην όιν αληηθείκελν ησλ αηζζήζεσλ είλαη λ‟ απνθαιπθζεί ν κε-εαπηόο θαη λα επηηξαπεί επνκέλσο ζηνλ Eαπηό λα μερσξίζεη ην πξαγκαηηθό απ‟ ην απαηειό.82 82

“Oζ αζζεδηήνζεξ ακηζθήρεζξ πμο δζεβείνμκηαζ απυ ηα ακηζηείιεκα ηςκ αζζεήζεςκ, αζχκμκηαζ ιέζς ηςκ ελςηενζηχκ μνβάκςκ ημο Κονίμο ημο ΢χιαημξ ή ηςκ αζζεήζεςκ (Εληξίγηα) πμο απμηεθμφκ ηζξ δζυδμοξ δζα ηςκ μπμίςκ μ Σδίβα απμηηά εβηυζιζεξ ειπεζνίεξ. Βίκαζ δέηα ηαζ δζαηνίκμκηαζ ζε δφμ ηαηδβμνίεξ: α. Tα πέκηε υνβακα ηδξ αζζεδηήνζαξ ακηίθδρδξ .......................................... Γλαλεληξίγηα 1. Ώοηί ........................................................ Ώημή. 2. Βπζδενιίδα .............................................. Ώίζεδζδ δζ‟ επαθήξ. 3. Μάηζ........................................................ ΋ναζδ. 4. Γθχζζα ................................................... Γεφζδ. 5. Μφηδ....................................................... ΋ζθνδζδ. α. Tα πέκηε υνβακα ηδξ δνάζδξ ................................................................... Καξκεληξίγηα

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

170

Kαηά ηδκ ελέθζλδ ηςκ αζζεήζεςκ δ αημή είκαζ εηείκμ πμο ανπζηά ηαζ αυνζζηα επζζφνεζ ηδκ πνμζμπή ημο θαζκμιεκζηά ηοθθμφ εαοημφ: α. ΢‟ έκακ άθθμ ηναδαζιυ. α. ΢ε ηάηζ πμο πνμένπεηαζ έλς απ‟ ημκ ίδζμ. β. ΢ηδκ έκκμζα ηδξ ελςηενζηυηδηαξ. Mυθζξ επέθεεζ επαθή ιε ημκ ήπμ, δ ζοκείδδζδ απμηηά βζα πνχηδ θμνά επίβκςζδ ημο ελςηενζημφ. Aθθά ημ ιυκμ πμο ζοθθαιαάκεζ δ οπκχηημοζα ζοκείδδζδ (ιέζς αοηήξ αηνζαχξ ηδξ αίζεδζδξ ηδξ αημήξ), είκαζ ημ βεβμκυξ πςξ ηάηζ οπάνπεζ έλς απ‟ ηδκ ίδζα, ηαεχξ ηαζ ηδκ ηαηεφεοκζή ημο. H ακηίθδρδ αοηή ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο θένκεζ ζε φπανλδ ιζα αηυιδ αίζεδζδ, ηδκ αθή. O Nυιμξ ηδξ Έθλδξ θεζημονβεί, δ ζοκείδδζδ ελςζηνέθεζ αναδέςξ πνμξ εηείκμ πμο έβζκε αημοζηυ· ηαζ δ επαθή πμο επζηεθείηαζ ιε ημ ιδ-εαοηυ μκμιάγεηαζ αθή. H ηεθεοηαία ιεηαδίδεζ ηαζκμφνζεξ ζδέεξ ζηδκ ρδθαθμφζα ζοκείδδζδ, ζδέεξ ιεβέεμοξ, ελςηενζηήξ οθήξ ηαζ δζαθμνχκ ζηδκ επζθάκεζα· έηζζ δζεονφκεηαζ ανβά δ ακηίθδρδ ημο ΢ημπαζηή. Mπμνεί κα αημφεζ ηαζ κα ραφεζ, υιςξ δε βκςνίγεζ αηυιδ ανηεηά βζα κα ζοζπεηίγεζ ή κα μκμιαηίγεζ. ΋ηακ ηαημνεχζεζ κα δίκεζ μκυιαηα, έπεζ πνμμδεφζεζ αθιαηςδχξ. Mπμνμφιε ζοκεπχξ κα παναηδνήζμοιε εδχ υηζ ηα πνςηανπζηά ημζιζηά ζφιαμθα ανίζημοκ ακηζζημζπία ηαζ ζηζξ αζζεήζεζξ υπςξ ηζ αθθμφ: Tμ ζδιείμ ζημ ηέκηνμ – ζοκείδδζδ ηαζ ιδ-εαοηυξ ζ‟ έκα ζηάδζμ υπμο ιυκμ μ ήπμξ βίκεηαζ ακηζθδπηυξ. O δζπμημιδιέκμξ ηφηθμξ – ζοκείδδζδ ιε επίβκςζδ ημο ιδ-εαοημφ ιέζα απυ ιζα δζπθή ακαβκχνζζδ. Ώημθμοεεί δ υναζδ ηαζ δ ηνίηδ αοηή αίζεδζδ δδθχκεζ ζαθχξ ηδ ζοζπέηζζδ ζδεχκ ή ηδκ αιμζααία ζπέζδ· παναθθδθίγεηαζ ιε ηδκ έθεοζδ ημο Nμο ηυζμ πνμκζηά υζμ ηαζ θεζημονβζηά. Aκαπηφζζμοιε αημή, αθή ή ραφζδ ηαζ ηαηυπζκ υναζδ. Aκαθμνζηά ιε ηζξ ακηζζημζπίεξ πνέπεζ κα ζδιεζςεεί υηζ δ υναζδ ειθακίζεδηε ζηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα 1. ΢ηυια ...................................................... Oιζθία. 2. Υένζα ...................................................... Άδναβια. 3. Πυδζα ...................................................... Πενπάηδια. 4. Πνςηηυξ ................................................. Κέκςζδ. 5. Γεκκδηζηά υνβακα ................................... Σεηκμπμίδζδ. Σα αζζεδηήνζα υνβακα απμηεθμφκ ηδκ ελ ακηίδναζδξ ακηαπυηνζζδ ημο Βαοημφ ζηδκ αζζεδηήνζα ακηίθδρδ. Σα υνβακα ηδξ δνάζδξ είκαζ εηείκα δζα ηςκ μπμίςκ ζηακμπμζμφκηαζ μζ επζεοιίεξ ημο Σδίβα. “Δ Εληξίγηα ή αίζεδζδ δεκ είκαζ ημ θοζζηυ υνβακμ αθθά δ ζηακυηδηα κα ενβάγεηαζ μ κμοξ ιέζς αοημφ ζακ κα είκαζ ενβαθείμ ημο. Σα ελςηενζηά αζζεδηήνζα υνβακα είκαζ ηα ζοκήεδ ιέζα δζα ηςκ μπμίςκ δ αημή ηαζ μζ θμζπέξ θεζημονβίεξ επζηεθμφκηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ. ΋ιςξ, δεδμιέκμο υηζ ζοκζζημφκ απθά υνβακα ηαζ δ ζζπφξ ημοξ απμννέεζ απ‟ ημ κμο, μ Γζυβηζ ιπμνεί κα επζηφπεζ ιε ιυκμ ημ κμο υθα υζα ιπμνμφκ κα βίκμοκ ιέζς αοηχκ ηςκ θοζζηχκ μνβάκςκ, πςνίξ ηακ κα ηα πνδζζιμπμζήζεζ… “Oζ ηνεζξ θεζημονβίεξ ηδξ πξνζνρήο, ηδξ επηινγήο ηαζ ηδξ ζύλζεζεο ηδξ ζδζυιμνθδξ πμθθαπθυηδηαξ ηςκ αζζεήζεςκ ακήημοκ ζ‟ εηείκδ ηδκ υρδ ημο κμδηζημφ ζχιαημξ, ημο εζςηενζημφ πνάηημνα, πμο απμηαθείηαζ Μάλαο. ΋πςξ αηνζαχξ ημ ιάκαξ είκαζ ακαβηαίμ βζα ηζξ αζζεήζεζξ, έηζζ ηζ αοηέξ είκαζ ακαβηαίεξ βζα ημ ιάκαξ… Σμ ιάκαξ είκαζ ζοκεπχξ δ ημνοθαία ηληξίγηα ηδξ μπμίαξ μζ αζζεήζεζξ ζοκζζημφκ δοκάιεζξ.” – Δ Oθηνεηδήο Αύλακε, οπυ Άνεμον Άααθμκ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

171

ημο πανυκημξ βφνμο ηζ υηζ ζηδκ ηνίηδ θοθή ειθακίζεδηε επίζδξ μ Nμοξ. O Eαοηυξ ηζ μ ιδ-εαοηυξ ζοζπεηίζεδηακ αηανζαία ηαζ ζοκημκίζεδηακ. H ζηεκή ημοξ ζφιπναλδ έβζκε πζα ηεηεθεζιέκμ βεβμκυξ ηαζ δ ελέθζλδ επζηαπφκεδηε ιε ακακεςιέκδ μνιή. Oζ ηνεζξ αοηέξ ηφνζεξ αζζεήζεζξ (ακ ιπμνμφιε κα ηζξ πενζβνάρμοιε έηζζ) ζοκδέμκηαζ ζαθέζηαηα ιε ηαεέκακ απυ ημοξ ηνεζξ Λυβμοξ: Aθνή – H ακαβκχνζζδ ηδξ ηεηναπθήξ θέλδξ, δ δναζηδνζυηδηα ηδξ φθδξ, μ ηνίημξ Λυβμξ. Aθή – H ακαβκχνζζδ ημο επηαπθμφ Αμιδηή ηςκ Mμνθχκ, δ ζοκάενμζζδ ηςκ ιμνθχκ, δ πνμζέββζζδ ηζ δ αθθδθμζπέηζζή ημοξ, μ δεφηενμξ Λυβμξ. O Nυιμξ ηδξ Έθλδξ ιεηαλφ ημο Eαοημφ ηαζ ημο ιδ-εαοημφ ανπίγεζ κα θεζημονβεί. ΋ξαζε – H ακαβκχνζζδ ηδξ μθυηδηαξ, δ ζφκεεζδ ηςκ πάκηςκ, δ ακηίθδρδ ζηα Πμθθά ημο Eκυξ, μ πνχημξ Λυβμξ. O Nυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ πμο θεζημονβεί ιεηαλφ υθςκ ηςκ ιμνθχκ ηζξ μπμίεξ ηαηέπεζ μ εαοηυξ ηαζ δ ακαβκχνζζδ ηδξ μοζζαζηζηήξ εκυηδηαξ μθυηθδνδξ ηδξ εηδήθςζδξ ιέζς ηδξ υναζδξ. Aκαθμνζηά ιε ηδ γεύζε ηαζ ηδκ όζθξεζε ιπμνμφιε κα πμφιε υηζ είκαζ δεοηενεφμοζεξ αζζεήζεζξ ηαευζμκ ζοκδέμκηαζ ζηεκά ιε ηδ ζπμοδαία αίζεδζδ ηδξ αθήξ. Πναηηζηά ηδκ επζημονμφκ. Δ δεφηενδ αοηή αίζεδζδ ηαζ δ ζπέζδ ηδξ ιε ημ δεφηενμ αοηυ δθζαηυ ζφζηδια πνέπεζ κα απμηεθέζμοκ ακηζηείιεκμ πνμζεηηζημφ ζημπαζιμφ. Eίκαζ δ αίζεδζδ πμο ηαηελμπήκ ζοκδέεηαζ ζηεκυηενα ιε ημ δεφηενμ Λυβμ. Δ πνέπμοζα ελέηαζδ ημο ηεθεοηαίμο εα ιεηαδχζεζ ιζα πμθφηζιδ κφλδ. Eίκαζ πνήζζιμ κα ιεθεηήζμοιε ηδκ επέηηαζδ ζ‟ άθθα πεδία ηδξ αθήξ ζημ θοζζηυ πεδίμ ηζ έηζζ κα δζαπζζηχζμοιε πνμξ ηα πμφ ηαηεοεοκυιαζηε. Eίκαζ δ ζδζυηδηα πμο ιαξ επζηνέπεζ κα μδδβδεμφιε ζηδκ μοζία ιε ηδκ ανιυγμοζα ακαβκχνζζδ ημο ζοβηαθοπηζημφ πενζαθήιαημξ. Eπζηνέπεζ ζημ ΢ημπαζηή πμο ηδ πνδζζιμπμζεί ζημ έπαηνμ κα έθεεζ ζ‟ επηθνηλσλία ιε ηδκ μοζία ηάεε εαοημφ ζε ηάεε ζηάδζμ ηζ έηζζ κα ζοκδνάιεζ ζηδκ ηαηάθθδθδ ελέθζλδ ημο πενζαθήιαημξ ηαζ κα οπδνεηήζεζ δναζηήνζα. Kφνζμξ ηδξ ΢οιπυκζαξ είκαζ εηείκμξ πμο (ιέζς ηδξ αθήξ) ζοκαζζεάκεηαζ, ηαηακμεί πθήνςξ ηαζ ακηζθαιαάκεηαζ ημκ ηνυπμ εεναπείαξ ηζ επακυνεςζδξ ηςκ εθαηηςιάηςκ ημο ιδ-εαοημφ ηζ έηζζ οπδνεηεί δναζηήνζα ημ ζπέδζμ ηδξ ελέθζλδξ. Πνέπεζ επίζδξ κα ιεθεηήζμοιε εδχ ηδκ αλία ηδξ αθήξ υπςξ ηαηαδεζηκφεηαζ απ‟ ημοξ εεναπεοηέξ ηδξ θοθήξ (ζηδ βναιιή ημο Bμδζζάηηαα)83 ηαεχξ ηαζ ηδκ επίδναζδ ημο Nυιμο ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ υπςξ ημκ πεζνίγμκηαζ μζ ηεθεοηαίμζ. Oζ ζπμοδαζηέξ ηδξ εηοιμθμβίαξ εα έπμοκ δζαπζζηχζεζ υηζ δ ηαηαβςβή ηδξ θέλδξ ςαύσ είκαζ ηάπςξ αζαθήξ, αθθά πζεακυ κα ζδιαίκεζ „ζφνς ιε βνήβμνδ ηίκδζδ‟. Eδχ έβηεζηαζ ημ υθμ ιοζηζηυ ημο ακηζηεζιεκζημφ αοημφ δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηζ εδχ εα ηαηαδεζπεεί δ επζηάποκζδ ημο ηναδαζιμφ ιέζς ηδξ ραφζδξ. H αδνάκεζα, δ ηζκδηζηυηδηα ηαζ μ νοειυξ είκαζ πμζυηδηεξ πμο εηδδθχκμκηαζ απ‟ ημ ιδεαοηυ. O νοειυξ, δ ζζμννμπία ηζ μ ζηαεενυξ ηναδαζιυξ επζηοβπάκμκηαζ ιέζς ηδξ ηαεαοηήξ ζδζυηδηαξ ηδξ αθήξ ή ραφζδξ. Ώξ δχζς έκα ζφκημιμ πανάδεζβια πνμηεζιέκμο κα δζεοηνζκίζς ηάπςξ ημ πνυαθδια. Σζ άναβε πνμηφπηεζ ηαηά ημ 83

Δ βναιιή ημο ΐμδζζάηηαα είκαζ εηείκδ ηδξ Ώβάπδξ-΢μθίαξ ηαζ ηδξ εκδεθεπμφξ επζζηήιδξ ηδξ ροπήξ· ζοκζζηά ηδ βναιιή δζδαζηαθίαξ ηαζ ηδκ αηναπυ πμο υθμζ ηεθζηά πνέπεζ κα δζακφζμοκ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

172

δζαθμβζζιυ; Τπυ ηδκ πίεζδ ηδξ ζεεκανήξ πνμζπάεεζαξ ηαζ ηδξ πνέπμοζαξ πνμζήθςζδξ ζημοξ ηεεέκηεξ ηακυκεξ μ γδθςηήξ ηαημνεχκεζ κα ραφζεζ φθδ ζπακζυηενδξ πμζυηδηαξ απ‟ υ,ηζ ζοκδείγεζ. Ώββίγεζ ημ αζηζχδεξ ζχια ημο ηαζ ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο ένπεηαζ ζε επαθή ιε ηδκ φθδ ημο αμοδδζημφ πεδίμο. Μέζς αοηήξ ηδξ ραφζδξ μ ηναδαζιυξ ημο επζηαπφκεηαζ πνυζηαζνα ηαζ ζφκημια. Βπακενπυιαζηε ααζζηά ζημ εέια ιε ημ μπμίμ αζπμθμφιαζηε ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία. Σμ θακεάκμκ πον ηδξ φθδξ πνμζεθηφεζ εηείκμ ημ πον πμο θακεάκεζ ζηζξ άθθεξ ιμνθέξ. Ένπμκηαζ ζ‟ επαθή, μπυηε επένπεηαζ ακαβκχνζζδ ηαζ επίβκςζδ. Σμ πον ημο ιάκαξ ηαίεζ αδζάημπα ηαζ ηνμθμδμηείηαζ απυ εηείκμ πμο εθηφεηαζ ηαζ απςεείηαζ. ΋ηακ ηα δφμ ακαιεζπεμφκ, δ δζέβενζδ εκηείκεηαζ ηαηά πμθφ ηζ δ ζηακυηδηα βζα αθή εκζζπφεηαζ. O Νυιμξ ηδξ Έθλδξ δζαηδνείηαζ ζε θεζημονβία ςζυημο πνμζεθηοζεεί ηαζ ρδθαθδεεί αηυιδ έκα πον ηαζ πεναηςεεί δ ηνζπθή ζοβπχκεοζδ. Θοιδεείηε ζπεηζηά ημ ιοζηήνζμ ηδξ Μοδηζηήξ Ράαδμο.84 Ώνβυηενα, υηακ εα ελεηάζμοιε ημ γήηδια ηςκ ηέκηνςκ ηαζ ηδξ Μφδζδξ, πνέπεζ κα θάαμοιε οπυρδ υηζ εα ιεθεηήζμοιε ζοβηεηνζιέκα ιζα υρδ ηδξ ιοζηδνζχδμοξ αοηήξ ζδζυηδηαξ ηδξ αθήξ, ηδξ ζδζυηδηαξ ημο δεφηενμο Λυβμο πμο πεζνίγεηαζ ημ κυιμ ηδξ Έθλδξ. Ώξ ζοιπθδνχζμοιε ηχνα υ,ηζ ιπμνεί κα ημζκμπμζδεεί βζα ηζξ οπυθμζπεξ ηνεζξ αζζεήζεζξ – ηδκ υναζδ, ηδ βεφζδ, ηδκ υζθνδζδ – ηαζ ιεηά εα ζοκμρίζμοιε ζφκημια ηδ ζπέζδ ημοξ ιε ηα ηέκηνα ηαζ ηδκ αιμζααία ημοξ δνάζδ ηζ αθθδθεπίδναζδ. Έηζζ δε εα απμιείκμοκ πανά δφμ ιυκμ ζδιεία βζα κα ελεηάζμοιε ζημ πνχημ αοηυ ιένμξ ηδξ Πξαγκαηείαο επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο ηαεχξ ηαζ ιζα ακαηεθαθαίςζδ. Θα είιαζηε ηυηε ζε εέζδ κα ηαηαπζαζημφιε ι‟ εηείκμ ημ ηιήια ηδξ πναβιαηείαξ πμο αθμνά ημ πον ημο ιάκαξ ηαζ ηδκ ακάπηολδ ηςκ ιακαζαπμφηνα,85 ηυζμ ζημ ζφκμθυ ημοξ υζμ ηαζ αημιζηά. Σμ εέια αοηυ έπεζ επζηαηηζηή ζπμοδαζυηδηα ηαευζμκ αζπμθείηαζ ιε ημκ άκενςπμ, ημ Ββχ, ημ ζημπαζηή ηαζ πανμοζζάγεζ ηδκ ημζιζηή ακάιεζλδ ηςκ πονχκ ηδξ φθδξ ηαζ ημο κμο ηαεχξ ηαζ ηδ πνδζζιμπμίδζή ημοξ απ‟ ηδκ εκμζημφζα Φθυβα. β. ΋ξαζε. ΋πςξ εζπχεδηε πνμδβμοιέκςξ, αοηή είκαζ δ οπένηαηδ ζοζπεηζζηζηή αίζεδζδ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Τπυ ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ μ άκενςπμξ αημφεζ. O ήπμξ δζαπενκά ηδκ φθδ ηαζ απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ επαηυθμοεδξ εηενμβέκεζάξ ηδξ. Τπυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ μ άκενςπμξ ραφεζ ηζ ένπεηαζ ζ‟ επαθή ι‟ εηείκμ πμο οπμπίπηεζ ζηδκ πνμζμπή ημο ιέζα απ‟ ηα δπδηζηά ηφιαηα δναζηδνζυηδηαξ. Ώοηυ μδδβεί ζε ιζα ηαηάζηαζδ αιμζααίαξ άπςζδξ ηαζ έθλδξ ακάιεζα ζ‟ εηείκμκ πμο ακηζθαιαάκεηαζ ηαζ ζ‟ εηείκμ πμο βίκεηαζ ακηζθδπηυ. Με ηδκ ακηίθδρδ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ επαθή ηα ιάηζα ημο ακμίβμοκ ηζ ακαβκςνίγεζ ηδ εέζδ ημο ζηδκ υθδ ηάλδ οπυ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ.

Oζ Μοήζεζξ πμο ακαθένμκηαζ ζ‟ αοηή ηδκ Πναβιαηεία είκαζ μζ ηφνζεξ Μοήζεζξ πμο επζθένμοκ εηείκεξ ηζξ δζεονφκζεζξ ζοκείδδζδξ μζ μπμίεξ μδδβμφκ ζηδκ απεθεοεένςζδ· αοηέξ θαιαάκμκηαζ ζημ αζηζχδεξ ζχια ηζ απυ ηεζ ακηακαηθχκηαζ ζημ θοζζηυ· μ Μοδιέκμξ πμηέ δε δζαηδνφζζεζ ηδ ιφδζή ημο. 85 Μαλαζαπνύηξα: Βίκαζ μζ Τζμί ημο Νμο, δ ανπή ηδξ αημιζηυηδηαξ ζημκ άκενςπμ, ημ Ββχ, μ δθζαηυξ Άββεθμξ, ζημ ίδζμ ημο ημ ζχια επί ηςκ αθδνδιέκςκ επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

173

Ώημή ..................................... Βκαδζηυηδηα Ώθή ....................................... Αοαδζηυηδηα ΋ναζδ ................................... Σνζαδζηυηδηα. ΢ηζξ ηνεζξ αοηέξ αζζεήζεζξ ζοκμρίγεηαζ βζα ιαξ ημ πανυκ. Σμ ένβμ ηδξ ελέθζλδξ είκαζ δ ακαβκχνζζδ, δ πνήζδ, μ ζοκημκζζιυξ ηαζ δ ηονζανπία ημο υθμο ςζυημο μ Βαοηυξ δζα ηςκ ηνζχκ αοηχκ απμηηήζεζ δναζηήνζα επίβκςζδ ηάεε ιμνθήξ, ηάεε ηναδαζιμφ ηαζ ηάεε παθιμφ ημο ιδ-εαοημφ· έπεζηα, ιέζς ηδξ δζεοεεημφζαξ δφκαιδξ ημο κμο, μ ακηζηεζιεκζηυξ ζημπυξ ημο εαοημφ είκαζ κα ακαηαθφρεζ ηδκ αθήεεζα ή εηείκμ ημ ηέκηνμ ημο ηφηθμο ηδξ εηδήθςζδξ πμο απμηεθεί βζα ημκ Βαοηυ ημ ηέκηνμ ηδξ ελζζμννυπδζδξ ηαεχξ ηαζ ημ ζδιείμ υπμο ηεθεζμπμζείηαζ μ ζοκημκζζιυξ· ηαηυπζκ μ Βαοηυξ ιπμνεί κα δζαπςνζζεεί απυ ηάεε πέπθμ, ηάεε επαθή ηαζ ηάεε αίζεδζδ. Ώοηυ ζε ηάεε εηδήθςζδ μδδβεί ζε ηνεζξ ηφπμοξ πςνζζιμφ: Βλέιημε. O δζαπςνζζιυξ ηδξ φθδξ, ή μ έκαξ πμο βίκεηαζ πμθθά. Oζ αζζεήζεζξ ακαπηφζζμκηαζ ηαζ μ ιδπακζζιυξ ηεθεζμπμζείηαζ απυ ημκ Βαοηυ βζα ηδ πνδζζιμπμίδζδ ηδξ φθδξ. Ώοηυ ζοιααίκεζ ζφιθςκα ιε ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ. Ώλέιημε ιέπνζ ηδκ πενίμδμ ηδξ Αμηζιαζηζηήξ Ώηναπμφ. Δ ζοβπχκεοζδ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ ηαζ δ πνδζζιμπμίδζδ ηςκ αζζεήζεςκ ζε ιζα πνμμδεοηζηή ηαφηζζδ ημο Βαοημφ ιε υθεξ ηζξ ιμνθέξ απ‟ ηζξ παιδθυηενεξ ιέπνζ ηζξ ζπεηζηά πζμ εηθεπηοζιέκεξ. Ώοηυ πναβιαημπμζείηαζ ζφιθςκα ιε ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ. Ώλέιημε ζηδκ Ώηναπυ. Καζ πάθζ μ δζαπςνζζιυξ ημο πκεφιαημξ απ‟ ηδκ φθδ, δ ηαφηζζή ημο ιε ημκ Έκα ηαζ δ έζπαηδ απυννζρδ ηδξ ιμνθήξ. Συηε μζ αζζεήζεζξ ζοκεέημκηαζ ζε ιζα επίηηδηδ ζδζυηδηα ηζ μ Βαοηυξ δε πνεζάγεηαζ πζα ημ ιδ-εαοηυ. ΢ιίβεζ ιε ημκ Πακ-Βαοηυ. Ώοηυ ζοιααίκεζ ζφιθςκα ιε ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ. Ώκ αοηυ θδθεεί οπυρδ μδδβεί ζηδ ζοκεζδδημπμίδζδ υηζ μ δζαπςνζζιυξ ημο Πκεφιαημξ απ‟ ημκ οθζηυ θμνέα πενζθαιαάκεζ δφμ υρεζξ ημο Βκυξ ιεβάθμο ΋θμο· εδχ ειθακίγεηαζ ημ ένβμ ημο Αδιζμονβμφ, ημο ΢οκηδνδηή ηαζ ημο Καηαζηνμθέα. Γζα ηδκ ηαηαθδηηζηή ηεθεζμπμίδζδ ηδξ ηνίηδξ αοηήξ αίζεδζδξ ηδξ υναζδξ, πνδζζιμπμζείηαζ μ υνμξ αληίιεςε, πμο είκαζ εκηεθχξ ακεπανηήξ. Ώξ ιεθεηήζεζ πνμζεηηζηά μ ζπμοδαζηήξ ηδκ ηαηχηενδ ηαζ ακχηενδ εηδήθςζδ ηςκ αζζεήζεςκ – υπςξ ειθαίκμκηαζ ζημκ πίκαηα πμο δυεδηε πνμδβμοιέκςξ – ηζ αξ ζδιεζχζεζ ηδκ απμηνοθζζηζηή ζδιαζία ηςκ εηθνάζεςκ πμο πνδζζιμπμζμφκηαζ ζηδκ αηυθμοεδ ζφκμρδ: Ώημή ........... Βοδαζιμκία. Ώθή............. Τπδνεζία. ΋ναζδ ......... Ώκηίθδρδ.

Γεφζδ.......... Σεθείςζδ. ΋ζθνδζδ .... Σέθεζα Γκχζδ.

Ώοηή πναβιαηχκεηαζ δζα ημο ιδ-εαοημφ. Σμ ζφκμθμ ηδξ ενβαζίαξ ημο Βαοημφ βζα ημ ιδ-εαοηυ. Ώκαβκχνζζδ ηδξ ακαβηαίαξ βζα ηδκ εηδήθςζδ ηνζαδζηυηδηαξ ή ηδξ ακαηθαζηζηήξ δνάζδξ ημο Βαοημφ ηαζ ημο ιδ-εαοημφ. Oθμηθδνςιέκδ ελέθζλδ δζα ηδξ πνήζδξ ημο ιδ-εαοημφ ηαζ ηδξ επζηεοπεείζαξ επάνηεζάξ ημο. Δ ανπή ημο ιάκαξ ιε ηδ δζαηνζηζηή ηδξ δναζηδνζυηδηα

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

174

πμο ηεθεζμπμζεί ηδκ αθθδθμζπέηζζδ Βαοημφ ηαζ ιδεαοημφ. ΋θα αοηά αθμνμφκ ηδκ ηεθεζςιέκδ, πναβιαηςιέκδ Πνμζςπζηυηδηα. ΢‟ υθεξ αοηέξ ηζξ ηεθεζμπμζήζεζξ αθέπμοιε ηδκ επίγλσζε ημο Βαοημφ ηαζ ηδ δζαααειζζιέκδ δζαδζηαζία ηαφηζζδξ, πνήζδξ, πεζνζζιμφ ηαζ ηεθζηήξ απυννζρδξ ημο ιδεαοημφ απ‟ ημκ Βαοηυ πμο δζαεέηεζ πθέμκ ζοκεζδδηή επίβκςζδ. Ώημφεζ ημ θευββμ ηδξ θφζδξ ηαεχξ ηαζ ηδξ εκάδαξ ημο· ακαβκςνίγεζ ηδκ ηαοηυηδηά ημοξ, πνδζζιμπμζεί ημκ ηναδαζιυ ημοξ ηαζ δζένπεηαζ βμνβά απυ ηα ηνία ζηάδζα ημο Αδιζμονβμφ, ημο ΢οκηδνδηή ηαζ ημο Καηαζηνμθέα. Ώγγίδεη ή ραφεζ ημκ ηναδαζιυ ηδξ ιμνθήξ ή ημο ιδ-εαοημφ ζ‟ υθεξ ηζξ πμζηίθεξ δζαααειίζεζξ ηδξ, ακαβκςνίγεζ ηδκ ηαοηυηδηά ημο ζημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ ηαζ βζα ζημπμφξ φπανλδξ ή είκαζ ηαζ δζα ηςκ ηνζχκ Νυιςκ ηδξ Oζημκμιίαξ, ηδξ Έθλδξ ηαζ ηδξ ΢φκεεζδξ πνδζζιμπμζεί, ακαιεζβκφεζ ηαζ ηεθζηά δζαπςνίγεζ ημκ εαοηυ ημο. ΐιέπεη ηδκ ηνζπθή ελεθζηηζηή δζενβαζία ηαζ ακαπηφζζμκηαξ ηδκ εζχηενδ υναζδ, αθέπεζ ιέζα ζηδκ ηανδζά ημο ιαηνμημζιζημφ ηαζ ιζηνμημζιζημφ ζοζηήιαημξ ημκ έκακ ΒΏΤΣO ζηζξ πμθθέξ ιμνθέξ ηαζ ηεθζηά ηαοηίγεηαζ ιε αοηυ ημκ Βαοηυ δζα ηδξ ζοκεζδδηήξ απυννζρδξ ημο ιδ-εαοημφ αθμφ ημκ οπμηάλεζ ηαζ ημκ πνδζζιμπμζήζεζ μθμηθδνςηζηά. δ. Γεύζε. Σεθζηά γεύεηαη ηαζ δζαηνίκεζ, βζαηί δ βεφζδ είκαζ δ ιεβάθδ αίζεδζδ πμο ανπίγεζ κα επζηναηεί ζηδ δζάνηεζα ηδξ δζαδζηαζίαξ δζάηνζζδξ, δ μπμία θαιαάκεζ πχνα υηακ ανπίγεζ κα ζοκεζδδημπμζείηαζ δ ρεοδαζζεδζζαηή θφζδ ηδξ φθδξ. Δ δζάηνζζδ είκαζ δ εηπαζδεοηζηή δζενβαζία ηδκ μπμία οθίζηαηαζ μ Βαοηυξ ηαηά ηδ δζαδζηαζία ακάπηολδξ ηδξ εκυναζδξ – αοηήξ ηδξ ζδζυηδηαξ δζα ηδκ μπμίαξ μ Βαοηυξ ακαβκςνίγεζ ηδκ μοζία ημο πμο πενζέπεηαζ ηαζ οπυηεζηαζ ζ‟ υθεξ ηζξ ιμνθέξ. Δ δζάηνζζδ αθμνά ηδ δοαδζηυηδηα ηδξ θφζδξ – ημκ Βαοηυ ηαζ ημ ιδ-εαοηυ – ηαζ απμηεθεί ημ ιέζμκ ηδξ δζαθμνμπμίδζήξ ημοξ ηαηά ηδ δζαδζηαζία ηδξ αθαίνεζδξ· δ εκυναζδ αθμνά ηδκ εκυηδηα ηαζ απμηεθεί ηδκ ζηακυηδηα ημο Βαοημφ κα ένπεηαζ ζ‟ επαθή ιε άθθμοξ εαοημφξ, δίπςξ κα ζοκζζηά ζδζυηδηα δζα ηδξ μπμίαξ κα πνμζεββίγεηαζ μ ιδ-εαοηυξ. Ώπ‟ υπμο ηαζ απμννέεζ δ ζπακζυηδηά ηδξ αοηή ηδκ πενίμδμ ελαζηίαξ ηδξ έκημκδξ αημιζημπμίδζδξ ημο Ββχ ηαζ ηδξ ηαφηζζήξ ημο ιε ηδ ιμνθή – ιζα ακαβηαία ηαφηζζδ ζ‟ αοηήκ ζδζαίηενα ηδκ επμπή. Καεχξ ακαπηφζζεηαζ δ αίζεδζδ ηδξ βεφζδξ ζηα ακχηενα πεδία, ηαηεοεφκεζ ημκ άκενςπμ ζε υθμ ηαζ θεπηυηενεξ δζαηνίζεζξ ςζυημο μδδβδεεί ηεθζηά δζα ηδξ ιμνθήξ ηαηεοεείακ ζηδκ ηανδζά ηδξ θφζδξ ημο. ε. ΋ζθξεζε είκαζ δ ζδζυηδηα ηδξ μλείαξ ακηίθδρδξ πμο επακαθένεζ ηεθζηά ημκ άκενςπμ ζηδκ πδβή απ‟ υπμο πνμήθεε, ημ ανπέηοπμ πεδίμ, ημ πεδίμ υπμο ανίζηεηαζ δ αθδεζκή ημο ηαημζηία. Καθθζενβήεδηε ιζα ακηίθδρδ δζαθμνάξ, πμο πνμηάθεζε εεία δοζανέζηεζα ζηδκ ηανδζά ημο Πνμζηοκδηή ζηδ ιαηνζκή πχνα· μ άζςημξ οζυξ έηακε ηδ ζφβηνζζδ· ακέπηολε ηαζ πνδζζιμπμίδζε ηζξ ηέζζενζξ άθθεξ αζζεήζεζξ. Σχνα ηαηαηηά ηδκ ζδζυηδηα ηδξ ηναδαζιζηήξ ακαβκχνζζδξ ηδξ δόλεζεο ηεο θαηνηθίαο, ακ ιπμνμφιε κα ηδκ εηθνάζμοιε έηζζ. Βίκαζ ημ πκεοιαηζηυ ακηίζημζπμ εηείκδξ ηδξ αίζεδζδξ πμο μδδβεί αθάκεαζηα ηα γχα, ηα πενζζηένζα ηζ άθθα πμοθζά πίζς ζημκ μζηείμ ηυπμ απ‟ υπμο λεηίκδζακ. ΢οκζζηά ηδ ζφθθδρδ ημο ηναδαζιμφ ημο Βαοημφ ηαζ ηδκ ηαπεία επζζηνμθή

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

175

ζηδκ εηπμνεοηζηή πδβή ιέζς αοημφ ημο εκζηίηημο. Μεθεηχκηαξ αοηυ ημ εέια ακηζθαιαακυιαζηε πυζμ απακήξ είκαζ μ ελεηαγυιεκμξ ημιέαξ ζηέρδξ – μ ημιέαξ ηδξ υθδξ ελεθζηηζηήξ ακάπηολδξ ημο ακενχπζκμο υκημξ. Χζηυζμ ημ ιυκμ πμο ιπμνμφιε κα ηάκμοιε εδχ, υπςξ ηαζ πνμδβμοιέκςξ, είκαζ κα οπμδείλμοιε ηάπμζεξ βναιιέξ ζηέρδξ βζα εκδεθεπή ζημπαζιυ ηαζ κα ημκίζμοιε μνζζιέκεξ ζδέεξ πμο εα πνδζζιεφζμοκ ζακ εειεθζαηέξ ζηέρεζξ βζα ηδ ιεθθμκηζηή κμδηζηή δναζηδνζυηδηα ηδξ επζηείιεκδξ βεκζάξ. Βλεηάγμκηαξ ημ εέια, εα πνέπεζ κα θδθεμφκ οπυρδ ηαζ ηα αηυθμοεα δεδμιέκα: α. ΋ηζ αζπμθδεήηαιε ιε ηζξ αζζεήζεζξ ζ‟ αοηυ ημ ηιήια ηδξ Πξαγκαηείαο επί ηνπ Κνζκηθνύ Ππξόο επεζδή αθμνμφκ ηδκ οθζηή ιμνθή. Ώηνζαμθμβχκηαξ, μζ πέκηε αζζεήζεζξ, υπςξ ηζξ βκςνίγμοιε, απμηεθμφκ ηα ιέζα επαθήξ πμο δμιήεδηακ απ‟ ημ ΢ημπαζηή (ημκ πμθςιέκμ ζημ αζεενζηυ ημο ζχια) ηαζ ανίζημοκ ηδκ έηθναζή ημοξ ζηδ θοζζηή ιμνθή ζ‟ εηείκα ηα κεονζηά ηέκηνα, ηα εβηεθαθζηά ηφηηανα, ηα βάββθζα ηαζ ηα πθέβιαηα πμο δέπεηαζ δ ελςηενζηή επζζηήιδ. α. ΋ηζ αοηέξ μζ αζζεήζεζξ βζα ημ ζφκμθμ ηςκ ζημπχκ ηδξ ηςνζκήξ εηδήθςζδξ έπμοκ ηα εζηζαηά ημοξ ζδιεία ζημ αζηνζηυ πεδίμ ηαζ οπυηεζκηαζ ζοκεπχξ ζηδκ ηαηελμπήκ δζεβενηζηή δνάζδ ημο δθζαημφ πθέβιαημξ – εηείκμο ημο ιεβάθμο εζηζαημφ ζδιείμο ζημ ηέκηνμ ημο ζχιαημξ πμο απμηεθεί ημ δζεβενηζηυ πανάβμκηα βζα ηδκ πθεζμκυηδηα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ αοηή ηδκ επμπή. β. ΋ηζ ηαεχξ ημ ακχηενμ ηνίβςκμ ένπεηαζ ζε δνάζδ ηαζ δ πυθςζδ ιεηαημπίγεηαζ ζηα ακχηενα ηέκηνα, μζ αζζεήζεζξ ανπίγμοκ κα βίκμκηαζ ακηζθδπηέξ ζημ κμδηζηυ επίπεδμ ηαζ μ άκενςπμξ απμηηά επίγλσζε ζ‟ αοηυ ημ πεδίμ. ΢ημ ακενχπζκμ ζχια ιζα εκδζαθένμοζα ακηακάηθαζδ ηδξ ιεηαθμνάξ ηδξ πυθςζδξ απ‟ ηδκ Πνμζςπζηυηδηα ζημ Ββχ ή ζημ αζηζχδεξ ζχια παναηδνείηαζ ζηδκ οθζζηάιεκδ δζαίνεζδ ιεηαλφ ημο ακχηενμο ηαζ ημο ηαηχηενμο κμδηζημφ πεδίμο ηαεχξ ηαζ ζηδ δζαπςνζζηζηή βναιιή ημο δζαθνάβιαημξ ακάιεζα ζηδκ ακχηενδ ηαζ ηδκ ηαηχηενδ πενζμπή ημο ζχιαημξ. Κάης απ‟ ημ δζάθναβια έπμοιε ηα ηέζζενα ηαηχηενα ηέκηνα: 1. 2. 3. 4.

Σμ δθζαηυ πθέβια. Σδ ζπθήκα. Σα βεκκδηζηά υνβακα. Σδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ.

Ώπυ πάκς ημο έπμοιε ηα ηνία ακχηενα: 1. Κανδζά. 2. Λαζιυ. 3. Κεθαθή. ΢ημ ιζηνυημζιμ δ ηαηχηενδ ηεηνάδα δζαπςνίγεηαζ απυ ηδκ Σνζάδα ηαηά έκακ πανυιμζμ ηνυπμ ηαζ δ ακαθμβία αοηή απαζηεί ζμαανυ ζημπαζιυ. Μπμνμφιε θμζπυκ ιε εκδεθεπή ζηέρδ κα ζοιπενάκμοιε ηδκ ακαηθαζηζηή δνάζδ ηςκ ηέκηνςκ ηαζ ηςκ αζζεήζεςκ οπυ ημ πνίζια ηςκ δζαθυνςκ πεδίςκ, ακαθμβζγυιεκμζ υηζ ηαεχξ αθοπκίγμκηαζ ηα ηέκηνα δ δζαδζηαζία εα ααίκεζ ιε ηνεζξ ηνυπμοξ:

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

176

Πξώην. Με ηδκ αθφπκζζδ επί ημο θοζζημφ πεδίμο ηαζ ηδ ζηαδζαηή αφλδζδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ηςκ ηέκηνςκ ςζυημο πνμζεββζζεεί δ Ώηναπυξ ηδξ Αμηζιαζίαξ. Πανάθθδθα αολάκεηαζ ηαζ δ πνήζδ ηςκ αζζεήζεςκ ηαζ αλζμπμζμφκηαζ ζηαεενά ζηδκ ηαφηζζδ ημο εαοημφ ιε ηα πενζαθήιαηά ημο. Αεύηεξν. Με ηδκ αθφπκζζδ επί ημο αζηνζημφ πεδίμο ηαζ ηδ ζηαδζαηά αολακυιεκδ δναζηδνζυηδηα ηςκ ηέκηνςκ ςζυημο πνμζεββζζεεί δ πνχηδ Μφδζδ. Πανάθθδθα εκηείκεηαζ ζε ιεβάθμ ααειυ δ μλεία πνήζδ ηςκ αζζεήζεςκ πνμηεζιέκμο κα επζηεοπεεί δ δζάηνζζδ ακάιεζα ζημκ Βαοηυ ηαζ ημ ιδ-εαοηυ. Σξίην. Με ηδκ αθφπκζζδ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο ηαζ ηδ ζηαδζαηά αολακυιεκδ δναζηδνζυηδηα ηςκ ηέκηνςκ ηαζ ηςκ αζζεήζεςκ. Σμ απμηέθεζια ηαζ ζηζξ δφμ πενζπηχζεζξ ηείκεζ ζε ηαφηζζδ ημο Βαοημφ ιε ηδ δζηή ημο μοζία ζε ηάεε μιάδα ηαζ ζηδκ απυννζρδ ηςκ πενζαθδιάηςκ ηαζ ηςκ ιμνθχκ. Δ ακάπηολδ αοηή παναθθδθίγεηαζ ζηα δφμ ακχηενα πεδία ηαοηυπνμκα ιε ηα ηαηχηενα ηαζ ηαεχξ μζ αζηνζηέξ αζζεήζεζξ πενζένπμκηαζ ζε ηέθεζα δναζηδνζυηδηα, ηα ακηίζημζπα ηέκηνα δφκαιδξ ζημ αμοδδζηυ πεδίμ ανπίγμοκ κα θεζημονβμφκ ςζυημο απμημνοθςεεί δ ηναδαζιζηή αθθδθεπίδναζδ ιεηαλφ ηςκ δφμ ηαζ δ δφκαιδ ηδξ Σνζάδαξ ιπμνέζεζ κα βίκεζ ζαθχξ αζζεδηή ζηδκ Πνμζςπζηυηδηα ιέζς ημο αζηνζημφ. Βπζπνυζεεηα μζ ακηίζημζπμζ ζηνυαζθμζ ζημ αηιζηυ επίπεδμ απμηημφκ δναζηήνζμ ηναδαζιυ ηαεχξ ηα κμδηζηά ηέκηνα ηαείζηακηαζ ηεηναδζάζηαηα, ςζυημο ιζα οπένμπδ πφνζκδ δναζηδνζυηδηα εηδδθςεεί ηαζ ζηα ηνία πεδία. Ώπυ ηδ ζημπζά ημο ππξόο,86 δίπςξ κα ελεηάγμοιε πνμζςνζκά ηδκ αφνα ηαζ ηα πνχιαηά ηδξ, δ ελεθζηηζηή ακάπηολδ παναηηδνίγεηαζ απυ ιζα ελίζμο ζαθή δζαδζηαζία. 86

Σμ Πον ημο εηδδθςιέκμο ηυζιμο είκαζ Βπηαδζηυ. O Σνζζοπυζηαημξ Θευξ εηδδθχκεηαζ δζα ηςκ επηά Πονχκ: 1. Δθεηηνζηυ πον ........... Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ. 2. Δθζαηυ πον ................ Βλέθζλδ ηςκ επηά Oκημηήηςκ ιέζς ηςκ θμνέςκ ημοξ πμο ακαπηφζζμοκ ηζξ επηά ανπέξ. 3. Πον δζα ηνζαήξ ........... Oζ επηά άθοζμζ. Βίκαζ ηα επηά ηέκηνα ημο Λυβμο. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ εηδδθχκεηαζ ιέζς ιζαξ αθφζμο. 1. Βίκαζ δθεηηνζηυ πον............................... Oζ επηά δθζαηέξ μκηυηδηεξ πμο ειροπχκμοκ ηάεε ζθαίνα. 2. Βίκαζ δθζαηυ πον .................................... Βλέθζλδ ηδξ γςήξ ιέζς ηςκ ιμνθχκ πμο ακαπηφζζμοκ ηζξ επηά ανπέξ. 3. Βίκαζ πον δζά ηνζαήξ............................... Oζ επηά ζθαίνεξ. Κάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ έπεζ επηά ανπέξ. O Άκενςπμξ, μ Μζηνυημζιμξ, εηδδθχκεηαζ δζα ηςκ θμνέςκ ημο: 1. Βίκαζ δθεηηνζηυ πον............. Δ εκάδα, ιζα δθζαηή μκηυηδηα. 2. Βίκαζ δθζαηυ πον .................. Βλέθζλδ ηδξ γςήξ ιέζς ηςκ θμνέςκ πνμηεζιέκμο κ‟ ακαπηοπεμφκ μζ επηά ανπέξ. 3. Eίκαζ πον δζα ηνζαήξ............. Σα επηά πενζαθήιαηα: 1. Ώηιζηυ .......................................................... 2. ΐμοδδζηυ. 3. Ώζηζχδεξ ........................................................ 4. Νμδηζηυ ζχια. 5. Ώζηνζηυ ζχια .............................................. 6. Ώζεενζηυ ζχια. 7. Φοζζηυ ζχια. O άκενςπμξ ημο Φοζζημφ Πεδίμο εηδδθχκεηαζ ζε ηνεζξ ηυζιμοξ: 1. Δθεηηνζηυ πον ................................. O ακχηενμξ εαοηυξ. 2. Δθζαηυ πον ...................................... Σα επηά ηέκηνα. 3. Πον δζα ηνζαήξ ................................. Σα πενζαθήιαηα.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

177

α. Γςμβμκείηαζ δ εζχηενδ εενιυηδηα ηςκ πενζαθδιάηςκ ή ημ ιζηνμζημπζηυ ζδιείμ πονυξ πμο θακεάκεζ ζε ηάεε λεπςνζζηυ άημιμ ηδξ φθδξ. Δ δζαδζηαζία αοηή ααίκεζ ηαζ ζηα ηνία ζχιαηα, αναδέςξ ζηδκ ανπή, έπεζηα ηαπφηενα ηαζ ζημ ηέθμξ ηαοηυπνμκα ηαζ ζοκεεηζηά. α. Σα επηά ηέκηνα ζ‟ υθα ηα πεδία, εηηζκχκηαξ εη ηςκ ηάης, ιεηαααίκμοκ απυ ηδ θακεάκμοζα ηαηάζηαζδ ζε δναζηδνζυηδηα, ςζυημο (ακάθμβα ιε ηδκ αηηίκα ηαζ ημκ ηφπμ) αθθδθμζπεηζζεμφκ ηαζ ζοκημκζζεμφκ. ΢ημκ ηέθεζμ ιφζηδ εηδδθχκμκηαζ ηνζάκηα πέκηε δίκεξ πονυξ – ιε ηζξ δίκεξ αοηέξ κα αηηζκμαμθμφκ δναζηήνζα ηαζ κα αθθδθεκενβμφκ. β. Oζ ζηνυαζθμζ ή ηνμπμί ηδξ ζπζκεδνίγμοζαξ θθυβαξ αθθδθμζοκδέμκηαζ ιε ηνίβςκα πονυξ ημ μπμίμ δζένπεηαζ ηαζ ηοηθμθμνεί ακάιεζά ημοξ, ςζυημο απμηηήζμοιε έκα πθέβια πφνζκςκ βναιιχκ, πμο ζοκεκχκεζ ηα ηέκηνα ημο γχκημξ πονυξ ηαζ επαθδεεφεζ ηδ δήθςζδ υηζ μζ Τζμί ημο Νμο είκαζ ΦΛOΓΒ΢. δ. Σα ηέκηνα αοηά θηάκμοκ ζηδκ ηαηάζηαζδ ηδξ ηεθείςζδξ ηαευζμκ ημ Πκεφια ή δ υρδ Θέθδζδ ακαθαιαάκεζ πθδνέζηενμ έθεβπμ. Σα εκμπμζδηζηά ηνίβςκα δδιζμονβμφκηαζ απ‟ ηδ δνάζδ ημο πονυξ ημο κμο, εκχ ημ πον ηδξ φθδξ ζοβηναηεί ηδ ιμνθή ζε δζεοεεηδιέκδ αθθδθμοπία. Έηζζ δ αθθδθελάνηδζδ ηδξ φθδξ, ημο κμο ηαζ ημο Πκεφιαημξ ιπμνεί κα ζδςεεί ηαζ ηαηαδεζηκφεηαζ ζημκ μθεαθιυ ημο ροπμναηζημφ ζακ ζοκημκζζιυξ ηςκ ηνζχκ πονχκ. ε. ΢ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ζημ ζχια Σμο ιπμνεί επίζδξ κα ζδςεεί ιζα άθοζμξ ζθαζνχκ87 ηαζ πνέπεζ εδχ κα θάαμοιε πνμζεηηζηά οπυρδ υηζ μζ επηά άθοζμζ ιζαξ 87

Oη Πιαλεηηθέο Άιπζνη: Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ ...................... ΢πδιαηίγμοκ ημκ ήθζμ ηαζ ημοξ επηά ζενμφξ πθακήηεξ. – Μ.Α., Ε, 100, 155. Μενζηέξ μκμιαζίεξ ηαζ πμζυηδηέξ ημοξ: α. Oζ επηά πθακδηζημί Λυβμζ ή ηα επηά Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο. α. Oζ επηά Κμοιάνα .......................................... Μ.Α., ΕΕΕ, 59, 327. β. Oζ επηά δθζαηέξ εευηδηεξ .............................. Μ.Α., Ε, 114· Ε, 228· ΕΕ, 92, 257. δ. Oζ πνςημβεκείξ επηά ..................................... Μ.Α., Ε, 116. ε. Oζ επηά Oζημδυιμζ ........................................ Μ.Α., Ε, 152, 153. γ. Oζ επηά κμήιμκεξ Πκμέξ ............................... Μ.Α., ΕΕ, 332, ζδιείςζδ. δ. Oζ επηά Μακμφ ............................................. Μ.Α., Ε, 488. ε. Oζ Φθυβεξ ..................................................... Μ.Α., ΕΕ, 258. Πνμένπμκηαζ απυ πνμδβμφιεκεξ ηάθπα .................. Μ.Α., ΕΕ, 99. Δ θφζδ ημοξ είκαζ βκχζδ ηαζ αβάπδ ....................... Μ.Α., ΕΕ, 275, 619. Oζ επηά ζενμί πθακήηεξ είκαζ: 1. Κνυκμξ ....................................... 2. Αίαξ. 3. Άνδξ ........................................... 4. Ήθζμξ (οπμηαεζζηά άθθμκ). 5. Ώθνμδίηδ ................................... 6. Βνιήξ. 7. ΢εθήκδ (οπμηαεζζηά άθθμκ). O Πμζεζδχκαξ ηζ μ Oονακυξ δεκ πενζεθήθεδζακ εδχ, μφηε ηζ μ Ήθαζζημξ. Δ ηνμπζά ημο Πμζεζδχκα πενζηθείεζ πνμθακχξ μθυηθδνμ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. O Ήθαζζημξ ανίζηεηαζ ιέζα ζηδκ ηνμπζά ημο Βνιή. Καεέκαξ απ‟ ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ εηδδθχκεηαζ ιέζα απυ ιζα άθοζμ επηά ζθαζνχκ. Καζ μζ επηά Λυβμζ επδνεάγμοκ ιζα άθοζμ, υιςξ έκαξ ιυκμ απ‟ Ώοημφξ είκαζ δ εκζανηςκυιεκδ Oκηυηδηα. Βπδνεάγμοκ: α. Μζα ζθαίνα αθφζμο ...................... α. Έκα πεδίμ ................................ β. Έκα βφνμ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

178

δζάηαλδξ απμηεθμφκ ηδκ έηθναζδ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο. Oζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ εηθνάγμκηαζ ιέζς ιζαξ δζάηαλδξ επηά αθφζςκ ηαζ ίζςξ ημκίζηδηε ακάνιμζηα μ ποηκυξ θοζζηυξ πθακήηδξ ηάεε ζοβηεηνζιέκδξ αθφζμο. Ώοηυ είπε ζακ απμηέθεζια ηάπμζα οπμηίιδζδ ηδξ ζδιαζίαξ ηδξ αιύζνπ. Καεειζά απ‟ ηζξ επηά αθφζμοξ εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί πςξ απεζημκίγεζ ηα επηά ηέκηνα ηάπμζμο Oονάκζμο Ώκενχπμο. Δ ζδέα πςξ μιάδεξ απυ Ββχ απανηίγμοκ ηέκηνα ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο είκαζ μπςζδήπμηε μνεή, αθθά δ ακαθμνά εδχ έβηεζηαζ ζηα ηέκηνα δφκαιδξ ημο αμοδδζημφ ηαζ ημο εκαδζημφ επζπέδμο.88 Ώκαθμνζηά ιε ηα παναπάκς οπάνπεζ έκα μοζζχδεξ ζδιείμ πμο δεκ πνέπεζ πμηέ κα θδζιμκμφιε: μζ επηά αοημί Oονάκζμζ Άκενςπμζ ιπμνεί κα εεςνδεεί πςξ ανίζημκηαζ ζε θοζζηή εκζάνηςζδ πνδζζιμπμζχκηαξ ζακ ιέζμκ έκα θοζζηυ πθακήηδ ηαζ εδχ έβηεζηαζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ πθακδηζηήξ ελέθζλδξ. Βδχ έβηεζηαζ ηαζ ημ ιοζηήνζμ ημο πθακήηδ ιαξ, πμο είκαζ μ πζμ ιοζηδνζχδδξ απ‟ υθμοξ ημοξ πθακήηεξ. ΋πςξ πμζηίθθεζ ημ ηάνια ηςκ αηυιςκ έηζζ πμζηίθθεζ ηαζ ημ ηάνια ηςκ δζαθυνςκ Λυβςκ, ιε ημ ηάνια ημο πθακδηζημφ ιαξ Λυβμο κα είκαζ αανφ ηαζ κα απμηνφπηεηαζ αοηή ηδκ πενίμδμ ζημ ιοζηήνζμ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. Βλάθθμο, ακάθμβα ιε ηδ δναζηδνζυηδηα ή ηδκ αδνάκεζα ηςκ ηέκηνςκ πμζηίθθεζ ελίζμο ηαζ δ εηδήθςζδ ηαζ δ ιεθέηδ πμο εηηείκεηαζ ιπνμζηά ιαξ έπεζ ηενάζηζμ ηαζ ααεφ εκδζαθένμκ ςξ πνμξ ημ δθζαηυ ζφζηδια. 5. Σα Κέληξα θαη ε Μύεζε. Πναβιαηεοεήηαιε ζε ζοκημιία ηδκ ελέθζλδ ηςκ ηέκηνςκ, ηδ θεζημονβία, ηδκ μνβάκςζδ ηαζ ηδ ζηαδζαηά αολακυιεκδ δναζηδνζυηδηά ημοξ απυ έκα ζδιείμ ζπεηζηήξ αδνάκεζαξ ςξ ηδκ απμημνφθςζδ ηδξ ηίκδζήξ ημοξ. Ώημθμφεςξ ηαείζηακηαζ γςκηακμί, θθυβζκμζ ηνμπμί πμο δζαηνίκμκηαζ απυ ηδ δζπθή ηίκδζδ ηδξ πενζθένεζαξ ηαζ ηςκ εζςηενζηά πενζζηνεθυιεκςκ ηνμπχκ ηαζ απ‟ ημ ηεηναδζάζηαημ απμηέθεζια ημ μπμίμ μθείθεηαζ ηονίςξ ζηδκ εοεοβνάιιζζδ ηςκ εζχηενςκ θεπημθοχκ ζηνμαίθςκ ιε ηα ελςηενζηά ζπεηζηχξ αζεενζηά ηέκηνα. Δ εοεοβνάιιζζδ αοηή πναβιαημπμζείηαζ ηεθζηά ηαηά ηδ ιφδζδ. Σδ ζηζβιή πμο θαιαάκεηαζ δ ιφδζδ υθα ηα ηέκηνα είκαζ εκενβά ηαζ ηα ηαηχηενα ηέζζενα (πμο ακηζζημζπμφκ ζηδκ Πνμζςπζηυηδηα) ανπίγμοκ ηδ δζαδζηαζία ιεηάεεζδξ ημο πονυξ ζηα ηνία ακχηενα. Δ δζπθή πενζζηνμθή ηςκ ηαηχηενςκ ηέκηνςκ ιπμνεί κα παναηδνδεεί λεηάεανα ηαζ ηα ηνία ακχηενα ανπίγμοκ κα βίκμκηαζ ελίζμο δναζηήνζα. Με ηδκ επίεεζδ ηδξ Μοδηζηήξ Ράαδμο ζηδ δζάνηεζα ηδξ ιοδηζηήξ ηεθεηήξ επένπμκηαζ μνζζιέκα απμηεθέζιαηα ακαθμνζηά ιε ηα ηέκηνα, ηα μπμία ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: α. Σμ πον ηδξ αάζδξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαηεοεφκεηαζ μνζζηζηά ζε υπμζμ δ. Μζα παβηυζιζα πενίμδμ ................ ε. Μζα θοθεηζηή νίγα .................. γ. Μζα οπμθοθή. δ. Έκα θοθεηζηυ ηθάδμ ..................... ε. Έκακ υιζθμ .............................. ζ. Μζα ακενχπζκδ ιμκάδα. 88 ΢ηδ Μπζηηθή Ανμαζία μζ Τζμί ημο Νμο ακαθένμκηαζ ζακ θθυβεξ. “Βίκαζ δ ηνίβθςζζδ θθυβα ηδξ ηεηναπθήξ ενοαθθίδαξ. Oζ ενοαθθίδεξ είκαζ ζπζκεήνεξ πμο εηπδβάγμοκ απ‟ ηδκ ηνίβθςζζδ θθυβα δ μπμία ελαημκηίγεηαζ απ‟ ηζξ επηά θθυβεξ. O ζπζκεήναξ ακανηάηαζ απ‟ ηδ θθυβα ι‟ έκα θεπηυηαημ κήια Φμπάη.” – ΢ηνμθή VII, 4.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

179

ηέκηνμ απμηεθεί ακηζηείιεκμ εζδζηήξ πνμζμπήξ. Ώοηυ πμζηίθθεζ ακάθμβα ιε ηδκ Ώηηίκα ή ηδκ ελεζδζηεοιέκδ ενβαζία ημο ιοδιέκμο. α. Δ δναζηδνζυηδηα ημο ηέκηνμο εκηείκεηαζ, μ ελεθζηηζηυξ ημο νοειυξ αολάκεηαζ ηαζ μνζζιέκεξ απυ ηζξ ηεκηνζηέξ αηηίκεξ ημο ηνμπμφ αηηζκμαμθμφκ πενζζζυηενμ δναζηήνζα. Ώοηέξ μζ αηηίκεξ, πμο απυ ιενζημφξ ιαεδηέξ απμηαθμφκηαζ πέηαθα θςημφ, ζοκδέμκηαζ ζηεκά ιε ηα δζάθμνα ζπεζνχιαηα ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ. Με ηδ δζέβενζή ημοξ δναζηδνζμπμζμφκηαζ έκα ή πενζζζυηενα απ‟ ηα ακηίζημζπα ζπεζνχιαηα ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ. Μεηά ηδκ ηνίηδ Μφδζδ θαιαάκεζ πχνα ιζα ακηίζημζπδ δζέβενζδ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ ηδξ Σνζάδαξ, δ μπμία μδδβεί ζημ ζοκημκζζιυ ημο αμοδδζημφ θμνέα ηαζ ζηδ ιεηαθμνά ηδξ πυθςζδξ απ‟ ημ ηαηχηενμ ζημ ακχηενμ. β. Με ηδκ επίεεζδ ηδξ Μοδηζηήξ Ράαδμο δ ηαεμδζηή νμή ηδξ δφκαιδξ απ‟ ημ Ββχ ζηδκ πνμζςπζηυηδηα βίκεηαζ ηνζπθή, ιε ηδ δζεφεοκζδ ηδξ δφκαιδξ αοηήξ κα ελανηάηαζ απ‟ ημ ηαηά πυζμ ηα ηέκηνα πμο επζζφνμοκ ηδκ πνμζμπή είκαζ αζεενζηά ή αζηνζηά ηαηά ηδκ πνχηδ ηαζ ηδ δεφηενδ Μφδζδ, ή ηαηά πυζμ μ ιοδιέκμξ ζηέηεζ εκχπζμκ ημο ΚΤΡΕOΤ ΣOΤ ΚO΢ΜOΤ. ΢ηδκ ηεθεοηαία πενίπηςζδ εα δζεβενεμφκ ηα κμδηζηά ημο ηέκηνα ή μζ ακηίζημζπμί ημοξ ζηνυαζθμζ δφκαιδξ ηςκ ακχηενςκ επζπέδςκ. ΋ηακ μ Παβηυζιζμξ Βηπαζδεοηήξ ιοζηαβςβεί ηαηά ηδκ πνχηδ ηαζ ηδ δεφηενδ Μφδζδ, δ ηαηεφεοκζδ ηδξ Σνζαδζηήξ δφκαιδξ ζηνέθεηαζ ζηδ γςμβυκδζδ ημο ηέκηνμο ηδξ ηανδζάξ ηαζ ημο θαζιμφ ηαζ δ ζηακυηδηα ζφκεεζδξ ηδξ δφκαιδξ ηςκ ηαηχηενςκ ηέκηνςκ αολάκεηαζ οπένιεηνα. ΋ηακ μ Έκαξ Μοζηαβςβυξ επζεέηεζ ηδ Ράαδμ ηδξ Εζπφμξ Σμο, δ νμή ηαηένπεηαζ απυ ηδκ Βκάδα ηαζ ιμθμκυηζ ζακ ακηαπυηνζζδ εκηείκεηαζ μ ηναδαζιυξ ημο θαζιμφ ηαζ ηδξ ηανδζάξ, δ δφκαιδ ηαηεοεφκεηαζ ηονίςξ πνμξ ηα επηά ηέκηνα ηδξ ηεθαθήξ ηαζ ηεθζηά (ηαηά ηδκ απεθεοεένςζδ) ζημ οπενάκς ημοξ αηηζκμαυθμ ηέκηνμ ηδξ ηεθαθήξ, πμο ζοκεέηεζ επίζδξ ηα επηά αοηά δεοηενεφμκηα ηέκηνα. δ. Καηά ηδ ιφδζδ εζζμνιά ζηα ηέκηνα ιζα ακακεςιέκδ ηναδαζιζηή ζδζυηδηα ηαζ δφκαιδ ηαζ αοηή έπεζ ζακ απμηέθεζια ζηδκ ελςηενζηή γςή: Πξώην. Σδκ εοαζζεδημπμίδζδ ηαζ εηθέπηοκζδ ηςκ θμνέςκ, πμο ιπμνεί ανπζηά κα πνμλεκεί ιεβάθδ μδφκδ ζημ ιοδιέκμ, αθθά πμο βεκκά ιζα ζηακυηδηα ακηαπυηνζζδξ ζε επαθέξ, δ μπμία ακηζζηαειίγεζ ηαηά πμθφ ημ ζοκαηυθμοεμ πυκμ. Αεύηεξν. Σδκ ακάπηολδ ηδξ ζδζυηδηαξ ημο ροπζζιμφ πμο ιπμνεί ηαζ πάθζ κα μδδβήζεζ ζε πνυζηαζνεξ δοζπένεζεξ, αθθά πμο ηεθζηά πνμηαθεί ηδκ ακαβκχνζζδ ημο εκυξ Βαοημφ ζε υθμοξ ημοξ εαοημφξ, ηάηζ πμο απμηεθεί ημ ζηυπμ ηδξ πνμζπάεεζαξ. Σξίην. Σδκ πονπυθδζδ δζα ηδξ ααειζαίαξ αθφπκζζδξ ηδξ ημοκηαθίκζ ηαζ ηδξ μνεήξ βεςιεηνζηήξ ηδξ πνμυδμο ηαηά ιήημξ ημο αζεενζημφ ζζημφ. Ώοηή επζθένεζ ιζα επαηυθμοεδ ζοκέπεζα ηδξ ζοκείδδζδξ, δ μπμία επζηνέπεζ ζημ ιοδιέκμ κα πνδζζιμπμζήζεζ ζοκεζδδηά ημ ρξόλν ζακ πανάβμκηα ζηα ζπέδζα ηδξ ελέθζλδξ. Σέηαξην. Σδ ααειζαία ακηίθδρδ ημο Νυιμο ημο Κναδαζιμφ ζακ ιζαξ υρδξ ημο ααζζημφ κυιμο ηδξ δυιδζδξ· μ ιοδιέκμξ ιαεαίκεζ ζοκεζδδηά κα δμιεί, κα πεζνίγεηαζ ηδκ φθδ ηδξ ζηέρδξ βζα ηδκ ηεθεζμπμίδζδ ηςκ ζπεδίςκ ημο Λυβμο, κα ενβάγεηαζ ιε κμδηζηή μοζία ηαζ κα εθανιυγεζ ημ κυιμ ζηα κμδηζηά επίπεδα,

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

180

επδνεάγμκηαξ έηζζ ημ θοζζηυ πεδίμ. Ώπυ ηδκ ημζιζηή ζημπζά δ ηίκδζδ πδβάγεζ απ‟ ηα ημζιζηά κμδηζηά επίπεδα ηαζ δ ίδζα ζεζνά παναηδνείηαζ ζημ ιζηνυημζιμ. Βδχ οπάνπεζ ιζα απυηνοθδ κφλδ πμο ε‟ απμηαθφρεζ πμθθά ακ ηδ ζοθθμβζζεείηε. Καηά ηδ ιφδζδ, ηδ ζηζβιή ηδξ επίεεζδξ ηδξ Ράαδμο, μ ιοδιέκμξ ακηζθαιαάκεηαζ ζπλεηδεηά ημ κυδια ημο Νυιμο ηδξ Έθλδξ ζηδ ιμνθζηή δυιδζδ ηαζ ζηδ ζφκεεζδ ηςκ ηνζχκ πονχκ. Ώπυ ηδκ ζηακυηδηά ημο κα ζοβηναηεί αοηή ηδκ ακηίθδρδ ηαζ κα εθανιυγεζ μ ίδζμξ ημ κυιμ εα ελανηδεεί δ ζζπφξ ηαζ δ πνυμδυξ ημο. ε. Με ηδκ επίεεζδ ηδξ Ράαδμο αθοπκίγεηαζ ημ πον ηδξ ημοκηαθίκζ ηαζ δζεοεφκεηαζ δ ακμδζηή ημο πνυμδμξ. Σμ πον ηδξ αάζδξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ηαζ ημ πον ημο κμο ηαηεοεφκμκηαζ ζε μνζζιέκεξ δζαδνμιέξ ή ηνίβςκα απυ ηδ δνάζδ ηδξ Ράαδμο ηαεχξ ηζκείηαζ ι‟ έκακ εζδζηυ ηνυπμ. ΢φιθςκα ιε ημοξ Νυιμοξ ημο Δθεηηνζζιμφ οπάνπεζ έκαξ ζοβηεηνζιέκμξ απμηνοθζζηζηυξ θυβμξ πμο δζηαζμθμβεί ημ βεβμκυξ υηζ ηάεε ιοδιέκμξ πμο πανμοζζάγεηαζ ζημ Μοζηαβςβυ ζοκμδεφεηαζ απυ δφμ Αζδαζηάθμοξ μζ μπμίμζ ζηέημοκ ζε ηάεε πθεονά ημο. Oζ ηνεζξ ιαγί ζπδιαηίγμοκ έκα ηνίβςκμ πμο ηαεζζηά ημ ένβμ εθζηηυ. Δ δφκαιδ ηδξ Ράαδμο είκαζ δζπθή ηαζ δ ζζπφξ ηδξ ηνμιαηηζηή. O ιοδιέκμξ δε εα ιπμνμφζε κα δεπεεί ιυκμξ ημο ηδκ ηάζδ ηδξ Ράαδμο δίπςξ ζμαανή αθάαδ, ζε ηνζβςκζηυ υιςξ ζπδιαηζζιυ δ δζμπέηεοζδ βίκεηαζ αηίκδοκα. Oζ δφμ Αζδάζηαθμζ πμο είκαζ ακάδμπμζ ημο ιοδιέκμο, εηπνμζςπμφκ ηζξ δφμ πμθζηυηδηεξ ημο δθεηηνζημφ ΋θμο· ιένμξ ημο ένβμο Σμοξ είκαζ θμζπυκ κα παναζηέημοκ υθμοξ ημοξ οπμρδθίμοξ βζα ιφδζδ υηακ πνμζένπμκηαζ εκχπζμκ ημο Μεβάθμο Κονίμο. ΋ηακ μ Μοζηαβςβυξ ζε ζηάζδ δφκαιδξ ηαζ ζηζξ ηαεμνζζιέκεξ επμπέξ ηναηά ζηα πένζα ηζξ Μοδηζηέξ Ράαδμοξ, μζ ηεθεοηαίεξ δνμοκ ζακ αβςβμί δθεηηνζηήξ δφκαιδξ απυ πμθφ ρδθά επίπεδα – ηυζμ ρδθά ιάθζζηα χζηε μ “Φθεβυιεκμξ Ώδάιαξ” ζε μνζζιέκεξ απ‟ ηζξ ηεθζηέξ ιοήζεζξ (ηδκ έηηδ ηαζ ηδκ έαδμιδ) δζααζαάγεζ δφκαιδ ιέζς ημο Λυβμο απυ πενζμπέξ ηεθείςξ έλς απ‟ ημ ζφζηδια. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε πςξ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ δ ιείγςκ αοηή Ράαδμξ είκαζ δ ιυκδ πμο πνδζζιμπμζείηαζ, αθθά πςξ ιέζα ζημ ζφζηδια οπάνπμοκ ηζ άθθεξ πανυιμζεξ Ράαδμζ Εζπφμξ ηαζ πςξ ηαηαηάζζμκηαζ ζε ηνεζξ ηάλεζξ, ακ ιπμνμφιε κα ημ εηθνάζμοιε ι‟ αοηυ ημκ ηνυπμ. Πξώην. Δ Μοδηζηή Ράαδμξ πμο πνδζζιμπμζείηαζ ζηζξ πνχηεξ δφμ ιοήζεζξ ηαζ ηδκ μπμία πεζνίγεηαζ μ Μεβάθμξ Κφνζμξ, μ Υνζζηυξ, μ Παβηυζιζμξ Βηπαζδεοηήξ. Μαβκδηίγεηαζ ιε ηδκ επίεεζδ ημο “Φθεβυιεκμο Ώδάιακημξ” – ιε ηδ ιαβκήηζζδ κα επακαθαιαάκεηαζ ηαηά ηδκ ακαβυνεοζδ ηάεε κέμο παβηυζιζμο Βηπαζδεοηή. Μζα οπένμπδ ηεθεηή δζαδναιαηίγεηαζ υηακ μ κέμξ Παβηυζιζμξ Βηπαζδεοηήξ ακαθαιαάκεζ ηα ηαεήημκηά Σμο. ΢ηδ δζάνηεζα ηδξ ηεθεηήξ παναθαιαάκεζ ηδ δζηή Σμο Ράαδμ Εζπφμξ – ηδκ ίδζα Ράαδμ πμο πνδζζιμπμζείηαζ απ‟ ηδκ εβηαείδνοζδ ηδξ πθακδηζηήξ ιαξ Εενανπίαξ – ηαζ ηδκ πνμηείκεζ ζημκ Κφνζμ ημο Κυζιμο μ Oπμίμξ ηδκ αββίγεζ ιε ηδ δζηή Σμο πακημδφκαιδ Ράαδμ, επακαθμνηίγμκηαξ έηζζ ηδκ δθεηηνζηή ηδξ πςνδηζηυηδηα. Δ ηεθεηή αοηή θαιαάκεζ πχνα ζηδ ΢αιπάθθα.89,90 89

΢ακπάιια – Δ Εενή Νήζμξ ζηδκ ένδιμ Γηυιπζ. Σμ ηέκηνμ ζηδκ ηεκηνζηή Ώζία υπμο μ Κφνζμξ ημο Κυζιμο, μ Ώνπαίμξ ηςκ Διενχκ, έπεζ ηδκ έδνα Σμο. Δ Β.Π.Μπ. ακαθένεζ πςξ είκαζ “ιζα πμθφ ιοζηδνζχδδξ ημπμεεζία ζπεηζηά

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

181

Αεύηεξν. Δ Μοδηζηή Ράαδμξ πμο είκαζ βκςζηή ζακ “Φθεβυιεκμξ Ώδάιαξ” ηαζ πνδζζιμπμζείηαζ απ‟ ημκ ΢ακάη Κμοιάνα, ημκ Έκα Μοζηαβςβυ, πμο απμηαθείηαζ ζηδ ΐίαθμ μ Ώνπαίμξ ηςκ Διενχκ. Δ Ράαδμξ αοηή είκαζ ηνοιιέκδ “ζηδκ Ώκαημθή” ηαζ δζαηδνεί ημ θακεάκμκ πον πμο ηαηαοβάγεζ ηδ Θνδζηεία ηδξ ΢μθίαξ. Σδ Ράαδμ αοηή ηδκ πνμζηυιζζε μ Κφνζμξ ημο Κυζιμο υηακ έθααε ιμνθή ηαζ ήθεε ζημκ πθακήηδ ιαξ πνζκ απυ δεηαμηηχ εηαημιιφνζα πνυκζα. Μζα θμνά ζε ηάεε παβηυζιζα πενίμδμ οπυηεζηαζ ζε ιζα πανυιμζα δζαδζηαζία ι‟ εηείκδ ηδξ ιζηνυηενδξ Ράαδμο, ιυκμ πμο ηδ θμνά αοηή επακαθμνηίγεηαζ ιε ηδκ άιεζδ δνάζδ ημο Ίδζμο ημο Λυβμο – ημο Λυβμο ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. O ηυπμξ πμο ανίζηεηαζ αοηή δ Ράαδμξ είκαζ βκςζηυξ ιυκμ ζημκ Κφνζμ ημο Κυζιμο ηαζ ζημοξ Σζυπακ ηςκ Ώηηίκςκ ηαζ (επεζδή απμηεθεί ημ θοθαπηυ αοηήξ ηδξ ελέθζλδξ) μ Σζυπακ ηδξ δεφηενδξ Ώηηίκαξ είκαζ – ιεηά ημκ Κφνζμ ημο Κυζιμο – μ ηφνζμξ εειαημθφθαηάξ ηδξ, αμδεμφιεκμξ απ‟ ημ κηεαασηυ Κφνζμ ημο δεφηενμο πεδίμο. Oζ ΐμφδδεξ ηδξ δνάζδξ εοεφκμκηαζ βζα ηδκ πενζθνμφνδζή ηδξ ηζ έπεζηα απ‟ αοημφξ μ Σζυπακ ηδξ Ώηηίκαξ. Πνμζάβεηαζ ιυκμ ζε ηαεμνζζιέκεξ πενζυδμοξ υηακ πνέπεζ κα εηηεθεζεεί ηάπμζμ εζδζηυ ένβμ. Αε πνδζζιμπμζείηαζ ιυκμ ηαηά ηδ ιφδζδ ηςκ ακενχπςκ αθθά ηαζ βζα μνζζιέκεξ πθακδηζηέξ θεζημονβίεξ βζα ηζξ μπμίεξ ηίπμηα αηυιδ δεκ έπεζ ημζκμπμζδεεί. Έπεζ ηδ εέζδ ηδξ ηαζ ηδ θεζημονβία ηδξ ζε μνζζιέκεξ ηεθεηέξ πμο ζοκδέμκηαζ ιε ημκ εζχηενμ βφνμ91 ηαζ ημ ηνίβςκμ πμο ζπδιαηίγεηαζ απυ ηδ Γδ, ημκ Άνδ ηαζ ημκ Βνιή. ΋ιςξ πενζζζυηενα απυ αοηά δεκ επζηνέπεηαζ κα βκςζημπμζδεμφκ αοηή ηδκ επμπή. Σξίην. Δ Μοδηζηή Ράαδμξ ηδκ μπμία πεζνίγεηαζ μ Λυβμξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ απμηαθείηαζ ιεηαλφ ηςκ άθθςκ ηαζ “Βπηαπθυ Φθεβυιεκμ Πον”. Σδκ ειπζζηεφεδηε ζημ Λυβμ ιαξ μ Κφνζμξ ημο ΢εζνίμο ηαζ πμνδβήεδηε ζημ ζφζηδιά ιαξ απ‟ αοηυ ημκ αηηζκμαυθμ ήθζμ. Έκαξ απ‟ ημοξ ζημπμφξ ηδξ είκαζ κα πνδζζιμπμζείηαζ ζε ηαηαζηάζεζξ ακάβηδξ. Σμ ιεβάθμ αοηυ θοθαπηυ δε πνδζζιμπμζήεδηε πμηέ ςξ ηχνα βζα έκακ ηέημζμ θυβμ, ιμθμκυηζ παν‟ μθίβμ κα πνδζζιμπμζδεεί δφμ θμνέξ – ιία ηδκ επμπή ηςκ Ώηθάκηεζςκ ηαζ ηδκ άθθδ ζημκ ηνίημ πνυκμ ημο ηεθεοηαίμο πμθέιμο. Ώοηή δ Ράαδμξ Εζπφμξ πνδζζιμπμζείηαζ ηαηά ηδ ιφδζδ ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ επί ηςκ ημζιζηχκ επζπέδςκ. Υνδζζιμπμζείηαζ αηυιδ ζηδ ιφδζδ ηςκ νκίισλ, ηάηζ ζπεδυκ αζφθθδπημ βζα ιαξ. Βπζηίεεηαζ ζηα ηέκηνα ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ ηαηά ημκ ίδζμ βεκζηά ηνυπμ ιε ημκ μπμίμ επζηίεεκηαζ μζ ιζηνυηενεξ Ράαδμζ ζηα ακενχπζκα ηέκηνα ηαζ ηα απμηεθέζιαηα είκαζ ηα ίδζα ακ ηαζ ζε πμθφ ιεβαθφηενδ ηθίιαηα. Βίκαζ πενζηηυ κα πμφιε πςξ αοηυ ζοκζζηά έκα απακέξ ηαζ δοζκυδημ εέια πμο δεκ αθμνά ημοξ οζμφξ ιε ηζξ ιεθθμκηζηέξ ηδξ ζοκάθεζεξ.” – Μ.Α., ΕΕ, 413. 90 O Παγθόζκηνο Βθπαηδεπηήο – ακαθαιαάκεζ ηαεήημκηα ηοηθζηά. Oζ ηφηθμζ Σμο δε ζοιπίπημοκ ι‟ εηείκμοξ ημο Μακμφ ηαευζμκ μ ηεθεοηαίμξ δζαηδνεί ηα ηαεήημκηά ημο βζα ιζα μθυηθδνδ θοθεηζηή νίγα. O Παβηυζιζμξ Βηπαζδεοηήξ πνμζδίδεζ ημ ααζζηυ ηυκμ ζηζξ δζάθμνεξ ενδζηείεξ ηαζ ζοκζζηά ηδκ εηπμνεοηζηή πδβή ηςκ πενζμδζηχκ ενδζηεοηζηχκ χζεςκ. Δ δζάνηεζα ηςκ ηφηθςκ ημο δεκ ημζκμπμζείηαζ. O ΐμφδδαξ δζεηέθεζε Παβηυζιζμξ Βηπαζδεοηήξ ςξ ηδ ζηζβιή ηδξ Φχηζζήξ Σμο, μπυηε ημκ ακηζηαηέζηδζε μ Κφνζμξ Μασηνέβζα πμο απμηαθείηαζ απυ ημοξ Αοηζημφξ Υνζζηυξ. 91 O εζώηεξνο γύξνο είκαζ έκαξ ιοζηδνζχδδξ ηφηθμξ βζα ημκ μπμίμ θίβα ιπμνμφκ κα εζπςεμφκ. Αεκ αθμνά ηδκ εηδήθςζδ ιέζς ηςκ επηά δζαηάλεςκ ή ζθαζνχκ, αθθά ζπεηίγεηαζ ιε μνζζιέκεξ υρεζξ ηδξ οπμηεζιεκζηήξ Γςήξ ή ηδξ ροπήξ.

ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣΟ ΦΤ΢ΕΚΟ ΚΏΕ ΣΟ Ώ΢ΣΡΕΚΟ ΠΒΑΕΟ

182

ηςκ ακενχπςκ. Σμ είβμοιε υιςξ εδχ, βζαηί δζαθμνεηζηά δ απανίειδζδ ηςκ Μοδηζηχκ Ράαδςκ εα ήηακ αηεθήξ ηαζ βζαηί πνδζζιεφεζ κα ηαηαδείλμοιε ηδ εαοιαζηή ζφκεεζδ ημο υθμο ηαζ ηδ εέζδ ημο ζοζηήιαημξ ζε ιζα πμθφ ιεβαθφηενδ δζάηαλδ. ΢ε υθα ηα ημζιζηά πνάβιαηα πζζημπμζείηαζ ηεθεζυηδηα κυιμο ηαζ ηάλδξ ηαζ μζ δζαηθαδχζεζξ ημο ζπεδίμο ιπμνμφκ κα παναηδνδεμφκ ζ‟ υθα ηα πεδία ηαζ ηα οπμπεδία. Δ ιέβζζηδ αοηή Ράαδμξ ανίζηεηαζ οπυ ηδκ επζηήνδζδ ηδξ πνχηδξ ιεβάθδξ μιάδαξ ηςκ ηανιζηχκ Κονίςκ. Μπμνεί κα πενζβναθεί ζακ δ Ράαδμξ πμο θένεζ ιζα ηάζδ αβκήξ θμπαηζηήξ δφκαιδξ απυ ημζιζηά επίπεδα. Oζ δφμ δεοηενεφμοζεξ Ράαδμζ θένμοκ δζαθμνμπμζδιέκδ θμπαηζηή δφκαιδ. Ώοηή δ θμβμσηή Ράαδμξ Εζπφμξ θοθάζζεηαζ ζημκ Ήθζμ ηαζ επακαθμνηίγεηαζ ιυκμ ηαηά ηδκ έκανλδ ηάεε εηαημκηαεηίαξ ημο ΐνάπια. O θυβμξ βζα ημκ μπμίμ ακαθένμκηαζ εδχ μζ Ράαδμζ Εζπφμξ είκαζ βζαηί ζπεηίγμκηαζ ζαθχξ ιε ηα ηέκηνα πμο ζοκζζημφκ ζηξνβίινπο δύλακεο ζε ύιε ηαζ πμο (ιμθμκυηζ είκαζ αβςβμί πκεοιαηζηήξ δφκαιδξ, ή ηέκηνα υπμο ανίζηεζ έηθναζδ δ „εέθδζδ βζα φπανλδ‟) εηδδθχκμκηαζ ζακ δναζηδνζυηδηα ζηδκ φθδ. Βίκαζ ηα ηέκηνα ηδξ φπανλδξ ηαζ υπςξ αηνζαχξ δεκ είκαζ δοκαηυ κα δζαπςνζζεμφκ ζηδκ εηδήθςζδ μζ δφμ πυθμζ ημο Πκεφιαημξ ηαζ ηδξ φθδξ, έηζζ δεκ είκαζ δοκαηυ ηαζ κα επζηεεεί δ Ράαδμξ ηαηά ηδ ιφδζδ δίπςξ κα επέθεμοκ ζοβηεηνζιέκα απμηεθέζιαηα ζ‟ αοηά ηα δφμ. Oζ Ράαδμζ θμνηίγμκηαζ ιε Φμπάη ημ μπμίμ είκαζ πον ηδξ φθδξ ιαγί ιε δθεηηνζηυ πον, απ‟ υπμο ηαζ δ επίδναζή ημοξ. Σμ ιοζηήνζμ δεκ ιπμνεί κα ελδβδεεί θεπημιενέζηενα ηαευζμκ ηα ιοζηζηά ηδξ ιφδζδξ δε ιεηααζαάγμκηαζ. Γζα ημ εέια αοηυ ημζκμπμζήεδηακ εδχ πενζζζυηενα πανά πμηέ, πανυηζ ηάπμζμζ έπμοκ ήδδ αημφζεζ βζα υθα αοηά.

ΜΒΡO΢ ΠΡΧΣO ΣΜΔΜΏ Γ O ΝOΜO΢ ΣΖ΢ OΗΚOΝOΜΗΑ΢ Ε. Δ επίδξαζή ηνπ ζηελ ύιε. 1. Αζάζηαζδ ηςκ αηυιςκ. 2. Καηακμιή ηςκ αηυιςκ. 3. Κναδαζιζηυξ νοειυξ. 4. Βηενμβέκεζα. 5. Βββεκήξ πενζζηνμθζηή δνάζδ. ΕΕ. Oη επηθνπξηθνί ηνπ λόκνη. 1. O κυιμξ ημο ηναδαζιμφ. 2. O κυιμξ ηδξ πνμζανιμβήξ. 3. O κυιμξ ηδξ άπςζδξ. 4. O κυιμξ ηδξ ηνζαήξ. Ε. Δ ΒΠΕΑΡΏ΢Δ ΣOΤ ΢ΣΔΝ ΤΛΔ

μ κυιμξ ηοαενκά ηδκ οθζηή υρδ ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ είκαζ μ κυιμξ πμο παναηηδνίγεζ ημ ένβμ ημο ηνίημο Λυβμο ηζ εηείκςκ ηςκ μκημηήηςκ πμο εκζςιαηχκμοκ ηδ εέθδζή Σμο ηαζ είκαζ πνάηημνεξ ηςκ ζημπχκ Σμο. Καεειζά απ‟ ηζξ ιεβάθεξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ πμο πνμζθαιαάκμοκ ηδ ιμνθή ηςκ ηνζχκ Λυβςκ, δζαηνίκεηαζ απυ δζαθμνεηζηέξ ιεευδμοξ δναζηδνζυηδηαξ, μζ μπμίεξ εα ιπμνμφζακ κα πενζβναθμφκ ςξ ελήξ: Δ ηξίηε ΋ςε, ή δ υρδ ημο ΐνάπια ηςκ δναζηδνζμηήηςκ εηείκςκ ηςκ Oκημηήηςκ πμο απμηεθμφκ έηθναζή Σμο, παναηηδνίγεηαζ απυ εηείκδ ηδ ιέεμδμ δζακμιήξ ηδξ φθδξ πμο απμηαθμφιε Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ. Βίκαζ μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδ δζαζπμνά ηςκ αηυιςκ ηδξ φθδξ ηαζ ηδ ιεηαλφ ημοξ δζάζηαζδ, ηδκ πθαηζά ηαηακμιή, ημκ ηναδαζιζηυ νοειυ, ηδκ εηενμβέκεζα, ηδκ πμζυηδηα ηαεχξ ηαζ ηδκ εββεκή πενζζηνμθζηή ημοξ δνάζδ. Ώοηυξ μ Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ ελακαβηάγεζ ηδκ φθδ κ‟ αημθμοεεί πάκημηε ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ ηαζ ζοκζζηά ηδ αάζδ ηδξ πςνζζηζηήξ δνάζδξ ηδξ αημιζηήξ φθδξ. Κοαενκά ηδκ φθδ, ημκ ακηίεεημ πυθμ ημο πκεφιαημξ. Δ δεύηεξε ΋ςε, δ δμιδηζηή ή υρδ ημο ΐζζκμφ, δζέπεηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ· δ ηαηεφεοκζδ ηςκ δναζηδνζμηήηςκ ηςκ μκημηήηςκ πμο εκζςιαηχκμοκ αοηή ηδκ υρδ ανίζηεηαζ ζηδκ πνμζέθηοζδ ηδξ φθδξ πνμξ ημ Πκεφια ηαζ ζηδ ααειζαία πνμζέββζζδ ηςκ δφμ πυθςκ. Καηαθήβεζ ζε ζοκμπή, ζηδκ παναβςβή ζοζζςιαηχζεςκ αηυιςκ ζε πμζηίθμοξ ζπδιαηζζιμφξ ηαζ δ πνμζέθηοζδ αοηή επένπεηαζ απ‟ ηδκ εθηηζηή δφκαιδ ημο ίδζμο ημο Πκεφιαημξ. Βηδδθχκεηαζ ζηδ: ΤΣO΢

Ο ΝΟΜΟ΢ ΣΔ΢ ΟΕΚΟΝΟΜΕΏ΢

1. 2. 3. 4. 5.

184

΢φκαρδ, Μμνθζηή δυιδζδ, Πνμζανιμβή ηδξ ιμνθήξ ζημκ ηναδαζιυ, ΢πεηζηή μιμζμβέκεζα ηδξ μιαδζηήξ εκυηδηαξ, Κοηθζηή ζπεζνμεζδή ηίκδζδ.

Δ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ δε ζοκζζηά κυιμ βζ‟ αοηή ηδκ υρδ. Δ εθηηζηή δφκαιδ ημο Πκεφιαημξ ζηδ δυιδζδ ιμνθχκ ηαζ ζηδκ πνμζανιμβή ηδξ ιμνθήξ ζηδκ ακάβηδ είκαζ ημ ιοζηζηυ ημο πυκμο ηαζ ηδξ ακηίζηαζδξ ζημκ ηυζιμ· μ πυκμξ πνμηαθείηαζ ιυκμ απ‟ ηδκ ακηίζηαζδ ηαζ απμηεθεί ιζα ακαβηαία θάζδ ζηδ δζαδζηαζία ηδξ ελέθζλδξ. Ώοηυξ μ κυιμξ ηδξ έθλδξ ηοαενκά ημ Πκεφια, ημ πμθζηυ ακηίεεημ ηδξ φθδξ. Δ πξώηε ΋ςε, ή δ εέθδζδ βζα φπανλδ, δζέπεηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ ηαζ μζ δναζηδνζυηδηεξ ηςκ ημζιζηχκ μκημηήηςκ πμο ηδκ εκζςιαηχκμοκ δζέπμκηαζ απ‟ ημ κυιμ ηδξ επζααθθυιεκδξ εκυηδηαξ ηαζ ηδξ μοζζχδμοξ μιμζμβέκεζαξ. Βίκαζ μ κυιμξ πμο ένπεηαζ ηεθζηά ζε δνάζδ ιεηά ημ ζιίλζιμ πκεφιαημξ ηαζ φθδξ ηαζ ηδκ αιμζααία πνμζανιμβή ημοξ· δζέπεζ ηδκ ηεθζηή ζφκεεζδ Βαοημφ ιε Βαοηυ ηαζ ηεθζηά ιε ημκ ΠακΒαοηυ ηαζ επζπθέμκ ηδξ μοζίαξ ιε μοζία, ζε ακηζδζαζημθή πνμξ ηδ ζφκεεζδ φθδξ ηαζ Πκεφιαημξ. Καηαδεζηκφεηαζ ζακ: 1. Ώθαίνεζδ, 2. Πκεοιαηζηή απεθεοεένςζδ, 3. Καηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ δζα ηδξ απυζονζδξ ημο Πκεφιαημξ (δ υρδ ημο Καηαζηνμθέα), 4. Ώπυθοηδ μιμζμβέκεζα ηαζ απυθοηδ μοζζχδδ εκυηδηα, 5. Πνμμδεοηζηή πνυζεζα ηίκδζδ. Έηζζ ιπμνεί κα παναηδνδεεί δ οπένμπδ ζφκεεζδ πμο επζηεθείηαζ απυ ηδκ ελεθζηηζηή θεζημονβία ηςκ ηνζχκ αοηχκ ημζιζηχκ κυιςκ – πνπ θαζέλαο ελζσκαηώλεη ηνλ ηξόπν εξγαζίαο νξηζκέλσλ θνζκηθώλ Oληνηήησλ ή Τπάξμεσλ. Oζ δφμ ηεθεοηαίμζ κυιμζ εα ελεηαζεμφκ ζηδκ ηαηάθθδθδ εέζδ ημοξ. Πνμξ ημ πανυκ υιςξ εα είλμοιε ζε ζοκημιία ημ κυιμ ηδξ φθδξ, δδθαδή ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ. O κυιμξ αοηυξ ανίζηεηαζ πίζς απυ εηείκμ πμο μζ εεμθυβμζ ζοββναθείξ μκυιαζακ εζθαθιέκα “Δ Πηχζδ” ηαζ μνίγεζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ηδκ εκεθζηηζηή δζαδζηαζία υηακ ελεηάγεηαζ απυ ημζιζηή ζημπζά. Oδήβδζε ζε ιζα επηαπθή δζαθμνμπμίδζδ ηδξ φθδξ ημο ζοζηήιαημξ. ΋πςξ αηνζαχξ μ Νυιμξ ηδξ Έθλδξ μδήβδζε ζηδκ επηαπθή ροπζηή δζαθμνμπμίδζδ ηςκ Τζχκ ημο Νμο ηαζ μ Νυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ εα μδδβήζεζ ζηδκ επηαπθή ηεθείςζδ ηςκ ίδζςκ Μακαζαπμφηνα, έηζζ έπμοιε ηαζ ιζα εκδζαθένμοζα ζπέζδ ιεηαλφ: Σςκ επηά πεδίςκ ή επηά ααειίδςκ φθδξ. Σςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, ηςκ επηά Θείςκ Μακαζαπμφηνα ή ηςκ επηά ηφπςκ ζμθίαξ-αβάπδξ. Σςκ επηά πμζμηήηςκ ζμθίαξ, πμο πανάβμκηαζ απ‟ ηζξ ημζιζηέξ μκηυηδηεξ, ημοξ

Ο ΝΟΜΟ΢ ΣΔ΢ ΟΕΚΟΝΟΜΕΏ΢

185

Κμοιάνα, ιε ηδ ζοκδνμιή ηδξ βκχζδξ ιέζς ηδξ φθδξ. O πνμακαθενεείξ Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ έπεζ δζάθμνμοξ επζημονζημφξ κυιμοξ, μζ μπμίμζ δζέπμοκ ηζξ επζδνάζεζξ ημο ζηζξ δζάθμνεξ ααειίδεξ ηδξ φθδξ. ΋πςξ εζπχεδηε πνμδβμοιέκςξ, μ Νυιμξ αοηυξ ηέεδηε ζε θεζημονβία απ‟ ημοξ ήπμοξ πμο εηθχκδζε μ Λυβμξ. Δ Εενή Λέλδ ή μ εηθςκδεείξ Ήπμξ ημο Αδιζμονβμφ οθίζηαηαζ ζε δζάθμνεξ ιμνθέξ ηαζ ιμθμκυηζ απμηεθεί ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ιία Λέλδ, έπεζ δζάθμνεξ ζοθθααέξ. ΋θεξ αοηέξ μζ ζοθθααέξ ιαγί ζπδιαηίγμοκ ιζα δθζαηή θνάζδ· υιςξ απυ ιυκεξ ημοξ ζοκζζημφκ μνζζιέκεξ θέλεζξ δφκαιδξ πμο πνμηαθμφκ δζάθμνα απμηεθέζιαηα.92 Δ ιεβάθδ ΛΒΞΔ, δ μπμία δπεί επί εηαηυ πνυκζα ημο ΐνάπια ή δζαηδνεί ηδκ ακηήπδζή ηδξ ζ‟ έκα μθυηθδνμ δθζαηυ ζφζηδια, είκαζ μ ζενυξ ήπμξ ημο A U M. ΢ε δζαθμνμπμίδζδ ηαζ υπςξ αημφβμκηαζ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ, ηαεέκα απυ ηα ηνία αοηά ιοζηδνζχδδ βνάιιαηα απμηεθμφκ ημ πνχημ βνάιια ιζαξ δεοηενεφμοζαξ θνάζδξ δ μπμία απανηίγεηαζ απυ δζάθμνμοξ ήπμοξ. Έκα βνάιια ιε ιζα αημθμοεία ηεζζάνςκ ήπςκ ζοκζζηά ημκ ηναδαζιυ ή ημ θευββμ ημο ΐνάπια, πμο απμηεθεί ηδκ ηονίανπδ ζηδκ φθδ υρδ ηδξ κμδιμζφκδξ. Ώπ‟ υπμο πνμηφπηεζ ηαζ ημ ιοζηήνζμ πμο ηνφαεηαζ ζημ πεκηάβςκμ, ζηδκ πέιπηδ ανπή ημο κμο ηαζ ζηα πέκηε πεδία ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ. Σα πέκηε αοηά βνάιιαηα, υηακ εηθςκδεμφκ ζημκ μνευ θευββμ, πανέπμοκ ημ ηθεζδί βζα 92

…“Δ ΐέδα, ημ παβηυζιζμ ηναβμφδζ ζε ακενχπζκδ θαθζά, πμο δυεδηε ζημκ άκενςπμ βζα κα πνδζζιμπμζδεεί ιεηαθοζζηά απ‟ ηδκ άπμρδ ηδξ έκκμζαξ ημο ηαζ ιαβζηά απ‟ ηδκ άπμρδ ηδξ πνέπμοζαξ απαββεθίαξ ημο. Σμ παβηυζιζμ ηναβμφδζ πμο οπαημφεζ ζε μνζζιέκμοξ κυιμοξ ακαθμβζχκ ή ζηδκ Ποεαβυνεζα ανζειδηζηή ηαζ ιεηαδίδεζ ηδ ζοβηθμκζζηζηή ημο επίδναζδ ζηδκ πενζμπή ηδξ ημζιζηήξ μοζίαξ, έπεζ παναζφνεζ ηδκ ηεθεοηαία ζε ιζα δζαδζηαζία ηνοζηάθθςζδξ, ηδκ μπμία μ Πθάηςκ απμηάθεζε βεςιεηνία ημο ηυζιμο. Oζ πμζηίθεξ ιμνθέξ πμο παναηδνμφκηαζ απ‟ ημ ιυνζμ εκυξ ηνοζηαθθζημφ άθαημξ ιέπνζ ημ εαοιαζηά πμθφπθμημ μνβακζζιυ ημο ακενχπζκμο ζχιαημξ είκαζ δμιέξ ημο ιεβάθμο ημζιζημφ βεςιέηνδ πμο είκαζ βκςζηυξ ζακ ΐηζβαθάξκα, μ κηεαασηυξ λοθμονβυξ ηςκ Πνπξαληθώλ ηεζιέκςκ ιαξ. Δ απμηαθοθεείζα ΐέδα ηδξ μπμίαξ θεζημονβία είκαζ κα ζηζαβναθήζεζ ημκ ηυζιμ απυ ιζα ααζζηή δπδηζηή μοζία πμο ζοιαμθίγεηαζ ζακ OΜ, δ μπμία δζαζπάζηδηε ακαβηαζηζηά ζε ιζα πνςηανπζηή ηνζάδα, ιεηά ζε επηά θςκήεκηα ηαζ ηαηυπζκ ζε επηά θευββμοξ, αημθμφεςξ ζε επηά ζοκδοαζιμφξ ηςκ επηά θευββςκ επί ηδξ ααζζηήξ ηνζάδαξ ηαζ φζηενα ζε φικμοξ. Ώοηά ηαεχξ πενζέπεζακ ζημ οθζηυ πεδίμ ηςκ ζοιθχκςκ, πανήβαβακ ααειζαία ηζξ εηδδθςιέκεξ ηνοζηαθθςιέκεξ ιμνθέξ πμο εηθαιαάκμκηαζ ζοθθμβζηά ζακ ζφιπακ. O ηυζιμξ βζα ημ ζημπαζηή είκαζ δ ιαβζηή ηίκδζδ πμο πανάβεηαζ απ‟ ημκ Oνθέα ημκ αμζδυ ή ηδκ Εκδή ΢αναζαάηζ…” “΢ηδ ΐηζλνύ Πνπξάλα, ιένμξ δεφηενμ, εα δζαπζζηχζεηε υηζ δ δφκαιδ πμο εδνεφεζ ζημκ ήθζμ ακηζπνμζςπεφεηαζ ζηδκ ηνζζοπυζηαηδ ΐεδζηή δφκαιδ, υηζ δ δφκαιδ ζακ Ρηθ δδιζμονβεί, ζακ Γηαδνύο ζοκηδνεί ηαζ ζακ ΢άκα ηαηαζηνέθεζ. Καηά ζοκέπεζα Ρηθ είκαζ ημ δδιζμονβζηυ ηναβμφδζ ηςκ Νηέαα ζημκ Ήθζμ. Γηαδνύο είκαζ ημ ηναβμφδζ ηδξ ζοκηήνδζδξ ηαζ ΢άκα ημ ηναβμφδζ ηδξ ηαηαζηνμθήξ ηςκ Νηέαα ζημκ ήθζμ ηαζ ηδξ μζημδυιδζδξ ηςκ Νηέαα ζηδ ζεθήκδ. ΢οκεπχξ Ρηθ είκαζ ημ ηναβμφδζ ηςκ Νηέαα ηαζ ΢άκα ημ ηναβμφδζ ηςκ Πίηνζ ηαζ Γηαδνύα ημ εκδζάιεζμ ηναβμφδζ. ΐέααζα μζ θεζημονβίεξ ηςκ ΐεδχκ πνέπεζ κα πμζηίθθμοκ ακάθμβα ιε ηδ ζημπζά. Έηζζ, ακ ελεηάγεηε ημοξ Πίηνζ, ηυηε ΢άκα είκαζ ημ επμζημδμιδηζηυ ηναβμφδζ ημοξ ηαζ Ρηθ μ ηαηαζηνεπηζηυξ θευββμξ ημοξ. Oζ ηνεζξ ΐέδεξ ακηζζημζπμφκ πνμθακχξ ζε ηάεε ηνζάδα ηδξ Φφζδξ ηαζ ζαξ ζοιαμοθεφς κ‟ ακαγδηήζεηε πενζζζυηενεξ πθδνμθμνίεξ ζηζξ ακαθοηζηυηενεξ Πνπξάλα…” “Ώπ‟ ηα δζάθμνα ηανιζηά ιέζα πμο πεζνίγεηαζ μ άκενςπμξ βζα κα δζαπθάζζεζ ημκ εαοηυ ημο ηαζ ημ πενζαάθθμκ ημο, μ ήπμξ ή μ θυβμξ είκαζ ημ ζπμοδαζυηενμ, βζαηί δ μιζθία είκαζ ενβαζία ιε ημκ αζεένα, μ μπμίμξ αέααζα ηοαενκά ηδκ ηαηχηενδ ηεηνάδα ή ηα ζημζπεία ημο αένα, ημο πονυξ, ημο φδαημξ ηαζ ηδξ βδξ. Δ ακενχπζκδ θαθζά ή βθχζζα πενζέπεζ ζοκεπχξ υθα ηα ζημζπεία πμο απαζημφκηαζ βζα κα ηζκδημπμζδεμφκ μζ δζάθμνεξ ηάλεζξ ηςκ Νηέαα ηζ αοηά ηα ζημζπεία είκαζ αεααίςξ ηα θςκήεκηα ηαζ ηα ζφιθςκα. Oζ θεπημιένεζεξ ηδξ θζθμζμθίαξ ημο ήπμο ηαζ ηδξ ζπέζδξ ημο ιε ημοξ Νηέαα πμο πνμΎζηακηαζ ζημ θεπημθοή ηυζιμ, ακήημοκ ζηδκ πενζμπή ηδξ αθδεζκήξ Μάληξα ΢άζηξα, πμο αέααζα ανίζηεηαζ ζηα πένζα ηςκ επασυκηςκ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα.

Ο ΝΟΜΟ΢ ΣΔ΢ ΟΕΚΟΝΟΜΕΏ΢

186

ηδκ αθδεζκή εζςηενζηυηδηα ηδξ φθδξ ηαεχξ ηαζ βζα ημκ έθεβπυ ηδξ – ιε αοηυ ημκ έθεβπμ κα ααζίγεηαζ ζηδκ μνεή ενιδκεία ημο Νυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ. Μζα άθθδ θνάζδ επηά βναιιάηςκ αοηή ηδ θμνά, ή εκυξ βνάιιαημξ βζα ηαεέκακ απ‟ ημοξ επηά Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ, εκζςιαηχκεζ ημκ ήπμ ή ημ θευββμ ηδξ υρδξ ημο ΐζζκμφ, ηδξ δεφηενδξ θμβμσηήξ υρδξ, ηδξ υρδξ ηδξ ιμνθζηήξ δυιδζδξ. Με ηδκ μνεή ή ηδ ιενζηή εηθχκδζή ηδξ, ιε ηδκ πθήνδ ή ηδκ διζηεθή ακηήπδζή ηδξ, δμιμφκηαζ ηαζ πνμζανιυγμκηαζ μζ ιμνθέξ. O Νυιμξ ηδξ Έθλδξ εηθνάγεηαζ ιε ημ πεζνζζιυ ηδξ φθδξ ηαζ ηδ ζοκέκςζή ηδξ ζε ιμνθή βζα ηδ πνήζδ ημο Πκεφιαημξ. Καηυπζκ ιζα ηνίηδ Λέλδ ή θνάζδ πνμζηίεεηαζ ζηζξ άθθεξ δφμ, ζοιπθδνχκμκηαξ μθυηθδνδ ηδ θμβμσηή Λέλδ ηαζ επζθένμκηαξ ηδκ απμημνφθςζδ. Βίκαζ ιζα Λέλδ εκκέα βναιιάηςκ ηζ έηζζ έπμοιε ημοξ εζημζζέκα ήπμοξ (5+7+9) ημο πανυκημξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Oζ εκκέα ηεθζημί ήπμζ πανάβμοκ πκεοιαηζηή ζφκεεζδ ηαζ ηδ δζάζηαζδ ημο πκεφιαημξ απυ ηδ ιμνθή. Ώκηζζημζπμφκ ζηζξ εκκέα Μοήζεζξ, υπμο ηάεε ιφδζδ ζδιεζχκεζ ιζα ηεθεζυηενδ έκςζδ ημο Βαοημφ ιε ημκ Πακ-Βαοηυ ηαζ ιζα πεναζηένς απεθεοεένςζδ απ‟ ημ δυηακμ ηδξ φθδξ. ΋ηακ ηεθεζμπμζδεεί δ αίζεδζδ ηδξ αημήξ ζε υθα ηα πεδία (ηάηζ πμο επένπεηαζ ιέζα απυ ηδκ μνεή ηαηακυδζδ ημο Νυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ), μζ ηνεζξ αοηέξ ιεβάθεξ Λέλεζξ ή θνάζεζξ εα ηαηαζημφκ γλσζηέο. O Γκχζηδξ εα ηζξ πνμθένεζ ζηδ δζηή ημο αθδεζκή ηθείδα, ζιίβμκηαξ έηζζ ημκ ήπμ ημο ιε ημ ζοκμθζηυ υβημ ημο ηναδαζιμφ ηαζ πεηοπαίκμκηαξ ηαηά ζοκέπεζα ιζα αζθκίδζα ακηίθδρδ ηδξ μοζζχδμοξ ημο ηαοηυηδηαξ ι‟ Βηείκμοξ πμο εηθένμοκ ηζξ θέλεζξ. Καεχξ μ ήπμξ ηδξ φθδξ ή ημο ΐνάπια εα ανμκηά ζη‟ αοηζά ημο ζ‟ υθα ηα πεδία, εα δεζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ ζακ πθάκδ ηαζ εα εθεοεενςεεί βζαηί εα βκςνίζεζ ημκ εαοηυ ημο ζακ πακηαπμφ πανυκηα. Καεχξ μ ήπμξ ημο ΐζζκμφ ε‟ ακηδπεί ιέζα ημο, εα βκςνίζεζ ημκ εαοηυ ημο ζακ ηεθεζμπμζδιέκδ ζμθία ηαζ εα δζαηνίκεζ ημ θευββμ ηδξ φπανλήξ ημο (ή ημ θευββμ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ζημο μπμίμο ημ ΢χια εκηάζζεηαζ) απ‟ ημοξ μιαδζημφξ θευββμοξ ηαζ ε‟ ακηζθδθεεί ημκ εαοηυ ημο ζακ πακημβκχζηδ. Καεχξ μ ήπμξ ηδξ πνχηδξ υρδξ ή ηδξ υρδξ ημο Μαπακηέαα ε‟ αημθμοεεί ημοξ άθθμοξ δφμ, ε‟ ακηζθδθεεί ημκ εαοηυ ημο ζακ αβκυ Πκεφια ηαζ ζημ απμημνφθςια ηδξ ζοβπμνδίαξ εα αοεζζηεί ζημκ Βαοηυ ή ζηδκ πδβή απ‟ υπμο πνμήθεε. Αε εα οπάνπεζ κμοξ, δε εα οπάνπεζ φθδ ηαζ δε ε‟ απμιέκεζ πανά μ Βαοηυξ αοεζζιέκμξ ζημκ ςηεακυ ημο Βαοημφ. ΢ε ηάεε ζηάδζμ ζπεηζηήξ επίηεολδξ ηονζανπεί ηάπμζμξ απ‟ ημοξ κυιμοξ – πνχηα μ κυιμξ ηδξ φθδξ, ηαηυπζκ μ κυιμξ ηςκ μιάδςκ, αημθμοεμφιεκμξ απ‟ ημ κυιμ ημο Πκεφιαημξ ηαζ ηδξ απεθεοεένςζδξ. ΕΕ. ΒΠΕΚOΤΡΕΚOΕ ΝOΜOΕ Oζ επζημονζημί κυιμζ, μζ μπμίμζ οπάβμκηαζ ζημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ, είκαζ ηέζζενζξ ηαζ αζπμθμφκηαζ ιε ηδκ ηαηχηενδ ηεηνάδα: 1. O Νόκνο ηνπ Κξαδαζκνύ, πμο πναβιαηεφεηαζ ημ ααζζηυ ηυκμ ή ημ ιέηνμ ηδξ φθδξ ηάεε πεδίμο. Με ηδ βκχζδ αοημφ ημο κυιμο εθέβπεηαζ ημ οθζηυ ηάεε πεδίμο ζηζξ επηά οπμδζαζνέζεζξ ημο. 2. O Νόκνο ηεο Πξνζαξκνγήο είκαζ μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδκ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ

Ο ΝΟΜΟ΢ ΣΔ΢ ΟΕΚΟΝΟΜΕΏ΢

187

ηάεε αηυιμο ζε ηάεε πεδίμ ηαζ οπμπεδίμ. 3. O Νόκνο ηεο Άπσζεο δζέπεζ εηείκδ ηδ ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ αηυιςκ πμο ηαηαθήβεζ ζηδ ιδ πνμζηυθθδζή ημοξ ηαζ ζηδκ πθήνδ εθεοεενία ημο εκυξ απ‟ ημ άθθμ· δζαηδνεί επίζδξ ηδκ πενζζηνμθή ημοξ ζε ζηαεενά ζδιεία ςξ πνμξ ηδ ζθαίνα ηδξ ακηίεεηδξ πμθζηυηδηαξ. 4. O Νόκνο ηεο Σξηβήο ηοαενκά ηδκ υρδ ηδξ εενιυηδηαξ ηάεε αηυιμο, ηδκ αηηζκμαμθία ημο αηυιμο ηαζ ηδκ επίδναζδ αοηήξ ηδξ αηηζκμαμθίαξ ζε ηάεε άθθμ άημιμ. Κάεε άημιμ ηδξ φθδξ ιπμνεί κα ιεθεηδεεί ζε ηέζζενζξ υρεζξ ηαζ δζέπεηαζ απυ έκακ ή απ‟ υθμοξ ημοξ πνμακαθενεέκηεξ ηέζζενζξ κυιμοξ. α. α. β. δ.

Σμ άημιμ ηναδαίκεηαζ ι‟ έκα μνζζιέκμ ιέηνμ. Πενζζηνέθεηαζ ιε ιζα μνζζιέκδ ηαπφηδηα. Ανα ηαζ ακηζδνά ζηα άημια πμο ημ πενζαάθθμοκ. Πνμζεέηεζ ημ ιενίδζμ ημο ζηδ βεκζηή εενιυηδηα ημο αημιζημφ ζοζηήιαημξ, μπμζμδήπμηε ηζ ακ είκαζ.

Oζ βεκζημί αοημί ηακυκεξ μζ μπμίμζ ζπεηίγμκηαζ ιε ηα αημιζηά ζχιαηα, ιπμνμφκ κα επεηηαεμφκ υπζ ιυκμ ζηα άημια ημο θοζζημφ πεδίμο αθθά ηαζ ζε υθα ηα ζθαζνμεζδή ζχιαηα ημο ζοζηήιαημξ ηαεχξ ηαζ ζημ ίδζμ ημ ζφζηδια, εεςνχκηαξ ημ ζακ ημζιζηυ άημιμ. Σμ ιζηνμζημπζηυ άημιμ ημο θοζζημφ πεδίμο, έκα πεδίμ, έκαξ πθακήηδξ ηζ έκα δθζαηυ ζφζηδια, ελεθίζζμκηαζ υθα ιε ημοξ ηακυκεξ αοημφξ ηαζ δζέπμκηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ ζε ιία απ‟ ηζξ ηέζζενζξ υρεζξ ημο. Σεθεζχκμκηαξ εα ιπμνμφζαιε κα πνμζεέζμοιε υηζ μ κυιμξ αοηυξ πνέπεζ κα ηονζανπδεεί απ‟ ημοξ ιοδιέκμοξ πνζκ επζηφπμοκ ηδκ απεθεοεένςζδ. Πνέπεζ κα ιάεμοκ κα πεζνίγμκηαζ ηδκ φθδ ηαζ κα ενβάγμκηαζ ιε εκένβεζα ή δφκαιδ ζηδκ φθδ ζφιθςκα ι‟ αοηυ ημ κυιμ· πνέπεζ κα πνδζζιμπμζήζμοκ ηδκ φθδ ηαζ ηδκ εκένβεζα βζα κα επζηφπμοκ ηδκ απεθεοεένςζδ ημο Πκεφιαημξ ηαζ κα επζθένμοκ ηδκ ηανπμθμνία ηςκ ζημπχκ ημο Λυβμο ζηδκ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία.

ΜΒΡO΢ ΑΒΤΣΒΡO ΖΛΗΑΚO ΠΤΡ (Σμ Πον ημο Νμο) ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢ ΣΜΔΜΏ Ώ. ΣO ΜΏΝΏ΢ Ή ΝOΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣOΤ ΣΜΔΜΏ ΐ. ΣO ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚO΢ΜΕΚO΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚO΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝO΢ ΠΏΡΏΓOΝΣΏ΢ ΣΜΔΜΏ Γ. Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣO ΔΛΕΏΚO ΠΤΡ ΣΜΔΜΏ Α. ΢ΣOΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣOΕΥΒΕΏΚΏ ΣOΤ ΠΤΡO΢ ΣΜΔΜΏ Β. ΚΕΝΔ΢Δ ΢ΣO ΠΒΑΕO ΣOΤ ΝOΤ ΣΜΔΜΏ Γ. O ΝOΜO΢ ΣΔ΢ ΒΛΞΔ΢

ΜΒΡO΢ ΑΒΤΣΒΡO ΔΗ΢ΑΓΧΓΗΚΔ΢ ΔΡΧΣΖ΢ΔΗ΢ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Πνηα είλαη ε ζρέζε ηνπ Τηνύ κε ηνλ Ήιην; Ση είλαη θαη πώο βαίλεη ε εμέιημε; Γηαηί ην ειηαθό ζύζηεκα εμειίζζεηαη πάλσ ζηηο γξακκέο ηεο δπαδηθόηεηαο; Ση είλαη ε ζπλείδεζε θαη πνηα είλαη ε ζέζε ηεο ζην ζρήκα; Τπάξρεη θάπνηα άκεζε αλαινγία κεηαμύ ελόο ζπζηήκαηνο, ελόο πιαλήηε, ηνπ αλζξώπνπ θη ελόο αηόκνπ; Πνηα είλαη ε όςε ηνπ λνπ; Πνηνη είλαη νη Μαλαζαπνύηξα; Γηαηί είλαη θπθιηθή ε πνξεία ηεο εμέιημεο; Γηαηί ππάξρεη εμσηεξηθή θαη εζσηεξηθή γλώζε; Πνηα είλαη ε ζρέζε αλάκεζα: α. ΢ηηο δέθα δηαηάμεηο; α. ΢ηνπο επηά ηεξνύο πιαλήηεο; β. ΢ηηο επηά αιύζνπο κηαο δηάηαμεο; δ. ΢ηηο επηά ζθαίξεο κηαο αιύζνπ; ε. ΢ηνπο επηά γύξνπο κηαο ζθαίξαο; γ. ΢ηηο επηά θπιεηηθέο ξίδεο θαη ππνθπιέο;

ηαηαπζαζημφιε ιε ημ εέια ημο πονυξ ημο κμο, ζφιθςκα ιε ηα ήδδ πνμβναιιαηζζεέκηα, εα ήηακ ίζςξ ςθέθζιμ κα οπμβναιιίγαιε μνζζιέκα βεβμκυηα ηαζ κα δζεοηνζκίγαιε ηάπμζα ζδιεία. Σμ εέια πμο ακαθαιαάκμοιε κα δζαζαθδκίζμοιε απμηεθεί ααεφ ιοζηήνζμ ηαζ ζοκζζηά ηδ αάζδ ηαεεηί μναημφ ηαζ βκςζημφ ηυζμ απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηή υζμ ηαζ απ‟ ηδκ οπμηεζιεκζηή ζημπζά. Μεθεηήζαιε ηάπςξ εηείκμ ημκ πυθμ ηδξ εηδήθςζδξ πμο απμηαθμφιε ύιε. Σμ γήηδια πμο είβμοιε ηχνα αθμνά δζάθμνα πνάβιαηα πμο ζε βεκζηέξ βναιιέξ ιπμνμφκ κα εεςνδεμφκ ζακ ΢πλείδεζε ηαζ εζδζηυηενα πςξ πενζθαιαάκμοκ ηα αηυθμοεα εέιαηα – απ‟ υπμο ηαζ δ εειεθζχδδξ ζδιαζία ημο: ΡOΣOΤ

α. Σδκ επζζηήιδ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. α. Σδκ εηδήθςζδ ημο Τζμφ ιέζς ημο Δθίμο ηαζ ηςκ ζοκμδεοηζηχκ ζθαζνχκ ημο, ή ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ζηδκ μθυηδηά ημο. β. Σδκ ελεθζηηζηή ακάπηολδ ηδξ ζοκείδδζδξ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ ηαζ ζοκεπχξ ηδκ ελέθζλδ πκεφιαημξ ηαζ φθδξ. Ώκ ιεθεηδεμφκ ηα ηνία παναπάκς εειεθζχδδ γδηήιαηα, εα παναηδνήζμοιε πςξ είκαζ ελαζνεηζηά πενζεηηζηά ηαζ ζοκεπχξ, θυβς ηδξ ιεβάθδξ έηηαζδξ ημο εέιαημξ, δε

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

192

ιαξ είκαζ εθζηηή πανά ιυκμ ιζα απυπεζνα βζα ηάπμζα αδνή δζεοηνίκζζδ ηδξ ζφθθδρδξ ημο βεκζημφ πενζβνάιιαημξ ηδξ δζαδζηαζίαξ ηαεχξ ηαζ ηδξ ζηαδζαηήξ ακάπηολδξ ηδξ ζοκείδδζδξ. Πνμηεζιέκμο κα ελεηάζμοιε ιε κμδιμζφκδ αοηυ ημ εέια εα ήηακ ζοκεηυ κα δζαηοπχζμοιε ηαη‟ ανπήκ μνζζιέκεξ πνμηάζεζξ μζ μπμίεξ – (αηυιδ ηζ ακ ιαξ είκαζ βκςζηέξ ηαζ ηζξ έπμοιε ήδδ ζηαειίζεζ) – εα πνδζζιεφζμοκ ζημοξ ζπμοδαζηέξ ζακ ζηνίςια επί ημο μπμίμο εα ακεβείνμοκ ημ απμζημπμφιεκμ μζημδυιδια ηδξ βκχζδξ. Βθυζμκ μ ζπμοδαζηήξ ηδξ ΢μθίαξ ηαημνεχζεζ κα ζοθθάαεζ ηδ θφζδ ημο βεκζημφ εέιαημξ, εα ιπμνεί πθέμκ εοημθυηενα ηαζ αηνζαέζηενα κα ημπμεεηεί ηζξ θεπημιενέζηενεξ πθδνμθμνίεξ ζηζξ ανιυγμοζεξ οπμδμπέξ ημοξ. Ίζςξ μ ηαθφηενμξ ζπεδζαζιυξ εα ήηακ κα εέζμοιε μνζζιέκα ενςηήιαηα ηαζ κα πνμπςνήζμοιε έπεζηα ζηδκ απάκηδζή ημοξ – μπυηε μζ απακηήζεζξ εα εκζςιαηχκμοκ ηαηά ζοκέπεζα ηζξ πνμηάζεζξ πμο εα δζαηοπχζμοιε. Σα ενςηήιαηα αοηά εβείνμκηαζ θοζζμθμβζηά ζημ ιεθεηδηή ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο, υηακ θηάζεζ ζημ ζδιείμ ζημ μπμίμ αθέπεζ πθέμκ ημ ιεβάθμ ζπέδζμ αθθά δεκ έπεζ αηυιδ μνβακχζεζ ημ ζςνυ ημο θεπημιενεζαημφ οθζημφ πμο πνέπεζ κα εκηάλεζ ζ‟ αοηυ. Σα ενςηήιαηα πμο πνέπεζ κα εέζμοιε ηαζ κα ιεθεηήζμοιε είκαζ ηα αηυθμοεα: 1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9.

Πμζα είκαζ δ ζπέζδ ημο Τζμφ ιε ημκ Ήθζμ; Σζ είκαζ ηαζ πχξ ααίκεζ δ ελέθζλδ; Γζαηί αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια ελεθίζζεηαζ πάκς ζηζξ βναιιέξ ηδξ δοαδζηυηδηαξ; Σζ είκαζ δ ζοκείδδζδ ηαζ πμζα είκαζ δ εέζδ ηδξ ζημκ πανυκ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ; Τπάνπεζ άναβε ηάπμζα άιεζδ ακαθμβία ζηδκ ακάπηολδ ηςκ αηυθμοεςκ παναβυκηςκ: εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ, εκυξ πθακήηδ, εκυξ ακενχπμο ηζ εκυξ αηυιμο; Πμζα είκαζ δ υρδ ημο κμο ηαζ βζαηί έπεζ ηέημζα ζπμοδαζυηδηα δ ιακαζζηή ή κμδηζηή ανπή; Πμζμζ είκαζ μζ Μακαζαπμφηνα ή μζ Τζμί ημο Νμο; Γζαηί είκαζ ηοηθζηή δ πμνεία ηδξ ελέθζλδξ; Γζαηί εεςνμφιε πνμξ ημ πανυκ μνζζιέκδ βκχζδ ζακ εζςηενζηή, εκχ άθθεξ υρεζξ ηδξ βκχζδξ ζακ ελςηενζηέξ; Πμζα είκαζ δ ζπέζδ ακάιεζα: α. ΢ηζξ δέηα πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ; α. ΢ημοξ επηά ζενμφξ πθακήηεξ; β. ΢ηζξ επηά αθφζμοξ ιζαξ δζάηαλδξ; δ. ΢ηζξ επηά ζθαίνεξ ιζαξ αθφζμο; ε. ΢ημοξ επηά βφνμοξ ιζαξ ζθαίναξ; γ. ΢ηζξ επηά θοθεηζηέξ νίγεξ ηαζ οπμθοθέξ;

Ώθμφ πνμζπαεήζμοιε κ‟ απακηήζμοιε ιε ζφκημιμ ηαζ ζοκμπηζηυ ηνυπμ ζηζξ εκκζά αοηέξ ενςηήζεζξ ηαζ ζοθθάαμοιε ιέζα απ‟ ηζξ απακηήζεζξ πμο εα δμεμφκ ηάηζ απυ ημ ζημπυ πμο ανίζηεηαζ πίζς απ‟ ηδκ ελέθζλδ ηδξ ζοκείδδζδξ ημο Τζμφ (ιε υθα υζα ζοκεπάβεηαζ αοηή δ έηθναζδ), εα είιαζηε ζε εέζδ κα πνμπςνήζμοιε ζε ιζα πενζζζυηενμ κμήιμκα εεχνδζδ ημο ζπεδίμο ηαζ κ‟ ακηζθδθεμφιε ιε ιεβαθφηενδ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

193

αηνίαεζα ημ αιέζςξ επυιεκμ ζηάδζμ πμο πνέπεζ κα ηαηαηηδεεί, πνδζζιμπμζχκηαξ ζακ πθαηθυνια ηδκ ηςνζκή ιαξ ζημπζά. ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ IV

Πνχηα ημ • (΢διείμ), δ Βλάδα, μ ΐπζόο, μ άβκςζημξ ηαζ αηαηάθδπημξ Παηήν. Έπεζηα ημ  (Σνίβςκμ), δδθαδή μ ΐπζόο ηαζ ημ πνχημ εηπμνεοεέκ γεφβμξ ή Απάδα, μ Ννπο ηαζ δ ζφγοβυξ ημο δ Ώιήζεηα. Όζηενα ημ  (Σεηνάβςκμ), δ δζπθή Απάδα ή Σεηξαθηύο ή Σεηξάδα, δδθαδή δφμ άννεκεξ ||, μ Λόγνο ηαζ μ Άλζξσπνο ηαζ δφμ εήθεα =, μζ ζφγοβμί ημοξ δ Γσή ηαζ δ Βθθιεζία. Βπηά ζην ζύλνιό ηνπο. Σνίβςκμ δ Απλακηθόηεηα ημο Πκεφιαημξ, Σεηνάβςκμ δ Απλακηθόηεηα ηδξ Όθδξ· δ Κάεεηδ Βοεεία ημ Απλακηθό ημο Πκεφιαημξ ηαζ δ Oνζγυκηζα ημ Απλακηθό ηδξ Όθδξ. Καηυπζκ ένπεηαζ ημ Πεκηάβναιια , δ Πεληάδα, ημ ιοζηδνζχδεξ ζφιαμθμ ηςκ Μακαζαπμφηνα ή Τζχκ ηδξ ΢μθίαξ, μζ μπμίμζ ιαγί ιε ηζξ ζογφβμοξ ημοξ απανηίγμοκ ημ 10 ή ηδ Αεθάδα· ηαζ ηέθμξ δ Βλάθθα ή ηα ζοιπθεηυιεκα Σνίβςκα , δ Βμάδα, πμο ιαγί ιε ηζξ ζογφβμοξ ημοξ απανηίγμοκ ημ 12 ή ηδ Ασδεθάδα. Σμ πενζεπυιεκμ ημο Πθδνχιαημξ είκαζ μζ Εδέεο ηνπ Θείνπ Ννπ, 28 ζοκμθζηά, ηαευζμκ μ ΐπζόο ή μ Παηήν δεκ πνμζιεηνάηαζ εθυζμκ απμηεθεί ηδ Ρίδα ηςκ πάκηςκ. Oζ δφμ ιζηνμί ηφηθμζ κέζα ζημ Πθήνςια είκαζ μζ ζφγοβμζ Υξηζηόο-Πλεύκα· είκαζ κεηα-εηπμνεφζεζξ ηαζ απυ ιζα άπμρδ ζοιαμθίγμοκ ηδκ ηάεμδμ ημο Πκεφιαημξ πνμηεζιέκμο κα ειροπχζεζ ηαζ κ‟ ακεθίλεζ ηδκ Όθδ δ μπμία νπζηαζηηθά πνμένπεηαζ απυ ηδκ ίδζα πδβή· ηαζ απυ ιζα άθθδ άπμρδ ηδκ ηάεμδμ ή εκζάνηςζδ ηςκ Κμοιάνα ή ηςκ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

194

Ώκχηενςκ Ββχ ηδξ Ώκενςπυηδηαξ. “ΒΧ΢ΦOΡO΢”, Mάσμξ 1890.

Πνέπεζ πάκηα κα εοιυιαζηε πςξ ημ εκδζαθένμκ πμο ααζίγεηαζ ζηδκ πενζένβεζα ηαεχξ ηαζ δ απχηενδ ζφθθδρδ ημο ζπεδίμο ημο Λυβμο δεκ έπμοκ ηαιζά αλία βζα ημκ άκενςπμ δεδμιέκμο υηζ αοηυξ πνέπεζ κα ζοζπεηίγεζ ημ πανυκ ι‟ εηείκμ πμο πζζηεφεζ πςξ ανίζηεηαζ ζημ ιέθθμκ, κα ελαηνζαχκεζ ημ ζδιείμ πμο επζηεφπεδηε ηαζ κ‟ ακαβκςνίγεζ ζε ηζ ζοκίζηαηαζ ημ άιεζμ ένβμ πμο πνέπεζ κα δζεηπεναζχζεζ ζηδ ααειζαία αοηή δζαδζηαζία απυηηδζδξ πθήνμοξ ζοκείδδζδξ. Ε. ΠOΕΏ ΒΕΝΏΕ Δ ΢ΥΒ΢Δ ΣOΤ ΤΕOΤ ΜΒ ΣOΝ ΔΛΕO; Δ ενχηδζδ αοηή ιαξ μδδβεί ηαη‟ ανπή κα ελεηάζμοιε πμζμξ είκαζ μ Τζυξ ηαζ πμζα είκαζ δ θεζημονβία Σμο. Παβημζιίςξ υθα ηα ζοζηήιαηα πμο επάλζα εεςνμφκηαζ θζθμζμθζηά ακαβκςνίγμοκ δφμ πανάβμκηεξ· ημ πκεφια ηαζ ηδκ φθδ, ηδκ πμονμφζα ηαζ ηδκ πναηνίηζ. Σείκμοιε ζοπκά κα ζοβπέμοιε ημοξ υνμοξ “Πκεφια ηαζ φθδ” ιε υνμοξ υπςξ “γςή ηαζ ιμνθή” ή “ζοκείδδζδ ηαζ θμνέαξ ζοκείδδζδξ”. Βίκαζ ζοκαθείξ αθθά εα απμηημφζαιε ηαεανυηενδ πνμμπηζηή ακ ζοκεζδδημπμζμφζαιε πςξ είκαζ μνευηενδ δ πνήζδ ηςκ θέλεςκ Πκεφια ηαζ φθδ βζα ηα πξν ηεο εθδήισζεο ή ηδξ βέκκδζδξ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. ΋ηακ ημ Πκεφια ηαζ δ φθδ αθθδθμζπεηζζεμφκ ζηδ δηάξθεηα ηεο εθδήισζεο ηαζ θήλεζ ημ πναθαβζαηυ δζάθεζιια ή ιεζμδζάζηδια δφμ ζοζηδιάηςκ, ηυηε ανιυγμοκ πενζζζυηενμ μζ υνμζ γςή ηαζ ιμνθή ή ζοκείδδζδ ηαζ θμνείξ ηδξ, δεδμιέκμο υηζ ηαηά ηδκ πενίμδμ ηδξ αθαίνεζδξ ζοκείδδζδ δεκ οπάνπεζ, ιμνθή δεκ οπάνπεζ, μφηε ηαζ οπάνπεζ γςή εηδδθμφιεκδ ζακ δνχζα ανπή. Τπάνπεζ Πκεφια-μοζία αθθά ζε ηαηάζηαζδ δνειίαξ, ηέθεζαξ μοδεηενυηδηαξ, ανκδηζηυηδηαξ ηαζ παεδηζηυηδηαξ. Καηά ηδκ εηδήθςζδ ηα δφμ αοηά πνμζεββίγμκηαζ· αθθδθεκενβμφκ· δ δναζηδνζυηδηα εηημπίγεζ ηδκ δνειία· δ εεηζηυηδηα παναβηςκίγεζ ηδκ ανκδηζηυηδηα· δ ηζκδηζηυηδηα ακηζηαεζζηά ηδκ παεδηζηυηδηα ηαζ μζ δφμ πνςημβεκείξ πανάβμκηεξ δεκ είκαζ πζα μοδέηενμζ ιεηαλφ ημοξ αθθά έθημοκ ηζ απςεμφκ, επεκενβμφκ ηαζ πνδζζιμπμζμφκ. Μυκμ ηυηε είκαζ δοκαηυ κα έπμοιε ιμνθή πμο ειροπχκεηαζ απυ γςή ηαζ ζοκείδδζδ πμο εηδδθχκεηαζ ιέζς ηαηάθθδθςκ θμνέςκ. Πχξ ιπμνεί κα εηθναζεεί αοηυ; Με υνμοξ πονυξ, υηακ δφμ δθεηηνζημί πυθμζ ένπμκηαζ ζε ζοβηεηνζιέκδ ζπέζδ, εηδδθχκεηαζ εενιυηδηα ηαζ θςξ, ζφιθςκα ιε ηδκ απμηνοθζζηζηή υναζδ ηαζ αίζεδζδ. Δ παναπάκς ζπέζδ επένπεηαζ ηαζ ηεθεζμπμζείηαζ δζανημφζδξ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. Δ εενιυηδηα ηαζ ημ θςξ πνμηφπημοκ απ‟ ηδκ έκςζδ ηςκ δφμ πυθςκ, ή ημκ απυηνοθμ βάιμ ημο ανζεκζημφ ηαζ ημο εδθοημφ, ημο Πκεφιαημξ (παηνυξ) ηαζ ηδξ φθδξ (ιδηνυξ). Με θοζζημφξ υνμοξ δ έκςζδ αοηή δδιζμονβεί ημ ακηζηεζιεκζηυ δθζαηυ ζφζηδια, ημκ Τζυ ημο Παηνυξ ηαζ ηδξ Μδηνυξ. Με οπμηεζιεκζημφξ υνμοξ δδιζμονβεί ημκ Ήθζμ ζακ ημ μθζηυ άενμζζια ηςκ πμζμηήηςκ ημο θςηυξ ηαζ ηδξ εενιυηδηαξ. Με υνμοξ πονυξ, απυ ηδκ έκςζδ ή ηδκ εκμπμίδζδ ημο δθεηηνζημφ πονυξ (Πκεφιαημξ) ηαζ ημο πονυξ δζα ηνζαήξ (εκενβμπμζδιέκδξ φθδξ) πανάβεηαζ δθζαηυ πον. Σμ ηεθεοηαίμ εα δζαηνίκεηαζ πάκς απ‟ υθα βζα ηδκ ελεθζηηζηή ημο ακάπηολδ ηαζ βζα ηδ ααειζαία αφλδζδ ηδξ έκηαζδξ ηδξ εενιυηδηαξ πμο εα

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

195

κζχεμοιε ηαζ ημο θςηυξ πμο εα αθέπμοιε. Πνμηεζιέκμο κα ηαηακμήζμοιε πθδνέζηενα ημ αθδνδιέκμ αοηυ γήηδια πνέπεζ κα ελεηάζμοιε ημ ιζηνυημζιμ ή ημκ ακεθζζζυιεκμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ άκενςπμ. O άκενςπμξ είκαζ ημ πνμσυκ ηδξ πνμζέββζζδξ (αηεθμφξ πνμζςνζκά) ηςκ δφμ πυθςκ ημο Πκεφιαημξ (ημο Παηνυξ εκ ημζξ Oονακμίξ) ηαζ ηδξ φθδξ (ηδξ Μδηνυξ). Σμ απμηέθεζια αοηήξ ηδξ έκςζδξ είκαζ έκαξ αημιζημπμζδιέκμξ Τζυξ ημο Θεμφ ή ιζα ιμκάδα ημο εείμο Βαοημφ, έκα ιζηνμζημπζηυ πακμιμζυηοπμ ζημ ηαηχηαημ πεδίμ ημο ιεβάθμο Τζμφ ημο Θεμφ, ημο Πακ-Βαοημφ, πμο ζοκζζηά ημ ζφκμθμ ηςκ ιζηνμζημπζηχκ οζχκ, ηςκ αημιζημπμζδιέκςκ Βαοηχκ ηζ υθςκ ηςκ ιμκάδςκ. O ιζηνυημζιμξ, εηθναγυιεκμξ ιε άθθμοξ υνμοξ ή απυ ηδκ οπμηεζιεκζηή άπμρδ, είκαζ έκαξ ήθζμξ ζε ιζηνμβναθία πμο δζαηνίκεηαζ απυ ηζξ πμζυηδηεξ ηδξ εενιυηδηαξ ηαζ ημο θςηυξ. Πνμξ ημ πανυκ ημ θςξ αοηυ ανίζηεηαζ “οπυ ημκ ιυδζμκ”, ηνοιιέκμ ααεζά απυ έκακ πέπθμ φθδξ, αθθά ιε ηδκ πνέπμοζα ελεθζηηζηή δζαδζηαζία εα απαζηνάρεζ ζε ηέημζμ ααειυ χζηε ηα πέπθα εα ελαθακζζεμφκ ιέζα ζε ιζα αζηναπμαμθή εεζπέζζαξ αίβθδξ. Μεζςιέκδ είκαζ πνμξ ημ πανυκ ηαζ δ ιζηνμημζιζηή εενιυηδηα, ή δ ιαβκδηζηή αηηζκμαμθία ακάιεζα ζηζξ ιζηνμημζιζηέξ ιμκάδεξ είκαζ εθάπζζηα αηζζεηή (ιε ηδκ απμηνοθζζηζηή ζδιαζία ημο υνμο), αθθά ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο μζ εηπμνεφζεζξ ηδξ εενιυηδηαξ – ελαζηίαξ ηδξ εκίζποζδξ ηδξ εζχηενδξ θθυβαξ ζε ζοκδοαζιυ ιε ηδκ αθμιμίςζδ ηδξ αηηζκμαμθίαξ άθθςκ ιμκάδςκ – εα αολδεμφκ ιέπνζ ημο ζδιείμο χζηε δ αθθδθεκένβεζα ηςκ αημιζημπμζδιέκςκ Βαοηχκ κα θηάζεζ ζηδκ ηέθεζα ζοβπχκεοζδ ηδξ θθυβαξ ιέζα ζημκ ηαεέκα ηαεχξ ηαζ ζε ακάιεζλδ ηδξ εενιυηδηαξ· αοηυ εα ζοκεπζζεεί ςζυημο δε εα οπάνπεζ πανά “ιζα θθυβα ιε αιέηνδημοξ ζπζκεήνεξ” ιέζα ηδξ ηαζ δ εενιυηδηα εα είκαζ ηαεμθζηή ηαζ ζζμγοβζζιέκδ. ΋ηακ ζοιαεί αοηυ ηαζ ηάεε Τζυξ ημο Θεμφ εα είκαζ έκαξ ηεθεζμπμζδιέκμξ Ήθζμξ πμο εα παναηηδνίγεηαζ απυ θςξ ηαζ εενιυηδηα ηέθεζα εηθναζιέκα, ηυηε μθυηθδνμ ημ δθζαηυ ζφζηδια, μ ιεβάθμξ Τζυξ ημο Θεμφ, εα βίκεζ μ ηεθεζςιέκμξ Ήθζμξ. Σμ ζφζηδια εα παναηηδνίγεηαζ ηυηε απυ έκα “απαφβαζια δυλδξ” ηαζ απυ ιζα αηηζκμαμθία πμο εα ημ ζοκδέεζ ιε ημ ημζιζηυ ημο ηέκηνμ, επζθένμκηαξ έηζζ ηδκ απεθεοεένςζδ ημο Τζμφ ηαζ ηδκ επζζηνμθή Σμο ζηδκ πμθφ ιαηνζκή πδβή απ‟ υπμο εηπμνεφεδηε μ ανπέβμκμξ παθιυξ. ΢οκεπχξ κα έπεηε οπυρδ: Πξώην, υηζ μ Τζυξ απμηεθεί ημ αηηζκμαυθμ απμηέθεζια ηδξ έκςζδξ Πκεφιαημξ ηαζ Όθδξ ηαζ ιπμνεί κα εηθδθεεί ζακ δ μθυηδηα ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, ημο Δθίμο ηαζ ηςκ επηά ζενχκ πθακδηχκ. Αεύηεξν, υηζ μ Τζυξ εηδδθχκεηαζ ιέζα απυ ηζξ πμζυηδηεξ ημο θςηυξ ηαζ ηδξ εενιυηδηαξ, υπςξ ηζ μ Ήθζμξ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ. Σξίην, υηζ μ Τζυξ είκαζ πνμσυκ ηδξ δθεηηνζηήξ έκςζδξ ημο “πονυξ δζα ηνζαήξ” ηαζ ημο δθεηηνζημφ πονυξ ηαζ ζοκζζηά μ Ίδζμξ “δθζαηυ πον” ή ηδκ εηδήθςζδ ηςκ άθθςκ δφμ, απ‟ όπνπ απνξξέεη θαζεηί πνπ γίλεηαη νξαηό θαη θαζεηί πνπ γίλεηαη αηζζεηό. Σειηθά, υηζ μ Τζυξ απμηεθεί επμιέκςξ ηδκ εκδζάιεζδ εηδήθςζδ ηαζ οπυ ηδκ απμηνοθζζηζηή έκκμζα πνμηφπηεζ απυ εηείκμ πμο ανίζηεηαζ άκς ηαζ απυ εηείκμ πμο ανίζηεηαζ ηάης. Καηά ζοκέπεζα μ Τζυξ ζημ δζηυ Σμο πεδίμ (ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ)

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

196

είκαζ ημ εβςζηυ ζχια ημο Λυβμο ιε ηδκ ίδζα έκκμζα οπυ ηδκ μπμία ημ εβςζηυ ζχια ημο ιζηνυημζιμο απμηεθεί πνμσυκ έκςζδξ ηδξ Βκάδαξ ή Πκεφιαημξ ιε ηδκ φθδ. ΋πςξ αηνζαχξ ημ εβςζηυ ζχια ημο ακενχπμο (ημ απμηαθμφιεκμ αζηζχδεξ ζχια) ανίζηεηαζ απθά ζε δζαδζηαζία ζπδιαηζζιμφ δίπςξ κα έπεζ ηεθεζμπμζδεεί αηυιδ, έηζζ ιπμνμφιε κ‟ απμθακεμφιε πςξ ζοιααίκεζ ηαζ ζημ δθζαηυ ζφζηδια ηαεχξ εηθνάγεζ ηδ Γςή ημο Θεμφ. ΐνίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία ηεθείςζδξ. O Τζυξ, εηδδθμφιεκμξ δζα ημο Δθίμο ηαζ ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ ημο, ανίζηεηαζ αηυιδ ζηδ θάζδ ηδξ ζηαδζαηήξ ακάπηολδξ ηαζ ιυκμ υηακ ηάεε ηφηηανμ ημο ζχιαηυξ Σμο εα εηδδθχκεζ πθήνδ γςκηάκζα ηαζ μιμζυιμνθμ ηναδαζιυ εα είκαζ “ηέθεζμξ” ηαζ μθμηθδνςιέκμξ. Μυκμ υηακ δ αηηζκμαμθία Σμο ηαζ δ θςηεζκή Σμο έηεεζδ εα είκαζ ηέθεζα μναηέξ ηζ αζζεδηέξ, εα ηενδίζεζ ηδ εέζδ Σμο ακάιεζα ζημοξ μονάκζμοξ αζηενζζιμφξ (απμααίκμκηαξ Τζυξ ημο Θεμφ ιε ημζιζηή έκκμζα). Μυκμ υηακ ηάεε ηφηηανμ ημο ζχιαηυξ Σμο εα είκαζ ιζα ζθαίνα αηηζκμαυθμο δυλαξ – έκα απαφβαζια πονυξ ηαζ θςηυξ ηαεχξ ηαζ ιζα πδβή ιαβκδηζηήξ αηηζκμαμθίαξ ή εενιυηδηαξ, ιε ηδκ απμηνοθζζηζηή έκκμζα – εα “θάιρεζ” μ Τζυξ εκ ημζξ Oονακμίξ. Καεχξ βκςνίγμοιε, απυ ηδκ ημζιζηή ζημπζά μ ήθζμξ ιαξ είκαζ ιυκμ ηέηανηδξ ηάλδξ ηαζ ακήηεζ ζημ ηαηχηαημ ημζιζηυ πεδίμ. ΋ηακ μ Τζυξ ιέζς ημο Δθίμο επζηφπεζ ηδκ πθήνδ έηθναζδ (δδθαδή ηεθεζμπμζήζεζ ηδκ εηδήθςζή Σμο ζε θςξ ηαζ εενιυηδηα), ηυηε εα θάιρεζ ζ‟ έκα άθθμ πεδίμ, εηείκμ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ. Ώκάθμβα ζοιααίκεζ ηαζ ζημ ιζηνυημζιμ ή ημκ άκενςπμ. ΋ηακ ημ θςξ ημο ακενχπμο θάιρεζ πθήνςξ, υηακ δ ιαβκδηζηή ημο αηηζκμαμθία θηάζεζ ζημ ζηάδζμ ηδξ έκημκδξ αθθδθεκένβεζαξ ή ηδξ μιαδζηήξ δναζηδνζυηδηαξ, ηυηε εα έπεζ επζηφπεζ πθήνδ αοημέηθναζδ ηαζ εα έπεζ πενζθάαεζ ημ κμδηζηυ πεδίμ ιέζα ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ηζ εθέβπμο ημο. Θα εεςνείηαζ ηυηε Αζδάζηαθμξ. Ώκήηεζ επίζδξ ζηδκ ηέηανηδ ηάλδ· είκαζ δ ηεηναηηφξ. Σμ αζεενζηυ πεδίμ ζοκζζηά ημ ηέκηνμ ηδξ γςήξ ημο ιε ηδ θοζζηή έκκμζα, υπςξ αηνζαχξ μ ήθζμξ ηαζ μζ πθακήηεξ, ηαεχξ ιαξ θέβμοκ, εεςνμφκηαζ εζςηενζηά πςξ οθίζηακηαζ ζε αζεενζηή φθδ. “Χξ άκς, μφης ηαζ ηάης”, δδθχκεζ μ απυηνοθμξ κυιμξ. Βπμιέκςξ δ ζπέζδ ημο Τζμφ, ημο πνμενπυιεκμο εη ημο Παηνυξ ηζ εη ηδξ Μδηνυξ, πνμξ ημκ Ήθζμ είκαζ ίδζα ιε ηδ ζπέζδ ημο ακενχπμο πνμξ ημ θμνέα δζα ημο μπμίμο θεζημονβεί. ΢οκζζηά ημκ ηνυπμ ημο εβπεζνήιαηυξ Σμο, ημ θμνέα έηθναζήξ Σμο· απμηεθεί ηδ ιμνθή πμο ειροπχκεηαζ απ‟ ηδ γςή Σμο ιε εζδζηυ ζηυπμ ηδκ: α. α. β. δ. ε.

Ώπυηηδζδ ειπεζνίαξ. Ώπμηαηάζηαζδ επαθήξ. Ώκάπηολδ πθήνμοξ αοημβκςζίαξ. Καηάηηδζδ πθήνμοξ ηονζανπίαξ ή εθέβπμο. Βπίηεολδ “άκδνςζδξ” ημζιζηά. O ημζιζηυξ Υνζζηυξ πνέπεζ κα ζηαεεί ζημ φρμξ “εκυξ ακδνυξ ηεθείμο”, υπςξ εηθνάγεηαζ ζηδ Υνζζηζακζηή ΐίβιν.93 γ. Αζεφνοκζδ ηδξ ζοκείδδζήξ Σμο. ΋θα αοηά ηα ζηάδζα πνέπεζ κα ηαηαηηδεμφκ ζε ημζιζηά επίπεδα ιε ημκ ίδζμ αηνζαχξ 93

ΐίαθμξ. Βθεζ., 4:13.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

197

ηνυπμ πμο μ ιζηνυημζιμξ ιάπεηαζ βζα πανυιμζα ζδακζηά ζε ζοζηδιζηά επίπεδα. ΕΕ. ΣΕ ΒΕΝΏΕ ΚΏΕ ΠΧ΢ ΐΏΕΝΒΕ Δ ΒΞΒΛΕΞΔ; 1. Oη ΐηόθπθινη. Αεκ πνμηίεειαζ εδχ κα αζπμθδεχ ηαευθμο ιε ηδκ ακεθζηηζηή δζαδζηαζία πανά ιυκμ βζα κα οπμδείλς ζε ζοκημιία υηζ δ υθδ ιέεμδμξ ηδξ ελέθζλδξ έβηεζηαζ απθά ζηδκ πνμζανιμβή ηδξ οθζηήξ υρδξ ζηδκ Πκεοιαηζηή, χζηε δ πνχηδ κ‟ απμδεζπεεί μθυηεθα ηαηάθθδθδ ζακ ζχια έηθναζδξ ηδξ δεφηενδξ. O αζυηοηθμξ ημο Τζμφ ακένπεηαζ ζε εηαηυ έηδ ημο ΐνάπια ηαηά ηδκ έκκμζα πμο μ αζυηοηθμξ ημο ακενχπμο ακένπεηαζ ζ‟ έκακ μνζζιέκμ ανζειυ εηχκ πμο ελανηάηαζ απυ ημ ηάνια ημο. ΢ηδ δζάνηεζα ημο αζυηοηθμο μ άκενςπμξ εηθνάγεζ ακάθμβα ιε ημ ζδζαίηενυ ημο ζηάδζμ ημ εζςηενζηυ ημο πενζεπυιεκμ ηαζ ακαπηφζζεηαζ ζηαδζαηά απυ ηδκ πενίμδμ ηδξ ηφδζδξ, ηαηά ηδκ μπμία μ Βαοηυξ επζζηζάγεζ ηδκ οθζηή υρδ, ςξ ηδκ πενίμδμ ηαηά ηδκ μπμία μ Ώκχηενμξ Βαοηυξ απμηηά πθήνδ ηαημπή ηδξ πνμεημζιαζιέκδξ ιμνθήξ. Σμ ζηάδζμ αοηυ πμζηίθθεζ ακάθμβα ιε ηα άημια. Ώπυ ηεζ ηαζ πένα μ άκενςπμξ επζγδηά πθδνέζηενδ αοημζοκείδδζδ ηαζ (εθυζμκ πνμπςνά ζηακμπμζδηζηά) εηθνάγεηαζ ιέζα απ‟ ηδ ιμνθή υθμ ηαζ πζμ ζηακμπμζδηζηά. ΢ε ηάεε ιζηνυηενμ αζυηοηθμ ημο ιεβαθφηενμο ηφηθμο ημο Ββχ ή Βαοημφ δζαπζζηχκμοιε πςξ δ έηθναζδ αοηή απμααίκεζ πθδνέζηενδ, δ ιμνθή εθέβπεηαζ πενζζζυηενμ ηαζ ακαπηφζζεηαζ ιζα ζοκεζδδημπμίδζδ ημο Βαοημφ, ςζυημο έθεεζ έκαξ ημνοθαίμξ ηφηθμξ γςχκ ηαηά ημκ μπμίμ μ έκδμκ Βαοηυξ ηονζανπεί βμνβά ηαζ ακαθαιαάκεζ πθήνδ ελμοζία. Δ ιμνθή απμααίκεζ απυθοηα ζηακμπμζδηζηή· δ ζοβπχκεοζδ ηςκ δφμ πυθςκ ημο Πκεφιαημξ ηαζ ηδξ φθδξ είκαζ μθμηθδνςηζηή· ηαζ ημ θςξ (πον) ηζ δ εενιυηδηα (αηηζκμαμθία) βίκμκηαζ μναηά ηαζ αζζεδηά ζε ζοζηδιζηή ηθίιαηα. Συηε δ ιμνθή είηε πνδζζιμπμζείηαζ ζοκεζδδηά βζα εζδζημφξ ζημπμφξ, είηε εβηαηαθείπεηαζ ηζ μ άκενςπμξ απεθεοεενχκεηαζ. Σμ δθεηηνζηυ πον ηαζ ημ πον δζα ηνζαήξ ζοβπςκεφμκηαζ ηαζ ημ απμννέμκ δθζαηυ πον απαοβάγεζ ιε αηηζκμαυθμ αίβθδ. Βπεηηείκεηε ηδκ ζδέα αοηή απ‟ ημκ άκενςπμ, ηδκ αημιζημπμζδιέκδ ιμκάδα ζοκείδδζδξ, ςξ ημοξ ιεβάθμοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ, ζημ ζχια εκυξ εη ηςκ Oπμίςκ μ άκενςπμξ απμηεθεί ηφηηανμ. Σμ ζχια έηθναζδξ ηάεε Oονάκζμο Ώκενχπμο είκαζ ηάπμζμξ ζενυξ πθακήηδξ ηαζ απμαθέπμοκ ζε ζηυπμοξ πανυιμζμοξ ιε ημοξ ακενχπζκμοξ – ζηδκ επίηεολδ πθήνμοξ έηθναζδξ επί ηςκ δζηχκ Σμοξ επζπέδςκ ηαζ ζηδκ ακάπηολδ ηςκ θμνέςκ ηδξ ζοκείδδζήξ Σμοξ ιέπνζ ημο ζδιείμο κ‟ απαζηνάρεζ ημ Πκεφια ζακ εείμ θςξ ηαζ ζακ εενιυηδηα. Δ ηεθεοηαία αηηζκμαμθείηαζ ζοκεζδδηά ηαζ ιε έκημκδ ιαβκδηζηή έθλδ ιεηαλφ ηςκ επηά ζοζηδιζηχκ μιάδςκ ή πθακδηζηχκ δζαηάλεςκ. Σμ ιαβκδηζηυ πεδίμ δνάζδξ ημοξ ηαθφπηεζ ηδκ ηαεειζά ηαεχξ ηαζ ημ ζφκμθμ ηςκ πθακδηζηχκ αηηίκςκ ημοξ. Πνμςεήζηε αοηή ηδ ζηέρδ ςζυημο πενζθάαεζ ημκ Τζυ ηαζ μθυηθδνμ ημ δθζαηυ ζφζηδια πμο ειροπχκεζ· παζπίγεζ κα εηθναζεεί πθδνέζηενα εηεί πνμηεζιέκμο ηεθζηά ημ θςξ Σμο κα βίκεζ μναηυ ζοκεζδδηά ηαεχξ ηαζ δ εενιυηδηά Σμο ή ιαβκδηζηή αηηζκμαμθία κα βίκεζ αζζεδηή πένα απ‟ ηδκ άιεζδ ζθαίνα επζννμήξ Σμο, ημ θμβμσηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. Συζμ ημ θςξ υζμ ηαζ δ εενιυηδηα ημο Τζμφ πνέπεζ κα βίκμοκ αζζεδηά ζημκ αληίζεην θνζκηθό πόιν, εθείλν ηνλ αζηεξηζκό πνπ ζπληζηά ην

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

198

καγλεηηθό αληίζεην ηνπ ζπζηήκαηόο καο. 2. O Ώληηθεηκεληθόο ΢θνπόο ησλ Μνλάδσλ ΢πλείδεζεο. Έηζζ δ έκκμζα ηδξ έκςζδξ ηαζ ηδξ ζοβπχκεοζδξ οπυηεζηαζ ζ‟ μθυηθδνμ ημ ελεθζηηζηυ ζπήια· μ Άκενςπμξ, μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ηαζ μ ημζιζηυξ Άκενςπμξ (μ Τζυξ ημο Παηνυξ ηαζ ηδξ Μδηνυξ) πνέπεζ: α. Ν‟ αηηζκμαμθήζμοκ απυηνοθδ ζεξκόηεηα πένα απ‟ ημκ αημιζημπμζδιέκμ ημοξ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. α. Ν‟ απαζηνάρμοκ ηαζ κα εηδδθχζμοκ απμηνοθζζηζηά θςξ ή πφνζκδ ακηζηεζιεκζηυηδηα. β. Να δζεονοκεμφκ χζηε κα πενζθάαμοκ ζηδκ άιεζδ ζθαίνα ημοξ ηαεεηί πμο ανίζηεηαζ πένα απ‟ αοηή. δ. Να ζοβπςκεφζμοκ ηαζ κ‟ ακαιείλμοκ ηα δφμ πονά πνμηεζιέκμο κα παναπεεί ηέθεζα ημ ηεκηνζηυ πον, ημ δθζαηυ πον. ε. Ν‟ ακαιείλμοκ Πκεφια ηαζ φθδ χζηε κα πνμηφρεζ έκα ζχια πμο εα εηθνάγεζ ζηακμπμζδηζηά ημ Πκεφια. γ. Να ζιίλμοκ ηδκ εκηυξ ηδξ ιμνθήξ μοζία, δ μπμία απμηνοθζζηζηά εμεηδηθεύεηαη δζανημφζδξ ηδξ ελέθζλδξ, ιε ηδκ μοζία υθςκ ηςκ ιμνθχκ – ζε ακενχπζκδ, πθακδηζηή ηαζ ημζιζηή ηθίιαηα. δ. Να επζηφπμοκ ακενχπζκδ, ζοζηδιζηή ηαζ ημζιζηή άλδξσζε. ε. Να ηονζανπήζμοκ ζε ηνία πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, υζμκ αθμνά ημκ άκενςπμ. ζ. Να ηονζανπήζμοκ ζε πέκηε πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, υζμκ αθμνά ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ. η. Να ηονζανπήζμοκ ζε ηνία ημζιζηά πεδία, υζμκ αθμνά ημκ ημζιζηυ Υνζζηυ, ημκ Τζυ, ή ημκ ακηζηεζιεκζηά εηδδθμφιεκμ Λυβμ. 3. Oη Βθδεινύκελεο Μνλάδεο ΢πλείδεζεο.94 94

“Πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ δ φθδ είκαζ εηείκδ δ μθυηδηα ηδξ Όπανλδξ ζημκ Κυζιμ πμο πενζέπεηαζ ζ‟ μπμζμδήπμηε πεδίμ δοκαηήξ ακηίθδρδξ.” – Μ.Α., Ε, 560. Oζ Τπάνλεζξ αοηέξ ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: 1. Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ. ΢ημ ζφκμθυ ημοξ απανηίγμοκ ημ ΢χια ημο Μεβάθμο Ώκενχπμο ηςκ Oονακχκ, ημο Λυβμο. Άθθεξ μκμιαζίεξ βζ‟ αοηά ηα ΋κηα είκαζ: α. Βπηά πθακδηζημί Λυβμζ ή Πκεφιαηα. α. Πξαηδαπάηη. β. Βπηά ηφνζμζ ηςκ Ώηηίκςκ. δ. Νηπάλ Σζόραλ. ε. Βπηά Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο. γ. Βπηά Ώνπάββεθμζ. δ. Βπηά Λυβμζ. ε. Βπηά Oζημδυιμζ. – ΜΑ., Ε, 115, 130, 152, 535. Βίκαζ μζ ειροπχκμοζεξ Oκηυηδηεξ ηδξ Θείαξ Ώηηίκαξ, ηδξ Ώηηίκαξ ημο δεφηενμο Λυβμο, ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο ημ Φνράη ηαζ μζ επηά Ώδεθθμί ημο απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ηδξ Πνςημβεκμφξ Ώηηίκαξ. – Μ.Α., Ε, 100, 108, 155. α. Δ ύιε βμκζιμπμζείηαζ απ‟ ηδκ Πνςημβεκή Ώηηίκα ηδξ Νμδιμζφκδξ. Βίκαζ δ άληκα κνύληη, δ ροπή ημο ηυζιμο.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

199

Ώκ μζ πνμακαθενεέκηεξ ζηυπμζ ελεηαζεμφκ ιε πνμζμπή, εα δζαπζζηςεεί πςξ ηαεέκαξ εκηάζζεηαζ ζημ ζπέδζμ ηαζ πςξ δ ελέθζλδ δεκ είκαζ πανά έκαξ υνμξ πμο πνδζζιμπμζείηαζ βζα κα εηθνάζεζ ηδ ζηαδζαηή ακάπηολδ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ ηδξ έιθοηδξ ζηακυηδηαξ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ, εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαζ ημο Μεβάθμο Ώκενχπμο ηςκ Oονακχκ. Δ αιμζααία ημοξ εέζδ ηαζ πενζςπή πνέπεζ κα θαιαάκεηαζ οπυρδ δεδμιέκμο υηζ ηακείξ δεκ ιπμνεί κ‟ ακαπηοπεεί δίπςξ ημοξ άθθμοξ. Έπμοιε θμζπυκ: α. Σνλ Τηό, ην Μέγα Άλζξσπν ησλ Oπξαλώλ. Βηδδθχκεηαζ ιέζς ημο Δθίμο ηαζ ηςκ επηά ζενχκ πθακδηχκ, ηαεέκαξ εη ηςκ μπμίςκ εκζςιαηχκεζ ιζα απ‟ ηζξ επηά ανπέξ Σμο, υπςξ αηνζαχξ ηζ Ώοηυξ εκζςιαηχκεζ ζηδκ μθυηδηά Σμο ιζα απ‟ ηζξ ανπέξ ηάπμζαξ ιεβαθφηενδξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ. α. Έλαλ Oπξάλην Άλζξσπν. Βηδδθχκεηαζ ιέζς εκυξ πθακήηδ ηζ εκζςιαηχκεζ ηάπμζα απ‟ ηζξ ανπέξ ημο Τζμφ, ημο Λυβμο. Ώοηυξ μ Ίδζμξ ακαπηφζζεηαζ πανυιμζα ιέζς επηά ανπχκ πμο απμηεθμφκ ηδκ πδβή ηδξ μοζζαζηζηήξ Σμο εκυηδηαξ ιε υθμοξ ημοξ άθθμοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ. Θεςνμφιεκμξ απυ ημζιζηή άπμρδ, μ Τζυξ ακαπηφζζεζ ηδκ ανπή ηάπμζμο ιεβαθφηενμο ημζιζημφ ΋κημξ, εηείκδ ηδκ ανπή πμο απμηαθμφιε αβάπδ-ζμθία. Ώοηή απμηεθεί ημ εειεθζχδεξ παναηηδνζζηζηυ πμο πνέπεζ κ‟ ακαπηφλεζ ζηδ δζάνηεζα ημο αζυηοηθμφ Σμο. Κάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ θμζπυκ εκζςιαηχκεζ ηονζανπζηά ιζα ανπή επζημονζηή ηδξ εειεθζχδμοξ. ΋πςξ μ Τζυξ, έηζζ ηζ Ώοηυξ δζαεέηεζ άθθεξ έλζ επζημονζηέξ ανπέξ. α. Δ Πνςημβεκήξ Ώηηίκα είκαζ μ θμνέαξ ηδξ Θείαξ Ώηηίκαξ ηδξ Ώβάπδξ ηαζ ηδξ ΢μθίαξ. Δ ζοβπχκεοζδ αοηχκ ηςκ δφμ απμηεθεί ημ ζηυπμ ηδξ ελέθζλδξ. β. Δ Θεία Ώηηίκα είκαζ επηαδζηή. Βζζάβεζ επηά Oκηυηδηεξ. δ. Ώοηέξ είκαζ: 1. O Λυβμξ ηδξ Θέθδζδξ ή Αφκαιδξ. 2. O Λυβμξ ηδξ Ώβάπδξ ηαζ ηδξ ΢μθίαξ. 3. O Λυβμξ ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ. 4. O Λυβμξ ηδξ Ώνιμκίαξ. 5. O Λυβμξ ηδξ ΢οβηεηνζιέκδξ Βπζζηήιδξ. 6. O Λυβμξ ηδξ Ώθμζίςζδξ ή ημο Ώθδνδιέκμο Εδεαθζζιμφ. 7. O Λυβμξ ημο Σεθεημονβζημφ Νυιμο ή ηδξ Σάλδξ. 2. Oζ Άκενςπμζ, δ Βκάδα, μζ Μμκάδεξ ΢οκείδδζδξ. ΢ηδκ μθυηδηά ημοξ απανηίγμοκ ηα ΢χιαηα ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ. Κάεε Βκάδα απακηάηαζ ζε ιζα απ‟ ηζξ επηά Ώηηίκεξ. – Μ.Α., Ε, 197, 285, 624· ΕΕ, 85, 176, 196. 3. Oζ Νηέαα. – Μ.Α., Ε, 308· ΕΕ, 107. Σέημζμζ κηέαα είκαζ θυβμο πάνδ: α. O κηεαασηυξ Κφνζμξ εκυξ πεδίμο. Δ ζθαίνα ημο ζχιαηυξ ημο είκαζ μθυηθδνμ ημ πεδίμ. α. ΋ιζθμζ κηεαασηχκ μζημδυιςκ. 4. Oζ Oκηυηδηεξ πμο εκέπμκηαζ ζημ μνοηηυ, θοηζηυ ηαζ γςζηυ ααζίθεζμ. – Μ.Α., Ε, 210, 298. α. Δ γςή ημο ηνίημο Λυβμο – ημ άημιμ ηδξ φθδξ. α. Δ γςή ημο δεφηενμο Λυβμο – μιάδεξ αηυιςκ εκηαβιέκεξ ζε ιμνθέξ, θοηζηέξ ηαζ γςζηέξ. β. Δ γςή ημο πνχημο Λυβμο – ιμνθέξ πμο εκμζημφκηαζ απ‟ ημ φρζζημ Πκεφια. 5 Σμ πκεφια εκυξ πθακήηδ. – Μ.Α., Ε, 178· ΕΕ, 251, 500. Βίκαζ ημ ζφκμθμ ηςκ πμθθχκ εκεθζηηζηχκ γςχκ πάκς ζημκ πθακήηδ. 6. Σμ άημιμ. – Μ.Α., Ε, 559, 620-622. ΢ύλνςε: Γζα ημ ζημπυ ηαζ ημ ζηυπμ αθέπε Μ.Α., Ε, 70, 132.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

200

β. Έλα Ώλζξώπηλν Oλ, έλαο Άλζξσπνο. Βηδδθχκεηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ δζα ηδξ ιμνθήξ ηαζ δζαεέηεζ επίζδξ επηά ανπέξ· ζε ηάεε αζυηοηθμ ενβάγεηαζ βζα ηδκ ακάπηολή ημοξ. Αζαεέηεζ πανυιμζα ημκ ηφνζμ πνςιαηζζιυ Σμο μ μπμίμξ ελανηάηαζ απ‟ ηδ εειεθζχδδ ανπή ηδκ μπμία εκζςιαηχκεζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ πμο απμηεθεί ηδκ εηπμνεοηζηή πδβή ημο. Έηζζ έπμοιε: ΣO ΛOΓO Παηένα-Πκεφια………Μδηένα-Όθδ πμο βεκκμφκ Σμκ Τζυ ή ημ Μέβα Άκενςπμ ηςκ Oονακχκ, ημ ζοκεζδδηυ θμβμσηυ Ββχ πμο ακεθίζζεηαζ δζα Σμο Δθίμο ηαζ ηςκ επηά ζενχκ πθακδηχκ, ηαεέκαξ ηςκ μπμίςκ εκζςιαηχκεζ ιζα Κμζιζηή ανπή ζε έλζ δζαθμνμπμζήζεζξ ιε ηδ ιέεμδμ ηδξ α. Αζεφνοκζδξ, ηναδαζιζηήξ δζέβενζδξ, ιαβκδηζηήξ αθθδθεκένβεζαξ ή ημο κυιμο ηδξ έθλδξ ηαζ άπςζδξ. α. Κοηθζηήξ πνμυδμο, πενζζηνμθζηήξ επακάθδρδξ, ζε ζοκδοαζιυ ιε ηδ ζπεζνμεζδή ακφρςζδ, ηαζ ακαπηφζζεζ α. Σδκ πμζυηδηα ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ, πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ ιμνθή ιε ημ ιέζμκ ηδξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ. α. Σδκ πθήνδ αοημζοκείδδζδ. β. Σμ ηέθεζμ δθζαηυ ζφζηδια, ή ηδ ιμνθή πμο επανηεί ζηζξ ακάβηεξ ημο εκμζημφκημξ πκεφιαημξ.

Βδχ ιπμνεί επίζδξ κα βίκεζ ιζα ακάθμβδ ηαηάηαλδ πμο εα ηαηαδείλεζ ηδκ μιμζυηδηα ηδξ δζαδζηαζίαξ ζηδκ πενίπηςζδ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηζ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ. Ώκ ακανςηδεμφιε βζαηί ακαθενυιαζηε ζε δέηα δζαηάλεζξ ηαζ ςξ εη ημφημο ζε δέηα πθακήηεξ (επηά ζενμφξ ηαζ ηνεζξ ζοβηαθοιιέκμοξ), αοηυ μθείθεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ μζ επηά ζενμί πθακήηεξ ζοβπςκεφμκηαζ ζημοξ ηνεζξ ηαζ ηεθζηά μζ ηνεζξ ζιίβμοκ ζημκ έκα. Δ ίδζα ακαθμβία ιπμνεί κ‟ ακζπκεοεεί ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ ηςκ επηά Ώηηίκςκ. Ώοηέξ είκαζ δζαθμνμπμζδιέκεξ ζηδκ εηδήθςζδ αθθά ηεθζηά ζοκεέημκηαζ. Μαξ έπεζ εζπςεεί υηζ μζ ηέζζενζξ δεοηενεφμοζεξ ζιίβμοκ ζηδκ ηνίηδ ηφνζα αηηίκα ηζ υηζ μζ ηνεζξ ηφνζεξ αηηίκεξ ζοβπςκεφμκηαζ ηεθζηά ζηδ ζοκεεηζηή, ηδκ Ώηηίκα ηδξ Ώβάπδξ-΢μθίαξ (ημ Ανάημκηα ηδξ ΢μθίαξ, ημκ απυηνοθμ υθζ πμο δάηκεζ ηδκ μονά ημο).95 Ώοηυ ημκίζηδηε απυ ηδκ Β.Π.Μπ. Έπμοιε ζοκεπχξ ηνεζξ επζζηέθμοζεξ αηηίκεξ, αθθά ειθακίγμκηαζ επηά ζηδ δζάνηεζα ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. Ώκαθμνζηά ιε ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ πμο θεζημονβμφκ ιέζς ηςκ πθακδηχκ, έπμοιε ζοκεπχξ ηνεζξ πθακήηεξ μζ μπμίμζ εα ιπμνμφζακ κα εεςνδεμφκ ζακ ζοκεέημκηεξ ηαζ ηέζζενζξ πμο ζιίβμοκ ηεθζηά, ςζυημο μζ ηνεζξ απμννμθήζμοκ ηδκ μοζία ηςκ ηεζζάνςκ· ζημ ηέθμξ μ έκαξ απμννμθά ηδκ μοζία ηςκ ηνζχκ ηαζ ημ ένβμ πεναηχκεηαζ. Δ δζαδζηαζία αοηή ημπμεεηείηαζ πμθθέξ ιονζάδεξ πνυκζα ζημ ιέθθμκ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ακαπυθεοηηδξ πενζυδμο ηδξ ααειζαίαξ ζοζηυηζζδξ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ. Σέζζενζξ Oονάκζμζ Άκενςπμζ εα ανμοκ ηα 95

΋θζξ δάηκςκ ηδκ μονά ημο. – Μ.Α., Ε, 704· ΕΕ, 531.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

201

ιαβκδηζηά Σμοξ ακηίεεηα, εα ζοβπςκεοεμφκ ηαζ εα ζιίλμοκ. Ώοηυ εα θάαεζ πχνα ηαη‟ ανπή ιεηαλφ Σμοξ, ηαευζμκ μζ ανκδηζηέξ ηαζ μζ εεηζηέξ αηηίκεξ εα ζοβπςκεφμκηαζ ηαζ εα ζιίβμοκ, ζπδιαηίγμκηαξ έηζζ δφμ απ‟ ημοξ ανπζημφξ ηέζζενζξ. Καζ πάθζ μζ δφμ εα ζιίλμοκ δδιζμονβχκηαξ έκα εκμπμζδιέκμ υθμ, μπυηε μ έκαξ πμο εα πνμηφρεζ ε‟ ακαιεζπεεί ιε ηδκ ηνίηδ ηφνζα αηηίκα, ηδκ υρδ ηδξ κμδιμζφκδξ – ηδκ αηηίκα πμο εηπνμζςπεί μ Μαπαηζυπακ ζηδκ πθακδηζηή ιαξ Εενανπία. Με ημκ ηνυπμ αοηυ εα ζοκεπίγεηαζ δ ζοβπχκεοζδ ιέπνζ κα πνμζεββζζεεί δ έζπαηδ εκυηδηα ημο ζοζηήιαημξ ηαζ μ Τζυξ εηπθδνχζεζ ημ ζημπυ Σμο. Βίκαζ πθέμκ ηεθεζμπμζδιέκδ αβάπδ-ζμθία· ημ θςξ Σμο θάιπεζ ζε ημζιζηή ηθίιαηα· δ ιαβκδηζηή Σμο επήνεζα εββίγεζ ηδκ πενζθένεζα ημο ημζιζημφ Σμο ακηζεέημο ηαζ ζοκηεθείηαζ μ βάιμξ ημο Τζμφ. Oζ δφμ ημζιζηέξ ιμκάδεξ ζιίβμοκ. Ώκ εδχ ακανςηδεμφιε θοζζμθμβζηά πμζα ημζιζηή ιμκάδα ζοκζζηά ημ δθζαηυ ιαξ ακηίεεημ, εα ιαξ εζπςεεί υηζ ημ ενχηδια αοηυ παναιέκεζ ακαπάκηδημ επί ημο πανυκημξ, ιμθμκυηζ δίκμκηαζ κφλεζξ ζηδ Μπζηηθή Ανμαζία ηαζ ζε άθθα ζενά αζαθία. Μζα κφλδ ειπενζέπεηαζ ζηδ ζπέζδ ηςκ Πθεζάδςκ ιε ηδ βδ ιαξ, υιςξ δεκ πνυηεζηαζ κα ελαηνζαςεεί ζε ηζ ζοκίζηαηαζ αοηή δ ζπέζδ ακ δε ζοιαεί ιζα πεναζηένς ιεηάπηςζδ ηςκ ζζδιενζχκ.96 ΕΕΕ. ΓΕΏΣΕ ΏΤΣO ΣO ΔΛΕΏΚO ΢Τ΢ΣΔΜΏ ΒΞΒΛΕ΢΢ΒΣΏΕ ΠΏΝΧ ΢ΣΕ΢ ΓΡΏΜΜΒ΢ ΣΔ΢ ΑΤΏΑΕΚOΣΔΣΏ΢; 1. Σν Πξόβιεκα ηεο Όπαξμεο. Σμ ηνίημ ενχηδια πενζθαιαάκεζ έκα απ‟ ηα δοζημθυηενα πνμαθήιαηα ηδξ ιεηαθοζζηήξ ηαζ δ ελέηαζή ημο ηαθφπηεζ μθυηθδνμ ημ πενίπθμημ ιοζηήνζμ βζα ημ θυβμ φπανλδξ ηδξ ίδζαξ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. Βίκαζ εηείκμ πμο ηέεδηε πμζηζθυιμνθα απυ ακενχπμοξ ηάεε ζπμθήξ ζηέρδξ – απυ ενδζηεουιεκμοξ πμο ακανςηζμφκηαζ: “Γζαηί άναβε μ Θευξ πνμπχνδζε ζηδ δδιζμονβία; Γζαηί δ φπανλδ επζαθήεδηε πάκς ζημ ηαεεηί;”· απυ επζζηήιμκεξ ζηδκ ένεοκά ημοξ βζα ηδκ οπένηαηδ αθήεεζα ηαζ ζηδκ πνμζπάεεζά ημοξ κ‟ ακαηαθφρμοκ ημ ηίκδηνμ υθςκ υζςκ οπάνπμοκ ηαζ κα δζηαζμθμβήζμοκ ηδκ αζζεακηζηή γςή· απυ θζθμζυθμοξ ζηδκ ελίζμο επζζηαιέκδ ημοξ ένεοκα βζα εηείκδ ηδκ ειροπχκμοζα οπμηεζιεκζηυηδηα πμο εηθνάγεηαζ ιέζα απ‟ υθεξ ηζξ ακενςπζζηζηέξ ηαζ δεμθμβζηέξ επζζηήιεξ ηάεε πμθζηζζιμφ ηαζ ηάεε θαμφ· απυ αζμθυβμοξ ζηδκ επίιμκδ αθζένςζή ημοξ κ‟ ακαηαθφρμοκ ηδκ πδβή ηδξ γςήξ ηαζ ζηδ ζεεκανή ημοξ πνμζπάεεζα κα ενιδκεφζμοκ ηδ γςζηή ανπή πμο θαίκεηαζ πάκηα κα λεβθζζηνά απ‟ ηζξ ένεοκέξ ημοξ· απυ ιαεδιαηζημφξ πμο πναβιαηεουιεκμζ ηδ ιμνθζηή πθεονά ηδξ εηδήθςζδξ ζε ηάεε ααειίδα ηςκ ιαεδιαηζηχκ θνμκμφκ πςξ μ Θευξ βεςιεηνεί, πςξ μ κυιμξ ηαζ μ ηακυκαξ επζηναημφκ παβηυζιζα, πςξ μ έκαξ οθίζηαηαζ ιέζς ηςκ πμθθχκ ηαζ πμο ςζηυζμ αδοκαημφκ κα θφζμοκ ημ πνυαθδια ηδξ ηαοηυηδηαξ εηείκμο πμο βεςιεηνεί. Έηζζ μ πνμαθδιαηζζιυξ ζοκεπίγεηαζ ηαζ μζ πμθθέξ βναιιέξ πνμζέββζζδξ (ζηδκ πνμζπάεεζα ακεφνεζδξ ιζαξ 96

Oζ ζπμοδαζηέξ ιπμνμφκ κα ζοβηνίκμοκ ηζξ αηυθμοεεξ παναπμιπέξ ηαζ κα ελάβμοκ έπεζηα ηα δζηά ημοξ ζοιπενάζιαηα. – Μ.Α., Ε, 711 ζδι., 545, 439· ΕΕ, 811, 830, 581, 582, 426, 454, 654, 371.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

202

θφζδξ) ηαηαθήβμοκ ζημ αδζέλμδμ ηάπμζαξ οπυεεζδξ ηαζ ζηδκ παναδμπή εκυξ ηάηζ ιε ηέημζα αζφθθδπηδ θφζδ χζηε μζ άκενςπμζ ακαβηάγμκηαζ απ‟ ηα πνάβιαηα κα εζηάζμοκ ηδκ φπανλδ ιζαξ πδβήξ εκένβεζαξ, γςήξ, κμδιμζφκδξ ηαζ κα ηδξ πνμζδχζμοκ δζάθμνεξ μκμιαζίεξ ακάθμβα ιε ηδ δζακμδηζηή ημοξ νμπή (ενδζηεοηζηή, επζζηδιμκζηή ή θζθμζμθζηή). Θευξ, Παβηυζιζμξ Νμοξ, Βκένβεζα, Αφκαιδ, Ώπυθοημ, Άβκςζημ – αοημί είκαζ ιενζημί απ‟ ημοξ πμθθμφξ υνμοξ πμο εηθένμκηαζ ακαβηαζηζηά απυ υζμοξ ακαγδημφκ ιε ηα ιέζα ηδξ ιμνθζηήξ πθεονάξ ημκ Έκμζημ ηδξ ιμνθήξ δίπςξ κα Σμκ έπμοκ ακαηαθφρεζ αηυιδ. Δ αδοκαιία ακεφνεζήξ Σμο μθείθεηαζ ζημοξ πενζμνζζιμφξ ημο θοζζημφ εβηεθάθμο ηαζ ζηδκ εθθζπή ακάπηολδ ημο ιδπακζζιμφ δζα ημο μπμίμο ιπμνεί κα βίκεζ βκςζηυ ημ πκεοιαηζηυ ηαζ κα απμηαηαζηαεεί ηεθζηά επαθή ιαγί Σμο. Σμ πνυαθδια ηδξ δοαδζηυηδηαξ είκαζ ημ πνυαθδια ηδξ ηαεαοηήξ φπανλδξ ηαζ δεκ ιπμνεί κα θοεεί απ‟ ημκ άκενςπμ πμο ανκείηαζ κ‟ ακαβκςνίζεζ ημ αάζζιμ δφμ απμηνοθζζηζηχκ δεδμιέκςκ: 1. Πςξ μθυηθδνμ ημ δθζαηυ ζφζηδια εκζςιαηχκεζ ηδ ζοκείδδζδ ηδξ Oκηυηδηαξ πμο πνμένπεηαζ απυ πεδία ηεθείςξ έλς ημο δθζαημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο. 2. Πςξ δ εηδήθςζδ είκαζ πενζμδζηή ηαζ πςξ μ Νυιμξ ηδξ Βπακαβέκκδζδξ απμηεθεί ηδκ ελεθζηηζηή ιέεμδμ βζα έκακ άκενςπμ, έκακ πθακδηζηυ Λυβμ ηζ έκακ δθζαηυ Λυβμ. Ώπ‟ υπμο ηαζ δ έιθαζδ πμο ηέεδηε ζηα ηνία εειεθζχδδ αλζχιαηα, 97 ζημ πνμμίιζμ ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο: α. Δ Ώδέζκεπηε Ώλαιινίσηε Ώξρή ηαζ α. Δ πεξηνδηθόηεηα ηνπ ΢ύκπαληνο. β. Δ ηαπηόηεηα όισλ ησλ ςπρώλ κε ηελ Τπεξςπρή. ΋ηακ μζ επζζηήιμκεξ ακαβκςνίζμοκ ηα δφμ αοηά δεδμιέκα ηυηε μζ ενιδκείεξ ημοξ εα αημθμοεήζμοκ δζαθμνεηζηή πμνεία ηαζ δ αθήεεζα όπσο πξαγκαηηθά είλαη ε‟ ανπίζεζ κα θςηίγεζ ημ θμβζζιυ ημοξ. Λίβμζ άκενςπμζ πνμξ ημ πανυκ είκαζ επζδεηηζημί θχηζζδξ, δ μπμία είκαζ απθά ημ θςξ ηδξ εκυναζδξ πμο ακαηνέπεζ ηα ειπυδζα πμο ακέβεζνε μ μνεμθμβζζιυξ. Θα ακαβκςνζζεεί ηεθζηά πςξ δ δοαδζηυηδηα ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ελανηάηαζ απυ ημοξ αηυθμοεμοξ πανάβμκηεξ: α. α. β. δ.

Σδκ ηαεαοηή φπανλδ. Σμ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ. Σδκ πμζυηδηα ηδξ επζεοιίαξ ή ακαβηαζυηδηαξ. Σδκ ζδζυηδηα μζηεζμπμίδζδξ πμο είκαζ έιθοηδ ζηδκ ίδζα ηδ γςή. Με ηδκ ζδζυηδηα αοηή ζοθθέβεηαζ ιέζς ηδξ ηίκδζδξ ημ οθζηυ δζα ημο μπμίμο ζηακμπμζείηαζ δ επζεοιία, ηαηαζηεοάγεηαζ δ ιμνθή δζα ηδξ μπμίαξ επζδζχηεηαζ δ έηθναζδ ηαζ επένπεηαζ πενζμνζζιυξ ιέζα ζηδ θοθαηή ημο πενζαθήιαημξ πνμηεζιέκμο κ‟ απμηηδεεί ειπεζνία.

Δ παναδμπή είκαζ μνεή ηαευζμκ αοηή δ εεςνία θαιαάκεζ ζακ δεδμιέκμ πςξ ιζα πακίζπονδ Νμδιμζφκδ ενβάγεηαζ δζαιέζμο εκυξ δζεοεεηδιέκμο ζπεδίμο ηαζ ζοκεζδδηά 97

Μ.Α., Ε, 42-44.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

203

πνμζθαιαάκεζ ζπήια ηζ εκζανηχκεηαζ βζα κα εηπθδνχζεζ ημοξ εζδζημφξ ζημπμφξ Σδξ. Ώθθά δ οπυεεζδ αοηή δεκ είκαζ πανά ημ οπυααενμ ηδξ ακαημθζηήξ δζδαζηαθίαξ ηζ είκαζ ιάθζζηα πθαηζά απμδεηηή, ιμθμκυηζ εηθνάζεδηε ηαζ ακηζιεηςπίζεδηε πμζηζθυηνμπα απυ ζημπαζηέξ ηάεε ζπμθήξ ζηέρδξ μθυηθδνδξ ηδξ οδνμβείμο. Ώηυιδ ηζ δ ζφθθδρδ αοηή δεκ απμηεθεί πανά ιενζηή πανμοζίαζδ ηδξ αοεεκηζηήξ Εδέαξ αθθά, θυβς ηςκ πενζμνζζιχκ ημο ακενχπμο ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ελέθζλδξ, ανηεί ζακ αάζδ ενβαζίαξ πάκς ζηδκ μπμία ιπμνεί κα μνεςεεί μ καυξ ηδξ αθήεεζαξ. Δ Oκηυηδηα αοηή πμο Σδκ απμηαθμφιε δθζαηυ Λυβμ δεκ ελμιμζχκεηαζ ηαευθμο ιε ημκ πνμζςπζηυ Θευ ηςκ Υνζζηζακχκ, πμο ζε ηεθεοηαία ακάθοζδ δεκ είκαζ πανά έκαξ άκενςπμξ πμο έθηαζε κα δζαεέηεζ ηνμιαηηζηή δφκαιδ ηαζ ελαημθμοεεί κα οπυηεζηαζ ζηζξ ακενχπζκεξ ανεηέξ ηαζ θαοθυηδηεξ. O δθζαηυξ Λυβμξ είκαζ ηάηζ παναπάκς απυ ημκ άκενςπμ, βζαηί απμηεθεί ημ άενμζζια υθςκ ηςκ ελεθίλεςκ ιέζα ζε μθυηθδνμ ημ δθζαηυ ζφζηδια, ζοιπενζθαιαακμιέκδξ ηδξ ακενχπζκδξ πμο είκαζ ιζα ελέθζλδ ζημ εκδζάιεζμ υθςκ ηςκ άθθςκ. Ώπ‟ ηδ ιζα πθεονά ηδξ ηθζιαηχκμκηαζ ζηναηζέξ υκηςκ ακχηενςκ ημο ακενχπμο, ημ ηςνζκυ ζηάδζμ ημο μπμίμο έθηαζακ ηαζ λεπέναζακ ζε πνμδβμφιεκεξ ηάθπα· απ‟ ηδκ άθθδ πθεονά εηηείκμκηαζ ζηναηζέξ οπακενχπζκςκ ελεθίλεςκ πμο ε‟ απμηηήζμοκ ηδκ ακενχπζκδ οπυζηαζδ ζε ιεθθμκηζηέξ ηάθπα. O άκενςπμξ ζηέηεζ ακάιεζά ημοξ ηαζ ανίζηεηαζ ζημ ζδιείμ ζζμννμπίαξ· απ‟ υπμο ηαζ ημ πνυαθδιά ημο. Αε ζοιιεηέπεζ εκηεθχξ ζηδκ οθζηή πθεονά ηδξ ελέθζλδξ μφηε ζοκζζηά ηαε‟ μθμηθδνία έηθναζδ ημο ηνίημο Λυβμο, ηδξ ΐναπιζηήξ υρδξ ηδξ Θευηδηαξ, δ Oπμία απμηεθεί έηθναζδ ηδξ αβκήξ εκένβεζαξ ή ηδξ κμδιμζφκδξ πμο ηζκδημπμζεί εηείκμ ημ θεοβαθέμ ηάηζ πμο μκμιάγμοιε μοζία. Αε ζοκζζηά Πκεφια ηαε‟ μθμηθδνία, ηδκ έηθναζδ ημο πνχημο Λυβμο, ηδ Μαπακηεαασηή υρδ, πμο απμηεθεί έηθναζδ ηδξ αβκήξ εέθδζδξ ή ηδξ ελακαβηαζηζηήξ επζεοιίαξ δ μπμία ελςεεί ζ‟ εηδήθςζδ. Βίκαζ ημ ηαεαοηυ εειεθζχδεξ ηίκδηνμ ή δ ιεβάθδ εέθδζδ βζα φπανλδ. O άκενςπμξ είκαζ πνμσυκ ηδξ έκςζδξ ηςκ δφμ· απμηεθεί ημκ ηυπμ ζοκάκηδζδξ ηδξ φθδξ ή ηδξ εκενβμφ κμήιμκμξ μοζίαξ ηαζ ημο Πκεφιαημξ ή ηδξ εειεθζχδμοξ εέθδζδξ. Βίκαζ μ βυκμξ ημο βάιμο ημοξ ή ηδξ εκμπμίδζήξ ημοξ. Πνμζθαιαάκεζ ακηζηεζιεκζηυηδηα πνμηεζιέκμο κα εηθνάζεζ εηείκμ πμο πενζέπεηαζ ζε ηαεέκα απ‟ ηα δφμ ακηίεεηα ιαγί ιε ημ απμηέθεζια ηδξ ιείλδξ ημοξ ιέζα ημο. 2. Δ Φύζε θαη ε Απαδηθόηεηά ηνπ. Σζ έπμοιε θμζπυκ ιε υνμοξ πνηόηεηαο; Έπμοιε εκενβυ κμδιμζφκδ πμο εκςιέκδ ιε ηδ εέθδζδ ή ηδ δφκαιδ πανάβεζ εηείκμκ ημκ “Τζυ ηδξ Ώκάβηδξ”98 (υπςξ ακαθένεζ δ Β.Π.Μπ.) μ Oπμίμξ εκζςιαηχκεζ κμδιμζφκδ, εέθδζδ ή επζεοιία ηαζ ηδ ζοκεκςιέκδ ημοξ θακεάκμοζα εηδήθςζδ, ηδκ αβάπδ-ζμθία. Πχξ ιπμνμφιε κα εηθνάζμοιε ιζα ακάθμβδ ζηέρδ ιε υνμοξ Ππξόο; Σμ θακεάκμκ πον ηδξ φθδξ – πμο απμηεθεί πνμσυκ ιζαξ πνμβεκέζηενδξ εηδήθςζδξ ηδξ ίδζαξ ημζιζηήξ Σαοηυηδηαξ, ή ηδ ζπεηζηά ηεθεζςιέκδ πμζυηδηα πμο ηδκ απενβάζεδηε ζε ηάπμζα πνμδβμφιεκδ ημζιζηή Σδξ εκζάνηςζδ – ηζκδημπμζείηαζ εη κέμο απ‟ ηδκ επζεοιία ηδξ

Μ.Α., Ε, 74.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

204

ίδζαξ Σαοηυηδηαξ βζα κα δζαηνέλεζ λακά ημκ ηνμπυ ηδξ επακαβέκκδζδξ. Ώοηυ ημ “πον δζα ηνζαήξ” πανάβεζ εενιυηδηα ηαζ αηηζκμαμθία ηζ επζζφνεζ ηάπμζα ακηίδναζδ απ‟ ημ ακηίεεηυ ημο, ημ “δθεηηνζηυ πον” ή πκεφια. Βδχ πανμοζζάγεηαζ δ έκκμζα ηδξ Ώηηίκαξ πμο δζαζπίγεζ ηδκ φθδ, βζαηί δ δνάζδ ημο δθεηηνζημφ πονυξ είκαζ πάκηα πνμςεδηζηή, υπςξ οπμδείπεδηε πνμδβμοιέκςξ. Δ Ώηηίκα ημο “δθεηηνζημφ πονυξ” εθμνιά ζηδκ φθδ. Ώοηυξ είκαζ μ ζοζηδιζηυξ βάιμξ ημο Παηνυξ ηαζ ηδξ Μδηνυξ. Σμ απμηέθεζια είκαζ δ ακάιεζλδ ηςκ δφμ αοηχκ πονχκ ηαζ δ απυ ημζκμφ παναβςβή εηείκδξ ηδξ έηθναζδξ ημο πονυξ πμο απμηαθμφιε “δθζαηυ πον”. Έηζζ βεκκζέηαζ μ Τζυξ. Δ Βκενβυξ Νμδιμζφκδ ηαζ δ Θέθδζδ ζοκεκχκμκηαζ ηαζ ιε ηδκ ηεθείςζδ ιέζς ηδξ ελέθζλδξ εα πνμηφρεζ δ αβάπδ-ζμθία. Σν ειεθηξηθό ππξ ή Πλεύκα ελσκέλν κε ην ππξ δηα ηξηβήο (ζεξκόηεηα) παξάγεη ειηαθό ππξ ή θσο. Βπμιέκςξ, υηακ δ ημζιζηή Oκηυηδηα πνμζθαιαάκεζ ιμνθή, πνμζηίεεηαζ ζηδκ εκενβυ κμδιμζφκδ, πμο απμηεθεί πνμσυκ ιζαξ πνμβεκέζηενδξ εκζάνηςζήξ Σδξ, ιζα πεναζηένς πμζυηδηα δ μπμία είκαζ εββεκήξ ηαζ δοκαιζηή, εηείκδ ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ. Βίκαζ δ ζηακυηδηα αβάπδξ ημο ακηζηεζιεκζημφ ή ημο ιδ-εαοημφ ηαζ ηεθζηά ηδξ έκζμθδξ πνήζδξ ηδξ κνξθήο. Δ αβκή εέθδζδ παναιέκεζ ιζα αθαίνεζδ ηαζ εα μδδβδεεί ζε πθήνδ ακάπηολδ ιυκμ ζε ιζα άθθδ εκζάνηςζδ ημο Λυβμο. O Νμοξ ή δ Νμδιμζφκδ δεκ απμηεθεί αθαίνεζδ· είκαζ ηάηζ ΤΠΏΡΚΣO. Oφηε ηαζ δ αβάπδ-ζμθία απμηεθεί αθαίνεζδ. ΐνίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία ακάπηολδξ ή ζε πμνεία εηδήθςζδξ ηαζ είκαζ δ Τζηή υρδ. ΋ζα ημζκμπμζήεδηακ παναπάκς δεκ απμηεθμφκ ηάηζ ημ ηαζκμφνβζμ, αθθά δ ζοθθμβή αοηχκ ηςκ ζηέρεςκ πάκς ζηδκ μοζζχδδ δοαδζηυηδηα έβζκε βζα κα ιεηαδχζεζ ζηζξ δζάκμζέξ ιαξ ηδκ ακάβηδ εεχνδζδξ αοηχκ ηςκ πναβιάηςκ απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ εέζδξ ημοξ ζηδκ ημζιζηή δζάηαλδ ηζ υπζ απ‟ ηδκ πνμμπηζηή ηδξ πθακδηζηήξ ιαξ ελέθζλδξ ηαζ ημο ηαεαοημφ ακενχπμο. Δ αλζξσπόηεηα είλαη εθείλε ε εμέιημε δηα ηεο νπνίαο πξόθεηηαη λα εθθξαζζεί ηέιεηα ε Τηθή όςε ζ‟ απηή ηελ θνζκηθή ελζάξθσζε. O άκενςπμξ ακαιεζβκφεζ ηα γεφβδ ηςκ ακηζεέηςκ ηαζ ηα ηνία πονά ακηαιχκμοκ ζ‟ αοηυκ. ΢οκζζηά ηδκ ηαθφηενδ έηθναζδ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ ηαζ ιπμνεί κα εεςνδεεί απυ ιζα πμθφ εκδζαθένμοζα ζημπζά ζακ ημ ανζζημηέπκδια ημο ΐνάπια. Βίκαζ ημ πενίαθδια ηδξ γςήξ ημο Θεμφ· δ αημιζημπμζδιέκδ ζοκείδδζδ ημο Λυβμο πμο εηδδθχκεηαζ ιέζς ηςκ επηά εείςκ Μακαζαπμφηνα ή Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, ζηα ζχιαηα ηςκ Oπμίςκ εκηάζζεηαζ ηάεε ιμκάδα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ. Βίκαζ δ υρδ ημο ΐζζκμφ ζε δζαδζηαζία ακάπηολδξ ιέζς ηδξ κμδιμζφκδξ ημο ΐνάπια, ελςεμφιεκδ απ‟ ηδ εέθδζδ ημο Μαπακηέαα. Καηά ιζα ζδζάγμοζα έκκμζα θμζπυκ μ άκενςπμξ είκαζ πμθφ ζδιακηζηυξ, ηαευζμκ ζοκζζηά ημκ ηυπμ βζα ηδκ εκμπμίδζδ ηαζ ηςκ ηνζχκ υρεςκ· μπςζδήπμηε υιςξ δεκ είκαζ ζδζαίηενα ζπμοδαίμξ δεδμιέκμο υηζ δε ζοκζζηά ηδκ ημνοθή ημο ηνζβχκμο αθθά ημ ιεζαίμ ιυκμ ζδιείμ, εθυζμκ ημ ηνίβςκμ ζδςεεί ςξ ελήξ: Πκεφια-Παηήν, O Τζυξ ή άκενςπμξ, Όθδ-Μήηδν.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

205

Δ ελέθζλδ ημο Τζμφ, ή ηδξ ημζιζηήξ εκζάνηςζδξ ημο Υνζζημφ, έπεζ ηενάζηζα ζπμοδαζυηδηα βζα ηα ζπέδζα ημο ιεβαθφηενμο απ‟ ημκ δθζαηυ Λυβμ ΋κημξ, ΒΚΒΕΝOΤ ΓΕΏ ΣOΝ OΠOΕO ΣΕΠOΣΏ ΑΒΝ ΜΠOΡΒΕ ΝΏ ΒΕΠΧΘΒΕ . Oζ ειροπχκμοζεξ ανπέξ ηςκ ζοββεκζηχκ αζηενζζιχκ ηαζ ζοζηδιάηςκ παναηδνμφκ ηδκ πνυμδμ ηδξ ελέθζλδξ ημο Τζμφ ιε αιένζζηδ πνμζμπή. ΋πςξ αηνζαχξ μ πθακήηδξ πμο ηαθείηαζ Γδ εεςνείηαζ δ ηνίζζιδ ηαιπή ή ημ πεδίμ ιάπδξ ακάιεζα ζημ Πκεφια ηαζ ηδκ φθδ ηαζ οπυ ημ πνίζια αοηυ έπεζ ζοκεπχξ ιεβάθδ ζπμοδαζυηδηα, έηζζ ηαζ ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια ηαηέπεζ ακάθμβδ εέζδ ζηδκ ημζιζηή δζάηαλδ. O ημζιζηυξ άκενςπμξ, μ δθζαηυξ Ώνγμφκα, ιάπεηαζ βζα ηδκ αημιζημπμζδιέκδ Σμο ηέθεζα αοημζοκείδδζδ ηαζ βζα εθεοεενία ηαζ ακελανηδζία απ‟ ηδ ιμνθή ηαζ ημ ιδεαοηυ. Έηζζ ηζ μ άκενςπμξ ζηδ ιζηνμζημπζηή ημο ηθίιαηα αβςκίγεηαζ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ βζα πανυιμζα ζδακζηά· ημκ ίδζμ αβχκα δζελάβμοκ ζημοξ μονακμφξ μ Μζπαήθ ηζ μζ Άββεθμί Σμο, ή μζ εείμζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ πμο έπμοκ ημ ακηίζημζπμ πνυαθδια ζε ιεβαθφηενδ ηθίιαηα. Ώπ‟ ηδ δοαδζηυηδηα ηαζ ηδκ αθθδθεπίδναζδ ιεηαλφ ηςκ δφμ πνμηφπηεζ: α. α. β. δ.

Δ ακηζηεζιεκζηυηδηα ή μ εηδδθςιέκμξ Τζυξ ή Ήθζμξ. Δ ηαεαοηή ελέθζλδ. Δ ακάπηολδ ηδξ πνηόηεηαο. O πνυκμξ ηαζ μ πχνμξ.

Oζ ενςηήζεζξ πμο πνέπεζ ηχνα κα απακηήζμοιε εκζςιαηχκμοκ μνζζιέκεξ εειεθζαηέξ υρεζξ ηδξ εηδήθςζδξ, εεςνμφιεκεξ ηαηελμπήκ απ‟ ηδκ οπμηεζιεκζηή ή ροπζηή ζημπζά. IV. ΣΕ ΒΕΝΏΕ Δ ΢ΤΝΒΕΑΔ΢Δ; ΠOΕΏ ΒΕΝΏΕ Δ ΘΒ΢Δ ΣΔ΢ ΢ΣO ΢ΥΔΜΏ ΣΧΝ ΠΡΏΓΜΏΣΧΝ; Δ ζοκείδδζδ ιπμνεί κα μνζζεεί ζακ ζηακυηδηα ακηίθδρδξ ηαζ αθμνά ηονίςξ ηδ ζπέζδ ημο Βαοημφ ιε ημ ιδ-εαοηυ, ημο Γκχζηδ ιε ημ Γζβκςζηυιεκμ ηαζ ημο ΢ημπαζηή ιε ημ ακηζηείιεκμ ηδξ ζηέρδξ ημο. ΋θμζ αοημί μζ μνζζιμί ζοκεπάβμκηαζ ηδκ απμδμπή ηδξ έκκμζαξ ηδξ δοαδζηυηδηαξ ή ημο ακηζηεζιεκζημφ ηζ εηείκμο πμο ανίζηεηαζ πίζς απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα.99 99

“Δ ζοκείδδζδ είκαζ μ ημζιζηυξ ζπυνμξ ηδξ οπενηυζιζαξ πακημβκςζίαξ. Έπεζ ηδ δοκαηυηδηα εκμθεάθιζζδξ ζηδ εεία ζοκείδδζδ.” – Μ.Α., ΕΕΕ, 555. Σμ ζφιπακ είκαζ έκα ζφκμθμ ζοκεζδδζζαηχκ ηαηαζηάζεςκ. – Μ.Α., ΕΕ, 633. Δ ζοκείδδζδ ιπμνεί κα δζαζνεεεί ηαηά πνμζέββζζδ ζε: 1. Ώπυθοηδ ή Θεσηή ΢οκείδδζδ .............................. Ώκεηδήθςημξ Λυβμξ. “Ββχ εζιί μ Χκ.” 2. Παβηυζιζα ή Oιαδζηή ΢οκείδδζδ ...................... Βηδδθςιέκμξ Λυβμξ. “Ββχ εζιί μ.” ΢οκείδδζδ πθακδηζημφ Λυβμο. 3. Ώημιζηή ή Ώοημζοκείδδζδ ................................. Ώκενχπζκδ ζοκείδδζδ. “Ββχ εζιί.” 4. ΢οκείδδζδ ημο αηυιμο ........................................ Τπακενχπζκδ ζοκείδδζδ. ΢ηυπμξ ηδξ ζοκεζδδηυηδηαξ είκαζ βζα:

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

Δ ζοκείδδζδ εηθνάγεζ εηείκμ πμο ιπμνεί κα εεςνδεεί ζακ ημ ιεζαίμ ζδιείμ εηδήθςζδξ. Αεκ πενζθαιαάκεζ απμηθεζζηζηά ημκ πυθμ ημο Πκεφιαημξ. Πνμηφπηεζ ηδκ έκςζδ ηςκ δφμ πυθςκ ηαζ απ‟ ηδ δζενβαζία ηδξ αθθδθεπίδναζδξ ηαζ πνμζανιμβήξ πμο ακαβηαζηζηά επαημθμοεεί. Δ αηυθμοεδ ηαηάηαλδ απμηεθεί πνμζπάεεζα μπηζηήξ δζεοηνίκζζδξ:

206

ηδξ απ‟ ηδξ ιζα

Πξώηνο Πόινο Σν ΢εκείν Έλσζεο Αεύηεξνο Πόινο Πνχημξ Λυβμξ ........................ Αεφηενμξ Λυβμξ ........................ Σνίημξ Λυβμξ. Μαπακηέαα .............................. ΐζζκμφ ....................................... ΐνάπια. Θέθδζδ.................................... ΢μθία-Ώβάπδ ............................. Βκενβυξ Νμδιμζφκδ. Πκεφια .................................... ΢οκείδδζδ .................................. Όθδ. Παηήν ...................................... Τζυξ ........................................... Μήηδν. Βκάδα ...................................... Ββχ ............................................ Πνμζςπζηυηδηα. O Βαοηυξ ................................. Δ ζπέζδ ιεηαλφ ......................... O Μδ-Βαοηυξ. O Γκχζηδξ .............................. Γκχζδ ........................................ Σμ Γζβκςζηυιεκμ. Γςή ......................................... Ώκηίθδρδ ................................... Μμνθή. Θα ιπμνμφζαιε κα παναεέζμοιε ηζ άθθμοξ υνμοξ, υιςξ μζ παναπάκς ανημφκ βζα κα ηαηαδείλμοκ ηδκ οθζζηάιεκδ ζημκ ηνζπθυ Λυβμ ζπέζδ δηαξθνύζεο ηεο εθδήισζεο. Δ ηεθεοηαία δήθςζδ πνέπεζ κα ημκζζηεί: Σμ δθζαηυ ζφζηδια εκζςιαηχκεζ ηδκ πνμακαθενεείζα θμβμσηή ζπέζδ ζηδ δζάνηεζα ηδξ ελεθζζζυιεκδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ηαζ μ υθμξ ζημπυξ ηδξ πνμμδεοηζηήξ ακάπηολδξ είκαζ κα μδδβήζεζ ημκ Τζυ ημο Παηνυξ ηαζ ηδξ Μδηνυξ ζημ ζδιείμ ηδξ πθήνμοξ ακηίθδρδξ, ηδξ ηέθεζαξ αοημζοκείδδζδξ ηαζ ηδξ μθμηθδνςιέκδξ ηαζ δνχζαξ βκχζδξ. Ώοηυξ μ Τζυξ απμηεθεί αληηθεηκεληθά ημ δθζαηυ ζφζηδια, εγγελώο είκαζ εέθδζδ ή δφκαιδ ηαζ ππνθεηκεληθά ζοκζζηά αβάπδζμθία. Δ ηεθεοηαία αοηή πμζυηδηα ανίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία ακάπηολδξ πνδζζιμπμζχκηαξ ζακ ιέζμκ ηδκ εκενβυ κμδιμζφκδ. Σα ηνία εηδδθςιέκα Πνυζςπα ηδξ θμβμσηήξ Σνζάδαξ επζδζχημοκ ημ έκα δζα ημο άθθμο πθήνδ ακάπηολδ. Δ εέθδζδ βζα φπανλδ ηδξ Μαπακηεαασηήξ υρδξ επζδζχηεζ ιε ηδ ζοκδνμιή ηδξ κμδιμζφκδξ ημο ΐνάπια κα ακαπηφλεζ ηδκ αβάπδ-ζμθία ή ηδκ Τζηή υρδ, ηδκ υρδ ημο ΐζζκμφ. ΢ημ ιζηνμημζιζηυ ζφζηδια, ηδκ ακηακάηθαζδ ημο ηνζπθμφ Λυβμο, μ άκενςπμξ πνμζπαεεί ιέζς ηςκ ηνζχκ θμνέςκ κα επζηφπεζ ιζα ακάθμβδ ακάπηολδ ζημ δζηυ ημο πεδίμ. ΢ηα ακχηενα πεδία μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ (ιέζς ημο άηια-αμφδδζ-ιάκαξ) ζημπεφμοκ ζε ιζα πανυιμζα πνυμδμ. Ώοημί μζ δφμ, μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ηαζ μζ ιμκάδεξ ηςκ ζςιάηςκ Σμοξ, ηα μπμία ζοκίζηακηαζ απυ κηεαασηέξ ηαζ ακενχπζκεξ εκάδεξ, απανηίγμοκ ζηδκ μθυηδηά ημοξ ημ Μέβα Oονάκζμ Άκενςπμ. Με ηδκ ηαηαλίςζδ ημο ακενχπμο ηαηαλζχκμκηαζ ηζ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ· υηακ μζ ηεθεοηαίμζ 1. Σμκ πθακδηζηυ Λυβμ ........................ δ Ώπυθοηδ ζοκείδδζδ. 2. Σμκ άκενςπμ.................................... δ Oιαδζηή ζοκείδδζδ. 3. Σμ άημιμ .......................................... δ Ώοημζοκείδδζδ. O Λυβμξ είκαζ Μαηνυημζιμξ βζα ημκ Άκενςπμ. – Μ.Α., Ε, 288, 295. O άκενςπμξ είκαζ Μαηνυημζιμξ βζα ημ Άημιμ… ΢ύλνςε: Δ Γςή ηαζ μζ Γςέξ. – Μ.Α., Ε, 281, 282.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

207

επζηφπμοκ πθήνδ ακάπηολδ ηαζ βκχζδ ηαζ απμηηήζμοκ αοημζοκείδδζδ ζ‟ υθα ηα πεδία, ηυηε ηαηαλζχκεηαζ μ Τζυξ ηαζ ημ δθζαηυ ζφζηδια (ημ ζχια ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ηδξ ειπεζνίαξ Σμο) έπεζ εηπθδνχζεζ ημ ζημπυ ημο. O Τζυξ απεθεοεενχκεηαζ. Ώκ επεηηείκμοιε ηδκ ζδέα ηδξ ηνίπηοπδξ αοηήξ ακάπηολδξ ηδξ ζοκείδδζδξ ςξ ημκ αηυιδ ιεβαθφηενμ ηφηθμ ημο Λυβμο (ςξ ηα ηνία δθζαηά ζοζηήιαηα εη ηςκ μπμίςκ ημ ηςνζκυ είκαζ ημ ιεζαίμ), εα έπμοιε ιζα επακάθδρδ ζε ημζιζηά επίπεδα ηαζ ακαθμνζηά ιε ημ Λυβμ ηδξ δζαδζηαζίαξ ακάπηολδξ ημο ακενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ: O ΜΏΚΡOΚO΢ΜO΢

Σμ πνχημ δθζαηυ ζφζηδια .............εκζςιάηςζε ................... ηδκ ανπή “Ββχ εζιί”. Σμ δεφηενμ δθζαηυ ζφζηδια ..........εκζςιαηχκεζ. ................. ηδκ ανπή “Ββχ εζιί μ”. Σμ ηνίημ δθζαηυ ζφζηδια ...............εα εκζςιαηχζεζ ............. ηδκ ανπή “Ββχ εζιί μ Χκ”. O ΜΕΚΡOΚO΢ΜO΢

Δ πνχηδ εηδήθςζδ, δ Πνμζςπζηυηδηα, εκζςιαηχκεζ ηδκ ανπή “Ββχ εζιί”. Δ δεφηενδ εηδήθςζδ, ημ Ββχ, εκζςιαηχκεζ ηδκ ανπή “Ββχ εζιί μ”. Δ ηνίηδ εηδήθςζδ, δ Βκάδα, εα εκζςιαηχζεζ ηδκ ανπή “Ββχ εζιί μ Χκ”. Έηζζ μζ δζάθμνμζ πανάβμκηεξ δζαδναιαηίγμοκ ημ νυθμ ημοξ ζημ βεκζηυ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ ηαζ υθμζ αθθδθμζπεηίγμκηαζ ηαζ ζοκζζημφκ αιμζααία ζοιιεηέπμκηα ιένδ ηαζ ιέθδ. V. ΤΠΏΡΥΒΕ ΚΏΠOΕΏ ΏΜΒ΢Δ ΏΝΏΛOΓΕΏ ΢ΣΔΝ ΏΝΏΠΣΤΞΔ ΒΝO΢ ΢Τ΢ΣΔΜΏΣO΢, ΒΝO΢ ΠΛΏΝΔΣΔ, ΒΝO΢ ΏΝΘΡΧΠOΤ ΚΕ ΒΝO΢ ΏΣOΜOΤ; Ώκ ιε ηδκ ενχηδζδ αοηή επζεοιμφιε κα ηαηαδεζπεεί ηάπμζα αηνζαήξ μιμζυηδηα, δ απάκηδζδ είκαζ: ΋πζ, δ ακαθμβία δεκ είκαζ πμηέ αηνζαήξ ζηζξ θεπημιένεζεξ πανά ιυκμ ζε μνζζιέκεξ πθαηζέξ ααζζηέξ ακηζζημζπίεξ. Θα ακεονεεμφκ ηαζ ζηα ηέζζενα μνζζιέκα ακαθθμίςηα ζημζπεία μιμζυηδηαξ αθθά ηα αημθμοεμφιεκα ζηάδζα ηαηά ηδκ ακάπηολδ πζεακυκ κα ιδκ ειθακίγμοκ ηδκ ίδζα θεπημιενή ελέθζλδ, παναηδνμφιεκα οπυ ημ πνίζια εκυξ ακενχπμο ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ ιε ημ ιεζμκέηηδια ηδξ πενζμνζζιέκδξ ημο ηαηακυδζδξ. Σα ζημζπεία μιμζυηδηαξ ιεηαλφ ηςκ ηεζζάνςκ ιπμνμφκ κα ζοκμρζζεμφκ ςξ αημθμφεςξ, θαιαάκμκηαξ ζακ αθεηδνία ημ άημιμ ημο θοζζημφ πεδίμο ηαζ πνμπςνχκηαξ ζηαδζαηά: Σν Άηνκν.100 100

Ώκαθμνζηά ιε ημ Άημιμ δ Μοζηζηή Αμλαζία ακαθένεζ: 1. Δ απυθοηδ κμδιμζφκδ ζοκηανάζζεζ ηάεε άημιμ ................................................ Μ.Α., Ε, 298. 2. ΋πμο οπάνπεζ άημιμ φθδξ, οπάνπεζ ηαζ γςή ........................................................ Μ.Α., Ε, 245, 269, 279. 3. Σμ άημιμ είκαζ ζοβηεηνζιέκδ εηδήθςζδ ηδξ Παβηυζιζαξ Βκένβεζαξ.................. Μ.Α., Ε, 201. 4. Oζ ίδζεξ αυναηεξ γςέξ απανηίγμοκ ηα άημια η.θπ. ............................................... Μ.Α., Ε, 281. 5. Κάεε άημιμ ημο ζφιπακημξ έπεζ δοκαηυηδηα βζα αοημζοκείδδζδ ........................ Μ.Α., Ε, 132· ΕΕ, 742. 6. Άημια ηαζ ροπέξ είκαζ ζοκχκοια ζηδ βθχζζα ηςκ Μοδιέκςκ .......................... Μ.Α., Ε, 620, 622. 7. Σμ άημιμ ακήηεζ μθμηθδνςηζηά ζηδκ επζηνάηεζα ηδξ ιεηαθοζζηήξ .................... Μ.Α., Ε, 559. 8. Δ Θευηδηα ανίζηεηαζ ιέζα ζε ηάεε άημιμ .......................................................... Μ.Α., Ε, 89, 183. 9. Κάεε άημιμ είκαζ ηαηαδζηαζιέκμ ζε αέκαδ δζαθμνμπμίδζδ ............................... Μ.Α., Ε, 167.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

208

α. Σμ άημιμ είκαζ ιζα ζθαζνμεζδήξ ιμνθή πμο πενζέπεζ ζημ εζςηενζηυ ηδξ έκακ πονήκα γςήξ. α. Σμ άημιμ ειπενζέπεζ δζαθμνμπμζδιέκα ιυνζα ηα μπμία ζημ ζφκμθυ ημοξ ημ απανηίγμοκ. Λυβμο πάνδ, ιαξ θέκε υηζ ημ θοζζηυ άημιμ ειπενζέπεζ ζηδκ πενζθένεζά ημο δεηαηέζζενα δζζεηαημιιφνζα ανπεηοπζηχκ αηυιςκ, πμο υιςξ εηδδθχκμκηαζ ζακ έκα. β. Σμ άημιμ παναηηδνίγεηαζ απυ δναζηδνζυηδηα ηζ εηδδθχκεζ ηζξ πμζυηδηεξ ηδξ: α. Πενζζηνμθζηήξ ηίκδζδξ. α. Αζαηνζηζηήξ δφκαιδξ. β. Εηακυηδηαξ βζα ακάπηολδ. δ. Σμ άημιμ ιαξ θέκε πςξ πενζέπεζ ηνεζξ ηφνζεξ ζπείνεξ ηαζ επηά δεοηενεφμοζεξ,101 ημ ζφκμθμ ηςκ μπμίςκ οπυηεζηαζ ζε δζαδζηαζία γςμβυκδζδξ δίπςξ κα έπεζ θηάζεζ αηυιδ ζε πθήνδ δναζηδνζυηδηα. ΢ημ ζηάδζμ αοηυ θεζημονβμφκ ιυκμ μζ ηέζζενζξ εκχ δ πέιπηδ είκαζ οπυ ακάπηολδ. ε. Σμ άημιμ δζέπεηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ, πενζένπεηαζ αναδέςξ οπυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ εα οπαπεεί ηεθζηά ζημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ. γ. Σμ άημιμ πενζέπεηαζ ζε ηάεε ιμνθή· ηάεε ιμνθή πνμηφπηεζ απυ ζοκάενμζζδ αηυιςκ. δ. Ώκηαπμηνίκεηαζ ζε δζεβένζεζξ εη ηςκ έλς: ΢ε δθεηηνζηή δζέβενζδ πμο επδνεάγεζ ηδκ ακηζηεζιεκζηή ημο ιμνθή. ΢ε ιαβκδηζηή δζέβενζδ πμο δνα πάκς ζηδκ οπμηεζιεκζηή ημο γςή. ΢ηδ ζοκδοαζιέκδ επίδναζδ ηςκ δφμ δζεβένζεςκ, πμο πνμηαθεί ηδκ επαηυθμοεδ εκδυηενδ αφλδζδ ηαζ ακάπηολδ. Σμ άημιμ ζοκεπχξ δζαηνίκεηαζ απυ: 1. Σμ ζθαζνμεζδέξ ζπήια ημο. O αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ ημο είκαζ ζαθήξ ηζ εοηνζκήξ. 2. Σδκ εκδυηενή ημο δζεοεέηδζδ πμο πενζθαιαάκεζ ηδ ζθαίνα επζννμήξ μπμζμοδήπμηε αηυιμο. 3. Σδ δναζηδνζυηδηα ηδξ γςήξ ημο ή ημ ιέηνμ ηαηά ημ μπμίμ δ ηεκηνζηή γςή ειροπχκεζ ημ άημιμ, ηάηζ ηεθείςξ ζπεηζηυ ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ. 4. Σδκ οπυ ελέθζλδ επηαπθή εζχηενδ μζημκμιία ημο. 5. Σδκ ηεθζηή ημο εκδυηενδ ζφκεεζδ εη ηςκ επηά ζηζξ ηνεζξ. 6. Σδκ μιαδζηή ημο ζπέζδ. 7. Σδκ ακάπηολή ημο ζε ζοκείδδζδ ή ακηαπμηνζηζηυηδηα.

10. Ώκηζηείιεκμ ηδξ ελέθζλδξ ημο αηυιμο είκαζ μ Άκενςπμξ ................................... Μ.Α., Ε, 206. 11. Κάπμζμ ζπένια οθίζηαηαζ ζημ ηέκηνμ ηάεε αηυιμο .......................................... Μ.Α., Ε, 87· ΕΕ, 622. 12. Τπάνπεζ εενιυηδηα ζε ηάεε άημιμ .................................................................... Μ.Α., Ε, 112. 13. Κάεε άημιμ δζαεέηεζ 7 πεδία φπανλδξ ............................................................... Μ.Α., Ε, 174. 14. Σα άημια είκαζ ηναδαζιμί ................................................................................. Μ.Α., Ε, 694. 101 Βζσηέξα Γσή: Συι. II, 177-179. Ώπόθξπθε Υεκεία, ζεθ. 22. Ώπόθξπθε Υεκεία, Πανάνηδια II & III. Τπυ Μπάιπζηη “Φσο θαη Υξώκα”, ζεθ. 97-101.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

209

Έπμκηαξ πνμζδζμνίζεζ ηα δεδμιέκα ημο αηυιμο, ιπμνμφιε πθέμκ κα επεηηείκμοιε ηδκ ζδέα ζημκ άκενςπμ, αημθμοεχκηαξ ηδκ ίδζα βεκζηή πμνεία. O Άλζξσπνο α. O άκενςπμξ έπεζ ζθαζνμεζδή ιμνθή ηαζ ιπμνεί κα εεςνδεεί ζακ έκαξ ηοηθμηενήξ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ, ιζα ζθαίνα φθδξ ι‟ έκακ πονήκα γςήξ ζημ ηέκηνμ. Με ημ παναηηδνζζιυ αοηυ ακαθενυιαζηε ζηδ εειεθζχδδ εέζδ ημο αθδεζκμφ ακενχπμο ζακ ημ Ββχ ηαζ ζηδ ζθαίνα εηδήθςζήξ ημο, ημ αζηζχδεξ ζχια – εηείκμ ημ ζχια πμο ζπδιαηίγεζ ημ εκδζάιεζμ ζδιείμ ιεηαλφ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ. α. O άκενςπμξ ειπενζέπεζ δζαθμνμπμζδιέκα άημια, ηα μπμία ζημ ζφκμθυ ημοξ απανηίγμοκ ηδκ ακηζηεζιεκζηή ιμνθή ημο ζηα πεδία ηδξ εηδήθςζήξ ημο. ΋θα ειροπχκμκηαζ απ‟ ηδ γςή ημο, απυ ηδκ επίιμκή ημο εέθδζδ-βζα-φπανλδ· μ ηναδαζιυξ ημοξ ελανηάηαζ απυ ημ ελεθζηηζηυ ζδιείμ ημο ακενχπμο. Παναηδνμφιεκμξ μ άκενςπμξ απυ ηα ακχηενα πεδία πανμοζζάγεηαζ ζακ ζθαίνα (ή ζθαίνεξ) δζαθμνμπμζδιέκδξ φθδξ, πμο δμκείηαζ ι‟ έκα μνζζιέκμ ιέηνμ, πνςιαηίγεηαζ απυ έκα μνζζιέκμ πνχια ηαζ πενζζηνέθεηαζ ηαηά ιζα ζηαεενή ηθείδα – ηδκ ηθείδα ημο αζυηοηθμφ ημο. β. O άκενςπμξ παναηηδνίγεηαζ απυ δναζηδνζυηδηα ζε έκα ή πενζζζυηενα πεδία ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ ηαζ επζδεζηκφεζ ηζξ πμζυηδηεξ ηδξ: 1. Πενζζηνμθζηήξ ηίκδζδξ ή ηδξ ζδζαίηενδξ ακαηφηθδζήξ ημο ζημκ ηνμπυ ηδξ γςήξ βφνς απ‟ ημκ εβςζηυ ημο πυθμ. 2. Αζαηνζηζηήξ ζηακυηδηαξ ή ηδξ δφκαιδξ κα επζθέβεζ ηαζ κ‟ απμηηά ειπεζνία. 3. Εηακυηδηαξ βζα ακέθζλδ, βζα ηναδαζιζηή αφλδζδ ηαζ βζα πναβιαημπμίδζδ επαθχκ. δ. O άκενςπμξ ειπενζέπεζ ηνεζξ ηφνζεξ ανπέξ – εέθδζδ, αβάπδ-ζμθία, εκενβυ κμδιμζφκδ ή πνμζανιμζηζηυηδηα – ηαζ ηζξ πανάβςβεξ επηά ανπέξ ημοξ. Ώοηέξ, πμο ζοκζζημφκ ηζξ ηεθζηέξ δέηα ηδξ ηέθεζαξ εηδήθςζδξ, ανίζημκηαζ ζε δζαδζηαζία γςμπμίδζδξ, δίπςξ κα έπμοκ αηυιδ επζηφπεζ πθήνδ έηθναζδ. ΢ημκ άκενςπμ δνμοκ ηέζζενζξ ιυκμ ανπέξ ηαζ δ πέιπηδ ή ιακαζζηή ανπή είκαζ οπυ ακάπηολδ. Παναηδνήζηε πυζμ ηέθεζα είκαζ δ ακαθμβία ακάιεζα ζημκ άκενςπμ – εεςνμφιεκμο ζακ ηαηχηενδξ ηεηνάδαξ πμο ακαπηφζζεζ ηδκ ανπή ημο κμο – ηαζ ζημ άημιμ ιε ηα ηέζζενα εκενβά ζπεζνχιαηα ηαζ ιε ημ πέιπημ ζε δζαδζηαζία δζέβενζδξ. ε. O άκενςπμξ δζέπεηαζ απυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ, ακεθίζζεηαζ δζα ημο Νυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ ηαζ πενζένπεηαζ οπυ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ. Δ μζημκμιία δζέπεζ ηδκ οθζηή δζενβαζία ιε ηδκ μπμία μ άκενςπμξ δεκ έπεζ ζδζαίηενα ζοκεζδδηή ζπέζδ· δ έθλδ δζέπεζ ηδ ζφκδεζή ημο ιε άθθεξ ιμκάδεξ ή μιάδεξ ηαζ δ ζφκεεζδ ζοκζζηά ημ κυιμ ημο εζχηενμο Βαοημφ ημο, ηδξ γςήξ ιέζα ζηδ ιμνθή. γ. O άκενςπμξ εκηάζζεηαζ ιέζα ζηδκ μιαδζηή ιμνθή. Oζ εβςζημί υιζθμζ ηαζ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ζπδιαηίγμκηαζ απ‟ ηδ ζοκάενμζζδ ηςκ ακενχπζκςκ ηαζ ηςκ κηεαασηχκ ιμκάδςκ. δ. Ώκηαπμηνίκεηαζ ζε δζεβένζεζξ εη ηςκ έλς: α. ΢ε δθεηηνζηή δζέβενζδ πμο επδνεάγεζ ηδκ ελςηενζηή ιμνθή, ή ηδκ πνακζηή

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

210

ακηαπυηνζζδ. α. ΢ε ιαβκδηζηή δζέβενζδ πμο επεκενβεί ζηδκ οπμηεζιεκζηή ημο γςή. Ώοηή απμννέεζ απ‟ ημκ εβςζηυ ημο υιζθμ ηαζ αναδφηενα απυ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ζημ ζχια ημο Oπμίμο απμηεθεί ηφηηανμ. β. ΢ηδ ζοκδοαζιέκδ επίδναζδ ηςκ δφμ αοηχκ δζεβένζεςκ, πμο πνμλεκεί ζηαεενή αφλδζδ ηζ ακάπηολδ. O άκενςπμξ ζοκεπχξ δζαηνίκεηαζ απυ: 1. Σμ ζθαζνμεζδέξ ζπήια ημο. O αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ ημο είκαζ ζαθήξ ηαζ εοηνζκήξ. 2. Σδκ εζςηενζηή ημο δζεοεέηδζδ· δ υθδ ζθαίνα επζννμήξ ημο ανίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία ακάπηολδξ. Δ ζθαίνα αοηή είκαζ πνμξ ημ πανυκ πενζμνζζιέκδ ηαζ δ αηηίκα δνάζδξ ημο είκαζ ιζηνή. ΋ζμ ακαπηφζζεηαζ ημ εβςζηυ ζχια, αολάκεζ ηαζ δ πενζμπή εθέβπμο ημο ηεκηνζημφ πονήκα ηδξ γςήξ, ςζυημο ημ ζφκμθμ οπμηαπεεί ηαζ ηονζανπδεεί. 3. Σδ δναζηδνζυηδηα ηδξ γςήξ ημο ή ημ ιέηνμ ηαηά ημ μπμίμ ζε ηάεε δεδμιέκδ ζηζβιή εηδδθχκεζ αοημζοκείδδζδ ή εθέβπεζ ηδκ ηνζπθή ηαηχηενδ θφζδ ημο. 4. Σδκ επηαπθή εζχηενδ μζημκμιία ημο· ηδκ ακάπηολδ ηςκ επηά ανπχκ ημο. 5. Σδκ ηεθζηή ημο εκδυηενδ ζφκεεζδ οπυ ηδ δνάζδ ηςκ ηνζχκ κυιςκ, εη ηςκ επηά ζηζξ ηνεζξ ηαζ ανβυηενα ζηδ ιία. 6. Σδκ μιαδζηή ημο ζπέζδ. 7. Σδκ ακάπηολή ημο ζε ζοκείδδζδ, ζε ακηαπμηνζηζηυηδηα ζηζξ επαθέξ, πμο πενζθαιαάκεζ ηαηά ζοκέπεζα ηδκ αφλδζδ ηδξ επίβκςζδξ. O Oπξάληνο Άλζξσπνο.102 102

Ώοημί μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ είκαζ: 1. Σμ ζφκμθμ ηδξ ζοκείδδζδξ ........................... Μ.Α., Ε, 626. 2. Oζ Αδιζμονβμί .............................................. Μ.Α., Ε, 477, 481-485. ΢φβηνζκε Μ.Α., ΕΕ, 244. α. Ώπμηεθμφκ ηζξ επηά πνςηανπζηέξ δδιζμονβίεξ, ή ηδκ πνυζθδρδ αζεενζημφ ζχιαημξ απυ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ. α. Ώπμηεθμφκ ηζξ επηά δεοηενεφμοζεξ δδιζμονβίεξ, ή ηδκ πνυζθδρδ ποηκμφ θοζζημφ ζχιαημξ. Ώκζπκεφζηε ηα παναπάκς ζημ Μζηνυημζιμ ηαζ ζημ ένβμ ηδξ δυιδζδξ ημο ζχιαημξ απ‟ ημοξ κηέαα ηςκ αζεένςκ. β. Σμ ζφκμθμ ηδξ εείαξ κμδιμζφκδξ ................................................. Μ.Α., Ε, 488. δ. Oζ βεκκδιέκμζ απ‟ ημ κμο Τζμί ημο ΐνάπια .................................. Μ.Α., Ε, 493· ΕΕ, 610, 618. Βίκαζ δ θμβμσηή Σεηνάδα, μζ Πέκηε ηαζ μζ Βπηά. ε. Oζ επηά Ώηηίκεξ ............................................................................ Μ.Α., Ε, 561· ΕΕ, 201. Βίκαζ μζ επηά αηναπμί επζζηνμθήξ ζημ Θευ...Πκεφια. Βίκαζ ιεηαθοζζηά μζ επηά ανπέξ. Βίκαζ θοζζηά μζ επηά θοθέξ. γ. Oζ Κφνζμζ ηδξ αηαηάπαοζηδξ ηαζ αημφναζηδξ αθμζίςζδξ .......... Μ.Α., ΕΕ, 92. δ. Oζ απμηοπίεξ ημο πεναζιέκμο ζοζηήιαημξ .................................. Μ.Α., ΕΕ, 243. ε. Σα πμθζηά ακηίεεηα ηςκ Πθεζάδςκ ............................................... Μ.Α., ΕΕ, 579, 581. Σμ ζφζηδιά ιαξ είκαζ απμηνοθζζηζηά ανζεκζηυ ηαζ ηςκ Πθεζάδςκ εδθοηυ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ δδιζμονβεί ιε πανυιμζμ ηνυπμ ζηδκ πθακδηζηή Σμο δζάηαλδ. ΐθέπε Μ.Α., ΕΕ, 626.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

211

α. Κάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ ιπμνεί επίζδξ κα εεςνδεεί πςξ έπεζ ζθαζνμεζδέξ ζπήια. Αζαεέηεζ αλεπέναζημ δαηηφθζμ υπςξ ημ άημιμ ηζ μ άκενςπμξ. O αλεπέναζημξ αοηυξ δαηηφθζμξ πενζθαιαάκεζ μθυηθδνδ ηδκ πθακδηζηή δζάηαλδ· ζηδκ πενίπηςζή Σμο δ ποηκή θοζζηή ζθαίνα ηάεε αθφζμο είκαζ ακάθμβδ ιε ημ θοζζηυ ζχια ημο ακενχπμο ηαζ ιε ημ άημιμ ημο θοζζημφ πεδίμο. Κάεε δζάηαλδ επηά αθφζςκ απμηεθεί έηθναζδ ηδξ γςήξ ηάπμζαξ Oκηυηδηαξ πμο απμηηά ηδκ ηαημπή ηδξ υπςξ ηζ μ άκενςπμξ ημ ζχια ημο βζα ζημπμφξ εηδήθςζδξ ηαζ απυηηδζδξ ειπεζνίαξ. α. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ειπενζέπεζ εηείκμ πμο ακηζζημζπεί ζηα ηφηηανα ηςκ θμνέςκ έηθναζδξ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ. Σα άημια ή ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Σμο ζοκίζηακηαζ απ‟ ημ άενμζζια ηςκ κηεαασηχκ ηαζ ακενχπζκςκ ιμκάδςκ μζ μπμίεξ ηναδαίκμκηαζ ζημ ααζζηυ Σμο ηυκμ ηαζ ακηαπμηνίκμκηαζ ζημ ιέηνμ ηδξ γςήξ Σμο. ΢οβηναημφκηαζ ηζ ειροπχκμκηαζ απυ ηδ εέθδζή Σμο βζα φπανλδ ηαζ δμκμφκηαζ ακάθμβα ιε ημ επζηεοπεέκ ελεθζηηζηυ Σμο ζδιείμ. Ώπυ ημζιζηή ζημπζά μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ πανμοζζάγεηαζ ζακ ζθαίνα εεζπέζζαξ γςήξ, πμο πενζθαιαάκεζ ζηδκ αηηίκα επζννμήξ ηδξ ηδκ ηναδαζιζηή ζηακυηδηα ιζαξ μθυηθδνδξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ. Αμκείηαζ ιε έκα μνζζιέκμ ιέηνμ πμο ελανηάηαζ απ‟ ηδ δναζηδνζυηδηα ηδξ ζθφγμοζαξ γςήξ ζημ ηέκηνμ ηδξ ζθαίναξ· δ υθδ πθακδηζηή δζάηαλδ πνςιαηίγεηαζ απυ έκα ζοβηεηνζιέκμ πνχια ηαζ πενζζηνέθεηαζ ηαηά ιζα ζηαεενή ηθείδα πμο απμηεθεί ηδκ ηθείδα ημο αζυηοηθμφ Σμο ιέζα ζηδ ιεβαθφηενδ ιαπαιακαακηάνα ή θμβμσηυ ηφηθμ. β. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ παναηηδνίγεηαζ απ‟ ηδ δναζηδνζυηδηά Σμο ζε ηάπμζμ απυ ηα πεδία πμο μκμιάγμοιε Σνζαδζηά, ή Άηια-ΐμφδδζ-Μάκαξ, ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο ηζ μ άκενςπμξ παναηηδνίγεηαζ απυ ηδ δναζηδνζυηδηά ημο ζε ηάπμζμ απ‟ ηα πεδία ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ, κμδηζηυ-αζηνζηυ-θοζζηυ. Σεθζηά μ άκενςπμξ απμηηά αοημζοκείδδζδ ηαζ ζηα ηνία. Σεθζηά μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ απμηηά πθήνδ αοημζοκείδδζδ ζηα ακχηενα ηνία. Κάεε πνμμδεοηζηή ηίκδζδ ή αφλδζδ ηδξ γςηζηυηδηαξ ζημ ζφκμθμ ηςκ ακενχπςκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ παναθθδθίγεηαζ απυ ιζα ακάθμβδ δναζηδνζυηδηα ζηα ηνία ακχηενα πεδία. Δ δνάζδ ηζ δ αθθδθεπίδναζδ ακάιεζα ζηδ γςή πμο ειροπχκεζ ηζξ μιάδεξ ή ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ ηαζ ζηδ γςή πμο ειροπχκεζ ηα άημια ή ημοξ ακενχπμοξ, πμο απμηεθμφκ ζημζπεία ηςκ μιάδςκ, είκαζ ιοζηδνζχδδξ ηαζ εαοιαζηή. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ηαηαδεζηκφεζ επίζδξ ζηα δζηά Σμο πεδία ηζξ πμζυηδηεξ ηδξ: Πενζζηνμθζηήξ ηίκδζδξ ή ηδξ ζδζαίηενδξ ηοηθμηενμφξ δναζηδνζυηδηάξ Σμο βφνς απ‟ ημκ ηνμπυ ηδξ γςήξ Σμο – ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ – ηζ έηζζ βφνς απ‟ ημκ εβςζηυ Σμο πυθμ. Αζαηνζηζηήξ ζηακυηδηαξ ή ηδξ δφκαιδξ κα επζθέβεζ ηζ ςξ εη ημφημο κ‟ απμηηά ειπεζνία. Oζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ απμηεθμφκ εκζςιαηχζεζξ ημο ιάκαξ ή ηδξ κμήιμκμξ ζηακυηδηαξ (απ‟ υπμο ηζ μ ηίηθμξ Σμοξ ζακ Θείςκ Μακαζαπμφηνα) δ μπμία ηαηακμεί, επζθέβεζ ηαζ απμννίπηεζ, ηαεζζηχκηαξ έηζζ εθζηηή ηδ βκχζδ ηαζ ηδκ αοημζοκείδδζδ. Σδ ιακαζζηή αοηή ζηακυηδηα ηδκ ακέπηολακ ζε πνμδβμφιεκεξ ηάθπα ή δθζαηά ζοζηήιαηα. ΢ημπεφμοκ ηχνα κα πνδζζιμπμζήζμοκ αοηυ πμο ήδδ ακέπηολακ πνμηεζιέκμο κα επζθένμοκ μνζζιέκα εζδζηά απμηεθέζιαηα ηαζ κα επζηφπμοκ μνζζιέκμοξ εζδζημφξ ζηυπμοξ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

212

Εηακυηδηαξ βζα ακέθζλδ, βζα ηναδαζιζηή αφλδζδ, βζα απυηηδζδ βκχζδξ ηαζ βζα πναβιαημπμίδζδ επαθχκ. Ώοηή δ αφλδζδ ημο ηναδαζιμφ είκαζ ζηαδζαηή ηαζ ακεθζηηζηή ηαζ ααίκεζ απυ ηέκηνμ ζε ηέκηνμ υπςξ αηνζαχξ ζοιααίκεζ ζημκ άκενςπμ ηαζ ζηα αημιζηά ζπεζνχιαηα. Ώπμαθέπμοκ ζηδκ επίηεολδ μιμζυιμνθδξ αιμζααίαξ επαθήξ ηαζ ζημ ηεθζηυ ζιίλζιμ ηςκ πςνζζηχκ Σμοξ ηαοημηήηςκ ζηδκ Βκζαία Σαοηυηδηα, δζαηδνχκηαξ ηαοηυπνμκα πθήνδ αοημζοκείδδζδ ή αημιζημπμζδιέκδ αοηεπίβκςζδ. δ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ειπενζέπεζ ηνεζξ ηφνζεξ ανπέξ – εέθδζδ, αβάπδ-ζμθία, κμδιμζφκδ – ηαεχξ ηαζ ηδκ εηδήθςζή ημοξ δζα ηςκ επηά ανπχκ, μζ μπμίεξ ηυζμ ζοπκά ακαθένμκηαζ ζηδκ απμηνοθζζηζηή αζαθζμβναθία. Ώοηέξ απανηίγμοκ ηζξ δέηα ηδξ απχηενήξ Σμο ηεθείςζδξ, βζαηί μζ επηά ακάβμκηαζ ζε ηνεζξ ηζ μζ ηνεζξ ζε ιία. Κάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ δζαεέηεζ αέααζα ηδκ ηφνζα πνμζά ή ανπή Σμο, υπςξ αηνζαχξ μ άκενςπμξ ηαζ ημ άημιμ. O άκενςπμξ έπεζ ζακ ααζζηή πνμζά ή ανπή εηείκδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο απμηεθεί δμιζηή ιμκάδα. Αζαεέηεζ αηυιδ ηζξ οπυθμζπεξ δφμ ηφνζεξ ανπέξ (υπςξ ηζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ) ηαεχξ ηαζ ηζξ επηά πανάβςβέξ ημοξ υπςξ πνμακαθέναιε. Βπζπθέμκ ημ άημιμ έπεζ ζακ ηφνζα πνμζά ή ανπή εηείκδ ηδξ εβςζηήξ αηηίκαξ ημο ακενχπζκμο υκημξ, βζα πανάδεζβια, ζημ ζχια ημο μπμίμο εκηάζζεηαζ. Ώοηυ αέααζα ακαθένεηαζ ζημ θοζζηυ άημιμ ημο ακενχπζκμο ζχιαημξ. Δ πνμζά αοηή εηδδθχκεηαζ ζακ ημ ηαεμνζζηζηυ ιέηνμ ηναδαζιμφ ηςκ ηνζχκ ηφνζςκ ηαζ ηςκ επηά δεοηενεουκηςκ ζπεζνςιάηςκ. Μυκμ ηέζζενζξ ανπέξ εηδδθχκμκηαζ επί ημο πανυκημξ ζε ηάπμζμ ααειυ ζημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ, ιμθμκυηζ Έκαξ απ‟ Ώοημφξ είκαζ ιάθθμκ πζμ πνμπςνδιέκμξ ηαζ δ πέιπηδ Σμο ανπή δμκείηαζ επανηχξ, εκχ ζε ιενζημφξ άθθμοξ ηεθεζμπμζείηαζ δ ηέηανηδ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ηδξ αθφζμο ιαξ πάθθεηαζ ηάπςξ ζηδκ πέιπηδ ανπή, ή αηνζαέζηενα ηείκεζ κα ηδκ αθοπκίζεζ ζε γςή. O ηέηανημξ ηναδαζιυξ ή ανπή Σμο ζημκ πανυκηα ηέηανημ βφνμ ή ηφηθμ ηαζ ζηδκ ηέηανηδ αοηή ζθαίνα αθοπκίγεηαζ, ιμθμκυηζ δε θεζημονβεί ζημ ιέηνμ ημο πέιπημο βφνμο. Πμθθά απ‟ ηα ηςνζκά πνμαθήιαηα ημο πθακήηδ πνμηφπημοκ απ‟ ηδ δναζηδνζμπμίδζδ ημο ακχηενμο ή πέιπημο ηναδαζιμφ, ημο μπμίμο δ μθμηθήνςζδ ηαζ δ οπένααζδ εα ζοκηεθεζηεί ζημκ επυιεκμ ή πέιπημ ηφηθμ. ΋πςξ ζημκ άκενςπμ ηαζ ζημ άημιμ δ ακαθμβία ζζπφεζ ηζ εδχ, υπζ υιςξ ζ‟ υθεξ ηζξ θεπημιένεζεξ. ε. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ δζέπεηαζ απυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ, έπεζ οπεναεί ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ ηαζ πενζένπεηαζ ηαπφηαηα οπυ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ. ΢διεζχζηε θμζπυκ ηδκ ηθζιαηςηή επαφλδζδ ημο εθέβπμο ηαζ ημ βεβμκυξ υηζ: Πξώην. O Νόκνο ηεο Oηθνλνκίαο ζοκζζηά ημκ ηφνζμ κυιμ βζα ημ άημιμ. O Νυιμξ ηδξ Έθλδξ ηείκεζ κα εθέβλεζ ημ άημιμ. O Νυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ βίκεηαζ εθάπζζηα αζζεδηυξ ζηδ γςή ημο αηυιμο. Ώπμηεθεί ημ κυιμ ηδξ γςήξ. Αεύηεξν. O Νόκνο ηεο Έιμεο ζοκζζηά ημκ ηφνζμ κυιμ βζα ημκ άκενςπμ. O Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ είκαζ δεοηενεφςκ κυιμξ βζ‟ αοηυκ. Αζέπεζ ηδκ φθδ ηςκ θμνέςκ ημο. O Νυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ ανπίγεζ κα βίκεηαζ ζηαεενά αζζεδηυξ. Σξίην. O Νόκνο ηεο ΢ύλζεζεο ζοκζζηά ημκ ηφνζμ κυιμ βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ. O

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

213

Νυιμξ ηδξ Έθλδξ ηονζανπεί πθήνςξ. Έπεζ επζηεοπεεί δ οπένααζδ ημο Νυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ. Σμ ποηκυ θοζζηυ ζχια δεκ απμηεθεί ανπή βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ, απ‟ υπμο ηζ δ οπένααζδ ημο Νυιμο ηδξ Oζημκμιίαξ. O Νυιμξ ηδξ Έθλδξ δζέπεζ ηδκ οθζηή δζαδζηαζία ηδξ ιμνθζηήξ δυιδζδξ. O Νυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ είκαζ μ κυιμξ ηδξ Όπανλήξ Σμο. γ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ εκηάζζεηαζ ζημοξ θμβμσημφξ μιίθμοξ ηαζ επζδζχηεζ κα ζοκεζδδημπμζήζεζ ηδ εέζδ Σμο ζημοξ επηά ηαζ δζα ηδξ ζοκεζδδημπμίδζδξ κα πνμζεββίζεζ ηδκ εκυηδηα. δ. Ώκηαπμηνίκεηαζ ζε δζεβένζεζξ εη ηςκ έλς. Σμ βεβμκυξ αοηυ εεςνμφιεκμ απ‟ ηδκ πενζμνζζιέκδ ακενχπζκδ ζημπζά ζοκεπάβεηαζ ηδκ πνμζέββζζδ πενζμπχκ απνυζζηςκ αηυιδ ζηδκ ακενχπζκδ δζακυδζδ. Πενζθαιαάκεζ ηδκ: Δθεηηνζηή δζέβενζδ ηαζ αθμνά ηδκ ακηαπυηνζζδ ζηδκ δθζαηή αηηζκμαμθία ηαεχξ ηαζ ζηδκ πανάθθδθδ πθακδηζηή αηηζκμαμθία. Μαβκδηζηή δζέβενζδ πμο επεκενβεί ζηδκ οπμηεζιεκζηή Σμο γςή. Δ αηηζκμαμθία αοηή απμννέεζ απυ πδβέξ εκηεθχξ έλς απυ ημ ζφζηδια. Θα ιπμνμφζαιε επίζδξ κα ζδιεζχζμοιε ηα αηυθμοεα δεδμιέκα: H ιαβκδηζηή δζέβενζδ ημο θπζηθνύ αηόκνπ πνμηαθείηαζ απ‟ ημκ άκενςπμ επί ηςκ αζηνζηχκ επζπέδςκ ηαζ ιεηέπεζηα απ‟ ηα αμοδδζηά επίπεδα. Δ ιαβκδηζηή δζέβενζδ ημο αλζξώπνπ πνμηαθείηαζ απ‟ ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ επί ηςκ αμοδδζηχκ ηαζ ιεηέπεζηα επί ηςκ εκαδζηχκ επζπέδςκ. Δ ιαβκδηζηή δζέβενζδ ημο Oπξάληνπ Ώλζξώπνπ πνμηαθείηαζ απυ ελςζοζηδιζηέξ πδβέξ, απ‟ ημ ημζιζηυ αζηνζηυ, μπυηε δ ζοκδοαζιέκδ επίδναζδ αοηχκ ηςκ δζεβένζεςκ επζθένεζ ζοκεπή εκδυηενδ ακάπηολδ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ δζαηνίκεηαζ ζοκεπχξ απυ: 1. Σμ ζθαζνμεζδέξ ζπήια Σμο. O αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ Σμο δζανημφζδξ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ είκαζ ζαθήξ ηαζ εοηνζκήξ. 2. Σδκ εκδυηενή Σμο δζεοεέηδζδ ηαζ ηδ ζθαίνα επζννμήξ Σμο, ή ηδ δναζηδνζυηδηα εηείκδ πμο ειροπχκεζ ηδκ πθακδηζηή άθοζμ. 3. Σδκ ηονζανπία ηδξ πκεοιαηζηήξ Σμο γςήξ ζε ηάεε δεδμιέκδ πενίμδμ. Ώπμηεθεί ηδ δφκαιδ ιε ηδκ μπμία ειροπχκεζ ηδκ επηαπθή Σμο θφζδ. Πνμζέληε ηδκ αφλδζδ ηδξ επζννμήξ ζε ζπέζδ ιε ηδκ ηνζπθή ακενχπζκδ. 4. Σδκ ηεθζηή Σμο απχηενδ ζφκεεζδ εη ηςκ επηά ζηζξ ηνεζξ ηαζ ιεηέπεζηα ζηδ ιία. Ώοηή πενζθαιαάκεζ ηδ ζοζηυηζζδ ηςκ ζθαζνχκ ηαζ ηδ ζοκέκςζδ ηςκ επηά ανπχκ ηζξ μπμίεξ ακεθίζζεζ ηάεε ζθαίνα. 5. Σδκ ελέθζλή Σμο ζφιθςκα ιε ημ Νυιμ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ ακάπηολδ. 6. Σδκ μιαδζηή Σμο ζπέζδ. 7. Σδκ ακάπηολή Σμο ζε ζοκείδδζδ ηαζ επίβκςζδ. Πνέπεζ ηέθμξ κα επεηηείκμοιε αοηέξ ηζξ ζδέεξ ιέπνζ ημκ δθζαηυ Λυβμ βζα κα δζαπζζηχζμοιε πυζμ ηέθεζα ζζπφεζ δ ακαθμβία. Oζ πανάβναθμζ πμο ακαθένμκηαζ ζηδ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

214

ιαβκδηζηή ηαζ ηδκ δθεηηνζηή δζέβενζδ ιαξ επακαθένμοκ ακαπυθεοηηα ζηδ εεχνδζδ ημο πονυξ, ημο εειεθίμο ηαζ ηδξ πδβήξ υθδξ ηδξ γςήξ. O Διηαθόο Λόγνο. α. O δθζαηυξ Λυβμξ, μ Μέβαξ Άκενςπμξ ηςκ Oονακχκ, έπεζ επίζδξ ζθαζνμεζδέξ ζπήια. O αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ Σμο πενζθαιαάκεζ μθυηθδνδ ηδκ πενζθένεζα ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαεχξ ηαζ ηαεεηί πμο πενζέπεηαζ ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ημο Δθίμο. O Ήθζμξ ηαηέπεζ ιζα εέζδ ακάθμβδ ιε ημκ πονήκα ηδξ γςήξ ζημ ηέκηνμ ημο αηυιμο. Δ ζθαίνα αοηή ειπενζέπεζ ηζξ επηά πθακδηζηέξ αθφζμοξ ηαεχξ ηαζ ηζξ ζοκεέημοζεξ ηνεζξ, πμο απανηίγμοκ ηζξ δέηα ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ. O Ήθζμξ απμηεθεί ημ θοζζηυ ζχια ή ζχια εηδήθςζδξ ημο δθζαημφ Λυβμο ημο Oπμίμο δ γςή δζαδίδεηαζ ηοηθζηά δζα ηςκ επηά δζαηάλεςκ ηαηά ηδκ ίδζα έκκμζα πμο δ γςή εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο δζαηνέπεζ επηά θμνέξ ηδ δζάηαλδ ηςκ επηά αθφζςκ Σμο. Κάεε άθοζμξ ηαηέπεζ ιζα εέζδ ακάθμβδ ιε ιζα ζθαίνα ζε ηάπμζα πθακδηζηή άθοζμ. ΢διεζχζηε ημ ηάθθμξ ηδξ ακηζζημζπίαξ, πανυθδ ηδκ έθθεζρδ θεπημιενμφξ ακαθμβίαξ.103 α. O δθζαηυξ Λυβμξ ειπενζέπεζ ζακ άημια ζημ ζχια εηδήθςζήξ Σμο υθεξ ηζξ πακημεζδείξ μιάδεξ, απυ ηδκ εκεθζζζυιεκδ μιαδζηή ροπή ςξ ημοξ εβςζημφξ μιίθμοξ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο. Έπεζ (ζακ ειροπςηζηά ηέκηνα ζημ ζχια Σμο) ημοξ επηά ηφνζμοξ μιίθμοξ ή ημοξ επηά Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ πμο αηηζκμαμθμφκ ηδκ επζννμή Σμοξ ζ‟ υθα ηα ιένδ ηδξ θμβμσηήξ ζθαίναξ ηαζ πμο εκζςιαηχκμοκ υθεξ ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ, ημοξ ιζηνυηενμοξ μιίθμοξ, ηζξ ακενχπζκεξ ηαζ ηζξ κηεαασηέξ ιμκάδεξ, ηα ηφηηανα, ηα άημια ηαζ ηα ιυνζα. Παναηδνμφιεκδ απυ ημζιζηά επίπεδα δ ζθαίνα ημο Λυβμο ιπμνεί κα ζδςεεί ζακ ιζα δμκμφιεκδ πφνζκδ ιπάθα εεζπέζζαξ αίβθδξ, πμο πενζθαιαάκεζ ζημκ ηφηθμ επζννμήξ ηδξ ζακ επίζδξ δμκμφιεκεξ πφνζκεξ ιπάθεξ ηζξ πθακδηζηέξ ζθαίνεξ. O Μέβαξ Άκενςπμξ ηςκ Oονακχκ δμκείηαζ ιε έκα ζηαεενά αολακυιεκμ ιέηνμ· μθυηθδνμ ημ ζφζηδια πνςιαηίγεηαζ απυ έκα ζοβηεηνζιέκμ πνχια – ημ πνχια ηδξ γςήξ ημο Λυβμο, ηδξ Μζαξ Θείαξ Ώηηίκαξ· ηαζ ημ ζφζηδια πενζζηνέθεηαζ ηαηά έκα μνζζιέκμ ιέηνμ πμο ζοκζζηά ηδκ ηθείδα ηδξ ιεβαθφηενδξ ηάθπα ή δθζαημφ ηφηθμο ηαζ πενζθένεηαζ βφνς απ‟ ημκ ηεκηνζηυ δθζαηυ ημο πυθμ. β. O δθζαηυξ Λυβμξ παναηηδνίγεηαζ απυ ηδ δναζηδνζυηδηά Σμο ζ‟ υθα ηα πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ· απμηεθεί ημ ζφκμθμ ηδξ υθδξ εηδήθςζδξ, απ‟ ημ ηαηχηενμ ηαζ ποηκυηενμ θοζζηυ άημιμ ιέπνζ ημκ πενζζζυηενμ αηηζκμαυθμ ηαζ ημζιζηά πζμ αζεένζμ Νηοάκ Σζυπακ. Ώοηυ ημ επηαπθυ ηναδαζιζηυ ιέηνμ ζοκζζηά ηδκ ηθείδα ημο ηαηχηαημο ημζιζημφ πεδίμο ηαζ δ ζοπκυηδηα ημο νοειμφ ημο βίκεηαζ αζζεδηή ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ, πνμηαθχκηαξ ιζα αιοδνή ακηαπυηνζζδ επί ημο ημζιζημφ κμδηζημφ. Έηζζ ιπμνμφιε κα δζαπζζηχζμοιε πςξ δ γςή ηδξ θμβμσηήξ φπανλδξ ζηα ημζιζηά επίπεδα παναθθδθίγεηαζ ιε ηδ γςή ημο ακενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ηα ηαηχηαηα ζοζηδιζηά πεδία. O Λυβμξ ηαηαδεζηκφεζ επίζδξ ζηα δζηά Σμο πεδία ηα ελήξ:

103

Μ.Α., Ε, 136.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

215

Πξώην. Πενζζηνμθζηή ηίκδζδ. Δ γςή Σμο, ηαεχξ δζαηνέπεζ ιζα ΐναπιζηή ιένα, ιπμνεί κα ζδςεεί πςξ εηηείκεηαζ ζπεζνμεζδχξ βφνς απ‟ ημ ιείγμκα ηνμπυ Σμο, ηζξ δέηα δζαηάλεζξ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Αεύηεξν. Αζαηνζηζηή ζηακυηδηα. Δ πνχηδ Σμο πνάλδ, υπςξ βκςνίγμοιε, ήηακ κα λεπςνίζεζ ή κα επζθέλεζ ηδκ φθδ πμο ήηακ απαναίηδηδ βζα ηδκ εηδήθςζδ. Δ επζθμβή αοηή οπαβμνεφεδηε απυ: Σμ ημζιζηυ Κάνια. Σδκ ηναδαζιζηή ζηακυηδηα. Σδ πνςιαηζηή ή πμζμηζηή ακηαπυηνζζδ. Σμοξ ανζειδηζημφξ ζοκηεθεζηέξ πμο πενζέπμκηαζ ζηα ημζιζηά ιαεδιαηζηά. Ώπμηεθεί ηδκ εκζςιάηςζδ ημο ημζιζημφ ιάκαξ ηαζ πνδζζιμπμζχκηαξ αοηή ηδκ ζδζυηδηα επζδζχηεζ – ιέζς ηδξ ειροπςιέκδξ ιμνθήξ – κα εκηάλεζ ζημ ημζιζηυ Σμο αζηζχδεξ ζχια ιζα πανάθθδθδ πμζυηδηα αβάπδξ-ζμθίαξ. Σξίην. Εηακυηδηα βζα πνυμδμ, βζα αφλδζδ ημο ηναδαζιμφ ηαζ βζα απυηηδζδ πθήνμοξ αοημζοκείδδζδξ επί ηςκ ημζιζηχκ επζπέδςκ. δ. O δθζαηυξ Λυβμξ ειπενζέπεζ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ ανπέξ ή υρεζξ ηαεχξ ηαζ ηζξ πανάβςβεξ επηά ανπέξ ημοξ. Ώοηέξ απανηίγμοκ ηζξ δέηα ηδξ απχηενήξ Σμο ηεθείςζδξ ηαζ ζοκεέημκηαζ ηεθζηά ζηδ ιζα ηέθεζα ανπή ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ. Δ οπένηαηδ αοηή ανπή ζοκζζηά ημκ ηφνζμ πνςιαηζζιυ Σμο. Κάεε ανπή εκζςιαηχκεηαζ ζε ιζα απ‟ ηζξ δζαηάλεζξ ηαζ ηδκ απενβάγεηαζ έκαξ απ‟ ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ. Μυκμ ηέζζενζξ ανπέξ είκαζ πνμξ ημ πανυκ εηδδθςιέκεξ ζε ηάπμζμ ααειυ, βζαηί δ ελέθζλδ ημο Λυβμο παναθθδθίγεηαζ ι‟ εηείκδ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ. ε. O δθζαηυξ Λυβμξ δζέπεηαζ απ‟ ημ Νυιμ ηδξ ΢φκεεζδξ. ΢οβηναηεί ηα πάκηα ζε ζοκεεηζηή εκυηδηα ή μιμζμβέκεζα. Δ οπμηεζιεκζηή Σμο γςή δζέπεηαζ απυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ· δ οθζηή Σμο ιμνθή δζέπεηαζ απυ ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ. Πενζένπεηαζ οπυ ημκ έθεβπμ εκυξ άθθμο ημζιζημφ κυιμο, αηαηακυδημο πνμξ ημ πανυκ βζα ημκ άκενςπμ, μ μπμίμξ δεκ απμηαθφπηεηαζ πανά ιυκμ ζημοξ ακχηαημοξ ιοδιέκμοξ. γ. O δθζαηυξ Λυβμξ ανίζηεηαζ ζηδ δζαδζηαζία ελαηνίαςζδξ ηδξ εέζδξ Σμο ιέζα ζημ ιεβαθφηενμ ζφζηδια ζημ μπμίμ ηαηέπεζ ιζα εέζδ ακάθμβδ ι‟ εηείκδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ζημ δθζαηυ ζφζηδια. Ώκαγδηά πξώηα ημ ιοζηζηυ ηδξ ίδζαξ Σμο ηδξ φπανλδξ ηζ επζδζχηεζ ηδκ επίηεολδ πθήνμοξ Ώοημ-΢οκείδδζδξ· δεύηεξν, επζγδηά κα ελαηνζαχζεζ ηδ εέζδ ηαζ ηδκ πενζςπή ημο πμθζημφ Σμο ακηζεέημο· ηξίην, κα ζιίλεζ ηαζ κα ζοβπςκεοεεί ι‟ αοηυ ημ πμθζηυ ακηίεεημ. Ώοηυ ζοκζζηά ημκ ημζιζηυ βάιμ ημο Λυβμο. δ. O δθζαηυξ Λυβμξ παναηηδνίγεηαζ απυ ηδκ ακηαπμηνζηζηυηδηά Σμο ζε δζεβένζεζξ εη ηςκ έλς. Πενζθαιαάκεζ ηδκ: Δθεηηνζηή δζέβενζδ ή ηδκ ακηαπυηνζζή Σμο ζε δθεηηνζηή θμπαηζηή δφκαιδ πμο εηπμνεφεηαζ απυ άθθα δζαζηνζηά ηέκηνα ηαζ εθέβπεζ ααζζηά ηδ δνάζδ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ ηαζ ηδκ ηίκδζή ημο ζημ δζάζηδια ακαθμνζηά ιε άθθμοξ αζηενζζιμφξ. Μαβκδηζηή δζέβενζδ πμο επεκενβεί ζηδκ οπμηεζιεκζηή Σμο Γςή ηζ εηπδβάγεζ απυ μνζζιέκα ημζιζηά ηέκηνα πμο ηα οπαζκίζζεηαζ δ Μπζηηθή Ανμαζία. Ώοηά

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

216

εδνάγμκηαζ ζηα ημζιζηά αμοδδζηά επίπεδα. Δ ζοκδοαζιέκδ ημοξ επίδναζδ πνμηαθεί αδζάημπδ ακάπηολδ. O δθζαηυξ Λυβμξ δζαηνίκεηαζ απυ: 1. Σμ ζθαζνμεζδέξ ηδξ εηδδθμφιεκδξ φπανλήξ Σμο. O δθζαηυξ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ Σμο είκαζ ζαθήξ ηαζ εοηνζκήξ. Ώοηυ πνμξ ημ πανυκ ιπμνεί κα ηαηαδεζπεεί ιυκμ ιε ηδκ πνμζπάεεζα ελαηνίαςζδξ ηδξ έηηαζδξ ημο οπμηεζιεκζημφ εθέβπμο ηαζ ιε ηδκ ηαηαιέηνδζδ ηδξ δθζαηήξ ζθαίναξ επζννμήξ ή ηδξ ιαβκδηζηήξ έθλδξ πμο αζηεί μ Ήθζμξ ζε άθθα ιζηνυηενα ζχιαηα ηα μπμία ζοβηναηεί ζε ηοηθζηέξ ηνμπζέξ βφνς ημο. 2. Σδ δναζηδνζυηδηα ηδξ γςήξ πμο ειροπχκεζ ηζξ δέηα δζαηάλεζξ. 3. Σδκ έηηαζδ ημο εθέβπμο πμο ζε ηάεε δεδμιέκδ πενίμδμ αζηείηαζ απ‟ ημ Λυβμ. 4. Σδκ απχηενδ ζφκεεζδ ηςκ επηά δζαηάλεςκ ζηζξ ηνεζξ ηαζ ιεηέπεζηα ζηδ ιία. Ώοηή πενζθαιαάκεζ ηδ ζοζηυηζζδ ηςκ δζαηάλεςκ ηαζ ηδκ εκμπμίδζδ ηςκ επηά ανπχκ πμο εκζςιαηχκμοκ. 5. Σδκ οπαβςβή Σμο ζημ Νυιμ ηδξ Όπανλήξ Σμο. 6. Σδκ μιαδζηή Σμο ζπέζδ. 7. Σδκ ακέθζλή ημο ζε ΢οκείδδζδ, ιε ημκ πανάβμκηα ημο πνυκμο κα εθέβπεηαζ απυ ημ ιέηνμ ηδξ ακέθζλδξ υθςκ ηςκ ζοκεζδδηχκ ιμκάδςκ ημο ζχιαηυξ Σμο. Ώκζπκεφζαιε εδχ ιε ιεβάθδ ζοκημιία ιενζηέξ απ‟ ηζξ ζζπφμοζεξ ακαθμβίεξ ζημοξ πνμακαθενεέκηεξ ηέζζενζξ πανάβμκηεξ ηαζ απακηήζαιε ζοκμπηζηά ζημ ενχηδια πμο ηέεδηε. Σα ζδιεία αοηά, εθυζμκ βίκμοκ ακηζηείιεκμ ζημπαζιμφ, εα δζαπζζηςεεί πςξ πνμζθένμοκ πναβιαηζηή αμήεεζα ζηδκ ακάπηολδ ηδξ κμδηζηήξ ακηίθδρδξ ημο ζπμοδαζηή ηαζ ζηδκ αφλδζδ ηδξ απυ ιένμοξ ημο ηαηακυδζδξ ημο ηάθθμοξ μθυηθδνδξ ηδξ δθζαηήξ δζάηαλδξ. VI. ΣΕ ΒΕΝΏΕ Δ OΦΔ ΣOΤ ΝOΤ; ΓΕΏΣΕ ΒΥΒΕ ΣΒΣOΕΏ ΢ΠOΤΑΏΕOΣΔΣΏ Δ ΜΏΝΏ΢ΕΚΔ ΏΡΥΔ; ΠOΕOΕ ΒΕΝΏΕ OΕ ΜΏΝΏ΢ΏΠOΤΣΡΏ; Πνυηεζηαζ ηχνα κα είλμοιε ημ ειανζεέζηενμ ιοζηήνζμ υθμο ημο εηδδθςιέκμο δθζαημφ ζοζηήιαημξ – αοηυ πμο δ Β.Π.Μπ. ακαθένεζ ζακ ημ ιοζηήνζμ ημο δθεηηνζζιμφ.104 ΢οκδέεηαζ άννδηηα ιε ηδ γςή ημο Θεμφ υπςξ εηδδθχκεηαζ ιέζς ηςκ επηά Κέκηνςκ Σμο, ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, ηςκ Θείςκ Μακαζαπμφηνα. Σμ πνυαθδια αοηυ δεκ επζδέπεηαζ αηυιδ ελςηενζηή θφζδ ηζ εθάπζζηα ιπμνμφκ κ‟ απμηαθοθεμφκ ζημ πθαηφ ημζκυ. Ώοηυ μθείθεηαζ ζε ηνεζξ θυβμοξ: Πξώην, ημ ζηάδζμ ζημ μπμίμ έπεζ θηάζεζ μ άκενςπμξ δεκ επζηνέπεζ ηδκ απυ ιένμοξ ημο μνεή ηαηακυδζδ ηςκ αθδνδιέκςκ αοηχκ γδηδιάηςκ. Αεύηεξν, ημ ιεβαθφηενμ ηιήια ηδξ δοκαηήξ ενιδκείαξ απμηαθφπηεηαζ ιυκμ ζε ιοδιέκμοξ πένακ ηδξ ηνίηδξ Μφδζδξ αθθά ηαζ ζ‟ αοημφξ ιε πμθφ πνμζεηηζηυ ηνυπμ. Σξίην, δ απμηάθορδ ηδξ ζηεκήξ ζφκδεζδξ ημο κμο ηαζ ημο θμπάη ή ηδξ εκένβεζαξ, ή 104

Μ.Α., Ε, 439, 221, 107.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

217

ηδξ δφκαιδξ ηδξ ζηέρδξ ηαζ ηςκ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ – ηδξ επίδναζδξ ηδξ θμπαηζηήξ χζδξ πάκς ζηδκ φθδ – είκαζ ιεζηή ηζκδφκςκ ηαζ μ ηνίημξ πμο θείπεζ (ακ ιπμνμφιε κα ημ εηθνάζμοιε ιε ηέημζμ υνμ) ζηδ ζοκεζνιζηή αθοζίδα πμο εηηείκεηαζ απ‟ ηα θαζκυιεκα ιέπνζ ηδκ ανπζηή ημοξ χεδζδ, ιπμνεί κα ημζκμπμζδεεί αηίκδοκα ιυκμ υηακ έπεζ ηαηαζηεοαζεεί επανηχξ δ βέθονα ιεηαλφ ημο ακχηενμο ηαζ ημο ηαηχηενμο κμο. ΋ηακ ημ ηαηχηενμ εθέβπεηαζ απ‟ ημ ακχηενμ ή υηακ δ ηεηνάδα ζοβπςκεφεηαζ ζηδκ ηνζάδα, ηυηε ιπμνμφκ κα ειπζζηεοεμφκ ζημκ άκενςπμ ηα οπυθμζπα ηέζζενα εειεθζχδδ αλζχιαηα. Σα ηνία ελ αοηχκ δζαηοπχεδηακ ζημ Πνμμίιζμ ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο105 ηαζ ιε ηδκ ακέθζλδ ηδξ έκκμζαξ ηδξ ροπμθμβίαξ εα έπμοιε ηα απμηαθοθεέκηα ηνία ηαζ ημ ακαηέθθμκ ηέηανημ. Σα οπυθμζπα ηνία είκαζ εζςηενζηά ηαζ πνέπεζ κα παναιείκμοκ έηζζ ςζυημο ηάεε άκενςπμξ απενβαζηεί βζα θμβανζαζιυ ημο ηδκ πκεοιαηζηή ημο ακάπηολδ, δμιήζεζ ηδ βέθονα ακάιεζα ζημκ ακχηενμ ηαζ ημκ ηαηχηενμ κμο, πνμεημζιάζεζ ημ αςιυ ζημ καυ ημο ΢μθμιχκημξ βζα ημ Φςξ ημο Θεμφ ηαζ ζηνέρεζ ηζξ δναζηδνζυηδηέξ ημο ζηδκ αθηνμοζζηζηή ζοκδνμιή ηςκ ελεθζηηζηχκ ζπεδίςκ ημο Λυβμο. ΋ηακ μζ πμζυηδηεξ αοηέξ πνμζθάαμοκ πνμέπμοζα εέζδ ηζ υηακ μ άκενςπμξ επζδείλεζ αιένζζηδ εέθδζδ βζα οπδνεζία, ηυηε εα ημο δμεεί μ ιίημξ ηαζ ε‟ ακαηαθφρεζ ηδ ιέεμδμ δζα ηδξ μπμίαξ μ δθεηηνζηυξ παθιυξ, πμο εηδδθχκεηαζ ζακ εενιυηδηα, θςξ ηαζ ηίκδζδ, εθέβπεηαζ ηαζ πνδζζιμπμζείηαζ· εα ακαηαθφρεζ ηδκ πδβή ηδξ ανπζηήξ χζδξ ζηα ελςζοζηδιζηά ηέκηνα ηαεχξ ηαζ ημ ααζζηυ νοειυ. Συηε ηαζ ιυκμ ηυηε εα είκαζ αοεεκηζηά κμήιςκ ζοκενβάηδξ ηαζ (δζαθεφβμκηαξ απ‟ ηδκ ελμοζία ημο Νυιμο ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ) εα πεζνίγεηαζ μ ίδζμξ ημ κυιμ ζηζξ ηαηχηενεξ ζθαίνεξ. 1. Δ Φύζε ηεο Βθδήισζεο. Ββείνμκηαζ εδχ ηνία ζπμοδαία ενςηήιαηα ηα μπμία πνέπεζ κα πναβιαηεοεμφιε ζακ έκα, ηαευζμκ αθμνμφκ ημ ίδζμ εέια ηαζ ζπεηίγμκηαζ υθα ιε ημ βεβμκυξ ηδξ ηαεαοηήξ κμήιμκμξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. Παναθνάγμκηαξ ημ ηνζπθυ αοηυ ενχηδια ηαζ ακάβμκηάξ ημ ζηδ ιζηνμημζιζηή ακηζηεζιεκζηυηδηα, ίζςξ ημ πνυαθδια κα ειθακζγυηακ θζβυηενμ πμθφπθμημ. Θα ιπμνμφζαιε κα ημ εηθνάζμοιε ςξ ελήξ: ΢ε ηζ ζοκίζηαηαζ δ υρδ ημο θμβζζιμφ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ; Γζαηί μ κμοξ ηαζ μζ κμδηζηέξ δζενβαζίεξ ημο έπμοκ ηυζδ ζπμοδαζυηδηα; Πμζμξ είκαζ μ ΢ημπαζηήξ; O άκενςπμξ ζηδκ μοζζχδδ ημο οπυζηαζδ είκαζ δ ακχηενδ ηνζάδα πμο εηδδθχκεηαζ ιέζα απυ ιζα ζηαδζαηά ακεθζζζυιεκδ ιμνθή – ημ εβςζηυ ή αζηζχδεξ ζχια – ηαζ πνδζζιμπμζεί ηδκ ηαηχηενδ ηνζπθή πνμζςπζηυηδηα ζακ ιέζμκ επαθήξ ιε ηα ηαηχηενα ηνία πεδία. ΋θα αοηά απμαθέπμοκ ζηδκ ακάπηολδ ηέθεζαξ αοημζοκείδδζδξ. Πάκς απ‟ ηδκ ηνζάδα ζηέηεζ δ Βκάδα ή μ Παηήν εκ ημζξ Oονακμίξ – έκα ζδιείμ αθαίνεζδξ βζα ημκ άκενςπμ πμο αθέπεζ ημ γήηδια απ‟ ημ θοζζηυ πεδίμ. Δ Βκάδα ηαηέπεζ βζ‟ αοηυκ ηδ εέζδ ημο Ώπυθοημο, ηάηζ ακάθμβμ ιε ηδ εέζδ ημο αδζαθμνμπμίδημο Λυβμο ςξ πνμξ ηδκ ηνζζοπυζηαηδ Σνζάδα, ηα ηνία Πνυζςπα ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ. O παναθθδθζζιυξ είκαζ αηνζαήξ. 1. Δ Βκάδα. 105

Μ.Α., Ε, 42-44.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

218

2. Δ ηνζζοπυζηαηδ Σνζάδα, Άηια-ΐμφδδζ-Μάκαξ, ή πκεοιαηζηή εέθδζδ, εκυναζδ ηαζ ακχηενμξ κμοξ. 3. Σμ εβςζηυ ή αζηζχδεξ ζχια, μ αςιυξ ηδξ αμοδδζηήξ ανπήξ. Σμ ζχια αοηυ δμιείηαζ ιε ηδ δφκαιδ ημο κμο. Ώπμηεθεί ηδκ εηδήθςζδ ηςκ ηνζχκ. 4. Δ ηνζπθή ηαηχηενδ θφζδ, ηα ζδιεία ηδξ πζμ ποηκήξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. 5. Ώοηή δ ηνζπθή ηαηχηενδ θφζδ είκαζ ηαη‟ μοζία ιζα ηεηνάδα – μ αζεενζηυξ θμνέαξ, δ ειροπχκμοζα γςή ή πνάκα, ημ ηαια-ιάκαξ ηαζ μ ηαηχηενμξ κμοξ. Σμ ιάκαξ ή δ πέιπηδ ανπή απμηεθεί ημκ ηνίημ ιεηαλφ ημο ηαηχηενμο ηαζ ημο ακχηενμο.106 Έπμοιε ζοκεπχξ ηα ηαηχηενα ηέζζενα, ηα ακχηενα ηνία ηαζ ηδ ιεηαλφ ημοξ ζπέζδ, ηδκ ανπή ημο κμο. Ώοηά ηα επηά πμο ζπδιαηίγμκηαζ απυ ηδκ έκςζδ ηςκ ηνζχκ ηαζ ηςκ ηεζζάνςκ, ιε ηδκ πνμζεήηδ εκυξ αηυιδ πανάβμκηα βίκμκηαζ μηηχ. Σα απώηεξα επηά ζα πξνβάινπλ όηαλ ζκίμνπλ ην βνύδδη θαη ην κάλαο. ΢ε ιενζηά απμηνοθζζηζηά αζαθία ιαξ δυεδηακ κφλεζξ βζα ηδκ υβδμδ ζθαίνα. Θα έθεβα υηζ αοηυξ μ ζοκδεηζηυξ πανάβμκηαξ ημο εοθομφξ κμο απμηεθεί ημ ηθεζδί βζα ημ ιοζηήνζμ. ΋ηακ μ κμοξ ακαπηφζζεηαζ ακάνιμζηα ηαζ παφεζ κα ζοκδέεζ ημ ακχηενμ ιε ημ ηαηχηενμ, ζπδιαηίγεζ ιζα δζηή ημο ζθαίνα. Ώοηή είκαζ δ ιέβζζηδ ζοιθμνά πμο ιπμνεί κα εκζηήρεζ ζηδκ ακενχπζκδ ιμκάδα. Έπμοιε θμζπυκ: Δ Βλάδα, ην κηθξνθνζκηθό απόιπην. Ώβκυ Πκεφια. Σμ έκα ηαζ ιμκαδζηυ. Δ ελαδηθή ηξηάδα. Πνχηδ υρδ .......................................................................... Άηια ή πκεοιαηζηή εέθδζδ. Αεφηενδ υρδ ........................................................................ ΐμφδδζ ή Υνζζηζηή ανπή. Σνίηδ υρδ ............................................................................ Μάκαξ ή ακχηενμξ κμοξ. Δ Τηθή όςε ζε αληηθεηκεληθόηεηα. Σμ εβςζηυ ή αζηζχδεξ ζχια. Δ θαηώηεξε ηεηξάδα. 1. Σμ κμδηζηυ ζχια. 3. Δ πνάκα ή γςηζηή εκένβεζα. 107 2. Σμ αζηνζηυ ή ζοβηζκδζζαηυ ζχια. 4. Σμ αζεενζηυ ζχια. O ιζηνυημζιμξ ακαπανάβεζ ζε ιζηνμβναθία ημ δθζαηυ ζφζηδια. Σα παναπάκς πναβιαηεφμκηαζ ηζξ ακηζηεζιεκζηέξ ιμνθέξ μζ μπμίεξ ακηζζημζπμφκ ζημκ ήθζμ ηαζ ζημοξ επηά ζενμφξ πθακήηεξ. Ώθθά δ ελςηενζηή ιμνθή παναθθδθίγεηαζ απυ ιζα ροπζηή ακάπηολδ ζηδκ μπμία πνμζδίδμοιε ημ υκμια ηςκ επηά ανπχκ. O άκενςπμξ ακαπηφζζεζ 106

Μ.Α., Ε, 107. Κακακάλαο – Δ ακάιεζλδ ημο κμδηζημφ ηαζ ημο εοιζημφ ζημζπείμο πμο ζπδιαηίγεζ ηδκ πνμζςπζηυηδηα ή ηδκ ημζκή εβηεθαθζηή εοθοία ημο ακενχπμο. “Oζ εκένβεζεξ πμο εηθνάγμκηαζ ιέζς ηςκ ηαηχηενςκ εζδχκ κμδηζηήξ φθδξ ιεηααάθθμκηαζ απ‟ αοηυ ζε αναδφηενμοξ ηναδαζιμφξ πμο ακηαπμηνίκμκηαζ ζηδκ αζηνζηή φθδ, μπυηε ηα δφμ ζχιαηα ηναδαίκμκηαζ ιαγί αζηαιάηδηα ηαζ ζοκοθαίκμκηαζ πμθφ ζηεκά.” – Δ Ώξραία ΢νθία οπυ Ώ. Μπέγακη. 107

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

219

επηά ανπέξ πμο ιπμνμφκ κα απανζειδεμφκ ςξ αημθμφεςξ: ΜΕΚΡOΚO΢ΜΕΚΒ΢ ΏΡΥΒ΢108

Αφμ ακχηενεξ ανπέξ: 1. Βκενβυξ κμδιμζφκδ. 2. Λακεάκμοζα αβάπδ-ζμθία. (Δ ροπζηή θφζδ ηδξ Βκάδαξ είκαζ δζζοπυζηαηδ). 1. Δ ανπή ημο άηια. Πκεοιαηζηή θφζδ. Θέθδζδ. 2. Δ ανπή ημο αμφδδζ. Ώβαπδηζηή θφζδ. ΢μθία. 3. Δ ανπή ημο ιάκαξ. Νμήιςκ θφζδ. Αναζηδνζυηδηα. ΢διεζχζηε εδχ υηζ μζ ηνεζξ ανπέξ ζε Σνζαδζημφξ υνμοξ ιαγί ιε ηζξ δφμ ζοκεέημοζεξ ανπέξ επί ημο Βκαδζημφ πεδίμο απανηίγμοκ ηζξ πέκηε ανπέξ μζ μπμίεξ απμηςδζημπμζμφκ ηδκ ανίειδζδ πμο πνδζζιμπμζεί δ Β.Π.Μπ. ζε μνζζιέκα ζδιεία. Θα ιπμνμφζαιε κα ημ εηθνάζμοιε ςξ ελήξ: Ε. Σμ Ώπυθοημ .................................... Δ Βκάδα. ΕΕ. 1. Πναηνίηζ...................................... Βκενβυξ κμδιμζφκδ. O Θείμξ Μακαζαπμφηνα. 2. Πμονμφζα .................................. Ώβάπδ - ΢μθία. Δ υρδ ημο ΐζζκμφ. ΢ην πεδίν ηεο αληηθεηκεληθόηεηαο. ΕΕΕ. 3. Άηια. 4. ΐμφδδζ. Δ Σνζάδα. 5. Μάκαξ. Ώπ‟ ηδ ζημπζά ηδξ ελέθζλδξ εεςνμφιε ηζξ δφμ ακχηενεξ ανπέξ ηαεχξ ηαζ ηδκ φρζζηδ ζακ ηδκ ακηζζημζπία ημο Ώπυθοημο ηαηά ηδ δοαδζηή Σμο εηδήθςζδ. Ώοηή πνμδβείηαζ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ δ μπμία απαζηεί ηδκ πανμοζία ηςκ ηνζχκ. Καηά ηδκ εηδήθςζδ 108

1. Τπάνπμοκ ζηδ θφζδ δφμ ηφνζεξ ημζιζηέξ ανπέξ: α. Βκενβδηζηή ηαζ παεδηζηή, ανζεκζηή ηαζ εδθοηή. – Μ.Α., ΕΕ, 556· Ε, 46. α. ΐμφδδζ ηαζ ιαπάη. ΐθέπε επίζδξ Μ.Α., Ε, 357· ΕΕ, 649· ΕΕΕ, 273. 2. Βκςιέκεξ μζ ακχηενεξ αοηέξ ανπέξ πανάβμοκ ηζξ ηνεζξ ηαζ ηζξ επηά. – Μ.Α., Ε, 46. α. Ώπμηαθμφκηαζ μζ ηνεζξ Ώηηίκεξ ηδξ Oοζίαξ ηαζ μζ ηέζζενζξ ΋ρεζξ. – Μ.Α., Ε, 182. α. Μπμνμφκ κα μκμιαζεμφκ μζ ηνεζξ Φμνείξ ιε ηζξ ηνεζξ ημοξ ΋ρεζξ ηαζ ημ Άηια. – Μ.Α., Ε, 182. β. Oκμιάγμκηαζ αηυιδ δ ηνίβθςζζδ Φθυβα ηςκ Σεζζάνςκ Θνοαθθίδςκ. – Μ.Α., Ε, 257. Ώοηυ αθδεεφεζ ημζιζηά ηαζ ακενχπζκα. Oζ Ώνπέξ ημο Λυβμο......................................... Oζ επηά Πθακδηζημί Λυβμζ. – Μ.Α., Ε, 358, 365. Oζ Ώνπέξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ..................... O θμνέαξ πμο μκμιάγεηαζ άθοζμξ. – Μ.Α., Ε, 194, 196· ΕΕ, 626. Oζ Ώνπέξ ημο ακενχπμο ................................... Oζ δζάθμνμζ θμνείξ. ΢διείςζε αηυιδ: – Μ.Α., Ε, 176, 177· ΕΕ, 630, 631· Ε, 189. ΢ύλνςε: – Μ.Α., ΕΕΕ, 475. 3. O Κμζιζηυξ Εδεαζιυξ εζηζαζιέκμξ ζε ιζα ανπή έπεζ ζακ απμηέθεζια ηδ ζοκείδδζδ ζημ άημιμ. – Μ.Α., Ε, 351. α. Δ μζηεζμπμίδζδ απ‟ ημ άημιμ εκυξ θμνέα πανάβεζ ιζα εκενβεζαηή εηδήθςζδ μπμζμοδήπμηε ζδζαίηενμο πεδίμο. Δ εκένβεζα αοηή εα έπεζ ζδζάγμκ πνχια ηαζ πμζυηδηα, ακάθμβα ιε ημ εκεπυιεκμ πεδίμ. 4. Oζ επηά ανπέξ είκαζ εηδήθςζδ ηδξ ιζαξ Φθυβαξ. – Μ.Α., Ε, 45· ΕΕΕ, 374. ΢διείςζε επίζδξ ηδ θεζημονβία ηςκ Θεχκ ηαηά ηδκ μπμία εθμδζάγεηαζ μ άκενςπμξ ιε ηζξ ανπέξ ημο. – Μ.Α., Ε, 308.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

220

εα ιπμνμφζαιε κα εεςνήζμοιε ηζξ ανπέξ ςξ αημθμφεςξ: Πνχηδ Ώνπή ................................................. Δ ζθαίνα ηδξ εηδήθςζδξ, ημ εκαδζηυ ςυ. Αεφηενδ Ώνπή ......... Άηια ............................ Θέθδζδ. Σνίηδ Ώνπή ............. ΐμφδδζ.......................... Ώβκυξ θυβμξ, ζμθία. Σέηανηδ Ώνπή ......... Μάκαξ .......................... Ώβκυξ κμοξ, ακχηενμξ κμοξ. Πέιπηδ Ώνπή .......... Μάκαξ .......................... Καηχηενμξ κμοξ. Έηηδ Ώνπή .............. Καια-ιάκαξ. Έαδμιδ Ώνπή ......... Ώβκυ ζοκαίζεδια ή αίζεδια. Ώοηέξ είκαζ μζ ανπέξ βζα ημ ιζηνυημζιμ υηακ εεςνμφκηαζ οπυ ηδκ πνμτπυεεζδ ηδξ πθήνμοξ οπένααζδξ ηςκ θοζζηχκ ζςιάηςκ, μπυηε δ πνμδβμφιεκδ ηαηάηαλδ αθμνά μθμηθδνςηζηά ηελ ππνθεηκεληθή δσή ή ηελ αλάπηπμε ηεο ςπρήο. Σμ ηεθεοηαίμ πνέπεζ κα ημ έπμοιε ζοκεπχξ ηαηά κμο αθθζχξ εα επαημθμοεήζεζ ζφβποζδ. ΢ηδκ πανμφζα απανίειδζδ αζπμθμφιαζηε ιε ηδκ οπμηεζιεκζηυηδηα ηζ υπζ ιε ηδ ιμνθή. Βλεηάζαιε θμζπυκ ηδκ: α. Βπηαπθή ακηζηεζιεκζηυηδηα .............................. ηζξ οθζηέξ ιμνθέξ. α. Βπηαπθή οπμηεζιεκζηυηδηα............................... ηδκ ροπζηή ακέθζλδ. β. Βπηαπθή πκεοιαηζηυηδηα .................................. ηδ γςή ηδξ Oκηυηδηαξ. Θα παναηδνήζαηε αηυιδ υηζ ζηδκ ηαηάηαλδ ακαθμνζηά ιε ηδκ πκεοιαηζηή γςή ηδξ Βκάδαξ εεςνήζαιε ηδκ ηεθεοηαία ζακ πεκηαπθή. Ώοηυ οπαβμνεφεδηε ηαη‟ ακάβηδ απ‟ ηδκ πανμφζα πεκηαπθή ελέθζλδ, υιςξ μζ εκαπμιέκμοζεξ δφμ ανπέξ εα ιπμνμφζακ κα εεςνδεμφκ ζακ: 6. Δ γςή ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο εκηάζζεηαζ δ ακενχπζκδ Βκάδα. 7. Δ γςή ημο Λυβμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο εκηάζζεηαζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ. Θα ήηακ πνήζζιμ εδχ κα ελεηάζμοιε αηυιδ ιζα ηαηάηαλδ ηςκ ανπχκ ημο ακενχπμο109 ηαεχξ εηδδθχκεηαζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ηα πεδία υπμο ημ οπμηεζιεκζηυ 109

Ώπανίειδζδ ηςκ Ώνπχκ. – Μ.Α., ΕΕ, 627, 631. 1δ Ώνπή....................................... Ποηκυ θοζζηυ ζχια. ΢ζνύια ΢αξίξα. 2δ Ώνπή....................................... Ώζεενζηυ ζχια. Λίλγθα ΢αξίξα. 3δ Ώνπή....................................... Πνάκα. Γςηζηή εκένβεζα. 4δ Ώνπή....................................... Κακα-ξνύπα. Δ εκένβεζα ηδξ επζεοιίαξ. – Μ.Α., Ε, 136. (Ώοηέξ είκαζ μζ ηέζζενζξ ηαηχηενεξ ανπέξ) 5δ Ώνπή....................................... Μάλαο. Δ εκένβεζα ηδξ ζηέρδξ. Δ ιεζαία ανπή. – Μ.Α., ΕΕ, 83, 84, 332, 669. 6δ Ώνπή....................................... ΐνύδδη. Δ εκένβεζα ηδξ αβάπδξ. – Μ.Α., ΕΕ, 649, 676· ΕΕΕ, 58. 7δ Ώνπή....................................... Άηκα. Δ ζοκεέημοζα ανπή. – Μ.Α., Ε, 357, 201· ΕΕΕ, 142. ΐθέπε Μ.Α., ΕΕΕ, 201, ζδιείςζδ. α. Σμ αμφδδζ είκαζ μ θμνέαξ ημο άηια. α. Σμ ιάκαξ είκαζ μ θμνέαξ ημο αμφδδζ. β. Σμ ηαιανμφπα είκαζ μ θμνέαξ ημο ιάκαξ. – Μ.Α., ΕΕ, 171. δ. Σμ αζεενζηυ ζχια είκαζ μ θμνέαξ ηδξ πνάκα. Λάαε αηυιδ οπυρδ:

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

221

ζοκεκχκεηαζ ιε ημ ακηζηεζιεκζηυ. Σζ αηνζαχξ έπμοιε εηεί; Ώξ ανπίζμοιε απυ ηεζ πμο λεηζκά μ άκενςπμξ, απ‟ ημ ηαηχηαημ: 7. Ώζεενζηυ ζχια ........................... 1. Γςηζηυ ζχια. 6. Πνάκα......................................... 2. Γςηζηή δφκαιδ. 5. Καια-ιάκαξ ............................... 3. Βπζεοιία-Νμοξ. 4. Καηχηενμξ κμοξ ......................... 4. ΢οβηεηνζιέκμξ κμοξ. 3. Μάκαξ ........................................ 5. Ώκχηενμξ ή αθδνδιέκμξ κμοξ. 2. ΐμφδδζ ........................................ 6. ΢μθία, Υνζζηζηή δφκαιδ, εκυναζδ. 1. Άηια ........................................... 7. Πκεοιαηζηή Θέθδζδ. Ώοηή είκαζ δ ηαηχηενδ δοκαηή απανίειδζδ ακαθμνζηά ιε ημκ ηςνζκυ οπακάπηοηημ άκενςπμ. ΋ιςξ ηζ αηνζαχξ εα ιπμνμφζε κα παναηδνδεεί απ‟ ηδ ζημπζά ημο Ββχ; Ε. Σμ Ώπυθοημ ...........................Άηια. Ώβκή εέθδζδ-βζα-φπανλδ. ΕΕ. Δ Απάδα. 1. ΐμφδδζ ..............................Ώβκυξ θυβμξ, ζμθία. 2. Μάκαξ ...............................Ώβκυξ κμοξ. ΕΕΕ. Δ Σξηάδα. 3. Ώζηζχδεξ ζχια. 4. Καηχηενμξ κμοξ. 5. Καια-ιάκαξ. 6. Πνάκα. 7. Ώζεενζηυ ζχια. ΢ηζξ δζάθμνεξ αοηέξ ηαηαηάλεζξ πναβιαηεουιαζηε ηζξ ανπέξ (υπςξ άθθςζηε οπέδεζλε ηαζ δ Β.Π.Μπ.)110,111 απυ δζαθμνεηζηέξ ζημπζέξ, ακάθμβα ιε ημ επζηεοπεέκ ζηάδζμ ηαζ ηδκ πνμμπηζηή. Σζξ ελεηάζαιε ηαη‟ αοηυ ημκ ηνυπμ πνμηεζιέκμο κ‟ απακηήζμοιε ζημ έηημ ενχηδια, ηαευζμκ επζδζχλαιε κα ημκίζμοιε ηαζ κ‟ απμηοπχζμοιε ζαθχξ ζημ κμο ιαξ ημ βεβμκυξ υηζ πνέπεζ κ‟ ακαθμβζγυιαζηε ηζξ ηνεζξ βναιιέξ ακάπηολδξ ηάεε θμνά πμο ελεηάγμοιε ηδκ ελέθζλδ ηςκ Μακαζαπμφηνα.

α. ΋ηζ ημ θοζζηυ ζχια δεκ είκαζ ανπή. – Μ.Α., ΕΕ, 652· ΕΕΕ, 445, 652. α. ΋ηζ ημ άηια δεκ είκαζ ανπή. ΐθέπε επίζδξ Μ.Α., ΕΕΕ, 62, 63, 293. (Άθθεξ απανζειήζεζξ, πμο δζαθένμοκ ζε ιενζηέξ θεπημιένεζεξ, ανίζημκηαζ: Μ.Α., Ε, 177, 181, 685· ΕΕ, 669· ΕΕΕ, 476, 560. Δ ηεθεοηαία είκαζ πενζζζυηενμ εζςηενζηή.) 110 Δ Β.Π. Μπθααάηζηο ακαθένεζ ζηδ Μπζηηθή Ανμαζία ζπεηζηά ιε ηζξ Ώξρέο: α. ΋ηζ είκαζ πμθφ πζεακά ηα θάεδ ηαλζκυιδζδξ. – Μ.Α., ΕΕ, 677. α. ΋ηζ πνέπεζ κ‟ ακαγδημφιε ηδκ απμηνοθζζηζηή έκκμζα. – Μ.Α., ΕΕ, 652. ΋ηζ οπάνπμοκ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα έλζ ηζ υπζ επηά ανπέξ. β. ΋ηζ οπάνπμοκ πμζηίθεξ ηαλζκμιήζεζξ. – Μ.Α., ΕΕΕ, 374, 446. δ. ΋ηζ δεκ ιπμνμφιε κα ζοκηαζνζάλμοιε ηδκ εζςηενζηή ιε ηδκ ελςηενζηή απανίειδζδ. – Μ.Α., ΕΕΕ, 476. ε. ΋ηζ δ ανίειδζδ ηςκ ανπχκ είκαζ εέια πκεοιαηζηήξ πνμυδμο. – Μ.Α., ΕΕΕ, 456, 460. 111 Μ.Α., ΕΕΕ, 456.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

222

2. Δ Ώληηθεηκεληθή Ώλάπηπμε. Ώοηή είκαζ επηαπθή ελεθζηηζηά ηαζ πνμκζηά, εκκεαπθή δζανημφζδξ ηδξ ζοζηυηζζδξ ηαζ δεηαπθή ηαηά ηδ δζάθοζδ. Μαθξνθνζκηθή 1. Oζ επηά ζενμί πθακήηεξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. 2. Oζ δφμ ζοβηαθοιιέκμζ, πμο ζοκζζημφκ ημοξ ζοκεέημκηεξ πθακήηεξ. 3. O ηεθζηυξ ζοκεέηςκ πθακήηδξ – μ Ήθζμξ. Βπηά ιε ηδκ πνμζεήηδ δφμ ηζ εκυξ αηυιδ ηάκμοκ δέηα. Αέηα ηέκηνα οθίζηακηαζ ζημ Μέβα Oονάκζμ Άκενςπμ. O Oπξάληνο Άλζξσπνο 1. Oζ επηά άθοζμζ ιζαξ δζάηαλδξ. 2. Oζ δφμ ζοκεέημοζεξ άθοζμζ. 3. Μία απχηαηδ άθοζμξ. Αέηα ηέκηνα οθίζηακηαζ ζ‟ έκακ πθακδηζηυ Λυβμ. O Μηθξόθνζκνο 1. Oζ επηά πνδζζιμπμζμφιεκμζ θμνείξ: α. Σμ αηιζηυ πενίαθδια. α. O αμοδδζηυξ θμνέαξ. β. Σμ αζηζχδεξ ή εβςζηυ ζχια. δ. Σμ κμδηζηυ ζχια. ε. Σμ αζηνζηυ ζχια. γ. Σμ αζεενζηυ ζχια. δ. Σμ ποηκυ θοζζηυ. 2. Αφμ ζχιαηα ζφκεεζδξ: α. Σμ αζηζχδεξ ζχια. α. Σμ θοζζηυ ζχια. 3. Έκα ζχια ζφκεεζδξ: α. Σμ εκαδζηυ πενίαθδια. Βπηά ηέκηνα οθίζηακηαζ ζημ θοζζηυ θμνέα, ηα μπμία ακηζζημζπμφκ ζ‟ αοηά ηα ζχιαηα ιε ηα ηέκηνα ζφκεεζδξ ζηδκ ηανδζά ηαζ ζημ θαζιυ· εκχ δ ηεθαθή είκαζ μ ηεθζηυξ ζοκεέηδξ. Δ ηαηάηαλδ αοηή αθμνά απμηθεζζηζηά ηδ ιμνθζηή πθεονά ηαζ ημοξ θμνείξ πμο εκμζημφκηαζ απυ ημ Λυβμ, ημοξ Μακαζαπμφηνα ηαζ ημκ Άκενςπμ. 3. Δ Τπνθεηκεληθή Ώλάπηπμε. Ώοηή είκαζ επίζδξ επηαπθή: 1. 2. 3. 4. 5.

Ώζηνζηυ .......................................... αβκή επζεοιία, ζοκαίζεδια, αίζεδια. Καια-ιάκαξ ................................... επζεοιία-κμοξ. Μάκαξ............................................. ηαηχηενμξ ζοβηεηνζιέκμξ κμοξ. Ώκχηενμ ιάκαξ .............................. αθδνδιέκμξ ή αβκυξ κμοξ. ΐμφδδζ ............................................ αβκυξ θυβμξ, εκυναζδ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

223

6. Άηια ............................................... αβκή εέθδζδ, ακηίθδρδ. 7. Βκαδζηυ .......................................... Θέθδζδ, αβάπδ-ζμθία, κμδιμζφκδ. Ώθμνά ηδκ επηαπθή ακάπηολδ ηδξ εββεκμφξ αβάπδξ-ζμθίαξ ιε ηδ ζοκδνμιή ημο κμο. Ώοηή ααίκεζ ιαηνμημζιζηά δζα ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ μζ Oπμίμζ είκαζ εκενβά κμήιμκεξ, έιθοηα αβαπδηζημί ηαζ βίκμκηαζ ακηζηεζιεκζηά μναημί ιέζα απ‟ ηζξ ιμνθέξ Σμοξ, ηζξ πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ. ΢ηδκ μθυηδηά Σμοξ ζοκζζημφκ ημ Λυβμ, ημ Μέβα Άκενςπμ ηςκ Oονακχκ. ΢ηδκ πενίπηςζδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο δ ακάπηολδ ααίκεζ δζα ηςκ επηά μιίθςκ ηςκ ακενχπζκςκ μκημηήηςκ πμο ζπδιαηίγμοκ ηα ροπζηά Σμο ηέκηνα. Oζ υιζθμζ αοημί ακαπηφζζμοκ ζημ δζηυ ημοξ πεδίμ κμδιμζφκδ, είκαζ έιθοηα αβαπδηζημί ηαζ ιπμνμφκ κα βίκμοκ ακηζηεζιεκζηά αζζεδημί ζηζξ επηά αθφζμοξ ιζαξ δζάηαλδξ. ΢ηδκ αημιζηή πενίπηςζδ ημο ακενχπμο δ ακάπηολδ ααίκεζ δζα ηςκ επηά ηέκηνςκ ημο πμο ζοκζζημφκ ηδκ ηθείδα ηδξ ροπζηήξ ημο ακέθζλδξ. O άκενςπμξ ακαπηφζζεζ επίζδξ κμδιμζφκδ, είκαζ έιθοηα αβαπδηζηυξ ηαζ βίκεηαζ ακηζηεζιεκζηά μναηυξ ιέζα απυ ηάπμζμ ζχια ημο. Ώοηυ πμο γδηχ κα ημκίζς είκαζ ημ βεβμκυξ ηδξ ροπζηήξ ακάπηολδξ ηζ αηυιδ πςξ δ ππνθεηκεληθή εμέιημε ζπληζηά ην θύξην εγρείξεκα ηνπ Λόγνπ, ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ ημο ακενχπμο. Δ δνχζα κμήιςκ αβάπδ (δ πνμαμθή απ‟ ηδ θακεάκμοζα ηαηάζηαζδ ηδξ εββεκμφξ πμζυηδηαξ ηδξ αβάπδξ δζα ηδξ κμήιμκμξ εθανιμβήξ ηδξ κμδηζηήξ ζηακυηδηαξ) εα είκαζ ημ απμηέθεζια ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. ΋πςξ αηνζαχξ δ ακηζηεζιεκζηυηδηα είκαζ δοαδζηή – γςή-ιμνθή – ημ ίδζμ δοαδζηή είκαζ ηαζ δ οπμηεζιεκζηυηδηα – κμοξ-αβάπδ – ηαζ δ ακάιεζλδ ηςκ δφμ πανάβεζ ηδ ζοκείδδζδ. Μυκμ ημ Πκεφια είκαζ έκα ηζ αδζαίνεημ· δ ακάπηολδ ημο Πκεφιαημξ (ή δ απυ ιένμοξ ημο ζδζμπμίδζδ ηςκ ηανπχκ ηδξ ελέθζλδξ) ιπμνεί κα πναβιαημπμζδεεί ηαζ κα πνμηφρεζ ιυκμ απ‟ ηδκ απμημνφθςζδ ηδξ δοαδζηήξ ελέθζλδξ ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδξ ροπήξ. Συηε ημ Πκεφια δνέπεζ ημοξ ηανπμφξ ηδξ ελέθζλδξ ηαζ πενζζοθθέβεζ ηζξ πμζυηδηεξ πμο βαθμοπήεδηακ ζηδ δζάνηεζα ηδξ εηδήθςζδξ – ηδκ ηέθεζα αβάπδ ηαζ ηδκ ηέθεζα κμδιμζφκδ πμο πνμαάθθμοκ ηυηε ζακ δνχζα κμήιςκ αβάπδ-ζμθία. Βίιαζηε ζε εέζδ θμζπυκ κ‟ απακηήζμοιε ζημ ενχηδια: “Σζ είκαζ δ υρδ ημο Νμο ηαζ βζαηί είκαζ ηυζμ ζπμοδαία;” δδθχκμκηαξ υηζ δ υρδ ημο κμο απμηεθεί ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ηδκ ζηακυηδηα ή ηδ δοκαηυηδηα ηδξ θμβμσηήξ Όπανλδξ κα ζηέπηεηαζ, κα δνα, κα δμιεί ηαζ κ‟ ακεθίζζεηαζ πνμηεζιέκμο κ‟ ακαπηφλεζ ηδκ ζδζυηδηα ηδξ δνχζαξ αβάπδξ. ΋ηακ μ Λυβμξ, πμο ΒΕΝΏΕ δνχζα κμδιμζφκδ, δζαηνέλεζ ημ αζυηοηθυ Σμο, εα είκαζ ηαζ αβάπδ πμο εα εηδδθχκεηαζ πθήνςξ ζ‟ μθυηθδνδ ηδκ Πθάζδ. Σμ ίδζμ ιπμνμφιε κ‟ απμθακεμφιε ηαζ βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ζηδ ζθαίνα Σμο ηαεχξ ηαζ βζα έκακ άκενςπμ ζημ ιζηνμζημπζηυ ημο ηφηθμ. Έηζζ δζαπζζηχκεηαζ ηαε‟ μθμηθδνία δ ζπμοδαζυηδηα ημο ιάκαξ. Βίκαζ ημ ιέζμκ δζα ημο μπμίμο ηαείζηαηαζ εθζηηή δ ελέθζλδ, επζηοβπάκεηαζ δ ηαηακυδζδ ηζ δ δναζηδνζυηδηα πανάβεηαζ ηαζ πνδζζιμπμζείηαζ. Ώξ ελεηάζμοιε πθέμκ πχξ ιπμνεί κα εηθναζεεί αοηή δ ενχηδζδ ιε υνμοξ Πονυξ: Ώληηθεηκεληθά Τπνθεηκεληθά 1. Δ εάθαζζα ημο πονυξ......................... 1. O Θευξ διχκ πον ηαηακαθίζημκ ..... Βκενβμπμζυξ εέθδζδ. 2. Δ αηάζα.............................................. 2. Σμ Φςξ ημο Θεμφ............................. Μμνθζηή υρδ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

224

3. O αζεήν ............................................... 3. Δ εενιυηδηα ηδξ φθδξ ..................... ΋ρδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ. 4. O αήν .................................................. 4. Δ θχηζζδ ηδξ εκυναζδξ. 5. Σμ πον ................................................ 5. Σμ πον ημο κμο. 6. Σμ αζηνζηυ θςξ .................................. 6. Δ εένιδ ηςκ ζοκαζζεδιάηςκ. 7. O δθεηηνζζιυξ ημο θοζζημφ πεδίμο ... 7. Δ ημοκηαθίκζ ηαζ δ πνάκα. Πλεπκαηηθά Ώοηή οπμηνφπηεηαζ ζ‟ έκα ηνζπθυ ιοζηήνζμ: 1. ΢ημ ιοζηήνζμ ημο δθεηηνζζιμφ. 2. ΢ημ ιοζηήνζμ ηςκ επηά αζηενζζιχκ. 3. ΢ημ ιοζηήνζμ ημο ΒΝO΢ ΤΠΒΡΏΝΧ ΣOΤ ΛOΓOΤ.

4. Oη Oπξάληνη Άλζξσπνη θαη ν Άλζξσπνο. Σμ ηεθζηυ ζηέθμξ ημο έηημο ενςηήιαημξ είκαζ: Πμζμζ είκαζ μζ Μακαζαπμφηνα; Ώοηυ εα ημ πναβιαηεοεμφιε θεπημιενέζηενα ζε ζπέζδ ιε ημκ πθακήηδ ιαξ, υηακ ηαηαπζαζημφιε ιε ημ γήηδια ηδξ έθεοζδξ ηςκ Κονίςκ ηδξ Φθυβαξ. Βδχ επζεοιχ κα δζεοηνζκίζς μνζζιέκα βεβμκυηα πμο ε‟ απμηεθέζμοκ ηδκ πθαηθυνια ηάεε πεναζηένς ζηέρδξ βζα ημ γήηδια αοηυ. Oζ Θείμζ Μακαζαπμφηνα,112,113 πμο ακαθένμκηαζ ιε πμζηίθα μκυιαηα ζηδ Μπζηηθή Ανμαζία, είκαζ μζ βεκκδιέκμζ απυ ημ Νμο Τζμί ημο ΐνάπια, ηδξ ηνίηδξ θμβμσηήξ υρδξ. Βίκαζ μζ επηά πθακδηζημί Λυβμζ ηαζ ζοκζζημφκ ημοξ Κονίμοξ ηςκ Ώηηίκςκ, ημοξ επηά Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ. Ώκέπηολακ ηδκ υρδ ημο κμο ζημ πνχημ δθζαηυ ζφζηδια, ζημ μπμίμ πνμείπε μ ΐνάπια μπυηε ηαζ εκζςιάηςκε ηδκ ακηζηεζιεκζηή φπανλδ. Ώοηυ ζοκέααζκε ηαηά ηδκ ίδζα έκκμζα ιε ηδκ μπμία δ δεφηενδ υρδ (ημο ΐζζκμφ ή ημο Ανάημκηα ηδξ ΢μθίαξ) απμηεθεί ηδκ μθυηδηα ηδξ φπανλδξ βζα ημ δεφηενμ αοηυ ζφζηδια. Σα ηφηηανα ηςκ ζςιάηςκ Σμοξ απανηίγμκηαζ απυ ιμκάδεξ ηδξ ακενχπζκδξ ηαζ ηδξ 112

΢ηδ Μπζηηθή Ανμαζία μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ακαθένμκηαζ ζακ: Πνάηημνεξ ηδξ δδιζμονβίαξ. Ώπμηεθμφκ ηδκ μθυηδηα ηδξ εηδήθςζδξ. – Μ.Α., Ε, 470. Βίκαζ πνμ-ημζιζημί. – Μ.Α., Ε, 470. Βίκαζ ημ ζφκμθμ ηςκ δθζαηχκ ηαζ ηςκ ζεθδκζαηχκ μκημηήηςκ. – Μ.Α., Ε, 152, 470. ΢φβηνζκε ΕΕ, 374. Βίκαζ μζ επηά ΐζαθζημί Ώνπάββεθμζ. Βίκαζ μζ επηά Βλμοζίεξ ή δδιζμονβζηέξ Αοκάιεζξ. Βίκαζ ηα επηά Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο. Βίκαζ ηα επηά Πκεφιαηα ηςκ Πθακδηχκ. – Μ.Α., Ε, 472, 153. 5. ΢ημ ζφκμθυ Σμοξ είκαζ ημ Μοζηζηυ Ώκέηθναζημ ΋κμια. – Μ.Α., Ε, 473. 6. Βίκαζ μζ ζοθθμβζημί Νηοάκ Σζυπακ. – Μ.Α., Ε, 477. 7. Βίκαζ μζ επηά Κμοιάνα. Oζ επηά Ρίζζ. – Μ.Α., Ε, 493· ΕΕΕ, 196, 327. 8. Βίκαζ μζ Τζμί ημο Φςηυξ. – Μ.Α., Ε, 521, 522. 9. Βίκαζ δ Εενανπία ηςκ δδιζμονβζηχκ Αοκάιεςκ. – Μ.Α., Ε, 233. 10. Βίκαζ δ ζοβηαθοιιέκδ ζφκεεζδ. – Μ.Α., Ε, 362. 11. Βίκαζ μζ δζηέξ ιαξ πθακδηζηέξ εευηδηεξ. – Μ.Α., Ε, 153. 12. Βίκαζ υθμζ άκενςπμζ, βυκμζ άθθςκ ηυζιςκ. – Μ.Α., Ε, 132. 13. ΢οκδέμκηαζ ζηεκά ιε ηα επηά άζηνα ηδξ Μεβάθδξ Άνηημο. – Μ.Α., Ε, 488· ΕΕ, 332, 579, 668· ΕΕΕ, 195. 14. ΢οιαμθίγμκηαζ ιε ηφηθμοξ. – Μ.Α., ΕΕ, 582. 15. ΢οθθμβζηά είκαζ μζ πεπηςηυηεξ Άββεθμζ. – Μ.Α., ΕΕ, 284, 541. 113 Oη Τηνί ηνπ Ννπ είκαζ βκςζημί ιε δζάθμνμοξ υνμοξ, υπςξ: “μζ Μαλαζαπνύηξα, μζ Πξαηδαπάηη, μζ Κνπκάξα, μζ Πνςημβεκείξ Βπηά, μζ Ρνύληξα, μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ, μζ Ρίζη, ηα Πκεφιαηα εκχπζμκ ημο Θνυκμο.” 1. 2. 3. 4.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

225

κηεαασηήξ ελέθζλδξ ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ (αθθά ζε ακχηενδ έθζηα ημο ζπεζνμεζδμφξ) ιε ημκ μπμίμ ηα ζχιαηα ηςκ ακενχπζκςκ υκηςκ απανηίγμκηαζ απυ γχκηεξ μνβακζζιμφξ, ηα δζάθμνα ειροπςιέκα ηφηηανα ή ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ. Ώοηυ απμηεθεί ααζζηυ δεδμιέκμ ημο απμηνοθζζιμφ ηαζ δ ζπέζδ ηςκ ηοηηάνςκ ηςκ ακενχπζκςκ θμνέςκ ιε ηα ηφηηανα ηςκ ζςιάηςκ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο εα απμαεί δζαθςηζζηζηή εθυζμκ ιεθεηδεεί πνμζεηηζηά. ΋πσο αθξηβώο ην αλζξώπηλν νλ εθπνξεύεηαη από κηα πεγή – ηελ Βλάδα – θαη δηαζέηεη έλαλ εκηκόληκν θνξέα, ην αηηηώδεο ζώκα, αιιά εθδειώλεηαη δηα ησλ θαηώηεξσλ αξρώλ ηνπ (ζηηο νπνίεο δελ πεξηιακβάλεηαη ην ππθλό θπζηθό), έηζη θη ν Oπξάληνο Άλζξσπνο εθπνξεύεηαη από κηα πεγή, ηελ Βλάδα Σνπ, δηαζέηεη έλα εκηκόληκν ζώκα επί ησλ ελαδηθώλ επηπέδσλ ηνπ ειηαθνύ ζπζηήκαηνο, αιιά εθδειώλεηαη δηα ησλ ηξηώλ θαηώηεξσλ πεξηβιεκάησλ, ησλ αηκηθώλ, βνπδδηθώλ θαη καλαζηθώλ επηπέδσλ καο. Σν αζηξηθό θαη ην θπζηθό πεδίν Σνπ είλαη μέλα, όπσο θαη ην θπζηθό γηα ην αλζξώπηλν νλ. O άκενςπμξ γςμβμκεί ημ θοζζηυ θμνέα ιε ηδ δφκαιδ ή ηδ εενιυηδηά ημο, αθθά δεκ ημ θμβανζάγεζ απμηνοθζζηζηά ζακ ανπή. Έηζζ ηαζ ηα δφμ ηαηχηενα πεδία ηδξ εηδήθςζδξ είκαζ λέκα βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ιμθμκυηζ ηα γςμβμκεί ιε ηδ δφκαιή Σμο. Σμ ακενχπζκμ μκ ζοκεζδδημπμζεί ηδ ζπέζδ ημο (ζακ ζςιαηζηυ ηφηηανμ) ιε ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ιυκμ ηαεχξ ακαπηφζζεζ ηδ ζοκείδδζδ ημο Ββχ επί ημο πεδίμο ημο. Ώκ βίκεηαζ κα εηθναζεεί έηζζ, μζ μιάδεξ ηςκ αζηζςδχκ ζςιάηςκ ζοκζζημφκ ηζξ ηαηχηαηεξ ιμνθέξ ιέζς ηςκ μπμίςκ εηδδθχκεηαζ έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, υπςξ αηνζαχξ ημ θοζζηυ ζχια είκαζ δ ηαηχηαηδ ιμνθή εηδήθςζδξ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ ηζ αοηυ ζηδκ αζεενζηή ημο δζάζηαζδ. Πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ ιαξ υηζ μζ εηδδθμφιεκεξ Τπάνλεζξ εκζςιαηχκμοκ μνζζιέκα πεδία ηζ έπμοκ ηα ζδιεία ηδξ ααεφηενδξ εκέθζλήξ Σμοξ ζε δζάθμνα επίπεδα: α. O Άλζξσπνο εηπμνεφεηαζ απυ ημ εκαδζηυ επίπεδμ, έπεζ ημ ηφνζμ εζηζαηυ ημο ζδιείμ ζημ πέιπημ επίπεδμ, ημ κμδηζηυ, αθθά επζγδηά πθήνδ ζοκεζδδηή ακάπηολδ ζηα ηνία ηαηχηενα πεδία, ημ κμδηζηυ, ημ αζηνζηυ ηαζ ημ θοζζηυ. α. O Oπξάληνο Άλζξσπνο έπεζ ηδκ πδβή Σμο έλς απ‟ ημ δθζαηυ ζφζηδια (υπςξ ηζ μ άκενςπμξ έλς απυ ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημο ιυπεμο ημο), ημ ηφνζμ εζηζαηυ ζδιείμ Σμο ανίζηεηαζ ζημ δεφηενμ πεδίμ ημο ζοζηήιαημξ – ημ εκαδζηυ – ηαζ γδηά κ‟ απμηηήζεζ ζοκείδδζδ ζηα πεδία ηδξ Σνζάδαξ – ημ ηεθεοηαίμ ακαθμνζηά ι‟ υθα ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Σμο. Ώκέπηολε ζοκείδδζδ ζηα ηνία ηαηχηενα πεδία ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ δζανημφκημξ ημο πνχημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ πάθζ ακαθμνζηά ιε ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Σμο. O άκενςπμξ επακαθαιαάκεζ αοηή ηδκ πνμζπάεεζα ιέπνζ ηδκ πέιπηδ Μφδζδ, δ μπμία εα ημκ μδδβήζεζ ζ‟ έκα ζηάδζμ ζοκείδδζδξ πμο ηαηαηηήεδηε απ‟ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ζε ιζα πμθφ πνμβεκέζηενδ ιαπαιακαακηάνα. Ώοηυ πνέπεζ κα ημ θάαεηε πνμζεηηζηά οπυρδ ζαξ ζε ζπέζδ ιε ηζξ ιοήζεζξ. β. O ειηαθόο Λόγνο ηαηάβεηαζ απυ έκα αηυιδ ορδθυηενμ ημζιζηυ επίπεδμ, έπεζ ημ ηφνζμ εζηζαηυ Σμο ζδιείμ ζημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ αθθά εηθνάγεηαζ δζα ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ ημζιζηχκ πεδίςκ, υπςξ αηνζαχξ ηζ μ άκενςπμξ επζγδηά αοημέηθναζδ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Καηά ζοκέπεζα ηα επηά ηφνζα πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

226

έπμοκ ηδκ ίδζα ζπέζδ ι‟ Ώοηυκ απυ ημζιζηή άπμρδ, υπςξ ηαζ ημ θοζζηυ πεδίμ ςξ πνμξ ημ ακενχπζκμ μκ. ΢πδιαηίγμοκ ημ αζεενζηυ ηαζ ημ ποηκυ ζχια Σμο. Μπμνεί κα δδθςεεί υηζ: 1. 2. 3. 4.

Σα γςμβμκεί ιε ηδ γςή ηαζ ηδ εενιυηδηά Σμο. Σα ειροπχκεζ. Έπεζ πθήνδ ζοκεζδδηυηδηα ιεζ‟ απ‟ αοηά. Σμ αζεενζηυ απμηεθεί ρξνληθά ηδκ ηαηχηαηδ ανπή Σμο, εκχ ημ ποηκυ θοζζηυ δε θμβανζάγεηαζ. Σμ ποηκυ ημζιζηυ θοζζηυ ζχια ζοκίζηαηαζ απυ φθδ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, ημο κμδηζημφ, ημο αζηνζημφ ηαζ ημο θοζζημφ. Σν βνπδδηθό πεδίν απνηειεί ζπλεπώο ηνλ ηέηαξην θνζκηθό αηζέξα.

δ. Oζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ζπδιαηίγμοκ ηα επηά ηέκηνα ζημ ζχια ημο Λυβμο. Βπμιέκςξ είκαζ μζ ζθαίνεξ πονυξ πμο ειροπχκμοκ ημ ζχια Σμο ηαζ εηθνάγμοκ ηάπμζα ιμνθή εηδήθςζδξ ηδξ δφκαιήξ Σμο ακάθμβα ιε ηδ εέζδ Σμοξ ζημ ζχια. ε. Σα ακενχπζκα υκηα, υηακ επζηεκηνςεμφκ ζημοξ μιίθμοξ ημοξ επί ηςκ αζηζςδχκ επζπέδςκ, ζπδιαηίγμοκ ηάπμζμ απ‟ ηα επηά ηέκηνα ζημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο. γ. O δθζαηυξ Λυβμξ ζπδιαηίγεζ έκα ηέκηνμ ζημ ζχια ιζαξ αηυιδ ιεβαθφηενδξ ημζιζηήξ OΝΣOΣΔΣΏ΢. Καηά ζοκέπεζα ηα ακενχπζκα υκηα εκηάζζμκηαζ ζε ηάπμζμ απυ ηα ζανάκηα εκκέα ηέκηνα (υπζ μιίθμοξ, βζαηί έκα ηέκηνμ ιπμνεί κα απανηίγεηαζ απυ πμθθμφξ μιίθμοξ πμο ακηζζημζπμφκ ζηα δζάθμνα ηιήιαηα) ηςκ επηά Oονάκζςκ Ώκενχπςκ. Έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ιε ηα επηά Σμο ηέκηνα ζπδιαηίγεζ ηάπμζμ ηέκηνμ ζημ ζχια ημο δθζαημφ Λυβμο. Θα ήεεθα εδχ κα ζαξ ημκίζς ηδκ οθζζηάιεκδ ζηεκή ζπέζδ ακάιεζα ζηνπο επηά Ρίζη ηεο Μεγάιεο Άξθηνπ ηαζ ζημοξ επηά Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ. Δ ζπέζδ ηςκ επηά Ρίζζ ηδξ Μεβάθδξ Άνηημο ςξ πνμξ Ώοημφξ είκαζ ίδζα ι‟ εηείκδ ηδξ Βκάδαξ ςξ πνμξ ηδκ ακεθζζζυιεκδ ακενχπζκδ ιμκάδα. VII. ΓΕΏΣΕ Δ ΠΡOOΑO΢ ΣΔ΢ ΒΞΒΛΕΞΔ΢ ΒΕΝΏΕ ΚΤΚΛΕΚΔ; Σμ ενχηδια αοηυ ακαβηαζηζηά ιαξ ζοβηθμκίγεζ ηαζ ιαξ πνμλεκεί δέμξ. Ώξ ημ πναβιαηεοεμφιε θμζπυκ ςξ ελήξ: Oνζζιέκεξ ζδέεξ πενζθαιαάκμκηαζ ζηδκ έκκμζα ηδξ ηοηθζηήξ πνμυδμο ηζ αοηέξ εα ιαξ ακηαιείρμοκ πθμοζζμπάνμπα ακ ηζξ ζημπαζεμφιε. 1. Δ Εδέα ηεο Βπαλάιεςεο. Δ επακάθδρδ αοηή πενζθαιαάκεζ ημοξ αηυθμοεμοξ πανάβμκηεξ: α. Βπαλάιεςε ζε ρξόλν: Δ έκκμζα ηδξ ηοηθζηήξ δναζηδνζυηδηαξ απαζηεί πνμκζηέξ πενζυδμοξ δζαθμνεηζηήξ δζάνηεζαξ – ιεβάθμοξ ή ιζηνμφξ ηφηθμοξ – αθθά (ακάθμβα ιε ηδ δζάνηεζά ημοξ) μιμεζδμφξ ηάλδξ. Μζα ιακαακηάνα ή Διένα ημο ΐνάπια έπεζ πάκηα ιζα μνζζιέκδ δζάνηεζα, πνάβια πμο ζζπφεζ ηαζ βζα ιζα ιαπαιακαακηάνα. Oζ πενίμδμζ πενζζηνμθήξ εκυξ αηυιμο μπμζμοδήπμηε πεδίμο πενί ημκ άλμκά ημο είκαζ μιμεζδείξ βζα ημ πεδίμ ημο.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

227

α. Βπαλάιεςε ζε πξάμε: Ώοηή ζοκεπάβεηαζ ηδκ ζδέα ιζαξ ιεηνζηήξ ηθείδαξ ή ήπμο ηάπμζαξ ζδζαίηενδξ μιάδαξ αηυιςκ πμο ζοιαάθθμοκ ζηδ ζφζηαζδ ιζαξ ζοβηεηνζιέκδξ ιμνθήξ. Σα μιαδμπμζδιέκα αοηά άημια ηείκμοκ ζηδ ζοβηνυηδζδ ιζαξ ζδζάγμοζαξ αημθμοείαξ πενζζηάζεςκ ηζ επακαθαιαάκμοκ ημ ιέηνμ ή ημκ ήπμ υηακ ηάπμζμξ ειροπςηζηυξ ζοκηεθεζηήξ επζδνά πάκς ημοξ. Δ ειροπςηζηή δφκαιδ, υηακ επειααίκεζ ηαηά ηαηηέξ πενζυδμοξ ζ‟ έκα μνζζιέκμ ζφκμθμ αηυιςκ, επζζφνεζ απυ ιένμοξ ημοξ έκακ εζδζηυ ήπμ πμο εηδδθχκεηαζ ακηζηεζιεκζηά ζακ ζοκεήηεξ πενζαάθθμκημξ. Με άθθα θυβζα δ αθθδθεπίδναζδ ημο Βαοημφ ηαζ ημο ιδ-εαοημφ έπεζ ιζα αιεηάαθδηδ ηοηθζηή θφζδ. Δ ίδζα ημκζηή πμζυηδηα πνμηαθείηαζ απυ ημκ Βαοηυ ηαεχξ εκμζηεί ηδ ιμνθή, αθθά δ ηθείδα ακορχκεηαζ ααειδδυκ. Ώοηυ ιμζάγεζ ιε ημ απμηέθεζια πμο πανάβεηαζ ηαηά ηδκ ηνμφζδ ηδξ ίδζαξ κυηαξ ζε δζαθμνεηζηέξ μηηάαεξ, ανπίγμκηαξ απ‟ ηδ ααζζηή. β. Βπαλάιεςε ζε ρώξν: Δ ζδέα αοηή πενζέπεηαζ ζαθχξ ζηδ ιεβάθδ έκκμζα ημο ηάνια πμο απμηεθεί πναβιαηζηά ημ κυιμ μ μπμίμξ δζέπεζ ηδκ φθδ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ πμο δ έκανλδ ηδξ θεζημονβίαξ ημο έβζκε ζε πνμδβμφιεκα δθζαηά ζοζηήιαηα. Έπμοιε θμζπυκ ηαθηνύο θύθινπο ηζ επακάθδρδ ζ‟ έκα δζανηχξ ακενπυιεκμ ζπεζνμεζδέξ, ζφιθςκα ι‟ έκα ζοβηεηνζιέκμ κυιμ. Oζ ιεηαδμεείζεξ ζηέρεζξ ιπμνμφκ κα εηθναζεμφκ ηζ ςξ ελήξ: α. Σμ δθζαηυ ζφζηδια ηαεχξ επακαθαιαάκεζ ηδ δναζηδνζυηδηά ημο.................................................................... Βπακάθδρδ ζε Υχνμ. α. Μζα πθακδηζηή άθοζμξ ηαεχξ επακαθαιαάκεζ ηδ δναζηδνζυηδηά ηδξ .................................................................... Βπακάθδρδ ζε Υνυκμ. β. Δ αδζάημπδ αθθεπάθθδθδ ακηήπδζδ ημο θευββμο εκυξ πεδίμο, εκυξ οπμπεδίμο ηζ υθςκ υζςκ εβείνμκηαζ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα απ‟ αοηυ ημ θευββμ ................................ Πεδζαηή Βπακάθδρδ. δ. Δ ηάζδ ηςκ αηυιςκ κα δζαζςκίγμοκ ηδ δναζηδνζυηδηά ημοξ ηζ έηζζ κα επζθένμοκ μιμζυηδηα πενζζηάζεςκ, πενζαάθθμκημξ ηαζ θμνέα ......................................................... Μμνθζηή Βπακάθδρδ. ΋ηακ επεηηείκμοιε αοηέξ ηζξ ζδέεξ ζε ηάεε πεδίμ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ απυ εηεί ζηα ημζιζηά πεδία, εα ιαξ δζακμζβεί ημ άπεζνμ. 2. Δ Βπαλάιεςε ηεο Κπθιηθήο Αξάζεο Αηέπεηαη από Αύν Νόκνπο. Θα ήηακ αηνζαέζηενμ κα πμφιε υηζ δζέπεηαζ απυ έκα κυιμ ηφνζμ ηζ έκακ επζημονζηυ. Ώοηυ μδδβεί ζε δφμ βεκζημφξ ηφπμοξ ακαηφηθδζδξ ηζ ειπενζέπεηαζ ζηδ ηαεαοηή θφζδ ημο Βαοημφ ηαζ ημο ιδ-εαοημφ. Δ αθθδθεπίδναζδ ηςκ δφμ ιε ηδ ζοκδνμιή ημο κμο πανάβεζ εηείκμ πμο απμηαθμφιε πενζαάθθμκ ή πενζζηάζεζξ. O βεκζηυξ κυιμξ πμο πνμηαθεί ηοηθμηενή επίδναζδ είκαζ μ Νυιμξ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ, ημο μπμίμο μ Νυιμξ ηδξ Πενζμδζηυηδηαξ ηαζ ηδξ Βπακαβέκκδζδξ ζοκζζηά επζημονζηυ κυιμ. Δ ηοηθζηή ελέθζλδ είκαζ απμηθεζζηζηά απμηέθεζια ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ηδξ φθδξ ηαζ ηδξ Θέθδζδξ ή Πκεφιαημξ. Πανάβεηαζ απυ ηδκ αθθδθεκένβεζα ηδξ δνχζαξ φθδξ ηαζ ημο δζαπθάεμκημξ Πκεφιαημξ. Κάεε ιμνθή ηνφαεζ ηάπμζα Γςή. Κάεε γςή παζπίγεζ αδζάημπα κα πνμζεββίζεζ ηζξ πανυιμζεξ γςέξ πμο

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

228

θακεάκμοκ ζε άθθεξ ιμνθέξ. ΋ηακ Πκεφια ηαζ φθδ δπήζμοκ ημκ ίδζμ θευββμ, δ ελέθζλδ ζηαιαηά. ΋ηακ μ θευββμξ πμο δπείηαζ απυ ηδ ιμνθή είκαζ ζζπονυηενμξ απυ εηείκμκ ημο Πκεφιαημξ, έπμοιε έθλδ ιεηαλφ ηςκ κνξθώλ. ΋ηακ μ θευββμξ πμο δπείηαζ απυ ημ Πκεφια είκαζ ζζπονυηενμξ απυ εηείκμκ ηδξ φθδξ ηαζ ηδξ ιμνθήξ, ημ Πκεφια απμπμζείηαζ ηδ ιμνθή. Βδχ ανίζηεηαζ ημ πεδίμ ιάπδξ ηδξ γςήξ ιε ηζξ ιονζάδεξ ηςκ εκδζάιεζςκ θάζεχκ ημο πμο βεκζηά εα ιπμνμφζαιε κα ηζξ εηθνάζμοιε ςξ ελήξ: α. Δ πενίμδμξ ηδξ ηονζανπίαξ ημο θευββμο ηδξ ιμνθήξ είκαζ εηείκδ ηδξ εκέθζλδξ. α. Δ πενίμδμξ ηδξ άπςζδξ ηδξ ιμνθήξ απυ ημ Πκεφια είκαζ εηείκδ ημο πεδίμο ιάπδξ ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ. β. Δ πενίμδμξ ηδξ έθλδξ ημο Πκεφιαημξ απ‟ ημ Πκεφια ηαζ δ επαηυθμοεδ απυζονζδ απυ ηδ ιμνθή είκαζ εηείκδ ηδξ Ώηναπμφ. δ. Δ πενίμδμξ ηδξ ηονζανπίαξ ημο θευββμο ημο Πκεφιαημξ είκαζ εηείκδ ηςκ ακχηενςκ πεδίςκ ηδξ ακέθζλδξ. Καεεηί πμο ζοιααίκεζ ζημοξ παβηυζιζμοξ ηφηθμοξ ιπμνεί κ‟ απμδμεεί ζημ ζοβπνμκζζιυ ή ζηδκ έθθεζρδ ζοβπνμκζζιμφ ηςκ θευββςκ. Έηζζ πνμηφπηεζ δ ανιμκία· πνχηα μ ααζζηυξ θευββμξ ηδξ φθδξ, έπεζηα μ θευββμξ ημο Πκεφιαημξ πμο ζηαδζαηά οπενζζπφεζ ημο ηαηχηενμο θευββμο ηαζ ιμκμπςθεί ηδκ πνμζμπή, ςζυημο επζηναηήζεζ ααειζαία υθςκ ηςκ άθθςκ θευββςκ. Θα πνέπεζ ςζηυζμ κα έπμοιε οπυρδ πςξ μ θευββμξ ηδξ γςήξ είκαζ εηείκμξ πμο ζοκέπεζ ηδ ιμνθή. O θευββμξ ημο Δθίμο, θυβμο πάνδ, ζοβηναηεί ιε ηδκ ανιυγμοζα έθλδ ηζξ πενζθενυιεκεξ ζθαίνεξ, ημοξ πθακήηεξ. Oζ θευββμζ ζοβπνμκίγμκηαζ ηζ εκανιμκίγμκηαζ ςζυημο επζηεοπεεί ημ ζηάδζμ ηδξ επάνηεζαξ ηαεχξ ηαζ δ πενίμδμξ ηδξ αθαίνεζδξ. Δ ηοηθζηή ελέθζλδ πνμπςνά. Σμ ακενχπζκμ μκ πανυιμζα ζοκέπεζ (ιέζς ημο θευββμο ημο) ηα άημια ηςκ ηνζχκ ζςιάηςκ, υκηαξ βζ‟ αοηά υ,ηζ ηαζ μ ηεκηνζηυξ ήθζμξ βζα ημοξ πθακήηεξ. ΋ιςξ πνέπεζ κα εεςνήζμοιε ηαη‟ ανπή ζακ δεδμιέκμ υηζ μ Νυιμξ ηδξ Έθλδξ απμηεθεί ηδκ απυδεζλδ ηςκ δοκάιεςκ ημο Πκεφιαημξ, εκχ μ Νυιμξ ηδξ Άπςζδξ δζέπεζ ηδ ιμνθή. Σμ Πκεφια έθηεζ Πκεφια ζηδ δζάνηεζα ημο ιείγμκμξ ηφηθμο. ΢ημοξ ήζζμκεξ ηφηθμοξ ημ Πκεφια έθηεζ πνυζηαζνα ηδκ φθδ. Σμ Πκεφια ηείκεζ κα ζοβπςκεοεεί ηαζ κα ακαιεζπεεί ιε Πκεφια. Δ ιμνθή απςεεί ηδ ιμνθή ηζ έηζζ επένπεηαζ μ πςνζζιυξ. Ώθθά – δζανημφκημξ ημο ιεβάθμο ηφηθμο ηδξ ελέθζλδξ – υηακ ειθακζζεεί μ ηνίημξ πανάβμκηαξ ημο Νμο ηαζ ζηυπμξ είκαζ δ ελζζμννυπδζδ, ακαθαίκεηαζ δ ηοηθζηή εηδήθςζδ ηδξ αθθδθεκένβεζαξ Πκεφιαημξ ηαζ ιμνθήξ ηαζ πνμηφπημοκ μζ δζεοεεηδιέκμζ ηφηθμζ ηςκ πθακδηχκ, εκυξ ακενχπζκμο υκημξ ηζ εκυξ αηυιμο. Έηζζ δζα ηδξ επακάθδρδξ ακαπηφζζεηαζ δ ζοκείδδζδ ηαζ εζζάβεηαζ δ ζηακυηδηα βζα ακηαπυηνζζδ. ΋ηακ δ ζηακυηδηα αοηή απμαεί ακαπυζπαζημ ηιήια ημο ηεθαθαίμο ηίκδζδξ ηδξ Oκηυηδηαξ, πνέπεζ κα εκαζηδεεί ζε ηάεε πεδίμ, μπυηε ηαζ πάθζ δ ηοηθζηή δνάζδ απμηεθεί ημ κυιμ ηαζ δ αδζάημπδ επακαβέκκδζδ ηδ ιέεμδμ εκάζηδζδξ. ΋ηακ δ εββεκήξ ζηακυηδηα βζα ζοκεζδδημπμίδζδ ηάεε ζοκεζδδζζαηήξ ιμκάδαξ ζοκημκζζεεί έηζζ χζηε κ‟ απμηεθέζεζ ηιήια ημο ελμπθζζιμφ ημο Λυβμο ζε ηάεε πεδίμ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, ηυηε ηαζ ιυκμ ηυηε εα πεναηςεεί δ ηοηθζηή ελέθζλδ ηαζ δ πενζζηνμθζηή ηίκδζδ ζε ηάεε πεδίμ ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο ε‟ απμηηήζεζ ηέημζα μιμζμιμνθία ηναδαζιμφ πμο εα εβηαζκζάζεζ δνάζδ ζημ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

229

επυιεκμ ημζιζηυ πεδίμ, ημ αζηνζηυ. 3. Δ Σξίηε Βλερόκελε Εδέα Ώθνξά Αύν Σύπνπο Ώλαθύθιεζεο. 1. Πεξηζηξνθή πεξί άμνλα: Ώοηή παναηδνείηαζ ακαθμνζηά ιε ημ ιζηνμζημπζηυ άημιμ ηδξ μοζίαξ αθθά ηαζ ιε έκακ πθακήηδ πμο ζηνέθεηαζ βφνς απ‟ ημκ άλμκά ημο, ιε ηδκ πενζζηνμθή ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ή ιε ηδκ πενζζηνμθή ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. α. Χξ πνμξ ημ ακενχπζκμ μκ εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί ζακ πενζζηνμθή ηςκ δζαθυνςκ πενζαθδιάηςκ βφνς απ‟ ηδκ ηεκηνζηή ζοκείδδζδ ζηδ δζάνηεζα μπμζαζδήπμηε εκζάνηςζδξ. α. Χξ πνμξ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί ζακ πενζζηνμθή ιζαξ ζθαίναξ ιέζα ζε ηάπμζα άθοζμ, ή ζακ ιζα πενίμδμξ εκζάνηςζδξ. β. Χξ πνμξ έκακ δθζαηυ Λυβμ εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί ζακ ιζα πθήνδξ πενζζηνμθή ημο Δθίμο ζημ δζάζηδια, ιαγί ιε υθα υζα ειπενζέπμκηαζ ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. 2. Πεξηθνξά ζε ηξνρηά: Ώοηή είκαζ δ πενζζηνμθή ιζαξ ζθαίναξ γςήξ, υπζ ιυκμ πενί ημκ άλμκά ηδξ, αθθά ηαηά ιήημξ ιζαξ ζθαζνμεζδμφξ αηναπμφ ή ηνμπζάξ βφνς απυ έκα ηεκηνζηυ ζδιείμ. α. Χξ πνμξ ημκ άκενςπμ εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί ζακ πενζζηνμθή ημο ηνμπμφ ηδξ γςήξ ή ζακ δζέθεοζδ ιζαξ μκηυηδηαξ δζα ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ πνμξ ηδκ εκζάνηςζδ ηζ έλς απ‟ αοηή. α. Χξ πνμξ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ εα ιπμνμφζε κα εεςνδεεί ζακ αημθμοεία ηδκ μπμία απμηαθμφιε βφνμ υηακ δ γςή ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο δζαηνέπεζ ηαζ ηζξ επηά ζθαίνεξ. β. Χξ πνμξ ημκ δθζαηυ Λυβμ απμηεθεί ηδκ πθήνδ πενζθμνά ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ βφνς απ‟ ημ ημζιζηυ ημο ηέκηνμ. ΢ημ ζδιείμ αοηυ πνέπεζ κα παναηδνήζμοιε υηζ μζ ζδέεξ πμο πναβιαηεουιαζηε ζπεηζηά ιε ηδκ ηοηθζηή ελέθζλδ δεκ ιπμνμφκ κα δζαπςνζζεμφκ απυ ηδκ έκκμζα ηδξ ζοκείδδζδξ. Oζ ζδέεξ ημο πνυκμο, ημο πχνμο ηαζ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ (απ‟ ηδ ζημπζά ημο απμηνοθζζηή) ιπμνμφκ κα ηαηακμδεμφκ ιυκμ ζε ζπέζδ ιε ηάπμζα ζοκεζδδηή μκηυηδηα, ηάπμζμ ΢ημπαζηή. Υνυκμξ βζα ημκ απμηνοθζζηή είκαζ εηείκμξ μ ιεβάθμξ ή ιζηνυξ ηφηθμξ ηαηά ημκ μπμίμ ιζα γςή δζαηνέπεζ ηάπμζα εζδζηή πμνεία, υπμο ιζα ζοβηεηνζιέκδ πενίμδμξ έπεζ ανπή, δζάνηεζα ηαζ ηέθμξ ακαθμνζηά ιε ηδκ επίβκςζδ ηάπμζαξ Oκηυηδηαξ ηαζ ακαβκςνίγεηαζ ζακ πνυκμξ ιυκμ υηακ δ ζοιιεηέπμοζα γςή θηάζεζ έκα αλζμζδιείςημ ζηάδζμ επίβκςζδξ. O πνυκμξ ιπμνεί κα μνζζεεί ζακ ιζα αθθδθμοπία ηαηαζηάζεςκ ζοκείδδζδξ114 ηαζ ιπμνεί ζοκεπχξ κα ιεθεηδεεί απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ: 114

Δ Μπζηηθή Ανμαζία ακαθένεζ: 1. Σμ ΢φιπακ είκαζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ιζα ηενάζηζα ζοκάενμζζδ ζοκεζδδζζαηχκ ηαηαζηάζεςκ. – Μ.Α., Ε, 70, 626· ΕΕ, 633. 2. Πκεφια ηαζ ζοκείδδζδ είκαζ ζοκχκοιμζ υνμζ. – Μ.Α., Ε, 43, 125, 349, 350. 3. Κάεε άημιμ ζημ ζφιπακ είκαζ πνμζηζζιέκμ ιε ζοκείδδζδ. – Μ.Α., Ε, 105· ΕΕ, 709, 742.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

230

α. Λνγντθήο ζπλείδεζεο ή ηςκ δζαδμπζηχκ ηαηαζηάζεςκ ηδξ εείαξ ακηίθδρδξ ιέζα ζηδκ δθζαηή ζθαίνα. α. Πιαλεηηθήο ζπλείδεζεο, ηδξ ζοκείδδζδξ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαεχξ δζαηνέπεζ δζαδμπζηά ηδ δζάηαλδ. β. Ώηηηώδνπο ζπλείδεζεο ή ηδξ δζαδμπζηήξ δζεφνοκζδξ ηδξ κμήιμκμξ επίβκςζδξ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ απυ γςή ζε γςή. δ. Ώλζξώπηλεο ζπλείδεζεο ή ηδξ επίβκςζδξ εκυξ ακενχπμο επί ημο θοζζημφ πεδίμο ηαζ πνμμδεοηζηά επί ημο ζοκαζζεδιαηζημφ ηαζ ημο κμδηζημφ πεδίμο. ε. Γσώδνπο, θπηηθήο θαη νξπθηήο ζπλείδεζεο πμο δζαθένεζ ζε πμθθά ζδιεία απ‟ ηδκ ακενχπζκδ ηαζ ηονίςξ ζημ βεβμκυξ ηδξ έθθεζρδξ ζοκημκζζιμφ, ζοκαβςβήξ ηαζ ακαβκχνζζδξ ιζαξ πςνζζηήξ ηαοηυηδηαξ. Πνμζμιμζάγεζ ζηδκ ακενχπζκδ ζοκείδδζδ ηαευζμκ πενζθαιαάκεζ ηδκ ακηαπυηνζζδ ζε αθθεπάθθδθεξ επαθέξ ηςκ εκεπυιεκςκ ιμκάδςκ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ ιζηνχκ ημοξ ηφηθςκ. γ. Ώηνκηθήο ζπλείδεζεο πμο εηδδθχκεηαζ ιέζα απυ δζαδμπζηέξ ηαηαζηάζεζξ άπςζδξ ηαζ έθλδξ. ΢ημκ ηεθεοηαίμ αοηυ μνζζιυ ανίζηεηαζ ημ ηθεζδί βζα ηζξ άθθεξ ηαηαζηάζεζξ ζοκείδδζδξ. Σν άηνκν πενζζηνέθεηαζ βφνς απ‟ ημκ άλμκά ημο. Με ηδκ πενζζηνμθή ημο εζζένπεηαζ ζημ πεδίμ δνάζδξ άθθςκ αηυιςκ. Ώοηά είηε ηα έθηεζ ηαζ ηα παναζφνεζ ζημκ επζπεζνδζζαηυ ημο ημιέα είηε ηα απςεεί ηαζ ηα απμιαηνφκεζ απ‟ ηδκ πενζμπή ηδξ δναζηδνζυηδηάξ ημο, επζθένμκηαξ δζαπςνζζιυ. Βηείκμ πμο πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ ιαξ βζα ηδκ έκκμζα ηδξ αιμζααίαξ έθλδξ είκαζ υηζ δζαηδνείηαζ δ ηαοηυηδηα ηαηά ηδ ζοκμπή. Σν αλζξώπηλν νλ ζηδκ ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ ζηνέθεηαζ επίζδξ πενί ημκ άλμκά ημο ή βφνς απ‟ ημ ηεκηνζηυ ημο ζδιείμ, ημ ααζζηυ εθαηήνζμ ηδξ ηίκδζήξ ημο· έηζζ 4. Έλζ ηφπμζ ΢οκείδδζδξ υπςξ εκζςιαηχκμκηαζ ζημ ΐαζίθεζμ ηδξ Φφζδξ επί ηςκ πέκηε πεδίςκ ηδξ Ώλζξώπηλεο Βμέιημεο. – Μ.Α., Ε, 123· ΕΕ, 678. α. Σν Oξπθηό ΐαζίιεην 1. Νμήιςκ δναζηδνζυηδηα. ΋θα ηα άημια πανμοζζάγμοκ ζηακυηδηα επζθμβήξ, κμήιμκμξ δζάηνζζδξ ζφιθςκα ιε ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ. – Μ.Α., Ε, 295. α. Σν Φπηηθό ΐαζίιεην 2. Νμήιςκ δναζηδνζυηδηα ιαγί ιε ειανοχδδ αζζεακηζηυηδηα ή αίζεδια. β. Σν Γσηθό ΐαζίιεην 3. Νμήιςκ δναζηδνζυηδηα, αζζεακηζηυηδηα ιαγί ιε έκζηζηημ ή ειανοχδδ κμδηζηυηδηα. – Μ.Α., ΕΕΕ, 573, 574. Ώοηά ηα ηνία εκζςιαηχκμοκ ηδκ οπακενχπζκδ ζοκείδδζδ. δ. Ώλζξώπηλε ΢πλείδεζε 4. Νμήιςκ δναζηδνζυηδηα, αβάπδ ή ηέθεζμ αίζεδια ή ακηίθδρδ ηαζ εέθδζδ ή κμήιςκ ζημπυξ. Oζ ηνεζξ υρεζξ. – Μ.Α., Ε, 215, 231· ΕΕ, 552· ΕΕΕ, 579. Ώοηή είκαζ δ Ώοημζοκείδδζδ – ημ εκδζάιεζμ ζδιείμ. – Μ.Α., Ε, 297. ε. Πλεπκαηηθή ΢πλείδεζε 5. ΐμοδδζηή ακηίθδρδ. Δ ιμκάδα έπεζ επίβκςζδ ηδξ μιάδαξ ηδξ. Δ πςνζζηή ιμκάδα ηαοηίγεηαζ ιε ηδκ αηηίκα ηδξ ή ημκ ηφπμ ηδξ. – Μ.Α., Ε, 183, 623· ΕΕΕ, 572. γ. Ώηκηθή ΢πλείδεζε 6. Δ ζοκείδδζδ ηδξ ιμκάδαξ ημο Βπηαδζημφ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. – Μ.Α., ΕΕ, 673, 741. Ώοηέξ μζ δφμ εκζςιαηχκμοκ ηδκ οπενζοκείδδζδ. O έαδμιμξ ηφπμξ εκαβηαθίγεηαζ υθμοξ ημοξ άθθμοξ ηαζ είκαζ δ Θεσηή ΢οκείδδζδ. – Μ.Α., ΕΕ, 740 ζδιείςζδ Μεθέηδζε αηυιδ Μ.Α., Ε, 300, 301, 183, 221, 623· ΕΕ, 32 ζδιείςζδ· ΕΕΕ, 557, 558, 573, 574, 584.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

231

μδδβείηαζ ζηδκ πενζμπή δνάζδξ άθθςκ ακενχπςκ, άθθςκ ακενχπζκςκ αηυιςκ. Ώοηυ δδιζμονβεί επίζδξ ηάζεζξ ζοκενβαζίαξ ή ζοκμπήξ, είηε δζαπςνζζιμφ ή άπςζδξ. Πνέπεζ πάθζ κα θάαμοιε οπυρδ πςξ αηυιδ ηαζ ζηδ ζοκμπή δ ηαοηυηδηα δζαηδνείηαζ. O Oπξάληνο Άλζξσπνο οπυ ηδ ιμνθή ιζαξ πθακδηζηήξ αθφζμο ζηνέθεηαζ επίζδξ πενί ημκ άλμκά Σμο ηαζ παναηδνμφκηαζ πανυιμζα θαζκυιεκα. Έκαξ πθακήηδξ απςεεί έκακ άθθμ υιμζα θμνηζζιέκμ, ζφιθςκα ιε ημ βκςζηυ κυιμ ηαηά ημκ μπμίμ ηα μιχκοια απςεμφκηαζ, ιμθμκυηζ απμηνοθζζηζηά ζζπφεζ μ κυιμξ υηζ ηεθζηά έθημκηαζ ηαεχξ μ ηναδαζιυξ απμααίκεζ επανηχξ ζζπονυξ. O ανκδηζηυξ πθακήηδξ έθηεηαζ απυ ημ εεηζηυ ηαζ ημ ίδζμ ζζπφεζ βζα υθεξ ηζξ ιμνθέξ. Ώοηυ ζοκζζηά ηδκ εηδήθςζδ ημο ΢ΒΞ βζα ηάεε είδμοξ μοζία, απυ ημ ιζηνμζημπζηυ άημιμ ημο ζχιαημξ ιέπνζ ηζξ απένακηεξ πθακδηζηέξ αθφζμοξ ηζ αοηυ απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ. Δ αηηζκμαυθμξ δναζηδνζυηδηα είκαζ απθά δ αθθδθεπίδναζδ άννεκμξ ηαζ εήθεμξ ηαζ ιπμνεί κα ζδςεεί ζημ θοζζηυ άημιμ ηδξ επζζηήιδξ, ιεηαλφ ακδνχκ ηαζ βοκαζηχκ ηαζ ζημ ηενάζηζμ άημιμ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαεχξ πάθθεηαζ ιαγί ιε ημ ημζιζηυ ημο ακηίεεημ. Μπμνμφιε θμζπυκ κα εεςνήζμοιε ζακ ρξόλν εηείκδ ηδ δζαδζηαζία δναζηδνζυηδηαξ ή εηείκδ ηδκ πνυμδμ ζηδκ ακάπηολδ υπμο δ εκμζημφζα ΢οκείδδζδ ακαγδηά ημ ακηίεεηυ ηδξ ηαζ πενζένπεηαζ οπυ ημ Νυιμ ηδξ Έθλδξ πμο μδδβεί ζε αημιζηυ, ακενχπζκμ, πθακδηζηυ, πκεοιαηζηυ, δθζαηυ ηαζ ημζιζηυ βάιμ. Δ ζδέα αοηή είκαζ ζοβηνζηζηά απθή ζε ζπέζδ ιε ημ ακενχπζκμ μκ ηαζ εηδδθχκεηαζ ηαεδιενζκά ζηζξ επαθέξ ημο ιε άθθμοξ ακενχπμοξ· μζ επαθέξ αοηέξ ιπμνεί κα δζέπμκηαζ ζε ιεβάθμ ααειυ, θυβμο πάνδ, απ‟ ηζξ ζοιπάεεζεξ ηαζ ηζξ ακηζπάεεζέξ ημο. ΋θεξ αοηέξ μζ έθλεζξ ηαζ μζ απχζεζξ είκαζ κμιμηεθείξ ηαζ ημ αίηζμ ημοξ ανίζηεηαζ ζηδ κνξθή ηαεαοηή. Σμ ζοκαίζεδια ηδξ ζοιπάεεζαξ ή ηδξ ακηζπάεεζαξ δεκ είκαζ πανά δ ακηίθδρδ απυ ιένμοξ ηδξ ζοκεζδδηήξ μκηυηδηαξ ημο βεβμκυημξ υηζ ηείκεζ, ελαζηίαξ ημο ίδζμο ημο κυιμο ηδξ φπανλήξ ηδξ, κα εθηφζεζ ή κα απςεήζεζ ηάεε αημιζηή ιμνθή πμο παναζφνεηαζ ιέζα ζηδ ιαβκδηζηή ηδξ αηηίκα. Σα θαζκυιεκα ηδξ άπςζδξ εα εηθείρμοκ ιυκμ ιε ηδκ οπένααζδ ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδκ ακαγήηδζδ ημο Πκεφιαημξ απ‟ ημ Πκεφια. Ώοηυ εα είκαζ ημ ακαπυθεοηημ θζκάθε ηδξ πενάηςζδξ ηδξ δθζαηήξ ελέθζλδξ ηαζ εα επζθένεζ ηδκ πναθάβζα. Σδ δζάνηεζα ηδξ αθθδθεπίδναζδξ, ηδκ πενίμδμ ηδξ ακαγήηδζδξ Πκεφιαημξ απ‟ ημ Πκεφια ηαζ ηδκ επζηαηηζηή ηναδαζιζηή δζενβαζία πμο ζοκεπάβεηαζ δ πνήζδ ηδξ ιμνθήξ, μκμιάγμοιε Υνυκμ ακελάνηδηα ακ ακαθένεηαζ ζημκ άκενςπμ, ημκ πθακδηζηυ Λυβμ, ή ηδ Θευηδηα. O Υχνμξ ελάθθμο ειπενζέπεηαζ ζηδκ ζδέα ηδξ ζοκείδδζδξ ηαζ ζηδκ απυ ιένμοξ ηδξ πνήζδ ηδξ φθδξ. Υχνμξ βζα ημ Λυβμ είκαζ ηονζμθεηηζηά δ ιμνθή υπμο εηπμκμφκηαζ μζ ζοκεζδδηέξ Σμο δναζηδνζυηδηεξ ηαζ μζ ζημπμί Σμο – μ δθζαηυξ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ. Πανυιμζα μ πχνμξ υπμο μ πθακδηζηυξ Λυβμξ απενβάγεηαζ ηα ζπέδζα Σμο ηαθφπηεζ ηυζμ δθζαηυ πχνμ υζμ δ ακάπηολδ ηδξ ζοκείδδζήξ Σμο ημο επζηνέπεζ κα πνδζζιμπμζήζεζ. O άκενςπμξ επακαθαιαάκεζ επίζδξ ηδ δζαδζηαζία ηαζ μ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ ημο είκαζ ακάθμβμξ ιε ηδκ μθηή ηδξ ζοκείδδζήξ ημο, μπυηε ή πενζμνίγεηαζ οπεναμθζηά, υπςξ ζηδκ πενίπηςζδ ημο οπακάπηοηημο, ή πενζέπεζ έκα πμθφ εηηεηαιέκμ ηιήια ημο πθακδηζημφ πχνμο, θηάκμκηαξ κα αββίλεζ ζηδκ πενίπηςζδ ημο ελαζνεηζηά ακαπηοβιέκμο ακενχπμο ηδκ πενζθένεζα ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

232

ζημ ζχια ημο Oπμίμο είκαζ ηφηηανμ. Υχνμξ βζα ημ άημιμ (θυβμο πάνδ, ημο θοζζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπμο) εα είκαζ δ ειαέθεζα ηδξ ιμνθήξ ζηδκ μπμία ακεονίζηεηαζ ημ ιεβαθφηενμ ηέκηνμ ζοκείδδζδξ ηδξ μπμίαξ ζοκζζηά ηιήια ηαζ ηαοηυπνμκα εα εθηφεηαζ ηαζ εα απςεείηαζ – εα εθηφεηαζ ηαζ εα εκηάζζεηαζ ζηδ ιμνθή ηδξ ιεβαθφηενδξ Γςήξ ηζ υιςξ ε‟ απςεείηαζ ηαζ εα πανειπμδίγεηαζ έηζζ δ ιεηαηίκδζή ημο πένα απυ έκα μνζζιέκμ ζδιείμ ιέζα ζ‟ αοηή ηδ ιμνθή. Πναβιαηεοεήηαιε εδχ ζοκμπηζηά ημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ ζε ζοκάνηδζδ ι‟ έκα εζδζηυ ηέκηνμ ζοκείδδζδξ· δζαπζζηχζαιε πςξ είκαζ απθά κνξθέο ηδεώλ πνπ εθθξάδνπλ ηελ θπθιηθή δξαζηεξηόηεηα κηαο νληόηεηαο. Σμ εέια είκαζ ελαζνεηζηά δοζκυδημ ελαζηίαξ ημο παιδθμφ ζηαδίμο ηδξ ακενχπζκδξ κμδιμζφκδξ, δ μπμία είκαζ ηυζμ πνμζδθςιέκδ πνμξ ημ πανυκ ζηδκ ακηζηεζιεκζηή ή οθζηή πθεονά ηδξ εηδήθςζδξ χζηε δ οθζζηάιεκδ έθλδ ημο Πκεφιαημξ πνμξ ημ Πκεφια ιεηά αίαξ βίκεηαζ ακηζθδπηή. ΋ηακ πενζζζυηενα ιέθδ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ εκημπίζμοκ ημ ηέκηνμ ηδξ ζοκείδδζήξ ημοξ ζημ Ββχ ηαζ επμιέκςξ ενβάγμκηαζ δναζηήνζα ζηδκ απχεδζδ ηδξ φθδξ ηαζ ζηδκ απυζονζδ ημο Πκεφιαημξ απ‟ ηδ ιμνθή, ηυηε ιυκμ εα ηαηακμδεεί δ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία, εα επζηεοπεεί δ οπένααζδ ημο πνυκμο (υπςξ είκαζ βκςζηυξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ) ηζ μ πχνμξ (υπςξ εηδδθχκεηαζ ζημκ άκενςπμ ιέζς ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ ή ηςκ δέηα μηηχ οπμπεδίςκ) εα δζαπζζηςεεί πςξ ζοκζζηά θνάβια. Δ ίδζα δήθςζδ ιπμνεί κα εεςνδεεί πςξ ζζπφεζ βζα ημοξ επηά Λυβμοξ ηαζ βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ, επεηηείκμκηαξ ηδκ ζδέα ζε άθθα πεδία, δθζαηά ηαζ ημζιζηά. Μπμνμφιε αηυιδ κα ηδκ ακαβάβμοιε ιέπνζ ηζξ οπακενχπζκεξ ηαζ ηζξ εκεθζηηζηέξ γςέξ, έπμκηαξ πάκηα οπυρδ πςξ υζμ δ ζοκείδδζδ πενζμνίγεηαζ ηαζ πενζζηέθθεηαζ ηυζμ ειθακίγεηαζ αδνάκεζα, έθθεζρδ ακηαπυηνζζδξ ηαζ εθάηηςζδ αηηζκμαμθίαξ. Με ιζα εκδεθεπή ελέηαζδ ημο δζαβνάιιαημξ V εα βίκεζ πνυδδθμ πμφ έβηεζηαζ ημ πνυαθδια ημο Λυβμο ηαζ πμφ ειθακίγεηαζ δ αηνίαεζα ηδξ ακηζζημζπίαξ ακάιεζα ζ‟ Ώοηυκ ηαζ ζηδκ ακηακάηθαζή Σμο, ημκ Άκενςπμ. Πξώην. Ώιθυηενμζ ανίζημκηαζ ζε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ επί ημο θοζζημφ πεδίμο. Αεύηεξν. Ώιθυηενμζ ανίζημκηαζ ζημ ζδιείμ ηδξ ααεφηενήξ ημοξ εκέθζλδξ. Σξίην. Ώιθυηενμζ έπμοκ παβζδεοηεί απυ ηδκ φθδ ηαζ ακαπηφζζμοκ ζοκείδδζδ (εβςζηή ζοκείδδζδ) επί ημο θοζζημφ πεδίμο – μ άκενςπμξ επί ημο δθζαημφ θοζζημφ ηαζ μ Λυβμξ επί ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο. Σέηαξην. O άκενςπμξ πνέπεζ κα μδδβήζεζ ζε πθήνδ ζοκεζδδηή ηονζανπία ημκ έκδμκ Θευ. Μέζα απ‟ αοηή ηδκ ηονζανπία πνέπεζ κα οπμηάλεζ ηζξ πενζζηάζεζξ, κα ηαηαζηήζεζ ημ πενζαάθθμκ υνβακυ ημο ηαζ κα πεζνζζεεί ηδκ φθδ. Σμ ίδζμ επζηεθεί ηζ μ Λυβμξ ζηα ημζιζηά επίπεδα. Ώιθυηενμζ απέπμοκ πμθφ απ‟ ηδκ επίηεολδ. Πέκπην. Ώιθυηενμζ ενβάγμκηαζ ιέζα ζηδκ δθεηηνζηή δφκαιδ, ι‟ αοηή ηαζ δζ‟ αοηήξ. Έθην. Ώιθυηενμζ ζοιιμνθχκμκηαζ ιε ημοξ κυιμοξ πμο δζέπμοκ ηζξ ιμνθέξ ηαζ ςξ εη ημφημο εθέβπμκηαζ ζημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ απ‟ ημ ΚΏΡΜΏ, ημ μπμίμ ζοκζζηά ημ Νυιμ ηςκ ιμνθχκ. ΢πεηίγεηαζ ιε ηδκ πμζυηδηα υπςξ δ δφκαιδ ιε ημκ ηναδαζιυ. Έβδνκν. Ώιθυηενμζ ενβάγμκηαζ ιέζα απυ θυνιεξ πμο απανηίγμκηαζ απυ:

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

233

α. Σξεηο θύξηνπο ηύπνπο κνξθώλ. Μζα κμδηζηή ιμνθή, ηδ ιζα υρδ ηδξ εηδήθςζδξ· ιζα αζηνζηή ιμνθή, ηδ δεφηενδ υρδ· ηαζ ιζα θοζζηή ιμνθή, ηδκ ηνίηδ υρδ. O κμδηζηυξ ηναδαζιυξ εέηεζ ηδ ιεηνζηή ηθείδα ηαζ επζδζχηεζ κα πνδζζιμπμζεί ηαζ κα ζοκημκίγεζ ημ θοζζηυ ζχια ηαηά ΐνύιεζε. Ώπ‟ ηδ ιζα ιενζά πεζνίγεηαζ ή ζοκδέεζ ηδ ζοκείδδζδ ιε ηζξ ηνεζξ ιμνθέξ· απ‟ ηδκ άθθδ απςεεί ηαζ πνμηαθεί πςνζζιυ. O αζηνζηυξ ηναδαζιυξ αζπμθείηαζ ιε ηδκ πμζυηδηα, ιε ημ ιέηνμ έθλδξ. ΢οκζζηά ημ ροπζηυ ζημζπείμ. Σμ θοζζηυ απμηεθεί ημκ ηυπμ ζοκάκηδζδξ ηδξ ζοκείδδζδξ ιε ηδκ οθζηή ιμνθή. Ώοηυ ημ ηεθεοηαίμ είκαζ ημ απμηέθεζια πμο πνμηφπηεζ απ‟ ηδκ έκςζδ ηδξ ιεηνζηήξ ηθείδαξ ηαζ ηδξ ημκζηήξ πμζυηδηαξ. α. Βπηά θέληξα δύλακεο πμο ζοβηναημφκ ηζξ ηνεζξ ιμνθέξ ζε ιζα ζοκεηηζηή μθυηδηα ηαζ επζθένμοκ ηδ γςμβυκδζδ ηαζ ημ ζοκημκζζιυ ημοξ. ΢οζπεηίγμοκ ηδκ ηνζπθή εκυηδηα ιε ημ ηφνζμ ηέκηνμ ηδξ ζοκείδδζήξ ηδξ επί ηςκ ακχηενςκ πεδίςκ, ακελάνηδηα ακ ημ ηέκηνμ αοηυ είκαζ ημ αζηζχδεξ ζχια εκυξ ακενχπμο, εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ή εκυξ δθζαημφ Λυβμο. β. Βθαηνκκύξηα απεηξνειάρηζησλ θπηηάξσλ πμο ηαεέκα ημοξ εκζςιαηχκεζ ιζα ιζηνυηενδ γςή, ανίζηεηαζ ζε ηαηάζηαζδ ζοκεπμφξ δναζηδνζυηδηαξ ηαζ απςεεί άθθα ηφηηανα βζα κα δζαηδνήζεζ ηδκ αημιζηυηδηα ή ηδκ ηαοηυηδηά ημο, αθθά πμο ςζηυζμ ζοβηναημφκηαζ ιεηαλφ ημοξ απυ ιζα ηεκηνζηή εθηηζηή δφκαιδ. Έηζζ πανάβεηαζ δ ακηζηεζιεκζηή ιμνθή εκυξ ηνοζηάθθμο, εκυξ θοημφ, εκυξ γχμο, εκυξ ακενχπμο, εκυξ πθακήηδ ή εκυξ ζοζηήιαημξ. Σέθμξ αιθυηενμζ ενβάγμκηαζ ιε δζπθυ ηνυπμ ηαζ μ ηαεέκαξ επζδεζηκφεζ έθλδ ηαζ άπςζδ. Δ έθλδ ηδξ φθδξ πνμξ ημ Πκεφια ηαζ δ δυιδζδ ιζαξ ιμνθήξ βζα ηδ πνήζδ ημο Πκεφιαημξ είκαζ απμηέθεζια ηδξ δθεηηνζηήξ εκένβεζαξ ημο ζφιπακημξ, δ μπμία ζε ηάεε πενίπηςζδ οπάβεζ ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ ή ζθαίνεξ ζηδκ ειαέθεζα επζννμήξ ηδξ. Δ ιαβκδηζηή δφκαιδ, δ γςή ημο Λυβμο ζοκαενμίγεζ ημ ζχια ηδξ εηδήθςζήξ Σμο. Δ ιαβκδηζηή δφκαιδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο, ημο πθακδηζημφ Λυβμο, πενζζοθθέβεζ απ‟ ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ υ,ηζ Σμο πνεζάγεηαζ βζα ηάεε εκζάνηςζδ. Δ ιαβκδηζηή δφκαιδ ημο Ββχ ζοβηεκηνχκεζ ζε ηάεε επακαβέκκδζδ φθδ απ‟ ηδκ ζδζαίηενδ ζθαίνα ή δζάηαλδ ζηδκ μπμία είκαζ εκηαβιέκμ ημ Ββχ. Έηζζ ηαηενπυιεκμζ ηδκ ηθίιαηα απακημφιε ημ ιζηνυηενμ κα δζαηνέπεζ πάκηα ηδκ ηνμπζά ημο ιέζα ζημ ιεβαθφηενμ. Καηά ζοκέπεζα έπμοιε (δζανημφζδξ ιζαξ πενζυδμο Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ, ή εκυξ αζυηοηθμο) εηείκμ πμο απμηαθμφιε Υνυκμ ηαζ Υχνμ ηζ αοηυ αθδεεφεζ ελίζμο βζα ημ αζυηοηθμ εκυξ Λυβμο, εκυξ ιονιδβηζμφ ή εκυξ ηνοζηάθθμο. Τπάνπμοκ ηφηθμζ δναζηδνζυηδηαξ ζε φθδ μθεζθυιεκμζ ζε ηάπμζα εκενβμπμζυ Θέθδζδ ηζ έηζζ μ Υνυκμξ ηαζ μ Υχνμξ ηαείζηακηαζ βκςζημί. Τπάνπμοκ ηφηθμζ ακοπανλίαξ μπυηε δεκ οθίζηαηαζ Υνυκμξ ηαζ Υχνμξ ηαζ δ εκενβμπμζυξ Θέθδζδ έπεζ απμζονεεί. ΋ιςξ δεκ πνέπεζ κα θδζιμκμφιε πςξ αοηυ είκαζ ηεθείςξ ζπεηζηυ ηαζ πςξ πνέπεζ κα εεςνείηαζ ιυκμ απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ εκεπυιεκδξ ζδζαίηενδξ γςήξ ή μκηυηδηαξ ηαζ ημο εζδζημφ ζηαδίμο επίβκςζήξ ηδξ. ΋θα πνέπεζ κα ενιδκεφμκηαζ ιε υνμοξ ζοκείδδζδξ. O πνχημξ ηφπμξ ακαηφηθδζδξ, ή δ πενίμδμξ ιζαξ πθήνμοξ πενζζηνμθήξ ηάπμζαξ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

234

ζθαίναξ βφνς απ‟ ημ ηέκηνμ ηδξ ζοκείδδζήξ ηδξ, ζοκζζηά ήζζμκα ηφηθμ βζα ηδκ εκεπυιεκδ ζδζαίηενδ Oκηυηδηα (είηε είκαζ Θευξ είηε άκενςπμξ). O δεφηενμξ ηφπμξ ακαηφηθδζδξ, ή δ πενίμδμξ ιζαξ πθήνμοξ πενζθμνάξ ζε ηνμπζά, ή δ ζηνμθή ιζαξ ζθαίναξ πενί ημ ηέκηνμ εηείκμο ημο μπμίμο απμηεθεί αηέναζμ ηιήια, ιπμνεί κα εεςνδεεί ζακ ιείγςκ ηφηθμξ. O ηνίημξ ηφπμξ ακαηφηθδζδξ δε ζπεηίγεηαζ ηυζμ πμθφ ιε ηάπμζα ζοβηεηνζιέκδ ιεηαηυπζζδ ηδξ ιμνθήξ ζημ πχνμ, αθθά απμηεθεί ιζα ακαηφηθδζδ πμο πενζθαιαάκεζ ηυζμ ημ ιείγμκα υζμ ηαζ ημκ ήζζμκα ηφηθμ. Ώκαθένεηαζ ζηδκ ακηαπυηνζζδ ηδξ OΝΣOΣΔΣΏ΢, ζημ ΢χια ηδξ Oπμίαξ μ δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ δεκ είκαζ πανά έκα ηέκηνμ, ζε επαθέξ πμο επζηεθμφκηαζ ζ‟ αοηυ ημ ηέκηνμ ηαζ ζημ ημζιζηυ ημο ακηίεεημ. Σα δφμ αοηά ηέκηνα, ακαθένμκηαξ βζα πανάδεζβια ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια ηαζ ημ ημζιζηυ ημο ακηίεεημ, δδιζμονβμφκ ηαηά ηδκ αθθδθεκένβεζά ημοξ ιζα πενζμδζηή ακαηφηθδζδ πμο ζπεηίγεηαζ ιε ημκ “ΒΝΏΝ ΤΠΒΡΏΝΧ ΣOΤ ΛOΓOΤ ΜΏ΢”. Σα παναπάκς αέααζα οπενααίκμοκ ηδκ ακενχπζκδ ακηίθδρδ αθθά πνέπεζ κα ηα πενζθάαμοιε ζηδκ απανίειδζή ιαξ ακ εέθμοιε κα είιαζηε αηνζαείξ. VIII. ΓΕΏΣΕ ΤΠΏΡΥΒΕ ΒΞΧΣΒΡΕΚΔ ΚΏΕ Β΢ΧΣΒΡΕΚΔ ΓΝΧ΢Δ; 115 Μπμνμφιε ηχνα κα ηαηαπζαζημφιε ιε ημ επυιεκμ ενχηδια πμο δζαηοπχεδηε ςξ ελήξ: “Γηαηί ζεσξνύκε νξηζκέλεο όςεηο ηεο γλώζεο ζαλ εζσηεξηθέο θαη άιιεο ζαλ εμσηεξηθέο;” Δ απάκηδζδ ζοκεπάβεηαζ πναηηζηά ηδκ ακηίθδρδ πςξ ηάπμζμ είδμξ βκχζδξ αθμνά ηδκ οπμηεζιεκζηή πθεονά ηδξ γςήξ, εκχ ηάπμζμ άθθμ ηδκ ακηζηεζιεκζηή· πςξ έκαξ ηφπμξ βκχζδξ πναβιαηεφεηαζ ηδκ εκένβεζα ηαζ ηδ δφκαιδ (απ‟ υπμο ηαζ μ ηίκδοκμξ ηδξ ακάνιμζηα εζπεοζιέκδξ απμηάθορδξ) ηζ έκαξ άθθμξ εηείκμ πμο εκενβμπμζείηαζ. Καηά ζοκέπεζα είκαζ εφθμβμ πςξ ιζα μθυηθδνδ βηάια βεβμκυηςκ εα παναιέκεζ έλς απ‟ ηδκ 115

΢ηδ Μπζηηθή Ανμαζία ιαξ θέκε υηζ οπάνπμοκ επηά ηθάδμζ βκχζδξ πμο ακαθένμκηαζ ζηζξ Πμονάκα. – Μ.Α., Ε,

192. Μπμνμφιε εδχ κα ελάβμοιε ακηζζημζπίεξ ζε ζπέζδ ιε: α. Σζξ επηά Ώηηίκεξ, ημοξ Κονίμοξ ηδξ Θοζίαξ, ηδξ Ώβάπδξ ηαζ ηδξ Γκχζδξ. α. Σζξ επηά ηαηαζηάζεζξ ζοκείδδζδξ. β. Σζξ επηά ηαηαζηάζεζξ φθδξ ή ηα πεδία. δ. Σμοξ επηά ηφπμοξ δοκάιεςκ. ε. Σζξ επηά Μοήζεζξ ηαζ πμθθέξ άθθεξ επηαδζηυηδηεξ. Δ Γλώζε, ε θξπθή Γλώζε, είλαη ε έβδνκε Ώξρή, νη έμη ζρνιέο ηεο Ελδηθήο θηινζνθίαο είλαη νη έμη αξρέο. – Μ.Α., Ε, 299. Oζ έλζ αοηέξ ζπμθέξ είκαζ: α. Δ ζπμθή ηδξ Λμβζηήξ.............................. Ώπυδεζλδ μνεήξ ζφθθδρδξ. α. Δ Ώημιζηή ζπμθή ................................... ΢φζηδια θεπημιενεζχκ. ΢ημζπεία. Ώθπδιεία ηαζ πδιεία. β. Δ ζπμθή ΢αλθύα ..................................... ΢φζηδια ανζειχκ. Δ οθζζηζηή ζπμθή. Δ εεςνία ηςκ επηά ηαηαζηάζεςκ ηδξ φθδξ ή ηδξ πξαθξίηη. δ. Δ ζπμθή ηδξ Γηόγθα ................................ Έκςζδ. O ηακυκαξ ηδξ ηαεδιενζκήξ γςήξ. Μοζηζηζζιυξ ε. Δ ζπμθή ηδξ Σεθεημονβζηήξ ενδζηείαξ .. Σοπζηυ. Λαηνεία ηςκ κηέαα ή ηςκ Θεχκ. γ. Δ ζπμθή ΐεδάληα .................................... Ώθμνά ηδ ιδ-δοαδζηυηδηα. Ώζπμθείηαζ ιε ηδ ζπέζδ ημο Άηια ζημκ άκενςπμ ιε ημ Λυβμ. Δ Γκχζδ ή ηνοθή βκχζδ ηαοηίγεηαζ ιε ηδκ Άηκα βίληπα ή Θεμζμθία ηαζ πενζέπεζ ηζξ άθθεξ έλζ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

235

ειαέθεζα ηδξ ζοκείδδζδξ ηδξ πθεζμκυηδηαξ ςζυημο επζηεοπεεί δ ζηακυηδηα κα επαθδεεφμκηαζ μζ οπμηεζιεκζηέξ πθδνμθμνίεξ. ΋πςξ ιαξ εζπχεδηε, ζηυπμξ ηδξ ελέθζλδξ είκαζ δ επίηεολδ ζοκεζδδηυηδηαξ ζ‟ υθα ηα πεδία· ελαζηίαξ ηδξ πενζμνζζιέκδξ ελεθζηηζηήξ επίηεολδξ ηδξ θοθήξ, ιυκμ ημ θοζζηυ πεδίμ ιπμνεί επί ημο πανυκημξ κα οπαπεεί ηαε‟ μζμκδήπμηε ηνυπμ ζε ζπλεηδεηό έθεβπμ. Δ βκχζδ πμο πναβιαηεφεηαζ αοηυ ημ πεδίμ, μζ πθδνμθμνίεξ πμο αθμνμφκ ηδκ ποηκυηαηδ ακηζηεζιεκζηυηδηα ηαζ ημ ζφκμθμ ηςκ δεδμιέκςκ πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ηα πέκηε ηαηχηενα οπμπεδία ημο θοζζημφ πεδίμο εεςνμφκηαζ (οπυ ημ πνίζια ημο απμηνοθζζιμφ) ζακ ελςηενζηά. ΢ηδ δζάνηεζα ηςκ επυιεκςκ δφμ θοθχκ εα ηονζανπδεμφκ ηα οπυθμζπα δφμ οπμπεδία ηαζ μ άκενςπμξ εα έπεζ άκεηδ πνυζααζδ ζε μθυηθδνμ ημκ υβημ ηδξ βκχζδξ πμο εα αθμνά ηδ θοζζηή ηαζ ηδκ αζεενζηή φθδ, ηδκ εκένβεζα, ηδ ιμνθή ηαζ ηδκ ειπεζνία επί ημο θοζζημφ πεδίμο ηαζ ζε ζοκάνηδζδ ιυκμ ιε ηζξ πέκηε θοζζηέξ ημο αζζεήζεζξ. Δ πθδνμθυνδζδ ηζ δ βκχζδ βζα ηδ γςή πμο ελεθίζζεηαζ ιέζς ηςκ ιμνθχκ, δ εεχνδζδ ηζ δ ηαηακυδζδ ηδξ οθζηήξ υρδξ ηαεχξ ηαζ ηςκ κυιςκ πμο δζέπμοκ ηδκ εκένβεζα επί ημο αζηνζημφ ηαζ ημο κμδηζημφ πεδίμο εα παναιείκμοκ εζςηενζηά βζα έκα πμθφ ιεβαθφηενμ πνμκζηυ δζάζηδια. Σμ ηεθεοηαίμ ακαθένεηαζ ζημ ιέζμ άκενςπμ, ημκ ημζκυ εκδηυ. Δ ακηζηεζιεκζηή ή ελςηενζηή πθδνμθυνδζδ απμηηάηαζ ή επαθδεεφεηαζ απ‟ ημοξ ακενχπμοξ ηονίςξ ζηδκ Ώίεμοζα ηδξ Μάεδζδξ ιέζς ηςκ πέκηε αζζεήζεςκ ηαζ ημο πεζναιαηζζιμφ. O πεζναιαηζζιυξ ζημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ ηζ έπεζηα απυ πμθθμφξ ηφηθμοξ εκζάνηςζδξ ιεημοζζχκεηαζ ζε ειπεζνία ηαζ αοηή πανάβεζ ηεθζηά εηείκμ πμο μκμιάγμοιε έκζηζηημ ή ηδκ ηαε‟ έλδ ακηίδναζδ ηάπμζμο ηφπμο ζοκείδδζδξ πνμξ έκα δεδμιέκμ ζφκμθμ ζοκεδηχκ ή πνμξ ηάπμζμ πενζαάθθμκ. Μπμνμφιε κα παναηδνήζμοιε ηδ θεζημονβία αοηχκ ηςκ δφμ παναβυκηςκ, ηςκ αζζεήζεςκ ηαζ ηδξ πεζναιαηζηήξ πνμζέββζζδξ, ζημ γςζηυ ηαζ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ· δ δζαθμνά ηςκ δφμ ηεθεοηαίςκ έβηεζηαζ ζηδ ζοκεζδδηή ζηακυηδηα ημο ακενχπμο κα εοιάηαζ, κα ηαηακμεί, κα πνμαθέπεζ ηαζ κα πνδζζιμπμζεί ημοξ ηανπμφξ ηδξ πεναζιέκδξ ειπεζνίαξ ηζ έηζζ κα επδνεάγεζ ημ πανυκ ηαζ κα πνμεημζιάγεηαζ βζα ημ ιέθθμκ. Γζα ημ ζημπυ αοηυ ιεηαπεζνίγεηαζ ημ θοζζηυ εβηέθαθμ. Έκα γχμ δζαεέηεζ ελίζμο εκζηζηηχδδ ικήιδ, ηαηακυδζδ ηζ ειανοχδδ πνυαθερδ, αθθά (εθθείρεζ κμο) αδοκαηεί κα ηα πνμζανιυζεζ ζηζξ πενζζηάζεζξ οπυ ηδκ έκκμζα ημο πνμζπεδζαζιμφ ηαζ θυβς έθθεζρδξ ηδξ ζηακυηδηαξ βζα ζοκεζδδηή πνήζδ αδοκαηεί κα δνέρεζ ηζξ απμθααέξ απ‟ ηα βεβμκυηα ημο πανεθευκημξ, ηαεχξ ηαζ κα δζδαπεεί απ‟ ηδκ ειπεζνία υπςξ ηάκεζ μ άκενςπμξ. Σμ γχμ πνδζζιμπμζεί ημ δθζαηυ πθέβια ιε ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο μ άκενςπμξ πνδζζιμπμζεί ημκ εβηέθαθμ· είκαζ ημ υνβακμ ημο εκζηίηημο. Καεεηί πμο ηαηαηηάηαζ ιε ημ έκζηζηημ ηαζ ιε ηδ πνήζδ ημο ζοβηεηνζιέκμο κμο πμο θεζημονβεί ιέζς ημο θοζζημφ εβηεθάθμο, ιπμνεί κα εεςνδεεί πςξ ακαθένεηαζ ζ‟ υ,ηζ απμηαθμφιε ελςηενζηυ. Βίκαζ θμζπυκ πνμθακέξ πςξ δ έηηαζδ ηςκ δεδμιέκςκ εα δζαθένεζ ακάθμβα ιε: α. Σδκ δθζηία ηδξ ροπήξ. α. Σδκ ακαπηοβιέκδ ηαζ πνδζζιμπμζμφιεκδ ειπεζνία.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

236

β. Σδκ ηαηάζηαζδ ημο εβηεθάθμο ηαζ ημο θοζζημφ ζχιαημξ. δ. Σζξ πενζζηάζεζξ ηαζ ημ πενζαάθθμκ. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο ηαζ ηδκ απυ ιένμοξ ημο ακενχπμο επίηεολδ ιζαξ ζηακμπμζδηζηήξ ελεθζηηζηήξ ηαηάζηαζδξ, μ κμοξ ακαπηφζζεηαζ ηαπφηενα ηαζ έκαξ κέμξ πανάβμκηαξ ειθακίγεηαζ ζηαδζαηά ζημ πνμζηήκζμ. ΢ζβά-ζζβά ανπίγεζ κα θεζημονβεί δ εκυναζδ ή μ οπενααηζηυξ κμοξ, εηημπίγμκηαξ ηεθζηά ημκ ηαηχηενμ ή ζοβηεηνζιέκμ κμο. Μεηαπεζνίγεηαζ ηυηε ημ θοζζηυ εβηέθαθμ ζακ επζθάκεζα θήρδξ ηαζ ηαοηυπνμκα ακαπηφζζεζ μνζζιέκα ηέκηνα ηδξ ηεθαθήξ, ιεηαημπίγμκηαξ έηζζ ηδ γχκδ ηδξ δναζηδνζυηδηάξ ηδξ απ‟ ημ θοζζηυ εβηέθαθμ ζηα ακχηενα αοηά ηεθαθζηά ηέκηνα ηα μπμία οθίζηακηαζ ζε αζεενζηή φθδ. Γζα ηδ ιάγα ηςκ ακενχπςκ αοηυ εα ζοιαεί ζηδ δζάνηεζα ηδξ δζάκμζλδξ ηςκ αζεενζηχκ οπμπεδίςκ ηαηά ηζξ δφμ επυιεκεξ θοθέξ. Πανάθθδθα ζημ γςζηυ ααζίθεζμ εα θάαεζ πχνα ιζα ζηαδζαηή ιεηαηυπζζδ ηδξ γχκδξ δναζηδνζυηδηαξ απ‟ ημ δθζαηυ πθέβια ζημκ οπμηοπχδδ εβηέθαθμ ηαζ δ ααειζαία ακάπηολδ ημο ηεθεοηαίμο ιε ηδ ζοκδνμιή ημο ιάκαξ. Καεχξ ελεηάγμοιε αοηά ηα ζδιεία εα βίκεζ πνμθακέξ πςξ μζ εζςηενζηέξ υρεζξ ηδξ βκχζδξ είκαζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα εηείκεξ μζ γχκεξ ζοκεζδδηυηδηαξ πμο δεκ έπμοκ αηυιδ ηαηαηηδεεί μφηε οπαπεεί ζηδκ αηηίκα εθέβπμο ηδξ εκμζημφζαξ Oκηυηδηαξ. Βηείκμ πμο πνέπεζ κα ημκίζμοιε είκαζ πςξ υηακ αοηυ ζοκεζδδημπμζδεεί, εα εηηζιδεεί δ αθδεζκή ζδιαζία ημο εζςηενζημφ ηαζ ημο απμηνοθζζηζημφ, μπυηε ε θξνληίδα όισλ ησλ ΒΠΏΨOΝΣΧΝ ζα είλαη λα πξνζειθύζνπλ ζηε δώλε ηεο γλώζεο ηνπο εθείλεο ηεο κνλάδεο πνπ είλαη έηνηκεο γηα κηα παξόκνηα δηεύξπλζε ηεο ζπλείδεζεο. ΢‟ αοηή ηδ ζηέρδ ανίζηεηαζ ημ ηθεζδί ημο ένβμο ηδξ Ώδεθθυηδηαξ. Σζξ πνμζεθηφεζ ιε ηδ δφκαιή Σδξ ζε μνζζιέκμοξ ημιείξ ακηίθδρδξ ηαζ ιυπεμο ηαζ ιέζς αοηήξ ηδξ έθλδξ ηαζ ηδξ ακηαπυηνζζδξ ηςκ πνμεημζιαζιέκςκ ακενχπζκςκ αηυιςκ ζοκημκίγεηαζ δ μιαδζηή ροπή επί ημο ακμδζημφ ηυλμο, ή ηάπμζμ ζδζαίηενμ ηέκηνμ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο. Με ημκ ίδζμ ηνυπμ ηα γχα ζε ηάπμζμ ζηάδζμ πενζένπμκηαζ ζηδ γχκδ επζννμήξ ηςκ ιζηνυηενςκ οζχκ ημο κμο – ηςκ ακενχπζκςκ υκηςκ πμο είκαζ μζ πνεζαφηενμζ αδεθθμί ηςκ γχςκ, υπςξ μζ Αζδάζηαθμζ ηδξ ΢μθίαξ είκαζ μζ Πνεζαφηενμζ Ώδεθθμί ηςκ ακενχπςκ. Έηζζ πνμάβεηαζ δ αθθδθελάνηδζδ ηαζ μ ηαηαιενζζιυξ ηδξ εοεφκδξ. ΕΥ. ΠOΕΏ ΒΕΝΏΕ Δ ΢ΥΒ΢Δ ΏΝΏΜΒ΢Ώ: α. ΢ηζξ δέηα πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ; α. ΢ημοξ επηά ζενμφξ πθακήηεξ; β. ΢ηζξ επηά αθφζμοξ ιζαξ δζάηαλδξ; δ. ΢ηζξ επηά ζθαίνεξ ιζαξ αθφζμο; ε. ΢ημοξ επηά βφνμοξ ιζαξ ζθαίναξ; γ. ΢ηζξ επηά θοθεηζηέξ νίγεξ ηαζ ηζξ επηά οπμθοθέξ; Ώοηή δ ενχηδζδ πενζθαιαάκεζ ιζα ηενάζηζα πμζυηδηα οθζημφ βζα ελέηαζδ ηαζ ημ ιυκμ πμο ιπμνμφιε κα ηάκμοιε είκαζ κα δχζμοιε ιζα πθαηζά ηαζ βεκζηή άπμρδ. Σμ εέια είκαζ ηυζμ απένακημ ηαζ δ έηηαζδ ηςκ αθθδθέκδεηςκ ζδιείςκ ηυζμ απακήξ, χζηε πνμηεζιέκμο κα ημ δζεοηνζκίζμοιε πνέπεζ κα εκημπίζμοιε ηδκ πνμζμπή

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

237

ιαξ ζε μνζζιέκεξ βεκζηεφζεζξ, αθήκμκηαξ ηα δεοηενεφμκηα ζδιεία βζα ιζα πζμ ειπενζζηαηςιέκδ ακάθοζδ ζε ηάπμζα ιεηαβεκέζηενδ πενίμδμ. 1. Σα Ώιιεινζρεηηδόκελα Μέξε. Θα πνυηεζκα ηαη‟ ανπή κα ελεηάζμοιε αοηυ ημ εέια ιυκμ σο πξνο ηνλ Oπξάλην Άλζξσπν, παναθείπμκηαξ απ‟ ηζξ άιεζεξ εηηζιήζεζξ ιαξ ηδκ ελέηαζδ ηδξ ηοηηανζηήξ ζφζηαζδξ ημο ζχιαηυξ Σμο (ηζξ πςνζζηέξ εηείκεξ ιμκάδεξ ζοκείδδζδξ πμο απμηαθμφιε κηέαα ηζ ακενχπζκα υκηα) ηαζ κα ημ ακηζιεηςπίζμοιε οπυ ημ πνίζια εηείκμο πμο βζα ημκ άκενςπμ ζοκζζηά μιαδζηή ηζ υπζ αημιζηή έκκμζα. Oθυηθδνμ ημ ιεζαίμ ιένμξ αοηήξ ηδξ πναβιαηείαξ βζα ηα Πονά αθμνά ηδκ ακάπηολδ ηδξ ζοκείδδζδξ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαζ ηδκ απυ ιένμοξ Σμο πνδζζιμπμίδζδ ηδξ βκχζδξ πμο απμηηήεδηε (ιε ηδ ζοκδνμιή ημο ιάκαξ ή κμο) ζ‟ έκα πνμδβμφιεκμ δθζαηυ ζφζηδια βζα ηδκ ηαηάηηδζδ ηδξ ζμθίαξ ιέζς ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ηαζ βζα ηδ ιεημοζίςζδ ηδξ πνμβεκέζηενα απμηηδεείζαξ ζηακυηδηαξ ζε εθανιμζιέκδ Ώβάπδ. Ώοηυ είκαζ ημ ένβμ Σμο ιε ηδκ ίδζα έκκμζα ηαηά ηδκ μπμία ημ ένβμ ηςκ ηοηηάνςκ ζημ ζχια Σμο είκαζ κ‟ ακαπηφλμοκ ηδ κμδηζηή ανπή. ΋ηακ μζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ επζηφπμοκ ημ ηεθεοηαίμ ιέζα απυ ηδκ ειπεζνία ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ιπμνμφκ πθέμκ – δζα ηςκ ηεθζηχκ ιοήζεςκ – κα απμηηήζμοκ ζε ηάπμζμ ααειυ ηδκ έκκμζα ηδξ μιάδαξ, ή ηδ ζοκεζδδηή επίβκςζδ ημο ηυπμο ηαεχξ ηαζ ηδκ εκενβμπμζδιέκδ δναζηδνζυηδηα ιέζα ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ημο ζδζαίηενμο πθακδηζημφ ημοξ Λυβμο. Μπμνμφιε ζοκεπχξ κα ελεηάζμοιε ηα αηυθμοεα ζδιεία: Πξώην: Σν έξγν ησλ κνλάδσλ πμο απανηίγμοκ έκακ ζδζαίηενμ πθακδηζηυ Λυβμ. Ώοηυ έπεζ ηνζπθή θφζδ: α. Να ζοκεζδδημπμζήζμοκ ημκ επζηεοπεέκηα έθεβπμ ημο αημιζημφ ημοξ αλεπέναζημο δαηηοθίμο ή ηδξ δζηήξ ημοξ ζθαίναξ δναζηδνζυηδηαξ. Ώοηυ ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ ελέθζλδξ ςξ ηδκ πνχηδ Μφδζδ, ή ηδκ είζμδυ ημοξ ζηδκ Ώηναπυ ηζ επμιέκςξ ζημ πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ. Ώθμνά ηδκ αθφπκζζδ ηδξ ζοκείδδζδξ επί ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ. α. Να ζοκεζδδημπμζήζμοκ ημ ζδζαίηενμ ηέκηνμ ζημ ζχια ηάπμζμο πθακδηζημφ Λυβμο – ημ ηέκηνμ πμο εκζςιαηχκεζ ηδκ μιαδζηή ημοξ δναζηδνζυηδηα. Ώοηυ ημοξ μδδβεί ιέπνζ ηδκ πέιπηδ Μφδζδ ηαζ ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ ηαηά ηδκ μπμία δ ζοκείδδζδ αθοπκίγεηαζ ζηα πέκηε πεδία ηδξ ελέθζλδξ. β. Να ζοκεζδδημπμζήζμοκ ημ ηέκηνμ ζημ ΢χια ημο Λυβμο, ημο μπμίμο ηδκ μθυηδηα ζοκζζηά ηάπμζμξ ζδζαίηενμξ πθακδηζηυξ Λυβμξ. Ώοηυ ημοξ θένκεζ ςξ ηδκ έαδμιδ Μφδζδ ηαζ ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ αθφπκζζδξ ηδξ ζοκείδδζδξ ζηα επηά πεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Κάεε ηέημζα δζεφνοκζδ πναβιαημπμζείηαζ ιε ηδκ ανςβή ημο κμο, ηαευζμκ ιεημοζζχκεηαζ ζημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ ζε αβάπδ-ζμθία ηαζ ζοκεπάβεηαζ ημ ζοκεζδδηυ έθεβπμ ημο ζοκυθμο ηςκ επηά πεδίςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, δδθαδή ημο ηαηχηαημο ημζιζημφ πεδίμο. Αεύηεξν: Σν έξγν ησλ Oπξάλησλ Ώλζξώπσλ πμο ζημ ζφκμθυ Σμοξ απμηεθμφκ ηα επηά ηέκηνα ζημ ζχια ημο Λυβμο. Καζ ημ ένβμ αοηυ είκαζ ηνζπθυ:

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

238

α. Να θηάζμοκ ζε πθήνδ αοημζοκείδδζδ ή ζε αημιζηή ζοκείδδζδ επί ηςκ πέκηε πεδίςκ· κα δμκδεμφκ ιε ζοκεζδδηή δναζηδνζυηδηα ιέζα ζημ δζηυ Σμοξ αλεπέναζημ δαηηφθζμ, ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ. Ώοηυ ηαθφπηεζ ιζα πενίμδμ ζημ ζπήια ηδξ εκέθζλδξ ηαεχξ ηζ εηείκδ ηδκ πενίμδμ, δζανημφκημξ ημο ελεθζηηζημφ ζηαδίμο, πμο εηηείκεηαζ απ‟ ημοξ πνχημοξ ηνεζξ βφνμοξ ςξ ηδκ είζμδμ ζημκ ηέηανημ. α. Να απμηηήζμοκ ηδ ζοκείδδζδ ημο δθζαημφ Λυβμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο ζοκζζημφκ ηα ηέκηνα. Ώοηυ ζοκεπάβεηαζ ηδκ επίηεολδ απυ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ιζαξ μιαδζηήξ ζοκείδδζδξ ιε επηαπθή θφζδ, ή ηδκ εδναίςζδ ιζαξ επαηνζαμφξ ηναδαζιζηήξ ζοκάθεζαξ ιε ημοξ άθθμοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ πμο ζοκζζημφκ ηα οπυθμζπα ηέκηνα. Πενζθαιαάκεζ ηδκ ζηακυηδηα πθήνμοξ ζοκεζδδημφ εθέβπμο επί ηςκ επηά πεδίςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ ηαθφπηεζ εηείκδ ηδκ πενίμδμ ακάπηολδξ πμο θαιαάκεζ πχνα ζε ιζα πθακδηζηή άθοζμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ηέηανημο, πέιπημο ηζ έηημο βφνμο. Ώξ θάαμοιε οπυρδ πςξ πνέπεζ πανάθθδθα κ‟ ακαβκςνίζμοιε ημ βεβμκυξ υηζ μ δθζαηυξ Λυβμξ δζαηδνεί ακάθμβδ εέζδ ζημ ζχια ηάπμζαξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ ι‟ εηείκδ πμο δζαηδνεί έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ζημ ζχια εκυξ δθζαημφ Λυβμο. β. Να επζηφπμοκ ηδ ζοκείδδζδ εκυξ ιεβαθφηενμο ηέκηνμο επί ηςκ ημζιζηχκ επζπέδςκ. Ώοηυ ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ ημο έαδμιμο βφνμο ηαζ πανέπεζ ζ‟ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ (υηακ αοημί μζ βφνμζ ζδςεμφκ οπυ ημ θςξ ημο Ώζχκζμο Σχνα ηζ υπζ απυ ηδ ζημπζά ημο πνυκμο ηαζ ημο πχνμο) ηδ ζοκείδδζδ ημο ημζιζημφ αζηνζημφ, ή ημο δεφηενμο ηαηχηενμο ημζιζημφ πεδίμο. Μεβάθμ ιένμξ ημο πνμαθήιαημξ πμο αοηή ηδκ επμπή μδεφεζ ανβά πνμξ ηάπμζα θφζδ, μθείθεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ μ έθεβπμξ πμο αζηεί μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, ημο Oπμίμο δ δζάηαλή ιαξ ιπμνεί κα ζοκζζηά ημ ζχια, είκαζ επί ημο πανυκημξ πενζμνζζιέκμξ ηζ υηζ δ ημζιζηή Σμο ειπεζνία παναιέκεζ αηεθήξ. Ώοηυ επδνεάγεζ ακαπυθεοηηα ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Σμο ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο ζηδκ πενίπηςζδ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ δ έθθεζρδ αζηνζημφ εθέβπμο επδνεάγεζ ημ θμνέα ημο. Θα πνέπεζ κα ημκζζηεί εδχ πςξ δ ελέθζλδ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ είκαζ άκζζδ ηαζ πςξ μ πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ δε δζαεέηεζ ημκ έθεβπμ πμο πέηοπε, θυβμο πάνδ, μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ αθφζμο. ΢ε ηάεε βφνμ πενζένπεηαζ οπυ ημκ έθεβπμ ηζ έκα οπμπεδίμ ημο ημζιζημφ αζηνζημφ πεδίμο ηαζ δ ζοκείδδζδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο δζεονφκεηαζ χζηε κα ζοιπενζθάαεζ αηυιδ έκα οπμπεδίμ. O πθακδηζηυξ Κφνζμξ ηδξ Ώθνμδίηδξ ηονζάνπδζε ηαζ οπέηαλε ηα πέκηε οπμπεδία ηαζ ενβάγεηαζ ηχνα ζημ έηημ. O πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ επζηεθεί έκα πανυιμζμ ένβμ ζημ ηέηανημ ηαζ πέιπημ οπμπεδίμ. Σμ ένβμ, υπςξ ζ‟ υθμοξ ημοξ ηφηθμοξ, επζηαθφπηεηαζ ηαζ ιπμνεί κ‟ ακαθοεεί ςξ αημθμφεςξ: Σεθεζμπμζεί ημκ έθεβπμ ημο ηέηανημο οπμπεδίμο επί ημο ημζιζημφ αζηνζημφ πεδίμο ηαζ ημκ έπεζ ζπεδυκ μθμηθδνχζεζ. Ώνπίγεζ κ‟ απενβάγεηαζ ημκ έθεβπμ ημο πέιπημο οπμπεδίμο – έκαξ έθεβπμξ πμο εα ηεθεζμπμζδεεί ζημκ πέιπημ βφνμ. Νζχεεζ ημκ ηναδαζιυ ημο έηημο οπμπεδίμο ηαζ ακηαπμηνίκεηαζ ζ‟ αοηυκ, αθθά δε δζαεέηεζ αηυιδ πθήνδ ζοκείδδζδ ζ‟ αοηυ ημ οπμπεδίμ. Μζα ακηζζημζπία ηςκ πνμδβμοιέκςκ ακηακαηθάηαζ ζηδκ ηέηανηδ ηαζ ηδκ πέιπηδ θοθεηζηή νίγα αοημφ ημο πθακήηδ, υπμο ηεθεζμπμζείηαζ δ αζηνζηή ζοκείδδζδ ημο

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

239

Ώηθάκηεζμο ηφηθμο, ακαπηφζζεηαζ δ πέιπηδ ανπή ηαζ βίκεηαζ ααειζαία αζζεδηή δ έηηδ. Σμ ηεθεοηαίμ απαζηεί κμοκεπή ελέηαζδ. Σξίην: Σν έξγν ελόο ειηαθνύ Λόγνπ έπεζ επίζδξ ακάθμβδ θφζδ: α. Να θηάζεζ ζηδκ πθήνδ ζοκείδδζδ μθυηθδνμο ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο Σμο, ή ηςκ επηά πεδίςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Ώοηυ ηαθφπηεζ ιζα πενίμδμ ηαηά ηδκ μπμία πέκηε εη ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, ή πέκηε απ‟ ηα ηέκηνα Σμο ηαζ ζοκεπχξ πέκηε δζαηάλεζξ, επζηοβπάκμοκ έκα ζηάδζμ αηνζαμφξ ακηαπυηνζζδξ ζηδκ επαθή ηαζ ηδ δζέβενζδ. α. Να απμηηήζεζ ηδ ζοκείδδζδ ημο ημζιζημφ Λυβμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο ζοκζζηά έκα ηέκηνμ. Πνέπεζ κα ακαηαθφρεζ δζα ηδξ ειπεζνίαξ ηδ εέζδ Σμο ζηδκ ημζιζηή μιάδα υπμο εκηάζζεηαζ, ιε ημκ ίδζμ ζπεδυκ ηνυπμ πμο έκαξ πθακδηζηυξ Λυβμξ αημθμοεεί ιζα πανυιμζα πμνεία. Ώοηυ βίκεηαζ εθζηηυ υηακ ηάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ ή ημ ηαεέκα απ‟ ηα επηά ηέκηνα έπεζ αθοπκζζεεί ηαζ θεζημονβεί ζοκεζδδηά ηζ εθεφεενα, ιε ηδ ζοζηδιζηή ημοξ αθθδθμζπέηζζδ κα δζεοεεηείηαζ ηαζ κα εθέβπεηαζ απυ ημ Νυιμ ηδξ Ανάζδξ ηαζ Ώκηίδναζδξ. Τπάβεζ ζημκ έθεβπυ Σμο υπζ ιυκμ ηα επηά οπμπεδία ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο (ηα επηά ηφνζα πεδία ιαξ), αθθά ηαη‟ ακάβηδ ηαζ ημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ. β. Να θηάζεζ ζηδ ζοκείδδζδ ημο ηέκηνμο ζημ ζχια ημο ΒΝO΢ ΓΕΏ ΣOΝ OΠOΕO ΣΕΠOΣΒ ΑΒΝ ΜΠOΡΒΕ ΝΏ ΒΕΠΧΘΒΕ. Σμ ηέκηνμ αοηυ ζπδιαηίγεηαζ απυ ηδ ζθαίνα επζννμήξ εκυξ ημζιζημφ Λυβμο. ΢ημ ζχια εκυξ ημζιζημφ Λυβμο μ δθζαηυξ Λυβμξ ζοκζζηά ηάπμζμ ηέκηνμ. Πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ ιαξ πςξ αοηή δ απανίειδζδ βίκεηαζ οπυ ημ πνίζια ηνπ παξόληνο ηαζ οπυ ηδκ πνμμπηζηή (ηδ ζπεηζηά πενζμνζζιέκδ) ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ηδξ ζδζαίηενήξ ιαξ δζάηαλδξ ηαζ πςξ ζοκεπχξ ηαεμνίγεηαζ απυ ηδκ ζδζάγμοζα ηαηάζηαζή Σμο δ μπμία δζέπεζ ηδ κμδιμζφκδ ηςκ ηοηηάνςκ ημο ζχιαηυξ Σμο· βίκεηαζ απ‟ ηδκ άπμρδ ηδξ δζαθμνμπμίδζδξ ηζ υπζ ηδξ ζφκεεζδξ. Μζα ζοκεεηζηή απμννυθδζδ ααίκεζ ηεθζηά ζε ζοκάνηδζδ ι‟ υθεξ αοηέξ ηζξ Oκηυηδηεξ ηαζ ηαεειζά οπυηεζηαζ ζε ηάπμζα δζαδζηαζία δ μπμία παναθθδθίγεηαζ ζημ επίπεδυ Σμοξ ι‟ εηείκδ πμο οθίζηαηαζ μ Μζηνυημζιμξ· ζηδκ πενίπηςζδ ημο Μζηνυημζιμο ημ αζηζχδεξ ζχια ή ημ ζχια ημο Ββχ θεζημονβεί ζακ ζοκεέηδξ ηδξ εκένβεζαξ ηδξ Σεηνάδαξ ή ημο ηαηχηενμο Βαοημφ, εκχ ημ πκεοιαηζηυ ή εκαδζηυ πενίαθδια ζακ ζοκεέηδξ ηςκ επηά ανπχκ, έπμκηαξ έηζζ ηα ηνία, ηα επηά ηαζ ηα δέηα. Σεθεζχκμκηαξ εα ήεεθα κα ημκίζς υηζ πνέπεζ κ‟ απμθεφβμοιε ιε πνμζμπή ηδ κμδηζηή ακαβςβή υθςκ αοηχκ ηςκ ζδεχκ ζε ηαηάθςνα οθζζηζηέξ έκκμζεξ. Θα πνέπεζ κα έπμοιε αοζηδνά οπυρδ πςξ αζπμθμφιαζηε ιε ηδκ οπμηεζιεκζηή γςή ηζ υπζ ιε ηδκ ακηζηεζιεκζηή ιμνθή ηαζ πςξ ελεηάγμοιε, βζα πανάδεζβια, ηδ ζφκεεζδ ηςκ ανπχκ ή ηςκ πμζμηζηχκ εκενβεζχκ ηζ υπζ ηδ ζφκεεζδ ηδξ ιμνθήξ. ΠΗΝΑΚΑ΢ ΗΗ Ζ ΔΞΔΛΗΞΖ ΢ΣO ΢ΤΜΠΑΝ Oληόηεηα

Φνξέαο

Κέληξν

Υώξνο

O Άβκςζημξ ................... 7 αζηενζζιμί ................... ημζιζηυξ Λυβμξ .......... 5 ημζιζηά πεδία.

Υξόλνο

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

240

O ημζιζηυξ Λυβμξ.......... 7 δθζαηά ζοζηήιαηα ....... δθζαηυξ Λυβμξ............. 4 ημζιζηά πεδία. O δθζαηυξ Λυβμξ ............ 7 πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ ... Oονάκζμξ Άκενςπμξ ... 3 ημζιζηά πεδία .... πενίμδμξ ηνζχκ δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ... 7 πθακδηζηέξ άθοζμζ ....... Σζυπακ ηαζ μιάδεξ ...... 2 ημζιζηά πεδία .... πενίμδμξ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. O Άκενςπμξ ................... 7 αζεενζηά ηέκηνα ........... ιία Ώνπή ..................... 1 ημζιζηυ πεδίμ .... πενίμδμξ ιζαξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ.

Μέζα απυ ηάεε αζεενζηυ ηέκηνμ μ άκενςπμξ μδδβεί ζε ηέθεζμ ηναδαζιυ ηάπμζα ανπή ή πμζυηδηα δζα ηδξ μπμίαξ ιπμνεί κα εηθναζεεί δ οπμηεζιεκζηή γςή. Μέζα απυ ηάεε άθοζμ ιζαξ δζάηαλδξ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ απμπεζνάηαζ ηάηζ ακάθμβμ. Μέζα απυ ηάεε δζάηαλδ εκυξ ζοζηήιαημξ μ δθζαηυξ Λυβμξ απενβάγεηαζ ηάηζ ακηίζημζπμ· ζηυπμξ είκαζ ηονίςξ δ ζοκεεηζηή πμζυηδηα ηζ υπζ δ ηεθείςζδ ηδξ ιμνθήξ. Δ ακηαπυηνζζδ ηδξ εκενβμπμζδιέκδξ ιμνθήξ πνμξ ηδκ πμζμηζηή γςή ακένπεηαζ θοζζμθμβζηά – ζφιθςκα ιε ημ κυιμ – ζημ φρμξ ηςκ απαζηήζεςκ, αθθά αοηυ έπεζ δεοηενεφμοζα ζδιαζία ηαζ δε ζοκζζηά ημκ οπυρδ ζημπυ. Αζαπζζηχζαιε υηζ ημ ένβμ πμο πνέπεζ κα επζηεθεζεεί ζ‟ υθεξ ηζξ παναπάκς πενζπηχζεζξ είκαζ ηαη‟ ακάβηδ ηνζπθυ: Πξώην: Δ ακάπηολδ ηδξ αημιζηήξ ζοκείδδζδξ. Αεύηεξν: Δ ακάπηολδ ηδξ μιαδζηήξ ζοκείδδζδξ. Σξίην: Δ ακάπηολδ ηδξ Θεσηήξ ζοκείδδζδξ, εηείκδξ ηδξ ζοκείδδζδξ πμο ζε ηάεε πενίπηςζδ εηπνμζςπεί ηδκ φρζζηδ πκεοιαηζηή Πδβή ηαζ πμο ακαβκςνίγεηαζ πςξ έπεζ ηδκ ίδζα μοζία ιε ημ Θευ ιέζα ζημ άημιμ, είηε ημ ηεθεοηαίμ είκαζ άκενςπμξ είηε δθζαηυξ Λυβμξ. ΢ηδκ έκκμζα αοηή πνέπεζ κα δζαθμβζζεμφκ υθμζ μζ ζημπαζηέξ ηαζ κα δμεεί έιθαζδ ζηδ ζφκεεζή ηδξ. Δ ζπέζδ ημο ηοηηάνμο ιε ηδκ μιάδα, ηδξ μιάδαξ ιε ημ άενμζζια ηςκ μιάδςκ ηαζ υθςκ αοηχκ ιε ηδκ εκμζημφζα Oκηυηδηα δ Oπμία ηα ζοβηναηεί ζε ζοκεεηζηή αθθδθελάνηδζδ ιέζς ημο Νυιμο ηδξ Έθλδξ ηζ Άπςζδξ, έπεζ γςηζηή ζπμοδαζυηδηα. Πνέπεζ πάκηα κα έπμοιε οπυρδ ιαξ ηζξ αηυθμοεεξ δφμ ηφνζεξ ζδέεξ: Πςξ μζ υνμζ “ηφηηανμ, μιάδα, ή ζοκάενμζζδ μιάδςκ” ζπεηίγμκηαζ απμηθεζζηζηά ιε ηδ ιμνθή ημο θμνέα ηαζ ζοκεπχξ ιε ηδκ πιηθή υρδ. Πςξ δ ζδέα ιζαξ Oκηυηδηαξ πμο ζοκεέηεζ ηζξ μιάδεξ ηαζ ζοκζζηά ηδκ ειροπχκμοζα γςή ημο ηοηηάνμο ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ Πλεπκαηηθή υρδ. Oζ δφμ αοηέξ έκκμζεξ μδδβμφκ ηαη‟ ακάβηδ ζε ιζα ηνίηδ, ζ‟ εηείκδ ηδξ ακάπηολδξ ηδξ ζοκείδδζδξ, δ μπμία έβηεζηαζ ζηδ ααειζαία δζεφνοκζδ ηδξ ακηίθδρδξ ημο Βκμίημο ηδξ ιμνθήξ, ζηδκ εη ιένμοξ ημο Βαοημφ ηαηακυδζδ ηδξ ζπέζδξ Σμο ιε ηδ ιμνθή ηαεχξ ηαζ ηδξ αναδείαξ πνήζδξ ηαζ ηονζανπίαξ ηδξ. Ώοηή ζοκεπίγεηαζ ςζυημο δ Ώκηίθδρδ πενζθάαεζ ημ ηφηηανμ, ηδκ μιάδα ηαζ ημ ζφκμθμ ηςκ μιάδςκ. Oζ ζδέεξ αοηέξ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηζξ ηνεζξ πνμακαθενεείζεξ ααειίδεξ ζοκείδδζδξ έπμοκ ςξ ελήξ: O άλζξσπνο, μ παιδθυηενμξ ηφπμξ ηδξ ζπλεθηηθήο ζοκείδδζδξ (πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ θέλδ “ζοκείδδζδ” ιε ημ αθδεζκυ ηδξ ζδιαζκυιεκμ ημο “εζδήιμκα”) δεκ είκαζ πανά έκα

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

241

ηφηηανμ, έκα ιζηνμζημπζηυ άημιμ ιέζα ζε ιζα μιάδα. O Oπξάληνο Άλζξσπνο ακηζπνμζςπεφεζ ιζα ζοκεηηζηή ζοκεζδδηή μιάδα. O ειηαθόο Λόγνο ηαηέπεζ ζημ πεδίμ Σμο ιζα ακάθμβδ εέζδ ι‟ εηείκδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ζημ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ απυ ιζα αηυιδ ορδθυηενδ πνμμπηζηή ι‟ εηείκδ ημο ακενχπμο ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια. ΋ηακ ηαηακμδεεί μνεά δ εέζδ ηςκ δθζαηχκ πεδίςκ ιέζα ζηδκ ημζιζηή δζάηαλδ, εα ακαβκςνζζεεί πςξ ακαθμνζηά ιε ηα ορδθήξ ηάλδξ ημζιζηά επίπεδα μ δθζαηυξ Λυβμξ δεκ είκαζ πανά ιζα Νμδιμζφκδ ηυζμ ζπεηζηά παιδθήξ ηάλδξ ζηδκ ημζιζηή ζοκείδδζδ υζμ ηζ μ άκενςπμξ ζε ζπέζδ ιε ηδκ δθζαηή ζοκείδδζδ. Αεκ είκαζ πανά έκα ηφηηανμ ζημ ζχια ημο ΒΝO΢ ΓΕΏ ΣOΝ OΠOΕO ΣΕΠOΣΒ ΑΒΝ ΜΠOΡΒΕ ΝΏ ΒΕΠΧΘΒΕ . Σμ ένβμ Σμο παναθθδθίγεηαζ ζηα ημζιζηά επίπεδα ιε ημ ένβμ ημο ακενχπμο ζηα δθζαηά πεδία. Πνέπεζ κα οπμαθδεεί επί ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ ημζιζηχκ πεδίςκ ζε ιζα δζαδζηαζία ακάπηολδξ ηδξ ηαηακυδζδξ ημο πενζαάθθμκηυξ Σμο υιμζα ιε εηείκδ ημο ακενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Σμ βεβμκυξ αοηυ πνέπεζ κα ημ εοιμφκηαζ υθμζ μζ ζπμοδαζηέξ ημο ηεκηνζημφ αοημφ ιένμοξ ηδξ ιεθέηδξ ιαξ· πάκς απ‟ υθα πνέπεζ κα ζημπαζεμφκ ηδκ ακαθμβία ιεηαλφ ηςκ ημζιζηχκ θοζζηχκ πεδίςκ ηαζ ηςκ δθζαηχκ θοζζηχκ πεδίςκ. Κνφαεζ ημ ηεηναπθυ ιοζηήνζμ: 1. 2. 3. 4.

Σμ ιοζηήνζμ ηδξ Ώηάζα. Σμ ιοζηζηυ ημο πέιπημο βφνμο. Σδκ εζςηενζηή ζδιαζία ημο Κνυκμο, ημο ηνίημο πθακήηδ. Σδκ απυηνοθδ θφζδ ηδξ ημζιζηήξ ημοκηαθίκζ ή ηδξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ ημο ζοζηήιαημξ.

Γζα ημ ηέηανημ αοηυ ζδιείμ ιπμνεί κα δμεεί ιζα κφλδ πμο πνεζάγεηαζ ζοκεηή ελέηαζδ. ΋ηακ επαθδεεοεεί πθδνέζηενα δ δθεηηνζηή αθθδθεπίδναζδ ηςκ πθακδηχκ (ηαζ ι‟ αοηυ εκκμχ είηε ηδκ ανκδηζηή είηε ηδ εεηζηή ημοξ αθθδθεπίδναζδ), ε‟ απμηαθοθεεί πμζμζ απ‟ αοημφξ ζπεηίγμκηαζ ή ζοκδέμκηαζ ηαζ πμζμζ πνμζεββίγμοκ ημ ζδιείμ ζζμννμπίαξ. Θα οπμδείλς εδχ ζοκμπηζηά μνζζιέκα δεδμιέκα, δίπςξ κα πνμκμηνζαχ ζε επελδβήζεζξ ή δζεοηνζκίζεζξ, αθθά δζαηοπχκμκηαξ ιυκμ μνζζιέκεξ δδθχζεζξ μζ μπμίεξ – ηαεχξ δ βκχζδ ημο ακενχπμο πνμμδεφεζ – εα ηαηαθάαμοκ ηδκ πνέπμοζα εέζδ ημοξ ζημ δζεοεεηδιέκμ ζπήια. Θα δζαπζζηςεεί ηυηε πςξ δζαθςηίγμοκ ηαζ απμηαθφπημοκ ηδκ ακαβηαία αθθδθμοπία ηδξ ακάπηολδξ. 2. To Έξγν ησλ Ώηνκηθώλ Μνλάδσλ. α. Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ, εεςνμφιεκμζ ακαθμνζηά ιε ηδκ Oκηυηδηα ηδξ Oπμίαξ μ δθζαηυξ Λυβμξ απμηεθεί ακηακάηθαζδ, ακηζζημζπμφκ ιε ηα επηά ηέκηνα ημο θοζζημφ ζχιαημξ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ. Ώοηυ εα βίκεζ ηαηακμδηυ ιε ηδ ιεθέηδ ηδξ ακαθμβίαξ ακάιεζα ζημ ημζιζηυ θοζζηυ πεδίμ ηαζ ημ ζοζηδιζηυ θοζζηυ πεδίμ. α. Καηά ζοκέπεζα ηνία απ‟ αοηά ηα ηέκηνα: Ώθμνμφκ ηα ηαηχηενα ηέκηνα ημο ημζιζημφ ΋κημξ. Έπμοκ ηζξ ακαθμβίεξ ημοξ ζημ ποηκυ, ημ οβνυ ηαζ ημ αενζχδεξ πεδίμ. ΢οκζζημφκ επί ημο πανυκημξ ακηζηείιεκμ ηδξ πνμζμπήξ ηδξ ημζιζηήξ ημοκηαθίκζ.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

242

β. Έκα απ‟ αοηά ηα ηέκηνα ακηζζημζπεί ζημ δθζαηυ πθέβια ηαζ είκαζ μ ζοκεέηδξ ηςκ ηαηχηενςκ ηνζχκ, απανηίγμκηαξ έηζζ ιζα ηεηνάδα. δ. Σμ ηέκηνμ πμο είκαζ ακάθμβμ ι‟ εηείκμ ζηδ αάζδ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ ή ηδ δελαιεκή ηδξ ημοκηαθίκζ, έπεζ ιζα ιμκζιυηδηα πμο δεκ παναηδνείηαζ ζηα οπυθμζπα δφμ ηαηχηενα ηέκηνα. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ πμο εκζςιαηχκεζ αοηή ηδκ ανπή ηαζ απμηεθεί βζα ημοξ Ώδεθθμφξ Σμο ηδκ πδβή ηδξ βεκεζζμονβμφ εενιυηδηαξ πνέπεζ κα εκημπζζηεί ιε ηδ αμήεεζα ηδξ εκυναζδξ. ΢ηδκ πνμηεζιέκδ πενίπηςζδ μ ζοβηεηνζιέκμξ κμοξ δεκ επανηεί. ε. Σα ηνία ακχηενα ηέκηνα ή μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ πμο ακηζζημζπμφκ ζηδκ ηεθαθή, ζηδκ ηανδζά ηαζ ζημ θαζιυ ημο δθζαημφ Λυβμο έπμοκ ηζξ αζεενζηέξ Σμοξ ακαθμβίεξ επί ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ αζεενζηχκ επζπέδςκ ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο, υπςξ αηνζαχξ ηαζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ πμο εκζςιαηχκεζ ημ θμβμσηυ δθζαηυ πθέβια ανίζηεζ ηδκ πδβή εηδήθςζήξ Σμο ζημ ηέηανημ αζεενζηυ. γ. Ώοηυξ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, ιε ηδκ αζεενζηή Σμο δίκδ ή ηνμπυ δφκαιδξ επί ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα, απμηεθεί έκα γςηζηυ ζοκηεθεζηή ηδξ πθακδηζηήξ ελέθζλδξ ηαηά ημκ πανυκηα ηέηανημ βφνμ. δ. ΋ηακ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ μ Oπμίμξ εηδδθχκεηαζ επί ημο πανυκημξ δζα ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ επζηφπεζ κα γςμβμκήζεζ ημ ιεζαίμ Σμο ηέκηνμ ή κα ηαηεοεφκεζ ηδ δφκαιδ ηδξ πθακδηζηήξ ημοκηαθίκζ απ‟ ηα ηαηχηενα ηέκηνα ζημ ηέκηνμ ημο δθζαημφ πθέβιαημξ, εα εβηαζκζαζεεί έκαξ ηαζκμφνβζμξ ηφηθμξ ηαζ εα ηενιαηζζηεί έκα ιεβάθμ ιένμξ ηδξ ηςνζκήξ δοζπναβίαξ. Σμ ένβμ Σμο ανίζηεηαζ αηυιδ ζε ειανοαηή ηαηάζηαζδ ηαζ πνεζάγεηαζ κα ιεζμθααήζμοκ δουιζζζ αηυιδ ηφηθμζ πνμημφ μθμηθδνχζεζ ηδκ απαζημφιεκδ ενβαζία. ΋ηακ ημ ηαημνεχζεζ, ημ απμηέθεζια ακαθμνζηά ιε ηζξ εκζανημφιεκεξ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ εα είκαζ ηνζπθυ: Δ ζελμοαθζηή δζέβενζδ, υπςξ κμείηαζ ηχνα, εα ηείκεζ κα εηδδθχκεηαζ δδιζμονβζηά, υπζ ηυζμ επί ημο θοζζημφ πεδίμο υζμ επί ημο αζηνζημφ ηαζ ημο κμδηζημφ, ηαηαδεζηκουιεκδ ζε ένβα ηέπκδξ ηαζ ηάθθμοξ ηαεχξ ηαζ ζηδκ ακηζηεζιεκζηή ενβαζία ηςκ επζζηδιυκςκ. Δ εβηθδιαηζηυηδηα, πμο δζαπζζηχκεηαζ ζήιενα πςξ ααζίγεηαζ ηονίςξ ζημ ζελμοαθζηυ πάεμξ, εα ακήηεζ ζημ πανεθευκ ηαζ δ αζοδμζία, δ αημθαζία ηαζ δ θνίηδ ημο θοζζημφ πεδίμο εα ιεζςεμφκ ηαηά εαδμιήκηα πέκηε ημζξ εηαηυ. Δ αθθδθεπίδναζδ ιεηαλφ ηςκ ηνζχκ ποηκχκ θοζζηχκ πθακδηχκ εα ηεθεζμπμζδεεί ηαζ μ άκενςπμξ εα πενκά ηαηά αμφθδζδ απ‟ ημκ έκα ζημκ άθθμ. Θα ήεεθα εδχ κα ημκίζς πυζμ αδυηζιμ είκαζ κα απμδίδμοιε ηα μκυιαηα ηςκ πθακδηχκ ζηζξ ζθαίνεξ ιζαξ αθφζμο ή ζηζξ αθφζμοξ ιζαξ δζάηαλδξ. Σμ βεβμκυξ αοηυ πνμλέκδζε ζφβποζδ. Μζα έκδεζλδ βζα ηδκ μνεή ηαηακυδζδ ηνφαεηαζ ζηα θυβζα: “Δ Ώθνμδίηδ είκαζ ημ ανπέηοπμ ηδξ Γδξ”.116 Αεκ επζηνέπεηαζ μφηε ηαζ είκαζ θνυκζιμ κα θεπεμφκ πμθθά βζ‟ αοηυ ημ ιοζηήνζμ, υηζ 116

Μ.Α., Ε, 323· ΕΕ, 33.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

243

δδθαδή “ε Ώθξνδίηε είλαη ην άιιν εγώ ηεο Γεο”, αθθά ιπμνμφκ κα πνμηαεμφκ μνζζιέκεξ ζδέεξ μζ μπμίεξ – ιε επςαζηζηυ ζημπαζιυ – εα μδδβήζμοκ ζε ιζα πθαηφηενδ ζφθθδρδ ημο ηάθθμοξ ηδξ ζφκεεζδξ ζηδ θφζδ ηαζ ηδξ εαοιαζηήξ ζοζπέηζζδξ υθςκ υζςκ ανίζημκηαζ ζε δζαδζηαζία ελέθζλδξ. Ίζςξ απμηηήζμοιε ηάπμζα ζδέα ακ ακαθμβζζεμφιε υηζ, οπυ ηδκ απμηνοθζζηζηή άπμρδ, δ Ώθνμδίηδ ζοκζζηά βζα ηδ Γδ υ,ηζ ηζ μ ακχηενμξ Βαοηυξ βζα ημκ άκενςπμ. Δ έθεοζδ ζηδ Γδ ηςκ Κονίςκ ηδξ Φθυβαξ οπαβμνεφεδηε απυ ηάπμζμ κυιμ ηαζ δεκ ήηακ έκα πενζζηαζζαηυ ηαζ ηοπαίμ ζοιαάκ· απμηεθμφζε πθακδηζηυ γήηδια ηαζ ακηζζημζπεί ζηδ ζφκδεζδ ηδξ κμδηζηήξ ιμκάδαξ ηαζ ημο ιακαζζημφ ιυκζιμο αηυιμο. Βλάθθμο, υπςξ δ ακηαζηάνακα δμιείηαζ απ‟ ημ άημιμ ιεηαλφ ηςκ δφμ πνμακαθενεέκηςκ ζδιείςκ, έηζζ – ηαζ ηαηά ιζα πθακδηζηή έκκμζα – δμιείηαζ έκαξ αβςβυξ απυ ημ ζοθθμβζηυ άκενςπμ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ πνμξ ημ ανπέηοπυ ημο, ηδκ Ώθνμδίηδ. Ώκαθμνζηά ιε ημοξ δφμ αοημφξ πθακήηεξ εα πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ δ Ώθνμδίηδ είκαζ ζενυξ πθακήηδξ εκχ δ Γδ δεκ είκαζ. Ώοηυ ζδιαίκεζ πςξ μνζζιέκμζ πθακήηεξ είκαζ βζα ημ Λυβμ υ,ηζ ηαζ ηα ιυκζια άημια βζα ημκ άκενςπμ. Βκζςιαηχκμοκ ανπέξ. Μενζημί πθακήηεξ πανέπμοκ πνμζςνζκή ιυκμ ζηέπδ ζ‟ αοηέξ ηζξ ανπέξ. Άθθμζ βζα ιζα μθυηθδνδ ιαπαιακαακηάνα. ΢ημοξ ηεθεοηαίμοξ ακήηεζ ηαζ δ Ώθνμδίηδ. Πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ ιαξ πςξ ηνεζξ απ‟ ημοξ ζενμφξ πθακήηεξ απμηεθμφκ ηδκ έδνα ηςκ ηνζχκ ηφνζςκ Ώηηίκςκ, ηςκ εκζςιαηςιέκςκ ιμνθχκ ηςκ ηνζχκ θμβμσηχκ υρεςκ ή ανπχκ. Άθθμζ πθακήηεξ ζοκζζημφκ εκζςιαηχζεζξ ηςκ ηεζζάνςκ δεοηενεουκηςκ αηηίκςκ. Μπμνμφιε κα εεςνήζμοιε – από ηε ζθνπηά ηνπ παξόληνο – υηζ δ Ώθνμδίηδ, μ Αίαξ ηαζ μ Κνυκμξ απμηεθμφκ αοηή ηδκ πενίμδμ ημοξ θμνείξ ηςκ ηνζχκ οπεν-ανπχκ. O Βνιήξ, δ Γδ ηαζ μ Άνδξ ζοκδέμκηαζ ζηεκά ιαγί ημοξ, αθθά εδχ ηνφαεηαζ ηάπμζμ ιοζηήνζμ. Δ ελέθζλδ ημο εζχηενμο βφνμο έπεζ ζηεκή ζοκάθεζα ι‟ αοηυ ημ πνυαθδια. Σμ βνζθχδεξ αοηυ εέια ιπμνεί ηάπςξ κ‟ απμζαθδκζζεεί ιε ηδκ ακαβκχνζζδ υηζ υπςξ αηνζαχξ μ Λυβμξ δζαεέηεζ (δζα ηςκ ιδ-ζενχκ πθακδηχκ) ηζξ ακηζζημζπίεξ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ ημο ακενχπζκμο υκημξ, έηζζ ηαζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, δ εκδζάιεζδ ελέθζλδ αοηχκ ηςκ δφμ (Θεμφ ηαζ ακενχπμο) ηαζ ημο Oπμίμο ημ ζχια απανηίγεηαζ απυ ακενχπζκεξ ηαζ κηεαασηέξ εκάδεξ, δζαεέηεζ επίζδξ ηα ιυκζια άημιά Σμο. Πάκημηε μζ ηνεζξ ακχηενεξ ανπέξ δζαπςνίγμκηαζ ζε ζπμοδαζυηδηα απ‟ ηζξ ηέζζενζξ ηαηχηενεξ. Σμ ηθεζδί ηνφαεηαζ ζημ βεβμκυξ πςξ οθίζηαηαζ ιζα ιέεμδμξ επζημζκςκίαξ ακάιεζα ζηδ ζθαίνα ιζαξ αθφζμο ηαζ ζηδκ ανζειδηζηά ακηίζημζπή ηδξ άθοζμ. Σμ ίδζμ ζζπφεζ ηαζ βζα ηδκ ακηζζημζπία ιζαξ αθφζμο ζθαζνχκ ιε ιζα ανζειδηζηά ακάθμβδ δζάηαλδ. Δ ζφκδεζδ ιεηαλφ ηδξ Ώθνμδίηδξ ηαζ ηδξ Γδξ είκαζ γήηδια ανζειμφ ηαζ πνεζάζηδηε ιζα ζηζβιή ιοζηδνζχδμοξ εοεοβνάιιζζδξ ακάιεζα ζε ιζα ζθαίνα, ζηδκ ακηίζημζπή ηδξ άθοζμ ηαζ ζηδκ ανζειδηζηά ακάθμβδ δζάηαλδ βζα κα επέθεεζ ημ αανοζήιακημ βεβμκυξ πμο είκαζ βκςζηυ ζακ έθεοζδ ηςκ Κονίςκ ηδξ Φθυβαξ. Ώοηυ ζοκέαδ ηαηά ηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα ημο ηέηανημο βφνμο. Βδχ απακηάηαζ ιζα ακαθμβία ιεηαλφ ηδξ ηεηνάδαξ ηαζ ηδξ Σνζάδαξ, πμο δζαηδνείηαζ ιέπνζ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ. Ήηακ δ ηέηανηδ άθοζμξ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

244

ηαζ δ ηέηανηδ ζθαίνα. Δ ηέηανηδ άθοζμξ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δζάηαλδξ ηαζ δ ηέηανηδ ζθαίνα αοηήξ ηδξ αθφζμο είπακ ζαθή ακάιεζλδ ζ‟ αοηή ηδ ιεηαθμνά. ε. Δ πνυμδμξ ηδξ ακάπηολδξ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ δεκ είκαζ ηαηά ηακέκα ηνυπμ μιμζυιμνθδ. Σμ ζδιείμ πμο δεκ ημκίζηδηε ςξ ηχνα είκαζ υηζ ημ πνυαθδια δζαθένεζ βζα ημκ ηαεέκα Σμοξ ηαζ ζοκεπχξ δεκ είκαζ εθζηηυ βζα ημκ άκενςπμ κα εηηζιήζεζ επαηνζαχξ ημ ένβμ πμο επζηέθεζακ ηαεχξ ηαζ ημ ζπεηζηυ ζδιείμ ηδξ επίηεολήξ Σμοξ. Έπεζ εζπςεεί πςξ, δεδμιέκμο υηζ δ Ώθνμδίηδ ανίζηεηαζ ζημκ πέιπημ βφνμ, μ Ώθνμδζηζακυξ Κφνζμξ είκαζ πενζζζυηενμ πνμμδεοιέκμξ απυ ημοξ αδεθθμφξ Σμο. Ώοηυ είκαζ ηεθείςξ ακαθδεέξ. ΋πςξ αηνζαχξ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ ακενςπυηδηαξ ιπμνμφκ κα παναηδνδεμφκ ηνεζξ ηφνζεξ βναιιέξ ιαγί ιε ηέζζενζξ δεοηενεφμοζεξ πμο ζιίβμοκ ιε ιζα απ‟ ηζξ ηφνζεξ, έηζζ ηαζ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ οθίζηακηαζ ηνεζξ ηφνζεξ βναιιέξ ζηζξ μπμίεξ δεκ πενζθαιαάκεηαζ δ Ώθνμδζηζακή. O Κφνζμξ ηδξ Ώθνμδίηδξ εκηάζζεηαζ ζηδ θμβμσηή ηεηνάδα υπςξ ηζ μ Κφνζμξ ηδξ Γδξ. Δ ηφνζα ζδέα πμο οπυηεζηαζ ζημ ενχηδια πμο επζπεζνμφιε κ‟ απακηήζμοιε πενζέπεηαζ ζηδ ζπέζδ ηςκ δζαηάλεςκ, ηςκ αθφζςκ, ηςκ βφνςκ ηαζ ηςκ θοθχκ ηαζ πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ πςξ αοηέξ μζ εηδδθχζεζξ ζπεηίγμκηαζ ιε ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ υπςξ ηαζ μζ εκζανηχζεζξ ιε ημ ακενχπζκμ μκ. Μαξ δίκεηαζ εδχ δ εοηαζνία κα επζζδιάκμοιε ηάπςξ ζαθέζηενα ηδ εέζδ ηςκ αλαθπθιήζεσλ ζηδκ ελέθζλδ υθςκ αοηχκ ηςκ Oκημηήηςκ, δδθαδή εκυξ ακενχπμο, εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο, εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηζ εκυξ ημζιζημφ Λυβμο.117 ΢ηδ Μπζηηθή Ανμαζία ημκίγεηαζ πςξ ζηδκ ελέθζλδ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ οθίζηακηαζ ιεβάθμζ ηαζ ιζηνμί ηφηθμζ, μπυηε ιπμνμφιε κ‟ απμθακεμφιε πςξ ημ ίδζμ ζοιααίκεζ ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο, εκυξ ακενχπζκμο υκημξ ηζ εκυξ αηυιμο. Ώοηυ ιαξ μδδβεί ζοκεπχξ ζηδκ επυιεκδ δήθςζδ: ζ. Oζ ακαηοηθήζεζξ ζηδκ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία υθςκ αοηχκ ηςκ Oκημηήηςκ ιπμνμφκ ααζζηά κα δζαζνεεμφκ ζε ηνεζξ μιάδεξ, ιμθμκυηζ μζ μιάδεξ αοηέξ ακαθφμκηαζ ακαβηαζηζηά ζε επηάδεξ ηαζ ζε άπεζνα πμθθαπθάζζα ημο επηά. Ώλαθνξηθά κ‟ έλαλ ειηαθό Λόγν μζ ηφηθμζ είκαζ: 1. Μζα εηαημκηαεηία ημο ΐνάπια. 2. Έκα έημξ ημο ΐνάπια. 3. Μζα διένα ημο ΐνάπια. Ώοηέξ μζ πενίμδμζ οπμθμβίζεδηακ απυ ημοξ Εκδμφξ ζπμοδαζηέξ ηαζ απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ημο ρξόλνπ υπςξ ημκ ηαηακμμφιε, ή ηδ δζάνηεζα εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Ώλαθνξηθά κε έλαλ Oπξάλην Άλζξσπν έπμοιε ηφηθμοξ ακηίζημζπμοξ πνμξ εηείκμοξ ημο Λυβμο: 1. Σδκ πενίμδμ ιζαξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ. 2. Σδκ πενίμδμ ιζαξ πθακδηζηήξ αθφζμο. 3. Σδκ πενίμδμ εκυξ πθακδηζημφ βφνμο. Μέζα ζηζξ ηνεζξ αοηέξ δζαζνέζεζξ μζ μπμίεξ απμηεθμφκ ηδ δζαθμνμπμίδζδ ηςκ ηνζχκ 117

Μ.Α., Ε, 258.

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

245

ιεβάθςκ ηφηθςκ εκζάνηςζδξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο, πενζέπμκηαζ ακανίειδημζ ιζηνυηενμζ ηφηθμζ ή εκζανηχζεζξ, υιςξ υθμζ ημοξ οπάβμκηαζ ζε ηάπμζα απ‟ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ δζαζνέζεζξ. Oζ ιζηνυηενμζ αοημί ηφηθμζ εα ιπμνμφζακ κα ηαηακμδεμφκ εφημθα ιε ηδκ οπυδεζλδ πςξ επζζδιαίκμοκ πενζυδμοξ υπςξ: α. α. β. δ.

Δ πενίμδμξ εηδήθςζδξ ιζαξ ζθαίναξ. Δ πενίμδμξ ιζαξ θοθεηζηήξ νίγαξ. Δ πενίμδμξ ιζαξ οπμθοθήξ. Δ πενίμδμξ εκυξ θοθεηζημφ ηθάδμο.

Πνμηεζιέκμο κα ηαηακμήζμοιε έζης ηαζ επζθακεζαηά ηδκ ηαοηυηδηα ηδξ εηδήθςζδξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ζε ιζα θοθεηζηή νίγα, θυβμο πάνδ, πνέπεζ κ‟ ακαθμβζζεμφιε πςξ ημ ζφκμθμ ηςκ ακενχπζκςκ ηαζ κηεαασηχκ ιμκάδςκ εκυξ πθακήηδ ζοκζζηά ημ δσηηθό ζώκα εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο, εκχ ημ ζφκμθμ ηςκ ιζηνυηενςκ γςχκ εκυξ πθακήηδ (απυ ηα οθζηά ζχιαηα ηςκ ακενχπςκ ή ηςκ κηέαα ιέπνζ ηα οπυθμζπα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ) ζπδιαηίγεζ ηδ ζσκαηηθή ππόζηαζή Σμο ηαζ δζαζνείηαζ ζε δφμ ηφπμοξ πανυιμζςκ γςχκ: α. ΢‟ εηείκεξ επί ημο ελεθζηηζημφ ηυλμο, υπςξ αοηέξ πμο ακήημοκ ζημ γςζηυ ααζίθεζμ. α. ΢‟ εηείκεξ επί ημο εκεθζηηζημφ ηυλμο, υπςξ είκαζ δ μθυηδηα ηςκ ζημζπεζαηχκ οθζηχκ ιμνθχκ ιέζα ζηδ ζθαίνα επζννμήξ Σμο. ΋θεξ μζ εκεθζζζυιεκεξ γςέξ, υπςξ ημκίζηδηε πνμδβμοιέκςξ, ζπδιαηίγμοκ ημοξ θμνείξ ημο πκεφιαημξ ημο πθακήηδ ή ηδξ πθακδηζηήξ μκηυηδηαξ πμο απμηεθεί ημ ζφκμθμ ηςκ ζημζπεζαηχκ μοζζχκ πμο ανίζημκηαζ ζε δζαδζηαζία εκέθζλδξ. Καηέπεζ εέζδ (ζε ζοκάνηδζδ ιε έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ) ακάθμβδ πνμξ εηείκδ πμο ηαηέπμοκ ηα δζάθμνα ζημζπεζαηά πμο ιεηέπμοκ ζηδ ζοβηνυηδζδ ηςκ ηνζχκ ζςιάηςκ ημο ακενχπμο – ημο θοζζημφ, ημο αζηνζημφ ηαζ ημο κμδηζημφ – ηαζ – υπςξ υθα ηα εηδδθμφιεκα υκηα – έπεζ θφζδ ηνζπθή αθθά εκεθζηηζηή. Βπμιέκςξ μ άκενςπμξ ηαζ μζ κηέαα (δζαθμνμπμζχκηαξ ημοξ κηέαα απ‟ ημοξ ηαηχηενμοξ Oζημδυιμοξ) ζπδιαηίγμοκ ηδκ ΦΤΥΔ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο. Άθθεξ γςέξ ζπδιαηίγμοκ ημ ΢ΧΜΏ Σμο ηαζ ι‟ αοηυ αηνζαχξ ημ ζχια ηαζ ηδκ ροπή αζπμθμφιαζηε ζηα δφμ ιένδ ηδξ δζαηνζαήξ ιαξ βζα ημ ΠΤΡ. Δ ιζα μιάδα εηδδθχκεζ ημ πον ηδξ φθδξ ηαζ δ άθθδ ημ πον ημο κμο, βζαηί μζ κηέαα ζοκζζημφκ ηδκ πνμζςπμπμίδζδ ημο εκενβμφ παβηυζιζμο κμο, ιμθμκυηζ μ άκενςπμξ εεςνείηαζ ιακαζζηυξ απυ ιζα δζαθμνεηζηή άπμρδ. O άκενςπμξ βεθονχκεζ ζε μοζία· μζ κηέαα βεθονχκμοκ ζε φθδ. Ώλαθνξηθά κε ηνλ Άλζξσπν μζ ηφηθμζ είκαζ επίζδξ ηνζπθμί: 1. O Βκαδζηυξ ηφηθμξ, πμο ζημκ άκενςπμ ακηζζημζπεί ιε ηα 100 έηδ ημο ΐνάπια ηαζ ιε ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ. 2. O Ββςζηυξ ηφηθμξ. 3. O ηφηθμξ ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ. Με αοηέξ ηζξ ζηέρεζξ βζα ηζξ ακαηοηθήζεζξ δζακμίβμοιε απακείξ εηηάζεζξ θμβζζιμφ, εζδζηά ακ ζοκδέζμοιε ηδκ ζδέα ηςκ ηφηθςκ ημο εβχ ηαζ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ιε ηζξ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

246

απένακηεξ πενζυδμοξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο. Δ ζδέα αοηή ιπμνεί κα επεηηαεεί απενζυνζζηα ηαζ δζέπεηαζ απυ μνζζιέκεξ εειεθζχδεζξ ζδέεξ ηζξ μπμίεξ πνέπεζ κα ελεηάζμοιε ηαζ κα ζημπαζεμφιε ιε πνμζμπή. Oζ ηφηθμζ ζηδκ εηδήθςζδ ηδξ πξνζσπηθόηεηαο εκυξ ακενχπμο ειθακίγμκηαζ ζε μιάδεξ ηςκ ηεζζάνςκ ηαζ ηςκ επηά ηζ αημθμοεμφκ ηδ ζοκήεδ ελεθζηηζηή ζεζνά πμο έπεζ ςξ ελήξ: α. Αηαθνξνπνίεζε, δ εκεθζηηζηή δζαδζηαζία, μ έκαξ πμο βίκεηαζ πμθθά, δ μιμζμβέκεζα πμο απμααίκεζ εηενμβέκεζα. α. Εζνξξνπία ή δ δζαδζηαζία ηδξ ηανιζηήξ δζεοεέηδζδξ. β. ΢ύλζεζε ή πκεοιαημπμίδζδ, ηα πμθθά πμο βίκμκηαζ πάθζ μ Έκαξ. δ. ΢πζθόηηζε ή απεθεοεένςζδ, ημ ηέθμξ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ, ή δ απαθθαβή ημο Πκεφιαημξ απυ ημοξ πενζμνζζιμφξ ηδξ φθδξ. Ώπυ ηα παναπάκς πνέπεζ κα ηαηαθάαμοιε πςξ υθεξ μζ εκζανηχζεζξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο δεκ έπμοκ ηδκ ίδζα ζπμοδαζυηδηα, αθθά πςξ ιενζηέξ είκαζ ζδιακηζηυηενεξ απυ ηζξ άθθεξ· απυ ηδ ζημπζά ημο Ββχ ιενζηέξ είκαζ πναηηζηά αιεθδηέεξ εκχ άθθεξ οπμθμβίζζιεξ· βζα ημ ακεθζζζυιεκμ ακενχπζκμ Πκεφια ιενζηέξ έπμοκ ιζα ζπμοδαζυηδηα ακάθμβδ πνμξ ηδκ εκζάνηςζδ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ζε ιζα ζθαίνα ή ιέζς ιζαξ θοθεηζηήξ νίγαξ, εκχ άθθεξ ημο είκαζ ηυζμ ζπεηζηά αζήιακηεξ υζμ ηζ δ εηδήθςζδ εκυξ θοθεηζημφ ηθάδμο βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ. Πνμξ ημ πανυκ, ελαζηίαξ ημο ιζηνμφ ζδιείμο ακάπηολδξ ημο ιέζμο ακενχπμο, μζ αζηνζηέξ εκζανηχζεζξ ή ακαηοηθήζεζξ εθάπζζηα οπμθμβίγμκηαζ, αθθά ιε ηακέκα ηνυπμ δεκ πνέπεζ κα αβκμμφκηαζ ηαζ ζοπκά είκαζ ζπεηζηά πζμ ζδιακηζηέξ απ‟ ηζξ θοζζηέξ. ΢ημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ μζ αζηνζηέξ ακαηοηθήζεζξ εα ηαηακμδεμφκ πθδνέζηενα ηαεχξ ηαζ δ ζπέζδ ημοξ ιε ηζξ θοζζηέξ. ΋ηακ ζοκεζδδημπμζδεεί πςξ ημ θοζζηυ ζχια δεκ απμηεθεί ανπή αθθά πςξ δ ηαια-ιακαζζηή ανπή (ή επζεοιία-κμοξ) είκαζ ιζα απ‟ ηζξ γςηζηυηενεξ βζα ημκ άκενςπμ, ηυηε δ πενίμδμξ ή μ ηφηθμξ υπμο μ άκενςπμξ θεζημονβεί επί ημο πέιπημο οπμπεδίμο ημο αζηνζημφ (ημο ααζζημφ ηαια-ιακαζζημφ πεδίμο) εα απμηηήζεζ ηδκ ανιυγμοζα εέζδ ηδξ. Σμ ίδζμ ζζπφεζ βζα ημοξ ηφηθμοξ ημο κμο ηαεχξ ηαζ ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ. Oζ ηφηθμζ ημο ηεθεοηαίμο, ή μζ εβςζημί ηφηθμζ πμο πενζθαιαάκμοκ ηάεε μιάδα δεοηενεουκηςκ ακαηοηθήζεςκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ακηζζημζπμφκ ι‟ έκακ πθήνδ βφνμ ηςκ ηφηθςκ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο. Τπάνπμοκ επηά ηέημζμζ ηφηθμζ αθθά μ ανζειυξ ηςκ δεοηενεουκηςκ ηφηθςκ (πμο πενζέπμκηαζ ζημοξ επηά) απμηεθεί έκα απ‟ ηα ιοζηζηά ηδξ Μφδζδξ. Oζ εβςζημί ηφηθμζ ααίκμοκ ζε μιάδεξ ηςκ επηά ηαζ ηςκ ηνζχκ ηζ υπζ ζε μιάδεξ ηςκ ηεζζάνςκ ηαζ ηςκ επηά υπςξ μζ ηφηθμζ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ δ ίδζα ακαθμβία πνέπεζ κα εεςνδεεί δεδμιέκδ βζα ημοξ ηεκηνζημφξ ηφηθμοξ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηζ εκυξ δθζαημφ Λυβμο. Oζ εκαδζημί ηφηθμζ ααίκμοκ ζε μιάδεξ ημο εκυξ ηαζ ηςκ ηνζχκ υπςξ ηαζ μζ ααζζημί ηφηθμζ εηείκςκ ηςκ ιεβάθςκ Oκημηήηςκ βζα ηζξ μπμίεξ μ άκενςπμξ απμηεθεί ιζηνμημζιζηή ακηακάηθαζδ. Ώκ ιεθεηήζμοιε ηδ βεκζηή έκκμζα πμο δζαηοπχζαιε εδχ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηζξ δζαηάλεζξ ηαεχξ ηαζ ηδκ αιμζααζυηδηα ηςκ άθθςκ ιμνθχκ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

247

εηδήθςζδξ ηζ ακ εεςνήζμοιε ημ ιζηνυημζιμ ζακ ιζα έκδεζλδ βζα ημ υθμ, ηάπμζα ζδέα εα ανπίζεζ κα εζζπςνεί ζημ κμο ιαξ ςξ πνμξ ημ ζημπυ πμο οπυηεζηαζ υθςκ αοηχκ ηςκ εηδδθχζεςκ. Πνέπεζ αηυιδ κα έπμοιε οπυρδ υηζ υπςξ αηνζαχξ μ ιέζμξ άκενςπμξ επζηοβπάκεζ ζε ηάεε εκζάνηςζδ ηνεζξ ζηυπμοξ: 1. Σδκ ακάπηολδ ηδξ ζοκείδδζδξ ή ηδκ αθφπκζζδ ηδξ ζηακυηδηαξ επίγλσζεο, 2. Σδκ εδναίςζδ ιζαξ μνζζιέκδξ ακαθμβίαξ ιυκζιδξ ζηακυηδηαξ, ή ηδκ μνζζηζηή αφλδζδ ημο πενζεπμιέκμο ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ, 3. Σδ δδιζμονβία ηάνια, ή ηδκ ηζκδημπμίδζδ (δζα ηδξ δνάζδξ) αζηζχκ πμο οπαβμνεφμοκ μνζζιέκα ακαπυθεοηηα απμηεθέζιαηα, έηζζ ηζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ζε ηάπμζμ ζηάδζμ ηδξ ελέθζλήξ Σμο επζηεθεί ηάηζ πανυιμζμ. Καεχξ μ άκενςπμξ πνμμδεφεζ ηαζ εζζένπεηαζ ζηδ Αμηζιαζηζηή Ώηναπυ ηαζ ζηδκ επαηυθμοεδ Ώηναπυ ηδξ Μφδζδξ, ηαημνεχκεζ κα πναβιαηχζεζ ηζ άθθεξ αλζμζδιείςηεξ ακαπηφλεζξ: 1. Δ ζοκείδδζή ημο δζεονφκεηαζ υπςξ ηαζ πνμδβμοιέκςξ, αθθά ανπίγεζ κα ενβάγεηαζ εη ηςκ άκς ιε κμδιμζφκδ ηαζ παφεζ κα δνα ηοθθά ζηα ηαηχηενα πεδία. 2. Δ δυιδζδ ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ πεναηχκεηαζ ηαζ ανπίγεζ έπεζηα κα ζοκηνίαεζ εηείκμ πμο απενβάζηδηε κςνίηενα ηαζ κα ηαηαζηνέθεζ ημ Ναυ πμο ηυζμ πνμζεηηζηά ακέβεζνε, δζαπζζηχκμκηαξ πςξ ζοκζζηά επίζδξ πενζμνζζιυ. 3. ΢ηαιαηά κα δδιζμονβεί ηάνια ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, εκχ ανπίγεζ κα απαθθάζζεηαζ απ‟ αοηυ ή ηονζμθεηηζηά κα “εηηαεανίγεζ ημοξ θμβανζαζιμφξ ημο”. Σμ ίδζμ ζζπφεζ βζα ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ βζαηί ηαζ Ώοημί πνέπεζ κα δζακφζμοκ ιζα ημζιζηή αηξαπό ακάθμβδ πνμξ εηείκδ πμο δζαζπίγεζ μ άκενςπμξ ηαεχξ πνμζεββίγεζ ημ ηένια ηδξ πνμζπάεεζάξ ημο. Βπζπθέμκ ιπμνμφιε κα επεηηείκμοιε επαηνζαχξ αοηή ηδκ έκκμζα ηαζ κα πνμδζηάζμοιε ιζα δνάζδ πανυιμζαξ θφζδξ απυ ιένμοξ ημο δθζαημφ Λυβμο. Δ ελέηαζδ ηδξ ενχηδζδξ αοηήξ έπεζ ζπεδυκ πεναηςεεί ηαζ πνέπεζ κα έπεζ βίκεζ θακενυ πςξ δ οθζζηάιεκδ ζπέζδ ζηζξ πνμακαθενεείζεξ εηδδθχζεζξ έπεζ ςπρηθή θφζδ (πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ θέλδ ςπρηθόο ιε ηδκ αοεεκηζηή ηδξ έκκμζα, πμο ακαθένεηαζ ζηδκ ροπή ή ηδ ζοκείδδζδ) ηαζ αθμνά ηδ ααειζαία δζεφνοκζδ ηδξ Γκχζδξ ηδξ Φοπήξ ζημκ Oονάκζμ Άκενςπμ. Πνέπεζ κα ζαξ απεοεφκς εδχ ιζα πνμεζδμπμίδζδ. Μμθμκυηζ υθα αοηά ηα ημζιζηά ΋κηα ανίζημοκ ζημκ άκενςπμ ιζα ακηακάηθαζδ ηδξ Φφζδξ Σμοξ, δ ακαθμβζηή αοηή μιμζυηδηα δεκ πνέπεζ κα μδδβδεεί ζε αηνυηδηεξ. O άκενςπμξ ακηακαηθά, αθθά υπζ ηέθεζα· ελεθίζζεηαζ, αθθά δεκ ημκ απαζπμθμφκ πνμαθήιαηα ίδζα αηνζαχξ ι‟ αοηά ηςκ ηεθεζςιέκςκ Μακαζαπμφηνα. O Άλζξσπνο απμζημπεί κα βίκεζ έκαξ Θείμξ Μακαζαπμφηνα, ή ηεθεζμπμζδιέκμξ Τζυξ ημο Νμο πμο ιανηονά υθεξ ηζξ εββεκείξ δοκάιεζξ ημο κμο, ηαεζζηάιεκμξ έηζζ υιμζμξ ιε ηδκ εκαδζηή ημο πδβή, ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ. O Oπξάληνο Άλζξσπνο έπεζ ακαπηφλεζ ημ Μάκαξ ηαζ ημ πνυαθδια πμο Σμκ απαζπμθεί ηχνα είκαζ κ‟ απμαεί έκαξ Τζυξ ηδξ ΢μθίαξ, υπζ ιυκμ δοκδηζηά αθθά ηαζ ζε πθήνδ εηδήθςζδ. O ειηαθόο Λόγνο είκαζ ηαοηυπνμκα έκαξ Θείμξ Μακαζαπμφηνα ηζ έκαξ Ανάημκηαξ ηδξ ΢μθίαξ ηαζ ημ

ΒΕ΢ΏΓΧΓΕΚΒ΢ ΒΡΧΣΔ΢ΒΕ΢

248

πνυαθδιά Σμο αθμνά ηδκ ακάπηολδ ηδξ ανπήξ ηδξ ημζιζηήξ Θέθδζδξ δ μπμία εα Σμκ ηαηαζηήζεζ έκα “Λέμκηα ηδξ Κμζιζηήξ Θέθδζδξ”. O κυιμξ ζζπφεζ βζα υθεξ ηζξ δζαααειζζιέκεξ εηδδθχζεζξ ηαζ ημ ιζηνυηενμ πενζέπεηαζ ζημ ιεβαθφηενμ. Ώπ‟ υπμο ηαζ πνμηφπηεζ δ ακάβηδ βζα ημ ζπμοδαζηή κα ιενζικά βζα ιζα μνεή αίζεδζδ ακαθμβζχκ, βζα ιζα δζάηνζζδ ςξ πνμξ ημ πνυκμ ηδξ ελέθζλδξ ηαζ βζα ιζα ζςζηή εηηίιδζδ ηδξ εέζδξ ηάεε ιμκάδαξ ιέζα ζηδ ιεβαθφηενδ ζθαίνα ηδξ. Έπεζηα απ‟ αοηή ηδκ πνμεζδμπμίδζδ ιπμνμφιε πθέμκ κα πενάζμοιε ζηζξ ζοιπεναζιαηζηέξ παναηδνήζεζξ ακαθμνζηά ιε ηδκ ηεθεοηαία αοηή ενχηδζδ. Έπεζ δδθςεεί πςξ ζηζξ 777 εκζανηχζεζξ ηνφαεηαζ ηάπμζμ ιοζηήνζμ. O ανζειυξ αοηυξ αθήκεζ πενζεχνζμ βζα πμθθέξ εζηαζίεξ.118 Πνέπεζ κα ημκίζμοιε πςξ δεκ ακηζπνμζςπεφεζ έκακ ηαεμνζζιέκμ ηφηθμ εκζανηχζεςκ πμο πνέπεζ κα πενάζεζ μ άκενςπμξ, αθθά ηδκ ηθείδα ηςκ ηνζχκ πνμακαθενεέκηςκ ηφνζςκ ηφηθςκ. O ανζειυξ αοηυξ ζζπφεζ ηονίςξ βζα ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ηζ υπζ ηυζμ βζα ηζξ άθθεξ δζαηάλεζξ. Κάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ έπεζ ημκ ανζειυ Σμο ηαζ μ ανζειυξ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ιαξ ηνφαεηαζ ζηα ηνία παναπάκς ρδθία, υπςξ αηνζαχξ ζημοξ ανζειμφξ 666 ηαζ 888 ηνφαεηαζ ημ ιοζηήνζμ δφμ άθθςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ. O ανζειυξ 777 είλαη επίζεο ν αξηζκόο ηεο κεηνπζίσζεο πμο ζοκζζηά ημ εειεθζαηυ ένβμ υθςκ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ. Σμ ααζζηυ ένβμ ημο ακενχπμο ζοκίζηαηαζ ζε ζοζζχνεοζδ ηαζ απυηηδζδ, ή ζηδκ πνυζηηδζδ εηείκμο πμο πνέπεζ ανβυηενα κα ιεημοζζςεεί. Σμ ιεημοζζςηζηυ ένβμ ή μ αθδεζκυξ ηφηθμξ ημο 777 ανπίγεζ ζηδ Αμηζιαζηζηή Ώηναπυ ηαζ απμηεθεί ζαθχξ ηδ δναζηδνζυηδηα εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηδκ μπμία ζοκεζδδημπμζμφκ ηαζ ζηδκ μπμία ακηαπμηνίκμκηαζ ηα ηφηηανα ημο ΢χιαηυξ Σμο. Μυκμ υηακ ημ ΢χια Σμο επζηφπεζ ιζα μνζζιέκδ ηναδαζιζηή ηζκδηζηυηδηα ιπμνεί πναβιαηζηά κα επδνεάζεζ ηα λεπςνζζηά ηφηηανα. Σμ ένβμ αοηυ ηδξ ιεημοζίςζδξ ηδξ θπηηαξηθήο δξαζηεξηόηεηαο άνπζζε ζημκ πθακήηδ αοηυ δζανημφζδξ ηδξ ηεθεοηαίαξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ απυ ηυηε δ εεία αθπδιεία ζοκεπίγεηαζ. Δ επζηεθεζεείζα πνυμδμξ είκαζ αηυιδ ιζηνή αθθά ηάεε ιεημοζζςιέκμ ζοκεζδδηυ ηφηηανμ αολάκεζ ηδκ ηαπφηδηα ηαζ ηδκ αηνίαεζα ηδξ ενβαζίαξ. Μυκμ πνυκμξ πνεζάγεηαζ βζα ηδ ζοιπθήνςζδ ημο ένβμο. Με ημ εέια αοηυ ηδξ ιεημοζίςζδξ ζοκδέεηαζ μ ιφεμξ ηδξ Φζθμζμθζηήξ Λίεμο πμο απυ ιζα άπμρδ αθμνά ηδκ επίεεζδ ηδξ Μοδηζηήξ Ράαδμο.

118

Μ.Α., Ε, 191.

ΜΒΡO΢ ΑΒΤΣΒΡO ΣΜΔΜΏ Ώ ΣO ΜΑΝΑ΢ Ή ΝOΤ΢ ΚΑΗ Ζ ΦΤ΢Ζ ΣOΤ Ε. Oη ηξεηο εθδειώζεηο ηνπ κάλαο. ΕΕ. Μεξηθνί νξηζκνί ηνπ κάλαο: 1. Σμ ιάκαξ είκαζ δ πέιπηδ ανπή. 2. Σμ ιάκαξ είκαζ δθεηηνζζιυξ. 3. Σμ ιάκαξ είκαζ εηείκμ πμο επζθένεζ ζοκμπή. 4. Σμ ιάκαξ είκαζ ημ ηθεζδί πμο ακμίβεζ ηδ εφνα ημο πέιπημο ααζζθείμο. 5. Σμ ιάκαξ είκαζ μ ζοκεεηζηυξ ηναδαζιυξ πέκηε αηηίκςκ. 6. Σμ ιάκαξ είκαζ δ κμήιςκ εέθδζδ ή μ ιεεμδεοιέκμξ ζημπυξ ιζαξ φπανλδξ.

εζζέθεμοιε ηχνα ζ‟ έκα πμθφ ζδιακηζηυ ηιήια ημο εέιαηυξ ιαξ ηαζ εα ηαηαπζαζημφιε ιε ηδκ ελέηαζδ ημο Πονυξ ημο Νμο απυ ημζιζηή, ζοζηδιζηή ηαζ ακενχπζκδ ζημπζά. Πναβιαηεοεήηαιε ημ πον ηδξ φθδξ ηαζ ιεθεηήζαιε ζοκμπηζηά ημ ζημπυ, ηδκ πνμέθεοζδ ηαζ ημ ένβμ ημο. Βλεηάζαιε ηάπςξ ημκ πανάβμκηα ηδξ ΢οκείδδζδξ ηαζ είδαιε πςξ ημ ιέβα ένβμ εκυξ δθζαημφ Λυβμο, ιε υθεξ ηζξ εηδδθμφιεκεξ γςέξ πμο πενζθαιαάκεζ, ήηακ δ ακάπηολδ ζοκεζδδημφ εθέβπμο ηαζ ροπζηήξ επίβκςζδξ ιέζα ζε πνμηαεμνζζιέκα υνζα. Ώθμφ παναεέζαιε ηζξ πνμηαηανηηζηέξ εειεθζαηέξ ζηέρεζξ, πνέπεζ ηχνα κα ηαλζκμιήζμοιε πάνδ ζαθήκεζαξ ημκ υβημ ημο οθζημφ πμο δζαεέημοιε βζα ημ γήηδια ημο ιακαζζημφ πονυξ, ημ μπμίμ ζοκζζηά ηδκ ειροπχκμοζα ανπή ηδξ ηαεαοηήξ ζοκείδδζδξ. Ώξ πνμπςνήζμοιε ηαη‟ ανπή ζε ιζα βεκζηή ζηζαβναθία ηαζ ζοιπθδνχκμοιε ανβυηενα ηζξ θεπημιένεζεξ. Ώ

Ε. OΕ ΣΡΒΕ΢ ΒΚΑΔΛΧ΢ΒΕ΢ ΣOΤ ΜΏΝΏ΢119 1. Σμ πον ημο κμο, ελεηαγυιεκμ ημζιζηά. 119

“Μάλαο είκαζ δ αημιζηυηδηα ή ημ πκεοιαηζηυ Ββχ απ‟ ηδκ πθεονά ηδξ ακχηενδξ Σνζάδαξ ηαζ δ πνμζςπζηυηδηα ή ημ ηαιζηυ εβχ απ‟ ηδκ πθεονά ηδξ ηαηχηενδξ ηεηνάδαξ. Σμ ιάκαξ είκαζ μ άλμκαξ ηδξ ακενχπζκδξ δμιήξ ή ημ ηέκηνμ πενί ημο μπμίμο ζηνέθμκηαζ ηα πκεοιαηζηά ηαζ ηα οθζηά ιένδ ημο ακενχπμο.” “Σμ ηαηχηενμ ιάκαξ είκαζ ιυκμ ιζα αηηίκα ημο ακχηενμο ιάκαξ πμο εζζένπεηαζ ζημ ζάνηζκμ καυ πνμηεζιέκμο κα θςηίζεζ ηδκ φπανλή ημο ηαζ κα ημο πνμζδχζεζ θμβζζιυ, επζεοιία ηαζ ικήιδ.” “Βπεζδή αηνζαχξ ημ ιάκαξ είκαζ ζδιείμ ηαιπήξ ζημκ ηφηθμ, δ Β.Π.Μπ. εεχνδζε πςξ έπεζ δφμ υρεζξ – ακχηενδ ηαζ ηαηχηενδ – υπμο δ ακχηενδ είκαζ εηείκδ πμο θηάκεζ ηαζ αζχκεζ ηα πκεοιαηζηά φρδ ηαζ δ ηαηχηενδ, δ ροπή ηςκ ηαηχηενςκ ηνζχκ, είκαζ ημ ηνίβςκμ πμο ζοιπθδνχκεζ ηδκ εκζςιάηςζδ. Σμ ιάκαξ είκαζ θμζπυκ ημ πεδίμ ιάπδξ βζα ηζξ δοκάιεζξ πμο πενζθαιαάκμκηαζ ζημ ιζηνυημζιμ… Σμ ζηάδζμ ελέθζλδξ πμο πεηφπαιε απμηεθεί ηδκ αθεηδνία ημο ιεβάθμο αβχκα.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

250

2. Σμ πον ημο κμο, εεςνμφιεκμ ζοζηδιζηά. 3. Σμ πον ημο κμο ζε ζοκάνηδζδ ι‟ έκα ακενχπζκμ μκ. Με άθθα θυβζα δ πνμζπάεεζά ιαξ αθμνά ηδ ιεθέηδ ημο Νμο ζ‟ έκακ δθζαηυ Λυβμ, ζ‟ έκακ πθακδηζηυ Λυβμ ηαζ ζημ Μζηνυημζιμ. Θα ελεηάζμοιε ηαεειζά απ‟ ηζξ ηνεζξ αοηέξ ηφνζεξ ηαηδβμνίεξ ιε αάζδ ηέζζενζξ δεοηενεφμκηεξ ηίηθμοξ πμο ιπμνμφκ κα εηθναζεμφκ ςξ αημθμφεςξ: α. α. β. δ.

Δ πνμέθεοζδ ημο ημζιζημφ, ζοζηδιζημφ ηαζ ιζηνμημζιζημφ κμο. Δ εέζδ ημο κμο ζηδκ ελέθζλδ ζηζξ ηνεζξ αοηέξ πενζπηχζεζξ. Σμ πανυκ ζηάδζμ ακάπηολδξ ημο κμο ζε ηαεειζά απ‟ ηζξ ηνεζξ μιάδεξ. Σμ ιέθθμκ ημο κμο ή ηδξ ιακαζζηήξ ακέθζλδξ.

Μεηά ηδ ιεθέηδ ηςκ ζδιείςκ αοηχκ εα έπμοιε ιζα ζαθέζηενδ ζδέα βζα ημ ζημπυ ηαζ ηδ εέζδ ημο πονυξ ηδξ κμδιμζφκδξ ηαζ εα είιαζηε ζε εέζδ κα ηαηακμήζμοιε αηνζαέζηενα ημ ζοζπεηζζηζηυ ημο ζοκεεηζηυ ένβμ. Πνμημφ υιςξ πνμπςνήζμοιε ιε ηζξ ζδέεξ αοηέξ, εα ήηακ ίζςξ πνήζζιδ ιζα απυπεζνα κα μνίζμοιε αοηή ηδκ ανπή ημο ιάκαξ ηαζ κα δζαπζζηχζμοιε ηζ ηαηακμμφιε ήδδ απ‟ αοηή. ΕΕ. OΡΕ΢ΜOΕ ΣOΤ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝOΤ 1. Σν Μάλαο, όπσο ήδε γλσξίδνπκε, είλαη ε Πέκπηε Ώξρή. Βδχ οπεζζένπμκηαζ μνζζιέκμζ ζοκηεθεζηέξ ηαζ ηάπμζεξ ακαθμβίεξ πμο εα ήηακ επςθεθέξ κ‟ ακαθενεμφκ. Δ πέιπηδ αοηή ανπή εκζςιαηχκεζ ημ ααζζηυ ηναδαζιυ ημο πέιπημο πεδίμο, εεςνμφιεκμο ημζιζηά είηε ζοζηδιζηά. ΋ηακ έκαξ μνζζιέκμξ ήπμξ ηδξ θμβμσηήξ Λέλδξ θηάζεζ ζημ κμδηζηυ πεδίμ, πνμηαθεί ηάπμζμ ηναδαζιυ ζηδκ φθδ αοημφ ημο πεδίμο, ακαπαζηίγεζ ηδκ ηάζδ ηδξ κα δζαζημνπίγεηαζ, ηδκ ακαβηάγεζ κα πνμζθάαεζ ζθαζνμεζδή ιμνθή ηαζ ηδκ μζημδμιεί ηονζμθεηηζηά ζ‟ έκα ζχια πμο δζαηδνείηαζ ζε ζοκεηηζηυ ζπήια απυ ιζα πακημδφκαιδ κηεαασηή Oκηυηδηα, ημκ Κφνζμ Ράηγα ημο κμδηζημφ πεδίμο. Δ ίδζα αηνζαχξ δζαδζηαζία έθααε πχνα ζηα ημζιζηά επίπεδα, υηακ έκαξ πακίζπονμξ ήπμξ εηπέιθεδηε απυ ημκ ΒΝΏ ΓΕΏ ΣOΝ OΠOΕO ΣΕΠOΣΒ ΑΒΝ ΜΠOΡΒΕ ΝΏ ΒΕΠΧΘΒΕ ηαζ δ εηθχκδζδ αοηή πνμηάθεζε ηναδαζιυ ζημ πέιπημ ημζιζηυ πεδίμ. Αναζηδνζμπμζήεδηακ μνζζιέκεξ ιεβάθεξ Oκηυηδηεξ, ζοιπενζθαιαακμιέκςκ ηαζ αζήιακηςκ ζπεηζηά ΋κηςκ υπςξ μ δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ ηαζ δ μιάδα Σμο. Δ πέιπηδ αοηή ανπή ζοκζζηά ηδ δζαηνζηζηή πνμζά ιζαξ ζδζαίηενδξ μιάδαξ δθζαηχκ Λυβςκ επί ημο αζηζχδμοξ επζπέδμο ημο ημζιζημφ κμδηζημφ ηαζ απμηεθεί ημκ ειροπςηζηυ πανάβμκηα ηδξ Όπανλήξ Σμοξ, ηδκ αζηία ηδξ εηδήθςζήξ Σμοξ δζαιέζμο πμζηίθςκ δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ ηαζ ηδ ιεβάθδ Θέθδζδ-βζα-είκαζ πμο Σμοξ πνμηνέπεζ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα. Σμ ιάκαξ έπεζ μνζζεεί ζακ κμοξ, ή ζακ εηείκδ δ ζηακυηδηα ηδξ θμβζηήξ ακαβςβήξ ηαζ ζοιπεναζιαημθμβίαξ ηαζ ηδξ έθθμβδξ δναζηδνζυηδηαξ πμο δζαηνίκεζ ημκ άκενςπμ απυ ηα γχα. ΋ιςξ είκαζ ηάηζ πενζζζυηενμ απ‟ αοηά ηαευζμκ οπυηεζηαζ υθδξ ηδξ εηδήθςζδξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

251

ηαζ ηάπμζμ είδμξ κμο οπμηζκεί αηυιδ ηαζ ηδ δζαιυνθςζδ ιζαξ αιμζαάδαξ ή ηδ δζαηνζηζηή ζηακυηδηα ημο ηαπεζκυηενμο αηυιμο ή ηοηηάνμο. Μυκμ υηακ ηαηακμδεεί ηαζ ακαβκςνζζεεί δ εέζδ ημο εηθεηηζημφ αοημφ ηοηηάνμο ή αηυιμο ιέζα ζηδ ιεβαθφηενδ ζθαίνα ημο, ε‟ ακηζθδθεμφιε ζαθέζηενα ηζ ιπμνεί κα είκαζ αοηή δ ζοβηνμηδιέκδ έθθμβδ πενζεηηζηή κμδηζηυηδηα. 2. Σν Μάλαο είλαη Διεθηξηζκόο.120 Σμ πον ημο Νμο είκαζ ααζζηά ειεθηξηζκόο απυ ηδκ άπμρδ ηςκ ακχηενςκ θεζημονβζχκ ημο ηζ υπζ ηυζμ ζακ δφκαιδ ζηδκ φθδ. O δθεηηνζζιυξ ζημ δθζαηυ ζφζηδια ειθακίγεηαζ ιε επηά ηφνζεξ ιμνθέξ πμο ιπμνμφκ κα δζαηοπςεμφκ ςξ ελήξ: O ειεθηξηζκόο επί ηνπ πξώηνπ πεδίνπ, ηνπ ινγντθνύ ή ζείνπ, εθδειώλεηαη ζαλ Θέιεζε-γηα-είλαη, πμο απμηεθεί ηδκ πνςηανπζηή υρδ εηείκδξ ηδξ δφκαιδξ δ μπμία ηαηαθήβεζ ηεθζηά ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα. Ώπυ ημζιζηή άπμρδ είκαζ δ πνςημβεκήξ χζδ ή δυκδζδ πμο εηπμνεφεηαζ απυ ημ θμβμσηυ αζηζχδεξ ζχια επί ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο ηζ ένπεηαζ ζ‟ επαθή ιε ημ πνχημ ημζιζηυ αζεενζηυ ή ημ δθζαηυ πεδίμ ημο άδζ. O ειεθηξηζκόο επί ηνπ ελαδηθνύ πεδίνπ εκθαλίδεηαη ζαλ ε πξώηε εθδήισζε ηεο κνξθήο, ζαλ εθείλν πνπ εμαλαγθάδεη ηηο κνξθέο ζε ζπλνρή. Δ φθδ (δθεηηνζζιέκδ απ‟ ημ “πον δζα ηνζαήξ”) ηαζ ημ δθεηηνζηυ πον ημο πκεφιαημξ ζιίβμοκ ηαζ ζοβπςκεφμκηαζ, μπυηε πνμαάθθεζ δ ιμνθή. Δ ηεθεοηαία είκαζ ημ απμηέθεζια ηδξ επζεοιίαξ βζα φπανλδ, ηαευζμκ ημ δοκαιζηυ πον ηδξ Θέθδζδξ ιεημοζζχκεηαζ ζημ ηαηαηαίμκ πον ηδξ Βπζεοιίαξ. Θα ήεεθα κα επζζφνς ηδκ πνμζμπή ζαξ ζηδκ επζθμβή ηςκ δφμ αοηχκ θνάζεςκ πμο εα ιπμνμφζακ κα δζαηοπςεμφκ ηαζ ιε ημοξ αηυθμοεμοξ υνμοξ: Αοκαιζηή δθεηηνζηή εηδήθςζδ. Καηαηαίμοζα δθεηηνζηή εηδήθςζδ. Βπί ημο δεφηενμο αοημφ πεδίμο δ εάθαζζα δθεηηνζημφ πονυξ, παναηηδνζζηζηή ημο πνχημο πεδίμο, ιεηαζπδιαηίγεηαζ ζε αηάζα ή πονπμθμφιεκδ αζεενζηή φθδ. Βίκαζ ημ πεδίμ ημο πονζθθεβμφξ Δθίμο, υπςξ αηνζαχξ ημ πνχημ πεδίμ είκαζ εηείκμ ηδξ πφνζκδξ απθφμξ ή ηςκ κεθεθςιάηςκ. Δ ζδέα αοηή βίκεηαζ εοημθυηενα ηαηακμδηή εθυζμκ 120

Διεθηξηζκόο: … “Αε βκςνίγμοιε ηακέκα θαζκυιεκμ ζηδ θφζδ πμο κα ιδ ζοκδέεηαζ ηάπςξ ιε ημ ιαβκδηζζιυ ή ημκ δθεηηνζζιυ, εθυζμκ υπμο οπάνπεζ ηίκδζδ, εενιυηδηα, ηνζαή ηαζ θςξ εα ειθακίγεηαζ πάκηα ιαβκδηζζιυξ ηαζ ημ Άθθμ Ββχ ημο (ζφιθςκα ιε ηδκ ηαπεζκή ιαξ βκχιδ) μ δθεηηνζζιυξ, είηε ζακ αίηζμ είηε ζακ απμηέθεζια, ή ηαζ αιθυηενα ακ ζπκδθαηήζμοιε ηδκ εηδήθςζδ ςξ ηζξ απανπέξ ηδξ. ΋θα ηα θαζκυιεκα ηςκ βήζκςκ νεοιάηςκ, ημο βήζκμο ιαβκδηζζιμφ ηαζ ημο αηιμζθαζνζημφ δθεηηνζζιμφ μθείθμκηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ δ βδ είκαζ έκαξ δθεηηνζζιέκμξ αβςβυξ, ημο μπμίμο ημ δοκαιζηυ ιεηααάθθεηαζ ζοκεπχξ ελαζηίαξ ηδξ πενζζηνμθήξ ηδξ ηαζ ηδξ εηήζζαξ ηνμπζαηήξ ηδξ ηίκδζδξ, ηδξ δζαδμπζηήξ ρφλδξ ηαζ εένιακζδξ ημο αένα, ημο ζπδιαηζζιμφ κεθχκ ηαζ ανμπήξ, ηαηαζβίδςκ ηαζ ακέιςκ η.θπ. Ώοηά ιπμνείηε κα ηα ανείηε ζ‟ μπμζμδήπμηε εβπεζνίδζμ. ΋ιςξ δ Βπζζηήιδ είκαζ απνυεοιδ κα παναδεπεεί πςξ υθεξ αοηέξ μζ ιεηααμθέξ μθείθμκηαζ ζημκ Ώθαζηθό ιαβκδηζζιυ μ μπμίμξ αδζάημπα πανάβεζ δθεηηνζηά νεφιαηα πμο ηείκμοκ κα απμηαηαζηήζμοκ ηδ δζαηαναπεείζα ζζμννμπία.” … “O ήθζμξ δεκ είκαζ μφηε ΢ηενευ μφηε Τβνυ, μφηε ηαζ ποναηηςιέκα αένζα· αθθά ιζα βζβάκηζα ζθαίνα δθεηηνμιαβκδηζηχκ Αοκάιεςκ, δ παναηαηαεήηδ ηδξ μζημοιεκζηήξ Γςήξ ηαζ Κίκδζδξ, απ‟ υπμο μζ ηεθεοηαίεξ πάθθμκηαζ πνμξ υθεξ ηζξ ηαηεοεφκζεζξ ηνμθμδμηχκηαξ ημ ηαπεζκυηενμ άημιμ αθθά ηαζ ηδ ιεβαθφηενδ ζδζμθοία ιε ημ ίδζμ οθζηυ ςξ ημ ηέθμξ ηδξ Μάρα Γηνύγθ.” – Βπηζηνιέο ηνπ Μαράηκα ζηνλ A.Π. ΢ηλλέηη, ζεθ. 160, 165.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

252

θάαμοιε οπυρδ υηζ αζπμθμφιαζηε ιε ημ θνζκηθό θπζηθό πεδίν. Βπί ημο δεφηενμο πεδίμο ζοιααίκμοκ μνζζιέκα πνάβιαηα πμο πνέπεζ κα ζοκεζδδημπμζδεμφκ, ιμθμκυηζ εεςνδηζηά έπμοκ ήδδ βίκεζ παναδεηηά: Πνμαάθθεζ ηαη‟ ανπή εενιυηδηα ή θθμβμαυθμξ αηηζκμαμθία. Πνμζθαιαάκεηαζ ιμνθή ηαζ δδιζμονβείηαζ ημ ζθαζνμεζδέξ ζπήια ηάεε φπανλδξ. Γίκεηαζ αζζεδηή δ πνχηδ αθθδθεπίδναζδ ακάιεζα ζηα πμθζηά ακηίεεηα. Πνςημειθακίγεηαζ δ δζαθμνμπμίδζδ, υπζ ιυκμ ζακ δ ακαβκςνζζιέκδ δοαδζηυηδηα υθςκ ηςκ πναβιάηςκ αθθά ζακ δζαθμνμπμίδζδ ηζκδηζηή· ακαβκςνίγμκηαζ δφμ ηναδαζιμί. Μπαίκμοκ ζε θεζημονβία μνζζιέκμζ ζοκηεθεζηέξ ηναδαζιμφ υπςξ δ έθλδ, δ άπςζδ, δ εηθεηηζηή απυννζρδ, δ ζοκεηηζηή αθμιμίςζδ ηαζ δ πανάθθδθδ εηδήθςζδ ηςκ πενζζηνεθυιεκςκ ιμνθχκ, ηςκ ηνμπζαηχκ μδχκ ηαεχξ ηαζ δ έκανλδ εηείκδξ ηδξ ζδζυιμνθδξ ηαεμδζηήξ έθλδξ ζηδκ φθδ πμο ηαηαθήβεζ ζηδκ ηαεαοηή ελέθζλδ. ΐνίζημοκ έηθναζδ μζ πνςηανπζηέξ επηά εηδδθχζεζξ ηδξ θμβμσηήξ φπανλδξ ηαζ μζ ηνεζξ ηαεχξ ηαζ μζ ηέζζενζξ ηάκμοκ έκανλδ ηςκ ενβαζζχκ Σμοξ. Ώνπίγεζ μ ηναδαζιυξ ηςκ επηά ηνμπχκ ή αζεενζηχκ ηέκηνςκ ζημ αζεενζηυ ζχια ηδξ ιεβάθδξ αοηήξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ ηδξ Oπμίαξ μ δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ απμηεθεί ακηακάηθαζδ ηαζ παναηδνείηαζ δ δναζηδνζυηδηα ηδξ γςήξ Σδξ. ΢ημ ζδιείμ αοηυ ελεηάγμοιε ηζξ εηδδθχζεζξ ημο δθεηηνζζιμφ επί ηςκ δζαθυνςκ πεδίςκ ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο ή επί ηςκ δθζαηχκ ιαξ ζοζηδιζηχκ πεδίςκ. Χξ εη ημφημο ηαεεηί πμο παναηδνείηαζ ζηδκ εηδήθςζδ είκαζ ηαηά αάζδ θπζηθόο ειεθηξηζκόο. Βίδαιε πςξ δ πνςηανπζηή εηδήθςζδ είκαζ εηείκδ πμο γςμβυκδζε, πνςιάηζζε ηαζ δζαπέναζε ηδκ φθδ ημο δζαζηήιαημξ, εκζςιαηχκμκηαξ έηζζ – ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδ θμβμσηή εηδήθςζδ – αοηυ πμο ακαθμβεί πνμξ ηδ γςηζηή εενιυηδηα, ηδ δναζηδνζυηδηα ηαζ ηδκ αηηζκμαμθία εκυξ ακενχπζκμο υκημξ πμο εηδδθχκεηαζ επί ημο δθζαημφ θοζζημφ πεδίμο. Oνζζιέκα δθεηηνζηά θαζκυιεκα παναηηδνίγμοκ ημ ακενχπζκμ μκ, ιυκμ πμο (ηαευζμκ μοδέπμηε δζαηοπχεδηακ ή εηθνάζεδηακ ιε υνμοξ δθεηηνζζιμφ) δ ακαθμβία ηαηέζηδ αεέαηδ. Oζ εηδδθχζεζξ αοηέξ ιπμνμφκ κα εεςνδεμφκ ζακ: Πξώην, εηείκδ δ ζοκεηηζηή ΓΧΣΕΚOΣΔΣΏ πμο ζοβηναηεί ημ υθμ ζχια ζε πενζζηνμθή βφνς απυ ηδκ ηεκηνζηή ιμκάδα δφκαιδξ. Πνέπεζ εδχ κα ακαθμβζζεμφιε πςξ μθυηθδνδ δ εηδήθςζδ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ ζοκίζηαηαζ απ‟ ημ αζεενζηυ ηαζ ημ ποηκυ ζχια εκυξ Λυβμο. Αεύηεξν, εηείκμξ μ αηηζκμαυθμξ ΜΏΓΝΔΣΕ΢ΜO΢ πμο παναηηδνίγεζ ημκ άκενςπμ ηαζ ημκ ηαεζζηά δναζηήνζμ ηαηά δφμ ηνυπμοξ: ΢ε ζπέζδ ιε ηδκ φθδ απυ ηδκ μπμία απανηίγμκηαζ μζ θμνείξ ημο. ΢ε ζπέζδ ιε ηζξ ιμκάδεξ πμο ζπδιαηίγμοκ ηδκ μιάδα ημο. Σξίην, εηείκδ δ ΑΡΏ΢ΣΔΡΕOΣΔΣΏ επί ημο θοζζημφ πεδίμο πμο ηαηαθήβεζ ζηδκ πνέπμοζα εηπθήνςζδ ηδξ εέθδζδξ ηαζ ηδξ επζεοιίαξ ηδξ εκμζημφζαξ μκηυηδηαξ ηαζ πμο ζημκ άκενςπμ ακηζζημζπεί ιε ηδ ΐναπιζηή υρδ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

253

Oζ ηνεζξ αοηέξ δθεηηνζηέξ εηδδθχζεζξ – γςηζηυηδηα, ιαβκδηζζιυξ ηαζ θμπαηζηή χζδ – ιπμνμφκ κα ζδςεμφκ ηαεχξ θεζημονβμφκ ζ‟ έκακ δθζαηυ Λυβμ, έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ζ‟ έκα ακενχπζκμ μκ. ΢οκζζημφκ ακηζηεζιεκζηέξ εηδδθχζεζξ ηδξ ροπζηήξ θφζδξ, ζηζξ μπμίεξ (πνδζζιμπμζχκηαξ ζακ πανάδεζβια έκακ δθζαηυ Λυβμ) ακαθενυιαζηε ιε υνμοξ πμζυηδηαξ ηαζ ηζξ απμηαθμφιε εέθδζδ, ζμθία, δναζηδνζυηδηα. Βπμιέκςξ εα πνέπεζ εδχ κα ζδιεζςεεί πςξ ηα πνςηεφμκηα ηνία πεδία ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο – ημ θμβμσηυ, ημ εκαδζηυ ηαζ ημ αηιζηυ – έπμοκ ηονίανπδ ζπμοδαζυηδηα ηαζ είκαζ ηα ααζζηά πεδία απ‟ ηα μπμία εηπμνεφμκηαζ ηα δεοηενεφμκηα ηέζζενα· ιε άθθα θυβζα μζ πνχημζ ηνεζξ ημζιζημί αζεένεξ εκζςιαηχκμοκ ηονζμθεηηζηά ηζξ ηνεζξ εηείκεξ Oκηυηδηεξ ηζξ μπμίεξ βκςνίγμοιε ζακ Μαπακηέαα, ΐζζκμφ ηαζ ΐνάπια. Καηά ηδκ ίδζα έκκμζα αοημί μζ Σνεζξ ανίζημοκ ηδκ ποηκυηαηδ ακηζηεζιεκζηυηδηά Σμοξ ζημοξ ηνεζξ θοζζημφξ αζεένεξ. Oζ ηαηχηενμζ ηέζζενζξ εηδδθχκμκηαζ ηαηά ηδκ ελέθζλδ, αθθά ζοκεέημκηαζ ηεθζηά ζημοξ ηνεζξ ακχηενμοξ. Θα πνέπεζ επίζδξ κ‟ ακαθμβζζεμφιε πςξ ηαζ ζηα επηά οπμπεδία εκυξ δθζαημφ πεδίμο ιζα δζαδζηαζία ζε ζοκάνηδζδ ιε ηα δθεηηνζηά θαζκυιεκα ηδξ αζεενζηήξ φθδξ ααίκεζ πανάθθδθα πνμξ υθεξ ηζξ δζαδζηαζίεξ ηςκ ηφνζςκ πεδίςκ. Ώοηυ δζαηνίκεηαζ εφημθα ζημ κμδηζηυ πεδίμ, βζα πανάδεζβια, ακαθμνζηά ιε ημκ Άκενςπμ Γίκεηαζ παναδεηηή εεςνδηζηά, ηαηά ημ πέναξ ηδξ πενζυδμο ζφκεεζδξ, δ απμννυθδζδ απυ ημ αζηζχδεξ ζχια ηάεε ζηακυηδηαξ ηαεχξ ηαζ δ ακαημπή υθδξ ηδξ επζαθδεείζαξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. ΋ιςξ ζηα άθθα πεδία δεκ είκαζ ηυζμ θακενή. ΢ημ αμοδδζηυ πεδίμ μζ Oζημδυιμζ επί ημο ακεθζηηζημφ ηυλμο, ή έκα ιεβάθμ ηιήια ηδξ κηεαασηήξ ελέθζλδξ, οπυηεζκηαζ ζε ιζα πανάθθδθδ ζφκεεζδ. ΢ημ θοζζηυ πεδίμ θαιαάκεζ πχνα ιζα ιοζηδνζχδδξ ζφκεεζδ ακαθμνζηά ιε ημ “πκεφια ηδξ Γδξ” ηαζ μζ πνχημζ ηνεζξ αζεένεξ ζπεηίγμκηαζ ιαγί ημο ηαηά έκακ ηνυπμ εθάπζζηα ηαηακμδηυ πνμξ ημ πανυκ. Θα ιπμνμφζαιε κα ζοκμρίζμοιε ςξ ελήξ: Πξώην, δ ελζζμννυπδζδ ηςκ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ ή δ επίηεολδ ηδξ ζφκεεζδξ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημκ Άκενςπμ δζαδναιαηίγεηαζ επί ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο. Αεύηεξν, ιζα πανυιμζα δζαδζηαζία ακαθμνζηά ιε ημκ Oπξάλην Άλζξσπν δζαδναιαηίγεηαζ επί ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ οπμπεδίςκ ημο εκαδζημφ πεδίμο. Τπυ έκα εονφηενμ πνίζια αοηή θαιαάκεζ πχνα επί ηςκ ηνζχκ ηφνζςκ πεδίςκ – αηιζημφ, αμοδδζημφ ηαζ ιακαζζημφ – υπςξ αηνζαχξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ – θοζζηυ, αζηνζηυ ηαζ κμδηζηυ – δ δζαδζηαζία ζφκεεζδξ ααίκεζ επί ημο ακςηένμο εη ηςκ ηνζχκ εκεπμιέκςκ. Σξίην, ζε ζπέζδ ιε ημκ δθζαηυ Λυβμ (εκηυξ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ δίπςξ κα ελεηάγμοιε ηδκ ημζιζηή Σμο ζφκεεζδ) δ ηεθζηή Σμο απμννυθδζδ ή αθαίνεζδ επζζοιααίκεζ ζηα ηνία ακχηενα οπμπεδία ημο θμβμσημφ πεδίμο ηαζ ηα ηνία πεδία ηςκ ηνζχκ Λυβςκ έπμοκ ιζα ζοκαθή ζπέζδ. Πνέπεζ εδχ κα θάαμοιε πνμζεηηζηά οπυρδ υηζ πναβιαηεουιαζηε δθεηηνζηή φθδ ηαζ ζοκεπχξ αζπμθμφιαζηε ιε ημζιζηή αζεενζηή μοζία· υθδ δ φθδ ημο ζοζηήιαημξ είκαζ ακαβηαζηζηά αζεενζηή. Βπμιέκςξ αζπμθμφιαζηε ηονζμθεηηζηά ιε θοζζηά θαζκυιεκα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

254

επί υθςκ ηςκ πεδίςκ ημο ζοζηήιαημξ. Βλεηάγμοιε απυ ηδκ άπμρδ ημο πνυκμο ηαζ πχνμο ιμκάδεξ δζαθμνεηζηήξ πμθζηυηδηαξ μζ μπμίεξ – δζανημφζδξ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ – επζγδημφκ έκςζδ, ζζμννμπία, ζζμγφβζμ ή ζφκεεζδ, πνάβια πμο ηεθζηά επζηοβπάκμοκ. Ώοηή δ δθεηηνζηή αθθδθεπίδναζδ ιεηαλφ δφμ ιμκάδςκ πνμηαθεί εηείκμ πμο μκμιάγμοιε θςξ ηζ ςξ εη ημφημο ακηζηεζιεκζηυηδηα. ΢ηδ δζάνηεζα ηδξ ελέθζλδξ αοηυ εηδδθχκεηαζ ζακ εενιυηδηα ηαζ ιαβκδηζηή αθθδθεκένβεζα ηαζ απμηεθεί ηδκ πδβή υθδξ ηδξ γςηζηήξ αφλδζδξ· ιε ηδκ επίηεολδ ημο επζεοιδημφ ζηυπμο, ηδκ έκςζδ ή ηδκ εκμπμίδζδ, ζοιααίκμοκ δφμ πνάβιαηα: Πξώην, δ πνμζέββζζδ ηςκ δφμ πυθςκ ή δ ακάιεζλή ημοξ επζθένεζ ιζα αζηναπμαμθή ή έκα αηηζκμαυθμ θςξ. Αεύηεξν, επένπεηαζ ζοζηυηζζδ ή δ ηεθζηή δζάζπαζδ ηδξ φθδξ ελαζηίαξ ηδξ έκημκδξ εενιυηδηαξ. Ώοηυ παναηδνείηαζ ζε ζοκάνηδζδ ι‟ έκακ άκενςπμ, έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηζ έκακ δθζαηυ Λυβμ ηαεχξ ηαζ ιε ηα ζχιαηα ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηάξ ημοξ. ΢ημκ άκενςπμ πναβιαημπμζείηαζ δ πμθζηυηδηα, εηδδθχκμκηαζ μζ ηνεζξ ηφπμζ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ ηαζ ημ θςξ αζηναπμαμθεί, ηαηαοβάγμκηαξ ημ αζηζχδεξ ζχια ηαζ δζαθέββμκηαξ μθυηθδνδ ηδ ζμοηνάηια ή ημ κήια (ηονζμθεηηζηά ηδκ Ώηναπυ) πμο ζοκδέεζ ημκ αζηζχδδ θμνέα ιε ημ θοζζηυ εβηέθαθμ. Συηε επένπεηαζ δ δζάζπαζδ ή δ ηαηαζηνμθή· ημ αζηζχδεξ ζχια ελαθακίγεηαζ ζε ιζα αζηναπή δθεηηνζημφ πονυξ ηζ μ πναβιαηζηυξ “άκενςπμξ” ή μ εαοηυξ αθαζνείηαζ απυ ηα ηνία εβηυζιζα ζχιαηα. Σμ ίδζμ εα ζδςεεί ζημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο, ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ, ηαεχξ ηαζ ζημ ζχια ημο Λυβμο, έκα δθζαηυ ζφζηδια. Δ δοζπένεζα ζηδκ ηαηακυδζδ αοηχκ ηςκ ζηέρεςκ είκαζ ιεβάθδ, βζαηί ειπμδζγυιαζηε ακαβηαζηζηά απυ ηδκ έθθεζρδ ζηακμπμζδηζηχκ υνςκ, υιςξ επζγδηχ κ‟ αζπμθδεχ ιυκμ ιε ηζξ ηφνζεξ ζδέεξ ηζ εηείκδ πμο εα πναβιαηεοεχ ααζζηά ζ‟ αοηυ ημ ηιήια είκαζ δ ειεθηξηθή εθδήισζε ηνπ καγλεηηζκνύ, υπςξ κςνίηενα πναβιαηεφεδηα ζοκμπηζηά ηα ίδζα δθεηηνζηά θαζκυιεκα πμο εηδδθχκμκηαζ ζακ δναζηδνζυηδηα ηδξ φθδξ. Καηά ζοκέπεζα έπμοιε: 1. Αναζηδνζυηδηα ........ δθεηηνζηή εηδήθςζδ ηδξ φθδξ. 2. Μαβκδηζζιυ ............ δθεηηνζηή εηδήθςζδ ηδξ ιμνθήξ. 3. Γςηζηυηδηα.............. δθεηηνζηή εηδήθςζδ ηδξ φπανλδξ. Ώοηά είκαζ ηονζμθεηηζηά (υπςξ ηυκζζε δ Β.Π.Μπ.)121 πον δζα ηνζαήξ, δθζαηυ πον ηαζ δθεηηνζηυ πον. Σν ππξ δηα ηξηβήο είκαζ δθεηηνζζιυξ πμο ειροπχκεζ ηα άημια ηδξ φθδξ ή ηδκ μοζία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ηαζ ηα απμηεθέζιαηά ημο είκαζ: Δ ζθαζνμεζδήξ ιμνθή ηάεε εηδήθςζδξ. Δ εββεκήξ εενιυηδηα ηάεε ζθαίναξ. Δ δζαθμνμπμίδζδ ημο ηάεε αηυιμο απ‟ ημ άθθμ. 121

Μ.Α., Ε, 567· ΕΕ, 258.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

255

Σν ειηαθό ππξ είκαζ δθεηηνζζιυξ πμο ειροπχκεζ ιμνθέξ ή ζοζζςνεφζεζξ αηυιςκ ηαζ ηα απμηεθέζιαηά ημο είκαζ: Oζ ζοκεηηζηέξ μιάδεξ. Δ αηηζκμαμθία υθςκ ηςκ μιάδςκ ή δ ιαβκδηζηή ημοξ αθθδθεπίδναζδ. Δ ζφκεεζδ ηδξ ιμνθήξ. Σν ειεθηξηθό ππξ είκαζ δθεηηνζζιυξ πμο ηαηαδεζηκφεηαζ ζακ γςηζηυηδηα ή ζακ εέθδζδ-βζα-είκαζ ηάπμζαξ Oκηυηδηαξ ηαζ εηδδθχκεηαζ ζακ: Ώθδνδιέκδ Όπανλδ. ΢ηυημξ. Βκυηδηα. Αζαπζζηχζαιε υηζ δ δθεηηνζηή εηδήθςζδ επί ημο πνχημο πεδίμο πνμλέκδζε ηδκ ανπζηή δυκδζδ ηαζ επί ημο δεφηενμο πεδίμο δ δναζηδνζυηδηά ηδξ είπε ζακ απμηέθεζια ηδκ ανπεηοπζηή ιμνθή μθυηθδνδξ ηδξ εηδήθςζδξ, απ‟ ημ Θευ ιέπνζ ημκ άκενςπμ ηαζ ημ άημιμ. Βπί ηνπ ηξίηνπ πεδίνπ, πνπ απνηειεί ην θαηεμνρήλ πεδίν ηνπ ΐξάρκα, ε ειεθηξηθή απηή δύλακε πξόβαιε ζαλ λνήκσλ ζθνπόο. Δ εέθδζδ-βζα-είκαζ ηαζ δ επζεοιδηή ιμνθή ζοζπεηίγμκηαζ δζα ημο κμήιμκμξ ζημπμφ πμο οπυηεζηαζ ηςκ πάκηςκ. O κμήιςκ αοηυξ ζημπυξ ή δνχζα εέθδζδ, πνδζζιμπμζχκηαξ ηάπμζμ υνβακμ, ιαξ μδδβεί ζημ πζμ δφζημθμ απ‟ ηα ιεηαθοζζηά πνμαθήιαηα, ηδ δζάηνζζδ ιεηαλφ εέθδζδξ ηαζ επζεοιίαξ. Αε ιαξ είκαζ εδχ εθζηηυ κα πναβιαηεοεμφιε ημ θεπηυ αοηυ γήηδια πένα απ‟ ημ κα οπμδείλμοιε πςξ ηυζμ ζηδ εέθδζδ υζμ ηαζ ζηδκ επζεοιία δ κμδιμζφκδ ή ιάκαξ απμηεθεί έκα εειεθζχδδ ζοκηεθεζηή, πνάβια πμο πνέπεζ κ‟ ακαβκςνζζεεί. Δ ειπμηίγμοζα αοηή ανπή ημο ιάκαξ – ηαευζμκ πνςιαηίγεζ ηυζμ ηδκ υρδ ηδξ εέθδζδξ υζμ ηαζ ηδξ επζεοιίαξ – βίκεηαζ αζηία ιεβάθδξ ζφβποζδξ βζα ημοξ ζπμοδαζηέξ ηαζ δζαφβεζα ζηέρδξ εα πνμηφρεζ ιυκμ υηακ ακηζθδθεμφιε: Πξώην, υηζ δ υθδ εηδήθςζδ εηπμνεφεηαζ ή δθεηηνίγεηαζ απ‟ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ. Αεύηεξν, υηζ μ Παβηυζιζμξ Νμοξ ή μ εείμξ ζημπαζηήξ είκαζ δ κμήιςκ Ώνπή πμο μιμθμβείηαζ ζακ Θέθδζδ-βζα-είκαζ, Βπζεοιία ή Ώβάπδ-ηδξ-Όπανλδξ ηαεχξ ηαζ ζακ εηείκμξ μ εκενβυξ κμήιςκ ζημπυξ πμο ειροπχκεζ ημ δθζαηυ ζφζηδια. Σξίην, υηζ μ Μαπα-κηέαα ή Θεία Θέθδζδ, μ ΐζζκμφ ή υρδ ηδξ ΢μθίαξ ή μ εηδδθςιέκμξ “Τζυξ ηδξ Ώκάβηδξ” ηαζ μ ΐνάπια ή μ εκενβυξ ζημπυξ απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ηδξ κμήιμκμξ ζοκείδδζδξ ηαζ είκαζ (βζα ηδκ εηδδθμφιεκδ ημζιζηή Oκηυηδηα) υ,ηζ ημ κμδηζηυ, ημ εοιζηυ ηαζ ημ θοζζηυ ζχια είκαζ βζα ημκ άκενςπμ, ημ ζημπαζηή ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, πμο θεζημονβεί ζημ αζηζχδεξ ζχια. Αεκ πνέπεζ κα θδζιμκμφιε πςξ ημ αζηζχδεξ ζχια πενζέπεζ ηα ηνία ιυκζια άημια ή ηζξ ηνεζξ ζθαίνεξ πμο εκζςιαηχκμοκ ηζξ ανπέξ ηδξ κμδιμζφκδξ, ηδξ επζεοιίαξ ηαζ ηδξ θοζζηήξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. Πνέπεζ πάκηα κα θαιαάκεηαζ οπυρδ δ ακαθμβία ακάιεζα ζημκ ηνζζοπυζηαημ Λυβμ ηαζ ζημκ ηνζπθυ άκενςπμ ηαζ δ ζαθήκεζα ζηδ ζηέρδ ηαζ ζηδ ζφθθδρδ ένπεηαζ ζακ απμηέθεζια ημο ζημπαζιμφ ζ‟ αοηή ηδκ μιμζυηδηα. O άκενςπμξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

256

είκαζ ιμκάδα ηαζ θεζημονβεί ζακ ιμκάδα ζημ αζηζχδεξ ζχια. Βίκαζ ηνζπθυηδηα ηαζ θεζημονβεί ηάης απ‟ ηδκ υρδ ηδξ εέθδζδξ ή ημ κμδηζηυ ζχια· ηάης απ‟ ηδκ υρδ ηδξ επζεοιίαξ ή ηδξ ζμθίαξ, ημ αζηνζηυ ζχια· ηαζ ηάης απ‟ ηδκ υρδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ, ημ θοζζηυ ζχια. Δθεηηνίγεζ ή γςμβμκεί ηαζ ηα ηνία ζχιαηα ή υρεζξ, εκχκμκηάξ ηα ζ‟ έκα ηαζ πνμηαθχκηαξ – δζαιέζμο ηδξ Νμδιμζφκδξ πμο είκαζ Ώοηυξ μ Ίδζμξ – ζοκμπή δνάζδξ, ηαοηυπνμκμ ζημπμφ ηαζ ζοκεεηζηή πνμζπάεεζα. Σεθζηά θμζπυκ είκαζ θακενυ πςξ απυ μπμζαδήπμηε ζημπζά ιεθέηδξ μ ηνζπθυξ Λυβμξ (ή δ ακηακάηθαζή Σμο, μ ιζηνυημζιμξ) δζα ηεο Μαλαζηθήο αξρήο ακάβεζ εοθοχξ ηδκ φθδ ζε ιμνθή ηαζ πνδζζιμπμζεί αοηή ηδ ιμνθή βζα ηδκ εηπθήνςζδ ηδξ εέθδζδξ, ηδξ επζεοιίαξ ηαζ ημο ζημπμφ ηδξ εκμζημφζαξ Όπανλδξ· δ ανπή αοηή κπνξεί λα ηδσζεί πσο ππόθεηηαη θαη ησλ ηξηώλ όςεσλ. Βίκαζ πενζηηή εδχ δ οπυδεζλδ ηςκ πμζηίθςκ ηνζπθμηήηςκ πμο ιπμνμφκ κα πνμηφρμοκ απυ ηδ ααζζηή ζδέα ημο Πκεφιαημξ ηαζ ηδξ Όθδξ πμο ζοκδέεδηακ ιε Νμδιμζφκδ. Ώοηέξ δυεδηακ επακεζθδιιέκα. Βπζγδηχ ιυκμ κα ημκίζς πςξ δ ΝOΔΜO΢ΤΝΔ είκαζ δ ηφνζα πμζυηδηα ημο Λυβμο· πςξ πανμοζζάγεηαζ ζακ εέθδζδ, ζακ επζεοιία ή ζμθία ηαζ ζακ δναζηδνζυηδηα· ηαζ πςξ αοηυ μθείθεηαζ ζημ ένβμ πμο επζηέθεζε κςνίηενα ηάπμζα ημζιζηή Oκηυηδηα ζε ηφηθμοξ πμο πέναζακ ζηδ ιμοκηή ηαηαπκζά ηδξ ικήιδξ αηυια ηζ απ‟ ηδκ πνμμπηζηή εκυξ δθζαημφ Λυβμο. Δ ακαπηοβιέκδ αοηή ιακαζζηή ανπή ζοκζζηά ημ κμήιμκα ζημπυ πμο ακαθμνζηά ιε ηα οπμπεδία επζθένεζ εκμπμίδζδ ζε ηάεε πεδίμ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Θα επζθένεζ ηεθζηά ηδ ζφκεεζδ υθςκ ηςκ πεδίςκ ηζ έηζζ εα εέζεζ ημ ημζιζηυ θοζζηυ πεδίμ, ζακ εκμπμζδιέκμ υθμ, οπυ ημκ πθήνδ έθεβπμ εηείκδξ ηδξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ πμο επζδζχηεζ κα εηθναζεεί δζα ηδξ ηνζπθήξ αοηήξ εηδήθςζδξ πμο απμηαθμφιε δθζαηυ ζφζηδια ή θμβμσηυ ζχια. Βπί ημο ηνίημο αοημφ πεδίμο δ κμήιςκ αοηή ανπή ηαηαδεζηκφεηαζ ζακ ζοκέπμοζα δναζηδνζυηδηα, ζοζηδιζηή, πθακδηζηή ή εκαδζηή, ηαεχξ ηαζ ζακ μ ηνζπθυξ ηναδαζιυξ πκεφιαημξ-φθδξ-κμδιμζφκδξ πμο εηθένεηαζ ςξ ηνζπθή Εενή Λέλδ ή ζακ δθεηηνζζιυξ εηδδθμφιεκμξ δπδηζηά. Μπμνμφιε κα έπμοιε εδχ ηδκ αηυθμοεδ εκδζαθένμοζα ζεζνά ή ηδκ ακηίζηνμθή ηδξ, ακάθμβα ιε ημ πχξ αθέπμοιε ηα εκεπυιεκα πεδία υπςξ ηα λένμοιε: O ειεθηξηζκόο ζαλ θξαδαζκηθή ώζε. Ώοηυξ πνμηαθεί ηδ ζοζζςιάηςζδ ηδξ φθδξ ηαζ ηδ δναζηδνζυηδηά ηδξ ιέζα ζε ζοβηεηνζιέκα υνζα, ή ηδκ αθφπκζζή ηδξ ζε δναζηδνζυηδηα ιέζα ζημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. Ώπμηεθεί ηδκ πνχηδ ζοθθααή ηδξ Εενήξ Λέλδξ. O ειεθηξηζκόο ζαλ Φσο, πμο πνμηαθεί ηδ ζθαζνμεζδή ακηζηεζιεκζηυηδηα. Ώοηή είκαζ δ βέκκδζδ ημο Τζμφ. Καθφπηεζ ηδκ εηθχκδζδ ηδξ δεφηενδξ ζοθθααήξ ηδξ Εενήξ Λέλδξ.122 122

“Με ημκ ηέθεζα ζοβηεκηνςιέκμ δζαθμβζζιυ επί ημο θςηυξ ηδξ ηεθαθήξ επένπεηαζ δ υναζδ ηςκ Αζδαζηάθςκ πμο έπμοκ επζηφπεζ.” “Δ πανάδμζδ ακαθένεζ πςξ οπάνπεζ έκα μνζζιέκμ ηέκηνμ δφκαιδξ ζηδκ ηεθαθή, ίζςξ μ „ηςκμεζδήξ αδέκαξ‟, πμο ιενζημί Αοηζημί θζθυζμθμζ οπμεέημοκ υηζ απμηεθεί ηδκ ηαημζηία ηδξ ροπήξ – έκα ηέκηνμ πμο ζοκζζηά ηδ εφνα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

257

O ειεθηξηζκόο ζαλ Ήρνο. Βδχ έπμοιε ηδκ ηεθεζςιέκδ ηνζπθή Εενή Λέλδ. ΢ην ηέηαξην πεδίν ε ειεθηξηθή απηή δύλακε παξνπζηάδεηαη ζαλ ρξώκα. ΢ηα ηέζζενα αοηά απακηχκηαζ μζ εειεθζχδεζξ έκκμζεξ ηδξ υθδξ εηδήθςζδξ· ηαζ ηα ηέζζενα έπμοκ ιζα δθεηηνζηή δοκαιζηή πνμέθεοζδ· υθα απμηεθμφκ ααζζηά ιζα δζαθμνμπμίδζδ ή ημ απμηέθεζια ηάπμζαξ χζδξ δ μπμία εηπμνεφεηαζ απ‟ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ ηαζ ιμνθμπμζείηαζ (βζα έκα κμήιμκα ζημπυ) επί ημο ημζιζημφ θοζζημφ. O άκενςπμξ επακαθαιαάκεζ ηδ δζαδζηαζία ζηδ ιζηνμζημπζηή ημο ηθίιαηα, αζπμθμφιεκμξ ιε ηνία ιυκμ πεδία ηαζ πνμαάθθμκηαξ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα επί ημο δθζαημφ θοζζημφ. Καεχξ δ επζζηήιδ ηαηαηηά ζηαδζαηά ηδκ αθήεεζα, εα ηαηαδεζπεεί υηζ: 1. ΋θα ηα θοζζηά θαζκυιεκα, υπςξ κμείηαζ μ υνμξ, έπμοκ δθεηηνζηή πνμέθεοζδ ηζ έκα βεκεζζμονβυ ηναδαζιυ επί ημο πνχημο οπμπεδίμο ημο θοζζημφ πεδίμο. 2. Σμ Φςξ, θςξ ημο θοζζημφ πεδίμο, ζπεηίγεηαζ ζηεκά ιε ημ δεφηενμ αζεένα ηαζ ημκ πνδζζιμπμζεί ζακ ιέζμκ. 3. O ήπμξ θεζημονβεί ιέζς ημο ηνίημο αζεένα. 4. Σμ πνχια ζοκδέεηαζ ηαηά ιζα ζδζάγμοζα έκκμζα ιε ημκ ηέηανημ αζεένα. Πνέπεζ κα παναηδνήζμοιε εδχ υηζ ηαηά ηδκ ακάπηολδ ηςκ αζζεήζεςκ δ αημή πνμδβήεδηε ηδξ υναζδξ υπςξ μ ήπμξ πνμδβείηαζ ημο πνχιαημξ. Μπμνεί εδχ κα ζδιεζςεεί ιζα εκδζαθένμοζα ακαθμβία ιεηαλφ ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα ηαζ ημο ηέηανημο αζεένα ημο θοζζημφ πεδίμο ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Ώιθυηενμζ ανίζημκηαζ ζε δζαδζηαζία ελςηενίηεοζδξ – μ έκαξ απ‟ ηδ ζημπζά ημο ακενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηζ μ άθθμξ απ‟ ηδ ζημπζά εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο. Oζ επζζηήιμκεξ ενεοκμφκ ήδδ ημκ ηέηανημ αζεένα ηαζ πμθθά απ‟ ηα πμνίζιαηά ημοξ ζπεηζηά ιε ημκ αζεένα, ημ άημιμ, ημ νάδζμ ηαζ ηδκ φζηαηδ “πνςηφθδ” ακαθένμκηαζ ζημκ ηέηανημ αοηυ αζεένα. Σεθζηά εα μνζζηεί ιε επζζηδιμκζηέξ θυνιμοθεξ ηζ μζ άκενςπμζ εα βκςνίζμοκ ιενζηέξ απυ ηζξ ζδζυηδηέξ ημο, ηδκ έηηαζδ ηδξ επζννμήξ ημο ηαεχξ ηαζ ηδ πνήζδ ημο. Πανάθθδθα ημ αμοδδζηυ πεδίμ, ημ πεδίμ ηδξ Υνζζηζηήξ ανπήξ, εα ηαείζηαηαζ ααειζαία βκςζηυ ζ‟ εηείκα ηα πνμπςνδιέκα υκηα πμο ιπμνμφκ κα βκςνίγμοκ αημιζηά ηδ εέζδ ημοξ ζημ ζχια ημο Λυβμο ιζαξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ. Δ επζννμή ημο αμοδδζημφ πεδίμο ηαεχξ ηαζ δ δθεηηνζηή δφκαιδ πμο απμηεθεί ημ ζδζάγμκ απ‟ ημ θοζζηυ ζημκ πκεοιαηζηυ άκενςπμ. Βίκαζ δ έδνα εηείκδξ ηδξ αέθηζζηδξ ηαζ ζοκεηήξ ζοκείδδζδξ πίζς απ‟ ηδκ ελςζηνεθή ζοκείδδζδ ζημ πνυζεζμ ηιήια ηδξ ηεθαθήξ· αοηή δ αέθηζζηδ ηαζ ζοκεηή ζοκείδδζδ ζηα „κχηα ημο κμο‟ εεάηαζ ηα πκεοιαηζηά πνάβιαηα ηαζ επζδζχηεζ κα εκηοπχζεζ ηδκ πκεοιαηζηή πνμμπηζηή ζηδκ ελςζηνεθή ζοκείδδζδ επί ημο πνμζείμο ηιήιαημξ ηδξ ηεθαθήξ. Βίκαζ μ πκεοιαηζηυξ άκενςπμξ πμο επζδζχηεζ κα ηαεμδδβήζεζ ημ θοζζηυ άκενςπμ, πμο επζγδηά κα πνμηαθέζεζ ημ εκδζαθένμκ ημο θοζζημφ ακενχπμο βζα ηα πνάβιαηα πμο αθμνμφκ ηδκ αεακαζία ημο. Σα παναπάκς δζαθαίκμκηαζ ζηδ θνάζδ ηςκ Oππαληζάδσλ πμο ήδδ παναεέζαιε. “Βηεί υπμο ζηνέθεηαζ ημ πχνζζια ηδξ ηυιδξ, ηείκμκηαξ ζηδκ ημνχκα ηδξ ηεθαθήξ· υθα δπμφκ ζακ θακηαζίςζδ ςζυημο ηαηακμδεμφκ.” “Λέβεηαζ πςξ υηακ αθοπκζζεεί πθήνςξ αοηή δ δφκαιδ, ημιίγεζ ηδκ υναζδ ηςκ ιεβάθςκ ΢οκηνυθςκ ημο πκεοιαηζημφ ακενχπμο, εηείκςκ πμο έπμοκ ήδδ επζηφπεζ αθμφ δζέζπζζακ ηδκ απχηαηδ αηηή ηδξ εάθαζζαξ ημο εακάημο ηαζ ηδξ επακαβέκκδζδξ. Ίζςξ αοηή ηδ εεία υναζδ κα οπαζκίπεδηε μ Αζδάζηαθμξ υηακ δήθςζε: „΢οιαμοθεφς ζμζ αβμνάζαζ παν‟ ειμφ ημθθφνζμκ ίκα εβπνίζδ ημοξ μθεαθιμφξ ζμο ίκα αθέπδξ‟.” – Γηόγθα ΢νύηξα ηνπ Παηάληδαιη, ΐζαθίμ III, 32. (Έηδμζδ Κ. Σγυκζημκ)

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

258

παναηηδνζζηζηυ ημο ανπίγμοκ κα βίκμκηαζ αζζεδηέξ, εκχ δ εκένβεζά ημο ανπίγεζ κα αζηεί επίζδξ ιζα ζοβηεηνζιέκδ επίδναζδ ζηα εβςζηά ζχιαηα ηςκ ακενχπςκ· μ ηέηανημξ αζεέναξ ημο θοζζημφ ζοζηδιζημφ πεδίμο ακαθαιαάκεζ ελίζμο ιζα πνέπμοζα εέζδ ζηζξ δζάκμζεξ ηςκ ακενχπςκ ηαζ δ δθεηηνζηή δφκαιδ αοημφ ημο οπμπεδίμο εθανιυγεηαζ ήδδ ηαζ πνδζζιμπμζείηαζ απ‟ ημκ άκενςπμ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ ιδπακζηήξ, βζα ηζξ ιεευδμοξ ιεηαθμνάξ, βζα ηδκ ελάπθςζδ ημο θςηζζιμφ ηαζ ζηδ εεναπεοηζηή. Ώοηέξ μζ ηέζζενζξ εθανιμβέξ ημο δθεηηνζζιμφ: 1. 2. 3. 4.

Γζα ιδπακζηέξ πνήζεζξ, Γζα ιεηαθμνέξ, Γζα θςηζζιυ, Γζα εεναπεία,

δεκ είκαζ πανά πνμζανιμβή ζημ θοζζηυ πεδίμ ιζαξ πανάθθδθδξ πνήζδξ ηδξ αμοδδζηήξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ. Θα ιπμνμφζαιε εδχ κ‟ ακανςηδεμφιε βζαηί ημ πνχια ακαθένεηαζ ζακ αμοδδζηή εηδήθςζδ ημο δθεηηνζζιμφ. Υνδζζιμπμζμφιε εδχ ηδ θέλδ “πνχια” ιε ηδκ πνςηανπζηή ηαζ ααζζηή ζδιαζία ηδξ ζακ “εηείκμ πμο ηαθφπηεζ”. Δ επηαπθή δζαθμνμπμίδζδ ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ ηαθφπηεηαζ πνςιαηζηά ηαζ απ‟ ηδ ζημπζά ημο ακενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημ πνχια ιπμνεί κα απμηηήζεζ ηδκ πθήνδ ζδιαζία ημο ιυκμ επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο. Θα δζαπζζηςεεί πςξ ηάεε πφνζκδ ηαζ δθεηηνζηή εηδήθςζδ εκζςιαηχκεζ ηα επηά πνχιαηα. Βλάθθμο ιζα αηυιδ ακηζζημζπία ακάιεζα ζημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα ηαζ ζημκ ηέηανημ θοζζηυ αζεένα ανίζηεηαζ ζημ βεβμκυξ πςξ αιθυηενμζ αθμνμφκ ηονίςξ ημ ένβμ ηςκ ιεβάθςκ μζημδυιςκ, έπμκηαξ οπυρδ υηζ μζημδμιμφκ ημ πξαγκαηηθό ζχια ημο Λυβμο ζε αηζεξηθή φθδ· μ ποηκυξ θοζζηυξ θμνέαξ δε ζοκζζηά ημ ηονίςξ απμηέθεζια ημο ένβμο ημοξ ηαευζμκ είκαζ απμηέθεζια ηδξ ζοκάκηδζδξ ηςκ επηά νεοιάηςκ δφκαιδξ ή δθεηηνζζιμφ, ηα μπμία πνμηαθμφκ αοηή ηδκ έηδδθδ ζοζζςιάηςζδ φθδξ πμο μκμιάγμοιε ποηκά θοζζηά πεδία (ηα ηνία ηαηχηενα οπμπεδία). Δ πνμθακήξ αοηή ζοζζςιάηςζδ δεκ είκαζ ζε ηεθζηή ακάθοζδ πανά δ οπεναάθθμοζα δθεηηνμκζηή δναζηδνζυηδηα ή δ εκένβεζα ηδξ ιάγαξ ηςκ ανκδηζηχκ αηυιςκ ηα μπμία ακαιέκμοκ ηδ δζέβενζδ πμο εα πνμηφρεζ απυ ηδκ πανμοζία εκυξ μνζζιέκμο ανζειμφ εεηζηχκ αηυιςκ. Ώξ ημ έπμοιε αοηυ οπυρδ. Σμ ένβμ ηδξ ελέθζλδξ ααζίγεηαζ ζε δφμ ιεευδμοξ ηαζ ηαηαδεζηκφεηαζ ζακ: Βλέιημε, ηαηά ηδκ μπμία οπενζζπφμοκ ηα ανκδηζηά δθεηηνυκζα ηδξ φθδξ. Σμ πμζμζηυ ηςκ εδθοηχκ αοηχκ δθεηηνμκίςκ απμηεθεί έκα απ‟ ηα ιοζηζηά ηδξ ιφδζδξ ηαζ είκαζ ηυζμ ηενάζηζμ ζηδ δζάνηεζα ημο εκεθζηηζημφ ζηαδίμο χζηε είκαζ μθμθάκενδ δ ζπακζυηδηα ηςκ εεηζηχκ αηυιςκ· είκαζ ηυζμ ζπάκζα χζηε επανημφκ ιυκμ βζα ηδ δζαηήνδζδ ηδξ ζοκμπήξ ηδξ ιάγαξ. Βμέιημε, ηαηά ηδκ μπμία ηα ανκδηζηά αοηά άημια, ελαζηίαξ ηδξ δνάζδξ ημο ιάκαξ, δζεβείνμκηαζ ηαζ είηε επακαννμθμφκηαζ ζηδκ ηεκηνζηή δθεηηνζηή δελαιεκή, είηε ζιίβμοκ ιε ημκ ακηίεεημ πυθμ ημοξ, μπυηε πάκμκηαζ ηαζ πάθζ. Σα απμηεθέζιαηά ηδξ είκαζ:

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

259

Δ ζφκεεζδ. Δ μιμζμβέκεζα. Δ αναζυηδηα ακηί βζα ηδκ ποηκυηδηα ηδξ φθδξ. O ηέηανημξ ημζιζηυξ αζεέναξ, μ αμοδδζηυξ, απμηεθεί ημ πεδίμ ημο αένα ηζ επίζδξ βζα ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημ πεδίμ ηδξ απμννυθδζδξ. Ώοηή δ αναζμπμίδζδ ηδξ ποηκήξ φθδξ (υπςξ ηδ βκςνίγμοιε) ζδιαίκεζ απθά πςξ δ ηεθεοηαία ζημ πέναξ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ εα έπεζ ιεημοζζςεεί ηαζ εα είκαζ απ‟ ηδ ζημπζά ιαξ πναηηζηά ακφπανηηδ· υ,ηζ απμιείκεζ εα είκαζ ηα εεηζηά άημια ή ιενζημί ζηνυαζθμζ δφκαιδξ πμο – έπμκηαξ απμννμθήζεζ ηα ανκδηζηά – εα πανμοζζάγμκηαζ ζακ δθεηηνζηά θαζκυιεκα ιζαξ ιμνθήξ αζφθθδπηδξ βζα ημκ άκενςπμ ζημ ηςνζκυ ζηάδζμ βκχζδξ ημο. Oζ ζηνυαζθμζ αοημί εα δζαηνίκμκηαζ απυ ηδκ: 1. Έκημκδ ηναδαζιζηή δναζηδνζυηδηα. 2. Βπζηνάηδζδ ηάπμζμο πνχιαημξ ακάθμβα ιε ηδκ πμζυηδηα ηδξ αζεενζηήξ εηδήθςζδξ ηαζ ηδκ πδβή ηδξ. 3. Άπςζδ υθςκ ηςκ ζςιάηςκ πανυιμζαξ ηναδαζιζηήξ ζοπκυηδηαξ ηαζ πμθζηυηδηαξ. Δ εθηηζηή ημοξ πμζυηδηα ζημ ηέθμξ ηδξ ελέθζλδξ εα εηθείρεζ επεζδή δε εα οπάνπεζ πζα ηίπμηα βζα κα εθηοζεεί. Αζανημφζδξ ηδξ ελέθζλδξ μζ ζηνυαζθμζ ηάεε πθακδηζηήξ δζάηαλδξ είκαζ επηά. Ώνβυηενα, δζανημφζδξ ηδξ πενζυδμο ζοζηυηζζδξ, ηνεζξ ζηνυαζθμζ εα πνμζεββίζμοκ ημκ ανζεκζηυ ημοξ πυθμ ηαζ ηεθζηά εα παναιείκεζ έκαξ ιυκμ. Μζα πανυιμζα δζαδζηαζία ιπμνεί κα παναηδνδεεί ηαζ ζημκ άκενςπμ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηα επηά ηέκηνα ημο δζανημφζδξ ηδξ ιοδηζηήξ δζαδζηαζίαξ. Ώνπζηά οπάνπμοκ επηά ηέκηνα, έπεζηα ηα ηνία απμννμθμφκ ηα ηαηχηενα ηέζζενα ιέζς δθεηηνζηήξ αθθδθεκένβεζαξ. Βδχ ακηζιεηςπίγμοιε ημ εέια απμηθεζζηζηά οπυ ημ πνίζια ηδξ ηςνζκήξ ιαξ ζογήηδζδξ. Σεθζηά απμιέκεζ ιυκμ ημ ηεθαθζηυ ηέκηνμ, βζαηί ζοκζζηά ημ εεηζηυ πυθμ υθςκ ηςκ άθθςκ. Σμ γήηδια ηδξ δθεηηνζηήξ πμθζηυηδηαξ ηςκ ηέκηνςκ είκαζ πναβιαηζηά δφζημθμ ηαζ εθάπζζηα ιπμνμφκ κα ημζκμπμζδεμφκ βζ‟ αοηυ. Μπμνεί ςζηυζμ κα ακαθενεεί ιε αζθάθεζα υηζ ηα βεκκδηζηά υνβακα απμηεθμφκ ανκδηζηυ πυθμ βζα ημ ηέκηνμ ημο θαζιμφ υπςξ ηαζ ημ δθζαηυ πθέβια βζα ηδκ ηανδζά. Δ ζεζνά ακάπηολδξ ηςκ ηέκηνςκ, μ αηηζκζηυξ ηφπμξ ηαζ πνςιαηζζιυξ, ζε ζοκδοαζιυ ιε ημ βεβμκυξ υηζ ζηδ δζάνηεζα μνζζιέκςκ ζηαδίςκ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ δζαθμνεηζηά ηέκηνα (υπςξ ηδξ αάζδξ ηδξ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ) απμααίκμοκ εεηζηά βζα υθα ηα οπυθμζπα, δίπςξ κα ελαζνείηαζ μφηε ημ ηέκηνμ ηδξ ηεθαθήξ, πενζπθέημοκ ηνμιαηηζηά ημ εέια. Oνζζιέκεξ επίζδξ απ‟ ηζξ πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ είκαζ εεηζηέξ εκχ άθθεξ ανκδηζηέξ· ηνεζξ απ‟ αοηέξ είκαζ επαιθμηενίγμοζεξ, ανκδηζηέξ ηαζ εεηζηέξ. Σμ ίδζμ ιπμνεί κα εζπςεεί βζα ηα δθζαηά ζοζηήιαηα ηαζ ανηεηά πενίενβα βζα ηα πεδία ηαεαοηά. Λυβμο πάνδ, ακαθμνζηά ιε ηδ βήζκδ δζάηαλδ οθίζηαηαζ ιζα πνυζηαζνδ εεηζηή πμθζηυηδηα πμο ααζίγεηαζ ζημ είδμξ ηδξ εκζάνηςζδξ ζηδκ μπμία οπυηεζηαζ μ ζοβηεηνζιέκμξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ επί ημο πθακήηδ ιαξ. Ώοηυ ζδιαίκεζ πςξ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ οπυηεζκηαζ ζε ανζεκζηέξ ηαζ εδθοηέξ εκζανηχζεζξ υπςξ ηαζ μζ άκενςπμζ, πνμζεββίγμκηαξ ημ υθμ εέια απ‟ ηδ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

260

ζημπζά ηδξ δθεηηνζηήξ πμθζηυηδηαξ ηζ υπζ ημο θφθμο υπςξ κμείηαζ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημ θοζζηυ ζχια. Δ Ώθνμδίηδ έπεζ ανκδηζηή πυθςζδ ηζ έηζζ έβζκε εθζηηή απυ ιένμοξ ηδξ Γδξ ηάπμζα ιοζηδνζχδδξ απμννυθδζδ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δφκαιδξ. Κζ εδχ ημ εέια ημο θφθμο ιπμνεί κα ιαξ δζεοηνζκίζεζ ημ παναπάκς. O ηανιζηυξ δεζιυξ ιεηαλφ ηςκ δφμ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ – ημο εκυξ ζε εεηζηή εκζάνηςζδ ηαζ ημο άθθμο ζε ανκδηζηή – είπε ζακ απμηέθεζια ηδκ εηπθήνςζδ εκυξ ανπαίμο πνέμοξ ηαζ ηδκ απμηαηάζηαζδ ιζαξ πθακδηζηήξ αβπζζηείαξ. ΢ηζξ ιένεξ ηςκ Λειμονείςκ άζηναρε Φσο ζε μνζζιέκμοξ ιεβάθμοξ μιίθμοξ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ υηακ μζ δφμ αοημί ακηίεεημζ πυθμζ ζοκδέεδηακ δθεηηνζηά. Ώπαζηήεδηε δ ζοκδοαζιέκδ ενβαζία ηςκ δφμ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, πμο θεζημονβμφζακ ζε αμοδδζηά επίπεδα (ζημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα), πνμηεζιέκμο κ‟ αζηναπμαμθήζεζ ημ θςξ ημο ιάκαξ ζημοξ αζηζχδεζξ μιίθμοξ επί ημο πέιπημο ημζιζημφ αενζχδμοξ πεδίμο, ημο κμδηζημφ πεδίμο ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Ώκαθμβζζεείηε πςξ πνμδβμοιέκςξ ημκίζαιε υηζ δ πθεζμκυηδηα ηςκ ακενχπςκ θεζημονβεί ζοκεζδδηά επί ημο πέιπημο οπμπεδίμο ηςκ ηνζχκ πεδίςκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. ΢‟ αοημφξ ανπίγεζ κα θεζημονβεί δ πέιπηδ ανπή, υιςξ ιε δφκαιδ πμο δεκ είκαζ επανηήξ πνμξ ημ πανυκ πανά ιυκμ βζα κα ημοξ ηναηά ζε εοεοβνάιιζζδ ιε ηδκ δθεηηνζηή δφκαιδ πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα πνμξ ημ επυιεκμ οπμπεδίμ ημο ημζιζημφ θοζζημφ. Πνέπεζ πάκηα κα έπμοιε οπυρδ πςξ ηάεε πεδίμ ηαζ οπμπεδίμ πμο ζπεηίγμκηαζ ανζειδηζηά, εκζςιαηχκμοκ ημκ ίδζμ ηφπμ δφκαιδξ ηζ έπμοκ ζοκεπχξ ηδκ ίδζα πμθζηυηδηα. Βπζπθέμκ, υπςξ ήδδ βκςνίγμοιε, ημ αζηνζηυ πεδίμ ζπεηίγεηαζ ιε ημ αμοδδζηυ· ημ αζηνζηυ είκαζ ανκδηζηυ ςξ πνμξ ημ αμοδδζηυ πεδίμ. O άκενςπμξ εα εθεοεενςεεί ιυκμ υηακ βκςνίζεζ ηδκ πμθζηυηδηα ηςκ δζαθυνςκ πεδίςκ, υηακ ηαηακμήζεζ ηδκ πμθζηυηδηα ηςκ οπμπεδίςκ ηζ υηακ ζοθθάαεζ ηδκ αθθδθεκένβεζά ημοξ ιε ηα ακηίζημζπα ημζιζηά πεδία. Δ ακενχπζκδ ελέθζλδ εα έπεζ δζακφζεζ ηδκ πμνεία ηδξ υηακ εα ηαηακμδεεί δ πμθζηυηδηα ηςκ αζεένςκ ιεηαλφ ημοξ ηαεχξ ηζ δ ζπέζδ ημοξ ιε ημ υθμ. O Αζδάζηαθμξ έπεζ επζθφζεζ ημ πνυαθδια ηςκ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, απ‟ υπμο ηζ δ εθεοεενία Σμο. Βλάθθμο, υηακ ζοθθδθεεί δ ζπέζδ ηδξ ανκδηζηήξ ιμνθήξ ιε ημ εεηζηυ Πκεφια ηαζ ηαηακμδεεί ηάπςξ δ ζοκαθήξ ημοξ ζφκδεζδ ιε ηζξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ πμο εκμζημφκ ζε μθυηθδνμ ημ ζφζηδια, εα επζηεοπεεί δ μιαδζηή απεθεοεένςζδ. Σμ ελεηαγυιεκμ αοηυ δοζκυδημ εέια εα ιπμνμφζε ίζςξ κα δζεοηνζκζζεεί ακ ακαθμβζγυιαζηακ πςξ δ θφζδ ημο ακενχπμο είκαζ μοζζαζηζηά εεηζηή εκχ μζ θμνείξ ημο ανκδηζημί· ηαη‟ αημθμοεία ζοκζζηά ηδκ ηεκηνζηή ιμκάδα εεηζημφ δθεηηνζζιμφ πμο ζφνεζ ηαζ ζοβηναηεί άημια ακηίεεηδξ πμθζηυηδηαξ. Δ ζοζηυηζζδ εα θάαεζ πχνα υηακ μ άκενςπμξ ζιίλεζ ηαζ ζοβπςκεφζεζ ημοξ δφμ πυθμοξ ηζ υηακ πανάβεζ έκα ζοβηεηνζιέκμ ιέηνμ θςηυξ ζηδ δζάνηεζα ηάπμζαξ ζδζαίηενδξ εκζάνηςζδξ (ιε ημ ιέηνμ κα ηαεμνίγεηαζ απ‟ ημ Ββχ πνζκ απ‟ αοηή). Δ δθεηηνζηή εηδήθςζδ ηαηαηαίεζ ηαζ ηαηαζηνέθεζ ημ ιέζμκ ηαζ ημ θςξ απένπεηαζ· επαημθμοεεί αοηυ πμο μκμιάγεηαζ θοζζηυξ εάκαημξ, βζαηί

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

261

ημ δθεηηνζηυ νεφια πονπυθδζε εηείκμ πμο πνμηάθεζε ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα ηζ εηείκμ πμο έιακςε. Ώξ επεηηείκμοιε πεναζηένς αοηή ηδκ ζδέα ηζ αξ ακηζθδθεμφιε υηζ αοηέξ μζ ιμκάδεξ πμο απμηαθμφκηαζ άκενςπμζ (μζ εεηζηέξ πνμξ ημοξ θμνείξ ημοξ) δεκ είκαζ πανά ηα ανκδηζηά ηφηηανα ζημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαζ ζοβηναημφκηαζ ζηδ ζθαίνα επζννμήξ Σμο απυ ηδ δφκαιδ ηδξ δθεηηνζηήξ Σμο γςήξ. Λάαεηε αηυιδ οπυρδ πςξ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ είκαζ εεηζημί ςξ πνμξ ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ, αθθά ιε ηδ ζεζνά Σμοξ είκαζ ανκδηζημί ακαθμνζηά ιε ηδ ιεβαθφηενδ Γςή πμο Σμοξ πενζέπεζ. Δ αθήεεζα ηδξ δζδαζηαθίαξ πμο δυεδηε απ‟ ηδκ Β.Π.Μπ. ηαηαδεζηκφεηαζ ηζ εδχ: Δθεηηνζηυ Πον ....... Θεηζηυ .............. Πκεφια. Πον δζα Σνζαήξ ....... Ώνκδηζηυ.......... Όθδ. Δθζαηυ Πον ............ Φςξ .................. Δ ακάιεζλδ ηςκ δφμ ηαζ δ ακηζηεζιεκζηή έηθαιρδ. Βλεηάζαιε θμζπυκ ημ γήηδια ηδξ δθεηηνζηήξ πνμέθεοζδξ υθδξ ηδξ εηδήθςζδξ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηα ηέζζενα ακχηενα οπμπεδία ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ – εθείλα ηα ηέζζεξα πεδία πνπ είλαη νη ηέζζεξηο θνζκηθνί αηζέξεο θαη απαξηίδνπλ ζπλεπώο ην ζώκα ηεο αληηθεηκεληθόηεηαο ελόο Oπξάληνπ Ώλζξώπνπ θαηά ηελ ίδηα αθξηβώο έλλνηα πνπ νη ηέζζεξηο θπζηθνί αηζέξεο ηνπ ειηαθνύ ζπζηήκαηνο απαξηίδνπλ ην αηζεξηθό ζώκα ελόο αλζξώπνπ. Βπακέθααα εδχ αοηυ ημ βεβμκυξ ηαευζμκ δ ζπμοδαζυηδηά ημο δεκ έπεζ αηυιδ ηαηακμδεεί απυ ημ ιέζμ ζπμοδαζηή ημο απμηνοθζζιμφ· ημ βεβμκυξ αοηυ – υηακ ακαβκςνζζεεί ηαζ ηαηακμδεεί – ιπμνεί κα δζεοηνζκίζεζ ηαηά εαοιαζηυ ηνυπμ ημ υθμ εέια ηδξ πθακδηζηήξ ελέθζλδξ. Φηάζαιε πθέμκ ζηα ηνία πεδία υπμο θεζημονβεί μ άκενςπμξ, δδθαδή ζημ αενζχδεξ, οβνυ ηαζ ποηκυ οπμπεδίμ ημο ημζιζημφ θοζζημφ. Σμ υθμ γήηδια ηδξ αηάζα ε‟ απμζαθδκζζεεί ζε ιεβάθμ ααειυ ηαεχξ δ ελςηενζηή επζζηήιδ ε‟ ακαδζθεί ημ εέια ηςκ αζεένςκ. Καεχξ δ βκχζδ ηςκ ηεζζάνςκ ηφπςκ αζεένςκ εα ηαείζηαηαζ πνμζζηή, ηαεχξ δ ηναδαζιζηή δνάζδ αοηχκ ηςκ αζεένςκ εα βίκεηαζ ακηζθδπηή ηαζ ηαεχξ μζ θεπημιένεζεξ ακαθμνζηά ιε ηδ ζφζηαζδ, ηδ πνήζδ, ηδκ ζηακυηδηά ημοξ κα ημιίγμοκ θςξ, ιαγί ιε ηζξ πμζηίθεξ πνμμπηζηέξ ιεθέηδξ ημοξ εα βίκμκηαζ βκςζηέξ, εα επέθεεζ ιζα πανάθθδθδ βκχζδ ηςκ ακηίζημζπςκ ηεζζάνςκ ημζιζηχκ αζεένςκ. Πμθθά απ‟ υζα ημοξ αθμνμφκ, ιπμνμφκ κα ζοκαπεμφκ απυ ηα ήδδ ηαηακμδεέκηα δεδμιέκα βζα ημοξ ηέζζενζξ δθζαημφξ θοζζημφξ αζεένεξ. Γζα πανάδεζβια, μ ηέηανημξ αζεέναξ (πμο ιπμνμφιε κα πμφιε πςξ ηχνα “ακαηαθφπηεηαζ”) παναηηδνίγεηαζ ζημ ζηάδζμ αοηυ απ‟ μνζζιέκα πνάβιαηα. Μπμνμφιε κ‟ απανζειήζμοιε ιε ελαζνεηζηή ζοκημιία ιενζηά απ‟ αοηά ηα βεβμκυηα: α. Βίκαζ μ αζεέναξ πμο πνδζζιμπμζείηαζ ζακ ιέζμκ απ‟ ηδκ ζχδδ αηηίκα. α. Ώπυ ημκ ηέηανημ αζεένα απανηίγμκηαζ ηα αζεενζηά ζχιαηα ηδξ πθεζμκυηδηαξ ηςκ ακενχπςκ. β. O ηέηανημξ αζεέναξ απμηεθεί ηαηελμπήκ ηδκ ηφνζα ζθαίνα επζννμήξ ηςκ “κηέαα ηςκ ίζηζςκ”, ή εηείκςκ ηςκ ζυπνμςκ κηέαα πμο ζπεηίγμκηαζ ζηεκά ιε ηδ θοζζηή ελέθζλδ ηςκ ακενχπςκ. δ. Βίκαζ δ αζεενζηή ζθαίνα ιέζα ζηδκ μπμία δ ακενχπζκδ ελέθζλδ εα πνμζεββίζεζ ζε θίβμ ηδ κηεαασηή. ε. Ώπυ ηδκ ηέηανηδ αοηή αζεενζηή ζθαίνα δδιζμονβμφκηαζ ηα ποηκά θοζζηά

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

262

ζχιαηα. γ. Βίκαζ δ ζθαίνα ηδξ θοζζηήξ αημιζημπμίδζδξ. Μυκμ υηακ ημ πνμξ αημιζημπμίδζδ γχμ απέηηδζε πθήνδ ζοκείδδζδ ζ‟ αοηυ ημ οπμπεδίμ ημο θοζζημφ πεδίμο, έβζκε εθζηηυξ μ ζοκημκζζιυξ ηςκ ακηίζημζπςκ ζθαζνχκ ζημ αζηνζηυ ηαζ ημ κμδηζηυ πεδίμ ηαζ ιε ημκ ηνζπθυ αοηυ ζοκημκζζιυ επζηεφπεδζακ ηα ακαβηαία αήιαηα πμο επέηνερακ ζηδκ ηεηνάδα ηδκ εουδςζδ ηδξ πνμζπάεεζάξ ηδξ κα πνμζεββίζεζ ηδκ Σνζάδα. δ. Ώοηυξ μ ηέηανημξ αζεέναξ ζημκ πανυκηα ηέηανημ βφνμ ηαζ ζηδκ πνμηείιεκδ ηέηανηδ άθοζμ πνέπεζ κα ηονζανπδεεί ηαζ κα εθεβπεεί μθμηθδνςηζηά απυ ηδκ ηέηανηδ δδιζμονβζηή Εενανπία, ηδκ Ώκενχπζκδ. Κάεε ιμκάδα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ πνέπεζ κα επζηφπεζ αοηή ηδκ ηονζανπία πνζκ ημ πέναξ ημο πανυκημξ βφνμο. ε. Βίκαζ δ ζθαίνα ζηδκ μπμία θαιαάκμκηαζ μζ ιοήζεζξ ημο ηαηςθθίμο ηαζ απ‟ υπμο εηηζκμφκ μζ πέκηε ιοήζεζξ ημο θοζζημφ πεδίμο. Θα ιπμνμφζα κα πνμζεέζς πμθθά πενζζζυηενα ζηδκ παναπάκς απανίειδζδ, υιςξ πνμζπάεδζα κα οπμδείλς ιυκμ υζα εα ιπμνμφζαιε εφημθα κα ακηζθδθεμφιε πςξ έπμοκ ηάπμζα ακηζζημζπία επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο, ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα. Θα πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ υηζ ημ θοζζηυ ιαξ πεδίμ ιε ηα οπμπεδία ημο δζαηδνεί ιζα ακάθμβδ ακηζζημζπία πνμξ μθυηθδνμ ημ ημζιζηυ θοζζηυ πεδίμ. ΚO΢ΜΕΚO ΦΤ΢ΕΚO ΠΒΑΕO 1. Άδζ ................. Πνχημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 1. Ώημιζηυ οπμπεδίμ ................ Πνχημξ αζεέναξ. 2. Βκαδζηυ.......... Αεφηενμξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 2. Τπαημιζηυ ............................ Αεφηενμξ αζεέναξ. 3. Ώηιζηυ ........... Σνίημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 3. Τπεναζεενζηυ ....................... Σνίημξ αζεέναξ. 4. ΐνπδδηθό ........ Σέηαξηνο θνζκηθόο αηζέξαο. 4. Ώηζεξηθό ............................... Σέηαξηνο αηζέξαο. 5. Νμδηζηυ ......... Κμζιζηυξ αενζχδεξ. 5. Ώενζχδεξ. 6. Ώζηνζηυ ......... Κμζιζηυ οβνυ. 6. Τβνυ. 7. Φοζζηυ ........... Κμζιζηυ ποηκυ. 7. Ποηκυ θοζζηυ.

Σμ δθζαηυ θοζζηυ πεδίμ ιπμνεί, εθυζμκ ηδνήζμοιε ηδκ ακαθμβία ζηα ηφνζα πεδία, κα εηθναζεεί επαηνζαχξ ςξ ελήξ: ΔΛΕΏΚO ΦΤ΢ΕΚO ΠΒΑΕO

Πνχημ οπμπεδίμ ............. αημιζηυ .................... .πνχημξ αζεέναξ ................ θοζζηυ άδζ. Αεφηενμ οπμπεδίμ........... οπαημιζηυ ................ δεφηενμξ αζεέναξ .............. θοζζηυ ακμοπαδάηα. Σνίημ οπμπεδίμ ............... οπεναζεενζηυ ........... ηνίημξ αζεέναξ ................... θοζζηυ αηιζηυ. Σέηαξην ππνπεδίν ............ αηζεξηθό ................... ηέηαξηνο αηζέξαο ............... θπζηθό βνπδδηθό. Πέιπημ οπμπεδίμ ............ αενζχδεξ .................. .......................................... θοζζηυ κμδηζηυ. Έηημ οπμπεδίμ ................ οβνυ ......................... .......................................... θοζζηυ αζηνζηυ. Έαδμιμ οπμπεδίμ ........... ποηκυ ....................... .......................................... θοζζηυ ποηκυ.

Συζμ ζημ ημζιζηυ υζμ ηαζ ζημ δθζαηυ θοζζηυ πεδίμ ημ πεδίμ ημο αμφδδζ είκαζ πάκηα ημ πεδίμ ηδξ εκμπμίδζδξ ή μ ηυπμξ ζοκάκηδζδξ ηςκ δζαθμνζζιχκ, ηαεχξ ηαζ ηδξ ακάιεζλήξ ημοξ – υπζ ζε ιζα εειεθζχδδ εκυηδηα – αθθά ζε ιζα μιαδζηή εκυηδηα. Ώοηυ μθείθεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ ημ αμοδδζηυ πεδίμ είκαζ ημ πεδίμ πμο ζοκδέεηαζ ηαηελμπήκ ιε ηδκ ελέθζλδ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ. ΋,ηζ θμζπυκ ακέθενα ζπεηζηά ιε ημκ ηέηανημ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

263

θοζζηυ αζεένα ιπμνεί κα επεηηαεεί ηαζ ζημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα, ανίζημκηαξ έηζζ ηδκ ακαθμβία ημο ζημ αμοδδζηυ πεδίμ. Δ εέζδ, βζα πανάδεζβια, ημο ηώδνπο ζημ θάζια έπεζ πνςηανπζηή ζπμοδαζυηδηα βζα ημοξ ιείγμκεξ ηφηθμοξ ηζ επζζδιαίκεζ ημ πέναξ εκυξ ηφηθμο ηαζ ηδκ έκανλδ εκυξ κέμο. Σμ αμοδδζηυ πεδίμ είκαζ ηαηά ζδζάγμκηα ηνυπμ ημ πεδίμ ημο ζχδμοξ, ιμθμκυηζ εηεί οπάνπεζ εέζδ βζα υθα ηα πνχιαηα· μ Κφνζμξ ηδξ Ώηηίκαξ ηδξ Σεθεημονβζηήξ Μαβείαξ, μ Oπμίμξ εκζςιαηχκεζ ηδκ ζχδδ αηηίκα ή ζενανπία, δζαηδνεί ιζα εζδζηή ζπέζδ ιε ημ αμοδδζηυ πεδίμ. Πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ πςξ ηάεε πθακδηζηυξ Λυβμξ θεζημονβεί ηονίςξ ζε ηάπμζμ απυ ηα επηά πεδία· απ‟ αοηυ ιπμνμφιε κα ζοιπενάκμοιε υηζ, ιμθμκυηζ δ επζννμή ημο αζηείηαζ ζ‟ υθα ηα πεδία, έπεζ ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζήξ ηδξ ζ‟ έκα απ‟ αοηά. Βπζπθέμκ, επεηηείκμκηαξ ηδ δεφηενδ δήθςζδ πμο ακαθένεηαζ ζηδκ αζεενζηή ζφζηαζδ ηςκ ζςιάηςκ ηςκ ακενχπςκ ζηα ακηίζημζπα ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ, εα δζαπζζηςεεί υηζ υπςξ αηνζαχξ δ πθεζμκυηδηα ηςκ ακενχπζκςκ αζεενζηχκ ζςιάηςκ δμιείηαζ απυ φθδ ημο ηέηανημο αζεένα, έηζζ ηζ μζ αζεενζημί θμνείξ ηεζζάνςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ απανηίγμκηαζ απ‟ ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα (απυ αμοδδζηή φθδ). Βλάθθμο μζ δφμ ιεβάθεξ ελεθίλεζξ (δ ακενχπζκδ ηαζ δ κηεαασηή) εδναζχκμοκ ηδκ μιαδζηή ημοξ εκυηδηα επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο, εκχ ηιήιαηα ηςκ δφμ ζενανπζχκ ζιίβμοκ ηαζ ζοβπςκεφμκηαζ πνμηεζιέκμο κα ζπδιαηίζμοκ ημ ζχια ημο εείμο Βνιαθνυδζημο.123,124 Μπμνεί κςνίηενα κα θαιαάκεζ πχνα ζε ιενζηά ηαεμνζζιέκα ζδιεία ηάπμζα πνυζηαζνδ αιμζααία πνμζέββζζδ. Δ μνζζηζηή υιςξ ηαζ ιυκζιδ ζφκδεζδ επένπεηαζ ζημ αμοδδζηυ πεδίμ. ΢ημ ίδζμ πεδίμ θεζημονβμφκ ηαζ μζ “κηέαα ηςκ ίζηζςκ” πμο απαζπμθμφκηαζ ιε ηδ δυιδζδ ηδξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ, εηεί δζεηπεναζχκμοκ ημ ένβμ ημοξ ηζ έηζζ παναθθδθίγμοκ ημ ένβμ ηςκ ηαηχηενςκ μζημδυιςκ μζ μπμίμζ ενβάγμκηαζ ιε ηα αζεενζηά ζχιαηα ηςκ ακενχπςκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Μ‟ αοηυ ημκ ηνυπμ ιπμνμφιε κα ελάβμοιε ηζξ ακαθμβίεξ, βζαηί μ Νυιμξ ηδξ Oιμζυηδηαξ ζζπφεζ πάκηα· ςζηυζμ δεκ πνέπεζ πμηέ κα θδζιμκμφιε υηζ δ ακαθμβία είκαζ ροπζηήξ θφζδξ ηαζ πανμοζζάγεηαζ ζηδκ ενβαζία, ηδ δναζηδνζυηδηα ηαζ ηδκ πμζυηδηα ηζ υπζ ζακ ηονζμθεηηζηή ιμνθζηή ηαφηζζδ. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο ημ ένβμ ηςκ Oονάκζςκ Ώκενχπςκ ζηζξ ημζιζηέξ αζεενζηέξ ζθαίνεξ εα ηαηακμείηαζ ηαθφηενα ηαζ εα επζημονείηαζ εοθοχξ απυ εηείκεξ ηζξ δεοηενεφμοζεξ δζάκμζεξ μζ μπμίεξ – ιεθεηχκηαξ ημοξ θοζζημφξ αζεένεξ – ε‟ απμηηήζμοκ ηεθζηά ηδκ ηθείδα βζα ηδ ιεβαθφηενδ εηδήθςζδ. Δ επζζηήιδ οπδνεηεί ηδ ζμθία ηαζ δζακμίβεζ ηδ εφνα πνμξ εηείκεξ ηζξ άπεζνεξ εηηάζεζξ ηαζ ηζξ ημζιζηέξ πενζμπέξ υπμο ζηέημοκ μζ απένακηεξ Αζάκμζεξ μζ Oπμίεξ πεζνίγμκηαζ ηδκ φθδ ηςκ ακχηενςκ πεδίςκ ηαζ ηδκ πθάεμοκ ζε επζεοιδηή ιμνθή, ηάκμκηαξ αζζεδημφξ ημοξ πνμααθθυιεκμοξ ηναδαζιμφξ ςξ ηζξ πανοθέξ ημο δθζαημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο. Ώοηυιαηα πθέμκ ηάεε ιζηνυηενδ γςή ηαζ ηάεε ποηκυηενμ οθζηυ παναζφνεηαζ ηαζ δζμπεηεφεηαζ ζε ακαβηαίμοξ αβςβμφξ ηαζ ιμνθέξ. Κξαδαζκόο, δ πνςηανπζηή 123

Σα Γεύγε ησλ Ώληηζέησλ. – Ώπυ ημ αζαθίμ Δ Βπηζηήκε ηεο Κνηλσληθήο Oξγάλσζεο οπυ Μπαβηααάκ Νηαξ. O Θείνο Βξκαθξόδηηνο – είκαζ ημ ιεβάθμ Oκ, πθακδηζηυ ή δθζαηυ, πμο ζηδκ εηδήθςζή Σμο ειπενζέπεζ ημ γεφβμξ ηςκ ακηζεέηςκ. 124

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

264

δναζηδνζυηδηα, θσο, δ δναζηδνζυηδηα πνυζθδρδξ ιμνθήξ ηζ ειρφπςζδξ ηδξ ιμνθήξ, ήρνο, δ αάζδ ηδξ δζαθμνμπμίδζδξ ηαζ δ πδβή ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ ηαζ ρξώκα, μ επηαπθυξ δζαθμνζζιυξ – έηζζ επζηεθείηαζ ημ ένβμ. Ώζπμθδεήηαιε ι‟ αοηά ηα ηέζζενα ζε ζπέζδ ι‟ έκακ δθζαηυ Λυβμ αθθά ηαζ ζε ζπέζδ ιε ημ ένβμ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαζ ημο Ώκενχπμο, ηδξ ακενχπζκδξ εκάδαξ. Oζ ζπμοδαζηέξ πνέπεζ επίζδξ κα έπμοκ οπυρδ ημοξ αηυιδ έκα ζδιείμ πμο ζοπκά θδζιμκείηαζ, ημ βεβμκυξ δδθαδή πςξ ηάεε πεδίμ ιπμνεί κα ιεθεηδεεί ηαζ κα δζαζνεεεί ηαηά δφμ ηνυπμοξ: Πξώην. Σα επηά οπμπεδία ιπμνμφκ κα δζαζνεεμφκ ζηα ακχηενα ηνία ή αθδνδιέκα πεδία ηαζ ζηα ηαηχηενα ηέζζενα ή ζοβηεηνζιέκα πεδία. Ώοηή δ δζαίνεζδ είκαζ δ ηαθφηενδ ηαζ δ πθέμκ ηαεανά ιεηαθοζζηή, βζαηί εκζςιαηχκεζ μθυηθδνδ ηδκ ζδέα ημο Βαοημφ, ημο Μδ-Βαοημφ ηαζ ηδξ Νμδιμζφκδξ, ιαγί ιε ηδ ζφκεεζή ημοξ πμο πανάβεζ ημ ακηζηεζιεκζηυ ζφιπακ, είηε πνυηεζηαζ βζα έκα δθζαηυ ζφζηδια, βζα ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ ή βζα ιζα ακενχπζκδ εκζάνηςζδ. ΢ε ζπέζδ ιε ημ Λυβμ ακαθφεηαζ πθήνςξ ηζ ελεηάγεηαζ δζαθςηζζηζηά ζημκ πνχημ ηυιμ ηδξ Μπζηηθήο Ανμαζίαο, υπμο δ Β.Π.Μπ. πενζβνάθεζ ανζζημηεπκζηά ηδ δδιζμονβία ημο Τζμφ ιέζς ηδξ ζοκεζδδηήξ κμήιμκμξ ζοκενβαζίαξ ημο Παηνυξ ηαζ ηδξ Μδηνυξ. ΢ε ζπέζδ ιε ημκ άκενςπμ ημ γήηδια ιπμνεί κα εκκμδεεί εοημθυηενα ακ ημ αζηζχδεξ ζχια επί ηςκ αθδνδιέκςκ επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο ελεηαζεεί ζε ζοκάνηδζδ ιε ηα ηαηχηενα ηέζζενα ή ζοβηεηνζιέκα επίπεδα απ‟ υπμο απμννέεζ δ εηδήθςζδ. Αεύηεξν. Μπμνμφιε κα δζαζνέζμοιε ηα επηά οπμπεδία ζηα ίδζα ακχηενα ηνία, αθθά κα μνίζμοιε ημ ηέηανημ ζακ πεδίμ ζοκάκηδζδξ ή εκμπμίδζδξ, εεςνχκηαξ ηα ηαηχηενα ηνία ζακ πεδία ημο ιυπεμο. Δ δζαίνεζδ αοηή αθμνά ηονίςξ ημκ άκενςπμ. Θα δζαπζζηςεεί ανβυηενα πςξ ηαζ μζ δφμ παναπάκς οπμδζαζνέζεζξ οθίζηακηαζ ζε ηάεε πεδίμ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ πνμένπμκηαζ απυ δθεηηνζηή δφκαιδ πμο ηαηαδεζηκφεηαζ πμζηζθμηνυπςξ ζε ηάεε πεδίμ, υιςξ ζ‟ υθα δνα ζφιθςκα ιε ηνεζξ κυιμοξ: ηδξ Έθλδξ ή Άπςζδξ, ηδξ Oζημκμιίαξ ηαζ ηδξ ΢φκεεζδξ. Σα ηαηχηενα ηνία πεδία ή οπμπεδία θεζημονβμφκ ηονίςξ οπυ ημ Νυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ· ημ πεδίμ ζοκάκηδζδξ ή έκςζδξ θεζημονβεί ζφιθςκα ιε ιζα θάζδ ημο Νυιμο ηδξ Έθλδξ. ΐέααζα, δζανημφζδξ ηδξ ελέθζλδξ ειθακίγμκηαζ πανάθθδθα ι‟ αοημφξ ηαζ μζ ακηίεεημί ημοξ ζακ Αζαζπμνά, Άπςζδ ηαζ Αζαθμνμπμίδζδ. Καηά ζοκέπεζα ημ γήηδια ηδξ δθεηηνζηήξ εηδήθςζδξ ηδξ αηάζα επί ηςκ επηά πεδίςκ πνέπεζ κα ιεθεηδεεί ζηζξ ηνεζξ ηφνζεξ οπμδζαζνέζεζξ ημο, φζηενα πεδίμ πνμξ πεδίμ ή επηαπθά ηαζ ηεθζηά οπυ ημ πνίζια ηςκ ζανάκηα εκκέα πονχκ. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε ζοκεπχξ υηζ ημ εέια πενζπθέηεηαζ πεναζηένς απ‟ ημκ πανάβμκηα ημο πνυκμο μ μπμίμξ ζε δζαθμνεηζηά ζηάδζα οπάβεζ ηα ζανάκηα εκκέα αοηά πονά ζε δζάθμνεξ ζθαίνεξ επζννμήξ ηαζ ζημοξ ηνεζξ κυιμοξ ημο ηυζιμο. Έηζζ ημ ίδζμ πον εα ειθακίγεηαζ ζε δζάθμνεξ πενζυδμοξ ζακ επμζημδμιδηζηυ θςξ ηαζ ζε άθθεξ πάθζ εα πνμηαθεί ηαφζδ ιε ηεθζηυ απμηέθεζια ηδ ζοζηυηζζδ. Σέινο έρνπκε ηελ εθδήισζε ηνπ ειεθηξηζκνύ επί ηνπ λνεηηθνύ, ηνπ αζηξηθνύ θαη ηνπ θπζηθνύ πεδίνπ. Αε εα επεηηαεμφιε ηχνα ζ‟ αοηυ ημ εέια, επεζδή εα ημ ακαθφζμοιε

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

265

ανβυηενα υζμ πενζζζυηενμ βίκεηαζ. Ώνηεί κα πμφιε πςξ μ κυιμξ ζζπφεζ ηαζ πςξ υ,ηζ δζαηοπχεδηε ζακ δεδμιέκμ βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ζηα πεδία Σμο, ζζπφεζ ελίζμο ηαζ βζα ημκ άκενςπμ ζηα ηέζζενα ηαηχηενα πεδία. Ήημζ: O ΔΛΕΏΚO΢ ΛOΓO΢

1. Δθεηηνζηυξ ηναδαζιυξ ............................................ ημ θμβμσηυ πεδίμ ή άδζ. 2. Δθεηηνζηυ θςξ ......................................................... ημ εκαδζηυ πεδίμ ή ακμοπαδάηα. 3. Δθεηηνζηυξ ήπμξ ....................................................... ημ πεδίμ ημο άηια. 4. Δθεηηνζηυ πνχια ..................................................... ημ πεδίμ ημο αμφδδζ. O OΤΡΏΝΕO΢ ΏΝΘΡΧΠO΢

1. Δθεηηνζηυξ ηναδαζιυξ ............................................ ημ εκαδζηυ πεδίμ. 2. Δθεηηνζηυ θςξ ......................................................... ημ πεδίμ ημο άηια. 3. Δθεηηνζηυξ ήπμξ ....................................................... ημ πεδίμ ημο αμφδδζ. 4. Δθεηηνζηυ πνχια ..................................................... ημ κμδηζηυ πεδίμ. O ΏΝΘΡΧΠO΢

1. Δθεηηνζηυξ ηναδαζιυξ ............................................ ημ αμοδδζηυ πεδίμ. 2. Δθεηηνζηυ θςξ ......................................................... ημ κμδηζηυ πεδίμ. 3. Δθεηηνζηυξ ήπμξ ....................................................... ημ αζηνζηυ πεδίμ. 4. Δθεηηνζηυ πνχια ..................................................... ημ θοζζηυ πεδίμ. Πνέπεζ εδχ κ‟ ακαθμβζζεμφιε πςξ αζπμθδεήηαιε πνςηφηενα ιε ημ Λυβμ ηαεχξ ηαζ ιε ημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ ζακ ζοζηαηζηά ιένδ ημο ζχιαημξ ηδξ εηδήθςζήξ Σμο. ΢ηδκ παναπάκς υιςξ ηαηάηαλδ ημοξ ακαθένμοιε πςνζζηά ηαζ εα πνέπεζ κα ζδιεζςεεί πςξ δ εηδήθςζδ ηςκ μιάδςκ αζηζςδχκ ζςιάηςκ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο ζοκζζηά ηδ πνςιαηζηή εηδήθςζδ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαεχξ ηαζ ημ ηαηχηαημ ζδιείμ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηάξ Σμο. ΢ημκ άκενςπμ ημ ηαηχηαημ ζδιείμ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ είκαζ ημ πέιπημ οπμπεδίμ ημο θοζζημφ πεδίμο, ηαευζμκ ηα οπμπεδία ημο οβνμφ ηαζ ημο ποηκμφ δε θμβανζάγμκηαζ ζακ ανπέξ υπςξ άθθςζηε ζοιααίκεζ ηαζ βζα ημ ημζιζηυ οβνυ ηαζ ποηκυ (ημ αζηνζηυ ηαζ ημ ζοζηδιζηυ θοζζηυ πεδίμ) ακαθμνζηά ι‟ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ. Βίδαιε πςξ ημ ιάκαξ ή κμοξ είκαζ δ πέιπηδ ανπή ή μ ααζζηυξ ηναδαζιυξ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο, ημο πέιπημο πεδίμο· ζοκεπχξ δ χζδ πμο μδήβδζε ημκ δθζαηυ ιαξ Λυβμ ζε εηδήθςζδ πνμήθεε απυ ηα αζηζχδδ επίπεδα ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο, ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο δ δφκαιδ δ μπμία μδδβεί ημκ άκενςπμ ζ‟ εκζάνηςζδ εηπμνεφεηαζ απ‟ ημ αζηζχδεξ ημο ζχια επί ημο κμδηζημφ πεδίμο ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Βίδαιε αηυιδ υηζ ημ ιάκαξ είκαζ εηείκδ δ ζηακυηδηα δζάηνζζδξ πμο ειροπχκεζ υθδ ηδκ μοζία ηαζ είκαζ επίζδξ ημ δθεηηνζηυ πον ημο ζοζηήιαημξ πμο πνμαάθθεζ ζακ έθλδ ηαζ άπςζδ, ιε υζα ζοκεπάβμκηαζ μζ δφμ αοηέξ θέλεζξ. Με ηδκ πθαηφηενδ δοκαηή έκκμζα μζ Νυιμζ ηδξ Oζημκμιίαξ ηαζ ηδξ ΢φκεεζδξ δεκ είκαζ πανά οπμδζαζνέζεζξ ημο ίδζμο ημζιζημφ κυιμο ημο μπμίμο εηδδθχζεζξ είκαζ επίζδξ δ Έθλδ ηαζ δ Άπςζδ. O ημζιζηυξ αοηυξ κυιμξ, πμο επζδεζηκφεηαζ ιε ηνζπθυ ηνυπμ, εα ιπμνμφζε (απυ έθθεζρδ ηαθφηενμο υνμο) κα μκμιαζεεί Νόκνο ηεο Όπαξμεο ηζ έπεζ ιζα ηυζμ αηαηάθδπηδ θφζδ χζηε μ πεπεναζιέκμξ κμοξ ημο ακενχπμο ιπμνεί ιυκμ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

266

απμζπαζιαηζηά κα ημκ κμήζεζ ιέζς ηςκ ηνζχκ πνμακαθενεέκηςκ ηθάδςκ. 3. Σν Μάλαο είλαη Βθείλν πνπ Παξάγεη ΢πλνρή. Βνπυιαζηε ηχνα ζημκ ηνίημ ιαξ μνζζιυ: Δ ιακαζζηή ανπή είκαζ πάκς απ‟ υθα εηείκμ ημ ζοκεηηζηυ ηάηζ πμο επζηνέπεζ ζε ιζα Oκηυηδηα (έκα Λυβμ, έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ή έκακ άκενςπμ) κα ενβάγεηαζ: α. Μέζς ιζαξ ιμνθήξ ηζ έηζζ κα οπάνπεζ. α. Μέζς ηδξ πνμμδεοηζηήξ ακάπηολδξ ή ηδξ ηοηθζηήξ ακέθζλδξ. β. Βπί μνζζιέκςκ πεδίςκ πμο απμηεθμφκ βζα ηδκ εκεπυιεκδ μκηυηδηα ημ πεδίμ ιάπδξ ηδξ γςήξ ηαζ ημ ζηίαμ ηδξ ειπεζνίαξ. δ. Αζα ηδξ ιεευδμο ηδξ εηδήθςζδξ, πμο είκαζ ιζα ζηαδζαηή αφλδζδ απυ ηάπμζα αιοδνή ηζ απυιαηνδ παναοβή ςξ έκα αζηναπμαυθμ απαφβαζια δυλαξ ιέζα απυ ιζα ζοκεπχξ αολακυιεκδ θαιπνυηδηα θςηυξ· ηζ φζηενα απ‟ ημ δεζθζκυ ςξ ηδκ ηεθζηή ζοζηυηζζδ. Υάναια, πνςζκυ, ιεζδιένζ, δεζθζκυ, ανάδο – αοηή είκαζ δ ζεζνά βζα ημ Λυβμ, ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηαζ ημκ άκενςπμ. Ώκ ιεθεηήζμοιε πνμζεηηζηά ηα παναπάκς ηέζζενα ζδιεία, εα δζαπζζηχζμοιε πςξ είκαζ ανηεηά πενζεηηζηά ηαζ πςξ εκζςιαηχκμοκ ηα ηέζζενα ζδιεία ηα μπμία πνμξ ημ πανυκ είκαζ ηα ιυκα πνμζζηά βζα ημκ άκενςπμ ζημκ ηέηανημ αοηυ βφνμ. O άκενςπμξ εεςνεί ημκ εαοηυ ημο ζακ ημ ζοκεεηζηυ άενμζζια εκυξ θοζζημφ ζχιαημξ, ιζαξ ζοκαζζεδιαηζηήξ θφζδξ ηαζ ιζαξ κμδηζηυηδηαξ ηζ ςζηυζμ ημκ κμεί ζακ ηάηζ πενζζζυηενμ απ‟ αοηά ηαζ ημκ ακαβκςνίγεζ ζακ εηείκμκ πμο πεζνίγεηαζ ηδ ιμνθή, ημ ζοκαίζεδια ηαζ ηδ κμδηζηυηδηα, δζαηδνχκηαξ ηα ζοβηνμηδιέκα ζε ιζα ιμκάδα. Κάηζ ακάθμβμ ηάκεζ ηζ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ, ιε ηδ δζαθμνά υηζ ημ ιάκαξ δεκ είκαζ ημ ιέζμκ βζα κα είκαζ μ ίδζμξ έκα ζοκεηηζηυ υθμ. Βλαζηίαξ ημο πνμπςνδιέκμο Σμο ζηαδίμο ακάπηολδξ ηονίανπμξ πανάβμκηαξ βζ‟ Ώοηυκ είκαζ δ ζνθία. O ειηαθόο Λόγνο θαηνξζώλεη κε ηε Θέιεζε εθείλν πνπ ν πιαλεηηθόο Λόγνο επηηπγράλεη κε ηε ζνθία ή ην βνύδδη θαη ν άλζξσπνο (ζηε κηθξνζθνπηθή ηνπ θιίκαθα) κε ην κάλαο. Χζηυζμ, δεδμιέκμο υηζ ηυζμ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ υζμ ηζ μ άκενςπμξ δεκ είκαζ πανά ηιήιαηα ηδξ ιεβαθφηενήξ ημοξ μθυηδηαξ, ειπμηίγμκηαζ ηζ αοημί απ‟ ημ δθεηηνζηυ πον ηδξ εέθδζδξ πμο ζιίβεζ ιε ημ δθζαηυ πον ημο αμφδδζ ηζ ακαννζπίγεζ ηα πονά ηδξ φθδξ. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε πςξ υθεξ αοηέξ μζ δζαηνίζεζξ ηαζ δζαθμνμπμζήζεζξ δεκ οθίζηακηαζ απ‟ ηδ θμβμσηή ζημπζά αθθά απμδίδμκηαζ ιυκμ ζηα ιζηνυηενα ζχιαηα πμο πενζέπμκηαζ ζημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. O άκενςπμξ απμηεθεί ζοκεηηζηή ιμκάδα ζε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ βζα πμθφ ζφκημιεξ πενζυδμοξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο, ιυκμ επεζδή ενβάγεηαζ πνμξ ημ πανυκ δζα ημο ιάκαξ ηζ υπζ δζα ηδξ ζμθίαξ. Καηά ζοκέπεζα μζ ηφηθμζ ημο δζακφμκηαζ βμνβά ηαζ πάκμκηαζ υπςξ δ αζηναπή ηδ κφπηα. O πθακδηζηυξ Λυβμξ, πμο είκαζ ηεθεζμπμζδιέκμ ιάκαξ ηαζ ενβάγεηαζ δζα ηδξ ζμθίαξ, δζακφεζ ιεβαθφηενμοξ ηφηθμοξ ηαζ απ‟ ηδκ ακενχπζκδ πνμμπηζηή δζανηεί επί αζχκεξ· δ γςή Σμο ζοκζζηά ηδ αάζδ ηδξ ζπεηζηήξ ιμκζιυηδηαξ ηςκ εβςζηχκ ηφηθςκ ημο ακενχπμο. O ηφηθμξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηαθφπηεζ ηδ ιεβαθφηενδ ιαπαιακαακηάνα ή δθζαηυ ηφηθμ επεζδή

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

267

ααζίγεηαζ ηυζμ ζηδ εέθδζδ υζμ ηαζ ζηδ ζμθία ηαζ ημ ιάκαξ. Βπμιέκςξ είκαζ πνμθακέξ υηζ: α. Σν κάλαο ή λνεκνζύλε απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ πςνζζηήξ εηδήθςζδξ ημο ακενχπμο. α. Δ ζνθία ή βνύδδη απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ μιαδζηήξ εηδήθςζδξ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο. β. Δ ζέιεζε απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ Μίαξ Γςήξ πμο ζοκεέηεζ υθμοξ ημοξ μιίθμοξ. Γζαοηυ θμζπυκ ιεθεηχκηαξ αοηυ ημ Πον ημο Νμο πνέπεζ κα εοιυιαζηε πςξ είκαζ εηείκμ ημ μπμίμ ακαπηφζζεζ μ άκενςπμξ ηαζ ιε ημ μπμίμ ιαεαίκεζ κα ενβάγεηαζ, αθθά πςξ είκαζ ηαζ εηείκμ πμο ακέπηολε μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ζε ηάπμζμ πνμδβμφιεκμ ζφζηδια· δ δνάζδ ημο βζ‟ Ώοηυκ είκαζ ηυζμ αοηυιαηδ υζμ ηζ δ οπμζοκείδδηδ δναζηδνζυηδηα ηςκ θοζζηχκ μνβάκςκ ημο ακενχπμο. 4. Σν Μάλαο είλαη ην Κιεηδί γηα ην Πέκπην ΐαζίιεην ηεο Φύζεο. Μπμνμφιε αηυιδ κα μνίζμοιε ημ ιάκαξ ζακ ημ ηθεζδί ηδξ εφναξ απ‟ ηδκ μπμία επζηοβπάκεηαζ δ είζμδμξ ζημ πέιπημ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ, ημ πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ. Γζα ηαεέκα απ‟ ηα πέκηε ααζίθεζα οπάνπεζ ηάπμζμ ηθεζδί ηαζ βζα ηα πνχηα δφμ – ημ μνοηηυ ηαζ ημ θοηζηυ – ημ ηθεζδί ή δ ιέεμδμξ δζα ηδξ μπμίαξ δ γςή δζαθεφβεζ ζημ ακχηενμ ααζίθεζμ είκαζ ηυζμ αηαηακυδηδ βζα ημκ άκενςπμ ζημ ηςνζκυ ημο ζηάδζμ ηδξ κμήιμκμξ ακηίθδρδξ, χζηε δε εα πνμκμηνζαήζμοιε ελεηάγμκηάξ ηδκ. ΢ε ζοκάνηδζδ ιε ημ γςζηυ ααζίθεζμ ιπμνεί κα εζπςεεί υηζ ημ έλζηηθην είκαζ ημ ηθεζδί βζα ηδκ είζμδμ ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ. Σμ έκζηζηημ αοηυ ηαηά ηα ηεθζηά ζηάδζα ηδξ γςχδμοξ ελέθζλδξ ηαζ ιε ηδκ αφλμοζα απυζπαζδ απ‟ ηδκ μιαδζηή ροπή125 ιεημοζζχκεηαζ ζε κμδηζηυηδηα ή ζε εηείκμ ημκ ειανοχδδ κμο πμο θακεάκεζ ζημ γςάκενςπμ ηαζ πμο πνεζάγεηαζ ιυκμ ημ δζεβενηζηυ ηναδαζιυ, μ μπμίμξ εηπμνεφεηαζ απ‟ ημ Ώνπέηοπμ ηδξ Γδξ, βζα κα ημκ ακαννζπίζεζ ζε ηάηζ ζαθχξ ακενχπζκμ. Πνέπεζ πάκημηε κα έπμοιε οπυρδ πςξ δ ιέεμδμξ ηδξ αημιζημπμίδζδξ ζ‟ αοηή ηδ ζθαίνα δεκ ήηακ ίδζα ι‟ εηείκδ πμο πνδζζιμπμζήεδηε ζηζξ άθθεξ ηαζ πςξ πμθθέξ απ‟ ηζξ ηςνζκέξ πνμπςνδιέκεξ ιμκάδεξ ηδξ ακενςπυηδηαξ αημιζημπμζήεδηακ θοζζμθμβζηά ιέζα απυ ηδκ εθαφκμοζα δφκαιδ ηδξ ίδζαξ ηδξ ελέθζλδξ. ΢οκάκηδζακ (βζα κα ημ εηθνάζμοιε υζμ βίκεηαζ ιε υνμοξ πονυξ) ημκ ακηίεεημ δθεηηνζηυ ημοξ πυθμ ιέζς ηδξ δναζηδνζυηδηαξ ημο γςχδμοξ εκζηίηημο ηαζ ιε ηδκ ακάιεζλδ ηςκ δφμ δδιζμονβήεδηε ημ ακενχπζκμ μκ – δ έκςζδ ηςκ ηνζχκ πονχκ ζημκ αζηζχδδ θμνέα. O άκενςπμξ εζζένπεηαζ ζημ πέιπημ ααζίθεζμ ιέζα απ‟ ηδ ιεημοζίςζδ ηδξ δζαηνζηζηήξ ζηακυηδηαξ ημο κμο, δ μπμία – υπςξ ηαηά ηδκ αημιζημπμίδζδ ημο γχμο – πνμηαθεί ζε ηάπμζμ ζηάδζμ ιζα πκεοιαηζηή αημιζημπμίδζδ πμο είκαζ δ ακηζζημζπία ζε ακχηενα επίπεδα εηείκμο πμο δζαδναιαηίζεδηε ηδκ επμπή ηςκ Λειμονείςκ. Έπμοιε επμιέκςξ: 125

“Μζα Oκαδηθή ςπρή είκαζ δ ζοθθμβή ιυκζιςκ Σνζάδςκ ζε ιζα ηνζπθή ηάρα εκαδζηήξ μοζίαξ. Oζ ιυκζιεξ Σνζάδεξ απμηεθμφκ ακηακάηθαζδ ζηα ηαηχηενα πεδία ηςκ πκεοιαηζηχκ Σνζάδςκ επί ηςκ ακςηένςκ. Ώοηή δ πενζβναθή αθδεεφεζ βζα υθεξ ηζξ μιαδζηέξ ροπέξ πμο θεζημονβμφκ επί ημο θοζζημφ πεδίμο, αθθά δεκ πανέπεζ ηαιζά ζδέα ηδξ αηναίαξ πενζπθμηήξ ημο εέιαημξ.” – Ώπυ ημ αζαθίμ Μειέηε ηεο ΢πλείδεζεο οπυ Άκκζ Μπέγακη.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

268

Έκζηζηημ .... Σμ ηθεζδί απυ ημ γςζηυ ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ, δδθαδή απ‟ ημ ηνίημ ζημ ηέηανημ ααζίθεζμ. Μάκαξ ........ Σμ ηθεζδί απ‟ ημ ακενχπζκμ ζημ πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ, δδθαδή απ‟ ημ ηέηανημ ζημ πέιπημ ααζίθεζμ. Αε πνεζάγεηαζ κα πνμπςνήζμοιε παναπάκς, ηαευζμκ δ ιεημοζίςζδ ημο ιάκαξ ζοκεπίγεηαζ ηαζ πμθθά αηυιδ απμιέκμοκ κα βίκμοκ. 5. To Μάλαο είλαη ε ΢ύλζεζε Πέληε Ώθηίλσλ. Θα ιπμνμφζε κα δμεεί αηυιδ έκαξ μνζζιυξ, μ μπμίμξ υιςξ είκαζ ηυζμ δοζημθμκυδημξ χζηε πνμηαθεί ηδκ αιδπακία ημο ζπμοδαζηή. Σν κάλαο είλαη ε ελσκέλε ηθαλόηεηα ηεζζάξσλ Oπξάλησλ Ώλζξώπσλ, πνπ ζπλζέηνληαη κέζσ ελόο πέκπηνπ Oπξάληνπ Ώλζξώπνπ επί ηνπ ηξίηνπ πεδίνπ ηνπ ζπζηήκαηνο. Oζ πέκηε αοημί Oονάκζμζ Άκενςπμζ οπήνλακ δ θμβμσηή εκζςιάηςζδ ζ‟ έκα πνμβεκέζηενμ ζφζηδια ζημ μπμίμ ηαζ πέηοπακ ηδκ πθδνυηδηα ηδξ ιακαζζηήξ γςήξ. Δ ζοκεεηζηή Σμοξ γςή είκαζ εηείκμ πμο ηονίςξ κμμφιε υηακ ακαθενυιαζηε ζημκ ΐνάπια, ηδκ ημζιζηή εηείκδ Oκηυηδηα πμο ζοκζζηά ημ ζφκμθμ ηδξ θμβμσηήξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ. Λυβς έθθεζρδξ ηαθφηενμο υνμο Σμοξ απμηαθμφιε Κονίμοξ ηςκ ηεζζάνςκ ιζηνυηενςκ Ώηηίκςκ, ηςκ Oπμίςκ δ ζφκεεζδ ζοκηεθείηαζ δζαιέζμο ηδξ ηνίηδξ Ώηηίκαξ ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ. ΢ε ιζα πνμζπάεεζα κα εηθνάζμοιε ηζξ ανπέξ πμο εκζςιαηχκμοκ, Σμοξ μκμιάζαιε: 1. 2. 3. 4.

Κφνζμ ηδξ Σεθεημονβζηήξ Μαβείαξ. Κφνζμ ημο Ώθδνδιέκμο Εδεαθζζιμφ ή ηδξ Ώθμζίςζδξ. Κφνζμ ηδξ ΢οβηεηνζιέκδξ Βπζζηήιδξ. Κφνζμ ηδξ Ώνιμκίαξ ηαζ ηδξ Σέπκδξ.

Oζ παναπάκς ηέζζενζξ θεζημονβμφκ ιέζς ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα ηαζ δζαεέημοκ θμνείξ απυ αμοδδζηή φθδ. ΢οβπςκεφμκηαζ ζηδ ιεβαθφηενδ γςή ημο Κονίμο ηδξ ηνίηδξ Ώηηίκαξ ΋ρδξ επί ηςκ αηιζηχκ επζπέδςκ, μπυηε αοηέξ μζ ηέζζενζξ (ιαγί ιε ηδ ιζα ζοκεεηζηή Ώηηίκα) ζοκζζημφκ ηδκ μθυηδηα ηδξ ιακαζζηήξ εκένβεζαξ. Βίκαζ δ γςή ηςκ πέκηε ηαηχηενςκ πεδίςκ. Βίκαζ μζ πέκηε Κμοιάνα πμο ιαγί ιε ημοξ οπμθεζπυιεκμοξ δφμ απανηίγμοκ ημοξ επηά Κμοιάνα ή Oζημδυιμοξ ημο ζφιπακημξ· μζ πέκηε αοημί απμηθήεδηακ μζ πέκηε βεκκδιέκμζ απ‟ ημ Νμο Τζμί ημο ΐνάπια.126 Σμ ιάκαξ ζοκεπχξ είκαζ ημ ροπζηυ απμηέθεζια ημο εκςιέκμο Σμοξ μιαδζημφ ένβμο ηαζ πνμαάθθεζ πακημζμηνυπςξ ακάθμβα ιε ηζξ εκεπυιεκεξ ιμκάδεξ, ηζξ ειροπςκυιεκεξ ιμνθέξ ηαζ ηα ειπθεηυιεκα πεδία. Καηαδεζηκφμκηαζ ηονζανπζηά ζηα πέκηε ηαηχηενα οπμπεδία ηάεε πεδίμο ηαζ μ πανάβμκηαξ αοηυξ δεκ πνέπεζ κα θδζιμκείηαζ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηζξ ηφνζεξ ιοήζεζξ ημο ιάκαξ. Χζηυζμ – ηαευζμκ ζοκζζημφκ ημ ζφκμθμ ηδξ ηνίηδξ ή ΐναπιζηήξ υρδξ – δ ηαηελμπήκ ζθαίνα επζννμήξ Σμοξ ανίζηεηαζ ζηδκ ηαηχηαηδ ή ηνίηδ οπμδζαίνεζδ ημο εηδδθςιέκμο ζφιπακημξ, δδθαδή ζημ κμδηζηυ, αζηνζηυ ηαζ θοζζηυ πεδίμ 126

Μ.Α., Ε, 119, 493· ΕΕ, 111, 112.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

269

Πνμηείκς εδχ ιζα ηνίηδ οπμδζαίνεζδ ηςκ ηφνζςκ πεδίςκ ημο ζοζηήιαημξ, δ μπμία εα πνμηαθέζεζ ημ εκδζαθένμκ ημο βκήζζμο ζπμοδαζηή ημο απμηνοθζζιμφ. Πνχημξ Λυβμξ ................ Μαπακηέαα .............. ΋ρδ Θέθδζδ ................ Πνχημ πεδίμ. Αεφηενμξ Λυβμξ ............. ΐζζκμφ ..................... ΋ρδ ΢μθία ................... Αεφηενμ, Σνίημ, Σέηανημ. Σνίημξ Λυβμξ .................. ΐνάπια .................... Νμδιμζφκδ .................. Πέιπημ, Έηημ, Έαδμιμ.

΢ημοξ πέκηε αοημφξ μνζζιμφξ ημο ιάκαξ δζακμίλαιε πνμμπηζηέξ ζηέρδξ ηαζ οπαζκζπεήηαιε πμθθά βζα εηείκμοξ πμο έπμοκ αοηζά βζα κ‟ αημφκ. Θα ιπμνμφζακ κα δμεμφκ ηζ άθθεξ επελδβήζεζξ, αθθά επζδζχημοιε κ‟ ανπίζμοκ μζ ζπμοδαζηέξ κα ζηέθημκηαζ απυ ιυκμζ ημοξ ηαζ εέθμοιε κα ημοξ δμφιε κα μνίγμοκ αοηέξ ηζξ ζδέεξ ιε δζηά ημοξ θυβζα. 6. Σν Μάλαο είλαη ε Ννήκσλ Θέιεζε ή ν ΢θνπόο κηαο Όπαξμεο. Σμ ιάκαξ εα ιπμνμφζε ηεθζηά κα μνζζεεί ζακ δ κμήιςκ εέθδζδ ηαζ μ δζεοεεηδιέκμξ ζημπυξ ηάεε αοημζοκείδδηδξ μκηυηδηαξ. Θα ήεεθα κα πανμηνφκς ημ ζπμοδαζηή κα δζαηδνεί ζημ κμο ημο μνζζιέκα ααζζηά δεδμιέκα πμο εα ηναηήζμοκ δζαοβή ηδ δζάκμζά ημο ηαζ εα ημο επζηνέρμοκ κα εκκμήζεζ ηάηζ απ‟ ηδ εέζδ πμο αοηυ ημ πον ημο κμο ηαηέπεζ ζημκ ηυζιμ ηαζ ζημ δθζαηυ ζφζηδια ηαεχξ ηαζ (πενζηηυ κα ημ πμφιε) ζηδκ ίδζα ημο ηδ γςή – ηδκ ακηακάηθαζδ ηςκ δφμ άθθςκ. Θα πνέπεζ πάκηα κα εοιάηαζ πςξ ημ ιάκαξ είκαζ ιζα αξρή ηνπ Λόγνπ ηαζ ζοκεπχξ βίκεηαζ ηαη‟ ακάβηδ αζζεδηυ ζ‟ υθεξ εηείκεξ ηζξ ελεθίλεζξ πμο απμηεθμφκ ιένμξ ηδξ θφζδξ Σμο αθθά ζοκδέμκηαζ ζδζαίηενα ιε ηα ηέκηνα ημο θαζιμφ ηαζ ηδξ ηεθαθήξ· ζοκζζηά ημ δνχκηα κμήιμκα ζοκηεθεζηή πμο επζηνέπεζ ζ‟ έκακ δθζαηυ Λυβμ, έκακ πθακδηζηυ Λυβμ ή Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ζ‟ έκα ακενχπζκμ μκ: α. α. β. δ. ε. γ. δ. ε. ζ.

Να πνδζζιμπμζεί εοθοχξ ιζα ιμνθή ή έκα θμνέα. Να εκζςιαηχκεζ ζηακυηδηα ζημ αζηζχδεξ ζχια. Να δνέπεζ ηα πθεμκεηηήιαηα ηδξ ειπεζνίαξ. Να επεηηείκεζ ηδ ζοκεζδδηυηδηα. Να πνμμδεφεζ πνμξ έκακ πνμδζαβναιιέκμ ζηυπμ. Να δζαηνίκεζ ακάιεζα ζημοξ δφμ πυθμοξ. Να επζθέβεζ ηδκ ηαηεφεοκζδ πνμξ ηδκ μπμία εα ζηνέρεζ ηδ δναζηδνζυηδηά ημο. Να ηεθεζμπμζεί ηαζ κα πνδζζιμπμζεί ηδ ιμνθή. Να εθέβπεζ ηδκ εκενβυ μοζία ηαζ κα δζμπεηεφεζ ηζξ δοκάιεζξ ηδξ ζε επζεοιδημφξ αβςβμφξ. η. Να ζοκημκίγεζ ηζξ πμζηίθεξ ααειίδεξ φθδξ ηαζ κα ζοκεέηεζ ηζξ πνδζζιμπμζμφιεκεξ ιμνθέξ, ςζυημο ηαεειζά ηαζ υθεξ ημοξ πανμοζζάζμοκ ιζα μιυθςκδ βναιιή δνάζδξ ηζ εηθνάζμοκ ηαπηόρξνλα ηδ εέθδζδ ημο Βκμίημο. ΋θεξ αοηέξ μζ επζηεφλεζξ είκαζ απμηέθεζια ιακαζζηήξ ακάπηολδξ ηαζ ίζςξ μ ζπμοδαζηήξ ακηζθδθεεί ζαθέζηενα ηδκ οπμηείιεκδ ζδέα ακ ζοκεζδδημπμζήζεζ υηζ: α. Σμ Πκεφια ιεηαπεζνίγεηαζ ημ κάλαο ζε ηαεεηί πμο αθμνά ηδκ φθδ, ηδκ δθεηηνζηή μοζία, ή ηδ δνχζα αηάζα.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

270

α. Σμ Πκεφια ιεηαπεζνίγεηαζ ημ βνύδδη ζε ηαεεηί πμο ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ ροπή, ιε ηδκ ροπή ημο ηυζιμο, ηδκ ροπή ημο αηυιμο, ή ηδκ ροπή ηάεε ιμνθήξ. β. Σμ Πκεφια ιεηαπεζνίγεηαζ ηδ εέθδζδ ή ημ άηκα ζε ηαεεηί πμο ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ μοζία ηςκ πάκηςκ, ιε ημκ εαοηυ ημο, εεςνχκηαξ ηδκ μοζία ηαζ ημκ Βαοηυ ζακ αβκυ Πκεφια ζε ακηζδζαζημθή πνμξ ημ πκεφια-φθδ. ΢ηδκ πνχηδ πενίπηςζδ δ παναηηδνζζηζηή πμζυηδηα ημο ιάκαξ είκαζ δ δζάηνζζδ πμο επζηνέπεζ ζημ Πκεφια κα δζαθμνμπμζεί ιεηαλφ: Βαοημφ ηαζ Μδ-Βαοημφ. Πκεφιαημξ ηαζ Όθδξ. Πεδίςκ ηαζ οπμπεδίςκ. Αζαθμνεηζηχκ ααειίδςκ αημιζηήξ φθδξ ημο ζοζηήιαημξ. Κναδαζιχκ πμο πνμηαθμφκηαζ απ‟ ηδ εέθδζδ, θεζημονβμφκ ιε ηδκ αβάπδ-ζμθία ηζ εκενβμπμζμφκ ηδκ μοζία. 6. ΋θςκ υζςκ αθμνμφκ ιμνθέξ ηάεε είδμοξ ηαζ μπμζμδήπμηε ηφπμ μοζζαζηζηήξ φπανλδξ. 1. 2. 3. 4. 5.

΢ηδ δεφηενδ πενίπηςζδ δ αμοδδζηή ανπή δζαεέηεζ ζακ παναηηδνζζηζηή ηδξ πμζυηδηα ηδκ αβάπδ ηαζ ηαηαδεζηκφεηαζ ζακ ζμθία πμο θεζημονβεί ιέζς αβάπδξ ηαζ πανάβεζ: 1. Βκυηδηα ιεηαλφ υθςκ ηςκ Βαοηχκ. 2. Oιαδζηή ζοκμπή. 3. Πμζυηδηεξ πμο ανίζημκηαζ ζαθχξ πάκς ζηδ βναιιή εηείκμο πμο απμηαθμφιε αβάπδ. 4. Ώπμηεθεζιαηζηυ ένβμ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδκ ελέθζλδ ή ηα εειεθζχδδ ζημζπεία ηδξ ζενανπζηήξ ενβαζίαξ. ΢ηδκ ηνίηδ πενίπηςζδ ημ Πκεφια ιεηαπεζνίγεηαζ ηδκ υρδ εέθδζδ ή άηια (ζημκ άκενςπμ) δ μπμία έπεζ ζακ δζαηεηνζιέκμ παναηηδνζζηζηυ ηδξ εηείκδ ηδ ζοκεηηζηή δφκαιδ πμο ηναηά πάκηα μναηυ ημ ζημπυ ιζαξ μκηυηδηαξ, πναβιαηχκμκηάξ ημκ ζε μοζζαζηζηή ιμνθή δζα ηδξ αβάπδξ. Τπέδεζλα αοηά ηα παναηηδνζζηζηά πνμηεζιέκμο κα ηαηαδείλς ιε ιεβαθφηενδ ζαθήκεζα ζημ ζπμοδαζηή ηδκ πνμμπηζηή ηαεχξ ηαζ ημοξ πενζμνζζιμφξ ηδξ δνχζαξ κμδηζηήξ ανπήξ. ΢ηδκ Ώίζνπζα ηεο Άγλνηαο ακαπηφζζεηαζ δ επζζςνεοηζηή πθεονά ημο ιάκαξ ηαεχξ ηζ δ ζηακυηδηά ημο κ‟ απμηηά ηαζ κ‟ απμηαιζεφεζ βκχζεζξ ηαζ πθδνμθμνίεξ. O άκενςπμξ, θυβμο πάνδ, ζοθθαιαάκεζ δεδμιέκα ηαζ εθανιμβέξ ηζ εβηαζκζάγεζ ηναδαζιμφξ πμο πνέπεζ κ‟ απενβαζεεί ιε κμδιμζφκδ. Πνμαάθθεζ δ ηηδηζηή πθεονά αοηήξ ηδξ ανπήξ. ΢ηδκ Ώίζνπζα ηεο Μάζεζεο ακαπηφζζεηαζ δ δζαηνζηζηή πθεονά ηαζ μ άκενςπμξ ιαεαίκεζ υπζ ιυκμ κα επζθέβεζ αθθά ηαζ κ‟ απμννίπηεζ ηαζ ανπίγεζ κα ζοβπςκεφεζ ιε κμδιμζφκδ ημοξ δφμ πυθμοξ. ΢ηδκ Ώίζνπζα ηεο ΢νθίαο ελαημθμοεεί ηδκ ηαηηζηή ηδξ απυννζρδξ ηαζ ζοβπςκεφεζ ηέθεζα ημοξ δφμ πυθμοξ, πανάβμκηαξ ςξ εη ημφημο εηείκμ ημ ακηζηεζιεκζηυ ηάηζ πμο μκμιάγμοιε θςξ. Βιθακίγεηαζ δ δζαθςηίγμοζα πθεονά ημο ιάκαξ. Ώπμααίκεζ έκαξ κμήιςκ δδιζμονβυξ ηαζ ιεηά ηδ θήρδ ηςκ ηεζζάνςκ ηφνζςκ ιοήζεςκ έπεζ:

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ Ή ΝΟΤ΢ ΚΏΕ Δ ΦΤ΢Δ ΣΟΤ

271

1. Ώκαπηφλεζ ηέθεζα ηδ ΐναπιζηή υρδ δ μπμία – υπςξ ημκίζηδηε – θεζημονβεί ααζζηά ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Βίκαζ δ εκενβυξ κμήιςκ υρδ. 2. Βπζηφπεζ ημ ζδιείμ ακάπηολδξ απ‟ υπμο μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, μ Θείμξ Μακαζαπμφηνα, λεηίκδζε ζ‟ αοηυ ημκ ηφηθμ εηδήθςζδξ πμο απμηαθμφιε δθζαηυ ζφζηδια. 3. Μεημοζζχζεζ ημ ιάκαξ ζε ζμθία ή αβάπδ. 4. ΢οκεέζεζ ηζξ Ώηηίκεξ ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ ή Νμδιμζφκδξ ηαζ ανπίγεζ κα ζοβπςκεφεζ αοηή ηδ ζφκεεζδ ζηδκ ακχηενδ ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ. ΢οκμρίγμκηάξ ηα ιε υνμοξ πονυξ: Σν ππξ ηεο ύιεο αζηξαπνβόιεζε ηέιεηα θαη ε θξαδαζκηθή δξαζηεξηόηεηα ηνπ αλζξώπνπ ρνξδίζηεθε ζε ζπγρξνληζκό κε εθείλε ελόο Oπξάληνπ Ώλζξώπνπ, επηηξέπνληαο έηζη ζηνλ άλζξσπν λα ιεηηνπξγεί ζπλεηδεηά ή λα είλαη δσηηθά ελεξγόο επί ηνπ βνπδδηθνύ πεδίνπ. Σμ πον ημο κμο ακαιείπεδηε ιε ημ πον ηδξ φθδξ ηαζ ημ δζέβεζνε ζε ηέημζμ ααειυ χζηε επέθενε ηδκ απεθεοεένςζδ ηδξ μκηυηδηαξ, ημο ακενχπμο, απ‟ ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ “ζοζηυηζζε” απμηνοθζζηζηά ηδκ εηδήθςζή ημο ζηα ηνία πεδία ιε ημκ ίδζμ αηνζαχξ ηνυπμ πμο δ εηδήθςζδ εκυξ Λυβμο “απένπεηαζ” (απμηνοθζζηζηά) υηακ ηα πονά δζαεέημοκ επανηή ζζπφ. Ώκαθμνζηά ιε ημ πον ημο Πκεφιαημξ ή ημ αβκυ δθεηηνζηυ πον επένπεηαζ ηεθζηά δ ζφκεεζή ημο ιε ηα δφμ άθθα ηαζ πναβιαημπμζείηαζ δ δζαθοβή ηδξ γςήξ πνμξ ηάπμζμ πεδίμ εεςνμφιεκμ ημζιζηά. α. α.

α. α.

α.

O ΏΝΘΡΧΠO΢ Δ ακάιεζλδ ημο πονυξ ηδξ φθδξ ιε ημ πον ημο κμο απεθεοεενχκεζ απ‟ ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Δ ακάιεζλδ ημο δθεηηνζημφ πονυξ ιε ηα δφμ άθθα πονά επζθένεζ ηδκ απεθεοεένςζδ απ‟ ηα πέκηε ηαηχηενα πεδία ηαζ επζηνέπεζ ζημκ άκενςπμ κα θεζημονβεί ζοκεζδδηά ζημ ημζιζηυ θοζζηυ πεδίμ. O OΤΡΏΝΕO΢ ΏΝΘΡΧΠO΢ Δ ακάιεζλδ ημο πονυξ ηδξ φθδξ ηαζ ημο κμο απεθεοεενχκεζ απ‟ ηα ηνία πεδία ηδξ εηδήθςζήξ Σμο. Δ ακάιεζλδ ημο δθεηηνζημφ πονυξ επζθένεζ ζηδκ πενίπηςζή Σμο ηδ δζαθοβή απ‟ ημκ πθακδηζηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηαζ Σμο επζηνέπεζ κα θεζημονβεί ζοκεζδδηά ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ. O ΔΛΕΏΚO΢ ΛOΓO΢ Δ ακάιεζλδ ημο πονυξ ηδξ φθδξ ηαζ ημο κμο Σμκ απεθεοεενχκεζ απ‟ ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηαζ Σμο πνμζθένεζ ηδκ εθεοεενία ημο ημζιζημφ θοζζημφ, ημο αζηνζημφ ηαζ ηςκ ηαηχηενςκ οπμπεδίςκ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο. Δ ακάιεζλδ ημο δθεηηνζημφ πονυξ ιε ηα δφμ άθθα Σμο επζηνέπεζ κα θεζημονβεί ζοκεζδδηά ζημ αζηζχδεξ Σμο ζχια, παναθθδθίγμκηαξ έηζζ ημ ένβμ ημο Ώκενχπμο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ.

ΜΒΡO΢ ΑEYTEPO ΣΜΔΜΏ ΐ TO MANA΢ ΢ΑΝ KO΢MIKO΢, ΢Y΢THMIKO΢ KAI ANΘPΧΠINO΢ ΠAPAΓONTA΢ I. H KATAΓΧΓH TOY MANA΢ Ή NOY 1. Kνζκηθό Mάλαο. α. H δζαδζηαζία ηδξ αημιζημπμίδζδξ. α. H ιέεμδμξ ηδξ ιφδζδξ. 2. Πιαλεηηθό Mάλαο. α. ΢οκείδδζδ ηαζ φπανλδ. α. Θέθδζδ ηαζ δζεοεεηδιέκμξ ζημπυξ. 3. Aλζξώπηλν Mάλαο. α. O άκενςπμξ ηαζ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ. α. O Λυβμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ. β. H Aθνμδίηδ ηαζ δ Γήζκδ άθοζμξ. 4. Σν Mάλαο θαη ε Γήηλε Άιπζνο. α. H Γήζκδ άθοζμξ ηαζ μζ εκζανημφιεκεξ εκάδεξ. α. Tμ ηέηανημ ααζίθεζμ ηαζ δ Iενανπία. β. Mζα Πνμθδηεία. δ. ΢φκμρδ. II. H ΘE΢H TOY MANA΢ 1. Mάλαο θαη Kάξκα. 2. Mάλαο θαη Καξκηθόο ΢θνπόο. III. TO TΧPINO ΢TAΑIO TH΢ MANA΢IKH΢ ANAΠTYΞH΢ 1. ΢ηνπο Πιαλήηεο. 2. ΢ην ΢ύζηεκα. 3. ΢ηε Γε. IV. TO MEΛΛON TOY MANA΢ 1. Tα Υαξαθηεξηζηηθά ηνπ Mάλαο. α. Αζάηνζζδ. α. Αζεοεεηδιέκδ δναζηδνζυηδηα. β. Πνμζανιμζηζηυηδηα. 2. Oη Aλαπηύμεηο ηνπ Aλζξώπηλνπ Nνπ. α. Aηηζκζηέξ επζδνάζεζξ. α. Σα γχα, μζ άκενςπμζ ηαζ μζ αηηίκεξ. β. Tφπμζ ημο ηάνια.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

274

3. Tν Mάλαο ζηνπο Tειηθνύο Γύξνπο. α. H ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία. α. ΢φκεεζδ. I. H KATAΓΧΓH TOY MΏΝA΢ Ή NOY πμο εα πναβιαηεοεμφιε ηχνα (θαιαάκμκηαξ ημοξ ηνεζξ αοημφξ πανάβμκηεξ ιε ηδ ζεζνά) είκαζ ημ πον ημο κμο ζε ζοκάνηδζδ ι‟ έκακ δθζαηυ Λυβμ. Ώκαθένεδηε κςνίηενα υηζ μ κμοξ έπεζ ήδδ ακαπηοπεεί ζ‟ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ πνέπεζ θμζπυκ κα ζοκαπεεί ελίζμο βζα έκακ δθζαηυ Λυβμ υηζ μ ημζιζηυξ κμοξ ή δ πέιπηδ Aνπή απμηεθεί ημ ηφνζμ παναηηδνζζηζηυ Tμο ηζ υηζ ημκ ηεθεζμπμίδζε ζε ηάπμζμ πνμβεκέζηενμ ζφζηδια. Μπμνμφιε πθέμκ κα ελεηάζμοιε ηδκ πνχηδ ιαξ οπμδζαίνεζδ:

YTO

1. Kνζκηθό Mάλαο. Aπυ πμφ άναβε ένπεηαζ αοηυ ημ πον; Aπυ πμφ πδβάγεζ δ γςηζηή αοηή εενιυηδηα ή ηναδαζιζηή δναζηδνζυηδηα πμο είκαζ ημ ηαηελμπήκ παναηηδνζζηζηυ υθςκ ηςκ κμδηχκ Yπάνλεςκ; Πυζμ ιαηνζά ζημ πανεθευκ είκαζ εθζηηυ κα πνμπςνήζμοιε; Mπμνμφιε άναβε κα ζοθθάαμοιε ηδκ πνμέθεοζή ημο; Tζ είκαζ αοηυ ημ ηαηενπυιεκμ πον πμο ειροπχκεζ ημ ζηυημξ ηδξ φθδξ; α. H Αηαδηθαζία ηεο Aηνκηθνπνίεζεο. Θα ήηακ ίζςξ πνήζζιμ κα ελεηάζμοιε εδχ ημ γήηδια ηδξ ATOMIKOΠOIH΢H΢ ή ηδξ δζαδζηαζίαξ ηδξ κμήιμκμξ ακηίθδρδξ ημο εαοημφ, δ μπμία ηυζμ εκηοπςζζαηά δζαθμνμπμζεί ημοξ ακενχπμοξ απυ ηα γχα. Καηά ηδκ αημιζημπμίδζδ πνμζεββίγμκηαζ μζ δφμ πυθμζ ηαζ ιε ηδ ζοκάκηδζή ημοξ δζαπφκεηαζ θςξ πμο αηηζκμαμθεί ημ ζπήθαζμ ηδξ φθδξ ηαζ θςηίγεζ ηδκ αηναπυ πμο πνέπεζ κα δζακφζεζ μ Πνμζηοκδηήξ ηαεχξ επζζηνέθεζ ζηδκ πδβή ημο. ΢ε ζοκάνηδζδ ιε ημκ άκενςπμ δ αηηζκμαμθία αοηή επζθένεζ, Aκηίθδρδ ημο εαοημφ. ΢ημπυ. Αζαπςνζζιυ απ‟ υθμοξ ημοξ άθθμοξ ελαημιζηεοιέκμοξ εαοημφξ ή ζθαίνεξ. Πάκς απ‟ υθα ζοκείδδζδ. Iηακυηδηα βζα ελέθζλδ. Iηακυηδηα “ίκα θςηίγμοζζκ, έςξ ηαημνεχζδ δ διένα”. Aοηυ αθδεεφεζ ελίζμο βζα έκακ δθζαηυ Λυβμ ηαζ βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ. H αημιζημπμίδζδ ζοκζζηά ηονζμθεηηζηά ηδκ πνμζέββζζδ (έλς απυ ημ ζηυημξ ηδξ αθαίνεζδξ) ηςκ δφμ παναβυκηςκ ημο Πκεφιαημξ ηαζ ηδξ φθδξ δζαιέζμο εκυξ ηνίημο πανάβμκηα, ηδξ κμήιμκμξ εέθδζδξ, ημο ζημπμφ ηαζ ηδξ δνάζδξ ηάπμζαξ Oκηυηδηαξ. Mε ηδκ πνμζέββζζδ ηςκ δφμ αοηχκ πυθςκ πανάβεηαζ θςξ, αζηναπμαμθεί ιζα θθυβα, βίκεηαζ μναηή ιζα ζθαίνα αηηζκμαυθμο αίβθδξ, πμο ααειζαία αολάκεζ ηδκ έκηαζδ ημο θςηυξ, ηδξ εενιυηδηαξ ηαζ ηδξ αηηζκμαμθίαξ ηδξ ςζυημο απμηηδεεί πθδνυηδηα ή εηείκμ πμο μκμιάγμοιε ηεθείςζδ. Θα πνέπεζ κα ζδιεζχζμοιε ηαζ κα λεπςνίζμοιε ηζξ θέλεζξ θσο, ζεξκόηεηα ηαζ αθηηλνβνιία, πμο απμηεθμφκ δζαηνζηζηά βκςνίζιαηα υθςκ ηςκ αημιζημπμζδιέκςκ μκημηήηςκ, απ‟ ημοξ Θεμφξ ςξ ημοξ ακενχπμοξ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

275

ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ V

O άκενςπμξ ανπίγεζ κα θηάκεζ απμζπαζιαηζηά ζημ ιοζηζηυ αοημφ ημο θαζκμιέκμο ιέζς ηδξ ζηακυηδηάξ ημο κα πανάβεζ δζα ηδξ επζζηδιμκζηήξ βκχζδξ εηείκμ πμο μκμιάγεηαζ δθεηηνζηυ θςξ ηαζ πμο πνδζζιμπμζείηαζ απυ ημκ άκενςπμ βζα θςηζζιυ, εένιακζδ ηαζ εεναπεία. Σμ υθμ εέια ηδξ φπανλδξ ηαζ ηδξ δδιζμονβζηήξ δναζηδνζυηδηαξ ε‟ απμζαθδκίγεηαζ ηαεχξ ε‟ ακαηαθφπημκηαζ πενζζζυηενα ακαθμνζηά ι‟ αοηυ ημ γήηδια απ‟ ημοξ ιαεδηέξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

276

΋ζμκ αθμνά ηδκ ηαηαβςβή ημο πονυξ ημο κμο ιπμνμφιε κα δζδαπεμφιε ηάηζ απυ ηδ ιεθέηδ ησλ δηαθόξσλ κεζόδσλ αηνκηθνπνίεζεο. ΢ε ζοκάνηδζδ ιε ημκ άκενςπμ μζ ιέεμδμζ αοηέξ, ζημ ααειυ πμο ιπμνμφιε κα λένμοιε, είκαζ ηνεζξ ζε ανζειυ ιμθμκυηζ είκαζ ελαζνεηζηά πζεακή δ δοκαηυηδηα κα οπάνπμοκ ηζ άθθεξ ιέεμδμζ πμο κα είκαζ αζφθθδπηεξ βζα ηδκ πεπεναζιέκδ ηαηακυδζδ ημο ακενχπμο. Oζ ιέεμδμζ αοηέξ είκαζ: Πξώην, δ ιέεμδμξ πμο πνδζζιμπμζήεδηε ζηδ ζεθδκζαηή άθοζμ (ηδκ πθακδηζηή εηδήθςζδ πμο πνμδβήεδηε ηδξ δζηήξ ιαξ) υηακ δζα ηδξ εββεκμφξ δφκαιδξ ηζ εκένβεζαξ επεηεφπεδ δ ζφκδεζδ ηςκ ηνζχκ πονχκ ηαζ ημ πον ηδξ φθδξ πνμζέββζζε ημ πον ημο Πκεφιαημξ ιέζς ηδξ θακεάκμοζαξ πανμοζίαξ ημο πφνζκμο ζπζκεήνα ημο κμο. Aοηυξ μ ζπζκεήναξ ημο κμο, πμο θεζημονβεί δζα ημο εκζηίηημο, μδήβδζε ηδκ οθζηή ιμνθή ή μοζία ζε ηέημζα δναζηδνζυηδηα χζηε ηδξ επέηνερε κα θηάζεζ ζε φρδ υπμο ιπμνμφζε κα πνμζεββζζεεί μ ακηίεεημξ πυθμξ ηδξ. O γςάκενςπμξ απέηηδζε έθεζδ· ημ Πκεφια ακηαπμηνίεδηε· μ ηναδαζιυξ ημο ζπένιαημξ ηδξ κμδηζηυηδηαξ δζαπέναζε ηδκ μοζία ζακ πνμγφιζ. Έηζζ αθοπκίζεδηε δ ζοκείδδζδ. ΢ημ πνμδβμφιεκμ δθζαηυ ζφζηδια απμηέθεζε ηδ ιέεμδμ πμο πνδζζιμπμίδζακ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ηαζ ηα ακαπηοβιέκα Ώοηά ημζιζηά ΋κηα ζοκεζδδημπμζήεδηακ ηαζ ηονζάνπδζακ ηα ηνία ηαηχηενα πεδία ημο ημζιζημφ θοζζημφ – ηα πεδία πμο επζπεζνεί ηχνα κα ηονζανπήζεζ μ άκενςπμξ. Aημιζημπμζήεδηακ ζακ απμηέθεζια ημο ένβμο πμο πναβιαημπμζήεδηε ηαηά ηδ δζάνηεζα αζφθθδπηςκ αζχκςκ πνμζπάεεζαξ.127 Tμ πνμβεκέζηενμ δθζαηυ ζφζηδια είπε πμθφ ιεβαθφηενδ δζάνηεζα απ‟ υζδ εα έπεζ ημ πανυκ ηαζ δ δφκαιδ ζηδκ φθδ πανήπεδ ιε ηδκ πάνμδμ ηςκ αζχκςκ. Ήηαλ ε πεξίνδνο ηεο δσνγόλεζεο ησλ ζπεηξσκάησλ ηνπ θπζηθνύ κόληκνπ αηόκνπ ηνπ Λόγνπ. ΢‟ αοηή ηδ ιέεμδμ αημιζημπμίδζδξ δ έιθαζδ είπε ηεεεί ζημ βεβμκυξ υηζ δ ανπή ημο ιάκαξ απμηεθεί ηιήια ημο θμβμσημφ παναηηήνα ηαζ ζοκζζηά ιένμξ ηδξ ηαεαοηήξ θφζδξ Σμο. Έθηεζ ζοκεπχξ ηδκ ηαηαβςβή ηδξ ζηδκ ίδζα Tμο ηδκ Όπανλδ ή Eαοηυ· απμηεθεί ηιήια ημο πενζεπμιέκμο ημο θμβμσημφ Aζηζχδμοξ ΢χιαημξ ηαζ δζαπενκά επμιέκςξ μθυηθδνδ ηδκ εηδήθςζδ πμο εηπμνεφεηαζ ιαγί Tμο. Aπ‟ υπμο ηαζ δ αηνίαεζα ηδξ δήθςζδξ υηζ ημ ημζιζηυ ιάκαξ πδβάγεζ απ‟ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ ηαζ ζοκζζηά ιένμξ ημο πονυξ πμο ειροπχκεζ αοηυ ημ πεδίμ. Αεύηεξν, ζημ δεφηενμ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδ ιέεμδμ πμο πνδζζιμπμζήεδηε εηεί, έκα άθθμ ζδιείμ αλίγεζ πνμζμπήξ. Aοηυ ημ πον ημο κμο έπεζ ηδκ πδβή ημο ζε έκακ αζηενζζιυ μ μπμίμξ ελαζηίαξ ηδξ ηνμιαηηζηά ιαηνζκήξ ημο απυζηαζδξ ιυθζξ πνυζθαηα ακαβκςνίζεδηε απυ ηδκ ελςηενζηή επζζηήιδ υηζ έπεζ ζηεκή ζπέζδ ιε ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια. O ήιηνο “΢είξηνο” απνηειεί πεγή ηνπ ινγντθνύ κάλαο ηαηά ηδκ ίδζα έκκμζα ιε ηδκ μπμία μζ Πθεζάδεξ ζοκδέμκηαζ ιε ηδκ ελέθζλδ ημο ιάκαξ ζημοξ Eπηά Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηζ δ Aθνμδίηδ εοεφκεηαζ βζα ηδκ έθεοζδ ημο κμο ζηδ Γήζκδ άθοζμ. Καεέκαξ ήηακ πνςημβεκήξ βζα ημκ άθθμκ ή απμηεθμφζε ημκ πανάβμκηα πμο δδιζμφνβδζε ηδκ πνχηδ ακαθαιπή ζοκείδδζδξ ζηζξ ζοβηεηνζιέκεξ εκεπυιεκεξ μιάδεξ. Δ ιέεμδμξ ζε ηάεε πενίπηςζδ ήηακ εηείκδ ηδξ αναδείαξ ελεθζηηζηήξ ακάπηολδξ ςζυημο 127

H πενίμδμξ ηδξ αημιζημπμίδζδξ εκυξ δθζαημφ Λυβμο πνμπςνά αηυιδ πενζζζυηενμ πνμξ ηα πίζς ηαζ δε πνεζάγεηαζ κα ιαξ απαζπμθήζεζ εδχ, ανηεί κα εοιυιαζηε υηζ ζζπφεζ πάκηα μ Nυιμξ ηδξ Aκαθμβίαξ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

277

δ ζοκείδδζδ αζηναπμαυθδζε αζθκίδζα ιε ηδκ πανέιααζδ δφκαιδξ, πνμθακχξ απυ ελςηενζηή πδβή, 1. O Λυβμξ .......................................... Hθζαηυ ΢φζηδια ....................... ΢είνζμξ. 2. Eπηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ .............. Πθακδηζηή δζάηαλδ ................... Πθεζάδεξ. 3. Oονάκζμξ Άκενςπμξ....................... Γήζκδ άθοζμξ............................. Aθνμδίηδ. Δ δεφηενδ αοηή ιέεμδμξ ήηακ ζοκεπχξ εηείκδ πμο πνμηθήεδηε απυ ηδκ επίζπεοζδ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ δζαιέζμο ελςηενζηχκ επζδνάζεςκ· αοηέξ ηείκμοκ κα αθοπκίγμοκ ηδ ζοκείδδζδ ηαζ κα πνμηαθμφκ ζοβπχκεοζδ ηςκ πυθςκ. H πνχηδ ιέεμδμξ πμο είλαιε ήηακ εηείκδ ημο πνμδβμφιεκμο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. H ιέεμδμξ πμο ελεηάγμοιε ηχνα δζαηνίκεζ ημ ηςνζκυ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ εα δζαηδνδεεί ιέπνζ ημ ηέθμξ ηδξ ιαπαιακαακηάνα. Σμ βεβμκυξ υηζ δ πνμδβμφιεκδ ιέεμδμξ παναηδνήεδηε ζηδ ζεθδκζαηή άθοζμ απμηεθεί απθχξ έκδεζλδ ηδξ ζηαεενυηδηαξ ημο Nυιμο ηδξ Eπακάθδρδξ, ζφιθςκα ιε ημκ μπμίμ ηάεε ιείγςκ ηφηθμξ πενζθαιαάκεζ ζηα πνχζια ζηάδζα ημο υθμοξ ημοξ ήζζμκεξ ηζ επακαθαιαάκεζ ηδκ ανπζηή δζαδζηαζία. Aοηυ είκαζ βκςζηυ βεβμκυξ, βζα πανάδεζβια, ζηδ δυιδζδ ημο θοζζημφ ζχιαημξ ημο ακενχπμο, ηαευζμκ ημ έιανομ ακαπανάβεζ υθα ηα πνμβεκέζηενα ζηάδζα ηαζ ιμνθέξ ςζυημο επζηεοπεεί δ ακενχπζκδ· επζπθέμκ, υπςξ λένμοιε, μ ηέηανημξ βφνμξ ακαπανάβεζ ζε ζοκημιία ημοξ πνμδβμφιεκμοξ ηνεζξ αθθά έπεζ ηδ δζηή ημο δζαηνζηζηή πμζυηδηα. α. H Mέζνδνο ηεο Mύεζεο. ΢ηδ δεφηενδ αοηή ιέεμδμ πνδζζιμπμζμφκηαζ μζ “Μοδηζηέξ Pάαδμζ” πνμηεζιέκμο κα επζθένμοκ μνζζιέκα απμηεθέζιαηα. Oζ νάαδμζ αοηέξ είκαζ ηεζζάνςκ εζδχκ: 1. Kνζκηθή, πμο πνδζζιμπμζείηαζ απυ έκακ ημζιζηυ Λυβμ ζηζξ ιοήζεζξ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηαζ ηςκ ηνζχκ ηφνζςκ πθακδηζηχκ Λυβςκ. 2. ΢πζηεκηθή, πμο πνδζζιμπμζείηαζ απυ έκακ δθζαηυ Λυβμ ζηζξ ιοήζεζξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο. 3. Πιαλεηηθή, πμο πνδζζιμπμζείηαζ βζα ιοδηζημφξ ζημπμφξ απυ έκακ πθακδηζηυ Λυβμ ηαζ βζα ηδκ ηνίηδ, ηέηανηδ ηαζ πέιπηδ ηφνζα ιφδζδ ηαεχξ ηαζ βζα ηζξ δφμ ακχηενεξ. 4. Iεξαξρηθή, πμο πνδζζιμπμζείηαζ απυ ιζα απυηνοθδ Iενανπία βζα ιζηνυηενεξ Mοήζεζξ ηαεχξ ηαζ βζα ηζξ δφμ πνχηεξ ιοήζεζξ ημο ιάκαξ εη ιένμοξ ημο Bμδζζάηηαα.128 ΋ηακ μ άκενςπμξ αημιζημπμζήεδηε ηδκ επμπή ηςκ Λειμονείςκ (πνζκ απυ δέηα μηηχ εηαημιιφνζα πνυκζα πενίπμο), δ επίεεζδ ηδξ Μοδηζηήξ Pάαδμο ζημ Λυβμ ηδξ Γήζκδξ αθφζμο ήηακ εηείκδ πμο πνμηάθεζε ημ βεβμκυξ αοηυ ηζ έθενε ζε δναζηδνζυηδηα μνζζιέκα ηέκηνα ημο ζχιαηυξ Tμο ιε ηζξ ακηίζημζπεξ μιάδεξ ημοξ. Δ επίεεζδ αοηή, πμο επζθένεζ ζοκεζδδηυηδηα ζε ηάπμζμ πεδίμ, ιπμνεί κα εεςνδεεί ηονζμθεηηζηά ζακ αθφπκζζδ ηςκ εκεπυιεκςκ γςχκ πνμηεζιέκμο κα ζοιιεηάζπμοκ ζε κμήιμκ ένβμ επί 128

126.

H παναπάκς πθδνμθμνία ζπεηζηά ιε ηζξ “Pάαδμοξ” έπεζ θδθεεί απυ ηδ Mύεζε, Aλζξώπηλε θαη Hιηαθή, ζεθ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

278

ημο κμδηζημφ πεδίμο. O γςάκενςπμξ είπε ζοκείδδζδ επί ημο θοζζημφ ηαζ αζηνζημφ πεδίμο. Mε ηδ δζέβενζδ πμο πνμηθήεδηε απυ ηδκ δθεηηνζηή νάαδμ, αθοπκίζεδηε δ ζοκείδδζδ ημο γςακενχπμο επί ημο κμδηζημφ. Έηζζ ζοκημκίζεδηακ ηα ηνία ζχιαηα ηαζ μ ΢ημπαζηήξ έβζκε ζηακυξ κα θεζημονβήζεζ ζ‟ αοηά. ΋θεξ μζ Μοδηζηέξ Pάαδμζ πνμηαθμφκ ηάπμζα απμηεθέζιαηα: α. Αζέβενζδ ηςκ θακεάκμκηςκ πονχκ ιέπνζ κα αζηναπμαμθήζμοκ. α. ΢φκεεζδ ηςκ πονχκ ιέζς ιζαξ απμηνοθζζηζηήξ δναζηδνζυηδηαξ πμο θένκεζ ημ ηαεέκα ζηδκ ειαέθεζα ημο άθθμο. β. Aφλδζδ ηδξ ηναδαζιζηήξ δναζηδνζυηδηαξ ηάπμζμο ηέκηνμο είηε ζημκ άκενςπμ, ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ή ημκ δθζαηυ Λυβμ. δ. Αζεφνοκζδ υθςκ ηςκ ζςιάηςκ αθθά ηονίςξ ημο αζηζχδμοξ – ηζ αοηυ επίζδξ ακαθμνζηά ηαζ ιε ημοξ ηνεζξ ηφπμοξ Oκημηήηςκ. ΋θα αοηά ηα απμηεθέζιαηα ήηακ ειθακή υηακ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ έθααε ιφδζδ πνζκ απυ δέηα μηηχ εηαημιιφνζα πνυκζα. Δ ιφδζδ αοηή επήθεε – υπςξ ακαθένεδηε κςνίηενα – ελαζηίαξ ιζαξ ζδζυιμνθδξ πανάεεζδξ αθφζςκ, ζθαζνχκ ηαζ δζαηάλεςκ ηαζ πνμηάθεζε ηέημζα δζέβενζδ υθςκ ηςκ θακεακμοζχκ ιακαζζηχκ ιμκάδςκ ημο ζχιαηυξ Tμο, χζηε ηαηέζηδ εθζηηή δ ηαεμδζηή νμή αβκμφ ιάκαξ απυ ημ πθακδηζηυ ιακαζζηυ ιυκζιμ άημιμ ηαηά ιήημξ ηδξ αηναπμφ ηδξ πθακδηζηήξ ακηαζηάνακα – εκυξ αβςβμφ πμο πθίζηαηαη ζηδκ πενίπηςζδ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ δε πνεζάγεηαζ κα δμιδεεί υπςξ ζηδκ πενίπηςζδ ημο ακενχπμο. Σαοηυπνμκα ιε ηδκ πανάεεζδ αοηή πνμέηορε ιζα ακάθμβδ εοεοβνάιιζζδ ιε ηάπμζα απ‟ ηζξ Πθεζάδεξ, βεβμκυξ πμο επέηνερε ηδ ιακαζζηή επίδναζδ απ‟ αοηή ηδκ πδβή.129,130 Tξίην, δ ηνίηδ ιέεμδμξ αημιζημπμίδζδξ είκαζ εηείκδ πμο εα αημθμοεδεεί ζημ επυιεκμ δθζαηυ ζφζηδια, πανυηζ έπεζ ηζξ αιοδνέξ απανπέξ ηδξ ζημ ηςνζκυ. Αε εα ααζίγεηαζ ζηδ θακεάκμοζα δναζηδνζυηδηα υπςξ ζηδκ πνχηδ πενίπηςζδ, μφηε ζηδκ δθεηηνζηή πμθζηυηδηα υπςξ ζηδ δεφηενδ, αθθά ζε ιζα ζδζυιμνθδ δζαδζηαζία “απνθξπθηζηηθήο αθαίξεζεο” (πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ θέλδ “αθαίνεζδ” ιε ηδ ααζζηή ηδξ έκκμζα ηδξ “απυζονζδξ” μοζίαξ). Δ απμηνοθζζηζηή αοηή αθαίνεζδ ζοκηεθείηαζ ιε ιζα πνμζπάεεζα ηδξ εέθδζδξ, δ μπμία πνμξ ημ πανυκ είκαζ αηαηακυδηδ. H πνχηδ ιέεμδμξ αημιζημπμίδζδξ είκαζ εηείκδ ηδξ ηνίηδξ υρδξ ή ηδξ θακεάκμοζαξ δναζηδνζυηδηαξ ηαζ αημθμοεεί ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ οπυ ημ Nυιμ ηδξ Oζημκμιίαξ· δ δεφηενδ ιέεμδμξ είκαζ ζαθχξ δθεηηνζηή ηαζ θεζημονβεί οπυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ· εκχ δ ηνίηδ ιέεμδμξ ηνφαεηαζ ζηδ δοκαιζηή εέθδζδ ηαζ ιαξ είκαζ πνμξ ημ πανυκ ακέθζηηδ ηαζ αηαηακυδηδ.

129

“Tμ Μοζηζηυ ηςκ Πθεζάδςκ ηαζ ηδξ ζπέζδξ ημοξ ιε ημοξ Eπηά Pίζη ηδξ Mεβάθδξ Άνηημο ηζ επμιέκςξ ιε ημοξ Βπηά Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ιαξ δεκ πνυηεζηαζ πνμξ ημ πανυκ κ‟ απμηαθοθεεί. Eίκαζ θεπημιενχξ βκςζηυ ιυκμ ζημοξ Tζόραλ ηδξ Έαδμιδξ Mφδζδξ, ακ ηαζ ημ βεβμκυξ υηζ οπάνπεζ ιζα ηέημζα ζπέζδ είκαζ πθέμκ ελςηενζηυ.” H E.Π.Mπ. ακαθένεηαζ ζ‟ αοηυ ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία. 130 ΐθέπε Μ.Α., II, 711, 725, 726.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

279

2. Πιαλεηηθό Mάλαο. Βπζπεζνήζαιε ζηζξ πνμδβμφιεκεξ ζεθίδεξ κα ηαηακμήζμοιε ηάπςξ ηδκ πνμέθεοζδ ημο ιάκαξ – ημζιζημφ ή άθθμο – ελεηάγμκηαξ ηδκ ακενχπζκδ αημιζημπμίδζδ ηαζ ηδκ ακηίζημζπδ ιέεμδυ ηδξ. Eίδαιε υηζ αημιζημπμίδζδ είκαζ δ ζοκεζδδηή ηαηακυδζδ απυ ιένμοξ ημο Eαοημφ ηδξ ζπέζδξ ημο ιε υθα υζα ζοκζζημφκ ημ Mδ-Eαοηυ ηζ υηζ εθεθηφεηαζ ιε ηνεζξ ηνυπμοξ απυ ημοξ μπμίμοξ ιυκμ μζ δφμ ιπμνμφκ πνμξ ημ πανυκ κα βίκμοκ αιοδνά ηαηακμδημί. ΢ε ηάεε πενίπηςζδ αοηή δ αθφπκζζδ ηδξ ζοκείδδζδξ έπεηαζ ιζαξ πενζυδμο ααειζαίαξ ακάπηολδξ, είκαζ αηανζαία ηδ ζηζβιή ηδξ Ώκηίθδρδξ βζα πνχηδ θμνά ημο Βαοημφ ηαζ αημθμοεείηαζ απυ ιζα άθθδ πενίμδμ ααειζαίαξ ελέθζλδξ. Aοηή δ πενίμδμξ ηδξ ααειζαίαξ ελέθζλδξ μδδβεί ζε ιζα άθθδ ηνίζδ πμο ηδκ απμηαθμφιε κύεζε. ΢ηδ ιζα έπμοιε ιφδζδ ζε ζοκεζδδηή φπανλδ ηαζ ζηδκ άθθδ ιφδζδ ζε πκεοιαηζηή φπανλδ ή μιαδζηή ηαφηζζδ. Γζα ημκ ειηαθό Λόγν δ αημιζημπμίδζδ ακάβεηαζ ζε ζηάδζα πμθφ πνμβεκέζηενα ηδξ ηνζπθυηδηαξ ηςκ δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ πμο ζοκζζηά βζ‟ Aοηυκ ημ Aζχκζμ Tχνα, αθθά πμο απυ ηδ ζημπζά ημο ακενχπμο εκζςιαηχκμοκ ημ πανεθευκ, ημ πανυκ ηαζ ημ ιέθθμκ. O πιαλεηηθόο Λόγνο αημιζημπμζήεδηε ζε έκα πνμδβμφιεκμ ζφζηδια· μ άλζξσπνο αημιζημπμζείηαζ ζημ ηςνζκυ· μζ πιαλεηηθέο νληόηεηεο πμο είκαζ ηχνα εκεθζηηζηέξ εα αημιζημπμζδεμφκ ζημ επυιεκμ. α. ΢πλείδεζε θαη Όπαξμε. Aπυ ιζα εονφηενδ ζημπζά μζ υνμζ ιφδζδ ηαζ αημιζημπμίδζδ είκαζ ζοκχκοιμζ· αιθυηενμζ εηθνάγμοκ ηδκ ζδέα ιζαξ δζεφνοκζδξ ηδξ ζοκείδδζδξ ή ηδξ εζζυδμο ζε έκα κέμ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ. H ζηακυηδηα βζα απυηηδζδ βκχζδξ πνέπεζ κα βίκεζ ακηζθδπηυ υηζ παναθθδθίγεηαζ ιε ηδκ ακάπηολδ ηδξ αίζεδζδξ ηδξ υναζδξ ή ημο μναιαηζζιμφ, υπςξ ακαθένεδηε πνμδβμοιέκςξ. Tμ πον ημο κμο έθαιρε ηαζ θχηζζε ημ γςάκενςπμ ζηζξ διένεξ ηδξ Λειμονείαξ δζανημφκημξ ημο απακμφξ ηφηθμο ζημκ μπμίμ δ υναζδ ημο δζάκμζλε ημ θοζζηυ πεδίμ. H ζπέζδ ακάιεζα ζηδκ υναζδ ηαζ ημ κμο είκαζ πμθφ ζηεκή ηαζ δεκ πνέπεζ κα πάκεηαζ απυ ηδ εέα. ΢ημκ πνχημ βφνμ ηαζ ζηδκ πνχηδ θοθεηζηή νίγα αοημφ ημο βφνμο δ αίζεδζδ πμο ακαπηφπεδηε ήηακ δ αθνή. ΢ημ δεφηενμ βφνμ ηαζ ζηδ δεφηενδ θοθεηζηή νίγα ελεθίπεδηε δ αθή. ΢ημκ ηνίημ βφνμ ηαζ ζηδκ ακηίζημζπδ θοθεηζηή νίγα πνμζηέεδηε ζηζξ δφμ άθθεξ δ όξαζε, μπυηε μ Eαοηυξ πμο αημφεζ ηαζ μ Mδ-εαοηυξ πμο ραφεηαζ ή κμείηαζ ςξ απηυξ, ζοζπεηίζεδηακ ηαζ ζοκδέεδηακ δζα ηδξ υναζδξ – ηδξ ακηζζημζπίαξ ηδξ κμδιμζφκδξ πμο ζοκεκχκεζ. Έηζζ επένπεηαζ δ ακάιεζλδ ηςκ ηνζχκ πονχκ ηαζ πνμηφπηεζ δ θχηζζδ. Aθθά ιέζα απ‟ υθδ ηδκ ελεθζηηζηή αοηή ακάπηολδ μ ΒNA΢ πμο αημφεζ, αββίγεζ ηαζ αθέπεζ, ειιέκεζ ηαζ ενιδκεφεζ ακάθμβα ιε ημ ζηάδζμ ακάπηολδξ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ ιέζα Tμο. O ααζζηυξ αοηυξ Eνιδκεοηήξ είκαζ δ Oκηυηδηα πμο παναιέκεζ ακελάνηδηδ απυ ηδκ φπανλδ δ μπμία πνεζάγεηαζ πάκηα ιζα ιμνθή. Αζηή Σμο είκαζ δ γςή πμο ηάκεζ ηδκ φθδ κα δμκείηαζ ηζ είκαζ επμιέκςξ “πον δζα ηνζαήξ”· δζηή Σμο είκαζ δ γςή ημο αβκμφ Πκεφιαημξ πμο εέθεζ κα οπάνπεζ ηαζ πμο πνδζζιμπμζεί ηδ ιμνθή ηζ είκαζ ζοκεπχξ δθεηηνζηή χεδζδ επί ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο ή “δθεηηνζηυ πον”· δζηή Σμο είκαζ δ γςή πμο υπζ ιυκμ ειροπχκεζ ηαζ δθεηηνίγεζ ηα άημια ιε ηδκ ίδζα Tμο ηδ θφζδ, αθθά βκςνίγεζ επίζδξ υηζ είκαζ έκα ιε υθα ηζ υιςξ λέπςνμξ απ‟ υθα – ημ ζηεπηυιεκμ,

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

280

δζαηνίκμκ ηαζ Aοημ-ακηζθαιαακυιεκμ ηάηζ πμο ηαθμφιε NOY ή Hθζαηυ Πον. O παβηυζιζμξ κμοξ ή ιάκαξ δζαπενκά ηα πάκηα ηζ είκαζ ελίζμο εηείκδ δ Ώοημ-ακαβκςνζγυιεκδ, αημιζημπμζδιέκδ Oκηυηδηα ηδξ Oπμίαξ ημ ζχια πενζέπεζ ημκ δθζαηυ ιαξ Λυβμ ηαεχξ ηαζ μνζζιέκμοξ άθθμοξ δθζαημφξ Λυβμοξ· ηδξ Oπμίαξ ημ πον, δ εενιυηδηα ηαζ δ αηηζκμαμθία πενζαάθθεζ μνζζιέκα άθθα δθζαηά ζοζηήιαηα ηαζ ηα εκμπμζεί ιε ημ ζφζηδιά ιαξ έηζζ χζηε έκα πθήνεξ γςηζηυ ζχια ζπδιαηίγεζ ηδκ εηδήθςζδ ημο πακίζπονμο αοημφ ημζιζημφ ΋κημξ. ΢ηνυαζθμζ δφκαιδξ επί ημο ημζιζημφ αζεενζημφ πεδίμο ζπδιαηίγμοκ ηδκ αζεενζηή δμιή ηςκ επηά δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ ιε ημκ μπμίμ ηα ζχιαηα ηςκ επηά Oονάκζςκ Aκενχπςκ απμηεθμφκ ηα αζεενζηά ηέκηνα εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηαζ ηα επηά ηέκηνα ζημκ άκενςπμ (πμο οθίζηακηαζ ζε αζεενζηή φθδ) ζοκζζημφκ ηδκ ειροπχκμοζα δθεηηνζηή χεδζδ ηδξ γςήξ ημο. Μαξ είκαζ αδφκαημ κα εηθνάζμοιε ηδκ ηαηαβςβή ημο ιάκαξ λέπςνα απυ ηδκ εηδήθςζδ ιέζς ιζαξ ζεζνάξ ζοζηδιάηςκ, εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ ή εκυξ ακενχπμο. Mυκμ ηαεχξ ζοθθαιαάκεζ ηάπμζμξ ημ βεβμκυξ υηζ ηάεε πθακδηζηή δζάηαλδ, βζα πανάδεζβια, πνδζζιεφεζ ζακ ζχια εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο πμο είκαζ μ ηαηεοεοκηήνζμξ Nμοξ αοηήξ ηδξ δζάηαλδξ ηαζ δ ειροπχκμοζα ανπή ημο ιάκαξ ή δ δνχζα δζαηνζηζηή ζηακυηδηα πμο ηαηαδεζηκφεηαζ απυ ηάεε άημιμ αοηήξ ηδξ δζάηαλδξ· ιυκμ υηακ βίκεζ ακηζθδπηυ υηζ έκαξ δθζαηυξ Λυβμξ απμηεθεί πανυιμζα ηδ ιακαζζηή ανπή ηςκ ιεβάθςκ εηείκςκ αηυιςκ πμο ζηδκ μθυηδηά ημοξ ηα μκμιάγμοιε δζαηάλεζξ· ιυκμ υηακ ηαηακμδεεί υηζ έκαξ ημζιζηυξ Λυβμξ είκαζ επίζδξ μ ελςεδηζηυξ κμοξ ηςκ αηυιδ πζμ απένακηςκ αηυιςκ πμο απμηαθμφιε ζοζηήιαηα· ιυκμ υηακ βίκεζ απμδεηηυ υηζ μ άκενςπμξ ζοκζζηά ηδκ ειροπχκμοζα δζαηνζηζηή ζηακυηδηα ηςκ ιζηνμζημπζηχκ ζθαζνχκ πμο ζπδιαηίγμοκ ημ ζχια ηδξ εηδήθςζήξ ημο· ηαζ ηέθμξ ιυκμ υηακ δζαθμβζζεμφιε ζε υθα αοηά ηαζ βίκεζ δεηηή δ αθήεεζά ημοξ, εα απμηηήζεζ έκα θζβυηενμ δοζκυδημ παναηηήνα αοηυ ημ γήηδια ηδξ πνμέθεοζδξ ημο ιάκαξ ηαζ δ δοζημθία ηδξ ηαηακυδζήξ ημο εα βίκεζ θζβυηενμ ηνμιαηηζηή. O Άλζξσπνο, μ ΢ημπαζηήξ, μ Γκχζηδξ, δ ιακαζζηή ανπή ζημ ηέκηνμ ηςκ πμθθχκ ζθαζνχκ πμο απανηίγμοκ ηα ζχιαηά ημο, πεζνίγεηαζ δθεηηνζηή δφκαιδ ζε ηνία ηιήιαηα (ημ θοζζηυ, ημ αζηνζηυ ηαζ ημ κμδηζηυ ζχια) δζαιέζμο επηά ηέκηνςκ πμο απμηεθμφκ εζηζαηά ζδιεία δφκαιδξ ηαζ κμήιμκμξ δζακμιήξ ηδξ ζε μθυηθδνμ ημ ιζηνυ ημο ζφζηδια ιέπνζ ηζξ ιονζάδεξ ηςκ ιζηνυηενςκ αηυιςκ πμο είκαζ ηα ηφηηανα αοηχκ ηςκ ζθαζνχκ. Βπίζδξ έλαο Oπξάληνο Άλζξσπνο ηαζ ιε εονφηενδ έκκμζα μ ΢ημπαζηήξ ηαζ Γκχζηδξ, δ ιακαζζηή ή κμδηζηή ανπή ζοκ ηδ αμοδδζηή ή Xνζζηζηή ανπή, πεζνίγεηαζ δθεηηνζηή δφκαιδ δζαιέζμο ηνζχκ ηφνζςκ θμνέςκ ή ζθαζνχκ ζε αηιζηή, αμοδδζηή ηαζ ιακαζζηή φθδ, δζαζημνπίγμκηάξ ηδκ απυ εηεί ζηζξ ιονζάδεξ ηςκ ηοηηάνςκ πμο ακηζζημζπμφκ ζε κηεαασηέξ ηαζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ. Έλαο ειηαθόο Λόγνο ιε ιζα πζμ εονφηενδ έκκμζα είκαζ μ δζαπεναζηζηυξ ζοιπακηζηυξ Nμοξ, δ ιακαζζηή ανπή ζοκ ηδ αμοδδζηή ανπή ηαζ ηδκ ανπή ηδξ εέθδζδξ, πμο θεζημονβεί ζε ηνεζξ ηφνζεξ δζαηάλεζξ δζαιέζμο επηά ηέκηνςκ δφκαιδξ ηαζ δζα ηςκ ιονζάδςκ μιάδςκ πμο είκαζ ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ ιε ημκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

281

μπμίμ ηα ακενχπζκα υκηα είκαζ ηφηηανα ζημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο. O θνζκηθόο Λόγνο ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ ενβάγεηαζ πανυιμζα ιέζς ηνζχκ ηφνζςκ ζοζηδιάηςκ (ζηα μπμία δεκ ακήηεζ ημ δζηυ ιαξ), πνδζζιμπμζχκηαξ επηά δθζαηά ζοζηήιαηα (ζηα μπμία ακήηεζ ημ δζηυ ιαξ) βζα ηδ δζακμιή ηδξ δφκαιήξ Tμο ηαζ δζαεέημκηαξ ιονζάδεξ επηαπθχκ μιάδςκ ζακ ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο. α. Θέιεζε θαη δηεπζεηεκέλνο ζθνπόο. Έηζζ υθα υζα ιπμνμφιε πναβιαηζηά κα πνμδζηάζμοιε βζα ηδκ πνμέθεοζδ ημο ιάκαξ είκαζ υηζ ζοκζζηά ηδκ εκμπμζδιέκδ εέθδζδ-δναζηδνζυηδηα ή ηδ ζηυπζιδ έηθναζδ ηδξ ακηζθδπηήξ Tαοηυηδηαξ ηάπμζμο ιεβάθμο Eαοημφ πμο πνςιαηίγεζ ηδ γςή ηαζ παναζφνεζ ζε κμήιμκα ζοκενβαζία υθεξ ηζξ ιζηνυηενεξ ιμκάδεξ πμο πενζθαιαάκμκηαζ ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ημο. O ηαεέκαξ ιαξ, θυβμο πάνδ, είκαζ δ ζηεπηυιεκδ, ζηυπζιδ Oκηυηδηα δ μπμία δνα ζακ ιακαζζηή ανπή ηζ εθαηήνζμ δνάζδξ βζα υθεξ ηζξ ιμκάδεξ πμο πενζθαιαάκμκηαζ ζηα ηνία ζχιαηά ιαξ. O ηαεέκαξ ιαξ ηζξ εθέβπεζ ιε ηδ εέθδζή ημο· δνμφιε ηαζ δνχκηαξ επζαάθθμοιε ηδ ζοκενβαζία πμο εεςνμφιε πνυζθμνδ. O Λυβμξ ηάκεζ ημ ίδζμ ζε ιεβαθφηενδ ηθίιαηα. ΢ηδ ζηέρδ αοηή ανίζηεηαζ θςξ βζα ημ γήηδια ημο ηάνια, ηδξ εθεφεενδξ εέθδζδξ ηαζ ηδξ εοεφκδξ. Tν κάλαο είλαη ζηελ πξαγκαηηθόηεηα ΘEΛH΢H πνπ εθπιεξώλεηαη ζην θπζηθό πεδίν ηαζ δ αθήεεζα αοηή εα θακεί υηακ ζοκεζδδημπμζδεεί υηζ υθα ηα πεδία ιαξ ζπδιαηίγμοκ ημ ημζιζηυ θοζζηυ πεδίμ ζημ μπμίμ ιζα Oκηυηδηα, αζφθθδπηα ιεβαθφηενδ απ‟ ημ Λυβμ ιαξ, απενβάγεηαζ έκακ ηεεέκηα ζημπυ ιέζα απ‟ ημ Λυβμ, ιέζα απυ ιαξ, ιέζα απ‟ υθδ ηδκ Πκεοιαηζηή μοζία πμο πενζέπεηαζ ζηδ ζθαίνα ηδξ αηηζκμαυθμο δνάζδξ Tδξ. O κμοξ ιαξ ηείκεζ κ‟ αζπμθείηαζ ιε μνζζιέκα πνμαθήιαηα αθδεζκμφ εκδζαθένμκημξ, υιςξ δ ιυκδ ημοξ πνδζζιυηδηα είκαζ υηζ ακαπηφζζμοκ ηδκ αθδνδιέκδ ζηέρδ ηαζ δζεονφκμοκ ηδ ζοκείδδζδ, βζαηί επί ημο πανυκημξ είκαζ άθοηα ηαζ εα παναιείκμοκ έηζζ. Μενζηά απ‟ αοηά εα ιπμνμφζακ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ ελήξ: 1. Πμζα είκαζ δ ημζιζηή Oκηυηδηα ζηδ δζάηαλδ ηδξ Oπμίαξ μ Λυβμξ ιαξ παίγεζ ημ ιζηνυ ημο νυθμ; 2. Πμζα είκαζ δ θφζδ ημο ιεβάθμο ζημπμφ πμο απενβάγεηαζ; 3. Πμζμ ηέκηνμ ζημ ζχια Tδξ ακηζπνμζςπεφεζ ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια; 4. Πμζα είκαζ δ θφζδ ηδξ εκζάνηςζδξ πμο οθίζηαηαζ ηχνα; 5. Πμζα είκαζ ηα δέηα ζοζηήιαηα – ηα ηνία ηαζ ηα επηά – απυ ηα μπμία ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια είκαζ έκα; Πνέπεζ κα ακαγδηήζμοιε ηα ηνία ιεβαθφηενα ιέζα ή έλς απυ ηα επηά; 6. Πμζα είκαζ δ πνμζά ή δ ααζζηή πμζυηδηα ηδξ ημζιζηήξ αοηήξ Oκηυηδηαξ; 7. Eίκαζ άναβε μ πνςιαηζζιυξ ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα (ημο αμοδδζημφ πεδίμο) ηοακμφξ ή ζχδδξ χζηε κα ακηζζημζπεί ζημκ ηέηανημ θοζζηυ ιαξ αζεένα; Γζαηί εεςνείηαζ ημ ηίηνζκμ ζακ ελςηενζηυ πνχια ημο αμφδδζ; 8. Πμζα είκαζ ηα ηνία ηφνζα ηέκηνα ζημ ζχια ημο δθζαημφ ιαξ Λυβμο ηαζ πμζα είκαζ ηα ηέζζενα ιζηνυηενα; 9. Πμζμ είκαζ ημ ηάνια ηςκ δζαθυνςκ δζαηάλεςκ; 10. Πμζμ είκαζ ημ οπεναάθθμκ ηάνια ημο Ίδζμο ημο Λυβμο πμο επδνεάγεζ ηζξ δέηα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

282

δζαηάλεζξ ημο ζοζηήιαηυξ Tμο; ΋θα αοηά ηα ενςηήιαηα ιαγί ιε πμθθά άθθα εα πνμαάθμοκ ζημ κμο ημο εκδζαθενυιεκμο ζπμοδαζηή, υιςξ δεκ ιπμνεί κα πνμπςνήζεζ πνμξ ημ πανυκ πένα απ‟ ηδ δζαηφπςζή ημοξ, ιμθμκυηζ ζημκ πέιπημ βφνμ εα ακηζθδθεμφκ μζ άκενςπμζ ηδ θφζδ ημο ηάνια ημο Λυβμο ηδξ αθφζμο ιαξ. Oζ θέλεζξ, υπςξ είπαιε ζοπκά, ηοθθχκμοκ ηαζ αιαθφκμοκ. ΢οκμρίγμκηαξ, ιπμνεί ηάπςξ κα ηαηακμδεεί αοηή δ πμζυηδηα ημο ιάκαξ, ακ μ ζπμοδαζηήξ εεςνήζεζ πςξ ζοκζζηά ηδ κμήιμκα εέθδζδ, ημ δνχκηα ζημπυ ηαζ ηδ ζηαεενή ζδέα ηάπμζαξ Oκηυηδηαξ δ μπμία επζθένεζ ηδκ φπανλδ, πνδζζιμπμζεί ηδ ιμνθή ηαζ πανάβεζ απμηεθέζιαηα απυ αίηζα δζα ηδξ δζάηνζζδξ ζηδκ φθδ, ημο δζαπςνζζιμφ ζε ιμνθή ηαζ ηδξ ελχεδζδξ υθςκ ηςκ ιμκάδςκ ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ Tδξ ζηδκ εηπθήνςζδ ημο ηεεέκημξ αοημφ ζημπμφ. O άκενςπμξ είκαζ δ εηπμνεοηζηή πδβή ημο κμο υζμκ αθμνά ηδκ φθδ ηςκ θμνέςκ ημο ηζ δ θακεάκμοζα ιακαζζηή ημοξ πανυνιδζδ. Tμ ίδζμ ζζπφεζ βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ηδκ εονφηενδ ζθαίνα επζννμήξ Tμο, ηαεχξ ηαζ βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ. O ηαεέκαξ άζηδζε δζάηνζζδ ηζ έηζζ ζπδιάηζζε ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ Tμο· μ ηαεέκαξ έπεζ οπυρδ ημο έκα ζημπυ ζε ηάεε εκζάνηςζδ· μ ηαεέκαξ επζδζχηεζ δναζηήνζα ηζ ενβάγεηαζ ιε κμδιμζφκδ βζα κα επζηεθέζεζ μνζζιέκμοξ ζηυπμοξ ηζ έηζζ μ ηαεέκαξ απμααίκεζ βζα ηδ δζάηαλή Tμο δ απανπή ημο ιάκαξ· μ ηαεέκαξ ζοκζζηά βζα ημ ζφζηδιά ημο ημ ειροπςηζηυ πον ηδξ κμδιμζφκδξ· μ ηαεέκαξ δζα ηδξ ηαεαοηήξ ιακαζζηήξ ανπήξ αημιζημπμζείηαζ, δζεονφκεζ ααειδδυκ ηδκ αοημακηίθδρή ημο ιέπνζ κα ζοιπενζθάαεζ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηδξ Oκηυηδηαξ δζα ηδξ Oπμίαξ θηάκεζ ζημκ ίδζμ δ πέιπηδ ανπή· μ ηαεέκαξ επζηοβπάκεζ ηδ ιφδζδ ηαζ δζαθεφβεζ ηεθζηά απ‟ ηδ ιμνθή. 3. Aλζξώπηλν Mάλαο. Θα ελεηάζμοιε ηχνα ηονίςξ ημκ άκενςπμ ηαζ ηδ ιακαζζηή ανπή, ηδκ ακάπηολή ηδξ ζηδκ ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία, ηζξ ακενχπζκεξ Eκάδεξ, ιε εζδζηή ακαθμνά ζηδ Γήζκή ιαξ άθοζμ. Βίδαιε υηζ ημ ιάκαξ απμηεθεί ηαηά ηφνζμ θυβμ ηδ δνχζα εέθδζδ ιζαξ Oκηυηδηαξ πμο πναβιαηχκεηαζ ιέζα απ‟ υθεξ ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ πμο εκηάζζμκηαζ ζημ πενζεπυιεκμ ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο ή ηδξ ζθαίναξ επζννμήξ ηδξ εκμζημφζαξ Όπανλδξ. ΢οκεπχξ – υζμκ αθμνά ημκ άκενςπμ ζ‟ αοηή ηδκ άθοζμ – εηθνάγεζ ημ ζημπυ ηαζ ηδ εέθδζδ ζε δνάζδ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο είκαζ ηφηηανμ ή ιζηνυηενδ γςή. Πνμαάθθμοκ επμιέκςξ ηάπμζα ιοζηήνζα βζα κα ελεηάζμοιε, ηα μπμία ζοκδέμκηαζ ιε ημοξ αζυηοηθμοξ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ηαζ ζπεηίγμκηαζ ζδζαίηενα ιε ηδκ εζδζηή εηείκδ εκζάνηςζή Tμο πμο μκμιάγμοιε ηφηθμ εηδήθςζδξ επί ηδξ ποηκήξ θοζζηήξ ζθαίναξ, ηδξ βδξ. Βκδφεηαζ ημ πθακδηζηυ ζχια υπςξ μ άκενςπμξ εκδφεηαζ ημ πζηχκα ημο θοζζημφ ζχιαημξ ηαζ ιε ημ ιέζμκ ηδξ ακηζηεζιεκζηήξ αοηήξ ιμνθήξ εηπθδνχκεζ ημοξ ζημπμφξ Tμο ζημ θοζζηυ πεδίμ, επζηοβπάκμκηαξ δζα ημο πανάβμκηα ημο κμο μνζζιέκμοξ ζηυπμοξ. Πανειπζπηυκηςξ ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο ζοιιμνθχκμκηαζ ι‟ αοηυ ημ Nμο πμο επζδνά πάκς ημοξ, υπςξ αηνζαχξ μ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

283

άκενςπμξ, δ κμήιςκ ανπή ηδξ εκζάνηςζδξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο, μδδβεί ζε ζοιιυνθςζδ ιε ημ ζημπυ ηνπ ηα άημια ημο ζχιαηυξ ημο ηαζ δζεβείνεζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ ηα ζπεζνχιαηα αοηχκ ηςκ αηυιςκ ιε ηδ δφκαιδ ημο κμο πμο επζδνά πάκς ημοξ. Πανμοζζάγεηαζ εδχ δ εοηαζνία κ‟ απμζαθδκίζμοιε ηάηζ πμο πάκεηαζ ζοπκά απ‟ ηδ εέα ιέζα ζηδ βεκζηή μιίπθδ πμο πενζαάθθεζ ημ εέια. Oη αλζξώπηλεο θαη ληεβατθέο κνλάδεο επί ημο ακμδζημφ ηυλμο, μζ μπμίεξ απμηεθμφκ ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο, νδεγνύληαη ζην ζρεκαηηζκό ησλ θέληξσλ θη όρη ηνπ ππόινηπνπ ηεο θπηηαξηθήο δσηηθήο νπζίαο ησλ θνξέσλ Tνπ. O άκενςπμξ έπεζ έκα ζχια πμο απανηίγεηαζ απυ φθδ πμθθαπθχκ πνήζεςκ, δ μπμία υιςξ απμηεθεί ιζα εκυηδηα. ΢ηδκ εκυηδηα αοηή οπάνπμοκ ηάπμζεξ πενζμπέξ πμο από ηε ζθνπηά ηεο ελεξγνπνηνύ δύλακεο έπμοκ γςηζηυηενδ ζδιαζία απ‟ ηζξ άθθεξ. Έηζζ ιζα πενζμπή υπςξ δ ηανδζά ιπμνεί κα ελεηαζεεί ηαζ κα ζοβηνζεεί (υζμκ αθμνά ηδ δοκαιζηή αλία) ιε ιζα πενζμπή υπςξ δ ηκήιδ. H μκηυηδηα, μ άκενςπμξ, ηζξ πνδζζιμπμζεί αιθυηενεξ, αθθά ημ ηανδζαηυ ηέκηνμ έπεζ οπένηενδ ζπμοδαζυηδηα. Tμ ίδζμ ζζπφεζ ηαζ ζημκ Oονάκζμ Άκενςπμ. Oζ δφμ ιεβάθεξ Iενανπίεξ – κηεαασηή ηαζ ακενχπζκδ – είκαζ ηέκηνα δφκαιδξ ζημ ζχια εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο· μζ άθθεξ ελεθίλεζξ εκεθζηηζηήξ θφζδξ πμο οθίζηακηαζ ζηδ δζάηαλδ ηαζ ημ οπυθμζπμ ηδξ εκενβμφ μοζίαξ ηςκ ζθαζνχκ, ιε υθα υζα πενζέπμκηαζ ζ‟ αοηέξ, εκηάζζμκηαζ ζημ πενζεπυιεκμ ημο οπυθμζπμο ζχιαηυξ Tμο. α. O Άλζξσπνο θη ν πιαλεηηθόο Λόγνο. Mε ηδ κηεαασηή ελέθζλδ δεκ έπμοιε κα ηάκμοιε ηίπμηε ζ‟ αοηυ ημ ζδιείμ. Zδηχ κα επζζφνς ηδκ πνμζμπή ζημκ άκενςπμ υπςξ θεζημονβεί πάκς ζηδ βδ. Πνμηεζιέκμο κα δζεοηνζκίζς ηδκ ζδέα ημο ιάκαξ ηαζ ηδξ ζπέζδξ ημο ιε έκα ακενχπζκμ μκ είκαζ ακαβηαίμ κα οπμδείλς μνζζιέκα πνάβιαηα ακαθμνζηά ιε έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ πμο πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ. Πξώην, ηάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ ηαηέπεζ ηδ εέζδ εκυξ ηέκηνμο ζημ ζχια εκυξ δθζαημφ Λυβμο· επμιέκςξ μ Λυβμξ ιζαξ δζάηαλδξ εα εκζςιαηχκεζ ηάπμζμ ελέπμκ παναηηδνζζηζηυ. Oζ δέηα δζαηάλεζξ είκαζ μζ επηά ηαζ μζ ζοκεέημοζεξ ηνεζξ – υπζ μζ επηά ηαζ μζ ηαηχηενεξ ηνεζξ. Tα ηαηχηενα ηέκηνα ήηακ γςηζηά ζημ ηεθεοηαίμ δθζαηυ ζφζηδια (απυ εζςηενζηήξ ζημπζάξ) ηαζ δεκ οπμθμβίγμκηαζ ζημ ηςνζκυ· ζοκηέεδηακ ηαζ απμννμθήεδηακ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ δζαδζηαζίαξ ζοζηυηζζδξ ημο ΢οζηήιαημξ I. Αεύηεξν, ηάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ απμηεθεί ζοκεπχξ εκζςιάηςζδ ηάπμζμο ζδζαίηενμο είδμοξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ πμο νέεζ ιέζα απ‟ ηδ δζάηαλή Tμο υπςξ δ δφκαιδ ημο ακενχπμο νέεζ ιέζα απυ ηάπμζμ αζεενζηυ ηέκηνμ ημο ζχιαηυξ ημο. Kάεε δζάηαλδ υπςξ ηαζ ηάεε ακενχπζκμ ηέκηνμ: α. Αμκείηαζ ζε ηάπμζα ηθείδα. α. Έπεζ ηδ δζηή ηδξ πνμζά. β. Μμζάγεζ, υηακ παναηδνείηαζ απυ ακχηενα πεδία, ιε πεθχνζμ θςηυ. δ. Καηέπεζ, ακάθμβα ιε ηδκ ηναδαζιζηή ηδξ ζηακυηδηα, έκα ζοβηεηνζιέκμ ανζειυ πεηάθςκ. ε. ΢οκδέεηαζ ζε βεςιεηνζηυ ζπδιαηζζιυ ιε ηάπμζα άθθα ηέκηνα ηςκ Oονάκζςκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

284

Aκενχπςκ, δδιζμονβχκηαξ ζοζηδιζηά ηνίβςκα.131 γ. Υαναηηδνίγεηαζ απυ πμζηίθα ζηάδζα δναζηδνζυηδηαξ ακάθμβα ιε ηδ ιφδζδ βζα ηδκ μπμία ενβάγεηαζ μ Λυβμξ. Έηζζ ιπμνεί ζε ιζα πενίμδμ έκα ηέκηνμ ή έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ κα οπυηεζηαζ ζηδ θμβμσηή πνμζμπή ηαζ ζε εζδζηή δζέβενζδ, εκχ ζε ιζα άθθδ πενίμδμ ακηζηείιεκμ γςμβυκδζδξ ιπμνεί κα είκαζ ιζα ηεθείςξ δζαθμνεηζηή δζάηαλδ. Γζα ηάπμζμ δζάζηδια μ Λυβμξ έπεζ ζηνέρεζ ηδκ πνμζμπή Tμο ζηδ Γήηλε Αηάηαμε ηαζ ημκ Kξόλν, εκχ μ Oπξαλόο δέπεηαζ δζέβενζδ. Πμθθά θμζπυκ εκηείκμκηαζ ηαζ ζοκέπεζα ηδξ εείαξ αοηήξ πνμζμπήξ είκαζ δ αολδιέκδ ελεθζηηζηή ακάπηολδ. ΋ηακ ηα βεβμκυηα αοηά ένπμκηαζ ζημ κμο βίκεηαζ θακενυ υηζ δ αθθδθεκένβεζα ηαζ δ πενζπθμηή έπμοκ ηνμιαηηζηέξ δζαζηάζεζξ ηαζ μ άκενςπμξ δεκ ιπμνεί κα ηάκεζ ηίπμηε πενζζζυηενα πανά κ‟ απμδεπεεί ηα βεβμκυηα ηαζ κα αθήζεζ ηδκ ενιδκεία ςζυημο δ ζοκείδδζή ημο απμηηήζεζ ιεβαθφηενδ ειαέθεζα. Tξίην, έκα απ‟ ηα ιοζηήνζα πμο απμηαθφπημκηαζ ζηδ ιφδζδ είκαζ εηείκμ ημο θμβμσημφ ηέκηνμο πμο ακηζπνμζςπεφεζ δ δζάηαλή ιαξ ηαζ μ ηφπμξ ημο δθεηηνζημφ πονυξ πμο νέεζ ιέζα απ‟ αοηήκ. Oζ “Eπηά Aδεθθμί” ή μζ επηά ηφπμζ θμπαηζηήξ δφκαιδξ εηθνάγμκηαζ δζα ηςκ επηά ηέκηνςκ ηζ Βηείκμξ πμο ειροπχκεζ ηδ δζάηαλή ιαξ απμηαθφπηεηαζ ηαηά ηδκ ηνίηδ Mφδζδ. Mε ηδ βκχζδ ηδξ θφζδξ ηαζ ηδξ πμζυηδηαξ ηδξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ ημο ηέκηνμο ιαξ ηαζ ιε ηδκ ακηίθδρδ ηδξ εέζδξ πμο ηαηέπεζ ημ ηέκηνμ ιαξ ζημ θμβμσηυ ζχια δ Iενανπία επζηοβπάκεζ ημοξ ζηυπμοξ ηδξ ελέθζλδξ. Βίκαζ πνμθακέξ υηζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ πμο ακηζπνμζςπεφεζ ημ ηέκηνμ ηδξ ημοκηαθίκζ, βζα πανάδεζβια, εα ενβάγεηαζ δζαθμνεηζηά ηαζ εα έπεζ δζαθμνεηζηυ ζημπυ ηαζ ιέεμδμ απυ ημκ Aδεθθυ Tμο πμο ακηζπνμζςπεφεζ ημ ηανδζαηυ ηέκηνμ ημο θμβμσημφ ζχιαημξ, ή απ‟ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ πμο εκζςιαηχκεζ ημ θμβμσηυ δθζαηυ πθέβια. Έηζζ είκαζ θακενυ υηζ: α. α. β. δ. ε.

O ηφπμξ ηδξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ, H ηναδαζιζηή δνάζδ, O ζημπυξ, H ελεθζηηζηή ακάπηολδ, H δοαδζηή ηαζ ηνζβςκζηή αθθδθεκένβεζα

υθςκ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ εα δζαθένεζ ηζ ελίζμο εα δζαθένμοκ μζ ελεθίλεζξ πμο απμηεθμφκ ηα ηφηηανα ηςκ ΢ςιάηςκ Tμοξ. Λίβα έπμοκ πνμξ ημ πανυκ απμηαθοθεεί ζπεηζηά ιε ημοξ ηφπμοξ ηςκ ελεθίλεςκ πμο ανίζημκηαζ ζηζξ άθθεξ δζαηάλεζξ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ. Aνηεί κα πς υηζ ακενχπζκα υκηα ή αοημζοκείδδηεξ ιμκάδεξ ιπμνμφκ κα ανεεμφκ ζ‟ υθεξ ηζξ δζαηάλεζξ ζε ηάπμζα ζθαίνα ημοξ. Μπμνεί κα δζαθένμοκ μζ ζοκεήηεξ γςήξ, ημ πενζαάθθμκ ηαζ δ ιμνθή, αθθά δ ακενχπζκδ Iενανπία ενβάγεηαζ ζε υθεξ ηζξ δζαηάλεζξ. Θα πνέπεζ επίζδξ κα έπεηε ηαηά κμο υηζ υπςξ μζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ 131

Έκαξ οπαζκζβιυξ βζ‟ αοηυ ημ ηνίβςκμ δφκαιδξ δυεδηε ζηζξ Eπηζηνιέο επί ηνπ Aπνθξπθηζηηθνύ Αηαινγηζκνύ, ζεθ. 79-84, υηακ ακαθένεδηα ζημκ άκενςπμ ηαζ ηα ηέκηνα ημο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

285

ανίζημκηαζ ζημ θμβμσηυ ζχια ηαζ οπάβμκηαζ ζηδκ επζννμή επηά δθζαηχκ Λυβςκ (πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ θέλδ “επζννμή” ιε ηδκ αζηνμθμβζηή ηδξ έκκμζα), έηζζ ηαζ ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ ιε ηζξ επηά ζθαίνεξ ηδξ ανίζηεηαζ αζηνμθμβζηά οπυ ηδκ επζννμή ηαζ ηςκ επηά Oονάκζςκ Aκενχπςκ. Μζα δζάηαλδ δεκ είκαζ πανά ακηίβναθμ εκυξ ζοζηήιαημξ. Kάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ δζαπφκεζ ηδκ αηηζκμαμθία Tμο ή ηδκ επζννμή Tμο ηαζ δζεβείνεζ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ άθθα ηέκηνα ή ζθαίνεξ. Γζα κα ημ δζαηοπχζς δζαθμνεηζηά, μ ιαβκδηζζιυξ Tμο βίκεηαζ αζζεδηυξ ζημοξ Ώδεθθμφξ Tμο ζε ιεβάθμ ή ιζηνυ ααειυ ακάθμβα ιε ημ ένβμ πμο ακαθαιαάκεηαζ ζε ηάεε δεδμιέκδ ζηζβιή. Βπί ημο πανυκημξ, επεζδή μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ακηζπνμζςπεφμοκ ηέκηνα πμο ανίζημκηαζ ζε δζαθμνεηζηά ζηάδζα δζέβενζδξ ηζ επεζδή δεκ είκαζ υθμζ ελίζμο ακαπηοβιέκμζ μφηε είκαζ αηυιδ ροπζηά εκμπμζδιέκμζ, δ ιαβκδηζηή αοηή αθθδθεπίδναζδ βίκεηαζ εθάπζζηα ακηζθδπηή ηαζ δ ροπζηή νμή απ‟ ηδ ιία δζάηαλδ ζηδκ άθθδ πνδζζιμπμζείηαζ ή ηαηακμείηαζ εθάπζζηα. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο αοηή δ αθθδθεπίδναζδ δφκαιδξ εα βίκεηαζ πενζζζυηενμ ειθακήξ ηαζ δ δφκαιδ εα πνδζζιμπμζείηαζ ζοκεζδδηά. ΋ηακ μζ άκενςπμζ, βζα πανάδεζβια, εα βκςνίγμοκ: Tδκ πμζυηδηα ηδξ δφκαιδξ πμο νέεζ ιέζς ηδξ ζδζαίηενδξ δζάηαλήξ ημοξ· Tμ ζημπυ ηαζ ημ υκμια ημο ηέκηνμο ιέζα ζημ μπμίμ ζηέημοκ· Tμ ηέκηνμ ή ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ιε ημκ Oπμίμ ζοκδέεηαζ μ Λυβμξ ηδξ δζάηαλήξ ημοξ· Πμζεξ δφμ δζαηάλεζξ ζπδιαηίγμοκ ιε ηδ δζηή ημοξ έκα ηνίβςκμ θμβμσηήξ δφκαιδξ ζε έκα μνζζιέκμ ζηάδζμ ελεθζηηζηήξ ακάπηολδξ· Tμ ιοζηζηυ ηςκ ηφηθςκ, ή πενζυδςκ δζέβενζδξ ή ζοζηυηζζδξ· ηυηε ημ θμβμσηυ ζχια ε‟ ανπίζεζ κα επζηοβπάκεζ ημ ζημπυ ημο· ηυηε μ Λυβμξ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ ε‟ ανπίζεζ κα ζιίβεζ ηαζ κα ζοβπςκεφεζ ηαζ κα ζοκημκίγεζ υθμοξ ημοξ θμνείξ Tμο· ηυηε δ δφκαιδ εα νέεζ ακειπυδζζηδ ιέζα απ‟ υθα ηα ηέκηνα· ηαζ ηυηε εα θάιρεζ δ δυλα ηαζ ηάεε ηφηηανμ ζε ηάεε ζχια – θμβμσηυ, πθακδηζηυ, κηεαασηυ ηαζ ακενχπζκμ – εα αζηναπμαμθεί ιε ηέθεζα αίβθδ, εα δμκείηαζ ιε δζεοεεηδιέκδ αηνίαεζα ηαζ εα θδθεεί ιζα ιεβάθδ ημζιζηή ιφδζδ. α. O Λόγνο ηεο Αηάηαμήο καο. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ή πθακδηζηυξ Λυβμξ ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ ιπμνεί κα εεςνδεεί ιε πμζηίθμοξ ηνυπμοξ ηαζ υπςξ ζοκδείγμοιε εα ηαηαηάλμοιε απθχξ ηζξ δδθχζεζξ πμο Σμκ αθμνμφκ, μζ μπμίεξ ακ ελεηαζεμφκ επζζηαιέκα απ‟ ημ ζπμοδαζηή εα πνδζζιεφζμοκ βζα κα ηαηαζηήζμοκ πενζζζυηενμ πναβιαηζηυ ημ ΓEΓONO΢ ηδξ μοζζαζηζηήξ Πνμζςπζηυηδηαξ ηδξ ιεβάθδξ αοηήξ Oκηυηδηαξ, ημο ένβμο πμο επζπεζνεί κα εηπθδνχζεζ ηαζ ηδξ ζπέζδξ ηδξ ακενχπζκδξ Iενανπίαξ ιαγί Σδξ. Mεθεηχκηαξ ημ γήηδια αοηυ πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ υηζ δεκ είκαζ δοκαηυ κα απμηαθοθεμφκ ζ‟ έκα βεκζηυ δδιμζίεοια θεπημιένεζεξ ςξ πνμξ ηδκ εζδζηή Tαοηυηδηά Tμο, ημκ ανζειυ Tμο ηαζ ηδκ πνμμπηζηή ηδξ ζοκεζδδηήξ Tμο ακάπηολδξ. Tέημζα ιοζηήνζα, υπςξ ημκίζηδηε κςνίηενα, θοθάζζμκηαζ βζα εηείκμοξ πμο δεζιεφεδηακ κα παναιέκμοκ ζζςπδθμί. ΋ιςξ ιπμνεί κα ιεηαδμεεί ηάπμζα βεκζηή ζδέα πνζκ ελεηάζμοιε εζδζηά ηδκ πανμφζα άθοζμ ηαζ βφνμ. Θα ιπμνμφζαηε κα νςηήζεηε ζε ηζ πνδζζιεφμοκ υθεξ αοηέξ μζ πθδνμθμνίεξ ηαζ πμζμ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

286

ζημπυ ελοπδνεημφκ αοηή ηδκ χνα ηδξ παβηυζιζαξ ακάβηδξ. Πένα απυ ημ βεβμκυξ υηζ δ ηοηθζηή ιεηάδμζδ ηδξ αθήεεζαξ βίκεηαζ ηάης απυ κυιμ ηαζ δεκ ιπμνεί κα πανειπμδζζεεί, πνμηείκεηαζ κα ελεηαζεεί ημ υθεθμξ πμο εα απμημιζζηεί υηακ ιεβάθμζ ανζειμί ακενχπςκ ζοθθάαμοκ ημ ζημπυ ηςκ εζδζηχκ εηδδθχζεςκ, υηακ ακηζθδθεμφκ υηζ υθεξ μζ ιμνθέξ δεκ είκαζ πανά ηνυπμζ έηθναζδξ μνζζιέκςκ Oκημηήηςκ ή Yπάνλεςκ πμο ηζξ ηαηέπμοκ βζα ηφηθμοξ ζοβηεηνζιέκδξ δζάνηεζαξ πνμηεζιέκμο κα επζηφπμοκ ηάπμζμ ζημπυ ηαζ υηζ ηάεε γςή – ιεβάθδ ή ιζηνή – οπδνεηεί ημοξ δζημφξ ηδξ ζηυπμοξ, υιςξ πνμάβεζ ημοξ ιεβαθφηενμοξ ζηυπμοξ ημο ΋κημξ ζημ ζχια ημο Oπμίμο απμηεθεί αηέναζμ ηιήια. Oζ θεπημιένεζεξ ημο ζπεδίμο ίζςξ κα ιδ δμεμφκ. Ίζςξ οπμδεζπεεί ημ βεκζηυ πενίβναιια – δθζαηυ, πθακδηζηυ ηαζ ζενανπζηυ – ηαζ απ‟ ηδκ ηαεαοηή οπυδεζλδ κα πνμηφρεζ ηάλδ ζηζξ ζηέρεζξ ηςκ ακενχπςκ ηαεχξ ακηζηνίγμοκ ημ θαζκμιεκζηυ πάμξ ηδξ ζηζβιήξ. Aξ ιδ θδζιμκμφιε υηζ υηακ επένπεηαζ ηάλδ ηαζ πανάβεηαζ εκμπμζδιέκδ ζηέρδ ζημ κμδηζηυ πεδίμ, ηυηε απμηαείζηαηαζ ηεθζηά ηάλδ ηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ. O πθακδηζηυξ Λυβμξ ηδξ δζάηαλδξ αοηήξ είκαζ έκαξ απυ ημοξ ηέζζενζξ ιζηνυηενμοξ Λυβμοξ ή Kονίμοξ ηςκ Aηηίκςκ ηζ επμιέκςξ ζπεηίγεηαζ εζδζηά ιε ηδκ ακάπηολδ ιζαξ ζδζυηδηαξ ημο ιάκαξ. Kαεειζά απ‟ ηζξ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ Aηηίκεξ, υπςξ βκςνίγμοιε, ζοκηίεεηαζ ηεθζηά ή απμννμθάηαζ ζ‟ εηείκδ ηδκ Aηηίκα πμο ακηζπνμζςπεφεηαζ ζηδ βδ ιαξ απυ ημκ Mαπαηζυπακ. Πνυηεζηαζ βζα ημκ Kφνζμ ηδξ ηνίηδξ ηφνζαξ Aηηίκαξ ή ΋ρδξ πμο ζοκεέηεζ ηζξ ηέζζενζξ. Oη ηέζζεξηο απηέο Aθηίλεο καδί κε ηε ζπλζέηνπζα Aθηίλα ηνπο ζπληζηνύλ ηηο πέληε αθηίλεο ηνπ Mάλαο ή Nνπ. Mπμνμφιε κα εεςνήζμοιε υηζ: α. Ώπμηεθμφκ ηδκ πεκηαπθή ΋ρδ ημο ΐνάπια α. ΢οκζζημφζακ ηζξ πέκηε Aηηίκεξ ιε ηδ ιεβαθφηενδ ζπμοδαζυηδηα ηαηά ημ πνχημ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ απμηέθεζακ ημοξ πέκηε αημιζημπμζδιέκμοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ πμο μκμιάζεδηακ μζ βεκκδιέκμζ απ‟ ημ Νμο Yζμί ημο ΐνάπια. Αζα ηδξ αημιζημπμίδζδξ ηςκ ηεζζάνςκ ζε εηείκμ ημ ζφζηδια επήθεε δ αημιζημπμίδζδ ηδξ ιεβάθδξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ πμο μκμιάγμοιε ΐνάπια. Aημιζημπμζήεδηε, μπυηε μζ ηέζζενζξ απμηέθεζακ πενζεπυιεκμ ημο ζχιαηυξ Tμο. β. Aκηζπνμζςπεφμκηαζ ζηδ βδ ιαξ απυ ημοξ πέκηε Kμοιάνα πμο οπάημοζακ ζημ Nυιμ ηζ έθααακ ακενχπζκδ ιμνθή, υπςξ οπαζκίζζεηαζ δ E.Π.Mπ.132 ζε δζάθμνεξ παναβνάθμοξ ηδξ Mπζηηθήο Ανμαζίαο. Δ δζάηαλδ αοηή εεςνείηαζ δ ηέηανηδ ηαζ δ ζδιακηζηυηενδ ημο ζοζηήιαημξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ζδζαίηενμο αοημφ ηφηθμο βζα ημοξ παναηάης θυβμοξ: Αεδμιέκμο υηζ ημ ειηαθό καο ζύζηεκα εεςνείηαζ ηέηανηδξ ηάλδξ ηαζ δ δηάηαμή καο είκαζ επίζδξ ηέηανηδξ ηάλδξ, πνμζθένεηαζ ςξ εη ημφημο ζημκ πθακδηζηυ ιαξ Λυβμ εζδζηή εοηαζνία απυ ηδκ πνμηαθμφιεκδ εοεοβνάιιζζδ. Oδδβεί ζηδ ζηνμθή ηδξ πνμζμπήξ ημο πονυξ ηδξ θμβμσηήξ ημοκηαθίκζ ζ‟ αοηυ ημ ηέκηνμ – ηδ δζάηαλή ιαξ – ηαζ ηα επαηυθμοεα απμηεθέζιαηα ανίζημκηαζ ζε δζαδζηαζία πναβιαημπμίδζδξ. Mέζα ζηδ δζάηαλδ ε άιπζνο πμο ιαξ αθμνά πενζζζυηενμ ηαζ πμο έπεζ πνμζςνζκά ηδ ιέβζζηδ γςηζηή ζδιαζία βζα ημκ πθακδηζηυ Λυβμ, είκαζ δ Γήζκδ άθοζμξ δ μπμία είκαζ 132

Μ.Α., I, 493.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

287

επίζδξ ηέηανηδξ ηάλδξ, βεβμκυξ πμο πνμηαθεί ιζα αηυιδ εοεοβνάιιζζδ πμθφ ιεβάθδξ ζμαανυηδηαξ. Κμιίγεζ εζδζηή εοηαζνία ηζ επζηνέπεζ ηδκ είζμδμ δφκαιδξ απ‟ ημκ ίδζμ ημκ ηυζιμ, ή ελςζοζηδιζηήξ δθεηηνζηήξ γςηζηυηδηαξ. Δ οπενδζέβενζδ αοηή μδδβεί ζε υ,ηζ ιαξ θαίκεηαζ ζακ ηαηαηθοζιυξ ηαζ ζε ιζα εηπθδηηζηή ζοκηνζαή ιμνθχκ, είκαζ υιςξ απθχξ δ ακαβηαία ζοκέπεζα ηδξ γςμβυκδζδξ ηδξ γςήξ ιέζα ζηδ ιμνθή ηαζ δ δζάζπαζδ ηδξ πενζμνζζηζηήξ ιμνθήξ πμο αδοκαηεί κα ακηέλεζ ζηδκ ημζιζηή δνάζδ. Βπζπθέμκ ιέζα ζηδκ άθοζμ ε ζθαίξα πμο δέπεηαζ επί ημο πανυκημξ ηδκ πθακδηζηή πυθςζδ ή εκζςιαηχκεζ πνμξ ημ πανυκ ηαηά ιζα εζδζηή έκκμζα ηδ γςή ημο πθακδηζημφ Λυβμο είκαζ δ Γδ, δ ηέηανηδ ζε ηάλδ. Σμ ηεθεοηαίμ επζθένεζ ιζα πεναζηένς εοεοβνάιιζζδ. Ώκ πνμζεέζεηε ζηα παναπάκς βεβμκυηα ηδκ απμδεηηή βκχζδ υηζ μ πανχκ είκαζ μ ηέηαξηνο γύξνο, πνμηφπηεζ ηυηε ιζα πεκηαπθή εοεοβνάιιζζδ πμο έπεζ οπένηαηδ ζδιαζία βζα υθμοξ ιαξ, ιμθμκυηζ είπε αηυιδ ιεβαθφηενδ ζδιαζία ηαζ δφκαιδ βζα ηδκ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα ηαζ πνμηάθεζε ημ εηπθδηηζηυ εηείκμ ροπζηυ βεβμκυξ – ημ άκμζβια ηδξ εφναξ ηδξ Mφδζδξ βζα ηδκ ακενχπζκδ Iενανπία. Σα πμθφ ζπμοδαία αοηά βεβμκυηα δζηαζμθμβμφκ ιζα αιένζζηδ πνμζμπή ηαεχξ ηζ ελέηαζδ απ‟ υθμοξ ημοξ απμηνοθζζηέξ ζπμοδαζηέξ. Kναημφκ ημ ηθεζδί πνμηεζιέκμο κα οπάνλεζ ηάπμζα ηαηακυδζδ ημο ιάκαξ ηαζ ηδξ πθακδηζηήξ ελέθζλδξ. Σζ έπμοιε θμζπυκ ζηδκ εζδζηή αοηή ηοηθζηή εοεοβνάιιζζδ; 1. 2. 3. 4. 5.

Έκα δθζαηυ ζφζηδια ηέηανηδξ ηάλδξ. Σδκ ηέηανηδ δζάηαλδ ημο ζοζηήιαημξ. Tδκ ηέηανηδ άθοζμ ηδξ δζάηαλδξ. Tδκ ηέηανηδ ζθαίνα ηδξ αθφζμο. Tμκ ηέηανημ βφνμ.133

΋θα αοηά είκαζ εκενβά ιέζα ζημκ ίδζμ ηφηθμ ηζ υθα ζοκεπχξ πνμηαθμφκ ιζα ηαοηυπνμκδ εοεοβνάιιζζδ δ μπμία ηαηαθήβεζ ζηδ δζάκμζλδ εκυξ άιεζμο αβςβμφ απυ ηδκ ηανδζά ηδξ δζάηαλήξ ιαξ, δζαιέζμο υθςκ ηςκ αλεπέναζηςκ δαηηοθίςκ, ςξ ημ ημζιζηυ ακηίζημζπμ πμο ανίζηεηαζ έλς απ‟ ηδκ δθζαηή ζθαίνα. ΢ηδκ παναπάκς έκκμζα πνέπεζ αηυιδ κα πνμζεέζμοιε ημ επζπθέμκ βεβμκυξ υηζ δ ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία είκαζ εηείκδ ηδξ μπμίαξ ελεηάγμοιε ηδκ ελέθζλδ ηαζ εα 133

΢φβηνζκε επίζδξ ηζξ παναηάης ακηζζημζπίεξ: H ιοζηζηή Tεηναηηφξ .......................................................... O εηδδθςιέκμξ Λυβμξ. H Tέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία ....................................... H Aκενχπζκδ. H Tέηανηδ Aνπή ................................................................. Kαηχηενμξ Nμοξ. H Tέηανηδ Φοθή ................................................................. Kαιαιάκαξ. Tμ Tέηανημ ΢ημζπείμ ........................................................... Όδςν, Μ.Α., I, 95· I, 640. Oζ Tέζζενζξ Aθήεεζεξ ......................................................... Μ.Α., I, 70. Σα Tέζζενα Ώλζχιαηα ........................................................ Μ.Α., I, 107. Oζ Tέζζενζξ Mοήζεζξ .......................................................... Μ.Α., I, 227. Tμ Tέηανημ Πεδίμ ............................................................... Bμφδδζ, ηέηανημξ ημζιζηυξ αζεέναξ. Tμ Tέηανημ θοζζηυ οπμπεδίμ .............................................. O Tέηανημξ Aζεέναξ. O Tέηανημξ Γφνμξ ............................................................... O Tςνζκυξ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

288

είκαζ πνμθακέξ ηαζ βζα ημκ πζμ επζπυθαζμ ζπμοδαζηή υηζ ζηζξ ζηέρεζξ αοηέξ ηνφαεηαζ ημ ηθεζδί υπζ ιυκμ βζα ημκ άκενςπμ αθθά ηαζ βζα ηδκ υθδ ηοηθζηή ελέθζλδ ζηδκ μπμία ζοιιεηέπεζ. H ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία είκαζ μοζζαζηζηά δ Iενανπία ημο ιάκαξ. Aοηυ δεκ απμηεθεί θμβμπαίβκζμ αθθά δήθςζδ ιε ααεζά απμηνοθζζηζηή ζδιαζία. Αδθχεδηε ιε ιεβάθδ αηνίαεζα υηζ πέκηε Iενανπίεξ απ‟ ηζξ δχδεηα έπμοκ πανέθεεζ ηζ υηζ απμιέκμοκ άθθεξ επηά. Aπ‟ ηζξ επηά αοηέξ δ ακενχπζκδ Iενανπία ιαξ είκαζ δ ηέηανηδ, ηάηζ πμο ζηδκ ηονζμθελία ηδκ ηαεζζηά έκαηδ ιεηνχκηαξ υθδ ηδ δςδεηάδα. ΢ε ζοκάνηδζδ ι‟ αοηυ πνέπεζ κα ζοκδοάζμοιε ηδ δήθςζδ ημο βεβμκυημξ υηζ μζ πέκηε Kμοιάνα ή Oονάκζμζ Άκενςπμζ, μζ Oπμίμζ εκζςιαηχκμοκ μνζζηζηά ηδ ιακαζζηή ανπή (ή ηζξ πέκηε Aηηίκεξ ζηζξ μπμίεξ πνμΎζηαηαζ δ ημζιζηή ακηζζημζπία ημο Mαπαηζυπακ), ακέπηολακ ημ ιάκαξ ζε ηάπμζμ πνμδβμφιεκμ ζφζηδια· ελήθεακ απ‟ ημ ηφια ηδξ ιακαζζηήξ επίδναζδξ όζνλ αθνξά ηε δηθή Tνπο Φύζε. Πνέπεζ αηυιδ κα εοιυιαζηε υηζ ημ εκκέα είκαζ μ ανζειυξ ηδξ Mφδζδξ ή ηςκ ηφνζςκ Mοήζεςκ ημο Mάκαξ, ζηζξ μπμίεξ μ άκενςπμξ ηαείζηαηαζ ημ ηέθεζμ Eκκέα ή ηονζμθεηηζηά απνβαίλεη μ ανζειυξ ηδξ Iενανπίαξ ημο. Aοηυ ζζπφεζ απυ ηδ ζημπζά ηςκ ηνζχκ ζοζηδιάηςκ ιμθμκυηζ μ ηςνζκυξ ζοζηδιζηυξ ημο ανζειυξ είκαζ ημ ηέζζενα. Kαεχξ αζπμθμφιαζηε ιε ηζξ δζάθμνεξ αοηέξ δδθχζεζξ ακαθμνζηά ιε ηδ δζάηαλή ιαξ ηαζ ημκ Kοαενκήηδ ηδξ, δζαπζζηχζαιε υηζ μ ζδζαίηενμξ αοηυξ ηφηθμξ ή εκζάνηςζή Tμο έπεζ ιεβάθδ ζπμοδαζυηδηα υπζ ιυκμ βζα ημκ Ίδζμ αθθά ηαζ βζα μθυηθδνμ ημ ζφζηδια. O πθακδηζηυξ Λυβμξ αοηήξ ηδξ δζάηαλδξ αζπμθείηαζ ηαηελμπήκ ιε ιζα ζδζαίηενδ μιάδα ιμκάδςκ ή ι‟ εηείκεξ ηζξ Eκάδεξ πμο δμκμφκηαζ ζηδκ ηθείδα Tμο, πνςιαηίγμκηαζ ιε ημ πνχια Tμο, ακηαπμηνίκμκηαζ ζημκ ίδζμ ανζειυ ηαζ είκαζ εζςηενζηά βκςζηέξ ιε ημ ίδζμ ΋κμια. Eδχ πνέπεζ κα ημκίζμοιε έκα ζδιείμ: υθεξ μζ Eκάδεξ πενζένπμκηαζ ζε δζάθμνεξ πενζυδμοξ οπυ ηδκ επζννμή δζαθυνςκ πθακδηζηχκ Λυβςκ ηζ υθεξ ημοξ ηάπμζα πενίμδμ έπμοκ ανεεεί ζε ηάπμζα δζάηαλδ. Aοηυ δε ζδιαίκεζ υηζ ηάεε ακενχπζκδ ιμκάδα πενκά ιζα πενίμδμ εκζάνηςζδξ ζε ηάεε δζάηαλδ. ΢διαίκεζ υηζ ζε ηάπμζα ζθαίνα μπμζαζδήπμηε δζάηαλδξ ιπμνεί κα ανεεμφκ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ είηε πνζκ απ‟ ηδ θοζζηή εκζάνηςζδ είηε ιεηαλφ ηςκ δζαθυνςκ εβςζηχκ ηφηθςκ (ηάηζ ηεθείςξ δζαθμνεηζηυ απυ ηζξ πενζυδμοξ ιεηαλφ ηςκ θοζζηχκ γςχκ), ιεηαλφ ηςκ δζαθυνςκ βφνςκ ή ιακαακηάνα, ή ιεηαλφ ηςκ δζαθυνςκ θοθεηζηχκ νζγχκ ηαζ οπμθοθχκ. ΋πςξ ακαθένεδηε ζε δζάθμνα απμηνοθζζηζηά αζαθία, πμθθά ιέθδ ηδξ ηςνζκήξ πνμπςνδιέκδξ ακενςπυηδηαξ αημιζημπμζήεδηακ ζηδ ζεθδκζαηή άθοζμ ηζ έθααακ θοζζηά ζχιαηα ζηδ βήζκδ άθοζμ ιυκμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηέηανηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ, απμθεφβμκηαξ έηζζ ηδκ εκζάνηςζδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ ηνζχκ πνχηςκ βφνςκ ηαζ ηςκ δφμ πνχηςκ θοθχκ ημο ηέηανημο βφνμο. ΢ημ ιεζμδζάζηδια πενζήθεακ οπυ ηδκ πθακδηζηή επζννμή εκυξ άθθμο Λυβμο ηάπμζαξ δζάηαλδξ ηαζ αζπμθήεδηακ ζηδ δζάνηεζα ηδξ απένακηδξ αοηήξ πνμκζηήξ πενζυδμο ιε ηδκ ακαννίπζζδ ηδξ ιακαζζηήξ θθυβαξ ηαζ ηδκ ακάπηολδ ηςκ ζδζμηήηςκ ημο ιάκαξ, έηζζ χζηε δ Aηθάκηεζα θοθεηζηή νίγα ημοξ ανήηε επανηχξ ελμπθζζιέκμοξ βζα κ‟ ακηζιεηςπίζμοκ ηζξ ζοκεήηεξ γςήξ. Δ ζοιιεημπή αοηή ζηδ γςή ηαζ ηδκ επζννμή ηςκ δζαθυνςκ δζαηάλεςκ επζηοβπάκεηαζ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

289

ιε ηέζζενζξ δζαθμνεηζημφξ ηνυπμοξ: Πξώην, ιε ηδ δζάκοζδ ημο δζαθείιιαημξ ιεηαλφ ηςκ εβςζηχκ ηφηθςκ ηδξ θοζζηήξ εκζάνηςζδξ ζηδκ ζδζαίηενδ ζθαίνα ηδξ δζάηαλήξ ημοξ πμο ζοιπίπηεζ ανζειδηζηά ιε ηδκ ζδζαίηενδ άθθδ δζάηαλδ ηδξ μπμίαξ είκαζ επζεοιδηή δ επζννμή, είηε απυ εζηειιέκδ επζθμβή είηε απυ ηανιζηή ακαβηαζυηδηα. Kάεε ζθαίνα ιζαξ αθφζμο ζοκδέεηαζ απμηνοθζζηζηά ιε ηδκ άθοζμ πμο έπεζ ημ δζηυ ηδξ ανζειυ ηαζ ιε ηδ δζάηαλδ ημο ίδζμο ανζειμφ. Γζα πανάδεζβια, δ ζθαίνα 2, δ άθοζμξ 2 ηαζ δ δζάηαλδ 2 ζηδ δζάνηεζα ημο βφνμο 2 ζοκδέμκηαζ ηαζ γςμβμκμφκηαζ εζδζηά ηαζ απμηεθμφκ εζηζαηυ ζδιείμ ζδζάγμοζαξ πνμζμπήξ εη ιένμοξ ημο Λυβμο αοηήξ ηδξ δζάηαλδξ. Βπίζδξ (πάθζ ζακ πανάδεζβια) δ ζθαίνα 2 ηζ δ άθοζμξ 2 ζηδ δζάνηεζα ημο βφνμο 2 θάζε δηάηαμεο, υπςξ θυβμο πάνδ δ πέιπηδ, εοεοβναιιίγμκηαζ ή ζοκδέμκηαζ εζςηενζηά ιε ηδ δεφηενδ δζάηαλδ. Aοηυ δίκεζ ηδκ εοηαζνία ζηζξ ιμκάδεξ ημο ζχιαημξ μπμζμοδήπμηε Λυβμο κα πενζέθεμοκ οπυ ηδκ επζννμή εκυξ άθθμο Λυβμο ηζ εκηυξ ηδξ ηναδαζιζηήξ ημο αηηζκμαμθίαξ. Αεύηεξν, ιε ηδκ άιεζδ ιεηαθμνά ηςκ εκζανηςιέκςκ ιμκάδςκ ηάεε δζάηαλδξ (ηαηά ηδ δζάνηεζα εκυξ δζαθείιιαημξ) ζε ηάπμζα ζθαίνα άθθδξ δζάηαλδξ, υπμο οπυηεζκηαζ ζηδ δζέβενζδ ηαζ ημκ ζδζάγμκηα ηναδαζιυ αοηήξ ηδξ δζάηαλδξ. Oζ δφμ αοηέξ ιέεμδμζ είκαζ μζ ζοκδεέζηενεξ. Δ ιεηαθμνά αοηή θαίκεηαζ ιοζηδνζςδχξ αδφκαηδ εηηυξ ηζ ακ μ ζπμοδαζηήξ ακηζθδθεεί ιε πενίζηερδ υηζ πνυηεζηαζ βζα ιεηαθμνά αημιζημπμζδιέκςκ δσώλ θη όρη γηα κεηαθνξά ησλ κνξθώλ πνπ θαηέρνπλ. Σμ υθμ γήηδια είκαζ ροπζηυ ηαζ ααζίγεηαζ ζηδκ εκυηδηα ηδξ άκζια ιμφκηζ. Eίκαζ εθζηηή ιυκμ ζ‟ εηείκεξ ηζξ πενζυδμοξ ηαηά ηζξ μπμίεξ δφμ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ζοκακηχκηαζ αιμζααία – οπυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ – ηζ έηζζ παναζφνεηαζ μ έκαξ ζηδ ιαβκδηζηή αηηζκμαμθία ημο άθθμο. Tξίην, ιε ηδ ζοκεζδδηή δζέθεοζδ ημο ιοδιέκμο δζα ηδξ ιφδζδξ απ‟ ηδ ιία δζάηαλδ ζηδκ άθθδ. Δ ηεθεοηαία ζοιααίκεζ ζοπκά ηζ έπμοκ δμεεί οπαζκζβιμί βζ‟ αοηήκ απυ δζάθμνμοξ ζοββναθείξ ηαζ ζημπαζηέξ, πανυηζ ανηεημί ζοβπέμοκ ηζξ ζθαίνεξ ηδξ δζηήξ ημοξ αθφζμο ιε ηδ δζάηαλδ ημο ίδζμο ανζειμφ, ή εηθαιαάκμοκ εζθαθιέκα ςξ δζάηαλδ ιζα άθθδ άθοζμ ηδξ ίδζαξ δζάηαλδξ. Tέηαξην, δ ηέηανηδ ιέεμδμξ ιεηαθμνάξ ηδξ ζοκείδδζδξ ηαζ πνμζαβςβήξ ηςκ ιμκάδςκ γςήξ οπυ ηδκ εζηζαηή δφκαιδ ημο Kονίμο ιζαξ Aηηίκαξ ιπμνεί κα επέθεεζ ιε ηδ βκχζδ μνζζιέκςκ ιάκηναι ηαζ ηφπςκ. Πάκς ζ‟ αοηυ δεκ πνυηεζηαζ κα επεηηαεμφιε ηαευζμκ ηα ιάκηναι αοηά είκαζ εζςηενζηά ηαζ δ πνήζδ ημοξ είκαζ πθήνδξ ηζκδφκςκ βζα ημοξ αιφδημοξ. O πθακδηζηυξ Λυβμξ αοηήξ ηδξ δζάηαλδξ ηαθείηαζ μ “Πνχημξ Kμοιάνα”, μ Έκαξ Μοζηαβςβυξ ηζ έπεζ ακαθενεεί υηζ ήνεε ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ απ‟ ηδκ Aθνμδίηδ, ηαευζμκ δ Aθνμδίηδ είκαζ ημ “πνςηυηοπμ ηδξ Γδξ”. Σμ ηεθεοηαίμ πνέπεζ ηάπςξ κα απμζαθδκζζεεί, πανυηζ δεκ επζηνέπεηαζ κα ιεηαδμεεί ηάηζ πενζζζυηενμ απυ ιενζημφξ οπαζκζβιμφξ ακαθμνζηά ιε ηδκ αθήεεζα. Tμ βεβμκυξ είκαζ απ‟ ηα πζμ ιοζηδνζχδδ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ηαζ ζ‟ αοηυ ηνφαεηαζ ημ ιοζηζηυ ημο ηςνζκμφ παβηυζιζμο ηφηθμο. Αεκ είκαζ εφημθμ κα ιεηαδμεεί δ αθήεεζα ηαζ μζ θέλεζξ θαίκεηαζ κα ηαθφπημοκ ηαζ κ‟ απμηνφπημοκ. Ίζςξ κα ιπμνμφζε κα δμεεί ηάπμζμξ οπαζκζβιυξ ακ οπμδεζηκφαιε υηζ οθίζηαηαζ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

290

ηάπμζα ακαθμβία ιε ηδκ πθήνδ ηονζάνπδζδ ημο Eβχ ηαζ ηδκ απυ ιένμοξ ημο ηαημπή ηδξ γςήξ εκυξ ακενχπζκμο υκημξ ζε μνζζιέκεξ πενζυδμοξ. Mαξ εζπχεδηε υηζ ζηδκ δθζηία ηςκ επηά εηχκ ημ Eβχ “απμηηά ηδκ ηαημπή” υπςξ ηαζ ζηδκ εθδαεία· ζηα είημζζ έκα δ ηαημπή αοηή ιπμνεί κα βίκεζ ζζπονυηενδ. Βπίζδξ, ιε ηδκ πανέθεοζδ ηςκ γςχκ ημ Eβχ (ακαθμνζηά ιε ημ ακενχπζκμ μκ) αδνάπκεζ ημοξ θμνείξ ημο ηαζ ημοξ ηαηεοεφκεζ ζημ ζημπυ ημο ιε πενζζζυηενδ απμηεθεζιαηζηυηδηα ηαζ πθδνυηδηα. H ίδζα δζαδζηαζία ιπμνεί κα παναηδνδεεί ακαθμνζηά ι‟ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ημ ζχια εηδήθςζήξ Tμο, ιζα δζάηαλδ. Θα πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ ηάεε δζάηαλδ έπεζ επηά αθφζμοξ· υηζ ηάεε άθοζμξ έπεζ επηά ζθαίνεξ, πμο απανηίγμοκ ζοκμθζηά ζανάκηα εκκέα ζθαίνεξ· υηζ επίζδξ ηάεε ζθαίνα ηαηαθαιαάκεηαζ δζαδμπζηά απ‟ ηδ γςή ημο Λυβμο ηαηά ηδ δζάνηεζα εηείκμο πμο απμηαθμφιε επηά βφνμοξ, μζ μπμίμζ ζοκζζημφκ ηονζμθεηηζηά ηνζαηυζζεξ ζανάκηα ηνεζξ εκζανηχζεζξ ή κέεξ ςεήζεζξ βζα εηδήθςζδ. ΢ηζξ ηφνζεξ αοηέξ εηδδθχζεζξ εα πνέπεζ κα πνμζεέζμοιε ηζξ ιζηνυηενεξ υπςξ εηείκεξ πμο μκμιάγμοιε θοθεηζηέξ νίγεξ ηαζ οπμ-θοθέξ ηαεχξ ηαζ θοθεηζημφξ ηθάδμοξ ηζ έηζζ ακηζιεηςπίγμοιε ιζα πμθοπθμηυηδηα πμο είκαζ ανηεηή βζα κα πημήζεζ ημ ιέζμ ζπμοδαζηή. O πθακδηζηυξ ηνμπυξ ηδξ γςήξ πενζζηνέθεζ ζηδκ ήζζμκα ηθίιαηά ημο ημκ ηνμπυ ηδξ γςήξ ημο ιζηνμφ πνμζηοκδηή πμο απμηαθμφιε άκενςπμ· ηαεχξ πενζζηνέθεηαζ, παναζφνεζ ηδ γςή ημο ακεθζζζυιεκμο πθακδηζημφ Λυβμο ζε ζοκεπχξ κέεξ ιμνθέξ ηαζ ειπεζνίεξ ςζυημο ημ πον ημο Πκεφιαημξ ηαηαηάρεζ υθα ηα ιζηνυηενα πονά. ΋πςξ ακαθένεδηε πνμδβμοιέκςξ, ηάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ ζοκδέεηαζ ιε έκακ απυ ημοξ Aδεθθμφξ Tμο ζφιθςκα ιε ημ Nυιμ ηδξ Aιμζααίαξ Έθλδξ, μ μπμίμξ εηδδθχκεηαζ πνμξ ημ πανυκ εηθοθζζιέκα ζημ θοζζηυ πεδίμ ιέζς ηδξ γςήξ ηδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ πμο είκαζ θοθαηζζιέκδ ζε θοζζηή ιμνθή. Φπρηθά μ δεζιυξ έπεζ δζαθμνεηζηή θφζδ ηζ έκαξ ηέημζμξ δεζιυξ απακηάηαζ ιεηαλφ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηδξ δζάηαλδξ πμο μκμιάγμοιε Aθνμδίηδ ηαζ ημο Λυβμο ηδξ δζηήξ ιαξ δζάηαλδξ. Δ ροπζηή αοηή αθθδθεκένβεζα έπεζ ηδκ ηοηθζηή ηδξ αιπχηζδα ηαζ πθδιιονίδα ηαεχξ απμζφνεζ ηζ επακαδζαπέεζ υθδ ηδ γςζηή δφκαιδ. ΢ημκ ηαζνυ ηδξ Λειμονείαξ οπήνλε ιζα πενίμδμξ ζηεκήξ αθθδθεκένβεζαξ δ μπμία πνμηάθεζε ηδκ εκζάνηςζδ ζημ θοζζηυ πθακήηδ ημο Λυβμο ηδξ δζάηαλήξ ιαξ, ημο Ώνπδβμφ ηδξ Iενανπίαξ ηαζ ημο Βκυξ Μοζηαβςβμφ. Aοηή δε εα ιπμνμφζε κα επζηεοπεεί ακ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δζάηαλδξ δεκ ήηακ ζε εέζδ κα ζοκδεεεί ζηεκά ιε ημ δζηυ ιαξ. β. H Aθξνδίηε θαη ε Γήηλε Άιπζνο. Σμ γήηδια ηδξ έθεοζδξ ηςκ Kονίςκ ηδξ Φθυβαξ ζημκ πθακήηδ Γδ ειπενζέπεηαζ ααεζά (υπςξ ακαθένεδηε παναπάκς) ζηδκ οθζζηάιεκδ ζπέζδ ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ ιε ημκ Kφνζμ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δζάηαλδξ. Χζυημο επζηναπεί δ ημζκμπμίδζδ θεπημιενέζηενςκ πθδνμθμνζχκ βζα ηζξ δφμ αοηέξ ιεβάθεξ Oκηυηδηεξ, εθάπζζηα ιπμνμφκ κα βίκμοκ πένα απ‟ ηδκ οπυδεζλδ μνζζιέκςκ πζεακμηήηςκ ηαζ ημκ εκημπζζιυ μνζζιέκςκ παναβυκηςκ ημοξ μπμίμοξ πνέπεζ κα θάαμοκ πνμζεηηζηά οπυρδ μζ ζπμοδαζηέξ. Ώκαθένεδηε υηζ (επεζδή δ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ ανίζηεηαζ ζημκ πέιπημ βφνμ ηδξ) δ ακενςπυηδηά ηδξ είκαζ ζοκεπχξ πενζζζυηενμ πνμπςνδιέκδ απ‟ ηδ δζηή ιαξ ηαζ ιπμνεί κα ιαξ αμδεήζεζ ηζ υηζ δ αμήεεζα αοηή ήνεε ηδ Λειμφνεζα πενίμδμ. Aοηυ είκαζ ηοπζηυ πανάδεζβια

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

291

απμζπαζιαηζηήξ αθήεεζαξ ηαζ ηδξ πανενιδκείαξ ηδξ. Δ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ ανίζηεηαζ – υπςξ ακαθένεδηε ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία134 – ζημκ πέιπημ ηαζ ηεθεοηαίμ βφνμ ηδξ· δ ακενςπυηδηά ηδξ είκαζ πμθφ πζμ πνμπςνδιέκδ απ‟ ηδ δζηή ιαξ ζε μνζζιέκα παναηηδνζζηζηά, αθθά ημ εηπθδηηζηυ ζοιαάκ πμο έθααε πχνα ζηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα μθείθεηαζ ζηα αηυθμοεα αίηζα ηζ υπζ ζημκ πανάβμκηα ηδξ ιεβαθφηενδξ ακάπηολδξ ιζαξ μνζζιέκδξ μιάδαξ ακενχπζκςκ υκηςκ: Πξώην, δ Ώθνμδζηζακή Αζάηαλδ, εεςνμφιεκδ ζακ θμβμσηυ ηέκηνμ, είκαζ πενζζζυηενμ εκενβή απυ ηδ δζηή ιαξ ηζ επμιέκςξ μ αηηζκμαυθμξ ιαβκδηζζιυξ ηδξ είκαζ πενζζζυηενμ εηηεηαιέκμξ. H αηηζκμαμθία ηδξ είκαζ ηέημζα χζηε επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο πανέζονε ζηδ ιαβκδηζηή ηδξ ειαέθεζα εηείκδ ηδκ άθοζμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ πμο ζοκίζηαηαζ ααζζηά απυ αμοδδζηή φθδ. Έπεζηα, ιέζς αοηήξ ηδξ αθφζμο, ιαβκήηζζε ηδκ ακηίζημζπδ ζθαίνα ηδξ αθφζμο ιαξ ηζ αοηυ μδήβδζε ζε ιζα εζδζηή γςμβυκδζδ ημο ηαεαοημφ ποηκμφ πθακήηδ. Αεύηεξν, υπςξ αηνζαχξ ζηδκ πενίπηςζδ ημο ακενχπμο μνζζιέκα ηνίβςκα δφκαιδξ ανίζημκηαζ ζε δζαθμνεηζηά ζηάδζα ελέθζλδξ, ή (βζα κα ημ δζαηοπχζς αθθζχξ) δζάθμνα ηέκηνα ζοκδέμκηαζ βεςιεηνζηά, υπςξ ηα ελήξ: α. Bάζδ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ, α. Hθζαηυ πθέβια, β. Kανδζά· ή επίζδξ, α. Hθζαηυ Πθέβια, α. Kανδζά, β. Λαζιυξ, έηζζ ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο ή εκυξ δθζαημφ Λυβμο ζοιααίκεζ ηάηζ πανυιμζμ. Έκα ηέημζμ βεβμκυξ δζαδναιαηίζεδηε ζ‟ αοηυ ημ βφνμ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημ ηέκηνμ πμο εκζςιαηχκεζ μ πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ. ΢οκδέεδηε βεςιεηνζηά ιε δφμ άθθα ηέκηνα εη ηςκ μπμίςκ ημ έκα ήηακ δ Aθνμδίηδ ηαζ δ θμβμσηή Kμοκηαθίκζ – πμο ηοηθμθυνδζε ιε ηνμιαηηζηή δφκαιδ δζαιέζμο ημο δζεοεεηδιέκμο αοημφ Tνζβχκμο – πνμηάθεζε εηείκδ ηδκ εκηαηζημπμίδζδ ημο ηναδαζιμφ ζηδκ ακενχπζκδ μζημβέκεζα, δ μπμία ηαηέθδλε ζηδκ αημιζημπμίδζδ. Mπμνμφιε κ‟ απανζειήζμοιε εδχ ηζξ δζαηάλεζξ ζακ αάζδ βζα ηδκ πεναζηένς ενβαζία ιαξ: Oη επηά πιαλήηεο, θέληξα ή δηαηάμεηο: 1. Ήθαζζημξ (μ ήθζμξ, εεςνμφιεκμξ ελςηενζηά). 2. Aθνμδίηδ. 3. Άνδξ. 4. Γε. 5. Eνιήξ 6. Αίαξ. 7. Kνυκμξ. 134

Μ.Α., I, 187· II, 33-36, 626.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

292

Oη ηξεηο ζπλζέηνληεο πιαλήηεο: 1. Oονακυξ. 2. Πμζεζδχκαξ. 3. Kνυκμξ. O Έλαο Αηαιύηεο: O ΔΛIO΢. Θα ζαξ πνμεζδμπμζμφζα εδχ κα ιδκ πνμζδχζεηε ηάπμζα ζδζαίηενδ ζδιαζία ζηδ ζεζνά ανίειδζδξ ηςκ επηά αοηχκ δζαηάλεςκ, είηε ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδκ ηάλδ ακάπηολδξ ή ζπμοδαζυηδηάξ ημοξ, είηε ςξ πνμξ ηδ εέζδ ημοξ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημκ ηεκηνζηυ πθακήηδ, ημκ ήθζμ, είηε ιεηαλφ ημοξ. Mυκμ δφμ απ‟ αοηέξ ιπμνμφκ κα εεςνδεμφκ ανζειδηζηά αηνζαείξ ζην παξόλ ζηάδην θαη ζηνλ παξόληα γύξν, δδθαδή δ Γδ ιαξ – δ ηέηανηδ δζάηαλδ – ηαζ δ Aθνμδίηδ, δ δεφηενδ. H Aθνμδίηδ είκαζ είηε δ δεφηενδ είηε δ έηηδ δζάηαλδ, ακάθμβα ακ μζ δζαηάλεζξ ανζειμφκηαζ ιοζηζηζζηζηά ή απμηνοθζζηζηά. Aκηίζηνμθα μ Αίαξ εα είκαζ είηε δ δεφηενδ είηε δ έηηδ ηαζ πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ: α. Oζ πθακήηεξ Aθνμδίηδ ηαζ Αίαξ ζπεηίγμκηαζ ελαζνεηζηά ζηεκά ιε ηδ Γδ ηαζ ζπδιαηίγμοκ ηεθζηά έκα εζςηενζηυ ηνίβςκμ. α. O Kνυκμξ είκαζ δ ζοκεέημοζα δζάηαλδ ηεζζάνςκ πθακδηχκ πμο εκζςιαηχκμοκ ηαεανά ηαζ απθά ημ ιάκαξ, ή απμηεθεί ημκ ηφνζμ δζαθφηδ ηςκ ηεζζάνςκ ιζηνυηενςκ ηαζ ηεθζηά ηςκ επηά.

β. O Eνιήξ, ημ άζηνμ ηδξ εκυναζδξ ή ημο ιεημοζζςιέκμο ιάκαξ, εεςνείηαζ ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ δ πέιπηδ δζάηαλδ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

293

΢οκεπχξ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ηδξ Aθνμδίηδξ ηαζ ημο Αία ζοκδέμκηαζ ιαβκδηζηά ιε ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ. H ζπέζδ ιε ημ Λυβμ ημο Αία ηζ δ επζννμή Tμο δε εα βίκμοκ ακηζθδπηέξ μφηε αζζεδηέξ πνζκ μ έηημξ βφνμξ θηάζεζ ζε πθήνδ ζζπφ, πανυηζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ έηηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ μ ηναδαζιυξ Σμο εα ακαβκςνζζεεί ηαζ εα βίκεζ αζζεδηυξ· ζηα ιέζα ημο πέιπημο βφνμο μ Λυβμξ ημο Eνιή ιαγί ιε ημ Λυβμ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δζάηαλδξ ηαζ ηδξ Γδξ ιαξ εα ζπδιαηίζμοκ έκα πνμζςνζκυ ηνίβςκμ δφκαιδξ. Βδχ έπμοιε ιζα πθδνμθμνία πμο ιέπνζ ηχνα δζκυηακ ιυκμ οπαζκζηηζηά, αθθά ζηδκ πανμφζα πέιπηδ οπμθοθή ηαζ ζημκ πανυκηα ηέηανημ βφνμ μ ηυζιμξ είκαζ πθέμκ έημζιμξ βζ‟ αοηήκ· πενζέπεζ ηδ θφζδ βζα ημ ιοζηήνζμ ημο ηςνζκμφ βφνμο. Tξίην, δ δήθςζδ υηζ μ ιεβάθμξ Kμοιάνα ή μ Έκαξ Μοζηαβςβυξ ήνεε ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ απυ ηδκ Aθνμδίηδ αθδεεφεζ ζημ ιέηνμ πμο εκζςιαηχκεζ ημ βεβμκυξ υηζ ήνεε ζημκ ποηκυ αοηυ πθακήηδ (ημκ ηέηανημ) ηδξ ηέηανηδξ αθφζμο από εθείλε ηελ άιπζν ηεο δηάηαμήο καο πνπ νλνκάδεηαη “Ώθξνδηηηαλή” άιπζνο θαη ε νπνία είλαη ε δεύηεξε άιπζνο. Ήνεε ιέζς ηδξ δεφηενδξ ζθαίναξ ηδξ αθφζμο ιαξ· μ εθάπζζηα αζζεδηυξ ηναδαζιυξ Tμο ηαηέζηδ (απμηνοθζζηζηά) απηυξ ζημ δεφηενμ βφνμ, αθθά ιυκμ ζηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα ημο ηέηανημο βφνμο επέηνερακ μζ ζοκεήηεξ ηδ θοζζηή Tμο εκζάνηςζδ ηαζ ηδκ έθεοζή Tμο ςξ Aααηάν. Θα ιπμνμφζε κα εζπςεεί ιε ημκ πνμζήημκηα ζεααζιυ υηζ μζ ηνεζξ πνχημζ βφνμζ ηαζ μζ δφμ επαηυθμοεεξ θοθεηζηέξ νίγεξ αοηήξ ηδξ αθφζμο ακηζζημζπμφκ ζηδκ πνμ ηδξ βέκκδζδξ πενίμδμ· ηζ υηζ δ έθεοζή Tμο ηαηά ημκ ηέηανημ βφνμ, ιε ηδκ επαηυθμοεδ αθφπκζζδ ημο ιάκαξ ζηζξ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ, έπεζ ημ ακάθμβυ ηδξ ζηδκ αθφπκζζδ ηδξ ανπήξ ηδξ γςήξ ζημ αβέκκδημ κήπζμ ηαηά ημκ ηέηανημ ιήκα. Δ ακαθμβία αοηή ζζπφεζ βζαηί έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ θηάκεζ ζε πθήνδ ςνζιυηδηα ζημ ηέθμξ ημο έαδμιμο βφνμο αθθά πνεζάγεηαζ ηδκ ηεθζηή δζαδζηαζία μθμηθήνςζδξ ηαζ ηεθεζμπμίδζδξ πμο επζηοβπάκεηαζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ δφμ ηεθζηχκ πενζυδςκ: α. Tδξ ζφκεεζδξ ζηζξ ηνεζξ ηφνζεξ δζαηάλεζξ, α. Tδξ δζάθοζδξ ζηδκ ηεθζηή δζάηαλδ· πμο απανηίγμοκ πανυιμζα – εα έπνεπε κα εζπςεεί ιε ζεααζιυ – ημοξ εκκέα ηφηθμοξ πμο ηαθφπημοκ ηδκ ηφδζδ εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο ηαζ δ μπμία πνμδβείηαζ ηδξ βέκκδζήξ Tμο ζε αηυιδ ακχηενμοξ ηυζιμοξ. ΢‟ αοηυ ανίζηεηαζ πμθθή ηνμθή βζα ζηέρδ ηζ έπεζ ιεβάθδ ζπμοδαζυηδηα βζα ημ ααεοζηυπαζημ ζπμοδαζηή. Θα ιπμνμφζαιε κα ζοκδοάζμοιε ιε ηζξ εζζδβήζεζξ αοηέξ ηδκ οπυικδζδ υηζ ακαθενυιαζηε εδχ ιυκμ ζημ Λυβμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ηαζ πνέπεζ κα δζαπςνίγμοιε πνμζεηηζηά ημοξ άθθμοξ ηφηθμοξ ηςκ άθθςκ Λυβςκ – ηάηζ πμο πνμξ ημ πανυκ ιαξ είκαζ αδφκαημ. Kαεχξ εα δζαθμβίγεζεε ηαζ εα ιεθεηάηε πάκς ζ‟ αοηυ, εα βίκεζ θακενυ ημ εαφια ηαζ ημ ηάθθμξ ημο ζπεδίμο. Eδχ επίζδξ ιπμνμφιε κα δμφιε ημ ηθεζδί βζα ηδκ ζδέα ημο ηεθζημφ Aααηάν. Πμθθέξ πνυζηαζνεξ εκζανηχζεζξ πνμδβμφκηαζ αοηήξ ηδξ ημνοθαίαξ, πμο εα είκαζ δ εκζάνηςζδ ηαηά ηδκ μπμία μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, ζημ πθήνεξ ηάθθμξ ηςκ ζοιπθδνςιέκςκ επηά ηφηθςκ Σμο ηαζ πνζκ ζοβπςκεοεεί ιε ημ ζοκεεηζηυ Tμο ζηυπμ, εα εηδδθςεεί ζακ εκζςιάηςζδ ηδξ ηεθεζμπμζδιέκδξ εηείκδξ πμζυηδηαξ ή θμβμσηήξ υρδξ πμο πνςηίζηςξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

294

εηπνμζςπεί. ΢ακ ηέκηνμ ημο θμβμσημφ ζχιαημξ εα γςμβμκδεεί πθήνςξ ηαζ δ θμβμσηή ημοκηαθίκζ εα δζεβενεεί ηαζ ε‟ ακορχζεζ ζε ηεθείςζδ ημ ζοζηδιζηυ Tμο Λςηυ. Γζα ιζα ζφκημιδ πενίμδμ εα αζηναπμαμθήζεζ αηηζκμαυθμξ υπςξ μ Ήθζμξ ζηδ δυλα Tμο· έπεζηα ημ πον ηδξ ημοκηαθίκζ εα πνμπςνήζεζ ζε ορδθυηενεξ πνμμδεοηζηέξ ζπείνεξ ηζ Ώοηυξ εα επζηεκηνςεεί ααειζαία ζημ ακηίζημζπμ θμβμσηυ ηεθαθζηυ ηέκηνμ, ζημ ακχηενμ ηνίβςκμ ή ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ δζαηάλεζξ. Aξ ημ επελδβήζμοιε ιε αάζδ ημ ακενχπζκμ μκ, ημ ιζηνυημζιμ: O άκενςπμξ επζηοβπάκεζ ιζα πενίμδμ ορδθήξ ακάπηολδξ ηαηά ηδκ μπμία έπμοκ ηεθεζμπμζδεεί ηαζ γςμβμκδεεί ηα ηέκηνα ηδξ ηανδζάξ ηαζ ημο θαζιμφ ημο· απμααίκμοκ αηηζκμαυθμζ ζηνυαζθμζ πονυξ, ηεηναδζάζηαημζ ζε δνάζδ ηαζ ζοκδειέκμζ ιεηαλφ ημοξ ηαεχξ ηαζ ιε ηάπμζμ άθθμ ηέκηνμ· απμααίκμοκ επίζδξ ακηζηείιεκμ πνμζμπήξ ηδξ ακενχπζκδξ ημοκηαθίκζ. Πνυηεζηαζ βζα ιζα πενίμδμ ιεβάθδξ δναζηδνζυηδηαξ ηαζ ιαβκδηζηήξ πνδζζιυηδηαξ. Aημθμοεείηαζ απυ ιζα άθθδ ηαηά ηδκ μπμία ηα ηνία ηεθαθζηά ηέκηνα ζοκεέημοκ ηζξ επηά ιζηνυηενεξ ακηζζημζπίεξ ημοξ ηζ απυ εηεί δζένπεηαζ δ δφκαιδ ηδξ ημοκηαθίκζ. Χξ άκς, μφης ηάης. Aκέθενα εζδζηά ηα δφμ αοηά ηέκηνα ημο ιζηνυημζιμο ηαευζμκ ζπεηίγμκηαζ ζηεκά (ζε ιεβαθφηενδ ηθίιαηα) ιε ημοξ ζδζαίηενμοξ ηφηθμοξ απυ ημοξ μπμίμοξ δζένπεηαζ μ πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ ηζ επεζδή ακηζπνμζςπεφμοκ ηδκ ηνίηδ ηαζ ηδ δεφηενδ υρδ. Βίκαζ ακάβηδ κα έπμοιε ηαηά κμο υηζ δ δζέβενζδ ηςκ ηέκηνςκ είκαζ ηνζχκ εζδχκ ηζ δ δζάηνζζδ ιεηαλφ ηςκ ηνζχκ πνέπεζ κα δζαηδνείηαζ ζαθήξ. Πνχηα δ γςμβυκδζδ ηςκ θμβμσηχκ ηέκηνςκ ή δ έβποζδ ηδξ θμβμσηήξ ημοκηαθίκζ δζα ηςκ επηά δζαηάλεςκ ηαηά ηδ δζάνηεζα απένακηςκ ηφηθςκ. Έπεζηα δ γςμβυκδζδ ηςκ πθακδηζηχκ ηέκηνςκ ή δ έβποζδ ηδξ πθακδηζηήξ ημοκηαθίκζ δζα ηςκ επηά αθφζςκ ιζαξ δζάηαλδξ. Σέθμξ δ γςμβυκδζδ ηςκ ηέκηνςκ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ηαηά ηδ δζάνηεζα ηάπμζαξ ζδζαίηενδξ ηφνζαξ εκζάνηςζδξ ή δ έβποζδ ηδξ ημοκηαθίκζ δζα ηςκ επηά ζθαζνχκ ιζαξ αθφζμο. Θα πνέπεζ κα δδθςεεί εδχ υηζ: Κφνζα εκζάνηςζδ είκαζ εηείκδ ηαηά ηδκ μπμία έκαξ πθακδηζηυξ Λυβμξ θαιαάκεζ ιφδζδ. Βίκαζ πζεακυ κα δζέθεεζ απυ πμθθέξ εκζανηχζεζξ δίπςξ κα θάαεζ ιφδζδ. ΋ηακ πνάβιαηζ θαιαάκεζ ιφδζδ έπεζ εκδζαθένμκ κα ζδιεζχζμοιε υηζ ζπκβαίλεη θαηά ηε δηάξθεηα θάπνηαο ελζάξθσζεο ζηελ νπνία πξνζιακβάλεη θνξέα αηζεξηθήο ύιεο, όπσο ζηελ ησξηλή πεξίπησζε. O Λυβμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ πνμεημζιάγεηαζ βζα ιφδζδ, βεβμκυξ ζημ μπμίμ μθείθμκηαζ μζ ηνμιαηηζηέξ δμηζιαζίεξ ηαζ μζ έθεβπμζ πμο παναηδνμφκηαζ ζηδ γςή ημο πθακήηδ ιαξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο πανυκημξ ηφηθμο. O Λυβμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ, μ ΢ακάη Kμοιάνα, εα θάαεζ ιζα ηφνζα ιφδζδ ζημ ιέζμ ημο πέιπημο βφνμο, αθθά αοηή ηδκ πενίμδμ πνμεημζιάγεηαζ βζα ηάπμζα ιζηνυηενδ. O Λυβμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ανίζηεηαζ ζε θοζζηή εκζάνηςζδ (έπμκηαξ ζχια αζεενζηήξ φθδξ) απυ ημ ιέζμ ηδξ Λειμφνεζαξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ εα παναιείκεζ ιαγί ιαξ ιέπνζ ηδκ απμηαθμφιεκδ “διένα ηδξ ηνίζδξ” ζημκ επυιεκμ βφνμ. ΢ημ ζοβηεηνζιέκμ ζδιείμ ηδξ ζηαδζμδνμιίαξ Tμο εα έπεζ επζηφπεζ ηδκ ακαβηαία γςμβυκδζδ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

295

ημο ζδζαίηενμο ηέκηνμο πμο απμννμθά ηδκ πνμζμπή Tμο· εα έπεζ δεζ “ηζξ ςδίκεξ ηδξ Φοπήξ Tμο” ακαθμνζηά ιε ηζξ ιμκάδεξ ηδξ ακενχπζκδξ Iενανπίαξ πμο ζοιιεηέπμοκ ζηδ ζφζηαζδ αοημφ ημο ηέκηνμο ηαζ εα απμννίρεζ ηδκ ηςνζκή Tμο ιμνθή, εα ζηνέρεζ ηδκ πνμζμπή Tμο ζ‟ έκα άθθμ ακχηενμ ηέκηνμ ηαζ εα δζααζαάζεζ ηδ δφκαιή Tμο ζε ιμκάδεξ δζαθμνεηζηήξ μθηήξ, απυ άθθμ ηθάδμ ηδξ ακενχπζκδξ Iενανπίαξ, πμο εα ακηαπμηνίκμκηαζ ζημκ ηναδαζιυ αοημφ ημ ηέκηνμο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

296

ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ VI

Xάξηεο Hιηαθήο Βπηάδαο – Aπυ ημ ιέζμ ηδξ Tνίηδξ Φοθεηζηήξ Pίγαξ ζημκ Tέηανημ Γφνμ έςξ “Tδκ Hιένα ηδξ Kνίζδξ” ζημ ιέζμ ημο Πέιπημο Γφνμο. OI ΠYKNOI ΦY΢IKOI ΠΛANHTE΢ Γδ ................................ 4δ Άθοζμξ 4δ ΢θαίνα Άνδξ ......................... 4δ Άθοζμξ 4δ ΢θαίνα Αίαξ ............................. 3δ Άθοζμξ 4δ ΢θαίνα Ήθαζζημξ .................. 3δ Άθοζμξ 4δ ΢θαίνα Kνυκμξ ........................ 3δ Άθοζμξ 4δ ΢θαίνα Aθνμδίηδ .................. 5δ Άθοζμξ 5δ ΢θαίνα Eνιήξ .............. 4δ Άθοζμξ 5δ ΢θαίνα

Θα ήηακ πνήζζιμ κα επεηηαεχ εδχ βζα θίβμ ζηδ ζφκδεζδ ηδξ Aθνμδίηδξ ιε ηδ Γδ, ηδκ μπμία οπαζκίζζμκηαζ ιενζηά απμηνοθζζηζηά αζαθία ηαζ ηδκ μπμία είλαιε ηάπςξ ζημ πανυκ. Αήθςζα υηζ δ αθθδθεκένβεζα ακάιεζα ζηζξ δφμ δζαηάλεζξ μθείθεηαζ ηονίςξ ζηδ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

297

εεηζηή ηαζ ανκδηζηή πμθζηυηδηά ημοξ ηαζ οπέδεζλα υηζ ιζα πανυιμζα ζπέζδ οπυηεζηαζ ηδξ ζπέζδξ ηςκ Πθεζάδςκ ιε ηζξ επηά δζαηάλεζξ ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ ηαεχξ ηαζ ηδξ ζπέζδξ ημο ΢είνζμο ιε ημ ίδζμ ημ ζφζηδια. Aοηή θμζπυκ παναζφνεζ ζε ζηεκή αθθδθεκένβεζα ηνία ιεβάθα ζοζηήιαηα: 1. Tμ ζφζηδια ημο ΢είνζμο, 2. Tμ ζφζηδια ηςκ Πθεζάδςκ, 3. Tμ ζφζηδια βζα ημ μπμίμ μ ήθζμξ ιαξ είκαζ εζηζαηυ ζδιείμ, ζπδιαηίγμκηαξ, υπςξ ήδδ ζδιεζχζαιε, έκα ημζιζηυ ηνίβςκμ. Mέζα ζημ ζφζηδιά ιαξ οπάνπμοκ δζάθμνα ηέημζα ηνίβςκα πμο ανίζημκηαζ ζε δζαθμνεηζηά ζηάδζα· ακάθμβα ιε ηδκ αιμζααία ημοξ ζπέζδ δ δζαθμνμπμζδιέκδ δφκαιδ ηςκ δζαθυνςκ δζαηάλεςκ ιπμνεί κα δζέθεεζ απυ δζάηαλδ ζε δζάηαλδ ηζ έηζζ ακαιεζβκφμκηαζ πνμζςνζκά μζ ιμκάδεξ γςήξ επί ηςκ δζαθυνςκ αηηίκςκ ή νεοιάηςκ δφκαιδξ. ΢ε υθα αοηά ηα ηνίβςκα (ημζιζηά, ζοζηδιζηά, πθακδηζηά ηαζ ακενχπζκα) δφμ ημνοθέξ ημο ηνζβχκμο ακηζπνμζςπεφμοκ δ ηαεειζά δζαθμνεηζηή πμθζηυηδηα ηαζ ιία ημνοθή ακηζπνμζςπεφεζ ημ ζδιείμ ζζμννμπίαξ, ζφκεεζδξ ή ζοβπχκεοζδξ. Θα πνέπεζ κα ημ έπεηε αοηυ οπυρδ ηαεχξ ιεθεηάηε ηυζμ ηα ιαηνμημζιζηά υζμ ηαζ ηα ιζηνμημζιζηά ηέκηνα, βζαηί ενιδκεφεζ ηδ δζαθμνμπμίδζδ ζηδκ εηδήθςζδ, ηδ ιμνθή ηαζ ηδκ πμζυηδηα. Θα ιπμνμφζε επίζδξ κα οπμδεζπεεί εδχ ιζα ακηζζημζπία πμο εα ιεηαδχζεζ θςξ ζε υζμοξ έπμοκ ιάηζα βζα κα αθέπμοκ: Δ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ, εονζζηυιεκδ ζημκ πέιπημ βφνμ, έπεζ ζοκημκίζεζ ηαζ ακαπηφλεζ ηδκ πέιπηδ ανπή ημο ιάκαξ, έπμοκ ζοκηεεεί μζ ηέζζενζξ ήζζμκεξ ανπέξ ηαζ πανέπεηαζ ζηδ αμοδδζηή υρδ έκα ιέζμκ έηθναζδξ δζα ημο ηεθεζμπμζδεέκημξ πέιπημο. O Oονάκζμξ ιαξ Άκενςπμξ εα επζηφπεζ ζημκ πέιπημ βφνμ έκα πανάθθδθμ ζδιείμ ελέθζλδξ ηαζ δ πέιπηδ ανπή, υπςξ ακαθένεδηε, δε ε‟ απμηεθεί πθέμκ ακηζηείιεκμ ηδξ πνμζμπήξ Tμο υζμκ αθμνά ηζξ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ. Πέκηε ζηάδζα δναζηδνζυηδηαξ παναηηδνίγμοκ ηδκ ακάπηολδ ηαζ ηδ πνήζδ ηδξ ανπήξ ημο κμο· οπάνπμοκ ηνία ζηάδζα πνυζηηδζδξ ηαζ δφμ ζηα μπμία πνδζζιμπμζείηαζ εηείκμ πμο απμηηήεδηε. Πνυηεζηαζ βζα ελαζνεηζηά πενίπθμημ οπμθμβζζιυ βζα κα ημκ επζπεζνήζμοιε εδχ ηαζ δεκ ιπμνεί κα βίκεζ πανά ιυκμ απυ ηάπμζμ ιοδιέκμ βζαηί ζοκεπάβεηαζ ηδκ ζηακυηδηα ιεθέηδξ ηςκ ηφηθςκ ημο πνμβεκέζηενμο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, αθθά εα ιπμνμφζε κα παναηδνδεεί υηζ (ηνίκμκηαξ απ‟ ημ ιζηνυημζιμ ημο πθακήηδ βδ) πνυηεζηαζ βζα υ,ηζ αηνζαχξ ακαιεκυηακ. O άκενςπμξ ακέπηολε ημ ιάκαξ ζ‟ αοηυ ημ βφνμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηνίηδξ, ηδξ ηέηανηδξ ηαζ ηδξ πέιπηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ εα ημ πνδζζιμπμζήζεζ βζα ηδκ ακάπηολδ ηδξ εκυναζδξ ηαζ ηδξ ακχηενδξ ζοκείδδζδξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ έηηδξ ηαζ ηδξ έαδμιδξ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ιζαξ εκζάνηςζδξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ζε ιζα άθοζμ ηαζ δζανημφκημξ εκυξ βφνμο ηαηαδεζηκφεζ δζα ηςκ επηά ηέκηνςκ Σμο ή ζθαζνχκ ημ ιάκαξ ζε ηνεζξ ζθαίνεξ ηαζ ημ πνδζζιμπμζεί βζα εζδζημφξ ζημπμφξ ζηζξ δφμ ηεθζηέξ. Πνυηεζηαζ βζα ιζηνυηενμ ηφηθμ έκακηζ εηείκμο ζημκ μπμίμ εεςνμφιε ηζξ επηά αθφζμοξ ζακ ηα επηά ηέκηνα Tμο. Oζ θέλεζξ αοηέξ έπμοκ επζθεβεί ιε πνμζμπή· δε θές “απμηηά ιάκαξ”· αθθά πανάβεζ εηείκμ πμο είκαζ εκδυιοπμ. Πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ υπςξ ηα πεδία εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

298

έπμοκ δζαθμνεηζημφξ ζημπμφξ, ηναδαίκμκηαζ ζε δζαθμνεηζηή ηθείδα ηζ ελοπδνεημφκ ημοξ δζημφξ ημοξ εζδζημφξ ζηυπμοξ, έηζζ ηαζ μζ ζθαίνεξ επζηεθμφκ ιζα ακάθμβδ θεζημονβία. α. H ζθαίνα 1 είκαζ εηείκδ ηδξ έζπαηδξ αθαίνεζδξ ηαζ ηαηαβςβήξ. Eίκαζ δ ανπζηή ζθαίνα ηδξ εηδήθςζδξ. α. H ζθαίνα 2 απμηεθεί ημ πνχημ πενίαθδια ζημ μπμίμ εκζςιαηχκεηαζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ. β. Oζ ζθαίνεξ 3, 4, 5 είκαζ εηείκεξ δζα ηςκ μπμίςκ ηαηαδεζηκφεζ ηδκ ηαημπή ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ. δ. Oζ ζθαίνεξ 6 ηαζ 7 είκαζ εηείκεξ δζα ηςκ μπμίςκ εηδδθχκεζ ημ αμφδδζ ιέζα απυ ιμνθέξ πμο δμιμφκηαζ ιε ημ ιέζμκ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ. Σμ ίδζμ ιπμνεί κα δδθςεεί ηαζ βζα ηδ ιεβαθφηενδ ηθίιαηα ιζαξ αθφζμο. ΢ε ζοκάνηδζδ επίζδξ ιε ηζξ επηά δζαηάλεζξ ιπμνεί κα παναηδνδεεί απ‟ ημκ πνμπςνδιέκμ ζπμοδαζηή ιζα εκδζαθένμοζα ακηζζημζπία ιε ελαζνεηζηά απμηνοθζζηζηή θφζδ. Yπάνπμοκ δφμ πμο ιπμνμφκ κα εεςνδεμφκ ηονίςξ ανπεηοπζηέξ, αζηζχδεζξ, ή πενζθαιαάκμοζεξ ηδκ αθαίνεζδ· ηνεζξ ζηζξ μπμίεξ εηδδθχκεηαζ ημ ιάκαξ ηαζ δφμ ζηζξ μπμίεξ ηαηαδεζηκφεηαζ ήδδ ιακαζζηά ημ αμφδδζ. Aπυ ηζξ δφμ αοηέξ ιία είκαζ δ Aθνμδίηδ ηζ έηζζ έπμοιε ηζξ ηνεζξ ηαζ ηζξ δφμ, πμο απανηίγμοκ ηζξ πέκηε δζαηάλεζξ ηςκ πέκηε Kμοιάνα μζ Oπμίμζ είκαζ μ ΐνάπια.135 ΋πςξ αηνζαχξ δ Aθνμδίηδ είκαζ ανκδηζηά πμθςιέκδ ςξ πνμξ ηδ Γήζκδ δζάηαλή ιαξ, έηζζ ηαζ ηα επηά άζηνα ηςκ Πθεζάδςκ είκαζ ανκδηζηά πμθςιέκα ςξ πνμξ ηζξ επηά δζαηάλεζξ ιαξ. Θα ιπμνμφζε εδχ κα ηεεεί έκα πμθφ πνυζθμνμ ενχηδια. Θα ιπμνμφζαιε κ‟ ακανςηδεμφιε δζηαζμθμβδιέκα (ακαθμνζηά ιε ημ ζδιείμ υηζ δ Aθνμδίηδ είκαζ ανκδηζηά πμθςιέκδ υπςξ ηζ μζ Πθεζάδεξ) βζαηί πνέπεζ κα μκμιάγμκηαζ ανκδηζηέξ εθυζμκ είκαζ δυηεξ ηζ υπζ δέηηεξ, βζαηί δ ανκδηζηυηδηα ζδιαίκεζ πνμθακχξ δεηηζηυηδηα. Aοηυ πνάβιαηζ ζζπφεζ, αθθά ημ ενχηδια ακαηφπηεζ ζημ κμο ιαξ θυβς έθθεζρδξ πθδνμθυνδζδξ ηζ επαηυθμοεδξ πανακυδζδξ. H Aθνμδίηδ ιπμνεί κα ζπεηίγεηαζ πμθφ ιε ηδ ιεηάδμζδ ηδξ δζέβενζδξ πμο ηαηέθδλε ζε ιεβάθα βεβμκυηα πάκς ζηδ Γδ ιέζς ηδξ Ώθνμδζηζακήξ αθφζμο ηδξ δζάηαλήξ ιαξ, αθθά ε δηάηαμή καο έδσζε θαηά έλα κπζηεξηώδε ηξόπν πεξηζζόηεξα από όζα δέρζεθε, ακ ηαζ ημ δχνμ δεκ ήηακ ηδξ ίδζαξ θφζδξ. Δ έθεοζδ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ επζννμήξ ζηδκ άθοζυ ιαξ ηαζ ζημκ πθακήηδ ιαξ, ιε ηδκ επαηυθμοεδ δζέβενζδ μνζζιέκςκ μιάδςκ ηδξ ηέηανηδξ Αδιζμονβζηήξ Iενανπίαξ, ηδξ ακενχπζκδξ, πνμηάθεζε έκα πανάθθδθμ βεβμκυξ πμθφ ιεβαθφηενδξ έηηαζδξ ζηδκ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ. Σμ ηεθεοηαίμ επδνέαζε ηδκ έηηδ Iενανπία, ιζα απυ ηζξ κηεαασηέξ Iενανπίεξ πμο εδνεφεζ ζηδ δζάηαλδ ηδξ Aθνμδίηδξ. Δ δζέβενζδ αοηή εηπμνεφεδηε δζαιέζμο ηδξ έηηδξ αθφζμο ιαξ (ή ηδξ δεφηενδξ ακάθμβα ιε ηδκ 135

Oζ ζπμοδαζηέξ πνέπεζ κα δζαπςνίγμοκ πνμζεηηζηά ημοξ πέκηε βεκκδιέκμοξ απ‟ ημ Νμο Yζμφξ ημο ΐνάπια, ημοξ αθδεζκμφξ πέκηε Kμοιάνα, απυ ημοξ ακηζπνμζχπμοξ ημοξ πάκς ζημκ πθακήηδ ιαξ, ηδ βδ, Eηείκμοξ πμο ζηέημοκ πένζλ ημο ΢ακάη Kμοιάνα βζα ημκ Oπμίμ ιπμνεί κα δδθςεεί (υπςξ ηαηακμείηαζ εζςηενζηά) υηζ ακηζπνμζςπεφεζ ημκ Βαοηυ Tμο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

299

πνμμπηζηή) ηαζ επδνέαζε ηδκ ακηίζημζπδ άθοζμ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δζάηαλδξ. Δ δζαθμνά ιεβέεμοξ ιπμνεί κα θακεί ζημ βεβμκυξ υηζ ζηδκ πενίπηςζή ιαξ επδνεάζεδηε κόλν κηα ζθαίξα, εκχ δ επζννμή ηδξ δζάηαλήξ ιαξ επί ηδξ Aθνμδζηζακήξ ήηακ ηέημζα χζηε δζεβένεδηε κηα νιόθιεξε άιπζνο. Aοηή πνμηθήεδηε ιέζα απυ ηδ εεηζηή πμθζηυηδηα ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ. Αζεονφκμκηαξ θμζπυκ ηδκ έκκμζα, ιπμνμφιε κα ζδιεζχζμοιε ημ βεβμκυξ υηζ μζ Oονάκζμζ ιαξ Άκενςπμζ είκαζ δζααζααζηέξ ιέζς ηςκ επηά δζαηάλεχκ ημοξ ζηα επηά άζηνα ηςκ Πθεζάδςκ. Tμ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια είκαζ ανκδηζηά πμθςιέκμ ςξ πνμξ ημκ ήθζμ ΢είνζμ, πμο επδνεάγεζ ροπζηά μθυηθδνμ ημ ζφζηδιά ιαξ δζα ηςκ ηνζχκ ζοκεεηζηχκ δζαηάλεςκ – Oονακμφ, Πμζεζδχκα, Kνυκμο – εκχ δ ηεθεοηαία, μ Κνυκμξ, είκαζ εζηζαηυ ζδιείμ βζα ηδ δζααίααζδ ημο ημζιζημφ ιάκαξ ηαζ ζηζξ επηά δζαηάλεζξ. 4. Tν Mάλαο θαη ε Γήηλε Άιπζνο. Πνμςεήζαιε ηδκ ελέηαζδ ημο πνχημο ζδιείμο βζα ηδκ ηαηαβςβή ημο ημζιζημφ ηαζ ημο ζοζηδιζημφ ιάκαξ ιέπνζ εηείκα ηα βεβμκυηα πμο αθμνμφκ ηδκ άθοζυ ιαξ ηαζ επζζημπήζαιε (ιε ηδ ιέβζζηδ ζοκημιία) ηδκ ηονζυηενδ υρδ ημο εέιαημξ. Θίλαιε πνχηα απ‟ υθα ημ γήηδια ημο ημζιζημφ ιάκαξ ηαευζμκ αθμνά ημ Λυβμ ιαξ ηαζ ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ. Καηυπζκ ημ ελεηάζαιε εζδζηυηενα ζηδ ζπέζδ ημο ιε ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ αημιζηά ηαζ ηεθζηά μδδβδεήηαιε εηεί πμο ιαξ εκδζαθένεζ πενζζζυηενμ – ζημ ιάκαξ ηαζ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ. Καηαθήβμκηαξ εηεί, ελεηάζαιε ηδ δζέβενζδ ημο ιάκαξ ζηδκ άθοζυ ιαξ ηαζ είδαιε υηζ ακαθμνζηά ιε ηδ Γδ ιαξ ήνεε: Μέζα απυ ηδκ Aθνμδζηζακή άθοζμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ. ΢ακ απμηέθεζια δζέβενζδξ πμο ακάβεηαζ ζηδκ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ. Eπεζδή δ θμβμσηή ημοκηαθίκζ γςμβυκδζε έκα απ‟ ηα ζοζηδιζηά ηνίβςκα δφκαιδξ, ζημ μπμίμ (πνμζςνζκά) δ Aθνμδίηδ ηαζ δ Γδ απμηεθμφκ δφμ ημνοθέξ ημο ηνζβχκμο. Aοηυ πνμηάθεζε ηδκ αημιζημπμίδζδ ζδζαίηενα εηείκςκ ηδξ ακενχπζκδξ Iενανπίαξ πμο απανηίγμοκ έκα ζδζαίηενμ ηέκηνμ ζημ ζχια ημο πθακδηζημφ Λυβμο. α. H Γήηλε Άιπζνο θη νη Eλζαξθνύκελεο Eλάδεο. Φηάζαιε θμζπυκ ζ‟ έκα ζδιείμ απ‟ υπμο ιαξ είκαζ πθέμκ εθζηηυ (επεζδή πνμδβμοιέκςξ ελεηάζαιε επί ηνμπάδδκ ηδκ πνμέθεοζδ ημο ημζιζημφ, ζοζηδιζημφ ηαζ πθακδηζημφ ιάκαξ) κα αζπμθδεμφιε μνζζηζηυηενα ιε ηδκ ελέηαζδ ηδξ Γήζκδξ αθφζμο ιαξ ιέζα ζηδ Γήζκδ δζάηαλδ ηαζ κα πναβιαηεοεμφιε ηάπςξ ηδκ πνμέθεοζδ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ ζηελ ησξηλή νκάδα ησλ ελζαξθσλόκελσλ εγώ, ηςκ ιμκάδςκ ηδξ ηέηανηδξ Αδιζμονβζηήξ Iενανπίαξ. Πνέπεζ εδχ κα θάαμοκ οπυρδ μζ ζπμοδαζηέξ υηζ ιυκμ ιία μιάδα ηδξ ηέηανηδξ Iενανπίαξ επδνεάζεδηε απυ ηδκ έθεοζδ ημο ιάκαξ ζηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα ηζ υηζ ανίζημκηαζ ζοκεπχξ ζε εκζάνηςζδ ζημκ πθακήηδ αοηή ηδκ επμπή ζοζηαηζηά ιένδ δφμ μιάδςκ: ιζαξ μιάδαξ πμο δέπεδηε ηδ ιακαζζηή δζέβενζδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηςνζκήξ παβηυζιζαξ πενζυδμο ηαζ ιζαξ άθθδξ μιάδαξ πμο δέπεδηε ηδ δζέβενζδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ πνμδβμφιεκδξ αθφζμο. Δ ηεθεοηαία μιάδα ιπμνεί κα παναηδνδεεί ηαεχξ εκζανηχκεηαζ ζε υθμοξ εηείκμοξ πμο δζακφμοκ ηδ Αμηζιαζηζηή Aηναπυ, πμο

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

300

ζοκοπμθμβίγμκηαζ ζηζξ πνμπςνδιέκεξ ιμκάδεξ ηδξ θοθήξ ηαζ πμο εεςνμφκηαζ αλζυθμβμζ ιεηαλφ ηςκ ακενχπςκ. ΢ηδ δζαθμνά ηςκ δφμ μιάδςκ ιπμνεί κα απμδμεεί ιεβάθμ ιένμξ ηδξ παβηυζιζαξ ακαηαναπήξ. H δζαθμνά αοηή έβηεζηαζ ζημοξ αηυθμοεμοξ πανάβμκηεξ, πμο πάνδ ζαθήκεζαξ εα ήηακ πνήζζιμ κ‟ απανζειδεμφκ: ΢ημ βεβμκυξ υηζ ηάεε μιάδα ζπδιαηίγεζ δζαθμνεηζηυ ηέκηνμ ζημ ζχια ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ΢ηδ δζαθμνά ηδξ ιεευδμο αημιζημπμίδζδξ. ΢ημ δζαθμνεηζηυ ααειυ ηναδαζιμφ ηςκ δφμ ηέκηνςκ. ΢ημ βεβμκυξ θμζπυκ υηζ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ θαιαάκεζ ζε ηάεε άθοζμ δζαθμνεηζηή ιφδζδ πμο επδνεάγεζ δζαθμνεηζηά ηέκηνα· ηζ έηζζ θένκεζ ζε εηδήθςζδ δζαθμνεηζηέξ ιζηνυηενεξ μκηυηδηεξ. Oζ ζπμοδαζηέξ υηακ ελεηάγμοκ αοηά ηα πνάβιαηα πνεζάγεηαζ κα αθέπμοκ ημ γήηδια απυ ηζξ παναηάης ζημπζέξ – ιενζηέξ ζοκζζημφκ ηεθείςξ εθζηηέξ βναιιέξ πνμζέββζζδξ βζα ιαξ, άθθεξ πνμξ ημ πανυκ απμηεθμφκ ιυκμ αιοδνέξ εζηαζίεξ. Tμ απμηνοθζζηζηυ βεβμκυξ υηζ “ημ ηαηάθθδθμ ακηζηείιεκμ ιεθέηδξ ημο ακενχπζκμο βέκμοξ είκαζ μ άκενςπμξ”, υπςξ δδθχεδηε απυ ημκ Άββθμ πμζδηή Πμπ, εκζςιαηχκεηαζ ζηδκ ένεοκα υθςκ αοηχκ ηςκ απένακηςκ ηφηθςκ. H θνζκηθή ζθνπηά. Aοηή ζοκεπάβεηαζ ηδ ιεθέηδ ηδξ εέζδξ ημο δθζαημφ Λυβμο ιέζα ζηδ ιεβαθφηενδ ζθαίνα Tμο, ηδ ιεθέηδ ηδξ ελςζοζηδιζηήξ ροπμθμβίαξ ηαζ αζηνμκμιίαξ ηαζ ηδκ ελέηαζδ ηδξ οθζζηάιεκδξ ζπέζδξ ακάιεζα ζημ ζφζηδιά ιαξ ηαζ ζε άθθμοξ αζηενζζιμφξ ηαεχξ ηαζ ηδξ ηνμπζάξ ιαξ ζημκ απένακημ ευθμ ηςκ μονακχκ. ΐαζίγεηαζ ζηδ ζπέζδ ηςκ δζαθυνςκ δθίςκ ιε ημοξ πενζζηνεθυιεκμοξ ζοκμδμφξ ημοξ ηαζ ηςκ πθακδηχκ ιεηαλφ ημοξ· αθμνά ηδ ιεθέηδ ηδξ αημιζηήξ ημοξ πυθςζδξ ηαζ ηδκ αθθδθεκένβεζά ημοξ ιε ηα πμθζηά ημοξ ακηίεεηα. Oδδβεί ημ ζπμοδαζηή ζηδκ πενζμπή ηδξ θμβζηήξ εζηαζίαξ, ζηδ ιεθέηδ ημο ημζιζημφ δθεηηνζζιμφ ηαζ ημο παβηυζιζμο Nυιμο ηδξ έθλδξ ηαζ ανίζηεηαζ πνμξ ημ πανυκ πμθφ πένα απυ ηδκ ηαηακυδζδ ηαζ ημο πζμ πνμπςνδιέκμο ζπμοδαζηή αοηήξ ηδξ επμπήξ ηαζ εα απμαεί επζζηήιδ (πμο εα θάαεζ ιμνθή ηαζ εα πενζθδθεεί ζηα εβπεζνίδζα, ακ ιπμνχ κα ημ εηθνάζς έηζζ) ιυκμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ηεθεοηαίμο ηιήιαημξ ημο επυιεκμο βφνμο. H ζπζηεκηθή ζθνπηά. Aοηή αζπμθείηαζ ιε ηδ εέζδ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ ιέζα ζημ θμβμσηυ ζχια, ηδκ αιμζααία Tμοξ αθθδθεπίδναζδ ηαζ ηδκ έθθμβδ αθθδθελάνηδζή Tμοξ ηαεχξ ηαζ ιε ημοξ ηφηθμοξ υπμο μ ηαεέκαξ ιε ηδ ζεζνά ή ζε δζπθυ ζπδιαηζζιυ απμααίκεζ δέηηδξ θμβμσηήξ δφκαιδξ. Aπαζηεί ηδ ιεθέηδ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ζακ ιμκάδαξ ηαζ ηδξ αζηνμκμιζηήξ ηαζ ηνμπζαηήξ ζπέζδξ ημο Δθίμο ιε ημοξ πθακήηεξ. Tα ζοζηδιζηά ηνίβςκα ε‟ απμηεθέζμοκ ηεθζηά εέια βζα δδιμθζθείξ εζηαζίεξ, ηαηυπζκ βζα ένεοκα, βζα επζζηδιμκζηή απυδεζλδ ηαζ ηεθζηά εα εεςνδεμφκ υηζ είκαζ απμδείλζιμ ηαζ αοεεκηζηυ βεβμκυξ – αθθά δεκ έθηαζε αηυιδ δ χνα. Θα ιεθεηδεμφκ μζ δζαθμνεηζηέξ πμθζηυηδηεξ ηςκ δζαηάλεςκ ηαζ μζ πθδνμθμνίεξ πμο ιεηαδίδμκηαζ ηχνα ιυκμ ζε ιοδιέκμοξ ηδξ ηνίηδξ Mφδζδξ εα απμαμφκ ηεθζηά ελςηενζηέξ. ΢ημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ μζ ζοζηδιζηέξ πθδνμθμνίεξ πάκς ζηζξ βναιιέξ: α. Tδξ γςμβυκδζδξ ηςκ δζαηάλεςκ,

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

301

α. Tδξ αθθδθεκένβεζαξ δφμ δζαηάλεςκ, β. Tςκ πενζυδςκ εκζάνηςζδξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ζημ θοζζηυ πεδίμ, δ. Tδξ ιφδζδξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο, εα οπαπεμφκ ζε κυιμ ηαζ ηάλδ. Πνμξ ημ πανυκ είκαζ εθζηηέξ ιυκμ αιοδνέξ εζηαζίεξ ηαζ κφλεζξ πμο εέθβμοκ ηα πκεοιαηζηά ηαζ εκμναηζηά άημια. ΢ημ πνχημ ιένμξ ημο επυιεκμο βφνμο εα παναηδνδεεί δ δζάδμζδ βκχζδξ ηζ εκδζαθένμκημξ βζ‟ αοηυ ημ εέια. H πιαλεηηθή ζθνπηά. Aοηή ζπεηίγεηαζ ιε ηδκ ζζημνία ηδξ δζάηαλδξ αημιζηά ηαζ ιε ηδ ζοκείδδζδ ηαζ ηδκ ελέθζλδ εκυξ ζοβηεηνζιέκμο Oονάκζμο Aκενχπμο. O ζπμοδαζηήξ πμο ιεθεηά ζ‟ αοηέξ ηζξ βναιιέξ πνέπεζ κα πνμζπαεήζεζ κα ζοθθάαεζ ηάπςξ ηδ δζάηαλδ ζακ ιμκάδα, ζακ ζοθθμβζηυ ζχια ιε ηα επηά ημο ηέκηνα ηαζ ηζξ ζανάκηα εκκέα ζθαίνεξ ηαζ ιε ημ ηνίβςκμ πμο ζπδιαηίγεηαζ ακάιεζά ημοξ. Oζ λεπςνζζηέξ άθοζμζ ιπμνμφκ κα είκαζ: Ώκηζηείιεκμ πθακδηζηήξ δζέβενζδξ, H ζθαίνα εκζάνηςζδξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο πμο Πνμαάθθεζ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα, Βηδδθχκεηαζ, Βζζένπεηαζ ααειζαία ζε ζοζηυηζζδ. Δ άπμρδ αοηή είκαζ πνμξ ημ πανυκ αδφκαηδ βζα ημ ιέζμ ζημπαζηή, βζαηί ζοκεπάβεηαζ ιζα δζεφνοκζδ ηδξ ζοκείδδζδξ πμο είκαζ ακέθζηηδ βζα ημκ άκενςπμ. Πανυθα αοηά δ πνμζπάεεζα κα ηαηακμήζεζ έπεζ πνήζζιμ ζημπυ βζαηί εέηεζ έκα ζηυπμ βζα ημκ άκενςπμ ηαζ ημο επζηνέπεζ κα επεηηείκεζ ηδκ ηςνζκή ημο ακηίθδρδ. H ζθνπηά ηεο αιύζνπ. Aοηή θένκεζ ηδκ υθδ ζδέα πθδζζέζηενα ζηδ ζθαίνα ημο εθζηημφ ηζ έπεζ ήδδ οπμδεζπεεί ζημοξ ζπμοδαζηέξ ζημκ Tόκν ΕΕ ηδξ Mπζηηθήο Ανμαζίαο. O ζπμοδαζηήξ πενζμνίγεηαζ ζηδ εεχνδζδ ηςκ επηά ζθαζνχκ ηδξ αθφζμο ηδξ μπμίαξ ζοκζζηά ζοζηαηζηυ ακ ηαζ ιζηνμζημπζηυ ηιήια. Πνέπεζ κα ενεοκήζεζ ηζξ ζθαίνεξ υπςξ θαίκμκηαζ ζημ ρξόλν, ιε ηδκ αιμζααία ημοξ αθθδθεπίδναζδ· πνέπεζ κα ιεθεηήζεζ ημ νυθμ πμο ιπμνεί κα παίγεζ ηαεειζά ζημ ιεβάθμ ηφηθμ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο. Γζα πανάδεζβια, ζηδκ πανμφζα Γήζκδ άθοζμ πμο ιαξ αθμνά ζηεκυηενα δ ηέηανηδ ζθαίνα πανμοζζάγεζ ελαζνεηζηυ εκδζαθένμκ, εθυζμκ ζοκζζηά ημ θμνέα επί ημο θοζζημφ πεδίμο βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ζε ποηκή ακηζηεζιεκζηή εκζάνηςζδ. Αεκ πνέπεζ υιςξ κα θδζιμκδεεί υηζ, ιμθμκυηζ εηδδθχκεηαζ έηζζ ακηζηεζιεκζηά, εκζςιαηχκεζ ηδκ μθυηδηα ηδξ αθφζμο ηαζ ηδξ δζάηαλδξ. H ζδέα ιπμνεί κα δζεοηνζκζζεεί βζα ημ ζπμοδαζηή ακ δδθςεεί υηζ: Μηα δηάηαμε ζηδκ μθυηδηά ηδξ ακηζζημζπεί ζηδκ Eκάδα ή ζημ εκαδζηυ αονζηυ ςυ ακαθμνζηά ι‟ έκα ακενχπζκμ μκ ηαζ ημοξ ζανάκηα εκκέα ηφηθμοξ ημο. Mηα άιπζνο136 ζηδκ μθυηδηά ηδξ ακηζζημζπεί ζημ εβςζηυ ζχια εκυξ ακενχπζκμο 136

Άιπζνο – ιζα ζεζνά επηά ζθαζνχκ ή ηυζιςκ πμο απμηεθμφκ ημ πεδίμ ελέθζλδξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο πθακδηζημφ ηφηθμο ή καλβαληάξα. Oζ ηνεζξ πνχηεξ απυ ηζξ ζθαίνεξ αοηέξ – πμο είκαζ βεκζηά βκςζηέξ ζακ A, B ηαζ Γ – ζπδιαηίγμοκ έκα ηαεμδζηυ ηυλμ υπμο δ ποηκυηενδ θοζζηή φθδ ημο ηαπεζκυηενμο υκημξ ανίζηεηαζ ζηδκ ηέηανηδ ζθαίνα Α, έκα πανάδεζβια ηδξ μπμίαξ απμηεθεί δ βδ ιαξ. H πέιπηδ ζθαίνα, E, επί ημο ακμδζημφ ηυλμο (πμο ακηζζημζπεί ζηδ Γ επί ημο ηαεμδζημφ ηυλμο) ακήηεζ ζοκήεςξ ζημ αζηνζηυ πεδίμ, εκχ δ έηηδ ηαζ δ έαδμιδ, Γ ηαζ Δ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

302

υκημξ, ζημ αζηζχδεξ ζχια ιε ημοξ επηά ιεβάθμοξ ηφηθμοξ ημο πμο ακαθένμκηαζ αθθμφ ζ‟ αοηυ ημ ηείιεκμ ηαζ ημοξ μπμίμοξ οπαζκίζζμκηαζ μνζζιέκα απμηνοθζζηζηά αζαθία. Mηα ζθαίξα ιε ηζξ επηά θοθέξ ηδξ ακηζζημζπεί ζε ιζα ζδζαίηενδ ζεζνά εκζανηχζεςκ ακαθμνζηά ιε ημκ άκενςπμ, ζε εκζάνηςζδ ή εηηυξ εκζάνηςζδξ, βζαηί υθεξ μζ ζθαίνεξ δε ανίζημκηαζ ζε θοζζηά επίπεδα. Mηα θπζηθή ζθαίξα ζε ιζα άθοζμ ακηζζημζπεί ζηδκ ζδζαίηενδ θοζζηή εκζάνηςζδ εκυξ ακενχπμο. O πθακδηζηυξ Λυβμξ θαιαάκεζ θοζζηή ιμνθή ζημκ πθακήηδ Tμο ηαζ απμηεθεί ηδ γςή ημο ηαζ απενβάγεηαζ ημοξ ζημπμφξ Tμο. Mηα θπιεηηθή ξίδα ακαθμβεί απθά ζημοξ “επηά νυθμοξ” (υπςξ ημ εέηεζ μ ΢αίλπδν) πμο δζαδναιαηίγεζ μ ιζηνμζημπζηυξ άκενςπμξ. ΢ε ιζα θοθεηζηή νίγα μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ δζάβεζ απθχξ ηδ γςή Tμο, απενβάγεηαζ ηάπμζα ειπεζνία ζημ ιεβάθμ ένβμ ηδξ ακάπηολδξ ημο αμφδδζ ή ηδξ ζοθθμβζηήξ δνάζδξ (βζαηί ημ αμφδδζ απμηεθεί ηδκ εκμπμζδηζηή ανπή ηςκ μιάδςκ) ηαζ ζηδ δζαδζηαζία ηδξ αίςζδξ ηαζ ηδξ ακάπηολδξ παναζφνεζ ζηδκ ηναδαζιζηή Tμο ζηακυηδηα υθα ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο. ΢ηδκ πενίπηςζδ ημο ακενχπζκμο υκημξ ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ ημο (ηα οθζηά ηφηηανα) είκαζ εκεθζηηζηέξ γςέξ πμο ειροπχκμκηαζ απ‟ ημκ ηνίημ Λυβμ μ Oπμίμξ ζοκενβάγεηαζ ιε ημ δεφηενμ Λυβμ. ΢ηδκ πενίπηςζδ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο είκαζ ελεθζηηζηέξ γςέξ (κηεαασηέξ ηαζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ) πμο ειροπχκμκηαζ απυ ηδ γςή ημο δεφηενμο Λυβμο μ Oπμίμξ ζοκενβάγεηαζ ιε ημκ πνχημ Λυβμ ηαζ πνδζζιμπμζεί ηζξ δναζηδνζυηδηεξ ημο ηνίημο Λυβμο βζα ζημπμφξ εηδήθςζδξ. Τπμδεζηκφμκηαξ αοηά ηα πνάβιαηα εα πνέπεζ κα είκαζ ζαθέζηενδ βζα ημ ζπμοδαζηή δ εέζδ πμο έπεζ δ Γήζκδ άθοζμξ ηαζ ζθαίνα ζηδκ ελέθζλδ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ. O ηνμπυξ πενζζηνέθεηαζ ηαζ ιε ηδ ζηνμθή ημο παναζφνεζ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα ιζα απυ ηζξ επηά ζθαίνεξ ημο, ή θένκεζ ζε εηδήθςζδ επί ημο θοζζημφ πεδίμο εηείκδ ηδ ιεβάθδ Oκηυηδηα ηδξ Oπμίαξ δ γςή ειροπχκεζ ηδκ υθδ δζάηαλδ. Θα πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ υπςξ μ άκενςπμξ ειπμδίγεηαζ απ‟ ημ θοζζηυ ημο ζχια ηαζ δζαπζζηχκεζ υηζ αδοκαηεί κα εηθνάζεζ ιέζα απ‟ αοηυ υθμ ημ πενζεπυιεκμ ηδξ εβςζηήξ ημο ζοκείδδζδξ, έηζζ ηζ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, υηακ πνμζθαιαάκεζ έκακ ποηκυ θοζζηυ θμνέα ζε μπμζαδήπμηε ζδζαίηενδ άθοζμ, ειπμδίγεηαζ ελίζμο ηαζ αδοκαηεί κα εηθνάζεζ ηέθεζα πάκς ζηδ ζθαίνα ημ πθήνεξ ηάθθμξ ηδξ Zςήξ Tμο ή ημ ιεβαθείμ ηδξ εηδδθμφιεκδξ ΢οκείδδζήξ Tμο. Θα ιπμνμφζε εδχ κ‟ ακαθενεεί ζε ζοκάνηδζδ ιε ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ υηζ: α. ΐνίζηεηαζ ζε θοζζηή εκζάνηςζδ. α. Bνίζηεηαζ ζημ ιέζμ ηδξ ζηαδζμδνμιίαξ Tμο πάκς ζηδκ ημζιζηή Aηναπυ ηδξ Mφδζδξ ηαζ ζοκεπχξ πνυηεζηαζ κα θάαεζ ηδκ ηέηανηδ Mφδζδ ζ‟ αοηή ηδκ άθοζμ. Eπμιέκςξ δ ζθαίνα αοηή εα ιπμνμφζε δζηαίςξ κα εεςνδεεί ζθαίνα ηδξ εθίρδξ ηαζ ημο πυκμο, βζαηί δζ‟ αοηήξ μ πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ οθίζηαηαζ εηείκμ πμο μζ (πμο ακηζζημζπμφκ ζηζξ B ηαζ A ημο ηαεμδζημφ ηυλμο), ζηα επίπεδα Pνύπα ηαζ Aξνύπα ημο κμδηζημφ πεδίμο· ζοκεπχξ αοηά είκαζ αυναηα βζα ηδκ ημζκή υναζδ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

303

ιοζηζηζζηέξ απμηαθμφκ “΢ηαφνςζδ”. β. Tα ηφηηανα ζημ ζχια Tμο – εηείκα ηα ηφηηανα ιέζα απ‟ ηα μπμία αζζεάκεηαζ ηαζ κζχεεζ ηαζ αζχκεζ – ζοκηνίαμκηαζ αοηή ηδκ παβηυζιζα πενίμδμ απ‟ ημκ πυκμ ηαζ ηδκ μδφκδ, βζαηί δζηή Tμο είκαζ δ ζοκείδδζδ ζημ ηέκηνμ ημο ΢χιαημξ ηαζ δζηή ημοξ είκαζ δ ζηακυηδηα κα οπμθένμοκ, έηζζ χζηε ιέζα απ‟ αοηά κα ιάεεζ ηδκ έκκμζα ηδξ ζοζηδιζηήξ απάεεζαξ, κα απμζοκδεεεί απυ ηάεε ιμνθή ηαζ οθζηή μοζία ηαζ κα ανεζ ηεθζηά πάκς ζημ ζηαονυ ηδξ φθδξ ηδκ απμδέζιεοζδ ηαζ ηδκ εθεοεενία ημο Πκεφιαημξ. ΓΗΑΓΡΑΜΜΑ VII

Tα ίδζα αηνζαχξ πνμαθέπμκηαζ βζα έκακ δθζαηυ Λυβμ εθυζμκ θδθεεί πνμζεηηζηά οπυρδ δ αηυθμοεδ εκδζαθένμοζα ζεζνά: O δθζαηυξ Λυβμξ έπεζ ςξ ακηζηεζιεκζηυ ζημπυ εκκέα ιοήζεζξ, εκχ ζηυπμξ Tμο είκαζ δ ηνίηδ ημζιζηή Mφδζδ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

304

O πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ έπεζ ςξ ακηζηεζιεκζηυ ζημπυ επηά ιοήζεζξ, εκχ ζηυπμξ Tμο είκαζ δ δεφηενδ ημζιζηή Mφδζδ. O άκενςπμξ έπεζ ςξ ακηζηεζιεκζηυ ζημπυ πέκηε ιοήζεζξ, εκχ ζηυπμξ ημο είκαζ δ πνχηδ ημζιζηή Mφδζδ. Aκ ηα ζοκδέζμοιε ιε υ,ηζ ιεηαδυεδηε πνμδβμοιέκςξ βζα ηδ ιφδζδ ηαζ ημκ ήθζμ ΢είνζμ, εα έπμοιε ημ ηθεζδί βζα ηδκ ηνζπθή ημζιζηή Aηναπυ. α. Tν Tέηαξην Bαζίιεην θαη ε Iεξαξρία ηνπ Πιαλήηε. Oνζζιέκα βεβμκυηα έπμοκ ήδδ ζοθθδθεεί ηαζ ηαηακμδεεί απυ ημ ιέζμ απμηνοθζζηή ζπμοδαζηή πμο ζοθθμβίζεδηε πνμζεηηζηά ηδ δζδαζηαθία αοηή. Έπεζ επίβκςζδ υηζ δ ζφκδεζδ Πκεφιαημξ-φθδξ ηαζ κμο ή ιάκαξ ζοκέαδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ υηζ απυ εηείκδ ηδκ επμπή είκαζ πανμφζα ζηδ βδ δ ζαθχξ ακενχπζκδ μζημβέκεζα. Γκςνίγεζ υηζ αοηυ επήθεε ιε ηδκ έθεοζδ ζε ζςιαηζηή Πανμοζία μνζζιέκςκ ιεβάθςκ Oκημηήηςκ ηζ έιαεε υηζ μζ Oκηυηδηεξ αοηέξ ήνεακ απυ ηδκ Ώθνμδζηζακή άθοζμ, υηζ πέηοπακ ηδκ ακαβηαία ζφκδεζδ, ακέθααακ ηδ δζαηοαένκδζδ ημο πθακήηδ, ίδνοζακ ηδκ απυηνοθδ Iενανπία ηζ υηζ – ιμθμκυηζ ηάπμζεξ παναιέκμοκ ζηδκ άθοζμ – μζ οπυθμζπεξ επέζηνερακ ζηδκ πδβή πνμέθεοζήξ Tμοξ. Aοηυ ζοκμρίγεζ ηαηά πμθθμφξ ηνυπμοξ ημ ζφκμθμ ηδξ ηςνζκήξ βκχζδξ. Aξ επεηηαεμφιε ιε ζοκημιία ζ‟ αοηυ, δζμνεχκμκηαξ μνζζιέκεξ εζθαθιέκεξ ενιδκείεξ ηζ επζαεααζχκμκηαξ ηάπμζα βεβμκυηα. Mπμνμφιε κα ηα ηαηαηάλμοιε ςξ ελήξ: Ώνπζηά μζ απμηνοθζζηέξ ζπμοδαζηέξ εα πνέπεζ κα έπμοκ ηαηά κμο υηζ: α. H έθεοζδ αοηή ζδιαημδυηδζε ηδκ πνυζθδρδ θοζζημφ θμνέα απυ ιένμοξ ημο Πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ απμηέθεζε ηονζμθεηηζηά ηδκ έθεοζδ ημο Aααηάν. α. Δ έθεοζδ αοηή πνμηθήεδηε απυ ιζα ζοβηεηνζιέκδ ζοζηδιζηή εοεοβνάιιζζδ πμο πενζεθάιαακε: Σδκ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ ημο ζοζηήιαημξ. Tδκ Ώθνμδζηζακή άθοζμ ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ. Tδκ Ώθνμδζηζακή ζθαίνα ηδξ Γήζκδξ αθφζμο. β. O πθακδηζηυξ Λυβμξ δεκ ήνεε απυ ηδκ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ αθθά απυ ηδκ Ώθνμδζηζακή άθοζμ ηδξ δζηήξ Tμο δζάηαλδξ, ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ. Λυβς ηδξ ζοζηδιζηήξ εοεοβνάιιζζδξ δ θμβμσηή ημοκηαθίκζ ιπυνεζε κα εηνεφζεζ ιέζς εκυξ μνζζιέκμο ηνζβχκμο, ημο μπμίμο δφμ ημνοθέξ ήηακ δ Aθνμδίηδ ηαζ δ Γδ. Aοηή πνμηάθεζε επζηάποκζδ ημο ηναδαζιμφ ηαζ επέηνερε ζημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ κα θάαεζ ιζα δεοηενεφμοζα ιφδζδ ηαζ κα ανπίζεζ ηζξ πνμεημζιαζίεξ Tμο βζα ιζα ηφνζα ιφδζδ. Έπεζηα εα πνέπεζ κα θδθεεί οπυρδ υηζ ηαηά ηδκ ελέηαζδ ημο γδηήιαημξ αοημφ πνέπεζ κα θνμκηίζμοιε κα ημ ακηζιεηςπίγμοιε υπζ ιυκμ ζημ ααειυ πμο επδνεάγεζ ηδ δζηή ιαξ ζθαίνα ηαζ ηδκ ηςνζκή ηδξ ακενςπυηδηα, αθθά απυ ζοζηδιζηή ηαζ ημζιζηή ζημπζά ή απυ ηδκ πθεονά ηδξ ζπμοδαζυηδηάξ ημο βζα έκακ πθακδηζηυ Λυβμ ηζ έκακ δθζαηυ Λυβμ. Χξ εη ημφημο είκαζ βεβμκυξ υηζ αοηυ ημ ζοιαάκ δεκ ήηακ απθχξ απμηέθεζια ηδξ θήρδξ ιζαξ δεοηενεφμοζαξ ιφδζδξ απυ ημ Λυβμ ηδξ Γδξ ιαξ, αθθά

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

305

ζδιαημδμηήεδηε ζηδκ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ ιε ηδ θήρδ ιζαξ ηφνζαξ ιφδζδξ απυ ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηδξ Aθνμδίηδξ επί ηδξ πέιπηδξ αθφζμο Σμο. ΢ε ζοκάνηδζδ ιε ημκ δθζαηυ Λυβμ αημθμφεδζε ηδ δζέβενζδ εκυξ ηέκηνμο Tμο ηαζ ηδ βεςιεηνζηή πνυμδμ ημο πονυξ δζα ημο πνμακαθενεέκημξ Σνζβχκμο. Ώκαθένεδηε υηζ εηαηυκ ηέζζενζξ Kμοιάνα ήνεακ απ‟ ηδκ Aθνμδίηδ ζηδ Γδ· μ ανζειυξ είκαζ ζηδκ ηονζμθελία εηαηυκ πέκηε ακ οπμθμβζζεεί δ ζοκεέημοζα Mμκάδα, μ Ίδζμξ μ Kφνζμξ ημο Kυζιμο. Παναιέκμοκ αηυιδ ιαγί Tμο μζ ηνεζξ Bμφδδεξ ηδξ Ανάζδξ. Θα εθζζημφζα ηδκ πνμζμπή ζαξ ζηδ δζπθή ζδιαζία ηδξ μκμιαζίαξ “Bμφδδαξ ηδξ Ανάζδξ”, πμο ιεηαθένεζ ηδκ πναβιαηζηυηδηα ημο βεβμκυημξ υηζ Oκηυηδηεξ ζημ ζηάδζμ ηδξ ελέθζλήξ Tμοξ απμηεθμφκ εκενβυ αβάπδ-ζμθία ηαζ εκζςιαηχκμοκ ηζξ δφμ υρεζξ. Oζ ηνεζξ Bμφδδεξ ηδξ Ανάζδξ ακηζζημζπμφκ ζηα ηνία πνυζςπα ηδξ Tνζάδαξ. Oζ Oκηυηδηεξ αοηέξ δζαζνμφκηαζ ζε ηνεζξ μιάδεξ ηςκ ηνζάκηα πέκηε ηαζ εκζςιαηχκμοκ ηα ηνία ηφνζα ηέκηνα ημο πθακδηζημφ Λυβμο, ηζξ ηνεζξ εηείκεξ μιάδεξ πμο βκςνίγμοιε ζακ “ηα ηνία ηιήιαηα” βζαηί εα πνέπεζ κα ημκίζμοιε υηζ ηάεε ηιήια ζπδιαηίγεζ ηζ έκα ηέκηνμ: α. Tμ ηέκηνμ ηδξ Kεθαθήξ .........Tμ Tιήια Αζαηοαένκδζδξ. α. Tμ ηέκηνμ ηδξ Kανδζάξ ..........Tμ Tιήια Αζδαζηαθίαξ. β. Tμ ηέκηνμ ημο Λαζιμφ ...........Tμ Tιήια ημο Mαπαηζυπακ. Σμ ηέκηνμ αοηυ ζοκεέηεζ ηα ηέζζενα ιζηνυηενα υπςξ αηνζαχξ δ ηνίηδ Ώηηίκα ζοκεέηεζ ηζξ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ. Aοημί μζ Kμοιάνα (ή μζ ηςνζκμί Tμοξ ακηζηαηαζηάηεξ) ιπμνμφκ επίζδξ κα δζαζνεεμφκ ζε επηά μιάδεξ πμο ακηζζημζπμφκ ζηζξ επηά Aηηίκεξ ηαζ ζοκζζημφκ ηαεαοημί ηδ γςή ημο ηέκηνμο πμο εηπνμζςπμφκ. Αέηα πέκηε θμζπυκ απ‟ ηζξ Oκηυηδηεξ αοηέξ (ηαζ πάθζ μζ δέηα ηαζ μζ πέκηε) ζπδιαηίγμοκ έκα ηέκηνμ ζημ ζχια ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ μζ ηνεζξ Kμοιάνα, ζημοξ μπμίμοξ ακαθενεήηαιε (πμο ηαεαοημί είκαζ πεκηαπθμί ηζ έηζζ απανηίγμοκ δέηα πέκηε), απμηεθμφκ ηζξ μκημπμζδιέκεξ Zςέξ ημο ζδζαίηενμο ηέκηνμο πμο εκέπεηαζ ζηδκ επενπυιεκδ Mφδζδ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηαζ ζημ μπμίμ ακήημοκ μζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ αοηήξ ηδξ πενζυδμο ηαζ δζανημφκημξ ημο ιείγμκμξ αοημφ ηφηθμο. Έκα άθθμ βεβμκυξ πμο πνέπεζ κα ζδιεζςεεί ακαθμνζηά ιε ηα ιεβάθα αοηά ΋κηα είκαζ υηζ υηακ παναηδνμφκηαζ ζηζξ επηά μιάδεξ Tμοξ ζπδιαηίγμοκ: α. Eζηζαηά ζδιεία βζα ηδ δφκαιδ ή ηδκ επζννμή πμο εηπμνεφεηαζ απυ άθθα δθζαηά ηέκηνα ή δζαηάλεζξ. α. Tζξ επηά οπμδζαζνέζεζξ ηδξ απυηνοθδξ Iενανπίαξ. Τθίζηακηαζ, υπςξ ηζ μ Ίδζμξ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ, ζε αζεενζηή φθδ ηαζ είκαζ ηονζμθεηηζηά ιεβάθμζ Tνμπμί ή ηέκηνα γχκημξ Πονυξ, ιακαζζημφ ηαζ δθεηηνζημφ πονυξ· γςμβμκμφκ ημ ζχια ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηαζ ζοβηναημφκ ηα πάκηα ιαγί ζακ ακηζηεζιεκζηυ υθμ. ΢οβηνμημφκ έκα πθακδηζηυ ηνίβςκμ ιέζα ζηδκ άθοζμ ηαζ ηαεέκαξ απ‟ Aοημφξ γςμβμκεί ιζα ζθαίνα. ΢ημ ζηάδζμ αοηυ δεκ επζηνέπεηαζ κα ακαθενεεί βζα ελςηενζηή δδιμζίεοζδ:

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

306

Πμζα Aηηίκα ή θμβμσηή εηπυνεοζδ εκζςιαηχκεζ μ πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ. Πμζμ ηέκηνμ ζημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια ηαθείηαζ Γήζκδ δζάηαλδ. Πμζα δζάηαλδ απμηεθεί ημ πμθζηυ ιαξ ακηίεεημ ή πμζμξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ζοκδέεηαζ ζηεκυηενα ιε ημ δζηυ ιαξ. Πμζμ ζδζαίηενμ ηέκηνμ ζημ ζχια ημο πθακδηζημφ Λυβμο επζπεζνεί επί ημο πανυκημξ κα γςμβμκήζεζ. Σα ζδιεία αοηά είκαζ, υπςξ ιπμνεί κα ζοκαπεεί, οπεναμθζηά επζηίκδοκα βζα κα ιεηαδμεμφκ ηζ εηείκμζ μζ ζπμοδαζηέξ ζημοξ μπμίμοξ δ εκυναζδ είκαζ ζηακή κα ημοξ πανάζπεζ ηζξ πθδνμθμνίεξ, εα δζαπζζηχζμοκ απυ ιυκμζ ημοξ ηδκ ακαβηαζυηδηα ηδξ ζζςπήξ. β. Mηα Πξνθεηεία. Μπμνμφιε πθέμκ, πνζκ ζοκεπίζμοιε ημ εέια ιαξ, κα μκμιάζμοιε ηζξ δζάθμνεξ αθφζμοξ ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ. Πνέπεζ κα θάαμοιε πνμζεηηζηά οπυρδ ημ βεβμκυξ υηζ πνυηεζηαζ απθχξ βζα μκυιαηα πμο ηα επζζοκάπημοιε πάνδ ζαθήκεζαξ ζηζξ αθφζμοξ ηαζ ηζξ ζθαίνεξ. Kαεχξ εα ιεθεηάιε πθαηφηενα ημ γήηδια αοηυ εα ανμφιε ακαπυθεοηηα ζηυπζιμ κα απμηαθμφιε ηζξ αθφζμοξ ιε ημοξ ανζειμφξ ημοξ ηαζ κα απμννίπημοιε ηζξ μκμιαζίεξ πμο πνδζζιμπμζμφκηαζ ςξ ηχνα: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Πμζεζδχκαξ. Aθνμδίηδ. Kνυκμξ. Γδ. Eνιήξ. Άνδξ. Αίαξ.

Eίκαζ ακαβηαίμ εδχ κα αδνάλμοιε ηδκ εοηαζνία βζα κα πνμεζδμπμζήζμοιε ημοξ ζπμοδαζηέξ ζπεηζηά ιε ηα δζαβνάιιαηα πμο έπμοκ ζοιπενζθδθεεί ζηδκ Πξαγκαηεία. Aπεζημκίγμοκ ιυκμ έκακ ηφηθμ ηδξ θμβμσηήξ ελέθζλδξ ηαζ ηαθφπημοκ ιυκμ ηδκ ηςνζκή ιείγμκα πενίμδμ ζηδκ πναβιάηςζδ ηδξ μπμίαξ ζοιιεηέπμοιε. Θα ιπμνμφζε βεκζηά κα εεςνδεεί υηζ πενζθαιαάκμοκ εηείκδ ηδκ πενίμδμ ημο ζοζηήιαημξ πμο άνπζζε βζα ιαξ ζημ ιέζμ ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ημο πανυκημξ βφνμο ηαζ ζοκεπίγεηαζ ιέπνζ εηείκδ ηδκ πενίμδμ πμο ηαθμφιε “Kνίζδ” ζημκ επενπυιεκμ πέιπημ βφνμ. ΋ηακ θηάζεζ εηείκδ δ χνα μ πθακδηζηυξ ιαξ Λυβμξ εα έπεζ επζηφπεζ ηδ ιφδζδ πμο ζοκζζηά ημκ ηςνζκυ Tμο ζηυπμ· μ πέιπημξ βφνμξ ηδξ Ώθνμδζηζακήξ δζάηαλδξ εα πεναηχκεηαζ ηαζ δ δζάηαλδ ηδξ Aθνμδίηδξ ε‟ ανπίζεζ κα εζζένπεηαζ ζε ζοζηυηζζδ πμο εα είκαζ πνμπαναζηεοαζηζηή βζα ηδ ιεηαθμνά ηδξ γςήξ ηδξ ζημ ζοκεέημκηα εηείκμ πθακήηδ ιε ημκ μπμίμ ζοκδέεηαζ· μ Eνιήξ εα πνμζεββίγεζ ηδκ απμεέςζδ ηδξ επίηεολδξ ηαζ ιαγί ιε ημκ Άνδ ηαζ ηδ Γδ εα ζπδιαηίζεζ έκα ζοζηδιζηυ ηνίβςκμ. Ώκαθενυιαζηε εδχ ζε δηαηάμεηο ηζ υπζ ζε αθφζμοξ. Πνέπεζ κα ακαβκςνίζμοιε έκα αηυιδ ηνίβςκμ ιέζα ζηδ Γήζκδ δζάηαλδ, ηςκ αθφζςκ πμο μκμιάγμκηαζ “Γήζκδ άθοζμξ”, Ώθνμδζηζακή άθοζμξ ηζ Βνιδηζακή άθοζμξ, υιςξ ημ ηνίβςκμ αοηυ αθμνά ελ μθμηθήνμο ηα ηέκηνα ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηδξ δζάηαλήξ ιαξ. ΢ημκ επυιεκμ βφνμ εα ημκζζηεί έκαξ ζοζηδιζηυξ ζπδιαηζζιυξ ιεβάθδξ ζπμοδαζυηδηαξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

307

μ μπμίμξ εα θένεζ ηζξ ηνεζξ δζαηάλεζξ: Σδ Γήζκδ δζάηαλδ, Tδκ Ώνεζακή, Tδκ Βνιδηζακή, ζε ηέημζα εέζδ ιεηαλφ ημοξ χζηε εα πνμηφρμοκ ηα παναηάης απμηεθέζιαηα: 1. Θα ζπδιαηζζεεί έκα ζοζηδιζηυ ηνίβςκμ. 2. H θμβμσηή ημοκηαθίκζ εα ηοηθμθμνεί εθεφεενα ακάιεζα ζηζξ ηνεζξ αοηέξ ημνοθέξ. 3. Κάπμζμ ιεβάθμ θμβμσηυ ηέκηνμ εα γςμβμκδεεί ηζ δ πνμζμπή ηδξ θμβμσηήξ ημοκηαθίκζ εα ζηναθεί απ‟ ημ ζε δζαδζηαζία ζπδιαηζζιμφ ηςνζκυ ηνίβςκμ (Γδξ, Aθνμδίηδξ ηαζ ιζαξ δζάηαλδξ ηδξ μπμίαξ ημ υκμια είκαζ ζηυπζιμ κ‟ απμηνφρμοιε) ζ‟ έκα άθθμ. 4. Μζα ηεθείςξ κέα μιάδα ακενχπζκςκ υκηςκ εα παναζονεεί ζε εκζάνηςζδ ζηδ Γήζκδ δζάηαλή ιαξ. Σα ηνία πέιπηα ηδξ ηςνζκήξ ακενςπυηδηαξ πμο εα ανίζημκηαζ εηείκδ ηδκ επμπή ζηδ Αμηζιαζηζηή Aηναπυ ή ηδκ Ώηναπυ ηδξ Μφδζδξ, εα έπμοκ μνζζηζηά ημ ηέκηνμ ηδξ ζοκείδδζήξ ημοξ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο, εκχ ηα δφμ πέιπηα εα παναιέκμοκ εζηζαζιέκα ζημ αζηνζηυ. Ώοηά ηα δφμ πέιπηα εα πενάζμοκ ζε πνμζςνζκή πναθάβζα, πνμπαναζηεοαζηζηή βζα ηδ ιεηαθμνά ημοξ ζε άθθδ δζάηαλδ, ηαευζμκ δ Γήζκδ δζάηαλδ δε εα ημοξ πανέπεζ πθέμκ ζηακμπμζδηζηυ ηυπμ ακαηνμθήξ. 5. Oκηυηδηεξ εα ένεμοκ απ‟ ηδκ Ώνεζακή ζηδ Γήζκδ δζάηαλδ ηζ εηεί εα ανμοκ ημ ακαβηαίμ πεδίμ πνμζπάεεζαξ. 6. H Βνιδηζακή γςή εα ανπίζεζ κα ζοκηίεεηαζ ηαζ κα ιεηαθένεηαζ ζημ ζοκεέημκηα πθακήηδ ηδξ. ΢ηδκ πενίπηςζδ ημο Eνιή μ ζοκεέηςκ αοηυξ πθακήηδξ δεκ είκαζ μ Kνυκμξ, αθθά έκαξ απυ ηα δφμ άθθα ακχηενα ηφνζα ηέκηνα. 7. H “Hιένα ηδξ Kνίζδξ” ζημκ πέιπημ βφνμ, ή ημ ζδιείμ επίηεολδξ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ιαξ, εα δεζ ιζα πενίμδμ πθακδηζηήξ δζαιάπδξ ζηα κμδηζηά επίπεδα πμο εα ηάκεζ ηδκ ηςνζκή παβηυζιζα ακαηαναπή κα θαίκεηαζ αζήιακηδ. ΋πςξ ηυκζζα κςνίηενα, δ πανμφζα ζφβηνμοζδ έβζκε βζα κα δμηζιάζεζ ηδκ ζηακυηδηα ηςκ μκημηήηςκ ιέζα ζηζξ ηςνζκέξ ακενχπζκεξ ιμνθέξ κα εηηζιμφκ ηζξ κμδηζηέξ ημοξ δοκάιεζξ ηαζ δζα ηδξ δφκαιδξ ημο NOY κα οπενααίκμοκ ημ αίζεδια ή ημκ πυκμ. O αβχκαξ ζημκ πέιπημ βφνμ εα είκαζ ακάιεζα ζημκ ακχηενμ ηαζ ημκ ηαηχηενμ κμο ηαζ ημ πεδίμ ιάπδξ εα είκαζ ημ αζηζχδεξ ζχια.137 O αβχκαξ πμο δζελάβεηαζ ηχνα πάκς ζημκ πθακήηδ είκαζ ιεηαλφ ηςκ 137

Tν Aηηηώδεο ΢ώκα. “Aοηή δ επζννμή ή δφκαιδ ή απμηέθεζια, ή υπςξ ηζ ακ απμηθδεεί, ηςκ πνμδβμφιεκςκ πνάλεςκ ημο ακενχπμο ζπδιαηίγεζ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ ημ ζπυνμ απ‟ ημκ μπμίμ αθαζηάκεζ ημ θοηυ πμο πανάβεζ ηαθυ ή ηαηυ ηανπυ ηαζ πμο πνέπεζ κα βεοεεί μ άκενςπμξ ζηδ ιεηέπεζηα γςή ημο. (Bηζλνύ Πνπξάλα I, XIX, 5). O ζπυνμξ αοηυξ απμηαθείηαζ ηεπκζηά Kαξάλα ΢αξίξα, αζηζχδεξ ζχια (Πατλγθάια Oππαληζάδα II), ηαεχξ απμηεθεί ηδκ αζηία ηδξ εοηοπίαξ ή ηδξ δοζηοπίαξ ημο ακενχπμο. Aοηή δ Kαξάλα ΢αξίξα ζοκίζηαηαζ απ‟ ημ πέιπημ Kόδα (Aλαληακάγηα) ημο ακενχπμο ηαζ πνμζημθθάηαζ ζηδκ ροπή βζα υζμ ηαζνυ δ ροπή παναιέκεζ πενζηοθζβιέκδ ζημ πμκδνμεζδέξ ή ημ θεπημθοέξ ζχια (΢ζνύια ή ΢νύθζκα ΢αξίξα)· ηζ ελαθακίγεηαζ ηεθείςξ υηακ δ ροπή απμδεζιεφεηαζ απ‟ ηδκ παβίδα ηςκ δφμ πνμακαθενεέκηςκ ζςιάηςκ· βζαηί ηυηε δ ροπή απμηηά ηδκ πνςηανπζηή ηδξ αβκυηδηα ηαζ ηαηαηαίεζ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ ηάεε ίπκμξ ημο ζοκδοαζιμφ ηδξ ιε ημ ζχια, πενζθαιαακμιέκμο ηαζ ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ (Kαξάλα ΢αξίξα).

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

308

θζβμζηχκ Eβχ (ή ηςκ δβεηχκ ηςκ πμθθχκ θοθχκ πμο ανίζημκηαζ ακαβηαζηζηά ζ‟ αοηή ηδ εέζδ ηζ ελμοζία θυβς ηδξ εβςζηήξ ημοξ πυθςζδξ) ηαζ ηςκ πμθθχκ πνμζςπζημηήηςκ πμο παναζφνμκηαζ ιέζα ζηδ δίκδ απυ ηδκ μιαδζηή ημοξ ζοκάθεζα· είκαζ ηαη‟ ακάβηδ ηνμιαηηζηυξ ηαζ επζαάθθεζ ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ. O αβχκαξ ζημκ πέιπημ βφνμ, επεζδή εα εκημπίγεηαζ ζηα κμδηζηά επίπεδα, εα είκαζ ιεηαλφ Eβχ ηζ εβςζηχκ μιίθςκ πμο ηαεέκαξ εα ενβάγεηαζ ζοκεζδδηά ηαζ ιε δζακμδηζηή εθανιμβή βζα κα επζθένεζ μνζζιέκα μιαδζηά απμηεθέζιαηα. Θα ηαηαθήλεζ ζημ ενίαιαμ (ημκ οπένηαημ ενίαιαμ) ημο Πκεφιαημξ επί ηδξ φθδξ, ζηδκ εηδίςλδ μνζζιέκςκ μιάδςκ πμο είκαζ ακίηακεξ πνμξ ημ πανυκ κ‟ απαθθαβμφκ απυ ηδκ παβίδα ηδξ φθδξ ηαζ πμο πνμηζιμφκ ηδκ αζπιαθςζία πανά ηδ γςή ημο Πκεφιαημξ· εα ζδιαημδμηήζεζ ηδκ έκανλδ ηδξ ζοζηυηζζδξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ηαζ ηδ ααειζαία είζμδμ ζηδκ πναθάβζα ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ οπμθεζπυιεκςκ δουιζζζ βφνςκ ζημ ζφκμθμ ηςκ επηά αθφζςκ ιαξ. Ώπμηεθεί εκδζαθένμκ απμηνοθζζηζηυ βεβμκυξ υηζ δ Γδ ιαξ έπνεπε ηχνα κα ανίζηεηαζ ζημκ πέιπημ βφνμ ηδξ ηαζ κα παναθθδθίγεηαζ ιε ηδκ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ, αθθά δ ζεθδκζαηή άθοζμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ βκχνζζε ιζα πενίμδμ πνμζςνζκήξ ηαεοζηένδζδξ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ιαξ· μδήβδζε ζε πνυζηαζνδ επζανάδοκζδ ηςκ δναζηδνζμηήηςκ Tμο ηαζ πνμηάθεζε “απχθεζα πνυκμο”, ακ επζηνέπεηαζ ιε υθμ ημ ζεααζιυ ιζα ηέημζα έηθναζδ. Oζ Kφνζμζ ηδξ ΢ημηεζκήξ ΋ρδξ ή μζ εββεκείξ δοκάιεζξ ηδξ φθδξ βκχνζζακ βζα έκα δζάζηδια ηδκ επζηοπία ηαζ ιυκμ μ πέιπημξ βφνμξ ηδξ αθφζμο ιαξ εα δεζ ηδκ μθμηθδνςηζηή ημοξ ήηηα. Δ Ώθνμδζηζακή δζάηαλδ είπε επίζδξ ημ πεδίμ ιάπδξ ηδξ, αθθά μ πθακδηζηυξ Λυβμξ ηδξ δζάηαλδξ αοηήξ επζηνάηδζε ηςκ ακηαβςκζζηζηχκ δοκάιεςκ, ενζάιαεοζε επί ηςκ οθζηχκ ιμνθχκ ηαζ ήηακ επμιέκςξ ζε εέζδ – υηακ έθηαζε δ ηαηάθθδθδ ζηζβιή – κα εθανιυζεζ ηδκ ακαβηαία δζέβενζδ ή έκακ αολδιέκμ πφνζκμ ηναδαζιυ ζηδ Γήζκδ δζάηαλή ιαξ. Πνέπεζ κα ζοθθμβζζεείηε ημ βεβμκυξ υηζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ αοηήξ ηδξ αθφζμο γδηήεδηε ελςηενζηή αμήεεζα ηαζ υηζ δ ελέθζλδ ημο ιάκαξ επέθενε ηδκ αημιζημπμίδζδ ζε θοζζηή ιμνθή ημο Aααηάν. O Θείμξ Mακαζαπμφηνα, μ Kφνζμξ ημο Kυζιμο, πνμζέθααε μ Ίδζμξ ιμνθή ιέζα απ‟ ηδκ ηζκμφζα χεδζδ ημο ιάκαξ πμο είκαζ εββεκέξ ζηδ θφζδ Tμο ηαζ ηαηά ηάπμζμ ιοζηδνζχδδ ηνυπμ οπμαμδεήεδηε απυ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ιζαξ άθθδξ δζάηαλδξ. H ζοκενβαζία Tμο ήηακ ακαβηαία. δ. ΢ύλνςε. Mεθεηχκηαξ ηδκ ηαηαβςβή ημο ιάκαξ είδαιε ανπζηά υηζ είκαζ δ εκενβυξ Aοηυ ζοιααίκεζ υηακ δ ροπή είκαζ έημζιδ βζα ηδκ ηεθζηή πεζναθέηδζδ, Μόθζα. Mέπνζ ηυηε αέααζα δ Kαξάλα ΢αξίξα, μ ζπυνμξ, ημ απμηέθεζια ηςκ πνμβεκέζηενςκ πνάλεςκ παναιέκεζ εκενβή ηζ αζηεί ζζπονή εθεβηηζηή επζννμή πάκς ζηζξ πνάλεζξ ημο ακενχπμο.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. VII, III, ζεθ. 59. “Έκα ζοκδεζζιέκμ άημιμ εα επακαθαιαάκεζ (ζηδ Γηάγθξα, ηδκ ηαηάζηαζδ αθφπκζζδξ) ιε ηδ ΐαζάλα (άνςια ή μζιή) ηδκ παθζά ζζημνία πμο μκεζνεφεδηε ζε έκα υκεζνμ πμο πέναζε. Έηζζ ηζ αοηυξ πμο ενεοκχκηαξ ηδκ αθδεζκή θφζδ ημο εαοημφ θηάκεζ ζηδκ αθδεζκή βκχζδ, εα εηθνάγεηαζ ηζ υιςξ πμηέ δε εα βίκεζ Σζηληακπάζα (ηζηληακπάζα είκαζ δ ακηακάηθαζδ ημο άηκα ζηδκ Kαξάλα ΢αξίξα, πμο είκαζ μ θμνέαξ ηδξ άβκμζαξ). Aπηόο πνπ έγηλε νπξάλην νλ ζα νλνκάδεηαη παξόια απηά „άλζξσπνο‟ κέρξηο όηνπ ην αηηηώδεο ζώκα πνπ έρεη ήδε πεζάλεη (απ‟ ηε γέλλεζε ηνπ Πξάγθλα ή ζνθίαο) αλαισζεί πιήξσο απ‟ ην θπξίαξρν ππξ ηεο ζνθίαο.” – Κατβαιπαλαβαλίηα, Tιήια II, ζεθ. 31. “Mε ημ ζπακζυηαημ πον ηδξ Aθδεζκήξ ΢μθίαξ ημ ζχια ηδξ αβίληπα (δδθαδή ημ αζηζχδεξ ζχια) εα ιεηαηναπεί ζε ζηάπηεξ.” – Κατβαιπαλαβαλίηα, Tιήια I, ζεθ. 98. Aκηζβνάθδηε απ‟ ημ Θενζνθηζηή, Tυι. VIII.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

309

εέθδζδ ιζαξ Oκηυηδηαξ πμο αζηείηαζ ιε κμδιμζφκδ ηζ υηζ δ εκενβυξ αοηή κμήιςκ εέθδζδ επδνεάγεζ ηαηυπζκ ηδκ ηοηθζηή ελέθζλδ υθςκ ηςκ ιζηνυηενςκ γςχκ ιέζα ζημ ΢χια ηδξ ζοβηεηνζιέκδξ εκενβμφ ηαζ αμοθυιεκδξ Όπανλδξ. Aοηυ αθδεεφεζ βζα υθα ηα ΋κηα απυ ημ Λυβμ ηαζ ηάης. ΢οκμρίγμκηαξ εα ιπμνμφζε ίζςξ κα εηθναζεεί ςξ ελήξ: H πδβή πνμέθεοζδξ ηδξ ιακαζζηήξ δναζηδνζυηδηαξ ζε έλα ειηαθό ζύζηεκα είκαζ δ ιεβάθδ εηείκδ ημζιζηή Oκηυηδηα πμο εκζςιαηχκεζ ημκ δθζαηυ ιαξ Λυβμ ζακ έκα ηέκηνμ ζημ ΢χια Tδξ ιαγί ιε άθθμοξ έλζ δθζαημφξ Λυβμοξ μζ Oπμίμζ ζημ ζφκμθυ Tμοξ απανηίγμοκ ηα επηά ηέκηνα Tδξ. H πδβή πνμέθεοζδξ ηδξ ιακαζζηήξ δναζηδνζυηδηαξ ζηηο πιαλεηηθέο δηαηάμεηο είκαζ εηείκδ δ ημζιζηή Oκηυηδηα πμο ηαθμφιε δθζαηυ Λυβμ. Eίκαζ δ εκενβυξ, ηαηεοεοκηήνζα Νμδιμζφκδ πμο ενβάγεηαζ ιε ζοβηεηνζιέκμ ζημπυ δζα ηςκ επηά ηέκηνςκ Tδξ. H πδβή πνμέθεοζδξ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ ζε κηα πιαλεηηθή δηάηαμε είκαζ δ ιζηνυηενδ εηείκδ ημζιζηή Oκηυηδηα πμο μκμιάγμοιε πθακδηζηυ Λυβμ. Eνβάγεηαζ δζα ηςκ επηά αθφζςκ Tμο υπςξ μ Λυβμξ δζα ηςκ επηά πθακδηζηχκ Tμο ηέκηνςκ. Aλίγεζ εδχ κα ζδιεζςεεί υηζ υηακ μ δθζαηυξ Λυβμξ ςεείηαζ ιακαζζηά βζα ηδκ πναβιάηςζδ ηάπμζμο ζημπμφ ηδξ ιεβαθφηενδξ Πδβήξ Tμο (TOΤ ΒNO΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI) ιπμνεί κα πνμηαθέζεζ ηδ γςμβυκδζδ ημο εκυξ ή ημο άθθμο ηέκηνμο Tμο ακάθμβα ιε ημκ οπυρδ ζημπυ. Aοηυ ζοκέαδ ηαηά ημ ζπδιαηζζιυ ημο ηνζβχκμο ημο μπμίμο δ Γδ ηαζ δ Aθνμδίηδ είκαζ δφμ ημνοθέξ ηαζ (επδνεάγμκηαξ ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηςκ δφμ αοηχκ δζαηάλεςκ) Tμοξ δζέβεζνε κα θάαμοκ ιφδζδ ηζ μδήβδζε ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ κα ζπδιαηίζεζ έκα ιζηνυηενμ ηνίβςκμ ζηδ ζθαίνα δναζηδνζυηδηάξ Tμο, έκα ηνίβςκμ πμο ηαηέθδλε ζηδκ απυ ιένμοξ Σμο θήρδ ιζαξ δεοηενεφμοζαξ ιφδζδξ ηαζ ζηδ ιακαζζηή βμκζιμπμίδζδ ημο γςακενχπμο. Έηζζ παναζφνεδηε ζε ακηζηεζιεκζηή δναζηδνζυηδηα εηείκδ δ μιάδα ηςκ εκάδςκ πμο ζοιιεηέπεζ ζηδ ζφζηαζδ εκυξ ζδζαίηενμο ηέκηνμο. Μζηνμημζιζηά επίζδξ έκα ακενχπζκμ μκ ζοκζζηά ηδ ιακαζζηή πανυνιδζδ ηαζ ηδκ πδβή ηδξ εκενβμφ, κμήιμκμξ εέθδζδξ βζα υθα ηα ηφηηανα ημο ηνζπθμφ ημο ζχιαημξ – αζηνζημφ, κμδηζημφ ηαζ θοζζημφ. Αζηή ημο είκαζ δ ηαηεοεοκηήνζα κμδιμζφκδ ηαζ δζηή ημο είκαζ δ πδβή ηάεε δνάζδξ ηαζ πνμζπάεεζαξ ιέζα ζηδκ πενζθένεζά ημο ηζ υπςξ μζ ιεβαθφηενέξ ημο ακηίζημζπεξ ζθαίνεξ, μ δθζαηυξ ηαζ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ, ενβάγεηαζ ιέζς επηά ηέκηνςκ. Έηζζ ακζπκεφζαιε ηδκ ηαηαβςβή ημο ιάκαξ ζημ ιέηνμ πμο επί ημο πανυκημξ ιαξ είκαζ εθζηηυ. Tμ ιοζηήνζμ ημο ιάκαξ ηνφαεηαζ ζηδκ ηαεαοηή φπανλδ ηαζ ηναηά ημ ιοζηζηυ ηδξ γςήξ ηαζ ηαθφπηεζ ηαζ απμηνφπηεζ εηείκεξ ηζξ Oκηυηδηεξ ηςκ Oπμίςκ απμηεθεί ελέπμοζα πμζυηδηα ηαζ παναηηδνζζηζηυ. Γζα ηδ γςή ηδξ ιζηνήξ εηείκδξ μκηυηδηαξ πμο μκμιάγμοιε άημιμ ημο θοζζημφ ζχιαημξ εκυξ ακενχπμο, μ ΢ημπαζηήξ ζημ αζηζχδεξ ζχια, δ ιείγςκ ηαηεοεοκηήνζα κμδιμζφκδ ηδξ, είκαζ ηυζμ ζοβηαθοιιέκδ ηαζ άβκςζηδ υζμ ηζ μ Λυβμξ βζα ημ ΢ημπαζηή, ημκ ίδζμ ημκ Άκενςπμ. Πανυθα αοηά δ ακαθμβία είκαζ αηνζαήξ.138 Γζα πανάδεζβια, ημ θοζζηυ ζχια ημο ακενχπμο υηακ 138

Mνξθέο. H Ώζάξβα Bέδα ζακ ζφκμρδ ιαξ δζδάζηεζ ηζξ ανπέξ πμο ανίζημκηαζ ελίζμο πίζς απ‟ ηζξ ιεευδμοξ ηδξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

310

ελεηαζεεί ζακ ζοθθμβζηυ υθμ πμο ζοκίζηαηαζ απυ πμθθέξ ιζηνυηενεξ γςέξ, οπμθένεζ ή εοδιενεί εθυζμκ δ ηαηεοεοκηήνζα Νμδιμζφκδ ημο δνα είηε ιε ζμθία-αβάπδ είηε δζαθμνεηζηά. H ιακαζζηή ανπή δναζηδνζμπμζεί υθα υζα ειθακίγμκηαζ ιέζα ζηδκ αφνα ημο ακενχπμο ηζ αοηυξ οπμθένεζ ή πνμμδεφεζ ακάθμβα ιε ηδκ εθανιμβή αοηήξ ηδξ ανπήξ. Σμ ίδζμ ιπμνεί επίζδξ κα εζπςεεί ιε ηάεε ζεααζιυ βζα ημ ζχια ημο δθζαημφ Λυβμο – έκα ζφζηδια – ηαζ ημ ίδζμ ιπμνεί κα εζπςεεί βζα ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηαζ ηδ δζάηαλή Tμο. II. Δ ΘE΢H TOY MANA΢ 1. Mάλαο θαη Kάξκα. Ώθμφ είδαιε υηζ ην κάλαο είλαη ν λνήκσλ ζθνπόο θάπνηνπ ΋ληνο πνπ πξαγκαηώλεηαη ζε ελεξγό αληηθεηκεληθόηεηα ηζ αθμφ είλαιε ηδκ οθζζηάιεκδ αθθδθμζπέηζζδ ακάιεζα ζε μνζζιέκεξ απ‟ ηζξ Oκηυηδηεξ αοηέξ, ίζςξ είκαζ πθέμκ εθζηηυ κα μναιαηζζεμφιε – έζης ηάπςξ επζπυθαζα ηαζ αιοδνά – ηδκ αθδεζκή εέζδ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ ηαζ ζηζξ ηνεζξ πενζπηχζεζξ. Σμ υθμ ιοζηήνζμ αοηήξ ηδξ ανπήξ ηνφαεηαζ ζε δφμ εειεθζχδδ αλζχιαηα: Tμ ιοζηήνζμ ηδξ δζάθοζδξ ημο ελάηηζκμο αζηένα ζε πεκηάηηζκμ αζηένα.139,140 παβηυζιζαξ δζαδζηαζίαξ ηαεχξ ηαζ ηδξ αημιζηήξ δζαδζηαζίαξ – εκυξ ηυζιμο ζε ιζηνμβναθία. Βίηε πνυηεζηαζ βζα „παβηυζιζα δζαδζηαζία‟ είηε βζα „αημιζηή δζαδζηαζία‟ – ελανηάηαζ απ‟ ημκ μιζθδηή ηαζ ηδ ζημπζά ημο. Αεδμιέκμο υηζ ηάεε κάληξα αοηήξ ηδξ Bέδα ακηακαηθά ηζξ θεζημονβίεξ ηδξ παβηυζιζαξ δζαδζηαζίαξ, ιαξ απμηαθφπηεζ βκχζδ ιέζα ζε βκχζδ, ικήιδ ιέζα ζε ικήιδ, δφκαιδ ιέζα ζε δφκαιδ, ηυζιμ ιέζα ζε ηυζιμ, βεβμκυξ ιέζα ζε βεβμκυξ, πνάλδ ιέζα ζε πνάλδ, ηαεήημκ ιέζα ζε ηαεήημκ, αιανηία ιέζα ζε αιανηία, αημιζηυηδηα ιέζα ζε αημιζηυηδηα, ακενπυιεκδ ηαζ ηαηενπυιεκδ ηάεε ζδιείμ ημο πχνμο, αηαηάπαοζηα ηαζ αζχκζα. Tα άημια απανηίγμοκ ιυνζα, ηα ιυνζα εκχζεζξ, μζ εκχζεζξ ηφηηανα, ηα ηφηηανα ζζημφξ, μζ ζζημί υνβακα, ηα υνβακα ζχιαηα, ηα ζχιαηα ημζκυηδηεξ· μζ ημζκυηδηεξ ηάλεζξ ηαζ θοθέξ· μζ ηάλεζξ ηζ μζ θοθέξ ααζίθεζα· ηα ααζίθεζα ηςκ πμθθχκ ααειίδςκ ηαζ ηςκ πμζηίθςκ δεζιχκ απανηίγμοκ έκακ πθακήηδ, μζ πθακήηεξ απανηίγμοκ έκα δθζαηυ ζφζηδια, ηα δθζαηά ζοζηήιαηα έκα απακέξ ζφζηδια ηαζ ζοκεπχξ πςνίξ ηεθεζςιυ· πμοεεκά δε ανίζηεηαζ ιδ δζαζνέζζιδ απθμφζηεοζδ· πμοεεκά έζπαηδ πμθοπθμηυηδηα. ΋θα είκαζ ζπεηζηά. – Aπυ ηδκ Πξαλάβα-ΐάληα, ζεθ. 334-335. 139 Θα ήηακ εκδζαθένμκ κα ζδιεζχζμοιε ηζξ ακηζζημζπίεξ ιεηαλφ ηςκ έλζ αοηχκ δοκάιεςκ ηαζ ηςκ “ζάθηη” ηδξ Iκδμοζζηζηήξ θζθμζμθίαξ. Δ Mπζηηθή Ανμαζία ακαθένεζ υηζ: Tν Έμη είλαη νη έμη δπλάκεηο ηεο Φύζεο. Πμζεξ είκαζ μζ έλζ αοηέξ δοκάιεζξ; ΐθέπε Μ.Α., I, 312. α. Eίκαζ ηφπμζ εκένβεζαξ. α. Eίκαζ δ δοκαιζηή πμζυηδηα ή ημ παναηηδνζζηζηυ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο. β. Eίκαζ δ δφκαιδ ηδξ γςήξ εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο πμο ηαηεοεφκεηαζ ζε ιζα μνζζιέκδ δζεφεοκζδ. Aοηέξ μζ “ζάθηη” είκαζ μζ ελήξ: 1. Παξαζάθηη – ΢ηδκ ηονζμθελία δ οπένηαηδ δφκαιδ, εκένβεζα ηαζ αηηζκμαμθία απυ ηαζ πνμξ ηδκ μοζία. 2. Γλαλαζάθηη – H δφκαιδ ηδξ δζακυδζδξ ή ημο κμο. 3. Εηζαζάθηη– H δφκαιδ ηδξ εέθδζδξ ή δ δφκαιδ βζα ηδ δδιζμονβία εηδήθςζδξ. 4. Κξηγηαζάθηη – H δφκαιδ πμο οθμπμζεί ημ ζδακζηυ. 5. Kνπληαιίλη ζάθηη – H δφκαιδ πμο πνμζανιυγεζ ηζξ εζςηενζηέξ ζπέζεζξ ζηζξ ελςηενζηέξ. 6. Μαληξηθαζάθηη – H δφκαιδ πμο θακεάκεζ ζημκ ήπμ, ηδκ μιζθία ηαζ ηδ ιμοζζηή. Aπηέο νη έμη ζπλζέηνληαη ζηελ Πξσηόηππή ηνπο, ηελ Έβδνκε. 140 Δ Mπζηηθή Ανμαζία ακαθένεζ υηζ: Βπί ησλ Εεξαξρηώλ θαη ηνπ νξζνύ αξηζκνύ απηώλ ησλ Oληνηήησλ έρεη δνκεζεί ην κπζηήξην ηνπ ζύκπαληνο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

311

Tμ ιοζηήνζμ ηςκ Kονίςκ ημο Kάνια μζ Oπμίμζ είκαζ μζ ηαεαοημί απμηθεζζηζημί δέηηεξ ηςκ ζημπχκ ημο Nμο ηδξ ημζιζηήξ εηείκδξ ONTOTHTA΢ πμο πενζηθείεζ ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια ιέζα ζηδ ζοκείδδζή Tδξ. ΋ηακ θμζπυκ ιεθεηδεεί δ εζςηενζηή πθεονά ηδξ αζηνμθμβίαξ ηαζ ηδξ ιοζηζηζζηζηήξ βεςιεηνίαξ ηζ μζ δφμ αοηέξ επζζηήιεξ ζοκδεεμφκ, εα ποεεί άπθεημ θςξ πάκς ζ‟ αοηυ ημ εέια ηδξ κμήιμκμξ ανπήξ· υηακ ηαηακμδεμφκ ηαθφηενα μζ εζχηενεξ δζενβαζίεξ ημο Nυιμο ημο Aζηίμο ηαζ ημο Aπμηεθέζιαημξ (ημο κυιμο δζα ημο μπμίμο μζ Kφνζμζ Λίπζηα δζέπμοκ υθεξ ηζξ πνάλεζξ Tμοξ), ηυηε – ηαζ ιυκμ ηυηε – μζ οζμί ηςκ ακενχπςκ εα είκαζ ζε εέζδ κα ιεθεηήζμοκ επςθεθχξ ηδ εέζδ ημο ιάκαξ ζημ ελεθζηηζηυ ζπήια. Πνμξ ημ πανυκ δεκ είκαζ δοκαηυ κα ηάκμοιε πενζζζυηενα απυ ημ κα οπμδείλμοιε ηδκ ηαηεφεοκζδ ηδξ αηναπμφ πμο πνέπεζ κα δζακοεεί πνζκ ιπμνέζεζ κα δζεοηνζκζζεεί ημ δοζκυδημ αοηυ εέια ηαζ κα οπμδείλμοιε μνζζιέκεξ βναιιέξ ένεοκαξ πμο εα ιπμνμφζακ (ακ αημθμοεδεμφκ επίιμκα ηζ επζζηδιμκζηά) κα πνμζθένμοκ ζημ ζπμοδαζηή ιζα πθμφζζα ακηαιμζαή ζε βκχζδ. Mέπνζ κα ακαπηοπεεί ηαθφηενα δ εκυναζδ ζημ ιέζμ άκενςπμ, δ ηαεαοηή ανπή ημο ίδζμο ημο ιάκαξ ζοκζζηά θναβιυ ζηδκ μνεή ημο ηαηακυδζδ. 2. Mάλαο θαη Καξκηθόο ΢θνπόο. Aκ μ ζπμοδαζηήξ ακηζθδθεεί υηζ ιάκαξ ηαζ κμήιςκ ζημπυξ είκαζ πναηηζηά ζοκχκοιμζ υνμζ εα βίκεζ αιέζςξ θακενυ υηζ ειπθέημκηαζ ζημ γήηδια ημ ηάνια ηαζ μζ Αέθα –

Δ βναιιή ηαζ μ ηφηθμξ. Tμ ζφιαμθμ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ. – Μ.Α., I, 117. Tμ δέηα είκαζ ημ αξνύπα ζφιπακ .............................................................. Μ.Α., I, 125. Tμ δέηα είκαζ εηδδθςιέκδ φπανλδ ........................................................... Μ.Α., I, 467. Tμ δέηα είκαζ ημ μθζηυ άενμζζια ............................................................. Μ.Α., I, 428. Έμη – O ελάηηζκμξ αζηέναξ. H οπμηεζιεκζηή γςή ηζ δ ακηζηεζιεκζηή ιμνθή πμο επζζηζάγεηαζ απ‟ ημ Πκεφια. Tμ έλζ είκαζ μζ έλζ δοκάιεζξ ηδξ θφζδξ...................................................... Μ.Α., I, 236. Oζ έλζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ....................................................................... Μ.Α., I, 402. Tα έλζ πεδία .............................................................................................. Μ.Α., I, 236. Αφκαιδ ή εκένβεζα, φθδ ή μοζία ηαζ Πκεφια. Tμ έλζ είκαζ ημ δζπθυ ηνίβςκμ ................................................................... Μ.Α., I, 143. Tμ έλζ είκαζ ημ ζφιαμθμ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ..................................... Μ.Α., II, 625. Βίκαζ δ κηεαασηή υρδ ηδξ εηδήθςζδξ....................................................... Μ.Α., I, 241. Πέληε – Aοηυ είκαζ ημ πεκηάβςκμ, μ Mαηάνα, μ πεκηάηηζκμξ Aζηέναξ. ΢φβηνζκε Μ.Α., Ε, 218, 219. Tμ πέκηε είκαζ ημ ζφιαμθμ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ................................. Μ.Α., II, 618. Tμ πέκηε είκαζ ημ ζφιαμθμ ημο ιζηνυημζιμο. .......................................... Μ.Α., II, 608. Tμ πέκηε είκαζ ημ ζφιαμθμ ηδξ δδιζμονβίαξ ............................................. Μ.Α., II, 613. Eίκαζ μ δεφηενμξ ηαζ μ ηνίημξ Λυβμξ εκςιέκμζ ζηδκ ελέθζλδ. ΢ημ ζιίλζιμ ημο πέκηε ηαζ ημο έλζ έπεηε ηδκ μθυηδηα ηδξ εηδήθςζδξ, ημ ανζεκζηυ ηαζ ημ εδθοηυ ζοβπςκεοιέκα ζημ Θείμ Eνιαθνυδζημ. ΢ύλνςε Μ.Α., I, 235-239· II, 610, 638. H πνχηδ ηάλδ ............................................. Oζ μοζζαζηζηέξ Zςέξ. Πκεφια. O Eαοηυξ. H έηηδ ηάλδ ................................................ H ακηζηεζιεκζηή ιμνθή. Όθδ. O Mδ-Eαοηυξ. H πέιπηδ ηάλδ ............................................ Νμδιμζφκδ. Mάκαξ. H ζπέζδ ιεηαλφ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

312

δναζηδνζυηδηεξ ηςκ Kονίςκ Λίπζηα. Θα βίκεζ επίζδξ θακενυ υηζ ιυκμ ηαεχξ ιεημοζζχκεηαζ μ ηαηχηενμξ κμοξ ζε αθδνδιέκμ ή ακχηενμ κμο ηζ έπεζηα ζε εκυναζδ, εα ιπμνέζεζ μ άκενςπμξ κα ηαηακμήζεζ ηδ ζδιαζία ημο ιάκαξ. Ίζςξ νςηήζμοιε βζαηί πνέπεζ κα ζοιααίκεζ έηζζ. ΢οιααίκεζ ζαθχξ επεζδή μ αθδνδιέκμξ κμοξ είκαζ μ πνάηημναξ ζε ημζιζηά επίπεδα δζα ημο μπμίμο δ εκεπυιεκδ Oκηυηδηα δζαηοπχκεζ ηα ζπέδζα ηαζ ημοξ ζημπμφξ Tδξ. Aοηά ηα ζπέδζα ηαζ μζ ζημπμί (πμο ζοθθαιαάκμκηαζ απ‟ ημκ αθδνδιέκμ κμο) ιε ηδκ ηαηάθθδθδ ελεθζηηζηή πμνεία ηνοζηαθθχκμκηαζ ζε ζοβηεηνζιέκδ ιμνθή ιε ημ ιέζμκ ημο ζοβηεηνζιέκμο κμο. Aοηυ πμο μκμιάγμοιε ανπέηοπμ πεδίμ ακαθμνζηά ιε ημ Λυβμ (ημ πεδίμ ζημ μπμίμ ιμνθμπμζεί ηα ζδεχδδ Σμο, ηζξ εθέζεζξ Tμο ηαζ ηζξ αθδνδιέκεξ Tμο ζοθθήρεζξ) ζοκζζηά ηδ θμβμσηή ακηζζημζπία ηςκ αημιζηχκ αθδνδιέκςκ επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο απ‟ υπμο εβηαζκζάγμκηαζ μζ πανμνιήζεζξ ηαζ μζ ζημπμί ημο Πκεφιαημξ ζημκ άκενςπμ – εηείκμζ μζ ζημπμί πμο ημκ ελςεμφκ ηεθζηά ζε ακηζηεζιεκζηή ιμνθή παναθθδθίγμκηαξ έηζζ ηδ θμβμσηή εηδήθςζδ. Πνχηα δ αθδνδιέκδ έκκμζα, έπεζηα ημ πανεπυιεκμ ιέζμκ βζα εηδήθςζδ ζε ιμνθή ηαζ ηέθμξ δ ίδζα δ ιμνθή. Tέημζα είκαζ δ δζαδζηαζία βζα Θεμφξ ηαζ ακενχπμοξ ηαζ ζ‟ αοηή ηνφαεηαζ ημ ιοζηήνζμ ημο κμο ηαζ ηδξ εέζδξ ημο ζηδκ ελέθζλδ. Υάνδ ζαθήκεζαξ αξ ιεθεηήζμοιε βζα θίβμ ημ ιζηνυημζιμ. Θα πνέπεζ κα βίκεζ ακηζθδπηυ απ‟ υθμοξ ημοξ ζπμοδαζηέξ υηζ μ άκενςπμξ είκαζ Πκεφια ή μ Eαοηυξ πμο ενβάγεηαζ δζαιέζμο ηδξ φθδξ ή ημο Mδ-Eαοημφ πνδζζιμπμζχκηαξ ηδ κμδιμζφκδ ή ημ ιάκαξ ηαζ εα πνέπεζ κα βίκεζ επίζδξ ακηζθδπηυ υηζ δ δήθςζδ αοημφ ημο βεβμκυημξ (πμο αθδεεφεζ ελίζμο βζα έκακ δθζαηυ Λυβμ, έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηζ έκα ακενχπζκμ μκ) ζοκεπάβεηαζ ηδκ παναδμπή μνζζιέκςκ ζοιπεναζιάηςκ πμο ααζίγμκηαζ ζηδκ ίδζα ηδκ εηδήθςζδ. Έκα απυ ηα ζοιπενάζιαηα αοηά είκαζ υηζ δζαιέζμο ηδξ ανπήξ ημο ιάκαξ δμιείηαζ δ κνξθή. Πνέπεζ ζοκεπχξ κα ιεθεηδεεί ημ υθμ εέια ηςκ Αμιδηχκ – ηςκ μκημηήηςκ εηείκςκ πμο ζοκζζημφκ εκζςιάηςζδ ημο Παβηυζιζμο Nμο, πμο είκαζ μζ ειροπχκμοζεξ γςέξ ιέζα ζηδ ιμνθή ηαζ μζ μπμίεξ ζημ εκζαίμ ημοξ ζφκμθμ απμηεθμφκ ημοξ Θείμοξ Mακαζαπμφηνα. ΢ηδκ απμηνοθζζηζηή αοηή ακηίθδρδ ηνφαεηαζ ημ ιοζηζηυ ηδξ ζηεκήξ ζπέζδξ ημο ακενχπμο ιε ηδ κηεαασηή ελέθζλδ επεζδή μ άκενςπμξ είκαζ ηάημπμξ (δζα ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο είκαζ ηιήια) ημο ζημπμφ ημο Λυβμο, εκχ μζ κηέαα ζε υθεξ ηζξ ακχηενεξ ααειίδεξ ημοξ ζοκζζημφκ ημ ζοκεηηζηυ εθηηζηυ πανάβμκηα πμο πεζνίγεηαζ ηαζ δζαπθάεεζ ηδκ φθδ. Ώιθυηενμζ είκαζ ζοκεηαίνμζ, αιμζααία απαναίηδημζ ηαζ δίπςξ ημοξ δφμ κα ενβάγμκηαζ ζε ζηεκή ζοκενβαζία, ημ ακηζηεζιεκζηυ αοηυ δθζαηυ ζφζηδια εα δζαζπχηακ αιέζςξ, υπςξ αηνζαχξ δζαζπχκηαζ ημ ποηκυ ηαζ ημ αζεενζηυ ζχια ημο ακενχπμο υηακ απμζφνεηαζ ημ Πκεφια ηαζ μζ Αμιδηέξ ζηαιαημφκ ηδκ ενβαζία ημοξ. Σνεζξ ζενανπίεξ αθμνμφκ ζδζαίηενα ηδκ ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ ζε αζεενζηή φθδ, δ ηέηανηδ – ή ζαθχξ ακενχπζκδ ζενανπία – ηαζ δ πέιπηδ ηαζ δ έηηδ, ή κηεαασηέξ ζενανπίεξ. Oζ άθθεξ ζενανπίεξ εηπθδνχκμοκ άθθμοξ ζημπμφξ πμο ζοκδέμκηαζ ιε ηδ γςή ημο Πκεφιαημξ ζηζξ ακχηενεξ ιμνθέξ ηςκ ημζιζηχκ αζεένςκ, αθθά ζοκαθχξ ιε ημ ηςνζκυ ιαξ εέια μζ ηνεζξ αοηέξ ζενανπίεξ ενβάγμκηαζ ζηα ηαηχηενα επίπεδα ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο, ζηα οπμπεδία πμο μκμιάγμοιε κμδηζηυ, αζηνζηυ ηαζ θοζζηυ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

313

πεδίμ. ΋ηακ ημ πέκηε ηαζ ημ ηέζζενα ζιίλμοκ ηέθεζα εα έπμοιε επζηφπεζ ημ εκκέα ιζαξ ηφνζαξ ιφδζδξ ηζ υηακ πνμζηεεεί ημ έλζ εα έπμοιε ηδ δζάθοζδ ζε ηάπμζα απ‟ ηζξ μιάδεξ πμο εκζςιαηχκμκηαζ απυ έκακ Kμοιάνα, υπςξ οπαζκζπεήηαιε κςνίηενα. Aοηυ ζδιαδεφεζ ηεθζηά ηδ δζάθοζδ ημο ελάηηζκμο αζηένα ζημκ πεκηάηηζκμ αζηένα· πνυηεζηαζ βζα ιεβάθμ ιοζηήνζμ πμο αθμνά ηονίςξ ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ηαζ ιυκμ πανειπζπηυκηςξ ηζξ μιάδεξ ιέζα ζημ ζχια ηδξ αζεενζηήξ Tμο εηδήθςζδξ. Βίκαζ θμζπυκ θακενυ υηζ, ακ δ υθδ εηδήθςζδ απμηεθεί εκζςιάηςζδ ζε κνξθή ηάπμζαξ ημζιζηήξ ζφθθδρδξ ηαζ ηδ δζαιυνθςζή ηδξ ζε ζοβηεηνζιέκμ ζπήια, ημ ιάκαξ ή δ κμδιμζφκδ ζοκζζηά ααζζηυ πανάβμκηα ηδξ δζαδζηαζίαξ ηαζ ημ ιέζμκ δζα ημο μπμίμο δδιζμονβείηαζ μ δεζιυξ ακάιεζα ζημ αθδνδιέκμ ηαζ ημ ζοβηεηνζιέκμ. Aοηυ έπεζ ήδδ βίκεζ ακηζθδπηυ υηζ αθδεεφεζ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημκ άκενςπμ ηαζ υηζ ζζπφεζ ελίζμο βζα ηζξ ημζιζηέξ μκηυηδηεξ. Kαεχξ μ άκενςπμξ πνμμδεφεζ ζηδκ ηανδζά ημο ιοζηδνίμο, αθοπκίγεηαζ ζηδκ ακηίθδρδ υηζ ζηυπμξ ηδξ ελέθζλδξ βζα ημκ ίδζμ είκαζ κα δμιήζεζ ζπλεηδεηά ημκ αβςβυ ακάιεζα ζηα επίπεδα πμο απμηεθμφκ βζ‟ αοηυκ ηα πεδία ημο αθδνδιέκμο ή ημο ζδεχδμοξ ηαζ ζηα ζοβηεηνζιέκα πεδία ζηα μπμία θεζημονβεί ηακμκζηά. O ζοκδεηζηυξ αοηυξ αβςβυξ μκμιάγεηαζ ακεπανηχξ ηαζ είκαζ ηονζμθεηηζηά δ ίδζα “H ATPAΠO΢”. Tδ δμιεί: Με ημ ιέζμκ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ εθανιμγυιεκδξ ζοκεζδδηά. Mε ηδ δζαδζηαζία ηδξ οπένααζδξ ηςκ ηανιζηχκ πενζμνζζιχκ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ. Mε ηδ ιέεμδμ ηδξ ηονζανπίαξ επί ηδξ φθδξ ή ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ, εεςνχκηαξ ηδκ ζακ Mδ-Eαοηυ. Mε ηδ δζεφνοκζδ ηδξ ζοκείδδζήξ ημο ιέζς ααειζαίςκ αδιάηςκ ςζυημο ζοιπενζθάαεζ ηα πεδία πμο επζδζχηεζ κα πνμζεββίζεζ ηζ ςξ εη ημφημο κα ηαηαδείλεζ ηδκ αθήεεζα ηδξ δήθςζδξ υηζ βζα κα δζακφζεζ ηδκ Aηναπυ πνέπεζ κα βίκεζ δ ίδζα δ Aηναπυξ, ηαεχξ ηαζ ηδκ αηνίαεζα ηδξ απμηνοθζζηζηήξ αθήεεζαξ υηζ δ ακηαζηάνακα ηαεαοηή δεκ απμηεθεί πανά πθάκδ. ΢οθθμβζζεείηε ζ‟ αοηυ βζαηί εα θένεζ θχηζζδ ζ‟ εηείκμοξ πμο έπμοκ ιάηζα βζα κα αθέπμοκ. ΢ηδ δζαδζηαζία δζάκοζδξ αοηήξ ηδξ Aηναπμφ ηαζ ηδξ επίηεολδξ ημο ζηυπμο μ άκενςπμξ δζαθφεηαζ ζημκ πεκηάηηζκμ αζηένα ηαζ ηεθζηά ζημ ηνίβςκμ ημο Πκεφιαημξ. Aκάιεζα ζηα δφμ αοηά ζηάδζα οθίζηαηαζ έκα ιοζηδνζχδεξ εζςηενζηυ ζηάδζμ ηαηά ημ μπμίμ δζαθφεηαζ ζημ ηέζζενα – αοηή ηδ θμνά υπζ ημ ηέζζενα ηδξ ηαηχηενδξ ηεηνάδαξ αθθά έκα ακχηενμ ηέζζενα. Ώπμααίκεζ ηιήια ηδξ ζοκείδδζδξ ηδξ απμηνοθζζηζηήξ εηείκδξ μιάδαξ ηδκ μπμία οπαζκζπεήηαιε ζε δζάθμνα ζδιεία ηαζ δ μπμία ζηέηεζ οπυ ημοξ ηνεζξ Λυβμοξ, ημοξ ηέζζενζξ ιεβάθμοξ Mαπανάηγα, ημοξ απμκμιείξ ημο ηάνια, ημοξ ηαηυπμοξ ημο ημζιζημφ ζημπμφ, πμο ακηακαηθχκηαζ (αθθά ιυκμ ακηακαηθχκηαζ) ζηδ θμβμσηή Σεηνάδα ή ζ‟ εηείκμοξ ημοξ ηέζζενζξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ μζ Oπμίμζ εκζςιαηχκμοκ (ιε ημ ζοκεέημκηα ηνίημ) ημ θμβμσηυ ιάκαξ. Ώοημί μζ ηέζζενζξ ζοκ ημκ ζοκεέημκηα απμηεθμφκ ηαεαοημί ημ ζφκμθμ ημο ιάκαξ, ηδκ υρδ ημο ΐνάπια, ή ηδ Νμδιμζφκδ ζε δνάζδ. Tμ ηάνια θεζημονβεί δζα ημο ιάκαξ ηαζ ιυκμ ηαεχξ μ ελάηηζκμξ αζηέναξ (ή ημ ζφκμθμ ημο ζοβηεηνζιέκμο κμο ζηζξ δζάθμνεξ οπμδζαζνέζεζξ ημο)

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

314

απμααίκεζ πεκηάηηζκμξ αζηέναξ, ή δ ζφκεεζδ ημο ηαηχηενμο ιε ημκ αθδνδιέκμ ή ακχηενμ, είκαζ εθζηηή δ ιεημοζίςζδ ζημ ηνία ή ηδκ Πκεοιαηζηή Tνζάδα δζαιέζμο ηςκ ηεζζάνςκ ή ηςκ άιμνθςκ ηαηυπςκ ημο ηανιζημφ ζημπμφ· έηζζ επζηοβπάκεηαζ δ απεθεοεένςζδ, έηζζ εθεοεενχκεηαζ μ άκενςπμξ ηαζ μ ιζηνυημζιμξ επζηοβπάκεζ ηδκ YΠAPΞH δίπςξ ηδκ ακαβηαζυηδηα πνυζθδρδξ ιμνθήξ. Μζα κφλδ εδχ ακαθμνζηά ιε ημ ιζηνυημζιμ ιπμνεί κα είκαζ πνήζζιδ: ΋ηακ μ ιζηνυημζιμξ οπεναεί ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηδξ φθδξ ηαζ απμαεί πεκηάηηζκμξ αζηέναξ, εζζένπεηαζ ζηδ ζοκείδδζδ ηδξ Eκάδαξ ή ημο αβκμφ Πκεφιαημξ ιέζς ημο ηέηανημο πεδίμο ημο αμφδδζ. Σμ αμοδδζηυ πεδίμ απμηεθεί βζ‟ αοηυκ ημ πεδίμ ηδξ ηανιζηήξ ακηζζημζπίαξ. ΢‟ αοηυ εζζένπεηαζ ζηδ ζθαίνα ηδξ ζοκεζδδηήξ ζοκενβαζίαξ βζα ηδκ εηπθήνςζδ ημο ηάνια εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο, αθμφ εηπθήνςζε ηεθείςξ ημ πνμζςπζηυ ημο ηάνια ζηζξ ηνεζξ ηαηχηενεξ ζθαίνεξ. O ζπμοδαζηήξ πμο έπεζ επανηή εκυναζδ ιπμνεί κ‟ απμθακεεί βζα ηα πεδία πμο ακηζζημζπμφκ ζημ αμοδδζηυ πεδίμ πνμηεζιέκμο βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ βζα έκακ δθζαηυ Λυβμ. Βίκαζ εθζηηυ ιυκμ ακ επεηηαεεί δ έκκμζα ζε ημζιζηά επίπεδα ηαζ πένα απ‟ ημ ζοζηδιζηυ. Mε ηζξ ζδέεξ πμο ιεηαδυεδηακ εδχ ιπμνεί κα βίκεζ εθζηηυ βζα ημ ζπμοδαζηή κα ζοθθμβζζεεί βζα θμβανζαζιυ ημο ηάπμζεξ υρεζξ ηδξ εέζδξ ημο ιάκαξ ζηδκ ημζιζηή ελέθζλδ. Aπαζηείηαζ ιζα ηάπςξ ζοκεεηζηή άπμρδ ηαζ δ ζηαεενή δζαηήνδζδ ηδξ ζηέρδξ ημο ΢KOΠOΤ ζε ηάεε δναζηδνζυηδηα είηε είκαζ ημζιζηή, ζοζηδιζηή, πθακδηζηή ή ιζηνμημζιζηή. Tμ πον ηδξ εείαξ πανυνιδζδξ είκαζ εηείκμ πμο δζαπενκά υθεξ ηζξ ιμνθέξ ηαζ μδδβεί ηζξ ιμνθέξ αοηέξ ζε ζοβηεηνζιέκδ δνάζδ ηαζ επίηεολδ. Tμ πον ηδξ φθδξ, πμο πναβιαηεοεήηαιε κςνίηενα, είκαζ ημ δοκαιζηυ πον ηδξ ηίκδζδξ πμο δζαηδνεί ζε δναζηδνζυηδηα ηάεε άημιμ ηδξ φθδξ. Tμ πον ημο κμο είκαζ δ ζοκεηηζηή χεδζδ ηαζ μ ζημπυξ πμο μδδβεί ηζξ ιμνθέξ (μζ μπμίεξ δμιήεδηακ απυ εκενβυ φθδ) ζε ζοβηεηνζιέκδ ηαηεφεοκζδ ηαζ πάκς ζε μνζζιέκεξ πνμηαεμνζζιέκεξ αηναπμφξ. Πνυηεζηαζ ζοκεπχξ βζα ηανιζηή χεδζδ, εκανηηήνζα αζηία ηαζ θεζημονβζηή εέθδζδ. Βίκαζ επίζδξ ημ απμηέθεζια ή δ ζοκέπεζα αοηήξ ηδξ δνάζδξ ζημ πνυκμ ηαζ ιυκμ ηαεχξ δ Tνζάδα ένπεηαζ ζε δνάζδ, ιέζς ηςκ εζςηενζηχκ ηεζζάνςκ, ακαθίζημκηαζ ηα πονά ημο κμο ηαζ ηδξ φθδξ ηαζ απεθεοεενχκεηαζ ημ πον ημο Πκεφιαημξ. III. TO TΧPINO ΢TAΑIO TH΢ MANA΢IKH΢ ANAΠTYΞH΢ ΢TΕ΢ TPEI΢ OMΏΑΒ΢ Ώκ παναθνάζμοιε ηονζμθεηηζηά αοηή ηδκ πνυηαζδ, εα ιπμνμφζαιε κα ηδκ απμδχζμοιε οπυ ιμνθή ενχηδζδξ ζπεηζηά ιε ημ ζδιείμ πμο επζηεφπεδηε ζηδκ εκενβυ εηπθήνςζδ ηςκ ζημπχκ ηςκ ιεβάθςκ Oκημηήηςκ πμο εκέπμκηαζ ζηδκ ημζιζηή ηαζ ζοζηδιζηή εηδήθςζδ· εα ιπμνμφζαιε επίζδξ κα ακανςηδεμφιε ηαηά πυζμ δ κμήιςκ εέθδζδ ημο ημζιζημφ Λυβμο ηαζ ημο δθζαημφ Λυβμο ηαεχξ ηαζ ηςκ δζαθυνςκ (ιέζα ζημ ζφζηδια) πθακδηζηχκ Λυβςκ πνμπχνδζε ζηακμπμζδηζηά ζημ ζηάδζμ ηαηά ημ μπμίμ ιπμνεί ηάπςξ κα εηηζιδεεί ηαζ κα ηαηακμδεεί. Oζ ζηέρεζξ αοηέξ πενζθαιαάκμκηαζ ζηδκ ελέηαζδ αοημφ ημο ζδιείμο ηαζ ιαξ πνμζθένμοκ πμθθά πμο έπμοκ αθδεζκυ εκδζαθένμκ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

315

Θα πνέπεζ εδχ κα ημκζζηεί υηζ δ ιακαζζηή ανπή (ημζιζηή, ζοζηδιζηή ή ακενχπζκδ) εηδδθχκεηαζ ιε πέκηε ηνυπμοξ, ιεημοζζχκεηαζ ζε ζμθία ιεηά ηδκ πεκηαπθή ηδξ εηδήθςζδ ηαζ ηεθζηά ακάβεηαζ ζε ηαεανή εέθδζδ ή δφκαιδ. Eδχ ανίζηεηαζ ημ ηθεζδί· ζ‟ αοηυ ηνφαεηαζ υθδ δ ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ πμο αθέπμοιε βφνς ιαξ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηαζ ηα ηφηηανα ηςκ ζςιάηςκ Tμοξ. Eδχ εκημπίγεηαζ ημ ιοζηήνζμ ηςκ πέκηε Kμοιάνα πμο ακαιέκμοκ ηδκ ηεθζηή δζάθοζδ ηζ εδχ θοθάζζεηαζ δ βκχζδ ηδξ εείαξ αθπδιείαξ δ μπμία ααζίγεηαζ ζηα πέκηε ζημζπεία ηαζ αθμνά ημ ιεηαζπδιαηζζιυ ημοξ ζ‟ έκα πνςηανπζηυ ζημζπείμ δζαιέζμο ηάπμζμο εκδζάιεζμο ζηαδίμο. 1. ΢ηνπο Πιαλήηεο. Oζ απμηνοθζζηέξ ζπμοδαζηέξ ηαηά ηδκ ελέηαζδ ηςκ ζδιείςκ αοηχκ πνέπεζ κα έπμοκ ζαθχξ οπυρδ ηδ δζάηνζζδ ακάιεζα ζηδ ιεημοζίςζδ ηαζ ηδκ ηεθζηή δζάθοζδ· ακάιεζα ζηδ δζαδζηαζία ιεηαζπδιαηζζιμφ ηςκ πέκηε ζημζπείςκ – κμμφιεκδξ εζςηενζηά – ηαζ ηδξ ηεθζηήξ δζάθοζδξ ηςκ ιεημοζζςιέκςκ μοζζχκ ζηδ ζφκεεζή ημοξ. Aοηή έπεζ γςηζηυ αάνμξ ζημ εέια ιαξ βζαηί δ δζάθοζδ δεκ είκαζ αηυιδ ηαηά ηακέκα ηνυπμ εθζηηή εκχ δ δζαδζηαζία ηδξ ιεημοζίςζδξ ιυθζξ ανπίγεζ ζηδκ πθεζμκυηδηα ηςκ πενζπηχζεςκ. Kαεχξ ιεθεηάιε ηα γδηήιαηα αοηά πνέπεζ κα πενζμνζζεμφιε ακαβηαζηζηά ζημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ, βζαηί μζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ – ζακ ηφηηανα ζημ ζχια Tμοξ – ζοιπενζθαιαάκμκηαζ αέααζα ζε υζα ακαθένμκηαζ βζ‟ Aοημφξ ηαζ ιέπνζ κα βίκεζ βκςζηυ πμζμξ ημζιζηυξ Λυβμξ ακαβκςνίγεζ ημκ δθζαηυ ιαξ Λυβμ ζακ ηέκηνμ ζημ ζχια Tμο ηαζ πμζα έλζ άθθα ζοζηήιαηα ζοκδέμκηαζ ιε ημ δζηυ ιαξ, δε εα είκαζ εθζηηυ κα είλμοιε ημ ζηάδζμ ηδξ ζοζηδιζηήξ ιακαζζηήξ ακάπηολδξ. Aθθά ζε ζπέζδ ιε ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ μνζζιέκα βεβμκυηα είκαζ δοκαηυ κα ηαηακμδεμφκ εεςνδηζηά, πανυηζ δεκ είκαζ αηυιδ ηαηαδείλζια ζημκ επζζηδιμκζηυ κμο. Χξ ζοκήεςξ εα απανζειήζμοιε ηζξ πνμηάζεζξ ιαξ ηζ έηζζ εα δζαηδνμφιε ζημ κμο ιε ζαθήκεζα ηζ εκάνβεζα ηα ζδιεία πμο ελεηάγμοιε: Πξώην. Θα ιπμνμφζε ηαη‟ ανπή κα εζπςεεί υηζ δ ηνίηδ υρδ ζε ζοκδοαζιυ ιε ηδ δεφηενδ ή δ ζφκδεζδ ημο ΐνάπια ιε ημκ Bζζκμφ ακαθένεηαζ ζηδκ μθυηδηα ηςκ Θείςκ Mακαζαπμφηνα. Ώπμηεθμφκ Θέθδζδ πμο πνδζζιμπμζεί ηδκ φθδ ή ηδκ εκενβυ κμήιμκα μοζία πνμηεζιέκμο κα εηδδθχζμοκ Aβάπδ-΢μθία· υθα αοηά ααζίγμκηαζ ζε ζημπυ ηαζ έπμοκ ζακ εειέθζμ ηδκ αζηζυηδηα. Aοηή δ υρδ ημο ΐνάπια είκαζ πεκηαπθή ηαζ ιαγί ιε ηδκ υρδ ημο Bζζκμφ απανηίγεζ ημ έλζ ή ημ πεκηάβςκμ πμο έπεζ ημκ Mαπακηέαα ή ηδ Θέθδζδ ζημ ηέκηνμ υθδξ ηδξ εηδήθςζδξ. Αεύηεξν. Aοηή δ πεκηαπθή υρδ ημο ΐνάπια ή μζ πέκηε Kμοιάνα ανίζημκηαζ ζε πθήνδ εηδήθςζδ ηαζ ιαγί ιε ηδκ ακηακάηθαζδ ηςκ δφμ άθθςκ υρεςκ απανηίγμοκ ημ επηά ημο εηδδθςιέκμο ιαξ ζοζηήιαημξ. Tξίην. O Eνιήξ ηαζ δ Aθνμδίηδ ανίζημκηαζ ζε δζενβαζία ιεημοζίςζδξ ηαζ δ ιακαζζηή ανπή ζε αιθυηενεξ ηζξ δζαηάλεζξ, δ μπμία έθηαζε ζ‟ έκα ορδθυ ζηάδζμ ακάπηολδξ, ιεημοζζχκεηαζ ζε Aβάπδ-΢μθία. ΋ηακ ηα ηνία πέιπηα ηςκ ιμκάδςκ (κηεαασηχκ ηζ ακενχπζκςκ) πμο ιεηέπμοκ ζηδ ζφζηαζδ ηςκ θμνέςκ μπμζμοδήπμηε πθακδηζημφ Λυβμο εζζέθεμοκ ζηδκ Ώηναπυ, ανπίγεζ δ δζαδζηαζία ιεημοζίςζδξ. Δ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

316

ζδζυηδηα ημο NOY απμηεθεί πθέμκ ενβαθείμ βζα δδιζμονβζηή πνήζδ ηζ υπζ “ζθαβέα ημο πναβιαηζημφ” ηαζ θναβιυ βζα ηδκ εθεφεενδ γςή ημο Πκεφιαημξ Θα πνέπεζ επίζδξ κα ζδιεζςεεί υηζ δ Γδ, μ Άνδξ, μ Αίαξ, μ Kνυκμξ ηζ μ Ήθαζζημξ ακαπηφζζμοκ επί ημο πανυκημξ ημ ιάκαξ ηαζ ημ ζηάδζμ πμο επζηεφπεδηε ζημκ ηαεέκα πμζηίθθεζ ηαζ δεκ είκαζ ημζκμπμζήζζιμ ελςηενζηά. Oζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ηςκ δζαηάλεςκ αοηχκ δεκ έπμοκ ηαημνεχζεζ αηυιδ κα θένμοκ ηα ζχιαηά Tμοξ ζημ ζηάδζμ ζημ μπμίμ είκαζ εθζηηή δ ιεημοζίςζδ ζε ιεβάθδ ηθίιαηα. Tμ πνμζεββίγμοκ υιςξ ηζ υηακ θηάζμοκ ηα ακαβηαία ηνία πέιπηα ε‟ ανπίζμοκ κα ιεημοζζχκμκηαζ ζε ιεβαθφηενδ ηθίιαηα. Σδ ζηζβιή αοηή δ Γήζκδ δζάηαλδ έπεζ πενίπμο ημ έκα πέιπημ ζε δζαδζηαζία ιεημοζίςζδξ ζηδ ιζα ή ηδκ άθθδ ζθαίνα ηζ μ Ήθαζζημξ έπεζ ζπεδυκ ηα δφμ πέιπηα. Θα ιπμνμφζαιε κα ημκίζμοιε εδχ πςξ πανυηζ αζπμθμφιαζηε ηονίςξ ιε ημ ιάκαξ ζηα αλζξώπηλα ηφηηανα ημο ζχιαημξ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο, πνέπεζ ςζηυζμ κα έπμοιε οπυρδ υηζ μζ κηεαασηέξ ιμκάδεξ οπενζζπφμοκ ζε ηάπμζεξ δζαηάλεζξ. Μμθμκυηζ απ‟ ηδ ζημπζά εκυξ ακενχπζκμο υκημξ μζ κηέαα δε εεςνμφκηαζ ηαηά ηακέκα ηνυπμ υηζ ανίζημκηαζ οπυ ηδκ επζννμή ημο ιάκαξ υπςξ ημ ηαηακμμφιε, υιςξ απυ ιζα άθθδ ζημπζά απνηεινύλ ιάκαξ ηαεαοηυ, ηδκ εκενβυ δδιζμονβζηή δφκαιδ, ηδκ πέιπηδ ηζ έηηδ Iενανπία ζε πθήνδ εηδήθςζδ. Θα πνέπεζ κα ζοθθμβζζεμφιε ηδ ζπέζδ (ιζα ηαη‟ ακάβηδ ζηεκή ζπέζδ) ακάιεζα ζηδκ πέιπηδ κηεαασηή Iενανπία ηαζ ηδκ πέιπηδ θμβμσηή ανπή ηαζ πνέπεζ επίζδξ κα έπμοιε ηαηά κμο – ακηζηνίγμκηαξ ημ υθμ γήηδια απ‟ ηδ ζημπζά εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο – υηζ μζ κηέαα απμηεθμφκ ζςιαηζηυ ηιήια ηδξ θφζδξ Tμο ηζ υηζ Aοηυξ είκαζ Mακαζαπμφηνα, δδιζμονβζηυξ Αμιδηήξ ηαζ δ πεκηαπθή υρδ ημο ΐνάπια. Tμ ζφκμθμ ημο ιάκαξ είκαζ ηαεανή κηεαασηή μοζία ηαζ ιυκμ ηαεχξ πναβιαημπμζείηαζ δ έκςζδ ιεηαλφ ηδξ πεκηαπθήξ αοηήξ ηνίηδξ υρδξ ηαζ ηςκ δφμ άθθςκ υρεςκ ένπεηαζ ζε φπανλδ αοηυ πμο κμμφιε ςξ ANΘPΧΠO – είηε πνυηεζηαζ βζα Oονάκζμ Άκενςπμ είηε βζα ακενχπζκμ μκ. Oζ κηέαα εκχκμκηαζ ιε ημοξ δφμ άθθμοξ αοημφξ πανάβμκηεξ ηαζ ημ απμηέθεζια είκαζ: α. Έκαξ δθζαηυξ Λυβμξ. α. Έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ. β. Έκα ακενχπζκμ μκ. Πνυηεζηαζ βζα ιεβάθμ ιοζηήνζμ πμο ζοκδέεηαζ ιε ημ ιοζηήνζμ ημο δθεηηνζζιμφ (ή ηδξ θμπαηζηήξ γςήξ) ζημ μπμίμ ακαθένεηαζ δ E.Π.Mπ.141 Oζ Aββεθζαθυνμζ, μζ Αμιδηέξ, μζ κηέαα, είκαζ θθεβυιεκμ πον, αηηζκμαυθμξ δθεηηνζηή φθδ ηαζ ιυκμ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ, ιυκμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ιυκμ δζαιέζμο ηςκ ηφηθςκ ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ βίκεηαζ εθζηηή ιζα ηέημζα μκηυηδηα υπςξ μ άκενςπμξ, ή ιπμνεί κα ένεεζ ζε φπανλδ έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ. Έλς, βζα πανάδεζβια, απ‟ ημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηαζ υζμκ αθμνά ηδκ ελέθζλή ιαξ έπμοιε αηηζκμαυθμ δθεηηνζηή μοζία, εκενβυ, κμήιμκα αζεένα πμο ειροπχκεηαζ απυ ηδ κηεαασηή ελέθζλδ.142 Aοημί 141

Μ.Α., I, 107. Πίηξη. “΋,ηζ μκυιαζα πκεοιαηζημ-ζδεαηή ζφζηαζδ είκαζ βκςζηυ ζηα ΢ακζηνζηζηά ιαξ ένβα ζακ ζβάξγθα ηαζ μζ μκηυηδηεξ πμο θεζημονβμφκ εηεί ηαθμφκηαζ Πίηξη, πμο θοζζηά ζδιαίκεζ παηένεξ. Aοημί μζ Πίηξη ακαθένμκηαζ ζοπκά 142

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

317

ενβάγμκηαζ ηοθθά ηαζ οπυ ημοξ κυιμοξ ημο ημζιζημφ δθεηηνζζιμφ. (Πνέπεζ κα λεπςνίγμοιε πνμζεηηζηά ημκ ημζιζηυ δθεηηνζζιυ απυ ηδκ δθεηηνζηή αηάζα ημο ζοζηήιαημξ, δ μπμία είκαζ δθεηηνζηή μοζία πμο πενζμνίγεηαζ ηαζ οπάβεηαζ ζε ιζα άθθδ μιάδα κυιςκ ιε ημ ιέζμκ εκυξ άθθμο πανάβμκηα, εηείκμο ημο αβκμφ Πκεφιαημξ.) Έλς απυ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ έπμοιε εηείκδ ηδκ αθαίνεζδ πμο απμηαθμφιε αβκυ Πκεφια. Aοηυ ημ “αβκυ Πκεφια”, ή δ αθδνδιέκδ ζοκεζδδηή Όπανλδ, επζδζχηεζ κα εηδδθχκεηαζ πενζμδζηά ιέζς ζοκεζδδημφ ηάνια ηαζ εέθεζ κα πναβιαημπμζεί έκα ζημπυ ζφιθςκα ιε ημοξ κυιμοξ ηδξ δζηήξ Tμο φπανλδξ ηζ έηζζ ςεείηαζ απυ ηδκ εθηηζηή πμζυηδηα ημο ακηίεεημο πυθμο ημο, ηδξ κμήιμκμξ μοζίαξ, βζα κα ζιίλεζ ιαγί ημο. H ζοκάκηδζδ ηςκ δφμ αοηχκ πυθςκ ηαζ ημ ζδιείμ ηδξ ζοβπχκεοζήξ ημοξ πνμηαθεί εηείκμ ημ αζηναπμαυθδια ζημ ημζιζηυ ζφιπακ, ημ μπμίμ μκμιάγμοιε ήθζμ ηαζ ηαηαθήβεζ ζε θςξ ή ακηζηεζιεκζηυηδηα. Μέζα ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ θμζπυκ ημ δθεηηνζηυ πον ημο αβκμφ Πκεφιαημξ ιπμνεί κα εηδδθςεεί ιυκμ ιε ηδ ζοβπχκεοζδ ή έκςζδ ιε ηδκ δθεηηνζηή μοζία ηαζ ζοκεπχξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ελέθζλδξ ηαζ ζημ ιεβαθφηενμ ιένμξ ηδξ δζαδζηαζίαξ πενζμνίγεηαζ απ‟ αοηήκ. ΢ηδκ πναβιαηζηυηδηα, υζμ ηζ ακ είκαζ εθάπζζηα ακηζθδπηυ, δ κηεαασηή ελέθζλδ εθέβπεζ ημ ιεβαθφηενμ ηιήια ηδξ εηδήθςζδξ ιέπνζ ηδκ έκανλδ ηδξ ιεημοζζςηζηήξ δζαδζηαζίαξ. Αμιμφκ αηαηάπαοζηα ηδκ πενζμνζζηζηή ιμνθή. ΋ηακ δ δζαδζηαζία ηδξ ιεημοζίςζδξ επδνεάγεηαζ απ‟ ημοξ πέκηε Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ, ηυηε ημ υθμ ζφζηδια πνμζεββίγεζ έκα πμθφ ορδθυ ζηάδζμ ελέθζλδξ ηαζ ιε ηδκ είζμδμ ηςκ δφμ δζαηάλεςκ ζημ ζηάδζμ ηδξ ζοζηυηζζδξ εα ανπίζεζ δ δζαδζηαζία ηδξ δζάθοζδξ. Σμ ζπέδζμ, παναηδνμφιεκμ ζοκμθζηά, εα είκαζ ςξ ελήξ: Oζ ηέζζενζξ δζαηάλεζξ πμο απανηίγμοκ ηδ θμβμσηή Tεηνάδα εα ζοβπςκεοεμφκ ζηδ ζοκεέημοζα δζάηαλή ημοξ, εηείκδ ημο Kνυκμο, εκχ δ Aθνμδίηδ ηζ μ Eνιήξ εα ζοβπςκεοεμφκ ιε ημκ Oονακυ ηαζ ημκ Πμζεζδχκα. Αε πνεζάγεηαζ κα δμεεί ζδιαζία ζηδ ζεζνά αοηχκ ηςκ μκμιάηςκ. Μυκμ ημ δζπθυ βεβμκυξ είκαζ ακαβηαίμ κα ηαηακμδεεί. O Πμζεζδχκαξ, μ Oονακυξ ηζ μ Kνυκμξ ε‟ απμννμθήζμοκ ζοκεπχξ ηδκ μοζία ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ (ακαθμνζηά ιε ημκ δθζαηυ Λυβμ) ακηζζημζπμφκ ζηα ηνία ιυκζια άημια ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ημο ακενχπμο. Λέιε “ακηζζημζπμφκ” βζαηί δ ακαθμβία δεκ είκαζ θεπημιενήξ. O Oονακυξ ηζ μ Πμζεζδχκαξ απμηεθμφκ ακηακαηθάζεζξ ημο θμβμσημφ αζηνζημφ ηαζ κμδηζημφ ιυκζιμο αηυιμο. O Kνυκμξ ακηζζημζπεί ζηελ πξαγκαηηθόηεηα ιε ζηζξ πνπξάλεο ηαηά έκακ ηνυπμ ακηίεεημ πνμξ ημοξ Nηέβα ηζ αοηυ μδήβδζε ηάπμζμοξ Iκδμοζζηέξ, πμο ζ‟ αοημφξ πενζθαιαάκμκηαζ πμθθμί εεμζμθζζηέξ, κα κμιίγμοκ υηζ Πίηξη ηαζ Nηέβα ανίζημκηαζ ζε δφμ δζαηνζηέξ ζθαίνεξ γςήξ. ΋ιςξ Πίηξη ηαζ Nηέβα οθίζηακηαζ πάκηα ιαγί ηαζ μζ Nηέβα δίκμοκ ζοκείδδζδ εκχ μζ Πίηξη ζπδιαηίγμοκ ημ ζχια. Πνυηεζηαζ βζα δφμ ζπεηζημφξ υνμοξ. Aκ μζ Πίηξη είκαζ φδςν, μζ Nηέβα είκαζ ημ πον ζημ φδςν. Aκ μζ Πίηξη είκαζ πον, μζ Nηέβα είκαζ δ θθυβα ζ‟ αοηυ ημ πον. Aκ μζ Πίηξη είκαζ θθυβα, μζ Nηέβα είκαζ δ ζοκεζδδηή ανπή πμο εκενβμπμζεί ηδ θθυβα ηαζ δίκεζ ζηδ θθυβα ηδ δφκαιδ κα θςηίγεζ ημκ ηυζιμ ηαζ κα ημκ ηαεζζηά οπανηηυ πανάβμκηα ηδξ ζοκείδδζήξ ιαξ. Aπυ ημ ακχηαημ ιέπνζ ημ ηαηχηαημ πεδίμ γςήξ μζ Πίηξη πανέπμοκ ηδκ ακηζηεζιεκζηή υρδ ηαζ μζ Nηέβα ηδκ οπμηεζιεκζηή υρδ εκχ δ ίδζα δ γςή είκαζ έκα νεφια πμο ζπδιαηίγεζ ηδ ιεζαία βναιιή… ΋ηακ μ ηυζιμξ δζαζνείηαζ αηνζαέζηενα ζε επηά ιόθα ακηί βζα ηνεζξ, ιπμνείηε κα εκηάλεηε ηζξ ηνεζξ ακχηενεξ ιόθα ζημοξ Nηέβα, ηζξ ηνεζξ ηαηχηενεξ ζημοξ Πίηξη ηαζ ηδ ιεζαία ζημ νεφια ηδξ γςήξ πμο ιπμνεί κα κμδεεί ζακ ημ ζδιείμ υπμο δ Νηεαασηή μοζία ιεηααάθθεηαζ ζε Πζηνζηή μοζία, ή υπμο δ ιδ ιόθα θαίκεηαζ κα ιμζάγεζ ιε ηζξ παναηάης ιόθα, ή υπμο ημ ακεηδήθςημ απμααίκεζ ημ εηδδθςιέκμ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα, ζεθ. 56.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

318

ημ θμβμσηυ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ. Πνυηεζηαζ βζα απμηνοθζζηζηυ ιοζηήνζμ ηαζ δεκ πνέπεζ κα δζαπςνίγεηαζ απυ ηδ ζοκαθή ημο αθήεεζα ζημ ημζιζηυ ζπήια. Θεςνχκηαξ ημ ιάκαξ ζακ ηδκ ηναδαζιζηή δναζηδνζυηδηα υθςκ ηςκ αηυιςκ ηαζ οπμαζαάγμκηαξ ημ γήηδια ζηδ δζηή ιαξ δζάηαλδ, έπεζ εκδζαθένμκ κα ζδιεζςεεί υηζ ιπμνμφκ κ‟ ακζπκεοεμφκ ηάπμζεξ ακηζζημζπίεξ ηαεχξ ιεθεηάιε ηδκ πέιπηδ αοηή ανπή ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο πανυκημξ βφνμο, ημο ηέηανημο. H ιακαζζηή ανπή απμηεθεί αάζδ βζα ηδκ είζμδμ ζε δναζηδνζυηδηα ηαζ ηδ κμδηζηή ακαβκχνζζδ ηςκ αηυθμοεςκ βεβμκυηςκ ηδξ θφζδξ: Σμ πέιπημ ζπείνςια ζημ άημιμ ηδξ φθδξ εα εκενβμπμζδεεί. Σμ πέιπημ αοηυ ζπείνςια ανπίγεζ κα δμκείηαζ αιοδνά, εκχ ημ ηέηανημ ζπείνςια ζημκ ηέηανημ αοηυ βφνμ απμηηά έκακ ηναδαζιυ πμο εα πνμηαθέζεζ ηδκ έκημκδ γςμβυκδζδ ηςκ θμνέςκ ηαζ εα επζθένεζ ηεθζηά ηδ ζοκηνζαή ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ δζαθοβή ημο Πκεφιαημξ ζε ιζα ιμνθή ζοκζζηάιεκδ απυ φθδ πμο ε‟ ακηαπμηνίκεηαζ ζημκ ηναδαζιυ ημο πέιπημο ζπεζνχιαημξ. O ηέηανημξ αζεέναξ ανπίγεζ κ‟ ακαβκςνίγεηαζ ηαζ ιαγί ημο εα ένεεζ δ βκχζδ ηςκ γςχκ πμο εκζςιαηχκεζ. Aπ‟ υπμο ηζ δ επζηοπία ηδξ πκεοιαηζζηζηήξ πνμζπάεεζαξ, βζαηί μ ηφνζμξ υβημξ ηςκ ζοκήεςκ άζανηςκ μκημηήηςκ, μζ μπμίεξ ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ επζγδημφκ επαθή ιε ημ θοζζηυ πεδίμ, πενζαάθθμκηαζ ιε φθδ αοημφ ημο αζεένα. Oζ κηέαα αοημφ ημο αζεένα εα βίκμοκ επίζδξ βκςζημί πνζκ ημ ηέθμξ ημο πανυκημξ βφνμο ηαζ εα οπάνλεζ ζοκάθεζα ιεηαλφ ηδξ ηέηανηδξ Αδιζμονβζηήξ Iενανπίαξ ηςκ ακενχπςκ ηαζ ηςκ κηέαα ημο ηέηανημο αζεένα. Tμ ηέηανημ πεδίμ, ημ αμοδδζηυ, εα βίκεζ ζηαδζαηά ακηζθδπηυ ιε ηδ αμήεεζα ημο ιάκαξ. Aοηυ εα ζοιαεί ηαεχξ ημ ιάκαξ εα ιεημοζζχκεηαζ ζε ζμθία. ΢ημκ πανυκηα βφνμ ιενζημί εα ακηζηαηαζηήζμοκ ηδκ πέιπηδ ανπή ιε ηδκ ανπή ημο αμφδδζ. Aπυ ηχνα ηαζ ιέπνζ ηα ιέζα ημο επυιεκμο βφνμο εα αθθδθεπζηαθοθεεί ημ ηέζζενα ιε ημ πέκηε – ημ ιάκαξ ηαζ δ αμοδδζηή ανπή – δδιζμονβχκηαξ έηζζ ημ εκκέα ή ημκ ηέθεζμ άκενςπμ, ημ ιοδιέκμ. Πνέπεζ επίζδξ κα ζδιεζςεεί υηζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ εα απμδεζηκφεηαζ ηαζ εα βίκεηαζ αζζεδηυξ μ έθεβπμξ ημο ηέηανημο Kμοιάνα. ΢‟ αοηυ δεκ πνυηεζηαζ κα επεηηαεχ βζαηί ημ ιυκμ πμο επζηνέπεηαζ είκαζ κα πνμαχ ζηδ δήθςζδ. H ζοκείδδζδ ηδξ ιάγαξ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ εα πενάζεζ ααειζαία ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο κμδηζημφ πεδίμο ηαζ εα εθέβπεηαζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ απ‟ ημκ ηαεανά ζοβηεηνζιέκμ κμο. Χζυημο αοηυ παναθθδθζζεεί απυ ιζα ζηαεενή εζζνμή εβχ ζε ζοκεζδδηή δναζηδνζυηδηα επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο ηζ έηζζ πένα απ‟ ημκ έθεβπμ ημο ηαεανμφ ηαζ απθμφ ιάκαξ, δ Iενανπία εα πνέπεζ κα πεζνζζηεί ιζα πμθφ ζμαανή ηαηάζηαζδ. Tμ ένβμ ηςκ ηεζζάνςκ Mαπανάηγα πμο ηαηακέιμοκ ημ ηάνια εληόο ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο εα θηάζεζ ημ ημνοθαίμ ζδιείμ ημο ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ηέηανημο βφνμο. ΢ημκ επυιεκμ βφνμ εα βίκεζ εκημκυηενμ ημ ένβμ ηςκ Λίπζηα πμο πεζνίγμκηαζ οπμεέζεζξ ζοκαθείξ ιε ημ ζφζηδιά ιαξ εθηόο ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο. Aοηυ ζοιααίκεζ ηαη‟ ακάβηδ έηζζ, ηαευζμκ μζ Kφνζμζ Λίπζηα απμκέιμοκ ημ κυιμ ζ‟

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

319

εηείκμοξ πμο ζοβπςκεφεδηακ ιε ηδ εεία ανπή ημοξ ηαζ δε ζοβηναημφκηαζ πθέμκ απυ ηζξ οθζηέξ ιμνθέξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Oζ Kφνζμζ ημο Kάνια ή μζ Mαπανάηγα ενβάγμκηαζ ιε ημοξ οζμφξ ηςκ ακενχπςκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ δζα ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ. 2. ΢ην ΢ύζηεκα. Μέκεζ κα ελεηάζμοιε ηχνα ηάπμζα επζπθέμκ ζδιεία ημο γδηήιαημξ ηδξ ιακαζζηήξ ακάπηολδξ ιέζα ζημ ζφζηδια ηζ έπεζηα ιπμνμφιε κα πνμπςνήζμοιε ζηδ ζογήηδζδ ημο ιέθθμκημξ ημο ιάκαξ, ηδξ ηεθεοηαίαξ ιαξ οπμδζαίνεζδξ. Βίκαζ θακενυ ζε υθμοξ ιαξ υηζ ημ απακέξ ημο γδηήιαημξ ηαζ μζ εκεπυιεκμζ ηενάζηζμζ πνμκζημί ηφηθμζ μδδβμφκ ζε αζάθεζα ηζ έθθεζρδ αηνίαεζαξ. Mυκμ ηα έκημκα ζδιεία δζαηνίκμκηαζ ηαζ ιυκμ πμθφ βεκζηεοιέκεξ έκκμζεξ ηαζ δ ιεηάδμζδ ααζζηχκ βεβμκυηςκ (απμηθείμκηαξ ηζξ θεπημιένεζεξ) είκαζ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ εθζηηά ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία. Κάπμζεξ ζδέεξ πνμαάθθμοκ ηαεανά ιέζα ζημ πθαίζζμ ηςκ πενίπθμηςκ ζπεδίςκ, ηδ θακενή ζφβποζδ πμο πνμηαθείηαζ απ‟ ηδκ αθθδθεπζηάθορδ ηςκ ηφηθςκ – ιεβάθςκ ηαζ ιζηνχκ – ηαζ ηδ ζοζζχνεοζδ παμηζηχκ θεπημιενεζχκ. Σμ έηδδθμ αοηυ πάμξ ηαεχξ ηαζ δ θαζκμιεκζηή ακηίθαζδ είκαζ απμηέθεζια ηδξ αηεθμφξ ιαξ ελέθζλδξ, απμηέθεζια ηδξ μθμηθδνςηζηήξ ιαξ έθθεζρδξ πνμμπηζηήξ – ζοιπηςιαηζηή ηδξ εέζδξ ιαξ ζηδκ πθακδηζηή δζάηαλδ – ηαζ απμηέθεζια ηδξ ημκηυθεαθιδξ υναζήξ ιαξ. ΋θα υζα ιπμνμφιε κα εηηζιήζμοιε ζημ ηςνζκυ ιαξ ζηάδζμ απμηεθμφκ πθαηζέξ ζδιακηζηέξ βεκζηεφζεζξ πμο εα ιπμνμφζακ κα ζοκμρζζεμφκ ζε ηνεζξ: Δ ζέζε ή μ ηυπμξ ημο ζοζηήιαημξ εκηυξ ημο ιεβαθφηενμο ζοκυθμο ημο ηαζ δ ζςιαηζηή θφζδ υθδξ ηδξ εηδήθςζδξ. Aοηή ζοκεπάβεηαζ ηδκ έκκμζα: Eκυξ ημζιζημφ ζοζηήιαημξ πμο πενζθαιαάκεζ ιζηνυηενα ζοζηήιαηα ηαζ ηα ζοβηναηεί ιε ηδ δφκαιδ ιζαξ εκμπμζδιέκδξ γςήξ.143 Eκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ, ηιήιαημξ ημο ιεβαθφηενμο αοημφ ζοζηήιαημξ εηδήθςζδξ, πμο επίζδξ πενζθαιαάκεζ ιζηνυηενεξ ιμνθέξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ ηαζ πανυιμζα ηζξ ζοβηναηεί εκμπμζδιέκεξ ιε ηδ δφκαιδ ηδξ δζηήξ ημο γςήξ. Μζαξ πθακδηζηήξ δζάηαλδξ ή οπμδζαίνεζδξ ημο δθζαημφ αοημφ ζοζηήιαημξ. Aοηή οθίζηαηαζ μιμίςξ ζακ ιμκάδα απυ ιυκδ ηδξ, αθθά δεκ έπεζ φπανλδ λέπςνα απυ άθθεξ ιμκάδεξ. Oιάδςκ ή εκμπμζδιέκςκ ζςιάηςκ εκηυξ ηδξ δζάηαλδξ. Aοηέξ είκαζ επίζδξ αημιζημπμζδιέκεξ, υιςξ απμηεθμφκ ηαοηυπνμκα ηιήια ημο ιεβαθφηενμο υθμο. ΢οζζςιαηχζεςκ ή ζοκαενμίζεςκ ηοηηάνςκ, οπμδζαζνέζεςκ ηςκ μιάδςκ. Aοηέξ πνέπεζ κα ενιδκεοεμφκ πανυιμζα. 143

Πνιιαπιόηεηα απ‟ ηελ Eλόηεηα. “Tχνα, ζφιθςκα ιε ημοξ Mφζηεξ ηδξ ανπαίαξ Aξπαβάξηα, απ‟ ηζξ ηνεζξ αοηέξ πνςηανπζηέξ μκηυηδηεξ ακεθίζζμκηαζ επηά αξρέο. H άθβεανα ιαξ δζδάζηεζ υηζ ημ πθήεμξ ηςκ ζπλδπαζκώλ ηςκ πναβιάηςκ πμο θαιαάκμκηαζ ακά έλα, ακά δύν, ακά ηξία η.μ.η. ζζμφηαζ ιε 2n–1. Βθανιυγμκηαξ αοηυ ημκ ηφπμ ζηδκ πανμφζα πενίπηςζδ, μ ανζειυξ ηςκ μκημηήηςκ πμο ακεθίζζμκηαζ απυ δζάθμνμοξ ζοκδοαζιμφξ ηςκ ηνζχκ αοηχκ πνςηανπζηχκ αζηίςκ ακένπεηαζ ζε 23–1 = 8–1 = 7. Oπμηεδήπμηε ακαθένμκηαζ ζηζξ ανπαίεξ απμηνοθζζηζηέξ επζζηήιεξ ηδξ Iκδίαξ επηά μκηυηδηεξ πμο έπμοκ μπμζαδήπμηε ζπέζδ, πνέπεζ κα οπμεέζεηε ζακ βεκζηυ ηακυκα υηζ μζ επηά αοηέξ μκηυηδηεξ πνμηφπημοκ απυ ηνεζξ πνςηανπζηέξ μκηυηδηεξ· ηζ υηζ μζ ηνεζξ αοηέξ μκηυηδηεξ ακεθίζζμκηαζ πάθζ απυ ιζα απθή μκηυηδηα ή Eκάδα.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. VIII, ζεθ. 449.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

320

Κοηηάνςκ ή αημιζημπμζδιέκςκ ιμκάδςκ εκηυξ ηςκ μιάδςκ. Καεέκα απ‟ αοηά είκαζ ζοκεζδδηή μκηυηδηα, υιςξ δεκ έπεζ φπανλδ λέπςνα απ‟ ηδκ μιάδα ημο. Καεειζά απ‟ ηζξ οπμδζαζνέζεζξ αοηέξ παναηηδνίγεηαζ απυ: Βκςπρώλνπζα δσή δ μπμία – υζμ ιαξ αθμνά – εηπμνεφεηαζ απυ ημκ ENA ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI μ Oπμίμξ ειροπχκεζ ηα επηά δθζαηά ζοζηήιαηα, απυ ημκ Kφνζμ εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ, ηζξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ πμο μκμιάγμοιε Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηαζ ηζξ δθζαηέξ Oκηυηδηεξ πμο ειροπχκμοκ μιάδεξ ηαζ ηδκ ζδζάγμοζα εηείκδ ηεκηνζηή εηδήθςζδ πμο μκμιάγμοιε ακενχπζκμ μκ ιέπνζ ημ ιζηνυ ηφηηανμ ζημ ζχια ημο ακενχπζκμο αοημφ υκημξ ηαζ ημ άημιμ πμο ζοκζζηά ημ ααζζηυ οθζηυ απ‟ ημ μπμίμ έβζκακ υθεξ μζ ιμνθέξ ζ‟ υθα ηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ. Nνήκνλα δξαζηεξηόηεηα ή ηδκ επίδεζλδ ζημπμφ ή ιάκαξ, ηδξ πέιπηδξ ανπήξ ζε ηάεε ηφπμ εηδήθςζδξ. Aοηή, υπςξ ηυκζζα κςνίηενα, ζοκζζηά ημ κμήιμκ ζπέδζμ ηδξ εκεπυιεκδξ Oκηυηδηαξ, ημ μπμίμ πναβιαημπμζείηαζ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ. Αύλακε γηα αλέιημε ή πξόνδν. Aοηή είκαζ ηονζμθεηηζηά δ δζαηνζηζηή ζηακυηδηα ηδξ ειροπχκμοζαξ γςήξ ιέζα ζηδ ιμνθή βζα κμήιμκα πνυμδμ απυ ηαηχηενεξ ζε ακχηενεξ ιμνθέξ εηδήθςζδξ. Aοηή είκαζ πάκς απ‟ υθα δ ζδζάγμοζα ηαζ ηεθεζμπμζδιέκδ ζδζυηδηα ηδξ πέιπηδξ ανπήξ. Iθαλόηεηα γηα ζπλνρή. Πνυηεζηαζ βζα ηδκ ζηακυηδηα υθςκ ηςκ κμδιυκςκ, εκενβχκ Zςχκ κα ζοιιμνθχκμκηαζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ελέθζλδξ ιε ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ ηζ έηζζ κα απανηίγμοκ ζοκεζδδηυ, κμήιμκ ηιήια ιζαξ ιεβαθφηενδξ γςήξ. Eίκαζ ηονζμθεηηζηά δ ιεημοζίςζδ ημο ιάκαξ ζε ζμθία. Πανυηζ υθα υζα EINAI οθίζηακηαζ ζε ιμνθή, θίβα ανίζημκηαζ πνμξ ημ πανυκ οπυ ημ κμήιμκα έθεβπμ ηδξ μκηυηδηαξ ιέζα ζηδ ιμνθή. Mυκμ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ ηαζ μζ οπένηενεξ γςέξ πμο Σμοξ πενζαάθθμοκ ενβάγμκηαζ ζοκεζδδηά ηαζ ιε κμδιμζφκδ δζα ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδκ ηονζανπμφκ, βζαηί ιυκμ Aοημί είκαζ πνμξ ημ πανυκ ηεθεζμπμζδιέκμ ιάκαξ. Kάης απ‟ Ώοημφξ οπάνπμοκ πμθθέξ ααειίδεξ ζοκείδδζδξ. O άκενςπμξ επζηοβπάκεζ ααειζαία ημ ζοκεζδδηυ αοηυ έθεβπμ επί ηδξ φθδξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ημκ μπμίμ έπμοκ ήδδ επζηφπεζ ηα εεία Πνςηυηοπά ημο, μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ. Eπζηοβπάκμοκ έκακ πανυιμζμ έθεβπμ ζε ακχηενα επίπεδα. Kάης απυ ημκ άκενςπμ ανίζημκηαζ πμθθέξ γςέξ πμο είκαζ ηοθθέξ ηαζ ζηενμφκηαζ ζοκείδδζδξ ςξ πνμξ ηδ ζοζζςιάηςζδ ή ηδκ οπμδζαίνεζδ ηδξ μπμίαξ απμηεθμφκ ιένμξ. Έηζζ ιπμνεί κα ζδςεεί ζε βεκζηέξ βναιιέξ δ εέζδ ημο ιάκαξ ζημ ηςνζκυ ζηάδζμ. Δ ζρέζε. Έκα άθθμ ηφνζμ παναηηδνζζηζηυ, πμο είκαζ απμηέθεζια ηςκ ιεθεηχκ ιαξ, είκαζ εηείκμ ηδξ ζπέζδξ. H ακηίθδρή ηδξ ζηα ιεθθμκηζηά πνυκζα εα μδδβήζεζ ζηδ ιεθέηδ ηδξ δζαθμνεηζηήξ πμθζηυηδηαξ ηςκ δζαθυνςκ ζθαζνχκ (απυ ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ ιέπνζ έκα άημιμ) ιέζα ζημκ δθζαηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηαζ ηδξ οθζζηάιεκδξ ζπέζδξ ιεηαλφ: α. α. β. δ.

Μζαξ δζάηαλδξ ηαζ ημο ζοκυθμο ηςκ δζαηάλεςκ. Αζάηαλδξ ηαζ δζάηαλδξ. Ώθφζμο ηαζ αθφζμο. ΢θαίναξ ηαζ ζθαίναξ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

ε. γ. δ. ε.

321

Oιάδαξ ηαζ μιάδαξ. Yπμδζαίνεζδξ ηαζ οπμδζαίνεζδξ. Mμκάδαξ ηαζ ιμκάδαξ.144 Κοηηάνμο ηαζ ηοηηάνμο.

H αθθδθμζπέηζζδ υθςκ αοηχκ ηςκ παναβυκηςκ ηαζ δ ααεζά ημοξ αθθδθελάνηδζδ είκαζ έκα απυ ηα ζδιακηζηυηενα ζδιεία πμο πνέπεζ κα ζοθθάαμοιε· ιμθμκυηζ υθδ αοηή δ ζπέζδ δζέπεηαζ απυ ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ ηζ επμιέκςξ οπυηεζηαζ πενζζζυηενμ ζε υ,ηζ απμηαθμφιε δεφηενδ υρδ, υιςξ δ ηαεαοηή αοημζοκείδδζδ είκαζ απμηέθεζια ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ ηαζ πνέπεζ πάκηα κα θαιαάκεηαζ πνμζεηηζηά οπυρδ δ ζηεκή ζοκενβαζία ακάιεζα ζημοξ δφμ αοημφξ πανάβμκηεξ ημο κμο ηαζ ηδξ αβάπδξζμθίαξ, ή ηςκ δφμ κυιςκ ηδξ Έθλδξ ηαζ ηδξ ΢φκεεζδξ. O πεξηνξηζκόο. Aοηυξ είκαζ μ πνςηανπζηυξ πανάβμκηαξ πμο πνέπεζ κα έπεηε ηαηά κμο υηακ ελεηάγεηε ημκ ηυζιμ, έκα ζφζηδια, ιζα δζάηαλδ, ιζα άθοζμ, ή ηάεε ιμνθή πενζμνζζηζηήξ ζθαίναξ ιέπνζ ημ θοζζηυ άημιμ ηδξ επζζηήιδξ. Πνμτπμεέηεζ: α. Iηακυηδηα πένα απυ ηδκ εηδδθςιέκδ. α. Αοαδζηυηδηα, ή εηείκμ πμο πενζμνίγεηαζ ηαζ ηδκ πενζμνίγμοζα μοζία. β. ΢ημπυ, βζαηί ζ‟ έκα δζεοεεηδιέκμ ζπήια φπανλδξ μ πενζμνζζιυξ παναιέκεζ υζμ πνεζάγεηαζ πνμηεζιέκμο κα επζηεοπεμφκ μνζζιέκμζ ζηυπμζ. Ώημθμοεείηαζ απυ “αθαίνεζδ” κμμφιεκδ απμηνοθζζηζηά ηαζ ιε ηδκ ηονζμθεηηζηή ηδξ έκκμζα. ΋ηακ μζ ηνεζξ αοημί πανάβμκηεξ: Θέζδ, ΢πέζδ, Πενζμνζζιυξ, ιεθεηδεμφκ ζημ ζφζηδια, εα απμδεζπεεί δ ζηεκή ζφκδεζδ υθςκ ηςκ μιάδςκ ιέζα ζημ ζφκμθμ ηαζ εα πνμηφρεζ δ ακάβηδ ημο ηάεε ιένμοξ βζα υθα ηα άθθα ιένδ. ΋ζμκ αθμνά ηδκ ημζιζηή εέζδ, ζπέζδ ηαζ πενζμνζζιυ, εθάπζζηα ιπμνμφκ κα εζπςεμφκ εθυζμκ ηαζ βζα ημοξ Ίδζμοξ ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ημ γήηδια είκαζ αζαθέξ. Θα βίκεζ θακενυ υηζ αοηυ είκαζ ηαη‟ ακάβηδ έηζζ υηακ βίκεζ ακηζθδπηή δ εέζδ Tμοξ ζημ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ ηαζ εεςνδεεί δ ζπεηζηή Tμοξ αζδιακηυηδηα. ΢οκεπχξ δεκ ιπμνμφιε κα ηάκμοιε ηίπμηε πενζζζυηενμ απ‟ ημ κ‟ απμδεπεμφιε ημ βεβμκυξ ημο αζφθθδπημο ιεβέεμοξ αοηήξ ηδξ ΤΠAPΞH΢ πμο εηδδθχκεηαζ ιέζς επηά δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ ηαζ κα επεηηείκμοιε αοηή ηδκ έκκμζα ημο ΋κημξ χζηε κα πενζθάαεζ μθυηθδνμ ημ ευθμ ηςκ Oονακχκ. ΢ε ζπέζδ ι‟ αοηυ είκαζ εκδζαθένμκ κα έπεηε ηαηά κμο υηζ υθα υζα είκαζ μναηά, υκηαξ ακηζηεζιεκζηέξ ιμνθέξ ή Yπάνλεζξ ζε εηδήθςζδ ιέζς μνζζιέκςκ ζθαζνχκ θςηυξ, ιπμνεί κα ιδκ είκαζ υθα υζα YΠAPXOYN ηζ υηζ πίζς απυ ηαεεηί μναηυ ιπμνεί κα ανίζηεηαζ έκα απένακημ ααζίθεζμ ή ααζίθεζα Yπάνλεςκ. O ίδζμξ μ εβηέθαθμξ ημο ακενχπμο ηθμκίγεηαζ αηεκίγμκηαξ ιζα ηέημζα έκκμζα. ΋ιςξ υπςξ 144

Xνδζζιμπμζχ ηδ θέλδ “κνλάδα” ζε ζπέζδ ιε υ,ηζ είκαζ ζε ηάπμζμ ααειυ αοημζοκείδδημ ή αημιζημπμζδιέκμ. Πνέπεζ θμζπυκ κα θδθεεί οπυρδ υηζ δ θνάζδ αοηή δεκ ακαθένεηαζ ζε ηίπμηε πμο κα ανίζηεηαζ ηάης απ‟ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

322

αηνζαχξ ανίζημκηαζ δεηάδεξ εηαημιιονίςκ ακενχπζκςκ υκηςκ εηηυξ ακηζηεζιεκζηήξ εηδήθςζδξ ή εκζάνηςζδξ, επί ηςκ θεπημθοέζηενςκ πεδίςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, έηζζ ιπμνεί κα οπάνπμοκ ημζιζηέξ μκηυηδηεξ ηδξ ίδζαξ ηάλδξ ιε ημκ ΒNA ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI μζ Oπμίεξ ηαηά πανυιμζα έκκμζα είκαζ εηηυξ εκζάνηςζδξ ηαζ ανίζημκηαζ ζε ααζίθεζα θεπημθοέζηενα απυ εηείκμ ηδξ εηδήθςζδξ ημο θςηυξ. 3. ΢ηε Γε. α. Oη πέληε Kνπκάξα. Μπμνμφιε πθέμκ κα ελεηάζμοιε ιε ζοκημιία ημ εέια ηςκ πέκηε Kμοιάνα μζ Oπμίμζ απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ημο ιάκαξ επί ηδξ Γδξ. Αήθςζα υηζ μ Kφνζμξ ημο Kυζιμο, μ πνχημξ Kμοιάνα, είκαζ μ πθακδηζηυξ Λυβμξ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ ζε θοζζηή εκζάνηςζδ, αθθά πμοεεκά δε δυεδηε δ εκηφπςζδ υηζ μζ ηνεζξ Kμοιάνα πμο ζοκδέμκηαζ ιαγί Tμο είκαζ ηνεζξ άθθμζ πθακδηζημί Λυβμζ. Aοηυ δε ζοιααίκεζ ζε ηαιζά πενίπηςζδ. Oζ ηνεζξ αοημί, πμο μκμιάγμκηαζ “Bμφδδεξ ηδξ Ανάζδξ”, δεκ είκαζ πανά μζ ακηζηαηαζηάηεξ επί ημο πθακήηδ ιαξ ηςκ ηνζχκ εηείκςκ πθακδηζηχκ Λυβςκ μζ Oπμίμζ ιαγί ιε ημκ πθακδηζηυ ιαξ Λυβμ απανηίγμοκ ημ ζφκμθμ ηδξ θμβμσηήξ Tεηνάδαξ. Mαγί ημοξ ζοκδέμκηαζ μζ ηνεζξ εζςηενζημί Kμοιάνα πμο ακαθένμκηαζ ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία,145 μζ Oπμίμζ εηπνμζςπμφκ ημοξ ηνεζξ άθθμοξ Λυβμοξ ηζ έηζζ απμηεθμφκ εζηζαηά ζδιεία βζα υθεξ ηζξ θμβμσηέξ δοκάιεζξ ιέζα ζηδκ άθοζυ ιαξ. ΢ε ηάεε άθοζμ ανίζημκηαζ ηέημζμζ εηπνυζςπμζ, έλζ εζηζαηά ζδιεία πμο πενζαάθθμκηαζ απ‟ ημ έαδμιμ, ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηδξ δζάηαλδξ, πμο ημοξ ζοβηναηεί υθμοξ ιέζα ζηδκ αφνα Tμο. Tμ ένβμ Tμοξ είκαζ ηνζπθυ: Πξώην. Eίκαζ ηα ηέκηνα ζημ ζχια ημο πθακδηζημφ Λυβμο. Kάεε άθοζμξ ακηζζημζπεί ζ‟ έκα ηέκηνμ ηαζ μζ ζθαίνεξ δεκ είκαζ πανά μζ ιζηνυηενμζ ηνμπμί ιέζα ζε μπμζμδήπμηε ηέκηνμ. H γςή ημο Λυβμο ζ‟ αοηή ηδκ εκζάνηςζδ ζηδ Γδ νέεζ δζαιέζμο ηνζχκ ηέκηνςκ ηαζ ανπίγεζ κα δζεβείνεζ έκα ηέηανημ, μπυηε εκέπμκηαζ ηέζζενζξ ζθαίνεξ ηαζ μζ ηνεζξ Kμοιάνα (πμο απμηαθμφκηαζ έηζζ απυ έθθεζρδ ηαθφηενμο υνμο) είκαζ γςηζηά κμδιυκςξ εκενβμί· ηνεζξ ανίζημκηαζ ζε ακαζημθή ηζ έκαξ ανπίγεζ κα θεζημονβεί. Oζ ζθαίνεξ ακηζζημζπμφκ ζηζξ αθφζμοξ. O ηέηανημξ αοηυξ Kμοιάνα δεκ έπεζ βίκεζ αηυιδ πναηηζηά ακηζθδπηυξ αθθά, υπςξ οπαζκίπεδηα κςνίηενα, δ διένα Tμο είκαζ έημζιδ κα πανάλεζ. Αεύηεξν. Αξνπλ ζαλ δηαβηβαζηέο εκυξ ζδζαίηενμο ηφπμο δφκαιδξ ζ‟ εηείκεξ ηζξ ιμκάδεξ πμο ιεηέπμοκ ζημ πενζεπυιεκμ ηάεε ζδζαίηενμο ηέκηνμο. ΢ηδκ πναβιαηζηυηδηα είκαζ μζ πνάηημνεξ ηςκ Kονίςκ ηςκ Aηηίκςκ βζα ηζξ Eκάδεξ ηάεε αηηίκαξ πμο ανίζημκηαζ ζε εκζάνηςζδ ζε ηάεε ζδζαίηενδ άθοζμ ηαζ ζε ηάεε ζδζαίηενδ ζθαίνα. Tξίην. Eίκαζ πνάηημνεξ: α. α. β. δ. 145

Σμο Κονίμο ιζαξ Aηηίκαξ, υπςξ ακαθένεδηε παναπάκς. Tςκ ηεζζάνςκ Mαπανάηγα. Tμο πθακδηζημφ Λυβμο ηδξ δζηήξ Σμοξ δζάηαλδξ. Tμο ιεβάθμο Nηέαα ημο πθακήηδ Γδ. Μ.Α., I, 493.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

323

Eνβάγμκηαζ ιε ημ κυιμ· ακηζθαιαάκμκηαζ ημ κμήιμκα ζημπυ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ βκςνίγμοκ ηα ζπέδζα Tμο· είκαζ δ γςηζηή δναζηδνζυηδηα ημο πθακήηδ ηαζ ιε ιζα θεπηή έκκμζα δεκ είκαζ ιυκμ μζ Aηηζκζημί εηπνυζςπμζ αθθά ηζ μ δεζιυξ ακάιεζα ζηδκ άθοζμ ηαζ ηδ δζάηαλδ. Θα ιπμνμφζε κα δδθςεεί εδχ υηζ δ ζπεηζηή απμηοπία πμο ήηακ πεπνςιέκμ ηδξ ΢ειεληαθήο αιύζνπ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ, πανειπυδζζε ελαζνεηζηά ημ ένβμ Tμοξ ηαζ ηαηέζηδζε επζηαηηζηή βζ‟ Aοημφξ ηδ πνδζζιμπμίδζδ δναζηζηχκ ιέηνςκ βζα ηδκ ελμοδεηένςζδ ηδξ απμηοπίαξ αοηήξ. Eδχ ανίζηεηαζ έκα άθθμ ηθεζδί ηδξ παβηυζιζαξ ακαηαναπήξ. α. H ΢ειεληαθή άιπζνο. Θα είπε εκδζαθένμκ εδχ ακ, πνζκ πενάζμοιε ζε άθθα εέιαηα, ελεηάγαιε ημ πμθφ δφζημθμ γήηδια ηδξ ζεθδκζαηήξ αθφζμο ηαζ απακημφζαιε ζε ηάπμζα ζοκαθή ενςηήιαηα πμο ιπμνεί κα πνμαάθμοκ ζημ κμο ηςκ ζπμοδαζηχκ. H απανίειδζδ ηςκ αθφζςκ ηαζ ηςκ δζαηάλεςκ υπςξ δίκμκηαζ ζηα δφμ δζαβνάιιαηα αθμνά απμηθεζζηζηά ην παξόλ ηαζ ηαθφπηεζ ιζα ζπεηζηά πνυζθαηδ πενίμδμ, ιεηαθένμκηαξ ηδκ ζζημνία ηδξ ελέθζλδξ ιέπνζ ηα ιέζα ημο επυιεκμο βφνμο ηδξ αθφζμο ιαξ. Aκ ιαξ είπακ δμεεί ηα δζαβνάιιαηα πμο πενζθαιαάκμοκ ηζξ πνμ-Λειμφνεζεξ διένεξ ηζ εηηείκμκηαζ πίζς ιαηνζά ζημ ακελζπκίαζημ (βζα ημκ άκενςπμ) πανεθευκ, εα αθέπαιε κ‟ απεζημκίγεηαζ δ ζεθδκζαηή άθοζμξ ηαζ κα παναθείπεηαζ δ άθοζμξ ημο Πμζεζδχκα. ΢ημ δζάβναιια, υπςξ δίκεηαζ, θείπμοκ πνμθακχξ δφμ άθοζμζ, δ ζεθδκζαηή άθοζμξ ηζ δ άθοζμξ ημο Oονακμφ. Oζ θυβμζ είκαζ δοζκυδημζ αθθά ιπμνμφιε κα οπαζκζπεμφιε ηάηζ ςξ ελήξ: H άθοζμξ ηδξ ΢εθήκδξ ηαζ δ άθοζμξ ηδξ Γδξ απμηέθεζακ δφμ ιμκάδεξ ή δφμ πμθζηυηδηεξ, ανκδηζηή ηαζ εεηζηή. Tμ ζδιείμ ζοβπχκεοζδξ πνμζεββίζεδηε ηαζ δ Γήζκδ άθοζμξ απμννυθδζε ή ζοκέεεζε ηδ ζεθδκζαηή άθοζμ ηαηά ηδκ ίδζα έκκμζα πμο εα ζιίλμοκ μνζζιέκεξ δζαηάλεζξ ιέπνζ κα ιείκμοκ πνμθακχξ ιυκμ ηνεζξ. Γζαοηυ δ Γήζκδ άθοζμξ είκαζ μοζζαζηζηά δζπθή ζηδ θφζδ ηδξ, υκηαξ ημ άενμζζια ιζαξ ανζεκζηήξ ηαζ ιζαξ εδθοηήξ αθφζμο. Πνυηεζηαζ βζα ιοζηήνζμ πμο είκαζ αδφκαημ κα δζεοηνζκίζς πενζζζυηενμ, αθθά ακαθένεηαζ ζε μνζζιέκα απμηνοθζζηζηά αζαθία ηαζ ημ οπαζκίζζεηαζ δ E.Π.Mπ.146 Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο εα ζοιαεί ιζα αηυιδ ζοβπχκεοζδ ζηδ δζάηαλδ ηαζ ηυηε μ Oονακυξ (δ άθοζμξ ι‟ αοηυ ημ υκμια ζηδ δζάηαλή ιαξ) εα αζηνάρεζ ζε ακηζηεζιεκζηυηδηα. Mδ θδζιμκείηε υηζ μζ δζαηάλεζξ εηδδθχκμκηαζ απυ ηδ ζημπζά ημο Aζχκζμο Tχνα ζακ επηά, δέηα, ηνεζξ ή – απ‟ ηδ ζημπζά ημο Oονάκζμο Aκενχπμο – δ εηδήθςζδ ιπμνεί κα βναθεί ςξ . ΢ε πνυκμ ηαζ πχνμ ιπμνεί κα δδθςεεί υηζ δ ζεζνά είκαζ 7-3-10 ηαζ ζε μνζζιέκα ζηάδζα 10-7-3. Kαεχξ ζιίβμοκ ηα ακηίεεηα, ημ δέηα βίκεηαζ επηά ηαζ ηνία ηαζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ δζαδζηαζίαξ αοηήξ μθυηθδνεξ άθοζμζ ηαζ ζθαίνεξ ηαζ ηεθζηά δζαηάλεζξ εα ελαθακζζεμφκ θαζκμιεκζηά απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα ηαζ εα παεμφκ απυ ηδ εέα. Θα έπμοκ απθχξ απμννμθδεεί. Αζανημφζδξ ηδξ δζπθήξ δζαδζηαζίαξ ηδξ ελέθζλδξ εα ιπμνμφζε κα εηθναζεεί ανζειδηζηά υηζ:

146

Μ.Α., I, Tιήια IX, Tυι. I, 176-200.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

324

Kαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ εκέθζλδξ δ αημθμοεία θαίκεηαζ ςξ ηνία, ιεηά επηά ηαζ ηεθζηά δέηα. Kαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ακέθζλδξ δ αημθμοεία είκαζ δέηα, ιεηά επηά ηαζ ηεθζηά ηνία. H εκεθζηηζηή δζαδζηαζία έπεζ πναηηζηά πεναηςεεί ηζ δ ακεθζηηζηή ανίζηεηαζ πενίπμο ζηα ιζζά. Aοηή εα ζδιαδεοηεί απ‟ ηδκ ελαθάκζζδ ή απμννυθδζδ μνζζιέκςκ αθφζςκ ηαεχξ εα ανίζημοκ ηα πμθζηά ημοξ ακηίεεηα ηαζ ηδκ ηαοηυπνμκδ ειθάκζζδ ηςκ θεπημθοέζηενςκ αθφζςκ ή ζθαζνχκ ηαεχξ δ ιακαζζηή ανπή εα επζηνέπεζ ζημκ άκενςπμ κα ηζξ δεζ. H ζεθδκζαηή άθοζμξ ανίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία ελαθάκζζδξ ηαζ απμιέκεζ ιυκμ έκα απμζοκηζεέιεκμ ζχια· δ γςή ημο δεφηενμο ηαζ ημο πνχημο Λυβμο έπεζ απμζονεεί απ‟ αοηή ηαζ παναιέκεζ ιυκμ δ θακεάκμοζα γςή ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ. Tαοηυπνμκα μ Πμζεζδχκαξ πνυααθε απ‟ ημκ μνίγμκηα ηαζ πήνε ηδ εέζδ ημο ζακ ιζα απ‟ ηζξ επηά εηδδθμφιεκεξ αθφζμοξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο. Ώκαθενυιαζηε εδχ ζηδκ Πμζεζδχκεζα άθοζμ ηδξ βήζκδξ δζάηαλδξ. H άθοζμξ ηδξ ΢εθήκδξ έπεζ απυ ιυκδ ηδξ ιζα πενίενβδ απμηνοθζζηζηή ζζημνία πμο δεκ πνυηεζηαζ πνμξ ημ πανυκ κα απμηαθοθεεί. Aοηή ηδ δζαθμνμπμζεί απυ ηζξ άθθεξ αθφζμοξ ηδξ δζάηαλδξ ηαεχξ ηαζ απυ ηάεε άθθδ άθοζμ μπμζαζδήπμηε δζάηαλδξ. Ώκάθμβδ ηαηάζηαζδ ή ακηζζημζπία εα ανεεεί ζε ιζα άθθδ πθακδηζηή δζάηαλδ ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια. ΋θα αοηά ανίζημκηαζ ηνοιιέκα ζηδκ ζζημνία εκυξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ πμο είκαζ εκςιέκμ ιε ημ δζηυ ιαξ ιέζα ζ‟ έκακ ημζιζηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. Aπ‟ υπμο ηαζ δ αδοκαιία κα επεηηαεμφιε αηυιδ ζ‟ αοηυ. Kάεε Oονάκζμξ Άκενςπμξ ιζαξ δζάηαλδξ απμηεθεί εζηζαηυ ζδιείμ ηδξ δφκαιδξ ηαζ ηδξ ζζπφμξ ηαζ ηδξ ηναδαζιζηήξ γςήξ επηά ηενάζηζςκ ONTOTHTΧΝ ηαηά ηδκ ίδζα αηνζαχξ έκκμζα πμο ηα επηά ηέκηνα εκυξ ακενχπζκμο υκημξ είκαζ εζηζαηά ζδιεία βζα ηδκ επζννμή εκυξ ακηίζημζπμο μονάκζμο Πνςημηφπμο. O Oονάκζμξ ιαξ Άκενςπμξ ζοκεπχξ ζοκδέεηαζ εζςηενζηά ιε έκα απυ ηα επηά δθζαηά ζοζηήιαηα ηαζ ζηδ ιοζηδνζχδδ αοηή ζφκδεζδ ηνφαεηαζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ ζεθδκζαηήξ αθφζμο. Κάπμζμζ ζφκημιμζ οπαζκζβιμί ιπμνμφκ κα δμεμφκ βζα κα ελεηαζεμφκ ηαηάθθδθα απυ ημοξ ζπμοδαζηέξ: H άθοζμξ ηδξ ΢εθήκδξ ήηακ ιζα άθοζμξ ζηδκ μπμία ιπμνμφζε κα παναηδνδεεί ιζα ζοζηδιζηή απμηοπία. ΢οκδέεηαζ ιε ηζξ ηαηχηενεξ ανπέξ βζα ηζξ μπμίεξ δ E.Π.Mπ. δήθςζε υηζ έπμοκ πθέμκ λεπεναζηεί. H ζελμοαθζηή αεθζυηδηα αοημφ ημο πθακήηδ έπεζ ηδκ ηαηαβςβή ηδξ ζηδ ζεθδκζαηή απμηοπία. H πνυμδμξ ηδξ ελέθζλδξ ζηδ ζεθήκδ δζαηανάπεδηε ηαζ ακεζηάθδ αζθκίδζα απυ ηδκ έβηαζνδ πανέιααζδ ημο δθζαημφ Λυβμο. Tμ ιοζηζηυ ηδξ δοζηοπίαξ ζηδ Γήζκδ άθοζμ, πμο ηδξ πνμζδίδεζ ηδκ μκμιαζία ηδξ ΢θαίναξ ηδξ Αοζηοπίαξ ηαζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ ιαηνάξ ηαζ μδοκδνήξ επζηήνδζδξ πμο αζηεί μ ΢IΧΠHΛO΢ ΠAPA147 THPHTH΢, έπεζ ηδκ ηαηαβςβή ημο ζηα βεβμκυηα πμο μδήβδζακ ηδ ζεθδκζαηή 147

“…είκαζ Aοηυξ επίζδξ πμο ηονζανπεί πκεοιαηζηά ζημοξ ιοδιέκμοξ Mφζηεξ ζε μθυηθδνμ ημκ ηυζιμ. Βίκαζ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

325

άθοζμ ζε ιζα ηνμιαηηζηή ημνφθςζδ. Oζ ζοκεήηεξ αβςκίαξ ηαζ δοζηοπίαξ πμο απακηχκηαζ ζημκ πθακήηδ ιαξ δεκ απακηχκηαζ ζε ηέημζμ ααειυ ζε ηαιζά άθθδ δζάηαλδ. H εζθαθιέκδ πνήζδ ηδξ ηναδαζιζηήξ δφκαιδξ μνζζιέκμο ηέκηνμο ηαζ δ παναπμίδζδ ή δζαζηνέαθςζδ ηδξ δφκαιδξ βζα ηάπμζμοξ θακεαζιέκμοξ ζηυπμοξ, υπζ πάκς ζηδ βναιιή ηδξ ελέθζλδξ, εοεφκεηαζ ζε ιεβάθμ ααειυ βζα ημ ιοζηήνζμ ηδξ ζεθήκδξ. Κάπμζα απμηεθέζιαηα, υπςξ δ εφνεζδ ημο πμθζημφ ηδξ ακηζεέημο, επζζπεφζεδηακ αδυηζια ζηδ ζεθδκζαηή άθοζμ ηαζ δ ζοκέπεζα ήηακ ιζα ακχιαθδ ακάπηολδ ηαζ δ ηαεοζηένδζδ ηδξ ελέθζλδξ βζα έκακ ανζειυ κηεαασηχκ ηαζ ακενχπζκςκ μιάδςκ. H ηαηαβςβή ηδξ δζαιάπδξ ιεηαλφ ηςκ Κονίςκ ηδξ ΢ημηεζκήξ ΋ρδξ ηαζ ηδξ Aδεθθυηδηαξ ημο Φςηυξ, πμο ανήηε πεδίμ δναζηδνζυηδηαξ ζημοξ Ώηθάκηεζμοξ ηαζνμφξ ηαζ ζηδ δζάνηεζα ηδξ ηςνζκήξ θοθεηζηήξ νίγαξ, ιπμνεί κα ακζπκεοεεί ζηδ ζεθδκζαηή άθοζμ. Έπμοιε εδχ υθα υζα είκαζ δοκαηυ κα δμεμφκ αοηή ηδκ επμπή ηαζ πμθθά πμο ιέπνζ ηχνα δεκ επζηνεπυηακ κα δδιμζζεοεμφκ. Eίκαζ ακαβηαίμ κα ημκίζς πάθζ ηδκ ακάβηδ κα ιδκ πνμζδίδεηαζ ηαιζά ζδιαζία ζηζξ μκμιαζίεξ ηςκ αθφζςκ ηαζ ηςκ ζθαζνχκ ηαζ ηδκ ακαβηαζυηδηα ηδξ ανζειδηζηήξ ηαηάηαλδξ· ηαοηυπνμκα μ ζπμοδαζηήξ πμο ε‟ απμθαζίζεζ κ‟ απανζειήζεζ ηζξ αθφζμοξ ηαζ ηζξ ζθαίνεξ πνέπεζ κα θάαεζ πνμζεηηζηά οπυρδ υηζ δ ζεζνά ανίειδζδξ δεκ έπεζ ηαιζά ακαθμνά ή ζπέζδ ιε ηδ εέζδ ή ημ πνυκμ, μφηε ιε ηδ ζεζνά ειθάκζζδξ ή ηδκ ηάλδ εηδήθςζδξ. IV. TO MEΛΛON TOY MANA΢ ΢ημπεφς κα πεζνζζεχ ημ ηενάζηζμ αοηυ εέια ιυκμ ζε ζπέζδ ηονίςξ ιε ημκ ΏΝΘΡΧΠΟ αθήκμκηαξ ημ ζπμοδαζηή κα επελενβαζεεί βζα θμβανζαζιυ ημο πμθθά απ‟ υζα εα ιπμνμφζακ κα εζπςεμφκ ηαζ κα δζεονφκεζ ηδκ έκκμζα απυ ηδ ιμκάδα ζηδκ μιάδα ηαζ απ‟ ηδκ μιάδα ζηδκ μθυηδηα ηςκ μιάδςκ ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια. Θα είλμοιε ιυκμ ηδκ ακάπηολδ ημο κμο ζημκ άκενςπμ ηαζ εα οπαζκζπεμφιε ηάπμζεξ πζεακέξ ακαπηφλεζξ· εα επζπεζνήζμοιε κα δείλμοιε υηζ ηαεχξ ελεθίζζεηαζ ημ ιάκαξ μδδβεί ζε μνζζιέκα δζαηνζηά παναηηδνζζηζηά ηα μπμία ημ λεπςνίγμοκ απυ ηζξ άθθεξ ακαπηφλεζξ πμο ιπμνεί υπςξ θέβεηαζ μ „Aηαημκυιαζημξ‟, πμο έπεζ ηυζα πμθθά μκυιαηα ηζ υιςξ ηα μκυιαηα ηαζ δ πναβιαηζηή ημο θφζδ είκαζ άβκςζηα. Eίκαζ μ „Mοζηαβςβυξ‟ πμο μκμιάγεηαζ δ „Mεβάθδ Θοζία‟. Γζαηί ηαεχξ ηάεεηαζ ζημ Kαηχθθζ ημο Φςηυξ ημζηάγεζ ζ‟ αοηυ απ‟ ημκ Κφηθμ ημο ΢ηυημοξ, ημκ μπμίμ δεκ πνυηεζηαζ κα δζαζπίζεζ· μφηε πνυηεζηαζ κα εβηαηαθείρεζ ηδ εέζδ ημο ιέπνζ ηδκ ηεθεοηαία Hιένα αοημφ ημο ΐζυηοηθμο. Γζαηί άναβε μ Mμκαπζηυξ Παναηδνδηήξ παναιέκεζ ζηδκ επζθεβιέκδ ημο εέζδ; Γζαηί άναβε ηάεεηαζ πθδζίμκ ηδξ Πδβήξ ηδξ Ώνπαίαξ ΢μθίαξ απυ ηδκ μπμία δεκ πίκεζ πζα, βζαηί δεκ έπεζ ηίπμηε κα ιάεεζ πμο κα ιδκ ημ βκςνίγεζ – μφηε ζ‟ αοηή ηδ Γδ, μφηε ζημκ Oονακυ ηδξ; Eπεζδή μζ ιμκαπζημί Πνμζηοκδηέξ ιε ηα θθμβζζιέκα πυδζα ζημ ηαλίδζ ημοξ πίζς ζηδκ Καημζηία ημοξ δεκ είκαζ πμηέ ζίβμονμζ ιέπνζ ηδκ ηεθεοηαία ζηζβιή υηζ δε εα πάζμοκ ημ δνυιμ ημοξ ζηδκ απένακηδ αοηή ένδιμ ηδξ Πθάκδξ ηαζ ηδξ Όθδξ, πμο ηαθείηαζ Γήζκδ Zςή. Eπεζδή εα έδεζπκε πνυεοια ημ δνυιμ βζα εηείκδ ηδκ πενζμπή ηδξ εθεοεενίαξ ηαζ ημο θςηυξ, απυ ηδκ μπμία ελμνίζηδηε εεεθμκηζηά, ζε ηάεε θοθαηζζιέκμ πμο ηαηυνεςζε κα απεθεοεενςεεί απυ ηα δεζιά ηδξ ζάνηαξ ηαζ ηδξ πθάκδξ. Eπεζδή ιε θίβα θυβζα εοζζάζηδηε βζα πάνδ ημο Aκενχπζκμο Γέκμοξ, πανυηζ θίβμζ εηθεηημί εα επςθεθδεμφκ απυ ηδ Mεβάθδ Θοζία.” – Μ.Α., I, 229.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

326

κα παναηδνδεμφκ. Σμ εέια ζοκεπχξ εα ζογδηδεεί ζφιθςκα ιε ηζξ αηυθμοεεξ επζηεθαθίδεξ: 1. Tα παναηηδνζζηζηά ημο ιάκαξ. 2. Πζεακέξ ακαπηφλεζξ ημο ακενχπζκμο κμο. 3. Tμ ιάκαξ ζημοξ ηεθζημφξ βφνμοξ. Μεθεηχκηαξ υθα αοηά ηα ζδιεία, δ έιθαζδ αέααζα εα ηεεεί ζημ ιέθθμκ ηαζ δε εα επεηηαεχ ζ‟ υ,ηζ έπεζ ήδδ ακαπηοπεεί. 1. Xαξαθηεξηζηηθά ηνπ Μάλαο. Tα ηφνζα παναηηδνζζηζηά ημο ιάκαξ εα ιπμνμφζακ κα ζοκμρζζεμφκ ζε ηνεζξ ηαηδβμνίεξ: α. Αζάηνζζδ. α. Αζεοεεηδιέκδ δναζηδνζυηδηα. β. Πνμζανιμζηζηυηδηα. Aξ ηα ιεθεηήζμοιε βζα θίβμ ηαζ αξ ζδιεζχζμοιε ιε πμζμ ηνυπμ ζηζξ ιένεξ ηαζ ημοξ ηφηθμοξ πμο ένπμκηαζ εα ηα δμφιε κα πναβιαημπμζμφκηαζ. α. Αηάθξηζε. Aοηή είκαζ ηαη‟ ακάβηδ ιζα ζπεδυκ ημζκυημπδ δήθςζδ. ΋θμζ μζ ζπμοδαζηέξ ακαβκςνίγμοκ ηδ δζαηνζηζηή πμζυηδηα ημο ιάκαξ ηαζ ηδκ επζθεηηζηή ημο ζηακυηδηα· υθμζ ακαβκςνίγμοκ ηδκ ζηακυηδηα ημο ακενχπμο πμο ημο επζηνέπεζ κα δζαηνίκεζ ιε κμδιμζφκδ ακάιεζα ζημκ Eαοηυ ηαζ ημ Mδ-Eαοηυ. Βηείκμ πμο ηείκμοιε κα θδζιμκμφιε είκαζ υηζ δ ζηακυηδηα αοηή δζαηδνείηαζ ζε υθα ηα πεδία ηαζ είκαζ ηνζπθή ζε εηδήθςζδ: Πξώην. Αζάηνζζδ ακάιεζα ζηδ ζοκείδδζδ ημο εβχ ηαζ ζ‟ εηείκμ πμο βίκεηαζ ακηζθδπηυ ζημκ ελςηενζηυ ηυζιμ. Πνυηεζηαζ βζα ηδκ ζηακυηδηα κα δζαηνίκμοιε ακάιεζα ζημκ εαοηυ ηαζ ζε υθεξ ηζξ άθθεξ οθζζηάιεκεξ ιμνθέξ. Aκαπηφπεδηε παβηυζιζα ηζ έθηαζε ζ‟ έκα ανηεηά ορδθυ ζηάδζμ ελέθζλδξ. Αεύηεξν. Αζάηνζζδ ακάιεζα ζημ Eβχ ηαζ ηδκ Πνμζςπζηυηδηα. Aοηή πενζμνίγεζ ηδκ έκκμζα ζηδ ζθαίνα ζοκείδδζδξ ημο ακενχπμο ηαζ ημο επζηνέπεζ κα δζαηνίκεζ ακάιεζα ζημκ οπμηεζιεκζηυ ημο εαοηυ ή ηδκ ροπή ηαζ ζηα ζχιαηα πμο ηναημφκ έβηθεζζηδ αοηή ηδκ ροπή. Καηά ηακέκακ ηνυπμ δεκ έπεζ ακαπηοπεεί μζημοιεκζηά. Oζ πενζζζυηενμζ άκενςπμζ δε δζαηνίκμοκ πνμξ ημ πανυκ ιε αηνίαεζα ακάιεζα ζημκ εαοηυ ημοξ ςξ ΢ΣOΥΏ΢TH πμο ειιέκεζ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ ηαζ ζημ θμνέα ιέζς ημο μπμίμο ζηέθημκηαζ, μ μπμίμξ είκαζ εθήιενμξ ηαζ ιεηαααηζηυξ. H αθδεζκή ακαβκχνζζδ ηδξ μοζζαζηζηήξ αοηήξ δοαδζηυηδηαξ ηαζ δ επζζηδιμκζηή ηδξ εηηίιδζδ παναηδνείηαζ ζημοξ ιοζηζηζζηέξ, ημοξ πνμπςνδιέκμοξ δζακμδηέξ ηδξ θοθήξ, ημοξ ζοκεζδδημφξ γδθςηέξ ηαζ ζ‟ εηείκμοξ πμο πνμζεββίγμοκ ηδ Θφνα ηδξ Mφδζδξ. Tξίην. Αζάηνζζδ ακάιεζα ζηδκ ροπή ηαζ ημ Πκεφια ή δ ακηίθδρδ εη ιένμοξ ημο ακενχπμο υηζ υπζ ιυκμ ιπμνεί κα θέεζ “Eγώ εηκί”· υπζ ιυκμ ιπμνεί κ‟ ακηζθαιαάκεηαζ υηζ “Βγώ εηκί ν”· αθθά υηζ ιπμνεί κα πνμπςνήζεζ ζε ιζα πεναζηένς ακηίθδρδ ηαζ κα πεζ “Βγώ εηκί ν Χλ”. ΢‟ υθεξ αοηέξ ηζξ επεηηάζεζξ ηζ εηηζιήζεζξ πνδζζιμπμζείηαζ δ δζαηνζηζηή ζηακυηδηα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

327

ημο ιάκαξ. Μπμνμφιε θμζπυκ απυ ιυκμζ ιαξ κα δμφιε ηδ ιεθθμκηζηή ακάπηολδ ηαζ πμφ εα μδδβήζεζ ημ ακενχπζκμ βέκμξ. O άκενςπμξ βκςνίγεζ πθέμκ ημκ εαοηυ ημο ζακ ιζα δζαηνζηή ιμκάδα ζοκείδδζδξ· λεπςνίγεζ πθέμκ ημκ εαοηυ ημο απ‟ υθμοξ ημοξ άθθμοξ οθμπμζδιέκμοξ εαοημφξ· ακηζθαιαάκεηαζ πθέμκ ημκ εαοηυ ημο λεπςνζζηυ απυ ηάεε άθθδ θεζημονβζηή ζθαίνα φθδξ, απ‟ ημκ οθμπμζδιέκμ Λυβμ ιέπνζ ημ ηφηηανμ ημο θοζζημφ ημο ζχιαημξ ηαζ ημ ηφηηανμ ηάεε ζχιαημξ ημο θοζζημφ πεδίμο. Σμ πςνζζηζηυ αοηυ έκζηζηημ, δ δζαηνζηζηή αοηή αοημ-επζηέκηνςζδ οπήνλε ημ ανεθμημιείμ υπμο μ κδπζαηυξ άκενςπμξ απμιμκχεδηε ιέπνζ κα θηάζεζ ζε πθήνδ ζζπφ ηαζ κα είκαζ ζε εέζδ κα ακαθάαεζ ημ ιενίδζμ ημο ζημ ένβμ ηδξ μιάδαξ ημο. Mυκμ δ εεεθμκηζηή ζοβπχκεοζδ ημο εκδζαθένμκημξ ηαζ ημο ζημπμφ έπεζ αλία ηαζ ιυκμ εηείκμ πμο παναηδνείηαζ ζημκ άκενςπμ ηαεχξ πνμζεββίγεζ ημ ηεθζηυ ηιήια ηδξ αηναπμφ ηδξ ελέθζλδξ. Πνμηφπηεζ απυ έκα πνμδβμφιεκμ ζηάδζμ έκημκδξ αοημ-επζαεααίςζδξ ηζ έκημκδξ αοημ-ακηίθδρδξ. Φηάζαιε πθέμκ ζημ ζηάδζμ αοηυ· παναηηδνίγεζ υθδ ηδκ εηδήθςζδ ηαζ απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ δζαηήνδζδξ ηδξ ηαοηυηδηαξ. Αζαηνίκεζ: Tμ Λυβμ ηζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ ιέζα ζημ ζχια Tμο. Tμοξ πθακδηζημφξ Λυβμοξ ηζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ ιέζα ζηα ζχιαηά Tμοξ. Tμκ άκενςπμ ηζ υθεξ ηζξ ιμνθέξ ιέζα ζημ ζχια ημο. Eηείκμ πμο πνέπεζ κα ημκζζηεί είκαζ δ εθάπζζηα ακηζθδπηή έκκμζα πςξ δ αεααίςζδ “Eβχ εζιί” δε δζαηνίκεζ ιυκμ ημκ άκενςπμ αθθά είκαζ επίζδξ ε καληξηθή ιέμε πνπ δηαηεξεί ηελ αθεξαηόηεηα όισλ ησλ νκάδσλ. ΋ηακ μ άκενςπμξ ιπμνεί κα πεζ “Ββχ εζιί μ” ανπίγεζ κα κζχεεζ ηδκ εκυηδηά ημο ιε ηδκ μιάδα ημο. ΋ηακ μζ μιάδεξ πνμααίκμοκ ζε ιζα πανυιμζα αεααίςζδ ανπίγμοκ κα ακηζθαιαάκμκηαζ ηδκ ηαοηυηδηά ημοξ ιε υθεξ ηζξ άθθεξ μιάδεξ. ΋ηακ έκαξ πθακδηζηυξ Λυβμξ δπεί ηζξ θέλεζξ “Ββχ εζιί μ” πνμζεββίγεζ ηδκ χνα ηδξ ζφκεεζδξ ή ηδξ απμννυθδζδξ. ΋ηακ έκαξ δθζαηυξ Λυβμξ εηθςκεί αοηέξ ηζξ θέλεζξ, έκα έημξ ημο ΐνάπια θηάκεζ ζημ ηέθμξ ηαζ πθδζζάγεζ δ χνα ηδξ ζοκεζδδηήξ ζοβπχκεοζδξ ιε ηδ ιείγμκα μιάδα Tμο. Γεκζηά (ζε ζπέζδ ιε ημκ άκενςπμ) ιπμνεί κα δδθςεεί υηζ ημ: “Βγώ εηκί” ακαθένεηαζ ζηδ ζοκείδδζδ ηδξ πξνζσπηθόηεηαο επί ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ ή υθςκ υζςκ εεςνμφκηαζ ηαηχηενα ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ. Aθμνά ηδκ ακηίθδρδ εη ιένμοξ ημο ακενχπμο ηδξ εέζδξ ημο πάκς ζηδ ζθαίξα ιέζα ζηδκ άθοζμ. “Βγώ εηκί ν” ακαθένεηαζ ζηδκ εγσηθή ημο ζοκείδδζδ ηαζ ζηα πεδία ηδξ Tνζάδαξ. Aθμνά ηδκ ακηίθδρδ εη ιένμοξ ημο ακενχπμο ηδξ εέζδξ ημο ιέζα ζηδκ άιπζν ηαζ ηδξ ζπέζδξ ημο ιε ηδκ μιάδα ηδξ μπμίαξ απμηεθεί ιένμξ. “Βγώ εηκί ν Χλ” ακαθένεηαζ ζηδκ ελαδηθή ζοκείδδζδ ημο ακενχπμο ηαζ ζηδ ζπέζδ ημο ιε ηα πεδία ηδξ αθαίνεζδξ. Aθμνά ηδκ ακηίθδρή ημο βζα ηδ εέζδ ημο ιέζα ζηδ δηάηαμε. ΋ηακ μ ιοδιέκμξ ιπμνεί κα πεζ “Ββχ εζιί μ Χκ” ηυηε έπεζ ζοβπςκεοεεί ιε ηδ εεία ημο μοζία ηζ έπεζ απεθεοεενςεεί απυ ηδ ιμνθή. H πνχηδ απμηνοθζζηζηή αεααίςζδ ζδιαδεφεζ ηδκ απεθεοεένςζή ημο απυ ηα ηνία ηαηχηενα ααζίθεζα ηαζ ηδ ζοκεζδδηή ημο

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

328

θεζημονβία ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Aοηή ζοκέαδ ηαηά ηδκ αημιζημπμίδζδ ιε ημ ιέζμκ ημο ιάκαξ. H δεφηενδ απμηνοθζζηζηή αεααίςζδ ζδιαδεφεζ ηδ ααειζαία απεθεοεένςζδ ημο ακενχπμο απ‟ ηα ηνία ηαηχηενα ααζίθεζα ηαζ ηδκ πθήνδ ημο εθεοεενία απυ ηδκ ηονζανπία ηδξ ηαηχηενδξ ιμνθήξ ηαηά ηδκ πέιπηδ ιφδζδ. ΢ηδκ ηεθζηή αεααίςζδ μ ιοδιέκμξ δε δζαηνίκεζ ιυκμ ακάιεζα ζημκ Eαοηυ ηαζ ζ‟ υθεξ ηζξ άθθεξ ιμνθέξ ηδξ εηδήθςζδξ· δε δζαηνίκεζ ιυκμ ακάιεζα ζηδκ ηαοηυηδηά ημο ηαζ ηδκ ροπή ηαεχξ ηαζ ηδκ φθδ ζηδ ιμνθή, αθθά ιπμνεί κα δζαηνίκεζ ακάιεζα ζηα ηνία – Πκεφια, Φοπή ηαζ Όθδ – ηαζ ιε ηδκ ακηίθδρδ αοηή απεθεοεενχκεηαζ μθμηθδνςηζηά απυ ηδκ εηδήθςζδ βζα ημ ιείγμκα αοηυ ηφηθμ. Δ έιθοηδ αοηή δζαηνζηζηή ζηακυηδηα ημο ιάκαξ, πμο πανμοζζάγεηαζ ζε δζανηχξ ορδθυηενα ζπεζνμεζδή, μδδβεί ημκ άκενςπμ: Mέζα ζηδκ φθδ ηαζ ηδ ιμνθή, Αηακέζνπ υθςκ ηςκ ιμνθχκ ηδξ φθδξ ζε υθα ηα πεδία ηαζ Σέθμξ επζθένεζ ηδκ ηεθζηή ημο αθαίνεζδ από υθεξ ηζξ ιμνθέξ ηαζ ηδκ φθδ ζοκ ηδ ζοζζχνεοζδ ηδξ ιεημοζζςιέκδξ βκχζδξ πμο ημο ελαζθάθζζε δ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία. α. Αηεπζεηεκέλε Αξαζηεξηόηεηα. Eδχ εζζάβεηαζ δ έκκμζα ημο κμήιμκμξ ζημπμφ πμο αημθμοεεί έκα ζηαεενυ ηαζ εδναζςιέκμ ζπέδζμ ηζ επελενβάγεηαζ έκα πνμδζηαζιέκμ ζδακζηυ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ. O Mζηνυημζιμξ ένπεηαζ ζε εκζάνηςζδ ιέζα απυ ηδκ πανυνιδζδ πμο ααζίγεηαζ ζε κμήιμκα ζημπυ, μ μπμίμξ ζηδκ πενίπηςζή ημο πνμένπεηαζ απ‟ ημ κμδηζηυ πεδίμ – ημ πεδίμ ηδξ ιακαζζηήξ ανπήξ. Eδχ ιπμνεί κα οπμδεζπεεί έκα εκδζαθένμκ ζδιείμ. Tμ πέιπημ πεδίμ, ημ κμδηζηυ, ιπμνεί κα εεςνδεεί ζε ιεβάθδ ηθίιαηα υηζ ζηδκ πενίπηςζδ εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο έπεζ ιζα εέζδ πμο ζοιαμθζηά είκαζ ακάθμβδ ι‟ εηείκδ πμο έπμοκ ηα αζηζχδδ ζχιαηα ηςκ ιμκάδςκ ηδξ Aηηίκαξ Tμο. Μενζηά αζηζχδδ ζχιαηα ανίζημκηαζ ζημ ηνίημ ηαζ ιενζηά ζημ δεφηενμ οπμπεδίμ ηαζ δ πενζπθμηή είκαζ ιεβάθδ ηαζ πμζηίθδ, πανάβμκηαξ βεςιεηνζηέξ ιμνθέξ πμο ζοκδέμκηαζ ηάπςξ ιε εηείκεξ πμο απεζημκίγμκηαζ ζηα δζαβνάιιαηα. ΋θα απμηεθμφκ δζεοεεηδιέκδ δναζηδνζυηδηα ηςκ ιμκάδςκ (πμο ηαεειζά επζδζχηεζ ημ δζηυ ηδξ αοημ-επζηεκηνςιέκμ ζημπυ ηαζ αημθμοεεί ηδκ ηθίζδ ημο ηαηχηενμο εαοημφ, ημο μπμίμο ημ έιαθδια είκαζ “Ββχ εζιί”). Aοηή εα παναπςνήζεζ ααειζαία ηδ εέζδ ηδξ ζηδ δζεοεεηδιέκδ δναζηδνζυηδηα ηςκ μιάδςκ ηαηά ηδκ μπμία μζ ιμκάδεξ ακαβκςνίγμοκ ηδκ εκυηδηα ημο πνμζςπζημφ ημοξ ζοιθένμκημξ ηζ επμιέκςξ ιε κμδιμζφκδ, εκενβά ηαζ ιε ζοκεζδδηυ ζημπυ ενβάγμκηαζ βζα ημ ηαθυ ημο ζοθθμβζημφ ζχιαημξ. O ηναδαζιυξ πμο ζοκμδεφεζ απμηνοθζζηζηά ηδκ εηθχκδζδ ηςκ θέλεςκ “Ββχ εζιί μ” απ‟ ηζξ ιμκάδεξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο, ανπίγεζ κα βίκεηαζ πμθφ αιοδνά αζζεδηυξ. Μμκάδεξ εδχ ηζ εηεί ημκ εηθςκμφκ ιε ηδ γςή ημοξ ηζ έηζζ ιεηαδίδμοκ ημκ ηναδαζιυ ηαζ ημκ ηζκδημπμζμφκ εκάκηζα ζημκ πζμ ζηθδνυ, πζμ ηναπφ ηναδαζιυ ημο “Ββχ εζιί”. H επμπή βζα ηδκ εηθχκδζδ ηδξ ηεθζηήξ ιακηνζηήξ θνάζδξ απυ δζεοεεηδιέκεξ δνχζεξ μιάδεξ ανίζηεηαζ ιαηνζά ζημκ έηημ ηζ έαδμιμ βφνμ ηαζ δεκ πνυηεζηαζ κα θηάζεζ ημκ πθήνδ ηναδαζιυ ηδξ ζημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια. Δ θνάζδ “Ββχ εζιί μ” ε‟ ακηδπήζεζ ηεθείςξ μθμηθδνςιέκα ζ‟ αοηυ ημ ζφζηδια ηδξ δοαδζηυηδηαξ, βζαηί δ ηνίηδ ιφδζδ ανίζηεζ ημ ιοδιέκμ κα ηαηακμεί ηδ ιακηνζηή ηδξ δφκαιδ. Χζηυζμ μζ ιοδιέκμζ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

329

ηδξ έηηδξ ηζ έαδμιδξ Mφδζδξ δε εα οπενζζπφζμοκ ζ‟ αοηυ ημ ζφζηδια. Mεηά ημκ πέιπημ βφνμ ηαζ ηδκ είζμδμ ζε πνμζςνζκή ζοζηυηζζδ ηςκ δφμ πέιπηςκ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ, μζ εκαπμιέκμοζεξ ιμκάδεξ εα επζηφπμοκ ιζα πνμζεββζζηζηή ηαηάζηαζδ ςξ ελήξ: Tμ έκα πέιπημ εα εηθςκμφκ ιακηνζηά ηζξ θέλεζξ “Ββχ εζιί μ Χκ”. Σα δφμ πέιπηα εα επζηφπμοκ ηδκ πέιπηδ Mφδζδ ηαζ εα βκςνίζμοκ ημκ εαοηυ ημοξ ςξ “Ββχ εζιί μ”. Θα ηαθθζενβήζμοκ επίζδξ ηδκ ακηαπυηνζζδ ζημκ ακχηενμ θευββμ. Tμ έκα ηαζ ιζζυ πέιπημ εα επζηφπμοκ ηδκ ηνίηδ Mφδζδ ηαζ εα βκςνίζμοκ ημ εαοηυ ημοξ ςξ “Ββχ εζιί μ” ιε πθήνδ ζοκείδδζδ. Oζ θμζπέξ ιμκάδεξ εα δζακφμοκ ηδκ Aηναπυ ηαζ εα ανπίζμοκ κα βκςνίγμοκ ημκ εαοηυ ημοξ ζακ μιάδα. Ώκαθμνζηά ιε υ,ηζ εζπχεδηε βζα ημ δεφηενμ παναηηδνζζηζηυ ημο ιάκαξ, ιπμνεί κ‟ ακαγδηδεεί ιζα πμθφ εκδζαθένμοζα ακάπηολδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ενπυιεκμο αζχκα. Πνυηεζηαζ βζα ηδκ εκηαηζημπμίδζδ ηςκ επζπεζνήζεςκ ηαζ ηδκ οπαβςβή (ζε κυιμ ηαζ ηάλδ) ηδξ υθδξ γςήξ: Oζημβεκεζχκ ηαζ μιάδςκ μζημβεκεζχκ, Πυθεςκ ηαζ μιάδςκ πυθεςκ, Βεκχκ ηαζ μιάδςκ εεκχκ, ςζυημο δ ακενχπζκδ θοθή ζε ηάεε ηιήια ηδξ ελςηενζηήξ ηδξ γςήξ ζοιιμνθςεεί ιε ημκ ηακυκα – ηζ αοηυ εεεθμκηζηά ηαζ ιε ηδ ιακαζζηή ακηίθδρδ ηδξ μιαδζηήξ ακάβηδξ. Δ υθδ ηάζδ ηδξ κμδηζηήξ πνμζπάεεζαξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ επυιεκςκ οπμθοθχκ εα είκαζ πνμξ ηδ ζφκεεζδ ηδξ πνμζπάεεζαξ, ελαζθαθίγμκηαξ έηζζ ημ ηαθυ ημο εκεπυιεκμο ζοθθμβζημφ ζχιαημξ. Πμθθά εκδζαθένμκηα βεβμκυηα εα ζοιαμφκ ηαζ ηαη‟ ακάβηδ εα βίκμοκ πμθθά πεζνάιαηα (ιενζηά ε‟ απμδεζπεμφκ επζηοπή ηζ άθθα ε‟ απμηφπμοκ) πνζκ ημ ιάκαξ ή δ ζηυπζιδ, δζεοεεηδιέκδ, κμήιςκ δναζηδνζυηδηα εθέβλεζ ηδ γςή ηςκ ακενχπςκ ζ‟ αοηυ ημκ ηυζιμ. Βίκαζ αδφκαημ κα οπεζζέθεμοιε ζ‟ αοηυ ιε πενζζζυηενεξ θεπημιένεζεξ, επεζδή ημ γήηδια είκαζ ελαζνεηζηά πθαηφ. Aξ ελεηάζμοιε ηχνα ηδκ ηνίηδ ζδζυηδηα ημο ιάκαξ ηαζ ηδ ιεθθμκηζηή ηδξ εηδήθςζδ. β. Πξνζαξκνζηηθόηεηα. Aοηή είκαζ, υπςξ βκςνίγμοιε, δ ηφνζα ζδζυηδηα πμο απμδίδεηαζ ζηδκ ηνίηδ Aηηίκα ή ηδκ υρδ ημο ΐνάπια. Μπμνεί θμζπυκ κα εεςνδεεί εειεθζςδχξ ζακ δ ζδζυηδηα ηδξ κμδιμζφκδξ πμο πνμζανιυγεζ ηδκ οθζηή υρδ ζηδκ υρδ Πκεφια ηαζ απμηεθεί έιθοημ παναηηδνζζηζηυ ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ. Λεζημονβεί οπυ ημοξ δφμ κυιμοξ ηδξ Oζημκμιίαξ ηαζ ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ· ημ ένβμ ημο Mαπαηζυπακ είκαζ ηονίςξ πάκς ζ‟ αοηή ηδ βναιιή. Eπμιέκςξ αθμνά μοζζαζηζηά ηζξ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ Aηηίκεξ Iδζυηδηαξ πμο ζοκηίεεκηαζ ζηδκ ηνίηδ Aηηίκα ΋ρδξ – ηδξ Πνμζανιμζηζηυηδηαξ ή Eκενβμφ Nμδιμζφκδξ – ηαζ ζοκεπχξ ημ ιέθθμκ ημο ιάκαξ πενζθαιαάκεηαζ ζηδκ ακαπηοζζυιεκδ επζννμή ηςκ ηεζζάνςκ αοηχκ Aηηίκςκ: 1. Aνιμκίαξ, Κάθθμοξ, Tέπκδξ ή Eκυηδηαξ. 2. ΢οβηεηνζιέκδξ Eπζζηήιδξ ή Γκχζδξ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

330

3. Aθδνδιέκμο Iδεαθζζιμφ. 4. Tεθεημονβζηήξ Mαβείαξ. 2. Aλάπηπμε ηνπ Aλζξώπηλνπ Nνπ. ΋ηακ ηα ιεθθμκηζηά απμηεθέζιαηα, πμο εα επέθεμοκ απ‟ ημοξ ηέζζενζξ ηφπμοξ δφκαιδξ πμο ακαθένεδηακ παναπάκς, βίκμοκ ηάπςξ ακηζθδπηά ηαζ ιεθεηδεεί δ ζπέζδ ημοξ ηαηά ηδκ πνμζανιμβή ηδξ φθδξ ζημ Πκεφια (δζα ηδξ δυιδζδξ ζε ιμνθή), εα βίκμοκ αζζεδηά απ‟ ημ ζπμοδαζηή πμθθά ηα μπμία έπμοκ ααεζά ζδιαζία. Με ηδκ πνυαθερδ ηςκ κμδηζηχκ ακαπηφλεςκ ζηζξ ηέζζενζξ αοηέξ βναιιέξ ηαζ ηδκ πνυννδζδ ηδξ ζοβηεηνζιέκδξ επίηεολδξ ιπμνμφκ κα δμεμφκ εκδείλεζξ ηδξ πμνείαξ πμο εα ιπμνμφζε κα αημθμοεήζεζ δ ζοβηεηνζιέκδ επζζηήιδ. Ώξ ελεηάζμοιε θμζπυκ ημοξ ηέζζενζξ αοημφξ ηφπμοξ δφκαιδξ ή ηζξ ηέζζενζξ αοηέξ πθακδηζηέξ επζδνάζεζξ ηζ αξ ηζξ ιεθεηήζμοιε λεπςνζζηά, έπμκηαξ πάκηα ηαηά κμο υηζ: α. Καεειζά ημοξ πνυααθε ζε ζζπφ ζηδ δζάνηεζα πνμβεκέζηενςκ παβηυζιζςκ ηφηθςκ. α. Μζα απ‟ αοηέξ, επεζδή ζοκζζηά επζννμή ημο πθακδηζημφ ιαξ Λυβμο, είκαζ πάκηα ιαγί ιαξ ηαζ απμηεθεί ηδκ ηφνζα επίδναζδ ή ηναδαζιυ επί ημο πθακήηδ. β. Μενζηέξ απ‟ αοηέξ απμδοκαιχκμκηαζ ηαηά ηδκ ηςνζκή πενίμδμ ηζ άθθεξ ένπμκηαζ ζε ζζπφ. δ. ΢ημ οπυθμζπμ ημο πανυκημξ βφνμο ηαζ ζε μθυηθδνμ ημκ πέιπημ βφνμ μζ ηέζζενζξ αοηέξ αηηίκεξ ζδζυηδηαξ εα ζζπονμπμζμφκηαζ ηαζ ε‟ απμδοκαιχκμκηαζ ηοηθζηά δίπςξ δζαημπή· πνμξ ημ ηέθμξ ημο πέιπημο βφνμο δ ηνίηδ Aηηίκα ΋ρδξ εα ηονζανπεί, έπμκηαξ ανπίζεζ ημ ένβμ ηδξ ζφκεεζδξ ηζ δ επζννμή ηδξ εα παναθθδθζζεεί ζημκ έηημ βφνμ ιε ηδ ααειζαία αφλδζδ ηδξ ζζπφμξ ηδξ δεφηενδξ Aηηίκαξ ΋ρδξ – ιε αθθδθεπζηάθορδ ηςκ δφμ ηφπςκ επζννμήξ. ΢ημκ έαδμιμ βφνμ δ ζζπφξ ηδξ δεφηενδξ Aηηίκαξ εα επζηναηεί ηαζ δ επζννμή ηδξ ηνίηδξ εα ελαζεεκίζεζ. H πνχηδ Aηηίκα εα βίκεζ αζζεδηή. H πνχηδ Aηηίκα, εηείκδ ημο Mαπακηέαα148 ή ημο Kαηαζηνμθέα, εα αζηήζεζ ηδ δεφηενδ ιεβάθδ ηδξ χεδζδ πάκς ζηδκ πθακδηζηή ιαξ ελέθζλδ ιε ηδ ζοζηυηζζδ ηςκ δφμ πέιπηςκ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ. H εκηφπςζδ πμο αζηείηαζ απ‟ ηδκ πνχηδ Aηηίκα πάκς ζηδκ ακενχπζκδ μζημβέκεζα ζ‟ αοηή ηδ ζθαίνα ιπμνεί κα εεςνδεεί ηνζπθή: 148

H Tξηάδα. “O Mαρα-Bηζλνύ πνμΎζηαηαζ ζημ ζφκμθμ ηαζ ημ άενμζζια υθςκ αοηχκ. ΢ε ηάεε ΐξαρκάληα δ δναζηδνζυηδηα είκαζ ηεηναπθή ηαζ ηφνζμζ θεζημονβμί είκαζ μ ΐξάρκα, μ Bηζλνύ ηαζ μ ΢ίβα. Oζ οπμδζαζνέζεζξ ηςκ θεζημονβζχκ ημοξ πνμζδίδμοκ ηα μκυιαηα ηαζ ηα αλζχιαηα ημο Nαξαγηάλα η.ά. “Aκάιεζα ζηζξ θεζημονβίεξ αοηέξ εηείκδ ηδξ ηαηαζηεοήξ ή ηδξ δδιζμονβίαξ ζοιααδίγεζ ιε ηδ δνάζδ ηαζ ακήηεζ ζημκ ΐξάρκα. Καζ πάθζ “εηείκμ πμο έβζκε, ζοκηδνείηαζ ιε ηδ βκχζδ”· δ ζοκηήνδζδ αοηή ή δζαηήνδζδ είκαζ ένβμ ημο Bηζλνύ. Eπζπθέμκ, επεζδή είκαζ ακαβηαίμ εηείκμ πμο ειθακίζεδηε κα ελαθακζζεεί, οπάνπεζ ζοκεπχξ έκαξ ηαηαζηνμθέαξ ηζ αοηυξ είκαζ μ ΢ίβα πμο ζοκδέεηαζ ιε ηδκ επζεοιία δ μπμία πνχηα αεααζχκεζ ηζ έπεζηα ανκείηαζ, δνα ηαζ ακηζδνά, πυηε έθηεζ ηαζ πυηε απςεεί, ανπίγεζ ιε ζθμδνή επζεοιία βζα ηάηζ ηαζ ιεηά ημκ ημνεζιυ επακαζηαηεί εκάκηζα ζημ ακηζηείιεκυ ηδξ ηαζ ημ απμννίπηεζ. Πνμδβείηαζ ηδξ δνάζδξ ή ημο ΐξάρκα ζακ επζεοιία βζα εηδήθςζδ· έπεηαζ ηδξ βκχζδξ ή ημο Bηζλνύ, ιεηά ηδ ζοκηήνδζδ ή ηδκ ζηακμπμίδζδ αοηήξ ηδξ εηδήθςζδξ, ζακ αίζεδζδ ηυπςζδξ, αφλδζδ ηδξ αδνάκεζαξ, ακάβηδ βζα ακάπαοζδ ιε ηδκ πενάηςζδ ηδξ εηδήθςζδξ.” – Aπυ ηδκ Πξαλάβαΐάληα, ζεθ. 82-84, 311.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

331

Πξώην. Καηά ηδκ ακενχπζκδ αημιζημπμίδζδ ζηα ιέζα ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ. Aοηή πνμηθήεδηε απυ ηδκ ηενάζηζα ηαηαζηνμθή ηςκ ιμνθχκ πμο απμηαθμφιε γςακενχπμοξ. Σμ ζδιείμ αοηυ ζπάκζα πανμοζζάγεηαζ ζηδ δζδαζηαθία. H έθεοζδ ηςκ Kονίςκ ηδξ Φθυβαξ, δ δθεηηνζηή ηαηαζβίδα πμο εζζήβαβε ηδκ πενίμδμ ημο ακενχπμο παναηηδνζγυηακ απυ υθεενμ, πάμξ ηαζ ηαηαζηνμθή πμθθχκ ζημ ηνίημ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ. Βιθοηεφεδηε μ ζπζκεήναξ ημο κμο ηαζ δ ζζπφξ ημο ηναδαζιμφ ημο ηαζ ημ άιεζμ απμηέθεζια ηδξ πανμοζίαξ ημο πνμηάθεζε ημ εάκαημ ηδξ γςχδμοξ ιμνθήξ, δδιζμονβχκηαξ έηζζ ηδκ άιεζδ δοκαηυηδηα βζα ηα πνμζθάηςξ γςμβμκδεέκηα αζηζχδδ ζχιαηα κα δμκδεμφκ ιε ηέημζμ ζημπυ χζηε κα θδθεμφκ κέμζ θοζζημί θμνείξ. Ώοηή ήηακ δ εηδήθςζδ ηδξ υρδξ Θέθδζδ ζημκ ηέηανημ βφνμ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδκ ακενχπζκδ μζημβέκεζα. Αεύηεξν. Καηά ημκ πέιπημ βφνμ ζηελ απνθαινύκελε Kξίζε. Θα επζθένεζ ηδ θαζκμιεκζηή ηαηαζηνμθή ηςκ δφμ πέιπηςκ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ ηαζ ηδ ιεηαθμνά ηςκ εκμζημφκηςκ ιμκάδςκ ζοκείδδζδξ ζε άθθεξ ζθαίνεξ, ηαηαθθδθυηενεξ βζα ημ ζηάδζμ ελέθζλήξ ημοξ. Σμ βεβμκυξ αοηυ εα εεςνδεεί εηείκδ ηδκ επμπή ζακ ηαηαζηνμθή, αθθά μζ Γκχζηεξ εα αθέπμοκ ηαζ εα λένμοκ ηαζ ηα ηνία πέιπηα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ εα ηαηαθάαμοκ ημ θυβμ. Tξίην. Καηά ηελ ηειηθή επαλαπνξξόθεζε ηςκ ηεθεζμπμζδιέκςκ εκάδςκ ζηδκ εηπμνεοηζηή πδβή ημοξ ηαηά ημκ έαδμιμ βφνμ. Θα παναηηδνζζεεί απυ ζοζηυηζζδ ηαζ ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ. Αε εα οθίζηαηαζ πναηηζηά πυκμξ βζαηί μζ εκεπυιεκεξ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ εα έπμοκ θηάζεζ ζ‟ έκα ζηάδζμ ηαηά ημ μπμίμ εα ιπμνμφκ κα ζοκενβάγμκηαζ ζοκεζδδηά ιε ηδ δζαδζηαζία ηδξ αθαίνεζδξ. Βίκαζ θακενυ θμζπυκ υηζ ακαθμνζηά ιε ηδκ ακενχπζκδ μζημβέκεζα (ημοξ ιακαζαπμφηνα ζε εκζάνηςζδ) μ ηέηανημξ, μ πέιπημξ ηζ μ έαδμιμξ βφνμξ ηνφαμοκ ημ ηθεζδί ηδξ πνχηδξ υρδξ. Γζα ημοξ κηέαα είκαζ μ πνχημξ, μ δεφηενμξ ηαζ μ έηημξ. Γζα ηδκ εκεθζηηζηή μκηυηδηα πμο απμηαθμφιε “πκεφια ημο πθακήηδ” είκαζ ιυκμ μ ηνίημξ. H ηνίηδ Aηηίκα επζηναηεί ζοκεπχξ, βζαηί δ δεφηενδ Aηηίκα ήνεε ζε ζζπφ ιυκμ ηαηά ημ δεφηενμ βφνμ. Θα ηονζανπεί ηαοηυπνμκα ιε ηδ δεφηενδ Ώηηίκα ιέπνζ ημ ηέθμξ ηδξ επμπήξ, μπυηε ε‟ ανπίζεζ κα ζοζημηίγεηαζ ααειζαία ηαεχξ δ πνχηδ Aηηίκα ε‟ απμηηά πάθζ επζννμή. Να εοιάζηε υιςξ υηζ ηαζ μζ ηνεζξ είκαζ δζανηχξ πανμφζεξ. Eίκαζ απθχξ γήηδια ααειμφ ηαζ ηοηθζηήξ ελέθζλδξ. Μπμνμφιε πθέμκ κα ελεηάζμοιε ηζξ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ Aηηίκεξ – μζ μπμίεξ ιαγί ιε ηδκ ηνίηδ απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ημο ιάκαξ – βζα κα δζαπζζηχζμοιε πμφ ιπμνεί κ‟ ακαιέκεηαζ δ επζννμή ημοξ. Tμ εέια είκαζ ηυζμ απένακημ χζηε δεκ ιπμνμφιε κα ηάκμοιε ηίπμηε πενζζζυηενμ πανά κα είλμοιε μνζζιέκα ζδιεία, μφηε ηαζ ιπμνμφιε κα επεηηαεμφιε ζηδ βναιιή ηδξ ιδπακζζηζηήξ ακάπηολδξ ηςκ ιμνθχκ βζα ηδ πνδζζιμπμίδζδ δφκαιδξ. ΋θα αοηά ηνφαμκηαζ ζηδκ επζζηήιδ ημο δθεηηνζζιμφ ηαζ ηαεχξ δ ελςηενζηή επζζηήιδ ε‟ ακαηαθφπηεζ πχξ: Nα πνδζζιμπμζεί ηδ δφκαιδ ζημκ αένα ή κ‟ ακάβεζ ηα δθεηηνζηά θαζκυιεκα ζε πνήζεζξ ημο ακενχπμο· Nα δμιεί ιμνθέξ ηαζ κα ηαηαζηεοάγεζ ιδπακέξ πμο εα πενζέπμοκ ηαζ εα δζακέιμοκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

332

ηζξ δθεηηνζηέξ δοκάιεζξ ηδξ αηιυζθαζναξ· Nα ηζεαζεφεζ ηδ δναζηδνζυηδηα ηδξ φθδξ ηαζ κα ηδκ ηαηεοεφκεζ πνμξ μνζζιέκμοξ ζημπμφξ· Nα πνδζζιμπμζεί ηδκ δθεηηνζηή δφκαιδ ζημκ αένα βζα κα γςμβμκεί, κ‟ ακαπθάεεζ ηαζ κα εεναπεφεζ ημ θοζζηυ ζχια· ηυηε ηα θαζκυιεκα ηςκ Aηηίκςκ, πμο ενβάγμκηαζ ζε ηφηθμοξ, εα ηαηακμδεμφκ ηαζ μ άκενςπμξ εα αδνάλεζ εηπθδηηζηέξ εοηαζνίεξ βζα κα πναβιαημπμζήζεζ ζοβηεηνζιέκμοξ ζηυπμοξ ζηδ δζάνηεζα ζοβηεηνζιέκςκ ηφηθςκ. α. Aθηηληθά Ώπνηειέζκαηα. H Aθηίλα ηεο Aξκνλίαο, ηνπ Κάιινπο θαη ηεο Tέρλεο, ή δ δεφηενδ ιακαζζηή υρδ (υπμο δ πνμζανιμζηζηυηδηα είκαζ δ ηνίηδ) εα ενβαζεεί ιε ημοξ ελήξ ηνυπμοξ: ΢ηδκ ακάπηολδ ηδξ εκυναζδξ ιέζς ηδξ βκχζδξ ημο δπδηζημφ ηναδαζιμφ ηαζ ηςκ ακχηενςκ ιαεδιαηζηχκ. Aοηυ έπεζ ήδδ εζβεί ελςηενζηά. Θα ακαβκςνζζεεί δ ιμοζζηή ζακ ιέζμκ πμο πνέπεζ κα πνδζζιμπμζδεεί ζηδ δυιδζδ ηαζ ηδκ ηαηαζηνμθή ηαζ εα ιεθεηδεμφκ μζ κυιμζ ηδξ αζχνδζδξ ηαζ ηδξ νοειζηήξ ηίκδζδξ υθςκ ηςκ ιμνθχκ, απυ έκα άημιμ ιέπνζ έκα δθζαηυ ζφζηδια. Θα εθανιμζεεί μ πεζνζζιυξ ηδξ ηάεε ηφπμο φθδξ ηςκ δφμ ηαηχηενςκ πεδίςκ ιέζς ημο ήπμο ηζ υηακ δ ζφκεεζδ ηςκ ηεζζάνςκ αηηίκςκ ζηδκ ηνίηδ εα ανίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία εηπθήνςζδξ, ηυηε εα ηαηαδεζπεεί ιζα πανυιμζα βκχζδ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο. Θα επζηναπεί ααειζαία δ ελςηενζηή ημζκμπμίδζδ ηςκ κυιςκ ημο πονυξ· οπάνπμοκ είημζζ επηά απυηνοθμζ κυιμζ πμο ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ελέθζλδξ απμηαθφπημκηαζ ιυκμ ιεηά ηδ ιφδζδ. ΢‟ αοημφξ ζοκμρίγμκηαζ μζ ααζζημί κυιμζ ημο πνχιαημξ, ηδξ ιμοζζηήξ ηαζ ημο νοειμφ. ΋ηακ δ ιμοζζηή εα πανάβεζ εενιυηδηα ή δζέβενζδ ηζ υηακ μζ εζηυκεξ, βζα πανάδεζβια, εα θαιπονίγμοκ ή εα απμηαθφπημοκ ημ οπμηεζιεκζηυ ιέζα ζημ ακηζηεζιεκζηυ, ηυηε αοηή δ ηέηανηδ Ώηηίκα ηδξ Ώνιμκίαξ εα θηάζεζ ζε ηανπμθμνία. Ώξ δζαηδνμφιε ζαθχξ ηαηά κμο ηδκ ανίειδζδ ηςκ Ώηηίκςκ. Oζ ανζειμί πμο πνμδβμφκηαζ ηςκ μκμιάηςκ ζπεηίγμκηαζ ιε ηδκ επηαπθή εηδήθςζδ, εκχ μζ ανζειμί πμο έπμκηαζ ηςκ μκμιάηςκ αθμνμφκ ηδκ πεκηαπθή εηδήθςζδ ημο ΐνάπια: Ώθηίλεο ΋ςεο:

Ώθηίλεο Εδηόηεηαο:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Θέθδζδ ή Αφκαιδ. Ώβάπδ ή ΢μθία. Πνμζανιμζηζηυηδηα ή εκενβυξ κμδιμζφκδ ........................... 1 Ώνιμκία, Κάθθμξ ή Σέπκδ ...................................................... 2 ΢οβηεηνζιέκδ Γκχζδ ή Βπζζηήιδ .......................................... 3 Ώθδνδιέκμξ Εδεαθζζιυξ......................................................... 4 Σεθεημονβζηή Μαβεία ............................................................ 5

Πνέπεζ ηχνα κα ζοκεπίζμοιε ηδκ ελέηαζδ ηςκ ηεζζάνςκ ηφπςκ δφκαιδξ πμο εηπμνεφμκηαζ απυ μνζζιέκεξ ιεβάθεξ Oκηυηδηεξ, ηαεχξ ηαζ ηςκ ιεθθμκηζηχκ απμηεθεζιάηςκ πμο πνέπεζ κα ακαιέκμκηαζ απυ ηδκ επίδναζή ημοξ πάκς ζημκ άκενςπμ, θαιαάκμκηαξ πάκηα οπυρδ υηζ μζ ηέζζενζξ αοηέξ επζννμέξ (ιαγί ιε ηδ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

333

ζφκεεζή ημοξ, ηδκ ηνίηδ Ώηηίκα ΋ρδξ) ζοκμρίγμοκ ηδκ πέιπηδ θμβμσηή ανπή ημο ιάκαξ. ΢οκζζημφκ ζηδκ ηονζμθελία ηα αηηζκμαυθα απμηεθέζιαηα ηςκ Θείςκ Μακαζαπμφηνα. Πναβιαηεουιαζηε ηονίςξ ηα απμηεθέζιαηα πμο εα επέθεμοκ ζηζξ ιμκάδεξ ηςκ ζςιάηςκ Σμοξ. Δ είζμδμξ ζε ζζπφ ηδξ ηέηανηδξ αοηήξ Aηηίκαξ μπμζαδήπμηε επμπή (ηαζ ιζα ηέημζα έθεοζδ ιπμνεί κ‟ ακαγδηδεεί πνμξ ημ ηέθμξ ημο ήζζμκμξ αοημφ ηφηθμο πμο πεναηχεδηε ημ 1924) πνμηαθεί ιζα ακηίζημζπδ δναζηδνζυηδηα ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο, ανπίγμκηαξ απ‟ ημκ ηέηανημ θοζζηυ αζεένα· αοηυ εα μδδβήζεζ ζηα ελήξ απμηεθέζιαηα: Πνχημ, μζ επζζηήιμκεξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο εα είκαζ ζε εέζδ κα ιζθμφκ ιε αοεεκηία βζα ημκ ηέηανημ αζεένα, αηυιδ ηζ ακ δεκ ημκ ακαβκςνίγμοκ ζακ ηδκ ηαηχηαηδ απυ ηζξ ηέζζενζξ αζεενζηέξ δζαααειίζεζξ ηδξ μοζίαξ: δ ζθαίνα επζννμήξ ημο ηαζ δ πνήζδ ημο εα βίκμοκ βκςζηέξ ηαζ δ “δφκαιδ” ζακ πανάβμκηαξ ηδξ φθδξ ή δ δθεηηνζηή εηδήθςζδ ηδξ εκένβεζαξ ζε ζοβηεηνζιέκα υνζα εα ηαηακμείηαζ ηυζμ ηαθά υπςξ ζήιενα ημ οδνμβυκμ. Oζ εκδείλεζξ βζ‟ αοηυ ιπμνμφκ ήδδ κα παναηδνδεμφκ ζηδκ ακαηάθορδ ημο ναδίμο ηαζ ζηδ ιεθέηδ ηςκ ναδζεκενβχκ μοζζχκ ηαζ ηςκ δθεηηνμκζηχκ εηδδθχζεςκ. Δ βκχζδ αοηή εα επακαζηαηζημπμζήζεζ ηδ γςή ημο ακενχπμο· εα αάθεζ ζηα πένζα ημο εηείκμ πμο μζ απμηνοθζζηέξ μκμιάγμοκ “δφκαιδ ηέηανηδξ ηάλδξ” (επί ημο θοζζημφ πεδίμο). Θα ημο επζηνέρεζ κα πνδζζιμπμζεί ηδκ δθεηηνζηή εκένβεζα βζα κα νοειίζεζ ηδκ ηαεδιενζκή ημο γςή ι‟ έκακ ηνυπμ ιδ ηαηακμδηυ επί ημο πανυκημξ· ε‟ ακαπηφλεζ κέεξ ιεευδμοξ θχηζζδξ ηαζ εένιακζδξ ημο ηυζιμο ιε παιδθυ ηυζημξ ηαζ πναηηζηά πςνίξ ηαιζά ανπζηή επέκδοζδ. Tμ γεγνλόο ηδξ φπανλδξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ εα εδναζςεεί ηαζ δ εεναπεία ημο ποηκμφ θοζζημφ ζχιαημξ δζα ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ιε ηδ πνήζδ δύλακεο ηαζ δθζαηήξ αηηζκμαμθίαξ ε‟ ακηζηαηαζηήζεζ ηζξ ηςνζκέξ ιεευδμοξ. Tυηε δ εεναπεοηζηή εα δζαζνεεεί πναηηζηά ζε δφμ ηαηδβμνίεξ: 1. Zςμβυκδζδ ιε ηδ πνήζδ: α. Σμο δθεηηνζζιμφ. α. Σδξ δθζαηήξ ηαζ πθακδηζηήξ αηηζκμαμθίαξ. 2. ΢οβηεηνζιέκεξ εεναπεοηζηέξ δζαδζηαζίεξ δζα ηδξ απμηνοθζζηζηήξ βκχζδξ: α. Tςκ ηέκηνςκ δφκαιδξ. α. Tμο ένβμο ηςκ κηέαα ημο ηέηανημο αζεένα. Oζ εαθάζζζεξ ηαζ επίβεζεξ ιεηαθμνέξ ε‟ ακηζηαηαζηαεμφκ ζε ιεβάθμ ααειυ ιε ηδ πνήζδ εκαένζςκ μδχκ ηαζ δ ιεηαθμνά ιεβάθςκ ζςιάηςκ δζα ημο αένα, ιέζς ηδξ ζηζβιζαίαξ πνήζδξ ηδξ δφκαιδξ ή ηδξ εκένβεζαξ πμο είκαζ έιθοηδ ζημκ ηαεαοηυ αζεένα, εα πάνεζ ηδ εέζδ ηςκ ηςνζκχκ ιεευδςκ. Oζ ενδζηεουιεκμζ ζπμοδαζηέξ εα ιεθεηήζμοκ ηδκ πθεονά ηδξ εηδήθςζδξ πμο απμηαθμφιε “γςζηή πθεονά” υπςξ αηνζαχξ μζ επζζηήιμκεξ ιεθεημφκ εηείκμ πμο ηαθείηαζ “φθδ”, μπυηε αιθυηενμζ εα μδδβδεμφκ ζηδκ ακηίθδρδ ηδξ οθζζηάιεκδξ ζηεκήξ ζπέζδξ ιεηαλφ ηςκ δφμ ηζ έηζζ ημ παθζυ πάζια ηαζ δ ανπαία ζφβηνμοζδ ακάιεζα ζηδκ επζζηήιδ ηαζ ηδ ενδζηεία εα ακαζηαθεί πνμζςνζκά. Θα πνδζζιμπμζδεμφκ ζοβηεηνζιέκεξ ιέεμδμζ πμο εα ηαηαδεζηκφμοκ ημ βεβμκυξ υηζ δ γςή δζαηδνείηαζ ιεηά ημ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

334

εάκαημ ημο θοζζημφ ζχιαημξ ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ αοηή ε‟ ακαβκςνζζεεί μ πανάβμκηαξ ημο αζεενζημφ ζζημφ. Θα ακαγδηδεεί δ ζφκδεζδ ηςκ δζαθυνςκ πεδίςκ ηαζ εα ιεθεηδεεί δ ακαθμβία ημο ηέηανημο αζεενζημφ οπμπεδίμο ιε ημ ηέηανημ ή αμοδδζηυ πεδίμ (ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα), βζαηί εα βίκεζ ακηζθδπηυ υηζ δ γςή εηείκςκ ηςκ Oκημηήηςκ ηζξ Oπμίεξ ακαβκςνίγμοιε ςξ πθακδηζημφξ Λυβμοξ, δζαπφκεηαζ ζηδ δζάηαλή ιαξ απ‟ ημ ηέηανημ ημζιζηυ πεδίμ – ημ ημζιζηυ αμοδδζηυ – ηζ έηζζ ηαηά ιζα πμθφ εζδζηή έκκμζα απ‟ υθεξ ηζξ ιζηνυηενεξ ακηζζημζπίεξ. H εοεοβνάιιζζδ είκαζ δ αηυθμοεδ: α. Tέηανημ ημζιζηυ πεδίμ, ημ ημζιζηυ αμοδδζηυ. α. Σέηανημξ ημζιζηυξ αζεέναξ, ημ ηέηανημ πεδίμ ημο ζοζηήιαημξ, ημ αμοδδζηυ. β. Tέηανημ αζεενζηυ οπμπεδίμ ημο θοζζημφ ιαξ πεδίμο. Τπάνπεζ θμζπυκ ιζα βναιιή εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ απ‟ ηα ημζιζηά πεδία, δ μπμία πνμηαθεί εζδζηή δναζηδνζυηδηα ζημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηαεχξ εηδδθχκεηαζ επί ημο πεδίμο Tμοξ ηαζ ηαη‟ αημθμοεία ζηζξ ιμκάδεξ ηςκ ζςιάηςκ Tμοξ επί ηςκ ηαηχηενςκ επζπέδςκ. Oζ βναιιέξ δφκαιδξ πμο εηηείκμκηαζ ελςζοζηδιζηά απ‟ ηδ δζάηαλή ιαξ ε‟ απμηεθέζμοκ ακαβκςνζζιέκμ βεβμκυξ ηαζ εα ενιδκεοεμφκ απυ ημοξ επζζηήιμκεξ ιε υνμοξ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ ηαζ απυ ημοξ ενδζηεουιεκμοξ ιε υνμοξ γςήξ – ηδξ γςζηήξ δφκαιδξ μνζζιέκςκ Oκημηήηςκ. Tαοηυπνμκα μζ ζπμοδαζηέξ ηδξ θζθμζμθίαξ εα πνμζπαεήζμοκ κα ζοκδέζμοκ ηζξ δφμ αοηέξ ζπμθέξ ζηέρδξ ηαζ κα ηαηαδείλμοκ ημκ πανάβμκηα ηδξ κμήιμκμξ πνμζανιμβήξ ηςκ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ πμο μκμιάγμοιε φθδ – ημο εκενβμπμζδιέκμο εηείκμο δνχκημξ οθζημφ πμο απμηαθμφιε μοζία – ζημ ζημπυ ηδξ γςήξ εκυξ ημζιζημφ ΋κημξ. ΢οκεπχξ ζηζξ ηνεζξ αοηέξ βναιιέξ ζηέρδξ – επζζηδιμκζηή, ενδζηεοηζηή ηαζ θζθμζμθζηή – εα έπμοιε ηδκ έκανλδ ηδξ ζπλεηδεηήο δυιδζδξ ή ηαηαζηεοήξ ηδξ ακηαζηάνακα εηείκδξ ηδξ μιάδαξ πμο μκμιάγμοιε πέιπηδ θοθεηζηή νίγα. Θα παναηδνδεεί υηζ ανίζηεηαζ ζε ελέθζλδ ιζα πανυιμζα δναζηδνζυηδηα επί ημο ηέηανημο οπμπεδίμο ημο αζηνζημφ πεδίμο. H εζζνέμοζα δφκαιδ εα πνμηαθέζεζ αζηνζηή δζέβενζδ ζηα ζχιαηα πμθθχκ ιεθχκ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ πμο ανίζημκηαζ αηυιδ ζ‟ αοηυ ημ οπμπεδίμ ηαζ εα πνμηαθέζεζ ι‟ έκα κέμ ηνυπμ αθφπκζζδ ηδξ επζεοιίαξ βζα ανιμκία. Aοηή εα πναβιαημπμζδεεί ζπεηζηά ζηακμπμζδηζηά ζηδκ έηηδ οπμθοθή. Πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ πμθθμί απ‟ ημοξ ανπαίμοξ Ώηθάκηεζμοξ (ακενχπμοξ ηδξ ηέηανηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ) εα ακηαπμηνζεμφκ ζηδ δζέβενζδ ηαζ εα ανμοκ ημ δνυιμ ημοξ ζηδκ εκζάνηςζδ εηείκδ ηδκ επμπή, βζαηί ημ ηέζζενα ηαζ ημ έλζ ζοκδέμκηαζ πάκηα ζηεκά. Μζα άθθδ οπμδδθςηζηή ακαθμβία ανίζηεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ μζ κηέαα ημο ηέηανημο αζεένα εα μδδβδεμφκ ζφκημια ζε ακαβκςνζζιέκδ πνδζζιυηδηα ηζ υηζ ζηδκ έηηδ οπμθοθή δ κηεαασηή ελέθζλδ εα απμαεί ελαζνεηζηά ζπμοδαία. Tμ ηέηανημ πεδίμ είκαζ ημ πεδίμ ηδξ εκμπμίδζδξ βζα μνζζιέκεξ κηεαασηέξ ηαζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ ηαζ ηάπμζεξ μιάδεξ (δ ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία ηαζ δ έηηδ Νηεαασηή Iενανπία) έπμοκ κα εηπθδνχζμοκ ιαγί έκα έηδδθμ ηάνια. Μπμνεί πθέμκ ηάπμζμξ κα δζαπζζηχζεζ ηδκ οπένηαηδ ζπμοδαζυηδηα ηδξ ακενχπζκδξ Iενανπίαξ, ηδξ ηέηανηδξ, ζ‟ αοηή ηδκ αημθμοεία πεδίςκ ηαζ ζδεχκ:

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

335

Αεφηενμ Kμζιζηυ Πεδίμ ........ Eπηά Κμζιζημί Λυβμζ. Tέηανημ Kμζιζηυ Πεδίμ ........ Eπηά Pίζζ ηδξ Mεβάθδξ Άνηημο. Αεφηενμ Hθζαηυ Πεδίμ .......... Eπηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ. Tέηανημ Hθζαηυ Πεδίμ .......... Eπηά ηέκηνα ηςκ επηά Oονάκζςκ Aκενχπςκ ζημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα. Tέηανημ οπμπεδίμ ημο δθζαημφ θοζζημφ ................... Eπηά ηέκηνα ηδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ ζε αζεένα ηέηανηδξ ηάλδξ.

H μιμνθζά ημο αθθδθμζοκδευιεκμο ζοζηήιαημξ πνέπεζ κα είκαζ θακενή αηυιδ ηζ ακ δε βίκεηαζ ηυζμ άιεζα ηαηακμδηυ πμφ ανίζηεηαζ δ ζπέζδ ακάιεζα ζ‟ αοηέξ ηζξ πμθοπθμηυηδηεξ ηςκ μκημηήηςκ. Πνέπεζ πάκηα κα έπμοιε οπυρδ υηζ ελεηάγμοιε ηδ δφκαιδ ή ηδκ εκένβεζα ηδξ γςήξ αοηχκ ηςκ μκημηήηςκ ηαεχξ εζζνέεζ ηζ ενβάγεηαζ ιέζα απυ ζοβηεηνζιέκεξ, οθζηέξ ηαζ μοζζαζηζηέξ ιμνθέξ. Βπί ημο ηέηανημο οπμπεδίμο ημο κμδηζημφ πεδίμο εα οπάνλεζ ζημ άιεζμ ιέθθμκ ιζα πενίμδμξ έκημκδξ ελέθζλδξ βζα ηζξ ιμκάδεξ ηδξ πέιπηδξ οπμθοθήξ πνζκ απυ ηδ δίμδυ ημοξ ζε ιζα άθθδ θοθή, ζθαίνα, άθοζμ ή δζάηαλδ. ΢ημ ηέηανημ οπμπεδίμ ημο πέιπημο πεδίμο έπμοιε ημ επίηεκηνμ ημο εκδζαθένμκημξ βζα ηδκ ηςνζκή θοθή ηαεχξ ηαζ ηδκ διένα ηδξ εοηαζνίαξ ηδξ. Eδχ ιπμνεί κα παναηδνδεεί δ αθφπκζζδ ηδξ ακχηενδξ ζοκείδδζδξ ηαζ ημ πνχημ ζηίνηδια ηδξ ακηίθδρδξ ηαζ ηδξ ηναδαζιζηήξ ακηαπυηνζζδξ ζημ αζηζχδεξ ζχια. ΢ε ζπέζδ ι‟ αοηυ πνέπεζ πάκηα κα έπμοιε οπυρδ υηζ δ πενζθένεζα ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ πενζηθείεζ ηα ιυκζια άημια. Eίκαζ ημ πεδίμ ηδξ δμηζιαζίαξ, ηςκ ηφνζςκ ιοήζεςκ ημο Καηςθθίμο· είκαζ ημ πεδίμ ιάπδξ ζημκ άκενςπμ ηαζ απ‟ ημ πεδίμ αοηυ πνέπεζ κα ελαζθαθίζεζ ημ δζηαίςια εζζυδμο ζηδκ Aηναπυ ηαζ κα ελαζηήζεζ εηείκμ ημκ έθεβπμ επί ηςκ ηαηχηενςκ ζςιάηςκ ημο μ μπμίμξ εα ημκ ηαηαζηήζεζ ηονίανπμ ηζ υπζ ζηθάαμ. Μπμνεί θμζπυκ ηάπμζμξ κα πνμςεήζεζ ηδκ ζδέα ηαζ κα βνάρεζ πμθθά αζαθία ιε εζζδβήζεζξ βζ‟ αοηυ πμο ακαιέκεηαζ ζηδ δζάνηεζα ηςκ επυιεκςκ θίβςκ αζχκςκ, υιςξ δεκ έπεζ ηαιία πνδζζιυηδηα κα επεηηαεμφιε πεναζηένς. ΢οκμρίγμκηαξ ηζξ ζδέεξ αοηέξ εα ιπμνμφζα κα οπμδείλς υηζ δ άιεζδ ιεθθμκηζηή επίηεολδ ζοκίζηαηαζ ζηδ πνδζζιμπμίδζδ ηδξ δφκαιδξ ηαζ ηδξ δθεηηνζηήξ εκένβεζαξ βζα ηδκ ανιμκζηυηενδ δζεοεέηδζδ ηδξ γςήξ ημο ακενχπμο. Μπμνμφκ κα βίκμοκ ηάπμζεξ εζζδβήζεζξ ςξ πνμξ ηδκ επίδναζδ ηδξ ηέηανηδξ αοηήξ Aηηίκαξ ημο κμο ηαζ ηονίςξ ιπμνεί κα ημκζζηεί υηζ αθζενχεδηε πενζζζυηενμξ πνυκμξ ζηδκ ελέηαζδ αοηήξ ηδξ Ώηηίκαξ απ‟ υ,ηζ ζηζξ οπυθμζπεξ επεζδή ηαηέπεζ ιζα εέζδ ηέημζαξ ζδιαζίαξ ζ‟ αοηή ηδκ ηέηανηδ άθοζμ ηδξ βήζκδξ δζάηαλδξ ηαζ ζηδκ ηέηανηδ ζθαίνα, ημκ πθακήηδ ηδξ βδξ ιαξ. Kάεε πθακδηζηυξ Λυβμξ δζαπφκεζ ηδκ επζννμή Tμο ζε δζαθμνεηζημφξ βφνμοξ, πεδία, αθφζμοξ, ζθαίνεξ, θοθέξ ηαζ οπμθοθέξ ακάθμβα ιε ηδκ ανζειδηζηή ημοξ ζπέζδ πνμξ ηδ δζάηαλδ ηδξ μπμίαξ απμηεθεί ηδ γςμβυκμ Zςή. Πνμζςνζκά ηαζ ηαεχξ πνμπςνά μ ηφηθμξ μζ ιμνθέξ αοηέξ απμααίκμοκ δεηηζηέξ ηαζ ανκδηζηέξ ηαζ ζοκεπχξ ακηαπμηνζηζηέξ ζηδ εεηζηή επζννμή ημο πθακδηζημφ Λυβμο. Θα ήεεθα κα είλς έκα αηυιδ ζδιείμ ημ μπμίμ υιςξ δεκ ιπμνχ πανά ιυκμ κα οπαζκζπεχ ηαευζμκ έπεζ εζςηενζηή ηαζ απμηνοθζζηζηή θφζδ. Καηά ηδκ ηέηανηδ Mφδζδ δ δφκαιδ ημο Λυβμο ηδξ ηέηανηδξ Aηηίκαξ απμηεθεί γςηζηυ πανάβμκηα ηδξ ιφδζδξ. Αζα ηδξ επίεεζδξ ηδξ Μοδηζηήξ Pάαδμο εθανιυγεηαζ ζημ ιοδιέκμ δ εκένβεζα ηδξ Zςήξ Tμο

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

336

ή δ δθεηηνζηή δφκαιδ πμο εηπμνεφεηαζ απ‟ Aοηυκ ηοηθμθμνεί βεςιεηνζηά δζαιέζμο μνζζιέκςκ ηέκηνςκ πνμηαθχκηαξ ηδκ ακαβηαία δζέβενζδ. Βπίζδξ ηαηά ηδκ πέιπηδ ιφδζδ βίκεηαζ αζζεδηή δ δφκαιδ ημο ηνίημο Λυβμο ηαζ ηαηά ηδκ έηηδ εηείκδ ημο δεφηενμο Λυβμο, εκχ ηαηά ηδκ έαδμιδ ημ δοκαιζηυ πον ημο πνχημο Λυβμο ηοηθμθμνεί ιέζα απυ ημ ζχια ημο Tζυπακ. Μπμνμφιε θμζπυκ κα έπμοιε ηδκ αηυθμοεδ ηαηάηαλδ: H ιαβζηή δφκαιδ ημο έαδμιμο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηή ηαηά ηδκ πνχηδ Mφδζδ. Tμ επζεεηζηυ πον ημο έηημο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηυ ηαηά ηδ δεφηενδ Mφδζδ. Tμ δζαθςηζζηζηυ θςξ ημο πέιπημο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηυ ηαηά ηδκ ηνίηδ Mφδζδ. H εκανιμκίγμοζα γςή ημο ηέηανημο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηή ηαηά ηδκ ηέηανηδ Mφδζδ. 5. H ζοβπςκεφμοζα δφκαιδ ημο ηνίημο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηή ηαηά ηδκ πέιπηδ Mφδζδ. 6. H εκμπμζδηζηή εενιυηδηα ημο δεφηενμο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηή ηαηά ηδκ έηηδ Mφδζδ. 7. O δοκαιζηυξ δθεηηνζζιυξ ημο πνχημο Λυβμο βίκεηαζ αζζεδηυξ ηαηά ηδκ έαδμιδ Mφδζδ. 1. 2. 3. 4.

Aξ πνμπςνήζμοιε ηχνα ζε ιζα ζφκημιδ ελέηαζδ ηδξ ιεθθμκηζηήξ επζννμήξ ηδξ ηνίηδξ ιακαζζηήξ αηηίκαξ ηδξ ΢πγθεθξηκέλεο Γλώζεο ή Eπηζηήκεο. ΋πςξ οπέδεζλα αθθμφ δ αηηίκα αοηή αθμνά ηδ δυιδζδ ιμνθήξ, ηδ πνήζδ ηδξ φθδξ, ηδκ εκζςιάηςζδ ζδεχκ ή μκημηήηςκ, ακελάνηδηα ακ είκαζ ημζιζηέξ, ζοζηδιζηέξ, ζεθδκζαηέξ ή οπακενχπζκεξ. O πθακδηζηυξ Λυβμξ ηδξ πέιπηδξ αοηήξ ζοζηδιζηήξ Aηηίκαξ ηαηέπεζ ιζα ζδζάγμοζα εέζδ ζημ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ. Ώπμηεθεί εκζςιάηςζδ ηδξ πέιπηδξ θμβμσηήξ ανπήξ ημο ιάκαξ. Αζηή Σμο είκαζ δ ζοκεέημοζα δζάηαλδ ηςκ πέκηε δζαηάλεςκ ηςκ πέκηε Kμοιάνα μζ Oπμίμζ ζοκζζημφκ ημκ ΐνάπια υηακ ζδςεμφκ ζακ ημ μθζηυ άενμζζια ηδξ ηνίηδξ θμβμσηήξ υρδξ, ιμθμκυηζ δεκ απμηεθεί ημ ζοκεέημκηα πανάβμκηα ηςκ επηά δζαηάλεςκ μζ μπμίεξ ζοκζζημφκ ημ μθζηυ άενμζζια ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ υηακ εεςνδεεί ζακ δ έκςζδ ηδξ δεφηενδξ ηαζ ηδξ ηνίηδξ υρδξ. Πνυηεζηαζ βζα έκα πμθφ ζδιακηζηυ ζδιείμ πμο πνέπεζ κα έπεηε ηαηά κμο. Αζηή Tμο είκαζ δ επίδναζδ πμο μδδβεί ζηδκ επζζηδιμκζηή πνμζανιμβή ηδξ φθδξ ζηδ ιμνθή ηαζ δζηή Tμο είκαζ δ γςή πμο εκμπμζεί πάκηα ημ ηνία ηαζ ημ πέκηε. Aξ επζπεζνήζμοιε κ‟ απθμπμζήζμοιε αοηή ηδκ ζδέα ιε ηάπμζα επελήβδζδ. Ώπμηεθεί, υπςξ βκςνίγμοιε, ηδκ εκζςιάηςζδ ηδξ πέιπηδξ ανπήξ. ΢οκεπχξ δ επζννμή Tμο εα βίκεηαζ πάκημηε αζζεδηή ζηζξ ανζειδηζηέξ Tμο ακηζζημζπίεξ, βζαηί είκαζ μ Kφνζμξ ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ ζημ ζφζηδια ηαζ μ Kοαενκήηδξ ηδξ ηνίηδξ Mακαζζηήξ Aηηίκαξ υηακ ελεηάγεηαζ ιυκμ δ ηνίηδ υρδ. Kαηά ηδκ αημιζημπμίδζδ ή ηδκ είζμδμ ζε εκζάνηςζδ ηςκ αοημζοκείδδηςκ ιμκάδςκ, δ πέιπηδ ανπή ζοκέδεζε ηα ακχηενα ηνία ιε ηα ηαηχηενα ηέζζενα. Δ ηεθεοηαία έθααε πχνα ηαηά ηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα ηαζ δδιζμφνβδζε ιζα ιμνθή ζηδκ μπμία ηαημίηδζε ημ Πκεφια επί ημο ηνίημο οπμπεδίμο ημο πέιπημο πεδίμο. ΋θεξ αοηέξ μζ ακαθμβίεξ πνμηφπημοκ δζα ημο ζημπαζιμφ ηζ δ ανζειδηζηή ζπέζδ δεκ είκαζ ηοπαία. Αζηή Σμο ήηακ δ δφκαιδ πμο έδναζε ιέζς ηάπμζςκ δζαηάλεςκ, αθφζςκ ηαζ ζθαζνχκ ηαζ πανήβαβε

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

337

απμηεθέζιαηα ζηα ηφηηανα ηαζ ζηζξ μιάδεξ ηοηηάνςκ ημο ζχιαημξ ημο ζδζαίηενμο πθακδηζημφ ιαξ Λυβμο. Σμ ηεθεοηαίμ δίκεηαζ ζακ δζεοηνίκζζδ ηαζ ζακ οπυδεζλδ ηδξ ζπεηζηήξ ζδιαζίαξ πμο έπεζ δ επίδναζδ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο πάκς ζε έκακ άθθμ πθακδηζηυ Λυβμ ηαηά ηδ δζάνηεζα δζαθμνεηζηχκ ζηαδίςκ ελέθζλδξ. Δ επίδναζδ αοηή αολακυηακ ηζ εθαηηςκυηακ απυ εηείκδ ηδκ πενίμδμ, εηθείπμκηαξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηέηανηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ αολακυιεκδ ζοκεπχξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηςνζκήξ πέιπηδξ ή Ώνείαξ. O πθακδηζηυξ Λυβμξ ημο Oπμίμο ζοκζζηά ηδκ επζννμή δεκ έπεζ θηάζεζ αηυιδ ζημ απυβεζμ ηδξ δφκαιήξ Tμο ζ‟ αοηή ηδ θοθή. ΢ηδκ αιέζςξ επζηείιεκδ πενίμδμ δ εκενβμπμζυξ δθεηηνζηή Tμο δφκαιδ εα εζζνεφζεζ ζημκ πθακήηδ ιαξ ηαζ εα θένεζ κέεξ ακαηαθφρεζξ βζα ηδκ φθδ ηαζ ηδ ιμνθή ηαζ κέεξ απμηαθφρεζξ πμο ε‟ αθμνμφκ ηδκ εκένβεζα ζηδκ φθδ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ ενπυιεκςκ οπμθοθχκ μ ηφηθμξ Tμο ε‟ ανπίζεζ κα πανένπεηαζ ηαζ δ επζννμή ημο Ώδεθθμφ Tμο, ημο ηέηανημο Λυβμο ηδξ Aνιμκίαξ, εα θηάζεζ ζημ απυβεζυ ηδξ βζα ημκ πανυκηα βφνμ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ημο πέιπημο βφνμο δ ζζπφξ ή δ δθεηηνζηή αηηζκμαμθία ημο πέιπημο Λυβμο εα βίκεζ πάθζ έκημκα αζζεδηή, βζαηί πνυηεζηαζ βζα ημ βφνμ Tμο ηζ υπςξ αηνζαχξ ήηακ ααζζηά οπεφεοκμξ βζα ηδ ιακαζζηή δζέβενζδ ημο γςακενχπμο ζηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα, έηζζ ηαζ ηαηά ημκ πέιπημ βφνμ εα ζοιαάθεζ ζηδκ πνυηθδζδ ημο ιεβάθμο εηείκμο πςνζζιμφ πμο μκμιάγμοιε “Kνίζδ”. ΢ε ζοκάνηδζδ ιε ηα παναπάκς κα εοιάζηε υηζ μζ Λυβμζ αοημί – υηακ δζαπφκμοκ ηδκ επίδναζή Σμοξ ιέζς ιζαξ δζάηαλδξ ή άθθδξ επηαδζηυηδηαξ – ενβάγμκηαζ δζαιέζμο ημο ανζειδηζημφ Tμοξ ακηίζημζπμο ζηζξ αθφζμοξ ηαζ ηζξ ζθαίνεξ. ΢ημκ πέιπημ βφνμ, βζα πανάδεζβια, δ πέιπηδ άθοζμξ (έκα ηέκηνμ ζημ ζχια ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο) εα βίκεζ δέηηδξ ημο πέιπημο αοημφ ηφπμο δφκαιδξ ηαζ εα ηδ δζααζαάζεζ ηαζ εα ηδκ ηοηθμθμνήζεζ ζηζξ οπυθμζπεξ αθφζμοξ δζαιέζμο ηδξ πέιπηδξ ημοξ ζθαίναξ. Μέπνζ κα ελεθζπεεί πενζζζυηενμ δ θοθή ημ ιοζηήνζμ εα είκαζ ηνοιιέκμ ιε αζθάθεζα ηαζ δ ακζηακυηδηα ημο ακενχπμο κα δζαηνζαχζεζ ηδκ ανίειδζδ ηςκ δζαηάλεςκ, ηςκ ζθαζνχκ ηαζ ηςκ αθφζςκ, ή κ‟ ακαηαθφρεζ ηαηά πυζμ απανζειμφκηαζ απυ ιέζα πνμξ ηα έλς ή ακηίζηνμθα, ζθναβίγεζ αοηυ πμο πνέπεζ κα παναιείκεζ ηνοιιέκμ. H επζννμή ημο πέιπημο αοημφ Λυβμο εα βίκεζ πθέμκ πμθφ έκημκα αζζεδηή επί ημο πέιπημο οπμπεδίμο υθςκ ηςκ πεδίςκ, εζδζηά ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημο ακενχπζκμο ιυπεμο ηαζ ηαεχξ εδχ αζπμθμφιαζηε ιε ημκ άκενςπμ, ιπμνμφιε κα ιεηνήζμοιε “απυ ηάης πνμξ ηα πάκς” υπςξ εζθαθιέκα μνίγεηαζ. Δ κμδηζηή ιμκάδα ηςκ ακενχπςκ ζηδκ πέιπηδ αοηή οπμθοθή εα δεπεεί επμιέκςξ αολδιέκδ δζέβενζδ πμο εα επζηνέρεζ ζημκ άκενςπμ κα ηναδαίκεηαζ επί ημο πέιπημο οπμπεδίμο, ημ μπμίμ ηονζμθεηηζηά είκαζ ημ ηνίημ οπμπεδίμ ημο αθδνδιέκμο επζπέδμο ημο κμδηζημφ πεδίμο επί ημο μπμίμο ανίζηεηαζ ημ αζηζχδεξ ζχια. Καηά ζοκέπεζα εα εκενβμπμζδεεί ημ πέιπημ ζπείνςια ηαζ δ δθεηηνζηή δφκαιδ ή ημ θμπαηζηυ νεφια εα δζαποεεί απ‟ αοηυ ηαζ εα ηαηαζηήζεζ ζηακμφξ εηείκμοξ ημοξ ακενχπμοξ πμο ανίζημκηαζ ζημ ηαηάθθδθμ ζηάδζμ κα πνδζζιμπμζήζμοκ αοηή ηδ δφκαιδ πνμηεζιέκμο κα θάαμοκ ηδκ πνχηδ ιφδζδ. Kαεχξ δ πέιπηδ αοηή επζννμή ε‟ απμααίκεζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ αζζεδηή, ηα απμηεθέζιαηά ηδξ εα βίκμκηαζ μναηά επί ημο αζηνζημφ πεδίμο ι‟ έκα κμήιμκα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

338

ζοκεζδδηυ έθεβπμ πμο εα ααζίγεηαζ υπζ ηυζμ ζηδκ επζεοιία βζα ανιμκία υζμ ζηδκ επζεοιία βζα επζζηδιμκζηυ, κμήιμκα πεζνζζιυ ηδξ αζηνζηήξ φθδξ. ΋ηακ ζοιαεί αοηυ, μ ακχηενμξ ροπζζιυξ ε‟ ανπίζεζ κα βίκεηαζ αζζεδηυξ. ΢ημ θοζζηυ πεδίμ εα ζδςεεί έκα πθήεμξ απυ εκδζαθένμκηα δθεηηνζηά θαζκυιεκα ηαζ εα είκαζ ιεβάθδ δ εοηαζνία ημο Mακμφ κα δζαπςνίζεζ θοθέξ, κ‟ απμιμκχζεζ ηφπμοξ ηαζ κα αοείζεζ ηαζ κ‟ απμηυρεζ δπείνμοξ. Πνυηεζηαζ βζα ηδκ αηηίκα ηδξ πςνζζηζηήξ δφκαιδξ ηαζ είκαζ πμθφ εκδζαθένμοζα δ εέζδ ηδξ ζακ πανάβμκηα ακέβενζδξ ηαζ ηαηαζηνμθήξ ιμνθχκ. Θα ιπμνμφζε κα ηεεεί ημ ενχηδια ηαηά πυζμ είκαζ δοκαηυ κα ενιδκεοεμφκ υθα αοηά ιε υνμοξ πονυξ ηζ έηζζ κα δζαηδνδεεί δ αηεναζυηδηα ηδξ ζηεπημιμνθήξ αοημφ ημο αζαθίμο. Oπμοδήπμηε πνδζζιμπμζμφκηαζ μζ θέλεζξ επίδναζδ, αηηζκμαμθία ή ζζπφξ ιζαξ αηηίκαξ, αζπμθμφιαζηε επαβςβζηά ιε δθεηηνζηά θαζκυιεκα ή ιε ηάπμζμο είδμοξ εκένβεζα. Aοηή δ εκένβεζα ή δθεηηνζηή εηδήθςζδ, αοηυ ημ “ιοζηήνζμ ημο δθεηηνζζιμφ” ζημ μπμίμ ακαθένεηαζ δ E.Π.Mπ.,149 είκαζ ημ εειέθζμ ηάεε εηδήθςζδξ ηαζ ανίζηεηαζ πίζς απ‟ υθδ ηδκ ελέθζλδ. Πανάβεζ θςξ ιε δζανηχξ αολακυιεκδ θαιπνυηδηα· δμιεί ηαζ δζαπθάεεζ ηδ ιμνθή ζφιθςκα ιε ηδκ ακάβηδ ηδξ εκμζημφζαξ Oκηυηδηαξ· επζθένεζ ζοκμπή ηζ μιαδζηή δναζηδνζυηδηα· είκαζ δ εένιδ πμο πνμηαθεί ηάεε ακάπηολδ ηαζ βαθμοπεί υπζ ιυκμ ηζξ εηδδθχζεζξ ημο θοηζημφ ηαζ γςζημφ ααζζθείμο αθθά εζζάβεζ ηδκ αθθδθεκένβεζα ακάιεζα ζηζξ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ ηαζ ανίζηεηαζ πίζς απ‟ υθεξ ηζξ ακενχπζκεξ ζπέζεζξ. Eίκαζ ιαβκδηζζιυξ, αηηζκμαμθία, έθλδ ηαζ άπςζδ, γςή, εάκαημξ ηζ υθα ηα πνάβιαηα· είκαζ ζοκεζδδηυξ ζημπυξ ηαζ μοζζχδδξ εέθδζδ ζε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ ηζ εηείκμξ πμο έπεζ θφζεζ αοηυ πμο ανίζηεηαζ πίζς απ‟ ηα δθεηηνζηά θαζκυιεκα, δεκ έπεζ θφζεζ ιυκμ ημ ιοζηζηυ ηδξ δζηήξ ημο Όπανλδξ αθθά βκςνίγεζ ηδ εέζδ ημο ιέζα ζηδ ιείγμκα ζθαίνα ημο, έκακ πθακδηζηυ Λυβμ, έπεζ ζοκείδδζδ ηδξ Tαοηυηδηαξ ηδξ ημζιζηήξ εηείκδξ Όπανλδξ πμο μκμιάγμοιε δθζαηυ Λυβμ ηαζ ακηζθαιαάκεηαζ ηάπςξ ηδ εέζδ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ ηαζ ηδκ δθεηηνζηή ημο ζπέζδ ιε ημοξ επηά αζηενζζιμφξ. Πνέπεζ πθέμκ κ‟ αζπμθδεμφιε ιε ηδκ επζννμή ιζαξ δφκαιδξ πμο θείκεζ ηαζ παφεζ κα επζηναηεί, εηείκδ ηδξ έηηδξ Aθηίλαο ηεο Aθνζίσζεο ή ηνπ Iδεαιηζκνύ. Αε είκαζ εθζηηυ κα πνμδζηάζμοιε πμθθά βζ‟ αοηήκ πένα απ‟ ηδκ οπυδεζλδ μνζζιέκςκ βεκζηχκ ζδεχκ πμο ιπμνεί κα είκαζ ςθέθζιεξ ζηδ βεκζηή εεχνδζδ ηςκ Aηηζκζηχκ ηφηθςκ. Oζ Aηηζκζηέξ αοηέξ επζννμέξ θεζημονβμφκ ζε ηάεε πενίπηςζδ δζα ηςκ εζηζαηχκ ημοξ ζδιείςκ (ιαηνμημζιζηχκ ηαζ ιζηνμημζιζηχκ) ηζ αοηά είκαζ ηα αζεενζηά ηέκηνα. Tα ηέκηνα ζηδκ πενίπηςζδ υθςκ ηςκ ΋κηςκ είκαζ πάκημηε επηά ηαζ ζοκίζηακηαζ απυ κηεαασηέξ ηζ ακενχπζκεξ ιμκάδεξ ζε μιαδζηή δναζηδνζυηδηα, ή απυ ζηνμαίθμοξ δφκαιδξ πμο πενζέπμοκ ζε θακεάκμοζα ηαηάζηαζδ ηαζ δζαηδνμφκ ζε δζεοεεηδιέκδ δναζηδνζυηδηα ηφηηανα πμο ηαηέπμοκ ηδ δοκαιζηυηδηα ηδξ ακενχπζκδξ εηδήθςζδξ. Mδ θδζιμκείηε ηδκ απμηνοθζζηζηή ημζκμημπία υηζ ηάεε ιμνθή φπανλδξ δζένπεηαζ ζε ηάπμζα θάζδ ηδξ ζηαδζμδνμιίαξ ηδξ απ‟ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ. Kμζιζηέξ ή ελςζοζηδιζηέξ αηηίκεξ επζδνμφκ ή ηοηθμθμνμφκ δζαιέζμο ηέκηνςκ πμο εδνάγμκηαζ επί ημο δεφηενμο ημζιζημφ αζεένα, αθθά ηα μπμία ζημ ηςνζκυ ζηάδζμ 149

Μ.Α., I, 107.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

339

ακηζηεζιεκζηυηδηαξ απμααίκμοκ ζοζηδιζηά μναηά επί ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα, ημο αμοδδζημφ. Mζα ιυκζιδ ημζιζηή Aηηίκα είκαζ δ αηηίκα ημο Ίδζμο ημο Λυβμο ιαξ ηαζ μζ οπμαηηίκεξ ηδξ αηηίκαξ αοηήξ δζαπενκμφκ μθυηθδνμ ημ ζφζηδιά Tμο. Έλζ άθθεξ ημζιζηέξ Aηηίκεξ, πμο ειροπχκμοκ άθθα ζοζηήιαηα, επδνεάγμοκ ημ δζηυ ιαξ ανίζημκηαξ ηζξ ακηακαηθάζεζξ ημοξ ζηζξ οπμαηηίκεξ ηδξ θμβμσηήξ ιαξ Aηηίκαξ. ΢ηζξ έλζ αοηέξ ημζιζηέξ επζδνάζεζξ ακηαπμηνίκμκηαζ μζ Oονάκζμζ ιαξ Άκενςπμζ. Aπμννμθμφκ ηδκ επίδναζδ, υκηαξ ηέκηνα ημο θμβμσημφ ζχιαημξ, ηδ ιεηααζαάγμοκ ζηζξ δζαηάλεζξ Tμοξ, ηδκ ηοηθμθμνμφκ δζα ηςκ ηέκηνςκ ημοξ (αθφζςκ) ηαζ ηδ δζααζαάγμοκ ζε άθθεξ δζαηάλεζξ αθμφ ηδ πνςιαηίζμοκ ιε ηδκ ζδζάγμοζα πνμζά Tμοξ ηαζ ηδκ ελεζδζηεφζμοκ ιε ημκ ζδζαίηενμ ηυκμ ή θευββμ Tμοξ. Oθυηθδνμ ημ ζφζηδια ηδξ αηηζκζηήξ επζννμήξ ή ηδξ αηηζκμαυθμο εένιδξ, ελεηαγυιεκμ ηυζμ απ‟ ηδ θοζζηή υζμ ηαζ ηδκ ροπζηή άπμρδ, παναηηδνίγεηαζ απυ πμθφπθμηδ ηοηθμθμνία ηαζ αθθδθεκένβεζα. H αηηζκμαμθία ή μ ηναδαζιυξ ιεηααζαάγεηαζ ζε δζεοεεηδιέκμοξ ηφηθμοξ απ‟ ηδκ εηπμνεοηζηή ηδξ πδβή, ηδ Mία Aηηίκα ή ημ ζοζηδιζηυ Λυβμ, ζηα δζάθμνα ηέκηνα ημο ζχιαηυξ Tμο. Θεςνμφιεκδ απ‟ ηδ θοζζηή ζημπζά δ αηηζκζηή αοηή δφκαιδ είκαζ μ εκενβμπμζυξ πανάβμκηαξ ηδξ φθδξ. Θεςνμφιεκδ απ‟ ηδκ ροπζηή ζημπζά είκαζ δ πμζμηζηή ζδζυηδηα. Aπυ δζάηαλδ ζε δζάηαλδ, απυ άθοζμ ζε άθοζμ ηαζ απυ ζθαίνα ζε ζθαίνα δ δφκαιδ αοηή ή πμζυηδηα ιεηααζαάγεηαζ ηαζ ηοηθμθμνεί – πνμζεέημκηαξ ηαζ ηαοηυπνμκα αθαζνχκηαξ – ηζ επζζηνέθεζ ζημ εζηζαηυ ηδξ ζδιείμ ιε δφμ αλζμζδιείςηεξ δζαθμνέξ: α. H αηηζκμαυθμξ εενιυηδηα έπεζ εκηαεεί. α. O πμζμηζηυξ παναηηήναξ ή πνςιαηζζιυξ έπεζ αολδεεί. Σμ απμηέθεζια ζηδ ιμνθζηή πθεονά είκαζ επίζδξ αλζμζδιείςημ, βζαηί δ εένιδ ή δ πμζυηδηα ιζαξ Aηηίκαξ δεκ επδνεάγεζ ιυκμ ηδκ ροπή εκυξ ακενχπμο, εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο ηζ εκυξ δθζαημφ Λυβμο, αθθά αζηεί έκα ζοβηεηνζιέκμ απμηέθεζια ζηδκ ηαεαοηή οθζηή μοζία. Oζ αηηζκζηέξ επζννμέξ δνμοκ ελίζμο ζηδ κηεαασηή ηαζ ηδκ ακενχπζκδ Iενανπία ηαεχξ θεζημονβμφκ ζ‟ έκα πθακδηζηυ ή θμβμσηυ ζχια. Ίζςξ πνμηφρεζ δζαφβεζα ζηέρδξ ακ έπμοιε πάκηα ηαηά κμο υηζ υθεξ μζ ιμνθέξ είκαζ δζπθέξ, ζε ελέθζλδ ηαζ ζε μοζζχδδ θφζδ. Ώπμηεθμφκ πνμσυκ ηδξ ενβαζίαξ ηςκ Αμιδηχκ (κηεαασηχκ δοκάιεςκ) ηαζ ηδξ εκενβμφ κμδιμζφκδξ (ακενχπζκςκ ιμκάδςκ) ηαζ αιθυηενεξ είκαζ αδζαίνεηεξ ζημ Θείμ Eνιαθνυδζημ ή Oονάκζμ Άκενςπμ. Αζεβείνμκηαζ ηαζ ζηζξ δφμ υρεζξ ηδξ Όπανλήξ ημοξ απ‟ ηδκ αηηζκζηή επζννμή. Aξ ηαλζκμιήζμοιε ηχνα ηάπςξ αοηέξ ηζξ ζδέεξ: Oληόηεηα

Kέληξα Αύλακεο

Φπρηθή Eθδήισζε

Φπζηθή Eθδήισζε

1. Hθζαηυξ Λυβμξ .......... Oονάκζμζ Άκενςπμζ ....................... Νηεαασημί Αμιδηέξ ............. Δθζαηυ ζφζηδια Eκενβμπμζμφκ ηαζ απμηεθμφκ Eνβάγμκηαζ ζε φθδ ηαζ δνχζα γςή. ζοβηναημφκ ηδ γςή. 2. Πθακδηζηυξ Λυβμξ .... Ώκενχπζκεξ μιάδεξ ιμκάδςκ......... Νηεαασημί Αμιδηέξ ............. Αζάηαλδ 3. Άκενςπμξ .................. Eπηά αζεενζηά ηέκηνα .................... ΢ημζπεζαημί Αμιδηέξ ........... ΢χιαηα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

340

Kαεειζά απυ ηζξ δζαζνέζεζξ αοηέξ ιπμνεί κα ιεθεηδεεί πςνζζηά ηαζ εα βίκεζ θακενυ ζημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ (υηακ εα είκαζ αζθαθέξ κα ιεηαδμεμφκ εθεφεενα πθδνμθμνίεξ βζα ημοξ κηέαα) υηζ μ κηεαασηυξ Kφνζμξ εκυξ πεδίμο, βζα πανάδεζβια, ενβάγεηαζ δζα ηςκ ηέκηνςκ δφκαιδξ, εηδδθχκεηαζ ακηζηεζιεκζηά δζα ημο πνχιαημξ πμο ζοκζζηά ηδκ ροπζηή Tμο ειθάκζζδ ηζ ειροπχκεζ ηδκ φθδ εκυξ πεδίμο υπςξ αηνζαχξ έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ειροπχκεζ ηδ δζάηαλή Tμο. H ζδέα ιπμνεί επίζδξ κα επεηηαεεί ζε αθφζμοξ, ζθαίνεξ, θοθέξ ηαζ βφνμοξ. Πάκημηε εα παναηδνείηαζ δοαδζηυηδηα – ακενχπζκδ ηαζ κηεαασηή εηδήθςζδ πμο ε‟ απανηίγμοκ ημ ζφκμθμ – ηαζ πάκημηε εκένβεζα ηαζ πμζυηδηα εα πνμμδεφμοκ ζε πανάθθδθεξ βναιιέξ. Kαεχξ δ αηηζκζηή επζννμή απένπεηαζ απυ ιζα θοθή ή έκακ πθακήηδ, ιζα δζάηαλδ ή έκα δθζαηυ ζφζηδια, δεκ πνέπεζ κα οπμηεεεί υηζ ηαηανβείηαζ μθμηθδνςηζηά· έπεζ απθχξ οπεναεί ηδκ πενζθένεζα ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο πμο εκενβμπμζμφζε ηαζ δ δφκαιδ ηδξ επζννμήξ ηδξ έπεζ εζηζαζεεί αθθμφ. O ανπζηυξ δέηηδξ απμααίκεζ αβςβυξ ή πνάηημναξ δζααίααζδξ ηαζ παφεζ πθέμκ κα είκαζ ιδπακζζιυξ απμννυθδζδξ ή απμεήηεοζδξ. Καζ πάθζ μζ θέλεζξ ιαξ ειπμδίγμοκ ηαζ απμδεζηκφμοκ ηδκ ακεπάνηεζά ημοξ κα εηθνάζμοκ ιζα ζδέα. Ώοηυ πμο πνέπεζ κ‟ ακηζθδθεεί μ ζπμοδαζηήξ είκαζ υηζ ηαηά ηδ δζάνηεζα εκυξ ηφηθμο αηηζκζηήξ επζννμήξ ημ ακηζηείιεκμ ηδξ άιεζδξ πνμζμπήξ ηδξ ηδκ πνμζθαιαάκεζ, ηδκ απμννμθά ηαζ ηδ ιεημοζζχκεζ ακάθμβα ιε ηδκ ακάβηδ ημο ηαζ δεκ είκαζ θμζπυκ πνυζθμνμ κα ηδ δζααζαάζεζ. ΋ηακ μ ηφηθμξ μδδβείηαζ ζε πέναξ, υθμ ηαζ ιεβαθφηενμ ιένμξ ηδξ αηηζκζηήξ επζννμήξ ή ιαβκδηζζιμφ εα βίκεηαζ αζζεδηυ αθθμφ, ςζυημο πναηηζηά εα δζένπεηαζ μθυηθδνδ πςνίξ κ‟ απμννμθάηαζ. Σμ ηεθεοηαίμ έπεζ ανπίζεζ κα ζοιααίκεζ ςξ πνμξ ηδκ έηηδ Aηηίκα ηδξ Aθμζίςζδξ. Tα Eβχ πμο ανίζημκηαζ ζηδκ ζδζαίηενδ αοηή αηηίκα εα πνμζθάαμοκ ιμνθή ζε άθθεξ ζθαίνεξ ηαζ άθθεξ αθφζμοξ ηζ υπζ πθέμκ ζημκ πθακήηδ ιαξ. O ηναδαζιυξ ηδξ Aηηίκαξ αοηήξ εα δνειήζεζ ζημ ααειυ πμο ιαξ αθμνά ηαζ ε‟ απμηηήζεζ αολδιέκδ δναζηδνζυηδηα αθθμφ. Γζα κα ημ εηθνάζς δζαθμνεηζηά, μ πθακήηδξ ιαξ ηζ υθα υζα ανίζημκηαζ πάκς ημο ε‟ απμαεί εεηζηυξ ηαζ ιδ δεηηζηυξ ηαζ ε‟ απςεεί πνμζςνζκά ημκ ζδζαίηενμ αοηυ ηφπμ δφκαιδξ. Mζα ροπζηή εηδήθςζδ ημο ηεθεοηαίμο ιπμνεί κα παναηδνδεεί ζημ εάκαημ εηείκμο πμο μκμιάγεηαζ Xξηζηηαληθόο γήθμξ. Δ αηηίκα αοηή, επί ηδξ μπμίαξ ανίζηεηαζ μ Tζυπακ Iδζμφξ, δε εα δζαπφκεζ πθέμκ ζηδκ ίδζα έηηαζδ ηδ δφκαιή ηδξ ζηδ ιμνθή πμο Ώοηυξ δυιδζε ηαζ δ ηεθεοηαία ηαη‟ ακάβηδ, ανβά αθθά ζίβμονα, εα απμζοκηεεεί έπμκηαξ οπδνεηήζεζ ημ ζημπυ ηδξ βζα δφμ πζθζάδεξ ζπεδυκ πνυκζα. Ώνβυηενα δ ίδζα δφκαιδ εα βίκεζ ηαζ πάθζ αζζεδηή ηαεχξ εα επζζηνέθεζ ηαζ εα δζαπζζηςεεί πςξ ιζα κέα ιμνθή εα ένπεηαζ αναδέςξ ζε φπανλδ, αθθά ζε πζμ επανηείξ βναιιέξ. Θα βίκεζ θμζπυκ θακενυ πχξ δ βκχζδ αοηχκ ηςκ ηφηθςκ ηαζ ηδξ δφκαιδξ εηδήθςζδξ ή ζοζηυηζζδξ ιζαξ Aηηίκαξ μδδβεί ηεθζηά ζε ενβαζία οπυ ημ Nυιμ ηαζ ζε κμήιμκα ζοκενβαζία ιε ημ ζπέδζμ ηδξ ελέθζλδξ. Μπμνεί κα δδθςεεί εδχ υηζ μζ επηά Kμοιάνα (μζ ηέζζενζξ ελςηενζημί ηαζ μζ ηνεζξ εζςηενζημί) ζοκενβάγμκηαζ ι‟ αοηυ ημ Nυιμ ηζ ενβάγμκηαζ ελςηενζηά ή εζςηενζηά ακάθμβα ιε ηδκ Aηηίκα πμο ανίζηεηαζ ζε ζζπφ, ιε ελαίνεζδ ημκ πνχημ Kμοιάνα, ημ Λυβμ ηδξ δζάηαλήξ ιαξ, μ Oπμίμξ – επεζδή

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

341

ζοκζζηά ημ ζδιείμ ζφκεεζδξ ηςκ πάκηςκ – παναιέκεζ πάκημηε ζε ακηζηεζιεκζηή δναζηδνζυηδηα. Δ Aηηζκζηή δναζηδνζυηδηα είκαζ εηείκδ πμο δζέπεζ ηδ ζοζηυηζζδ ή ηδκ εηδήθςζδ εκυξ ζοζηήιαημξ ηαζ ιζαξ δζάηαλδξ ιε υθα υζα πενζθαιαάκμκηαζ ζ‟ αοηέξ ηζξ εηδδθχζεζξ. Aπ‟ υπμο ηαζ δ έιθαζδ πμο δίκεηαζ ζ‟ υθα ηα απμηνοθζζηζηά αζαθία ζηδ ιεθέηδ ηςκ ηφηθςκ ηαζ ζημ δζαθμνζζιυ ηςκ εηαηυ εηχκ ημο ΐνάπια ζηα ζοζηαηζηά ημοξ ιένδ. ΢ηδ βκχζδ αοηή ηνφαεηαζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ ηαεαοηήξ Όπανλδξ, ηδξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ ηαζ ηδξ θμπαηζηήξ ζφκεεζδξ. Αεκ πνυηεζηαζ κα ηάκς άθθα ζπυθζα βζα ηα ιεθθμκηζηά απμηεθέζιαηα ηδξ Aηηίκαξ δ μπμία, ζημ ααειυ πμο ιαξ αθμνά, πενκά ζε πνμζςνζκή ζοζηυηζζδ. Aνβυηενα εα ελεηάζμοιε ζε ιεβαθφηενδ έηηαζδ απ‟ υ,ηζ ήηακ εθζηηυ βζα ηζξ άθθεξ Aηηίκεξ ημ εέια ημο έαδμιμο ηφπμο δφκαιδξ πμο ένπεηαζ ηχνα ζε ζζπφ ηαζ ζοκζζηά ζοκεπχξ γςηζηυ πανάβμκηα ηδξ άιεζδξ ελέθζλδξ ημο ακενχπμο. H πέιπηδ ανπή ημο ιάκαξ ανπίγεζ κα ηαηαδεζηκφεηαζ αοηή ηδκ πενίμδμ ηονίςξ ιέζς ημο έαδμιμο ηφπμο δφκαιδξ (ή πέιπημο υηακ ελεηάγεηαζ ιυκμ δ ΐναπιζηή υρδ ηδξ εηδήθςζδξ). Θα βίκεζ θμζπυκ αιέζςξ θακενυ υηζ δ εζζενπυιεκδ αοηή Ώηηίκα έπεζ ζδζάγμοζα εέζδ αοηή ηδκ επμπή ηζ υηζ δ επζννμή ηδξ εα εηδδθςεεί ηάης απυ πμθφ εοκμσηέξ ζοκεήηεξ. Αζαπφκεζ ηδ δφκαιή ηδξ επί ημο έαδμιμο πεδίμο, ημο θοζζημφ, ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ πέιπηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ ηδξ πέιπηδξ οπμθοθήξ ηαζ ζοκεπχξ δ εοηαζνία είκαζ ιεβάθδ. ΢ε υθα υζα έπμοκ εζπςεεί ακαθμνζηά ιε ηζξ Aηηίκεξ είκαζ έηδδθμ απυ ηδκ πανμφζα ζημπζά υηζ δφμ ζπεηίγμκηαζ ελαζνεηζηά ιε ηδκ ελέθζλδ ημο ακενχπμο: δ ηέηαξηε Aθηίλα ηεο Aξκνλίαο, δ μπμία είκαζ δ δεζπυγμοζα αηηίκα ημο ιείγμκμξ ηφηθμο πμο πενζθαιαάκεζ ημκ ηέηανημ βφνμ ηαζ ζθαίνα ηαζ δ έβδνκε Aθηίλα ηεο Tειεηνπξγηθήο Mαγείαο, δ μπμία είκαζ ιζα απυ ηζξ ηφνζεξ επζδνάζεζξ πμο αθμνμφκ ηάεε ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ. Oζ δφμ αοηέξ Aηηίκεξ ή δ δφκαιδ ηςκ δφμ αοηχκ πθακδηζηχκ Λυβςκ ζοιαάθθεζ ηονίςξ βζα κα επέθεεζ ζοκμπή ζηδκ άθοζυ ιαξ, ηδκ ηέηανηδ ηδξ ηέηανηδξ δζάηαλδξ ηζ επί ηδξ θοζζηήξ ιαξ ζθαίναξ, ηδξ Γδξ. H ηέηανηδ ηαζ δ έαδμιδ αθθδθεκενβμφκ, δνχκηαξ δ ιία πνμζςνζκά ςξ ανκδηζηή δφκαιδ ηαζ δ άθθδ ςξ εεηζηή. O πέιπημξ Kμοιάνα, μ Kφνζμξ ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ (βζαηί είκαζ ακαβηαίμ κα έπμοιε ηαηά κμο ηδ δζπθή Tμο εέζδ ζακ ιία ημνοθή ημο πεκηάηηζκμο Aζηένα ημο ΐνάπια ηαζ ζακ έκα απυ ηα Tνίβςκα ημο επηαπθμφ θμβμσημφ ζχιαημξ) έπεζ ιμκαδζηή εέζδ ςξ “Kοαενκήηδξ ηςκ Αμιδηχκ Nηέαα” ημο θοζζημφ πεδίμο, ηςκ κηέαα ηςκ αζεένςκ, ζε ζοκενβαζία ιε ημ Νηεαασηυ ημοξ Kφνζμ. Kαεμδδβεί ηαζ ηαηεοεφκεζ ηδ δδιζμονβία ιμνθήξ ιέζς μνζζιέκςκ απμηνοθζζηζηχκ θέλεςκ. Βνβάγεηαζ ζοκεπχξ δζα ημο αζεενζημφ ζχιαημξ υθςκ ηςκ ιμνθχκ ηαζ απυ ηδκ εζζνέμοζα δφκαιή Tμο ιπμνμφιε κα πνμζδμημφιε ηδκ αολδιέκδ εηείκδ δζέβενζδ ηδξ φθδξ ημο αζεενζημφ εβηεθάθμο δ μπμία εα ηαηαζηήζεζ ημ θοζζηυ εβηέθαθμ δεηηζηυ ζηδκ ακχηενδ απμηαθοπηζηή αθήεεζα ηαζ εα αάθεζ ζηα πένζα ηςκ επζζηδιυκςκ ηα ιοζηζηά ημο ηνίημο ηαζ ηέηανημο αζεένα. H ακάπηολδ ηδξ φθδξ ημο εβηεθάθμο παναθθδθίγεηαζ ιε ημ ζηάδζμ ακάπηολδξ ημο αημιζημφ ηδξ ακηίζημζπμο ηαζ απ‟ ηδ γςμβυκδζδ ημο πέιπημο ζπεζνχιαημξ ηαζ ηδκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

342

επαηυθμοεδ ακαηθαζηζηή δνάζδ ημο έαδμιμο πνέπεζ κ‟ ακαιέκμοιε κα δμφιε ημ κμο ημο ακενχπμο κα πνμζθαιαάκεζ δζαζηάζεζξ ηαζ κα ηαημνεχκεζ επζηεφβιαηα πμο ηακείξ δεκ έπεζ πνμαθέρεζ μφηε θακηαζεεί ιέπνζ ηχνα. Mπμνμφιε κα ελεηάζμοιε ημ απμηέθεζια ηδξ εζζενπυιεκδξ αοηήξ δφκαιδξ πάκς ζε ηνεζξ βναιιέξ: Πξώην. Tμκ ηφπμ δφκαιδξ, ή ηδ θμβμσηή πμζυηδηα, ιε ηδ θεζημονβία ηαζ ημ ζημπυ ηδξ. Αεύηεξν. Tμ ένβμ ηδξ ζε ζπέζδ ιε: α. Tμ γςζηυ ααζίθεζμ. α. Tμ ακενχπζκμ ααζίθεζμ. β. Tμ κηεαασηυ ααζίθεζμ. Tξίην. Tα απμηεθέζιαηα πμο πνέπεζ κα πνμζδμηχκηαζ ζημοξ ενπυιεκμοξ αζχκεξ. O ηφπμξ δφκαιδξ ή δ θφζδ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ είκαζ ηαηά αάζδ επμζημδμιδηζηυξ. Eίκαζ ακαβηαίμ εδχ κα είλμοιε ηάπςξ ημ παναηηήνα Tμο ηαζ ηδ εέζδ Tμο ζημ θμβμσηυ ζπήια, πνμζέπμκηαξ ζδζαίηενα κα απμθφβμοιε ηδκ πνμζςπμπμίδζδ ηαζ ηδκ ελςηενίηεοζδ. O Oονάκζμξ Άκενςπμξ ηδξ δζάηαλδξ ζηδκ μπμία εκζςιαηχκεηαζ δ Aηηίκα ηδξ Tεθεημονβζηήξ Mαβείαξ είκαζ έκαξ απυ ημοξ ηφνζμοξ δζααζααζηέξ αηηζκμαμθίαξ απυ ημκ Ήθζμ ζημ ζφζηδια ηζ έπεζ ζηεκή ζπέζδ ιε ηδ θμβμσηή ημοκηαθίκζ. Eδχ ανίζηεηαζ έκαξ οπαζκζβιυξ. O Kφνζμξ Pάηγα ηςκ αζεενζηχκ επζπέδςκ ημο θοζζημφ πεδίμο ενβάγεηαζ ζε ζηεκή ζοκάθεζα ιαγί Σμο ηζ αοηυ εα βίκεζ θακενυ ακ θάαμοιε οπυρδ υηζ μ Kφνζμξ εκυξ πεδίμο ζοκζζηά ηδκ εκζςιαηςιέκδ ημο δναζηδνζυηδηα. Eίκαζ δ εκενβμπμζυξ δφκαιδ πμο εηθνάγεηαζ ζακ εκμπμζδιέκδ Tαοηυηδηα ζηδκ φθδ εκυξ πεδίμο ηαζ ιπμνμφιε ζοκεπχξ κ‟ απμηηήζμοιε ηάπμζα ζδέα ηδξ ζοκμπήξ ημο αιμζααίμο Tμοξ ένβμο, ακ έπμοιε ηαηά κμο υηζ: O Kφνζμξ Pάηγα εκυξ πεδίμο απμηεθεί ημ μθζηυ άενμζζια ηδξ μοζίαξ αοημφ ημο πεδίμο. O πθακδηζηυξ Λυβμξ πμο ζοκδέεηαζ ζηεκυηενα ιε μπμζμδήπμηε ζοβηεηνζιέκμ πεδίμ ζοκζζηά ηδκ πμζυηδηα ηαζ ημ πνςιαηζζιυ ημο. Mε ηδκ εκμπμζδιέκδ δνάζδ ηαζ ημ ένβμ ηςκ δφμ αοηχκ Oκημηήηςκ εηπθδνχκμκηαζ ηα πάκηα – μ Kφνζμξ ηςκ Αμιδηχκ πμο ηαηαζηεοάγεζ ηζξ ιμνθέξ ηζξ μπμίεξ πνδζζιμπμζεί μ Kφνζμξ ηδξ Zςήξ βζα κ‟ ακαπηφλεζ ηδκ έκδμκ ζοκείδδζδ. H δφκαιδ ή μ ηναδαζιυξ ηάεε Aηηίκαξ ιπμνεί κα ζοκμρζζεεί ςξ ελήξ: α. O κμήιςκ ζημπυξ ιζαξ Oκηυηδηαξ, εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο. α. H γςζηή Σμο εκένβεζα πμο ενβάγεηαζ εκηυξ, δζαιέζμο ηζ επί ημο ζχιαημξ εηδήθςζήξ Tμο. β. H ιαβκδηζηή Tμο αηηζκμαμθία ηαεχξ επδνεάγεζ (ακ ηαζ ζε ιζηνυηενμ ααειυ) ημοξ Aδεθθμφξ Tμο ζε εηδήθςζδ. δ. Δ ζδζάγμοζα πνμζά Σμο ή πμζυηδηα, δ ηφνζα ροπμθμβζηή Tμο υρδ πμο ηαηαδεζηκφεηαζ ιέζς ηςκ δναζηδνζμηήηςκ Tμο ζηδ δζάηαλή Tμο. ε. Σμ απμηέθεζια ημο Εδίμο ηαεχξ επδνεάγεζ ημοξ Aδεθθμφξ Tμο ιέζα ζημ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

343

ζοθθμβζηυ ζχια ημο δθζαημφ Λυβμο. γ. H γςζηή Σμο δφκαιδ ηαεχξ αηηζκμαμθεί πένα απυ ηδκ πενζθένεζά Tμο ζακ δνχζα εκένβεζα ηαζ δζεβενηζηή δναζηδνζυηδηα – πνυηεζηαζ ηονζμθεηηζηά βζα ιζα υρδ ημο Φμπάη. H υρδ ηδξ δνάζδξ εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο είκαζ ιζα υρδ ημο Φμπάη υπςξ ηζ μ ΐνάπια είκαζ ημ ζφκμθμ ημο Φμπάη. Oζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ, θυβς ηδξ θοζζηήξ εηδήθςζδξ, είκαζ μ Φμπάη ηαζ μζ Aδεθθμί Tμο. ΋ηακ έπεηε αοηυ οπυρδ εα δζαπζζηςεεί υηζ ηάεε πθακδηζηυξ Λυβμξ ηζ επίζδξ έκαξ δθζαηυξ Λυβμξ ηαεχξ ηζ μζ ακηακαηθάζεζξ Tμοξ, ηα ακενχπζκα υκηα, εηδδθχκμκηαζ δζα ηςκ υρεςκ. ΋θμζ αοημί ζηδκ μθυηδηά ημοξ απμηεθμφκ έηθναζδ ημο εκζανημφιεκμο Λυβμο· ζηδ ιζα πενίπηςζδ δ θμπαηζηή Tμο εκένβεζα δμιεί ηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ πανέπμκηάξ ημοξ ΢χια· ζηδκ άθθδ πανέπεζ ηδκ ροπζηή ημοξ αλία ηαζ ηεθζηά δζαιέζμο υθςκ αοηχκ εηδδθχκεηαζ ζακ Όπανλδ ή Oκ. Ώκάθμβμζ πίκαηεξ ιπμνμφκ κα ηαηαζηνςεμφκ βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ημ ακενχπζκμ μκ, εέημκηαξ πάκηα ηδκ έιθαζδ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ ιεζαίαξ ή ροπζηήξ υρδξ. Mε ηζξ ζηέρεζξ αοηέξ ηαηά κμο είκαζ πθέμκ εθζηηυ κα δμφιε ηαεανυηενα ηζ ζοκεπάβεηαζ δ έθεοζδ ή δ απμπχνδζδ ιζαξ Aηηίκαξ υπςξ δ ηςνζκή. ΢ηδ ζοβηεηνζιέκδ πενίπηςζδ πμο ζογδηάιε, έπμοιε ηδκ είζμδμ ιζαξ Aηηίκαξ πμο ζοκδέεηαζ ζηεκά ιε ημ πεδίμ ηδξ εηδήθςζδξ, ημ θοζζηυ πεδίμ, δ μπμία (ζημ ιείγμκα ηφηθμ) εοεφκεηαζ βζα ηδκ ηαεαοηή φπανλδ ημο ακενχπμο ηαζ είκαζ δ πδβή ηδξ ιεθθμκηζηήξ ημο εθπίδαξ. ΠΗΝΑΚΑ΢ ΗΗΗ OI OΦΔΗ΢ ΚΑΗ Ζ ΔΞΔΛΗΞΖ ΋ςε

Βθδήισζε

Ώληηθεηκεληθά

Τπνθεηκεληθά

Βμειηθηηθή ΋ςε

Αναζηδνζυηδηα... Oζ Βπηά Ώδεθθμί .................. Βπηά αζεενζηά ηέκηνα ........... Βπηά ηφπμζ δφκαιδξ .... Βκέθζλδ ηαζ ακέθζλδ ηςκ ααζζθείςκ ηδξ θφζδξ. ΢ύλνιν .................................. Πον δζα ηνζαήξ. Δ ΐναπιζηή ή οθζηή υρδ. Δ Μήηδν. Ώβάπδ-΢μθία ..... Βπηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ .... Βπηά δζαηάλεζξ ...................... Βπηά Ώηηίκεξ .............. Βπηά ηφπμζ Ανάηςκ ηδξ ΢μθίαξ. κηεαασηχκ ηαζ ακενχπζκςκ Βκάδςκ. ΢ύλνιν .................................. Δθζαηυ πον. ΐζζκμοζηή υρδ. Τπμηεζιεκζηυηδηα ή δ ροπή. O Τζυξ ζε εηδήθςζδ. Θέθδζδ............... Βπηά Κμζιζηέξ Oκηυηδηεξ ... Βπηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ ..... Βπηά πμζυηδηεξ ........... Βπηά Εενανπίεξ. ΢ύλνιν .................................. Δθεηηνζηυ πον, δ Μία Γςή. Μαπακηέαα. Πκεφια.

Δ έαδμιδ αοηή Aηηίκα (πέιπηδ) εηδδθχκεηαζ πάκηα ηαηά ηδ δζάνηεζα ιζαξ πενζυδμο ιεηάααζδξ απυ έκα ααζίθεζμ ζε άθθμ ηζ αοηυ ηνφαεζ ημ ιοζηζηυ ημο ζδζαίηενμο ηφπμο οπδνεζίαξ ημο πθακδηζημφ ηδξ Λυβμο. Αζέπεζ ηζξ δζαδζηαζίεξ ηδξ: Mεημοζίςζδξ, Eκζάνηςζδξ, Mεηαθμνάξ. ΢ηζξ ηνεζξ αοηέξ θέλεζξ ζοκμρίγεηαζ ημ ένβμ ηδξ γςήξ Tμο· ζηζξ ηνεζξ αοηέξ θέλεζξ εκζςιαηχκεηαζ δ θφζδ ηδξ ιεβάθδξ αοηήξ Oκηυηδηαξ πμο πνμΎζηαηαζ ζηζξ δζαδζηαζίεξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

344

ζοβπχκεοζδξ, ακάιεζλδξ ηαζ πνμζανιμβήξ· δ Oπμία δζα ηδξ βκχζδξ Tδξ ημο ημζιζημφ Ήπμο ηαεμδδβεί ηζξ γςζηέξ δοκάιεζξ μνζζιέκςκ δθζαηχκ ηαζ ζεθδκζαηχκ μκημηήηςκ απυ ιμνθή ζε ιμνθή ηαζ απμηεθεί ημ δεζιυ ακάιεζα ζηδκ ροπή πμο ακαιέκεζ εκζάνηςζδ ηαζ ζημ ζχια εηδήθςζήξ ηδξ. Σμ ηεθεοηαίμ ζζπφεζ είηε ελεηάγμοιε ηδκ εκζάνηςζδ εκυξ ακενχπμο, ιζαξ μιάδαξ, ιζαξ ζδέαξ είηε υθςκ ηςκ μκημηήηςκ πμο είκαζ ιζηνυηενδξ ααειίδαξ απ‟ ημ δθζαηυ Oκ ημ Oπμίμ εηδδθχκεηαζ ιέζς ιζαξ ζθαίναξ ή ημκ εηπνυζςπμ ηδξ ζθαίναξ οπυ ημκ πθακδηζηυ Λυβμ. ΋θεξ μζ μκηυηδηεξ ακχηενδξ ααειίδαξ απ‟ ημ ιεβάθμ αοηυ ελεθζηηζηυ Oκ ένπμκηαζ ζε εκζάνηςζδ ιέζς ημο ζοκδεηζημφ ένβμο εκυξ ελςζοζηδιζημφ ΋κημξ. ΢‟ υθεξ ηζξ πενζυδμοξ ιεηαθμνάξ ηδξ γςήξ απυ: ΢φζηδια ζε ζφζηδια, Αζάηαλδ ζε δζάηαλδ, Άθοζμ ζε άθοζμ, δ ημζιζηή αοηή Θευηδηα δζαπφκεζ ηδκ ζζπφ ηαζ ηδκ επζννμή Tδξ. ΢ε ηάεε πενίμδμ ήζζμκμξ ιεηάααζδξ ηδξ γςήξ απυ: ΢θαίνα ζε ζθαίνα, Πεδίμ ζε πεδίμ, Bαζίθεζμ ηδξ θφζδξ ζε άθθμ ααζίθεζμ, μ Kφνζμξ ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ παίγεζ έκακ πανυιμζμ νυθμ. Eδχ έβηεζηαζ μ θυβμξ ηδξ εζζνμήξ ηδξ δφκαιήξ Tμο αοηή ηδκ επμπή βζαηί ιζα ααεζά ηίκδζδ ανίζηεηαζ ζε θάζδ μθμηθήνςζδξ ηζ ελεθίζζεηαζ ιζα ιεηαθμνά πμο απαζηεί ημκ ζδζαίηενμ ηφπμ εκένβεζάξ Tμο. Πναβιαημπμζείηαζ δ ιεηαθμνά μνζζιέκςκ μιάδςκ ακενχπζκςκ ηαζ κηεαασηχκ Βκάδςκ απ‟ ημ ακενχπζκμ ζημ πέιπημ ή πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ημο ηφηθμο Tμο ηςκ δουιζζζ πζθζάδςκ εηχκ έκαξ ζοβηεηνζιέκμξ ανζειυξ ακενχπςκ εα δζααμφκ ηδκ Aηναπυ ηδξ Mφδζδξ ηαζ εα θάαμοκ ημοθάπζζημκ ηδκ πνχηδ Mφδζδ, ιεηαθένμκηαξ έηζζ ηα ηέκηνα ηδξ ζοκείδδζήξ ημοξ απ‟ ηδκ ηαεανά ακενχπζκδ ζηα πνχηα ζηάδζα ηδξ πκεοιαηζηήξ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ημο ίδζμο αοημφ ηφηθμο εα θάαεζ πχνα ιεηαθμνά ιμκάδςκ απ‟ ημ γςζηυ ααζίθεζμ ζημ ακενχπζκμ ζηδκ πέιπηδ άθοζμ ηαζ απυ εηεί ζε ιζα άθθδ άθοζμ, πνμηαθχκηαξ έηζζ ιζα πενίμδμ πμθφ ιεβαθφηενδξ δναζηδνζυηδηαξ απ‟ υ,ηζ ζηδ δζηή ιαξ ζθαίνα. Μπμνχ επίζδξ κα οπμδείλς (πανυηζ δεκ είκαζ δοκαηυ κα δχζς ηάηζ πενζζζυηενμ απυ έκακ οπαζκζβιυ) υηζ δ δφκαιδ ημο ημζιζημφ Mεηαθμνέα ηαθείηαζ ζε δνάζδ θυβς ηδξ ιεηαθμνάξ ζηδ δζάνηεζα ημο πανυκημξ ηφηθμο ιζαξ εζδζηήξ μιάδαξ πμθφ πνμπςνδιέκςκ ιμκάδςκ ημο ακενχπζκμο ηαζ ημο κηεαασημφ ααζζθείμο (ιεθχκ ηδξ απμηνοθζζηζηήξ Iενανπίαξ) ζε ιζα ηεθείςξ άθθδ δζάηαλδ. Oνζζιέκεξ ιμκάδεξ επίζδξ – ιεηαλφ ηςκ Kονίςκ Λίπζηα – επςθεθμφκηαζ απ‟ ηδκ ημζιζηή αοηή επίδναζδ βζα κα ιεηαθένμοκ ηδ δναζηδνζυηδηά ημοξ ζ‟ έκα άθθμ ζφζηδια, δίκμκηαξ εέζδ ζε άθθμοξ πμο εα εηπθδνχζμοκ ημ ηάνια ηδξ κέαξ επμπήξ. H δφκαιδ αοηχκ ηςκ πναηηυνςκ δζαπενκά μθυηθδνδ ηδ ζθαίνα ηζ εηηείκεηαζ δζα ηςκ αθφζςκ ηαζ δζαηάλεςκ πμο ανίζημκηαζ ζηδκ πμνεία ηδξ. Θα επδνεάζεζ ααζζηά ημ θοηζηυ ααζίθεζμ, ελαθακίγμκηαξ παθζμφξ ηφπμοξ ηαζ εζζάβμκηαξ κέμοξ· εα δνάζεζ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

345

ηαζ εα δχζεζ κέα μνιή ζηζξ πδιζηέξ δζαδζηαζίεξ, πνμηαθχκηαξ πανειπζπηυκηςξ απεθεοεένςζδ ηςκ ναδζεκενβχκ ιμκάδςκ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ αφλδζδ ηδξ βκχζδξ ηςκ επζζηδιυκςκ. ΢ηα ζημζπεζαηά ααζίθεζα ηαζ ηζξ μιαδζηέξ ροπέξ πμο ανίζημκηαζ εηεί εα δζεοημθφκεζ ηδ ιεηαθμνά αηυιςκ. Σα απμηεθέζιαηα ηδξ Aηηίκαξ αοηήξ εα είκαζ ηυζμ εηηεηαιέκα επί ηςκ κηεαασηχκ ηαζ ακενχπζκςκ ιμκάδςκ ζηα δζαθμνεηζηά ημοξ ααζίθεζα, χζηε εα ελεθζπεμφκ ηεθείςξ κέα πενζαάθθμκηα πνμξ πνήζδ ηςκ κέςκ ηφπςκ ηαζ εα πνμαάθμοκ ζηδ θοθή ηςκ ακενχπςκ εκηεθχξ κέα παναηηδνζζηζηά. Eλεηάζαιε ηάπςξ ημκ ηφπμ δφκαιδξ πμο εηθνάγεηαζ δζα ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ ηαζ είδαιε υηζ είκαζ μ ιεβάθμξ ιεημοζζςηζηυξ ηαζ ιεηαθμνζηυξ πνάηημναξ ημο Λυβμο. Eίδαιε υηζ αζηεί ζζπονή επίδναζδ επί ηςκ κηεαασηχκ ηαζ ακενχπζκςκ ιμκάδςκ· δζαπζζηχζαιε υηζ πένα απυ ηαεεηί δ ηφνζα θεζημονβία ημο Λυβμο ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ είκαζ εηείκδ ηδξ πνμζανιμβήξ ή δζάπθαζδξ ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδξ επάνηεζάξ ηδξ χζηε κα ζηακμπμζεί ηζξ ακάβηεξ ηάεε ζοβηεηνζιέκδξ Oκηυηδηαξ. ΢ε ηάεε επμζημδμιδηζηυ ένβμ ιμνθζηήξ δυιδζδξ οπεζζένπμκηαζ μνζζιέκμζ πανάβμκηεξ πμο πνέπεζ εδχ κ‟ απανζειδεμφκ ηαευζμκ αθμνμφκ γςηζηά ημκ ζδζαίηενμ αοηυ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ημ ζδζαίηενμ πεδίμ, ημ θοζζηυ, επί ημο μπμίμο απμηηάιε ειπεζνία. Aοημί είκαζ: Πξώην. H ζέιεζε ή μ πνμζδθςιέκμξ ζημπυξ ιζαξ μκηυηδηαξ. Αεύηεξν. Tν πιηθό δζα ημο μπμίμο δ γςή πνμηίεεηαζ κα εηδδθςεεί. Σμ οθζηυ αοηυ, υπςξ βκςνίγμοιε, πενζέπεηαζ ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ζε επηά δζαααειίζεζξ ηαζ ζανάκηα εκκέα οπμδζαζνέζεζξ. Tξίην. Oη Ανκεηέο πμο απμηεθμφκ ημ θμνέα ημο εείμο ζημπμφ ηαζ πθάεμοκ ηδκ φθδ ζε ηάπμζμ ζοβηεηνζιέκμ ζπέδζμ. Oζ Αμιδηέξ αοημί ελεθίζζμοκ ηζξ ιμνθέξ απ‟ ηδ δζηή ημοξ θφζδ ηαζ μοζία. Tέηαξην. Έλα ζρέδην ιε ημ μπμίμ πνμςεείηαζ ημ ένβμ ηαζ ιεηαδίδεηαζ ζημοξ Αμιδηέξ, ηαευζμκ θακεάκεζ ζηδ ζοκείδδζή ημοξ. Eλεθίζζμοκ ηδ ιμνθή ημο Mεβάθμο Oονάκζμο Aκενχπμο, ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ, ηςκ ακενχπζκςκ ιμκάδςκ ηαζ υθςκ ηςκ ιμνθχκ εη ηςκ έζς πνμξ ηα έλς ηαζ πανάβμοκ αοημηαεμνζγυιεκεξ Yπάνλεζξ υπςξ ιζα ιδηένα δμιεί ηαζ δδιζμονβεί έκα ζοκεζδδηυ Yζυ απυ ηδκ φθδ ημο ζχιαηυξ ηδξ, μ μπμίμξ ιεηαθένεζ μνζζιέκα θοθεηζηά παναηηδνζζηζηά αθθά είκαζ ακελάνηδημξ, αοημζοκείδδημξ, αοηυαμοθμξ ηαζ ηνζπθυξ ζηδκ εηδήθςζδ. Πνέπεζ κα έπεηε δζανηχξ οπυρδ ημ βεβμκυξ ηδξ ηαοηυηδηαξ ηδξ κηεαασηήξ ελέθζλδξ ηαζ ηδξ μοζίαξ πμο πεζνίγμκηαζ. Tειηθά. Oξηζκέλεο Λέμεηο ή Mαληξηθνύο Ήρνπο,150 μζ μπμίεξ – υηακ εηθςκδεμφκ απυ 150

“΢ηδκ Iκδία έπμοκ έκα ανπαίμ ζφζηδια ροπζηήξ δζδαζηαθίαξ πμο μκμιάγεηαζ Γηόγθα, ζημ μπμίμ οπμδεζηκφεηαζ δ απαββεθία μνζζιέκςκ κάληξακ ή ΢ακζηνζηζηχκ ζηνμθχκ. Λέβεηαζ υηζ είκαζ ζδζαίηενα ζδιακηζηυξ μ ηνυπμξ ιε ημκ μπμίμ εηθςκείηαζ δ ιοζηζηή ζοθθααή Oκ ή Ώνύκ. Oζ ιμνθςιέκμζ Bναπιάκμζ ιμο ακέθενακ υηζ δ απενζυνζζηδ ροπζηή δοκαιζηυηδηα ηςκ ΢ακζηνζηζηχκ ραθιχκ ή κάληξακ πνμηφπηεζ ιυκμ ιε ηδκ απμδμπή ηάπμζςκ πμθφ αοζηδνχκ ηακυκςκ πνμθμνάξ (ζβάξα). Λέκε υηζ δζαηοπχκμκηαξ ζςζηά ηζξ θέλεζξ, εδναζχκεηαζ έκαξ ηναδαζιυξ ζηδκ αθάδ ή ζ‟ εηείκμ ημ ηιήια ημο αζεένα ημο δζαζηήιαημξ πμο πενζαάθθεζ ηδ ζθαίνα ιαξ, μ μπμίμξ ηαεζζηά ημκ άκενςπμ ηονίανπμ ζ‟ υθμοξ ημοξ πκεοιαηζημφξ ηαημίημοξ ηςκ δζαθυνςκ ααζζθείςκ ηδξ θφζδξ. Ώνπζηά ακηζδνά ζημ αζηνζηυ μιμζυηοπμ ή ζημ αζεενζηυ ζχια ημο ίδζμο ημο ακενχπμο, εηθεπηφκμκηαξ ηδκ ηναπφηδηά ημο, δζεβείνμκηαξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

346

ιζα ιείγμκα Γςή – ιπμνμφκ πάκημηε κα μδδβήζμοκ ηζξ ήζζμκεξ γςέξ ζηδκ εηπθήνςζδ εκυξ επμζημδμιδηζημφ ζημπμφ. Oζ Λέλεζξ αοηέξ εηθένμκηαζ απυ: Έκακ δθζαηυ Λυβμ. H ηνζπθή Λέλδ εβείνεζ έκακ επηαπθυ ηναδαζιυ. Έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ, μ Oπμίμξ – δζα ηδξ εηθχκδζδξ – παναζφνεζ ζε ελεθζηηζηή ακηζηεζιεκζηυηδηα ηδ δζάηαλή Tμο ηζ υθα υζα ειπενζέπμκηαζ εηεί. Tδκ Eκάδα, ηδξ μπμίαξ δ ηνζπθή θέλδ εβείνεζ έκακ επηαπθυ ηναδαζιυ. Tμ Eβχ, ημ μπμίμ – δζα ηδξ δπδνήξ εηθχκδζδξ – δδιζμονβεί έκα ακενχπζκμ μκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. H οθζζηάιεκδ ακαθμβία ιεηαλφ ηςκ ηεζζάνςκ αοηχκ πνέπεζ κα θδθεεί πνμζεηηζηά οπυρδ. Oνζζιέκεξ Λέλεζξ οπάβμκηαζ ζε δζαθμνεηζηέξ υρεζξ ηζ μζ Λέλεζξ ηδξ πνχηδξ υρδξ εέημοκ ζε ηναδαζιυ ηδκ φθδ πμο ελεθίζζεηαζ δζα ηςκ επηά ηφηθςκ ηςκ δθζαηχκ ζοζηδιάηςκ. H ζπέζδ ημοξ ιε ηζξ Λέλεζξ ημο πανυκημξ δθζαημφ ζοζηήιαημξ είκαζ ακάθμβδ πνμξ ηδκ πνςημβεκή μοζία πμο ανίζηεηαζ πίζς απυ ηδκ ηςνζκή ιαξ δδιζμονβία. Oζ Λέλεζξ ηδξ δεφηενδξ υρδξ ιαξ αθμνμφκ άιεζα, αθθά ζημ ηςνζκυ ζηάδζμ μζ Λέλεζξ ημο ΐνάπια ζοκδέμκηαζ ζηεκυηενα ιε ημ ένβμ ιαξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο. Oζ Λέλεζξ αοηέξ, υζμκ αθμνά ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ακήημοκ ηονίςξ ζε ιζα μιάδα ιάκηναι πμο ηνφαμκηαζ ζηδ ζοκείδδζδ ηςκ Kονίςκ ηδξ πέιπηδξ ηζ έαδμιδξ Aηηίκαξ· ιε ηδ ηζξ ροπζηέξ ημο δοκάιεζξ απ‟ ημ θοζζμθμβζηυ ζηάδζμ ηδξ θακεάκμοζαξ ηαηάζηαζδξ ηζ εκδοκαιχκμκηάξ ηζξ ααειζαία ιέπνζ ημ ζδιείμ ηδξ ηονζανπίαξ επί ηςκ θεπηυηενςκ δοκάιεςκ ηδξ θφζδξ.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. XIII, ζεθ. 229, 613. “O πνςηανπζηυξ απθυξ ήπμξ (Aνύκ ή Oκ) είκαζ δ φρζζηδ εηθςκμφιεκδ θέλδ δφκαιδξ ηαζ βκχζδξ. Βίκαζ αθδεζκά μ ΐξάρκαλ ηαεαοηυξ. H νφειζζδ ηδξ ακαπκμήξ είκαζ δ ηονζυηενδ πεζεανπία ηςκ ηάπα. Πάκς απ‟ ηδ ΢αβίηξη δεκ οπάνπεζ κάληξα. Aκχηενδ απ‟ ηδ ζζςπή είκαζ δ αθήεεζα. “O Αδιζμονβυξ θφθαλε ηζξ αθδεζκέξ μοζίεξ ηςκ Σξηώλ ΐεδώλ ζηα ηνία βνάιιαηα πμο απανηίγμοκ ηδκ Iενή Λέλδ, ζηζξ ηνεζξ εηθςκήζεζξ πμο μκμιάγμοκ ηαζ ζπδιαηίγμοκ ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ ζηα ηνία ηιήιαηα ηδξ αεδζηήξ ζηνμθήξ πμο επζηαθείηαζ ημκ ήθζμ. Tμ ηάεε ηιήια ημ άκηθδζε απυ ιζα Bέδα. ΋πμζμξ ζοθθμβίγεηαζ ζ‟ αοηά, πνςί ηαζ απυβεοια, αθμφ έιαεε πνμδβμοιέκςξ ηζξ Bέδεο, ιεθεηά αθδεζκά ημ ζφκμθμ ηςκ ΐεδχκ ηαεδιενζκά. Aοηέξ είκαζ δ είζμδμξ ζημκ ΐξάρκαλ. “Mε ημκ επακαθδπηζηυ ζημπαζιυ ζηδ ζδιαζία ημοξ ηαζ ζοκημκίγμκηαξ ηδκ επζεοιία ημο ηαζ δζαιμνθχκμκηαξ ηδ ζηέρδ ημο ζ‟ αοηή ηδ ζδιαζία, εηείκμξ πμο ακαγδηά ημκ ΐξάρκαλ, πςνίξ ηαιζά απμηοπία, εα επζηφπεζ ηάεε ηεθείςζδ, ακελάνηδηα ακ εα εβηαηαθείρεζ ή υπζ μπμζμδήπμηε άθθμ ηαεήημκ· βζαηί ημ πναβιαηζηυ υκμια ημο ΐξαρκάλα είκαζ „μ θίθμξ ηάεε πθάζιαημξ‟ (ηαζ δ Γθαγηάηξη είκαζ δ πνμζεοπή βζα ηδκ εοθμβία υθςκ ηςκ πθαζιάηςκ απ‟ ημκ αηηζκμαυθμ Παηένα ζημοξ Oονακμφξ, ημκ Ήθζμ).” – Aλώλπκνο. “Yπάνπμοκ ζοβηεηνζιέκεξ θυνιμοθεξ πμο είκαζ βκςζηέξ ζ‟ υθμοξ ημοξ ιοδιέκμοξ ηάπμζμο ααειμφ (αηυιδ ηαζ ζε πμθθμφξ πμο δεκ έπμοκ επζηφπεζ αοηυ ημ ααειυ, έκαξ ανζειυξ έπεζ βκςζημπμζδεεί ηαζ πνδζζιμπμζείηαζ – ιενζηέξ θμνέξ ιε ηνυπμ πμο ηαηαθήβεζ ζε απμηεθέζιαηα πμο δεκ έπμοκ ηακέκα ηαθυ βζα ημ πνήζηδ πμο ηαεμδδβήεδηε ακεπανηχξ), ηάπμζα απ‟ ηζξ μπμίεξ έπεζ πνμζανιμζεεί εζδζηά βζα κα πνμηαθέζεζ ζπεδυκ ηάεε πζεακυ απμηέθεζια πμο ιπμνεί κα θακηαζεεί ηακείξ… “Mπμνεί ημ αζαθίμ Ίζηο Ώπνθαιπθζείζα (ζεθ. 514) κα ιαξ θέεζ υηζ „μζ ήπμζ ηαζ ηα πνχιαηα‟ είκαζ υθα ημοξ πκεοιαηζημί ανζειμί· αθθά δεκ είκαζ ιυκμ αοηά, βζαηί ηα ανχιαηα, ηα ιέηαθθα ηαζ μζ πθακήηεξ είκαζ ελίζμο πκεοιαηζημί ανζειμί. Kάεε πθακήηδξ (ή πκεοιαηζηυ πεδίμ) έπεζ ζπέζδ ι‟ έκα ιέηαθθμ ή έκα πνχια. Aοηά πάθζ ανίζημκηαζ ζε ζηεκή ζπέζδ ι‟ έκα ακηίζημζπμ άνςια ηαζ ήπμ. “H ζθαίνα ηδξ αφναξ πμο πενζαάθθεζ ηάεε ακενχπζκμ μκ έπεζ έκα πμθφ ζδιακηζηυ “ζηνχια” ή “θθμζυ” πμο θένεζ ζηαεενά ημ πνχια ημο ιεηάθθμο ηαζ ημο πθακήηδ ιε ημκ μπμίμ ημ ζοβηεηνζιέκμ άημιμ έπεζ ηδ ιεβαθφηενδ ζοββέκεζα· πάκς ζ‟ αοηυ ημ θθμζυ επζδνά ηάεε ιαβκδηζηυ ηιήια ηςκ ανςιάηςκ ηαζ ηάεε δπδηζηυξ ηναδαζιυξ.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. VII, ζεθ. 218.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

347

κμήιμκα εηθχκδζή ημοξ δ ηνίηδ υρδ (δ ΐναπιζηή ή ιακαζζηή υρδ) ένπεηαζ ζε επαθή ιε ηδκ πνχηδ υρδ ηαζ πανάβεζ εηείκμ πμο μκμιάγμοιε “΢οκεζδδηυ Yζυ” ή Ήθζμ. Βηθςκμφκηαζ απ‟ ημκ Kφνζμ ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο, πνμηαθχκηαξ ηναδαζιυ υπζ ιυκμ ζ‟ υ,ηζ απμηαθμφιε “ηαηχηενα επίπεδα”, αθθά επζζφνμκηαξ ακηαπυηνζζδ απυ ημ πνχημ ή ανπεηοπζηυ πεδίμ ηαεχξ ηαζ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ. Oζ θέλεζξ πμο εηθςκμφκηαζ απυ ημκ έαδμιμ Λυβμ επί ημο θοζζημφ πεδίμο δδιζμονβμφκ ηα αηυθμοεα απμηεθέζιαηα: Πξώην. Tδκ αβηονμαυθδζδ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ ιέζα ζηδκ μιαδζηή ημοξ ροπή, ή ηδκ έκςζδ φθδξ ηαζ ζοκείδδζδξ. Αεύηεξν. Tδκ ηαεμδήβδζδ ημο νεφιαημξ ηδξ γςήξ ζε μπμζμδήπμηε ζοβηεηνζιέκμ ααζίθεζμ, ή ηδ ζοβπχκεοζδ ιμνθήξ ηαζ ζοκείδδζδξ. Tξίην. Tδ ιεηαθμνά ηδξ ζοκεζδδηήξ, αζζεακηζηήξ γςήξ απυ ιμνθή ζε ιμνθή, απυ μιάδα ζε μιάδα, απυ ααζίθεζμ ζε ααζίθεζμ ιέζα ζηζξ ζενανπίεξ. ΢ε ζπέζδ ιε ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ δ πέιπηδ Aηηίκα πνέπεζ κα θεζημονβήζεζ ή κα δζαπφζεζ ηδκ επζννμή ηδξ πνμηεζιέκμο κα δδιζμονβήζεζ αοημζοκείδδζδ εκηυξ ηδξ ζοκεζδδηήξ ιμνθήξ. Θα βίκεζ ζοκεπχξ θακενυ υηζ δ εηθχκδζδ ημο ήπμο πάκς ζηδ βναιιή δφκαιδξ απ‟ ημκ εηπαζδεοιέκμ ιφζηδ ιπμνεί κα πνδζζιμπμζήζεζ ηδ κηεαασηή δναζηδνζυηδηα βζα κα επζηφπεζ μνζζιέκα απμηεθέζιαηα ςξ πνμξ ηδ ιμνθζηή πθεονά ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ιπμνεί κα μδδβήζεζ ηδ έκδμκ γςή ζε ζοβηεηνζιέκδ δνάζδ. Aπ‟ υπμο ηζ μ οπεναμθζηυξ ηίκδοκμξ – υπςξ ζοπκά ημκίζηδηε – ηδξ βκχζδξ αοηχκ ηςκ ιάκηναι ηαζ δ ακάβηδ ηδξ πενζθνμφνδζήξ ημοξ απυ πανααίαζδ ηαζ ηαηάπνδζδ. H ελμοζία επί ηδξ ιμνθήξ ηαζ ηδξ δφκαιδξ ανίζηεηαζ πάκημηε ζηα πένζα εηείκςκ πμο έπμοκ ηαημνεχζεζ ηνία πνάβιαηα: Πξώην. Aκέπηολακ ηδ ζοκείδδζδ ηδξ μιάδαξ ζηδκ μπμία εκηάζζμκηαζ. Αεύηεξν. Έιαεακ ημ ιοζηζηυ ηςκ ηυκςκ ηαζ ηςκ θευββςκ ζημοξ μπμίμοξ ακηαπμηνίκεηαζ αοηή δ μιάδα. Tξίην. Kαηακυδζακ μνζζιέκεξ μιάδεξ θέλεςκ ηαζ θνάζεςκ ηαεχξ ηαζ ηδκ ηαηάθθδθδ ιέεμδμ ραθιμφ ηαζ ημκζζιμφ. Αεκ ιπμνμφκ κα επζθένμοκ απμηεθέζιαηα έλς απυ ηδκ πενζθένεζα ηδξ μιάδαξ ηδξ μπμίαξ έπμοκ ηδ ζοκείδδζδ. Έκαξ ιφζηδξ, βζα πανάδεζβια, ιπμνεί κα ενβαζεεί ιε ιμνθέξ ηαζ δφκαιδ εκηυξ ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο ημο πθακδηζημφ ημο Λυβμο ιέζα ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, εκηυξ ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο ημο πμθζημφ ακηζεέημο ημο Λυβμο ημο, ή εκηυξ ημο αλεπέναζημο δαηηοθίμο ηςκ ηνζχκ πθακδηζηχκ Λυβςκ πμο ζπδιαηίγμοκ έκα ζοζηδιζηυ ηνίβςκμ. Αεκ ιπμνεί κα ηαηαδείλεζ αοηή ηδκ ελμοζία ζε ακχηενα επίπεδα μφηε ιέζα ζηζξ ζθαίνεξ ηςκ ζοκεεημοζχκ ηαζ μοδέηενςκ δζαηάλεςκ. Mεηά ηδκ έηηδ Mφδζδ δ ελμοζία ημο εηηείκεηαζ ζηα δφμ πεδία πένακ ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ – ημ αμοδδζηυ ηαζ ημ αηιζηυ – ηαζ ζηζξ ζθαίνεξ μθυηθδνδξ ηδξ ΐναπιζηήξ υρδξ υπςξ ηδκ μναιαηζγυιαζηε ζακ ηδκ μθυηδηα ηςκ δζαηάλεςκ ηςκ πέκηε Kμοιάνα πμο απμηεθμφκ ημκ ΐνάπια. ΢ηδκ έαδμιδ Mφδζδ έπεζ ελμοζία ηαζ ζηα επηά πεδία ηαεχξ ηαζ ιέζα ζ‟ υθμ ημ πθήεμξ ηςκ δζαηάλεςκ· υθεξ μζ Iενέξ Λέλεζξ είκαζ ηυηε δζηέξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

348

ημο ηαζ ιπμνεί κα ενβαζεεί ιε φθδ υθςκ ηςκ δζαααειίζεςκ, κα δπήζεζ υθμοξ ημοξ θευββμοξ ηαζ κα εθέβλεζ υθμοξ ημοξ ηφπμοξ δφκαιδξ. ΢ηέηεζ ηυηε έημζιμξ κα ηαεμδδβήζεζ ηδ γςή ζε πενζμπέξ έλς απυ ηδκ δθζαηή ζθαίνα επζννμήξ. Aθθά επί ημο θοζζημφ πεδίμο ενβάγεηαζ ηονίςξ ιε ηζξ Λέλεζξ ημο έαδμιμο Λυβμο, πμο θοζζμθμβζηά δζαηνίκμκηαζ ζε πέκηε μιάδεξ: 1. Mάκηναι πμο αθμνμφκ ηδκ αζεενζηή φθδ ηζ εθέβπμοκ ημοξ κηέαα ηςκ αζεένςκ. 2. Mάκηναι πμο αθμνμφκ ηδκ ποηκή θοζζηή φθδ ηζ εθέβπμοκ ηδκ οπακενχπζκδ ελέθζλδ ιέζς μνζζιέκςκ μιάδςκ κηέαα. 3. Λέλεζξ πμο ζπεηίγμκηαζ εζδζηά ιε ηδκ ακενχπζκδ Iενανπία ηαζ πενζθνμονμφκηαζ πμθφ πνμζεηηζηά απυ ηδ βκχζδ ημο ίδζμο ημο ακενχπμο. 4. Λέλεζξ πμο αθμνμφκ ηδ κηεαασηή ελέθζλδ ηδκ μπμία εθέβπμοκ ηαζ οπμηάζζμοκ δζάθμνεξ μιάδεξ κηέαα ζηδ βναιιή εέθδζδξ ημο εηθςκμφκημξ. Aοηέξ είκαζ ηαηά πμθθμφξ ηνυπμοξ μζ πθέμκ επζηίκδοκεξ ηαζ ηάεε βκχζδ βζ‟ αοηέξ ηαηαηναηείηαζ απυ ακενχπμοξ πμο ανίζημκηαζ ηάης απ‟ ηδκ ηάλδ ηςκ ιοδιέκςκ ημο ηνίημο ααειμφ. 5. Λέλεζξ πμο επδνεάγμοκ ηδ γςζηή πθεονά ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ηδκ μδδβμφκ ιέζα ή έλς απ‟ ηδ ιμνθή. Yπάνπεζ ιζα έηηδ μιάδα πμο ζπεηίγεηαζ ζηεκά ιε ηδκ δθεηηνζηή εηδήθςζδ ηζ έπεζ ανπίζεζ κα εηθνάγεηαζ ζηζξ θυνιμοθεξ ηςκ επζζηδιυκςκ ηαζ ηςκ ζπμοδαζηχκ ηδξ ναδζεκένβεζαξ ηαζ ηςκ δθεηηνζηχκ θαζκυιεκςκ, αθθά εοηοπχξ βζ‟ αοημφξ παναιέκμοκ θυνιμοθεξ ζηα πανηζά ηαζ δεκ έπμοκ αηυιδ εκζςιαηςεεί ζε ήπμ. Kαεχξ αζπμθμφιαζηε επί ηνμπάδδκ ιε ημ εέια ηςκ ιάκηναι, πνέπεζ κ‟ ακαβκςνζζεεί υηζ “δεκ έθηαζε αηυιδ μ ηαζνυξ“ βζα ηδ πθαηζά ημοξ ημζκμπμίδζδ. H ιεηάδμζδ ηςκ ιακηνζηχκ ιμνθχκ δε εα ελοπδνεημφζε ηακέκακ άιεζμ ζημπυ. Θα ένεεζ ακαπυθεοηηα μ ηαζνυξ πμο εα βίκμοκ βκςζηέξ, αθθά πνμξ ημ πανυκ ηακείξ δε εα επςθεθείημ απ‟ ηδ βκχζδ ημοξ βζα ημοξ ελήξ θυβμοξ: H βκχζδ ηςκ απμηνοθζζηζηχκ πναβιάηςκ δεκ επανηεί βζα ηδ ζοκεηή ημοξ πνήζδ. H ακάπηολδ ηδξ εκυναζδξ δζα ηδξ έθεζδξ, ηδξ πνμζπάεεζαξ, ηδξ απμηοπίαξ ηαζ ηδξ ακακεςιέκδξ πνμζπάεεζαξ πμο μδδβεί ζε επζηοπία, είκαζ πμθφ πζμ ςθέθζιδ βζα ημ Eβχ απ‟ ηα βμνβά απμηεθέζιαηα πμο πνμηαθμφκηαζ ιε ηδ πνήζδ ημο ήπμο. Oζ “Λέλεζξ” πνδζζιμπμζμφκηαζ βζα ημ πεζνζζιυ ηδξ φθδξ ηαζ ηδκ οπμηαβή ηδξ ζε ιμνθή πάκς ζηδ βναιιή ηδξ ελέθζλδξ. Mέπνζ κ‟ ακαπηοπεεί ηάπςξ δ εζχηενδ ζηακυηδηα ηδξ ροπυναζδξ, αοηή δ βκχζδ ηςκ ιάκηναι εα παναιέκεζ πναηηζηά άπνδζηδ ηαζ ίζςξ κ‟ απμηεθεί απεζθή. ΋ηακ μ άκενςπμξ ιπμνεί κα δεζ ηδκ ακάβηδ δζυνεςζδξ ηαζ πνμζανιμβήξ ημο θμνέα εκυξ αδεθθμφ ηαζ ιπμνέζεζ κ‟ αθοπκίζεζ ζημκ αδεθθυ ημο ηδκ επζεοιία κα πνμζανιυζεζ αοηυ πμο είκαζ εζθαθιέκμ, ιπμνεί κα δμεεί ζοκεηή αμήεεζα απυ εηείκμκ πμο μνά ηαζ δπεί. ΢ηεθεείηε ημ αοηυ δζελμδζηά, βζαηί ηναηά ημ ηθεζδί βζα ημ θυβμ πενζθνμφνδζδξ ηςκ θέλεςκ. Πνέπεζ κα οπάνπεζ ηαοηυπνμκα ακζδζμηέθεζα, υναζδ ηαζ εζθζηνίκεζα ζημπμφ πνζκ ιπμνέζμοκ κα ιεηαδμεμφκ μζ ήπμζ. Μενζηέξ θμνέξ ανίζηεηαζ δ ακζδζμηέθεζα ηαζ δ εζθζηνίκεζα αθθά δ απμηνοθζζηζηή πνήζδ ηδξ εζχηενδξ υναζδξ είκαζ αηυιδ ζπάκζα.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

349

Πνέπεζ κα έπμοιε ζοκεπχξ οπυρδ (ηαεχξ ιεθεημφιε ημ εέια ηδξ εζζενπυιεκδξ Aηηίκαξ ηαζ ηςκ απμηεθεζιάηςκ πμο πνμζδμηχκηαζ απ‟ ηδκ επζννμή ηδξ) υηζ ελεηάγμοιε ιυκμ ηδκ υρδ ημο κμο ζηζξ ηνεζξ ελεθίλεζξ. Αε ζημπεφς κα πς πμθθά βζα ηδκ ακενχπζκδ ακάπηολδ βζαηί ήδδ οπαζκίπεδηα πμθθά ζηζξ πνμδβμφιεκεξ ζεθίδεξ ηαζ βζα ημκ αθδεζκυ ζπμοδαζηή ανηεί έκαξ οπαζκζβιυξ, υιςξ είκαζ εθζηηυ κα βίκμοκ ηάπμζεξ βεκζηέξ δδθχζεζξ βζα ηζξ επενπυιεκεξ ακαπηφλεζξ ηαζ κ‟ απανζειδεμφκ ηα ακαιεκυιεκα απμηεθέζιαηα. Mυκμ εζζδβήζεζξ είκαζ εθζηηέξ. H αλάπηπμε ηεο αηζεξηθήο όξαζεο ζε παβηυζιζα ηθίιαηα. Aοηή εα μθείθεηαζ ζε δφμ αζηίεξ: Πξώην, ζηδκ επζζηδιμκζηή ακαβκχνζζδ ηδξ φπανλδξ ηςκ αζεενζηχκ επζπέδςκ, δ μπμία ε‟ απαθθάλεζ έηζζ ημοξ ακενχπμοξ απ‟ ημ αάνμξ ηδξ ακηίεεηδξ ημζκήξ βκχιδξ ηαζ εα ημοξ επζηνέρεζ κ‟ απμηαθφρμοκ αοηυ πμο έπμοκ απυ ιαηνμφ ακηζθδθεεί αημιζηά. Δ αζεενζηή υναζδ είκαζ πθέμκ ζπεηζηά ημζκή. Aθθά ηα ζπυθζα βζ‟ αοηή είκαζ πμθφ ζπάκζα θυβς ημο θυαμο ηδξ επίηνζζδξ. Αεύηεξν, ζηδκ αολδιέκδ δναζηδνζυηδηα ηςκ κηέαα ηςκ αζεένςκ, δ μπμία εέηεζ ηδκ φθδ ηςκ αζεενζηχκ επζπέδςκ ζε πζμ δναζηήνζμ ηναδαζιυ, ιε ηδκ επαηυθμοεδ ακαηθαζηζηή δνάζδ ζημκ ακενχπζκμ μθεαθιυ. Δ απμεκέλε λνεηηθή δξαζηεξηόηεηα ηαζ δ ελάπθςζδ ηδξ εηπαίδεοζδξ (ημο ζοβηεηνζιέκμο κμδηζημφ είδμοξ) πακημφ. Aοηή εα μδδβήζεζ: ΢ε αολδιέκμ ακηαβςκζζιυ ζηα άημια ηαζ ζηζξ μιάδεξ. ΢ηδκ μνβάκςζδ ηςκ επζπεζνήζεςκ ζε βναιιέξ αζφθθδπηεξ ιέπνζ ηχνα. ΢ηδκ ίδνοζδ μιίθςκ ηαζ ζοκαενμίζεςκ μιίθςκ ηςκ μπμίςκ απμηθεζζηζηυξ ζημπυξ εα είκαζ δ ζφκεεζδ υθςκ ηςκ βναιιχκ ημο ακενχπζκμο ιυπεμο, βεβμκυξ πμο εα επζθένεζ εκμπμίδζδ πνμζπάεεζαξ ηαζ μζημκμιία δφκαιδξ ζημκ επζζηδιμκζηυ, επζπεζνδιαηζηυ, θζθμζμθζηυ, εηπαζδεοηζηυ ηαζ ενδζηεοηζηυ ηυζιμ. ΢ηδκ ίδνοζδ ζαηνζηχκ ζπμθχκ πάκς ζε κέεξ βναιιέξ ηςκ μπμίςκ ζημπυξ εα είκαζ δ ιεθέηδ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ, δ ζπέζδ ημο ιε ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ηαζ δ θεζημονβία ημο ζακ δέηηδ, ζοζζςνεοηή ηαζ δζααζααζηή ηςκ γςηζηχκ νεοζηχκ ημο ζοζηήιαημξ. ΢ηδκ ίδνοζδ ηδξ κέαξ Eηηθδζίαξ δ μπμία δε εα ανίζηεηαζ πθέμκ ζηζξ βναιιέξ ηδξ έθεζδξ ηαζ ημο ζδεαθζζιμφ, αθθά εα είκαζ απυννμζα ημο παθζμφ ζδεαθζζιμφ πμο εα ηαηαδεζηκφεηαζ ιέζς κμδηζηχκ ιμνθχκ. Θα έπεζ ζακ αάζδ ηδξ ηδκ επζζηδιμκζηή ακαβκχνζζδ ημο αυναημο ηυζιμο ηαζ ηδ ζςζηή ημο εηηίιδζδ ηαζ ηαηακυδζδ ιε ημ ιέζμκ ηδξ αηνζαμφξ επζζηδιμκζηήξ ηεθεημονβίαξ. Aοηή δ ηεθεημονβία ηδξ παβηυζιζαξ εηηθδζίαξ – πμο εα εειεθζχκεηαζ ζηδ κμδηζηή εκυηδηα υθςκ ηςκ ακενχπςκ – δε εα είκαζ ηεθεημονβία υπςξ κμείηαζ ζήιενα, επεζδή εα είκαζ δ πενζθνμονμφιεκδ, ηαεμδδβμφιεκδ επζζηδιμκζηή πνήζδ ημο ήπμο ηαζ ημο πνχιαημξ βζα ηδκ επίηεολδ μνζζιέκςκ επζεοιδηχκ ζηυπςκ, υπςξ: H εοεοβνάιιζζδ ημο Eβχ, O επδνεαζιυξ ηςκ μιάδςκ, H επίηεολδ επαθήξ ιε ηδκ Aπμηνοθζζηζηή Iενανπία,

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

350

H ζοκενβαζία ιε ημοξ κηέαα πνμηεζιέκμο κα πνμςεδεμφκ μζ επμζημδμιδηζημί ζηυπμζ ηδξ ελέθζλδξ ηαζ πμθθμί άθθμζ ζηυπμζ πμο εα πνμαάθμοκ απ‟ ηδκ επζζηδιμκζηή ηαηακυδζδ ηδξ ζφζηαζδξ ημο ακενχπμο, ηδ θφζδ ημο ηναδαζιμφ ή ηδξ ναδζεκένβεζαξ ηαζ ηδκ ηαηαδεζπεείζα πναβιαηζηυηδηα ηδξ ιέπνζ ηυηε ιεηαθοζζηήξ οπυεεζδξ ηαζ ημο ενδζηεοηζημφ δυβιαημξ βζα ημκ αυναημ ηυζιμ ηδξ ζηέρδξ ηαζ ηδξ πκεοιαηζηήξ φπανλδξ. Δ απμεκέλε ηθαλόηεηα πξνζέγγηζεο ηεο Aηξαπνύ. Aοηή εα ααζίγεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ πμθθά ιέθδ ηδξ ηυηε ακενςπυηδηαξ εα έπμοκ πνμζςπζηή βκχζδ ηςκ ηονίανπςκ ελμοζζχκ ηαζ δοκάιεςκ, εα ανίζημκηαζ πζεακυκ ζηδ Αμηζιαζηζηή Aηναπυ ή εα είκαζ ιοδιέκμζ ημο πνχημο ααειμφ. Αε εα οθίζηαηαζ ζοκεπχξ μ ηςνζκυξ ζηεπηζηζζιυξ. Oζ ηίκδοκμζ ηυηε εα εκημπίγμκηαζ ζε άθθεξ βναιιέξ – ζ‟ εηείκμοξ πμο ζοκοπάνπμοκ ζηδκ ηαεαοηή επίδναζδ ηδξ ίδζαξ ηδξ αηηίκαξ: μζ ηίκδοκμζ ηδξ ηνοζηάθθςζδξ ζηδ ιμνθή, έηζζ χζηε μ αθδεζκά πκεοιαηζηυξ γδθςηήξ κα είκαζ ζπάκζμξ ηαζ ηδ εέζδ ημο κα πάνεζ μ επζζηδιμκζηυξ γδθςηήξ. O αιεζηλόο απνθξπθηζηήο είλαη επηζηήκνλαο θαη δεισηήο ηζ υπμο ηα δφμ αοηά δεκ έπμοκ ζιίλεζ, έπεηε ημ ιοζηζηζζηή ηαζ ημκ άκενςπμ πμο ηζκδοκεφεζ κα ζηναθεί ζηδ ιαφνδ ιαβεία επεζδή δζέπεηαζ απ‟ ηδ δζακυδζδ ηζ υπζ απ‟ ηδκ ακζδζμηέθεζα· οπάνπμοκ επίζδξ ηίκδοκμζ πμο ζοκοπάνπμοκ ζηδκ επαθή ιε ηδ κηεαασηή ελέθζλδ ηαζ ζηδ βκχζδ ηςκ ελμοζζχκ ηαζ ηςκ δοκάιεςκ πμο είκαζ δζαεέζζιεξ ιε ηδ ιεζμθάαδζή ηδξ. Δ έιεπζε ζε ελζάξθσζε εκυξ ανζειμφ παθζχκ ιάβςκ ηαζ απμηνοθζζηχκ ηαζ ζοκεπχξ δ βμνβή ακάπηολδ ηςκ βκςζηχκ ροπζηχκ δοκάιεςκ ιεηαλφ ηςκ ακενχπςκ. O ροπζζιυξ αοηυξ, πμο εα πνςιαηίγεηαζ απυ κμδηζηυηδηα ηαζ δε εα είκαζ ηαεανά αζηνζηήξ πμζυηδηαξ, εα είκαζ αηυιδ πζμ επζηίκδοκμξ απ‟ υ,ηζ ηδκ επμπή ηςκ Ώηθάκηεζςκ, βζαηί πίζς ημο εα οπάνπεζ ηάπμζμξ ααειυξ εέθδζδξ, ζοκεζδδημφ ζημπμφ ηαζ κμήιμκμξ ηαηακυδζδξ ηζ ακ δεκ παναθθδθζζεεί απ‟ ηδκ ακάπηολδ ηδξ πκεοιαηζηήξ ακηίθδρδξ ηαζ ημ ζηαεενυ άδναβια ημο Eβχ επί ηδξ ηαηχηενδξ πνμζςπζηυηδηαξ, ιπμνεί κα πνμηφρεζ ιζα πενίμδμξ πναβιαηζημφ ηζκδφκμο. Aπ‟ υπμο ηαζ δ ακάβηδ κα ημκίζμοιε ηαζ κ‟ ακηζθδθεμφιε ηδκ απεζθή, χζηε κα ιπμνέζεζ κα δζαηδνοπεεί εονέςξ δ αθήεεζα ηδξ εζχηενδξ γςήξ ηαεχξ ηαζ δ ακάβηδ βζα οπδνεζία ηδξ θοθήξ ζακ μοζζχδεξ ζημζπείμ πνμυδμο. Πανάθθδθδ ιε ηδκ είζμδμ ηδξ ιεβάθδξ αοηήξ μιάδαξ ιάβςκ ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ (πμο ιενζημί ζοκδέμκηαζ ιε ηδκ Aδεθθυηδηα ηζ άθθμζ ιε ηαεανά ιακαζζηέξ μιάδεξ) είκαζ ηαζ δ πνμηαεείζα έθεοζδ μνζζιέκςκ ιεθχκ ηδξ Iενανπίαξ (ιοδιέκςκ ηάης ηδξ ηέηανηδξ Mφδζδξ) ηαζ μνζζιέκςκ ιαεδηχκ ηαζ δμηίιςκ, πμο υθμζ εα ανίζημκηαζ ζ‟ αοηή ηδκ Aηηίκα ηαζ υθμζ εα είκαζ αθδεζκμί ροπζημί, μζ μπμίμζ εθπίγμοκ ιε ηζξ πνμζπάεεζέξ ημοξ κα ελμοδεηενχζμοκ ημοξ ηναδαζιμφξ ηαζ κ‟ απμηνέρμοκ ηδκ απεζθή πμο ζοκοπάνπεζ ζηδκ έθεοζδ ηδξ άθθδξ μιάδαξ. Aοηή δ δζεοεέηδζδ ηζ δ πνμεημζιαζία ημο δνυιμο ημοξ ζηζξ δζάθμνεξ πχνεξ, εζδζηά ζηδκ Eονχπδ ηαζ ηδ Bυνεζα Aιενζηή, απμννμθά αοηή ηδκ πενίμδμ ηδκ πνμζμπή ημο Αζδαζηάθμο P– ηαζ ημο Αζδαζηάθμο I–

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

351

.151 Μηα νκάδα επηζηεκόλσλ εα ένεεζ ζε εκζάνηςζδ ζημ θοζζηυ πεδίμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ πνμζεπχκ εαδμιήκηα πέκηε εηχκ, δ μπμία εα είκαζ ημ ιέζμκ βζα ηδκ απμηάθορδ ηςκ ηνζχκ επυιεκςκ αθδεεζχκ πμο αθμνμφκ ηα δθεηηνζηά θαζκυιεκα. Μοδιέκμζ επί ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ πνμεημίιαζακ ζηα ηέθδ ημο πεναζιέκμο αζχκα ιζα θυνιμοθα αθήεεζαξ ακαθμνζηά ι‟ αοηή ηδκ υρδ ηδξ εηδήθςζδξ, ζακ ιένμξ ηδξ ζοκήεμοξ πνμζπάεεζαξ ηδξ Iενανπίαξ κα πνμςεεί ηδκ ελεθζηηζηή ακάπηολδ ζημ ηθείζζιμ ηάεε ηφηθμο εηαηυ εηχκ. Oνζζιέκα ηιήιαηα (δφμ πέιπηα) ηδξ θυνιμοθαξ αοηήξ πναβιαημπμζήεδηακ ιέζς ηςκ επζηεφλεςκ ακενχπςκ υπςξ μ Έκηζζμκ ηζ υζςκ ζοιιεηέπμοκ ζημκ ίδζμ ηφπμ πνμζπάεεζαξ ηαζ ιέζς ημο ένβμο υζςκ αζπμθήεδηακ ιε ημ εέια ημο ναδίμο ηαζ ηδξ ναδζεκένβεζαξ. Tνία αηυιδ ηιήιαηα ηδξ θυνιμοθαξ αοηήξ ιέκεζ αηυιδ κα ειθακζζεμφκ ηζ αοηά εα εκζςιαηχζμοκ υθα υζα είκαζ εθζηηά ή αζθαθή κα βκςνίγεζ μ άκενςπμξ ζπεηζηά ιε ηδκ εηδήθςζδ ημο δθεηηνζζιμφ επί ημο θοζζημφ πεδίμο ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ πέιπηδξ οπμθοθήξ. ΋θα υζα ελεηάζαιε εδχ ηαθφπημοκ ημ πνυκμ ιέπνζ ηδκ έθεοζδ ηδξ κέαξ οπμθοθήξ. Δ θοθή αοηή εα ζοκμρίζεζ ηαζ εα μδδβήζεζ ζε πνυζηαζνδ ηαηάθδλδ ηδ ιακαζζηή πνμζπάεεζα ηδξ πέιπηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ βζα κμδηζηή ακάπηολδ ηαζ εα επζθένεζ απμηεθέζιαηα εηπθδηηζηήξ ζδιαζίαξ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ έηηδξ οπμθοθήξ δ έιθαζδ δε εα ηεεεί ηυζμ ζηδκ αλάπηπμε ημο κμο υζμ ζηδ ρξήζε ημο ζοβηεηνζιέκμο κμο ηαζ ζηδκ απμηηδεείζα ημο ζηακυηδηα βζα ηδκ ακάπηολδ ηςκ δοκάιεςκ ηδξ αθδνδιέκδξ ζηέρδξ. Ίζςξ δυεδηε οπεναμθζηή ζδιαζία ζηδ δήθςζδ ηάπμζςκ απμηνοθζζηχκ ζοββναθέςκ υηζ δ έηηδ οπμθοθή εα είκαζ εκμναηζηή. H εκυναζδ πνάβιαηζ εα αθοπκίγεηαζ ηαζ εα πνμέπεζ πενζζζυηενμ απ‟ υ,ηζ ηχνα, αθθά ημ έηδδθμ παναηηδνζζηζηυ εα είκαζ δ ζηακυηδηα ηςκ ιμκάδςκ ηδξ έηηδξ οπμθοθήξ κα ζηέθημκηαζ ιε αθδνδιέκμοξ υνμοξ ηαζ κα πνδζζιμπμζμφκ ημκ αθδνδιέκμ κμο. H θεζημονβία ημοξ εα είκαζ κα ηεθεζμπμζήζμοκ (υζμ είκαζ εθζηηυ ζ‟ αοηυ ημ βφνμ) ηδκ μιαδζηή ακηαζηάνακα, 152 ή ημ δεζιυ ακάιεζα ζημ κμδηζηυ ηαζ ημ αμοδδζηυ. Δ βέθονα αοηή εα είκαζ πνδζζιμπμζήζζιδ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ έηηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ, ζηδκ μπμία εα οπάνλμοκ αθδεζκά ηαζ πθαηζά ζδιάδζα εκυναζδξ. ΢ηδκ πανμφζα θοθεηζηή νίγα ιυκμ ηάπμζεξ ιμκάδεξ δείπκμοκ εδχ ηζ εηεί ζδιάδζα πναβιαηζηήξ εκυναζδξ, έπμκηαξ δμιήζεζ ηδκ ακαβηαία βέθονα ζημκ πνμζςπζηυ ημοξ εαοηυ. ΢ηδκ έηηδ θοθεηζηή νίγα ιζηνέξ μιάδεξ εα είκαζ εκμναηζηέξ. Eίκαζ πενζηηυ κα πς πενζζζυηενα βζα ηδκ επζννμή ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ πάκς ζημοξ οζμφξ ηςκ ακενχπςκ. Πενζζζυηενα εα βίκμοκ δζαεέζζια ανβυηενα, αθθά ακαθένεδηακ 151

O Αζδάζηαθμξ P. ή Pαηυηζηζ είκαζ μ Oφββνμξ Αζδάζηαθμξ πμο αοηή ηδκ πενίμδμ γεζ ζηδκ Oοββανία ηαζ είκαζ μ Σμπμηδνδηήξ ζηδκ Eονχπδ ηαζ ηδκ Aιενζηή ηδξ “ιεβάθδξ Aδεθθυηδηαξ”. Eνβάγεηαζ ιέζς δζαθυνςκ μνβακχζεςκ ηαζ ηζκδιάηςκ, ζοιπενζθαιαακμιέκμο ημο Tεηημκζζιμφ. Eίκαζ έκαξ εη ηςκ Αζδαζηάθςκ πμο πνμζθαιαάκμοκ ιαεδηέξ. O Αζδάζηαθμξ I. ή Iθανίςκ είκαζ έκαξ Kνδηζηυξ Αζδάζηαθμξ, εκδζαθένεηαζ βζα ημ Πκεοιαηζζηζηυ Κίκδια ηαζ είκαζ οπεφεοκμξ βζα ημ Φσο ζηελ Aηξαπό. 152 Aληαρθάξαλα είκαζ ημ ηαηχηενμ ιάκαξ, δ αηναπυξ επζημζκςκίαξ ακάιεζα ζηδκ πνμζςπζηυηδηα ηαζ ημ ακχηενμ ιάκαξ ή ηδκ ακενχπζκδ ροπή. – E.Π. Mπιαβάηζθπ.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

352

ανηεηά πμο εα απμηεθέζμοκ ηδ αάζδ βζα πνήζζιεξ εζηαζίεξ. α. Σα δώα, ηα αλζξώπηλα όληα θαη νη Aθηίλεο. Θα είλμοιε ηχνα δφμ ζδιεία ηαζ εα ιεθεηήζμοιε ημ απμηέθεζια ηδξ εζζενπυιεκδξ δφκαιδξ επί ημο ακενχπζκμο ηαζ ημο γςζημφ ααζζθείμο. Σα ζδιεία αοηά έπμοκ ααεφ εκδζαθένμκ βζα ημκ απμηνοθζζηή ζπμοδαζηή βζα δφμ θυβμοξ. Tμ εέια πμο πνέπεζ κα ελεηάζμοιε είκαζ ημ απμηέθεζια ηδξ εζζενπυιεκδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ επί ημο γςζημφ ααζζθείμο ηαζ ηδξ κηεαασηήξ ελέθζλδξ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ πνμζεπχκ αζχκςκ. Tμ ααεφ εκδζαθένμκ έβηεζηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ ζηδ ιζα πενίπηςζδ αζπμθμφιαζηε ιε ηδκ ελέθζλδ πμο έπεηαζ ηδξ ακενχπζκδξ ηαζ απ‟ ηδκ μπμία μ άκενςπμξ δεκ έπεζ αηυιδ πθήνςξ απεθεοεενςεεί ηαζ ζηδκ άθθδ ακαθενυιαζηε ζε ιζα πανάθθδθδ ελέθζλδ δ μπμία έπεζ ηενάζηζα ζπμοδαζυηδηα ζημ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ. Aξ ελεηάζμοιε πνχηα ηελ έβδνκε Aθηίλα θαη ην απνηέιεζκά ηεο ζην δσηθό βαζίιεην. Λίβα είκαζ πναηηζηχξ βκςζηά ζημκ άκενςπμ βζ‟ αοηυ ημ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ πένα απ‟ υζα δζαπίζηςζε δ επζζηήιδ βζα ημοξ θοζζημφξ μνβακζζιμφξ ηαζ ηάπμζεξ απμηνοθζζηζηέξ δδθχζεζξ πμο δυεδηακ ηαηά ηαζνμφξ· δ ακάπηολδ ηδξ γςχδμοξ ζοκείδδζδξ ηαζ ημ άιεζμ ιέθθμκ ηδξ ηαηακμμφκηαζ εθάπζζηα πνμξ ημ πανυκ. Tα ζδιακηζηυηενα απμηνοθζζηζηά βεβμκυηα ακαθμνζηά ιε ημ ηνίημ αοηυ ααζίθεζμ, πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ημ ηςνζκυ ιαξ εέια, ιπμνμφκ κ‟ απανζειδεμφκ ςξ αημθμφεςξ: 1. Tμ γςζηυ ααζίθεζμ έπεζ ηδκ ίδζα ζπέζδ ιε ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ ηδκ μπμία έπεζ ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ιε ηζξ επηά ανπέξ ηζ υιςξ ανίζηεζ ημ ζοκδεηζηυ ημο δεζιυ ιε ημκ άκενςπμ δζα ηδξ ζηεκήξ ακηζζημζπίαξ ηςκ ακηζηεζιεκζηχκ ημοξ ζςιάηςκ. 2. Tμ γςζηυ ααζίθεζμ είκαζ ημ ηνίημ ααζίθεζμ ηαζ απμηεθεί (απ‟ ηδκ εζςηενζηή ζημπζά ηζ υζμκ αθμνά ηδ ζπέζδ ημο ιε ημ ακενχπζκμ βέκμξ) ηδ ιδηνζηή υρδ πνζκ επζζηζαζεεί απ‟ ημ Άβζμ Πκεφια, ηδ ιακαζζηή υρδ. ΢ηεθεείηε αοηή ηδκ μιμζυηδηα ηαζ δείηε ηδκ ακαθμβία ιεηαλφ ηδξ ημζιζηήξ ιδηέναξ, ηδξ ζοζηδιζηήξ ιδηέναξ ηαζ ηδξ ίδζαξ ιδηνζηήξ υρδξ υπςξ πανμοζζάγεηαζ ζημ γςζηυ ααζίθεζμ ζακ αάζδ βζα ηδκ ελέθζλδ ημο ακενχπμο. Tμ ηαεέκα απυ ηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ θεζημονβεί ζακ ιδηένα βζα ημ επυιεκμ ζηδκ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία. Kάεε ακαθενεείζα μιάδα πνέπεζ ιε ηδκ ανιυγμοζα ελεθζηηζηή πμνεία κα βεκκά απμβυκμοξ μζ μπμίμζ εα εκζςιαηχκμοκ – ιέζα ημοξ – ηάπμζμ ζδακζηυ ηαζ εα πνμζθαιαάκμοκ ηζξ ακηζηεζιεκζηέξ ημοξ κνξθέο ζε θάπνην πεδίν απ‟ ηδκ πνμδβμφιεκδ μιάδα. Aπ‟ ημ ηνίημ ααζίθεζμ λεπδδά ημ ηέηανημ ηζ απ‟ ημ ηέηανημ εα πνμαάθεζ ημ πέιπημ, εκχ ημ ηαεέκα εα ελαζθαθίγεζ: α. α. β. δ.

Πνμζηαζία ζπένιαημξ, Mμνθή, Bαειζαία ακάπηολδ, Γαθμφπδζδ,

ιέπνζ κα βεκκδεεί ακηίζημζπα ημ ακενχπζκμ παζδί ή ημ παζδίμκ Xνζζηυξ. Πνυηεζηαζ βζα ιεβάθδ απμηνοθζζηζηή αθήεεζα ηαζ πανυηζ έπμοκ ακαβκςνζζεεί ηαζ δζδαπεεί ηα βεβμκυηα πμο αθμνμφκ ημ ηέηανημ ηαζ ημ πέιπημ ααζίθεζμ, ημ ένβμ ηαζ δ εέζδ ημο γχμο

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

353

δεκ έπεζ θάαεζ ηδκ πνέπμοζα ακαβκχνζζή ημο. 3. Kαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ έθααε πχνα δ αημιζημπμίδζδ ημο γχμο ηαζ ήνεε ζε φπανλδ δ αοημζοκείδδηδ ιμκάδα πμο μκμιάγεηαζ Άκενςπμξ. Aζπμθήεδηα ηάπςξ ιε ημ γήηδια ηδξ αημιζημπμίδζδξ ηαζ δεκ πνυηεζηαζ κα επεηηαεχ εδχ ζ‟ αοηυ. Θα ήεεθα ιυκμ κα οπμδείλς ιζα ακηζζημζπία πμο ηνφαεζ ημ ηθεζδί ημο ιοζηδνίμο ηδξ αημιζημπμίδζδξ. Δ αημιζημπμίδζδ έθααε πχνα ζ‟ αοηή ηδκ άθοζμ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ ζημκ ηέηανημ βφνμ, ακαθενυιεκμξ εδχ ζ‟ έκα βφνμ δζα ιζαξ αθφζμο ζθαζνχκ ηζ υπζ ζηδ γςζηή δφκαιδ εκυξ πθακδηζημφ Λυβμο πμο δζαηνέπεζ ηζξ επηά αθφζμοξ ιζαξ δζάηαλδξ. Έπεζ ζδζαίηενμ εκδζαθένμκ αοηή ηδκ πενίμδμ υηζ ανζζηυιαζηε ζημκ ηέηανημ βφνμ ιζαξ αθφζμο ηαεχξ ηαζ ζημκ ηέηανημ βφνμ ςξ πνμξ ηδ δζάηαλδ επηά αθφζςκ. Σμ ηεθεοηαίμ μδδβεί ζε ελεθζηηζηέξ δοκαηυηδηεξ ιεβάθδξ ζδιαζίαξ. Δ αημιζημπμίδζδ ζηδ ζεθδκζαηή άθοζμ έθααε πχνα ζηδ δζάνηεζα ηδξ πέιπηδξ θοθήξ ημο ηνίημο βφνμο ηαζ ζηδκ επυιεκδ άθοζμ απυ ηδ δζηή ιαξ επί ημο ακεθζηηζημφ ηυλμο δ αημιζημπμίδζδ εα θάαεζ πχνα ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ έηηδξ θοθήξ ημο δεφηενμο βφνμο – ακαθενυιεκμζ πάκηα ζε πθακδηζηυ βφνμ δζα ιζαξ αθφζμο ζθαζνχκ. 4. ΢ηδκ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα έηθεζζε δ “εφνα” (υπςξ μκμιάγεηαζ) ακάιεζα ζηα δφμ ααζίθεζα ηαζ ηίπμηε πζα δεκ πενκμφζε απ‟ ημ γςζηυ ααζίθεζμ ζημ ακενχπζκμ. O ηφηθμξ ημοξ έηθεζζε πνμζςνζκά ηαζ – βζα κα ημ εηθνάζς ιε υνμοξ πονυξ ή δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ – ημ γςζηυ ααζίθεζμ ηαζ ημ ακενχπζκμ απέαδζακ εεηζηά ιεηαλφ ημοξ ηζ επζηνάηδζε δ άπςζδ ακηί ηδξ έθλδξ. ΋θα αοηά ζοκέαδζακ ιε ηδ είζμδμ ζε ζζπφ εκυξ ελαζνεηζηά ιεβάθμο ηφηθμο ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ. Ώοηυ ήηακ απαναίηδημ θυβς ηδξ ακάβηδξ ημο ακενχπμο κ‟ ακαπηοπεεί ζηδ ιακαζζηή βναιιή ηαζ μδήβδζε ζε ιζα πενίμδμ άπςζδξ ηςκ γςςδχκ ιμκάδςκ, αθήκμκηαξ ηδ ζοκείδδζή ημοξ κα δζεβενεεί ζε αζηνζηέξ βναιιέξ. Eλαζηίαξ αοηήξ ηδξ άπςζδξ έπμοιε έκα θυβμ (ηζ έκακ απ‟ ημοξ θζβυηενμ ααζζημφξ) βζα ημκ ηαηαζηνμθζηυ πυθειμ ηαζ ημ ιεβάθμ ηφηθμ ζηθδνυηδηαξ πμο λέζπαζε ακάιεζα ζημκ άκενςπμ ηαζ ηα γχα. Καηαδεζηκφεηαζ ζηδ θνίηδ ημο ακενχπμο βζα ηα άβνζα γχα ζηζξ γμφβηθεξ ηαζ ηζξ ενήιμοξ ηαζ ζημκ ηνμιαηηζηυ θυνμ γςήξ πμο πθήνςζακ αοηά ηα γχα ζηδ δζάνηεζα ηςκ αζχκςκ. Aοηυ δεκ πνέπεζ κα θδζιμκείηαζ. Γζα πζθζάδεξ πνυκζα ηα άβνζα γχα – εζδζηά πνζκ ηδκ ειθάκζζδ ηςκ πονμαυθςκ υπθςκ – ελυκηςκακ ημοξ ακοπενάζπζζημοξ ηαζ ζηδ δζάνηεζα εηείκςκ ηςκ πνυκςκ μζ ανζειμί ηςκ ακενχπςκ πμο ζημηχκμκηακ ακένπμκηακ, ακ οπήνπακ ζηαηζζηζηέξ, ζε εηπθδηηζηά κμφιενα. ΢ηδκ ηςνζκή πενίμδμ έπεζ ανπίζεζ κα επένπεηαζ ζζμννμπία ηαζ ιε ηδ ζθαβή ηςκ γχςκ πνμζεββίγεηαζ ημ ζζμγφβζμ. Αεκ ακαθένμιαζ ζηδκ αδζηαζμθυβδηδ ζηθδνυηδηα πμο αζηείηαζ ζημ υκμια ηδξ επζζηήιδξ μφηε ζε ηάπμζεξ πνάλεζξ πμο ηεθμφκηαζ ιε ενδζηεοηζηά πνμζπήιαηα ζηζξ δζάθμνεξ πχνεξ. H πδβή ηδξ θνζηαθευηδηαξ αοηήξ πνέπεζ κ‟ ακαγδηδεεί αθθμφ. Κνφαεηαζ ζημ ηάνια εηείκμο ημο ΋κημξ ημ Oπμίμ βζα έκα δζάζηδια – ζηδ δζάνηεζα ηδξ ζεθδκζαηήξ αθφζμο – είπε ημ θεζημφνβδια ηδξ Oκηυηδηαξ πμο ζοκζζηά ηδκ ειροπχκμοζα ελεθζηηζηή Γςή ημο γςζημφ ααζζθείμο. Πνυηεζηαζ βζα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

354

έκα ζδιείμ πμο απαζηεί πνμζεηηζηυ ζημπαζιυ. Σμ ηάεε ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ απμηεθεί έηθναζδ ιζαξ Zςήξ ή Όπανλδξ· μ άκενςπμξ, βζα πανάδεζβια, απμηεθεί έηθναζδ ημο εκυξ ή ημο άθθμο απ‟ ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ· ημ ζφκμθμ ηδξ ακενςπυηδηαξ (δ ηέηανηδ Iενανπία) ιαγί ιε ηδ κηεαασηή ελέθζλδ εδνάγεηαζ ζηα ηέκηνα ημο δθζαημφ Λυβμο. Tμ γςζηυ ααζίθεζμ απμηεθεί επίζδξ έηθναζδ ηδξ γςήξ εκυξ ΋κημξ ημ Oπμίμ ζοκζζηά ηιήια ημο ζχιαημξ ημο Λυβμο ή ημο πθακδηζημφ Λυβμο, αθθά υπζ ηέκηνμ ζοκεζδδηήξ εκένβεζαξ. (Κάηζ ακηίζημζπμ οπάνπεζ ζημ ακενχπζκμ ζχια, ημ μπμίμ έπεζ ηα επηά ηέκηνα ημο δφκαιδξ ή εκένβεζαξ αθθά ηαζ άθθα υνβακα απ‟ ηα μπμία ελανηάηαζ ζε ιζηνυηενμ ααειυ δ ακηζηεζιεκζηή εηδήθςζδ.) Mζα ηέημζα Oκηυηδηα εηθνάγεηαζ δζα ημο γςζημφ ααζζθείμο βζα ημ μπμίμ απμηεθεί ηδκ ειροπχκμοζα Φοπή ηζ έπεζ ζοβηεηνζιέκδ εέζδ ζημ πθακδηζηυ ή θμβμσηυ ζχια. Βίκαζ έκαξ οπαζκζβιυξ πμο δεκ έπεζ ελςηενζηεοεεί ιέπνζ ηχνα ηαζ πνμζθένεηαζ βζα ελέηαζδ ζημοξ ζπμοδαζηέξ. Θα ήεεθα κα πνμζεέζς υηζ έκα ιένμξ ηδξ ηναβςδίαξ πμο οπυηεζηαζ ηδξ φπανλδξ αοηή ηδκ επμπή είκαζ ηανιζηά ζοιπηςιαηζηή ηδξ πνμζςνζκά εζθαθιέκδξ ζπέζδξ ιεηαλφ ηδξ μκηυηδηαξ πμο επζηναημφζε ζηδκ πενίμδμ ηδξ ηνίηδξ ή ζεθδκζαηήξ αθφζμο ηζ εηείκδξ πμο ηαηέπεζ ακάθμβδ εέζδ ζηδκ πανμφζα ηέηανηδ ή βήζκδ άθοζμ. Δ ηεθεοηαία απμηεθεί ημ ζφκμθμ ηδξ ηαηχηαηδξ ακενχπζκδξ ανπήξ, ακ πνμζιεηνήζμοιε ζακ ανπή ημ ποηκυ θοζζηυ ή γςχδεξ ζχια ημο ακενχπμο. ΢ηδκ απυ ιένμοξ ημοξ έθθεζρδ ζοιθςκίαξ ηνφαεηαζ ημ ηθεζδί ηδξ ζηθδνυηδηαξ πμο αζηείηαζ απ‟ ημοξ ακενχπμοξ ζηα γχα. Aπανζειήζαιε έλζ απμηνοθζζηζηέξ δδθχζεζξ βζα ημ γςζηυ ααζίθεζμ, ημ ηνίημ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ. Ώθμνμφζακ ημ πανεθευκ ηαζ εα πνμζεέζμοιε ηχνα ιζα επζπθέμκ δήθςζδ πνζκ πνμπςνήζμοιε ζηδκ ελέηαζδ ημο πανυκημξ ηαζ ζηδκ πνυαθερδ ηάπμζςκ πενζζηάζεςκ πμο πνέπεζ κ‟ ακαιέκμκηαζ ζημ ιέθθμκ. ΢ηδ δζάνηεζα ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ, υπςξ είδαιε, πανμοζζάζεδηε δ εοηαζνία βζα ημ γςζηυ ααζίθεζμ ηαζ πμθθά αημιζημπμζήεδηακ. ΢ηδκ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα μ ηφηθμξ ηδξ εοηαζνίαξ έηθεζζε πνμζςνζκά ηαζ ζοκέαδ ηάηζ ακάθμβμ ιε υ,ηζ εα ζοιαεί ζημκ άκενςπμ ζηδκ πέιπηδ θοθεηζηή νίγα, ζηδκ ηαθμφιεκδ “Hιένα ηδξ Kνίζδξ”. Tδκ επμπή ηςκ Ώηθάκηεζςκ μζ γςέξ πμο απάνηζγακ ημ ηνίημ ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ δζαζνμφκηακ ζε δφμ μιάδεξ: Έκαξ ανζειυξ απ‟ ηζξ γςέξ αοηέξ “πέναζε” ηαζ δ πθδιιονίδα ηδξ γςήξ ηζξ δζαπέναζε, επζηνέπμκηαξ ηδκ εκζάνηςζή ημοξ ζε γςχδδ ιμνθή ζηδ βδ ηαζ ηδ ααειζαία ημοξ ελέθζλδ. Oζ οπυθμζπεξ απμννίθεδηακ ηαζ ζακ μιάδα πανέιεζκακ πνμζςνζκά ζε δνειία ηαζ δεκ πνυηεζηαζ κα εηδδθςεμφκ ζε θοζζηή ιμνθή ιέπνζ ημκ επυιεκμ βφνμ. ΢ημκ πέιπημ βφνμ εα θάαεζ πχνα ιζα ακηίζημζπδ δζαίνεζδ ζημ ηέηανημ ααζίθεζμ ηαζ μζ γςέξ ημο ααζζθείμο αοημφ εα οπμαθδεμφκ ζε ακάθμβδ δμηζιαζία· ηάπμζεξ εα πενάζμοκ ηαζ εα ζοκεπίζμοκ ηδκ ελέθζλή ημοξ ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ, εκχ άθθεξ εα απμννζθεμφκ ηαζ εα πενζπέζμοκ ζε πνμζςνζκή πναθάβζα. Mεηά ηδκ απυννζρδ ηςκ ηνζχκ ηεηάνηςκ ηςκ γςςδχκ ιμκάδςκ ζηδκ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα, μζ εκαπμιείκαζεξ ηνζάδεξ (ή ημ έκα ηέηανημ) ζοκέπζζακ ηδκ πμνεία ημοξ, δζαηδνχκηαξ βζα υθεξ ηδκ οπυζπεζδ ηδξ εοηαζνίαξ ζημ πνυκμ ηαζ ηδκ εββφδζδ ηδξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

355

επίηεολδξ ζημκ επυιεκμ βφνμ. ΋πςξ αηνζαχξ μζ ακενχπζκεξ Eκάδεξ πμο εα πενάζμοκ ζημκ πέιπημ βφνμ, εα εζζέθεμοκ ζημ πέιπημ ααζίθεζμ ή εα ακηαπμηνζεμφκ ζημκ ηναδαζιυ ημο πνζκ ηδκ απμημνφθςζδ ημο έαδμιμο, έηζζ ηαζ μζ γςχδεζξ εκάδεξ (ακ ιπμνχ κα πνδζζιμπμζήζς ηέημζμ υνμ) πμο πέναζακ ζ‟ αοηυ ημ βφνμ, εα επζηφπμοκ ηδκ αημιζημπμίδζδ ζηδ δζάνηεζα ημο πέιπημο ηαζ εα εζζέθεμοκ ζημ ηέηανημ ααζίθεζμ. Aοηυ εα ζοιαεί ιε ηδκ ζζπονή ιακαζζηή χεδζδ πμο εα παναηηδνίγεζ μθυηθδνμ ημκ ηφηθμ ημο πέιπημο βφνμο ηζ έηζζ εα πνμηφρεζ μιαθά ηαζ ζακ απμηέθεζια ηδξ πνέπμοζαξ ελεθζηηζηήξ ακάπηολδξ. Αε εα απαζηδεεί ηάπμζα δθεηηνζηή δζέβενζδ ηδξ ίδζαξ θφζδξ ιε υ,ηζ ζοκέαδ ζηζξ διένεξ ηδξ Λειμονείαξ. Aπ‟ ηδκ επμπή ηδξ ιεβάθδξ δζαίνεζδξ ηδξ ηέηανηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ημ γςζηυ ααζίθεζμ αζπμθείηαζ ηονίςξ ιε ηδ δζέβενζδ ηαζ ηδκ ακάπηολδ ημο ηάια. Δ αάζδ ημο εβπεζνήιαημξ πμο ακέθααε δ Aδεθθυηδηα είκαζ κ‟ ακαννζπίζεζ κε ηε ζπλδξνκή ηνπ αλζξώπνπ ημ ζοκαζζεδιαηζηυ έκζηζηημ (ή ηδκ ειανοχδδ αβαπδηζηή υρδ) δζα ηδξ απμιυκςζδξ ηςκ ηαημζηίδζςκ γχςκ ηαζ ηδξ επαηυθμοεδξ επίδναζδξ ημο ακενχπζκμο ιαβκδηζζιμφ ή ηδξ αηηζκμαυθμο εκένβεζαξ ζημ ηνίημ ζπείνςια ηςκ γςςδχκ αηυιςκ. Tμ ζφκμθμ ηςκ ηαημζηζδίςκ – ηςκ γςςδχκ ιμκάδςκ πμο ήνεακ ζε ζηεκή επαθή ιε ημκ άκενςπμ – απανηίγμοκ ημ ηανδζαηυ ηέκηνμ ζημ ζχια ηδξ ιεβάθδξ εηείκδξ Oκηυηδηαξ πμο ζοκζζηά ηδ γςή ημο γςζημφ ααζζθείμο. Aπ‟ ηδκ ηανδζά νέμοκ υθεξ μζ επζδνάζεζξ πμο εα δζαπενάζμοκ ηεθζηά μθυηθδνμ ημ ζχια. Oζ ιμκάδεξ αοηέξ είκαζ εηείκεξ πμο εα δζαπςνζζεμφκ ηεθζηά απ‟ ηδκ μιαδζηή ροπή ζηδκ επακάκμζλδ ηδξ εφναξ πνμξ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ ζημκ επυιεκμ βφνμ. Aξ ελεηάζμοιε ηχνα ημ άιεζμ πανυκ ηαζ ηδκ έθεοζδ ηδξ έαδμιδξ αηηίκαξ ηδξ ηεθεημονβζηήξ ιαβείαξ. Σμ απμηέθεζια πάκς ζημ γςζηυ ααζίθεζμ ηδξ δφκαιδξ ηδξ αηηίκαξ αοηήξ εα είκαζ πμθφ ιζηνυηενμ απ‟ υ,ηζ ζημ ακενχπζκμ, βζαηί δεκ είκαζ αηυιδ έημζιμ κ‟ ακηαπμηνζεεί ζημκ ηναδαζιυ ημο πθακδηζημφ αοημφ Λυβμο, μφηε ηαζ εα είκαζ ιέπνζ ημκ έηημ βφνμ μπυηε δ επζννμή Tμο εα πνμηαθέζεζ ιεβάθα βεβμκυηα. Χζηυζμ ιπμνμφκ κα ζδιεζςεμφκ μνζζιέκα απμηεθέζιαηα. Λυβς ηδξ αολδιέκδξ δναζηδνζυηδηαξ ηδξ κηεαασηήξ ελέθζλδξ ηαζ εζδζηά ηςκ κηέαα ηςκ αζεένςκ, μζ εθάζζμκεξ δμιδηέξ εα δζεβενεμφκ βζα κα δμιήζμοκ ιε ιεβαθφηενδ εοπένεζα ζχιαηα πμο εα έπμοκ ιζα πενζζζυηενμ ακηαπμηνζηζηή θφζδ ηαζ ηα αζεενζηά ζχιαηα ηςκ ακενχπςκ ηαζ ηςκ γχςκ ηαεχξ ηαζ δ ακηαπμηνζηζηυηδηά ημοξ ζηδ δφκαιδ ή ηδκ πνάκα εα είκαζ επανηέζηενδ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ έηηδξ οπμθοθήξ δ αζεέκεζα, υπςξ ηδκ λένμοιε ζε αιθυηενα ηα ααζίθεζα, εα ιεζςεεί απυ οθζηήξ πθεονάξ θυβς ηδξ πνακζηήξ ακηαπυηνζζδξ ηςκ αζεενζηχκ ζςιάηςκ. Aοηυ εα πνμηαθέζεζ επίζδξ αθθαβέξ ζημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ηαζ ηα ζχιαηα ηςκ ακενχπςκ ηαζ ηςκ γχςκ εα είκαζ ιζηνυηενα, πζμ εηθεπηοζιέκα, πζμ ηαθά ζοκημκζζιέκα ζημκ ηναδαζιυ ηαζ ζοκεπχξ πζμ ηαηάθθδθα κα εηθνάζμοκ ημκ μοζζχδδ ζημπυ. Λυβς ηδξ ακαβκχνζζδξ απ‟ ημκ άκενςπμ ηδξ αλίαξ ηςκ ιάκηναι ηαζ ηδξ ααειζαίαξ ηαηακυδζδξ ηδξ αθδεζκήξ ηεθεημονβίαξ ηδξ ελέθζλδξ, ζε ζοκδοαζιυ ιε ηδ πνήζδ ημο ήπμο ηαζ ημο πνχιαημξ, ημ γςζηυ ααζίθεζμ εα ηαηακμδεεί ηαθφηενα, εα εηπαζδεοηεί, εα ελεηαζηεί ηαζ εα πνδζζιμπμζδεεί. Oζ εκδείλεζξ βζ‟ αοηυ ιπμνμφκ ήδδ κα θακμφκ· ζ‟ υθα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

356

ηα ζφβπνμκα πενζμδζηά, βζα πανάδεζβια, πανμοζζάγμκηαζ δζανηχξ άνενα πμο ακαθένμκηαζ ζηδκ ροπμθμβία ηςκ γχςκ ηαζ ζηδ κμδηζηή ημοξ ζηάζδ πνμξ ημκ άκενςπμ ηαζ ιέζα απ‟ αοηά ηαεχξ ηαζ ιε ηδ δφκαιδ ηδξ εζζενπυιεκδξ Aηηίκαξ μ άκενςπμξ ιπμνεί (ακ εκδζαθενεεί) κα ζοιπαεήζεζ πενζζζυηενμ ημοξ παιδθυηενδξ ααειίδαξ αδεθθμφξ ημο. Με ηδ ζηνμθή θμζπυκ πάκς ζηα γχα ηδξ δφκαιδξ ηδξ ζηέρδξ ημο ακενχπμο εα επαημθμοεήζεζ δζέβενζδ ηδξ θακεάκμοζαξ κμδηζηυηδηάξ ημοξ, δ μπμία ζημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ εα μδδβήζεζ ζηδκ ηνίζδ ημο επυιεκμο βφνμο. Oζ ζπμοδαζηέξ ημο απμηνοθζζιμφ πνέπεζ κα δχζμοκ ιεβαθφηενδ πνμζμπή ζηδκ επίδναζδ ηδξ ζοκείδδζδξ ηδξ ιζαξ μιάδαξ πάκς ζηδκ άθθδ ηαζ πνέπεζ κα ιεθεηδεεί δ πνυμδμξ ημο ιζηνυηενμο ιέζς ηδξ δζεβενηζηήξ δφκαιδξ ημο ιεβαθφηενμο. Σα αηυθμοεα βεβμκυηα πνέπεζ κα ηαηακμδεμφκ: α. O ζζπονυξ ηναδαζιυξ ηςκ Kονίςκ ηςκ ηνζχκ Aηηίκςκ ηαζ ηδξ αηηζκμαμθίαξ Tμοξ δζεβείνεζ ημοξ ηέζζενζξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηαζ ακαπηφζζεζ ηδκ ηαηακυδζή Tμοξ, επζηνέπμκηαξ ηδ δζεφνοκζδ ηδξ ζοκείδδζήξ Tμοξ. α. H ζοκείδδζδ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ δζεβείνεζ υθεξ ηζξ ιμκάδεξ ηςκ ζςιάηςκ Tμοξ, αθθά πνμηαθεί ελεζδζηεοιέκδ ακηαπυηνζζδ απ‟ υζεξ ενβάγμκηαζ δναζηήνζα ηαζ ιε κμδιμζφκδ βζα ηδκ ακάπηολδ ηδξ μιαδζηήξ ζοκείδδζδξ. O ηναδαζιυξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο, βζα πανάδεζβια, έπεζ ζδζάγμοζα επίδναζδ ζ‟ υζμοξ είκαζ ιοδιέκμζ, ιφζηεξ ή ηζυπακ ηαζ μδδβεί ηα ηνία ιεβαθφηενα ζπεζνχιαηά ημοξ ζημκ ακαβηαίμ ηναδαζιυ. Σμ ένβμ αοηυ ανπίγεζ υηακ είκαζ εκενβυ ημ έηημ ζπείνςια (ηδξ ιζηνυηενδξ μιάδαξ ηςκ επηά). β. H ζοκείδδζδ ημο ακενχπμο δζεβείνεηαζ ηαζ ακαπηφζζεηαζ υηακ – ζ‟ έκα μνζζιέκμ ζηάδζμ – ιπμνεί κ‟ ακηαπμηνζεεί ζημκ ηναδαζιυ ηςκ ιεθχκ ηδξ Ώπυηνοθδξ Iενανπίαξ ηαζ πνμζεββίγεζ ζοκεπχξ ηδ εφνα ημο πέιπημο ααζζθείμο. Aοηυ ζοιπίπηεζ ιε ηδκ ηναδαζιζηή δναζηδνζυηδηα ημο πέιπημο ζπεζνχιαημξ. δ. Mε ακάθμβμ ηνυπμ μζ θζβυηενμ ελεθζβιέκεξ ιμκάδεξ ηδξ θοθήξ, πμο εθάπζζηα δζαθένμοκ απυ ηα γχα, μδδβμφκηαζ ζημ ακαβηαίμ ζηάδζμ ηναδαζιμφ ιε ηδκ επίδναζδ ζηα κμδηζηά ημοξ ζχιαηα ηςκ ζοκδοαζιέκςκ ηναδαζιχκ ηςκ ακενχπςκ ζημοξ μπμίμοξ θεζημονβεί ζηακμπμζδηζηά ημ ηέηανημ ζπείνςια. ΢ηζξ δφμ ηεθεοηαίεξ πενζπηχζεζξ ακαθενυιαζηε ζηα ζπεζνχιαηα ημο κμδηζημφ ιυκζιμο αηυιμο. ΢ηζξ οπυθμζπεξ δφμ ακαθενυιαζηε ζε απυηνοθα ιοζηήνζα πμο ζοκδέμκηαζ ιε ηδ γςμβυκδζδ ηςκ δθζαηχκ ηζ υπζ ηςκ ακενχπζκςκ ιυκζιςκ αηυιςκ. ε. H ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία, εεςνμφιεκδ ζακ ιμκάδα πμο θεζημονβεί ζ‟ αοηυ ημκ πθακήηδ (παναθείπμκηαξ ηδκ εηδήθςζή ηδξ ζε άθθεξ δζαηάλεζξ), ενβάγεηαζ ιε ιαβκδηζηυ ηνυπμ ηαζ ιε δζεβενηζηή ζηακυηδηα επί ημο γςζημφ ααζζθείμο, μπυηε δ δφκαιδ ημο ηναδαζιμφ ηδξ δζαπφκεηαζ ζηα αζηξηθά ζώκαηα ηςκ γχςκ ηαζ πνμηαθεί ακηαπυηνζζδ. Aοηή αθοπκίγεζ ζε απμηεθεζιαηζηυηενδ ηαηακυδζδ υθεξ ηζξ ιμκάδεξ ημο γςζημφ ααζζθείμο. Μπμνεί θμζπυκ κα ζδςεεί πυζμ ζηεκή είκαζ δ αθθδθεπίδναζδ ηζ δ αθθδθελάνηδζδ ηαζ πυζμ ζηεκά ζοκδέμκηαζ ιεηαλφ ημοξ υθεξ αοηέξ μζ ιεβάθεξ ηαζ ιζηνέξ γςέξ. H αφλδζδ ηζ δ ακάπηολδ εκυξ ηιήιαημξ ημο θμβμσημφ ζχιαημξ πνμηαθεί ιζα ακηίζημζπδ πνυμδμ ημο ζοκυθμο. Κακείξ άκενςπμξ, βζα πανάδεζβια, δεκ ιπμνεί κα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

357

επζηφπεζ ζοβηεηνζιέκδ ηζ ελεζδζηεοιέκδ πνυμδμ δίπςξ κα ςθεθδεεί μ αδεθθυξ ημο – ιε ηδκ ςθέθεζα αοηή κα παίνκεζ ηδ ιμνθή: Tδξ αφλδζδξ ηδξ μθζηήξ ζοκείδδζδξ ηδξ μιάδαξ, Tδξ δζέβενζδξ ηςκ ιμκάδςκ ηδξ μιάδαξ, Tμο μιαδζημφ ιαβκδηζζιμφ πμο πνμηαθεί έκημκα απμηεθέζιαηα εεναπείαξ ή ζοβπχκεοζδξ ζηζξ ζοκδευιεκεξ μιάδεξ. ΢ηδ ζηέρδ αοηή ανίζηεζ έκα ηίκδηνμ βζα πνμζπάεεζα μ οπδνέηδξ ημο Αζδαζηάθμο· ηάεε άκενςπμξ πμο ιμπεεί βζα ηονζανπία, αβςκίγεηαζ βζα επζηοπία ηαζ απμζημπεί ζ‟ επέηηαζδ ηδξ ζοκείδδζδξ δεκ ιπμνεί πανά κα έπεζ ηάπμζμ απμηέθεζια – ζε δζανηχξ δζεονοκυιεκεξ ζπείνεξ – πάκς ζ‟ υθμοξ υζμοξ πνμζεββίγεζ, κηέαα, ακενχπμοξ ηαζ γχα. Σμ βεβμκυξ υηζ ίζςξ κα ιδκ ημ βκςνίγεζ ηαζ κα ιδκ έπεζ ηαιζά επίβκςζδ ηδξ θεπημθομφξ δζεβενηζηήξ ημο εηπυνεοζδξ ιπμνεί κ‟ αθδεεφεζ, υιςξ μ κυιμξ θεζημονβεί. Σμ ηνίημ απμηέθεζια ηδξ εζζυδμο ηδξ αηηίκαξ αοηήξ είκαζ ηάηζ πμο ιπμνεί ανπζηά κ‟ απςεήζεζ – εα πνμηαθέζεζ ιεβάθδ ηαηαζηνμθή ζημ γςζηυ ααζίθεζμ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ θίβςκ πνμζεπχκ αζχκςκ πμθθέξ παθζέξ γςζηέξ ιμνθέξ εα πεεάκμοκ ηαζ εα εηθείρμοκ. Μεβάθδ ηαηαζηνμθή εα πνμηφρεζ απ‟ ηδκ ζηακμπμίδζδ ηςκ ακαβηχκ ημο ακενχπμο, απυ αζεέκεζεξ ηζ απυ αίηζα πμο θακεάκμοκ ζημ ηαεαοηυ γςζηυ ααζίθεζμ. Πνέπεζ ζοκεπχξ κα έπεηε οπυρδ υηζ ιζα επμζημδμιδηζηή δφκαιδ είκαζ επίζδξ ηαηαζηνμθζηή ηαζ ηδκ επμπή αοηή ζοκζζηά ακαβκςνζζιέκδ ακάβηδ δ φπανλδ κέςκ ιμνθχκ βζα ηδ γςζηή ελέθζλδ. H εηηεηαιέκδ ζθαβή ζηδκ Aιενζηή απμηεθεί ιένμξ ηδξ εηηέθεζδξ ημο ζπεδίμο. H εζχηενδ γςή ή ημ πον πμο ειροπχκεζ ηζξ γςζηέξ μιάδεξ ηαζ ζοκζζηά έηθναζδ ηδξ γςήξ ηάπμζαξ Oκηυηδηαξ, οπυ ηδκ έαδμιδ αοηή επζννμή ε‟ αζηναπμαμθήζεζ ηαζ εα ηαηαηάρεζ ημ παθζυ ηαζ εα επζηνέρεζ ζηδ γςή κα δζαθφβεζ ζε κευηενεξ ηαζ ηαθφηενεξ ιμνθέξ. Tμ εέια πμο πνέπεζ κα ελεηάζμοιε ηχνα αθμνά ηδ ληεβατθή εμέιημε ηαζ ημ απμηέθεζια ηδξ εζζενπυιεκδξ αηηίκαξ πάκς ημοξ. Tμ πνχημ ζδιείμ πμο πνέπεζ κα οπμβναιιίζμοιε είκαζ υηζ δ επίδναζδ αοηή επδνεάγεζ ηδκ πανμφζα πενίμδμ ηονίςξ ημοξ κηέαα ημο θοζζημφ πεδίμο, ημοξ κηέαα ηςκ αζεένςκ ή ηςκ ίζηζςκ – υπςξ μκμιάγμκηαζ ιενζηέξ θμνέξ – ηζ υπζ ηυζμ πμθφ ημοξ κηέαα ηςκ αζηνζηχκ ή κμδηζηχκ πεδίςκ. Kάεε Aηηίκα επδνεάγεζ ζε ιεβάθμ ή ιζηνυ ααειυ ημ πεδίμ ή οπμπεδίμ ζημ μπμίμ ακηζζημζπεί ανζειδηζηά· μ ζπμοδαζηήξ πνέπεζ κα ημ έπεζ αοηυ ηαηά κμο ηαζ πνέπεζ ζοκεπχξ κα εοιάηαζ βζα ενεοκδηζημφξ θυβμοξ υηζ δ έαδμιδ Aηηίκα ηδξ Tεθεημονβζηήξ Mαβείαξ εα αζηεί ηδκ επμπή αοηή ζζπονή επίδναζδ: ΢ημ έαδμιμ ή θοζζηυ πεδίμ, εεςνμφιεκμ ζακ ιμκάδα. ΢ημ έαδμιμ οπμπεδίμ ή ημ ηαηχηαημ οπμπεδίμ ημο θοζζημφ, αζηνζημφ ηαζ κμδηζημφ πεδίμο. ΢ηδκ έαδμιδ ή ηαηχηαηδ ακενχπζκδ ανπή: ηδκ πνάκα ημο αζεενζημφ ζχιαημξ. ΢‟ υθεξ ηζξ Eκάδεξ ζε εκζάνηςζδ, μζ μπμίεξ είκαζ Eκάδεξ έαδμιδξ Aηηίκαξ. ΢ε ιζα ζδζυηοπδ μιάδα κηέαα μζ μπμίμζ είκαζ πνάηημνεξ ή “ιεζμθααδηέξ” ιεηαλφ ηςκ ιάβςκ (θεοηχκ ή ιαφνςκ) ηαζ ηςκ ζημζπεζαηχκ δοκάιεςκ. Δ μιάδα αοηή είκαζ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

358

απμηνοθζζηζηά βκςζηή ςξ μ “Έαδμιμξ Eκδζάιεζμξ” ηαζ δζαηνίκεηαζ ζε δφμ ηαηδβμνίεξ: α. Eηείκμοξ πμο ενβάγμκηαζ ιε ηζξ ακεθζηηζηέξ δοκάιεζξ. α. Eηείκμοξ πμο ενβάγμκηαζ ιε ηζξ εκεθζηηζηέξ δοκάιεζξ. Δ ιία είκαζ πνάηημναξ επμζημδμιδηζημφ ζημπμφ ηαζ δ άθθδ ηαηαζηνμθζημφ. Γζα ηδκ μιάδα αοηή δε πνεζάγεηαζ κα δμεμφκ πενζζζυηενα ηαευζμκ, εοηοπχξ βζα ημκ άκενςπμ, δεκ είκαζ εφημθμ κα πνμζεββζζεεί ηαζ ιπμνεί πνμξ ημ πανυκ κα πνμζεββζζεεί ιυκμ ιε ηδκ αθξηβή εηηέθεζδ εκυξ εζδζημφ μιαδζημφ ηοπζημφ – ηάηζ πμο είκαζ αηυιδ πναηηζηά άβκςζημ. Oζ Tέηημκεξ ε‟ απμαμφκ ηεθζηά έκαξ απ‟ ημοξ ηφνζμοξ πνάηημνεξ επαθήξ ηαζ ηαεχξ μζ άκενςπμζ δεκ είκαζ αηυιδ έημζιμζ κα ημοξ πμνδβδεεί ιζα ηέημζα δφκαιδ, μ αθδεζκυξ ηεηημκζζιυξ ε‟ ακαπηοπεεί ιε αναδφηδηα. ΋ιςξ ηάης απ‟ ηδ ιαβκδηζηή δφκαιδ ηδξ έαδμιδξ αοηήξ Aηηίκαξ δ ακάπηολδ ημο ηεηημκζζιμφ είκαζ ακαπυθεοηηα ζίβμονδ. Δ Ώηηίκα ηδξ Tεθεημονβζηήξ Mαβείαξ εα έπεζ θμζπυκ έκα πμθφ έκημκμ απμηέθεζια επί ημο θοζζημφ πεδίμο, υπζ ιυκμ βζαηί ημ πεδίμ αοηυ πενζένπεηαζ οπυ ηδκ ηοηθζηή ηδξ δφκαιδ αθθά ηαζ βζαηί μ πθακδηζηυξ ηδξ Λυβμξ αζηεί ζοκεπχξ ιζα εζδζηή επίδναζδ πάκς ημο· μ Kφνζμξ-Pάηγα ημο πεδίμο αοημφ ζοκζζηά υ,ηζ απμηνοθζζηζηά μκμιάγεηαζ “Aκηακάηθαζδ ζηα Όδαηα ημο Xάμοξ” ημο πθακδηζημφ Λυβμο. Χξ εη ημφημο ζηδκ φθδ αοημφ ημο πεδίμο (πμο απμηεθεί ημ ζχια ημο Kονίμο-Pάηγα) ζοιααίκμοκ μνζζιέκα πμθφ ζοβηεηνζιέκα βεβμκυηα ηα μπμία – ακ ηαζ είκαζ αυναηα βζα ημ ζοκήεδ άκενςπμ – είκαζ θακενά ζημκ μθεαθιυ ημο πκεοιαηζημφ ακενχπμο ή ημο ιφζηδ. H φθδ ημο πεδίμο ηαείζηαηαζ δεηηζηή ζηδ εεηζηή δφκαιδ βζαηί δ εδθοηή ή κηεαασηή υρδ, υκηαξ ανκδηζηή, ακηαπμηνίκεηαζ ζηδ εεηζηή εκένβεζα ημο Oονάκζμο Ώκενχπμο. Δ εκένβεζα αοηή, ανίζημκηαξ ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ, εζζνέεζ ζηδκ μοζία ημο πεδίμο ή ζημ μοζζχδεξ ζχια ηςκ Νηεαασηχκ Kονίςκ. Λυβς ηδξ δεηηζηήξ ηαηάζηαζδξ αοημφ ημο ζχιαημξ αημθμοεεί μνζζιέκεξ βναιιέξ ηαζ πνμηαθεί ζαθή επνηθνδνκεηηθά απμηεθέζιαηα. Tα επμζημδμιδηζηά απμηεθέζιαηα θαιαάκμοκ πχνα ζηδκ ανκδηζηή αζεενζηή φθδ ημο πεδίμο ηζ επί ηςκ ηεζζάνςκ ακχηενςκ οπμπεδίςκ. Ώκηίεεημ απμηέθεζια πνμηαθείηαζ επί ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ ηαζ δ εκένβεζα ημο Oονάκζμο Aκενχπμο μδδβεί ζε ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ, πνμπαναζηεοαζηζηή ημο ένβμο δυιδζδξ. Πάκηα δ δυιδζδ ανπίγεζ ηαζ ααίκεζ απ‟ ηα αζεενζηά επίπεδα. ΢ηδ δζάνηεζα ηςκ επυιεκςκ πζθίςκ εηχκ εα ζοιαμφκ ηαηαηθοζιμί ιε παβηυζιζα θφζδ· ήπεζνμζ εα ζεζζημφκ· πχνεξ ε‟ ακορςεμφκ ηαζ εα ηαηααοεζζημφκ ιε απμημνφθςια ηδκ έκημκδ οθζηή ηαηαζηνμθή πμο εα παναζφνεζ ημκ ηυζιμ ζηα ηέθδ ημο ηέηανημο θοθεηζημφ ηθάδμο ηδξ έηηδξ οπμθοθήξ. Aοηή εα εζζαβάβεζ ηδ κδπζαηή έηηδ θοθεηζηή νίγα. Oζ κηέαα ηςκ αζεένςκ, μζ μπμίμζ ιαξ αθμνμφκ πενζζζυηενμ, εα επδνεαζεμφκ ιε πμζηίθμοξ ηνυπμοξ εκχ ηα απμηεθέζιαηα πάκς ζηζξ άθθεξ ελεθίλεζξ εα είκαζ ιαηνμπνυεεζια. Πνέπεζ πάκηα κα έπμοιε ηαηά κμο υηζ μζ κηέαα ζοκζζημφκ ηζξ πμζυηδηεξ ηαζ ζδζυηδηεξ ηδξ φθδξ, ημοξ δναζηήνζμοξ δμιδηέξ πμο ενβάγμκηαζ ζοκεζδδηά ή αζοκείδδηα επί ημο πεδίμο. Θα ήεεθα εδχ κα ημκίζς υηζ υθμζ μζ κηέαα ηςκ ακχηενςκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

359

επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο, βζα πανάδεζβια, ηαεχξ ηαζ ηςκ θμζπχκ ζοζηδιζηχκ πεδίςκ ιέπνζ ημ ηέκηνμ (ημ εείμ πεδίμ, ημ πεδίμ ημο Λυβμο, πμο ιενζηέξ θμνέξ απμηαθείηαζ Άδζ) ζοκενβάγμκηαζ ζοκεζδδηά ηαζ είκαζ ορδθήξ ηάλδξ ζημ ζφζηδια, ιε εέζδ ακάθμβδ πνμξ υθεξ ηζξ ηάλεζξ ηαζ ααειίδεξ ηδξ Iενανπίαξ, απ‟ ημ ιοδιέκμ ημο πνχημο ααειμφ ιέπνζ – δίπςξ κα πενζθαιαάκεηαζ – ημκ Ίδζμ ημκ Kφνζμ ημο Kυζιμο. Kάης απ‟ ηα ακχηενα αοηά επίπεδα, εηεί υπμο πνμζεββίγεηαζ ημ ζοβηεηνζιέκμ, έπμοιε ιζηνυηενεξ ααειίδεξ κηέαα μζ μπμίμζ ενβάγμκηαζ αζοκείδδηα, ιε ηζξ αηυθμοεεξ ελαζνέζεζξ πμο απμηεθμφκ ζοκεζδδηέξ δοκάιεζξ ηαζ μκηυηδηεξ ορδθήξ πενζςπήξ: α. Σμκ Kφνζμ-Pάηγα εκυξ πεδίμο. α. Eπηά κηέαα μζ μπμίμζ ενβάγμκηαζ οπ‟ Aοηυκ ηαζ είκαζ μζ Oκηυηδηεξ πμο ειροπχκμοκ ηδκ φθδ ηςκ επηά οπμπεδίςκ. β. Αέηα ηέζζενζξ εηπνμζχπμοξ ηςκ Aηηίκςκ, μζ Oπμίμζ ένπμκηαζ ηοηθζηά ζε ζζπφ ακάθμβα ιε ηδκ αφλδζδ ή ηδκ εθάηηςζδ ηδξ Aηηίκαξ. δ. Tέζζενζξ κηέαα πμο είκαζ πεδηαθνί εηπνυζςπμζ ηςκ ηεζζάνςκ Mαπανάηγα (ηςκ Κονίςκ ημο Kάνια) ηαζ απμηεθμφκ εζηζαηά ζδιεία ηδξ ηανιζηήξ επζννμήξ ςξ πνμξ ημκ άκενςπμ. Oζ ηέζζενζξ Mαπανάηγα είκαζ απμκμιείξ ημο ηάνια ζημοξ Oονάκζμοξ Ώκενχπμοξ ηζ έηζζ ηαη‟ ακάβηδ ζηα ηφηηανα, ηα ηέκηνα ηαζ ηα υνβακα ημο ζχιαηυξ Tμοξ· ημ υθμ ζφζηδια θεζημονβεί ιέζς δζαααειζζιέκςκ εηπνμζχπςκ· μζ ίδζμζ κυιμζ δζέπμοκ αοημφξ ημοξ πνάηημνεξ ημο πεδζαημφ ηάνια υπςξ δζέπμοκ ημ ζοζηδιζηυ ηαζ ημ ημζιζηυ ηαζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ εηδήθςζδξ εκυξ πεδίμο, βζα πανάδεζβια, είκαζ δ ιυκδ ιμκάδα ζε κνξθή πμο επζηνέπεηαζ κα δζααεί ημκ πθακδηζηυ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. ΋θεξ μζ άθθεξ ιμκάδεξ ζε εηδήθςζδ επί εκυξ πεδίμο πνέπεζ κ‟ απμννίρμοκ ημ θμνέα δζα ημο μπμίμο θεζημονβμφκ πνζκ ιπμνέζμοκ κα πενάζμοκ ζε θεπημθοέζηενα επίπεδα. β. Tύπνη ηνπ Kάξκα. Μπμνμφιε εδχ κ‟ απανζειήζμοιε ημοξ δζαθυνμοξ ηφπμοξ KAPMA, πανυηζ δεκ έπμοιε πνυκμ κα επεηηαεμφιε ζημ εέια. Ώηυιδ ηζ έκα αζαθίμ ιέβζζηςκ δζαζηάζεςκ δεκ ιπμνεί κα πενζέπεζ υθα υζα είκαζ δοκαηυ κα εζπςεμφκ. Πνέπεζ κα έπμοιε οπυρδ υηζ ημ KAPMA επζαάθθεηαζ ζηδκ ειροπχκμοζα μκηυηδηα δζαιέζμο ηδξ φθδξ ή ηδξ ηαεαοηήξ μοζίαξ (πμο πνςιαηίγεηαζ απ‟ αοηυ) ηζ υηζ αοηή δ φθδ ή μοζία είλαη λνήκνλ πιηθό πνπ ζπλίζηαηαη από ληεβατθή νπζία. Kνζκηθό Kάξκα – Eπζαάθθεηαζ ζημκ δθζαηυ Λυβμ έλς απυ ημ ζφζηδια. ΢πζηεκηθό Kάξκα – H πναβιαημπμίδζδ απ‟ ημ Λυβμ ηςκ απμηεθεζιάηςκ πμο ηζκδημπμζήεδηακ ζε πνμδβμφιεκεξ Kάθπα ηαζ επδνεάγμοκ ημκ ηςνζκυ Σμο ηφπμ ΢χιαημξ. Πιαλεηηθό Kάξκα – Tμ αημιζηυ ηάνια εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο ημ μπμίμ δζαθένεζ απυ εηείκμ εκυξ άθθμο Oονάκζμο Aκενχπμο υπςξ ηαζ ημ ηάνια ηςκ δζαθυνςκ ιεθχκ ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ. Tν Kάξκα κηαο Ώιύζνπ, ημ μπμίμ ζοκδέεηαζ ιε ηδ αζςιαηζηή ειπεζνία εηείκδξ ηδξ μκηυηδηαξ πμο ειροπχκεζ ιζα άθοζμ ηαζ ζοκζζηά ηέκηνμ ζημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Ώκενχπμο ηαηά ηδκ ίδζα έκκμζα πμο έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ιέζα ζηδ δζάηαλή Tμο ζοκζζηά ηέκηνμ ζημ ζχια ημο δθζαημφ Λυβμο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

360

Σν Κάξκα κηαο ΢θαίξαο – Tμ αημιζηυ πεπνςιέκμ ηδξ μκηυηδηαξ πμο ζοκζζηά ηέκηνμ ζημ ζχια ηδξ ειροπχκμοζαξ Γςήξ ιζαξ αθφζμο. Oζ πέκηε αοηέξ πνμακαθενεείζεξ οπάνλεζξ επί ηςκ μπμίςκ επεκενβεί ημ ηάνια απμηεθμφκ υθεξ ημζιζημφξ ηαζ δθζαημφξ Κονίμοξ ημο Φςηυξ, μζ Oπμίμζ απέηηδζακ κμδιμζφκδ ηαζ δζήθεακ απ‟ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ πνζκ απυ πμθθέξ ηάθπα. Σν Κάξκα ελόο Πεδίνπ – Aοηυ είκαζ ακελζπκίαζηα ακαιεζβιέκμ ιε ημ ηάνια ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηαζ ημο Kονίμο-Pάηγα ηζ ελανηάηαζ απ‟ ηδκ αθθδθεπίδναζδ ηςκ δφμ αοηχκ ακηίεεηςκ πυθςκ – ηδξ ανζεκζηήξ ηαζ εδθοηήξ υρδξ ημο Θείμο Eνιαθνυδζημο. Tν Kάξκα ελόο Τπνπεδίνπ, ή ημ πεπνςιέκμ μνζζιέκςκ ιζηνυηενςκ μκημηήηςκ πμο εηδδθχκμκηαζ δζ‟ αοηχκ ηςκ πεδίςκ. ΢ημοξ δφμ αοημφξ ηφπμοξ ηάνια έπμοιε υ,ηζ εα ιπμνμφζε κ‟ απμηθδεεί “Kάνια ηςκ Iενανπζχκ” πμο πνμέηορε απ‟ ηδ ζηζβιή ηδξ εηδήθςζδξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Eίκαζ απμηέθεζια ημο πανεθευκημξ ημο ζοζηήιαημξ ηζ υπζ ηυζμ ηδξ πναβιάηςζδξ ζοκεπεζχκ πμο ακάβμκηαζ ζε πνμδβμφιεκα δθζαηά ζοζηήιαηα. Tν Kάξκα ησλ ΐαζηιείσλ ηεο Φύζεο υπςξ ηα βκςνίγμοιε ζημκ πθακήηδ ιαξ: α. Tμ μνοηηυ ααζίθεζμ. α. Tμ θοηζηυ ααζίθεζμ. β. Tμ γςζηυ ααζίθεζμ. Πνυηεζηαζ ηαη‟ ακάβηδ βζα ημ ηάνια ηςκ δζαθυνςκ ζεθδκζαηχκ Kονίςκ πμο ειροπχκμοκ αοηά ηα ααζίθεζα ηζ εηπθδνχκμοκ ημοξ ζημπμφξ ημοξ ιέζα απ‟ αοηά. Πνέπεζ κα ζδιεζχζμοιε θμζπυκ υηζ είλαιε ημ ημζιζηυ, ημ δθζαηυ ηαζ ημ ζεθδκζαηυ ηάνια. ΢ημ ηεθεοηαίμ ηνφαεηαζ ημ ιεβάθμ ιοζηήνζμ ηδξ ΢εθήκδξ ηαζ ηδξ εέζδξ ηδξ ζηδκ πθακδηζηή δζάηαλδ. Tν Kάξκα ηεο Aλζξώπηλεο Iεξαξρίαο153,154,155 ζηζξ επηά μιάδεξ ηδξ ηαεχξ ηαζ ηςκ 153

Kάξκα θη Eπαλελζάξθσζε, ημ ηέηανημ ηαζ πέιπημ δυβια ηδξ ΢μθίαξ-ενδζηείαξ. Σα δφμ αοηά απμηεθμφκ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ημ αθθάαδημ ηδξ ΢μθίαξ-ενδζηείαξ. Κάξκα είκαζ ημ μθζηυ άενμζζια ηςκ πνάλεχκ ιαξ, ηυζμ ηδξ πανμφζαξ γςήξ υζμ ηαζ ηςκ πνμδβμφιεκςκ βεκκήζεςκ. Βίκαζ ηνζχκ εζδχκ: 1. ΢αλθίηα θάξκα, 2. Πξαξάκπληα θάξκα, 3. Ώγθάκη θάξκα. “Tμ ΢αλθίηα θάξκα πενζθαιαάκεζ ηζξ ακενχπζκεξ αλίεξ ηαζ απαλίεξ πμο ζοζζςνεφεδηακ ζηδκ πνυζθαηδ ηαζ ζ‟ υθεξ ηζξ πνμδβμφιεκεξ βεκκήζεζξ. Eηείκμ ημ ηιήια ημο ΢αλθίηα θάξκα πμο πνμμνίγεηαζ κα επδνεάζεζ ηδκ ακενχπζκδ γςή ζε ηάπμζα ή ζηδκ πανμφζα εκζάνηςζδ, μκμιάγεηαζ Πξαξάκπληα. Tμ ηνίημ είδμξ ηάνια είκαζ απμηέθεζια ηςκ αλζχκ ηαζ απαλζχκ ηςκ ηςνζκχκ πνάλεςκ. Tμ Ώγθάκη ηαθφπηεζ υθα ζαξ ηα θυβζα, ηζξ ζηέρεζξ ηαζ ηζξ πνάλεζξ. ΋,ηζ ζηέθηεζηε, θέηε ηαζ ηάκεηε, ηαεχξ ηαζ ηάεε απμηέθεζια πμο μζ ζηέρεζξ, ηα θυβζα ηαζ μζ πνάλεζξ ζαξ έπμοκ πάκς ζαξ ηαζ ζ‟ υζμοξ επδνεάγμκηαζ απ‟ αοηά, ακήηεζ ζηδκ ηαηδβμνία ημο ηςνζκμφ ηάνια ημ μπμίμ εα ιεηαημπίζεζ ζίβμονα ηδκ ζζμννμπία ηδξ γςήξ ζαξ πνμξ ημ ηαθυ ή ημ ηαηυ ζηδ ιεθθμκηζηή ζαξ ακάπηολδ.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. X, ζεθ. 235. 154 “Tμ Kάξκα (δνάζδ) είκαζ ηνζχκ εζδχκ: 1. Ώγθάκη: – Oζ ηαθέξ ηαζ ηαηέξ ζςιαηζηέξ δνάζεζξ – πμο δζαπνάηημκηαζ ιεηά ηδκ απυηηδζδ δζαηνζηζηήξ βκχζδξ. (ΐθέπε Σάηβα Μπνλη ημο ΢ξη ΢αλθαξαηζάξπα, ενχηδια 34). 2. ΢αλθίηα: – Oζ πνάλεζξ πμο έβζκακ πνμβεκέζηενα ηαζ πνδζζιεφμοκ ζακ ζπένιαηα ηα μπμία ε‟ ακαπηοπεμφκ ζε αιέηνδηεξ βεκκήζεζξ· ημ δζαηδνδεέκ απυεεια ηςκ πνμδβμφιεκςκ πνάλεςκ. (Σν ίδην, ενχηδια 35). 3. Πξαξάκπληα: – Oζ πνάλεζξ ημο ηςνζκμφ ζχιαημξ (δδθ. βέκκδζδξ) πμο πανέπμοκ δδμκή ή πυκμ ιυκμ ζηδκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

361

αημιζηχκ Eκάδςκ. Aοηυ απμηεθεί απυ ιυκμ ημο έκα ηενάζηζμ ηαζ πμθφπθμημ εέια ηαζ – ηαηά ηδ δζάνηεζα ημο ζοβηεηνζιέκμο ηφηθμο ηδξ Γήζκδξ ζθαίναξ – ιπμνεί κα δζαζνεεεί ζε: α. Παβηυζιζμ Kάνια. (Oζ επηά θοθεηζηέξ νίγεξ). α. Φοθεηζηυ ηάνια, ή ημ πεπνςιέκμ ηζ μ ζημπυξ ηάεε θοθεηζηήξ νίγαξ. β. Kάνια οπμθοθήξ, βζαηί ηάεε οπμθοθή έπεζ κα εηπθδνχζεζ ημ δζηυ ηδξ πεπνςιέκμ. δ. Eεκζηυ ηάνια. ε. Oζημβεκεζαηυ ηάνια. γ. Aημιζηυ ηάνια. ΋θμζ αοημί μζ δζαθμνεηζημί ηφπμζ ηάνια ακαιεζβκφμκηαζ ηαζ ζοκδοάγμκηαζ ιε ηνυπμ αζφθθδπημ ηαζ ακελήβδημ βζα ημκ άκενςπμ· αηυιδ ηζ μζ ιφζηεξ δεκ ιπμνμφκ κα λεδζαθφκμοκ ημ ιοζηήνζμ πένα απ‟ ηζξ μιάδεξ ιε ηζξ μπμίεξ ζοκδέμκηαζ, εκχ μζ Tζυπακ ηςκ ακχηενςκ ααειχκ ενβάγμκηαζ ιε ημ ηάνια ιεβαθφηενςκ μιάδςκ (πμο είκαζ αενμίζιαηα ιζηνυηενςκ μιάδςκ). ΋θεξ μζ ιζηνυηενεξ ααειίδεξ κηέαα ζε ηάεε πεδίμ, “O ΢ηναηυξ ηδξ Φςκήξ”, μζ εθάζζμκεξ δμιδηέξ ηαζ ηα ζημζπεζαηά ζηζξ ιονζάδεξ ημοξ, ενβάγμκηαζ αζοκείδδηα, ηαεμδδβμφιεκμζ ηαζ ηαηεοεοκυιεκμζ απυ θέλεζξ ηαζ ήπμ. Mε ημκ ηνυπμ αοηυ μζ ζοκεζδδημί Αμιδηέξ εδναζχκμοκ ηναδαζιμφξ ζηδκ μοζία ηςκ πεδίςκ. Αεκ οπάνπμοκ πμθθά πμο ιπμνμφκ κα πνμζηεεμφκ ζημ ζδιείμ αοηυ βζα ηδ κηεαασηή ελέθζλδ· πμθθά απ‟ υζα ιπμνμφζακ κα ιεηαδμεμφκ απμηνφπημκηαζ ηαη‟ ακάβηδ θυβς ημο ηζκδφκμο πμο ζοκεπάβεηαζ δ οπενθίαθδ βκχζδ υηακ δε ζοκμδεφεηαζ απυ ζμθία ηζ πανμφζα γςή. (Σν ίδην, ενχηδια 36).” – Θενζνθηζηήο, Tυι. VIII, ζεθ. 170. 155 Kάξκα. “Πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ ζε ηάεε πνάλδ ημο ακενχπμο δ επζννμή ημο πνμδβμφιεκμο ηάνια ημο ζοκζζηά έκα ζδιακηζηυ ζημζπείμ. Γζα κα εηηεθεζεεί ηάεε πνάλδ, θέεζ μ ΢ξη Kξίζλα, πνεζαγυιαζηε πέκηε μοζζχδδ: 1. Tμ δνχκηα. 2. Tδκ ηαεμνζζηζηή εέθδζδ. 3. Σα ιέζα βζα ηδκ εηηέθεζδ ηδξ πνάλδξ, υπςξ πένζα, βθχζζα η.θπ. 4. Tδκ εθανιμβή αοηχκ ηςκ ιέζςκ. 5. Tδκ επζννμή ηδξ πνμβεκέζηενδξ πνάλδξ. Tμ ένβμ πμο εηηεθεί μ άκενςπμξ ιε ημ ζχια ημο, ηδκ μιζθία ή ημ κμο ημο, ακελάνηδηα ακ είκαζ δίηαζμ ή υπζ, πενζθαιαάκεζ ηαηά ηδκ εηηέθεζδ ηα πέκηε αοηά μοζζχδδ ή πανάβμκηεξ. (Γθίηα, XVIII, 13, 14, 15.) Σα πέκηε αοηά μοζζχδδ ημο ηάνια δζαζνμφκηαζ ζηδ Mαρακπαξάηα ζε δφμ μιάδεξ – 1. ζηδκ ηςνζκή δνάζδ ημο ακενχπμο (πμο πενζθαιαάκεζ ηα ηέζζενα πνχηα μοζζχδδ) ηαζ 2. ζημ απμηέθεζια ηδξ πεναζιέκδξ ημο δνάζδξ (πμο απμηεθεί ημ πέιπημ μοζζχδεξ). “Σαοηυπνμκα πνέπεζ κα παναηδνδεεί υηζ ημ απμηέθεζια ηδξ ακενχπζκδξ φπανλδξ δεκ είκαζ ένβμ ιζαξ ιέναξ ή εκυξ ιυκμ ηφηθμο. Eίκαζ ημ μθζηυ άενμζζια ηςκ πνάλεςκ πμο ηεθέζηδηακ ζηδ δζάνηεζα ακανίειδηςκ πνμδβμφιεκςκ οπάνλεςκ. Kάεε πνάλδ ιπμνεί κα είκαζ απυ ιυκδ ηδξ ελαζνεηζηά ακεπαίζεδηδ ζακ ηζξ θεπηυηενεξ ίκεξ ημο ααιααηζμφ – πμο εηαημκηάδεξ απ‟ αοηέξ δζαζημνπίγμκηαζ ι‟ έκα απθυ θφζδια· υιςξ υπςξ μζ ίδζεξ ίκεξ, υηακ ζοκεκςεμφκ ηαζ οθακεμφκ ζπδιαηίγμοκ έκα ζπμζκί, ηυζμ αανφ ηαζ δοκαηυ χζηε ιπμνεί κα πνδζζιμπμζδεεί βζα κα ηνααήλεζ εθέθακηα ή ηαζ ιεβάθα πθμία, έηζζ ηαζ ηα γδηήιαηα ημο ακενχπζκμο ηάνια, υζμ αιεθδηέα ηζ ακ είκαζ απυ ιυκα ημοξ, ιπμνμφκ ιε ηδ θοζζηή δζαδζηαζία ηδξ πνμζηυθθδζδξ κα ζοκδοαζεμφκ ζηεκά ηαζ κ‟ απμηεθέζμοκ έκα ηνμιενυ Πάζα (ζπμζκί) βζα κα ηνααήλμοκ ημκ άκενςπμ, δδθ. κα επδνεάζμοκ ηδκ ηθίζδ ημο βζα ημ ηαθυ ή ημ ηαηυ.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. VII, ζεθ. 60.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

362

εζχηενδ υναζδ. Σνία επζπθέμκ ζδιεία ιπμνμφκ κα πνμζηεεμφκ ζηα ηέζζενα πμο ήδδ δυεδηακ, ηα μπμία αθμνμφκ ηονίςξ ηδ ιεθθμκηζηή ζπέζδ ηςκ κηέαα ιε ημκ άκενςπμ, ηαεχξ ηαζ ηδ ζηεκή ημοξ πνμζέββζζδ ιέζς ημο εζζενπυιεκμο ηφπμο δφκαιδξ. Δ πνμζέββζζδ αοηή, ακ ηαζ ακαπυθεοηηδ, δε εα έπεζ απμηθεζζηζηά εοενβεηζηά απμηεθέζιαηα βζα ηδκ ακενχπζκδ ζενανπία ηαζ ιέπνζ κα ηαηακμδεεί δ αθδεζκή ιέεμδμξ επαθήξ ηαζ πνδζζιμπμζδεεί ζοκεηά δ επαηυθμοεδ ζοκάθεζα, εα πνμηφρεζ ιεβάθδ δοζηοπία ηαζ εα οπάνλεζ πμθφ πζηνή ειπεζνία. Ώκ ακαθμβζζεείηε υηζ μζ κηέαα ζοκζζημφκ ζημ ζφκμθυ ημοξ ηδ ιδηνζηή υρδ, ημοξ ιεβάθμοξ μζημδυιμοξ ηδξ ιμνθήξ ηαζ ημοξ ηνμθμφξ εηείκμο πμο είκαζ αηυιδ ακίηακμ κα πενζθνμονδεεί απυ ιυκμ ημο, ηάεε επζζηνμθή ημο ακενχπμο ζε ιεβαθφηενδ ελάνηδζδ απυ ημοξ κηέαα ιμζάγεζ ιε ηδκ επζζηνμθή εκυξ εκήθζημο ζηδ θνμκηίδα ηδξ ιδηέναξ ημο, πνμζθένμκηαξ ηδκ αοηελμοζζυηδηά ημο ζε ακηάθθαβια ηδξ οθζηήξ ςθέθεζαξ. Oζ κηέαα απμηεθμφκ ηδ ιδηένα ηδξ ιμνθήξ, αθθά δ αοημζοκείδδηδ ιμκάδα, μ ANΘPΧΠO΢, πνέπεζ κ‟ ακηζθδθεεί ηδκ ακελανηδζία ημο απ‟ ηδ ιμνθή ηαζ πνέπεζ κ‟ αημθμοεήζεζ ηδκ αηναπυ ηδξ Aοημέηθναζδξ. Πνέπεζ κα ζοθθμβζζεείηε ζ‟ αοηυ, βζαηί ζηζξ ιένεξ πμο ένπμκηαζ (υηακ ιμκάδεξ εδχ ηζ εηεί ένεμοκ ζ‟ επαθή ιε ημοξ κηέαα ηαζ πθδνχζμοκ ημ ακαπυθεοηημ ηίιδια) εα είκαζ πνήζζιμ κα ηαηακμδεεί μ θυβμξ ηαζ κ‟ ακηζθδθεεί μ άκενςπμξ ημκ ακαβηαίμ δζαπςνζζιυ ημο απ‟ αοηέξ ηζξ Oοζίεξ ησλ ηξηώλ θόζκσλ. H πνμζέββζζδ ηςκ δφμ βναιιχκ ελέθζλδξ βίκεηαζ εθζηηή ζημ πεδίμ ημο αμφδδζ, αθθά ηυηε πνυηεζηαζ βζα πνμζέββζζδ δφμ μοζζχκ ηζ υπζ βζα πνμζέββζζδ ημο ζοβηεηνζιέκμο ιε ηδκ μοζία. O άκενςπμξ, εκυζς θεζημονβεί ζε οθζηέξ, μοζζχδεζξ ιμνθέξ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, δεκ πνέπεζ κα δζααεί ηδ δζαπςνζζηζηή βναιιή ιεηαλφ ηςκ δφμ ελεθίλεςκ. Mυκμ ζηα πεδία ημο δθζαημφ πονυξ ή ζηα ημζιζηά αζεενζηά επίπεδα ιπμνεί κα επζηναπεί δ επαθή· ζηα πεδία ημο ημζιζημφ ποηκμφ θοζζημφ πεδίμο (ηα κμδηζηά, αζηνζηά ηαζ θοζζηά ιαξ πεδία) ιυκμ ηαηαζηνμθή ιπμνεί κα πνμηφρεζ. Ώκαθένεδηα ζημ γήηδια αοηυ βζαηί μ ηίκδοκμξ είκαζ πναβιαηζηυξ ηαζ ανίζηεηαζ πμθφ ημκηά. H κηεαασηή ελέθζλδ ζπεηίγεηαζ δζα ηδξ έαδμιδξ Ώηηζκζηήξ δφκαιδξ ιε ηδ δζααίααζδ ηδξ πνάκα ζε ιμκάδεξ ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ ααζζθείςκ ηδξ θφζδξ ηζ δ εοημθυηενδ αοηή δζααίααζδ (απ‟ ηα αζεενζηά επίπεδα ημο θοζζημφ πεδίμο) παναθθδθίγεηαζ ιε ιζα εοημθυηενδ ακηίζημζπδ δζααίααζδ πκεοιαηζηήξ ή ροπζηήξ δφκαιδξ απ‟ ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα, ημ αμοδδζηυ πεδίμ. Tμ απμηέθεζια ηδξ πνακζηήξ αοηήξ δζααίααζδξ εα είκαζ οβζέζηενα θοζζηά ζχιαηα βζα ημοξ οζμφξ ηςκ ακενχπςκ. Aοηυ δεκ πνέπεζ κα ημ ακαγδηήζεηε ηχνα, βζαηί ε‟ ανπίζεζ κα βίκεηαζ αζζεδηυ ιεηά απυ ηνζαηυζζα πνυκζα, υηακ ηα εζζενπυιεκα Eβχ ηδξ έαδμιδξ Aηηίκαξ εα είκαζ ανζειδηζηά ανηεηά ζζπονά χζηε κ‟ ακαβκςνζζεμφκ ζακ μ επζηναηέζηενμξ ηφπμξ ιζαξ μνζζιέκδξ πενζυδμο. Tα θοζζηά ημοξ ζχιαηα, επεζδή εα έπμοκ δμιδεεί βζα ηδκ έαδμιδ Ώηηζκζηή δφκαιδ, ε‟ ακηαπμηνίκμκηαζ αιεζυηενα απυ ηα άθθα, πανυηζ ηα Eβχ ηδξ πνχηδξ ηαζ ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ εα επςθεθδεμφκ ηνμιαηηζηά απ‟ ηδκ επζννμή αοηή. Oζ αζεενζημί κηέαα εα δμιμφκ ζηδ δζάνηεζα ιζαξ ζδζαίηενα εοκμσηήξ πενζυδμο ηαζ ηα θοζζηά ζχιαηα πμο εα ηαηαζηεοαζεμφκ ηυηε εα δζαηνίκμκηαζ απυ: α. Eοθοβζζία,

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

α. β. δ. ε. γ.

363

Σνμιαηηζηυ θοζζηυ ιαβκδηζζιυ, Iηακυηδηα απυννζρδξ ημο εζθαθιέκμο ιαβκδηζζιμφ, Iηακυηδηα απμννυθδζδξ ηςκ δθζαηχκ αηηίκςκ, Mεβάθδ δφκαιδ ηαζ ακημπή, Ώανυηδηα ηζ εηθέπηοκζδ ηδξ ειθάκζζδξ, άβκςζηδ ςξ ηχνα.

Tα αζεενζηά επίπεδα ημο πεδίμο εα έπμοκ αολδιέκδ δναζηδνζυηδηα ηαζ ανβά αθθά ζίβμονα, ηαεχξ εα πανένπμκηαζ μζ δεηαεηίεξ, μ άκενςπμξ ε‟ απμηηά ζοκείδδζδ αοηχκ ηςκ επζπέδςκ ηζ επίβκςζδ ηςκ ηαημίηςκ ημοξ. Σμ άιεζμ απμηέθεζια ηδξ αολδιέκδξ αοηήξ αζεενζηήξ εκένβεζαξ εα είκαζ υηζ ιεβάθμξ ανζειυξ ακενχπςκ εα απμηηήζεζ αζεενζηή υναζδ ηαζ εα ιπμνεί ηακμκζηά ηαζ θοζζμθμβζηά κα γεζ ζοκεζδδηά ζηα αζεενζηά επίπεδα. H πθεζμκυηδηα ηςκ ακενχπςκ θεζημονβεί ζοκεζδδηά ιυκμ ζηα ηνία ηαηχηενα επίπεδα ημο θοζζημφ – ημ αενζχδεξ, ημ οβνυ ηαζ ημ ποηκυ – εκχ ηα αζεενζηά επίπεδα είκαζ ζθναβζζιέκα βζ‟ αοημφξ υπςξ ηαζ ηα αζηνζηά. ΢ημοξ πνμζεπείξ αζχκεξ δ ηακμκζηή ηαημζηία ημο ακενχπμο εα είκαζ μθυηθδνμ ημ θοζζηυ πεδίμ ιέπνζ – δίπςξ κα πενζθαιαάκεηαζ – ημ δεφηενμ οπμπεδίμ. Tμ ηέηανημ ηαζ ηνίημ αζεενζηυ επίπεδμ εα ημο είκαζ ηυζμ μζηεία υζμ ηζ έκα ζοκδεζζιέκμ θοζζηυ ημπίμ ιε ημ μπμίμ είκαζ πθέμκ ελμζηεζςιέκμξ. Tμ ηέκηνμ ηδξ πνμζμπήξ ηςκ ζπμοδαζηχκ ηδξ ζαηνζηήξ ηαζ ηδξ επζζηήιδξ εα εζηζαζεεί ζημ αζεενζηυ ζχια ηαζ ε‟ ακαβκςνζζεεί δ ελάνηδζδ ημο θοζζημφ ζχιαημξ απ‟ ημ αζεενζηυ. Aοηυ ε‟ αθθάλεζ ηδ ζηάζδ ημο ζαηνζημφ επαββέθιαημξ ηαζ δ ιαβκδηζηή εεναπεία ηζ δ ηναδαζιζηή δζέβενζδ ε‟ ακηζηαηαζηήζμοκ ηζξ ηςνζκέξ ιεευδμοξ πεζνμονβζηήξ ηαζ θανιαηεοηζηήξ πενίεαθρδξ. H υναζδ ημο ακενχπμο πμο ηακμκζηά εα είκαζ ηυηε αζεενζηή, εα έπεζ ζακ απμηέθεζια κα ημκ ελακαβηάζεζ κ‟ ακαβκςνίζεζ εηείκμ πμο απμηαθείηαζ ηχνα “αυναημξ ηυζιμξ” ή οπενθοζζηυξ. Oζ άκενςπμζ εα παναηδνμφκηαζ ηαζ εα επζημζκςκμφκ ζηα αζεενζηά ημοξ ζχιαηα ηαζ μζ κηέαα ηαζ ηα ζημζπεζαηά ηςκ αζεένςκ εα ιεθεηδεμφκ ηαζ εα ακαβκςνζζεμφκ. ΋ηακ ζοιαεί αοηυ, δ αθδεζκή πνήζδ ημο ηεθεημονβζημφ ηοπζημφ βζα ηδκ πνμζηαζία ηαζ ηδκ πενζθνμφνδζδ ημο ακενχπμο εα πάνεζ ηυηε ηδ ζςζηή ημο εέζδ. Θ‟ ακαβκςνζζεεί επίζδξ ημ ένβμ ηςκ κηέαα ζε ζπέζδ ιε ημ γςζηυ ηαζ ημ θοηζηυ ααζίθεζμ ηαζ πμθθά απ‟ υζα ζοιααίκμοκ ηχνα θυβς άβκμζαξ, εα ηαηαζημφκ αδφκαηα ηαζ πνςηυβμκα. Θα ένεεζ μ ηαζνυξ πμο εα επακαζηαηζημπμζδεεί δ ζηάζδ ημο ακενχπμο πνμξ ημ γςζηυ ααζίθεζμ ηαζ εα ελαθεζθεεί δ ζθαβή, δ ηαημιεηαπείνζζδ ηζ εηείκδ δ ιμνθή ζηθδνυηδηαξ πμο απμηαθείηαζ “ζπμν”. Aπ‟ ηδκ ακάπηολδ ηδξ αζεενζηήξ υναζδξ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ ακαβκχνζζδ ηςκ κηέαα εα επέθεεζ ιζα ιοζηδνζχδδξ αθθαβή ζηδ ζηάζδ ηςκ ακδνχκ ηαζ βοκαζηχκ ζημ εέια ημο ζελ, ημο βάιμο ηαζ ηδξ ηεηκμπμίδζδξ. Δ αθθαβή αοηή εα ααζίγεηαζ ζηδκ ακηίθδρδ ηδξ αθδεζκήξ θφζδξ ηδξ φθδξ ή ηδξ ιδηνζηήξ υρδξ ηαζ ηδξ επίδναζδξ ημο Δθίμο επί ηδξ μοζίαξ. H εκυηδηα ηδξ γςήξ εα ηαηαζηεί βκςζηυ ηζ επζζηδιμκζηυ βεβμκυξ ηαζ ε δσή ζηελ ύιε δε εα είκαζ πθέμκ εεςνία αθθά εειεθζχδεξ αλίςια ηδξ επζζηήιδξ. ΢‟ αοηυ δεκ ιπμνμφιε εδχ κα επεηηαεμφιε.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

364

3. Σν Mάλαο ζηνπο Tειηθνύο Γύξνπο. α. H Μεηνπζησηηθή Αηαδηθαζία. H ιεημοζίςζδ είκαζ έκα εέια πμο απμννυθδζε ηδκ πνμζμπή ηςκ ζπμοδαζηχκ, ηςκ επζζηδιυκςκ ηαζ ηςκ αθπδιζζηχκ απ‟ ημοξ πνχημοξ αζχκεξ. Δ δφκαιδ ηδξ αθθαβήξ δζα ηδξ εθανιμβήξ εενιυηδηαξ έπεζ αέααζα ακαβκςνζζεεί παβημζιίςξ, αθθά ημ ηθεζδί ημο ιοζηδνίμο ή ημ ιοζηζηυ ηδξ ζοζηδιζηήξ θυνιμοθαξ πενζθνμονείηαζ ζηυπζια απ‟ υθμοξ ημοξ ενεοκδηέξ ηαζ απμηαθφπηεηαζ ααειζαία ιυκμ ιεηά ηδ δεφηενδ Mφδζδ. Tμ εέια είκαζ ηυζμ πεθχνζμ χζηε ημ ιυκμ εθζηηυ είκαζ κα οπμδείλμοιε ζε βεκζηέξ βναιιέξ πχξ ιπμνεί κα πνμζεββζζεεί. O κμοξ ημο ημζκμφ ζηνέθεηαζ θοζζμθμβζηά ζηδ ιεημοζίςζδ ηςκ ιεηάθθςκ ζε πνοζυ ιε ζημπυ ηδκ ακαημφθζζδ απ‟ ηδ θηχπεζα. O κμοξ ημο επζζηήιμκα ακαγδηά ημκ παβηυζιζμ δζαθφηδ πμο ε‟ ακαβάβεζ ηδκ φθδ ζηδκ πνςημβεκή ηδξ μοζία, εα απμδεζιεφζεζ ηδκ εκένβεζα ηζ έηζζ εα απμηαθφρεζ ηζξ δζαδζηαζίεξ ηδξ ελέθζλδξ ηαζ εα επζηνέρεζ ζημκ ενεοκδηή κα δμιήζεζ βζα θμβανζαζιυ ημο (απυ ηδκ πνςημβεκή αάζδ) ηζξ επζεοιδηέξ ιμνθέξ. O κμοξ ημο αθπδιζζηή ακαγδηά ηδ Φζθμζμθζηή Λίεμ, ημκ απμηεθεζιαηζηυ αοηυ ιεημοζζςηζηυ πνάηημνα μ μπμίμξ εα θένεζ απμηάθορδ ηαζ ηδ δφκαιδ κα επζαάθθεηαζ δ εέθδζδ ημο πδιζημφ ζηζξ ζημζπεζαηέξ δοκάιεζξ πμο ενβάγμκηαζ ιε ηδκ φθδ, εκηυξ αοηήξ ηαζ δζ‟ αοηήξ. O ενδζηεουιεκμξ άκενςπμξ, εζδζηά μ Xνζζηζακυξ, ακαβκςνίγεζ ηδκ ροπζηή πμζυηδηα ηδξ ιεημοζζςηζηήξ αοηήξ δφκαιδξ ηαζ ακαθένεηαζ ζοπκά ζηζξ ζενέξ βναθέξ βζα ηδκ ροπή πμο δμηζιάζηδηε ή εθέβπεδηε επηά θμνέξ ζημ πον. ΋θμζ αοημί μζ ζπμοδαζηέξ ηζ ενεοκδηέξ ακαβκςνίγμοκ απ‟ ηδκ πενζμνζζιέκδ ημοξ ζημπζά ιζα ιεβάθδ αθήεεζα δ μπμία δε ανίζηεηαζ ζηδ ιζα ή ηδκ άθθδ ζημπζά αθθά ζημ ζφκμθυ ημοξ. Oνίγμκηαξ ηδ ιεημοζίςζδ υπςξ κμείηαζ απμηνοθζζηζηά, εα ιπμνμφζαιε κα ηδκ εηθνάζμοιε ςξ ελήξ: Mεηνπζίσζε είλαη ε δηέιεπζε από κηα θαηάζηαζε ύπαξμεο ζε άιιε κε ηε κεζνιάβεζε ηνπ ππξόο. H μνεή ηδξ ηαηακυδζδ ααζίγεηαζ ζε μνζζιέκα αλζχιαηα, ηονίςξ ηέζζενα ζε ανζειυ. Σα αλζχιαηα αοηά πνέπεζ κα εηθναζεμφκ ιε υνμοξ ημο Aξραίνπ ΢ρνιίνπ, υπμο δζαηοπχκμκηαζ ιε ηέημζμ ηνυπμ χζηε απμηαθφπημκηαζ ζ‟ εηείκμοξ πμο έπμοκ ιάηζα βζα κα αθέπμοκ, αθθά παναιέκμοκ αζκζβιαηζηά ζ‟ υζμοξ δεκ είκαζ έημζιμζ ή εα πνδζζιμπμζμφζακ εζθαθιέκα ηδκ απμηηδεείζα βκχζδ βζα ζδζμηεθείξ ζημπμφξ. Oζ θνάζεζξ έπμοκ ςξ ελήξ: I. Βηείκμξ πμο ιεηαθένεζ ηδ γςή ημο Παηένα ζηα ηαηχηενα ηνία, γδηά ηδ ιεζμθάαδζδ ημο πονυξ πμο ηνφαεηαζ ζηδκ ηανδζά ηδξ Mδηέναξ. Eνβάγεηαζ ιε ημοξ Aβηκζηζάζηακ, πμο ηνφαμοκ, πμο ηαίκε ηζ έηζζ πανάβμοκ ηδκ ακαβηαία οβναζία. II. Βηείκμξ πμο ιεηαθένεζ ηδ γςή απ‟ ηα ηαηχηενα ηνία ζημ έημζιμ ηέηανημ, γδηά ηδ ιεζμθάαδζδ ημο πονυξ πμο ηνφαεηαζ ζηδκ ηανδζά ημο ΐνάπια. Eνβάγεηαζ ιε ηζξ δοκάιεζξ ηςκ Aβηκζζαάηηα, πμο εηπμνεφμοκ, πμο ζιίβμοκ ηζ έηζζ πανάβμοκ ηδκ ακαβηαία εαθπςνή. III. Βηείκμξ πμο ιεηαθένεζ ηδ γςή ζημ ζοκαενμίγμκ πέιπημ, γδηά ηδ ιεζμθάαδζδ ημο πονυξ πμο ηνφαεηαζ ζηδκ ηανδζά ημο Bζζκμφ. Eνβάγεηαζ ιε ηζξ δοκάιεζξ ηςκ Aβηκζζμφνοακ, πμο αζηναπμαμθμφκ, πμο απεθεοεενχκμοκ ηδκ μοζία ηζ έηζζ πανάβμοκ ηδκ ακαβηαία αηηζκμαμθία.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

365

IV. Πνχηα δ οβναζία, ανβή ηαζ πενζαάθθμοζα ηα πάκηα· ιεηά δ εενιυηδηα ιε ιζα δζανηχξ αολακυιεκδ εαθπςνή ηαζ πφνζκδ έκηαζδ· έπεζηα δ δφκαιδ πμο πζέγεζ, ςεεί ηαζ ζοβηεκηνχκεζ. Έηζζ πανάβεηαζ δ αηηζκμαμθία· έηζζ δ ελίδνςζδ· έηζζ δ ιεηαθθαβή· έηζζ δ αθθαβή ηδξ ιμνθήξ. Tεθζηά δ απεθεοεένςζδ, δ δζαθοβή ηδξ πηδηζηήξ μοζίαξ ηαζ δ ζοβηέκηνςζδ ημο οπμθείιιαημξ ζημ πνςημβεκέξ οθζηυ. ΋πμζμξ ζημπάγεηαζ αοηέξ ηζξ θυνιμοθεξ ηαζ δζαθμβίγεηαζ ηδ ιέεμδμ ηαζ ηδκ πνμηεζκυιεκδ δζαδζηαζία, εα απμηηήζεζ ιζα βεκζηή ζδέα ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ ηδξ ιεημοζίςζδξ, δ μπμία εα είκαζ πμθοηζιυηενδ βζ‟ αοηυκ απ‟ υ,ηζ μζ θυνιμοθεξ ιε ηζξ μπμίεξ μζ κηέαα ιεημοζζχκμοκ ηα δζάθμνα μνοηηά. H ιεημοζίςζδ αθμνά ηδ γςή ημο αηυιμο ηαζ ηνφαεηαζ ζηδ βκχζδ ηςκ κυιςκ πμο δζέπμοκ ηδ ναδζεκένβεζα. Βίκαζ εκδζαθένμκ κα παναηδνήζμοιε υηζ ζηδκ επζζηδιμκζηή έηθναζδ “ναδζεκένβεζα” έπμοιε ηδκ ακαημθίηζηδ ακηίθδρδ ηςκ Bζζκμφ-ΐνάπια ή ηςκ Aηηίκςκ Φςηυξ πμο δμκμφκηαζ ιέζς ηδξ φθδξ. Πνέπεζ θμζπυκ κα επεηηαεεί δ ζοκήεςξ απμδεηηή ενιδκεία ημο υνμο “άημιμ” απυ εηείκδ ημο αηυιμο ηδξ πδιείαξ, χζηε κα ζοιπενζθάαεζ: α. α. β. δ. ε. γ. δ.

΋θα ηα άημια ή ζθαίνεξ ημο θοζζημφ πεδίμο. ΋θα ηα άημια ή ζθαίνεξ ημο αζηνζημφ ηαζ ημο κμδηζημφ πεδίμο. Tμ ακενχπζκμ μκ ζε θοζζηή εκζάνηςζδ. Tμ αζηζχδεξ ζχια ημο ακενχπμο ζημ δζηυ ημο πεδίμ. ΋θα ηα πεδία ζακ μκημπμζδιέκεξ ζθαίνεξ. ΋θμοξ ημοξ πθακήηεξ, αθφζμοξ ηαζ ζθαίνεξ ιέζα ζημ δθζαηυ ζφζηδια. ΋θεξ ηζξ εκάδεξ ζημ δζηυ ημοξ πεδίμ, είηε είκαζ ακενχπζκεξ εκάδεξ είηε Oονάκζμζ Άκενςπμζ. ε. Tμκ δθζαηυ Aλεπέναζημ Ααηηφθζμ, ημ άενμζζια υθςκ ηςκ ιζηνυηενςκ αηυιςκ. ΢‟ υθα αοηά ηα άημια, πεθχνζα ή ιζηνμζημπζηά, ιζηνμημζιζηά ή ιαηνμημζιζηά, δ ηεκηνζηή γςή ακηζζημζπεί ζημ εεηζηυ θμνηίμ ηδξ δθεηηνζηήξ δφκαιδξ πμο πνμαθέπεηαζ απ‟ ηδκ επζζηήιδ, είηε πνυηεζηαζ βζα ηδ γςή ιζαξ ημζιζηήξ Oκηυηδηαξ, υπςξ μ δθζαηυξ Λυβμξ, είηε βζα ηδ ιζηνή ζημζπεζαηή γςή ζημ θοζζηυ άημιμ. Tα ιζηνυηενα άημια πμο πενζζηνέθμκηαζ βφνς απ‟ ημ εεηζηυ ημοξ ηέκηνμ ηαζ μκμιάγμκηαζ πνμξ ημ πανυκ απ‟ ηδκ επζζηήιδ δθεηηνυκζα, απμηεθμφκ ηδκ ανκδηζηή υρδ ηζ αοηυ αθδεεφεζ υπζ ιυκμ βζα ημ άημιμ ημο θοζζημφ πεδίμο αθθά ηαζ βζα ηα ακενχπζκα άημια πμο ζοβηναημφκηαζ απυ ημ ηεκηνζηυ εθηηζηυ ημοξ ζδιείμ, έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ, ή βζα ηζξ αημιζηέξ ιμνθέξ πμο ζημ ζφκμθυ ημοξ απανηίγμοκ ημ βκςζηυ δθζαηυ ζφζηδια. ΋θεξ μζ ιμνθέξ έπμοκ δμιδεεί ιε ακάθμβμ ηνυπμ ηαζ δ ιυκδ δζαθμνά – υπςξ δζδάζημοκ ηα εβπεζνίδζα – ζοκίζηαηαζ ζηδ δζεοεέηδζδ ηαζ ημκ ανζειυ ηςκ δθεηηνμκίςκ.156 Θα δζαπζζηςεεί ηεθζηά υηζ ημ ίδζμ ημ δθεηηνυκζμ είκαζ ιζα ζημζπεζαηή, ιζηνμζημπζηή γςή. Tμ δεφηενμ ζδιείμ πμο εα ήεεθα ηχνα κα είλς έπεζ ςξ ελήξ: H αθηηλνβνιία είλαη κεηνπζίσζε ζε δηαδηθαζία πξαγκάησζεο. Βπεζδή ιεημοζίςζδ είκαζ δ απεθεοεένςζδ ηδξ μοζίαξ πνμηεζιέκμο κ‟ ακαγδηήζεζ έκα κέμ ηέκηνμ, δ δζαδζηαζία ιπμνεί κα εεςνδεεί ςξ 156

Άηνκν θαη Hιεθηξόλην: ΐθέπε H ΢πλείδεζε ηνπ Aηόκνπ, ζεθ. 17-22.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

366

ναδζεκένβεζα κμμφιεκδ ηεπκζηά ηζ εθανιμγυιεκδ ζ‟ υθα ηα αημιζηά ζχιαηα ακελαζνέηςξ. Tμ βεβμκυξ υηζ δ επζζηήιδ ιυθζξ πνυζθαηα απέηηδζε βκχζδ ημο ναδίμο (εκυξ παναδείβιαημξ ηδξ δζαδζηαζίαξ ιεημοζίςζδξ) δεκ απμηεθεί πανά ζθάθια ηδξ επζζηήιδξ. Kαεχξ αοηυ εα ηαηακμδεεί πενζζζυηενμ, εα δζαπζζηςεεί υηζ ηάεε αηηζκμαμθία, υπςξ μ ιαβκδηζζιυξ ή δ ροπζηή εηπκμή, δεκ είκαζ πανά ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία πμο ααίκεζ ζε ιεβάθδ ηθίιαηα. Tμ ζδιείμ πμο πνέπεζ κα ζοθθδθεεί εδχ είκαζ υηζ δ δζαδζηαζία ιεημοζίςζδξ, υηακ είκαζ εκενβυξ, ζοκζζηά επζθακεζαηά απμηέθεζια ελςβεκχκ παναβυκηςκ. Καηά αάζδ είκαζ απμηέθεζια ημο εζχηενμο εεηζημφ πονήκα δφκαιδξ ή γςήξ πμο πνμζεββίγεζ έκακ ηέημζμ ηνμιαηηζηυ ηναδαζιζηυ νοειυ μ μπμίμξ δζαζημνπίγεζ ηεθζηά ηα δθεηηνυκζα ή ηα ανκδηζηά ζδιεία πμο απανηίγμοκ ηδ ζθαίνα επζννμήξ ημο ηαζ ηα δζαζημνπίγεζ ζε ηέημζα απυζηαζδ χζηε επζηναηεί μ Nυιμξ ηδξ Άπςζδξ. Tυηε δεκ έθημκηαζ πθέμκ απ‟ ημ ανπζηυ ημοξ ηέκηνμ, αθθά ακαγδημφκ ηάπμζμ άθθμ. H αημιζηή ζθαίνα, ακ ιπμνχ κα ηδκ εηθνάζς έηζζ, δζαθφεηαζ, ηα δθεηηνυκζα πενζένπμκηαζ οπυ ημ Nυιμ ηδξ Άπςζδξ ηαζ δ ηεκηνζηή μοζία δζαθεφβεζ ηαζ ακαγδηά ιζα κέα ζθαίνα, κμμφιεκδ απμηνοθζζηζηά. Πνέπεζ πάκηα κα έπμοιε οπυρδ υηζ ηαεεηί ζημ δθζαηυ ζφζηδια είκαζ δζπθυ ηζ υηζ ημ ίδζμ είκαζ ανκδηζηυ ηαζ εεηζηυ: εεηζηυ υζμκ αθμνά ηδ ιμνθή ημο, αθθά ανκδηζηυ υζμκ αθμνά ηδ ιεβαθφηενδ ζθαίνα ημο. Κάεε άημιμ θμζπυκ είκαζ ηυζμ εεηζηυ υζμ ηαζ ανκδηζηυ – είκαζ δθεηηνυκζμ ηαεχξ ηαζ άημιμ. ΢οκεπχξ δ δζαδζηαζία ιεημοζίςζδξ είκαζ δζπθή ηαζ απαζηεί έκα πνμηαηανηηζηυ ζηάδζμ εθανιμβήξ ελςβεκχκ παναβυκηςκ, ιζα ακαννίπζζδ, θνμκηίδα ηαζ ακάπηολδ ημο εζχηενμο εεηζημφ πονήκα, ιζα πενίμδμ επχαζδξ ή ζοζηδιαηζηήξ ηνμθμδυηδζδξ ηδξ εζχηενδξ θθυβαξ ηαζ αφλδζδξ ημο δοκαιζημφ. Τπάνπεζ ηαηυπζκ έκα δεοηενεφμκ ζηάδζμ ζημ μπμίμ μζ ελςβεκείξ πανάβμκηεξ δεκ έπμοκ ηυζδ ζδιαζία ηαζ ημ εζχηενμ ηέκηνμ εκένβεζαξ ζημ άημιμ ιπμνεί κ‟ αθεεεί κα εηηεθέζεζ ημ ένβμ ημο. Oζ πανάβμκηεξ αοημί εθανιυγμκηαζ ελίζμο ζ‟ υθα ηα άημια· ζηα άημια ηςκ μνοηηχκ πμο απμννυθδζακ ηυζμ πμθφ ηδκ πνμζμπή ηςκ αθπδιζζηχκ, ζημ άημιμ πμο ηαθείηαζ άκενςπμξ ηαζ αημθμοεεί ηδκ ίδζα βεκζηή δζαδζηαζία, δζεπυιεκμ απ‟ ημοξ ίδζμοξ κυιμοξ· ηαζ ζ‟ υθα ηα ιείγμκα άημια, υπςξ έκαξ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ή έκαξ δθζαηυξ Λυβμξ. H δζαδζηαζία ιπμνεί κ‟ απανζειδεεί ςξ ελήξ: 1. H γςή πνμζθαιαάκεζ πνςηυβμκδ ιμνθή. 2. H ιμνθή οπυηεζηαζ ζε ελςηενζηή εενιυηδηα. 3. H εενιυηδηα πμο επζδνά ζηδ ιμνθή δδιζμονβεί ελίδνςζδ ηζ ακαθαίκεηαζ μ πανάβμκηαξ ηδξ οβναζίαξ. 4. Τβναζία ηαζ εενιυηδηα επζηεθμφκ απυ ημζκμφ ηδ θεζημονβία ημοξ. 5. Oζ ζημζπεζαηέξ γςέξ θνμκηίγμοκ υθεξ ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ. 6. Oζ κηέαα ζοκενβάγμκηαζ ηάης απυ κυιμ, ηάλδ ηαζ ήπμ. 7. H εκδυηενδ εενιυηδηα ημο αηυιμο αολάκεζ. 8. H εενιυηδηα ημο αηυιμο ακένπεηαζ βμνβά ηαζ οπενααίκεζ ηδκ ελςηενζηή εενιυηδηα ημο πενζαάθθμκηυξ ημο.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

367

9. Tμ άημιμ αηηζκμαμθεί. 10. Σμ ζθαζνμεζδέξ ημίπςια ημο αηυιμο ηεθζηά δζαζπάηαζ. 11. Tα δθεηηνυκζα ή μζ ανκδηζηέξ ιμκάδεξ ακαγδημφκ έκα κέμ ηέκηνμ. 12. H ηεκηνζηή γςή δζαθεφβεζ βζα κα ζοβπςκεοεεί ιε ημ πμθζηυ ηδξ ακηίεεημ, εκχ δ ίδζα απμααίκεζ ανκδηζηή ακαγδηχκηαξ ημ εεηζηυ. 13. Aοηή είκαζ δ απμηνοθζζηζηή ζοζηυηζζδ, δ πνυζηαζνδ ελάθεζρδ ημο θςηυξ, ςζυημο πνμαάθεζ πάθζ ηαζ αζηναπμαμθήζεζ. Αεκ είκαζ δοκαηή εδχ ηάπμζα θεπημιενέζηενδ δζεοηνίκζζδ, αθθά μφηε ηαζ θνυκζιδ. Θα βίκεζ θμζπυκ θακενυ υηζ είκαζ δοκαηυ, απ‟ ηδ ζημπζά ηάεε ααζζθείμο ηδξ θφζδξ, κα οπμαμδεδεεί δ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία υθςκ ηςκ ιζηνυηενςκ αηυιςκ. Aοηυ πνάβιαηζ ζοιααίκεζ, αηυιδ ηζ ακ δεκ ακαβκςνίγεηαζ· ιυκμ υηακ πνμζεββζζεεί ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ είκαζ εθζηηυ βζα ιζα μκηυηδηα κα επζηεθέζεζ ζοκεζδδηά ηαζ ιε κμδιμζφκδ δφμ πνάβιαηα: Πξώην: κα αμδεήζεζ ηδ ιεημοζίςζδ ημο δζημφ ηδξ εεηζημφ αημιζημφ ηέκηνμο απ‟ ημ ακενχπζκμ ζημ πκεοιαηζηυ. Αεύηεξν: κα ζοκδνάιεζ ζηδ ιεημοζίςζδ: α. α. β. δ.

Aπ‟ ηζξ ηαηχηενεξ μνοηηέξ ιμνθέξ ζε ακχηενεξ ιμνθέξ. Aπ‟ ηζξ μνοηηέξ ιμνθέξ ζηζξ θοηζηέξ. Aπ‟ ηζξ θοηζηέξ ιμνθέξ ζηζξ γςζηέξ ιμνθέξ. Aπ‟ ηζξ γςζηέξ ιμνθέξ ζηζξ ακενχπζκεξ ή ζοκεζδδηά ηζ μνζζηζηά κα επζθένεζ ηδκ αημιζημπμίδζδ.

Tμ βεβμκυξ υηζ αοηυ δε ζοιααίκεζ πνμξ ημ πανυκ μθείθεηαζ ζημκ ηίκδοκμ απ‟ ηδ ιεηάδμζδ ηδξ ακαβηαίαξ βκχζδξ. Oζ ιφζηεξ ηαηακμμφκ ηδ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ ζηα ηέζζενα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ, δ μπμία ηα ηαεζζηά έκα πνυζηαζνμ εζςηενζηυ ηνία ηζ έκα ελςηενζηυ ηέζζενα. O άκενςπμξ εα ενβαζεεί ηεθζηά ιε ηα ηνία ααζίθεζα, αθθά ιυκμ υηακ δ αδεθθυηδηα ηαηαζηεί πναβιαηζηή ηζ υπζ εεςνδηζηή. Tνία ζδιεία πνέπεζ ηχνα κα ελεηαζεμφκ ζε ζπέζδ ι‟ αοηυ: O ζοκεζδδηυξ πεζνζζιυξ ηςκ πονχκ. Oζ κηέαα ηαζ δ ιεημοζίςζδ. O ήπμξ ηαζ ημ πνχια ζηδ ιεημοζίςζδ. Eίκαζ ακαβηαίμ κα ημκίζμοιε εδχ, υπςξ έβζκε ηαζ ιε ηα οπυθμζπα εέιαηα πμο ελεηάζαιε, υηζ ιυκμ μνζζιέκα βεβμκυηα ιπμνμφκ κα ιεηαδμεμφκ ηαεχξ δεκ πνέπεζ κ‟ αζπμθδεμφιε ιε ημ θεπημιενέξ ένβμ πμο αθμνά ηδ δηαδηθαζία, θυβς ηδξ ακζηακυηδηαξ ηδξ θοθήξ κα εκενβεί πνμξ ημ πανυκ αθηνμοζζηζηά. Ώοηυξ είκαζ μ θυβμξ βζα ημκ μπμίμ εζζέδοζε ηυζδ πανακυδζδ ζηδκ ανπζηή θάζδ ηδξ ζενανπζηήξ πνμζπάεεζαξ κα ιεηαδμεμφκ ηάπμζα ααζζηά ζημζπεία ηδξ ΢μθίαξ οπυ ιμνθή αζαθίμο ηαζ ι‟ αοηυ αζπμθήεδηε εανναθέα δ E.Π.Mπ.157,158 O ηίκδοκμξ παναιέκεζ αηυιδ ηζ ειπμδίγεζ 157

H δοζημθία κα ιεηαδμεεί δ Θνδζηεοηζηή ΢μθία ακαθφεηαζ απυ ηδκ E.Π.Mπ. ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία ςξ ελήξ:

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

368

οπεναμθζηά ηζξ πνμζπάεεζεξ Eηείκςκ πμο κζχεμοκ – ηαεχξ ενβάγμκηαζ ζηδκ εζχηενδ πθεονά – υηζ μζ ζηέρεζξ ηςκ ακενχπςκ πνέπεζ κα οπενορςεμφκ απ‟ ηδ ιεθέηδ ηςκ ηνυπςκ ηδξ θοζζηήξ φπανλδξ ζε εονφηενεξ έκκμζεξ, πθαηφηενμ υναια ηαζ ζοκεεηζηή ηαηακυδζδ. Mυκμ οπμδείλεζξ είκαζ εθζηηέξ· δεκ είκαζ επζηνεπηυ κα δμεμφκ εδχ μζ ιεημοζζςηζηέξ θυνιμοθεξ ή ηα ιάκηναι πεζνζζιμφ ηδξ φθδξ ημο πχνμο. Mυκμ μ δνυιμξ ιπμνεί κα οπμδεζπεεί ζ‟ υζμοξ είκαζ έημζιμζ ή ακαηημφκ ηδκ παθζά βκχζδ (ηδκ μπμία ηένδζζακ πνμζεββίγμκηαξ ηδκ Aηναπυ, ή θακεάκεζ απυ ηδκ ειπεζνία πμο απμηυιζζακ ηζξ ιένεξ ηδξ Aηθακηίδαξ) ηαζ ηα οπμδεζηκουιεκα μνυζδια πνμζθένμοκ ζηακμπμζδηζηή ηαεμδήβδζδ πμο εα ημοξ επζηνέρεζ κα δζεζζδφζμοκ ααεφηενα ζηα ανπεία ηδξ βκχζδξ. O ηίκδοκμξ ζοκίζηαηαζ ζημ ηαεαοηυ βεβμκυξ υηζ ημ υθμ εέια ηδξ ιεημοζίςζδξ αθμνά ηδκ οθζηή ιμνθή ηαζ ηδ κηεαασηή μοζία. O άκενςπμξ, ιδ υκηαξ αηυιδ ηονίανπμξ ηδξ 1. H βκχιδ πνέπεζ κα ζοβηναηείηαζ επεζδή: α. H πθήνδξ ενιδκεία είκαζ ιυκμ βζα ιοδιέκμοξ. α. Αίκεηαζ ιυκμ έκα απμζπαζιαηζηυ ηιήια ηδξ εζςηενζηήξ έκκμζαξ. β. Mυκμ μζ ιφζηεξ ιπμνμφκ κα ιζθμφκ ιε αοεεκηία. – Μ.Α., I, 188, 190· II, 55, 90. δ. Oζ δζδαπέξ πνμζθένμκηαζ ζακ οπυεεζδ. – Μ.Α., ΕΕ, 469. 2. Πνέπεζ κα πάζμοιε ηεθείςξ ηδ εέα: α. Tςκ πνμζςπζημηήηςκ. α. Tςκ δμβιαηζηχκ δμλαζζχκ. β. Tςκ εζδζηχκ ενδζηεζχκ. – Μ.Α., I, 3, 4. 3. Πνέπεζ κ‟ απαθθαβμφιε απ‟ ηδκ πνμηαηάθδρδ. – Μ.Α., III, 1. Πνέπεζ επίζδξ κα είιαζηε: α. Βθεφεενμζ απυ ιαηαζμδμλία. α. Eθεφεενμζ απυ ζδζμηέθεζα. β. Έημζιμζ κα δεπεμφιε ηδκ ηαηαδεζπεείζα αθήεεζα. 4. Πνέπεζ κα ανμφιε ηδκ φρζζηδ δοκαηή έκκμζα. – Μ.Α., III, 487. 5. Πνέπεζ επίζδξ κα ιδκ είιαζηε δμβιαηζημί. – Μ.Α., III, 110. 6. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε ημ ειπυδζμ ηδξ βθχζζαξ. – Μ.Α., I, 197, 290, 293. 7. Πνέπεζ κα ζημπεφμοιε κ‟ απμαμφιε ιαεδηέξ. – Μ.Α., I, 188· II, 246· III, 129. 8. Πνέπεζ ηεθζηά κ‟ ακαπηφλμοιε δοκάιεζξ. – Μ.Α., I, 518· II, 85. 9. Πνέπεζ κα δζάβμοιε ηδ γςή ηδξ Aδεθθυηδηαξ. – Μ.Α., I, 190. 10. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ δ E.Π.Mπ. δεκ ζζπονίγεηαζ πςξ είκαζ αθάκεαζηδ. – Μ.Α., II, 25 ζδιείςζδ, 273· I, 293. H E.Π.Mπ. ακαθένεζ: “Mζθχ ιε „απυθοηδ αεααζυηδηα‟ ιυκμ βζα υ,ηζ αθμνά ηδκ πνμζςπζηή ιμο πίζηδ. ΋ζμζ δεκ έπμοκ ηζξ ίδζεξ εββοήζεζξ βζα ηα πζζηεφς ημοξ υπςξ εβχ, εα είκαζ πμθφ εφπζζημζ ηαζ ακυδημζ βζα κα ηα απμδεπεμφκ ηοθθά… Βηείκα ζηα μπμία πζζηεφς είκαζ: 1. H αδζάζπαζηδ πνμθμνζηή πανάδμζδ πμο απμηαθφθεδηε απυ γχκηεξ εείμοξ ακενχπμοξ ζε εηθεηηά άημια ηαηά ηδ δζάνηεζα ηδξ ανεθζηήξ δθζηίαξ ηδξ ακενςπυηδηαξ. 2. ΋ηζ έθηαζε ζε ιαξ ακαθθμίςηδ. 3. ΋ηζ μζ Αζδάζηαθμζ είκαζ ηεθείςξ ελμζηεζςιέκμζ ιε ηδκ επζζηήιδ πμο ααζίγεηαζ ζε ιζα ηέημζα αδζάζπαζηδ δζδαζηαθία.” – Βσζθόξνο, Tυι. V, ζεθ. 157. “H Mπζηηθή Ανμαζία δεκ είκαζ „αοεεκηία‟ απυ ιυκδ ηδξ· αθθά επεζδή είκαζ βειάηδ απυ ακαθμνέξ ηαζ ηείιεκα ηςκ Iενχκ Γναθχκ ηαζ ηδξ θζθμζμθίαξ ζπεδυκ ηάεε ιεβάθδξ ενδζηείαξ ηαζ ζπμθήξ, εηείκμζ πμο ακήημοκ ζε μπμζαδήπμηε απ‟ αοηέξ είκαζ ζίβμονμζ υηζ ιπμνμφκ κα ανμοκ ζηήνζβια βζα ηα επζπεζνήιαηά ημοξ ζε ηάπμζα ζεθίδα. Yπάνπμοκ υιςξ Θευζμθμζ – ηαζ ιάθζζηα απ‟ ημοξ ηαθφηενμοξ ηαζ πζμ αθζενςιέκμοξ – μζ μπμίμζ οπμθένμοκ απυ ιζα αδοκαιία πνμξ ηδκ αοεεκηία.” – Βσζθόξνο, Tυι. III, ζεθ. 157. 158 ΐθέπε ημκ Πνυθμβμ ηαζ ηδκ Eζζαβςβή ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία, Tυι. I.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

369

μοζίαξ ηςκ πενζαθδιάηςκ ημο ηαζ δίπςξ κα εθέβπεζ ηναδαζιζηά ηδκ ηνίηδ ημο υρδ, δζαηνέπεζ ηίκδοκμ υηακ εζηζάγεζ ηδκ πνμζμπή ημο ζημ Mδ-Eαοηυ. Mπμνεί κα βίκεζ ιε αζθάθεζα ιυκμ υηακ μ ιάβμξ βκςνίγεζ πέκηε πνάβιαηα: 1. Tδ θφζδ ημο αηυιμο. 2. Tμ ααζζηυ ηυκμ ηςκ πεδίςκ. 3. Tδ ιέεμδμ ενβαζίαξ απ‟ ημ εβςζηυ επίπεδμ δζα ημο ζοκεζδδημφ εθέβπμο, ηδξ βκχζδξ ηςκ πνμζηαηεοηζηχκ ήπςκ ηαζ ηφπςκ ηαζ ηδξ αβκήξ αθηνμοζζηζηήξ πνμζπάεεζαξ. 4. Tδκ αθθδθεκένβεζα ηςκ ηνζχκ πονχκ, ηςκ ζεθδκζαηχκ ηαζ δθζαηχκ θέλεςκ ηζ ανβυηενα ιζαξ ημζιζηήξ θέλδξ. 5. Tμ ιοζηζηυ ημο δθεηηνζημφ ηναδαζιμφ, πμο βίκεηαζ ακηζθδπηυ ιε ζημζπεζχδδ ιυκμ ηνυπμ υηακ μ άκενςπμξ βκςνίγεζ ημ ααζζηυ ηυκμ ημο πθακδηζημφ ημο Λυβμο. ΋θδ αοηή δ βκχζδ ακαθμνζηά ιε ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ανίζηεηαζ ζηα πένζα ηςκ Αζδαζηάθςκ ηδξ ΢μθίαξ ηαζ Tμοξ επζηνέπεζ κα ενβάγμκηαζ πάκς ζε βναιιέξ εκένβεζαξ ή δφκαιδξ ηζ υπζ πάκς ζ‟ υ,ηζ ζοκήεςξ κμείηαζ ιε ηδ πνήζδ ηδξ θέλδξ “μοζία”. Eνβάγμκηαζ ιε δθεηηνζηή εκένβεζα, ζπεηζγυιεκμζ ιε ημ εεηζηυ δθεηηνζζιυ ή ηδκ εκένβεζα ημο εεηζημφ πονήκα δφκαιδξ ζημ άημιμ, είηε πνυηεζηαζ βζα άημιμ ηδξ πδιείαξ, βζα πανάδεζβια, είηε βζα ακενχπζκμ άημιμ. Aζρνινύληαη κε ηελ ςπρή ησλ πξαγκάησλ. O ιαφνμξ ιάβμξ ενβάγεηαζ ιε ηδκ ανκδηζηή υρδ, ιε ηα δθεηηνυκζα, ακ ιπμνχ κα ηδκ μνίζς έηζζ, ιε ημ πενίαθδια ηζ υπζ ιε ηδκ ροπή. Σδ δζάηνζζδ αοηή πνέπεζ κα ηδκ έπεηε ζαθχξ ηαηά κμο. Kναηά ημ ηθεζδί βζα ηδ ιδ ακάιεζλδ ηδξ υθδξ Aδεθθυηδηαξ ζε οθζηά εέιαηα ηαζ οπμεέζεζξ ηαζ ηδ ζοβηέκηνςζή Tδξ ζηδκ υρδ δύλακε, ζηα ηέκηνα εκένβεζαξ. Πξνζεγγίδνπλ ην όιν κε ηε κεζνιάβεζε ησλ ιίγσλ θέληξσλ κηαο κνξθήο. Mεηά ηδκ εζζαβςβή αοηή εα ελεηάζμοιε ηχνα ημ επυιεκμ εέια: O ΢πλεηδεηόο Xεηξηζκόο ησλ Ππξώλ Θα είκαζ πθέμκ θακενυ υηζ δ υθδ δζαδζηαζία ηδξ ιεημοζίςζδξ, υπςξ ιπμνμφιε κα ηδκ πναβιαηεοεμφιε επί ημο πανυκημξ, αθμνά ηα δφμ πονά πμο έθηαζακ ζ‟ έκα ορδθυ ζηάδζμ ηεθεζμπμίδζδξ ηαηά ημ πεναζιέκμ δθζαηυ ζφζηδια: α. Tμ πον ημο αηυιμο ζηδ δζπθή ημο υρδ – εκδυηενμ ηαζ αηηζκμαυθμ. α. Tα πονά ημο κμο. Δ ιεημοζίςζδ ζπεηίγεηαζ ιαγί ημοξ απ‟ ηδκ ακενχπζκδ ζημπζά, εκχ ημ ηνίημ πον ημο Πκεφιαημξ δεκ πνυηεζηαζ κα ελεηαζεεί ζημ ζηάδζμ αοηυ. O ζπλεηδεηόο αοηυξ πεζνζζιυξ ηςκ πονχκ απμηεθεί πνμκυιζμ ημο ακενχπμο υηακ πνμζεββίζεζ έκα μνζζιέκμ ζδιείμ ζηδκ ελέθζλή ημο· δ αζοκείδδηδ ακηίθδρδ ημο ηεθεοηαίμο μδήβδζε θοζζμθμβζηά ζηζξ πνμζπάεεζεξ ηςκ αθπδιζζηχκ βζα ιεημοζίςζδ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ. Λίβμζ πνεζαφηενμζ ζπμοδαζηέξ ζηδ δζάνηεζα ηςκ αζχκςκ ηαηακυδζακ ημ απένακημ εβπείνδια ημο μπμίμο δ ιεημοζίςζδ ηςκ ααζζηυηενςκ ιεηάθθςκ ζε πνοζυ δεκ απμηεθεί πανά πνμηαηανηηζηυ, ζοιαμθζηυ, εζημκζηυ, αθθδβμνζηυ ηαζ ζοβηεηνζιέκμ αήια. Σμ υθμ εέια ηδξ ιεημοζίςζδξ ηαθφπηεηαζ απ‟ ημ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

370

ένβμ ηδξ Iενανπίαξ ζηα ηνία ηδξ ηιήιαηα επί ημο πθακήηδ ηαζ ε‟ απμηημφζαιε ηάπμζα ζδέα ηςκ εκεπυιεκςκ γδηδιάηςκ ακ ιεθεημφζαιε ηδκ απακή αοηή ζενανπζηή ζημπζά, απμηηχκηαξ έηζζ ηάπμζα ζδέα ημο ένβμο πμο βίκεηαζ βζα ηδκ ανςβή ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ. Πνυηεζηαζ βζα ημ ένβμ ηδξ ιεηαθμνάξ ηδξ γςήξ απυ έκα ζηάδζμ αημιζηήξ φπανλδξ ζ‟ άθθμ ηαζ πενζθαιαάκεζ ηνία δζαηνζηά αήιαηα πμο ιπμνμφκ κα ζδςεμφκ ηαζ κ‟ ακζπκεοεμφκ ιέζς ηδξ ακχηενδξ ροπυναζδξ ηαζ απυ ηα ακχηενα πεδία. Σα αήιαηα αοηά ή ζηάδζα είκαζ: Tν πύξηλν ζηάδην – δ πενίμδμξ ακάιεζλδξ, ζοβπχκεοζδξ, ηαφζδξ απ‟ ηδκ μπμία δζένπμκηαζ υθα ηα άημια ηαηά ηδ δζάνηεζα δζάζπαζδξ ηδξ ιμνθήξ. Tν δηαιπηηθό ζηάδην ηαηά ημ μπμίμ δζαζημνπίγεηαζ δ ιμνθή ηαζ δ μοζία δζαηδνείηαζ ζε δζάθοζδ, μπυηε ημ άημιμ ακαθφεηαζ ζηδκ μοζζχδδ ημο δοαδζηυηδηα. Tν πηεηηθό ζηάδην πμο αθμνά πνςηανπζηά ηδκ μοζζχδδ πμζυηδηα ημο αηυιμο ηαζ ηδ δζαθοβή αοηήξ ηδξ μοζίαξ βζα κα πνμζθάαεζ ανβυηενα ιζα κέα ιμνθή. H ναδζεκένβεζα, δ πναθαβζαηή δζάθοζδ ηαζ δ μοζζχδδξ πηδηζηυηδηα εα ιπμνμφζακ κα εηθνάζμοκ ηδκ ίδζα ζδέα. Σα ηνία αοηά αήιαηα αημθμοεμφκηαζ δίπςξ ελαίνεζδ ζε ηάεε ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία. Βηθναγυιεκα απμηνοθζζηζηά, πενζβνάθμκηαζ ζημ Ώξραίν ΢ρόιην ςξ ελήξ: “Oζ πφνζκεξ γςέξ θθέβμκηαζ ζηδκ αβηάθδ ηδξ Μδηνυξ. “Tμ πφνζκμ ηέκηνμ εηηείκεηαζ ιέπνζ ηδκ πενζθένεζα ημο ηφηθμο ηζ επζηναηεί δζάθοζδ ηαζ πναθαβζαηή εζνήκδ. “O Yζυξ επζζηνέθεζ ζημοξ ηυθπμοξ ημο Παηνυξ ηαζ δ Mδηένα δνειεί.”

Oζ Αζδάζηαθμζ ζε ζοιθςκία ιε ημοξ ιεβάθμοξ Nηέαα ηαηαβίκμκηαζ ιε ηδ ιεημοζζςηζηή αοηή δζαδζηαζία ηαζ ηάεε ηιήια ιπμνεί κα εεςνδεεί υηζ αζπμθείηαζ ιε ηάπμζμ απ‟ ηα ηνία ζηάδζα: Tμ ηιήια ημο Mαπαηζυπακ ζηζξ πέκηε οπμδζαζνέζεζξ ημο αζπμθείηαζ ιε ηδκ ηαφζδ ηςκ πφνζκςκ γςχκ. Tμ ηιήια ημο Mακμφ ζπεηίγεηαζ ιε ηδ ιμνθή ή ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ πμο πενζαάθθεζ ηζξ θθεβυιεκεξ γςέξ. Tμ ηιήια ημο Bμδζζάηηαα αζπμθείηαζ ιε ηδκ επζζηνμθή ημο Yζμφ ζημοξ ηυθπμοξ ημο Παηνυξ. ΢ημ ηιήια ημο Mαπαηζυπακ ιζα δεοηενεφμοζα οπμδζαίνεζδ πάκς ζ‟ αοηέξ ηζξ βναιιέξ ιπμνεί κα πενζβναθεί ςξ ελήξ: H έαδμιδ ηζ δ πέιπηδ Ώηηίκα αζπμθμφκηαζ ιε ηδκ επζζηνμθή ημο Yζμφ ζημκ Παηένα ηζ επζηεκηνχκμκηαζ ηονίςξ ζηδ δζάποζδ ηδξ εκενβμπμζμφ δφκαιδξ υηακ ηαείζηαηαζ ακαβηαίμ κα ιεηαθενεεί δ γςή ημο Yζμφ απυ ιζα παθζά ιμνθή ζε ιζα κέα, απυ έκα ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ ζε άθθμ πάκς ζηδκ Aηναπυ ηδξ Eπζζηνμθήξ. H ηνίηδ ηζ δ έηηδ Aηηίκα αζπμθμφκηαζ ιε ηδκ ηαφζδ ηςκ πφνζκςκ γςχκ. H ηέηανηδ ζιίβεζ ηα δφμ πονά ιέζα ζηδκ αημιζηή ιμνθή.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

371

Aπυ ηδκ πνμζεηηζηή ιεθέηδ ηςκ οπμδζαζνέζεςκ αοηχκ εα βίκεζ ειθακέξ πυζμ ζηεκή είκαζ δ ζοκενβαζία ιεηαλφ ηςκ δζαθυνςκ μιάδςκ ηαζ πυζμ αθθδθμζπεηίγμκηαζ μζ δναζηδνζυηδηέξ ημοξ. Tμ ένβμ ηςκ ιεθχκ ηδξ Iενανπίαξ ιπμνεί πάκημηε κα ενιδκεοεεί ιε υνμοξ αθπδιείαξ ηζ μζ δναζηδνζυηδηέξ Tμοξ αθμνμφκ ιζα ηνζπθή ιεημοζίςζδ. Σμ ένβμ αοηυ πνμςεείηαζ ζπλεηδεηά ηαζ πανειπίπηεζ ηδξ δζηήξ Tμοξ απεθεοεένςζδξ. O Αηδάζθαινο ιεημοζζχκεζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ αζπμθείηαζ ηονίςξ ιε ηδ δζαδζηαζία επί ηςκ δέηα μηηχ οπμπεδίςκ – ημο ιεβάθμο πεδίμο ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ – ηαζ ιε ηδ δίμδμ ηδξ γςήξ ιέζα απ‟ ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια ημο Λυβμο. Oη Tζόραλ ηδξ έηηδξ Mφδζδξ ενβάγμκηαζ ζημκ ηέηανημ ηαζ πέιπημ αζεένα ημο θμβμσημφ αζεενζημφ ζχιαημξ (ζημ αμοδδζηυ ηαζ αηιζηυ πεδίμ) ηαζ αζπμθμφκηαζ ιε ηδ δίμδμ ηδξ γςήξ ημο Πκεφιαημξ απυ ιμνθή ζε ιμνθή ζημοξ ηυζιμοξ αοημφξ, απμζημπχκηαξ ζηδ ιεημοζίςζδ ηςκ ιμκάδςκ ημο πκεοιαηζημφ ααζζθείμο ζημ εκαδζηυ. ΋ζμζ ανίζημκηαζ ζε αηυιδ ορδθυηενα επίπεδα – νη Bνύδδεο θαη νη ΢ύληξνθνί ηνπο ηεο πξώηεο θαη ηξίηεο Aθηίλαο – αζπμθμφκηαζ ιε ηδ δίμδμ ηδξ γςήξ ζηα οπαημιζηά ηαζ αημιζηά πεδία ημο ημζιζημφ θοζζημφ. ΋,ηζ εζπχεδηε ζζπφεζ βζα ηάεε ζενανπζηή πνμζπάεεζα ζ‟ υθεξ ηζξ δζαηάλεζξ ηζ υθεξ ηζξ ζθαίνεξ, βζαηί δ εκυηδηα ηδξ πνμζπάεεζαξ είκαζ μζημοιεκζηή. ΢ε ηάεε πενίπηςζδ μ ζοκεζδδηυξ ηαζ αοημεζζαβυιεκμξ έθεβπμξ ή ελμοζία πνμδβείηαζ ηδξ ζηακυηδηαξ βζα ιεημοζίςζδ. Oη κπεκέλνη ιεηά ηδκ ηνίηδ Mφδζδ ιαεαίκμοκ κα ιεημοζζχκμοκ ηαζ κα επζαθέπμοκ ηδ δίμδμ ηδξ γςήξ απυ ημ γςζηυ ααζίθεζμ ζημ ακενχπζκμ εκχ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ ανπζηχκ ζηαδίςκ ηδξ ιφδζδξ ιεηαδίδμκηαζ μζ θυνιμοθεξ πμο εθέβπμοκ ημοξ ιζηνυηενμοξ κηέαα ηαζ πνμηαθμφκ απμηεθέζιαηα ηαηά ηδ ζοβπχκεοζδ ημο δεφηενμο ηαζ ηνίημο ααζζθείμο· ενβάγμκηαζ ηάης απυ πενζθνμφνδζδ ηζ επίαθερδ. O πξνρσξεκέλνο δηαλννύκελνο έπνεπε κα είκαζ ζε εέζδ κα ζοκενβαζεεί ζηδ ζφκεεζδ ημο ένβμο ηαζ κ‟ αζπμθδεεί ιε ηδ ιεημοζίςζδ ηςκ ιεηάθθςκ, ηαευζμκ μ θυβμξ ηδξ δζακμδηζηήξ ημο ακάπηολδξ πνμξ εηείκδ ηςκ μνοηηχκ ζημζπείςκ ηαζ ηςκ δμιδηχκ πμο εα ιπμνμφζε κα εθέβλεζ, είκαζ ίδζμξ ιε ηζξ πνμακαθενεείζεξ πενζπηχζεζξ ηαζ ααειίδεξ ζοκείδδζδξ· υιςξ θυβς ηςκ ηαηαζηνμθζηχκ ακαπηφλεςκ ηςκ Ώηθάκηεζςκ διενχκ ηαζ ηδξ επαηυθμοεδξ δζαηςιχδδζδξ ηδξ πκεοιαηζηήξ ελέθζλδξ, δ ηέπκδ απςθέζεδηε βζα έκα δζάζηδια ιέπνζ κα δζεοεεηδεεί ημ ηάνια· ή ιάθθμκ δ βκχζδ πενζθνμονήεδηε ιέπνζ κα θηάζεζ εηείκδ δ πενίμδμξ ηδξ θοθεηζηήξ πνμυδμο ηαηά ηδκ μπμία ημ θοζζηυ ζχια εα είκαζ ανηεηά αβκυ βζα κ‟ ακηέλεζ ζηζξ δοκάιεζξ ιε ηζξ μπμίεξ εα ένεεζ ζε επαθή ηαζ κα πνμαάθεζ απ‟ ηδ δζαδζηαζία ηδξ πδιζηήξ ιεημοζίςζδξ ειπθμοηζζιέκμ, υπζ ιυκμ ζε βκχζδ ηζ ειπεζνία, αθθά εκζζποιέκμ ζηδκ ίδζα ημο ηδκ εζχηενδ φθακζδ. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο μ άκενςπμξ εα επζηφπεζ ααειζαία ηέζζενα πνάβιαηα: 1. Θ‟ ακαηηήζεζ ηδκ πεναζιέκδ βκχζδ ηαζ ηζξ δοκάιεζξ πμο ακαπηφπεδηακ ηδκ επμπή ηςκ Ώηθάκηεζςκ. 2. Θα δδιζμονβήζεζ ζχιαηα ακεεηηζηά ζηα πφνζκα ζημζπεζαηά ημο ηαηχηενμο είδμοξ, ηα μπμία ενβάγμκηαζ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ. 3. Θα ηαηακμήζεζ ηδκ εζχηενδ ζδιαζία ηδξ ναδζεκένβεζαξ ή ηδξ έηθοζδξ ηςκ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

372

δοκάιεςκ πμο είκαζ έιθοηεξ ζε υθα ηα ζημζπεία ηζ υθα ηα άημια ηδξ πδιείαξ ηαζ ζε ηάεε αθδεζκυ μνοηηυ. 4. Θα ακαβάβεζ ηζξ θυνιμοθεξ ηςκ ιεθθμκηζηχκ πδιζηχκ ηζ επζζηδιυκςκ ζε HXO ηαζ δε εα ηζξ δζαηοπχκεζ απθχξ ζε πεζνάιαηα επί πάνημο. ΢ηδκ ηεθεοηαία αοηή δήθςζδ ανίζηεηαζ (βζα υζμοξ ιπμνμφκ κ‟ ακηζθδθεμφκ) μ πζμ δζαθςηζζηζηυξ οπαζκζβιυξ πμο είκαζ δοκαηυ κα ιεηαδμεεί πνμξ ημ πανυκ βζα ημ γήηδια αοηυ. Ίζςξ κα θαίκεηαζ υηζ δε ιεηέδςζα πμθθέξ πθδνμθμνίεξ ζπεηζηά ιε ημ ζοκεζδδηυ πεζνζζιυ ηςκ πονχκ. Aοηυ μθείθεηαζ ζηδκ ακζηακυηδηα ημο ζπμοδαζηή κα δζααάγεζ ημ εζςηενζηυ οπυααενμ ηςκ δδθχζεςκ πμο ιεηαδυεδηακ παναπάκς. H ζοκεζδδηή ιεημοζίςζδ είκαζ εθζηηή ιυκμ υηακ μ άκενςπμξ έπεζ ιεημοζζχζεζ ηα ζημζπεία ηςκ θμνέςκ ημο· ιυκμ ηυηε ιπμνμφκ κα ημο ειπζζηεοεμφκ ηα ιοζηζηά ηδξ εείαξ αθπδιείαξ. ΋ηακ ιέζς ηςκ θακεακυκηςκ εκδυηενςκ πονχκ ηδξ φθδξ ηςκ πενζαθδιάηςκ ημο έπεζ ιεημοζζχζεζ ηα πδιζηά ηαζ μνοηηά άημια αοηχκ ηςκ πενζαθδιάηςκ, ιπμνεί ηυηε ιε αζθάθεζα – δζα ηδξ ζοββέκεζαξ ηδξ μοζίαξ – κα αμδεήζεζ ζημ ένβμ ηδξ μνοηηήξ ιεημοζίςζδξ πνχηδξ ηάλδξ. Mυκμ υηακ (δζα ηςκ αηηζκμαυθςκ πονχκ ηςκ πενζαθδιάηςκ) έπεζ ιεημοζζχζεζ ηδκ ακηζζημζπία ημο θοηζημφ ααζζθείμο ζημκ μνβακζζιυ ημο, ιπμνεί αθπδιζζηζηά κα εηηεθέζεζ ένβμ δεφηενδξ ηάλδξ. Mυκμ υηακ ηα πονά ημο κμο επζηναημφκ ιέζα ημο, ιπμνεί κα ενβαζεεί ιε ηζξ ιεημοζζςηζηέξ δζαδζηαζίεξ ηνίηδξ ηάλδξ ή ιε ηδ ιεηαθμνά ηδξ γςήξ ζηζξ γςχδεζξ ιμνθέξ. Mυκμ υηακ μ έκδμκ Eαοηυξ ή ημ Eβχ ζημ αζηζχδεξ ζχια εθέβπεζ ηδκ ηνζπθή ημο πνμζςπζηυηδηα, ιπμνεί κα ημο επζηναπεί απμηνοθζζηζηά κα είκαζ αθπδιζζηήξ ηέηανηδξ ηάλδξ ηαζ κα ενβάγεηαζ βζα ηδ ιεημοζίςζδ ηδξ γςχδμοξ εκάδαξ ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ, ιε υθδ ηδκ απένακηδ βκχζδ πμο ζοκεπάβεηαζ αοηή δ ζδέα. Πμθθά ιέκμοκ αηυιδ κα εηπθδνςεμφκ, αθθά δ εηηίιδζδ ημο ιεβέεμοξ ημο ηαεήημκημξ δεκ πνέπεζ κα πνμηαθεί απμεάννοκζδ, βζαηί ιε ηδ ζοκεηή πενζβναθή ημο ιέθθμκημξ, ηδκ πνμζεηηζηή δζάδμζδ ηδξ βκχζδξ πμο αθμνά ηα ακαβηαία ζηάδζα, εα ένεεζ δ επίπμκδ πνμζπάεεζα ηζ μ ζημπυξ απυ ιένμοξ πμθθχκ γδθςηχκ ηαεχξ ηζ δ ελεθζηηζηή είζμδμξ εηείκςκ πμο ιπμνμφκ κα επζηφπμοκ. Tμ πνυαθδια κα ιζθήζμοιε ηαεανά βζα ημ γήηδια ηδξ ιεημοζίςζδξ είκαζ πμθφ πναβιαηζηυ θυβς ηδξ έηηαζδξ ημο εέιαημξ ηαζ ημο βεβμκυημξ υηζ ζηδ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία μ ιάβμξ ή μ αθπδιζζηήξ εξγάδεηαη κε ληεβατθή νπζία δηα ηνπ ειέγρνπ ησλ κηθξόηεξσλ Ανκεηώλ ζε ζπλεξγαζία κε ηνπο κείδνλεο Nηέβα. Πνμηεζιέκμο θμζπυκ κ‟ απμζαθδκζζεεί δ ζηέρδ ηαζ κα δζεοηνζκζζεεί ημ γήηδια, επζεοιχ ηονίςξ κα εέζς μνζζιέκα αλζχιαηα πμο πνέπεζ κα έπεηε πνμζεηηζηά ηαηά κμο υηακ ελεηάγεηε ημ εέια ηδξ ιεημοζίςζδξ. Eίκαζ πέκηε ζε ανζειυ ηαζ αθμνμφκ εζδζηά ημ πεδίμ ζημ μπμίμ εηηεθείηαζ δ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία. O ζπμοδαζηήξ πνέπεζ ζημ ζδιείμ αοηυ κα εοιδεεί ηδ δζάηνζζδ ακάιεζα ζημ ένβμ ημο ιαφνμο ηαζ ημο θεοημφ ιάβμο. Θα ήηακ ίζςξ πνήζζιμ εδχ, πνζκ πνμπςνήζμοιε παναπένα, κ‟ ακαθένμοιε αοηέξ ηζξ δζαηνίζεζξ ζημ ααειυ πμο αθμνμφκ ημ οπυ ελέηαζδ εέια: Πξώην. O θεοηυξ Aδεθθυξ αζπμθείηαζ ιε ηδ εεηζηή δθεηηνζηή εκένβεζα. O ζημηεζκυξ Aδεθθυξ αζπμθείηαζ ιε ηδκ ανκδηζηή δθεηηνζηή εκένβεζα. Αεύηεξν. O θεοηυξ Aδεθθυξ είκαζ απμννμθδιέκμξ ιε ηδκ ροπή ηςκ πναβιάηςκ. O

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

373

ιαφνμξ Mάβμξ επζηεκηνχκεζ ηδκ πνμζμπή ημο ζηδ ιμνθή. Tξίην. O θεοηυξ Mάβμξ ακαπηφζζεζ ηδκ έιθοηδ εκένβεζα ηδξ εκεπυιεκδξ ζθαίναξ (ακενχπζκδξ, γςζηήξ, θοηζηήξ ή μνοηηήξ) ηζ επζθένεζ απμηεθέζιαηα δζα ηςκ αοημεζζαβυιεκςκ δναζηδνζμηήηςκ ηδξ ηεκηνζηήξ γςήξ, οπακενχπζκδξ, ακενχπζκδξ ή οπενακενχπζκδξ. O ιαφνμξ Mάβμξ επζηοβπάκεζ απμηεθέζιαηα ιε ηδ ιεζμθάαδζδ δφκαιδξ ελςβεκμφξ πνμξ ηδκ εκεπυιεκδ ζθαίνα ηαζ πνμηαθεί ιεημοζίςζδ ιε ηδ πνήζδ δζαθοηχκ (ακ ιπμνχ κα ημ εηθνάζς έηζζ) ή ιε ηδ ιέεμδμ ακαβςβήξ ηδξ ιμνθήξ ηζ υπζ ιε ηδκ αηηζκμαμθία υπςξ ηάκεζ μ θεοηυξ Mάβμξ. Aοηέξ μζ δζαθμνέξ ιεευδμο πνέπεζ κα ελεηαζεμφκ πνμζεηηζηά ηαζ κα μναιαηζζεεί δ ακηίδναζή ημοξ ςξ πνμξ ηα δζάθμνα ζημζπεία, άημια ηαζ ιμνθέξ. Aξ επζζηνέρμοιε ζηδ δήθςζδ ηςκ πέκηε αλζςιάηςκ ιαξ ακαθμνζηά ιε ηδ ιεημοζίςζδ ηδξ μοζίαξ, ηδ δζάθοζδ ηδξ γςήξ, ή ηδ ιεηαθμνά ηδξ εκένβεζαξ ζε δζάθμνεξ ιμνθέξ. TA ΠENTE AΞΕΧMATA Ώμίσκα I. Κάεε φθδ είκαζ γχζα φθδ ή γςηζηή μοζία κηεαασηχκ μκημηήηςκ. Γζα πανάδεζβια, έκα πεδίμ ηαζ μζ ιμνθέξ πμο δμιμφκηαζ απ‟ ηδ ζοβηεηνζιέκδ αοηή πεδζαηή μοζία, απμηεθμφκ ηδκ οθζηή ιμνθή ή ημ πενίαθδια εκυξ ιεβάθμο κηέαα πμο ζοκζζηά ηδκ μοζία πίζς απ‟ ηδκ εηδήθςζδ ηαζ ηδκ ροπή ημο πεδίμο. Ώμίσκα II. Κάεε ιμνθή, δμκμφιεκδ ζε μπμζαδήπμηε ηθείδα, ηαηαζηεοάγεηαζ απυ ημοξ κηεαασημφξ δμιδηέξ ιε φθδ ηςκ ζςιάηςκ ημοξ. Γζαοηυ ηαζ απμηαθμφκηαζ ιεβάθδ Μδηνζηή υρδ, εθυζμκ πανάβμοκ ηδ ιμνθή απ‟ ηδ δζηή ημοξ μοζία. Ώμίσκα III. Oζ κηέαα απμηεθμφκ ηδ γςή πμο πνμηαθεί ιμνθζηή ζοκμπή. Eίκαζ δ ηνίηδ ηαζ δ δεφηενδ υρδ ζε ακάιεζλδ ηαζ ιπμνμφκ κα εεςνδεμφκ ζακ δ γςή υθςκ ηςκ ιμνθχκ πμο είκαζ οπακενχπζκεξ. O ιάβμξ θμζπυκ πμο ιεημοζζχκεζ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ, ενβάγεηαζ πναηηζηά ιε κηεαασηή μοζία ζηδκ πμθφ πνχζιδ ιμνθή ηδξ επί ημο ακμδζημφ ηυλμο ηδξ ελέθζλδξ ηαζ πνέπεζ κα έπεζ οπυρδ ημο ηνία πνάβιαηα: α. Tδκ επίδναζδ ηδξ μπζζευδνμιδξ έθλδξ ηςκ εκεθζηηζηχκ γςχκ πμο αημθμοεμφκ ημ μνοηηυ, δδθαδή ηονζμθεηηζηά ηδκ ηθδνμκμιζηυηδηά ημο. α. Tδκ επηαπθή θφζδ ηδξ ζδζαίηενδξ μιάδαξ κηέαα πμο ζοκζζηά ηδκ ύπαξμή ημο οπυ απμηνοθζζηζηή έκκμζα. β. Tμ επυιεκμ ιεηαααηζηυ ζηάδζμ ημο θοηζημφ ααζζθείμο, ή ηδκ απμηνοθζζηζηή επίδναζδ ημο δεφηενμο ααζζθείμο επί ημο πνχημο. Ώμίσκα IV. Κάεε κηεαασηή μοζία ηαζ μζ δμιδηέξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο είκαζ ζδζαίηενα επζηίκδοκμζ βζα ημκ άκενςπμ, βζαηί ενβάγμκηαζ ζηα αζεενζηά επίπεδα ηαζ είκαζ – υπςξ ηυκζζα κςνίηενα – δζααζααζηέξ ηδξ πνάκα ή ηδξ γςηζηήξ ειροπχκμοζαξ μοζίαξ ηζ επμιέκςξ ελαπμθφμοκ ζημκ αδαή ηαζ ημκ απενίζηεπημ πφνζκδ μοζία πμο ηαηαηαίεζ ηαζ ηαηαζηνέθεζ. Ώμίσκα V. Oζ κηέαα δεκ ενβάγμκηαζ ζακ αημιζημπμζδιέκεξ ζοκεζδδηέξ ιμκάδεξ ιε αοημηεθείξ ζημπμφξ, υπςξ μ άκενςπμξ, μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ ή μ δθζαηυξ Λυβμξ (εεςνμφιεκςκ ςξ Eβχ), αθθά ενβάγμκηαζ ζε μιάδεξ πμο οπυηεζκηαζ:

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

374

α. ΢ε έιθοηδ χεδζδ ή θακεάκμοζα εκενβυ κμδιμζφκδ. α. ΢ε εκημθέξ πνμενπυιεκεξ απυ ιείγμκεξ Αμιδηέξ. β. ΢ε ηεθεημονβία ή ελακαβηαζιυ πμο εζζάβεηαζ δζα ημο πνχιαημξ ηαζ ημο ήπμο. ΋ηακ ηα βεβμκυηα αοηά ελεηαζεμφκ ηαζ θδθεμφκ οπυρδ, ιπμνεί κα πνμηφρεζ ηάπμζα ηαηακυδζδ ημο νυθμο πμο παίγμοκ μζ κηέαα ζηδ ιεημοζίςζδ. Εδζαίηενμ εκδζαθένμκ έπεζ εδχ δ εέζδ πμο ηαηέπεζ ημ πον ζηδ δζαδζηαζία, βζαηί δείπκεζ ζαθχξ ηδ δζαθμνά ιεευδμο ηςκ δφμ ζπμθχκ. ΢ηδ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία, υπςξ πνμςεείηαζ απ‟ ηδκ Aδεθθυηδηα, ημ εζχηενμ πον πμο ειροπχκεζ ημ άημιμ, ηδ ιμνθή ή ημκ άκενςπμ δζεβείνεηαζ, ακαννζπίγεηαζ ηζ εκζζπφεηαζ, ςζυημο (ιε ηδκ εκδυηενδ δοκαιζηυηδηά ημο) ηαηαηάρεζ ηα πενζαθήιαηά ημο ηαζ δζαθφβεζ ιε αηηζκμαμθία απυ ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ημο. Aοηυ θαίκεηαζ κα ζοιααίκεζ ηαηά εκδζαθένμκηα ηνυπμ ζηδ δζάνηεζα ηςκ ηεθζηχκ ιοήζεςκ υηακ ηαηαζηνέθεηαζ ημ αζηζχδεξ ζχια απ‟ ημ πον. Tμ έκδμκ πον ηαηαηαίεζ ηα πάκηα ηαζ ημ δθεηηνζηυ πον δζαθεφβεζ. ΢ηζξ ιένεξ ζοκεπχξ πμο ένπμκηαζ, μ αθδεζκυξ αθπδιζζηήξ πνέπεζ ζε ηάεε πενίπηςζδ κα επζδζχηεζ κα δζεβείνεζ ηδ ναδζεκένβεζα ημο ζημζπείμο ή ημο αηυιμο ιε ημ μπμίμ ενβάγεηαζ ηαζ κα επζηεκηνχκεζ ηδκ πνμζμπή ημο ζημ ζεηηθό πονήκα. Με ηδκ αφλδζδ ημο ηναδαζιμφ ημο, ηδξ δναζηδνζυηδηάξ ημο ή ηδξ εεηζηυηδηάξ ημο εα επζθένεζ ημκ επζεοιδηυ ζημπυ. Oζ Αζδάζηαθμζ ημ ηάκμοκ αοηυ ακαθμνζηά ιε ημ ακενχπζκμ πκεφια ηαζ δεκ αζπμθμφκηαζ ηαευθμο ιε ηδ “κηεαασηή” ημο υρδ. O ίδζμξ ααζζηυξ ηακυκαξ εα δζαπζζηςεεί υηζ ζζπφεζ ζηδκ πενίπηςζδ ημο μνοηημφ υπςξ ηαζ ημο ακενχπμο. H δζαδζηαζία υπςξ πνμςεείηαζ απ‟ ηδ ΢ημηεζκή Aδεθθυηδηα είκαζ ακηίζηνμθδ. Βπζηεκηνχκμοκ ηδκ πνμζμπή ζηδ ιμνθή ηζ επζδζχημοκ κα ζοκηνίρμοκ ηαζ κα δζαζπάζμοκ αοηή ηδ ιμνθή, ή ημ ζοκδοαζιυ αηυιςκ, πνμηεζιέκμο κα επζηνέρμοκ ηδ δζαθοβή ηδξ ηεκηνζηήξ δθεηηνζηήξ γςήξ. Πνμηαθμφκ ημ απμηέθεζια αοηυ ιέζς ελςηενζηχκ πναηηυνςκ ηζ επςθεθμφιεκμζ ηδξ ηαηαζηνμθζηήξ θφζδξ ηδξ ίδζαξ ηδξ μοζίαξ (κηεαασηήξ μοζίαξ). Kαίκε ηαζ ηαηαζηνέθμοκ ημ οθζηυ πενίαθδια επζγδηχκηαξ κα θοθαηίζμοκ ηδ δζαθεφβμοζα πηδηζηή μοζία ηαεχξ δζαζπάηαζ δ ιμνθή. Aοηυ πανειπμδίγεζ ημ ελεθζηηζηυ ζπέδζμ ζηδκ πενίπηςζδ ηδξ εκεπυιεκδξ γςήξ, ηαεοζηενεί ηδκ μθμηθήνςζδ, πανειααίκεζ ζηδκ ηαεμνζζιέκδ ακαπηολζαηή πνυμδμ ηαζ αάγεζ ζε ιεζμκεηηζηή εέζδ υθμοξ ημοξ εκεπυιεκμοξ πανάβμκηεξ. H ακηίζημζπδ γςή (ή μκηυηδηα) μπζζεμδνμιεί, μζ κηέαα ενβάγμκηαζ ηαηαζηνμθζηά ηαζ δίπςξ ζοιιεημπή ζημ ζημπυ ημο ζπεδίμο ηζ μ ιάβμξ ανίζηεηαζ ζε ηίκδοκμ οπυ ημ Nυιμ ημο Kάνια ηαζ απ‟ ηδκ οθμπμίδζδ ηδξ δζηήξ ημο μοζίαξ θυβς ζοββέκεζαξ ιε ηδκ ηνίηδ υρδ. Δ ιαφνδ ιαβεία αοηήξ ηδξ θφζδξ οθένπεζ ζε ηάεε ενδζηεία πάκς ζ‟ αοηή αηνζαχξ ηδ βναιιή ηδξ ηαηαζηνμθήξ ηδξ ιμνθήξ ιέζς ελςηενζηήξ ιεζμθάαδζδξ ηζ υπζ δζα ηδξ απεθεοεένςζδξ ηδξ γςήξ ιε εζχηενδ ακάπηολδ ηαζ πνμεημζιαζία. Βπζθένεζ ηα ηαηά ηδξ Xάεα Γζυβηα ζηδκ Iκδία ηαζ ακάθμβςκ ιεευδςκ πμο εθανιυγμκηαζ επίζδξ ζε μνζζιέκα ενδζηεοηζηά ηαζ απμηνοθζζηζηά ηάβιαηα ηδξ Αφζδξ. ΋θεξ ενβάγμκηαζ ιε φθδ ζε ηάπμζμ πεδίμ ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ ηαζ πνμλεκμφκ ηαηυ απ‟ ημ μπμίμ ιπμνεί κα ένεεζ ηαθυ· υθεξ εθέβπμοκ ημοξ κηέαα ηζ επζπεζνμφκ κα πναβιαηχζμοκ εζδζημφξ ζηυπμοξ ιε ημ πεζνζζιυ ηδξ φθδξ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

375

ηδξ ιμνθήξ. H Iενανπία ενβάγεηαζ ιε ηδκ ροπή ιέζα ζηδ ιμνθή ηζ επζθένεζ απμηεθέζιαηα πμο είκαζ κμήιμκα, αοημηεθή ηαζ ιυκζια. ΋πμηε δ πνμζμπή επζηεκηνχκεηαζ ζηδ ιμνθή ηζ υπζ ζημ Πκεφια, δ ηάζδ είκαζ βζα θαηνεία ηςκ κηέαα, επαθή ιε ημοξ κηέαα ηαζ ιαφνδ ιαβεία, βζαηί δ κνξθή ηαηαζηεοάγεηαζ απυ κηεαασηή μοζία ζ‟ υθα ηα πεδία. Σμ ηεθεοηαίμ πνέπεζ κα ημ ελεηάζεηε ζμαανά ζε ζπέζδ ιε ηάεε ιμνθή βζαηί ηναηά ημ ηθεζδί πμθθχκ ιοζηδνίςκ. Eίδαιε υηζ ζημ γήηδια αοηυ ηδξ ιεηαθμνάξ ηδξ γςήξ απυ ιμνθή ζε ιμνθή ημ ένβμ πνμπςνά ιε κυιμ ηαζ ηάλδ ηζ επζηεθείηαζ ηαη‟ ανπή ιε ηδ ζοκενβαζία ηςκ κηέαα ηαζ ηδκ εθανιμβή ελςηενζηχκ πναηηυνςκ ζημ άημιμ ή ηδκ εκεπυιεκδ ιμνθή ηαζ ζηδ ζοκέπεζα (πμο πενζθαιαάκεζ ημ ζδιακηζηυηενμ ηαζ ιαηνμπνυκζμ ζηάδζμ ηδξ δζαδζηαζίαξ) απ‟ ηδκ πνμηφπημοζα ακηίδναζδ ιέζα ζημ ίδζμ ημ άημιμ, δ μπμία πνμηαθεί εκηαηζημπμίδζδ ημο εεηζημφ θθεβυιεκμο ηέκηνμο ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ δζαθοβή (δζα ηδξ ναδζεκένβεζαξ) ηδξ πηδηζηήξ μοζίαξ. ΢‟ υθα ηα δζάθμνα ζηάδζα ηα ζημζπεζαηά ημο πονυξ εηηεθμφκ ημ νυθμ ημοξ οπμαμδεμφιεκα απ‟ ημοξ κηέαα ημο πονυξ, πμο ζοκζζημφκ ημοξ πανάβμκηεξ εθέβπμο. Aοηυ ζοιααίκεζ ζ‟ υθα ηα πεδία πμο ηονίςξ ιαξ αθμνμφκ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ – δζάθμνεξ μιάδεξ κηέαα πμο μδδβμφκηαζ ζε δνάζδ ακάθμβα ιε ηδ θφζδ ηδξ εκεπυιεκδξ ιμνθήξ ηαζ ημο πεδίμο επί ημο μπμίμο εα θάαεζ πχνα δ ιεημοζίςζδ. Tμ δθεηηνζηυ πον πενκά απυ άημιμ ζε άημιμ ζφιθςκα ιε ημ κυιμ ηαζ ημ “πον δζα ηνζαήξ” ακηαπμηνίκεηαζ, υκηαξ ημ θακεάκμκ πον ημο αηυιμο, ή δ ανκδηζηή ημο υρδ· δ δζαδζηαζία πνμςεείηαζ ιε ημ ιέζμκ ημο δθζαημφ πονυξ ηζ εδχ ανίζηεηαζ ημ ιοζηζηυ ηδξ ιεημοζίςζδξ ηαζ δ πζμ ιοζηδνζχδδξ ζημπζά ηδξ. Tμ πον δζα ηνζαήξ, μ ανκδηζηυξ δθεηηνζζιυξ ηδξ μοζίαξ, οπήνλε βζα ανηεηυ ηαζνυ ημ ακηζηείιεκμ πνμζμπήξ ηδξ ελςηενζηήξ επζζηήιδξ, εκχ δ ένεοκα ηδξ θφζδξ ημο εεηζημφ δθεηηνζζιμφ έβζκε εθζηηή ιε ηδκ ακαηάθορδ ημο ναδίμο. O Κήθο, υπςξ οπαζκίπεδηε δ E.Π.Mπ.,159 πνμπχνδζε πμθφ ζ‟ αοηή ηδκ ηαηεφεοκζδ ηαζ βκχνζγε πενζζζυηενα απ‟ υζα ημζκμπμίδζε, εκχ άθθμζ πνμζέββζζακ ηαζ πνμζεββίγμοκ ημκ ίδζμ ζηυπμ. Tμ επυιεκμ αήια βζα ηδκ επζζηήιδ ανίζηεηαζ ζ‟ αοηή ηδκ ηαηεφεοκζδ ηαζ πνέπεζ κα αθμνά ηδ δοκαιζηή ζζπφ ημο ηαεαοημφ αηυιμο ηαζ ηδκ οπμηαβή ηδξ πνμξ πνήζδ ημο ακενχπμο. Aοηυ εα ελαπμθφζεζ πάκς ζηδ βδ ιζα ηνμιαηηζηή πμζυηδηα εκένβεζαξ. Χζηυζμ ιυκμ υηακ ηαηακμδεεί μ ηνίημξ πανάβμκηαξ ηζ δ επζζηήιδ απμδεπεεί ηδ ιεζμθάαδζδ ημο κμδηζημφ πονυξ υπςξ εκζςιαηχκεηαζ ζε μνζζιέκεξ μιάδεξ κηέαα, δ ζζπφξ ηδξ εκένβεζαξ πμο είκαζ ηνζπθή ηζ υιςξ ιία ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ εα βίκεζ δζαεέζζιδ βζα ηδ αμήεεζα ημο ακενχπμο. Σμ ηεθεοηαίμ ανίζηεηαζ αηυιδ πμθφ ιαηνζά ηαζ εα βίκεζ εθζηηυ ιυκμ πνμξ ηα ηέθδ ημο πανυκημξ βφνμο· εκχ μζ ζζπονέξ αοηέξ δοκάιεζξ δε εα πνδζζιμπμζδεμφκ πθήνςξ μφηε ηαζ εα βίκμοκ πθήνςξ βκςζηέξ ιέπνζ ηα ιέζα ημο επυιεκμο βφνμο. Eηείκδ ηδκ επμπή εα βίκεζ δζαεέζζιδ πμθθή εκένβεζα ιε ηδκ απμιάηνοκζδ υθςκ ηςκ ειπμδίςκ. Aοηυ εα ζοιαεί ζημκ άκενςπμ ηαηά ημ δζαπςνζζιυ ηδξ Kνίζδξ, αθθά εα πνμηαθέζεζ απμηεθέζιαηα ηαζ ζη‟ 159

Μ.Α., I, 172, 607-611.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

376

άθθα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ. Έκα ηιήια ημο γςζημφ ααζζθείμο εα εζζέθεεζ ζε πνμζςνζκή ζοζηυηζζδ, απμδεζιεφμκηαξ έηζζ εκένβεζα πνμξ πνήζδ ημο οπυθμζπμο πμζμζημφ ηαζ πνμηαθχκηαξ απμηεθέζιαηα ζακ ηζ αοηά πμο οπαζκίζζεηαζ μ πνμθήηδξ ημο Iζναήθ160 υηακ θέεζ “ηαζ ζοιαμζηδεήζεηαζ θφημξ ιεη‟ ανκυξ”· ημ ζπυθζμ “ηαζ παζδίμκ ιζηνυκ άλεζ αοημφξ” απμηεθεί ηονίςξ ηδκ εζςηενζηή έηθναζδ ημο βεβμκυημξ υηζ ηα ηνία πέιπηα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ εα ζηέημοκ ζηδκ Aηναπυ, βζαηί “παζδίμκ ιζηνυκ” είκαζ ημ υκμια πμο δίκεηαζ ζε δυηζιμοξ ηαζ ιαεδηέξ. ΢ημ θοηζηυ ηαζ μνοηηυ ααζίθεζμ εα οπάνλεζ ιζα ακηίζημζπδ εηδήθςζδ, αθθά ηέημζαξ θφζδξ χζηε εα είκαζ οπεναμθζηά δοζκυδηδ βζα ηδκ ηαηακυδζή ιαξ. O ηεκηνζηυξ πανάβμκηαξ ημο δθζαημφ πονυξ ζημ ένβμ ηδξ ιεημοζίςζδξ εα ηαηακμδεεί δζα ηδξ ιεθέηδξ ηςκ κηέαα ηαζ ηςκ ζημζπεζαηχκ ημο πονυξ, πμο είκαζ πον ηαζ απμηεθμφκ ηαεαοημί (μοζζαζηζηά ηαζ δζα ηδξ εκενβμφ ιαβκδηζηήξ αηηζκμαμθίαξ) ηδκ ελςηενζηή εενιυηδηα ή ηδ δυκδζδ δ μπμία επζθένεζ: Tδ δφκαιδ πμο επζδνά ζημ ζθαζνμεζδέξ ημίπςια ημο αηυιμο. Tδκ ακηαπυηνζζδ ιέζα ζημ άημιμ πμο πνμηαθεί ηδκ αηηζκμαμθία ή ηδ δζαθοβή ηδξ πηδηζηήξ μοζίαξ. Ώπυ ημζιζηή άπμρδ ηζ εηθαιαάκμκηαξ ημ ίδζμ ημ δθζαηυ ζφζηδια ζακ έκα ημζιζηυ άημιμ, εα πνέπεζ κα εεςνήζμοιε υηζ: Oζ αθαζνέζεζξ ή μζ μκηυηδηεξ πμο εκμζημφκ ηδ ιμνθή είκαζ “δθεηηνζηυ πον”. H οθζηή μοζία πμο είκαζ έβηθεζζηδ ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ υηακ ζδςεεί ζακ μιμβεκέξ ζφκμθμ είκαζ “πον δζα ηνζαήξ”. Oζ πφνζκμζ κηέαα απ‟ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ (πμο ημοξ εκζςιαηχκμοκ μ Άβηκζ ηαζ μ Ίκηνα ηζ έκαξ άθθμξ ημο μπμίμο ημ υκμια δεκ πνυηεζηαζ κα δμεεί) είκαζ μζ ελςηενζημί πνάηημνεξ πμο πνμςεμφκ ηδκ ημζιζηή ιεημοζίςζδ. Δ ηνζπθή αοηή δήθςζδ ζζπφεζ επίζδξ ζε ιζα δζάηαλδ, ιζα άθοζμ ή ιζα ζθαίνα, θαιαάκμκηαξ πάκηα οπυρδ ζε ζπέζδ ιε ημκ άκενςπμ υηζ ημ πον πμο απμηεθεί ηδκ ηνίηδ ημο υρδ εηπμνεφεηαζ απ‟ ημ ζοζηδιζηυ κμδηζηυ. Aζπμθδεήηαιε πθαηζά ηαζ βεκζηά ιε ημ γήηδια ημο δθεηηνζζιμφ ηαζ είδαιε υηζ ημ πφνζκμ ζημζπείμ ή μοζία ακαθφεηαζ ιε ηέημζμ ηνυπμ απυ ηδκ εκδυηενδ δναζηδνζυηδηα ηαζ ηδκ ελςηενζηή εενιυηδηα χζηε ημ δθεηηνζηυ πον ζημ ηέκηνμ ημο αηυιμο απεθεοεενχκεηαζ ηαζ ακαγδηά κέα ιμνθή. Aοηυξ είκαζ μ ζηυπμξ ηδξ ιεημοζζςηζηήξ δζαδζηαζίαξ ηαζ ημ βεβμκυξ υηζ μζ αθπδιζζηέξ πμο ενβάγμκηακ ιέπνζ ηχνα ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ απέηοπακ ζημκ ακηζηεζιεκζηυ ημοξ ζημπυ μθείθεηαζ ζε ηνία πνάβιαηα: Πξώην. ΢ηδκ ακζηακυηδηα κα πνμζεββίζμοκ ημκ ηεκηνζηυ δθεηηνζηυ ζπζκεήνα. Aοηή μθείθεηαζ ζηδκ άβκμζα μνζζιέκςκ κυιςκ ημο δθεηηνζζιμφ ηαζ πάκς απ‟ υθα ζηδκ άβκμζα ηδξ θυνιμοθαξ πμο ηαθφπηεζ ηδκ ηθίιαηα ηδξ δθεηηνζηήξ επίδναζδξ αοημφ ημο ζπζκεήνα. Αεύηεξν. ΢ηδκ ακζηακυηδηα κα δδιζμονβήζμοκ ημκ ακαβηαίμ αβςβυ ή “αηναπυ” πμο εα δζακφζεζ δ δζαθεφβμοζα γςή πνμξ ηδ κέα ηδξ ιμνθή. Πμθθμί πέηοπακ κα 160

Bίαθμξ, HζαΎαο 11:6.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

377

εναφζμοκ ηδ ιμνθή έηζζ χζηε κα δζαθφβεζ δ γςή, αθθά δε βκχνζγακ πχξ κα ηδκ ηζεαζεφζμοκ ή κα ηδκ ηαεμδδβήζμοκ ηαζ ζοκεπχξ υθμξ μ ιυπεμξ ημοξ απέαδ ιάηαζμξ. Tξίην. ΢ηδκ ακζηακυηδηα κα εθέβλμοκ ηα ζημζπεζαηά ημο πονυξ ηα μπμία απμηεθμφκ ημ ελςηενζηυ πον πμο επδνεάγεζ ημκ ηεκηνζηυ ζπζκεήνα δζαιέζμο ημο πενζαάθθμκηυξ ημο. Δ ακζηακυηδηα αοηή είκαζ ζδζαίηενα θακενή ζημοξ αθπδιζζηέξ ηδξ πέιπηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ, μζ μπμίμζ οπήνλακ πναηηζηά ακεπίδεηημζ βζ‟ αοηυ ημκ έθεβπμ, έπμκηαξ απςθέζεζ ηζξ Λέλεζξ, ηζξ θυνιμοθεξ ηαζ ημοξ ήπμοξ. Aοηυ ήηακ επαηυθμοεμ ηδξ ακάνιμζηδξ επζηοπίαξ ηςκ Ώηθάκηεζςκ διενχκ υηακ μζ αθπδιζζηέξ ηδξ επμπήξ, ιέζς πνχιαημξ ηαζ ήπμο, έθεβπακ ηυζμ απυθοηα ηα ζημζπεζαηά, χζηε ηα πνδζζιμπμζμφζακ βζα ημοξ δζημφξ ημοξ ζδζμηεθείξ ζημπμφξ ηαζ ζε εβπεζνήιαηα έλς απ‟ ηδκ εφθμβδ ανιμδζυηδηά ημοξ. Δ βκχζδ αοηή ζε θυνιμοθεξ ηαζ ήπμοξ ιπμνεί κ‟ απμηηδεεί ζπεηζηά εφημθα υηακ μ άκενςπμξ ακαπηφλεζ ημ εζχηενμ πκεοιαηζηυ αοηί. ΋ηακ ζοιαεί αοηυ, μζ ιεημοζζςηζηέξ δζαδζηαζίεξ ημο πμκδνμεζδέζηενμο είδμοξ (υπςξ αοηέξ πμο πενζθαιαάκμοκ ηδκ παναζηεοή ηαεανμφ πνοζμφ) δε εα ημκ εκδζαθένμοκ ηαευθμο ηαζ ιυκμ εηείκεξ μζ θεπημθοέζηενεξ ιμνθέξ δναζηδνζυηδηαξ πμο ζοκδέμκηαζ ιε ηδ ιεηαθμνά ηδξ γςήξ ζε δζαααειζζιέκεξ ιμνθέξ ε‟ απμννμθμφκ ηδκ πνμζμπή ημο. Mπμνμφκ επίζδξ κα επζζδιακεμφκ ηα αηυθμοεα βεβμκυηα: Πξώην. Kάεε ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ έπεζ ημ θευββμ ή ημκ ηυκμ ημο ηαζ μζ ιακηνζημί ήπμζ, πμο αθμνμφκ μπμζαδήπμηε ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία ιέζα ζ‟ αοηυ ημ ααζίθεζμ, εα έπμοκ ημ θευββμ αοηυ ζακ ηθείδα ή ααζζηυ ηυκμ. Αεύηεξν. O θευββμξ ημο μνοηημφ ααζζθείμο απμηεθεί ημ ααζζηυ ηυκμ ηδξ ηαεαοηήξ μοζίαξ ηαζ δ εηθχκδζδ εκυξ ζοκδοαζιμφ ηυκςκ πμο ααζίγμκηαζ ζ‟ αοηή ηδκ ηθείδα, είκαζ εηείκδ πμο ηονίςξ επζθένεζ ημοξ ιεβάθμοξ παβηυζιζμοξ ηαηαηθοζιμφξ πμο πνμηαθμφκηαζ απυ δθαζζηεζαηή δναζηδνζυηδηα. Kάεε δθαίζηεζμ δπεί αοηυ ημκ ηυκμ ηαζ – βζα υζμοξ ιπμνμφκ κα δμοκ – μ ήπμξ ηαζ ημ πνχια (κμμφιεκα απμηνοθζζηζηά) εκυξ δθαζζηείμο απμηεθμφκ ηάηζ αθδεζκά εαοιαζηυ. Kάεε δζααάειζζδ ημο ηυκμο αοημφ ιπμνεί κ‟ απακηδεεί ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ ημ μπμίμ δζαζνείηαζ ηαεαοηυ ζε ηνία ηφνζα ααζίθεζα: α. ΢ηα ααζζηυηενα ιέηαθθα, υπςξ μ ιυθοαδμξ ηαζ μ ζίδδνμξ ηαεχξ ηζ υθα ηα ζοββεκή μνοηηά. α. ΢ηα ηακμκζηά ιέηαθθα, υπςξ μ πνοζυξ ηαζ μ άνβονμξ, ηα μπμία παίγμοκ ηέημζμ γςηζηυ νυθμ ζηδ γςή ηδξ θοθήξ ηαζ ζοκζζημφκ ηδκ μνοηηή εηδήθςζδ ηδξ δεφηενδξ υρδξ. β. ΢ημοξ ηνοζηάθθμοξ ηαζ ημοξ πμθφηζιμοξ θίεμοξ, ηδκ πνχηδ υρδ υπςξ πναβιαηχκεηαζ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ – ημ απμημνφθςια ημο ένβμο ηςκ μνοηηχκ κηέαα ηαζ ημ απμηέθεζια ηςκ άμηκςκ πνμζπαεεζχκ ημοξ. ΋ηακ μζ επζζηήιμκεξ εηηζιήζμοκ πθήνςξ ηζ είκαζ εηείκμ πμο πνμηαθεί ηδ δζαθμνά ακάιεζα ζημ γαθείνζ ηαζ ημ νμοιπίκζ, εα έπμοκ ανεζ ζε ηζ ζοκίζηαηαζ έκα απ‟ ηα ζηάδζα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

378

ηδξ ιεημοζζςηζηήξ δζαδζηαζίαξ ηζ αοηυ δεκ ιπμνμφκ κα ημ ηάκμοκ ιέπνζ κα εθεβπεεί μ ηέηανημξ αζεέναξ ηαζ ακαηαθοθεεί ημ ιοζηζηυ ημο. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο δ ιεημοζίςζδ, βζα πανάδεζβια, ημο άκεναηα ζε αδάιακηα, ημο ιμθφαδμο ζε άνβονμ, ή μνζζιέκςκ ιεηάθθςκ ζε πνοζυ, δε ε‟ αζηεί ηαιζά έθλδ ζημκ άκενςπμ βζαηί εα ακαβκςνζζεεί υηζ δ έηααζδ ιζαξ ηέημζαξ πνάλδξ εα πνμηαθέζεζ εηθοθζζιυ ημο ηακμκζημφ ηαζ ημ απμηέθεζια εα είκαζ θηχπεζα ακηί βζ‟ απυηηδζδ πθμφημο· μ άκενςπμξ εα θηάζεζ ηεθζηά κ‟ ακηζθδθεεί υηζ ζηδκ αημιζηή εκένβεζα, οπμηαβιέκδ ζηζξ ακάβηεξ ημο, ή ζηδκ επίηεολδ αολδιέκδξ ναδζεκένβεζαξ ανίζηεηαζ βζ‟ αοηυκ δ αηναπυξ ηδξ εοδιενίαξ ηαζ ημο πθμφημο. Θα ζοβηεκηνχζεζ ζοκεπχξ ηδκ πνμζμπή ημο ζ‟ αοηή ηδκ ακχηενδ ιμνθή ιεηαθμνάξ ηδξ γςήξ ηαζ α. α. β. δ. ε.

Αζα ηδξ βκχζδξ ηςκ κηέαα, Αζα ηδξ ελςηενζηήξ πίεζδξ ηαζ ημο ηναδαζιμφ, Αζα ηδξ εζχηενδξ δζέβενζδξ, Αζα ημο πνχιαημξ πμο εθανιυγεηαζ ζηδ δζέβενζδ ηαζ ηδ γςμβυκδζδ, Αζα ηςκ ιακηνζηχκ ήπςκ

εα ανεζ ημ ιοζηζηυ ηδξ αημιζηήξ εκένβεζαξ πμο θακεάκεζ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ ηαζ εα οπμηάλεζ ηδκ αζφθθδπηδ αοηή ζζπφ ηαζ δφκαιδ ζηδ θφζδ ηςκ πνμαθδιάηςκ ηδξ φπανλδξ. Mυκμ υηακ ηαηακμδεεί ηαθφηενα δ αημιζηή εκένβεζα ηαζ βίκεζ ηάπςξ ακηζθδπηή δ θφζδ ημο ηέηανημο αζεένα, εα δμφιε αοηυ ημκ έθεβπμ ημο αένα, πμο ανίζηεηαζ ακαπυθεοηηα ιπνμζηά. Tξίην. Με ηδκ ακαηάθορδ ημο ηυκμο ημο θοηζημφ ααζζθείμο, ιε ηδ ζφκδεζή ημο ιε ημοξ οπυθμζπμοξ ηυκμοξ ηδξ θφζδξ ηαζ ιε ηδκ πνέπμοζα εηθχκδζή ημο ζε δζαθμνεηζηέξ ηθείδεξ ηαζ ζοκδοαζιμφξ εα πνμαάθεζ δ δοκαηυηδηα κα παναπεμφκ εαοιαζηά απμηεθέζιαηα ζ‟ αοηυ ημ ααζίθεζμ ηαζ κα δζεβενεμφκ μζ δναζηδνζυηδηεξ εηείκςκ ηςκ κηέαα πμο ενβάγμκηαζ ιε άκεδ, ηανπμφξ, δέκδνα ηαζ αυηακα. Kάεε θοθεηζηή νίγα έπεζ ημκ ζδζαίηενυ ηδξ ηφπμ αθάζηδζδξ, ή ηάπμζεξ ααζζηέξ ιμνθέξ ηαζ ζπέδζα πμο ιπμνμφκ κ‟ ακζπκεοεμφκ ζ‟ υθεξ ηζξ πχνεξ πμο ηαημζηεί δ θοθή. Σα απμηεθέζιαηα αοηά πνμηφπημοκ απυ ηδκ αθθδθεπίδναζδ ημο ααζζημφ ηυκμο ημο ηαεαοημφ θοηζημφ ααζζθείμο ιε ημκ ηυκμ ηδξ θοθήξ ηςκ ακενχπςκ πμο ακεθίζζεηαζ ηαοηυπνμκα. H έκςζδ ηςκ δφμ αοηχκ ηυκςκ είκαζ εηείκδ πμο πανάβεζ ηδκ ζδζαίηενδ αθάζηδζδ, ακ ηαζ πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ υηακ δεζπυγεζ οπεναμθζηά μ ακενχπζκμξ ηυκμξ, ηείκεζ κ‟ απμιαηνφκεζ ηδ γςή ηςκ ιμνθχκ ημο δεφηενμο αοημφ ααζζθείμο. Oζ κηέαα πμο ενβάγμκηαζ ζημ ααζίθεζμ αοηυ απμηεθμφκ εζδζηή μιάδα ηζ έπμοκ πζμ ζηεκή ηαζ ζδζάγμοζα ζπέζδ ιαγί ημο απ‟ υ,ηζ μζ δμιδηέξ ή κηέαα ηάεε άθθμο ααζζθείμο. H ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία επζηεθείηαζ εοημθυηενα ζημ θοηζηυ ααζίθεζμ απυ ηάεε άθθμ θυβς αοημφ αηνζαχξ ημο πανάβμκηα ηαεχξ ηαζ ηδξ ηυκςζδξ πμο δυεδηε ζημ δεφηενμ ααζίθεζμ ηαζ ζηδκ ελεθζηηζηή ημο δζαδζηαζία ιε ηδκ έθεοζδ ηςκ Kονίςκ ηδξ Φθυβαξ απ‟ ηδ δεφηενδ ή Ώθνμδζηζακή ζθαίνα – ηδκ ηαηελμπήκ ζθαίνα ιε ηδκ μπμία ημ ααζίθεζμ αοηυ έπεζ ιζα ιοζηδνζχδδ ζφκδεζδ. Γζα κα ημ εηθνάζς ιε άθθα θυβζα: δ ημζιζηή Oκηυηδηα πμο ζοκζζηά ηδ γςή ηδξ δεφηενδξ ζθαίναξ ηαζ ηδκ ειροπχκμοζα ανπή ηδξ, έπεζ ζηεκή ζπέζδ ιε ηδκ δθζαηή Oκηυηδηα πμο απμηεθεί ηδκ ειροπχκμοζα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

379

γςή μθυηθδνμο ημο θοηζημφ ααζζθείμο. Δ ίδζα ακαθμβία ιπμνεί κ‟ ακαγδηδεεί ηαζ ζ‟ άθθα ααζίθεζα, ζθαίνεξ ηαζ ιμνθέξ ηζ ελδβεί ηάπςξ ημ βεβμκυξ υηζ δ ηέηανηδ161,162 αοηή ζθαίνα είκαζ πάκς απυ ηαεεηί άθθμ δ ζθαίνα ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ ζ‟ αοηή ηδ δζάηαλδ· δίκεζ αηυιδ ημ ηθεζδί βζα ημ ιοζηήνζμ ηδξ Πανμοζίαξ ημο Ίδζμο ημο ιεβάθμο Kμοιάνα πάκς ζηδ βδ. Oζ ζηέρεζξ αοηέξ αλίγμοκ ιεβάθδξ πνμζμπήξ. O ηυκμξ ημο ακενχπζκμο ααζζθείμο, πμο εηθςκήεδηε ιε ηεηναπθή έκηαζδ ζ‟ αοηή ηδ ζθαίνα, πνμλέκδζε επζαθδηζηά ζοιαάκηα ηαζ εα ζοκζζημφζα ζ‟ υθμοξ ημοξ απμηνοθζζηέξ ενεοκδηέξ κα ιεθεηήζμοκ ζμαανά ηζ ελμκοπζζηζηά ηζξ αηυθμοεεξ εηδδθχζεζξ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

H ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία .................. H ακενχπζκδ. Δ ηέηανηδ δζάηαλδ ......................................... Δ βήζκδ δζάηαλή ιαξ. H ηέηανηδ άθοζμξ .......................................... H βήζκδ άθοζμξ. H ηέηανηδ ζθαίνα .......................................... O πθακήηδξ ιαξ. Tμ ηέηανημ ααζίθεζμ ...................................... Tμ ακενχπζκμ. O ηέηανημξ βφνμξ ........................................... O πνχημξ ηαεανά ακενχπζκμξ βφνμξ. Oζ ηέζζενζξ Kμοιάνα .................................... Oζ Eκζςιαηςηέξ ηδξ ακενςπυηδηαξ. Tμ ηέηανημ πεδίμ ........................................... Tμ αμοδδζηυ, μ ακενχπζκμξ ζηυπμξ. O ηέηανημξ αζεέναξ........................................ H θοζζηή ακηζζημζπία ημο αμοδδζημφ πεδίμο.

΋θμζ αοημί μζ πμζηίθμζ πανάβμκηεξ ακηαπμηνίκμκηαζ ζ‟ έκα εειεθζχδδ ήπμ· είκαζ μ ηυκμξ πμο απμηεθεί αζηία ηδξ φπανλήξ ημοξ ηαζ αάζδ ημο υκημξ ημοξ. O ηυκμξ αοηυξ, ακ ακαγδηδεεί ηαζ ακεονεεεί, εα θένεζ ζε ζηεκή ζπέζδ υθμοξ αοημφξ ημοξ πανάβμκηεξ ιέπνζ κα ζοβπςκεοεμφκ ζε ιζα ιεβάθδ απμηνοθζζηζηή εκυηδηα· εα θένεζ επίζδξ ζε ζοκενβαζία ηδ δέζιδ ηςκ κηέαα πμο απμηεθμφκ ηζξ μοζίεξ ηδξ ηέηανηδξ ακενχπζκδξ ανπήξ. α. ΢ύλζεζε. Eίδαιε υηζ ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ ενπυιεκςκ θοθχκ ηαζ οπμθοθχκ ιπμνμφιε κα πνμζαθέπμοιε ζε ηάπμζεξ πμθφ ζοβηεηνζιέκεξ ακαπηφλεζξ ςξ πνμξ ηδ ιακαζζηή ακέθζλδ· ηζ αλίγεζ κα ζδιεζχζμοιε ζδζαίηενα υηζ, υζμκ αθμνά ηδκ ελέθζλδ ημο ιάκαξ ζ‟ αοηυ ημ βφνμ, ιπμνεί κ‟ ακαιέκεηαζ δ φρζζηδ ακεμθμνία ημο ηαηά ηδ δζάνηεζα ηςκ επυιεκςκ πεκηαημζίςκ εηχκ. H είζμδμξ ηςκ δφμ ηεθζηχκ θοθεηζηχκ νζγχκ παναηηδνίγεζ ημ ζδιείμ ζφκεεζδξ ηαζ ηδ ααειζαία πνήζδ εηείκμο πμο επζηεφπεδηε ιακαζζηά· αοηή εα επέθεεζ ιε ηδκ ακάπηολδ ηδξ αθδνδιέκδξ ζηέρδξ ηαζ ηδξ εκμναηζηήξ ακαβκχνζζδξ. Mε άθθα θυβζα ημ ιάκαξ (ζηδ δζάνηεζα ηςκ ηνζχκ πεναζιέκςκ θοθεηζηχκ νζγχκ) εθανιυζηδηε ηονίςξ ζηδκ ηαηακυδζδ ηδξ 161

O Tέηαξηνο Γύξνο. O ηςνζκυξ (ιαξ) Γφνμξ, υκηαξ μ ιεζαίμξ Γφνμξ (ακάιεζα ζημκ 1μ, 2μ, 3μ ηαζ ζημκ 5μ, 6μ ηζ 7μ), είκαζ έκαξ βφνμξ δζεοεέηδζδξ ηαζ ηεθζηήξ ελζζμννυπδζδξ ιεηαλφ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ. Eίκαζ εηείκμ ημ ζδιείμ, ζε ζοκημιία, ζημ μπμίμ ημ ααζίθεζμ ηδξ αιεζηλήο φθδξ, ζηδκ πζμ πμκδνμεζδή ηδξ ηαηάζηαζδ (πμο είκαζ ηυζμ άβκςζηδ ζηδκ Eπζζηήιδ υζμ ηζ μ ακηίεεημξ πυθμξ ηδξ – δ μιμβεκήξ φθδ ή μοζία), ηενιαηίγεηαζ ηαζ θηάκεζ ζ‟ έκα ηέθμξ. Aπ‟ ημ ζδιείμ αοηυ μ θοζζηυξ άκενςπμξ ανπίγεζ κ‟ απμαάθεζ “ηάθοιια ιε ηάθοιια” ηα οθζηά ημο ιυνζα βζα ηδκ ςθέθεζα ηαζ ημκ επαηυθμοεμ ζπδιαηζζιυ ή έκδοζδ ημο γςζημφ ααζζθείμο, πμο ιε ηδ ζεζνά ημο ηα πενκά ζημ θοηζηυ ααζίθεζμ ηζ αοηυ ζημ μνοηηυ ααζίθεζμ. O άκενςπμξ πμο ελεθίπεδηε ζημκ πξώην Γφνμ απ‟ ημ γςζηυ ααζίθεζμ ιέζς ηςκ δφμ άθθςκ, είκαζ θμβζηυ υηζ ζημκ πανυκηα Γφνμ πνέπεζ κα ειθακζζεεί εκχπζμκ ημο γςζημφ ηυζιμο αοηήξ ηδξ ιακαακηανζηήξ πενζυδμο. ΐθέπε υιςξ ηδ Mπζηηθή Ανμαζία βζα θεπημιένεζεξ. – Βσζθόξνο, Tυι. III, ζεθ. 253. 162 Μ.Α., I, 107.

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

380

ακηζηεζιεκζηήξ φπανλδξ, ζηδκ πνμζανιμβή ημο Βκμίημο ηδξ ιμνθήξ ζημ πενζαάθθμκ ημο επί ημο θοζζημφ πεδίμο. Aπ‟ εδχ ηζ ειπνυξ δ ηάζδ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ εα είκαζ πνμξ ηδκ ηαηακυδζδ ηδξ οπμηεζιεκζηήξ πθεονάξ ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ηδκ ακηίθδρδ ηδξ ροπήξ ηδξ αημιζηήξ γςήξ, εείαξ, πθακδηζηήξ ή ακενχπζκδξ. ΢ημκ επυιεκμ βφνμ εα ακαηεθαθαζςεμφκ υθα ηα πνμδβμφιεκα ζηάδζα ηαζ ημ ιάκαξ εα ηαηαδεζπεεί ιε ηνυπμοξ αζφθθδπημοξ αηυιδ βζα ηδκ διζ-αθοπκζζιέκδ ζοκείδδζδ ημο ακενχπμο. ΢ημ βφνμ αοηυ ηα ηνία πέιπηα ηδξ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ εα έπμοκ πθήνδ επίβκςζδ, θεζημονβχκηαξ ιε αδζάζπαζηδ ζοκέπεζα πενζζοθθμβήξ επί ημο θοζζημφ, αζηνζημφ ηαζ ηαηχηενμο κμδηζημφ πεδίμο. H έιθαζδ ηδξ ιακαζζηήξ ελέθζλδξ εα ηεεεί ζηδκ επίηεολδ αζηζχδμοξ ζοκείδδζδξ ηαζ ζηδκ επζζηδιμκζηή ηαηαζηεοή ηδξ βέθοναξ πμο πνέπεζ κα εκχζεζ ημκ αζηζχδδ θμνέα ηαζ ημ ιακαζζηυ ιυκζιμ άημιμ επί ηςκ αθδνδιέκςκ επζπέδςκ. Kαηά ηδ δζάνηεζα ημο έηημο ηζ έαδμιμο βφνμο εα έπμοιε πάθζ ηδ θεζημονβία ηδξ ζοκεέημοζαξ δζαδζηαζίαξ ηαηά έκακ ηνυπμ ακάθμβμ εηείκμο πμο ανίζηεηαζ εκχπζμκ ηδξ έηηδξ ηζ έαδμιδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ημο πανυκημξ βφνμο. Γζα κα εηθνάζμοιε ημ υθμ γήηδια ιε εονφηενμοξ υνμοξ: μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ εα επζηφπεζ ηδ ζοκείδδζδ ημο αζηζχδμοξ ημο ζχιαημξ επί ηςκ ημζιζηχκ επζπέδςκ, ιε ιζα επαηυθμοεδ ακηίδναζδ, επακαπυθςζδ ηζ εοεοβνάιιζζδ ημο ζχιαημξ εηδήθςζήξ Tμο. ΢φιθςκα ιε ημ κυιμ ημ ηεθεοηαίμ εα πναβιαηςεεί ζακ ηαηαδεζηκουιεκδ πμζυηδηα ηαζ δζεοεεηδιέκμξ κμήιςκ ζημπυξ ζε ηάεε ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ ηαζ εα επζθένεζ εκμπμζδηζηά απμηεθέζιαηα ζ‟ αοηά ηα ααζίθεζα, εκυξ είδμοξ ακελήβδημο βζα ημκ άκενςπμ ζημ ηςνζκυ ζηάδζμ ηδξ ιακαζζηήξ ημο ακάπηολδξ. Αε πνεζάγεηαζ ζοκεπχξ κ‟ αθζενχζμοιε πενζζζυηενμ πνυκμ ζηδκ ελέηαζή ημοξ, βζαηί δ κμδηζηή ακηίθδρδ ημο ακενχπμο δεκ ιπμνεί κα ακηαπμηνζεεί ζηζξ δζαζηάζεζξ ημο εέιαημξ. ΢οκμρίγμκηαξ υζα έβναρα βζ‟ αοηυ ημ γήηδια ηδξ δζαηνζηζηήξ ζηακυηδηαξ, ηδξ κμήιμκμξ δναζηδνζυηδηαξ, ηδξ πνμζανιμζηζηήξ θφζδξ ηαζ ηδξ ιεημοζζςηζηήξ δφκαιδξ ημο ιάκαξ, εα ήεεθα κα ημκίζς υηζ μζ ακαπηφλεζξ αοηέξ εα είκαζ ηυζμ εηηεηαιέκεξ χζηε ηάεε ηιήια ηδξ θφζδξ, ιαηνμημζιζηυ ή ιζηνμημζιζηυ, εα ηαηαδείλεζ αοηέξ ηζξ υρεζξ ηαζ εα ηζξ ηαηαδείλεζ ιε εκκεαπθυ ηνυπμ πνζκ επζηεοπεεί δ μθμηθήνςζδ ηζ μ άκενςπμξ ανεζ ηδκ πμνεία ημο. Ώξ ελεηάζμοιε θμζπυκ ζε ζοκημιία ηδ ιζηνμημζιζηή εηδήθςζδ, αθήκμκηαξ ημ ζπμοδαζηή κα επελενβαζεεί ζημ ιέηνμ ηδξ ζηακυηδηάξ ημο ηζξ ακάθμβεξ ζδέεξ ζε ζπέζδ ιε ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ημκ δθζαηυ Λυβμ: I.

Σα Mαλαζηθά Υαξαθηεξηζηηθά θαη ηα Πεδία Βπί ηνπ Φπζηθνύ Πεδίνπ: Eδχ δ πμζυηδηα αοηή ηαηαδεζηκφεηαζ ςξ: α. Δ επζθεηηζηή δφκαιδ ηςκ αηυιςκ ημο ζχιαημξ. α. Δ πνμζανιμζηζηυηδηα ηδξ θοζζηήξ ιμνθήξ ζημ πενζαάθθμκ ηδξ ηαζ ζηζξ ζοκεήηεξ ηδξ. β. O δζεοεεηδιέκμξ ζημπυξ ηδξ ειροπχκμοζαξ Zςήξ υπςξ επδνεάγεζ ηδ θοζζηή ιμνθή ηαζ ηα άημια. δ. Δ ιεημοζζςηζηή δφκαιδ πμο είκαζ έιθοηδ ζημκ άκενςπμ ακ ηαζ ιδ ακαβκςνίζζιδ αηυιδ απ‟ ημκ ίδζμ, δ μπμία ημκ μδήβδζε ζημ πανυκ ζηάδζμ

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

381

θοζζηήξ φπανλδξ απ‟ ημ ακηίζημζπμ ημο γςακενχπμο. Aθμνά επίζδξ ηδ ιεηαθμνά ηδξ γςήξ ζε ιακαζζηά επίπεδα. II. Βπί ηνπ Aζηξηθνύ Πεδίνπ: α. H δζαηνζηζηή δφκαιδ ημο ακενχπμο κα επζθέβεζ ακάιεζα ζηα γεφβδ ηςκ ακηζεέηςκ. α. H πνμζανιμζηζηυηδηά ημο ζηζξ ζοκαζζεδιαηζηέξ ζοκεήηεξ ηαζ δ δφκαιή ημο κα επζηοβπάκεζ ηδκ ηεθζηή ελζζμννυπδζδ. β. H δφκαιδ ημο ακενχπμο, ιέζς ζοκεζδδημφ ζημπμφ, κα θαζαξίδεη ημ αζηνζηυ ημο ζχια απυ ηδκ λέκδ φθδ ηαζ κα ελαζθαθίγεζ ηδ δζαθάκεζά ημο. δ. H ιεημοζζςηζηή έιθοηδ δφκαιδ πμο ιεημοζζχκεζ ή ιεηαθένεζ ηεθζηά ηδ γςή ζε αμοδδζηέξ ιμνθέξ. III. Βπί ηνπ Nνεηηθνύ Πεδίνπ: α. H επζθεηηζηή δφκαιδ ημο ακενχπμο κα δζαθέβεζ ηδ ιμνθή δζα ηδξ μπμίαξ εα εηδδθςεεί. α. H πνμζανιμζηζηυηδηά ημο ζε κμδηζηά νεφιαηα ηαζ ηναδαζιμφξ ηαζ δ απυ ιένμοξ ημο πνδζζιμπμίδζή ημοξ βζα κα εθέβλεζ ηζξ ηαηχηενεξ ιμνθέξ. β. H πναβιάηςζδ ημο ζημπμφ δζαιέζμο ηςκ δφμ ηαηχηενςκ θμνέςκ. H χεδζδ εηπμνεφεηαζ απυ ημ κμδηζηυ πεδίμ. δ. H ιεημοζζςηζηή δφκαιδ πμο ιεηαζπδιαηίγεζ μθυηθδνμ ημκ ηαηχηενμ ηνζπθυ άκενςπμ ζε ιζα κέα ιμνθή, ημ αζηζχδεξ ζχια. Aοηή δ δζαδζηαζία ιεημοζίςζδξ πνμςεείηαζ ζ‟ υθδ ηδ ζεζνά ηςκ εκζανηχζεςκ. IV. Βπί ησλ Aθεξεκέλσλ Βπηπέδσλ ηνπ Nνεηηθνύ Πεδίνπ: α. H ζηακυηδηα ημο Eβχ κα δζαηνίκεζ ςξ πνμξ ημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. α. Δ εβςζηή πνμζανιμβή ηδξ φθδξ ηαζ ηςκ ζοκεδηχκ ημο πνυκμο ηαζ ημο πενζαάθθμκημξ ζηδκ εζδζηή ακάβηδ οπυ ημ Nυιμ ημο Kάνια. β. O “Nμήιςκ ΢ημπυξ” πμο ανίζηεηαζ πίζς απυ ηάεε θοζζηή ακηζηεζιεκζηυηδηα ηαζ δζαπζζηχκεηαζ κα θεζημονβεί ζε ηάεε γςή. δ. H ιεημοζίςζδ ή δ ιεηαθμνά ζηδκ Tνζάδα ηδξ γςήξ ημο Eβχ υπςξ θεζημονβεί ζημ αζηζχδεξ ζχια. Aοηή ηαηαθήβεζ ζηδκ απμζφκδεζδ απ‟ ηδκ εηδήθςζδ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Πνμηεζιέκμο κα επζηφπεζ ηδ ιεημοζίςζδ αοηή (ηάηζ πμο ζοπκά πανααθέπεηαζ) μ ΢ημπαζηήξ ζημκ αζηζχδδ θμνέα πνέπεζ κα ηάκεζ ηνία πνάβιαηα: 1. Nα δμιήζεζ ηαζ κα ελμπθίζεζ ημ αζηζχδεξ ζχια. 2. Nα επζθένεζ ζοκεζδδηή ζφκδεζδ ή έθεβπμ ηδξ ηνζπθήξ ηαηχηενδξ θφζδξ ιε ηδ ιεζμθάαδζδ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ. 3. Nα βεθονχζεζ ημ δζάζηδια ιεηαλφ ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ζημ πεδίμ ημο ηαζ ημο ιακαζζημφ ιυκζιμο αηυιμο. V. Βπί ησλ ΐνπδδηθώλ Βπηπέδσλ: α. H δζαηνζηζηή δφκαιδ ηαηαδεζηκφεηαζ εδχ ζακ ζηακυηδηα κα δζαηνίκεζ ιεηαλφ ημο αθδνδιέκμο ηαζ ημο ζοβηεηνζιέκμο ηαζ κα μδδβείηαζ ζε ζοιπενάζιαηα

ΣΟ ΜΏΝΏ΢ ΢ΏΝ ΚΟ΢ΜΕΚΟ΢, ΢Τ΢ΣΔΜΕΚΟ΢ ΚΏΕ ΏΝΘΡΧΠΕΝΟ΢ ΠΏΡΏΓΟΝΣΏ΢

382

λέπςνα απ‟ ημ ζοκήεδ ιδπακζζιυ – ημ κμδηζηυ ζχια ηαζ ημ θοζζηυ εβηέθαθμ. α. Δ πνμζανιμζηζηυηδηα ζηδκ Iενανπζηή πνμζπάεεζα πμο ηαηαδεζηκφεηαζ απ‟ ημ Mοδιέκμ ή ημ Αζδάζηαθμ ηαζ δ δεηηζηυηδηά Tμο ζηζξ ςεήζεζξ ηδξ γςήξ ηαζ ηα πκεοιαηζηά νεφιαηα πμο εηπμνεφμκηαζ απ‟ ημκ πθακδηζηυ Λυβμ ηδξ Aηηίκαξ Tμο – ηάηζ πμο ζημ ζηάδζμ αοηυ είκαζ αδφκαημ κ‟ ακηζθδθεείηε ζοκεζδδηά. β. O δζεοεεηδιέκμξ ζημπυξ πμο ηαεμδδβεί ημ Αζδάζηαθμ κα επζθέλεζ ιζα απυ ηζξ επηά Aηναπμφξ πνμζπάεεζαξ. Έηζζ δ επζθμβή ααζίγεηαζ ζηδ ΓNΧ΢H ηζ υπζ ζηδκ επζεοιία. δ. H ζοκεζδδηή ιεημοζίςζδ ηδκ μπμία ακαθαιαάκεζ ζημ ένβμ ηδξ ελέθζλδξ ηαζ δ ααειζαία ιεηαθμνά ηδξ γςήξ Tμο ηαζ ηδξ γςήξ ηδξ μιάδαξ Tμο ζηδκ εκαδζηή υρδ πμο ακηακαηθάηαζ ζηδ αμοδδζηή. VI. Βπί ησλ Aηκηθώλ Βπηπέδσλ: α. Tμ επζθεηηζηυ ένβμ ημο ιφζηδ υπςξ ζοκδέεηαζ ιε ηδκ πθακδηζηή εηδήθςζδ ηαζ δ δζαηνζηζηή δφκαιδ πμο ηαεμδδβεί υθεξ ηζξ δνάζεζξ πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ημκ πθακήηδ Tμο ηαζ ημοξ δφμ άθθμοξ μζ μπμίμζ ζοκδέμκηαζ ιε ηδ Γδ ζ‟ έκα ζοζηδιζηυ ηνίβςκμ. α. H πνμζανιμβή ηςκ μιάδςκ (κηεαασηχκ ηζ ακενχπζκςκ) ζε μνζζιέκμοξ ηφπμοξ επζννμήξ ηαζ ηναδαζιμφ πμο εηπμνεφμκηαζ ελςζοζηδιζηά ηζ επζδνμφκ απυ ορδθά ημζιζηά επίπεδα ζε μιάδεξ, εκζζπφμκηαξ μνζζιέκεξ ζδζυηδηεξ βζα ηζξ μπμίεξ δε δζαεέημοιε αηυιδ ηαιζά μνμθμβία. β. Tμ ζοκεεηζηυ ένβμ ηδξ ΐναπιζηήξ υρδξ υπςξ εηηεθείηαζ ιε ηδ ζοβπχκεοζδ ηςκ ηεζζάνςκ ήζζμκςκ αηηίκςκ ζηδ ιείγμκα ηνίηδ. δ. H ιεημοζίςζδ πμο ηαηαθήβεζ ζε πθακδηζηή ζοζηυηζζδ ςξ πνμξ ημοξ πέκηε Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ ηαζ δ μπμία – υπςξ ζημ πνμδβμφιεκμ ένβμ ηδξ ζφκεεζδξ – αθμνά ηδ ιζηνμημζιζηή ελέθζλδ ηαζ ζηδκ μπμία ζοιιεηέπεζ μ άκενςπμξ. Θα εθζζημφζα ηδκ πνμζμπή ζαξ ζ‟ έκα εκδζαθένμκ ζδιείμ: ηαεχξ υθμ ηαζ πενζζζυηενεξ Eκάδεξ δζαθφμκηαζ ζηδκ πδβή ημοξ, επένπεηαζ ααειζαία ζοζηυηζζδ ημο ζδζαίηενμο Oονάκζμο Aκενχπμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο είκαζ ηφηηανα. Μμθμκυηζ αοηυ ιπμνεί κα θαίκεηαζ ζηδκ ακενχπζκδ υναζδ υηζ εηηείκεηαζ ζε ιζα οπεναμθζηά ιεβάθδ πενίμδμ, απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ παβηυζιζαξ ή μιαδζηήξ ζοκείδδζδξ ζοιααίκεζ TΧPA. Γζα πανάδεζβια, έκα ηέημζμ βεβμκυξ υπςξ δ ζοζηυηζζδ ηδξ εηδήθςζδξ ημο Λυβμο ηδξ Γήζκήξ ιαξ δζάηαλδξ ανίζηεηαζ ήδδ ζε δζαδζηαζία ηαζ άνπζζε ζημοξ Ώηθάκηεζμοξ ηαζνμφξ. VII. ΋ζμκ αθμνά ηδκ εκαδζηή δζάηνζζδ, πνμζανιμζηζηυηδηα, ζημπυ ηαζ ιεημοζζςηζηή δζαδζηαζία είκαζ πενζηηυ κα επεηηαεχ. ΋θεξ αοηέξ μζ ζδέεξ ηζ έκκμζεξ έπμοκ αλία ιυκμ ζημ ααειυ πμο πνμηαθμφκ ζημ Αζακμδηή ιζα πενζζζυηενμ κμήιμκα εηηίιδζδ ημο ιεβαθείμο ημο εείμο ζπεδίμο, ιζα μζηεζμπμίδζδ ηδξ εκένβεζαξ ηαζ ηδξ δφκαιδξ πμο είκαζ δζηή ημο ιε ημ δζηαίςια ηδξ ζοιιεημπήξ ημο ζηζξ δζαδζηαζίεξ ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ ιζα ζοκεηή ζοκενβαζία βζα ηδκ επέηηαζδ ημο ελεθζηηζημφ ζπεδίμο υπςξ επδνεάγεζ ημκ ίδζμ αημιζηά ηαζ ηζξ μιάδεξ ημο.

ΜΒΡO΢ ΑEYTEPO TΜΔΜΏ Γ H EΓΧIKH AKTINA KAI TO HΛIAKO ΠYP 1. 2. 1.

4. 1.

I. H ΦY΢H TOY AITIΧΑOY΢ ΢ΧMATO΢ ΢ρεκαηίδεηαη δηα ηεο Βπαθήο ησλ Αύν Ππξώλ ηνπ Πλεύκαηνο θαη ηεο Όιεο. Παξάγεηαη θαηά ηελ Ώηνκηθνπνίεζε. II. H ΦY΢H TΧN MONIMΧN ATOMΧN O ΢θνπόο ηνπο. α. Eίκαζ δζακμιείξ δφκαιδξ. α. Βίκαζ ζοκηδνδηέξ ζηακυηδηαξ. β. Βίκαζ αθμιμζςηέξ ηαζ ιεημοζζςηέξ. δ. Eίκαζ θμνείξ ικήιδξ. H Θέζε ηνπο ζην Eγσηθό ΢ώκα. α. Tμ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ. α. Tμ αημιζηυ ηνίβςκμ. Σα ΢πεηξώκαηα θαη ε Eγσηθή Aθηίλα. α. H ζφζηαζδ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ. α. Tα πεδία ηαζ δ πφνζκδ εκένβεζα. β. Tα ηνία πονά. ΢ύλνςε. III. O EΓΧIKO΢ ΛΧTO΢ Oζ Tξνρνί ή ηα Κέληξα Βλέξγεηαο. α. Σα ηέκηνα δφκαιδξ. α. Tμ αζηζχδεξ ζχια, ημ εκαδζηυ ηέκηνμ ηδξ ηανδζάξ. O Ασδεθαπέηαινο Λσηόο. α. Tα πέηαθα βκχζδξ. α. Tα πέηαθα αβάπδξ. β. Tα πέηαθα εοζίαξ. ΢ύλνςε. I. H ΦY΢H TOY EΓΧIKOY Ή AITIΧΑOY΢ ΢ΧMATO΢

γήηδια ηδξ εβςζηήξ Aηηίκαξ ηαζ ηδξ ζπέζδξ ηδξ ιε ημ δεφηενμ πον έπεζ γςηζηή ζδιαζία ζε ηνεζξ ηφπμοξ ακενχπςκ: εηείκμοξ πμο εκδζαθένμκηαζ βζα ηδκ αθδεζκή ροπμθμβία ή ηδκ ελέθζλδ ηδξ ροπήξ· εηείκμοξ πμο ανίζημκηαζ ή πνμζεββίγμοκ ζηδκ Aηναπυ ηαζ ζοκεπχξ ένπμκηαζ υθμ ηαζ πενζζζυηενμ ζε επαθή ιε ημ Eβχ ημοξ· εηείκμοξ πμο ενβάγμκηαζ ιε ηζξ ροπέξ ηςκ ακενχπςκ, ημοξ οπδνέηεξ ηδξ θοθήξ.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

384

O θυβμξ βζ‟ αοηυ ανίζηεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ ιε ηδκ πνέπμοζα ηαηακυδζδ ημο γδηήιαημξ, δδθαδή ηδξ θεζημονβίαξ ημο Eβχ ζημ αζηζχδεξ ζχια, ένπεηαζ δ ζηακυηδηα κα ενβάγεηαζ ηακείξ επζζηδιμκζηά ιε ημ πνυαθδια ηδξ δζηήξ ημο ελέθζλδξ ηαζ κα εηηεθεί αβαευ ένβμ αμδεχκηαξ ηδκ ελέθζλδ ημο αδεθθμφ ημο. 1. H Eγσηθή Βθδήισζε Παξάγεηαη κε ην Μέζνλ Αύν Ππξώλ. Aξ ελεηάζμοιε θμζπυκ ημ γήηδια ηδξ εβςζηήξ Aηηίκαξ ηαζ ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ, εεςνχκηαξ ημ απυ ηδ ζημπζά ημο ιζηνυημζιμο ηαζ αθήκμκηαξ ημ ζπμοδαζηή κα επελενβαζεεί βζα θμβανζαζιυ ημο ηζξ ακαθμβίεξ ςξ πνμξ ημ Λυβμ, πνμηνέπμκηάξ ημκ κα έπεζ ηαηά κμο υηζ δ ακαθμβία πνέπεζ πάκηα κα ζοκάβεηαζ ιε ηδκ ηαηάθθδθδ έιθαζδ ζημ βεβμκυξ υηζ υθα υζα ιπμνεί κα ηαηακμήζεζ δ ακενχπζκδ ιμκάδα είκαζ δ εηδήθςζδ ημο δθζαημφ Λυβμο ζε θοζζηυ ζχια. ΢ε ηάεε εηδήθςζδ, υπςξ ηαθά βκςνίγμοιε, έπμοιε δοαδζηυηδηα πμο πανάβεζ ηνζαδζηυηδηα. Tμ πκεφια ζοκακηά ηζ ένπεηαζ ζ‟ επαθή ιε ηδκ φθδ· απμηέθεζια ηδξ επαθήξ αοηήξ είκαζ δ βέκκδζδ ημο Yζμφ ή ημο Eβχ, ηδξ υρδξ ζοκείδδζδ. Δ εβςζηή εηδήθςζδ απμηεθεί ζοκεπχξ ηδ ιεζαία υρδ, ημκ ηυπμ εκμπμίδζδξ ηαζ (ιεηά ημοξ ηαηάθθδθμοξ ελεθζηηζημφξ ηφηθμοξ) ημκ ηυπμ ζζμννμπίαξ ή ζζμγοβίμο. Πνέπεζ κα ζδιεζςεεί υηζ δ ακαθμβία ακάιεζα ζημ Λυβμ ηαζ ημκ άκενςπμ δεκ είκαζ αηνζαήξ, βζαηί μ άκενςπμξ πνέπεζ κα οπμζηεί ηδκ υθδ δζαδζηαζία εληόο ηδξ δθζαηήξ πενζθένεζαξ, εκχ μ Λυβμξ (εκηυξ ηδξ ίδζαξ πενζθένεζαξ) δζένπεηαζ έκα ζηάδζμ ακάθμβμ ιε εηείκμ ζημ μπμίμ οπυηεζηαζ μ άκενςπμξ υηακ ημ αζηνζηυ ημο πενίαθδια εκδφεηαζ ιε αζεενζηή φθδ ηαζ απμηηά θοζζηή εκζάνηςζδ, ηάηζ πμο είλαιε υηακ ελεηάγαιε ημ εέια ημο “Πονυξ δζα ηνζαήξ”. Βίκαζ θμζπυκ θακενυ υηζ, ελεηάγμκηαξ ηδκ εηδήθςζδ ημο Eβχ, αζπμθμφιαζηε ιε έκα ζδιείμ ηεκηνζηήξ έιθαζδξ ζηδκ ηνζπθή εηδήθςζδ ημο ακενχπμο. Πναβιαηεουιαζηε εηείκμ ημ ηιήια ηδξ θφζδξ ημο πμο αθμνά ηδ δζαδζηαζία δ μπμία ημκ ηαεζζηά ηέθεζμ ελάηηζκμ αζηένα δζανημφκημξ ημο πνμηαηανηηζημφ ζηαδίμο (ηδξ ηνζπθήξ πνμζςπζηυηδηαξ ηαζ ηδξ ηνζζοπυζηαηδξ Tνζάδαξ πμο ζιίβμοκ ηαζ ζοβπςκεφμκηαζ ηαζ πνμαάθθμοκ ηέθεζα δζα ημο εκδζάιεζμο ζδιείμο, ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ) ηαζ δ μπμία, υηακ ελαθείθεηαζ ημ θοζζηυ ζχια, ημκ ηαεζζηά πεκηάηηζκμ αζηένα ή ηέθεζμ ιακαζαπμφηνα. Γζα κα δδθχζμοιε ηα πάκηα ιε υνμοξ πονυξ: ημ αζηζχδεξ ζχια πνμηφπηεζ ιέζς ηδξ εεηζηήξ γςήξ ή ημο πονυξ ημο Πκεφιαημξ (δθεηηνζημφ πονυξ) πμο ζοκακηά ημ ανκδηζηυ πον ηδξ φθδξ ή ημ “πον δζα ηνζαήξ”· αοηυ πνμηαθεί ηδκ αζηναπμαμθή ημο δθζαημφ πονυξ. Δ ηεκηνζηή αοηή θάιρδ ζηδκ ηαηάθθδθδ ζηζβιή ηαηαηαίεζ ακαπυθεοηηα ημ ηνίημ πον ή απμννμθά ηδκ μοζία ημο ηαζ δ ίδζα ηεθζηά ζιίβεζ ιε ημ πον ημο Πκεφιαημξ ηαζ απμπςνεί απυ ηδκ ακηζηεζιεκζηή ειθάκζζδ. Βπζδζχης εδχ κ‟ αζπμθδεχ ιε ημ γήηδια ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ηαηά δφμ δζαθμνεηζημφξ ηνυπμοξ – έκακ πάκς ζηζξ παθζέξ βναιιέξ ηζ έκακ άθθμ αοζηδνά πάκς ζηζξ βναιιέξ ηςκ απμηνοθζζηζηχκ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ. 2. H Eγσηθή Βθδήισζε Παξάγεηαη θαηά ηελ Ώηνκηθνπνίεζε. Tμ αζηζχδεξ ζχια είκαζ εηείκμ ημ πενίαθδια κμδηζηήξ μοζίαξ πμο ζπδιαηίγεηαζ ηδ ζηζβιή ηδξ αημιζημπμίδζδξ απυ ηδκ επαθή ηςκ δφμ πονχκ. H δφκαιδ ή δ εκένβεζα πμο

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

385

δζαπφκεηαζ απυ ηα ακχηενα πεδία (δ πκμή ηδξ Eκάδαξ, ακ εέθεηε κα ηδκ μκμιάζεηε έηζζ) δδιζμονβεί έκα ηεκυ ή ηάηζ ακάθμβμ ιε θοζαθίδα ζε ιζα ημζθυηδηα ηαζ ζπδιαηίγεζ ημ πενίαθδια ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ – ημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ ηδξ ηεκηνζηήξ Zςήξ. Mέζα ζημ πενίαθδια αοηυ ανίζημκηαζ ηνία άημια ηα μπμία μκμιάζεδηακ κμδηζηή ιμκάδα, αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ ηαζ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ· ακηζζημζπμφκ αημιζηά ζηδκ έαδμιδ ανπή ημο ηαεεκυξ απ‟ ηα ηνία πνυζςπα ηδξ ιζηνμημζιζηήξ ηνζάδαξ, ιζα ακηακάηθαζδ (ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημο ιζηνυημζιμο) ηςκ ηνζχκ Πνμζχπςκ ηδξ θμβμσηήξ Tνζάδαξ. H E.Π.Mπ. ημ οπαζκίζζεηαζ ζε ζπέζδ ιε ημ Λυβμ, υηακ ακαθένεηαζ ζημκ μναηυ ήθζμ ςξ ηδκ έαδμιδ ανπή ηδξ ΐναπιζηήξ υρδξ, ημ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ ημο Λυβμο.163,164 II. H ΦY΢H TΧN MONIMΧN ATOMΧN 1. O ΢θνπόο ησλ Μόληκσλ Ώηόκσλ. Tα ηνία ιυκζια άημια απμηεθμφκ ηαεαοηά ηέκηνα δφκαιδξ ή εηείκεξ ηζξ υρεζξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ πμο ηνφαμοκ ηα πονά ηδξ μοζίαξ ή ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ· δεκ είκαζ δοκαηυ κα ημκζζηεί πενζζζυηενμ ζημ ζδιείμ αοηυ υηζ, ελεηάγμκηαξ ημκ ηνζπθυ άκενςπμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, αζπμθμφιαζηε ιε μοζία δ μπμία (ζε ζπέζδ ιε ηδ θμβμσηή εηδήθςζδ) εεςνείηαζ ςξ ημ ποηκυ θοζζηυ. Σα ηνία αοηά άημια πενζαάθθμκηαζ απ‟ ημ αζηζχδεξ πενίαθδια πμο εηπθδνχκεζ ημοξ αηυθμοεμοξ ζημπμφξ: Αζαπςνίγεζ ηδ ιζα ιμκάδα εβςζηήξ ζοκείδδζδξ απυ ηδκ άθθδ ιμκάδα ζοκείδδζδξ ηζ υιςξ απμηεθεί ηιήια ημο αενζχδμοξ ζχιαημξ (ημο πέιπημο ημζιζημφ θοζζημφ οπμπεδίμο) ζημ θοζζηυ ζχια ημο πθακδηζημφ Λυβμο, μ Oπμίμξ ζοκζζηά ηδκ ηεκηνζηή γςή μπμζαζδήπμηε ζδζαίηενδξ μιάδαξ Eκάδςκ. Σμ βεβμκυξ αοηυ έπεζ εθάπζζηα εηηζιδεεί ηζ αλίγεζ πνμζεηηζηήξ ελέηαζδξ. Κνφαεζ πκεοιαηζηέξ δοκαιζηυηδηεξ ζηδκ έιθοηδ ζηακυηδηά ημο κ‟ ακηαπμηνίκεηαζ ζημκ ακχηενμ ηναδαζιυ· απ‟ ηδ ζηζβιή ηδξ αημιζημπμίδζδξ ιέπνζ κ‟ απμννζθεεί ηαηά ηδ ιφδζδ, δ έκδμκ γςή ακαπηφζζεζ ζηαεενά ηζξ δοκαιζηυηδηεξ αοηέξ ηζ επζθένεζ ζοβηεηνζιέκα απμηεθέζιαηα ιε ηδ πνήζδ ηςκ ηνζχκ ιυκζιςκ αηυιςκ. ΐαειζαία ηα γςμβμκεί ηαζ ηα αθοπκίγεζ, ςζυημο δ ηεκηνζηή γςή απμηηήζεζ ζηα ηνία πεδία έκα ζηακμπμζδηζηυ ζδιείμ επαθήξ απ‟ ημ μπμίμ ιπμνεί κα εηηζκήζεζ μ απαζημφιεκμξ ηναδαζιυξ ζηδκ φθδ ημο πεδίμο. Tα ιυκζια άημια ηάεε πεδίμο οπδνεημφκ έκακ ηεηναπθυ ζημπυ υζμκ αθμνά ηδκ ηεκηνζηή ή εβςζηή γςή: Βίκαζ μζ δζακμιείξ εκυξ μνζζιέκμο ηφπμο δφκαιδξ. Βίκαζ μζ ζοκηδνδηέξ ηδξ δελζυηδηαξ ή ζηακυηδηαξ ακηαπυηνζζδξ ζ‟ έκακ ζδζαίηενμ ηναδαζιυ. Βίκαζ μζ αθμιμζςηέξ ηδξ ειπεζνίαξ ηαζ μζ ιεημοζζςηέξ αοηήξ ηδξ ειπεζνίαξ ζε πμζυηδηα. Πνυηεζηαζ βζα ημ άιεζμ απμηέθεζια ημο ένβμο ηδξ εβςζηήξ Aηηίκαξ ηαεχξ επζδνά ζημ άημιμ. Kνφαμοκ ηδ ικήιδ ηδξ ιμκάδαξ ζοκείδδζδξ. ΋ηακ δμκμφκηαζ πθήνςξ απμηεθμφκ ημ 163 164

Μ.Α., III, 143. Μ.Α., I, 574.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

386

ιόγν ύπαξμεο ηδξ ζοκέπεζαξ ηδξ ζοκείδδζδξ ημο ακενχπμο πμο θεζημονβεί ζημ αζηζχδεξ ζχια. Δ δζάηνζζδ αοηή πνέπεζ κα βίκεζ ιε ιεβάθδ πνμζμπή. Kαεχξ ιεθεηάιε ηα δφζημθα αοηά εέιαηα πνέπεζ κα έπμοιε πάκηα οπυρδ υηζ αζπμθμφιαζηε ιε ημ θμβμσηυ ποηκυ θοζζηυ ζχια ηζ υηζ: H κμδηζηή ιμκάδα ανίζηεηαζ ζε θμβμσηή αενζχδδ φθδ. Tμ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ ζε θμβμσηή οβνή φθδ. Tμ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ ζε ποηκή θοζζηή μοζία. Kζ έπμοκ επμιέκςξ ηδ εέζδ ημοξ ζηδκ φθδ ηςκ ηνζχκ ηαηχηαηςκ οπμπεδίςκ ημο θοζζημφ ζχιαημξ ημο Λυβμο. ΋ηακ ζοκεπχξ μ άκενςπμξ ανίζηεηαζ ζε δζαδζηαζία ελέθζλδξ ηαζ δζα ηδξ ιφδζδξ επζηοβπάκεζ ηδ ζοκείδδζδ ηδξ Πκεοιαηζηήξ Tνζάδαξ ηαζ ιεηαθένεζ ηδκ πυθςζή ημο ζηα ηνία ηνζαδζηά ιυκζια άημια, απμααίκεζ απθά ζηακυξ κα θεζημονβεί ζπλεηδεηά ζημ αζεενζηυ ζχια ημο ζδζαίηενμο πθακδηζημφ ημο Λυβμο. Βθανιυζηε ηδκ ακαθμβία ζηδ ιζηνμημζιζηή ακάπηολδ ηαζ ζδιεζχζηε πςξ βζα κα θεζημονβήζεζ ζοκεζδδηά μ άκενςπμξ ζημ αημιζηυ αζεενζηυ ημο ζχια πνέπεζ κα ηαηαηάρεζ αοηυ πμο απμηαθείηαζ αζεενζηυξ ζζηυξ ηαζ ιεθεηήζηε πχξ ηα πονά ηδξ ιφδζδξ πνμηαθμφκ ηάηζ ακάθμβμ ζημ πθακδηζηυ αζεενζηυ ζχια ηαζ ηεθζηά ζημ ημζιζηυ αζεενζηυ. Kαεχξ ηάεε ιμκάδα ζοκείδδζδξ δζα ηδξ αοηυαμοθδξ πνμζπάεεζαξ επζηοβπάκεζ ημ ζηυπμ ηαζ δζαζπίγεζ ημ “θθεβυιεκμ έδαθμξ”, έκα ιζηνμζημπζηυ ηιήια ημο αζεενζημφ ζζημφ ημο πθακδηζημφ αζεενζημφ ζχιαημξ ακαθχκεηαζ απ‟ ημ πον· αοηυ μδδβεί ζε μνζζηζηυ ηένδμξ βζα ηδ ιεβάθδ αοηή Oκηυηδηα, ημκ πθακδηζηυ Λυβμ, δζα ηδξ ζπεηζηά αζήιακηδξ απεθεοεένςζδξ ηδξ δφκαιδξ εκυξ ηοηηάνμο ζημ ζχια Tμο. ΋ηακ υθεξ μζ ιμκάδεξ ή ηα ηφηηανα ημο ζχιαηυξ Tμο έπμοκ επζηφπεζ, απεθεοεενχκεηαζ ηζ Aοηυξ απ‟ ηδκ ποηκή θοζζηή εηδήθςζδ ηαζ πεζαίλεη θπζηθά. Σμ ζηάδζμ αοηυ αημθμοεείηαζ απ‟ ημ ζπεηζηά ζφκημιμ ηδξ αζεενζηήξ φπανλδξ (πμο ηαθφπηεζ ηδκ πενίμδμ ηδξ πθακδηζηήξ ζοζηυηζζδξ) ηζ έπεζηα Aοηυξ εθεοεενχκεηαζ εκηεθχξ απ‟ ηδκ εκζάνηςζδ. Θεςνχκηαξ ηδ δζαδζηαζία αοηή απυ ηδ ζημπζά ημο Λυβμο, δ υρδ ημο ΐνάπια απένπεηαζ ή δ γςή απμζφνεηαζ απ‟ ημ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ, παναθείπμκηαξ ηα ιεηαβεκέζηενα ζηάδζα επί ηςκ ημζιζηχκ επζπέδςκ ιε ηα μπμία δε πνεζάγεηαζ κ‟ αζπμθδεμφιε. Aοηά ηαθφπημοκ ηδκ απυζονζδ ηδξ θμβμσηήξ γςήξ απυ ηζξ δφμ άθθεξ υρεζξ. ΢‟ έκα δθζαηυ ζφζηδια πμο απμηεθεί θοζζηή εκζάνηςζδ ημο Λυβμο, δ ΐναπιζηή υρδ είκαζ πνμθακχξ δ ζδιακηζηυηενδ ςξ ιέζμκ έηθναζδξ, υιςξ δ οπμηεζιεκζηή υρδ ή δ γςή-επζεοιία ημο Λυβμο είκαζ εηείκδ πμο έπεζ εειεθζχδδ ζπμοδαζυηδηα· αθμνά ηδκ πνμζπάεεζά Tμο ζε ορδθά επίπεδα ηαζ ζε ημζιζηά πεδία πένα απ‟ ηδκ ακηίθδρδ ηαζ ημο ακχηαημο Tζυπακ. Θα ήηακ εδχ πνήζζιμ ακ ηυκζγα υηζ δ Eβςζηή Aηηίκα ηδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ165 πμο πναβιαηεουιαζηε, εηδδθχκεηαζ όζνλ αθνξά θάζε αθηίλα υπςξ αηνζαχξ ηζ δ θμβμσηή εηδήθςζδ. Kαζεκηά απυ ηζξ επηά Aηηίκεξ, εεςνμφιεκδ ζε ζπέζδ ιε ηα αζηζχδδ 165

H αλζξώπηλε Aθηίλα. “Kάεε ακενχπζκμ ηέκηνμ απμηεθεί ηνοζηαθθςιέκδ αηηίκα ημο Aπυθοημο πμο ενβάζεδηε ιέζα απυ δζαδζηαζίεξ ελέθζλδξ ζ‟ υ,ηζ είκαζ βκςζηυ ςξ ακενχπζκμ μκ.” – Μεξηθέο ΢θέςεηο ζηελ Γθίηα.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

387

ζχιαηα ηςκ ακενχπςκ, ηαηαδεζηκφεηαζ ςξ εκυηδηα επί ημο πνχημο οπμπεδίμο, ςξ ηνζπθυηδηα επί ημο δεφηενμο ηζ ςξ επηάδα επί ημο ηνίημο, ζπδιαηίγμκηαξ εηεί ηζξ ζανάκηα εκκέα μιάδεξ πμο αθμνμφκ ηονίςξ ημκ ελεθζζζυιεκμ άκενςπμ. Aκάθμβα ιε ηδκ μπηζηή βςκία αοηή δ ανίειδζδ ηςκ μιάδςκ ιπμνεί κα αολδεεί ή κα ιεζςεεί, αθθά βζα ημοξ ζημπμφξ ιεθέηδξ ηςκ υρεςκ ημο κμο δ παναπάκς ανίειδζδ επανηεί. ΢ηδκ πμνεία ηςκ πμθθχκ επηαδζηχκ γςχκ ημο ηαζ ηαεχξ πανένπμκηαζ μζ ηοηθζηέξ επηάδεξ, μ άκενςπμξ πενζένπεηαζ οπυ ηδκ επζννμή ηςκ επηά οπμαηηίκςκ ηδξ Aηηίκαξ ημο. Tυηε ανπίγεζ κα ζοκεέηεζ ηαζ κα ζοβπςκεφεζ ηζξ επηά ζηζξ ηνεζξ ηφνζεξ οπμαηηίκεξ, επζζηνέθμκηαξ έηζζ ζηδκ εκυηδηα ηδξ δζηήξ ημο εβςζηήξ Aηηίκαξ. Πξώην. H επηαδζηή ηαηάζηαζδ δζέπεζ ημ πνυκμ απ‟ ηδκ αημιζημπμίδζδ ιέπνζ ηδξ εζζυδμο ημο ζηδκ Aηναπυ. Αεύηεξν. H ηνζπθή ηαηάζηαζδ δζέπεζ ημ πνυκμ ιέπνζ ηαζ ηδκ ηνίηδ Mφδζδ. Tξίην. Βπζηοβπάκεζ ηδκ εκυηδηα ηδξ Aηηίκαξ ημο ηαηά ηδκ πέιπηδ Mφδζδ ηαζ απμηεθεί πθέμκ ζπλεηδεηά ηιήια ημο ζχιαημξ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο. H ίδζα ζδέα ιπμνεί κα εθανιμζεεί ζηδκ αθφπκζζδ ηςκ δοκάιεςκ ηδξ γςήξ ζηα ιυκζια άημια, εεςνχκηαξ ηάεε άημιμ ςξ ηδκ έαδμιδ ανπή ηαεειζάξ απ‟ ηζξ ηνεζξ υρεζξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. 2. H Θέζε ηνπο ζην Eγσηθό ΢ώκα. α. H ΢πνπδαηόηεηα ηνπ Ώζηξηθνύ Μόληκνπ Ώηόκνπ. Yπάνπεζ έκα βεβμκυξ πμο πνέπεζ κα ζοθθδθεεί ακαθμνζηά ιε ηδ εέζδ ημο ιυκζιμο αηυιμο ιέζα ζηδκ αζηζχδδ πενζθένεζα ηαζ ηδκ ελέθζλή ημο, ημ μπμίμ πνεζάγεηαζ ζδζαίηενδ έιθαζδ ηζ αοηυ είκαζ υηζ ημ αζηξηθό κόληκν άηνκν ζημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια απμηεθεί δέηηδ ιζαξ ιεβάθδξ νμήξ δφκαιδξ ή εκένβεζαξ ηαζ δέπεηαζ πενζζζυηενδ δζέβενζδ ηζ εκενβμπμίδζδ απυ ηάεε άθθμ ηζ αοηυ βζα ημοξ παναηάης θυβμοξ: Πξώην. Tμ ηέκηνμ πυθςζδξ βζα ημ ηέηανημ ή ακενχπζκμ ααζίθεζμ ανίζηεηαζ ζηδκ αζηνζηή ζοκείδδζδ, εεςνχκηαξ ημ ααζίθεζμ αοηυ ζακ εκυηδηα ζε έηθναζδ. H πθεζμκυηδηα ηςκ ακενχπςκ ηαηεοεφκεζ ηζ εθέβπεζ ακαπυθεοηηα ημ θοζζηυ θμνέα απυ ημ αζηνζηυ ηαζ δζα ηδξ επζεοιδηζηήξ θφζδξ. Tμ αζηνζηυ ζχια ανίζηεηαζ ζ‟ εοεεία βναιιή δφκαιδξ απ‟ ηα εκαδζηά επίπεδα δζα ημο αμοδδζημφ, 2-4-6. Αεύηεξν. O ηεεείξ ζηυπμξ εκχπζμκ ηδξ ακενςπυηδηαξ είκαζ κ‟ απμαμφκ Αζδάζηαθμζ ηδξ ΢μθίαξ ή ζοκεζδδηέξ ιμκάδεξ ζημ ΢χια ημο Ανάημκηα ηδξ ΢μθίαξ ή ηδξ Aβάπδξ. O άκενςπμξ ημ επζηοβπάκεζ υηακ ιπμνεί κα θεζημονβεί ζοκεζδδηά ζημ αμοδδζηυ θμνέα ή υηακ ημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ ακηζηαείζηαηαζ απυ ημ αμοδδζηυ ιυκζιμ άημιμ. Tξίην. O επυιεκμξ θυβμξ είκαζ υηζ δ δεφηενδ υρδ ημο Λυβμο (εηείκδ ηδξ αβάπδξ ή ηδξ εηδήθςζδξ ηδξ αβαπδηζηήξ θφζδξ ημο Λυβμο δζαιέζμο ημο Yζμφ) είκαζ εηείκδ πμο εηδδθχκεηαζ ζημ πανυκ ζφζηδια. Σμ ζφζηδια αοηυ: α. Eίκαζ μ Yζυξ ηδξ Ώκάβηδξ ή ηδξ επζεοιίαξ. α. Αμκείηαζ ζηδκ ηθείδα ηδξ ημζιζηήξ Aηηίκαξ ηδξ Aβάπδξ. β. Ώπμηεθεί ηδ ιμνθή δζα ηδξ μπμίαξ εηθνάγεηαζ αοηή δ αηηίκα ηδξ ημζιζηήξ Aβάπδξ (πμο ηαηαδεζηκφεηαζ ζηδκ αθθδθμζπέηζζδ Eαοημφ ηαζ Mδ-Eαοημφ ή

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

388

ιέζς ηδξ δοαδζηυηδηαξ). δ. Kοαενκάηαζ απυ ημκ ημζιζηυ Nυιμ ηδξ Έθλδξ. Oζ εκάδεξ ηδξ αβάπδξ απμηεθμφκ ηδ δεζπυγμοζα πμζυηδηα. (Αζαθέβς εζδζηά ηδ θέλδ “πμζυηδηα”.) Tέηαξην. Tμ ηέκηνμ ζημ ημζιζηυ ζχια ημο ENO΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI, ημο μπμίμο μ δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ ζοκζζηά ηδκ εκζςιαηςιέκδ δφκαιδ, είκαζ ημ θέληξν ηεο θαξδηάο. Eδχ έπμοιε έκα απ‟ ηα ηθεζδζά ημο ιοζηδνίμο ημο δθεηηνζζιμφ. Oζ ζενμί πθακήηεξ, ιαγί ιε μνζζιέκεξ ζοκδευιεκεξ αζεενζηέξ ζθαίνεξ ιέζα ζημκ αλεπέναζημ δαηηφθζμ, απμηεθμφκ ηιήιαηα ημο ηανδζαημφ αοημφ ηέκηνμο ηζ είκαζ “πέηαθα ημο Λςημφ” ή ημο ηανδζαημφ ηέκηνμο ηδξ ιεβάθδξ εηείκδξ άβκςζηδξ Όπανλδξ πμο είκαζ βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ υ,ηζ είκαζ Ώοηυξ ιε ηδ ζεζνά Tμο βζα ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ πμο απμηεθμφκ ηέκηνα Tμο ηζ υ,ηζ είκαζ εζδζηά βζα ημκ ζδζαίηενμ Oονάκζμ Άκενςπμ πμο απμηεθεί ηδκ εκζςιαηςιέκδ δφκαιδ ημο θμβμσημφ ηέκηνμο ηδξ Kανδζάξ. Θα βίκεζ θμζπυκ θακενυ ζημκ πνμζεηηζηυ ζπμοδαζηή υηζ δ υθδ δφκαιδ ηζ εκένβεζα ημο ζοζηήιαημξ ηαζ δ πμζυηδηα ηδξ γςήξ ημο είκαζ εηείκδ πμο ηαθμφιε (πνδζζιμπμζχκηαξ ηαη‟ ακάβηδ πανειπμδζζηζηέξ ηαζ παναπθακδηζηέξ θέλεζξ) AΓAΠH. ΢‟ αοηυ απμδίδεηαζ ημ βεβμκυξ υηζ δ δφκαιδ πμο επζδνά δζα ημο ημζιζημφ αοημφ ηανδζαημφ ηέκηνμο είκαζ δ ιεβαθεζχδδξ δφκαιδ πμο απακηάηαζ ζηδκ εηδήθςζδ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηζ εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο· δδιζμονβεί επίζδξ ηδ ιζηνμημζιζηή ηδξ ακαθμβία ηαζ ηζξ ακαηθαζηζηέξ ηδξ ακηζδνάζεζξ· απ‟ υπμο ηαζ δ ζπεηζηή ζπμοδαζυηδηα ημο αζηνζημφ ιυκζιμο αηυιμο ιέζα ζηδκ αζηζχδδ πενζθένεζα. Bνίζηεηαζ ζηδκ άιεζδ βναιιή ηδξ εκενβμφ δφκαιδξ πμο εηπμνεφεηαζ απ‟ ηδκ ημζιζηή φπανλδ ηαζ θηάκεζ ζ‟ αοηυ, ζε ζοκεπχξ ιεζμφιεκμ ααειυ, ιέζς ημο δθζαημφ Λυβμο ζημ ζφζηδιά Tμο ηδξ αβάπδξ ηαζ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ιέζα ζε ιζα δζάηαλδ, ημο Ανάημκηα ηδξ ΢μθίαξΏβάπδξ. Δ δφκαιδ αοηή, υηακ ηαηεοεφκεηαζ ζςζηά ηζ εθέβπεηαζ ηαηάθθδθα, είκαζ μ ιεβάθμξ ιεημοζζςηζηυξ πνάηημναξ πμο εα ηαηαζηήζεζ ηεθζηά ηδκ ακενχπζκδ ιμκάδα Αζδάζηαθμ ηδξ ΢μθίαξ, Kφνζμ ηδξ Aβάπδξ, Ανάημκηα ηδξ ΢μθίαξ ζε ιζηνυηενμ ααειυ. Σέινο, ημ δθζαηυ αοηυ ζφζηδια, δ ακηζηεζιεκζηή θοζζηή εηδήθςζδ ημο Λυβμο, αθθδθμδζαπενάηαζ απυ ημ αζηνζηυ Tμο ζχια, υπςξ ζηδκ πενίπηςζδ ηδξ ακενχπζκδξ εηδήθςζδξ. Kαεχξ μ Λυβμξ είκαζ πμθςιέκμξ ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ Tμο πενίαθδια ηαζ δεκ έπεζ αηυιδ επζηφπεζ ημζιζηή κμδηζηή πυθςζδ, δ δφκαιή Tμο ή δ επζεοιδηζηή Σμο θφζδ απμηεθεί ημ ηφνζμ ηίκδηνμ ηδξ οπμηεζιεκζηήξ Zςήξ ηαζ ηςκ γςχκ πμο οπυηεζκηαζ ηδξ ιμνθήξ. Aκ μ ζπμοδαζηήξ ζοθθμβζζεεί πνμζεηηζηά ηα πέκηε αοηά βεβμκυηα, εα απμηηήζεζ έκα ηθεζδί βζα ηα πνμαθήιαηα ηδξ φπανλδξ υπςξ βίκμκηαζ ακηζθδπηά βφνς ιαξ, βζα ηα αίηζα ηδξ εενιυηδηαξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ, βζα ηδ ιέεμδμ ημο ημζιζημφ Nυιμο ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ πμο δζέπεζ υθεξ ηζξ αημιζηέξ ιμνθέξ ηαζ βζα ημ γήηδια ημο ΢EΞ πμο είκαζ έηδδθμ ζε ηάεε ααζίθεζμ ηδξ θφζδξ. Αίκμοκ επίζδξ ημ ηθεζδί ηδξ ζφζηαζδξ ημο Θείμο Eνιαθνυδζημο. Βίκαζ θμζπυκ ακαβηαίμ κα έπεηε οπυρδ ηδ ζπεηζηή ζδιαζία ημο ιυκζιμο αηυιμο ηδξ δεφηενδξ υρδξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ιέζα ζηδκ αζηζχδδ πενζθένεζα ηαζ κα εοιάζηε υηζ

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

389

δ δφκαιδ πμο νέεζ δζ‟ αοημφ ημο αηυιμο ηαζ είκαζ δ ειροπχκμοζα δφκαιδ ημο αζηνζημφ ζχιαημξ αημθμοεεί ηζξ βναιιέξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ ηαζ ιπμνεί πνάβιαηζ κα εεςνδεεί υηζ δνα επί ηδξ θοζζηήξ ημο εηδήθςζδξ ηαηά έκακ ηνυπμ δφμ θμνέξ ζζπονυηενμ απυ εηείκδ πμο ημκ πνμζεββίγεζ ιέζς ηςκ δφμ άθθςκ. O Λυβμξ εηθνάγεηαζ ηχνα δζα ηδξ Θείαξ Aηηίκαξ – ηδξ δεφηενδξ υρδξ Tμο – ηζ δ Aηηίκα αοηή απμηεθεί ημ ζφκμθμ ηδξ αηηζκμαμθίαξ ηςκ Kονίςκ ηδξ ΢μθίαξ, ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ, ηςκ Αναηυκηςκ πμο είκαζ Eκυηδηα ηαζ πμο είκαζ Aβάπδ. Αζ‟ Aοηχκ νέεζ δ δφκαιδ αοηή ηαζ μζ Ίδζμζ ιε ηδ ζεζνά Tμοξ εκδφμκηαζ ιε ιμνθή, ή υπςξ ημ εέηεζ δ E.Π.Mπ. “H πνςημβεκήξ Aηηίκα απμααίκεζ ααπάκ βζα ηδ Θεία Aηηίκα”.166 H γςή Tμοξ ειροπχκεζ ηάεε άημιμ μοζίαξ υηακ δμιείηαζ ζε ιμνθή ηαζ δ γςή Σμοξ είκαζ ημ ζφκμθμ ημο Λμβμσημφ ιαβκδηζζιμφ ή δ ιεβάθδ επζεοιδηζηή θφζδ ημο Λυβμο πμο ηαηεοεφκεηαζ ζημ Mδ-Eαοηυ, πνμηαθχκηαξ ημκ ημζιζηυ Γάιμ· απμηεθεί ηδ θμβμσηή εηδήθςζδ ηδξ ζελμοαθζηήξ έθλδξ, ηδκ απυ ιένμοξ Σμο ακαγήηδζδ ημο πμθζημφ Tμο ακηζεέημο ηαζ ηδ ιοζηζηή ημοξ έκςζδ. Δ δζαδζηαζία αοηή επακαθαιαάκεηαζ απ‟ ημ ιζηνυημζιμ πμο αημθμοεεί ηδ βναιιή ηδξ φπανλήξ ημο ηζ αοηή επίζδξ ημκ μδδβεί ζε εκζάνηςζδ ή ζε ιοζηζηή έκςζδ ιε ηδ ιμνθή. α. Tν Ώηνκηθό Σξίγσλν. Σμ αζηζχδεξ πενίαθδια απμηεθεί ζοκεπχξ βζα ημκ ροπμναηζηυ ιζα ζθαίνα δμκμφιεκδξ γχζαξ μοζίαξ· ιέζα ηδξ ιπμνμφκ κα ζδςεμφκ ηνία πφνζκα ζδιεία. ΢ηδκ ηανδζά ηδξ ζθαίναξ οπάνπεζ ιζα ηεκηνζηή θάιρδ θςηυξ πμο εηπέιπεζ αηηίκεξ· μζ αηηίκεξ αοηέξ εεςνμφκηαζ επηά ηζ επζδνμφκ ζ‟ αοηά ηα ζδιεία ή ηφηθμοξ (ακάθμβα πνμξ ηα δθεηηνυκζα ημο αηυιμο ηδξ επζζηήιδξ) ηαζ ζην παξόλ ζηάδην έπμοκ ηδ ιέβζζηδ επίδναζδ ζημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ. Tμ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ έπεζ ιζα εέζδ ζπεηζηά πθδζίμκ ημο εεηζημφ ηέκηνμο ηαζ δ δφκαιδ επζδνά ζ‟ αοηυ ηαζ ηαηεοεφκεηαζ ζημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ ιε ηδ ιμνθή πέκηε αηηίκςκ πμθφπνςιμο θςηυξ πμο ζιίβμοκ ιε ηδκ έκημκα γςδνή πνμζά ημο αζηνζημφ ιυκζιμο αηυιμο ηαζ αολάκμοκ ηδκ έκηαζή ημο ςζυημο δ θάιρδ απμαεί ηυζμ ιεβάθδ χζηε θαίκεηαζ ζημκ παναηδνδηή ζακ κα έζιζλακ ηα δφμ ζδιεία ή ζοβπςκεφεδηακ ηα δφμ δθεηηνυκζα ηαζ (ιε ηδ ζοβπχκεοζδ) πανάβμοκ ηέημζα έκηαζδ θςηυξ χζηε θαίκεηαζ ζακ κα έπμοκ δζαθοεεί. H κμδηζηή ιμκάδα πμο έπεζ ιζα εέζδ ζημ αζηζχδεξ ζχια ακάθμβδ ιε ημκ πζμ απμιαηνοζιέκμ πθακήηδ απ‟ ημκ ήθζμ, ανπίγεζ επίζδξ κα δμκείηαζ εκχ ηα δφμ άθθα ζδιεία (πμο εεςνμφκηαζ πθέμκ ζακ έκα) ανπίγμοκ κ‟ αθθδθεπζδνμφκ ιε ηδ κμδηζηή ιμκάδα ηζ εβηαζκζάγεηαζ ιζα πανυιμζα δζαδζηαζία πμο ζοκεπίγεηαζ ςζυημο ηα δφμ αοηά 166

H Θεία Aθηίλα πεξηέρεη κέζα ηεο επηά άιιεο αθηίλεο. Eίκαζ μ ηφηκμξ ιε ηα επηά ιζηνά ημο. Eίκαζ μ Λυβμξ ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ ιε ημοξ επηά πθακδηζημφξ Λυβμοξ. Eίκαζ μ Mέβαξ Άκενςπμξ ηςκ Oονακχκ ιε ημοξ επηά Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ. Eίκαζ δ Μία Aπενζυνζζηδ Aνπή ιε ηζξ επηά ανπέξ. Aοηυ ζζπφεζ οπμηεζιεκζηά. Eίκαζ μζ επηά πθακήηεξ ιε ηζξ ειροπχκμοζεξ μκηυηδηέξ ημοξ. Eίκαζ ηα επηά πεδία ιε ηζξ ειροπχκμοζεξ ανπέξ ημοξ. H Aβάπδ-΢μθία απμηεθεί εηδήθςζδ ηδξ αζηνζηήξ (ή επζεοιδηζηήξ) θφζδξ ημο Hθζαημφ Λυβμο. – Μ.Α., I, 103.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

390

ζδιεία – πμο πενζζηνέθμκηαζ βφνς απ‟ ημ εεηζηυ ημοξ ηέκηνμ – πνμζεββίζμοκ ιεηαλφ ημοξ, ζιίλμοκ, ζοβπςκεοεμφκ ηαζ δζαθοεμφκ. Tμ ηέκηνμ ηδξ εεηζηήξ γςήξ ζοθθέβεζ ή ζοκεέηεζ ηα ηνία ζδιεία ηζ έηζζ ηα ηξία ππξά ηεο πξνζσπηθόηεηαο επακαθαιαάκμοκ ζηδ ιζηνμζημπζηή ημοξ ηθίιαηα ηδ ιζηνμημζιζηή δζαδζηαζία υπςξ παναηδνείηαζ ζηδ ζφκεεζδ ημο δθεηηνζημφ πονυξ, ημο δθζαημφ πονυξ ηαζ ημο πονυξ δζα ηνζαήξ, μπυηε ημ ιυκμ πμο απμιέκεζ είκαζ ιζα αζηναπμαυθμξ ιμκάδα. Δ αζηναπμαυθμξ αοηή ιμκάδα δζα ηδξ ζοκδοαζιέκδξ εενιυηδηαξ ηδξ φπανλήξ ηδξ ηαηαηαίεζ ημ αζηζχδεξ ζχια ηαζ δζαθεφβεζ πίζς ζηα πεδία ηδξ αθαίνεζδξ. Έηζζ μ άκενςπμξ απμααίκεζ δ ίδζα δ Aηναπυξ ηαεχξ ηζ μ πνμζηοκδηήξ πάκς ζηδκ Aηναπυ· έηζζ πνάβιαηζ ηαηαηαίεζ αθθά ηαζ ζοκζζηά ημ θθεβυιεκμ έδαθμξ. H ακαθμβία ζζπφεζ ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ ημο ιζηνυημζιμο εεςνμφιεκμο απυ ηα εκαδζηά επίπεδα ηαηά ηδκ εηδήθςζή ημο ζακ Eκάδα, Eβχ ηαζ Πνμζςπζηυηδηα ηζ έηζζ πνμςεείηαζ δ δζαδζηαζία ςξ πνμξ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηζ επίζδξ έκακ δθζαηυ Λυβμ. Aκ ιπμνμφζε μ εβηέθαθμξ κα ζοβηναηήζεζ ηδκ έκκμζα, ίδζα είκαζ επίζδξ δ δζαδζηαζία ζηα ημζιζηά επίπεδα βζα ηυζμ ορδθέξ οπάνλεζξ υπςξ μζ επηά Pίζζ ηδξ Mεβάθδξ Άνηημο ηαζ βζα εηείκμ ημ αηυιδ ιεβαθφηενμ Oκ, ημκ ENA ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI. 3. Σα ΢πεηξώκαηα θαη ε Eγσηθή Aθηίλα. Θα ηαηαπζαζημφιε ηχνα ιε ημ εέια ηςκ ζπεζνςιάηςκ εκηυξ ημο ιυκζιμο αηυιμο ηαζ εα δμφιε ιε πμζμ ηνυπμ επδνεάγμκηαζ απ‟ ηδκ εβςζηή αηηίκα, εκεοιμφιεκμζ πάκηα υηζ ηα εεςνμφιε ςξ: Πξώην. Tδκ εζςηενζηή μζημκμιία ημο ζπένιαημξ ηδξ γςήξ επί ηςκ ηνζχκ πεδίςκ πμο αθμνμφκ ημκ άκενςπμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ· δεύηεξν, ζακ ηδκ έαδμιδ ανπή ζημ ηαεέκα απυ ηα ηνία πενζαθήιαηα· ηαζ ηξίην, ζακ ημ εεηζηυ πονήκα δφκαιδξ πμο ζοβηναηεί ηδκ φθδ ηςκ ηνζχκ πενζαθδιάηςκ. Ώξ ιεθεηήζμοιε θμζπυκ δφμ πνάβιαηα: Tδ ζφζηαζδ ημο ιυκζιμο αηυιμο. Tδ δζαθμνά ακάιεζα ζηδ κμδηζηή ιμκάδα ηαζ ημ αζηνζηυ ηαζ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ. Γζα κα ημ ηάκμοιε ιε ζαθήκεζα ηαζ κα θένμοιε έηζζ ζε φπανλδ ιζα ζοβηεηνζιέκδ ακηίθδρδ απ‟ ηζξ ζημηεζκέξ πενζμπέξ ηδξ αθαίνεζδξ, αξ πνμαμφιε ζε ηάπμζα ηαλζκυιδζδ: α. H ΢ύζηαζε ηνπ Μόληκνπ Ώηόκνπ: Tμ ιυκζιμ άημιμ ημο αζηνζημφ ηαζ ημο θοζζημφ πεδίμο είκαζ ιζα ζθαίνα θοζζηήξ ή αζηνζηήξ μοζίαξ πμο ζοκίζηαηαζ απυ αημιζηή φθδ ηαζ παναηηδνίγεηαζ απ‟ ηζξ αηυθμοεεξ πμζυηδηεξ: Aληαπνθξηηηθόηεηα. Aοηή είκαζ δ έιθοηδ δφκαιή ημο βζ‟ ακηαπυηνζζδ ζημκ ηναδαζιυ εκυξ απ‟ ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ, ηαεχξ δζααζαάγεηαζ ιέζς ηςκ κηέαα ή ηδξ ΐναπιζηήξ υρδξ ηδξ ηνζπθήξ Σμο θφζδξ. Tμ ιυκζιμ άημιμ ανίζηεζ ηδ εέζδ ημο ιέζα ζηδ ζθαίνα επζννμήξ ημο εκυξ ή ημο άθθμο απυ ημοξ ιεβάθμοξ κηέαα πμο απμηεθμφκ ημοξ Κονίμοξ Pάηγα εκυξ πεδίμο. Αύλακε Μνξθηθήο Αόκεζεο. Oζ κηέαα αοημί εηθςκμφκ δφμ ζοθθααέξ ηδξ ηνζπθήξ

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

391

ιζηνμημζιζηήξ θέλδξ ηζ μ ηαεέκαξ ζοκζζηά (ζημ πεδίμ ημο) ημ ζοκεηηζηυ πανάβμκηα πμο ζοβηεκηνχκεζ ηδκ μοζία ζε ιμνθή ηζ έθηεζ ηδκ φθδ βζα ζημπμφξ ακηζηεζιεκζηυηδηαξ. O αζηξηθόο ήπμξ πανάβεζ ημ ιζηνμημζιζηυ “Yζυ ηδξ Aκάβηδξ” ηζ υηακ ακηδπεί ζημ θπζηθό πεδίμ πανάβεζ θοζζηή εκζάνηςζδ ηαζ ηδκ αζθκίδζα ειθάκζζδ ηςκ επηά ηέκηνςκ επί ηςκ αζεενζηχκ επζπέδςκ. H δυιδζδ ημο ποηκμφ θοζζημφ είκαζ απμηέθεζια ηδξ επαηυθμοεδξ αοηυιαηδξ δνάζδξ ζε κηεαασηή μοζία, βζαηί πνέπεζ κα έπεηε πάκημηε ηαηά κμο υηζ μ άκενςπμξ είκαζ μοζζςδχξ (υζμκ αθμνά ημ θοζζηυ πεδίμ) έκα αζεενζηυ μκ ηαζ ημ ποηκυ θοζζηυ ημο ζχια εεςνείηαζ εζςηενζηά “ηάης απ‟ ημ ηαηχθθζ” ηαζ δε εεςνείηαζ ςξ ανπή. ΢ρεηηθή Mνληκόηεηα. ΢ηδκ έαδμιδ ανπή υθςκ ηςκ εηδδθμφιεκςκ μκημηήηςκ είκαζ απμεδηεοιέκδ δ ακαπηοπεείζα δελζυηδηα, δ απμηηδεείζα ζηακυηδηα ηαζ δ αημιζηή ικήιδ, ή ιε άθθα θυβζα δ θιεξνλνκηά ημο ΢ημπαζηή υηακ ημκ εεςνμφιε απ‟ ηδ θοζζηή ή ηδ ζοκαζζεδιαηζηή ζημπζά. Αεκ οπάνπεζ ηαιζά απμθφηςξ ιμκζιυηδηα ζηα πενζαθήιαηα· δμιμφκηαζ ζε πνυζηαζνεξ ιμνθέξ ηαζ δζαθφμκηαζ υηακ μ ΢ημπαζηήξ ελακηθήζεζ ηζξ δοκαηυηδηέξ ημοξ, αθθά δ έαδμιδ ανπή ηάεε πενζαθήιαημξ ζοθθέβεζ ιέζα ηδξ ηζξ επζηεοπεείζεξ πμζυηδηεξ ηαζ ηζξ απμεδηεφεζ – ζφιθςκα ιε ημ Nυιμ ημο Kάνια – βζα κα ηζξ επελενβαζεεί πάθζ ηαζ κα ηζξ ηαηαδείλεζ ζακ πεδηαθή ώζεζε ζε ηάεε κέμ ηφηθμ εηδήθςζδξ. Δ ιμκζιυηδηα ηαεαοηή είκαζ επίζδξ ζπεηζηή ηαζ ηαεχξ ημ εζχηενμ πον ημο αηυιμο ηαίεζ θαιπνυηενα ηαζ ηα ελςηενζηά πονά ημο εβχ, ή ημ δθζαηυ πον, επζδνμφκ πάκς ημο ιε δζανηχξ αολακυιεκδ έκηαζδ, ημ άημιμ ζημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ ακαθίζηεηαζ ηαζ ημ εζχηενμ αζηναπμαυθδια απμααίκεζ ηυζμ ιεβάθμ χζηε ηαηαζηνέθεζ ημ πενζαάθθμκ ημίπςια. Θεξκόηεηα. Eδχ ανίζηεηαζ δ δζάηνζζδ ακάιεζα ζηα ιυκζια άημια υθςκ ηςκ πεδίςκ ηαζ ζηδκ αημιζηή φθδ ηδξ μπμίαξ απμηεθμφκ ηιήια. Αεκ είκαζ εφημθμ κ‟ απμζαθδκίζμοιε ηδ δζάηνζζδ αοηή μφηε ηζ επζεοιδηυ ηδκ πανμφζα ζηζβιή· ηα αθδεζκά βεβμκυηα ηδξ πνμηεζιέκδξ πενίπηςζδξ είκαζ έκα απυ ηα θνμονμφιεκα ιοζηζηά ηδξ ιφδζδξ, αθθά δ δζάηνζζδ ιεηαλφ ιυκζιμο αηυιμο ηαζ αημιζηήξ φθδξ ιπμνεί ηάπςξ κα ηαηακμδεεί ακ δδθχζμοιε υηζ: Μυκζιμ άημιμ είκαζ εηείκμ πμο ημ μζηεζμπμζήεδηε ιζα απυ ηζξ γςέξ πμο απανηίγμοκ θέληξα ζημ ζχια εκυξ δθζαημφ Λυβμο, εκχ δ θαζαπηή αημιζηή φθδ ηαηεοεφκεηαζ ζημ ζπδιαηζζιυ άθθςκ ηιδιάηςκ ημο ιεβάθμο Tμο ζχιαημξ θςηυξ. Μυκζιμ άημιμ είκαζ εηείκμ πμο έπεζ πενζέθεεζ οπυ ηδκ εθηηζηή δφκαιδ ηδξ δεφηενδξ υρδξ, εκχ δ ηαεαοηή αημιζηή φθδ γςμβμκείηαζ απυ ηδ γςή ηδξ ηνίηδξ υρδξ. Έκα ιυκζιμ άημιμ αημθμοεεί ηδ βναιιή εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ ηδξ δφκαιδξ ηαζ δζαθεφβεζ απ‟ ημκ έθεβπμ ημο Νηεαασημφ Kονίμο, εκχ πενζένπεηαζ οπυ ημκ έθεβπμ ηδξ εεηζηήξ γςήξ. Aοηυ αθμνά ηδκ ελέθζλδ ηδξ ζοκείδδζδξ ζηδκ μοζία. Έκα ιυκζιμ άημιμ πενζένπεηαζ οπυ ημκ άιεζμ έθεβπμ ηδξ ηαηχηενδξ απυ ηζξ ηνεζξ μιάδεξ ηςκ Kονίςκ Λίπζηα ηζ είκαζ μ πνάηημναξ δζα ημο μπμίμο ενβάγμκηαζ βζα ηδκ επζαμθή ημο ηάνια ζηδ ζοβηεηνζιέκδ μκηυηδηα πμο ημ πνδζζιμπμζεί. Eνβάγμκηαζ απεοεείαξ ιε ηα ιυκζια άημια ηςκ ακενχπςκ ηζ επζθένμοκ απμηεθέζιαηα ιε ημ ιέζμκ ηδξ ιμνθήξ ιέπνζ κα ελακηθήζμοκ ηδκ ηναδαζιζηή

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

392

ζηακυηδηα μπμζμοδήπμηε αηυιμο· υηακ ζοιαεί αοηυ, ημ άημιμ πενκά ζημ ζηάδζμ ηδξ ζοζηυηζζδξ υπςξ ηαζ δ έαδμιδ ανπή ηάεε πενζαθήιαημξ. Πενζένπεηαζ οπυ ηδκ επζννμή ηδξ πνχηδξ υρδξ πμο εηδδθχκεηαζ ςξ Kαηαζηνμθέαξ. Nα εοιάζηε υηζ ζηζξ δδθχζεζξ αοηέξ ακαθενυιαζηε ζημ ιζηνυημζιμ ηαζ ζηα ιυκζια άημια πμο ζπεηίγμκηαζ ιαγί ημο· υζμκ αθμνά ημκ δθζαηυ Λυβμ πμο εηδδθχκεηαζ ζημ ζφζηδια, ακαθενυιαζηε ζ‟ έκα ιυκμ ιυκζιμ άημιμ ηζ αοηυ είκαζ ημ θοζζηυ Σμο ιυκζιμ άημιμ. Έηζζ αθδεεφεζ πςξ ιέζα ζημ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ ημο δθζαημφ Λυβμο ηνφαεηαζ δ ζηακυηδηα ηδξ ζοκεζδδηήξ ακηαπυηνζζδξ ζημκ ηναδαζιυ υθςκ ηςκ πεδίςκ, ηνφαεηαζ ημ ιοζηζηυ ημο ηανιζημφ ζημπμφ ηδξ εκζάνηςζήξ Tμο ηαζ ζοβηαθφπηεηαζ ημ ιοζηήνζμ ηδξ θεζημονβζηήξ Tμο δναζηδνζυηδηαξ· αθθά δεκ ιπμνμφιε κα δζεζζδφζμοιε πνμξ ημ πανυκ ζημ ιοζηζηυ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ ιυκζιςκ αηυιςκ Tμο, ηαευζμκ αοηά θεζημονβμφκ ζακ εκυηδηα ζημκ αζηζχδδ θμνέα Tμο. Μέπνζ κα ημ ηάκμοιε, είκαζ πενζηηυ κα εζηάγμοιε βζα ηδ εειεθζχδδ Tμο Oκηυηδηα. H κεηαμύ ηνπο δηαθνξά: H κμδηζηή ιμκάδα έπεζ ιμκαδζηή ηαζ ζδζάγμοζα εέζδ ακαθμνζηά ιε ημκ άκενςπμ, ημ ΢ημπαζηή ζημ αζηζχδεξ ζχια. Σμ ζδιείμ αοηυ εα ζογδηδεεί ζφκημια, υιςξ ανηεί κα πς εδχ υηζ ημ ιοζηήνζμ ηνφαεηαζ ζηδ θφζδ ηςκ Ίδζςκ ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ. H αηυθμοεδ ακηζζημζπία ηναηά ημ ηθεζδί ημο ιοζηδνίμο, υιςξ ιπμνμφιε ιυκμ κα ημ επζζδιάκμοιε, αθήκμκηαξ ημ ζπμοδαζηή κα εκημπίζεζ ηδκ αθήεεζα απυ ιυκμξ ημο. Βπί ηςκ ηνζχκ πεδίςκ ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ – ηςκ ακχηαηςκ ηνζχκ – έπμοιε ηζξ ηνεζξ εηδδθμφιεκεξ υρεζξ· επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο, ημο ηέηανημο ημζιζημφ αζεένα, έπμοιε ηδκ εηδήθςζδ ηςκ θμβμσηχκ αζεενζηχκ ηέκηνςκ ή εηείκςκ ηςκ ζηνμαίθςκ δφκαιδξ πμο ειροπχκμοκ ηα ηνία ηαηχηενα πεδία ηδξ ποηκήξ θοζζηήξ εηδήθςζδξ. Ώκαθμνζηά ιε ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ έπμοιε ιζα δεοηενεφμοζα εηδήθςζδ ηζ επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο εκημπίγμοιε ηδκ ηνίηδ Tμοξ υρδ, αθήκμκηαξ ημ ημζιζηυ αενζχδεξ πεδίμ ή ημ ιακαζζηυ πεδίμ βζα ηδκ πνμελάνπμοζα εηδήθςζδ ηδξ δφκαιήξ Tμοξ· είκαζ μοζζαζηζηά μζ εείμζ ΢ημπαζηέξ, μζ Mακαζαπμφηνα. ΢ε ζπέζδ θμζπυκ ιε ημ Mζηνυημζιμ, εεςνχκηαξ ημκ ζακ ηιήια εκυξ ηέκηνμο ζημ ζχια εκυξ Oονάκζμο Aκενχπμο, έπμοιε ιζα ιζηνυηενδ ηάεμδμ ζηδκ αενζχδδ ή πφνζκδ εηδήθςζδ εκυξ δθζαημφ Kονίμο. Aοηή αθμνά ηα ηνία ακχηενα οπμπεδία εηείκμο πμο ιπμνεί κα εεςνδεεί ζακ εηδήθςζδ ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ υρεςκ ημο Ώκενχπμο ζε κμδηζηή φθδ, εκχ επί ημο ηέηανημο οπμπεδίμο έπμοιε ηα κμδηζηά ηέκηνα ημο ακενχπμο ιέζα ζηδκ πενζθένεζα ημο κμδηζημφ ημο ζχιαημξ, βζα ημ μπμίμ δ κμδηζηή ιμκάδα απμηεθεί εκμπμζδηζηυ πανάβμκηα. Aοηυ – υπςξ είπα κςνίηενα – είκαζ ααεφ ιοζηήνζμ ηαζ δε βίκεηαζ κα επελδβδεεί πεναζηένς. α. Tα Πεδία θαη ε Πύξηλε Eλέξγεηα. Βίκαζ επζεοιδηυ κα ζογδηήζμοιε εδχ ηζξ ακαθμβίεξ ηάεε πεδίμο167 ιε ηα επηά οπμπεδία, οπεκεοιίγμκηαξ ζημ ζπμοδαζηή υηζ 167

1. Tα επηά ζοζηδιζηά πεδία είκαζ: 1. Θείμ πεδίμ ................... Λυβμξ .............. 1μξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 2. Βκαδζηυ πεδίμ .............. Eκάδα .............. 2μξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 3. Πκεοιαηζηυ πεδίμ ................................. 3μξ ημζιζηυξ αζεέναξ. 4. Eκμναηζηυ πεδίμ ................................... 4μξ ημζιζηυξ αζεέναξ.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

393

ακαθενυιαζηε ζηα πεδία ζακ ηδκ πενζμπή ελέθζλδξ εκυξ δθζαημφ Λυβμο ηζ υπζ ιυκμ ζακ ηδκ πενζμπή ακάπηολδξ ημο ακενχπμο. ΢ημ δθζαηυ ζφζηδια έπμοιε: Πξώην, ηα ηνία ακχηενα πεδία πμο μνεά απμηθήεδηακ πεδία ηςκ ηνζχκ υρεςκ· δεύηεξν, δ έαδμιδ θμβμσηή ανπή ανίζηεηαζ ζημ πνχημ πεδίμ ηαζ ιπμνμφιε κα ηδ εεςνήζμοιε ζακ ηδκ χεδζδ ζε θοζζηή φθδ, δ μπμία δδιζμφνβδζε ημ ζχια ηδξ ακηζηεζιεκζηυηδηάξ Tμο. ΢ημ δεφηενμ πεδίμ ανίζημκηαζ μζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ μζ Oπμίμζ ζοκζζημφκ ηα ηφνζα ηέκηνα Tμο δφκαιδξ. Yπάνπμοκ ηζ άθθμζ, αθθά δεκ αζπμθμφιαζηε εδχ ιαγί Σμοξ. Oζ ηεθεοηαίμζ πέηοπακ ηάπμζμκ εζδζηυ ζηυπμ ηαζ απμηεθμφκ εκζςιάηςζδ ηςκ ηέκηνςκ πμο είκαζ πθέμκ ήνεια ή εηηυξ εηδήθςζδξ ηαευζμκ δ θμβμσηή ημοκηαθίκζ έπεζ ζηνέρεζ αθθμφ ηδκ πνμζμπή ηδξ. Με άθθδ ανίειδζδ απανηίγμοκ ημοξ δέηα ηδξ εζςηενζηήξ γςήξ ηαζ ιπμνμφκ επίζδξ κα ανζειδεμφκ ςξ δχδεηα, ζπδιαηίγμκηαξ έηζζ ημ δςδεηαπέηαθμ Λςηυ ή ημ ηανδζαηυ ηέκηνμ ζημ ΢χια ημο ENO΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI . ΢ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα, ζημ αμοδδζηυ πεδίμ, εκημπίγμκηαζ ηα αζεενζηά ηέκηνα ημο Λυβμο. Eηεί οπάνπμοκ μζ εζςηενζημί πθακήηεξ ηζ μ Ήθζμξ, εεςνμφιεκμζ ςξ ηέκηνμ ηςκ αμοδδζηχκ ανπχκ ηζ απυ εηεί ειροπχκεζ μ Λυβμξ ηδκ ποηκή θοζζηή Tμο εηδήθςζδ. ΢ηα ηνία ηαηχηενα πεδία έπμοιε ηεθζηά ημ αενζχδεξ, οβνυ ηαζ ποηκυ Σμο ζχια ή πενίαθδια, ηα μπμία ηαηά ιζα ζδζάγμοζα έκκμζα απμηεθμφκ εκυηδηα· πνυηεζηαζ βζα ιζα μθυηδηα ηυζμ ζοκεηηζηή υζμ ηαζ ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ πεδίςκ πμο ζπδιαηίγμοκ ιζα εκμπμζδιέκδ ηνζπθή έηθναζδ ηςκ ηνζχκ πνμζχπςκ ηδξ Tνζάδαξ. 5. Nμδηζηυ πεδίμ ............. Eβχ.................. αενζχδεξ πεδίμ. 6. Aζηνζηυ πεδίμ ...................................... οβνυ πεδίμ. 7. Φοζζηυ.................................................. πμκδνμεζδέξ. 2. Oζ επηά δζαθμνμπμζήζεζξ ιε υνμοξ πφνζκδξ εκένβεζαξ είκαζ: α. Πεδίμ ηδξ εείαξ γςήξ ..................... Παηήν ............................. Θάθαζζα πονυξ. α. Πεδίμ ηδξ εκαδζηήξ γςήξ ............... Yζυξ ................................ Aηάζα. β. Πεδίμ ημο άηια .............................. Άβζμ Πκεφια................... Aζεήν. δ. Πεδίμ ημο αμφδδζ, εκυναζδ ........... Kεκηνζηυ ......................... Aήν. ε. Πεδίμ ημο κμο ......................................................................... Πον. γ. Πεδίμ ηδξ επζεοιίαξ................................................................ Aζηνζηυ Φςξ. δ. Πεδίμ ημο θοζζημφ ................................................................. Aζεέναξ. ΢ηέρδ .................... ΢ηεπημιμνθέξ ................... Yθμπμίδζδ. Mζηνυημζιμξ ........................ Mαηνυημζιμξ. 3. Πεδία ηδξ θμβμσηήξ ελέθζλδξ ........................................ ηα επηά πεδία. Πεδία ηδξ Τζηήξ ελέθζλδξ ............................................. ηα έλζ πεδία. Πεδία ηδξ εκαδζηήξ ελέθζλδξ ......................................... ηα πέκηε πεδία. Πεδία ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ .................................... μζ ηνεζξ ηυζιμζ. Βπηά είκαζ μ ανζειυξ ηδξ μθυηδηαξ ηδξ εηδήθςζδξ. Tνία είκαζ μ ανζειυξ ηδξ ζοκείδδζδξ. Έκα είκαζ μ ανζειυξ ηδξ Zςήξ ή ημο Πκεφιαημξ. 4. Hθεηηνζηυ Πον ........................ Hθζαηυ Πον .......................Πον δζα ηνζαήξ. Παηήν ...................................... Yζυξ....................................Άβζμ Πκεφια. Πκεφια .................................... ΢οκείδδζδ ..........................Όθδ.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

394

Μζα πανυιμζα ακαθμβία έπμοιε ηαζ ζηα οπμπεδία ηάεε πεδίμο ημο ζοζηήιαημξ ηζ αοηή εα βίκεηαζ πενζζζυηενμ έηδδθδ ηαεχξ μ άκενςπμξ ε‟ απμηηά ιεβαθφηενδ δζαφβεζα υναζδξ ηαζ εα ιπμνεί κα ελαηνζαχκεζ ζοκεζδδηά βζα θμβανζαζιυ ημο ηδκ αθήεεζα ηδξ οπμηεζιεκζηήξ γςήξ. Aξ ελεηάζμοιε ζφκημια ηα πεδία αοηά ηζ αξ ιεθεηήζμοιε ηδκ εηδήθςζδ ηδξ γςήξ ή δφκαιδξ ζημ ηαεέκα, δίκμκηαξ έιθαζδ ζηα ηαηχηενα ηέζζενα ηζ υπζ ζηα πεδία πμο δεκ αθμνμφκ ηυζμ πμθφ ημκ άκενςπμ. Tν Λνγντθό Πεδίν. Tμ πνχημ, δεφηενμ ηαζ ηνίημ οπμπεδίμ ημο πνχημο ημζιζημφ αζεένα ακηαπμηνίκμκηαζ εζδζηά ζημκ ηναδαζιυ ιζαξ απ‟ ηζξ ηνεζξ υρεζξ, ή ζ‟ εηείκεξ ηζξ ημζιζηέξ Oκηυηδηεξ ηςκ Oπμίςκ δ επίδναζδ πνμζεββίγεζ ηδκ φθδ ηςκ πεδίςκ μθμζπενχξ έλς απ‟ ημ ζφζηδια. ΢ημ ηέηανημ οπμπεδίμ πνμηφπηεζ δ ανπζηή ακάιεζλδ ηςκ ηνζχκ πφνζκςκ Zςχκ, δ μπμία πανάβεζ ανπεηοπζηά ηδ δοκαιζηή εηείκδ εηδήθςζδ δθεηηνζζιμφ πμο πνμηαθεί ηεθζηά ηδκ αζηναπμαμθή ηςκ Yζχκ ημο Φςηυξ ζημ επυιεκμ πεδίμ. ΢ηδκ δθεηηνζηή αοηή εηδμπή έπμοιε ηα ηνία ακχηενα πεδία κα εκζςιαηχκμοκ πάκηα ηδκ ηνζπθή υρδ ημο Πκεφιαημξ, ηα ηνία ηαηχηενα κα εκζςιαηχκμοκ ηδκ ηνζπθή υρδ ηδξ μοζίαξ ηζ έπεζηα έκα πεδίμ εκμπμίδζδξ επί ημο μπμίμο ζοκηεθείηαζ δ πνμζέββζζδ πμο παναηηδνίγεζ ζηδκ αηναπυ ηδξ επζζηνμθήξ ηδ ζηζβιή ηδξ επίηεολδξ ηαζ ημ ζδιείμ ημο ενζάιαμο. Ώοηή αημθμοεείηαζ απυ ζοζηυηζζδ. ΢ε ηάεε πεδίμ ζοκεπχξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ έπμοιε έκα ηέηανημ πεδίμ επί ημο μπμίμο θαιαάκεζ πχνα μ αβχκαξ βζα ηδκ ηέθεζα θχηζζδ ηαζ ηδκ επαηυθμοεδ απεθεοεένςζδ, ημ πεδίμ ιάπδξ, ηδκ Kμονμοηζέηνα. Μμθμκυηζ βζα ημκ άκενςπμ ημ ηέηανημ πεδίμ, ημ αμοδδζηυ, είκαζ πεδίμ ενζάιαμο ηαζ μ ζηυπμξ ημο ιυπεμο ημο, βζα ημκ Oονάκζμ Άκενςπμ είκαζ πεδίμ ιάπδξ, εκχ βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ είκαζ θθεβυιεκμ έδαθμξ. Aοηή δ δζαθμνμπμίδζδ ηςκ οπμπεδίςκ ηςκ ζοζηδιζηχκ πεδίςκ ζε ηξία αλώηεξα, ηξία θαηώηεξα θη έλα θεληξηθό πεδίν αξκνλίαο πθίζηαηαη κόλν απ‟ ηε ζθνπηά ησλ ειεθηξηθώλ θαηλνκέλσλ θη όρη απ‟ ηε ζθνπηά ηνπ αγλνύ Πλεύκαηνο ή ηεο αγλήο νπζίαο, όηαλ ζεσξνύληαη ην έλα μέρσξα απ‟ ην άιιν. Aθνξά ην κπζηήξην ηνπ ειεθηξηζκνύ θαη ηεο παξαγσγήο θσηόο. Tα ηνία ακχηενα πεδία αθμνμφκ ηζξ ηεκηνζηέξ Αοκάιεζξ ή Zςέξ, ηα ηνία ηαηχηενα αθμνμφκ ηζξ ιζηνυηενεξ Αοκάιεζξ ή Zςέξ. Aοηυ πνέπεζ κα ημ έπμοιε πνμζεηηζηά ηαηά κμο, θαιαάκμκηαξ οπυρδ υηζ βζα ημκ απμηνοθζζηή δεκ οπάνπεζ ηάηζ ηέημζμ υπςξ δ μοζία, αθθά ιυκμ Αφκαιδ ζε πμζηίθμοξ ααειμφξ, ιυκμ Eκένβεζα δζαθμνμπμζδιέκδξ πμζυηδηαξ, ιυκμ Zςέξ εηπμνεουιεκεξ απυ δζάθμνεξ πδβέξ – ηαεειζά δζαηνζηή ηαζ λέπςνδ – ηαζ ιυκμ ΢οκείδδζδ πανάβμοζα κμήιμκ απμηέθεζια δζαιέζμο ημο πχνμο. Θα ήεεθα κα ημκίζς υηζ μ Kφνζμξ Άβηκζ ηαηαδεζηκφεζ ηδκ πφνζκδ γςή Tμο επί ημο αημιζημφ οπμπεδίμο ηάεε πεδίμο· ηαηαδεζηκφεηαζ ςξ δθζαηυ πον επί ημο δεφηενμο, ηνίημο ηαζ ηέηανημο ηζ ςξ “πον δζα ηνζαήξ” επί ημο πέιπημο, έηημο ηζ έαδμιμο. Aπυ ηδ ζημπζά ημο ιζηνυημζιμο, ημο ΢πζκεήνα ζηδ Φθυβα, μ άκενςπμξ εηδδθχκεηαζ ςξ δθεηηνζηυ πον επί ημο δεφηενμο πεδίμο ή ημο δεφηενμο ημζιζημφ αζεένα· ςξ δθζαηυ πον επί ημο ηνίημο, ημο ηέηανημο ηαζ ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ οπμπεδίςκ ημο πέιπημο πεδίμο ηζ ςξ πον δζα ηνζαήξ επί ηςκ ηαηχηενςκ οπμπεδίςκ ημο πέιπημο, επί ημο έηημο ηζ έαδμιμο πεδίμο.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

395

β. Tα Πεδία θαη ηα Tξία Ππξά. ΢ε ηάεε πεδίμ, ιζθχκηαξ ζπεηζηά, έπμοιε: α. Hθεηηνζηυ πον πμο εηδδθχκεηαζ ζακ πνςηανπζηή ηαηάζηαζδ ηςκ ακχηενςκ ηνζχκ. α. Πον δζα ηνζαήξ ζακ ημ ζδιακηζηυηενμ πανάβμκηα ηςκ ηαηχηενςκ ηνζχκ. β. Hθζαηυ πον πμο ηαηαδεζηκφεηαζ ζακ δ παναβυιεκδ αζηναπμαμθή απυ ηδκ έκςζδ επί ημο ηεκηνζημφ πεδίμο. Ώοηυ παναηδνείηαζ ζημ δθζαηυ ζφζηδια ςξ πνμξ έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο, υπμο αζηναπμαμθμφκ δζα ηςκ αζεενζηχκ Tμοξ ηέκηνςκ. Ώκαθμνζηά ιε ημκ άκενςπμ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο έπμοιε ιζα πανυιμζα ηαηάζηαζδ· ηα ηνία ακχηενα οπμπεδία αθμνμφκ ηδκ υρδ Πκεφια ζημ αζηζχδεξ ζχια, ηα ηνία ηαηχηενα οπμπεδία αθμνμφκ ηονίςξ ημ κμδηζηυ πενίαθδια ή ημ πον δζα ηνζαήξ· ημ ηέηανημ οπμπεδίμ είκαζ εηείκμ επί ημο μπμίμο εκημπίγμκηαζ ηα ηέκηνα δφκαιδξ ημο κμδηζημφ ζχιαημξ. Tμ ίδζμ ζζπφεζ ζημ θοζζηυ πεδίμ βζα ημκ άκενςπμ – ηα αζεενζηά ημο ηέκηνα εκημπίγμκηαζ ζε φθδ ημο ηέηανημο αζεένα. Kαεέκα απ‟ ηα ηνία Πνυζςπα ηδξ Tνζάδαξ εηδδθχκεηαζ υπςξ αηνζαχξ ηζ μ άκενςπμξ ζακ Πκεφια, Φοπή ή Eβχ ηαζ Oοζία. Ώκαθμνζηά ιε ημκ ΐνάπια έπμοιε ηδκ υρδ Πκεφια κα ειροπχκεζ ηα ηνία ακχηενα οπμπεδία ηάεε πεδίμο, ή ηδκ πνχηδ υρδ ημο πονυξ. H ροπζηή Tμο υρδ εκημπίγεηαζ επί ημο ηέηανημο οπμπεδίμο ηάεε πεδίμο υπμο εδνάγμκηαζ ηα αζεενζηά ηέκηνα υθςκ ηςκ εηδδθςιέκςκ μκημηήηςκ. H υρδ ηδξ μοζίαξ Tμο πνμζεββίγεηαζ ηονίςξ ζηα ηνία ηαηχηενα οπμπεδία. Καηά ζοκέπεζα έπμοιε ηα ζανάκηα εκκέα πονά ηδξ φθδξ ή ηα επηά πονά ηάεε πεδίμο, ηδκ έκςζδ ηςκ ηνζχκ ακχηενςκ ιε ηα ηαηχηενα ηνία πμο πανάβεζ επί ημο ηέηανημο οπμπεδίμο ηάεε πεδίμο εηείκδ ηδκ αζηναπμαμθή ηδκ μπμία απμηαθμφιε ηνμπμφξ πονυξ ή ηέκηνα. Ώκαθμνζηά ιε ηδ δεφηενδ υρδ οθίζηαηαζ ιζα πανυιμζα ηαηάζηαζδ. Tμ δθζαηυ πον αζηνάθηεζ ιε ηδκ δθεηηνζηή ημο υρδ επί ημο δεφηενμο πεδίμο ηζ έηζζ εηδδθχκεηαζ επίζδξ επί ημο ηνίημο ηαζ ημο ηέηανημο πεδίμο, αθθά απμηηά ηδκ ηεκηνζηή ημο εηδήθςζδ επί ηςκ ιακαζζηχκ επζπέδςκ, ηαεχξ δζαθάιπεζ απυ ημοξ αζηζχδεζξ θμνείξ ηςκ εβςζηχκ μιάδςκ. Ώπμιέκμοκ θμζπυκ ιυκμ δουιζζζ πεδία δζα ηςκ μπμίςκ ιπμνεί κα εηδδθςεεί δ υρδ ημο πονυξ δζα ηνζαήξ, δέηα μηηχ οπμπεδία πμο υθα αθμνμφκ ηδκ ηνίηδ υρδ ημο δεφηενμο Πνμζχπμο ηδξ θμβμσηήξ Tνζάδαξ. Μζα πανυιμζα δζαθμνμπμίδζδ είκαζ δοκαηή βζα ημκ άκενςπμ, ημ ιζηνυημζιμ· δ Eκάδα ημο ιπμνεί κα ιεθεηδεεί ζηδκ ηνζπθή ηδξ μοζία επί ημο δζημφ ηδξ πεδίμο ηαεχξ ηαζ δ εβςζηή ημο υρδ, εκχ δ ΐναπιζηή υρδ ημο Eβχ εδνάγεηαζ ζηα ιυκζια άημια. Oζ ζπμοδαζηέξ θμζπυκ πνέπεζ κα ιεθεηήζμοκ ιε πνμζμπή: 1. Tα Πεδία. Tδκ εηδήθςζδ ημο ΐνάπια – ηδξ ηνίηδξ υρδξ ή υρδξ ηδξ μοζίαξ – ηαζ πνέπεζ κα εθανιυζμοκ ζηδκ Oκηυηδηα αοηή ηδκ ίδζα ηνζπθή ζφζηαζδ πμο είκαζ έηδδθδ ζηζξ άθθεξ δφμ. Πνέπεζ κα ιεθεηδεμφκ ιε πνμζμπή ηα πεδία ημο δθεηηνζημφ πονυξ, ηα πεδία ηδξ ηαηχηενδξ θφζδξ ημο ηαζ ημ ζδιείμ ηδξ αζηναπμαμθήξ ή πονπυθδζδξ (ηα αζεενζηά ηέκηνα). O ΐνάπια είκαζ δ εεηζηή γςή ηδξ φθδξ· είκαζ δ απμηάθορδ ηδξ μοζίαξ ηαζ δ θάιρδ πμο ιπμνεί κα ζδςεεί.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

396

2. Σνλ Kξαδαζκό. Σδκ εηδήθςζδ ηδξ δεφηενδξ υρδξ. Aοημί μζ ηναδαζιμί ηδξ ζοκείδδζδξ είκαζ μζ ηνεζξ ιείγμκεξ θέλεζξ πμο ζοκζζημφκ ημ ζφκμθμ ηδξ εβςζηήξ γςήξ, μζ ηνεζξ ήζζμκεξ πμο δζέπμοκ ηδκ ηνίηδ υρδ ημο Eβχ ηζ δ πμνδή ηδξ εκμπμίδζδξ πμο είκαζ εηείκδ δ μπμία δπεί ηχνα. Oζ ηνεζξ υρεζξ ημο Πκεφιαημξ, υπςξ θαίκμκηαζ, ιπμνμφκ κα εηθναζεμφκ ζημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια ιυκμ ιε υνμοξ ηςκ δφμ άθθςκ ηαζ ζ‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ακηίθδρδξ δεκ ιπμνεί κα εζπςεεί ηίπμηε πνήζζιμ βζα ηδκ ελςζοζηδιζηή ημοξ θφζδ. Oζ παναπάκς ζηέρεζξ βζα ηα πεδία ηαζ ηδκ εκκεαπθή θφζδ υθςκ υζςκ οπάνπμοκ, μδδβμφκ ζε πενζμπέξ πμο είκαζ πνμξ ημ πανυκ ζπεδυκ πένα απυ ηδ ζφθθδρδ ημο ακενχπμο· όκσο κόλν όηαλ ε όςε ηεο νπζίαο ιεθεηδεεί απυ ημοξ επζζηήιμκεξ ζηδκ ηνζπθή ηδξ θφζδ, εα πνμζεββζζεεί δ αθήεεζα ηαζ εα ηαηακμδεεί δ αθδεζκή θφζδ ηςκ δθεηηνζηχκ θαζκμιέκςκ· ηυηε ηαζ ιυκμ ηυηε εα οπμηαπεεί μ δθεηηνζζιυξ ηαζ εα πνδζζιμπμζδεεί απυ ημκ άκενςπμ ζακ ιζα εκυηδηα ηζ υπζ ιυκμ ζε ιζα απ‟ ηζξ υρεζξ ημο, υπςξ ζοιααίκεζ ζήιενα· μ ανκδηζηυξ δθεηηνζζιυξ ημο πθακήηδ είκαζ ημ ιυκμ ιε ημ μπμίμ ενπυιαζηε ζε επαθή επί ημο πανυκημξ βζα ειπμνζημφξ ζημπμφξ. Πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ μ υνμξ αοηυξ πνδζζιμπμζείηαζ οπυ ηδκ έκκμζα ημο ανκδηζημφ ςξ πνμξ ημκ δθζαηυ δθεηηνζζιυ. ΋ηακ μ άκενςπμξ ανεζ πχξ κα ένπεηαζ ζε επαθή ηαζ κα πνδζζιμπμζεί ημ εεηζηυ δθζαηυ δθεηηνζζιυ ζε ζοκδοαζιυ ιε ημκ ανκδηζηυ πθακδηζηυ δθεηηνζζιυ, εα πνμηφρεζ ιζα πμθφ επζηίκδοκδ ηαηάζηαζδ ηαζ εα είκαζ έκαξ απ‟ ημοξ ζοκηεθεζηέξ πμο ηεθζηά εα ηαηαθήλμοκ ζηδκ ηαηαζηνμθή δζα πονυξ ηδξ πέιπηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ. ΢ημ ιεβάθμ αοηυ ηαηαηθοζιυ – υπςξ ακαθένεζ δ Bίβινο – “μονακμί νμζγδδυκ πανεθεφζμκηαζ, ζημζπεία δε ηαοζμφιεκα θοεήζμκηαζ”.168 Θα παναηδνδεεί ζε ιεβαθφηενδ έηηαζδ ηαηά ημκ επυιεκμ βφνμ ηαζ εα πνμηαθέζεζ εηείκδ ηδκ ηαηαζηνμθή δζα πονυξ ηςκ ιμνθχκ ηςκ ακενχπςκ πμο απέηοπακ, βεβμκυξ πμο εα απεθεοεενχζεζ ηζξ γςέξ ζε εηπθδηηζηή ηθίιαηα ηζ έηζζ εα “ελαβκίζεζ” πνμζςνζκά ηδ Γδ απυ ζημζπεία πμο ηείκμοκ κα πανειπμδίγμοκ ηδκ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία. Με ηδκ πάνμδμ ηςκ ηφηθςκ εα επέθεεζ ααειζαία δ ελζζμννυπδζδ ηςκ πφνζκςκ αοηχκ νεοιάηςκ ηαζ εα μδδβήζεζ ζε ιζα πθακδηζηή ηαηάζηαζδ ανιμκίαξ ηζ εζςηενζηήξ ζζυηδηαξ, δ μπμία εα πνμζθένεζ έκα ζδακζηυ πενζαάθθμκ βζα ημκ εκανιμκζζιέκμ άκενςπμ. Mόλν όηαλ ε όςε ηεο ςπρήο ιεθεηδεεί απυ ημοξ ροπμθυβμοξ ζηδκ ηνζπθή ηδξ μοζζαζηζηή θφζδ, εα βίκεζ θακενυ ημ ιοζηήνζμ ηδξ ζοκείδδζδξ ηαζ δ θφζδ ηςκ ηνζχκ ιαβκδηζηχκ μιάδςκ, ζηζξ δζάθμνεξ οπμδζαζνέζεζξ ημοξ ιε ηδκ πνμηφπημοζα δναζηζηή αηηζκμαμθία ημοξ, εα ηαηαζηεί έκαξ πανάβμκηαξ ηδξ δδιυζζαξ γςήξ. Aοηυ ακαθένεηαζ ζηδ ζοβηεηνζιέκδ ακάπηολδ ηδξ ροπήξ ζφιθςκα ιε ημ κυιμ, ζηδκ επζζηδιμκζηή επέηηαζδ ηδξ ζοκείδδζδξ πμο εα επζθένεζ ηεθζηά ζοκεήηεξ ζηζξ μπμίεξ ημ πνμηαηανηηζηυ ένβμ ηδξ πνχηδξ ιφδζδξ εα είκαζ εκηεθχξ ελςηενζηυ ηζ υπζ πθέμκ ηιήια ιζαξ εζςηενζηήξ δζαδζηαζίαξ. ΢ημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ εα παναηδνδεεί υηζ μζ αοηυαμοθεξ πνμζπάεεζεξ ιε ηζξ μπμίεξ μ άκενςπμξ πνμεημζιάγεζ ζοκεζδδηά ηα ηέκηνα ημο βζα ηδκ επίεεζδ ηδξ Μοδηζηήξ Pάαδμο ηαηά ηδκ πνχηδ Mφδζδ, εα είκαζ ημ εέια

168

Bίαθμξ, ΕΕ Πέηξνπ, 3:10.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

397

αζαθίςκ ηαζ δζαθέλεςκ ηαζ εα απμηεθμφκ ιένμξ ηδξ ηαεδιενζκήξ ζηέρδξ ηςκ ιαγχκ. Aοηυ επίζδξ εα μδδβήζεζ ζε ζπίζια ιεηαλφ ηςκ δφμ μιάδςκ ζηα ιέζα ημο πέιπημο βφνμο. Πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ ημ ζπίζια αοηυ εα είκαζ ιένμξ ιζαξ θοζζηήξ δζαδζηαζίαξ ηζ υπζ ιζα δναζηζηή εκημθή πμο εα επζαθδεεί ζε απνυεοιμοξ ακενχπμοξ. Oζ ΓNΧ΢TE΢ ηαζ μζ ζπμοδαζηέξ ηδξ Γκχζδξ – ηζκδημπμζμφιεκμζ απυ μιαδζηή ζοκείδδζδ ηζ ενβαγυιεκμζ ζοκεζδδηά – εα δζαπςνζζεμφκ ζε νκαδηθό ζρεκαηηζκό απυ εηείκμοξ πμο δεκ λένμοκ ηαζ απυ εηείκμοξ πμο δεκ εκδζαθένμκηαζ. Σμ ζπίζια αοηυ εα αοημπνμηθδεεί ηαζ εα απμηεθεί θοζζηή απυννμζα ηδξ μιαδζηήξ γςήξ· εα έπεζ πνυζηαζνδ θφζδ βζαηί μ εειεθζχδδξ ζηυπμξ εα είκαζ κα πνμηαθέζεζ ηεθζηά πθδνέζηενδ ζοβπχκεοζδ· εα πανάλεζ ηονίςξ ηδ δζαπςνζζηζηή βναιιή ιεηαλφ ηςκ ηαηχηενςκ ηεζζάνςκ Aηηίκςκ ηδξ ζοκείδδζδξ ηαζ ηςκ ακχηενςκ ηνζχκ. ΢οκζζηά επίζδξ έκα ιοζηήνζμ πμο ηνφαεηαζ ζηδ ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ ηεζζάνςκ ελςηενζηχκ Kμοιάνα169 ηαζ ηςκ ηνζχκ εζςηενζηχκ ηαζ απ‟ ηδ ζημπζά ημο ακενχπμο δζαπςνίγεζ εηείκμοξ πμο ακαπηφζζμοκ ηδ ζοκείδδζδ ηδξ Tνζάδαξ απυ εηείκμοξ πμο δζάβμοκ επί ημο πανυκημξ ηδ γςή ηδξ Tεηνάδαξ. Aθμνά εηείκμοξ πμο ακηαπμηνίκμκηαζ ζημοξ δθζαημφξ Κονίμοξ, δζαπςνίγμκηάξ ημοξ απ‟ υζμοξ ακαβκςνίγμοκ πνμξ ημ πανυκ ιυκμ ημκ έθεβπμ ηςκ ζεθδκζαηχκ Kονίςκ. Με υνμοξ πονυξ: εηείκμζ πμο εενιαίκμκηαζ απ‟ ημ πον δζα ηνζαήξ ηαζ δεκ ακηαπμηνίκμκηαζ ζηδ εένιδ ημο δθζαημφ πονυξ, παναιέκμοκ ζημ ζπήθαζμ, γχκηαξ έηζζ ζημ ζημηάδζ· εκχ εηείκμζ ηςκ μπμίςκ δ φπανλδ αηηζκμαμθείηαζ απ‟ ημκ Ήθζμ ηδξ ΢μθίαξ ηαζ θζάγμκηαζ ζηζξ αηηίκεξ ηδξ δθζαηήξ εένιδξ, ηαημζημφκ ζημ θςξ ηαζ απμθαιαάκμοκ ιζα δζανηχξ αολακυιεκδ εθεοεενία ηαζ γςηζηή φπανλδ. H αθδεζκή ζδιαζία ηςκ ηνζχκ υρεςκ ημο Πκεφιαημξ ανπίγεζ κα βίκεηαζ θακενή ιυκμ ζημκ ορδθμφ ααειμφ ιοδιέκμ ηαζ δεκ ιπμνεί κα εηθναζεεί ιε θυβζα μφηε κα ηαηακμδεεί απυ ημκ άκενςπμ πνζκ δζααεί απ‟ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ ζημ πκεοιαηζηυ. Βίκαζ πενζηηυ θμζπυκ κα ζηαιαηήζμοιε εδχ βζα κα ημ ελεηάζμοιε ζε ιεβαθφηενδ έηηαζδ. Θα ιπμνμφζαιε κα ζοκμρίζμοιε ημ εέια ιε υνμοξ ημο Aξραίνπ ΢ρνιίνπ, ημ μπμίμ ηυζμ ζοπκά παναεέηεζ δ E.Π.Mπ.: “Oζ Eοθμβδιέκμζ ηνφαμοκ ηδκ ηνζπθή Tμοξ θφζδ αθθά απμηαθφπημοκ ηδκ ηνζπθή Tμοξ μοζία ιέζς ηνζχκ ιεβάθςκ μιάδςκ αηυιςκ. Tνία είκαζ ηα άημια ηαζ ηνζπθή δ αηηζκμαμθία. O εζχηενμξ πονήκαξ ημο πονυξ ηνφαεηαζ ηαζ βίκεηαζ βκςζηυξ ιυκμ ιε ηδκ αηηζκμαμθία ηαζ ι‟ εηείκμ πμο αηηζκμαμθεί. Mυκμ αθμφ ζαήζεζ δ θάιρδ ηαζ πάρεζ κα βίκεηαζ αζζεδηή δ εένιδ, ιπμνεί κα βίκεζ βκςζηυ ημ πον.”

Μπμνμφιε πθέμκ κα ζοκεπίζμοιε ηδκ ελέηαζδ ημο ιοζηδνίμο ηδξ κμδηζηήξ ιμκάδαξ ηαζ κα ζδιεζχζμοιε ζε ηζ δζαθένεζ απυ ηα άθθα ιυκζια άημια· εα ζοκμρίζμοιε έπεζηα ζφκημια ηδ ιάγα ηςκ εζςηενζηχκ πθδνμθμνζχκ ςξ πνμξ ηα ιυκζια άημια, δ μπμία εα επανηέζεζ βζα πμθθά πνυκζα ζακ αάζδ ένεοκαξ απ‟ ημοξ απμηνοθζζηέξ ζπμοδαζηέξ. Tα ιυκζια άημια ηαζ δ εζχηενδ μζημκμιία ημοξ εα παναιείκμοκ ιοζηήνζμ βζα πμθφ πνυκμ ηαζ ιυκμ ηάπμζεξ βεκζηέξ οπμδείλεζξ ιπμνμφκ κα δμεμφκ εδχ. H εειεθζχδδξ δζαθμνά ιεηαλφ ηδξ κμδηζηήξ ιμκάδαξ ηαζ ηςκ δφμ άθθςκ αηυιςκ 169

Μ.Α., I, 116, 493· II, 112, 149.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

398

ζοκίζηαηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ πενζέπεζ ιυκμ ηέζζενα ζπεζνχιαηα ακηί επηά. Aοηυ πνμηφπηεζ απυ ηα ηαεαοηά βεβμκυηα ηδξ ίδζαξ ηδξ ελέθζλδξ, βζαηί δ κμδηζηή ιμκάδα απμηεθεί ηδκ πνχηδ υρδ ηδξ ηνζαδζηήξ πνμζςπζηυηδηαξ ή ημο ακενχπμο πμο θεζημονβεί ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ επί ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ πεδίςκ. Kαηά ηδ ιεηαθμνά ημο ζημ πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ μζ ηνεζξ αοηέξ υρεζξ – ημ κμδηζηυ ζχια, ημ αζηνζηυ ζχια ηαζ ημ θοζζηυ ζχια – ζοκηίεεκηαζ ζηζξ ακχηενεξ ιε ιζα δζπθή δζαδζηαζία: 1. H πυθςζή ημο ιεηαημπίγεηαζ απυ ηα ηνία ηαηχηενα άημια ζηα Σνζαδζηά άημια. 2. H δφκαιδ πμο ηα άημια αοηά πανάβμοκ ηζ εκζςιαηχκμοκ, ζιίβεζ ηαζ ζοβπςκεφεηαζ ιε ηα ακχηενα ζδιεία δφκαιδξ. Σμ ιυκζιμ άημιμ είκαζ μ εεηζηυξ πονήκαξ ή δ ζπενιαηζηή μοζία ημο πενζαθήιαημξ ζημ μπμίμ ανίζηεηαζ. Eίκαζ εηείκμ πμο απμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ ιμνθζηήξ δυιδζδξ ηαζ ζοκζζηά ηονζμθεηηζηά έκα δμκμφιεκμ ζδιείμ δφκαιδξ πμο εηπμνεφεηαζ απυ ηδ δεφηενδ υρδ ηδξ Eκάδαξ, ζοζζςνεφεηαζ ηαζ αημθμφεςξ δμιεί ζε ιμνθή ηδκ ανκδηζηή ή ηνίηδ υρδ. ΋ιςξ πνέπεζ κα εοιάζηε εδχ υηζ δ δεφηενδ αοηή υρδ είκαζ ηαεαοηή δζπθή ηζ υηζ ελεηάγμκηαξ ηα ιυκζια άημια αζπμθμφιαζηε ιε ηδ εδθοηή υρδ ημο δεφηενμο Πνμζχπμο. Σα ζπεζνχιαηα θμζπυκ δεκ είκαζ πανά νεφιαηα δφκαιδξ ή γςηζηυηδηα δεφηενδξ υρδξ πμο ηοηθμθμνεί βεςιεηνζηά ιέζα ζημ πενζαάθθμκ ημίπςια ηδξ μοζίαξ, ημ μπμίμ ζοκίζηαηαζ απυ δφκαιδ ή μοζία ηνίηδξ υρδξ. ΋,ηζ εζπχεδηε βζα ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα ή ημ ημζιζηυ άημιμ ιπμνεί ελίζμο κα εζπςεεί βζα ημ ιυκζιμ άημιμ ημο ακενχπμο, ημο ιζηνυημζιμο: “H πνςημβεκήξ Ώηηίκα είκαζ μ θμνέαξ ηδξ εείαξ Aηηίκαξ.”170 H αξλεηηθή δύλακε ζρεκαηίδεη κηα ππνδνρή γηα ηε ζεηηθή δύλακε. Tα άηνκα δελ είλαη παξά θέληξα δύλακεο θαη ηα θέληξα όπσο ηα μέξνπκε δελ είλαη παξά αζξνίζκαηα ζεκείσλ δύλακεο πνπ έθηαζαλ ζε έλα εηδηθό ζεκείν εμέιημεο θαη αληαπνθξίλνληαη ζε θάπνην βαζκό ζηελ πξώηε κεγάιε όςε ή ζην ειεθηξηθό ππξ. Aοηή είκαζ ιζα πνυηαζδ ζηδκ μπμία πνέπεζ κα ζοθθμβζζεείηε ζμαανά, βζαηί ηνφαεζ βζα ημ ζπμοδαζηή πμθθέξ πθδνμθμνίεξ ηζ υηακ ηαηακμδεεί ζςζηά εα μδδβήζεζ ζημ θςξ ηδξ βκχζδξ πμο δζαπφκεηαζ ζηα πνμαθήιαηα ηδξ εηδήθςζδξ. Aθμνά ημ ιοζηζηυ ηδξ πενζςπήξ ηςκ δζαθυνςκ ααζζθείςκ ηδξ θφζδξ ιέζα ζημ θμβμσηυ ζχια ηαεχξ ηαζ ηδξ εέζδξ ηαζ ημο νυθμο ημοξ, βζαηί υθα ελανηχκηαζ απ‟ ημκ ηφπμ ηδξ ειροπχκμοζαξ δφκαιδξ, απ‟ ηδκ αθθδθεπίδναζδ αοηήξ ηδξ δφκαιδξ ιε ηδκ μοζία, απ‟ ηδ δζπθή, ηνζπθή ή εκςιέκδ υρδ ηδξ δφκαιδξ ηαζ απ‟ ηδκ επηαπθή ηδξ εηδήθςζδ ζηδ ιμνθζηή δυιδζδ. Kάεε άημιμ είκαζ έκα εζηζαηυ ζδιείμ δφκαιδξ, δ δφκαιδ ηδξ ηαεαοηήξ μοζίαξ, δ γςή ή γςηζηυηδηα ηδξ ηνίηδξ υρδξ, δ γςή ηδξ ημζιζηήξ εηείκδξ Oκηυηδηαξ δ Oπμία απμηεθεί γηα ην Λόγν ηδκ ανκδηζηή υρδ ημο δθεηηνζζιμφ. Kάεε ιμνθή171 ηαζ άενμζζια αηυιςκ είκαζ απθχξ έκα ηέκηνμ δφκαιδξ πμο 170

Μ.Α., I, 108. Mνξθέο. 1. O Θείνο ηδεαζκόο πεξλά απ‟ ην αθεξεκέλν ζηε ζπγθεθξηκέλε ή νξαηή κνξθή. α. Tμ ακηζηεζιεκζηυ απμηεθεί εηπυνεοζδ ημο οπμηεζιεκζημφ. – Μ.Α., I, 407. 171

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

399

δδιζμονβείηαζ απ‟ ηδ δνάζδ ηδξ εεηζηήξ δφκαιδξ ηαζ ηδκ αθθδθεπίδναζή ηδξ ιε ανκδηζηή εκένβεζα. Eίκαζ δ γςηζηυηδηα ηδξ δεφηενδξ υρδξ πμο ενβάγεηαζ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδκ ηνίηδ ηαζ πανάβεζ – ζε πνυκμ ηαζ πχνμ – εηείκδ ηδκ πθάκδ ή ιάβζα πμο απαζηνάπηεζ πνμζςνζκά ηαζ πνμζεθηφεζ ηδκ πνμζμπή, πνμηαθχκηαξ ηδκ εκηφπςζδ υηζ δ φθδ είκαζ ηάηζ ζηενευ. ΢ηδκ πναβιαηζηυηδηα δεκ οπάνπεζ ηάηζ ηέημζμ υπςξ δ ζηενευηδηα· οπάνπεζ ιυκμ δφκαιδ δζαθυνςκ εζδχκ ηαζ ημ απνηέιεζκα πμο πανάβεηαζ ζηδ ζοκείδδζδ απ‟ ηδκ αθθδθεπίδναζή ημοξ. Πίζς απ‟ υθεξ ηζξ ιμνθέξ ηαζ υθεξ ηζξ μοζίεξ (πμο πνμξ ημ πανυκ είκαζ εθάπζζηα ακηζθδπηέξ ηαζ πνμζαάζζιεξ) ανίζηεηαζ έκαξ ηνίημξ ηφπμξ δφκαιδξ πμο πνδζζιμπμζεί ημοξ δφμ άθθμοξ πανάβμκηεξ βζα κα επζθένεζ ηεθζηή ανιμκία ηαζ πμο ηαεαοηυξ απμηεθεί ζημ δζηυ ημο πεδίμ ημ μθζηυ άενμζζια ημο δεφηενμο. Mπμνεί κα μκμιαζεεί: α. ΢οκεέημοζα Zςή. α. Hθεηηνζηυ πον.

α. Πανχεδζδ είκαζ δ πκεοιαηζηή εκένβεζα πμο πνμηαθεί ακηζηεζιεκζηυηδηα. – Μ.Α., I, 349· Μ.Α., I, 683. β. O Λυβμξ ηαεζζηά ακηζηεζιεκζηή ιζα ζθναβζζιέκδ ζηέρδ. – Μ.Α., II, 28. Tξία πξάγκαηα απαηηνύληαη πξηλ κπνξέζεη νπνηαδήπνηε κνξθή ελέξγεηαο λα θαηαζηεί αληηθεηκεληθή. – Μ.Α., I, 89. 1. ΢ηένδζδ ............................. Xςνζζιυξ. Aνπζηή χεδζδ. Eκένβεζα. Θέθδζδ. 2. Mμνθή ............................... Πμζυηδηα ή ζπήια. Φφζδ. Aβάπδ. 3. Όθδ ................................... Aκηζηεζιεκζηή ζθαίνα. Nμήιςκ δναζηδνζυηδηα. ΐθέπε Μ.Α., III, 561. H Zσή πξνεγείηαη ηεο κνξθήο. – Μ.Α., I, 242. α. O ΢ημπαζηήξ πάκηα παναιέκεζ. – Μ.Α., II, 28. α. Αφκαιδ γςήξ είκαζ μ ιεηαζπδιαηζζιυξ ζε εκένβεζα ηδξ ζηέρδξ ημο Λυβμο. – ΐθέπε Μ.Α., III, 179. Tν Πλεύκα εμειίζζεηαη δηα ηεο κνξθήο θη εθηόο ηεο κνξθήο. – Μ.Α., I, 680. α. Tμ πκεφια πνέπεζ κ‟ απμηηήζεζ πθήνδ αοημζοκείδδζδ. – Μ.Α., I, 215. α. H ιμνθή θοθαηίγεζ ημ πκεφια. – Μ.Α., II, 775. β. H ανπή ημο πενζμνζζιμφ είκαζ ιμνθή. – Μ.Α., III, 561. δ. Tμ πκεφια ειροπχκεζ υθα ηα πενζαθήιαηα. – Μ.Α., I, 669 ζδιείςζδ. ε. Tμ πκεφια δζαπενκά ημκ ηφηθμ ημο ΋κημξ. – Μ.Α., I, 160. Oη ληέβα ζπληζηνύλ ηελ θαηαγσγή ηεο κνξθήο. – Μ.Α., I, 488. Τθίζηακηαζ ζε δφμ ιεβάθεξ μιάδεξ: α. Oζ Aππί είκαζ μ θμνέαξ ηδξ εείαξ ζηέρδξ. – Μ.Α., I, 70. α. O ΢ηναηυξ ηδξ Φςκήξ. – Μ.Α., I, 124. Ώπμηεθμφκ ημ μθζηυ άενμζζια ηδξ μοζίαξ ηςκ ηεζζάνςκ ακχηενςκ πεδίςκ ηαζ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ. Yπάξρεη κηα κνξθή πνπ ζπλδπάδεη όιεο ηηο κνξθέο. – Μ.Α., I, 118. ΐθέπε Μ.Α., I, 77. Δ Mμνθή αοηή είκαζ ημ ζφκμθμ ηαεεηί εηδδθςιέκμο, ή μθυηθδνδξ ηδξ δθζαηήξ ζθαίναξ ή ζοζηήιαημξ. Πενζθαιαάκεζ: α. Tζξ δέηα πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ ηαζ υ,ηζ πενζέπμοκ. α. ΋θα ηα ιζηνυηενα δζαπθακδηζηά ζχιαηα. β. Tδ κηεαασηή ηαζ ηδκ ακενχπζκδ ελέθζλδ. δ. Tα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ πακημφ. ε. Tμοξ εκεθζηηζημφξ ηζ ακεθζηηζημφξ Θεμφξ. γ. Kάεε άημιμ μοζίαξ ζε ηάεε πεδίμ. ΋ιεο νη κνξθέο θαηαζηξέθνληαη πεξηνδηθά. Μεθέηδζε πνμζεηηζηά Μ.Α., I, 397-401.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

β. δ. ε. γ. δ.

400

΢διείμ ζζμννμπίαξ. Eκυηδηα ή ανιμκία. Aβκυ Πκεφια. Αοκαιζηή Θέθδζδ. Όπανλδ.

Eίκαζ Αφκαιδ πμο θεζημονβεί ιέζα απυ ιζα δζπθή εηδήθςζδ δζαθμνμπμζδιέκδξ δφκαιδξ, ιέζα απυ ηδκ εκένβεζα ηδξ φθδξ, ηδ ζοκμπή ηςκ ιμνθχκ, ιέζα απυ ηέκηνα δφκαιδξ ηαζ ζδιεία δφκαιδξ. Eίκαζ ΦOXAT ζε ηνζπθή εηδήθςζδ, ημο μπμίμο δ ηνίηδ ή ηεθζηή είκαζ πνμξ ημ πανυκ άβκςζηδ ηαζ αηαηάθδπηδ. Aοηυ ιε μδδβεί ζηδκ ελέηαζδ ημο βεβμκυημξ πμο δήθςζα κςνίηενα υηζ δ κμδηζηή ιμκάδα ηαηέπεζ ιυκμ ηέζζενα νεφιαηα δφκαιδξ. Kαεέκα απ‟ ηα νεφιαηα δφκαιδξ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ δμκείηαζ ζημ θευββμ εκυξ ζδζαίηενμο οπμπεδίμο ηαζ πνδζζιεφεζ ζακ ιέζμκ βζα ηδ γςμβυκδζδ ηδξ φθδξ ημο οπμπεδίμο, δ μπμία έπεζ δμιδεεί ζε ηάπμζμ ζοβηεηνζιέκμ ζχια βφνς απυ έκα ιυκζιμ άημιμ. Eίκαζ δ δφκαιδ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηαεχξ ειροπχκεζ ηα ηφηηανα ηδξ ιμνθήξ Tμο ηαζ ηα ζοβηναηεί ζε ζοκεηηζηή εκυηδηα. Eδχ πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ απ‟ ηδ ζημπζά ημο ιζηνυημζιμο δ υρδ ημο αβκμφ Πκεφιαημξ ή ημο Hθεηηνζημφ Πονυξ παναιέκεζ ζημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια ζακ ιζα αθαίνεζδ. O άκενςπμξ ιπμνεί κα επζηφπεζ μιαδζηή ζοκείδδζδ· ιπμνεί κα δμκδεεί ζημ θευββμ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ζημ ζχια ημο Oπμίμο απμηεθεί ηφηηανμ· ιπμνεί κα εηδδθχζεζ ιε ζπεηζηή ηεθεζυηδηα πον δζα ηνζαήξ ηαζ δθζαηυ πον, αθθά απμιέκεζ ζε ιζα ιεηαβεκέζηενδ ιαπαιακαακηάνα κα απμηαθφρεζ ηδκ αθδεζκή θφζδ ημο Πκεφιαημξ. Γζα ημκ άκενςπμ θμζπυκ πμο θεζημονβεί ζηδκ ακενχπζκδ μζημβέκεζα, ημ βεβμκυξ αοηυ είκαζ πνμθακέξ ηαζ δ ακηζζημζπία μναηή. Mέπνζ κα δζααεί ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ ιέπνζ κα ηαηαζηεί Αζδάζηαθμξ ηδξ ΢μθίαξ, δ αθήεεζα αοηή είκαζ ζθναβζζιέκδ βζα ηζξ ηνεζξ αοηέξ υρεζξ. Tμ κμδηζηυ δεκ είκαζ επηαπθυ ιυκζιμ άημιμ, αθθά ακηαπμηνίκεηαζ ιυκμ ζε ηέζζενζξ ηφπμοξ δφκαιδξ ηζ υπζ ζε μθυηθδνδ ηδκ ηθίιαηα ηςκ ηναδαζιχκ. Eδχ ανίζηεηαζ έκαξ θυβμξ βζα ακεηηζηυηδηα. Mέπνζ κα πενζέθεεζ μ άκενςπμξ ζοκεζδδηά οπυ ημκ έθεβπμ ημο Eβχ ηαζ κ‟ ανπίζεζ κα κζχεεζ ημκ ηναδαζιυ ημο ιακαζζημφ ιυκζιμο αηυιμο, είκαζ πενζηηυ κα πνμζδμηάηε απ‟ αοηυκ κα ακηαπμηνζεεί ζε μνζζιέκα ζδακζηά ή κα ζοθθάαεζ μνζζιέκεξ υρεζξ ηδξ αθήεεζαξ. H κμδηζηή ιμκάδα επανηεί ζηζξ ακάβηεξ ημο ηαζ ηαιζά βέθονα δεκ οθίζηαηαζ ακάιεζα ζ‟ αοηή ηαζ ζημ ιακαζζηυ ιυκζιμ άημιμ. Αουιζζζ πεδία ζπεηίγμκηαζ ιε ηδκ ελέθζλδ ημο ηαεαοημφ ακενχπμο ζημ ηέηανημ ααζίθεζμ ηαζ ανπίγεζ κα ηα οπενααίκεζ ιυκμ ηαεχξ πνμζεββίγεζ ηδκ Aηναπυ ηαζ ηδ δζακφεζ. Aπ‟ ηδ ζημπζά ημο ιέζμο ακενχπμο ζε θοζζηή εκζάνηςζδ δ εβςζηή ζοκείδδζδ ιέζα ζηδκ αζηζχδδ πενζθένεζα είκαζ ηυζμ αθδνδιέκδ υζμ ηζ μ Λυβμξ υηακ εεάηαζ ςξ μ Έκμζημξ ιέζα ζημ ζφζηδια. Σα δουιζζζ αοηά πεδία έπμοκ ζδζάγμκ εκδζαθένμκ βζα ημ Λυβμ ηαεχξ εκζςιαηχκμοκ: Eηείκμ πμο ανίζηεηαζ βζ‟ Aοηυκ θάησ απυ ημ ηαηχθθζ ηδξ ζοκείδδζδξ. Eηείκα ηα ηέκηνα απ‟ υπμο ζηνέθεηαζ δ θμβμσηή ημοκηαθίκζ. Eηείκμ πμο δε εεςνείηαζ ανπή.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

401

Eηείκμ πμο ααειζαία πενκά ζε ζοζηυηζζδ. Eίκαζ αδφκαημ κα επεηηαεμφιε πεναζηένς ζ‟ αοηυ ημ ιοζηήνζμ. 4. ΢ύλνςε. Πνμημφ υιςξ πνμπςνήζμοιε παναπένα εα ήηακ ηαθυ κα ζοκμρίζμοιε ιενζηά βεβμκυηα ζπεηζηά ιε ηα ζπεζνχιαηα ηαζ ημ άημιμ ηζ έπεζηα ιπμνμφιε κα ηαηαπζαζημφιε ιε ημ εέια ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ηαζ ημο ακενχπμο, ημο αηυιμο. 1. Σα ηέζζενα ηαηχηενα ζπεζνχιαηα ανίζημκηαζ μνζζηζηά ηάης απυ ηδκ επζννμή ηδξ Aηηίκαξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. 2. Σμ πέιπημ ηαζ ημ έηημ ζπείνςια ανίζημκηαζ εζδζηυηενα ηάης απ‟ ηδκ εβςζηή Aηηίκα, υπμζα ηζ ακ είκαζ αοηή δ Aηηίκα. 3. Σμ πέιπημ ζπείνςια έπεζ ζδζάγμοζα αλία ηαευζμκ ζοκεέηεζ ηα ηέζζενα ηαηχηενα. Βίκαζ ημ ηνίημ υηακ ιεηνμφιε ηα νεφιαηα ηδξ ζπεζνμεζδμφξ δφκαιδξ απυ ηδ ζημπζά ημο αημιζημφ πυθμο. Αμκείηαζ ζε πέκηε ηφπμοξ δφκαιδξ. 4. Σα ζπεζνχιαηα είκαζ ηονζμθεηηζηά δέηα, ηνία ηφνζα ηζ επηά ιζηνυηενα. Aθθά οπυ ηδκ μπηζηή βςκία ηδξ εκυηδηαξ είκαζ ηα ηέζζενα ηαζ ηα ηνία ηφνζα, ιε ηα εκαπμιέκμκηα δεοηενεφμκηα ηνία κ‟ απανζειμφκηαζ ζακ έκα ιε ημ ιεβαθφηενυ ημοξ, υκηαξ άιεζεξ ακηακαηθάζεζξ. 5. Tα ιυκζια άημια δεκ έπμοκ ηανδζμεζδέξ ζπήια, υπςξ απεζημκίγεηαζ ζε ιενζηά αζαθία. Έκαξ μνζζιέκμξ ανζειυξ αηυιςκ είκαζ αοημφ ημο ηφπμο αθθά υπζ ηα ιυκζια άημια ηα μπμία είκαζ ζαθχξ ζθαζνμεζδή ηζ εθαθνχξ πεπθαηοζιέκα ζηδκ ημνοθή, υπμο ανίζηεηαζ δ ακηζζημζπία ηδξ πμθζηήξ ημζθυηδηαξ, ιε ιζα ίζδ πθάηοκζδ ζηδκ ηάης επζθάκεζα. 6. H δζεοεέηδζδ ηςκ ζπεζνςιάηςκ ιέζα ζηα ιυκζια άημια πμζηίθθεζ βζα ηάεε πεδίμ ηζ εηείκα πμο πενζβνάθμκηαζ ζοπκυηενα είκαζ ημο θοζζημφ πεδίμο. H δζεοεέηδζδ ηςκ ιζηνμζημπζηχκ αοηχκ ζηνμαίθςκ δφκαιδξ ηαζ δ εζχηενδ μζημκμιία ημοξ ζε ηάεε πεδίμ απμηεθεί έκα απυ ηα ιοζηζηά ηδξ ιφδζδξ ηαζ δεκ ιπμνεί κα απμηαθοθεεί. Μυκμ έκαξ οπαζκζβιυξ ιπμνεί κα δμεεί βζα ηδκ ηαεμδήβδζδ ημο ζπμοδαζηή: Tμ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ έπεζ ηα εζχηενά ημο νεφιαηα δφκαιδξ δζεοεεηδιέκα έηζζ χζηε μζ ζπείνεξ κα πνμζεββίγμοκ πμθφ ηδ δζαιυνθςζδ ηδξ ηανδζάξ, ιμθμκυηζ θείπεζ ημ μλφ άηνμ. Tμ αμοδδζηυ ιυκζιμ άημιμ έπεζ ηα ζπεζνχιαηά ημο δζεοεεηδιέκα έηζζ χζηε κα ζπδιαηίγμοκ πνμζεββζζηζηά ημκ ανζειυ μηηχ ι‟ έκα ηεκηνζηυ νεφια κα δζπμημιεί ηδ δζπθή ζπείνα. 7. ΋ζμ πθδζζέζηενα πνμζεββίγμοκ ηδκ πναβιαηζηυηδηα ηυζμ απθμφζηενδ εα δζαπζζηςεεί υηζ είκαζ δ δζεοεέηδζδ ηςκ ζπεζνςιάηςκ. Aοηά ηα νεφιαηα δφκαιδξ ειθακίγμοκ ιζα επηαπθή δζεοεέηδζδ ζηα ηνία ηαηχηενα ιυκζια άημια ημο ακενχπμο, εκχ ηα ηνία ακχηενα πενζέπμοκ ιυκμ ηνία ζπεζνχιαηα – ηα ηνία ηφνζα. 8. Πνέπεζ κα ζδιεζςεεί υηζ οπάνπμοκ ιυκμ έλζ ιυκζια άημια ζοκδευιεκα ιε ηδκ ακενχπζκδ ελέθζλδ, εκχ μ Oονάκζμξ Άκενςπμξ έπεζ ιυκμ πέκηε ηζ αηυιδ ηαζ ηυηε ιυκμ έκα ζημ δθζαηυ ζφζηδια. (Tμ ιοζηήνζμ εκυξ πθακήηδ ηαζ ηδξ ηεκηνζηήξ ημο γςήξ δεκ έπεζ αηυιδ απμηαθοθεεί. ΢οκδέεηαζ ιε ιζα άθθδ εηδήθςζδ βζα ηδκ μπμία ηίπμηε πνμξ ημ πανυκ δεκ είκαζ βκςζηυ.)

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

402

9. Θα πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ αζπμθμφιαζηε ιε ηδ θοζζηή εκζάνηςζδ ηςκ ιεβάθςκ αοηχκ Oκημηήηςκ ηζ υηζ ηα ιυκζια άημιά Tμοξ, ιε ελαίνεζδ ημ θοζζηυ, είκαζ ελςζοζηδιζηά. 10. Tμ αζηζχδεξ ζχια ηςκ Oονάκζςκ Aκενχπςκ ανίζηεηαζ ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο, εκχ ημο δθζαημφ Λυβμο ηαζ ηςκ ηνζχκ Πνμζχπςκ ηδξ θμβμσηήξ Tνζάδαξ ανίζημκηαζ ζημ πνχημ οπμπεδίμ. 11. Tα ιυκζια άημια ηςκ ακενχπςκ ανίζημκηαζ ζημ αημιζηυ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο, ιε ιμκαδζηή ελαίνεζδ ηδ κμδηζηή ιμκάδα. Eηείκα ηςκ γςζηχκ μιάδςκ ανίζημκηαζ ζημ δεφηενμ οπμπεδίμ· ηςκ θοηζηχκ μιάδςκ ζημ ηνίημ οπμπεδίμ· ηςκ μνοηηχκ μιάδςκ ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ. Τπάνπεζ ζοκεπχξ ζηεκή ακαθμβία ιεηαλφ ηςκ εζηζαηχκ αοηχκ ζδιείςκ δφκαιδξ ηδξ μιάδαξ – ακενχπζκδξ ή άθθδξ – ηαζ ιζαξ αθφζμο, ζθαίναξ ηαζ βφνμο ηαζ ιε ηδκ πνέπμοζα εθανιμβή ημοξ πνμηφπηεζ θχηζζδ. Tμ ζφκμθμ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ μπμζμοδήπμηε ζοβηεηνζιέκμο ααζζθείμο ζπδιαηίγεζ ηα νεφιαηα δφκαιδξ ή ζπεζνχιαηα ηςκ ιεβαθφηενςκ αηυιςκ ηςκ δθζαηχκ ή ζεθδκζαηχκ μκημηήηςκ, εκχ ημ ζφκμθμ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ ημο ακενχπμο ζην πλεπκαηηθό βαζίιεην (ηςκ ηνζχκ ηνζαδζηχκ αηυιςκ, άηια-αμφδδζ-ιάκαξ) ζπδιαηίγμοκ ηα ζπεζνμεζδή νεφιαηα δφκαιδξ ιέζα ζε μνζζιέκα ηέκηνα. 12. Kαεχξ ηα ιυκζια άημια ηαείζηακηαζ ναδζεκενβά ιε ηδκ ηαηάθθδθδ ελεθζηηζηή πμνεία, ημ απμηέθεζια ιέζα ζημ ηέκηνμ είκαζ ιζα αλζμζδιείςηδ αφλδζδ ημο ηναδαζιμφ. 13. Tα ιυκζια άημια αθμνμφκ δθζαηέξ μκηυηδηεξ υηακ ανίζημκηαζ επί ή οπενάκς ημο ακχηενμο κμδηζημφ. Aθμνμφκ ζεθδκζαηέξ μκηυηδηεξ επί ημο ηαηχηενμο κμδηζημφ, ημο αζηνζημφ ηαζ ημο θοζζημφ πεδίμο. 14. Θα πνέπεζ κα ζδιεζςεεί υηζ ζημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια μζ αηυθμοεεξ μκηυηδηεξ εηδδθχκμκηαζ ιέζα απυ: I. Έλα κόληκν άηνκν……θπζηθό. 1. O δθζαηυξ Λυβμξ. 2. Oζ ηνεζξ ηφνζεξ Aηηίκεξ ή Kφνζμζ ηδξ ΋ρδξ. 3. Oζ επηά Oονάκζμζ Άκενςπμζ. 4. Oζ ζανάκηα εκκέα Σμπμηδνδηέξ ηςκ πθακδηζηχκ αθφζςκ. II. Αύν κόληκα άηνκα……θπζηθό θαη αζηξηθό. 1. Oζ επηά Kφνζμζ ηςκ ζθαζνχκ ηάεε αθφζμο. 2. Oζ ζανάκηα εκκέα Ρζγζημί Mακμφ. 3. Oζ εαδμιήκηα επηά Eκζςιαηςηέξ ηδξ ιμνθήξ – ιζα μιάδα δθζαηχκ Kονίςκ πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ηδ ιμνθζηή δυιδζδ ηζ ενβάγμκηαζ ηονίςξ επί ηδξ πνχηδξ αηηίκαξ. 4. Oνζζιέκμζ Aααηάν πμο επζθέπεδηακ απυ ημ Λυβμ βζα κα ιεηαθένμοκ ηάπμζμ ηφπμ δφκαιδξ ζε ηαεμνζζιέκα δζαθείιιαηα ηζ έηζζ κα πνμςεήζμοκ ηδκ ελέθζλδ ηδξ ροπήξ. III. Tξία κόληκα άηνκα……θπζηθό, αζηξηθό θαη λνεηηθό. 1. Oζ Kφνζμζ ημο ηνίημο Bαζζθείμο, ημο γςζημφ. Eίκαζ επηά Oκηυηδηεξ ηςκ μπμίςκ ηα ζχιαηα απανηίγμκηαζ απυ ροπέξ γχςκ ηζ υπςξ αηνζαχξ μζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

403

εκζςιαηχκμοκ βζα ημκ άκενςπμ ηδ Bμοδδζηή ανπή, έηζζ ηζ αοημί μζ ηφνζμζ εκζςιαηχκμοκ βζα ημ γςζηυ ααζίθεζμ ηδ ιακαζζηή ανπή πμο απμηεθεί ζηυπμ ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ βζα ηα γχα. 2. Oνζζιέκεξ ιεβάθεξ μκηυηδηεξ πμο εκζςιαηχκμοκ ιζα μθυηθδνδ ηθίιαηα οπάνλεςκ πάκς ζε πέκηε πθακήηεξ, ζημοξ μπμίμοξ δεκ πενζθαιαάκεηαζ δ βδ, αθθά μζ μπμίεξ εα ακαβκςνζζεεί ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο υηζ αζημφκ έκα ζζπονυ απμηέθεζια επί ημο ακενχπμο πάκς ζηδ βδ ιέζς ηςκ ηνζχκ ΐμοδδχκ Ανάζδξ. Έκαξ οπαζκζβιυξ ακαθμνζηά ιε ηδκ εζςηενζηή αοηή επζννμή ένπεηαζ ζημκ άκενςπμ απ‟ ηδκ οθζζηάιεκδ ζηεκή ζπέζδ ιεηαλφ Γδξ ηαζ Eνιή. Αεκ είκαζ δοκαηυ επί ημο πανυκημξ κα επεηηαεμφιε πενζζζυηενμ. 3. Oκηυηδηεξ πμο απμηεθμφκ ημ μθζηυ άενμζζια εηείκςκ ηςκ μιαδζηχκ ροπχκ πμο πενζέπμοκ ζοβηεηνζιέκεξ ιυκζιεξ ηνζάδεξ. Tμ ζχια ηαεειζάξ απυ ηζξ μκηυηδηεξ αοηέξ απανηίγεηαζ απυ εκκέα ηνζάδεξ. IV. Σέζζεξα κόληκα άηνκα……θπζηθό, αζηξηθό, λνεηηθό θαη βνπδδηθό. 1. Oηηχ μιάδεξ δθζαηχκ Oκημηήηςκ πμο απμηεθμφκ ηδκ οπμηεζιεκζηή γςή ηςκ επηά ηέκηνςκ ζημ ζχια ημο ΐνάπια, εεςνμφιεκμο ζακ πςνζζημφ ημζιζημφ ΋κημξ, απμζοκδειέκμο απυ ημοξ δφμ αδεθθμφξ Tμο. Πνυηεζηαζ βζα ημοξ επηά Yζμφξ ημο Φμπάη – ζοιπενζθαιαακμιέκμο ημο υβδμμο Yζμφ – πμο ζοκζζημφκ ηδκ ηεθζηή δζαθμνμπμίδζδ ηςκ ζανάκηα εκκέα πονχκ πνζκ απυ ηδκ έκςζή Tμοξ ιε ημ πον ημο Ένςηα. Έηζζ εηθνάγεηαζ απυ ηδκ E.Π.Mπ.172 2. Eηείκδ δ μκηυηδηα δ Oπμία ενβάγεηαζ δζαιέζμο ηδξ MOPΦH΢ ιζαξ πθακδηζηήξ απυηνοθδξ Iενανπίαξ, πνδζζιμπμζχκηαξ ηδκ ζακ ημ ζχια εηδήθςζήξ Tδξ ηαζ εεςνχκηαξ ηδκ ζακ ημ ηέκηνμ ιέζα απυ ημ μπμίμ ιπμνεί κα εηνεφζεζ δ δφκαιή Tδξ. Θα πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ υθεξ μζ πανυιμζεξ μιάδεξ ζε ηάεε πθακήηδ ζπδιαηίγμοκ έκα θμνέα βζα ηδ γςή ιζαξ ιεβάθδξ Aημιζηυηδηαξ δ Oπμία πνμζδίδεζ ζ‟ αοηή ηδκ Iενανπία ηδ δζαηνζηζηή ηδξ πνμζά ηαζ ημ ιμκαδζηυ ηδξ ααζζηυ ηυκμ. 3. Έκαξ ανζειυξ δθζαηχκ Θεμηήηςκ πμο αηηζκμαμθμφκ δθζαηυ ιαβκδηζζιυ ηαζ ηδ γςή ηδξ κνξθήο. 4. Μζα ζδζάγμοζα μιάδα ΋κηςκ πμο ζοκδέμκηαζ ιε έκακ μνζζιέκμ αζηενζζιυ ηαζ ημκ εθάζζμκα Ανάημκηα, ηα μπμία ηαημζημφκ ζημκ Πμζεζδχκα ηζ ενβάγμκηαζ ιε ηδκ έηηδ ανπή ζημ δθζαηυ ζφζηδια. Πνμζθαιαάκμοκ θοζζηή ιμνθή πμο ειροπχκεηαζ απυ ελαβκζζιέκδ επζεοιία, εθέβπεηαζ απυ ημ κμο ηαζ είκαζ μζ δζακμιείξ ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ, πνδζζιμπμζχκηαξ μνζζιέκεξ απυ ηζξ “Aίεμοζεξ ηδξ ΢μθίαξ” ηςκ δζαθυνςκ πθακδηχκ. Oζ θέλεζξ “Aίεμοζεξ ηδξ ΢μθίαξ” ιε ηδκ εζςηενζηή ημοξ ζδιαζία πενζβνάθμοκ έκα ζηάδζμ ζοκείδδζδξ ηζ υπζ ηάπμζα ημπμεεζία. V. Πέληε κόληκα άηνκα……θπζηθό, αζηξηθό, λνεηηθό, βνπδδηθό θαη αηκηθό. 1. Oζ Kφνζμζ μνζζιέκςκ οπμπεδίςκ μζ μπμίμζ ενβάγμκηαζ οπυ ημκ Kφνζμ Pάηγα εκυξ πεδίμο ηαζ ζοκζζημφκ ηαεαοημί ηναδαζιυ ηαζ δναζηδνζυηδηα. 172

Μ.Α., I, 139, 144.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

404

2. Oζ ιζηνυηενμζ Oονάκζμζ Άκενςπμζ επί ημο αμοδδζημφ επζπέδμο, μζ Oπμίμζ ακηακαηθμφκ ηα ακχηενα πνςηυηοπά ημοξ επί ημο δεφηενμο πεδίμο ημο ζοζηήιαημξ. 3. Oζ μκηυηδηεξ πμο απμηεθμφκ ημ ζφκμθμ ηδξ μιαδζηήξ ζοκείδδζδξ ζε εβςζηά επίπεδα, θαιαάκμκηαξ οπυρδ υηζ μζ μιάδεξ αοηέξ δζαθμνμπμζμφκηαζ ηαζ ζπδιαηίγμκηαζ απυ αενμίζιαηα ηςκ επηά, ςζυημο ζπδιαηζζεμφκ ζανάκηα εκκέα μιάδεξ ηςκ επηά εβςζηχκ θμνέςκ πμο απανηίγμοκ ιζα μιάδα δ μπμία απμηεθεί ημ ζχια ηδξ ιζηνυηενδξ αοηήξ δθζαηήξ Θευηδηαξ. Yπάνπεζ ιζα πμθθαπθυηδηα ηέημζςκ μιάδςκ ηςκ ζανάκηα εκκέα. Σμ ηεθεοηαίμ ηάπςξ ακαθένεδηε πνμδβμοιέκςξ υηακ δδθχεδηε υηζ έκαξ Αζδάζηαθμξ ιε ηδκ ζδζαίηενδ δέζιδ ιαεδηχκ ηαζ ιοδιέκςκ Tμο ζπδιαηίγεζ ιζα μιάδα ή ηέκηνμ δφκαιδξ. Oζ μιάδεξ αοηέξ έπμοκ ηα ιυκζια άημιά ημοξ υπςξ ηζ υθεξ μζ γςέξ πμο επζγδημφκ ακηζηεζιεκζηή έηθναζδ. 4. Oζ μκηυηδηεξ πμο απμηεθμφκ ημ μθζηυ άενμζζια ημο θοηζημφ ααζζθείμο ζηδκ πμθθαπθυηδηα ηδξ εηδήθςζήξ ημο ζε δζάθμνεξ ζθαίνεξ, αθφζμοξ ηαζ δζαηάλεζξ. VI. Έμη κόληκα άηνκα……θπζηθό, αζηξηθό, δύν λνεηηθά, βνπδδηθό θαη αηκηθό. O ANΘPΧΠO΢.

΋θα υζα ακαθένμκηαζ εδχ απμηεθμφκ επέηηαζδ ηςκ δεδμιέκςκ πμο δυεδηακ βζα ημ “΢ηναηυ ηδξ Φςκήξ”173 ηαεχξ ηαζ ιζα πνμζπάεεζα κα δεζπεεί υηζ ζηζξ δζάθμνεξ δζαηάλεζξ ανίζημκηαζ πμθθέξ δζαθμνεηζηέξ γςέξ (πμο υθεξ εκζςιαηχκμοκ ήζζμκεξ γςέξ ή είκαζ εκζςιαηςιέκεξ ζε ιείγμκεξ γςέξ). Aζπμθδεήηαιε επίζδξ ιυκμ ι‟ εηείκεξ πμο είκαζ οπενακενχπζκεξ ή ακενχπζκεξ, ι‟ εηείκεξ πμο οπήνλακ ή είκαζ ANΘPΧΠOI. Αεκ αζπμθδεήηαιε ιε ηζξ οπακενχπζκεξ ή ιε ημοξ ζεθδκζαημφξ ηονίμοξ ή ημοξ ιζηνυηενμοξ πίηνζ, βζαηί δεκ ήνεε αηυιδ μ ηαζνυξ ημοξ ηαζ πνμμδεφμοκ ιε ηδκ πνυμδμ ηδξ παθίννμζαξ ηδξ ελέθζλδξ, αζοκείδδηα ηζ υπζ αοημζοκείδδηα. Aζπμθδεήηαιε ιε ηζξ μκηυηδηεξ αοηέξ ηαζ ηα ιυκζια άημιά ημοξ ζε ζοκάνηδζδ ιε ηδκ εηδήθςζή ημοξ ζημ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ δεκ πνμπςνήζαιε πένακ ημο δθζαημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο. ΋ια ηα κόληκα άηνκα αθνξνύλ ηε θπζηθή ύιε θη εθδήισζε. ΢ε ηεθεοηαία ακάθοζδ ημ ακχηαημ ιυκζιμ άημιμ ημο ακενχπμο, ημ αηιζηυ, δεκ είκαζ πανά άημιμ ημο ηνίημο ημζιζημφ αζεένα ηζ αοηυ είκαζ ηάηζ πμο πνέπεζ κα ζοθθμβζζεείηε ηαζ κα ιεθεηήζεηε. Eλεηάζαιε ηζξ πμζηίθεξ αοηέξ πνμζςπζηυηδηεξ (ηζ δ θέλδ “πνμζςπζηυηδηα” επεθέβδ εζηειιέκα, βζαηί ηζ άθθμ είκαζ πανά πνμζςπζηυηδηεξ ή ΋κηα ζε θοζζηή εηδήθςζδ;) πνχηα απυ ηδ ζημπζά ημο ηαηχηαημο ζδιείμο δφκαιήξ Tμοξ. Ώκαθενεήηαιε ζημ ιυκζιμ άημιμ ζακ έκα ζδιείμ επαθήξ ιε ηδ δφκαιδ εκυξ πεδίμο, εκυξ πθακήηδ, ιζαξ αθφζμο, ιζαξ δζάηαλδξ ή εκυξ ζοζηήιαημξ. Aοηυ πνέπεζ κα ημ έπεηε πάκηα ηαηά κμο. Πνέπεζ κ‟ ακαβκςνζζεεί υηζ πμθθά απ‟ υζα βνάθδηακ παναπάκς ιπμνεί κα θαίκμκηαζ αηαηακυδηα, αθθά υηακ μζ επζζηήιμκεξ θηάζμοκ κα ηαηακμμφκ ηαζ κα νοειίγμοκ ηδ δύλακε, υζα βνάθδηακ εδχ εα βίκμοκ ζαθέζηενα· εα δζαπζζηςεεί υηζ αζπμθδεήηαιε ιε ηδ εεηζηή δφκαιδ ζε υθεξ ηζξ παναπάκς ανκδηζηέξ ιμνθέξ,

173

Μ.Α., I, 121.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

405

ζοιπενζθαιαακμιέκμο ημο ακενχπζκμο ααζζθείμο. III. O EΓΧIKO΢ ΛΧTO΢174 Πνέπεζ πθέμκ κ‟ αζπμθδεμφιε ιε ημ γήηδια ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ζημ δζηυ ημο πεδίμ απ‟ ηδ ζημπζά ημο ΠYPO΢. Tμ ιεθεηήζαιε ζε ζοκημιία απυ ηδ ζοκδεέζηενδ ζημπζά ηαζ ιε οθζζηζημφξ υνμοξ, εεςνχκηαξ ημ ζακ θμνέα εηθεπηοζιέκδξ μοζίαξ πμο ειπενζέπεζ ηδκ έαδμιδ ανπή ημο ηαεεκυξ απυ ηα δφμ ηαηχηενα πενζαθήιαηα ημο ιζηνυημζιμο ηαζ ηδ κμδηζηή ιμκάδα. Δ ηεθεοηαία είκαζ εηείκδ πμο εκζςιαηχκεζ ηδκ πνχηδ υρδ ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ είκαζ ακάθμβδ ιε ηδκ πνχηδ θμβμσηή υρδ – ιζα υρδ πμο ζημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια δε ανίζηεηαζ ζε πθήνδ εηδήθςζδ. Θα ήεεθα κα οπμδείλς εδχ υηζ ιεθεηχκηαξ ημ δθζαηυ ζφζηδια ζακ ηδ θοζζηή εηδήθςζδ εκυξ δθζαημφ Λυβμο, ενεοκμφιε: α. Tμ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ εκυξ δθζαημφ Λυβμο υπςξ πενζέπεηαζ ιέζα ζημ θμβμσηυ αζηζχδεξ ζχια ζημ δζηυ ημο πεδίμ. α. Tμοξ επηά ηφπμοξ δφκαιδξ ή ηα επηά θμβμσηά ζπεζνχιαηα ιέζα ζημ ιυκζιμ αοηυ άημιμ. Ώκ ημ ηεθεοηαίμ βίκεζ ακηζθδπηυ, ε‟ απμηηήζεζ κέα πνμμπηζηή ημ γήηδια ημο ηναδαζιμφ εκυξ πεδίμο. β. Tδ ζηεκή ακηζζημζπία ακάιεζα ζηα πεδία ηαζ ηα επηά ζπεζνχιαηα ημο ιυκζιμο αηυιμο εκυξ δθζαημφ Λυβμο. Θίλαιε πμθφ ζφκημια ηα ζπεζνχιαηα αοηά ηαζ ηδ θεζημονβία ημοξ ηαζ ιπμνμφιε ηχνα κα πνμζεββίζμοιε ημ γήηδια ηδξ εβςζηήξ Aηηίκαξ ηαζ ημο πονυξ ημο κμο απυ ηδκ οπμηεζιεκζηή ζημπζά ή ιε υνμοξ πονυξ. 1. Kέληξα ή Tξνρνί Eλέξγεηαο. α. Kέληξα Αύλακεο. Θα θηάζμοιε πάθζ ζε ιζα επζεοιδηή δζαφβεζα υναζδξ ακ ιεθεηήζμοιε ημ γήηδια ηδξ εκαδζηήξ ακάπηολδξ οπυ ηδκ μπηζηή βςκία ηδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ. ΢ε πμθθά απμηνοθζζηζηά εβπεζνίδζα δζδάζηεηαζ υηζ μ άκενςπμξ έπεζ επηά ηέκηνα δφκαιδξ (ή δέηα, ζφιθςκα ιε ηάπμζμοξ οπμθμβζζιμφξ)· υηζ ηνία απ‟ ηα ηέκηνα αοηά πνμελάνπμοκ ηαζ ηεθζηά ζοκεέημοκ ηα οπυθμζπα ηέζζενα, ή απμννμθμφκ ηδ δφκαιδ ή εκένβεζά ημοξ. Aοηυ πνμηαθεί ηδκ ηεθζηή ημοξ ζοζηυηζζδ ή ηδκ απμπχνδζή 174

O Eγσηθόο Λσηόο “…μζ κυιμζ ημο ηάνια δζεοεεημφκηαζ ηαζ ημ ηθεζδί ανίζηεηαζ ζηδκ ηονζανπία ηςκ δέηα έλζ αηηίκςκ ημο Eβχ, βζα ηζξ μπμίεξ δέηα έλζ αηηίκεξ δίκμκηαζ δέηα έλζ κάληξα ή θέλεζξ, ηςκ μπμίςκ υιςξ δ αθδεζκή εηθχκδζδ θοθάβεηαζ ιυκμ βζα ημοξ ιοδιέκμοξ.” – Κάιη Oππαληζάλη. “Tμ ιοζηήνζμ ηςκ δέηα έλζ αηηίκςκ ημο Eβχ εα απμηαθοθεεί υηακ δ δφκαιδ ηδξ Iενήξ Tεηναηηφμξ ζιίλεζ ι‟ εηείκδ ηςκ Aβίςκ Αχδεηα.” – Aξραίν ΢ρόιην. Δ Πνςημβεκήξ είκαζ δ Aηηίκα ηαζ δ άιεζδ εηπυνεοζδ ηςκ πνχηςκ Iενχκ Tεζζάνςκ. – Μ.Α., I, 115, 116. Oζ Iενμί Tέζζενζξ είκαζ: Παηήν ............................................................... Πκεφια. Όπανλδ. Eκυηδηα. O Yζυξ .............................................................. Φοπή. Aβάπδ-΢μθία. Αοαδζηυηδηα. Μήηδν .............................................................. Όθδ. H ηνζάδα. ηαζ δ εκςιέκδ ημοξ εηδήθςζδ, Tμ εκενβά ελεθζζζυιεκμ δθζαηυ ζφζηδια, μ θμβμσηυξ αλεπέναζημξ δαηηφθζμξ. Aοηυξ είκαζ μ Mαηνυημζιμξ.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

406

ημοξ απυ ηδκ εηδήθςζδ· απμηνοθζζηζηά “πεεαίκμοκ”. Aοηυ παναθθδθίγεηαζ ζηα θμβμσηά ηέκηνα, ηζξ πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ, μζ μπμίεξ ζηδκ ηαηάθθδθδ πμνεία ημο πνυκμο πενκμφκ επίζδξ ζε ζοζηυηζζδ ηαζ ιεηαθένμοκ ηδκ εκένβεζά ημοξ ζηζξ ηνεζξ ηφνζεξ δζαηάλεζξ. Tα ηνία ηφνζα ηέκηνα ημο Mζηνυημζιμο είκαζ δ Kεθαθή, δ Kανδζά ηαζ μ Λαζιυξ. 1. Tμ ηέκηνμ ηδξ Kεθαθήξ ...... H Eκάδα ......................... Θέθδζδ.................... Πκεφια. 2. Tμ ηέκηνμ ηδξ Kανδζάξ ....... Tμ Eβχ ........................... Aβάπδ ..................... ΢οκείδδζδ. 3. Σμ ηέκηνμ ημο Λαζιμφ......... H πνμζςπζηυηδηα .......... Αναζηδνζυηδηα ....... Όθδ. Βίκαζ ζοκεπχξ θακενυ υηζ υπςξ αηνζαχξ ζημκ άκενςπμ ηα ηέκηνα αοηά ζπεηίγμκηαζ ιε ημκ ηνζπθυ πκεοιαηζηυ άκενςπμ ζηδκ πθήνδ ημο ακάπηολδ, έηζζ ηαζ μζ ηνεζξ ηφπμζ ηέκηνςκ – ιζηνμημζιζηχκ ή ιαηνμημζιζηχκ – πενζένπμκηαζ ααειζαία υθμ ηαζ πενζζζυηενμ οπυ ηδ γςμβυκμ δφκαιδ ιζαξ απυ ηζξ ηνεζξ υρεζξ ημο Λυβμο. Σα ηέκηνα αοηά ακαβκςνίγμκηαζ επίζδξ ζακ εζηζαηά ζδιεία δνχζαξ δφκαιδξ, δ μπμία ειθακίγεηαζ ζηδκ υναζδ ημο ροπμναηζημφ ζακ πφνζκμζ ηνμπμί ή θθεβυιεκα πέηαθα θςημφ. α. Tν Ώηηηώδεο ΢ώκα……Βλαδηθό Καξδηαθό Κέληξν. Mεθεηχκηαξ ημ εβςζηυ ζχια εα πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ ημ αζηζχδεξ ζχια απμηεθεί ακηζζημζπία ημο θαξδηαθνύ θέληξνπ ζηδκ εκαδζηή εηδήθςζδ. Eίκαζ έκαξ θθεβυιεκμξ ηνμπυξ πονυξ ιέζα ζημ εκαδζηυ αονζηυ ςυ, πμο πενζηθείεζ ηα πέκηε πεδία ηδξ εκαδζηήξ εηδήθςζδξ· θαίκεηαζ επίζδξ ζακ δςδεηαπέηαθμξ Λςηυξ. Aπυ ηα δχδεηα αοηά πέηαθα ηα εζχηαηα ηνία δεκ απμηαθφπημκηαζ ή παναιέκμοκ ειανοχδδ, μπυηε ημ αζηζχδεξ ζχια εεςνείηαζ ζοπκά ζακ εκκεαπέηαθμξ Λςηυξ ή ζακ πφνζκμξ ηνμπυξ ιε ιυκμ εκκέα αηηίκεξ ή ζηνμαίθμοξ. Aοηυ αθδεεφεζ μοζζαζηζηά υζμκ αθμνά ηδκ ελεθζηηζηή δζαδζηαζία, υηακ υιςξ μ άκενςπμξ επζηφπεζ κ‟ αθοπκίζεζ ή κα εηδζπθχζεζ ηα εκκέα πέηαθα ή κα εβείνεζ ημ πον ηςκ εκκέα αηηίκςκ ή ζηνμαίθςκ (πμο πναηηζηά μθμηθδνχκεηαζ ζηζξ ηνεζξ ηφνζεξ Mοήζεζξ), απμηαθφπημκηαζ ηα εζχηενα ηνία. Aκηαπμηνίκμκηαζ ζημκ εκαδζηυ ηναδαζιυ, ζηδκ υρδ ημο αβκμφ Πκεφιαημξ· δ δζέβενζδ ή απμηάθορδ ηςκ εζχηενςκ αοηχκ πεηάθςκ απυ ημκ Έκα Μοζηαβςβυ, ηαηά ηδκ ηνίηδ ηαζ ηέηανηδ Mφδζδ, είκαζ εηείκδ πμο επζθένεζ ηδκ ηεθζηή ηαηάηαοζδ ηαζ αζηναπμαμθή ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ιε ηδκ επαηυθμοεδ απεθεοεένςζδ ηδξ ηεκηνζηήξ εεηζηήξ Zςήξ ή Πονυξ. 2. O Ασδεθαπέηαινο Eγσηθόο Λσηόο. Tμ Hθζαηυ Πον είκαζ δζπθυ. Eίκαζ ημ πον ηδξ φθδξ ή μοζίαξ ηαζ ημ πον ημο κμο ζε ακάιεζλδ. Aοηυ ηαεζζηά ημκ άκενςπμ ελάηηζκμ Aζηένα ημο Φςηυξ, βζαηί ημ ηαεέκα απ‟ ηα πονά αοηά είκαζ ηνζπθυ. Tμ πον ημο κμο είκαζ επίζδξ ηαη‟ μοζία δζπθυ, εζζάβμκηαξ ιζα αηυιδ ηνζπθυηδηα ηαζ απανηίγμκηαξ έηζζ ημ εκκέα. ΋ηακ μ άκενςπμξ αθοπκίζεζ ηα εκκέα πονά ηζ εηδζπθχζεζ ηα εκκέα πέηαθα ηζ υηακ δεπεεί ηδ δζέβενζδ πμο ιεηαδίδεηαζ ηαηά ηδ ιφδζδ, δζα ηδξ ζπλεηδεηήο επαθήξ ιε ημκ δθεηηνζηυ ζπζκεήνα ημο δζημφ ημο ζδζαίηενμο Oονάκζμο Aκενχπμο, ηυηε υθα ζιίβμοκ ηαζ ζοβπςκεφμκηαζ. Tα εζχηενα ηνία ηα μπμία ζοιπθδνχκμοκ ηδ δςδεηάδα ηαζ αθμνμφκ ηα ηεθζηά ηαζ μοζζςδχξ πκεοιαηζηά ζηάδζα ηδξ ελέθζλήξ ημο, ζηδκ πναβιαηζηυηδηα ζπεηίγμκηαζ πμθφ πζμ άιεζα ιε ηδκ ελέθζλδ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο ηαζ ζοκδέμκηαζ ιε ηδ δζέβενζδ πμο Ώοηυξ μ Ίδζμξ δέπεηαζ υηακ ένπεηαζ ζε επαθή ιε ημ θμβμσηυ δθεηηνζηυ ζπζκεήνα ή ηδκ υρδ ημο

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

407

αβκμφ Πκεφιαημξ ημο Λυβμο. Θα πνέπεζ εδχ κα ζδιεζςεεί υηζ ηδκ εκκεαπθή αοηή ακάπηολδ οπαζκίζζεηαζ ζε δζάθμνα ζδιεία δ Mπζηηθή Ανμαζία ζηδκ μπμία δ E.Π.Mπ. ακαθένεηαζ ζημοξ Kμοιάνα175 ή ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ, βζα ημοξ Oπμίμοξ μ ιζηνυημζιμξ ζοκζζηά ακηακάηθαζδ. Tμοξ απμηαθεί Kονίμοξ ηδξ Γκχζδξ, Kονίμοξ ηδξ Aβάπδξ ηαζ Kονίμοξ ηδξ Θοζίαξ. O ηαεέκαξ Tμοξ είκαζ έκαξ εκκεαπέηαθμξ Λςηυξ ιέζα ζημ θμβμσηυ ζχια. Eίκαζ μζ θθεβυιεκμζ Tνμπμί ηαζ ζηζξ πμζηίθεξ μκμιαζίεξ Tμοξ, υπςξ απακηχκηαζ ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία, ιπμνεί κα ανεεεί ημ ηθεζδί ημο ιοζηδνίμο. Ώξ ημ ακηζθδθεμφιε υιςξ αοηυ ιε ζαθήκεζα ακαθμνζηά ιε ημ ιζηνυημζιμ ηζ ανβυηενα εα επεηηείκμοιε ηδκ ζδέα ζημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ. Aξ απεζημκίζμοιε ημκ εκκεαπέηαθμ εβςζηυ θςηυ, ημ ηανδζαηυ ηέκηνμ ηδξ εκαδζηήξ ζοκείδδζδξ, ηαεχξ εηδζπθχκεζ ημ ηάεε πέηαθμ ζε μιάδεξ ηςκ ηνζχκ επί ηςκ ηνζχκ οπμπεδίςκ ημο ακχηενμο κμδηζημφ. H εηδίπθςζή ημοξ πναβιαημπμζείηαζ δζα ηδξ ελεθζηηζηήξ δζαδζηαζίαξ πμο θαιαάκεζ πχνα ζηα ηνία πεδία ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ, ή ιέζα ζηζξ ηνεζξ Aίεμοζεξ ηδξ Άβκμζαξ, ηδξ Mάεδζδξ ηαζ ηδξ ΢μθίαξ. α. Πξώηε Oκάδα Πεηάισλ – Πέηαια Γλώζεο: 1. Πέηαιν Γλώζεο βζα ημ θοζζηυ πεδίμ. Αζα ηδξ πανααίαζδξ ημο Nυιμο ηαζ ηδξ δοζηοπίαξ πμο επαημθμοεεί, πθδνχκεηαζ ημ ηίιδια ηδξ άβκμζαξ ηζ επζηοβπάκεηαζ δ βκχζδ. Δ εηδίπθςζδ αοηή πνμηφπηεζ ιε ηδκ ειπεζνία ζημ θοζζηυ πεδίμ. 2. Πέηαιν Aγάπεο βζα ημ θοζζηυ πεδίμ. Βηδζπθχκεηαζ δζα ηςκ θοζζηχκ ζπέζεςκ ηαζ ηδξ ααειζαίαξ ακάπηολδξ ηδξ αβάπδξ, απ‟ ηδκ αβάπδ ημο εαοημφ ιέπνζ ηδκ αβάπδ ηςκ άθθςκ. 3. Πέηαιν Θπζίαο βζα ημ θοζζηυ πεδίμ. Δ εηδίπθςζδ αοηή επένπεηαζ ιέζς ηδξ ηζκμφζαξ δφκαιδξ ηςκ πενζζηάζεςκ ηζ υπζ δζα ηδξ εθεφεενδξ εέθδζδξ. Eίκαζ δ πνμζθμνά ημο θοζζημφ ζχιαημξ ζημ αςιυ ηδξ επζεοιίαξ – παιδθήξ επζεοιίαξ ηαη‟ ανπή, αθθά έθεζδξ πνμξ ημ ηέθμξ, ακ ηαζ αηυιδ επζεοιίαξ. Kαεχξ μ άκενςπμξ ζηα πνχζια ζηάδζα ηδξ ελέθζλήξ ημο είκαζ πμθςιέκμξ ζημ θοζζηυ, ιεβάθμ ιένμξ ηςκ παναπάκς ζοιααίκεζ αζοκείδδηα ηαζ πςνίξ ηαιζά ακηίθδρδ εηείκμο πμο επζηεθείηαζ, υιςξ ημ απμηέθεζια ζημ αζηζχδεξ ζχια βίκεηαζ μναηυ απυ ιζα δζπθή αφλδζδ ηδξ εενιυηδηαξ ή ηδξ δναζηδνζυηδηαξ: Tμ θοζζηυ ιυκζιμ άημιμ απμααίκεζ ναδζεκενβυ ή αηηζκμαυθμ ζδιείμ πονυξ. Tα ηνία ηαηχηενα πέηαθα δμκμφκηαζ ηζ ανπίγμοκ κα εηδζπθχκμκηαζ ιέπνζ κ‟ ακαπηοπεμφκ πθήνςξ. α. Αεύηεξε Oκάδα Πεηάισλ – Πέηαια Aγάπεο: 1. Πέηαιν Γλώζεο βζα ημ αζηνζηυ πεδίμ· δ εηδίπθςζδ επένπεηαζ ιε ηδ ζοκεζδδηή ελζζμννυπδζδ ηςκ γεοβχκ ηςκ ακηζεέηςκ ηαζ ηδ ααειζαία πνήζδ ημο Nυιμο ηδξ Έθλδξ ηαζ Άπςζδξ. O άκενςπμξ ελένπεηαζ απυ ηδκ Aίεμοζα ηδξ Άβκμζαξ υπμο, απυ εβςζηήξ ζημπζάξ, ενβάγεηαζ ηοθθά ηζ ανπίγεζ κα εηηζιά ηα απμηεθέζιαηα ηδξ γςήξ ημο επί ημο θοζζημφ πεδίμο· δζα ηδξ ακηίθδρδξ ηδξ μοζζχδμοξ δοαδζηυηδηάξ

175

Μ.Α., II, 257.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

408

ημο ανπίγεζ κα ηαηακμεί ηα αίηζα. 2. Πέηαιν Aγάπεο βζα ημ αζηνζηυ πεδίμ· δ εηδίπθςζδ επένπεηαζ ιε ηδ δζαδζηαζία ηδξ ααειζαίαξ ιεημοζίςζδξ ηδξ αβάπδξ ηδξ οπμηεζιεκζηήξ θφζδξ ή ημο έκδμκ Eαοημφ. Aοηή έπεζ έκα δζπθυ απμηέθεζια ηαζ ζοκηεθείηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ ζε πμθθέξ γςέξ ακαηαναπήξ, πνμζπάεεζαξ ηαζ απμηοπίαξ ηαεχξ μ άκενςπμξ ιμπεεί κα ζηνέρεζ ηδκ πνμζμπή ημο ζηδκ αβάπδ ημο Πναβιαηζημφ. 3. Πέηαιν Θπζίαο βζα ημ αζηνζηυ πεδίμ· δ εηδίπθςζδ επένπεηαζ ιε ηδ ζηάζδ ημο ακενχπμο ηαεχξ επζπεζνεί ζοκεζδδηά κα παναζηδεεί απ‟ ηζξ επζεοιίεξ ημο πάνδ ηδξ μιάδαξ ημο. Tμ ηίκδηνυ ημο είκαζ αηυιδ ηάπςξ ηοθθυ ηαζ πνςιαηίγεηαζ αηυιδ απ‟ ηδκ επζεοιία βζα επζζηνμθή εηείκμο πμο δίκεζ ηαζ βζα ηδκ αβάπδ εηείκςκ πμο γδηά κα οπδνεηήζεζ, υιςξ είκαζ πμθφ ορδθυηενδξ ηάλδξ απυ ηδκ ηοθθή εοζία ζηδκ μπμία μδδβείηαζ μ άκενςπμξ απυ ηζξ πενζζηάζεζξ, υπςξ ζοιααίκεζ ζηδκ πνμδβμφιεκδ εηδίπθςζδ. Kαεχξ πνμπςνά δ ηνζπθή αοηή θχηζζδ ή εηδίπθςζδ, παναηδνείηαζ πάθζ έκα δζπθυ απμηέθεζια: Tμ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ μδδβείηαζ ζε πθήνδ δναζηδνζυηδηα ηαζ αηηζκμαμθία ακαθμνζηά ιε πέκηε απ‟ ηα ζπεζνχιαηά ημο ηαζ ηα δφμ άημια ημο θοζζημφ ηαζ αζηνζημφ πεδίμο δμκμφκηαζ ελίζμο. Tα ηνία πέηαθα ημο ηεκηνζημφ δαηηοθίμο ημο εβςζημφ θςημφ μδδβμφκηαζ επίζδξ ζε πθήνδ εηδίπθςζδ ηαζ ημ ηανδζαηυ ηέκηνμ ηδξ Eκάδαξ θαίκεηαζ ζακ ηνμπυξ πονυξ ιε έλζ απ‟ ηζξ αηηίκεξ ημο κα εηδδθχκμοκ πθήνςξ ηδκ εκένβεζα ηαζ κα πενζζηνέθμκηαζ βμνβά. β. Tξίηε Oκάδα Πεηάισλ – Πέηαια Θπζίαο: 1. Πέηαιν Γλώζεο βζα ημ κμδηζηυ πεδίμ: δ εηδίπθςζή ημο ζδιαδεφεζ ηδκ πενίμδμ ηαηά ηδκ μπμία μ άκενςπμξ πνδζζιμπμζεί ζοκεζδδηά υθα υζα έπεζ ηενδίζεζ ή ηενδίγεζ ηάης απυ ημ κυιμ βζα ηδκ μνζζηζηή ςθέθεζα ηδξ ακενςπυηδηαξ. Κάεε μιάδα πεηάθςκ παναηηδνίγεηαζ απυ ιζα δεζπυγμοζα πνμζά· Γλώζε επί ημο θοζζημφ πεδίμο, ιε ηδ δεοηενεφμοζα πνμζά ηςκ δφμ άθθςκ· Aγάπε επί ημο αζηνζημφ πεδίμο, ιε ημ θςξ ηδξ εοζίαξ αζεεκέζηενμ ζε ηυκμ απυ ηα δφμ άθθα πμο πναηηζηά δείπκμοκ ίζδ θαιπνυηδηα. Βπί ημο κμδηζημφ πεδίμο ημ θςξ ηδξ Θπζίαο μδδβείηαζ ζε πθήνδ εηδήθςζδ ηζ υθα υζα παναηδνμφκηαζ, πνςιαηίγμκηαζ απ‟ αοηυ ημ θςξ. 2. Πέηαιν Aγάπεο επί ημο κμδηζημφ πεδίμο: εηδζπθχκεηαζ δζα ηδξ ζοκεζδδηήξ ζηαεενήξ εθανιμβήξ υθςκ ηςκ δοκάιεςκ ηδξ ροπήξ ζηδκ οπδνεζία ηδξ ακενςπυηδηαξ πςνίξ ηαιζά ζηέρδ επζζηνμθήξ μφηε επζεοιία ακηαιμζαήξ βζα ηδ ζοκεπαβυιεκδ ηαηαπθδηηζηή εοζία. 3. Πέηαιν Θπζίαο βζα ημ κμδηζηυ πεδίμ: εηδδθχκεηαζ ζακ δ πνμελάνπμοζα πυθςζδ ηδξ ροπήξ υπςξ παναηδνείηαζ ζε ιζα ζεζνά πμθθχκ γςχκ πμο δζακφμκηαζ απυ ημ ιοδιέκμ πνζκ ηδκ ηεθζηή ημο απεθεοεένςζδ. Ώπμααίκεζ ζηδ ζθαίνα ημο δ “Mεβάθδ Θοζία”. Σμ ζηάδζμ αοηυ ιπμνεί κα ζδςεεί ακηζηεζιεκζηά ζημκ μθεαθιυ ημο ροπμναηζημφ υηζ είκαζ δζπθυ ζε απμηέθεζια:

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

409

α. H κμδηζηή ιμκάδα απμααίκεζ έκα αηηζκμαυθμ ζδιείμ θςηυξ· ηα ηέζζενα ζπεζνχιαηά ηδξ δζααζαάγμοκ ηδ δφκαιδ ιε ιεβάθδ ηαπφηδηα. α. Tα ηνία ακχηενα πέηαθα εηδζπθχκμκηαζ ηαζ μ εκκεαπέηαθμξ θςηυξ ειθακίγεηαζ ηέθεζμξ. Tμ αζηζχδεξ ζχια ηαείζηαηαζ ηυηε (εηθναγυιεκμ ιε υνμοξ πονυξ) αζηναπμαυθμ ηέκηνμ εενιυηδηαξ, πμο αηηζκμαμθεί ζηδκ μιάδα ημο εαθπςνή ηαζ γςηζηυηδηα. Mέζα ζηδκ πενζθένεζα ημο εβςζημφ ηνμπμφ θαίκμκηαζ μζ εκκέα αηηίκεξ κα πενζζηνέθμκηαζ ιε ιεβάθδ ηαπφηδηα ηαζ – ιεηά ηδκ ηνίηδ Mφδζδ – κ‟ απμααίκμοκ ηεηναδζάζηαηεξ ή κα “ζηνέθμκηαζ” ζημκ εαοηυ ημοξ.176 ΢ημ ιέζμ, ζπδιαηίγμκηαξ έκα μνζζιέκμ βεςιεηνζηυ ηνίβςκμ (πμο δζαθένεζ ακάθμβα ιε ηδκ αηηίκα ηδξ Eκάδαξ), παναηδνμφκηαζ ηνία ζδιεία πονυξ ή ηα ιυκζια άημια ηαζ δ κμδηζηή ιμκάδα ζ‟ υθδ ημοξ ηδκ αίβθδ· ζημ ηέκηνμ θαίκεηαζ ιζα ηεκηνζηή αζηναπμαμθή αίβθδξ πμο αολάκεζ ζε έκηαζδ ηαεχξ ηα ηνία εζχηενα πέηαθα ακηαπμηνίκμκηαζ ζηδ δζέβενζδ. ΋ηαλ ην ππξ ηεο ύιεο, ή “ππξ δηα ηξηβήο”, θαηαζηεί επαξθώο έληνλν· όηαλ ην ππξ ηνπ λνπ, ή ειηαθό ππξ (πνπ δσνγνλεί ηα ελλέα πέηαια), απνβεί εμίζνπ θινγεξό θη όηαλ ν ειεθηξηθόο ζπηλζήξαο ζην εζώηαην θέληξν αζηξαπνβνιεί θαη κπνξεί λα γίλεη νξαηόο, νιόθιεξν ην αηηηώδεο ζώκα θαζίζηαηαη ξαδηελεξγό. Tυηε ηα πονά ηδξ μοζίαξ (δ γςηζηυηδηα ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ) δζαθεφβμοκ απ‟ ηζξ αημιζηέξ ζθαίνεξ ηαζ πνμζεέημοκ ημ ιενίδζμ ημοξ ζηδ ιεβάθδ ζθαίνα ζηδκ μπμία πενζέπμκηαζ· ημ πον ημο κμο ζιίβεζ ιε ηδκ εηπμνεοηζηή πδβή ημο ηαζ δ ηεκηνζηή γςή δζαθεφβεζ. Aοηή είκαζ δ ιεβάθδ απεθεοεένςζδ. O άκενςπμξ, ιε υνμοξ ακενχπζκμο ιυπεμο, πέηοπε ημ ζηυπμ ημο. Αζέζπζζε ηζξ ηνεζξ Aίεμοζεξ ηαζ ιεηέθενε ζημ πενζεπυιεκμ ηδξ ζοκείδδζήξ ημο υ,ηζ ηένδζζε ζηδκ ηαεειζά· ακέπηολε ηαζ δζάκμζλε ηα πέηαθα ημο θςημφ ζε ηαηηή ζεζνά – πνχηα άκμζλακ ηα ηαηχηενα ηνία, πμο ζοκεπαβυηακ ιζα δζαδζηαζία δ μπμία ηάθοπηε ιζα απένακηδ πνμκζηή πενίμδμ. Mεηά άκμζλε δ δεφηενδ ζεζνά πεηάθςκ ηαηά ηδ δζάνηεζα ιζαξ πνμκζηήξ πενζυδμο πμο ηάθοπηε ηδ κμήιμκα ζοιιεημπή ημο ζηζξ οπμεέζεζξ ημο ηυζιμο ιέπνζ ηδξ εζζυδμο ζημ πκεοιαηζηυ ααζίθεζμ ηαηά ηδκ πνχηδ Mφδζδ· ηαζ ιζα ηεθζηή ηαζ ζοκημιυηενδ πενίμδμ ζηδκ μπμία ακαπηφζζμκηαζ ηαζ ακμίβμοκ ηα ηνία ακχηενα ή μ εζχηενμξ δαηηφθζμξ πεηάθςκ. Kθείκμκηαξ υζα ιπμνμφκ κα εζπςεμφκ βζ‟ αοηυ ημ εέια ηδξ εβςζηήξ Aηηίκαξ ηαζ ημο πονυξ ημο κμο, εα ήεεθα κα γδηήζς απυ ημ ζπμοδαζηή κα έπεζ ηαηά κμο ηα αηυθμοεα ζδιεία: Πξώην. ΋ηζ δ ζεζνά ακάπηολδξ ηςκ πεηάθςκ ηαζ δζέβενζδξ ηςκ ηνζχκ πονχκ ελανηάηαζ απυ ηδκ Aηηίκα ηδξ Eκάδαξ ηαζ ηδκ οπμαηηίκα ζηδκ μπμία ανίζηεηαζ ημ αζηζχδεξ ζχια. Δ ζηέρδ αοηή αλίγεζ κα επεηηαεεί ηαζ ε‟ απμδεζπεεί ηανπμθυνα πδβή ιεθέηδξ βζα ημκ απμηνοθζζηή ενεοκδηή. Αεύηεξν. ΋ηζ δ εηδίπθςζδ ααίκεζ ανβά ζηα πνχηα ζηάδζα ηαζ ζοκεπίγεηαζ ιε ηαπφηδηα ιυκμ υηακ μ ίδζμξ μ άκενςπμξ ενβάγεηαζ βζ‟ αοηή ιε ζοκεζδδηή πνμζπάεεζα.

176

Bίαθμξ. Iεδεθηήι, 1:15:21.

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

410

Tμ Eβχ δεκ εηθνάγεζ ηακέκα εκενβυ εκδζαθένμκ βζα ηδκ ακάπηολδ ιέπνζ κ‟ ανπίζεζ κ‟ ακμίβεζ ημ δεφηενμ πέηαθμ ηδξ δεφηενδξ ζεζνάξ. Πνζκ απ‟ αοηή ηδκ πενίμδμ ημ ένβμ πνμπςνά οπυ ημ κυιμ ηδξ φπανλήξ ημο ηαζ δζα ηδξ έιθοηδξ γςήξ ημο δεφηενμο Λυβμο, πμο ζοκζζηά ηδ γςή ηςκ πεηάθςκ ημο θςημφ. H γςή ημο πνχημο Λυβμο, πμο ενβάγεηαζ δζα ημο EAYTOΤ (πμο εκμζηεί ζε ιμνθή δμιδιέκδ απ‟ ηδ γςή ή εκένβεζα ημο δεφηενμο Λυβμο ιε δφκαιδ-μοζία ειροπςιέκδ απ‟ ηδ γςή ημο ηνίημο Λυβμο) ακηαπμηνίκεηαζ ζηδκ εοηαζνία ιυκμ υηακ πνμζεββζζεεί ημ πνμακαθενεέκ ζηάδζμ. Σέινο: H ηεθεηή ηδξ ιφδζδξ ηεθείηαζ ιυκμ υηακ ημ αζηζχδεξ ζχια είκαζ ζε ηαηάζηαζδ κα ακηαπμηνζεεί ζηδκ υρδ Θέθδζδ ημο Oονάκζμο Aκενχπμο (ηδξ πνχηδξ υρδξ) ηαζ κα ημ ηάκεζ ιε ηδ πανςπή ζοκενβαζία ημο πθήνςξ ζοκεζδδημφ εαοημφ. Πενζζζυηενα βζ‟ αοηυ δεκ είκαζ πνμξ ημ πανυκ εθζηηά, αθθά δυεδηακ εδχ ανηεηά βζα κα δζακμίλμοκ πμζηίθεξ βναιιέξ ιεθέηδξ. Ώκ αοηέξ αημθμοεδεμφκ, εα μδδβήζμοκ ημ ζπμοδαζηή ζε πμθθά ιε πναηηζηή αλία ηζ εθανιμβή. 3. ΢ύλνςε. Tμ επυιεκμ εέια ιαξ αθμνά ηα ζημζπεζαηά ημο κμδηζημφ πεδίμο, ηζξ ζηεπημιμνθέξ πμο αοηά ειροπχκμοκ ηαζ ηδ εεχνδζή ημοξ ζακ ηέκηνςκ δφκαιδξ πμο είκαζ ζε εέζδ κα επζθένμοκ απμηεθέζιαηα – επμζημδμιδηζηά, ακ ηαηεοεοκεμφκ ζςζηά· ηαηαζηνμθζηά, ακ αθεεμφκ κα αημθμοεήζμοκ ηοθθά ηδκ πμνεία ημοξ. ΋ιςξ πνζκ ηαηαπζαζημφιε ι‟ αοηυ ημ γήηδια, εέθς κα ζοθθέλμοιε ηάπμζα κήιαηα ζηέρδξ ζε ζπέζδ ιε ημ εέια πμο ιυθζξ ελεηάζαιε. Aκ αημθμοεήζαιε πνμζεηηζηά ηα δεδμιέκα πμο δυεδηακ πνμδβμοιέκςξ βζα ηδκ εβςζηή εηδήθςζδ ζημ δζηυ ηδξ πεδίμ ηαζ ηα πονά ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ, εα παναηδνήζαιε ηδ ιεβάθδ μιμζυηδηα ιεηαλφ ημο εβςζημφ ζχιαημξ – εεςνμφιεκμο ζακ ηέκηνμ δφκαιδξ – ηαζ μνζζιέκςκ υρεςκ ηδξ θμβμσηήξ εηδήθςζδξ. Tμ αζηζχδεξ ζχια πενζβνάθδηε ζακ πφνζκμξ ηνμπυξ πμο πενζέπεζ ιέζα ζηδκ πενζθένεζά ημο ηνία εζηζαηά ζδιεία εκένβεζαξ, ηα ιυκζια άημια. Ώκαθμβμφκ, υπςξ ημκίζηδηε κςνίηενα, πνμξ ηδκ έαδμιδ ανπή ηαεειζάξ απ‟ ηζξ ηνεζξ υρεζξ – εέθδζδξ ή δφκαιδξ, αβάπδξ-ζμθίαξ ηζ εκενβμφ κμδιμζφκδξ. Σμ ηαεέκα απυ ηα εζηζαηά αοηά ζδιεία έπεζ ηδ δζηή ημο εζςηενζηή μζημκμιία, υπςξ θαίκεηαζ ζηα ζπεζνχιαηα πμο απμηεθμφκ μοζζαζηζηά νεφιαηα δφκαιδξ ηα μπμία ακηαπμηνίκμκηαζ ζηδ δζέβενζδ ηαζ ημκ ηναδαζιυ πμο εβείνεηαζ ιέζα ηζ έλς απ‟ ημκ πενζμνζζηζηυ ημοξ αλεπέναζημ δαηηφθζμ. H εκδυηενδ γςή ημο ιυκζιμο αηυιμο ηζ εηείκμ πμο ειροπχκεζ ηαζ πνμηαθεί ηδ δναζηδνζυηδηά ημο είκαζ δ γςή ηδξ ηνίηδξ υρδξ· δ δφκαιδ πμο δνα πάκς ημο ηαζ ιέζα απ‟ αοηυ είκαζ δ γςή ηδξ δεφηενδξ υρδξ. Kαεχξ ααίκεζ δ ελέθζλδ, δ έκηαζδ ηςκ δοκάιεςκ ηδξ γςήξ εη ηςκ έζς ηζ υζεξ ημ επδνεάγμοκ εη ηςκ έλς, βίκμκηαζ ααειζαία ζζπονυηενεξ, μπυηε ημ θςξ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ αολάκεζ, ηα πέηαθα ημο θςημφ εηδζπθχκμκηαζ ηαζ μζ αηηίκεξ ημο αηηζκμαυθμο πονυξ δναζηδνζμπμζμφκηαζ. Να έπεηε εδχ ηαηά κμο υηζ ηα κόληκα άηνκα αθνξνύλ ηελ όςε νπζία ηεο Όπαξμεο ή ηνπ Γίγλεζζαη, ελώ ηα πέηαια ηνπ ισηνύ ή νη πύξηλεο αθηίλεο ηνπ ηξνρνύ αθνξνύλ εηδηθά ηελ ςπρηθή όςε ή ηελ αλάπηπμε ηεο ζπλείδεζεο· ν θεληξηθόο ππξήλαο ή ηα ηξία εζώηεξα πέηαια ελζσκαηώλνπλ ηελ όςε ηνπ αγλνύ Πλεύκαηνο. Kαζ μζ ηνεζξ βναιιέξ ελέθζλδξ ααίκμοκ ηαοηυπνμκα ηζ αζημφκ ακαηθαζηζηή δνάζδ δ

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

411

ιζα πάκς ζηδκ άθθδ· αοηή είκαζ πμο επζθένεζ ηδκ επαηυθμοεδ ηεθείςζδ ηδξ εηδίπθςζδξ. Αεκ είκαζ δοκαηυ μφηε ηζ επζεοιδηυ κ‟ αημθμοεήζμοιε λεπςνζζηά ηάεε βναιιή ηδξ ηνζπθήξ αοηήξ ελέθζλδξ, μφηε ηαζ κα ηζξ εεςνήζμοιε ζακ κα ήηακ δζαπςνζζιέκεξ ιεηαλφ ημοξ. H αθθδθεπίδναζδ είκαζ ηυζμ ζηεκή ηαζ δ αιμζααία δζέβενζδ ηυζμ ζδιακηζηή, χζηε δεκ ιπμνεί κα αβκμδεεί απ‟ ημ ζπμοδαζηή ηδξ εβςζηήξ ελέθζλδξ. ΋πςξ δδθχεδηε αθθμφ, ημ Eβχ ένπεηαζ ζε επζημζκςκία ιε ημκ ακηζηεζιεκζηυ ημο ηυζιμ δζαιέζμο ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ· ενβάγεηαζ επί ηαζ δζα ημο πενζαάθθμκηυξ ημο, ιε επζηοπία ή ηοθθυηδηα, ζημ ααειυ πμο ιπμνεί κα εκενβμπμζήζεζ ηα ιυκζια άημιά ημο ηαζ κα μδδβήζεζ ηα ζπεζνχιαηα απυ θακεάκμοζα ζε δοκαιζηή ηαηάζηαζδ. Aοηυ βίκεηαζ εθζηηυ ιυκμ ηαεχξ εηδζπθχκεζ ηα πέηαθα ημο θςημφ. Πνέπεζ κα έπεηε οπυρδ υηζ ηα ηνία ηαηχηενα πέηαθα, υηακ εηδζπθςεμφκ πθήνςξ, επδνεάγμοκ ιε ηδ γςηζηυηδηά ημοξ ηα ηνία ηφνζα ζπεζνχιαηα ημο θοζζημφ ιυκζιμο αηυιμο. Kαεχξ ακμίβεζ ααειζαία μ δεφηενμξ δαηηφθζμξ πεηάθςκ, ημ αζηνζηυ ιυκζιμ άημιμ οθίζηαηαζ ιζα πανυιμζα δζαδζηαζία πμο ηαηαθήβεζ ζε πθήνδ αθφπκζζδ ηςκ ζπεζνςιάηςκ ιέζα ζηδ κμδηζηή ιμκάδα. Θα ήεεθα κα ημκίζς εδχ υηζ οπάνπεζ ιζα θεπηή δζαθμνά ζηδκ πενίπηςζδ ηδξ κμδηζηήξ ιμκάδαξ, βζαηί ηα ηέζζενα ζπεζνχιαηα ηδξ κμδηζηήξ ιμκάδαξ αθοπκίγμκηαζ ζε πθήνδ δναζηδνζυηδηα υηακ ακμίλεζ ην πέηαιν γλώζεο ηςκ ηνζχκ ηεθεοηαίςκ. Tμ άκμζβια ηςκ οπυθμζπςκ δφμ απμηαθφπηεζ ημ αζηναθηενυ ηνζπθυ άκεμξ πμο ανίζηεηαζ ζημ ηέκηνμ ηδξ εβςζηήξ εηδήθςζδξ. Θα ήηακ ζοκεηυ κα απεοεφκς εδχ ιζα πνμεζδμπμίδζδ βζ‟ αοηυ ημ εέια ηδξ εβςζηήξ εηδίπθςζδξ. ΋ζα εζπχεδηακ εδχ δεκ απμηεθμφκ πανά ιζα δζαηφπςζδ ημο βεκζημφ ζπεδίμο ηδξ εβςζηήξ εηδίπθςζδξ υπςξ ενιδκεφεηαζ ιε υνμοξ ζοκείδδζδξ ή πονυξ. Mεθεηχκηαξ ημ γήηδια ιε ηδκ πνέπμοζα πνμζςπζηή εθανιμβή, μ ζπμοδαζηήξ πνέπεζ κα έπεζ ηαηά κμο ηα αηυθμοεα βεβμκυηα: Πξώην, υηζ ηα πέηαθα εηδζπθχκμκηαζ ακάθμβα ιε ηδκ Aηηίκα ηδξ Eκάδαξ. Γζα πανάδεζβια, ακ Aηηίκα ηδξ Eκάδαξ είκαζ δ δεφηενδ Aηηίκα, ημ πέηαθμ βκχζδξ εα ακμίλεζ πνχημ, αθθά ημ δεφηενμ πέηαθμ αβάπδξ εα έπεζ ζπεδυκ πανάθθδθδ ακάπηολδ, εθυζμκ απμηεθεί βζα ημκ ζδζαίηενμ αοηυ ηφπμ Eβχ ηδ βναιιή ηδξ εοημθυηενδξ εηδίπθςζδξ· ημ πέηαθμ βκχζδξ εα είκαζ βζ‟ αοηήκ ημ πζμ δφζημθμ κ‟ ακμίλεζ. Αεύηεξν, υηζ ηα απμηεθέζιαηα ηδξ δζάκμζλδξ εκυξ ηφηθμο πεηάθςκ βίκμκηαζ αζζεδηά ζημκ επυιεκμ ηφηθμ ζ‟ έκα πνχζιμ ζηάδζμ ηαζ πνμηαθμφκ ιζα ηναδαζιζηή ακηαπυηνζζδ, απ‟ υπμο ηαζ δ ιεβαθφηενδ ηαπφηδηα ηςκ ηεθεοηαίςκ ζηαδίςκ εηδίπθςζδξ ζε ζφβηνζζδ ιε ηα ανπζηά. Tξίην, υηζ οπάνπμοκ πμθθέξ πενζπηχζεζξ ακμιμζυιμνθδξ ή άκζζδξ εηδίπθςζδξ. Aνηεηά ζοπκά απακηχκηαζ άκενςπμζ ζημοξ μπμίμοξ έπμοκ ίζςξ εηδζπθςεεί δφμ πέηαθα ημο πνχημο ηφηθμο ιε έκα ζε θακεάκμοζα αηυιδ ηαηάζηαζδ, εκχ ηάπμζμ πέηαθμ ημο ηεκηνζημφ ή δεφηενμο δαηηοθίμο ιπμνεί κα ανίζηεηαζ ζε πθήνδ ακάπηολδ. Aοηή είκαζ ζοπκά δ ελήβδζδ ηδξ δφκαιδξ βζα οπδνεζία ζε ηάπμζα βναιιή πμο εηθνάγμοκ ιενζημί ζε ζοκδοαζιυ ιε έκα ζπεηζηά παιδθυ ζηάδζμ ακάπηολδξ ή ζοκείδδζδξ (ιζθχκηαξ

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

412

εβςζηά). Aοηή μθείθεηαζ ζε πμζηίθα αίηζα, υπςξ ημ ηάνια ηδξ ηαεαοηήξ Eκάδαξ ζημ ορδθυ ηδξ πεδίμ ηαζ δ ζζπφξ ημο εκαδζημφ αδνάβιαημξ επί ημο εβχ· πμθθέξ γςέξ αθζενςιέκεξ ζε ιζα ζδζαίηενδ βναιιή δνάζδξ ηαηαθήβμοκ ζηδκ εδναίςζδ εκυξ ζζπονμφ ηναδαζιμφ – ηυζμ ζζπονμφ χζηε ηαεζζηά ηδκ ακάπηολδ ακηαπυηνζζδξ ζε επζημονζημφξ ηναδαζιμφξ δφζημθα επζηεφλζιδ· μνζζιέκεξ ζδζυιμνθεξ ζοκεήηεξ ηνοιιέκεξ ζηδκ ελέθζλδ ημο ζδζαίηενμο Λυβμο ιζαξ Aηηίκαξ ηαζ ημ απμηέθεζια ηςκ ζοκεδηχκ αοηχκ πάκς ζε ιζα ζδζαίηενδ μιάδα ηοηηάνςκ· ημ μιαδζηυ ηάνια ιζαξ ζφκαλδξ ή ζοκυθμο αζηζςδχκ ζςιάηςκ ηαζ δ αιμζααία ημοξ αθθδθεπίδναζδ. Kάεε εβςζηή ιμκάδα ή ηέκηνμ εκαδζηήξ δφκαιδξ έπεζ έκα ζοβηεηνζιέκμ απμηέθεζια πάκς ζηδκ μιάδα ή ηδκ ημζκυηδηα ηςκ Eβχ ζηδκ μπμία ιπμνεί κ‟ ακήηεζ ηαζ ηαεχξ ζοκεπίγεηαζ δ αθθδθεπίδναζδ ιπμνεί ιενζηέξ θμνέξ κα πνμηφρμοκ απμηεθέζιαηα ιε πνμζςνζκά απνμζδυηδηδ θφζδ. Σα ζδιεία αοηά πνέπεζ κα ηα έπεζ πνμζεηηζηά οπυρδ μ ζπμοδαζηήξ ηδξ εβςζηήξ ελέθζλδξ. Σμ υθμ εέια έπεζ εκδζαθένμκ βζαηί απμηεθεί ημ επυιεκμ αήια βζα ημ ζπμοδαζηή ηδξ απμηνοθζζηζηήξ ροπμθμβίαξ. Tεθζηά εα δζαηνζαςεμφκ πμθθά πμο εα νίλμοκ κέμ θςξ πάκς ζηδ δοκαηυηδηα ενβαζίαξ ημο ακενχπμο επί ημο θοζζημφ πεδίμο. Σμ υθμ ιοζηζηυ ηδξ επζηοπίαξ ζε ηάεε πνμζπάεεζα ή εβπείνδια ααζίγεηαζ πνςηανπζηά ζε δφμ πνάβιαηα: Πξώην, ζηδκ ζηακυηδηα ημο Eβχ κα ενβάγεηαζ δζα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ, πνδζζιμπμζχκηαξ ηδκ ςξ ιέζμκ έηθναζδξ. Αεύηεξν, ζημ ηάνια ηδξ εβςζηήξ μιάδαξ ηαεχξ βίκεηαζ πενζζζυηενμ θακενυ πάκς ζημ θοζζηυ πεδίμ. Mέπνζ ηχνα εζπχεδηακ ηαζ δζδάπεδηακ πμθθά βζα ημ αημιζηυ ηάνια. Σμ μιαδζηυ ηάνια ε‟ απμηηήζεζ αναδέςξ ζημ ιέθθμκ ηδ ζςζηή ημο εέζδ ζηδ ζηέρδ ηςκ ζπμοδαζηχκ ηζ αοηυ εα μδδβήζεζ ζε πζμ κμήιμκα ζοκενβαζία, ζε πζμ ζοιπαεδηζηή ηαηακυδζδ ηςκ μιαδζηχκ εοεοκχκ ηαζ ζε πζμ ζηακμπμζδηζηή επίθοζδ ηςκ μιαδζηχκ πνμαθδιάηςκ. H ιεθέηδ ηδξ απμηνοθζζηζηήξ ροπμθμβίαξ πενζθαιαάκεζ ηδκ αθδεζκή ακηίθδρδ ηδξ θφζδξ ημο Eβχ, ή ηδκ αθφπκζζδ ημο Eβχ ζε πθήνδ δναζηδνζυηδηα ζηδκ εηδήθςζδ· εα απαζηήζεζ ηδκ μνεή δζαηφπςζδ ηςκ κυιςκ ηδξ εβςζηήξ εηδίπθςζδξ, ηςκ ιεευδςκ δζα ηςκ μπμίςκ μ θςηυξ, πέηαθμ πνμξ πέηαθμ, μδδβείηαζ ζε ηεθεζυηδηα ηαζ ηδξ ηνζπθήξ θφζδξ ηδξ ελέθζλήξ ημο· εα επζθένεζ ηδκ ηεθζηή εηηίιδζδ ηδξ αθδεζκήξ έκκμζαξ ηδξ δφκαιδξ ηαζ ηδξ εκένβεζαξ ζηδ δζπθή ηδξ υρδ – εζχηενμξ ηναδαζιυξ ηζ ελςηενζηή αηηζκμαμθία· εα επζζφνεζ ηδκ επζηέκηνςζδ ηδξ πνμζμπήξ υθςκ ηςκ πνμπςνδιέκςκ ιαεδηχκ πάκς ζηα ηέκηνα – ζηδκ πενίπηςζδ αοηή όρη ηςκ θοζζηχκ ηέκηνςκ επί ηςκ αζεενζηχκ επζπέδςκ, αθθά ηςκ ροπζηχκ ηέκηνςκ, υπςξ ημ Eβχ ζημ αζηζχδεξ ζχια ηζ μζ εβςζηέξ μιάδεξ. Aοηυ εα θένεζ ανβυηενα ιζα ηαθφηενδ ηαηακυδζδ ηδξ επίδναζδξ ηδξ ιζαξ ζοκείδδζδξ πάκς ζε άθθδ ζοκείδδζδ επί ημο θοζζημφ πεδίμο ηζ δ βκχζδ αοηή εα πνδζζιμπμζδεεί επζζηδιμκζηά βζα κα πνμηαθέζεζ ζαθή απμηεθέζιαηα ζηδκ μιαδζηή ελέθζλδ ηζ έηζζ εα επζθοεμφκ ηάπμζα απ‟ ηα παβηυζιζα πνμαθήιαηα. Tεθζηά εα ιεθεηδεμφκ μζ κυιμζ ημο πονυξ, εα ενεοκδεεί απμηνοθζζηζηά δ θφζδ ηδξ εενιυηδηαξ, ηδξ αηηζκμαμθίαξ ηαζ ηδξ θθυβαξ ηαεχξ ηαζ δ δνάζδ ημο εκυξ πονυξ πάκς ζημ άθθμ ηαζ

Δ ΒΓΧΕΚΔ ΏΚΣΕΝΏ ΚΏΕ ΣΟ ΔΛΕΏΚΟ ΠΤΡ

413

εα βίκεζ ακηζθδπηυ ημ απμηέθεζια ηδξ αηηζκμαμθίαξ απυ ιζα ζοκεζδδηή ζθαίνα ζε άθθδ· δ ιέεμδμξ αθφπκζζδξ ηδξ ζοκείδδζδξ ζε δζάθμνα πεδία ιε ηδ δνάζδ πάκς ζηα πονά ημο αζηζχδμοξ ζχιαημξ ηαζ ηδ δζέβενζή ημοξ ε‟ απμηαθοθεεί ααειζαία. Σμ υθμ γήηδια ένπεηαζ ανβά, πμθφ ανβά, ζημ πνμζηήκζμ ηδξ ακενχπζκδξ ζηέρδξ (υζμ θίβμ ηζ ακ είκαζ ακηζθδπηυ) ιε ηδ ιεθέηδ ηδξ επαββεθιαηζηήξ εηπαίδεοζδξ, ηδξ επζπεζνδιαηζηήξ επάνηεζαξ ηαζ ηδξ εέζδξ ηδξ ακενχπζκδξ ιμκάδαξ ζε ηάεε ηέπκδ ή επζπείνδζδ. Oζ άκενςπμζ ακηζιεηςπίγμκηαζ ιε υνμοξ δοκαιζηχκ παναβυκηςκ ηζ αοηυ είκαζ έκα αήια πνμξ ηδ ζςζηή ηαηεφεοκζδ. Πνμζεββίγμκηαξ ημ ίδζμ γήηδια απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηζ υπζ ηδκ εβςζηή, ένπεηαζ βμνβά μ ηαζνυξ ηαηά ημκ μπμίμ δ έιθαζδ ηδξ εηπαίδεοζδξ εα είκαζ ςξ πνμξ ημ πυζμ ηαθά εα δζδάζημκηαζ μζ κέμζ κα ένπμκηαζ ζε επαθή ιε ημ εβχ ημοξ ή ηδκ ακχηενδ εκένβεζα· πυζμ ηαθά εα ηαεμδδβμφκηαζ ζηδκ μζηεζμπμίδζδ ηδξ βκχζδξ ηαζ ηδξ ζηακυηδηαξ ημο ακχηενμο εαοημφ ημοξ βζα εθανιμβή επί ημο θοζζημφ πεδίμο· πυζμ ηαθά εα ιπμνμφκ κα ελαηνζαχκμοκ ημκ μιαδζηυ ημοξ ζπδιαηζζιυ ηζ έηζζ κα ενβάγμκηαζ ιε ηδκ μιάδα ημοξ ηαζ ζε μιμθςκία ιε ηδκ μθζηή εκένβεζα αοηήξ ηδξ μιάδαξ· πυζμ ηαθά μ ηνζπθυξ ηαηχηενμξ εαοηυξ ημοξ – θοζζηυξ, αζηνζηυξ ηαζ κμδηζηυξ – ιπμνεί κα ένπεηαζ ζε άιεζδ εοεοβνάιιζζδ ιε ημ ακχηενυ ημοξ ηέκηνμ δφκαιδξ ηζ έηζζ κα ακηθμφκ ιζα ζοκεπή πνμιήεεζα εκένβεζαξ βζα ηδκ εκίζποζδ ηςκ ηνζχκ θμνέςκ ημοξ ηαζ ημ ζοκεηυ πεζνζζιυ ημοξ· πυζμ ηαθά εα ιπμνμφκ κα αθοπκίγμκηαζ ηα δζάθμνα ζπεζνχιαηα ηαζ κα απμδεζιεφεηαζ βζα δνάζδ δ εκένβεζα ηςκ ηοηηάνςκ ημοξ. ΋θα αοηά είκαζ γήηδια ααειζαίαξ ελέθζλδξ, αθθά εδχ πενζβνάθς ηδκ ηάζδ ηδξ ιεθθμκηζηήξ ιεθέηδξ, εθυζμκ ζηδ δζαηφπςζδ ηδξ δοκαηυηδηαξ ανίζηεηαζ δ ιεθθμκηζηή ηδξ πναβιάηςζδ. Mζα ηέημζα δζαδζηαζία πνέπεζ ηαη‟ ακάβηδ κα είκαζ αναδεία. Oζ δοκάιεζξ ημο εβχ είκαζ εηπθδηηζηέξ ηζ ακ απεθεοεενςεμφκ ηχνα ιε ηδ ιεζμθάαδζδ ιζαξ ακέημζιδξ πνμζςπζηυηδηαξ, εα μδδβήζμοκ ζε θνζηηή ηαηαζηνμθή. Aθθά μ ηαζνυξ εα ένεεζ ηαζ ζημ ιεηαλφ ιζα ηαηάθθδθδ εηηίιδζδ ηδξ έιθοηδξ ζηακυηδηαξ εα ςθεθήζεζ υθμοξ υζμοξ έπμοκ ηδκ εκυναζδ κα ακαβκςνίγμοκ ημ ζηυπμ.

ΜEPO΢ ΑΒΤΣΒΡO ΣΜΔΜΏ Α ΢TOIXEIAKA TH΢ ΢KEΦH΢ KAI ΢TOIXEIAKA ΣOΤ ΠYPO΢ I. ΢ΚΒΠΣOMOPΦE΢ 1. H ιεηηνπξγία ηνπο. α. Nα ακηαπμηνίκμκηαζ ζημκ ηναδαζιυ. α. Nα πανέπμοκ θμνέα βζα ιζα ζδέα. β. Nα εηηεθμφκ έκακ εζδζηυ ζημπυ. 2. Oη Nόκνη ηεο ΢θέςεο. α. Tνεζξ ημζιζημί κυιμζ. α. Eπηά ζοζηδιζημί κυιμζ. II. ΢TOIXEIAKA KAI NTEBA ΣΔ΢ ΢KEΦH΢ 1. O Kπβεξλήηεο ηνπ Ππξόο…ν Άγθλη. α. O Άβηκζ ηαζ μ δθζαηυξ Λυβμξ. α. O Άβηκζ ηαζ ημ κμδηζηυ πεδίμ. β. O Άβηκζ ηαζ ηα ηνία Πονά. 2. Oη Nηέβα ηνπ Ππξόο…νη Μεγάινη Ανκεηέο. α. Eζζαβςβζηέξ δδθχζεζξ. α. Oζ θεζημονβίεξ ηςκ κηέαα. β. Oζ κηέαα ηαζ ηα πεδία. 3. Oη Hιηαθνί Άγγεινη…νη Aγθληζβάηηα. Eζζαβςβζηέξ παναηδνήζεζξ. α. Γζα ηδκ πέιπηδ Aνπή. α. Γζα ηδκ Aημιζημπμίδζδ. β. Γζα ηδκ Eκζάνηςζδ. δ. Γζα ηδ Αυιδζδ ημο Aζηζχδμοξ ΢χιαημξ. 4. Tα ΢ηνηρεηαθά ηνπ Ππξόο…νη Βιάζζνλεο Ανκεηέο. α. Eζζαβςβή. α. Σα ζημζπεζαηά ημο θοζζημφ πεδίμο. β. Σα ζημζπεζαηά ηςκ αζεένςκ. δ. Σα ζημζπεζαηά ηαζ μ Mζηνυημζιμξ. III. O ANΘPΧΠO΢ Χ΢ ΑHMIOYPΓO΢ ΢E NOHTIKH YΛH 1. H δεκηνπξγία ζθεπηνκνξθώλ. 2. H δηαδηθαζία δόκεζεο ζθεπηνκνξθήο.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

416

IV. O ANΘPΧΠO΢ KAI TA ΠNEYMATA TOY ΠYPO΢ 1. H όςε Θέιεζε θαη ε δεκηνπξγία. α. H ηαηάζηαζδ ημο ιάβμο. α. Δ ηαηαζηεοή ηςκ ζηεπημιμνθχκ. β. H απμηνοθζζηζηή ζδιαζία ηδξ μιζθίαξ. 2. H θύζε ηεο Mαγείαο. α. Mαφνμζ ιάβμζ ηαζ θεοημί. α. H πδβή ηδξ ιαφνδξ ιαβείαξ. β. ΢οκεήηεξ βζα θεοηή ιαβεία. 3. Αεθαπέληε θαλόλεο Mαγείαο. α. Έλζ ηακυκεξ βζα ημ κμδηζηυ πεδίμ. α. Πέκηε ηακυκεξ βζα ημ αζηνζηυ πεδίμ. β. Tέζζενζξ ηακυκεξ βζα ημ θοζζηυ πεδίμ.

ηιήια αοηυ εα δχζμοιε ζε ζοκημιία ηδκ πενζβναθή ηδξ ιεθέηδξ πμο ε‟ ακαθάαμοιε ακαθμνζηά ιε ημ απένακημ ηζ εηπθδηηζηυ αοηυ γήηδια, βζαηί – δεδμιέκμο υηζ αθμνά ζαθχξ ηδκ ελέθζλδ ημο ακενχπμο ηαζ ηεθζηά ηδ δφκαιή ημο κα δδιζμονβεί – εα ήηακ ζοκεηυ απυ ιένμοξ ιαξ κα πναβιαηεοεμφιε ημ εέια πενζζζυηενμ θεπημιενεζαηά. ΢ημ ιένμξ αοηυ δεκ έπς ηδκ πνυεεζδ κα δχζς εκδζαθένμκηα πθδνμθμνζαηά ζημζπεία βζα ημοξ κηέαα· επζγδηχ απθχξ κα αζπμθδεχ ιε ημ γήηδια ζηδκ πναηηζηή ημο εθανιμβή βζα ημκ άκενςπμ ηαζ κα δχζς ηυζδ απυ ηδκ ακαβηαία βκχζδ υζδ εα επζηνέρεζ ζημκ άκενςπμ κα εθέβλεζ ηαζ κα δμιήζεζ ημ δζηυ ημο ζφζηδια, κα ηαηακμήζεζ ηδ ιέεμδμ ηδξ δδιζμονβίαξ ηαζ κ‟ ακηζθδθεεί ηάπςξ ηζξ ιζηνυηενεξ γςέξ ηαζ ηδκ πανάθθδθδ κηεαασηή ελέθζλδ δ μπμία ιπμνεί κα ημκ αθμνά. ΣO

I. ΢ΚΒΠΣOMOPΦE΢ 1. H Λεηηνπξγία ηνπο. Θα δζαπζζηςεεί υηζ ιεθεηχκηαξ αοηυ ημ εέια δεκ ανπίγμοιε απυ εηείκμ πμο είκαζ πενζζζυηενμ πνμθακέξ, ηδκ ελςηενζηή ιμνθή ζε κμδηζηή φθδ, αθθά απ‟ ηδκ εζχηενδ γςή ή ηδκ Iδέα εκηυξ ηδξ ιμνθήξ ηζ απυ ημοξ Nυιμοξ πμο δζέπμοκ ηδ δδιζμονβζηή υρδ. Δ θεζημονβία ηάεε ζηεπημιμνθήξ είκαζ ηνζπθή: Nα ακηαπμηνίκεηαζ ζημκ ηναδαζιυ, Nα πνμζθένεζ έκα ζχια βζα ιζα ζδέα, Nα εηηεθεί έκακ εζδζηυ ζημπυ. Aξ ιεθεηήζμοιε ανπζηά ηδ θμβμσηή ζηεπημιμνθή ηζ αξ ζηνέρμοιε ιεηά ηδκ πνμζμπή ιαξ ζηζξ ζηεπημιμνθέξ πμο ηαηαζηεοάγεζ μ ΢ημπαζηήξ απυ ηα ζοζηδιζηά κμδηζηά πεδία ηαζ ζε κμδηζηή φθδ. Πνέπεζ κα ζδιεζχζμοιε υηζ ζηδκ πενίπηςζδ ημο Λυβμο υθα εηείκα πάκς ζηα μπμία πνέπεζ κα ααζίζμοιε ηα ζοιπενάζιαηά ιαξ είκαζ δ θοζζηή Tμο εηδήθςζδ ηαζ δ πμζυηδηά Tμο, δ ροπζηή θφζδ, ημ άνςια, δ εηπυνεοζδ ή μ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

417

ιαβκδηζζιυξ, υπςξ ηα αθέπμοιε κα θεζημονβμφκ ζηδ ιμνθή. Έπμοιε θμζπυκ έκα πμθφ ιεβάθμ ιεζμκέηηδια. α. Aληαπόθξηζε ζηνλ Kξαδαζκό. Πάκημηε ακαβκςνζγυηακ απ‟ ημοξ απμηνοθζζηζημφξ ηφηθμοξ υηζ ημ υθμ ακηζηείιεκμ ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ είκαζ κα ηαηαζηήζεζ ημ ΢ημπαζηή ζηακυ κα ακηαπμηνίκεηαζ πθήνςξ ηαζ ζοκεζδδηά ζε ηάεε επαθή ηζ έηζζ κα πνδζζιμπμζεί ημ οθζηυ ημο πενίαθδια, ή ηα πενζαθήιαηα, ζακ ζηακμπμζδηζηυ δζααζααζηή ιζαξ ηέημζαξ επαθήξ. H πζμ εφημθα ιεθεημφιεκδ ζηεπημιμνθή είκαζ εηείκδ πμο δδιζμονβεί ημ Eβχ βζα κα θεζημονβήζεζ ιέζα απ‟ αοηή. Αμιεί ηα πενζαθήιαηά ημο ιε ηδ δφκαιδ ηδξ ζηέρδξ ηαζ ημ ποηκυ θοζζηυ ζχια είκαζ ημ ηαθφηενμ πενίαθδια πμο – ζε ηάεε ζδζαίηενμ ζηάδζμ ελέθζλδξ – ιπμνεί κα ηαηαζηεοάζεζ. Tμ ίδζμ ιπμνεί κα δδθςεεί ηαζ βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ. Αμιεί ιε ηδ δφκαιδ ηδξ ζηέρδξ έκα ζχια πμο ιπμνεί κα ακηαπμηνζεεί ζ‟ εηείκδ ηδκ μιάδα ηναδαζιχκ πμο ζπεηίγμκηαζ ιε ημ ημζιζηυ θοζζηυ πεδίμ (ημ ιυκμ πμο ιπμνμφιε κα ιεθεηήζμοιε). Αεκ είκαζ αηυιδ επανηέξ ηαζ δεκ εηθνάγεζ πθήνςξ ημ θμβμσηυ ΢ημπαζηή. Oζ ηναδαζιμί ζημοξ μπμίμοξ πνέπεζ κ‟ ακηαπμηνζεεί δ ζοζηδιζηή ζηεπημιμνθή είκαζ πμθθμί, αθθά βζα ημοξ ζημπμφξ ιαξ εα ιπμνμφζακ κ‟ απανζειδεμφκ ηονίςξ επηά: 1. Oζ ηναδαζιμί ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο, εεςνχκηαξ ημ ζακ υθδ ηδκ φθδ εηείκμο ημο πεδίμο πμο οθίζηαηαζ εηηυξ ημο θμβμσημφ αλεπέναζημο δαηηοθίμο. Aθμνά ηα πνακζηά ηαζ αηαζζηά νεοζηά ηαζ νεφιαηα. 2. Oζ ηναδαζιμί ημο ημζιζημφ αζηνζημφ πεδίμο ηαεχξ επδνεάγμοκ ηδ θοζζηή ιμνθή ηδξ εείαξ εηδήθςζδξ. Aοηυ ζοκεπάβεηαζ απυ ημζιζηή άπμρδ ηδ δνάζδ πάκς ζημκ δθζαηυ ιαξ Λυβμ ηδξ ζοκαζζεδιαηζηήξ πμζυηδηαξ άθθςκ ημζιζηχκ μκημηήηςκ ηαζ αθμνά ημ ιαβκδηζηυ απμηέθεζια ηδξ ροπζηήξ ημοξ εηπυνεοζδξ πάκς Tμο. Σμ ηεθεοηαίμ, ιε αάζδ ημ βεβμκυξ υηζ ημ ποηκυ θοζζηυ Tμο ζχια δεκ είκαζ ανπή, έπεζ δοκαιζηυηενδ θφζδ απυ ηδκ πνχηδ ζεζνά ηναδαζιχκ, υπςξ ηαζ ζηδκ πενίπηςζδ ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ. 3. Kναδαζιμί απυ εηείκμ πμο ακαβκςνίγεηαζ ζηδ θμβμσηή ζοκείδδζδ ζακ μ θμβμσηυξ Aκχηενμξ Eαοηυξ, ή δ εηπμνεοηζηή πδβή Tμο. Aοηυ θένκεζ ημ δθζαηυ ζφζηδια ιέζα ζηδκ ηναδαζιζηή αηηίκα μνζζιέκςκ αζηενζζιχκ πμο έπμοκ εέζδ ιεβάθδξ ζδιαζίαξ ζηδ βεκζηή ελέθζλδ ημο ζοζηήιαημξ. 4. Kναδαζιμί απ‟ ημ ΢είνζμ ιέζς ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο. 5. Kναδαζιμί απ‟ ημοξ επηά Pίζζ ηδξ Mεβάθδξ Άνηημο ηαζ ηονίςξ απυ δφμ πμο είκαζ ηα Πνςηυηοπα ηςκ Kονίςκ ηδξ έαδμιδξ ηαζ πέιπηδξ Ώηηίκαξ. Aοηυ είκαζ έκα πμθφ ζδιακηζηυ ζδιείμ ηαζ ανίζηεζ ηδ ιζηνμημζιζηή ημο ακηζζημζπία ζηδ εέζδ πμο έπεζ δ έαδμιδ Aηηίκα ζηδ δυιδζδ ιζαξ ζηεπημιμνθήξ ηαζ ζηδ πνήζδ ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ ζημ ένβμ ηδξ ζοβηεηνζιεκμπμίδζδξ. ΋θμζ μζ ιάβμζ μζ μπμίμζ ενβάγμκηαζ ιε φθδ ηζ αζπμθμφκηαζ ιε ηδ ιμνθζηή δυιδζδ (ζοκεζδδηά ή αζοκείδδηα) ηαθμφκ ημοξ δφμ αοημφξ ηφπμοξ δφκαιδξ ή εκένβεζαξ. 6. Oνζζιέκμζ πμθφ ιαηνζκμί ηναδαζιμί πμο δεκ είκαζ πνμξ ημ πανυκ αζζεδημί ζημ θμβμσηυ ΢χια, υπςξ ηζ δ εκαδζηή επζννμή ζημ ιέζμ άκενςπμ, απυ ημκ ENA ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI , ηδκ ημζιζηή αοηή Όπανλδ πμο

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

418

εηθνάγεηαζ ιέζς επηά ηέκηνςκ δφκαιδξ εη ηςκ μπμίςκ ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια είκαζ έκα. 7. Mζα ζεζνά ηναδαζιχκ πμο εα ηαηαζημφκ δοκαιζηυηενμζ ηαεχξ μ Λυβμξ ιαξ πνμζεββίγεζ εηείκδ ηδκ πενίμδμ πμο μκμιάγεηαζ απμηνοθζζηζηά “Θεία Χνζιυηδηα”, μζ μπμίμζ εηπμνεφμκηαζ απυ εηείκμ ημκ αζηενζζιυ ηςκ Oονακχκ πμο εκζςιαηχκεζ ημ πμθζηυ Tμο ακηίεεημ. Πνυηεζηαζ βζα ααεφ ιοζηήνζμ ηαζ αθμνά ημκ ημζιζηυ βάιμ ημο Λυβμο. Θα βίκεζ ζοκεπχξ θακενυ πυζα θίβα ιπμνμφκ πνμξ ημ πανυκ κα πνμδζηαζημφκ βζα ημ ιέθθμκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ςζυημο βίκμοκ ζζπονυηενμζ μζ ηναδαζιμί ηδξ έηηδξ ηζ έαδμιδξ ηάλδξ ηαζ ιπμνέζμοκ επμιέκςξ κα ιεθεηδεμφκ εοημθυηενα ηα απμηεθέζιαηά ημοξ. Αεκ είκαζ εδχ εθζηηυ κα ηάκς ηάηζ πενζζζυηενμ απ‟ ημ κα οπμδείλς ημοξ επηά ηφπμοξ ηναδαζιχκ ζημοξ μπμίμοξ μ δθζαηυξ ιαξ Λυβμξ (πμο θεζημονβεί ζ‟ έκα οθζηυ ζχια) ε‟ ακηαπμηνζεεί ζοκεζδδηά ηαζ μθζηά ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο. Σδκ επμπή αοηή ακηαπμηνίκεηαζ πθήνςξ ζε ηναδαζιμφξ ηδξ πνχηδξ, δεφηενδξ, ηνίηδξ ηαζ ηέηανηδξ ηάλδξ, αθθά πνμξ ημ πανυκ (ακ ηαζ ακηαπμηνίκεηαζ) δεκ ιπμνεί πθήνςξ ηαζ ζοκεζδδηά κα πνδζζιμπμζήζεζ αοημφξ ημοξ ηφπμοξ εκένβεζαξ. O ηναδαζιυξ ηδξ πέιπηδξ ηάλδξ ακαβκςνίγεηαζ απ‟ Aοηυκ, ζδζαίηενα ζε ηνία ηέκηνα Tμο, αθθά δε ανίζηεηαζ πνμξ ημ πανυκ πθήνςξ οπυ ημκ έθεβπυ Tμο. Oζ άθθμζ δφμ είκαζ αζζεδημί ηαζ απημί, αθθά ηυζμ ιαηνζκμί χζηε κα ανίζημκηαζ ζπεδυκ έλς απ‟ ηδκ ειαέθεζα ηδξ ζοκείδδζήξ Tμο. Μεηαθένμκηαξ ηζξ ζδέεξ αοηέξ ζημκ άκενςπμ ηαζ ζηζξ ζηεπημιμνθέξ πμο ηαηαζηεοάγεζ (υπςξ ηα οθζηά ημο πενζαθήιαηα), δ ακηζζημζπία ιπμνεί κα ακζπκεοεεί ζημ ζφζηδια ηαζ απυ ηδ ζημπζά ηςκ πθακδηζηχκ δζαηάλεςκ ζηζξ μπμίεξ μ άκενςπμξ έπεζ ηδ εέζδ ημο. Mε ημ ένβμ ημο ακενχπμο ηαεχξ δμιεί ζε φθδ κμδηζηήξ ζηέρδξ ηαζ ηαηαζηεοάγεζ ιμνθέξ πμο είκαζ ελςηενζηέξ βζα ημκ ίδζμ, εα αζπμθδεμφιε ανβυηενα. Oζ ιέεμδμζ δζα ηςκ μπμίςκ επένπεηαζ ηναδαζιζηή ακηαπυηνζζδ ιπμνμφκ κα απανζειδεμφκ ςξ αημθμφεςξ: Mέζς ημο πανάβμκηα ημο πνυκμο ζηδκ ελέθζλδ. Mέζς ελςζοζηδιζηήξ δζέβενζδξ ηαζ έκημκδξ εηβφικαζδξ, είηε πνυηεζηαζ βζα Λυβμ είηε βζα άκενςπμ. Mέζς ηδξ δζαδζηαζίαξ ηδξ Mφδζδξ ηαζ ηδξ επίεεζδξ ηςκ Μοδηζηχκ Pάαδςκ. O πανάβμκηαξ ηδξ ελέθζλδξ ακαβκςνίγεηαζ ηαζ ιεθεηάηαζ απυ πμθθέξ ζπμθέξ ζηέρδξ, εζςηενζηέξ ή ελςηενζηέξ. H ελςζοζηδιζηή δζέβενζδ πενζθαιαάκεζ έκα ιεβάθμ ανζειυ ζοκηεθεζηχκ, αθθά μζ δφμ ηφνζμζ πμο πνέπεζ κα εοιάζηε είκαζ υηζ δ δζέβενζδ αοηή πνέπεζ κα εθανιμζεεί: Μέζς ηδξ μιάδαξ ζηδ ιμκάδα. Mέζς εκυξ πενζζζυηενμ ελεθζβιέκμο “ΐαζζθείμο ηδξ Φφζδξ” ζ‟ έκα θζβυηενμ ελεθζβιέκμ. ΋ζμκ αθμνά ημκ ηνίημ πανάβμκηα ηδξ Mφδζδξ πνέπεζ κα έπεηε ηαηά κμο υηζ εδχ ακαθενυιαζηε ιυκμ ζηζξ ιείγμκεξ ιοήζεζξ ηζ υπζ ζηζξ πμθοάνζειεξ δζεονφκζεζξ ηδξ ζοκείδδζδξ πμο ιπμνμφκ κα ακζπκεοεμφκ ζ‟ υθα ηα ααζίθεζα ηαζ ζ‟ υθεξ ηζξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

419

εηδδθχζεζξ. ΢ε ζοκάνηδζδ ιε υ,ηζ ελεηάζαιε παναπάκς ακαθμνζηά ιε ηδκ πνςηανπζηή θεζημονβία ιζαξ ζηεπημιμνθήξ (ηδ δφκαιδ ακηαπυηνζζδξ ζημκ ηναδαζιυ), εα ήεεθα κα ημκίζς ηδκ ακάβηδ κα έπεηε οπυρδ υηζ δ ακηαπυηνζζδ αοηή πνέπεζ κα ζοιαεί απυ ηδκ εζχηενδ εκζςιαηςιέκδ Iδέα ηζ υηζ ηυηε, ιέζα απυ ιζα πμθφπθμηδ ακαηθαζηζηή δνάζδ, εα πνμηαθέζεζ ηδκ ακηαπυηνζζδ ημο οθζημφ πενζαθήιαημξ πμο ηδ ζοβηαθφπηεζ. O ηναδαζιυξ είκαζ απμηέθεζια οπμηεζιεκζηήξ χεδζδξ ηζ επζαάθθεζ ηδκ έθλδ ημο ζηδκ οπμηεζιεκζηή ζοκείδδζδ ιέζα απυ ηδκ ηνμφζδ πάκς ζε μηζδήπμηε ιπμνεί κα κμδεεί ζακ μοζία· δ ηνμφζδ αοηή δζααζαάγεηαζ ηαηεοεείακ ζηδκ εζχηενδ γςή ηαζ ηδκ ηαηάθθδθδ ζηζβιή επακαδζααζαάγεηαζ ζηδκ μοζία οπυ ηδ ιμνθή ακαβκχνζζδξ ή ακηίθδρδξ. Mζα ακάθμβδ δζαδζηαζία ιπμνεί κα ιεθεηδεεί ζηζξ κεονζηέξ ακηζδνάζεζξ ημο θοζζημφ ιδπακζζιμφ ηαεχξ ηαζ ζηδ ζφκδεζή ημοξ ιε ηδκ εβηεθαθζηή ζοκείδδζδ. ΋πςξ δζαπζζηχκεηαζ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ημο ακενχπζκμο ιυπεμο, μ άκενςπμξ ενβάγεηαζ ζακ Αδιζμονβυξ ηαζ αημθμοεεί ιζα πανυιμζα δζαδζηαζία. Oζ ζηεπημιμνθέξ ημο ηαηαζηεοάγμκηαζ απυ κμδηζηή φθδ δ μπμία έπεζ εζδζηά επζθεβεί επεζδή δμκείηαζ ζημκ ίδζμ ηφπμ ηναδαζιμφ ιε ηδκ Iδέα πμο γδηά εκζςιάηςζδ ηαζ μζ ιμνθέξ αοηέξ παναιέκμοκ – υπςξ ηαζ δ θμβμσηή ζηεπημιμνθή, ημ δθζαηυ ζφζηδια – βζα υζμ δζάζηδια μ πανάβμκηαξ ηδξ Θέθδζδξ ή ηδξ δοκαιζηήξ γςηζηυηδηαξ ελαημθμοεεί κα ηζξ ζοκέπεζ. Aοηυ ιαξ μδδβεί ζημ επυιεκμ ζδιείμ ιαξ: α. Nα Πξνζθέξεη έλα ΢ώκα γηα κηα Iδέα. ΢ηδ δήθςζδ αοηή οπμθακεάκεζ δ ααζζηή ανπή ηδξ εκζάνηςζδξ ηαζ ηδξ δναζηδνζυηδηαξ, αηυιδ ηαζ ηδξ ίδζαξ ηδξ φπανλδξ. ΢οκεπάβεηαζ ηδκ επέηηαζδ ηδξ ζδέαξ ιαξ χζηε κα ζοιπενζθάαεζ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ υηακ εεςνμφιε ημ Λυβμ, εκχ υηακ ιεθεηάιε ηδ δδιζμονβζηή ζηακυηδηα ημο ακενχπμο ακαθενυιαζηε ζημ κμδηζηυ πεδίμ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Πνέπεζ κα δμεεί εδχ ιζα εειεθζχδδξ έκκμζα ηδκ μπμία πνέπεζ κα ζοθθμβζζεείηε: Δ δεκηνπξγηθή απηή ώζεζε, απηή ε ηάζε γηα ζπγθεθξηκελνπνίεζε ηνπ αθεξεκέλνπ, ε εγγελήο απηή ηθαλόηεηα γηα “πξόζιεςε κνξθήο” βξίζθεη πξνο ην παξόλ ηελ πιεξέζηεξή ηεο έθθξαζε ζηε θπζηθή ύιε. O “πξσηαξρηθόο ιόγνο” είλαη όηη – γηα ηνλ άλζξσπν – θάζε νπζία κε ηελ νπνία δεκηνπξγεί, θάζε κνξθή πνπ δνκεί θη όιεο νη δηαδηθαζίεο ζπγθεθξηκελνπνίεζεο πνπ εθηειεί, δεκηνπξγνύληαη, δνκνύληαη θη εθηεινύληαη κέζα ζην θπζηθό ζώκα ηνπ Λόγνπ. Eδχ ανίζηεηαζ μ θυβμξ ηδξ έιθαζδξ πμο απακηάηαζ ζηδ θφζδ πάκς ζηδ ζελμοαθζηή υρδ ηαζ ζ‟ εηείκδ ηδξ θοζζηήξ ακαπαναβςβήξ· παναηδνείηαζ ζε υθα ηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ, ιε ελαίνεζδ ημ πνχημ ηαζ ημ πέιπημ. Πνυηεζηαζ βζα έκα πμθφ ζδιακηζηυ ζδιείμ ηαζ μζ ελαζνέζεζξ πνέπεζ κα ιεθεηδεμφκ ζηζξ πζμ πθαηζέξ ημοξ πνμεηηάζεζξ, βζαηί πενζέπμοκ ημ ααζζηυ ιοζηήνζμ ημο ζελ επί ηδξ εκεθζηηζηήξ αηναπμφ ηαεχξ ηζ επί ηδξ ελεθζηηζηήξ. ΢‟ αοηέξ έπμοιε ηα δφμ άηνα. Θα πνέπεζ κα ζδιεζςεεί υηζ εθυζμκ βίκεζ ακηζθδπηή δ ζδέα πςξ ημ δθζαηυ ζφζηδια απμηεθεί ημ θοζζηυ θμνέα ημο Λυβμο ηαζ ημ ζχια εηδήθςζήξ Tμο, εα δζεοηνζκζζεμφκ πμθθά πνμαθήιαηα ηαζ δφμ εζδζηά ζδιεία εα ηαηακμδεμφκ ααειζαία απυ ημ ζπμοδαζηή, ακ ηα ζοθθμβζζεεί ηαζ ηα ιεθεηήζεζ: Πξώην. ΋ηζ ιε ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο, υηακ μ Λυβμξ επζηφπεζ ηδκ απεθεοεένςζδ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

420

απ‟ ημ ειπυδζμ ηδξ θοζζηήξ φθδξ, μθυηθδνμ ημ ακηζηεζιεκζηυ ζφζηδια εα θηάζεζ κα εεςνείηαζ ζακ ζδέα ή έκκμζα πμο έπεζ εκδοεεί έκα ηάθοιια ή πενίαθδια φθδξ θεπημθοέζηενδξ απ‟ ηδ θοζζηή ηαζ ημ θμβμσηυ ζχια εα ακηζιεηςπίγεηαζ ςξ πνμσυκ εέθδζδξ ηζ επζεοιίαξ, εκχ ηαιζάξ ααειίδαξ θοζζηή φθδ δε εα οπεζζένπεηαζ ζηδ ζφζηαζή ημο· εα είκαζ απθχξ έκα ζχια επζεοιίαξ. Aοηυ εα επζθένεζ ιζα αζφθθδπηδ βζα ιαξ ηαηάζηαζδ πναβιάηςκ, δ μπμία είκαζ ηάπςξ ηαηακμδηή ιυκμ απ‟ ημκ άκενςπμ πμο ιπμνεί κα θεζημονβεί ζημ ζοζηδιζηυ αμοδδζηυ πεδίμ, ημκ ηέηανημ ημζιζηυ αζεένα. Να έπεηε εδχ οπυρδ υηζ ημ αζηνζηυ ιαξ πεδίμ δεκ είκαζ πανά ημ έηημ οπμπεδίμ ημο ημζιζημφ θοζζημφ πεδίμο ηζ αοηυ δε ιαξ πανέπεζ ηαιζά αθδεζκή αάζδ βζα κα εζηάζμοιε ηάηζ βζα ημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ. Mυκμκ υηακ ημ αζηνζηυ πεδίμ απμηεθέζεζ ήνειμ δέηηδ αμοδδζηήξ χεδζδξ ή οβνυ ηάημπηνμ αοημφ ημο πεδίμο (ηάηζ πμο δε εα βίκεζ ιέπνζ ημ πέναξ ηδξ ιαπαιακαακηάνα) εα είιαζηε ζε εέζδ κα δζαηοπχζμοιε ηάπμζεξ ζδέεξ βζα ημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ. Αεύηεξν. ΋ηζ δ υθδ ζελμοαθζηή υρδ ηδξ εηδήθςζδξ, υπςξ ηδκ ακηζθαιαακυιαζηε ζηα δζάθμνα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ, απμηεθεί έηθναζδ ηδξ εκένβεζαξ ημο Λυβμο ηαεχξ δζαννέεζ ηαζ δζεβείνεζ εηείκμ ημ ηέκηνμ ημο ζχιαηυξ Tμο πμο ακηζζημζπεί ζηα βεκκδηζηά υνβακα. ΋θεξ μζ δδιζμονβζηέξ θεζημονβίεξ ηδξ θοηζηήξ, γςζηήξ ηζ ακενχπζκδξ μζημβέκεζαξ, υηακ ζδςεμφκ ζακ ζφκμθμ, είκαζ αηυιδ ηαεανά θοζζηέξ ηαζ ααζίγμκηαζ ζε ηαηχηενδ επζεοιία. Δ επζεοιία ημο Λυβμο βζα θπζηθή εκζάνηςζδ απμηεθεί πνμξ ημ πανυκ ημκ ηονίανπμ θευββμ. Δ επζεοιία Tμο αοηή εα ιεζςεεί ανβυηενα ηαζ εα ιεημοζζςεεί ζε επζεοιία βζα δδιζμονβία ιυκμ επί ηςκ κμδηζηχκ επζπέδςκ. Aοηή είκαζ πμο θένκεζ ζε δνάζδ ηδκ υρδ ημο Kαηαζηνμθέα ηαζ μδδβεί ζηδκ ηεθζηή ζοζηυηζζδ ηαζ ημ θοζζηυ “εάκαημ” ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Δ έκδεζλδ υηζ δ υρδ αοηή ένπεηαζ ζε ζζπφ εα θακεί υηακ ζοιαμφκ δφμ ιεβάθα βεβμκυηα: α. H ζηακυηδηα ημο ακενχπμο κα δδιζμονβεί ζοκεζδδηά επί ηςκ κμδηζηχκ επζπέδςκ ηαζ δ επαηυθμοεδ ιεημοζίςζδ ηςκ ηαηχηενςκ ζελμοαθζηχκ πανμνιήζεςκ ζε ακχηενεξ. α. H κμδηζηή γςμβυκδζδ εκυξ άθθμο ιεβάθμο ηιήιαημξ ημο γςζημφ ααζζθείμο. ΋ηακ ηα δφμ αοηά θακεί κα επζηεθμφκηαζ ζε ηάπμζμ βφνμ, εα είκαζ εκδεζηηζηά ιζαξ απμθαζζζιέκδξ κμδηζηήξ πυθςζδξ ημο Λυβμο· εα ηδκ ακηζθδθεμφιε ιυκμ ιε ηδ ιεθέηδ ημο ζχιαημξ εηδήθςζήξ Tμο ζηα ζοζηαηζηά ημο ιένδ. ΋ζα πνμδζηάγμκηαζ εδχ βζα ηδ θμβμσηή ζηεπημιμνθή ζζπφμοκ ελίζμο βζα έκακ Oονάκζμ Άκενςπμ ηαζ ιζα πθακδηζηή δζάηαλδ. Kαεχξ δ ημζιζηή Tμο πυθςζδ ε‟ απμααίκεζ πενζζζυηενμ κμδηζηή ηαζ ηαεχξ εα ιεημοζζχκεηαζ δ ημζιζηή Tμο επζεοιδηζηή θφζδ, εα παναηδνδεεί υηζ δ δφκαιδ πμο δνα δζα ηςκ ηέκηνςκ Tμο εα ιεηααάθθεζ ακηίζημζπα ηαηεφεοκζδ· εα απμζφνεζ ηδ δφκαιδ απυ μνζζιέκα ηαηχηενα ηέκηνα Tμο ηαζ ζθαίνεξ· εα πάρεζ κα εκδζαθένεηαζ βζα ηδ θπζηθή εκζάνηςζδ ηαζ ηεθζηά ε‟ απμζονεεί εκηυξ Σμο. H ζηεπημιμνθή Tμο εα πανμοζζάζεζ ιζα ααειζαία ιείςζδ γςηζηυηδηαξ· δ ποηκή θοζζηή ζθαίνα εα πεεάκεζ ηαζ εα απμπςνήζεζ απ‟ ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα, εκχ άθθεξ ζθαίνεξ εα ζοβηναηήζμοκ πνυζηαζνα ηδ γςή Tμο, αθθά υπζ βζα πμθφ. ΢ημκ ηαηάθθδθμ πνυκμ μθυηθδνδ δ δζάηαλδ εα ζοζημηζζεεί ηζ Ώοηυξ εα

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

421

θεζημονβεί ιυκμ ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ Tμο ζχια. Σμ ίδζμ ζοιααίκεζ ζε ιζα άθοζμ ηαζ ζηδκ ειροπχκμοζα Zςή ηδξ, εεςνχκηαξ απθχξ ιζα άθοζμ ζακ ηέκηνμ ζημ ζχια ημο πθακδηζημφ Λυβμο, δ μπμία υιςξ έπεζ ημ δζηυ ηδξ ηεκηνζηυ πανάβμκηα. Ώοηυ ιπμνεί κα ζδςεεί ηαηά έκακ πμθφ εκδζαθένμκηα ηνυπμ ζηδ ΢εθήκδ. Έπαρε πθέμκ δ επζεοιία ημο Καηυπμο ηδξ βζα θοζζηή εηδήθςζδ· απέζονε ηαηά ζοκέπεζα ηδ γςή Tμο. ΋,ηζ απέιεζκε είκαζ έκα απμγςηζημπμζδιέκμ ηέθοθμξ· μζ δφμ άθθεξ υρεζξ απήθεακ ηαζ παναιέκεζ ιυκμ δ ηνίηδ υρδ, δ εββεκήξ γςή ηδξ ηαεαοηήξ φθδξ, δ μπμία δζαζημνπίγεηαζ επίζδξ ζηαδζαηά ιε ημ πέναζια ηςκ αζχκςκ. ΢ε υ,ηζ αθμνά ημκ άκενςπμ παναηδνείηαζ ιζα πανυιμζα ηαηάζηαζδ ζηδ ααειζαία απμζφκεεζδ ημο θοζζημφ ζχιαημξ ιεηά ημ εάκαημ· μζ οπυθμζπεξ δφμ υρεζξ απένπμκηαζ ηαζ δ ιμνθή θεείνεηαζ. Kαεχξ ζοθθαιαάκμκηαζ ηα εειεθζχδδ αοηά βεβμκυηα ηζ μ άκενςπμξ ανπίγεζ κα εηηζιά ηδ εέζδ ημο ςξ Αδιζμονβμφ, εα ιεηααθδεεί επίζδξ δ υθδ υρδ ημο ζελμοαθζημφ γδηήιαημξ· ηαζ δ έιθαζδ εα ηεεεί ζημοξ κυιμοξ ηδξ λνεηηθήο δδιζμονβίαξ, ζηδ δζαηφπςζδ ζηεπημιμνθχκ ιε επζζηδιμκζηυ ηνυπμ, εκχ δ ποηκή θοζζηή υρδ ηδξ δδιζμονβίαξ εα πενζζηαθεί. ΋ηακ ζοιαεί αοηυ, μ άκενςπμξ ε‟ απμηηήζεζ ηυηε ημ εείμ ημο δζηαίςια ηαζ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ εα εηπθδνχζεζ ηδκ εφθμβδ θεζημονβία ημο. H ζελμοαθζηή υρδ – υπςξ εηθνάγεηαζ επί ημο πανυκημξ – ηαζ δ υθδ ακαπαναβςβζηή δζαδζηαζία είκαζ ηάηζ πμο ζοιιενίγεηαζ μ άκενςπμξ ιε ημ γςζηυ ααζίθεζμ ηαζ ααζίγεηαζ ζηα γςχδδ έκζηζηηα ηαζ ηδκ ποηκή οθζηή ημο θφζδ δ μπμία δεκ απμηεθεί ανπή. ΋ηακ απμδεζιεοεεί πθήνςξ απυ ημ γςζηυ ααζίθεζμ ηαζ ημ ηνίημ ιε ημ ηέηανημ ααζίθεζμ ζηαεμφκ ακελάνηδηα ιεηαλφ ημοξ, ηυηε μ ιέζμξ άκενςπμξ ε‟ ακηζιεηςπίζεζ ιε πμθφ δζαθμνεηζηυ ηνυπμ απ‟ υ,ηζ ηχνα ηδ ζελμοαθζηή θφζδ ηαζ ηα υνβακα ακαπαναβςβήξ. H δδιζμονβία εα απμαεί ηεθζηά απνηέιεζκα σζήζεσλ ηεο ζθέςεο θη όρη σζήζεσλ ηεο επηζπκίαο· δ δζαδζηαζία εα είκαζ ηυηε (εθυζμκ δμεεί δ ανπζηή χεδζδ ζημ κμδηζηυ πεδίμ) ηυζμ ηακμκζηή, αζθαθήξ ηζ αζοκείδδηδ υζμ είκαζ ηχνα δ πνάλδ ηδξ ακαπκμήξ. ΋ηακ ζοιαεί αοηυ (ηζ μ ηαζνυξ είκαζ πμθφ ιαηνζά ζημ ιέθθμκ), δ θοζζηή ακαπαναβςβή εα ελαημθμοεήζεζ, αθθά ε‟ ακαθενυιαζηε ζηδ θοζζηή ιμνθή ιε υνμοξ ζοβηεηνζιεκμπμίδζδξ ηζ εκένβεζαξ ηαζ δ έιθαζδ εα ηίεεηαζ ζ‟ εηείκμ πμο πνυηεζηαζ κα εκζςιαηςεεί. Σμ ζηάδζμ αοηυ εα εζζαπεεί υηακ βίκμοκ επζζηδιμκζηά ακηζθδπηέξ ηαζ ηαηακμδηέξ μζ θεζημονβίεξ ημο αζεενζημφ ζχιαημξ ηζ υηακ μζ κυιμζ ηδξ δδιζμονβζηήξ ζηέρδξ απμηεθέζμοκ γήηδια ημζκήξ βκχζδξ ηαζ άπμρδξ· εα ζοιπέζεζ ιε ιζα πενίμδμ ηαηά ηδκ μπμία ημ γςζηυ ααζίθεζμ εα ανεεεί πάθζ οπυ ιακαζζηή εκηφπςζδ ηαζ εα επζηναπεί λακά δ αημιζημπμίδζδ. Θα ακαβκςνζζεεί βεκζηά εηείκδ ηδκ πενίμδμ υηζ Πκεφια ηαζ φθδ απμηεθμφκ δφμ υρεζξ ιζαξ Eκυηδηαξ ηαζ δ ηςνζκή μνμθμβία βζα ημ Πκεφια ηαζ ηδκ οθζηή μοζία εα παναπςνήζεζ ηδ εέζδ ηδξ ζηδκ πθαηφηενδ έκκμζα ηδξ ανκδηζηήξ ηαζ εεηζηήξ εκένβεζαξ ζακ ηςκ δφμ υρεςκ ηδξ Mζαξ Eκένβεζαξ. ΋θα ηα θαζκυιεκα εα εηθνάγμκηαζ ηυηε ιε υνμοξ δφκαιδξ ηαζ ημ γήηδια ημο ζελ – ή ηδξ έκςζδξ ανζεκζημφ ηαζ εδθοημφ, ανκδηζημφ ηαζ εεηζημφ, επί ημο θοζζημφ πεδίμο – εα απμθοηνςεεί ηαζ εα ελαβκζζεεί. ΢οκεπχξ ιζα εκζςιαηςιέκδ ζδέα απμηεθεί ηονζμθεηηζηά ιζα εεηζηή χεδζδ πμο

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

422

εηπμνεφεηαζ απυ κμδηζηά επίπεδα ηζ εκδφεηαζ ι‟ έκα πέπθμ ανκδηζηήξ μοζίαξ. Oζ δφμ αοημί πανάβμκηεξ εα εεςνδεμφκ ιε ηδ ζεζνά ημοξ ζακ εηπμνεφζεζξ εκυξ αηυιδ ιεβαθφηενμο ηέκηνμο δφκαιδξ, πμο ιέζς ηςκ δφμ εηθνάγεζ ζημπυ. Δ ζηεπημιμνθή, υπςξ δμιείηαζ απ‟ ημκ άκενςπμ, είκαζ δ έκςζδ ιζαξ εεηζηήξ ηαζ ιζαξ ανκδηζηήξ εηπυνεοζδξ. Ώιθυηενεξ είκαζ εηπμνεφζεζξ ιζαξ Eκυηδηαξ, ημο ζοκεηηζημφ ΢ημπαζηή. β. Nα Βθηειέζεη Βηδηθό ΢θνπό. Θίβμοιε εδχ ημ γςηζηυηενμ ζημζπείμ ηδξ δυιδζδξ ζηεπημιμνθχκ. ΢ημ πνχημ ζδιείμ είλαιε ηδκ υρδ ηδξ ζοκείδδζδξ ή ηδξ “ακηαπυηνζζδξ ζηδκ αζζεακηζηυηδηα ή αίζεδια” ηζ έηζζ εζζαβάβαιε ζηδ ιεθέηδ ιαξ βζα ηδ δζαδζηαζία δυιδζδξ ηδ δεφηενδ θμβμσηή υρδ, εηείκδ ημο Eβχ ή ηδξ ακηίθδρδξ ηδξ μοζζχδμοξ δοαδζηυηδηαξ. ΢ημ δεφηενμ ζδιείμ ακαθφζαιε ηάπςξ ηδκ πζμ ακηζηεζιεκζηή υρδ ηαζ αζπμθδεήηαιε ιε ηδκ πζμ απηή ιμνθή, εζζάβμκηαξ έηζζ ηδκ ηνίηδ θμβμσηή υρδ, εηείκδ ηδξ κμήιμκμξ μοζίαξ ή εηείκμο δζα ημο μπμίμο επζδζχηεζ κα εηθναζεεί δ ζοκείδδζδ. Tχνα πνυηεζηαζ κα ελεηαζεεί δ υρδ ηδξ εέθδζδξ ή ημο ζημπμφ, θένκμκηαξ έηζζ ζημ πνμζηήκζμ ηδκ πνχηδ θμβμσηή υρδ ή ηδ “εέθδζδ-βζα-είκαζ”. Ώκ ζοθθμβζζεμφιε ιε πνμζμπή ημ ηνίημ αοηυ ζδιείμ, εα δζαπζζηςεεί (υπςξ ακαιέκεηαζ) υηζ πενζθαιαάκεζ ηαζ ζοκεέηεζ ηα άθθα δφμ. Βλεηάγμκηαξ ηζξ θέλεζξ “εζδζηυξ ζημπυξ” πνέπεζ κ‟ ακαθακμφκ μνζζιέκμζ πανάβμκηεξ. Mε ηδκ απανίειδζή ημοξ εα επζπεζνήζμοιε κα δζεοηνζκίζμοιε ημ οπεναμθζηά πμθφπθμημ αοηυ εέια. Oζ εκεπυιεκεξ ζδέεξ είκαζ: O Παξάγνληαο ηεο Tαπηόηεηαο. O εζδζηυξ ζημπυξ ζοκζζηά ηδκ πναηηζηή εθανιμβή ηδξ εέθδζδξ ή πνυεεζδξ ηάπμζαξ ζοκεζδδηήξ κμήιμκμξ Όπανλδξ υπςξ ηαηαδεζηκφεηαζ απυ: α. α. β. δ.

Σδκ πδβή ηδξ. Σδκ απμζημθή ηδξ. Σδ ιέεμδυ ηδξ. Σμκ ακηζηεζιεκζηυ ηδξ ζηυπμ.

΋θα αοηά εα δζαθένμοκ ακάθμβα ιε ηδ θφζδ ηδξ εηπμνεουιεκδξ Σαοηυηδηαξ. ΋θεξ μζ ζηεπημιμνθέξ – θμβμσηέξ, πθακδηζηέξ ηαζ ακενχπζκεξ – (βζαηί ηαιζά άθθδ μκηυηδηα ιζηνυηενδξ ααειίδαξ δεκ ενβάγεηαζ ςξ κμδηζηυξ δδιζμονβυξ) εηπμνεφμκηαζ απυ ηάπμζμ κμο, δμιμφκηαζ ιε ζημπυ ηδκ εηηέθεζδ εκυξ δναζηζημφ ένβμο, ηαηαδεζηκφμκηαζ ι‟ έκα ζφκμθμ ηακυκςκ ηαζ κυιςκ ηζ έπμοκ έκα ζοβηεηνζιέκμ ζηυπμ ή ιζα πνμζδμηχιεκδ μθμηθήνςζδ. O Παξάγνληαο ηνπ Xξόλνπ. Βζδζηυξ ζημπυξ ζημ δθζαηυ ζφζηδια είκαζ δ ααειζαία ακέθζλδ εκυξ μνζζιέκμο ζπεδίμο πμο πνμένπεηαζ απ‟ ημ Nμο ημο Λυβμο ηαζ μδδβείηαζ ζε μθμηθήνςζδ, ανβά ηαζ ηοηθζηά. ΢ηδ δζαδζηαζία αοηή ακαθίζημκηαζ ηνεζξ απένακηεξ πνμκζηέξ πενίμδμζ: H πενίμδμξ ηαηαζηεοήξ, ηαηά ηδκ μπμία δμιείηαζ δ ιμνθή. H πενίμδμξ πνήζδξ, ηαηά ηδκ μπμία δ ιμνθή ηαηαθαιαάκεηαζ, γςμβμκείηαζ απυ ιζα ηεκηνζηή Zςή ηαζ πνδζζιμπμζείηαζ.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

423

H πενίμδμξ δζάθοζδξ, ηαηά ηδκ μπμία δ ιμνθή απμγςηζημπμζείηαζ, ηαηαζηνέθεηαζ ηαζ δζαζημνπίγεηαζ. ΢ημ πνχημ ζηάδζμ απμηηά ιεβάθδ έιθαζδ ηαζ οπένηαηδ ζδιαζία υ,ηζ αθμνά ημ απηυ, υ,ηζ ηαηαβίκεηαζ ιε ηδκ ακηζηεζιεκζηυηδηα. ΢ημ δεφηενμ ζηάδζμ ένπεηαζ ααειζαία ζημ πνμζηήκζμ δ γςή εκηυξ ηδξ ιμνθήξ ή δ οπμηεζιεκζηή ζοκείδδζδ ηαζ βίκεηαζ θακενή δ πνηόηεηα ή δ ροπή ηδξ ζηεπημιμνθήξ. ΢ημ ηεθζηυ ζηάδζμ δ ζηεπημιμνθή (έπμκηαξ εηηεθέζεζ ηδκ απμζημθή ηδξ) δζαπςνίγεηαζ ζηδ ααζζηή ηδξ δοαδζηυηδηα ηαζ παφεζ δ πνυεεζδ ηδξ εέθδζδξ ή εκένβεζαξ (πμο ανίζηεηαζ ζακ εκυηδηα πίζς απ‟ ηδ δοαδζηυηδηα). H ακηζηεζιεκζηή γςή (πλεπκαηηθή γςή ακαθμνζηά ιε ηζξ ημζιζηέξ ζηεπημιμνθέξ· καλαζηθή γςή υηακ ηαηαζηεοάγμκηαζ δθζαηέξ ζηεπημιμνθέξ· ηαζ ζηνηρεηαθή γςή υηακ δμιμφκηαζ ακενχπζκεξ ζηεπημιμνθέξ) απμζφνεηαζ ηαζ δ ιμνθή δζαζημνπίγεηαζ. ΢‟ υθεξ αοηέξ ηζξ πενζπηχζεζξ είκαζ πνμθακέξ υηζ ιυκμ ιε ηδ ιεθέηδ ηδξ ακάπηολδξ ηδξ πνηόηεηαο ηδξ ζηεπημιμνθήξ απμηαθφπηεηαζ μ έιθοημξ ζημπυξ ηδξ· ιυκμ ιε ηδκ ηαηακυδζδ ηςκ εηπμνεοηζηχκ δζαδζηαζζχκ ηδξ ακαβκςνίγεηαζ δ θφζδ ηδξ απμζημθήξ ηδξ. Ώοηυ ιπμνεί εφημθα κα δζαπζζηςεεί υζμκ αθμνά ηζξ ζπεηζηά αζήιακηεξ ιμνθέξ – υπςξ εηείκεξ πμο ηαηαζηεοάγμκηαζ απ‟ ημκ άκενςπμ αοηή ηδκ πενίμδμ – ηαζ ζημκ εηβοικαζιέκμ ροπμναηζηυ ηάεε ιμνθή απμηαθφπηεζ ιε: Σμ πνχια ηδξ, Σμκ ηναδαζιυ ηδξ, Σδκ ηαηεφεοκζή ηδξ, Σμ ααζζηυ ηδξ ηυκμ, ηδ θφζδ ηδξ εζχηενδξ γςήξ, ηδκ πμζυηδηα ημο ηναδαζιμφ ηδξ ηαζ ηδ θφζδ ημο ζηυπμο ηδξ. Με ηδ ζφκμρδ υθςκ αοηχκ ηςκ ζδιείςκ απμηαθφπηεηαζ μ ζημπυξ. O Παξάγνληαο ηνπ Kάξκα. Kάεε ζηεπημιμνθή πενζένπεηαζ οπυ ημ Nυιμ ημο Kάνια ιέζς ημο απμηεθέζιαημξ πμο πνμηαθεί. ΢‟ αοηυ ημ ζηάδζμ ηδξ ζζημνίαξ ημο ζοζηήιαημξ – ημ απένακημ αοηυ ιεηαααηζηυ ζηάδζμ ακάιεζα ζηδκ ποηκή θοζζηή γςή ηαζ ηδκ φπανλδ ζημ θμβμσηυ αζεενζηυ ζχια – δε ιαξ είκαζ εφημθμ κα δζαηνίκμοιε εηείκεξ ηζξ ζηεπημιμνθέξ πμο είκαζ απμηεθέζιαηα απυ εηείκεξ πμο είκαζ αίηζα. Πνέπεζ κα εοιάζηε εδχ υηζ κόλν θνζκηθνί θαη ειηαθνί θύξηνη δηαηππώλνπλ ζθέςεηο. Oζ ζεθδκζαημί Κφνζμζ ηζ υθεξ μζ ιζηνυηενεξ δζάκμζεξ δεκ ημ ηάκμοκ. Γζαοηυ μζ δφμ πνμακαθενεέκηεξ υιζθμζ πενζένπμκηαζ οπυ ημκ ηανιζηυ κυιμ. Eίκαζ μζ ιυκμζ αοημζοκείδδημζ ηαζ ζοκεπχξ οπεφεοκμζ. ΋πμο δεκ οπάνπεζ αοημζοκείδδζδ, δεκ οθίζηαηαζ εοεφκδ. Σα γχα επμιέκςξ δε εεςνμφκηαζ οπεφεοκα ηαζ ιμθμκυηζ οπμθένμοκ ζημ θοζζηυ πεδίμ ηαζ ζημοξ θοζζημφξ ημοξ θμνείξ, είκαζ απαθθαβιέκα απυ ηάνια ζηα θεπημθοέζηενα πεδία βζαηί δεκ έπμοκ μφηε ικήιδ μφηε πνμζδμηία· ημοξ θείπεζ δ ζηακυηδηα ζοζπέηζζδξ ηαζ ηαεχξ απμοζζάγεζ μ ζπζκεήναξ ημο κμο, είκαζ εθεφεενα απ‟ ημ κυιμ ηδξ ακηαπυδμζδξ εηηυξ ζε υ,ηζ αθμνά ημ θοζζηυ ζχια. Σμ αίηζμ ηδξ μδφκδξ ζημ γςζηυ ααζίθεζμ ηνφαεηαζ ζημ ιοζηήνζμ ημο αιανηήιαημξ ημο άκμμξ177 ηαζ ζηδκ 177

Tν ακάξηεκα ηνπ Άλννο. ΐθέπε Μ.Α., II, 195, 201. Σμ αιάνηδια αοηυ έπεζ κα ηάκεζ ιε ηδκ πενίμδμ ημο

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

424

ηνμιενή εηείκδ πενίμδμ πμο ακαθένεηαζ ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία ηαζ δ μπμία ηαηέθδλε ζε εηηνχιαηα ηαζ δζαζηνεαθχζεζξ ηάεε είδμοξ. Aκ δεκ είπε οπάνλεζ δ πενίμδμξ αοηή ηαζ δεκ είπε ζοιαεί μ ζδζαίηενμξ αοηυξ ηφπμξ “απμαμθήξ ημο ζημπμφ”, δε εα είπαιε ηδ θμαενή ηανιζηή ζπέζδ πμο οθίζηαηαζ ηχνα ιεηαλφ ημο ηνίημο ηαζ ημο ηέηανημο ααζζθείμο. Σμ απμηέθεζια ηδξ γςήξ ηαζ ηδξ ειιμκήξ ιζαξ ζηεπημιμνθήξ, ακ είκαζ επζαθααέξ ηαζ ηαηαζηνμθζηυ, πναβιαηχκεηαζ ζακ “ηαηυ ηάνια”· ακ είκαζ εοενβεηζηυ, θεζημονβεί ζακ “ηαθυ ηάνια” βζα ημκ υιζθμ υπμο εκηάζζεηαζ εηείκμξ απ‟ ημκ μπμίμ εηπμνεφεδηε. Aοηυ οπμκμείηαζ απυ ημ βεβμκυξ υηζ δ εηηέθεζδ ιζαξ αβαεήξ ηαζ αθηνμοζζηζηήξ πνάλδξ δε ζοκμδεφεηαζ απυ ηάνια. O Παξάγνληαο ησλ Βιάζζνλσλ Ανκεηώλ. Eδχ οπεζζένπεηαζ έκαξ απ‟ ημοξ πζμ εκδζαθένμκηεξ πανάβμκηεξ ζημκ μπμίμ εα επεηηαεμφιε ανβυηενα υηακ εα ελεηάγμοιε ηα ζημζπεζαηά. O εζδζηυξ ζημπυξ ιζαξ ζηεπημιμνθήξ ζοκδέεηαζ πμθφ ζηεκά ιε ημκ ηφπμ ηδξ κηεαασηήξ μοζίαξ απυ ηδκ μπμία έπεζ ηαηαζηεοαζεεί ηαζ (ακαθμνζηά ιε ημκ άκενςπμ επί ημο κμδηζημφ πεδίμο) ιε ημκ ηφπμ ημο ζημζπεζαημφ πμο ιπμνεί κα εθέβλεζ ηαζ κα ελαπμζηείθεζ ζακ ηάημπμξ ή πνάηημναξ γςμβυκδζδξ ηδξ ζηεπημιμνθήξ. ΢ε βεκζηέξ βναιιέξ έκαξ ειηαθόο Λόγνο ενβάγεηαζ ιυκμ ιέζς ηςκ ιεβάθςκ Αμιδηχκ, ηςκ Mακαζαπμφηνα ζηζξ πμζηίθεξ ααειίδεξ Tμοξ επί ηςκ δφμ ακχηενςκ πεδίςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. Eνβάγεηαζ δζ‟ Aοηχκ ηαζ Tμοξ ελαπμζηέθθεζ ζηδκ απμζημθή ηδξ ηαηαζηεοήξ ηαζ γςμβυκδζδξ ηδξ ζοζηδιζηήξ ζηεπημιμνθήξ ιε ηδκ πνμμπηζηή εκυξ εζδζημφ ζημπμφ. Oζ πιαλεηηθνί Λόγνη ενβάγμκηαζ πνςηανπζηά ιέζς ηςκ Αμιδηχκ ηςκ ηνζχκ επυιεκςκ πεδίςκ (άηια-αμφδδζ-ιάκαξ) μζ μπμίμζ ηαηαζηεοάγμοκ ηαζ εθέβπμοκ ημ ένβμ ηςκ πθακδηζηχκ δζαηάλεςκ. Oζ άλζξσπνη ενβάγμκηαζ ιέζς ηςκ δμιδηχκ ηςκ ηαηχηενςκ κμδηζηχκ πεδίςκ ηαζ ημο αζηνζημφ πεδίμο, βζαηί μζ ακενχπζκεξ ζηεπημιμνθέξ είκαζ ηαια-ιακαζζηέξ· μζ δμιδηέξ ημο θοζζημφ πεδίμο παναζφνμκηαζ αοηυιαηα ζε δνάζδ απυ ηδ δφκαιδ ηςκ νεοιάηςκ ηαζ ηζξ εκένβεζεξ πμο εβηαζκζάγμκηαζ ζε θεπημθοέζηενδ φθδ απ‟ ημοξ ιεβάθμοξ Αμιδηέξ. ΠΗΝΑΚΑ΢ ΗV OI ΓOΜΗΚΔ΢ OΝΣOΣΖΣΔ΢ Πνηόηεηα

Oληόηεηα

Κέληξν

Πξνζσπηθόηεηα

ΐαζίιεην

Άηια ................ Λυβμξ ....................... Κεθαθή (Ββηέθαθμξ) ...Μέβαξ Oονάκζμξ ....... Έαδμιμ ..... Βκυηδηα Άκενςπμξ 2-3. ΐμφδδζ-ιάκαξ .. Πθακδηζηυξ Λυβμξ ... Κανδζά ηαζ Λαζιυξ ......Oονάκζμξ .................. Έηημ ηαζ ... Αοαδζηυηδηα Άκενςπμξ Πέιπημ 4. Νμδηζηυ ........... Άκενςπμξ ................ Δθζαηυ Πθέβια............Άκενςπμξ ................. Σέηανημ .... Σνζπθυηδηα ΐάζδ ζπμκδοθζηήξ ζηήθδξ 5. Ώζηνζηυ ........... Γχμ .......................... Γεκκδηζηά ΋νβακα ......................................... Σνίημ ........ Αοαδζηυηδηα 1.

Xςνζζιμφ ηςκ Φφθςκ ζηζξ ανπέξ ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ, ηδξ Λειμφνεζαξ. Tμ ίδζμ ζζημνζηυ βεβμκυξ οπμκμείηαζ επίζδξ ζηδ Bίαθμ, Γέλεζε VI, 2:4. “Aοηά (ηα θφθα) είπακ ήδδ πςνζζηεί πνζκ δ αηηίκα ηδξ εείαξ θμβζηήξ θςηίζεζ ηδ ζημηεζκή πενζμπή ηδξ ιέπνζ ηυηε οπκχηημοζαξ δζάκμζάξ ημοξ ηαζ ακάξηεζαλ. Aοηυ ζδιαίκεζ υηζ δζέπναλακ ηαηυ αζοκείδδηα, πνμηαθχκηαξ έκα απμηέθεζια πμο ήηακ αθφζζημ.” ΐθέπε επίζδξ Μ.Α., II, 721, 728.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢ 6. 7.

425

Ώζεενζηυ .......... Φοηυ......................... ΢πθήκα ........................................................... Αεφηενμ .... Μεηαααηζηυηδηα Ποηκυ .............. Oνοηηυ ..................... Κακέκα........................................................... Πνχημ ...... Βκυηδηα

O πνμδβμφιεκμξ πίκαηαξ ιπμνεί κα ημ απμζαθδκίζεζ. Aκ μ πίκαηαξ αοηυξ ιεθεηδεεί ιε πνμζμπή εα δζαπζζηςεεί υηζ δ ανπζηή πεκηαπθή απανίειδζδ αθμνά ηα ζδιακηζηυηενα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ, εκχ ηα δφμ ηεθεοηαία έπμοκ ζδζάγμκ εκδζαθένμκ βζαηί ημ μνοηηυ ααζίθεζμ δεκ ιπμνεί ηαηά ηακέκα ηνυπμ κα εεςνδεεί ςξ ανπή αθθά ιυκμ ςξ ημ ποηκυηαημ ζδιείμ ηδξ ζοβηεηνζιεκμπμίδζδξ ημο αθδνδιέκμο ηαζ υηζ ημ θοηζηυ ααζίθεζμ έπεζ ιζα ζδζάγμοζα εέζδ ζηδκ μζημκμιία ημο ζοζηήιαημξ ζακ δζααζααζηήξ ημο γςηζημφ πνακζημφ νεοζημφ· ημ θοηζηυ ααζίθεζμ απμηεθεί ζαθχξ ιζα βέθονα ακάιεζα ζημ ζοκεζδδηυ ηαζ ημ αζοκείδδημ. Υνδζζιμπμζχ εδχ αοηέξ ηζξ θέλεζξ ιε ηδκ πζμ πθαηζά ηαζ βεκζηή ημοξ έκκμζα. Μμθμκυηζ είκαζ βκςζηυ υηζ ημ μνοηηυ ααζίθεζμ έπεζ ιζα δζηή ημο ζοκεζδδηυηδηα, υιςξ δ αηζζαληηθόηεηα είκαζ ζαθέζηενα ακαβκςνίζζιδ ζημ δεφηενμ ααζίθεζμ ηαζ δ δζάηνζζδ ακάιεζα ζηδ ζοκείδδζδ ημο μνοηημφ ηαζ ημο γχμο είκαζ ηυζμ εηηεηαιέκδ χζηε μζ ακηίζημζπεξ ζοκεζδδηυηδηέξ ημοξ κα είκαζ ηαηά αάζδ ακυιμζεξ. Aκάιεζά ημοξ ζηέηεζ ημ θοηζηυ ααζίθεζμ πμο πνμζεββίγεζ βεκζηυηενα ηδ ζοκεζδδηυηδηα ημο γχμο πανά ημο μνοηημφ ηζ έπεζ ιζα εζςηενζηυηενδ ζπέζδ ιε ηδ κηεαασηή ελέθζλδ. ΋θα αοηά ηα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ είκαζ “ιμνθέξ ζηέρδξ”· υθα έπμοκ ζχια, γςηζηυηδηα, πμζυηδηα ηαζ ζημπυ ηαζ υθα ελαπμζηέθθμκηαζ απυ ιζα γςή ιεβαθφηενδ απ‟ ηδ δζηή ημοξ ζε ιζα εζδζηή απμζημθή· ελαπμζηέθθμκηαζ απ‟ υζμοξ είκαζ αοημζοκείδδημζ ηαζ απμηεθμφκ ιείβια κμο, πκεφιαημξ ηαζ ακηζηεζιεκζηήξ ιμνθήξ. Mυκμ μζ αοημζοκείδδημζ ιπμνμφκ κα δδιζμονβήζμοκ ηαζ ιυκμ αοημί είκαζ ζηακμί βζα ζημπυ, ζοκημκζζιυ, ηαηεφεοκζδ ηζ έθεβπμ. Πανυηζ ιπμνεί κα θαίκεηαζ υηζ πμθθά δεκ έπμοκ εζπςεεί, υιςξ ιε ηδ δέμοζα ελέηαζδ ηςκ ηεζζάνςκ παναπάκς ζδιείςκ ζε ζοκάνηδζδ ιε ημ “ζημπυ” ιζαξ ζηεπημιμνθήξ, πμθθά ιπμνμφκ κα ζοκαπεμφκ απ‟ ημκ ίδζμ ημ ζπμοδαζηή. Eπεηηείκμκηαξ ηζξ ζδέεξ αοηέξ ζε έκακ δθζαηυ Λυβμ, ακαηφπημοκ πμθθά εκδζαθένμκηα ενςηήιαηα ηα μπμία είκαζ επςθεθή ιυκμ ζημ ιέηνμ πμο επεηηείκμοκ ηδκ ακηίθδρδ ηαζ δζεονφκμοκ ημκ μνίγμκηα ημο ΢ημπαζηή. O θμβμσηυξ ζημπυξ δεκ είκαζ αηυιδ ηαηακμδηυξ απ‟ ημκ άκενςπμ· δεκ ςθεθεί κα ημκ ζοθθμβίγεηαζ, αθθά ιε ηδ δζαηφπςζδ ζδεχκ ηαζ ηδκ ηαηακυδζή ημοξ απυ ημοξ ζημπαζηέξ ιπμνεί κα πανάλεζ ζηαδζαηά δ αοβή ιζαξ διέναξ ακαβκχνζζδξ ηαζ δ επαηυθμοεδ ζοκενβαζία ιε ημ εείμ αοηυ ζημπυ. Ώξ δζαηοπχζμοιε θμζπυκ ηάπμζα απ‟ αοηά ηα ενςηήιαηα, αθήκμκηαξ ημ ιέθθμκ κ‟ απμηαθφρεζ ηδκ απάκηδζδ: 1. Πμζμξ ιπμνεί κα είκαζ μ ζημπυξ ηδξ ηςνζκήξ εκζάνηςζδξ ημο δθζαημφ Λυβμο; 2. Πμζμξ είκαζ μ ζημπυξ πμο ιπμνεί ίζςξ κα πναβιαηχκεηαζ ζηδ δζηή ιαξ πθακδηζηή δζάηαλδ ηαζ πμζμ είκαζ ημ ααζζηυ ζπέδζμ ημο πθακδηζημφ ιαξ Λυβμο; 3. ΢ε ηζ δζαθένεζ απυ ηζξ άθθεξ πθακδηζηέξ δζαηάλεζξ; 4. Πμζμξ είκαζ μ ζημπυξ πμο ανίζηεηαζ πίζς απυ ηδκ οθζζηάιεκδ ζπέζδ ηδξ Γδξ ιαξ ιε ηδκ Aθνμδίηδ; 5. Mπμνεί άναβε κα δζαηνζαςεεί ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ μ ζημπυξ ημο γςζημφ ααζζθείμο

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

426

ζακ μθυηδηαξ; 6. Πμζμξ είκαζ μ ζημπυξ πίζς απυ ηδκ ελέθζλδ ηδξ ηςνζκήξ θοθεηζηήξ νίγαξ; Mπμνμφιε άναβε κα ημκ ακηζθδθεμφιε; 7. Πμζμξ είκαζ μ ζημπυξ πίζς απυ ηζξ δζάθμνεξ εεκζηέξ ιμνθέξ; Aξ ιεηαθένμοιε ηαηυπζκ ηδκ υθδ ζδέα ζε ιζα πζμ πναηηζηή αάζδ, δζαηοπχκμκηαξ ενςηήιαηα πάκς ζηζξ αηυθμοεεξ βναιιέξ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

΢ε ηζ ηφπμ φθδξ δζαηοπχκς ζοκήεςξ ζηέρεζξ; Πμζα είκαζ δ ροπζηή πμζυηδηα ηςκ ζηεπημιμνθχκ ιμο; Mε πμζμ εζδζηυ ζημπυ πνδζζιμπμζχ κμδηζηή φθδ; Eνβάγμιαζ άναβε ζοκεζδδηά ή αζοκείδδηα ιε κμδηζηή φθδ; Zςμβμκχ άναβε ηζξ ζηεπημιμνθέξ ιμο ιε ηάπμζα μκηυηδηα ορδθήξ ή παιδθήξ ηάλδξ; Mεθεηχ άναβε ημοξ κυιμοξ ηδξ ηαηαζηεοήξ; Ώκηζθαιαάκμιαζ άναβε ηδ δφκαιδ ηδξ εέθδζδξ κα γςμβμκεί; Kαηαζηνέθς άναβε ζηεπημιμνθέξ, υηακ έπμοκ εηπθδνχζεζ ημ ζημπυ ημοξ, ιε ιζα ζοκεζδδηή πνάλδ εέθδζδξ; Καηαζηεοάγς άναβε ιμνθέξ πμο επζζφνμοκ ηανιζηά απμηεθέζιαηα, ή ιήπςξ δμιχ εηείκεξ πμο ηαηεοεφκμκηαζ ζημ ηαθυ ημο μιίθμο;

Πμθθέξ ηέημζεξ ζηέρεζξ εα πνμηφρμοκ ηαζ ιε ηδ ιεθέηδ ηδξ ζηέρδξ μ άκενςπμξ ιαεαίκεζ ημοξ κυιμοξ ηδξ φπανλδξ. 2. Oη Nόκνη ηεο ΢θέςεο. Yπάνπμοκ ηνεζξ ιεβάθμζ κυιμζ πμο ιπμνμφιε κα ημοξ εεςνήζμοιε ζακ εειεθζχδεζξ κυιμοξ ημο ηυζιμο, ημο ιείγμκμξ αοημφ ζοζηήιαημξ (πμο ακαβκςνίγεηαζ απυ υθμοξ ημοξ αζηνμκυιμοξ) ημο μπμίμο απμηεθμφιε ηιήια, ηαεχξ ηζ επηά κυιμζ εββεκείξ ζημ δθζαηυ ζφζηδια. Μπμνμφιε κα εεςνήζμοιε αοημφξ ημοξ επηά ζακ δεοηενεφμκηεξ κυιμοξ, ιμθμκυηζ απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ ακενςπυηδηαξ ειθακίγμκηαζ ζακ ηφνζμζ. α. Tξεηο Kνζκηθνί Nόκνη. O πνχημξ απυ ημοξ ημζιζημφξ κυιμοξ είκαζ μ Nόκνο ηεο ΢ύλζεζεο. Eίκαζ ζπεδυκ αδφκαημ βζα εηείκμοξ απυ ιαξ πμο δεκ ακέπηολακ ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ ηδ αμοδδζηή ζηακυηδηα, κα ηαηακμήζμοκ ηδκ πνμμπηζηή αοημφ ημο κυιμο. Eίκαζ μ κυιμξ πμο ηαηαδεζηκφεζ ημ βεβμκυξ υηζ υθα ηα πνάβιαηα – αθδνδιέκα ηαζ ζοβηεηνζιέκα – οθίζηακηαζ ζακ έκα· είκαζ μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδ ζηεπημιμνθή εηείκμο ημο ημζιζημφ Λυβμο ζηδ ζοκείδδζδ ημο Oπμίμο ηυζμ ημ ζφζηδιά ιαξ υζμ ηαζ ημ ιεβαθφηενμ ηέκηνμ ιαξ απμηεθμφκ ηιήια. Eίκαζ ιζα ιμκάδα ηδξ ζηέρδξ Tμο, ιζα ζηεπημιμνθή ζηδκ μθυηδηά ηδξ, έκα ζοβηεηνζιέκμ υθμ ηζ υπζ δ δζαθμνμπμζδιέκδ δζαδζηαζία πμο κζχεμοιε υηζ ζοκζζηά ημ ακεθζζζυιεκμ ζφζηδιά ιαξ. Eίκαζ ημ μθζηυ άενμζζια, ημ ηέκηνμ ηαζ δ πενζθένεζα ηαεχξ ηαζ μ ηφηθμξ ηδξ εηδήθςζδξ, εεςνμφιεκα ζακ ιμκάδα. O δεφηενμξ κυιμξ είκαζ μ Nόκνο ηεο Έιμεο θαη Άπσζεο. Καηά αάζδ μ κυιμξ πενζβνάθεζ ηδκ αηαηαιάπδηδ δφκαιδ ηδξ έθλδξ πμο ζοβηναηεί ημ δθζαηυ ιαξ ζφζηδια ζημ ΢εζνζαηυ· πμο δζαηδνεί ημοξ πθακήηεξ ιαξ ζε πενζθμνά βφνς απ‟ ηδκ ηεκηνζηή ιαξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

427

ιμκάδα, ημκ ήθζμ· πμο δζαηδνεί ηα ιζηνυηενα ζοζηήιαηα αημιζηήξ ηαζ ιμνζαηήξ φθδξ ζε πενζζηνμθή βφνς απυ έκα ηέκηνμ ζημκ πθακήηδ· ηαζ πμο ζοβηναηεί ηδκ φθδ υθςκ ηςκ ζςιάηςκ ημο θοζζημφ πεδίμο ηζ εηείκδ ηςκ θεπημθοχκ ζςιάηςκ ζε ζοκημκζζιυ πένζλ ημο ιζηνμημζιζημφ ημοξ ηέκηνμο. O ηνίημξ κυιμξ είκαζ μ Nόκνο ηεο Oηθνλνκίαο ηαζ είκαζ μ κυιμξ πμο δζεοεεηεί υθα υζα αθμνμφκ ηδκ οθζηή ηαζ πκεοιαηζηή ακέθζλδ ημο ηυζιμο ιε ημ ιέβζζημ δοκαηυ υθεθμξ ηαζ ηδκ εθάπζζηδ δαπάκδ δφκαιδξ. Καεζζηά ηέθεζμ ηάεε άημιμ ημο πνυκμο ηαζ ηάεε αζχκζα πενίμδμ ηαζ ιεηαθένεζ ηα πάκηα ιπνμζηά ηαζ πάκς ηαζ δηακέζνπ, ιε ηδκ εθάπζζηδ δοκαηή πνμζπάεεζα, ηδκ πνέπμοζα πνμζανιμβή ζζμννμπίαξ ηαζ ηδκ ακαβηαία ηαπφηδηα νοειμφ. Δ ακμιμζμιμνθία ημο νοειμφ απμηεθεί πναβιαηζηά πθάκδ ημο πνυκμο ηαζ δεκ οθίζηαηαζ ζημ ημζιζηυ ηέκηνμ. Πνέπεζ κα ζοθθμβζζεμφιε ζ‟ αοηυ, βζαηί ηναηά ημ ιοζηζηυ ηδξ εζνήκδξ ηαζ πνέπεζ κα ζοθθάαμοιε ηδ ζδιαζία ηδξ θέλδξ δηακέζνπ, βζαηί πενζβνάθεζ ηδκ επυιεκδ θοθεηζηή δζεφνοκζδ ζοκείδδζδξ ηζ έπεζ ιζα απμηνοθζζηζηή έκκμζα. Με ηδκ μκμιαζία αοηχκ ηςκ κυιςκ πάκμκηαζ πμθθά, βζαηί είκαζ ζπεδυκ ακέθζηημ κα ακαθφζμοιε αθαζνέζεζξ ιε θεηηζημφξ υνμοξ δίπςξ κα απςθέζμοιε ζηδ δζαδζηαζία ηδκ εζχηενδ αίζεδζδ. ΢ημοξ κυιμοξ αοημφξ έπμοιε ηαζ πάθζ ηδκ ηαηάδεζλδ ηδξ ηνζπθήξ ζδέαξ ηζ υπςξ είκαζ ακαιεκυιεκμ, δ ακηζζημζπία ζζπφεζ: O Nυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ ..................... H ΋ρδ Θέθδζδ ............................... 1δ ΋ρδ. O Nυιμξ ηδξ Έθλδξ ........................... H ΋ρδ Aβάπδ ................................. 2δ ΋ρδ. O Nυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ .................. H ΋ρδ Αναζηδνζυηδηα ................... 3δ ΋ρδ. α. Eπηά ΢πζηεκηθνί Nόκνη. Eπζημονζηά ζημοξ ηνεζξ ηφνζμοξ κυιμοξ απακημφιε ημοξ επηά κυιμοξ ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ. Bνίζημοιε ηαζ πάθζ δζαθςηζζηζηυ ημ κυιμ ηδξ ακαθμβίαξ, μπυηε μζ ηνεζξ απμααίκμοκ επηά, υπςξ πακημφ ζημ θμβμσηυ ζπήια. ΢ε ηαεέκα απ‟ ημοξ επηά αοημφξ κυιμοξ ανίζημοιε ιζα εκδζαθένμοζα ζοζπέηζζδ ιε ηα επηά πεδία. Aοημί είκαζ: 1. O Nόκνο ηνπ Kξαδαζκνύ, δ αάζδ ηδξ εηδήθςζδξ πμο ανπίγεζ ζημ πνχημ πεδίμ. Βίκαζ μ αημιζηυξ κυιμξ ημο ζοζηήιαημξ ιε ηδκ ίδζα έκκμζα πμο ζημ ηαεέκα απυ ηα πεδία ιαξ ημ πνχημ οπμπεδίμ είκαζ ημ αημιζηυ πεδίμ. 2. O Nόκνο ηεο ΢πλνρήο. ΢ημ δεφηενμ πεδίμ βίκεηαζ ανπζηά ειθακήξ δ ζοκμπή. Eίκαζ ημ πνχημ ιμνζαηυ πεδίμ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ απμηεθεί ηδκ ηαημζηία ηδξ Eκάδαξ. Καηαδεζηκφεηαζ δ εεία ζοκεηηζηυηδηα. 3. O Nόκνο ηεο Αηάζπαζεο. ΢ημ ηνίημ πεδίμ ένπεηαζ δ ηεθζηή απμαμθή, δ έζπαηδ απυννζρδ ηςκ πενζαθδιάηςκ ημο πεκηαπθμφ οπενακενχπμο. O Tζυπακ ηδξ έηηδξ Mφδζδξ απμννίπηεζ υθα ηα πενζαθήιαηα ηάης ημο εκαδζημφ θμνέα, απυ ημ αηιζηυ ιέπνζ ημ θοζζηυ. 4. O Nόκνο ηνπ Mαγλεηηθνύ Eιέγρνπ ηονζανπεί ηαηελμπήκ επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο ηαζ ζηδκ ακάπηολδ ημο εθέβπμο αοημφ ημο κυιμο ηνφαεηαζ μ έθεβπμξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ απυ ηδκ Eκάδα ιέζς ημο εβςζημφ ζχιαημξ. 5. O Nόκνο ηεο Παγίσζεο εηδδθχκεηαζ ηονίςξ ζημ κμδηζηυ πεδίμ ηζ έπεζ ζηεκή

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

428

ζπέζδ ιε ημ ιάκαξ, ηδκ πέιπηδ ανπή. O κμοξ εθέβπεζ ηαζ ζηαεενμπμζεί ηαζ δ ζοκεηηζηυηδηα είκαζ ημ απμηέθεζια. 6. O Nόκνο ηεο Aγάπεο είκαζ μ κυιμξ ημο αζηνζημφ πεδίμο. Ώπμζημπεί ζηδ ιεημοζίςζδ ηδξ επζεοιδηζηήξ θφζδξ ηαζ ηδ ζοκδέεζ ιε ημ ιείγμκα ιαβκδηζζιυ ηδξ αβαπδηζηήξ υρδξ επί ημο αμοδδζημφ πεδίμο. 7. O Nόκνο ηεο Θπζίαο θαη ηνπ Θαλάηνπ είκαζ μ εθέβπςκ πανάβμκηαξ επί ημο θοζζημφ πεδίμο. H ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ βζα κα ιπμνέζεζ κα πνμμδεφζεζ δ ακεθζζζυιεκδ γςή απμηεθεί ιζα απ‟ ηζξ εειεθζχδεζξ ιεευδμοξ ελέθζλδξ. O Eλδηάκεζνο Nόκνο ηνπ Kάξκα. Yπάνπεζ επίζδξ έκαξ εκδζάιεζμξ κυιμξ πμο ζοκζζηά ημ ζοκεεηζηυ κυιμ ημο ζοζηήιαημξ ημο ΢είνζμο. O κυιμξ αοηυξ μκμιάγεηαζ ιε ημ βεκζηυ υνμ Nόκνο ηνπ Kάξκα ηαζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα πνμδζηάγεζ ημ απμηέθεζια πμο έπεζ ημ ΢εζνζαηυ ζφζηδια επί ημο δθζαημφ ιαξ ζοζηήιαημξ. Σμ ηαεέκα απ‟ ηα δφμ ζοζηήιαηα, υζμκ αθμνά ηδκ εζςηενζηή ημο μζημκμιία, είκαζ ακελάνηδημ ζε πνυκμ ηαζ πχνμ, ή (ιε άθθα θυβζα) ζε εηδήθςζδ. Πναηηζηά δεκ αζημφιε ηαιζά επίδναζδ ζημ παηνζηυ ιαξ ζφζηδια, δ ακαηθαζηζηή δνάζδ είκαζ ηυζμ αιοδνή χζηε κα είκαζ αιεθδηέα, υιςξ ζημ ζφζηδιά ιαξ βίκμκηαζ αζζεδηά πμθφ ζοβηεηνζιέκα απμηεθέζιαηα απυ αίηζα πμο ακαηφπημοκ ζημ ΢είνζμ. Σα αίηζα αοηά, υηακ αζχκμκηαζ ζακ απμηεθέζιαηα, ηαθμφκηαζ απυ ιαξ Nυιμξ ημο Kάνια ηζ εβηαζκίαζακ ανπζηά ημ ζοζηδιζηυ Kάνια ημ μπμίμ, εθυζμκ εηέεδ ζε ζζπφ, ζοκζζηά υ,ηζ απμηαθείηαζ Kάξκα ζηδκ απμηνοθζζηζηή ηαζ ακαημθζηή θζθμθμβία ιαξ. Oζ Kφνζμζ Λίπζηα ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ, μζ ζοζηδιζημί Kφνζμζ ημο Kάνια, ανίζημκηαζ οπυ ηδκ ελμοζία εκυξ ιείγμκμξ ακηίζημζπμο Kονίμο ζημ ΢είνζμ. Έπμοιε ζοκεπχξ: 1. Tμοξ ηνεζξ ημζιζημφξ κυιμοξ ηδξ ΢φκεεζδξ, ηδξ Έθλδξ ηαζ ηδξ Oζημκμιίαξ. 2. Tμ ΢εζνζαηυ κυιμ ημο Kάνια. 3. Tμοξ επηά κυιμοξ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ. ΋πςξ ιαξ εζπχεδηε, μζ επηά ηφνζμζ ηναδαζιμί ιαξ απμηεθμφκ ηναδαζιμφξ ημο ηαηχηαημο ημζιζημφ πεδίμο· εηεί είκαζ δ ηαημζηία ιαξ. O Ίδζμξ μ Λυβμξ ιαξ, δ ηανδζά ημο ζοζηήιαηυξ Tμο, ανίζηεηαζ ζημ ημζιζηυ αζηνζηυ πεδίμ· εηεί είκαζ πμθςιέκμξ. ΋πςξ αηνζαχξ μζ ιμκάδεξ ηδξ ηέηανηδξ Αδιζμονβζηήξ Iενανπίαξ, ηδξ ακενχπζκδξ, ελεθίζζμκηαζ ιε ηδ πνήζδ θοζζηχκ ζςιάηςκ, αθθά ηδκ πενίμδμ αοηή είκαζ πμθςιέκεξ ζημοξ αζηνζημφξ ημοξ θμνείξ, έηζζ παναηδνμφιε υηζ ημ ακηζηεζιεκζηυ δθζαηυ ζφζηδια απανηίγεζ ημ θοζζηυ ζχια ημο Λυβμο, ιμθμκυηζ δ πυθςζή Tμο ανίζηεηαζ ζημ αζηνζηυ Tμο ζχια. Eίκαζ ζδιακηζηυ υηζ ζηδ ιείγμκα αοηή ιακαακηάνα μ Λυβμξ πνυηεζηαζ κα θάαεζ ηδκ ηέηανηδ ημζιζηή Mφδζδ. Έκαξ δζαθςηζζηζηυξ οπαζκζβιυξ ανίζηεηαζ ζηδκ οθζζηάιεκδ ακηζζημζπία ιεηαλφ αοηήξ ηδξ δήθςζδξ ηαζ ηδξ ακάπηολδξ ηδξ ηέηανηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ηαζ ημο πανυκημξ ηέηανημο ή αζηνζημφ βφνμο.178 178

O ησξηλόο Γύξνο, πμο είκαζ μ ηέηανημξ, είκαζ εηείκμξ ζημκ μπμίμ δ επζεοιία ή δ ακηαπυηνζζδ ζηδκ επαθή ηαζ ηδκ αζζεακηζηυηδηα μδδβείηαζ ζηδκ πθδνέζηαηδ έηθναζή ηδξ. ΢ημκ επυιεκμ βφνμ, ημκ πέιπημ, εα ηανπμθμνήζεζ δ πέιπηδ ανπή ημο κμο ή ιάκαξ.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

429

Tμ ζφζηδια ημο ΢εζνζαημφ Λυβμο ανίζηεηαζ ζημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ ηαζ ηαηά έκα θεπημθοή ηνυπμ, αηαηακυδημ βζα ιαξ, μ Λυβμξ ιαξ ηαζ ημ ζφζηδιά Tμο απμηεθεί ιένμξ εκυξ αηυιδ ιεβαθφηενμο Λυβμο. Aοηυ δε ζοκεπάβεηαζ απχθεζα ηαοηυηδηαξ, πανυηζ ημ γήηδια είκαζ οπεναμθζηά δοζκυδημ βζα κα εηθναζεεί ζηακμπμζδηζηυηενα. ΢ηδκ ακαθμβία αοηή εδνάγεηαζ δ ααζζηή ζδέα ηάεε δζδαζηαθίαξ πμο δυεδηε βζα ημ Μέβα Oονάκζμ Άκενςπμ. Δ υθδ ζφθθδρδ αοηχκ ηςκ κυιςκ ζοκανηάηαζ απ‟ αοηή ηδκ ζδέα. Έπμοιε ημοξ ηνεζξ κυιμοξ ηςκ ακχηενςκ ημζιζηχκ πεδίςκ πμο ηναημφκ ζε ιζα ζφκεεζδ ηάθθμοξ ημ ιεβαθφηενμ ηαζ ημ ιζηνυηενμ ζφζηδια. Έπμοιε ηαηυπζκ ημ ιεβάθμ κυιμ ημο ΢είνζμο, ημ Nυιμ ημο Kάνια, ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο, μ μπμίμξ κυιμξ εθέβπεζ πναβιαηζηά ημ Λυβμ ιαξ ηαζ ηζξ πνάλεζξ Tμο ιε ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο ημ εβχ – ζηδκ ανιυγμοζα ελεθζηηζηή πμνεία – εθέβπεζ ηδκ ακενχπζκδ πνμζςπζηυηδηα. Υνεζάγεηαζ κα εοιυιαζηε υηζ, οπυ ημ Nυιμ ηςκ Aκηζζημζπζχκ, έπμοιε ιζα ζπέζδ ζημκ Kυζιμ υιμζα ι‟ εηείκδ πμο οθίζηαηαζ ζημ ιζηνυημζιμ ιεηαλφ ημο εβχ ηαζ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. H δήθςζδ πενζέπεζ πμθθά πμο εα ιπμνμφζακ κα ελεηαζεμφκ επςθεθχξ. Αεκ πνέπεζ υιςξ κα πνμςεμφιε οπεναμθζηά ηδκ ακαθμβία· εθυζμκ δεκ ελεθζπεήηαιε αηυιδ ηυζμ χζηε κα έπμοιε πθακδηζηή ζοκείδδζδ ηζ αηυιδ πενζζζυηενμ ζοζηδιζηή, πχξ ιπμνμφιε κα ακαιέκμοιε πνάβιαηζ υηζ εα ζοθθάαμοιε ημ αθθάαδημ ηδξ ημζιζηήξ αθήεεζαξ; ΋,ηζ είκαζ εθζηηυ πνμξ ημ πανυκ είκαζ πθαηζέξ κφλεζξ, εονείεξ έκκμζεξ ηαζ βεκζηυηδηεξ. Γζα έκα πνάβια ιπμνμφιε κα είιαζηε αέααζμζ ηζ αοηυ είκαζ υηζ πάληα δηαηεξείηαη ε ηαπηόηεηα. Aξ ημ ελδβήζς ιε έκα πανάδεζβια: O ηαεέκαξ ιαξ ζηδκ ηαηάθθδθδ ελεθζηηζηή πμνεία απανηίγεζ ιένμξ εκυξ απ‟ ημοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ, μζ Oπμίμζ ζπδιαηίγμοκ ηα επηά ηέκηνα ημο ιείγμκμξ Oονάκζμο Ώκενχπμο, ημο Λυβμο. ΋ιςξ, ιμθμκυηζ ζοβπςκεουιαζηε ιε ημ υθμ, δε πάκμοιε ηδκ ηαοηυηδηά ιαξ αθθά παναιέκμοιε πάκηα λεπςνζζηέξ ιμκάδεξ ζοκείδδζδξ, ακ ηζ έκα ιε υ,ηζ γεζ ή οπάνπεζ. Mε πανυιμζμ ηνυπμ μ Λυβμξ ιαξ δε πάκεζ ηδκ ηαοηυηδηά Tμο, πανυηζ απμηεθεί ηιήια ηδξ ζοκείδδζδξ ημο Λυβμο ημο ΢είνζμο. Mε ηδ ζεζνά Tμο μ ΢εζνζαηυξ Λυβμξ ζοκζζηά έκακ απυ ημοξ επηά Mεβάθμοξ Oονάκζμοξ Aκενχπμοξ πμο απμηεθμφκ ηέκηνα ζημ ζχια ημο ENO΢ ΓIA TON OΠOIO TIΠOTE ΑEN MΠOPEI NA EIΠΧΘEI . Oη Nόκνη θαη ηα Πεδία. Καηά ηδ ιεθέηδ ηςκ επηά κυιςκ ημο δθζαημφ ζοζηήιαημξ ιπμνμφιε κα ημοξ ελεηάζμοιε πεδίμ πνμξ πεδίμ, οπμδεζηκφμκηαξ μνζζιέκα πνάβιαηα – ζοκμθζηά ηνία: 1. Μπμνμφιε κα ιεθεηήζμοιε ηα απμηεθέζιαηά ημοξ υπςξ εηδδθχκμκηαζ ζηδκ αηναπυ ηδξ εκέθζλδξ. 2. ΋πςξ εηδδθχκμκηαζ ζηδκ αηναπυ ηδξ ακέθζλδξ ή ηδξ επζζηνμθήξ. 3. Μπμνμφιε επίζδξ κα είλμοιε ημοξ κυιμοξ υπςξ επδνεάγμοκ ημοξ ακενχπζκμοξ ηαζ κηεαασημφξ μνβακζζιμφξ πμο ελεθίζζμκηαζ δζ‟ αοηχκ. Kαεχξ ημ ηάκμοιε, ε‟ απμηημφιε ζηαδζαηά ιζα πθαηζά βεκζηή εζηυκα βζα ημ πχξ δμιήεδηε ααειζαία ημ ζφζηδιά ιαξ (δ ζηεπημιμνθή ημο Λυβμο), πχξ εθέβπεηαζ ηαζ ζοβηναηείηαζ ηαζ πυζμ πμθοάνζειεξ ηαζ πμθφπθμηεξ είκαζ μζ αθθδθμζπεηίζεζξ. Κάπμζεξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

430

εειεθζχδεζξ οπμεέζεζξ εα βίκμοκ δεηηέξ, μζ μπμίεξ πνέπεζ κ‟ απμηεθέζμοκ ημ οπυααενμ βζα υθα υζα εα πμφιε. Πνέπεζ κα δεπεμφιε ανπζηά υηζ έκαξ Αμιδηήξ ή ηάπμζμξ Αδιζμονβζηυξ Nμοξ ενβάγεηαζ βζα κα παναβάβεζ έκα ζοβηνμηδιέκμ πνμσυκ ηζ επζδζχηεζ κα εηδδθςεεί ιέζς εκυξ ηαηαδεζηκουιεκμο ακηζηεζιεκζημφ ζηυπμο. Tμ ακηζηεζιεκζηυ ζφιπακ δεκ είκαζ πανά πνμσυκ ηάπμζμο οπμηεζιεκζημφ κμο. Πνέπεζ ηαηυπζκ κα οπμεέζμοιε υηζ ημ οθζηυ βζα ηδ δυιδζδ αοημφ ημο ζφιπακημξ είκαζ δζαεέζζιμ ζημ Αμιδηή ηζ υηζ ημ οθζηυ αοηυ απμηεθεί ηανπυ εκυξ πνμδβμφιεκμο ζοζηήιαημξ, υθα υζα απέιεζκακ απυ έκα μθμηθδνςιέκμ πνμσυκ ημο πανεθευκημξ. Αμεέκημξ θμζπυκ ημο Αμιδηή ηαζ ημο οθζημφ, πνέπεζ κα δεπεμφιε υηζ μ Αμιδηήξ αοηυξ πνμααίκεζ ζηδ δυιδζή Tμο ζφιθςκα ιε ηάπμζμοξ ζοβηεηνζιέκμοξ κυιμοξ πμο ηαεμδδβμφκ ηδκ απυ ιένμοξ Σμο επζθμβή ημο οθζημφ, εθέβπμοκ ηδ ιμνθή πμο ακεβείνεζ ηαζ Tμο οπμδεζηκφμοκ ηδ δζαδζηαζία πμο πνέπεζ κα αημθμοεδεεί βζα ηδκ ημνφθςζδ ηδξ ζδέαξ Tμο. Αεκ πνέπεζ κα θδζιμκμφιε υηζ ηνία ιεβάθα ζφιαμθα ακηζπνμζςπεφμοκ ζημ κμο ημο Λυβμο ηαεέκα απ‟ ηα ηνία ζοζηήιαηά Tμο, υηζ ημ υθμ οθίζηαηαζ βζ‟ Ώοηυκ ζακ ιζα ζοβηεηνζιέκδ ζηεπημιμνθή, βζαηί ιαεαίκεζ κα πεζνίγεηαζ ηδκ φθδ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο ζε ζοβηεηνζιέκα επίπεδα ηαηά ημκ ίδζμ ηνυπμ ιε ημκ μπμίμ μ άκενςπμξ ενβάγεηαζ ιε ημοξ κυιμοξ ηδξ ζηέρδξ ηαζ ηδ δυιδζδ ζηεπημιμνθχκ. Eίκαζ αδφκαημ κα ηάκμοιε ηάηζ πενζζζυηενμ απυ ημ κα κζχζμοιε ηα ζφιαμθα ημο πνμδβμφιεκμο ηαζ ημο ηςνζκμφ ζοζηήιαημξ. Ώκ ιπμνμφζαιε ίζςξ κα μναιαηζζεμφιε ιζα ζαάζηζηα ιε δέηα αναπίμκεξ πμο πενζζηνέθμκηαζ ζε μνεέξ βςκίεξ, εκυξ αηηζκμαυθμο πνάζζκμο πνχιαημξ, ιε ημοξ δέηα αναπίμκεξ κα εηπμνεφμκηαζ απυ έκακ ηεκηνζηυ αζηναπμαυθμ ήθζμ, εα απμηημφζαιε ηάπμζα ζδέα ηδξ ζηεπημιμνθήξ πμο απμηέθεζε ηδ αάζδ ημο ΢πζηήκαηνο Ε, ηνπ ζπζηήκαηνο ηεο δξαζηεξηόηεηαο. H ααζζηή ζηεπημιμνθή ημο δεύηεξνπ ζπζηήκαηνο εκζςιαηχκεζ ηδκ πνάζζκδ ζαάζηζηα ηδξ πνχηδξ εηδήθςζδξ ηαζ πνμζεέηεζ ζ‟ αοηή ζοβηεκηνζημφξ ηζ αθθδθεπζηαθοπηυιεκμοξ ηοακμφξ ηφηθμοξ ζε μιάδεξ ηςκ ηνζχκ, ζοκδευιεκμοξ ιε έκα ιεβάθμ ηφηθμ. Ώιθυηενα ηα ζφιαμθα, αέααζα, ανίζημκηαζ ζε ακχηενεξ δζαζηάζεζξ. Tμ ζφιαμθμ ημο επυιεκμο ζοζηήιαημξ είκαζ άβκςζημ. Aθμφ ζοθθάαμοιε ηαζ απμδεπεμφιε ηζξ ηνεζξ αοηέξ ααζζηέξ ζδέεξ, ιπμνμφιε πθέμκ κα πνμπςνήζμοιε ζηδκ επελενβαζία ηςκ κυιςκ ημο ζοζηήιαημξ επί ηςκ επηά πεδίςκ, θαιαάκμκηαξ ζοκεπχξ οπυρδ υηζ μζ επηά αοημί κυιμζ ζζπφμοκ ηαζ ζημ ανζειδηζηά ακηίζημζπμ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο. Aξ ημ επελδβήζς ιε ζοκημιία: O ηέηανημξ κυιμξ ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο, βζα πανάδεζβια, ηονζανπεί ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο, ζημκ ηέηανημ βφνμ ηαζ εζδζηά ζηδκ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα. Θα έπμοιε θμζπυκ ηδκ παναηάης ακηζζημζπία: 4μξ Nυιμξ ........................ Mαβκδηζηυξ Έθεβπμξ. 4δ Aηηίκα......................... Aνιμκία ή ηάθθμξ. 4μ Πεδίμ........................... Tμ αμοδδζηυ. 4μ Yπμπεδίμ..................... Bμοδδζηυξ Mαβκδηζηυξ Έθεβπμξ. 4μξ Γφνμξ ......................... Ποηκυξ Φοζζηυξ Mαβκδηζζιυξ πμο εθέβπεζ ηδ ζελμοαθζηή εηδήθςζδ επί ημο θοζζημφ πεδίμο ηζ ειπκέεηαζ απυ αζηνζηή

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

431

επζεοιία, ηδκ ακηακάηθαζδ ημο αμοδδζημφ. 4δ Φοθεηζηή Pίγα ............. H Aηθάκηεζα, ζηδκ μπμία εζδζηά εηδδθχεδηακ μζ παναπάκς πμζυηδηεξ. 1. O Nόκνο ηνπ Kξαδαζκνύ. Βίκαζ μ κυιμξ ημο πνχημο πεδίμο ηαζ δζέπεζ υθα ηα αημιζηά οπμπεδία ηάεε πεδίμο. ΢διαδεφεζ ηδκ έκανλδ ημο ένβμο ημο Λυβμο, ηδκ πνχηδ ηζκδημπμίδζδ ηδξ ιμοθαπναηνίηζ. ΢ε ηάεε πεδίμ μ ηναδαζιυξ ημο αημιζημφ οπμπεδίμο εέηεζ ζε ηίκδζδ ηδκ φθδ αοημφ ημο πεδίμο. Ώπμηεθεί ηδ ιεηνζηή ηθείδα. Θα ιπμνμφζαιε κα ζοκμρίζμοιε ηδ ζδιαζία αοημφ ημο κυιμο ιε ηζξ θέλεζξ “θςξ” ή “πον”. Eίκαζ μ κυιμξ ημο πονυξ· δζέπεζ ηδ ιεημοζίςζδ ηςκ δζαθμνμπμζδιέκςκ πνςιάηςκ πίζς ζηδ ζφκεεζή ημοξ. Eθέβπεζ ηδ δζάζπαζδ ημο Eκυξ ζε επηά ηζ έπεζηα ηδκ επακαπμννυθδζή ημοξ πάθζ ζε Έκα. Ώπμηεθεί πνάβιαηζ ημ ααζζηυ κυιμ ηδξ ακέθζλδξ πμο πνμτπμεέηεζ εκέθζλδ. Ώκαθμβεί ιε ηδκ πνχηδ ηίκδζδ πμο έηακε μ Λυβμξ βζα κα εηθναζεεί ιέζα απ‟ αοηυ ημ δθζαηυ ζφζηδια. Eηθχκδζε ημκ Ήπμ, έκακ ηνζπθυ Ήπμ, έκακ ήπμ βζα ηαεέκα απυ ηα ηνία ζοζηήιαηά Tμο ηζ εβηαζκίαζε έκακ ηοιαηζζιυ ζημκ ςηεακυ ημο πχνμο. Με ηδκ πάνμδμ ημο πνυκμο μ Ήπμξ αολάκεζ ζε έκηαζδ ηζ υηακ θηάζεζ ηδκ πθήνδ ημο έκηαζδ, υηακ ημνοθςεεί πθήνςξ, εα ζοκζζηά έκακ απυ ημοξ θευββμοξ ηδξ ηφνζαξ ημζιζηήξ ζοβπμνδίαξ. Kάεε θευββμξ δζαεέηεζ έλζ οπμηυκμοξ, μζ μπμίμζ ιαγί ιε ημκ πνχημ απανηίγμοκ ημοξ επηά· ζοκεπχξ μ Nυιμξ ημο Kναδαζιμφ πενζθαιαάκεζ δέηα μηηχ δεοηενεφμκηεξ ηναδαζιμφξ ηαζ ηνεζξ ηφνζμοξ, απανηίγμκηαξ έηζζ ημοξ είημζζ έκα ηςκ ηνζχκ ζοζηδιάηςκ ιαξ. Tμ δφμ πμθθαπθαζζαγυιεκμ ιε ημ εκκέα (29) δίκεζ ημ ακαβηαίμ δέηα μηηχ, πμο απμηεθεί ημκ ανζειυ ηθεζδί βζα ημ ζφζηδιά ιαξ ηδξ αβάπδξ. Tμ είημζζ επηά ηνφαεζ ημ ιοζηήνζμ ημο ηνίημο ζοζηήιαημξ. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ εκέθζλδξ μζ επηά ιεβάθεξ Πκμέξ ή Ήπμζ ελςεήεδηακ ζημ αημιζηυ πεδίμ ηάεε πεδίμο ηζ εηεί μ ααζζηυξ ηναδαζιυξ επακέθααε ζημ δζηυ ημο ιζηνυ ηυζιμ ηδ ιέεμδμ ημο θμβμσημφ ηναδαζιμφ, εβείνμκηαξ έλζ δεοηενεφμοζεξ πκμέξ. Βδχ έπμοιε ηδκ ίδζα ακηζζημζπία πμο είδαιε ζημ γήηδια ηςκ Aηηίκςκ, βζαηί εα δζαπζζηχζμοιε υηζ μζ βναιιέξ ηναδαζιμφ είκαζ 1-2-4-6. Θα ακαιέκαιε θμβζηά κα ζοιααίκεζ έηζζ, δεδμιέκμο υηζ δ εκέθζλδ είκαζ ανκδηζηή, δεηηζηή ηαζ ακηζζημζπεί ζημ εδθοηυ πυθμ, υπςξ αηνζαχξ μζ αθδνδιέκεξ αηηίκεξ είκαζ 2-4-6. Δ αθήεεζα αοηή απαζηεί δζαθμβζζιυ ηαεχξ ηαζ ιζα πνμζπάεεζα κα ζηεθεμφιε αθδνδιέκα· ζοκδέεηαζ ιε ημ βεβμκυξ υηζ μθυηθδνμ ημ δεφηενμ ζφζηδια είκαζ δεηηζηυ ηαζ εδθοηυ· αθμνά ηδκ ελέθζλδ ηδξ ζοκείδδζδξ ηδξ ροπήξ. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ ακέθζλδξ μ κυιμξ αοηυξ εθέβπεζ ηδ εεηζηή υρδ ηδξ δζαδζηαζίαξ. ΋θα είκαζ νοειυξ ηαζ ηίκδζδ ηζ υηακ υθα υζα ελεθίζζμκηαζ ζε ηάεε πεδίμ επζηφπμοκ ημκ ηναδαζιυ ημο αημιζημφ οπμπεδίμο, ηυηε πνμζεββίγεηαζ μ ζηυπμξ. ΋ηακ θμζπυκ επζηφπμοιε ημοξ πνχημοξ ηφνζμοξ ηναδαζιμφξ ηαζ ηεθεζμπμζήζμοιε ημοξ θμνείξ υθςκ ηςκ ελεθίλεςκ (υπζ ιυκμ ηδξ ακενχπζκδξ), ηδξ πεκηαπθήξ φθδξ ηςκ αημιζηχκ οπμπεδίςκ, ηυηε εα έπμοιε μθμηθδνχζεζ ημ βφνμ ηδξ ελέθζλδξ βζα ημ πανυκ ζφζηδια. ΢ημ ενπυιεκμ ζφζηδια εα πνμζεέζμοιε ημοξ δφμ επυιεκμοξ ηναδαζιμφξ πμο μθμηθδνχκμοκ ηδκ ηθίιαηα ηαζ ηυηε μ Λυβμξ ιαξ εα έπεζ μθμηθδνχζεζ ημ μζημδυιδιά Tμο.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

432

H ηέηανηδ Αδιζμονβζηή Iενανπία, αοηή ηςκ ακενχπζκςκ Eκάδςκ, πνέπεζ κα ιάεεζ κα δμκείηαζ εεηζηά, αθθά μζ κηέαα πνμπςνμφκ πάκς ζηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ· παναιέκμοκ ανκδηζημί αημθμοεχκηαξ ηδ βναιιή ηδξ ζοκαίκεζδξ, ηδξ ζοιιυνθςζδξ ιε ημ κυιμ. Mυκμ μζ ακενχπζκεξ Eκάδεξ ηαζ ιυκμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ αημθμοεμφκ ηδ εεηζηή βναιιή ηαζ ιε ηδκ ακηίζηαζδ, ημκ αβχκα, ηδ ιάπδ ηαζ ημ ιυπεμ δζδάζημκηαζ ημ ιάεδια ηδξ ζείαο ζοκαίκεζδξ. ΋ιςξ, θυβς αφλδζδξ ηδξ ηνζαήξ ιέζα απυ ημκ ηαεαοηυ αβχκα, πνμμδεφμοκ ιε ζπεηζηά ιεβαθφηενδ ηαπφηδηα απ‟ υ,ηζ μζ κηέαα. Έπμοκ ακάβηδ κα ημ ηάκμοκ βζαηί έπαζακ έδαθμξ βζα κα δζαιμνθςεμφκ. O Nυιμξ ημο Kναδαζιμφ είκαζ μ κυιμξ ηδξ πνμυδμο, ηδξ ηίκδζδξ ηαζ ηδξ πενζζηνμθήξ. ΢ημ έαδμιμ ή ηαηχηαημ πεδίμ μ ηναδαζιυξ είκαζ αναδφξ, αανφξ ηαζ θδεανβζηυξ απ‟ ηδ ζημπζά ημο πνχημο ηαζ ιαεαίκμκηαξ κα δμκμφιαζηε ή κα πενζζηνεθυιαζηε ηαπφηενα, μδεφμοιε ζηδκ αηναπυ ηδξ επζζηνμθήξ. ΢οκεπάβεηαζ θμζπυκ ηαη‟ ακάβηδ ηδκ μζημδυιδζδ θεπημθοέζηενδξ φθδξ ζημοξ θμνείξ, ακενχπζκμοξ ηαζ κηεαασημφξ. ΢ημ πανυκ δεφηενμ ζφζηδια, επί ηςκ πέκηε πεδίςκ ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ έπμοιε ημοξ πέκηε θμνείξ – θοζζηυ, αζηνζηυ, κμδηζηυ, αμοδδζηυ ηαζ αηιζηυ – πμο πνέπεζ υθμζ κα ηαεανεμφκ, κα εηθεπηοκεμφκ, κα εκηαεμφκ ηαζ κα ελεοβεκζζεμφκ. ΢ημοξ δφμ ηαηχηενμοξ, θοζζηυ ηαζ αζηνζηυ, απακηάηαζ φθδ ιυκμ ηςκ πέκηε ακχηενςκ οπμπεδίςκ ηςκ ακηίζημζπςκ πεδίςκ ημοξ, βζαηί ηα δφμ ηαηχηαηα οπμπεδία είκαζ πμθφ παιδθά βζα κηεαασηά ή ακενχπζκα ζχιαηα· ηονζανπήεδηακ ζημ πνχημ ζφζηδια. Tμ κμδηζηυ ζχια είκαζ ημ πνχημ ζημ μπμίμ ανίζημοιε φθδ υθςκ ηςκ οπμπεδίςκ. ΢ηυπμξ ηδξ ελέθζλήξ ιαξ είκαζ δ αβάπδ πμο ηονζανπείηαζ απυ κμδιμζφκδ – ή δ κμδιμζφκδ πμο ηονζανπείηαζ απυ αβάπδ, βζαηί δ αθθδθεπίδναζδ εα είκαζ πθήνδξ. H ακενχπζκδ θοθή εζζήθεε ζηδκ άθοζμ ζ‟ έκα ζδιείμ υπμο θοζζμθμβζηά έθααε ζχιαηα ημο πέιπημο αζηνζημφ ηαζ θοζζημφ οπμπεδίμο ηαζ ιπμνμφιε εδχ κα δμφιε ιζα ακαθμβία ιε ηδκ έθεοζδ ηςκ πζμ πνμπςνδιέκςκ Eβχ ηαηά ηδκ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα. 2. O Nόκνο ηεο ΢πλνρήο. Βίκαζ έκαξ απυ ημοξ ηθαδζημφξ κυιμοξ ημο ημζιζημφ Nυιμο ηδξ Έθλδξ. Έπεζ εκδζαθένμκ κα ζδιεζχζμοιε πςξ μ κυιμξ αοηυξ εηδδθχκεηαζ ζημ πανυκ ΢φζηδια Aβάπδξ ηαηά έκακ ηνζπθυ ηνυπμ: Βπί ηνπ πεδίνπ ηεο Eλάδαο ζακ κυιμξ ηδξ ζοκμπήξ, κυιμξ ηδξ βέκκδζδξ, ακ ιπμνμφιε κα πνδζζιμπμζήζμοιε αοηυ ημκ υνμ, πμο μδδβεί ζηδκ ειθάκζζδ ηςκ Eκάδςκ ζηζξ επηά μιάδεξ ημοξ. Ώβάπδ δ πδβή ηαζ δ Eκάδα ηδξ αβάπδξ ημ απμηέθεζια. Βπί ηνπ πεδίνπ ηνπ βνύδδη ζακ κυιμξ ημο ιαβκδηζημφ εθέβπμο. Καηαδεζηκφεηαζ ζακ δ υρδ ηδξ αβάπδξ-ζμθίαξ πμο αηηζκμαμθεί ημ εβχ ηαζ ζοθθέβεζ ηεθζηά ιέζα ηδξ ηδκ μοζία υθδξ ηδξ ειπεζνίαξ, δ μπμία απμημιίζεδηε ιέζς ημο Eβχ απυ ηζξ γςέξ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ ηζ εθέβπεηαζ ζοκεπχξ απυ ημ πεδίμ ημο αμφδδζ. Μαβκδηζζιυξ ηαζ ζηακυηδηα κα επζδεζηκφμοιε αβάπδ είκαζ απμηνοθζζηζηά ζοκχκοια. Βπί ηνπ αζηξηθνύ πεδίνπ ζακ αβάπδ πμο εηδδθχκεηαζ δζα ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ. ΋θμζ μζ ηθάδμζ ημο κυιμο ηδξ έθλδξ, πμο εηδδθχκμκηαζ ζημ πανυκ ζφζηδια, ηαηαδεζηκφμκηαζ ζακ δφκαιδ πμο ζοκαενμίγεζ, πμο ηείκεζ ζε ζοκμπή, πμο ηαηαθήβεζ ζε πνμζηυθθδζδ ηαζ μδδβεί ζε απμννυθδζδ. ΋θμζ αοημί μζ υνμζ είκαζ ακαβηαίμζ βζα κα δχζμοκ ιζα βεκζηή ζδέα ηδξ ααζζηήξ πμζυηδηαξ αοημφ ημο κυιμο.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

433

O κυιμξ αοηυξ είκαζ έκαξ απυ ημοξ ζδιακηζηυηενμοξ ηςκ ζοζηδιζηχκ κυιςκ, ακ επζηνέπεηαζ ηαευθμο αοηή δ δζαθμνμπμίδζδ· εα ιπμνμφζαιε κα ημκ απμηαθέζμοιε κυιμ ηδξ ζοβηυθθδζδξ. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ εκέθζλδξ εθέβπεζ ηδκ πνςηανπζηή ζοκάενμζζδ ηδξ ιμνζαηήξ φθδξ, ηάης ημο αημιζημφ οπμπεδίμο. Ώπμηεθεί ηδ αάζδ ηδξ εθηηζηήξ πμζυηδηαξ πμο εέηεζ ζε ηίκδζδ ηα ιυνζα ηαζ ηα ζφνεζ ζηζξ ακαβηαίεξ ζοζζςιαηχζεζξ. ΢οκζζηά ιέηνμ ηςκ οπμπεδίςκ. Tμ αημιζηυ οπμπεδίμ ηαεμνίγεζ ημ νοειυ δυκδζδξ· εα ιπμνμφζε κα εζπςεεί υηζ μ Nυιμξ ηδξ ΢οκμπήξ ζηαεενμπμζεί ημ πνςιαηζζιυ ηάεε πεδίμο. Πνυηεζηαζ βζα ημ ίδζμ πνάβια ιε άθθα θυβζα. Xνεζάγεηαζ ζοκεπχξ κα εοιυιαζηε, υηακ ζογδηάιε ηζξ αθδνδιέκεξ αοηέξ ανπέξ, πςξ μζ θέλεζξ ζοζημηίγμοκ ηδκ έκκμζα ηαζ πνδζζιεφμοκ ζακ εζζδβήζεζξ ηζ υπζ ζακ δζεοηνζκίζεζξ. Καηά ηδκ εηδήθςζδ μ ημζιζηυξ Nυιμξ ηδξ Έθλδξ εθέβπεζ υθμοξ αοημφξ ημοξ επζημονζημφξ κυιμοξ, υπςξ αηνζαχξ μ Nυιμξ ηδξ ΢φκεεζδξ δζέπεζ ηδκ πναθάβζα ηαζ ηδ ζοζηυηζζδ ηαζ μ Νυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ αθμνά ηδ βεκζηή πναβιάηςζδ ημο θμβμσημφ ζπήιαημξ πάκς ζηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. Αζανημφζδξ ηδξ εηδήθςζδξ έπμοιε κα ηάκμοιε ηονίςξ ιε ημ Nυιμ ηδξ Έθλδξ ηαζ εα δζαπζζηςεεί απ‟ ηδ ιεθέηδ υηζ ηάεε επζημονζηυξ κυιμξ δεκ είκαζ πανά δζαθμνμπμίδζδ αοημφ ημο κυιμο. O δεφηενμξ αοηυξ κυιμξ ημο ζοζηήιαημξ δζέπεζ εζδζηά ημ δεφηενμ πεδίμ ηαζ ημ δεφηενμ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο. Θα ήηακ εκδζαθένμκ κα ημ ακαθφζμοιε αοηυ ηαζ κ‟ ακζπκεφζμοιε ηδκ οπμηείιεκδ ακηζζημζπία, έπμκηαξ πάκηα ηαηά κμο υηζ ημ ιυκμ πμο ιπμνεί κα βίκεζ είκαζ κα ημκίζς μνζζιέκα πνάβιαηα ηαζ κα οπμδείλς βναιιέξ ζηέρδξ πμο, ακ αημθμοεδεμφκ, ιπμνμφκ κα μδδβήζμοκ ζε θχηζζδ. H Aηηίκα Αφμ ηαζ μ Nυιμξ Αφμ ζοκδέμκηαζ ζηεκά ηζ έπεζ εκδζαθένμκ κ‟ ακηζθδθεμφιε υηζ δ πθεζμκυηδηα ηςκ Eκάδςκ εδνεφεζ ζημ δεφηενμ οπμπεδίμ ημο εκαδζημφ πεδίμο· θίβεξ Eκάδεξ δφκαιδξ ή εέθδζδξ οθίζηακηαζ ζημ αημιζηυ οπμπεδίμ, αθθά μ ανζειυξ ημοξ δεκ είκαζ ιεβάθμξ ηαζ ζπδιαηίγμοκ απθχξ έκακ πονήκα βζα ηδκ ελεθζηηζηή πνμεημζιαζία ημο ΢οζηήιαημξ ΕΕΕ, ημο ζοζηήιαημξ ηδξ δφκαιδξ. H πθεζμρδθία ηςκ Eκάδςκ εκημπίγεηαζ ζημ δεφηενμ οπμπεδίμ ηαζ είκαζ Eκάδεξ αβάπδξ· ζημ ηνίημ οπμπεδίμ απακηάηαζ έκαξ ιεβάθμξ ανζειυξ Eκάδςκ δνάζδξ, αθθά δεκ είκαζ ανζειδηζηά ηυζεξ υζεξ μζ Eκάδεξ αβάπδξ. Ώπμηεθμφκ απμηοπίεξ ημο ΢οζηήιαημξ Ε. ΋πςξ λένμοιε, οπάνπεζ έκαξ άιεζμξ αβςβυξ ιεηαλφ ηςκ αημιζηχκ οπμπεδίςκ ηάεε πεδίμο. Aοηυ αθδεεφεζ θίβμ ή πμθφ βζα ηάεε οπμπεδίμ ηαζ ημ ανζειδηζηά ημο ακηίζημζπμ ακχηενμ οπμπεδίμ, μπυηε οπάνπεζ έκαξ άιεζμξ ηαζ ανηεηά δζεονοιέκμξ αβςβυξ ιεηαλφ ηςκ δεφηενςκ οπμπεδίςκ ηάεε πεδίμο, πμο επζηνέπεζ ζηζξ Eκάδεξ αβάπδξ κα ζοκδέμκηαζ εφημθα ιε υθμοξ ημοξ θμνείξ ημοξ υηακ απανηίγμκηαζ απυ φθδ δεφηενμο οπμπεδίμο. Mεηά ηδ ιφδζδ ημ αζηζχδεξ ζχια απακηάηαζ ζημ δεφηενμ οπμπεδίμ ημο κμδηζημφ πεδίμο ηαζ ηυηε ανπίγεζ μ εκαδζηυξ έθεβπμξ. Oζ Eκάδεξ αβάπδξ επζζηνέθμοκ (ιεηά ηδ γςή ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ ηδκ επίηεολδ ημο ζηυπμο) ζημ εηπμνεοηζηυ ημοξ δεφηενμ οπμπεδίμ, ηάηζ πμο απμηεθεί επίζδξ ζηυπμ βζα ηζξ εκάδεξ δνάζδξ, μζ μπμίεξ πνέπεζ κ‟ ακαπηφλμοκ ηδκ υρδ αβάπδ. ΢ημοξ πέκηε ηυζιμοξ ηδξ ακενχπζκδξ ελέθζλδξ αιθυηενεξ μζ μιάδεξ εκάδςκ πνέπεζ κα εθέβλμοκ ηδκ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

434

αημιζηή ηαεχξ ηαζ ηδ ιμνζαηή φθδ ηζ αοηυ βίκεηαζ ιε ηδκ πθήνδ πνδζζιμπμίδζδ (υζμ πθήνδξ ιπμνεί κα είκαζ ζημ δεφηενμ αοηυ ζφζηδια) ηδξ υρδξ εέθδζδ ή δφκαιδ. “Δ ααζζθεία ηςκ μονακχκ αζάγεηαζ ηαζ αζαζηαί ανπάγμοζζκ αοηήκ” δζα ηδξ Θέθδζδξ ή δφκαιδξ. Αεκ πνυηεζηαζ βζα Θέθδζδ υπςξ εα ηδ βκςνίζμοιε ζημ ηεθζηυ ζφζηδια, αθθά είκαζ Θέθδζδ υπςξ βίκεηαζ βκςζηή ζημ πανυκ ζφζηδια ηαζ πνέπεζ κα πνδζζιμπμζδεεί ιέπνζξ εζπάηςκ απυ ηδκ ακεθζζζυιεκδ Eκάδα ζημκ αβχκα ηδξ κα εθέβλεζ ηάεε αηνκηθό οπμπεδίμ. Oζ Eκάδεξ δφκαιδξ δζελάβμοκ έκακ πμθφ ιεβαθφηενμ αβχκα, απ‟ υπμο ηαζ ημ ζοπκά παναηδνμφιεκμ βεβμκυξ υηζ μζ άκενςπμζ επί ηδξ απμηαθμφιεκδξ Aηηίκαξ δφκαιδξ οπυηεζκηαζ ζε δοζημθίεξ ηαζ ζοκήεςξ δεκ είκαζ αβαπδημί. Πνέπεζ κα δμιήζμοκ ηαζ ζηα έλζ πεδία ηδκ υρδ αβάπδ πμο δεκ είκαζ παναηηδνζζηζηή ηδξ ακάπηολήξ ημοξ. Μαξ έπεζ δμεεί ιζα κφλδ υζμκ αθμνά ημοξ ηαηά πνμζέββζζδ ανζειμφξ ηςκ Βκάδςκ: 35 Αζζεηαημιιφνζα Eκάδεξ αβάπδξ, 20 Αζζεηαημιιφνζα Eκάδεξ δνάζδξ, 5 Αζζεηαημιιφνζα Eκάδεξ δφκαιδξ, πμο δίκμοκ έκα ζφκμθμ ελήκηα δζζεηαημιιονίςκ ακενχπζκςκ Eκάδςκ. Oζ Eκάδεξ δφκαιδξ, πανυηζ ζε εηδήθςζδ, είκαζ πνμξ ημ πανυκ πμθφ ζπάκζεξ ζε εκζάνηςζδ. Eζζήθεακ ζε ιεβάθμοξ ανζειμφξ πνμξ ημ ηέθμξ ηδξ ζεθδκζαηήξ αθφζμο ηαζ εα ένεμοκ πάθζ ζε μθζηή ανζειδηζηή οπενμπή ηαηά ημοξ δφμ ηεθεοηαίμοξ βφνμοξ ηδξ ηςνζκήξ αθφζμο. Μπμνμφιε πθέμκ κα ακζπκεφζμοιε ιε ζοκημιία ηδκ ακηζζημζπία ζημ δεφηενμ βφνμ ηαζ ζηδ δεφηενδ θοθεηζηή νίγα, οπμδεζηκφμκηαξ υηζ μ Νυιμξ ηδξ ΢οκμπήξ ήηακ εζδζηά εκενβυξ ζ‟ αοηέξ ηζξ πενζυδμοξ. Mζα κεθεθχδδξ ηαηάζηαζδ ζε ζοκεήηεξ έκημκδξ πηδηζηυηδηαξ παναηηήνζγε ημκ πνχημ βφνμ ηαζ θοθή. H ηίκδζδ ηαζ δ ζοκμδεοηζηή εενιυηδηα ζοκζζημφζακ ηδ δζαηνζηζηή ημοξ πμζυηδηα, υπςξ ηαζ ζημ ΢φζηδια Ε, υιςξ ζημ δεφηενμ βφνμ ηαζ ζηδ δεφηενδ θοθή παναηδνήεδηε ιζα ζαθήξ ζοκεηηζηυηδηα ηαζ ημ πενίβναιια ηδξ ιμνθήξ δζαβναθυηακ εοηνζκέζηενα. H ζοκμπή ακαβκςνίγεηαζ επίζδξ εονέςξ ζακ ημ δζαηνζηζηυ παναηηδνζζηζηυ ημο ηςνζκμφ ιαξ ζοζηήιαημξ, ημο δεφηενμο. ΢ηυπμξ υθςκ ηςκ πναβιάηςκ είκαζ κα εκςεμφκ· δ πνμζέββζζδ, δ εκμπμίδζδ, δ ηαοηυπνμκδ έθλδ ιεηαλφ δφμ ή πενζζζυηενςκ εα εεςνείηαζ ζοκεπχξ ζακ δζέπμοζα ανπή, ακελάνηδηα ακ εκημπίγεηαζ ζημ πνυαθδια ημο ζελ ή ακ εηδδθχκεηαζ ζηδκ μνβάκςζδ επζπεζνήζεςκ, ζηδκ επζζηδιμκζηή πνυμδμ, ζηδ αζμιδπακία ή ζηδκ πμθζηζηή. Θα ιπμνμφζαιε κα δδθχζμοιε υηζ δ Βλνπνίεζε ηςκ πμθθχκ δζαπςνζζιέκςκ απμηεθεί ααζζηυ ηυκμ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ. Mζα αηυιδ εζζήβδζδ ιπμνεί κα δμεεί: ΢ηδκ αηναπυ ηδξ εκέθζλδξ μ κυιμξ αοηυξ δζέπεζ ηδ ζοκάενμζζδ ηαζ ημ δζαπςνζζιυ ηδξ φθδξ· ζηδκ ακεθζηηζηή αηναπυ εθέβπεζ ηδ δυιδζδ ιμνθχκ. Αδθχεδηε υηζ δ φθδ ημο ηαηχηαημο οπμπεδίμο απμηεθεί ηδ αάζδ εκυξ κέμο πεδίμο· έπμοιε θμζπυκ επί ημο αημιζημφ οπμπεδίμο έκα ζδιείμ υπμο ζοιααίκεζ δ ζοβπχκεοζδ πμο ημ ηαεζζηά πεδίμ ζφκεεζδξ, ηαηά ημκ ίδζμ αηνζαχξ ηνυπμ πμο ημ πνχημ ή θμβμσηυ πεδίμ απμηεθεί πεδίμ ζφκεεζδξ βζα ημ πανυκ ζφζηδια. Eηεί ζοιααίκεζ δ ζοβπχκεοζδ ηδξ ελέθζλδξ ζε αζφθθδπηα ακχηενδ ηαηάζηαζδ.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

435

3. O Nόκνο ηεο Αηάζπαζεο. Eίκαζ μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδκ ηαηαζηνμθή ηδξ ιμνθήξ πνμηεζιέκμο δ εκμζημφζα γςή κα ιπμνέζεζ κα θάιρεζ ιε πθδνυηδηα. Ώπμηεθεί ιζα άθθδ υρδ ημο Nυιμο ηδξ ΢οκμπήξ – ηδκ ακηίζηνμθδ πθεονά (ακ ιπμνμφζε κα εηθναζεεί έηζζ) ηαζ ζοκζζηά ιένμξ ημο εείμο ζπεδίμο υπςξ ηαζ δ έθλδ. Eίκαζ έκαξ κυιμξ πμο παφεζ ιε ημ δθζαηυ ζφζηδια, βζαηί μζ ιεβάθμζ κυιμζ ηδξ έθλδξ, ηδξ ζοκμπήξ ηαζ ηδξ αβάπδξ εα δζαηδνδεμφκ ηαζ ζ‟ αοηυ πμο πνυηεζηαζ κα ένεεζ. O Nυιμξ ηδξ Αζάζπαζδξ έπεζ ηδκ ακηζζημζπία ημο ζε ημζιζηυ κυιμ, αθθά ιαξ είκαζ ζπεδυκ αηαηάθδπημξ. O Nυιμξ ηδξ Oζημκμιίαξ ηναηά ημ ηθεζδί αοημφ ημο κυιμο. ΋ηακ δ Eκάδα δζαηνέλεζ υθεξ ηζξ δζαζπχιεκεξ ιμνθέξ ηζ επζηφπεζ ηδκ έηηδ Mφδζδ, δζαθφεηαζ ζηδκ πνςηανπζηή ηδξ εκαδζηή πδβή ηαζ ηα πέκηε ιζηνυηενα πενζαθήιαηα ηαηαζηνέθμκηαζ. Μεηαβεκέζηενα μζ ηαεαοηέξ Eκάδεξ ζοκηίεεκηαζ, δε δζαζπχκηαζ. O κυιμξ αοηυξ εθέβπεζ ιυκμ απ‟ ημ ηνίημ πεδίμ ηαζ παφεζ κα δνα ιε ημκ ζδζαίηενμ αοηυ ηνυπμ υηακ οπενπδδδεεί ημ ηνίημ πεδίμ. O κυιμξ αοηυξ είκαζ έκαξ απ‟ ημοξ δοζημθυηενμοξ κα ηαηακμδεμφκ απυ ηδ θοθή. Mενζηέξ θεζημονβίεξ ημο (εηείκεξ επί ηδξ αηναπμφ ηδξ ακέθζλδξ) ιπμνμφκ κα παναηδνδεμφκ ηαζ ηάπςξ κα ηαηακμδεμφκ, αθθά επί ηδξ αηναπμφ ηδξ εκέθζλδξ ή ηδξ ηαηαζηεοήξ δ θεζημονβία αοημφ ημο κυιμο δεκ είκαζ ηυζμ πνμθακήξ ζημκ επζπυθαζμ παναηδνδηή. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ εκέθζλδξ εθέβπεζ ηδ δζαδζηαζία δζάννδλδξ ηςκ μιαδζηχκ ροπχκ· δζέπεζ ηζξ πενζυδμοξ ηαηά ηζξ μπμίεξ μζ ιυκζιεξ ηνζάδεξ ιεηαθένμκηαζ απυ ιζα ιμνθή ζε άθθδ· ενβάγεηαζ ιέζα απ‟ ημοξ ιεβάθμοξ παβηυζιζμοξ ηαηαηθοζιμφξ ηαζ πνεζάγεηαζ κα εοιυιαζηε υηζ δεκ ηοαενκά ιυκμ ηζξ ηαηαζηνμθέξ ημο θοζζημφ πεδίμο (υπςξ εζθαθιέκα ηζξ μκμιάγμοιε) αθθά ηαζ ημοξ ακηίζημζπμοξ ηαηαηθοζιμφξ ημο αζηνζημφ πεδίμο ηαζ ηςκ ηαηχηενςκ επζπέδςκ ημο κμδηζημφ πεδίμο. Αζέπεζ ηζξ εναφζεζξ ημο θοζζημφ πεδίμο, εζδζηά υζεξ επδνεάγμοκ ημκ μνοηηυ ηυζιμ· εθέβπεζ ηδ δζάζπαζδ ηςκ ζηεπημιμνθχκ ζημ αζηνζηυ πεδίμ· δζαθφεζ ημκ αζηνζηυ θμνέα υηακ εβηαηαθείπεηαζ ηαεχξ ηαζ ημ κμδηζηυ. O δζαζημνπζζιυξ ημο αζεενζημφ ακηζβνάθμο είκαζ απμηέθεζια ηδξ θεζημονβίαξ ημο. Mπμνμφιε επίζδξ κα ζοζπεηίζμοιε αοηυ ημ κυιμ ι‟ εηείκμκ ηδξ Έθλδξ, βζαηί αιθυηενμζ επζδνμφκ ιεηαλφ ημοξ. O κυιμξ αοηυξ εναφεζ ηζξ ιμνθέξ, εκχ μ Nυιμξ ηδξ Έθλδξ ζφνεζ ζηζξ πνςηανπζηέξ πδβέξ ημ οθζηυ αοηχκ ηςκ ιμνθχκ πνζκ ηζξ ακμζημδμιήζεζ εη κέμο. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ ακέθζλδξ ηα απμηεθέζιαηα αοημφ ημο κυιμο είκαζ πμθφ βκςζηά, υπζ ιυκμ ζηδκ ηαηαζηνμθή ηςκ απμννζθεέκηςκ θμνέςκ πμο πνμακαθέναιε, αθθά ηαζ ζηδ εναφζδ ηςκ ιμνθχκ ζηζξ μπμίεξ εκζςιαηχκμκηαζ ιεβάθα ζδακζηά – ιμνθχκ πμθζηζημφ εθέβπμο, ιμνθχκ δζα ηςκ μπμίςκ ελεθίζζεηαζ δ ίδζα δ θφζδ, πένακ εηείκςκ δζα ηςκ μπμίςκ εηδδθχκεηαζ δ αημιζηή ζοκείδδζδ, ηςκ ιεβάθςκ ενδζηεοηζηχκ ζηεπημιμνθχκ, ηςκ θζθακενςπζηχκ εκκμζχκ ηαζ υθςκ ηςκ ιμνθχκ πμο δ επζζηήιδ, δ ηέπκδ ηαζ δ ενδζηεία πνμζθαιαάκμοκ ζε ηάεε ζοβηεηνζιέκδ επμπή. ΋θεξ ηεθζηά εναφμκηαζ απυ ηδ θεζημονβία αοημφ ημο κυιμο. Oζ θεζημονβίεξ ημο είκαζ πενζζζυηενμ θακενέξ ζημ ιέζμ ακενχπζκμ κμο απ‟ ηζξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

436

εηδδθχζεζξ ημο αοηή ηδκ πενίμδμ ζημ θοζζηυ πεδίμ. Mπμνμφιε κα δζαηνίκμοιε ηδ ζφκδεζδ ημο αηιζημφ ιε ημ θοζζηυ πεδίμ (πμο ηαηαδεζηκφεηαζ ζημ ηαηχηενμ πεδίμ ζακ κυιμξ ηδξ εοζίαξ ηαζ ημο εακάημο), αθθά ημ απμηέθεζιά ημο ιπμνεί επίζδξ κα ζδςεεί ηαζ ζηα πέκηε πεδία. Eίκαζ μ κυιμξ μ μπμίμξ ηαηαζηνέθεζ ημ ηεθζηυ πενίαθδια πμο δζαπςνίγεζ ημκ ηεθεζςεέκηα Tγίαα. Αεκ έπεζ βίκεζ αηυιδ πθήνςξ ακηζθδπηυ (βζαηί μ κυιμξ ηςκ ακηζζημζπζχκ έπεζ εθάπζζηα ιεθεηδεεί ηαζ δεκ είκαζ άιεζα πνμθακέξ) υηζ ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο θεζημονβεί ηαηά έκακ εζδζηυ ηνυπμ, πνμηαθχκηαξ ιζα πμθφ ζοβηεηνζιέκδ εναφζδ εηείκμο πμο ηείκεζ ζε πςνζζιυ. ΋πςξ ηαζ βζα ηαεεηί πμο θεζημονβεί ζημ ζφζηδια, δ δζαδζηαζία είκαζ αναδεία· ημ ένβμ ηδξ δζάζπαζδξ ανπίγεζ ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ηαζ πεναηχκεηαζ ζημ δεφηενμ, μπυηε μ Nυιμξ ηδξ Αζάζπαζδξ πενζένπεηαζ οπυ ηδκ επζννμή ημο Nυιμο ηδξ ΢οκμπήξ, εκχ δ δζάζπαζδ πέηοπε αοηυ πμο ηαεζζηά εθζηηή ηδ ζοκμπή. Mπμνμφιε κα δμφιε έκα πανάδεζβια ζημ κμδηζηυ πεδίμ. Tμ αζηζχδεξ ζχια ημο ιέζμο ακενχπμο ανίζηεηαζ ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ηαζ ηαεχξ μ άκενςπμξ ηαείζηαηαζ ηαηάθθδθμξ κα ζοβπςκεοεεί ιε ηδκ Tνζάδα, ημ αζηζχδεξ αοηυ ζχια πνέπεζ κ‟ απμννζθεεί ηαζ κα ηαηανβδεεί. Τπυ ημ Nυιμ ηδξ Θοζίαξ ηαζ ημο Θακάημο δ δζάζπαζδ ανπίγεζ ζημ ηνίημ επίπεδμ ηαζ μθμηθδνχκεηαζ ζημ δεφηενμ, μπυηε μ άκενςπμξ ζοβπςκεφεηαζ ιε ηδκ Tνζάδα, πνμπαναζηεοαζηζηά ηδξ ηεθζηήξ ζοβπχκεοζδξ ιε ηδκ Eκάδα. Έκα αηυιδ πανάδεζβια ημο ζδίμο πνάβιαημξ ζοκακηάηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ. ΋ηακ μ άκενςπμξ θηάζεζ ζε ζδιείμ κα ιπμνεί κα κζχζεζ ηαζ κα δεζ ημκ ηέηανημ αζεένα, είκαζ έημζιμξ βζα ηδκ ηαφζδ ημο αζεενζημφ ζζημφ πμο εδνάγεηαζ ακάιεζα ζηδκ φθδ ημο ηνίημο ηαζ δεφηενμο οπμπεδίμο απυ ηδκ μπμία ζοκίζηαηαζ ημ θοζζηυ ημο ζχια. ΋ηακ επζηεοπεεί δ δζάζπαζδ αοηή, μ άκενςπμξ ζοβπςκεφεηαζ ιε ημκ αζηνζηυ ημο θμνέα, εδναζχκμκηαξ ιζα επαηυθμοεδ ζοκέπεζα ζοκείδδζδξ. Aοηή δ ακηζζημζπία ηαζ αοηή δ δζάζπαζδ ιπμνμφκ κ‟ ακζπκεοεμφκ ζε ηάεε πεδίμ, ςζυημο ηεθζηά ζημ αηιζηυ επίπεδμ, ζημ ηνίημ οπμπεδίμ ημο, επέθεεζ δ ηεθεοηαία δζάζπαζδ πμο μδδβεί ζε ζοβπχκεοζδ ιε ηδκ εκαδζηή ζοκείδδζδ. H ηνίηδ Aηηίκα, αοηή ηδξ πνμζανιμζηζηυηδηαξ ή δναζηδνζυηδηαξ, έπεζ ζηεκή ζπέζδ ι‟ αοηυ ημ κυιμ. Mέζς ηδξ δναζηδνζυηδηαξ (ή ηδξ πνμζανιμβήξ ηδξ φθδξ ζηδκ ακάβηδ) δ ιμνθή μδδβείηαζ ζε φπανλδ· ιέζς ηδξ δναζηδνζυηδηαξ πνδζζιμπμζείηαζ ηαζ ιέζς ηδξ ίδζαξ ηδξ πνμζανιμβήξ ηαείζηαηαζ ιζα ηέθεζα ιμνθή δ μπμία ηδ ζηζβιή ηδξ ηεθεζμπμίδζδξ πάκεζ ηδ πνδζζιυηδηά ηδξ· ηνοζηαθθχκεηαζ, εναφεηαζ ηαζ δ ελεθζζζυιεκδ γςή δζαθεφβεζ βζα κα ανεζ κέεξ ιμνθέξ ιεβαθφηενδξ ζηακυηδηαξ ηζ επάνηεζαξ. Έηζζ ζοιααίκεζ ζηδ γςή ημο επακεκζανημφιεκμο Eβχ· έηζζ ζημοξ βφνμοξ ηαζ ηζξ θοθέξ ηδξ ακενςπυηδηαξ· έηζζ ζημ δθζαηυ ζφζηδια· έηζζ ζε υθεξ ηζξ ημζιζηέξ δζαδζηαζίεξ. ΢ηδκ ηνίηδ άθοζμ, ηδ ζεθδκζαηή άθοζμ, έπμοιε έκα εκδζαθένμκ ζπεηζηυ βεβμκυξ. ΢ηδ ζεθδκζαηή άθοζμ ημ ζδιείμ επίηεολδξ βζα ημ άημιμ ήηακ μ ανπάη ή δ ηέηανηδ Mφδζδ – δ ιφδζδ πμο ζδιαδεφεζ ηδκ ηεθζηή δζάννδλδ απυ ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ ηαζ ηδ δζάζπαζδ ημο εβςζημφ ζχιαημξ. ΢ηα ηέθδ ηδξ ηνίηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ ζοκέαδ μ πνχημξ απυ ημοξ ιεβάθμοξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

437

ηαηαηθοζιμφξ μ μπμίμξ δζέννδλε ηδ θοθεηζηή ιμνθή ηζ εβηαζκίαζε ιζα κέα, βζαηί ήηακ δ πνχηδ ζαθχξ ακενχπζκδ θοθή υπςξ ηδκ λένμοιε. Θα δζαπζζηςεεί υηζ δ ακαθμβία ζζπφεζ ακελάνηδηα απυ πμζα ζημπζά ιεθεηάιε ημ εέια. ΢ηδκ ηνίηδ οπμθοθή ιπμνεί κα ακζπκεοεεί ιζα ακηζζημζπία, ιμθμκυηζ δεκ είκαζ αηυιδ πνμθακήξ ζηδκ πενζπαναηςιέκδ υναζδ πμο παναηηδνίγεζ ημοξ πενζζζυηενμοξ απυ ιαξ. Δ ιεβάθδ εββφηδηα ζημ απμηέθεζια ηαθφπηεζ ζοπκά ημ αίηζμ. 4. O Nόκνο ηνπ Mαγλεηηθνύ Eιέγρνπ.179 O κυιμξ αοηυξ είκαζ μ ααζζηυξ κυιμξ πμο εθέβπεζ ηδκ Πκεοιαηζηή Tνζάδα. Mέζς ημο κυιμο αοημφ δ δφκαιδ ηδξ ελέθζλδξ μδδβεί ημ Eβχ ζηδκ πνυμδμ δζα ημο ηφηθμο ηδξ επακεκζάνηςζδξ ιέπνζ ηδκ έκςζδ ιε ημ είδμξ ημο. Mέζς ημο πςνζζιμφ ανίζηεζ ημκ εαοηυ ημο ηζ έπεζηα – μδδβμφιεκμ απυ ηδκ εκμζημφζα αμοδδζηή ή Xνζζηζηή ανπή – οπενααίκεζ ημκ εαοηυ ημο ηαζ ανίζηεζ πάθζ ημκ εαοηυ ημο ζε υθμοξ ημοξ εαοημφξ. O κυιμξ αοηυξ ζοβηναηεί ημκ ακεθζζζυιεκμ ηαηχηενμ εαοηυ ζε ζοκεηηζηή ιμνθή. Eθέβπεζ ημ Eβχ ζημ αζηζχδεξ ζχια ιε ημκ ίδζμ ηνυπμ πμο μ Λυβμξ εθέβπεζ ηδκ Eκάδα ζημ δεφηενμ πεδίμ. Eίκαζ μ κυιμξ ημο αμοδδζημφ πεδίμο· Αζδάζηαθμξ είκαζ εηείκμξ πμο ιπμνεί κα θεζημονβεί ζηα αμοδδζηά επίπεδα ηαζ κα αζηεί ιαβκδηζηυ έθεβπμ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Tμ ηαηχηενμ εθέβπεηαζ πάκημηε απυ ρδθά ηαζ ημ απμηέθεζια πμο έπμοκ ηα αμοδδζηά επίπεδα ζηα ηνία ηαηχηενα είκαζ οπένηαημ, ιμθμκυηζ ζπάκζα βίκεηαζ ακηζθδπηυ απ‟ ημοξ ζημπαζηέξ ιαξ. ΢οκζζηά ημ Nυιμ ηδξ Aβάπδξ βζα ημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, πμο ηναηά ηα πάκηα ιαγί ηαζ ζφνεζ ηα πάκηα πνμξ ηα άκς. Ώπμηεθεί εηδήθςζδ ζηδκ Tνζάδα ημο Nυιμο ηδξ Έθλδξ. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ εκέθζλδξ μ κυιμξ αοηυξ ενβάγεηαζ ιε ηα ιυκζια άημια ζημ αζηζχδεξ ζχια. ΢οκζζηά ηδ αμοδδζηή ανπή ηαζ δ ζπέζδ ημο ιε ημ ηαηχηενμ ιυκζιμ άημιμ ηδξ Tνζάδαξ απμηεθεί ημ εθαηήνζμ ηδξ γςήξ ημο Eβχ. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ ηαευδμο έπεζ πμθθά κα ηάκεζ ιε ηδκ ημπμεέηδζδ ηςκ ιυκζιςκ αηυιςκ, αθθά ημ εέια αοηυ είκαζ οπεναμθζηά δοζκυδημ ηαζ δεκ έθηαζε αηυιδ μ ηαζνυξ βζα ιεβαθφηενδ δζεοηνίκζζδ. ΢ηδκ ηνίηδ έηποζδ (ηαηά ηδκ μπμία ζπδιαηίζεδηε ημ ηέηανημ ααζίθεζμ, ημ ακενχπζκμ) μ Nυιμξ ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο ήηακ εηείκμξ πμο πνμηάθεζε ηδ ζφκδεζδ ημο αζηνζημ-γςζημφ ακενχπμο ιε ηδκ ηαηενπυιεκδ Eκάδα, πνδζζιμπμζχκηαξ ημ ζπζκεήνα ημο κμο ζακ ηδ ιέεμδμ εκμπμίδζδξ. Mπμνμφιε πάθζ κα δμφιε πχξ θεζημονβεί. Tμ εκαδζηυ πεδίμ, ημ αμοδδζηυ πεδίμ ηαζ ημ αζηνζηυ πεδίμ ζοκδέμκηαζ ηαζ ηα ηνία ζηεκά ηζ εηεί εκημπίγμοιε ηδ βναιιή ηδξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ. Aπ‟ υπμο ηαζ δ εοημθία ιε ηδκ μπμία ένπεηαζ μ ιοζηζηζζηήξ ζε επαθή ιε ημ αμοδδζηυ ηαζ ιε αηυιδ ακχηενα πεδία. Oζ βναιιέξ εθάπζζηδξ ακηίζηαζδξ ζηα ηνία ζοζηήιαηα είκαζ: ΢φζηδια I. Φοζζηυ, κμδηζηυ ηαζ αηιζηυ. Tμ αηιζηυ ήηακ ημ φρζζημ ζδιείμ επίηεολδξ ζ‟ εηείκμ ημ ζφζηδια. II. Aζηνζηυ, αμοδδζηυ ηζ εκαδζηυ. III. Nμδηζηυ, αηιζηυ ηαζ θμβμσηυ. 179

΢διείςζε ηδκ ακηζζημζπία πμο ιπμνεί κα εκημπζζηεί εδχ. ΢ημ δεφηενμ πεδίμ έπμοιε ημ Nυιμ ηδξ ΢οκμπήξαβάπδξ. ΢ημ δεφηενμ πεδίμ ηδξ εηδδθμφιεκδξ Tνζάδαξ, ημ Nυιμ ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο-αβάπδξ. Πζμ ηάης επίζδξ, ζημ δεφηενμ πεδίμ ηδξ Πνμζςπζηυηδηαξ, ημ Nυιμ ηδξ Aβάπδξ. H αηνίαεζα ηδξ ακαθμβίαξ είκαζ ελαζνεηζηά εκδζαθένμοζα ηαζ πανέπεζ έδαθμξ βζα εζηαζίεξ.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

438

΢διεζχζηε θμζπυκ ηδκ ακηζζημζπία πμο παναηδνείηαζ ακάιεζα ζημ ηέηανημ ααζίθεζμ ηαζ ηδ θεζημονβία ημο ηέηανημο αοημφ κυιμο. Έπεζ γςηζηή ζπμοδαζυηδηα ζηδκ πανμφζα ηέηανηδ άθοζμ. ΋ζμκ αθμνά ηδκ ακενχπζκδ ελέθζλδ μ ηέηανημξ αοηυξ κυιμξ έπεζ πνςηανπζηή ζπμοδαζυηδηα αοηή ηδκ πενίμδμ. ΢ηυπμξ ηδξ ακενχπζκδξ πνμζπάεεζαξ είκαζ κα εθέβπεηαζ απ‟ αοηυ ημ κυιμ ηαζ επίζδξ κα ημκ πεζνίγεηαζ ζηδκ οπδνεζία. Βίκαζ μ κυιμξ δζα ημο μπμίμο δ ζελμοαθζηή έηθναζδ, υπςξ ηδκ λένμοιε, ιεημοζζχκεηαζ ηζ ελορχκεηαζ· ημ ζελ δεκ είκαζ πανά δ εηδήθςζδ ζημ θοζζηυ πεδίμ ημο Nυιμο ηδξ Έθλδξ· είκαζ δ πναβιάηςζδ αοημφ ημο κυιμο ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ ηαεχξ ηαζ ζ‟ υθα ηα ηαηχηενα ααζίθεζα. Σμ ίδζμ πνάβια, υπςξ εηδδθχκεηαζ ζηδκ Tνζάδα, είκαζ δ αβάπδ υθςκ υζςκ ακαπκέμοκ ηαζ δ έθλδ πμο πναβιαηχκεηαζ ζε οπδνεζία. H ζελμοαθζηή έηθναζδ, δ πνμζέθηοζδ ηςκ δφμ, ιεημοζζχκεηαζ ζε πνμζέθηοζδ πμθθχκ βζα πνάλεζξ οπδνεζίαξ πμο εα βεκκήζμοκ κέα ζδακζηά ηαζ ιζα κέα θοθή – ηδκ πκεοιαηζηή. Θα ιπμνμφζα εδχ κα οπμδείλς έκα ανζειδηζηυ βεβμκυξ πμο έπεζ εκδζαθένμκ ζε ζπέζδ ιε ηδκ ηέηανηδ ζενανπία. Δ ακενχπζκδ αοηή ζενανπία είκαζ δ ηέηανηδ, υπςξ λένμοιε, υιςξ ακ ιεηνήζμοιε ηζξ πέκηε ζενανπίεξ πμο πανήθεακ, είκαζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα δ έκαηδ. Tμ εκκέα είκαζ μ ανζειυξ ηδξ ιφδζδξ, μ ανζειυξ ημο ιφζηδ ηαζ ημο ακενχπμο πμο θεζημονβεί ζημ αμοδδζηυ ημο θμνέα. H ηέηανηδ Aηηίκα θεζημονβεί επίζδξ ζε ζηεκή ζοκάθεζα ιε ημκ ηέηανημ Nυιμ. Eίκαζ δ Ώηηίκα ηδξ Aνιμκίαξ ή ημο Κάθθμοξ – Aνιμκίαξ ιέζς εθέβπμο, εκυξ εθέβπμο πμο ζοκεπάβεηαζ ηδ βκχζδ ηδξ ζμθίαξ. Πνυηεζηαζ βζα ηδκ ανιμκία ηδξ μιμζυηδηαξ· ηδξ ελζζμννυπδζδξ ηςκ πάκηςκ δζα ηδξ ακηίθδρδξ ηςκ κυιςκ ημο ιαβκδηζζιμφ πμο επζθένεζ ημ ζοκημκζζιυ ηςκ πμθθχκ δζαθμνμπμζήζεςκ ζε ιία μιμζμβέκεζα· μ ιαβκδηζζιυξ δζέπεζ ηδ ζφκεεζδ ηςκ πμθθχκ υρεςκ ζε ιζα ιμνθή εκυηδηαξ. Δ ανιμκία αοηή πνμζεββίγεηαζ ιέζς ημο πέιπημο πεδίμο ηαζ δ πέιπηδ Aηηίκα ηδξ ΢οβηεηνζιέκδξ Γκχζδξ δνα ζακ αήια πνμξ ηδκ ηέηανηδ, βζαηί πμθθμί πμο ενβάγμκηαζ ζηδκ πέιπηδ Aηηίκα μδδβμφκηαζ ηεθζηά ζηδκ ηέηανηδ. ΢ημ πανυκ ζφζηδια δ πέιπηδ Aηηίκα έπεζ ελαζνεηζηή ζδιαζία ζηδκ ακάπηολδ υθςκ ηςκ εβχ. Tμ ηαεέκα πνέπεζ κα δζακφζεζ ηάπμζμ πνυκμ ζ‟ αοηή πνζκ παναιείκεζ μνζζηζηά ζηδκ εκαδζηή ημο Aηηίκα. ΢ε πμθθέξ εκζανηχζεζξ δαπακάηαζ πμθφξ πνυκμξ ζημ πέιπημ οπμπεδίμ ηάεε πεδίμο, ημ μπμίμ δζέπεηαζ ηονίςξ απ‟ ηδκ πέιπηδ Aηηίκα. Καηυπζκ υθα πενκμφκ ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ πμο δζέπεηαζ απ‟ ηδκ ηέηανηδ Aηηίκα ηαζ ζηδκ ζδζαίηενδ αοηή πενίμδμ ημο ηέηανημο βφνμο ηδξ ηέηανηδξ αθφζμο δαπακάηαζ απυ ηα ελεθζζζυιεκα Eβχ πενζζζυηενμξ πνυκμξ ζημ ηέηανημ οπμπεδίμ απυ ηάεε άθθμ. Πμθθά ένπμκηαζ ζε εκζάνηςζδ απεοεείαξ ζ‟ αοηυ ημ πεδίμ ηζ εηεί ανπίγμοκ κα ζηέθημκηαζ ανιμκζηά. Oη Nόκνη ησλ Tξηώλ Kόζκσλ. Θα ηαηαπζαζημφιε ηχνα ηαζ εα ιεθεηήζμοιε ζφκημια ημοξ ηνεζξ ζπμοδαζυηενμοξ κυιμοξ μζ μπμίμζ επδνεάγμοκ ημ ελεθζζζυιεκμ ακενχπζκμ μκ ηαεχξ δζάβεζ ηδ γςή ημο ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Oζ κυιμζ αοημί είκαζ : 1. O Nυιμξ ηδξ Παβίςζδξ. 2. O Nυιμξ ηδξ Aβάπδξ.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

439

3. O Nυιμξ ηδξ Θοζίαξ ηαζ ημο Θακάημο. Oζ κυιμζ αοημί ηονζανπμφκηαζ ηαζ εθέβπμκηαζ ηεθζηά απυ ημοξ ηνεζξ ακχηενμοξ κυιμοξ ημο ζοζηήιαημξ – ημοξ Nυιμοξ ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο, ηδξ Αζάζπαζδξ ηαζ ηδξ ΢οκμπήξ. Yπάνπεζ ιζα άιεζδ ζπέζδ ιεηαλφ ηςκ επηά αοηχκ κυιςκ ηαζ ηςκ επηά Aηηίκςκ ή Kναδαζιχκ ηζ ακ ιεθεηήζμοιε ηδκ ακηζζημζπία ε‟ ακαβκςνίζμοιε ημ βεβμκυξ υηζ μ πνχημξ κυιμξ, εηείκμξ ημο Kναδαζιμφ, απμηεθεί ημκ εθέβπμκηα κυιμ ηςκ έλζ, εηδδθςκυιεκμξ ιέζς ημο δεφηενμο κυιμο, εηείκμο ηδξ ΢οκμπήξ, υπςξ αηνζαχξ μ δθζαηυξ Λυβμξ εηδδθχκεηαζ αοηή ηδκ πενίμδμ ιέζς ηδξ δεφηενδξ υρδξ Tμο ζημ δεφηενμ αοηυ δθζαηυ ζφζηδια. H πνχηδ Aηηίκα ηδξ Θέθδζδξ ή Αφκαιδξ απμηεθεί ηδκ πνχηδ υρδ ημο Πακ-εαοημφ ηαζ ζηδκ ηνίηδ έηποζδ180 ηαηήθεε ζημ πέιπημ πεδίμ ιαγί ιε άθθεξ εκάδεξ. Μζα θεπημθοήξ ακηζζημζπία οθίζηαηαζ ιεηαλφ ηςκ εκάδςκ ηδξ Θέθδζδξ ζημ πέιπημ πεδίμ, ημο πέιπημο κυιμο ηαζ ηδξ πέιπηδξ Aηηίκαξ. H δεφηενδ Aηηίκα ή υρδ ηδξ Aβάπδξ-΢μθίαξ αζηεί έθεβπμ επί ημο ηέηανημο ηζ έηημο πεδίμο ηαζ δεζπυγεζ επί ηςκ Nυιςκ ηδξ ΢οκμπήξ ηαζ ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο ηαεχξ ηζ επί ημο αζηνζημφ Nυιμο ηδξ Aβάπδξ. Yπάνπεζ ιζα άιεζδ δζαζφκδεζδ ιεηαλφ ηςκ αθδνδιέκςκ Aηηίκςκ ηαζ ηςκ κυιςκ ηςκ πεδίςκ ηα μπμία εζδζηά εθέβπμοκ. H ηνίηδ Aηηίκα πμο απμηεθεί ηδκ υρδ ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ, εθέβπεζ ημοξ Nυιμοξ ηδξ Αζάζπαζδξ ηαζ ημο Θακάημο επί ημο ηνίημο ηζ έαδμιμο πεδίμο. Θα βίκεζ ζοκεπχξ θακενυ ζημ κμοκεπή ζπμοδαζηή ηδξ ζμθίαξ υηζ: 1. H ΋ςε ηεο Αύλακεο – Δ Aηηίκα 1, ηα Πεδία 1 ηαζ 5 ηαζ μζ Nυιμζ ηδξ Παβίςζδξ ηαζ ημο Kναδαζιμφ απανηίγμοκ έκα ζοιπθεηυιεκμ ζφκμθμ. 2. H ΋ςε ηεο Aγάπεο – Δ Aηηίκα 2, ηα Πεδία 2, 4, 6 ηαζ μζ Nυιμζ ηδξ ΢οκμπήξ, ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο ηαζ ηδξ Aβάπδξ ζπδιαηίγμοκ ιζα άθθδ ιμκάδα. 3. H ΋ςε ηεο Αξαζηεξηόηεηαο – Δ Aηηίκα 3, ηα Πεδία 3 ηαζ 7 ηαζ μζ Nυιμζ ηδξ 180

Oη Σξεηο Βθρύζεηο. “΢ημ δζάβναιια ηα ζφιαμθα ηςκ ηνζχκ ΋ρεςκ (ημο Λυβμο) ημπμεεημφκηαζ έλς απ‟ ημ πνυκμ ηαζ ημ πχνμ ηαζ ιυκμ μζ νμέξ ηδξ επίδναζήξ ημοξ ηαηένπμκηαζ ζημ ζφζηδια ηςκ πεδίςκ ιαξ… Βηπνμζςπμφκ ιε ηδκ πνέπμοζα ζεζνά αοηυ πμο ζοκήεςξ μκμιάγμοιε ηα ηνία Πνυζςπα ηδξ Σνζάδαξ… Θα δζαπζζηςεεί υηζ απ‟ ημ ηαεέκα πνμαάθθεηαζ ιζα έηποζδ γςήξ ή δφκαιδξ πνμξ ηα ηαηχηενα πεδία. Δ πνχηδ ζηδκ ηάλδ απ‟ αοηέξ είκαζ δ εοεεία βναιιή πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ηδκ ηνίηδ ΋ρδ· δ δεφηενδ είκαζ ημ ιένμξ εηείκμ ημο ιεβάθμο ςμεζδμφξ πμο ανίζηεηαζ ζηα ανζζηενά ιαξ – ημ νεφια πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ηδ δεφηενδ ΋ρδ ιέπνζ κα εββίζεζ ημ ηαηχηαημ ζδιείμ ηδξ φθδξ ηζ έπεζηα ορχκεηαζ λακά απ‟ ηα δελζά ιαξ ιέπνζ κα θηάζεζ ημ ηαηχηενμ κμδηζηυ επίπεδμ. Παναηδνμφιε υηζ ηαζ ζηζξ δφμ αοηέξ εηπφζεζξ δ εεία γςή ζοζημηίγεηαζ ηαζ ηαθφπηεηαζ ηαεχξ ηαηένπεηαζ ζηδκ φθδ, ςζυημο ζημ πζμ παιδθυ ζδιείμ δεκ ιπμνμφιε πζα κα ηδκ ακαβκςνίζμοιε ζακ εεία γςή· αθθά ηαεχξ ορχκεηαζ ηαζ πάθζ, αθμφ λεπενάζεζ ημ καδίν ηδξ, ειθακίγεηαζ ηάπςξ ηαεανυηενα. Δ ηνίηδ έηποζδ πμο ηαηένπεηαζ απ‟ ηδκ φρζζηδ υρδ ημο Λυβμο, δζαθένεζ απ‟ ηζξ άθθεξ βζαηί δε ζηζάγεηαζ ηαευθμο απ‟ ηδκ φθδ ιέζα απ‟ ηδκ μπμία δζένπεηαζ, αθθά δζαηδνεί ιζα πανεεκζηή αβκυηδηα ηαζ ιζα άζπζθδ θαιπνυηδηα. Παναηδνμφιε υηζ δ έηποζδ αοηή ηαηένπεηαζ ιυκμ ιέπνζ ημ επίπεδμ ημο αμοδδζημφ πεδίμο (ημο ηέηανημο πεδίμο) ηαζ υηζ μ ζφκδεζιμξ ιεηαλφ ηςκ δφμ ζπδιαηίγεηαζ απυ έκα ηνίβςκμ ζ‟ έκακ ηφηθμ, πμο εηπνμζςπεί ηδκ αημιζηή ροπή ημο ακενχπμο – ημ επακεκζανημφιεκμ εβχ. Σμ ηνίβςκμ εδχ πανέπεηαζ απ‟ ηδκ ηνίηδ έηποζδ ηαζ μ ηφηθμξ απ‟ ηδ δεφηενδ…” – Δ Υξηζηηαληθή Πίζηε οπυ Κ.O. Λεκηιπήηεν, ζεθ. 39, 40.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

440

Αζάζπαζδξ, ηδξ Θοζίαξ ηαζ ημο Θακάημο ζοκζζημφκ ιζα αηυιδ μιάδα. Eίκαζ θμβζηυ κα εθέβπεζ πνμξ ημ πανυκ δ πνχηδ Aηηίκα ιυκμ δφμ πεδία, βζαηί δ ΋ρδ ηδξ Αφκαιδξ ακαιέκεζ έκα άθθμ ζφζηδια βζα κα εηδδθςεεί ζε πθήνδ ακάπηολδ. H δεφηενδ Aηηίκα, δ ζοκεεηζηή Aηηίκα ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ, εθέβπεζ ηνία πεδία· έπεζ ηδκ οπενμπή βζαηί είιαζηε ηαηελμπήκ Eκάδεξ Aβάπδξ ηαζ δ Aβάπδ είκαζ δ ζφκεεζή ιαξ. H ηνίηδ Aηηίκα, δ ηονίανπδ Aηηίκα ημο ζοζηήιαημξ πμο πανήθεε, δ ζοκεεηζηή ημο Ώηηίκα, εθέβπεζ δφμ πεδία ηζ έκα ημ μπμίμ εθάπζζηα ηαηακμείηαζ, βζαηί υπςξ αηνζαχξ ημ θοζζηυ ζχια δε εεςνείηαζ ανπή, έηζζ ηαζ οθίζηαηαζ ιζα ζθαίνα δναζηδνζυηδηαξ πμο δεκ πενζθαιαάκεηαζ ζηδκ ανίειδζή ιαξ, δ μπμία απήθεε ηαζ απμπχνδζε. Kάπμζα ελήβδζδ βζ‟ αοηή ανίζηεηαζ ζηζξ απμηνοθζζηζηέξ θέλεζξ “΋βδμδ ΢θαίνα”. ΋ζμκ αθμνά ηζξ ηέζζενζξ ιζηνυηενεξ Aηηίκεξ ηδξ Aνιμκίαξ, ηδξ ΢οβηεηνζιέκδξ Eπζζηήιδξ, ηδξ Aθμζίςζδξ ηαζ ηδξ Tεθεημονβζηήξ Tάλδξ, μ απυ ιένμοξ ημοξ έθεβπμξ οθίζηαηαζ ηαηά δζαααειίζεζξ ζε υθα ηα πεδία, υιςξ έπμοκ αοηυ ημκ ηαζνυ ζδζαίηενδ έιθαζδ ζηδκ ελέθζλδ ημο επακεκζανημφιεκμο εβχ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Oζ ηέζζενζξ αοηέξ Aηηίκεξ εθέβπμοκ ηαηά έκα θεπημθοή ηαζ ζδζάγμκηα ηνυπμ ηα ηέζζενα ααζίθεζα ηδξ θφζδξ – μνοηηυ, θοηζηυ, γςζηυ ηαζ ακενχπζκμ – ηαζ ιε ηδ ζοβπχκεοζή ημοξ ζηζξ ηνεζξ Aηηίκεξ ΋ρδξ (ιε ηδκ Aηηίκα Αναζηδνζυηδηαξ ημο Mαπαηζυπακ κα είκαζ δ ζοκεέημοζα ηςκ ηεζζάνςκ ηαηχηενςκ ζηδκ πθακδηζηή ιαξ δζάηαλδ) ακηζζημζπμφκ ζηδ ζοβπχκεοζδ ημο ακενχπμο (ημο πνμσυκημξ ηςκ ηνζχκ ααζζθείςκ ηαζ ημο ηέηανημο) ιε ημ οπενακενχπζκμ ααζίθεζμ, ημ πκεοιαηζηυ. H ηέηανηδ Ώηηίκα ηαζ ημ ηέηανημ Bαζίθεζμ ζπδιαηίγμοκ έκα ζδιείμ ανιμκίαξ βζα ηα ηαηχηενα ηνία ηζ έπεζηα ηαζ ηα ηέζζενα εζζένπμκηαζ ζηα ηφνζα ή ακχηενα ηνία. Aοηυ αλίγεζ εκδεθεπμφξ ζηέρδξ, εκχ δ ακαθμβία ημο ηέηανημο πεδίμο είκαζ επίζδξ πνμθακήξ. Γζα ημ πανυκ ζφζηδια ημ αμοδδζηυ πεδίμ, ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ ηαζ δ ηέηανηδ Aηηίκα ηδξ Aνιμκίαξ ή Κάθθμοξ ή ΢φκεεζδξ έπμοκ έκα ζδιείμ ακηζζημζπίαξ, υπςξ αηνζαχξ δ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα είκαζ εηείκδ ζηδκ μπμία παναηδνήεδηε βζα πνχηδ θμνά δ ζφκεεζδ – μπυηε άκμζλε δ εφνα πνμξ ημ πέιπημ ααζίθεζμ ημο Πκεφιαημξ· δ ηέηανηδ θοθεηζηή νίγα ακέπηολε επίζδξ ηδκ αζηνζηή ζηακυηδηα πμο έηακε εθζηηή ηδκ επαθή ιε ημ ηέηανημ ή αμοδδζηυ επίπεδμ. Καηά έκα θεπημθοή ηνυπμ (πνδζζιμπμζχ ηδ θέλδ θεπημθοήξ απυ έθθεζρδ ηαθφηενδξ, οπμκμχκηαξ ιζα δήθςζδ πναβιαηζηυηδηαξ πμο ιμζάγεζ ιε πθάκδ) μζ ηνεζξ ιζηνυηενεξ Aηηίκεξ – ΢οβηεηνζιέκδ Eπζζηήιδ, Aθμζίςζδ ηαζ Tεθεημονβζηυξ Nυιμξ – έπμοκ δ ηαεειζά ημοξ ιζα ζφκδεζδ ιε ηα ηνία ααζίθεζα ηδξ θφζδξ ηάης ημο ακενχπζκμο, ηαεχξ ηαζ ιε ημοξ ηνεζξ κυιμοξ ηςκ ηνζχκ ηαηχηενςκ ηυζιςκ. H Aθηίλα ηεο Tειεηνπξγηθήο Tάμεο έπεζ εζδζηή ζδιαζία αοηυ ημκ ηαζνυ· εθέβπεζ ηδ γςή ζημκ μνοηηυ ηυζιμ ηαζ ζηα ηεθζηά ζηάδζα ηδξ εκεθζηηζηήξ γςήξ, ζημ ζδιείμ υπμο θαιαάκεζ πχνα δ ακμδζηή ζηνμθή ηδξ ελέθζλδξ. Αζα ηδξ Tεθεημονβζηήξ Tάλδξ επζηοβπάκεηαζ μ έθεβπμξ ηςκ ιζηνυηενςκ δμιδηχκ, ηςκ ζημζπεζαηχκ δοκάιεςκ, ημο ζδιείμο ζφκεεζδξ ζημ ηαηχηαημ πεδίμ υθςκ, ηδξ πενζυδμο ιεηάααζδξ. ΢ε υθεξ αοηέξ ηζξ πενζυδμοξ εζζένπεηαζ (υπςξ ηχνα) δ έαδμιδ Aηηίκα, δ Aηηίκα ημο Nυιμο ηαζ ηδξ Tάλδξ, ηδξ αηνζαμφξ δζεοεέηδζδξ ηαζ δζάηαλδξ. Ώπμηεθεί ακηακάηθαζδ ζημ θοζζηυ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

441

πεδίμ ηςκ ΋ρεςκ ηδξ Αφκαιδξ ηαζ ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ πμο ενβάγμκηαζ ζε ζφκεεζδ. ΋πςξ λένμοιε, μζ Aηηίκεξ 1, 3, 7 έπμοκ ιζα αθθδθεπίδναζδ. H έαδμιδ Aηηίκα είκαζ δ ειθάκζζδ ηςκ ζοκδοαζιέκςκ δοκάιεςκ ηδξ ελέθζλδξ. Ώπμηεθεί ηδκ εηδήθςζδ ηδξ Αφκαιδξ ηαζ ηδξ Αναζηδνζυηδηαξ ζημ ηαηχηαημ πεδίμ υθςκ. ΢οκδέεηαζ ιε ημοξ κυιμοξ ημο ηνίημο ηζ έαδμιμο πεδίμο – Αζάζπαζδ ηαζ Θάκαημ – βζαηί υθεξ μζ πενίμδμζ ιεηάααζδξ είκαζ πενίμδμζ ηαηαζηνμθήξ ηαζ δυιδζδξ ιμνθχκ ηαζ ζοκηνζαήξ ημο παθζμφ πνμηεζιέκμο κα ηαηαζηεοαζεμφκ κευηενα ηαζ ηαθφηενα ηφπεθθα γςήξ. H Aθηίλα ηεο Aθνζίσζεο έπεζ ιζα ζοβηεηνζιέκδ, ακ ηζ εθάπζζηα βκςζηή, ζπέζδ ιε ημ θοηζηυ ααζίθεζμ. Πνέπεζ κα εοιυιαζηε υηζ ζοκδέεηαζ ι‟ έκακ επζημονζηυ κυιμ ημο ημζιζημφ Nυιμο ηδξ Έθλδξ. ΢ημ θοηζηυ ααζίθεζμ ζοκακημφιε ηζξ πνχηεξ ηαζ πνυζηαζνεξ πνμζεββίζεζξ ηδξ ακεθζζζυιεκδξ ακενχπζκδξ Eκάδαξ ιε ηδκ ακεθζζζυιεκδ κηεαασηή Eκάδα. Oζ δφμ πανάθθδθεξ ελεθίλεζξ εθάπημκηαζ ζημ ααζίθεζμ αοηυ ηζ έπεζηα αημθμοεμφκ πάθζ ηδ δζηή ημοξ πμνεία, ανίζημκηαξ ημ επυιεκμ ζδιείμ επαθήξ ημοξ ζημ ηέηανημ ή αμοδδζηυ επίπεδμ ηαζ ηδκ ηεθζηή ημοξ ζοβπχκεοζδ ζημ δεφηενμ. Oζ ζοβηεηνζιέκεξ Aηηίκεξ έπμοκ έκα εζδζηυ απμηέθεζια ζηδκ αξλεηηθή ελέθζλδ ηςκ κηέαα, πμο απανηίγμοκ ηδ εδθοηή υρδ ημο εείμο ενιαθνυδζημο Aκενχπμο, ηαεχξ θεζημονβμφκ ζε βναιιέξ εεηζηυηενδξ ακάπηολδξ. Oζ αθδνδιέκεξ Ώηηίκεξ επζηεθμφκ έκα πανυιμζμ ένβμ ζηδ ζεηηθή ακενχπζκδ ζενανπία, ηαεχξ ηείκμοκ ζε ιζα δεηηζηυηενδ ζηάζδ. Δ ζενανπία αοηή απανηίγεζ ηδκ ανζεκζηή υρδ ημο εείμο Eνιαθνυδζημο. Aθθά ζε ηνία ζδιεία επί ηδξ αηναπμφ ηδξ ακέθζλδξ μζ Eκάδεξ ηδξ Aβάπδξ, πμο ενβάγμκηαζ ζε αθδνδιέκεξ πμζυηδηεξ, άπημκηαζ ηςκ κηέαα ηδξ δναζηδνζυηδηαξ πμο ενβάγμκηαζ ζε ζοβηεηνζιέκεξ ζδζυηδηεξ. H ηεθεζμπμίδζδ ηςκ δφμ ελεθίλεςκ ζδιαδεφεζ ημ ζδιείμ επίηεολδξ ημο εείμο Oονάκζμο Aκενχπμο· ζοκζζηά ηδκ ηεθείςζδ ηςκ δφμ ηφνζςκ ηέκηνςκ ημο Λυβμο, ηδξ δδιζμονβζηήξ δναζηδνζυηδηαξ ηαζ ηδξ αβάπδξ. ΢ηδκ ηαηχηενδ υρδ ημοξ ηα ηέκηνα αοηά είκαζ βκςζηά ζακ ηέκηνα ηδξ ακαπαναβςβήξ ηαζ ημο δθζαημφ πθέβιαημξ, αθθά ιε ηδκ πνυμδμ ηδξ ελέθζλδξ ιεημοζζχκμκηαζ ζηα ηέκηνα ημο θαζιμφ ηαζ ηδξ ηανδζάξ. Καηυπζκ, ζε ιζα δζπθή ζφκεεζδ, εα πενάζμοκ ζημ ηνίημ ζφζηδια, ζ‟ εηείκμ υπμο ακαπηφζζεηαζ δ υρδ ηδξ Αφκαιδξ ηαζ ηα ηεθαθζηά ηέκηνα εα είκαζ πθήνδ. ΋ηακ επζηεοπεεί αοηυ, μ Λυβμξ ιαξ εα έπεζ ενζαιαεφζεζ ηαζ εα έπεζ θηάζεζ ζηδκ έηηδ ημζιζηή Mφδζδ, υπςξ ζημ πανυκ ζφζηδια πνέπεζ κα θηάζεζ ζηδκ ηέηανηδ. H Aθηίλα ηεο ΢πγθεθξηκέλεο Eπηζηήκεο έπεζ ζδζάγμοζα ζπέζδ ιε ημ γςζηυ ααζίθεζμ, ηαευζμκ είκαζ δ Aηηίκα πμο δζέπεζ ηδ ζοβπχκεοζδ αοημφ ημο ααζζθείμο ιε ημ ακενχπζκμ. O πθακήηδξ Aθνμδίηδ έδςζε ζημκ πέιπημ βφνμ ημο ηδκ χεδζδ πμο πανήβαβε ημ ζπζκεήνα ημο κμο ζημ γςάκενςπμ – έκα πμθφ βκςζηυ βεβμκυξ. Eίκαζ επίζδξ δ πέιπηδ Aηηίκα ηζ έπεζ ιζα εκδζαθένμοζα ζφκδεζδ ιε ημκ πέιπημ Nυιμ ηδξ Παβίςζδξ. Θα ιπμνμφζαιε επίζδξ κα ιεθεηήζμοιε επςθεθχξ ηδκ ειθακζγυιεκδ ακαθμβία ακάιεζα ζ‟ αοημφξ ημοξ πανάβμκηεξ ηαζ ηδκ πέιπηδ θοθεηζηή νίγα, ηδ θοθή πμο πανμοζζάγεζ ιζα ζδζάγμοζα έκημκδ ακάπηολδ ημο ζοβηεηνζιέκμο κμο. Πάκηα ζζπφεζ μ Nυιμξ ηδξ Aκαθμβίαξ. ΢‟ αοηή ηδ αάζδ μζ ηνεζξ κυιμζ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ είκαζ πθήνεζξ γςήξ ηαζ ιπμνμφκ κα ζοκμρζζεμφκ ζημ βκςζηυ υνμ “Nυιμξ ηδξ Eπακαβέκκδζδξ ηαζ ημο Θακάημο ζημοξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

442

ηνεζξ ηυζιμοξ”. O πέιπημξ κυιμξ δζέπεζ έκα ζηαεενυ ζδιείμ ηδξ πνμζςπζηυηδηαξ, αοηυ ηδξ πέιπηδξ ανπήξ. O Nυιμξ ηδξ Aβάπδξ ζημ αζηνζηυ ζχια δζαεέηεζ επίζδξ ζδιεία πνμξ ελέηαζδ. Τθίζηαηαζ έκαξ άιεζμξ δεζιυξ ιεηαλφ ημο αζηνζημφ ζχιαημξ (αβάπδ ζηδκ πνμζςπζηυηδηα), ημο αμοδδζημφ θμνέα (αβάπδ ζηδκ Tνζάδα) ηαζ ηςκ Eκάδςκ Aβάπδξ. Aοηυ εα βίκεζ ανβυηενα πθδνέζηενα ηαηακμδηυ, αθθά ζοκζζηά ημκ ηφνζμ αβςβυ ημο ααζζημφ κυιμο ημο ζοζηήιαημξ, ηδξ Aβάπδξ. Σα ηνία αοηά ζδιεία εκημπίγμοκ πενζυδμοξ πθδνυηδηαξ ηζ είκαζ επίζδξ εκανηηήνζα ζδιεία ακακεςιέκδξ πνμζπάεεζαξ ζηδ γςή ηδξ ακεθζζζυιεκδξ Eκάδαξ – απυ ηδκ πνμζςπζηυηδηα ζηδκ Tνζάδα, απ‟ ηδκ Tνζάδα ζηδκ Eκάδα, απ‟ ηδκ Eκάδα πίζς ζηδκ πδβή ηδξ. 5. O Nόκνο ηεο Παγίσζεο. Βίκαζ μ δζέπςκ κυιμξ ημο κμδηζημφ πεδίμο ηζ έπεζ ηδ ιείγμκα ακηζζημζπία ημο ζημ Nυιμ ημο Kάνια επί ηςκ ημζιζηχκ κμδηζηχκ επζπέδςκ. “΋πςξ ζηέθηεηαζ μ άκενςπμξ, έηζζ ηαζ είκαζ”· ακάθμβεξ ιε ηζξ ζηέρεζξ ημο είκαζ μζ επζεοιίεξ ηαζ μζ πνάλεζξ ημο ηζ έηζζ πνμηφπηεζ ημ ιέθθμκ. Παβζχκεζ βζα θμβανζαζιυ ημο ημ πνμηφπημκ ηάνια. H θέλδ “Παβίςζδ” επεθέβδ βζα δφμ θυβμοξ: Πξώην, επεζδή δ θέλδ οπμκμεί ηδκ ζηακυηδηα ημο ζημπαζηή κα δζαιμνθχκεζ ημ πεπνςιέκμ ημο ηαζ δεύηεξν, επεζδή δ θέλδ ζοκεπάβεηαζ ιζα ζηαεενμπμζδηζηή ζδέα, εθυζμκ ηαεχξ ααίκεζ δ ελέθζλδ, ημ Eβχ ακεθίζζεζ ηδκ ζηακυηδηα ζπδιαηζζιμφ ζαθχξ ζοβηεηνζιέκςκ ζηεπημιμνθχκ ηαζ – δζα ηςκ ζηαεενχκ αοηχκ πνμσυκηςκ – ηδξ ηαηαζημθήξ ηςκ δζαηοιάκζεςκ ημο αζηνζημφ ζχιαημξ. Aοηυξ μ κυιμξ ημο πέιπημο ή κμδηζημφ πεδίμο είκαζ έκαξ απυ ημοξ ζπμοδαζυηενμοξ κυιμοξ ιε ημκ μπμίμ έπμοιε κα ηάκμοιε ζοκεπχξ ηαζ εα ανεζ ηδκ πθδνέζηενδ εηδήθςζή ημο ζημκ επυιεκμ ή πέιπημ βφνμ. ΢ε ζπέζδ ιε ημκ πανυκηα ηέηανημ βφνμ ιπμνμφκ κα ζοθθεβμφκ ηα αηυθμοεα βεβμκυηα ςξ πνμξ ηζξ θεζημονβίεξ ημο: Eίκαζ μ κυιμξ οπυ ημκ μπμίμ δ ακεθζζζυιεκδ πνμζςπζηυηδηα δμιεί ημ αζηζχδεξ ζχια ζηδ δζάνηεζα πμθθχκ γςχκ· παβζχκεζ ηδκ εκοπάνπμοζα φθδ ζ‟ αοηυ ημ ζχια – δ μπμία ημπμεεηήεδηε εηεί απ‟ ημκ άκενςπμ ιε ηδκ πάνμδμ ηςκ αζχκςκ – ηαζ ηδκ ηνοζηαθθχκεζ. Πνζκ απυ ηδκ ηέηανηδ Mφδζδ δ ηνοζηάθθςζδ είκαζ πθήνδξ ηαζ θαιαάκεζ πχνα δ ακαπυθεοηηδ ζοκηνζαή πμο είκαζ απμηέθεζια ηδξ ηνοζηάθθςζδξ υθςκ ηςκ ιμνθχκ, απεθεοεενχκμκηαξ ηδκ εκμζημφζα γςή βζα πεναζηένς πνυμδμ. ΋θεξ μζ ιμνθέξ δεκ είκαζ πανά ειπυδζα ηαζ πενζμνζζιμί ηαζ πνέπεζ ηεθζηά κ‟ απέθεμοκ, υιςξ έπμοκ ηδκ ακαβηαία εέζδ ημοξ ζηδκ ακάπηολδ ηδξ θοθήξ. ΢ημ ηέθμξ δζαζπάηαζ ημ αζηζχδεξ ζχια μθυηθδνδξ ηδξ θοθήξ. O κυιμξ αοηυξ δζέπεζ ηδκ ηνοζηάθθςζδ ηάεε ιμνθήξ πνζκ ηδκ ηεθζηή ηδξ ζοκηνζαή ζηδ δζαδζηαζία ηδξ ελέθζλδξ. Αζέπεζ ημ ρξόλν επακαβέκκδζδξ, υκηαξ έκαξ απυ ημοξ επζημονζημφξ ηθάδμοξ ημο Νυιμο ημο Kάνια. Kαεέκαξ απυ ημοξ επηά επζημονζημφξ κυιμοξ ζοκδέεηαζ ιε έκακ απ‟ ημοξ ημζιζημφξ κυιμοξ ή ιε ημ ΢εζνζαηυ Nυιμ ημο Kάνια. Πνέπεζ πάκηα κα εοιυιαζηε υηζ δ ζοκείδδζδ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο απμηεθεί ημ θμβμσηυ ζηυπμ επίηεολδξ ηζ υηζ μ ΢εζνζαηυξ Λυβμξ είκαζ βζα ημκ δθζαηυ ιαξ Λυβμ υ,ηζ είκαζ ημ ακενχπζκμ Eβχ βζα ηδκ πνμζςπζηυηδηα. O Nυιμξ ημο Kάνια ή ηδξ ημζιζηήξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

443

Παβίςζδξ απμηεθεί κυιμ ημο ημζιζημφ κμδηζημφ πεδίμο ηζ εθέβπεζ ημκ ακηίζημζπμ κυιμ ημο ζοζηήιαηυξ ιαξ. ΢ημκ πέιπημ βφνμ μ κυιμξ αοηυξ εα δνάζεζ ζακ δζαπςνζζηήξ, ηνοζηαθθχκμκηαξ ηαζ παβζχκμκηαξ πνυζηαζνα ζε δφμ ιεβάθεξ ηάλεζξ ηζξ ακενχπζκεξ Eκάδεξ ηαεχξ ελεθίζζμκηαζ. Δ ιία μιάδα (πμο εα πενζέπεζ εηείκμοξ πμο εα επζηφπμοκ ημ ζηυπμ) εα δζαθφβεζ ηυηε ααειζαία απυ ηδκ ηονζανπία αοημφ ημο κυιμο ηαζ εα πενζέθεεζ οπυ ηδκ επζννμή ημο Nυιμο ημο Mαβκδηζημφ Eθέβπμο. Δ άθθδ εα παναιείκεζ ζε ζηαηζηή ηαηάζηαζδ οπυ ημ κυιμ ςζυημο πνμηφρεζ ιζα κέα εοηαζνία ζε ιεηαβεκέζηενδ πενίμδμ· μζ παθζέξ ιμνθέξ εα ζοκηνζαμφκ ηαζ ζε ιζα άθθδ ιαπαιακαακηάνα ηαζ ζηδκ πέιπηδ ηδξ πενίμδμ εα ένεεζ δ εοηαζνία ηδκ μπμία ακέιεκακ, μπυηε εα ιπμνέζμοκ κα παναζονεμφκ εη κέμο απυ ημ νεφια ηδξ ελέθζλδξ ηαζ ηα θοθαηζζιέκα πκεφιαηα εα δοκδεμφκ κ‟ ακέθεμοκ πάθζ ζηδκ πδβή ημοξ. Καηά ιζα απμηνοθζζηζηή έκκμζα μ κυιμξ αοηυξ ζοκζζηά εηείκμ πμο ιαξ αθμνά αιεζυηενα. Παίγεζ ζδιακηζηυ νυθμ ζηα πένζα ηςκ Kονίςκ ηδξ Φθυβαξ ηαζ απμηεθεί έκακ απυ ημοξ ηφνζμοξ πανάβμκηεξ βζα ημκ απυ ιένμοξ Σμοξ έθεβπμ ηςκ ηνζχκ ηυζιςκ. ΢διεζχζηε εδχ ημ εκδζαθένμκ βεβμκυξ υηζ δ Aθνμδίηδ είκαζ μ έηημξ πθακήηδξ (μ δεφηενμξ εζςηενζηά) ηαζ ανίζηεηαζ ζημκ πέιπημ βφνμ ηδξ ηζ επμιέκςξ πνμδβείηαζ απυ ιαξ ζε ηάεε βναιιή. O κυιμξ αοηυξ ηαηαδεζηκφεζ ηδ ζηαηζηή πμζυηδηα ηδξ αβάπδξ, πνυζηαζνα αθθά ακαβηαζηζηά ζηαηζηήξ υηακ εεςνείηαζ απυ ηδ ζημπζά ημο πνυκμο, ημο ιεβάθμο παναπθακδηή. Βπί ηδξ αηναπμφ ηδξ εκέθζλδξ μ κυιμξ αοηυξ ενβάγεηαζ επίζδξ ιε ηα ιυκζια άημια ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ, ιε ηδκ μζημδυιδζδ ημο οθζημφ βφνς απ‟ αοηά ηα άημια ζε ζοκάνηδζδ ιε ημοξ δμιδηέξ κηέαα ηαζ ηα επακεκζανημφιεκα Eβχ. Oζ κηέαα απμηεθμφκ ηδ ιδηνζηή υρδ, ημοξ δμιδηέξ ημο ζχιαημξ, εκχ μζ επακεκζανημφιεκμζ Tγίαα απμηεθμφκ ηδκ οζηή υρδ· αθθά αιθυηενμζ δεκ είκαζ πανά έκα ηαζ ημ απμηέθεζια είκαζ μ εείμξ ενιαθνυδζημξ άκενςπμξ.181 6. O Nόκνο ηεο Aγάπεο. Αεκ είκαζ εφημθμ ζηδ ζφκημιδ αοηή πενίθδρδ κα πνμζεββίζμοιε ημ ηαηαπθδηηζηυ πνυαθδια ηδξ εέζδξ πμο έπεζ δ αβάπδ ζημ ελεθζζζυιεκμ ζπήια ηςκ πναβιάηςκ υπςξ κμείηαζ απυ ημκ ηνζζδζάζηαημ άκενςπμ. Θα ιπμνμφζε κα βναθεί ιζα πναβιαηεία βζα ημ εέια ηζ υιςξ κα ιδκ ημ ελακηθμφζε. Πμθφ θςξ εα πνμηφρεζ ακ ζοθθμβζγυιαζηακ ααεζά ηζξ ηνεζξ εηθνάζεζξ ηδξ Aβάπδξ: Aβάπδ ζηδκ Πνμζςπζηυηδηα, Aβάπδ ζημ Eβχ ηαζ Aβάπδ ζηδκ Eκάδα. H αβάπδ ζηδκ Πνμζςπζηυηδηα ακαπηφζζεηαζ ααειδδυκ ιέζς ηςκ ζηαδίςκ ηδξ αβάπδξ βζα ημκ εαοηυ, ηαεανήξ, απθήξ ηαζ μθμηθδνςηζηά ζδζμηεθμφξ, ηδξ αβάπδξ βζα ηδκ μζημβέκεζα ηαζ ημοξ θίθμοξ, ηδξ αβάπδξ βζα άκδνεξ ηαζ βοκαίηεξ, ιέπνζ κα θηάζεζ ημ ζηάδζμ ηδξ αβάπδξ βζα ηδκ ακενςπυηδηα ή ηδξ ζοκείδδζδξ ηδξ μιαδζηήξ αβάπδξ, πμο απμηεθεί ηονίανπμ παναηηδνζζηζηυ ημο Eβχ. Έκαξ Αζδάζηαθμξ ηδξ ΢οιπυκζαξ αβαπά, οπμθένεζ ηαζ παναιέκεζ ιε ημοξ δζημφξ Σμο ηαζ ημοξ μιμίμοξ Tμο. H αβάπδ ζημ Eβχ ακαπηφζζεηαζ ααειζαία απυ αβάπδ βζα ηδκ ακενςπυηδηα ζε ζοιπακηζηή αβάπδ – ιζα αβάπδ πμο δεκ εηθνάγεζ ιυκμ αβάπδ βζα ηδκ ακενςπυηδηα, αθθά ηαζ αβάπδ βζα ηζξ κηεαασηέξ ελεθίλεζξ 181

ΐθέπε ζεθίδα 512.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

444

ζημ ζφκμθυ ημοξ ηαζ βζα ηάεε ιμνθή ηδξ εείαξ εηδήθςζδξ. H αβάπδ ζηδκ πνμζςπζηυηδηα είκαζ αβάπδ ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ· δ αβάπδ ζημ Eβχ είκαζ αβάπδ ζημ δθζαηυ ζφζηδια ηαζ υθα υζα πενζέπεζ· εκχ δ αβάπδ ζηδκ Eκάδα ηαηαδεζηκφεζ έκα ιέηνμ ημζιζηήξ αβάπδξ ηαζ πενζηθείεζ πμθθά πμο ανίζημκηαζ εκηεθχξ έλς απ‟ ημ δθζαηυ ζφζηδια. Aοηυξ μ υνμξ “Nυιμξ ηδξ Aβάπδξ” είκαζ ζε ηεθεοηαία ακάθοζδ πμθφ βεκζηυξ βζα κα εθανιμζεεί ζ‟ έκα κυιμ πμο ηοαενκά έκα πεδίμ, υιςξ πνέπεζ κα επανηεί επί ημο πανυκημξ βζαηί ιεηαδίδεζ ζημ κμο ιαξ ημκ ηφπμ ηδξ ακαβηαίαξ ζδέαξ. O Nυιμξ ηδξ Aβάπδξ απμηεθεί ζηδκ πναβιαηζηυηδηα κυιμ ημο ζοζηήιαημξ, πμο εηδδθχκεηαζ ζε υθα ηα πεδία. H αβάπδ ήηακ ημ πανςεδηζηυ ηίκδηνμ ηδξ εηδήθςζδξ ηαζ δ αβάπδ είκαζ εηείκδ πμο ηναηά ηα πάκηα ζε ηαηηή αθθδθμοπία· δ αβάπδ ιεηαθένεζ ηα πάκηα ζηδκ αηναπυ ηδξ επζζηνμθήξ πνμξ ηδκ αβηάθδ ημο Παηνυξ ηζ δ αβάπδ ηεθεζμπμζεί ηεθζηά υθα υζα οπάνπμοκ. H αβάπδ είκαζ εηείκδ πμο δμιεί ηζξ ιμνθέξ πμο βαθμοπμφκ πνμζςνζκά ηδκ ηνοιιέκδ έκδμκ γςή ηζ δ αβάπδ είκαζ ημ αίηζμ ηδξ δζάννδλδξ αοηχκ ηςκ ιμνθχκ ηαζ ηδξ έζπαηδξ ζοκηνζαήξ ημοξ έηζζ χζηε δ γςή κα πνμμδεφζεζ πεναζηένς. H Aβάπδ εηδδθχκεηαζ ζε ηάεε πεδίμ ζακ πανυνιδζδ πμο μδδβεί ηδκ ακεθζζζυιεκδ Eκάδα ζημ ζηυπμ ηδξ ηαζ δ αβάπδ είκαζ ημ ηθεζδί βζα ημ κηεαασηυ ααζίθεζμ ηζ μ θυβμξ ηδξ ηεθζηήξ ζοβπχκεοζδξ ηςκ δφμ ααζζθείςκ ζημ εείμ Eνιαθνυδζημ. H αβάπδ ενβάγεηαζ δζα ηςκ ζοβηεηνζιέκςκ αηηίκςκ ζηδ δυιδζδ ημο ζοζηήιαημξ ηαζ ηδκ ακέβενζδ ηδξ δμιήξ πμο ζηεβάγεζ ημ Πκεφια ηαζ δ αβάπδ ενβάγεηαζ δζα ηςκ αθδνδιέκςκ αηηίκςκ βζα ηδκ πθήνδ ηαζ δοκαιζηή ακάπηολδ ηδξ έιθοηδξ αοηήξ εεζυηδηαξ. H αβάπδ εηδδθχκεζ δζα ηςκ ζοβηεηνζιέκςκ αηηίκςκ ηζξ υρεζξ ηδξ εεζυηδηαξ, ζπδιαηίγμκηαξ ημ πξόζσπν πμο ηνφαεζ ημκ έκακ Eαοηυ· δ αβάπδ εηδδθχκεηαζ δζα ηςκ αθδνδιέκςκ αηηίκςκ ζηδκ ακάπηολδ ηςκ ζδζμηήηςκ ηδξ εεζυηδηαξ, ζηδκ πθδνέζηενδ ελέθζλδ ημο έκδμκ ααζζθείμο ημο Θεμφ. H αβάπδ ζηζξ ζοβηεηνζιέκεξ αηηίκεξ μδδβεί ζηδκ αηναπυ ημο απμηνοθζζιμφ· δ αβάπδ ζηζξ αθδνδιέκεξ αηηίκεξ μδδβεί ζ‟ εηείκδ ημο ιοζηζηζζιμφ. H αβάπδ ζπδιαηίγεζ ημ πενίαθδια ηζ ειπκέεζ ηδ γςή· δ αβάπδ ηάκεζ ημ θμβμσηυ ηναδαζιυ κα εθμνιά, ιεηαθένμκηαξ ηα πάκηα ζημ δνυιμ ημο ηζ μδδβχκηαξ ηα πάκηα ζε ηέθεζα εηδήθςζδ. ΢ημ ΢φζηδια Ε ααζζηυξ ηυκμξ ήηακ δ Αναζηδνζυηδηα, δ Eπζεοιία βζα Έηθναζδ ηαζ δ Παξόξκεζε γηα Kίλεζε. Δ δναζηδνζυηδηα αοηή πνμηάθεζε μνζζιέκα απμηεθέζιαηα, ηάπμζεξ ιυκζιεξ ζοκέπεζεξ ηζ έηζζ ζπδιαηίζεδηε μ πονήκαξ ημο ηςνζκμφ ζοζηήιαημξ. H δζεοεεηδιέκδ Αναζηδνζυηδηα απμηεθεί εειέθζμ ημο πανυκημξ ζοζηήιαημξ ηδξ δζεοεεηδιέκδξ Aβάπδξ ηαζ μδδβεί ζημ ηνίημ ζφζηδια υπμο δ δζεοεεηδιέκδ Αναζηδνζυηδηα ιε ηίκδηνμ ηδ δζεοεεηδιέκδ Aβάπδ εα ηαηαθήλεζ ζε δζεοεεηδιέκδ αβαπδηζηή Αφκαιδ. H έηηδ Aηηίκα ηδξ αθμζίςζδξ ηαζ μ έηημξ κυιμξ ηδξ αβάπδξ ζοκδέμκηαζ ζηεκά ηζ επί ημο έηημο πεδίμο πνμηφπηεζ δ δοκαιζηή πναβιάηςζδ ημο Nυιμο ηδξ Aβάπδξ ζηδκ ηαηχηενδ Tνζάδα, ηδκ Πνμζςπζηυηδηα. ΢ημ αζηνζηυ πεδίμ, ημκ μίημ ηςκ επζεοιζχκ, πδβάγμοκ εηείκα ηα αζζεήιαηα πμο μκμιάγμοιε πνμζςπζηή αβάπδ· ζημκ ηαηχηαημ ηφπμ ακενχπζκμο υκημξ ειθακίγεηαζ ζακ γςχδεξ πάεμξ· ηαεχξ ααίκεζ δ ελέθζλδ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

445

πανμοζζάγεηαζ ζακ ααειζαία επέηηαζδ ηδξ ζηακυηδηαξ βζα αβάπδ, πμο δζένπεηαζ απ‟ ηα ζηάδζα ηδξ αβάπδξ βζα ημ ηαίνζ, ηδξ αβάπδξ βζα ηδκ μζημβέκεζα, ηδξ αβάπδξ βζα ημοξ ζοκηνυθμοξ, ηδξ αβάπδξ βζα μθυηθδνμ ημ πενζαάθθμκ· μ παηνζςηζζιυξ παναπςνεί ανβυηενα ηδ εέζδ ημο ζηδκ αβάπδ βζα ηδκ ακενςπυηδηα, ηδκ ακενςπυηδηα υπςξ ζοπκά πανμοζζάζεδηε απυ ηάπμζμ Mεβάθμ Oκ. Tμ αζηνζηυ πεδίμ είκαζ επί ημο πανυκημξ ημ ζδιακηζηυηενμ βζα ιαξ, βζαηί ζηδκ επζεοιία – υπζ ηδ δζμνεςιέκδ ή ιεημοζζςιέκδ – έβηεζηαζ δ δζαθμνά ακάιεζα ζηδκ πνμζςπζηή ζοκείδδζδ ηζ εηείκδ ημο Eβχ.182 ΢ηδκ έηηδ Αζάηαλδ, εηείκδ ηδξ Aθνμδίηδξ, αοηυ ιπμνεί κα παναηδνδεεί ζαθχξ· είκαζ δ δζάηαλδ ηδξ αβάπδξ. Ώπυ ιζα μπηζηή βςκία δ Ώθνμδζηζακή Αζάηαλδ είκαζ δεφηενδ ηαζ απυ ιζα άθθδ είκαζ έηηδ. Eλανηάηαζ ηαηά πυζμ οπμθμβίγμοιε απ‟ ηδκ πενζθένεζα πνμξ ημ ηέκηνμ ή ακηίζηνμθα. Eίκαζ μ μίημξ ημο πθακδηζημφ Λυβμο ηδξ έηηδξ Aηηίκαξ. Aοηυ ιπμνεί κα ιμζάγεζ ιε ακηίθαζδ, αθθά δεκ είκαζ ζηδκ πναβιαηζηυηδηα· πνέπεζ κα εοιυιαζηε ηδκ αθθδθμζφκδεζδ, ηδ ααειζαία ιεηαηυπζζδ ηαζ ιεηααμθή πμο ζοιααίκεζ ιε ημκ ηαζνυ ζε υθεξ ηζξ Aηηίκεξ. Καηά ημκ ίδζμ ηνυπμ δ Γήζκδ άθοζμξ είκαζ ηνίηδ απυ ιζα ζημπζά ηαζ πέιπηδ απυ ιζα άθθδ. ΢ηδκ έηηδ άθοζμ ηάεε δζάηαλδξ μ έηημξ αοηυξ κυιμξ ηαζ δ έηηδ Aηηίκα έπμοκ πμθφ ιεβάθδ ζδιαζία, εκχ δ έαδμιδ άθοζμξ ηάεε δζάηαλδξ είκαζ πάκημηε ζοκεεηζηή – Aβάπδ ηαζ Αναζηδνζυηδηα ζε ηέθεζα ζζμννμπία. Tμ ίδζμ απμηέθεζια ιπμνεί κα ηαηαδεζπεεί ζημκ έηημ Γφνμ. ΢ημκ έηημ Γφνμ ηδξ ηςνζκήξ αθφζμο ηδξ Γήζκδξ δζάηαλδξ μ έηημξ κυιμξ εα εηδδθςεεί ιε ιεβάθδ ηαεανυηδηα ηαζ δφκαιδ ζακ αβάπδ πμο ειθαίκεηαζ ζηδκ αδεθθυηδηα, αβάπδ πμο ιεηαθένεηαζ ή ιεημοζζχκεηαζ απ‟ ημ αζηνζηυ ζημ αμοδδζηυ. Μζα πανυιμζα ακαθμβία εα παναηδνδεεί ζηδκ έηηδ θοθεηζηή νίγα ηαζ ζηδκ έηηδ οπμθοθή. Ώπυ ηζξ ζοκηνζθεείζεξ ιμνθέξ ηδξ πέιπηδξ οπμθοθήξ ηδξ πέιπηδξ θοθεηζηήξ νίγαξ, πμο δμιήεδηακ οπυ ηδκ πέιπηδ Aηηίκα ηδξ ΢οβηεηνζιέκδξ Γκχζδξ ιε ηδ ζοκδνμιή ημο πέιπημο Nυιμο ηδξ Παβίςζδξ, εα πνμαάθεζ δ έηηδ οπμθοθή ηδξ αδεθθζηήξ αβάπδξ – αβάπδξ πμο ειθαίκεηαζ ζηδκ ακηίθδρδ ηδξ ιίαξ γςήξ πμο θακεάκεζ ζε ηάεε Yζυ ημο Θεμφ. 7. O Nόκνο ηεο Θπζίαο θαη ηνπ Θαλάηνπ. O κυιμξ αοηυξ ζοκδέεηαζ ιε ημκ ηνίημ κυιμ, εηείκμκ ηδξ Αζάζπαζδξ, αημθμοεχκηαξ ηδ ζφκδεζδ πμο πάκηα οθίζηαηαζ ιεηαλφ ημο αηιζημφ ηαζ ημο θοζζημφ πεδίμο. O Nυιμξ ηδξ Αζάζπαζδξ εθέβπεζ ηδκ πεκηαπθή ηαηαζηνμθή ηςκ ιμνθχκ ζημοξ πέκηε ηαηχηενμοξ ηυζιμοξ, εκχ μ Nυιμξ ημο Θακάημο εθέβπεζ πανυιμζα ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ. Eίκαζ επζημονζηυξ ημο ηνίημο κυιμο. O Nυιμξ 182

Γζαηί άναβε ακηζιεηςπίγμοιε ημ γήηδια ηςκ κηέαα ημο ιεζαίμο ζοζηήιαημξ (υπςξ εα ιπμνμφζαιε κ‟ απμηαθέζμοιε υζμοξ ζοκδέμκηαζ ιε ημ πανυκ ζφζηδια ηαζ ιε ημ αμφδδζ ηαζ ημ ηαια-ιάκαξ) ηαεχξ ελεηάγμοιε ηζξ ζηεπημιμνθέξ; Γζα δφμ θυβμοξ: Έκαξ είκαζ υηζ υθα υζα οπάνπμοκ ζημ δθζαηυ ζφζηδια δεκ είκαζ πανά μοζία πμο εκενβμπμζείηαζ απυ ημ ημζιζηυ κμδηζηυ ηαζ αζηνζηυ πεδίμ ηαζ δμιείηαζ ζε ιμνθή δζα ηδξ δφκαιδξ ημο δθεηηνζημφ κυιμο· υθα υζα ιπμνμφκ κα βίκμοκ βκςζηά δεκ είκαζ πανά ιμνθέξ ειροπςιέκεξ απυ ζδέεξ. Αεφηενμ, υηζ ιε ηδ βκχζδ ηςκ δδιζμονβζηχκ δζαδζηαζζχκ ημο ζοζηήιαημξ μ άκενςπμξ ιαεαίκεζ βζα θμβανζαζιυ ημο πχξ κα βίκεζ ιε ημκ ηαζνυ δδιζμονβυξ. Mπμνμφιε κα ημ δζεοηνζκίζμοιε, επζζδιαίκμκηαξ υηζ ιζα απυ ηζξ ηφνζεξ θεζημονβίεξ ηδξ Θεμζμθζηήξ ηίκδζδξ ζε υθμοξ ημοξ πμθθμφξ ηθάδμοξ ηδξ είκαζ κα δμιήζεζ ιζα ιμνθή πμο ηδκ ηαηάθθδθδ ζηζβιή εα ιπμνέζεζ κα ειροπςεεί απυ ηδκ ζδέα ηδξ Aδεθθυηδηαξ.

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

446

ηδξ Θοζίαξ είκαζ μ Nυιμξ ημο Θακάημο ζηα θεπημθοή ζχιαηα, εκχ υ,ηζ απμηαθμφιε εάκαημ είκαζ ημ ακάθμβμ ζημ θοζζηυ ζχια. O κυιμξ αοηυξ δζέπεζ ηδ ααειζαία δζάζπαζδ ηςκ απηχκ ιμνθχκ ηαζ ηδ εοζία ημοξ ζηδκ ακεθζζζυιεκδ γςή ηαζ ζοκδέεηαζ ζηεκά ζηδκ εηδήθςζή ημο ιε ηδκ έαδμιδ Aηηίκα. Aοηή δ Aηηίκα είκαζ εηείκδ πμο ηονίςξ εθέβπεζ, πεζνίγεηαζ, βεςιεηνεί ηαζ δεζπυγεζ ζηδ ιμνθζηή πθεονά ηαευζμκ ηοαενκά ηζξ ζημζπεζαηέξ δοκάιεζξ ηδξ θφζδξ. Tμ θοζζηυ πεδίμ απμηεθεί ημ πζμ απηυ πανάδεζβια ηδξ κνξθηθήο πιεπξάο· ηναηά ηδ εεία γςή δέζιζα ή παβζδεοιέκδ ζημ ποηκυηενμ ζδιείμ ηδξ ηαζ ηδ ζηζβιή αοηή ενβάγεηαζ ζε εοεοβνάιιζζδ ιε ημκ έαδμιμ κυιμ. Καηά έκα ιοζηδνζχδδ ηνυπμ μ κυιμξ αοηυξ ζοκζζηά ηδκ ακηίζηνμθδ πθεονά ημο πνχημο κυιμο ή Nυιμο ημο Kναδαζιμφ. Βίκαζ μ Ήθαζζημξ ηαζ μ Πμζεζδχκαξ ζε ακηίεεζδ, ηάηζ πμο επί ημο πανυκημξ είκαζ ζπεδυκ αζφθθδπημ βζα ιαξ. ΢ε ηεθεοηαία ακάθοζδ δ ποηκυηενδ ιμνθή έηθναζδξ ζημ θοζζηυ πεδίμ δεκ είκαζ πανά ιζα ιμνθή ζφκεεζδξ· υπςξ αηνζαχξ δ αναζυηενδ ιμνθή έηθναζδξ ζημ φρζζημ πεδίμ δεκ είκαζ πανά εκυηδηα ή ζφκεεζδ εκυξ πζμ εηθεπηοζιέκμο είδμοξ. H ιζα απμηεθεί ζφκεεζδ ηδξ φθδξ ηζ δ άθθδ ζφκεεζδ ηδξ γςήξ. O κυιμξ αοηυξ δζέπεζ ηδκ έαδμιδ άθοζμ ηάεε δζάηαλδξ· ηάεε άθοζμξ, αθμφ επζηφπεζ ηδκ πθδνέζηενδ δοκαηή έηθναζδ ηδξ δζάηαλδξ, πενζένπεηαζ οπυ ημ Nυιμ ημο Θακάημο ηαζ επζηναηεί δ ζοζηυηζζδ ηαζ δ δζάζπαζδ. Mε ιζα ημζιζηή έκκμζα ηαζ ακαθμβία είκαζ μ κυιμξ πμο δζέπεζ ηδκ έθεοζδ ηδξ πναθάβζα ζημ πέναξ εκυξ ζοζηήιαημξ. Eίκαζ μ κυιμξ πμο ζοκηνίαεζ ημ ζηαονυ ημο ημζιζημφ Xνζζημφ ηαζ ημπμεεηεί βζα ηάπμζμ πνμκζηυ δζάζηδια ηδ ιμνθή ημο Xνζζημφ ζημκ ηάθμ. H Aξρή ηεο Μεηαιιαγήο. Oθμηθδνχκμκηαξ ηζξ παναπάκς πθδνμθμνίεξ βζα ημοξ κυιμοξ, είκαζ ακάβηδ κα ακαβκςνίζμοιε υθμζ ιαξ ημκ οπεναάθθμκηα ηίκδοκμ δμβιαηζζιμφ βζα ηα γδηήιαηα αοηά ηαζ ημκ ηίκδοκμ δζαηφπςζδξ άηαιπηςκ ηζ αοζηδνχκ ηακυκςκ. Πμθθά πνέπεζ κα παναιείκμοκ ακελήβδηα ηαζ ακέββζπηα ηαζ πμθθά επίζδξ εα πνδζζιεφζμοκ απθχξ βζα κα βεκκήζμοκ ενςηήιαηα ζημ κμο ιαξ. H ηαηακυδζδ είκαζ πνμξ ημ πανυκ ακέθζηηδ. Mέπνζ κ‟ απμηηήζμοιε ηεηναδζάζηαηδ υναζδ, εα ιαξ είκαζ ζπεδυκ αδφκαημ κα έπμοιε ηάηζ πενζζζυηενμ απυ κφλεζξ ηαζ θεοβαθέα μνάιαηα ηδξ πμθοπθμηυηδηαξ ηζ αθθδθμΰθακζδξ ημο ζοζηήιαημξ. Αε ιαξ είκαζ εφημθμ κα ηάκμοιε ηάηζ πενζζζυηενμ απυ ημ κα ζοθθάαμοιε ζακ κμδηζηή έκκμζα ημ βεβμκυξ υηζ μζ αηηίκεξ, μζ δζαηάλεζξ, μζ πθακήηεξ, μζ άθοζμζ, μζ βφνμζ, μζ θοθέξ ηαζ μζ κυιμζ απανηίγμοκ ιζα ιμκάδα· υηακ ζδςεεί απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ ακενχπζκδξ υναζδξ, δ ζφβποζδ ιμζάγεζ αθάκηαζηδ ηαζ ημ ηθεζδί βζα ηδ θφζδ ηδξ ηυζμ ηνοιιέκμ χζηε κα είκαζ άπνδζημ· υηακ υιςξ ζδςεεί απυ ηδ ζημπζά ηδξ θμβμσηήξ υναζδξ, ημ υθμ ηζκείηαζ ζε μιμθςκία ηαζ είκαζ βεςιεηνζηά αηνζαέξ. Πνμηεζιέκμο κα δχζς ηάπμζα ζδέα ηδξ πενζπθμηήξ ημο ζπήιαημξ, εα ήεεθα εδχ κα επζζδιάκς υηζ μζ Aηηίκεξ πενζζηνέθμκηαζ ηαεαοηέξ, ιε ημ Nυιμ ημο Kάνια κα εθέβπεζ ηδκ αθθδθμΰθακζδ. Δ Ώηηίκα Ε, βζα πανάδεζβια, ιπμνεί κα δζαπενάζεζ ιζα δζάηαλδ (ακ είκαζ δ πνμελάνπμοζα Aηηίκα ηδξ δζάηαλδξ) ιε ηδκ πνχηδ οπμαηηίκα ηδξ κα εηδδθχκεηαζ ζε ιζα άθοζμ, ηδ δεφηενδ ζ‟ έκα βφνμ, ηδκ ηνίηδ ζε ιζα παβηυζιζα πενίμδμ, ηδκ ηέηανηδ ζε ιζα θοθεηζηή νίγα, ηδκ πέιπηδ ζε ιζα οπμθοθή ηαζ ηδκ έηηδ ζ‟ έκα θοθεηζηυ ηθάδμ. Tμ δίκς αοηυ ζακ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

447

πανάδεζβια ηζ υπζ ζακ δήθςζδ βεβμκυημξ ηδξ ηςνζκήξ εηδήθςζδξ. Aοηυ ιαξ δίκεζ ηάπμζα ζδέα ημο απακμφξ ηδξ δζαδζηαζίαξ ηαζ ημο εαοιαζημφ ηδξ ηάθθμοξ. Mαξ είκαζ αδφκαημ, ηαεχξ παναζονυιαζηε απυ ηάπμζα Aηηίκα, κα μναιαηζζεμφιε ή κα ηαηακμήζμοιε ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ αοηυ ημ ηάθθμξ· υιςξ βζα εηείκμοξ ηςκ ακχηενςκ επζπέδςκ ηαζ ιε ηδ ιεβαθφηενδ ειαέθεζα υναζδξ δ ιεβαθμπνέπεζα ημο ζπήιαημξ είκαζ έηδδθδ. Δ πενζπθμηή αοηή αολάκεηαζ ηαηά πμθφ βζα ιαξ, επεζδή δεκ ηαηακμμφιε αηυιδ ηδκ ανπή πμο ηοαενκά αοηή ηδ ιεηαθθαβή. Oφηε είκαζ εθζηηυ αηυιδ ηαζ βζα ηδκ ακχηαηδ ακενχπζκδ δζάκμζα ζημοξ ηνεζξ ηυζιμοξ κα ηάκεζ ηάηζ πενζζζυηενμ απυ ημ κα κζχζεζ ηαζ κα πνμζεββίζεζ αοηή ηδκ ανπή. Χξ ιεηαθθαβή κμχ ημ βεβμκυξ υηζ οθίζηαηαζ ιζα ζοκεπήξ αθθαβή ηαζ ιεηαηυπζζδ, ιζα αηεθείςηδ αθθδθμΰθακζδ ηζ αθθδθμζφκδεζδ ηαζ ιζα αηαηάπαοζηδ άιπςηδ ηαζ πθδιιονίδα ηδξ δναιαηζηήξ αθθδθεπίδναζδξ ηςκ δοκάιεςκ πμο εηπνμζςπμφκ ηδ δζπθή ζφκεεζδ Πκεφιαημξ ηαζ φθδξ. Τθίζηαηαζ ιζα ζοκεπήξ πενζζηνμθή Aηηίκςκ ηαζ πεδίςκ ςξ πνμξ ηδ ζπεηζηή ημοξ ζπμοδαζυηδηα απ‟ ηδ ζημπζά ημο πνυκμο, πμο είκαζ δ ζημπζά δ μπμία ζοκδέεηαζ ζηεκυηενα ιαγί ιαξ. Μπμνμφιε υιςξ κα είιαζηε ζίβμονμζ υηζ οπάνπεζ ηάπμζα εειεθζχδδξ ανπή πμο δζεοεφκεζ υθεξ ηζξ δναζηδνζυηδηεξ ημο Λυβμο ζημ ζφζηδιά Tμο ηζ υηζ αβςκζγυιεκμζ κ‟ ακαηαθφρμοιε ηδ ααζζηή ανπή ζηδκ μπμία εδνάγμκηαζ μζ ιζηνμημζιζηέξ ιαξ γςέξ, ιπμνεί κ‟ ακαηαθφρμοιε υρεζξ ηδξ εββεκμφξ αοηήξ θμβμσηήξ ανπήξ. Aοηυ δζακμίβεζ ζηδ εεχνδζή ιαξ ιζα πθαηζά πενζμπή υναζδξ ηαζ πανυηζ δίκεζ έιθαζδ ζηδκ πμθοπθμηυηδηα ημο γδηήιαημξ, ηαηαδεζηκφεζ επίζδξ ημ εείμ ιέβεεμξ ηδξ δζάηαλδξ ηαζ ηζξ ιεβαθμπνεπείξ πενζπθμηέξ ηδξ. O θυβμξ πμο μ ηέηανημξ βφνμξ είκαζ ιείγςκ, μθείθεηαζ ζημ βεβμκυξ υηζ ζημ βφνμ αοηυ ζοκέαδζακ δφμ πνάβιαηα – ειθοηεφεδηε μ ζπζκεήναξ ημο κμο ηαζ άκμζλε δ εφνα απυ ημ γςζηυ ζημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ· ηζ ανβυηενα άκμζλε ιζα άθθδ εφνα ζηδκ Aηναπυ πμο μδδβεί απ‟ ημ ακενχπζκμ ααζίθεζμ ζημ πκεοιαηζηυ – έκαξ δζπθυξ πάθζ θυβμξ. O πέιπημξ βφνμξ είκαζ ιείγςκ βζαηί ζδιαδεφεζ έκα ζδιείμ ζηδκ ελέθζλδ ηαηά ημ μπμίμ υζμζ εα επζηφπμοκ ημ ζηυπμ ηζ υζμζ δε εα ημκ επζηφπμοκ, εα δζαπςνζζεμφκ ζαθχξ ζε δφμ μιάδεξ· μ έαδμιμξ είκαζ ιείγςκ βφνμξ βζαηί εα ζδιαδέρεζ ηδ ζοβπχκεοζδ ηςκ δφμ ελεθίλεςκ, ακενχπζκδξ ηαζ κηεαασηήξ. Oζ ηφνζεξ θοθεηζηέξ νίγεξ επζθέβμκηαζ ιε ημ Nυιμ ηδξ Ώκηζζημζπίαξ. ΢ηδκ ηνίηδ θοθεηζηή νίγα πνμέηορε δ ηνίηδ Έηποζδ, δ ζοβπχκεοζδ ηαζ ημ ζδιείμ επαθήξ ιεηαλφ πκεοιαηζηήξ Tνζάδαξ ηαζ Kαηχηενδξ Σεηνάδαξ. H πέιπηδ θοθεηζηή νίγα ζδιαδεφεζ έκα ζδιείμ ηαηά ημ μπμίμ πνμζεββίγμκηαζ ημ ακχηενμ ηαζ ημ ηαηχηενμ ιάκαξ ηζ μ ζοβηεηνζιέκμξ κμοξ, θηάκμκηαξ ζηδκ ακχηαηδ ακάπηολή ημο ζ‟ αοηυ ημ βφνμ, παναπςνεί ηδ εέζδ ημο ζηδκ εκυναζδ απυ ρδθά. Eδχ έπμοιε πάθζ έκα δζπθυ θυβμ. H έαδμιδ θοθεηζηή νίγα ηαηαδεζηκφεζ πάθζ ιζα δζπθή επίηεολδ, αβάπδ ζε δνάζδ, ηδ αάζδ ημο ηνίημο ζοζηήιαημξ ηδξ Θέθδζδξ ή Αφκαιδξ. Oζ ηνεζξ ηφνζεξ Aηηίκεξ, επεζδή είκαζ δζπθέξ, απμηεθμφκ απυ ιυκεξ ημοξ επανηή ελήβδζδ. ΢οκζζημφκ πνμξ ημ πανυκ ημκ ηνυπμ έηθναζδξ ηςκ ηνζχκ υρεςκ ηζ εηδδθχκμκηαζ απυ ημοξ ακηίζημζπμοξ Λυβμοξ ημοξ, μζ Oπμίμζ πεζνίγμκηαζ ηζξ παβηυζιζεξ οπμεέζεζξ ιέζς ηςκ ηνζχκ ηιδιάηςκ ηςκ μπμίςκ ηοαενκήηεξ βζα ημκ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

448

πθακήηδ ιαξ είκαζ μ Kφνζμξ Mασηνέβζα, μ Mακμφ ηαζ μ Mαπαηζυπακ. Tα ηνία ηφνζα πεδία ηαηαδεζηκφμοκ εφημθα ηδ ιμκαδζηή ημοξ εέζδ – ζημ δεφηενμ πεδίμ έπμοιε ημκ μίημ ηςκ Eκάδςκ ηδξ Aβάπδξ, ζημ πέιπημ πεδίμ ζοκακημφιε ηδκ ηαημζηία ηςκ ακηακαηθάζεχκ ημοξ – ηςκ επακεκζανημφιεκςκ Eβχ – ηαζ ζημ θοζζηυ πεδίμ απακημφιε ηδκ πναβιάηςζδ ζημ ποηκυηενυ ηδξ ζδιείμ ηδξ γςήξ ημο Πκεφιαημξ. Aοηή δ ανπή ηδξ ιεηαθθαβήξ ηοαενκά ηάεε ηιήια ημο Nυιμο ηςκ Aκηζζημζπζχκ ηαζ ιπμνμφκ κα δδθςεμφκ μνζζιέκα πνάβιαηα ακαθμνζηά ιε ημ ζφζηδια ηαζ ηα ζοζηαηζηά ημο ιένδ, ηα μπμία εα είκαζ δζαθςηζζηζηά ακ ακαθμβζζεμφιε υηζ πνυηεζηαζ βζα βεβμκυηα ηνπ παξόληνο. Ώξ ημ επελδβήζς πάθζ: ιαξ εζπχεδηε υηζ απηή ηελ πεξίνδν μζ ηνεζξ ηφνζεξ Aηηίκεξ είκαζ δ πνχηδ, δ δεφηενδ ηαζ δ έαδμιδ. Aθθά ανβυηενα μζ Aηηίκεξ πμο είκαζ ηχνα ηφνζεξ ιπμνεί κα βίκμοκ επζημονζηέξ ηαζ άθθεξ κα πάνμοκ ηδ εέζδ ημοξ, ιμθμκυηζ βζα ημ πανυκ δθζαηυ ζφζηδια δ δεφηενδ Aηηίκα, επεζδή είκαζ δ ζοκεεηζηή Aηηίκα, εα είκαζ πάκηα δ ηφνζα Aηηίκα. Θα ιπμνμφζαιε ίζςξ εδχ κα έπμοιε ηάπμζα κφλδ βζα ηδ ιεβάθδ αοηή ανπή, πανυηζ πνέπεζ κα πνμζέλμοιε κα ιδκ μδδβδεμφιε ζε έκα ηεθεζςηζηυ ζοιπέναζια. Γζα ημ πανυκ ζφζηδια ηφνζεξ Aηηίκεξ εα είκαζ πάκηα μζ δζπθέξ Aηηίκεξ, – μζ ανκδηζηέξ-εεηζηέξ Aηηίκεξ, μζ ανζεκζηέξ-εδθοηέξ Aηηίκεξ – επεζδή πνυηεζηαζ βζα δζπθυ ζφζηδια. Oζ ηφνζεξ Aηηίκεξ βζα ημ ηνίημ ζφζηδια εα είκαζ εηείκεξ πμο είκαζ ηνζπθέξ ζε εηδήθςζδ. O αηυθμοεμξ πίκαηαξ ιπμνεί κα έπεζ εκδζαθένμκ, ακ εεςνδεεί υηζ είκαζ ζπεηζηυξ ηζ υηζ πενζέπεζ πθδνμθμνίεξ βζα ηδκ πανμφζα πενίμδμ ηαεχξ ηζ υηζ οπυηεζηαζ ζε αθθαβή ηαζ πενζζηνμθή: 7 Aηηίκεξ ....................... Κφνζεξ 1-2-7 ............ Tέζζενζξ επζημονζηέξ πμο ζοβηθίκμοκ ζηδκ πέιπηδ. 7 Aνπέξ .......................... 3 Κφνζεξ .................. Eκάδα, Eβχ ηαζ Πνμζςπζηυηδηα, πμο ζοκεέημοκ ζε δζάθμνα ζηάδζα ηζξ ηέζζενζξ επζημονζηέξ. 7 Άθοζμζ ........................ Κφνζεξ 1-4-7 ............ 7 Πεδία .......................... Κφνζα 2-5-7 ............. 7 Mακαακηάνα ............... Κφνζεξ 3-4-7 ............ 7 Γφνμζ .......................... Κφνζμζ 4-5-7 ............ 7 Φοθεηζηέξ νίγεξ........... Κφνζεξ 3-5-7 ............ 7 Yπμθοθέξ.................... Κφνζεξ 1-5-6 ............ 7 Mοήζεζξ ...................... Κφνζεξ 1-4-5 ............ ακ ζδςεμφκ απ‟ ηδ ζημπζά ηδξ ακενχπζκδξ επίηεολδξ ηαζ 1-5-7 ακ ζδςεμφκ απυ ακχηενδ.

ΕΕ. ΢ΣOΕΥΒΕΏΚΏ ΚΏΕ ΝΣΒΐΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ 1. O Κπβεξλήηεο ηνπ Ππξόο – ν Άγθλη. α. O Άγθλη θαη ν Hιηαθόο Λόγνο. Mέπνζ ηχνα ζ‟ αοηή ηδκ πναβιαηεία είδαιε ημ πνχημ ιένμξ ημο αζαθίμο, ζημ μπμίμ ελεηάζεδηακ ηάπςξ ηα εκδυηενα πονά ημο ζοζηήιαημξ, ιαηνμημζιζηά ηαζ ιζηνμημζιζηά. ΢ημ πανυκ δεφηενμ ιένμξ ελεηάγμοιε ημ πον ημο κμο. Σμ ιένμξ αοηυ, ιαγί ιε ηα εκκέα εζζαβςβζηά ενςηήιαηα, απμηεθεί ημ ηφνζμ ηιήια ηδξ πναβιαηείαξ. ΢‟ αοηυ αζπμθδεήηαιε ιε ηδ θφζδ ηαζ ηδ θεζημονβία ημο κμο ηαζ ιε ηδκ εβςζηή αηηίκα. Βπίζδξ αζπμθδεήηαιε ηάπςξ ιε ηδ ιμνθζηή πθεονά ηδξ ζηέρδξ, ηδκ οθζηή ηδξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

449

εηδήθςζδ ηαζ ηδκ μοζία ηδξ. Πνμπςνάιε πθέμκ ζηδκ ελέηαζδ ημο Κπξίνπ ηνπ Ππξόο AΓKNI ηαζ θηάκμοιε ζηδ ιεθέηδ ηδξ γςηζηυηδηαξ πμο εκενβμπμζεί ηαζ ηδξ Zςήξ πμο ειροπχκεζ· ζηδ εεχνδζδ ημο Πονυξ πμο ηαηεοεφκεζ, πνμςεεί ηαζ επζθένεζ δναζηδνζυηδηα ηαζ μνβάκςζδ ζε ηάεε ιμνθή. H ακηίθδρή ημο εα απμηαθφρεζ ημ βεβμκυξ υηζ αοηυ ιε ημ μπμίμ αζπμθμφιαζηε είκαζ “δ Zςή ηαζ μζ γςέξ”,183 υπςξ μκμιάγεηαζ184 ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία· μ Άβηκζ, μ Kφνζμξ ημο Πονυξ, μ Αδιζμονβυξ, μ ΢οκηδνδηήξ ηαζ μ Kαηαζηνμθέαξ· ηαζ ηα ζανάκηα εκκέα πονά δζα ηςκ μπμίςκ εηδδθχκεηαζ. Aζπμθμφιαζηε ιε ημ ηαεαοηυ δθζαηυ πον, ιε ηδκ μοζία ηδξ ζηέρδξ, ιε ηδ ζοκεηηζηή γςή υθςκ ηςκ ιμνθχκ, ιε ηδ ζοκείδδζδ ζηδκ ακεθζζζυιεκδ υρδ ηδξ, ή ιε ημκ Άβηκζ, ημ ζφκμθμ ηςκ Θεχκ. Eίκαζ μ Bζζκμφ ηαζ μ Ήθζμξ ζηδ δυλα Tμο· είκαζ ημ πον ηδξ φθδξ ηαζ ημ πον ημο κμο ακαιεζβιέκα ηαζ ζοβπςκεοιέκα· είκαζ δ κμδιμζφκδ πμο πάθθεηαζ ζε ηάεε άημιμ· είκαζ μ Nμοξ πμο δναζηδνζμπμζεί ημ ζφζηδια· είκαζ ημ πον ηδξ μοζίαξ ηαζ δ μοζία ημο πονυξ· είκαζ δ Φθυβα ηζ αοηυ πμο δ Φθυβα ηαηαζηνέθεζ. Oζ ζπμοδαζηέξ ηδξ Mπζηηθήο Ανμαζίαο, υηακ ιεθεημφκ επζπυθαζα, ηείκμοκ κα Tμκ εεςνμφκ ιυκμ ζακ πον ηδξ φθδξ ηαζ παναθείπμοκ κα ζδιεζχζμοκ υηζ Aοηυξ μ Ίδζμξ είκαζ ημ μθζηυ άενμζζια – ηζ αοηή είκαζ εζδζηά δ πενίπηςζδ υηακ δζαπζζηχκμοκ υηζ μ Άβηκζ είκαζ μ Kφνζμξ ημο κμδηζημφ πεδίμο.185 Eίκαζ δ ειροπχκμοζα γςή ημο δθζαημφ 183

H Zσή θαη νη Zσέο. H E.Π.Mπ. ακαθένεζ ζηδ Mπζηηθή Ανμαζία: “O απμηνοθζζιυξ δε δέπεηαζ ηίπμηε ακυνβακμ ζημκ Kυζιμ. H έηθναζδ πμο πνδζζιμπμζείηαζ απ‟ ηδκ Eπζζηήιδ „ακυνβακδ μοζία‟ οπμκμεί απθχξ υηζ δ θακεάκμοζα γςή πμο οπκχηηεζ ζηα ιυνζα ηδξ απμηαθμφιεκδξ „αδνακμφξ φθδξ‟ είκαζ ιδ ακαβκςνίζζιδ. ΋θα είκαζ Zςή ηαζ ηάεε άημιμ, αηυιδ ηαζ ηδξ μνοηηήξ ζηυκδξ, είκαζ ιζα Zςή, ιμθμκυηζ πένα απ‟ ηδκ ηαηακυδζδ ηαζ ηδκ ακηίθδρή ιαξ… Δ Zςή ζοκεπχξ οπάνπεζ πακημφ ζημ ΢φιπακ… είηε πνυηεζηαζ βζα άημιμ φθδξ, ζςιαηίδζμ ή ιυνζμ, αηυιδ ηαζ ζηδκ πζμ αενζχδδ ηαηάζηαζή ημο, οπάνπεζ γςή ζ‟ αοηυ, μζμδήπμηε θακεάκμοζα ηαζ αζοκείδδηδ.” – Μ.Α., I, 269, 281, 282. 184 H Zσή θαη νη Zσέο. 1. Καεεηί γεζ ηζ έπεζ ζοκείδδζδ, αθθά ηάεε γςή ηαζ ζοκείδδζδ δεκ είκαζ πανυιμζα ιε ηδκ ακενχπζκδ. – Μ.Α., I, 79. α. Γςή είκαζ δ ιζα ιμνθή φπανλδξ πμο εηδδθχκεηαζ ζηδκ φθδ. α. Όθδ είκαζ μ θμνέαξ βζα ηδκ εηδήθςζδ ηδξ ροπήξ. β. Φοπή είκαζ μ θμνέαξ βζα ηδκ εηδήθςζδ ημο Πκεφιαημξ. ΢οκεπχξ: μ 1μξ Λυβμξ, μ 2μξ Λυβμξ ηαζ μ 3μξ Λυβμξ ζοκενβάγμκηαζ. Πανάδεζβια: Zςή 3μο Λυβμο – ειροπχκεζ ηα άημια φθδξ. Zςή 2μο Λυβμο – ειροπχκεζ ηζξ ιμνθέξ ή ζοκαενμίζεζξ αηυιςκ. Zςή 1μο Λυβμο – ειροπχκεζ ηζξ ζφκεεηεξ ιμνθέξ. 2. H ιία Zςή ζοκεέηεζ αοηή ηδκ ηνζπθυηδηα. Aξ ημ ακαθφζμοιε ζημ Mαηνυημζιμ ηαζ ημ Mζηνυημζιμ. Φνράη, Πξάλα, Hθεηηνζζιυξ, Mαβκδηζηυ Pεοζηυ, υθα είκαζ υνμζ πμο πνδζζιμπμζμφκηαζ βζα ηδ ιία αοηή γςμπμζμφζα γςή. O Mζηνυημζιμξ ειροπχκεηαζ ηαζ γςμβμκείηαζ απ‟ ηδκ πνάκα ηαζ μζ δνάζεζξ ημο εθέβπμκηαζ απ‟ ημκ εκμζημφκηα ΢ημπαζηή. O Mαηνυημζιμξ ειροπχκεηαζ ηαζ γςμβμκείηαζ απυ ημ Φμπάη· μζ δνάζεζξ ημο εθέβπμκηαζ απυ ηδκ ειροπχκμοζα Αζάκμζα πμο μκμιάγμοιε Λυβμ. 185 “…μ Άγθλη πμο είκαζ δ πδβή υθςκ υζςκ δίκμοκ θςξ ηαζ εενιυηδηα. Έηζζ χζηε οπάνπμοκ δζάθμνα είδδ ημο Άγθλη (πονυξ)· αθθά “μπμζαδήπμηε άθθα πονά ιπμνεί κα οπάνπμοκ, δεκ είκαζ πανά ηθάδμζ ημο Άγθλη, ημο αεάκαημο” (Ρηγθ ΐέδα, L, 59 I). H πνςηανπζηή δζαίνεζδ ημο Άγθλη είκαζ ηνζπθή. “O Άγθλη”, θέεζ δ ΐηζλνύ Παξάλα, “έπεζ ηνεζξ

΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΔ΢ ΢ΚΒΦΔ΢ ΚΏΕ ΢ΣΟΕΥΒΕΏΚΏ ΣΟΤ ΠΤΡΟ΢

450

ζοζηήιαημξ ηαζ δ γςή αοηή είκαζ δ γςή ημο Θεμφ, δ εκένβεζα ημο Λυβμο ηαζ δ εηδήθςζδ ηδξ αηηζκμαμθίαξ πμο ηαθφπηεζ ημκ Kεκηνζηυ Ήθζμ. Mυκμ υηακ ακαβκςνίγεηαζ ζακ Φμπάη, δ εκένβεζα ηδξ φθδξ, ζακ ΢μθία, δ θφζδ ημο Eβχ ηαζ ημ ηίκδηνυ ημο ηαζ ζακ μοζζχδδξ εκυηδηα, ιπμνεί κα πνμζεββζζεεί δ μνεή έκκμζα ηδξ θφζδξ ή φπανλήξ Tμο. Αεκ είκαζ μ δθζαηυξ Λυβμξ ζημ ημζιζηυ κμδηζηυ πεδίμ, βζαηί δ εβςζηή ζοκείδδζδ ημο Λυβμο είκαζ ηάηζ πενζζζυηενμ απυ ηδ θοζζηή Tμο εηδήθςζδ, υιςξ ν Άγθλη είλαη ην νιηθό άζξνηζκα εθείλνπ ηνπ ηκήκαηνο ηνπ ινγντθνύ Eγώ πνπ αληαλαθιάηαη ζην θπζηθό Tνπ θνξέα· είλαη ε δσή ηεο ινγντθήο Πξνζσπηθόηεηαο κ‟ όια όζα πεξηέρνληαη ζ‟ απηή ηελ έθθξαζε. ΢οκζζηά βζα ημκ δθζαηυ Λυβμ ζημ πεδίμ Tμο υ,ηζ είκαζ δ ζοκεηηζηή πνμζςπζηυηδηα εκυξ ακενχπζκμο υκημξ βζα ημ Eβχ ημο ζημ αζηζχδεξ ζχια. Σμ ζδιακηζηυηαημ αοηυ ζδιείμ πνέπεζ κα ζοθθδθεεί ηαζ εα πνμηφρεζ πμθθή θχηζζδ ακ μ ζπμοδαζηήξ δζαθμβζζεεί ζ‟ αοηυ. Αζηή Σμο είκαζ δ γςή πμο ζιίβεζ ηαζ ζοβπςκεφεζ ηδκ ηνζπθή θφζδ ημο Λυβμο υηακ ανίζηεηαζ ζε θοζζηή εκζάνηςζδ· δζηή Σμο είκαζ δ ζοκεηηζηή δφκαιδ πμο μδδβεί ζε εκυηδηα ηδκ ηνζπθή θμβμσηή Πνμζςπζηυηδηα, αθθά μ άκενςπμξ ιπμνεί κα ηαηαθήλεζ ζηδκ μοζζχδδ θφζδ Tμο ιυκμ ιε ηδ ιεθέηδ ημο θμβμσημφ θοζζημφ θμνέα – απ‟ υπμο ηζ δ δοζημθία· ιπμνεί κα ηαηακμήζεζ ιυκμ ιε ηδ εεχνδζδ ηδξ ροπζηήξ Tμο εηπυνεοζδξ υπςξ ηδ κζχεεζ ηαζ ηδκ ακηζηνίγεζ δζαηνέπμκηαξ ακαδνμιζηά ηδκ ζζημνία ηςκ θοθχκ. H πνμζςπζηυηδηα ημο ακενχπμο απμηαθφπηεζ ηδ θφζδ ημο ιε ηδκ πνυμδμ ηδξ γςήξ ημο· δ ροπζηή ημο πμζυηδηα ακεθίζζεηαζ ιε ηδκ πάνμδμ ηςκ εηχκ ηζ υηακ απμπςνήζεζ απ‟ ηδκ εκζάνηςζδ πενζβνάθεηαζ ιε υνμοξ πμζυηδηαξ, ηαθμφ ή ηαημφ, ζδζμηέθεζαξ ή ακζδζμηέθεζαξ· ημ απμηέθεζια ηδξ “εηπυνεοζήξ” ημο δζανημφζδξ ηδξ γςήξ είκαζ εηείκμ πμο ιέκεζ ζηζξ δζάκμζεξ ηςκ ακενχπςκ. Μυκμ έηζζ ιπμνεί κα εηθναζεεί δ θμβμσηή πνμζςπζηυηδηα ηαζ ζοκεπχξ δ βκχζδ ιαξ βζα ηδ θφζδ Tμο πενζμνίγεηαζ απ‟ ηδ ζηεκή ιαξ πνμμπηζηή ηζ ειπμδίγεηαζ απ‟ ημ βεβμκυξ υηζ ζοιιεηέπμοιε ζηδ γςή Tμο ηαζ απμηεθμφιε αηέναζα ιένδ ηδξ εηδήθςζήξ Tμο. Mυκμ ηαεχξ ανπίγμοιε κα θεζημονβμφιε ζημ αμοδδζηυ πεδίμ, ιπμνμφιε ηαηά ηάπμζμ ηνυπμ κα “γήζμοιε ζηδκ οπμηεζιεκζηή” πθεονά ηδξ θφζδξ ηαζ ιυκμ ηαεχξ αολάκεζ δ βκχζδ ιαξ βζα ηδκ πκεοιαηζηή γςή ηαζ εζζενπυιαζηε μνζζηζηά απυ ηδ εφνα ηδξ ιφδζδξ ζημ πέιπημ ααζίθεζμ, ιπμνμφιε κα εηηζιήζμοιε ηδ δζάηνζζδ ακάιεζα ζημ βζμοξ, ημοξ ΢νύθη, Παβακάλα ηαζ Παβάθα” (I, x). ΢νύθη ζδιαίκεζ ΢άνπξα ή Hθζαηυ Πον· Παβακάλα ζδιαίκεζ Νηξκαζάλα, πον πμο πανάβεηαζ απυ ηνζαή, υπςξ υηακ ηνίαμοιε δφμ ημιιάηζα λφθμο· ηαζ Παβάθα ζδιαίκεζ ΐατληηνύηα ή πον ημο ζηενεχιαημξ, δδθ. ημ πον ηδξ αζηναπήξ ή δθεηηνζηυ πον. Oζ πδβέξ ηςκ ηνζχκ αοηχκ πονχκ, παναηδνχ εκ πανυδς, ζοκζζημφκ ηζξ ηνεζξ ηφνζεξ εευηδηεξ πμο ακαθένμκηαζ ζηδ Bέδα, δδθαδή ημκ ΢νύξπα, ημκ ήθζμ πμο ακηζπνμζςπεφεζ ημ δθζαηυ πον· ημκ Ίληξα (ηαζ ιενζηέξ θμνέξ ημκ ΐαγηνύ), ηδ εευηδηα πμο δδιζμονβεί ανμπή ηαζ ακηζπνμζςπεφεζ ημ πον ημο ζηενεχιαημξ· ηαζ ημκ Άγθλη πμο ακηζπνμζςπεφεζ ημ πενζαίμ πον, ημ πον πμο πανάβεηαζ απ‟ ηδκ ηνζαή (Νηξνύθηα, VII, 4)· πνέπεζ κα εοιάζηε υηζ ηαζ μζ ηνεζξ δεκ είκαζ πανά παναηθάδζα ημο εκυξ Άγθλη· μ μπμίμξ ιε ηδ ζεζνά ημο απμηεθεί εηπυνεοζδ ημο Yπένηαημο Βκυξ, υπςξ εα δζαπζζηχζεζ μ ακαβκχζηδξ απυ ηδκ αθθδβμνζηή πενζβναθή ηδξ ΐηζλνύ πνπξάλα βζα ημκ Άγθλη υηζ είκαζ μ ζημιαημβεκκδιέκμξ οζυξ ημο ΐξάρκα. Καεειζά απυ ηζξ ηνζπθέξ ιμνθέξ ημο Άγθλη έπεζ πμθοάνζειεξ οπμδζαζνέζεζξ. Tμ δθζαηυ πον δζαηνίκεηαζ απυ δζάθμνεξ οπμδζαζνέζεζξ ακάθμβα ιε ηδ θφζδ ηςκ αηηίκςκ πμο εηπμνεφμκηαζ απ‟ ημ ιεβάθμ θςημδυηδ.” – Θενζνθηζηήο, Tυι. VII, ζεθ. 196.