2017 41

Page 1

41

(695) 14 ëèñòîïàäà 2017 ð.


2

41 (695), 14 ëèñòîïàäà 2017 ð.

Êðåäèòíà ñï³ëêà “Ïîë³ññÿ-Êðåäèò”

 3-ê³ì.êâ., 9/9, Ïåðåìîãè, 33Á (÷àñòêîâî ìåáëüîâàíà, ë³÷èëüíèêè), ìîæëèâèé êðåäèò. Ò. 096-77024-11, 096-453-77-49.  3-ê³ì.êâ., 7/9, Âàðàø, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-017-39-12.  3-ê³ì.êâ., 6/9, Ïåðåìîãè, 5 (õîðîøèé ðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáëüîâàíà), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-70292-13.  3-ê³ì.êâ., 6/9, Âàðàø, 3. Ò. 067999-95-11, 067-800-76-30.  3-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø, 19. Ò. 098-228-62-20.  3-ê³ì.êâ., 4/9, Âàðàø, 11. Ò. 097-041-48-96.  3-ê³ì.êâ., 4/9, Ïåðåìîãè (ÆÊ «Ïåðëèíà Ïîë³ññÿ», ç/ ï 92ì2), 32800ó.î. Ò. 068-98043-43.  3-ê³ì.êâ., 2/9, Âàðàø, 11, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098-456-29-95.  3-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, àáî îáì³íÿþ, ðåàëüíèì ïîêóïöÿì òîðã. Ò. 097-862-34-12.  3-ê³ì.êâ., 5-é ïîâ., Ïåðåìîãè («òîëüÿòèíñêèé» áóäèíîê, êëàäîâà á³ëÿ êóõí³, ìîæëèâèé êðåäèò), òîðã. Ò. 096-953-29-54, 050-14899-79.  3-ê³ì.êâ., Ðàôàë³âêà. Ò. 096-66089-36.  3-ê³ì.êâ., Âàðàø, 43/1 (íîâîáóäîâà, ç/ï 88ì 2 ). globusinvest.com.ua. Ò. 068010-04-04, 050-409-04-04.  2-ê³ì.êâ., 9/9, Ïåðåìîãè (÷àñòêîâî ìåáëüîâàíà). Ò. 067-27906-33.  2-ê³ì.êâ., 6/9, Áóä³âåëüíèê³â, 25/1 (ìåáë³, ÷àñòêîâèé ðåìîíò). Ò. 067-362-75-75.  2-ê³ì.êâ., 5/9, Ïåðåìîãè, 13. Ò. 098-787-61-67.  2-ê³ì.êâ., 3/9, Âàðàø, 43. Ò. 097-983-92-08.  2-ê³ì.êâ., 2/9, Ïåðåìîãè (áåç ðåìîíòó, äîêóìåíòè, «Ïàðêîâå ì³ñòå÷êî», ç/ï 71.2ì2). Ò. 097675-70-43.  2-ê³ì.êâ., 2/9, Ïåðåìîãè, 56 (ç/ ï 70ì2). Ò. 097-308-59-11, 096671-82-28.  2-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè (÷àñòêîâèé ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè, ôîòî íà OLX), àáî îáì³íÿþ íà 3+äîï. Ò. 068-060-22-27.  2-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, 31/1. Ò. 098-350-19-17; 3-ê³ì.êâ., 1/9, Ïåðåìîãè, 18. Ò. 068-32382-47.  2-ê³ì.êâ., 4/5, Áóä³âåëüíèê³â, 7Á (áàëêîí âåëèêèé 6ì, ë³÷èëüíèêè íà âîäó). Ò. 068-015-31-97, 097055-68-64.  2-ê³ì.êâ., 1/5, Áóä³âåëüíèê³â, 33/1. Ò. 067-234-37-23.  2-ê³ì.êâ., 1/5, âóë. ʳáåíêà, ðí öåíòðàëüíîãî ðèíêó (áàëêîí 6ì, çàì³íåíà ñàíòåõí³êà, ë³÷èëüíèêè, ïëàñòèêîâà ðàìà). Ò. 096-56950-56.  2-ê³ì.êâ., Âàðàø (ìàëîñ³ìåéêà). Ò. 097-682-31-38.  2-ê³ì.êâ., Âàðàø (ðåìîíò). Ò. 099-639-05-57.  Òåðì³íîâî! 2-ê³ì.êâ., 3-é ïîâ., Áóä³âåëüíèê³â, 19. Ò. 067-362-75-75.  1-ê³ì.êâ., 9/9, Áóä³âåëüíèê³â, ñòàí ãàðíèé. Ò. 067-360-15-64.  1-ê³ì.êâ., 8/9, Ïåðåìîãè (ÆÊ «Ïåðëèíà Ïîë³ññÿ», ç/ ï 48.99ì2), 17500ó.î. Ò. 068980-43-43.  1-ê³ì.êâ., 8/9, Ïåðåìîãè, 22 (ë³÷èëüíèêè íà âîäó, ïëàñòèêîâ³ â³êíà). Ò. 097-979-56-07, 097-757-81-21.  1-ê³ì.êâ., 8/9, Ïåðåìîãè, 33À. Ò. 097-553-00-99.  1-ê³ì.êâ., 2/9, Ïåðåìîãè (ÆÊ «Ïåðëèíà Ïîë³ñÿ», ç/ï 45.99ì2), 16500ó.î. Ò. 068980-43-43.

 1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, 13 (÷àñòêîâèé ðåìîíò), ö³íà äîãîâ³ðíà, àáî çäàì. Ò. 068-02624-52.  1-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â, 19/5, àáî îáì³íÿþ íà 2-ê³ì. Ò. 067-889-15-50.  1-ê³ì. êâ., 2/5, Ïåðåìîãè, 21 (ðåìîíò). Ò. 068-739-90-77.  1-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, 33/ 2 (áåç ðåìîíòó). Ò. 097-17964-44.  1-ê³ì.êâ., Îñòð³ã, àáî îáì³íÿþ. Ò. 068-072-16-00.  Äâ³ ê³ìíàòè, 9/9, Áóä³âåëüíèê³â (ãóðòîæèòîê ¹3, ìàëîñ³ìåéêà). Ò. 068-735-86-74.  Êîòåäæ, íàâïðîòè ðåàá³ë³òàö³éíîãî öåíòðó (ç/ï 268ì2, 10ñîò. çåìë³). Ò. 098-256-27-91.  Êîòåäæ, 2-ïîâ., àáî îáì³íÿþ íà 3-ê³ì.êâ.+äîï., íîâîáóäîâà (âåëèêà ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, 24ñîò. çåìë³, ñòàâîê). Ò. 067-938-06-57.  Êîòåäæ, Áàáêà. Ò. 096-379-1835, 063-310-52-96.  Áóäèíîê, 110ì2, Ñò.Ðàôàë³âêà, êîîï. «Ïîë³ñüêà Íîâèíà-7» (16ñîò. çåìë³, íàäâ³ðí³ áóä³âë³, ïîâíèé ïàêåò äîêóìåíò³â, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ). Ò. 067-79906-25.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (íîâà ë³òíÿ êóõíÿ, ëüîõ, ñàäîê, 15ñîò. çåìë³, áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè); 2 ñóì³æí³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ï³ä ãàðàæ, ö³íà äîãîâ³ðíà, ìîæëèâà îïëàòà ÷àñòèíàìè. Ò. 068-060-21-96.  Áóäèíêè, Ðàôàë³âêà: 68ì 2 , öåíòð, 12ñîò. çåìë³, ïðèâàòèçîâàíèé; 108ì2, á³ëÿ ë³êàðí³, 16ñîò. çåìë³. Ò. 098-796-02-00, 093-81965-89.  Áóäèíîê, 9õ12, Êîëêè (26ñîò. çåìë³, ïîðÿä ð³÷êà). Ò. 050-78846-27.  Áóäèíîê, âóë. Êóð÷àòîâà (3 ð³âí³, ãàðàæ íà 2 à/ì, ë³òíÿ êóõíÿ, òåïëèöÿ, çåìåëüíà ä³ëÿíêà, ñàä). Ò. 068-619-20-56.  Áóäèíîê, Ðàôàë³âêà (33ñîò. çåìë³, íîâèé ñàðàé, ë³òíÿ êóõíÿ, ãàðàæ, ñàäîê, âîäà), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-595-99-16.  Õàòó, Í.Ðàôàë³âêà, âóë. Ïåòðîïàâë³âñüêà, 28 (23ñîò. çåìë³, ë³òíÿ êóõíÿ, ñàðàé, ïîãð³á). Ò. 067-26071-13.  Õàòó, Öì³íè (25ñîò. çåìë³, äîêóìåíòè â íàÿâíîñò³). Ò. 096-91222-61.  Äà÷ó, 13ñîò. (áóäèíîê, ñàðàé, ñâåðäëîâèíà, ñâ³òëî, äåðåâà). Ò. 097-155-07-37.  Äà÷ó, 12ñîò. (ñâ³òëî, ïðèâàòèçîâàíà, áóäèíî÷îê 3õ4, îãîðîäæåíà øòàõåòíèêîì íà áåòîííèõ ñòîâï÷èêàõ, ñòàâîê, ïëîäîíîñí³ äåðåâà). Ò. 096-510-47-37.  Äà÷ó, 12ñîò. ð-í çóï. «Ð³äíå ì³ñòî», òîðã. Ò. 096-921-84-75.  Äà÷ó, 7ñîò., çà ìîëîêîçàâîäîì (îãîðîäæåíà, ñàäîê, ñàðàé, áóäèíî÷îê-«ï³âòîðà÷êà» 5õ5.5, ñâ³òëî), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 068-514-68-66, 068-514-68-77.  Äà÷ó, 7ñîò., ð-í ìîëîêîçàâîäó, êîîï. «Íîâèíà-3» (ñàðàé ç öåãëè, êîëîäÿçü, ïðèâàòèçîâàíà). Ò. 097526-66-50.  Äà÷ó, 6ñîò., çà ìîëîêîçàâîäîì (áóäèíî÷îê, êîëîäÿçü, âèíîãðàäíèê, îãîðîäæåíà). Ò. 096-92077-79.  Äà÷ó, 6ñîò., ð-í àåðîïîðòó (ïðèâàòèçîâàíà, äà÷íèé áóäèíî÷îê, êîëîäÿçü, ñàäîê, îãîðîæà). Ò. 097828-42-55.  Äà÷ó, 6ñîò., çà ìîëîêîçàâîäîì (áóäèíîê 5õ4, ñâ³òëî, êðèíèöÿ, ñàðàé, êóðíèê, ñâåðäëîâèíà). Ò. 097-484-06-25, 067360-42-76.  Äà÷ó, 6ñîò., êîîï. «Àâòîìîá³ë³ñò» (áóäèíîê 5õ6, êðèíèöÿ, ñàðàé, ñàäîê, âèíîãðàäíèê), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 067-217-35-73.  Äà÷ó, 6ñîò., êîîï. «Âåòåðàí-2», ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 097-358-64-57.  Äà÷ó. Ò. 067-804-32-79.  Äà÷íó ä³ëÿíêó, 28ñîò. (áóäèíî÷îê, êîëîäÿçü, ñòàâîê, äåðåâà). Ò. 097-944-65-59.

Ò³ëüêè ìè â íàøîìó ì³ñò³ çäàòí³ âèð³øèòè âñ³ ïèòàííÿ ç êðåäèòóâàííÿì ìèòòºâî, íå ïîãîäæóþ÷è ¿õ ç ãîëîâíèì îô³ñîì, áî ìè ³ º ãîëîâíèé îô³ñ. 95% óñ³õ ïèòàíü ñòîñîâíî êðåäèòó ìè çìîæåìî ïîãîäèòè çà òåëåôîíîì. ³äñîòêè íàðàõîâóþòüñÿ íà çàëèøîê êðåäèòó, òîáòî Âè ìîæåòå ñàì³ ðåãóëþâàòè ñóìó ïåðåïëàòè ïî êðåäèòó. ßêùî Âàøà êðåäèòíà ³ñòîð³ÿ ó íàø³é êðåäèò³âö³ áóëà ïîçèòèâíîþ, òî íàñòóïí³ êðåäèòè áóäóòü àêö³éí³. Ïåðåêðåäèòóâàííÿ êðåäèò³â ç ³íøèõ ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ. Ìîæëèâå íàäàííÿ êðåäèò³â ï³ä çàêëàä, ïåðåêðåäèòóâàííÿ, êðåäèòóâàííÿ ïðàö³âíèê³â ÂÏ ÐÀÅÑ äî 5000 ãðí. áåç ïîðó÷èòåë³â ïðè ïîçèòèâí³é êðåäèòí³é ³ñòîð³¿. Àäðåñà: ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Áóä³âåëüíèê³â, 2, 2-é ïîâåðõ. Òåë.: 0(3636) 3-20-28, 067-162-39-96, 096-953-29-54, 050-880-92-26.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó,  Ìàãàçèí, 20ì2, ð-ê «Öåíòðàëü25ñîò., Ñîïà÷³â, íåäîðîãî. Ò. 098- íèé» (ïðîìèñëîâèé ðÿä, ãàðíå 920-02-47. ì³ñöå). Ò. 098-642-73-32.  Òåðì³íîâî! Çåìåëüíó ä³ëÿíêó,  Ìàãàçèí, 16ì2, ð-ê «Ï³âí³÷íèé», 20ñîò., Ëþáàõè (õîðîøå ì³ñöå), ¹52 (ìîæëèâî íà âèïëàòó), àáî íåäîðîãî. Ò. 067-133-22-68, 050- çäàì. Ò. 095-033-39-26. 238-89-88.  ʳîñê ìåòàëåâèé , 2õ3, äëÿ äà÷³.  Òåðì³íîâî! Çåìåëüíó ä³ëÿíêó Ò. 098-962-98-04. ï³ä çàáóäîâó, 15ñîò., Ñò.Ðàôàë³â-  À/ì «Hyundai Accent» êà (äåðæ.àêò), äåøåâî. Ò. 098-796- 2011ð.â., êîìôîðò, 1.6, ìåõàí³03-05. êà, 72òèñ.êì., ÷îðíèé, çèìîâà ãóìà  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, ó ïîäàðóíîê, ³äåàëüíèé ñòàí. Ò. 15ñîò., Ðàôàë³âêà (äåðæ.àêò, äî- 067-363-61-03. êóìåíòè). Ò. 096-447-11-40, 067-  À/ì «ÂÀÇ-2104» 2005ð.â., 1.5, 148-58-46. ñòàí õîðîøèé, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 15ñîò, çóï. 098-469-20-99. «Ð³äíå ì³ñòî», ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò.  À/ì «Ìîñêâè÷-2141» 1992ð.â., 097-193-76-94. ñòàí íîðìàëüíèé, íà õîäó, õîäîâà  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 14ñîò, Ñò.Ðà- çðîáëåíà, äâèãóí â íîðì³, ö³íà ôàë³âêà (õàòà, ñàðàé, îãîðîæà, ãàð- äîãîâ³ðíà. Ò. 097-798-82-83. íå ì³ñöå á³ëÿ ð³÷êè). Ò. 067-798-  À/ì «Ford Sierra» 1992ð.â., 40-64. ³íæåêòîð, öåíòð. çàìîê, ñèí³é. Ò.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàáóäîâó, 067-802-80-32. 13ñîò., ð-í «ÀÒÖ» (íîìåð â ÄÇÊ  À/ì «ÃÀÇ-53», âàíòàæíèé, ñà5620889300:03:001:0194, âñ³ äî- ìîñêèä, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098êóìåíòè, ïðèâàòèçîâàíà, ñâ³òëî, 872-97-17. âîäà, êàíàë³çàö³ÿ), 1500ó.î./ñîò.  Ñàìîðîáíèé òðàêòîð; çàï÷àñòèÒ. 067-363-61-03. íè äî à/ì «Volkswagen B-3». Ò.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 12ñîò., Âî- 097-880-69-88. ëîäèìèðåöü, âóë. Ãðóøåâñüêîãî (ðí ìàã. «Êîëîáîê», ñòàðèé áóäè-  Êàì³íü, ÷åðâîíèé êàì³íü, íîê, ñàäîê). Ò. 097-815-16-18. ùåá³íü, ï³ñîê, â³äñ³â, ÷îðíîçåì, òîðô, ãðóíò íà ï³äñèï Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çàêó. Äîñòàâêà 5-15ò. Ò. 097áóäîâó, 10ñîò., Áàáêà (õîðî190-99-16. øå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ, ïðèâàòèçîâàíà), íåäîðîãî. Ò.  Êàì³íü, ùåá³íü, ï³ñîê, 068-017-55-42. â³äñ³â, òîðô, ãðóíò íà ï³äñèïêó. Äîñòàâêà. Ò. 067 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çà458-09-05. áóäîâó, 9ñîò., Ñò.Ðàôàë³âêà, âóë. Ñàäîâà, ð-í àâòîìèéêè  Êàì³íü ÷åðâîíèé, ùåá³íü, «Åë³ò». Ò. 067-363-69-91. ï³ñîê, â³äñ³â, ÷îðíîçåì, òîðô,  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 7.12ñîò., ãðóíò íà ï³äñèïêó. Äîñòàâêîîï. «Áóä³âåëüíèê». Ò. 067-302- êà. Ò. 096-101-10-07. 59-30.

 Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, 6ñîò., Ñò.Ðàôàë³âêà, âóë. Âèøíåâà (äîêóìåíòè, äîãëÿíóòà, õîðîøå ì³ñöå). Ò. 097-928-08-11.  Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, Çàáîëîòòÿ. Ò. 068-875-35-45.  Ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³». Ò. 098228-62-20.  Òåðì³íîâî! Ãàðàæ äîáðîòíèé, 6õ4, ð-í «Îêîëèö³» (âîðîòà ï³ä áóñ), äåøåâî. Ò. 096-171-75-28, 098-927-04-73.  Ãàðàæ, 3.5õ9, ð-í «Îêîëèö³» (âîðîòà ï³ä áóñ). Ò. 097-14061-00.  Ãàðàæ, ð-í «Îêîëèö³», ó õîðîøîìó ì³ñö³. Ò. 067-362-75-75.  Òåðì³íîâî! Ãàðàæ, ð-í õë³áîçàâîäó (òåëèé, ñóõèé), íåäîðîãî. Ò. 097-846-16-00.  Ãàðàæ, 5.5õ5.5, ð-í õë³áîçàâîäó (á³ëÿ êîòåäæ³â). Ò. 097-05324-26.  Ãàðàæ, á³ëÿ õë³áîçàâîäó, 3 áëîê (ñóõèé, âåëèêèé ï³äâàë). Ò. 097326-11-22.  Ãàðàæ, ð-í Ñò.Ðàôàë³âêè, àáî çäàì, íåäîðîãî. Ò. 067-95420-82.  Ãàðàæ íåäîáóäîâàíèé, 6õ6, ð-í òåëåâåæ³, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 098872-97-17.  Ãàðàæ ïîäâ³éíèé, ð-í õë³áîçàâîäó (âåëèêèé ï³äâàë), ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. 096-342-74-77.

 Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, ÷îðíîçåì, òîðô. Ò. 067-954-20-82.  Âàãîíêó, áëîê-õàóñ, ôàëüø-áðóñ, øïóíòîâàíó ï³äëîãó, ðåéêè. Ò. 097664-05-32.  Äîøêè (îáð³çí³, íåîáð³çí³), áðóñ, áàëêè, êðîêâè. Äîñòàâêà. Ò. 097-057-85-07, 096-591-84-61.  Ñò³íêó, Êîñòîï³ëü, äóæå õîðîøèé ñòàí. Ò. 098-229-30-06.  ˳æå÷êî äèòÿ÷å, óêîìïëåêòîâàíå, 300ãðí.; êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ «Victoria Gold», 200ãðí. Ò. 098419-62-82.  Ñòîëèê òóàëåòíèé ç äçåðêàëîì, á/â. Ò. 096-307-46-40.  Õîëîäèëüíèê, á/â. Ò. 098-26755-03.  Ïðàëüíó ìàøèíêó «Siemens», øèðèíà 60ñì. Ò. 068-735-86-77.  ³äåîêàìåðó «Panasonic NVGS70», á/â. Ò. 096-625-46-64.  ³çîê äèòÿ÷èé «Geoby Ñ780», ïîâíèé êîìïëåêò, ñòàí õîðîøèé. Ò. 096-327-55-85.

 Êîìåðö³éí³ ïðèì³ùåííÿ, Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 43, â³ä 54ì2, âëàñíèê. ˳ö. ¹ÀÅ 180696. Ö³íà â³ä 7òèñ.ãðí. globusinvest.com.ua. Ò. 068010-04-04, 050-409-04-04.

 ³êíà ì/ï; äâåð³ âõ³äí³; ìåòàëîïðîô³ëü; ìåòàëî÷åðåïèöþ; ìåòàëåâèé áëîê-õàóñ; ìåòàëåâ³ øòàõåòíèêè. Çàì³ðè òà äîñòàâêà. Óâàãà! Ö³íè çíèæåíî. Ò. 097-768-73-96.

 Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, òîðô, ÷îðíîçåì (3-8ò. à/ì «Çèë»). Äîñòàâêà. Ò. 098203-27-08, 050-910-19-83.  Êàì³íü, ùåá³íü, â³äñ³â, ï³ñîê, ÷îðíîçåì (20ò.). Äîñòàâêà. Ò. 096-127-04-05.

 Ìàãàçèí, 16.5ì2, ð-ê «Öåíòðàëü-  ³êíî ì/ï (áàëêîííèé áëîê), íèé» (öåíòðàëüíèé ïðîìèñëîâèé 2.3õ1.3, á/â, ö³íà äîãîâ³ðíà. Ò. ðÿä). Ò. 096-120-04-48. 097-193-76-94.

 Ïàðêåò øòó÷íèé äóáîâèé,  Ïðèì³ùåííÿ, 87.6ì2 (àïòåêà, 15õ50õ350, 25ì 2. Ò. 067-363- á³ëÿ ìàã. «Äæåðåëî»). Ò. 067-98084-40. 64-84.  Ïðèì³ùåííÿ ï³ä îô³ñ. Ò. 098 Êèëèìîê ðîçâèâàþ÷èé äè- 370-62-93. òÿ÷èé, áëàêèòíèé, 150ãðí.;  Ìàãàçèíè, 20ì2, 10ì2. Ò. 067ñë³íã áåæåâèé, 100ãðí., á/ 363-06-02. â. Ò. 096-625-46-64.  ÒÄ «Êóçíåöîâñüêå ÀÒÏ  Ñâ³æèõ äîìàøí³õ êóðåé. Òóøêó 15637» çäຠâ îðåíäó ïðèäîìàøíüîãî áðîéëåðà, ãîäîâàíî- ì³ùåííÿ: îô³ñí³, ñêëàäñüê³, ãî çåðíîâèìè êîðìàìè, Ñóõîâîëÿ. ãàðàæí³. Ò. 067-363-84-51, Çàá³é ï³ä çàìîâëåííÿ. Ò. 096-535- 067-362-12-54. 01-68.  Êàðòîïëþ âåëèêó, ñìà÷íó. Ìîæëèâà äîñòàâêà. Ò. 068-723-93-04.  Ñîáàêó «õàñê³», 700ãðí. Ò. 098 Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, 345-12-40.  Ñâèíþ, 160-170êã, ãîäîâàíó íà- Óêðà¿í³ ì/à «VW-LT maxi» (äîâòóðàëüíèìè õàð÷àìè. Ò. 098-455- ãèé, ï³äâèùåíèé). Ïåðåâåçåííÿ ëàôåòîì àâàð³éíèõ, òåõí³÷íî-íå20-63.  Ñâèíþ, 130-150êã, Öì³íè. Ò. ñïðàâíèõ à/ì. Ò. 097-319-47-11, 097-116-24-80. 097-873-27-18.  Êàáàíà, 175êã. Ò. 068-629-  Âàíòàæî-ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³ ì/à 26-27.  Ïîðîñÿ ì’ÿñíî¿ ïîðîäè. Ò. 067- «Mercedes Sprinter». Ò. 097-33032-48. 363-84-40.

 Ãí³é. Ò. 067-267-48-01.

 Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó ì/à. Ò. 067-36426-86.

 Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî ì³ñòó, Óêðà¿í³ çà äîñòóïíèìè ö³íàìè. Ò.  3-ê³ì.êâ., 2/5, Áóä³âåëüíèê³â 096-272-11-42. (öåíòð ì³ñòà, ðåìîíò) íà 1+1 àáî  Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïî îáëàñò³, 1+äîï., ³í. âàð³àíòè. Ò. 096-869- ì³ñòó, Óêðà¿í³. Äåøåâî. Ò. 097-99464-63. 27-86.  3-ê³ì.êâ., Áóä³âåëüíèê³â, 5/3 íà  Ïàñàæèðñüê³ òà âàí1+äîï. Ò. 097-053-24-26.  2-ê³ì.êâ., 5/5, Áóä³âåëüíèê³â íà òàæí³ ïåðåâåçåííÿ ì/à 3-ê³ì., àáî ïðîäàì, ðîçãëÿíó ð³çí³ «VW-LT» (12 ì³ñöü, óñ³ çðó÷íîñò³). Íèçüê³ ö³íè. Ò. âàð³àíòè. Ò. 097-952-14-51.  1-ê³ì.êâ. íà 2-ê³ì., àáî ïðîäàì. 067-262-56-42. Ò. 097-909-34-61.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, ªâðîï³ (8ì³ñöü). Ò. 067-36237-04, 093-492-58-28.  Êâàðòèðó íà òðèâàëèé òåðì³í. Ò.  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, ÑÍà ì/à 096-910-00-92. «Mercedes-Sprinter» (8, 12, 21 ì³ñöü, óñ³ çðó÷íîñò³). Ò. 067-36065-95.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî (öåíòð  Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿ ïî Óêì³ñòà, ìåáëüîâàí³, ²íòåðíåò, óñ³ ðà¿í³ òà ÑÍÄ ì/à «Mercedesçðó÷íîñò³, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàí- Sprinter» (8-12 ì³ñöü). Ò. 096-787íÿ). Ò. 067-364-27-75. 91-30.  Ïî¿çäêè äî ìîíàõà-ö³ëèòåëÿ  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî îòöÿ Îëåêñàíäðà ó ñ. Êàòþæàíêó. (öåíòð ì³ñòà, âñ³ çðó÷íîñò³, Ò. 097-443-24-05. ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðî-  Ïîñëóãè åêñêàâàòîðà «JCB 3ñõ»: æèâàííÿ). Ò. 067-364-25-56. êîïàííÿ ñòàâê³â, ñåïòèê³â, òðàíøåé, ïëàíóâàííÿ, íàâàíòàæåííÿ. Ò. 096127-04-05.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîäîáîâî  Ïîñëóãè áóëüäîçåðà «ÄÒ-75» (óñ³ çðó÷íîñò³, íàäàºìî äî- (áîëîòîõ³ä). Ò. 096-127-04-05. êóìåíòè íà ïðîæèâàííÿ). Ò.  Ïîñëóãè òðîñîâîãî åêñêàâàòîðà 096-400-46-25. (äðàãëàéí, 15ì). Êîïàííÿ, ÷èñòêà ñòàâê³â áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ò.  1-, 2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïî- 096-127-04-05. äîáîâî, ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³,  Ïîêð³âëÿ ãàðàæ³â ºâðîðóáåðîé²íòåðíåò). Ò. 096-447-05-50. äîì. Ò. 068-574-27-81.  1-, 2-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäî-  Áóð³ííÿ ñâåðäëîâèí íà âîäó (êîáîâî, ïîòèæíåâî (óñ³ çðó÷íîñò³, ëîíêè): d 50ìì, 100ìì; ìîíòàæ ²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ïðîæèâàí- íàñîñíîãî îáëàäíàííÿ. Ò. 096íÿ). Ò. 096-036-60-16. 434-99-00.  1-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäîáîâî,  Ñâåðäëîâèíè. Âîäà. Êîìïàêòíî, ïîòèæíåâî, Áóä³âåëüíèê³â âåëèêèé äîñâ³ä, ïîì³ðíà ö³íà. Ò. (ìåáëüîâàíà, ²íòåðíåò, äîêóìåíòè 097-176-25-19, 098-909-47-25. íà ïðîæèâàííÿ). Ò. 098-377-01-41.  Âàãîíêà, ã³ïñîêàðòîí, àðêè, ëà Êâàðòèðó ïîäîáîâî, íåäîðîãî. ì³íàò, ë³íîëåóì, âñòàíîâëåííÿ äâåÒ. 095-543-44-39. ðåé, åëåêòðîìîíòàæ. Ò. 096-127 1-, 2-, 3-, 4-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, 52-35. ïîäîáîâî (WI-FI, äîêóìåíòè íà  Îáøèâêà áàëêîí³â äåðåâ’ïðîæèâàííÿ). Ò. 096-910-00-92.  1-, 2-, 3-, 4-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ÿíîþ âàãîíêîþ; ëàì³íàò; ïîäîáîâî (²íòåðíåò, äîêóìåíòè íà ë³íîëåóì; ñòÿæêè. Ò. 067ïðîæèâàííÿ). Ò. 097-238-16-72, 364-26-86. 066-880-00-60.  2-, 3-ê³ì.êâ. ïîãîäèííî, ïîäî-  Ðåìîíò³ ðîáîòè: ã³ïñîêàðòîí, áîâî (ïîñåëåííÿ ó áóäü-ÿêèé ÷àñ, ïëèòêà, øïàêëþâàííÿ, ïîêð³âëÿ, öåíòð ì³ñòà, êîìï’þòåð, ²íòåðíåò). áåòîíí³ ðîáîòè, ëàì³íàò, ë³íîëåÒ. 067-360-42-76. óì òà ³í. Ò. 068-735-87-33, 096 2-ê³ì.êâ. íà òðèâàëèé òåðì³í, ïî- 979-67-93. ðÿäí³é ñ³ì’¿ (÷àñòêîâî ìåáëüîâà-  Áóä³âåëüí³ ðîáîòè; êëàäêà áëîê³â; áåòîíí³ ðîáîòè; ïîêð³âëÿ íà, WI-FI). Ò. 097-174-80-56.  1-ê³ì.êâ. ìîëîä³é ñ³ì’¿, Áóä³- áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Ò. 098-903âåëüíèê³â, 8/1 (ìåáëüîâàíà, ðå- 07-40, 097-890-31-59. ìîíò, õîðîøå ì³ñöå, öåíòð). Ò.  ³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; øïàêëþâàííÿ; óñòàíîâëåííÿ äâå096-159-95-10.  Êâàðòèðó íà êîðîòêèé òåðì³í ðåé; ëàì³íàò; ë³íîëåóì; îáøèâêà (ïîäîáîâî, äîêóìåíòè íà ïðîæè- áàëêîí³â. Ò. 067-360-41-28. âàííÿ). Ò. 096-142-04-77, 095-  ³äêîñè ç³ ñâîãî ìàòåð³àëó; ïëèòêà; øïàêëþâàííÿ; âàãîíêà; 751-31-94.  Ãàðàæ, ð-í ãóðò³âí³ «²ìáåêñ» (âî- âñòàíîâëåííÿ äâåðåé; êîðî¿ä; ìîðîòà ï³ä áóñ, ðîçðàõîâàí³ íà 2 à/ çà¿êà. Ò. 067-332-08-63.  Âñ³ âèäè áóä³âåëüíèõ ðîá³ò: âàì). Ò. 067-364-25-56.  Ãàðàæ, 6õ4, ð-í õë³áîçàâîäó, ãîíêà; ã³ïñîêàðòîí, ëàì³íàò; âñòàïîðÿäíèì ëþäÿì. Ò. 068-039- íîâëåííÿ äâåðåé; óòåïëåííÿ áàëêîí³â. Ò. 097-764-77-58. 38-30.  Ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèíó, 100ì2,  Îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ. Ðåìîíò Âàðàø (ìîæëèâî ÷àñòèíó). Ò. 067- âàííî¿, òóàëåòó, êóõí³. ßê³ñíî, íåäîðîãî. Ò. 097-473-55-27. 362-63-52.


ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ ÏÎÒвÁÍÀ ÄÎÏÎÌÎÃÀ ìåøêàíöþ ì. Øåïåò³âêà, Õìåëüíèöüêî¿ îáë. ÿêèé íàðîäèâñÿ 22.03.2013ð.

ÂÎÐÎÁ’Þ Âëàäèñëàâó

ijàãíîç õâîðîáè : ã³ñò³îöèòîç ãðóï ç óðàæåííÿì ëåãåíü, ñåëåç³íêè, ê³ñòêîâîãî ìîçêó, ê³ñòîê âåðõíüî¿ ùåëåïè. Äîñòàòíüî ð³äê³ñíà õâîðîáà: 2 âèïàäêè íà ì³ëüéîí ä³òåé. Õëîï÷èê íà ïðîòÿç³ 1,5 ðîêó ïðîõîäèâ ë³êóâàííÿ çã³äíî ïðîòîêîëó ÌÎÇ ï³äâèùåíîãî ðèçèêó. 03.05.2017 âèíèê ðåöèäèâ ³ ë³êóâàííÿ íà äàíèé ÷àñ ìàëîåôåêòèâíå, õâîðîáà ïðîãðåñóº. Çà ïðîãíîçàìè ë³êàð³â ÷àñó îáìàëü, ùîäíÿ ìàëþêó ñòຠã³ðøå, â³í ñëàáøຠ³ íåìຠñèë áîðîòèñÿ. ªäèíèé âàð³àíò âðÿòóâàòè æèòòÿ Âëàäèêà - ïåðåñàäêà ê³ñòêîâîãî ìîçêó â Òóðå÷÷èí³, ÿêà êîøòóº 117 òèñ. äîëàð³â. Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ñ³ì'ÿ Âîðîáåé çà äîïîìîãîþ âîëîíòåð³â íàçáèðàëà 17òèñ. äîëàð³â ³ çíàõîäèòüñÿ â êë³í³ö³ Ìåäèêàëïàðê íà îáñòåæåíí³, àëå âæå ïîòð³áíî âíåñòè íàñòóïíó ñóìó ó ðîçì³ð³ 19òèñ. ºâðî, ÿêî¿ ó ñ³ì'¿ Âëàäèêà íåìàº. ϳä ÷àñ îáñòåæåííÿ ç'ÿâèëèñü ³ ãàðí³ íîâèíè: òàòî Âëàäèêà ï³ä³éøîâ ÿê äîíîð äëÿ ñâîãî ñèíà. Öå çì³íèëî ðàõóíîê êë³í³êè çà âåñü êóðñ ï³äãîòîâêè, ë³êóâàííÿ ³ ðåàá³ë³òàö³¿. ßêùî ñ³ì'ÿ íå çáåðå öèõ êîøò³â, Âëàäèê âòðàòèòü îñòàíí³é øàíñ âèë³êóâàòèñü. Âîëîíòåðè òà âñ³ íåáàéäóæ³ ëþäè ì³ñòà Øåïåò³âêà íàìàãàþòüñÿ ç³áðàòè íåîáõ³äíó ñóìó, àëå, íà æàëü, äëÿ ¿õíüîãî íåâåëè÷êîãî ì³ñòå÷êà öå íå ï³äéîìíà ñóìà.

Ðåêâ³çèòè äëÿ äîïîìîãè: Ïðèâàòáàíê (Âîðîáåé Êàð³íà): 4149 4978 5830 7145 äëÿ ãðèâí³ 4149 4991 0018 1211 äëÿ ºâðî 5168 7426 0526 6331 äëÿ äîëàð³â

 Îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ ñò³í òà ï³äëîãè; ëàì³íàò; ã³ïñîêàðòîí; øïàêëþâàííÿ ñò³í; â³äêîñè; øòóêàòóðêà. Øâèäêî, ÿê³ñíî. Ò. 068-16930-26, 067-360-76-72.

 Åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè: ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â. ßê³ñíî. Ò. 068-440-39-65.  Åëåêòðèê. Íîâà ïðîâîäêà, ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â. Âñòàíîâëåííÿ ñâ³òèëüíèê³â òà ï³äêëþ÷åííÿ åëåêòðîïëèò. Ò. 096-752-21-29.

 Ôàðáóâàííÿ âîäîåìóëüñ³ºþ ñò³í,  ÏÎÑËÓÃÈ ÅËÅÊÒÐÈÊÀ: çàñòåë³; äåìîíòàæ øïàêë³âêè, ôàð- ì³íà òà ìîíòàæ åëåêòðîïðîáè, äåðåâ’ÿíî¿ ï³äëîãè. Ò. 068-323- âîäêè. Ò. 097-580-00-14. 50-48.  Ðåìîíò êâàðòèð, ïðèì³ùåíü, áó-  Ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: çàì³íà òðóá, äèíê³â ó ðîçñòðî÷êó. Ò. 096-336- êàíàë³çàö³¿; âñòàíîâëåííÿ, ðåºñòðà38-64, 063-619-64-06. ö³ÿ ë³÷èëüíèê³â; óñòàíîâëåííÿ âàíí, çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â. Ò. 067-189 Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; 76-91, 096-849-15-18. âèáèâàííÿ ñò³í. Ò. 067-364-  Ïîñëóãè ñàíòåõí³êà: ðåìîíò, çàì³26-86. íà, âñòàíîâëåííÿ çì³øóâà÷³â, óí³òàç³â òà ³í. ñàíòåõí³÷íîãî îáëàäíàííÿ. Áåç âèõ³äíèõ, ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ,  Ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ïî- ðîáèìî óñå. Ò. 096-245-65-72. ñëóãè åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà;  Ñàíòåõí³êà: çàì³íà òðóá, êàíàë³îáøèâêà âàãîíêîþ, âñòà- çàö³ÿ, âñòàíîâëåííÿ ë³÷èëüíèê³â. Ò. íîâëåííÿ äâåðåé. Ò. 097-137- 098-585-39-97. 37-66.  Ïîñëóãè ñàíòåõí³êà, åëåê Íàòÿæí³ ñòåë³. Ãàðàíò³ÿ, ÿê³ñü. Ò. òðèêà â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Âè¿çä çà ìåæ³ ì³ñòà. Ò. 098097-983-25-16. 193-06-89.  Íàòÿæí³ ñòåë³; ïåðôîðàòîðí³ ðîáîòè; ñòÿæêà; øòó-  Óñ³ âèäè ñàíòåõí³÷íèõ ðîá³ò; ìîíêàòóðêà; ëàì³íàò; ã³ïñîêàð- òàæ ñèñòåì îïàëåííÿ, âîäîïîñòàòîí òà ³í. Ò. 098-770-19-23, ÷àííÿ. ßê³ñòü ãàðàíòóºìî. Ò. 067995-32-49. 097-802-43-81.  Íàòÿæí³ ñòåë³. Áóäü îñîáëèâèì! Íàòÿãóé ðàçîì ç íàìè. Ò. 096-80099-88.  Âèð³âíþâàííÿ òà øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; êëåºííÿ øïàëåð; â³äêîñè; øòóêàòóðêà; ïëèòêà. Ò. 096-73679-10.  Øïàêëþâàííÿ ñòåë³, ñò³í; â³äêîñè; êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 097-57917-68.  Óñ³ âèäè ìàëÿðíèõ ðîá³ò: øïàêëþâàííÿ ñò³í, ñòåëü, â³äêîñè, ôàðáóâàííÿ, êëåºííÿ øïàëåð. Ò. 096994-45-04.  ÅËÅÊÒÐÈÊ. ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ óñ³õ ìàðîê. ϳäêëþ÷åííÿ. Ïðàöþºìî áåç âèõ³äíèõ. Ò. 096-12752-35.  ÅËÅÊÒÐÈÊ, åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáîòè. Ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò. 098-651-39-63.  ÅËÅÊÒÐÈÊ. Âñ³ âèäè åëåêòðîìîíòàæíèõ ðîá³ò. Øâèäêî, ÿê³ñíî, íàä³éíî. Ò. 098703-57-60.

 Âàø ñàíòåõí³ê. Âèêîíóºìî ñàíòåõí³÷í³ ðîáîòè: âñòàíîâëåííÿ îáëàäíàííÿ, çàì³íà ñòîÿê³â âîäè, êàíàë³çàö³¿, îïàëåííÿ, ìîíòàæ ñèñòåì âîäîïðîâîäó, êàíàë³çàö³¿. Ïåíñ³îíåðàì äî 20% çíèæêè. Ïðîôåñ³îíàë³çì, ÷åñí³ñòü ãàðàíòóºìî. Ò. 068-94092-10, Îëåêñàíäð.  ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈʲ ÒÀ ÏÐÀËÜÍÈÕ ÌÀØÈÍ íà äîìó ³ âè¿çä ïî ðàéîíó. Âñòàíîâëåííÿ òà ïðîäàæ êîíäèö³îíåð³â. Ò. 096-989-07-94.  Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, ìîæëèâèé âè¿çä. Ò. 067-435-84-93.  Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â íà äîìó, ìîæëèâèé âè¿çä ó ñåëî. Ò. 096576-07-05.  ÐÅÌÎÍÒ ÅËÅÊÒÐÎÏËÈÒ, ¿õ ï³äêëþ÷åííÿ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, â çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ. Ò. 097-873-19-37.  Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí, àâòîìàò³â, áîéëåð³â. Êîíñóëüòàö³ÿ, ñåðâ³ñ, ãàðàíò³ÿ. Ò. 096-518-92-49, 063-354-60-95.

 Åëåêòðèê: ïåðåíîñ ðîçåòîê, âèìèêà÷³â, øòðîáè. Óñ³ ðîáîòè ïî åëåêòðèö³. Ò. 068-092-01-55, 097600-37-28.  Åëåêòðèê, óñ³ âèäè ðîá³ò; ðåìîíò ñâ³òèëüíèê³â, ëþñòð, åëåêòðîïëèò. Ò. 097-286-32-69.

 Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâòîìàò³â áóäü-ÿêèõ ìàðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ. Ò. 0(3636) 211-38, 097-830-64-95.

ÍÀÉÍÈÆײ Ö²ÍÈ

ϲÑÊÎÑÒÐÓÉÊÀ

ÆÀËÞDz

âåðòèêàëüí³, ãîðèçîíòàëüí³

ÐÎËÅÒÈ

áàìáóêîâ³ òà ç òêàíèíè ÏÐÎÒÈÌÎÑʲÒͲ ѲÒÊÈ çâè÷àéí³ òà ðîëåòíîãî òèïó

ßʲÑͲ ²ÊÍÀ ÒÀ ÄÂÅв

-25%

ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÃÀÐÀÍÒ²ß, ßʲÑÒÜ, ÄÎÑÒÓÏͲÑÒÜ

ÂÈÐÎÁ²Â Ç ÌÅÒÀËÓ ÒÀ ÄÅÐÅÂÀ. Î×ÈÙÅÍÍß Â²Ä ÑÒÀÐί ÔÀÐÁÈ ÒÀ ÐÆÀÂ×ÈÍÈ. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÖÅÃËßÍÈÕ ÒÀ ÁÅÒÎÍÍÈÕ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖ²É.

ÎÐÅÍÄÀ ÊÎÌÏÐÅÑÎÐÀ Ç Â²ÄÁ²ÉÍÈÌÈ ÌÎËÎÒÊÀÌÈ

ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ ÏÎÒвÁÍÀ ÄÎÏÎÌÎÃÀ 52-ð³÷íîìó ìåøêàíöþ íàøîãî ì³ñòà, ó÷àñíèêó áîéîâèõ ä³é â Àôãàí³ñòàí³, Äåê³ëüêà ðîê³â òîìó ñ³ì'ÿ Ãîëºìᳺâñüêèõ çàçíàëà ñòðàøíî¿ âòðàòè – ï³ñëÿ òðèâàëî¿ ñêëàäíî¿ áîðîòüáè îíêîçàõâîðþâàííÿ çàáðàëî æèòòÿ ¿õíüî¿ ìàëåíüêî¿ äîíå÷êè. Òåïåð çà æèòòÿ äîâîäèòüñÿ áîðîòèñÿ ãîëîâ³ ðîäèíè, â ÿê³é ðîñòå ùå äâîº ñèí³â, ìîëîäøîìó ç êîòðèõ íåçàáàðîì âèïîâíèòüñÿ ëèøå 3 ðî÷êè. Çàðàç Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ çíàõîäèòüñÿ ó òÿæêîìó ñòàí³ íà ë³êóâàíí³ â Íàö³îíàëüíîìó ³íñòèòóò³ õ³ðóð㳿 òà òðàíñïëàíòîëî㳿 ³ì.Î.Î.Øàë³ìîâà ç ä³àãíîçîì: çëîÿê³ñíå íîâîóòâîðåííÿ ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè. Íå áóäüìî áàéäóæèìè, íå çàëèøàéìî ðîäèíó íàîäèíö³ ç á³äîþ! Ðåêâ³çèòè äëÿ äîïîìîãè: Ïðèâàòáàíê: 5168 7556 1030 3303 (Ãîëºìᳺâñüêèé Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷). Îùàäáàíê: 6706 3500 2058 8698 (Ãîëºìᳺâñüêà Îëåíà Àäàì³âíà).

 ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ: ïðîäàæ òà âñòàíîâëåííÿ, âåëèêèé âèá³ð, äîñòóïí³ ö³íè. Ïðè çàìîâëåíí³ – çíèæêà íà ìîíòàæ. Ò. 067-301-50-08.  Ðåìîíò øâåéíèõ ìàøèí, îâåðëîê³â (áóäü-ÿê³ äåòàë³, âè¿çä äî çàìîâíèêà). Ò. 096-373-77-71, Ïàâëî.  Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè: âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ïðîøèâêà òþíåð³â. Ò. 097-784-32-55.  Ñóïóòíèêîâ³ àíòåíè, ÿê³ñíå íàëàøòóâàííÿ. Òþíåð Ò2, 300ãðí. Ò. 098-375-53-57.  Âñòàíîâëåííÿ, íàëàøòóâàííÿ, ðîçáëîêóâàííÿ «WINDOWS». Âñòàíîâëåííÿ ïðîãðàì, àíòèâ³ðóñ³â, íàëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò. Êîìïëåêñíå íàëàøòóâàííÿ, ä³àãíîñòèêà, âèÿâëåííÿ òà óñóíåííÿ íåïîëàäîê Âàøîãî êîìï’þòåðà. ×èñòêà â³ä ïèëó òà ðåìîíò íîóòáóê³â, çàì³íà åêðàí³â, ðåìîíò êîìï’þòåð³â, ìîí³òîð³â, ïðèíòåð³â òà ³íøî¿ òåõí³êè. Ãàðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ, áåçêîøòîâí³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè âèáîð³ ÍÎÓÒÁÓÊÀ òà ìîäåðí³çàö³¿ ÷è ñêëàäàíí³, êóï³âë³ êîìï’þòåðà. Âèêëèê ìàéñòðà áåçêîøòîâíî. Âè¿çä ïî ðàéîíó. Ò. 097975-28-28, 067-99-69-700, 093623-99-66, Àíäð³é.

 Íàëàøòóâàííÿ «Windows», GPS íàâ³ãàö³¿, ðåìîíò ³ çàì³íà ñåíñîðíèõ åêðàí³â. Ò. 096-327-55-85.

18 ëèñòîïàäà ÄÎÐÎÃÎ ÂÎËÎÑÑß êóïóºìî

íàòóðàëüíå - â³ä 32ñì. ñèâå òà ôàðáîâàíå - â³ä 42 ñì. øèíüéîíè ÃÎÄÈÍÍÈÊÈ óæîâòèõêîðïóñàõÑÑÑÐ Ïåðóêàðíÿ: ãîòåëü «Âàðàø»

ÆÀËÞDz «Õ²Ò» - äëÿ ñêëîïàêåò³â ÆÀËÞDz

ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ

ÌÅÒÀËÎÏËÀÑÒÈÊβ

Äåíü-ͳ÷, òêàíèíí³, áàìáóêîâ³.

ÂÎÐÎÒÀ ÑÅÊÖ²ÉͲ, ²ÊÍÀ ѳòêè ïðîòèìîñê³òí³, ðóëîíí³ ÄÂÅв äî

Ò. 067-764-42-02 068-015-60-41

-2 0%

âõ³äí³, ì³æê³ìíàòí³ â³ä âèðîáíèêà

À3

ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ» ì-í Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, 1-é ïîâ.

 ˳êóâàííÿ íàäëèøêîâî¿ âàãè, òþòþíîïàë³ííÿ, àëêîãîë³çìó, ³ãðîìàí³¿ çà ìåòîäîþ àêàäåì³êà Ñìåëîâà. Ñåàíñ â³äáóäåòüñÿ 17-18 ëèñòîïàäà. Ö³íè çíèæåíî. Ò. 097-400-19-40, 095-447-36-60.  Ïðîôåñ³éíà ïåðåòÿæêà, ðåìîíò, ðåñòàâðàö³ÿ ì’ÿêèõ ìåáë³â, äèâàí³â, ìàòðàö³â, êð³ñåë, ñò³ëüö³â, ì’ÿêèõ òà êóõîííèõ êóòî÷ê³â. Ìîäåðí³çàö³ÿ ï³ä ñó÷àñíèé äèçàéí. Øèðîêèé âèá³ð òêàíèí. ßê³ñòü ãàðàíòóºìî (Ðàôàë³âêà). Ò. 096-536-74-87.  Çàïðîøóºìî íà áåçêîøòîâíå ãðàíòîâå íàâ÷àííÿ ó Ïîëüùó ï³ñëÿ 9 òà 11êë. Çóñòð³÷àºìîñü ùîñóáîòè î 10ãîä. ó ÇÎØ ¹2 ì. Âàðàø (www.euro-cursy.com, infoosvita@ukr.net). Ò. 096-273-9927, 096-741-07-61.

 Ó êîìï’þòåðíèé êëóá: àäì³í³ñòðàòîðè, áàðìåíè. Ò. 068-85371-96.

 Ó ðåñòîðàí «Ìàºòîê»: áàðìåí, îô³ö³àíò (ïîâíèé ñîö. ïàêåò, âèñîêà ç/ï). Ò. 096613-87-59.

 Ó êàôå-áàð: ïîì³÷íèê êóõàðÿ, îô³ö³àíò, êóõàð. Ò. 067-799-52-88.  Ó êàôå-áàð «Îêîëèöÿ» êóõàð (áàæàííÿ ïðàöþâàòè). Ò. 067-10074-62.  Ó êàôå-áàð «Ãàëàêòèêà»: îô³ö³ ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓ- àíò, áàðìåí, ïîì³÷íèê êóõàðÿ. Ò. ÐÓÂÀÍÍß, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÏÎ- 097-861-29-09. ÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, ÊÎËÜÎÐÎ-  Ó êàôå-áàð «Ãàëàêòèêà» îõîðîÂÈÉ ÄÐÓÊ À4, À3, ÏÎÑËÓ- íåöü íà âèõ³äí³ äí³. Ò. 097-637ÃÈ ÅËÅÊÒÐÎÍÍί ÏÎØÒÈ. Ò. 03-48. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-  Ó ö³ëîäîáîâèé ïðîäóêòîâèé ìà27, 095-830-6-000. ãàçèí ïðîäàâåöü (çì³ííèé ãðàô³ê). Ò. 098-703-67-16.  Ó ñ/ì «Âîïàê» âàíòàæíèêè  ×îëîâ³ê íà ãîäèíó. гçí³ (îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, íîâèäè ïîñëóã. Ò. 096-245- âèé ñîö.ïàêåò). Ò. 067-362-63-54. 65-72.  Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü (Ðàôàë³âêà, ç/ï âèñîêà, âèòðàòè íà äîðîãîó ïîâåðòàºìî). Ò. 097-543-56-11.  ÁÅÇÊÎØÒÎÂͲ ÎÃÎËÎ-  Ó òîðãîâèé ïàâ³ëüéîí ïðîäàâåöü. ØÅÍÍß ÍÀ ÑÀÉÒ² Ò. 097-543-56-11. WWW.MAJDAN.COM.UA.  Ó ìàãàçèí æ³íî÷îãî âçóòòÿ ïðîäàâåöü (ä/ð). Ò. 068-017-33-31.  Ðåïåòèòîð ç í³ìåöüêî¿ òà àíãë³-  Ó ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí ïðîäàâö³ éñüêî¿ ìîâè. Ò. 096-336-38-64, (ïîâíèé ñîö.ïàêåò, ç/ï âèñîêà). Ò. 063-619-64-06. 068-017-32-83.

067-602-78-97

ÄÐÓÊ

 Ðåïåòèòîð ç ìàòåìàòèêè. Ò. 068427-32-27.  Ìàí³êþð, ïåäèêþð, ïîêðèòòÿ ãåëü-ëàêîì, íàðîùóâàííÿ í³ãò³â. Ò. 068-030-06-30.  Ìàí³êþð + ïîêðèòòÿ ãåëü-ëàêîì çà 100ãðí. Ò. 068-710-21-67.

 Âåñ³ëüíèé ÔÎÒÎÃÐÀÔ. Âèãîòîâëåííÿ àëüáîì³â. Ò. 098478-72-97.

068-209-08-47 096-566-60-66

ÐÎËÅÒÈ

3

ÃÎ˪ÌÁ²ªÂÑÜÊÎÌÓ Âîëîäèìèðó Ìèêîëàéîâè÷ó.

0(3636) 3-75-95, 2-48-72 067-712-92-78, 063-447-54-60

âåðòèêàëüí³ «ÁÐÈÇ»

41 (695), 14 ëèñòîïàäà 2017 ð.

²ÊÍÀ ÐÀÌÈ Äåðæàâà ïîâåðòຠ35% Êóçíåöîâñüê, âóë. Êîìóíàëüíà, 27

067-360-23-37

ÊÎËÜÎÐÎÂÈÉ, ×ÎÐÍÎ-Á²ËÈÉ ÄÐÓÊ, ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß, ÁÐÎØÓÐÓÂÀÍÍß, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ, Âàðàø, 11, 4-é ï³ä’¿çä, îô³ñ ãàçåòè «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ» 0(3636) 2-42-32 067-362-97-27 095-830-6-000

ѲÌÅÉÍÈÉ ÊÎ̲ѲÉÍÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

ÏÐÈÉÌÀª ÍÀ ÊÎÌ²Ñ²Þ ÒÀ ÐÅÀ˲ÇÓª: ÎÄßÃ, ÂÇÓÒÒß, ÂÈÐÎÁÈ ÎÑÎÁÈÑÒί ÒÂÎÐ×ÎÑÒ², ÄÈÒßײ ÐÅײ (ÊÎËßÑÊÈ, ˲ÆÅ×ÊÀ, ÌÀÍÅƲ, ÕÎÄÓÍÊÈ, ²ÃÐÀØÊÈ). ñìò.Âîëîäèìèðåöü, âóë.Ñîáîðíà, 16 Ò. 098-673-07-52

Ùèðî â³òàºìî ç þâ³ëåºì íàøó ð³äíåíüêó ìàòóñþ ËÓòÙÈÊ Íàòàë³þ Âîëîäèìèð³âíó!

15ëèñòî ïàäà

 öþ îñ³ííþ ëèñòîïàäíó äíèíó Ðàä³ñòü çàâ³òàëà ó íàøó ðîäèíó! Ç þâ³ëåºì ð³äíåíüêó ìàòóñþ â³òàºì, Ùàñòÿ, çäîðîâ’ÿ ùèðî áàæàºì Íà äîâã³ ïðåêðàñí³ ë³òà. Ìàºø äîíüîê, ìàòóñþ ìèëà, Òè ç ëþáîâ’þ íàñ ùèðî çðîñòèëà, ³ääàëà íàì ñâîþ äîáðîòó, í³æí³ñòü ³ ëàñêó, Äàðóâàëà ëþáîâ ³ êàçêó! Òè íàéêðàùà, ìàòóñþ ð³äíåíüêà, Òè äàëà íàì êðèëà æèòòºâ³. Äëÿ íàñ Òè ð³äíåíüêà, ìèëà, Íàéãàðí³øà, íàéäîáð³øà íàøà ìàòóñÿ, Çàâæäè ìîëîäà. Òîæ ïðèéìè ö³ â³òàííÿ ùèð³, À â³ä Áîãà – çäîðîâ’ÿ ³ ñèëè! Ç ïîâàãîþ òà ëþáîâ’þ Òâî¿ äîíüêè ijàíà ³ Íàñòÿ.

 Ïîòð³áí³: ïðîäàâåöü-êàñèð, êåðóþ÷èé ìàãàçèíîì, áóõãàëòåð-îïåðàòîð, âîä³é-åêñïåäèòîð. Ò. 097268-84-48.  Ó ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí ïðîäàâåöü. Ò. 068-015-32-05, 098-37062-93.  Ó ìàãàçèí ñïîðòèâíîãî âçóòòÿ ïðîäàâåöü, ð-ê «Öåíòðàëüíèé» (ä³â÷èíà 20-35ð.). Ò. 068-32317-00.  Ïîòð³áí³: ïðîäàâö³ ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â, ïðîäàâö³ íà âèêëàäêó òîâàð³â, òåõíîëîã õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â, âàíòàæíèê. Ò. 067-362-62-20.  Ó íîâèé ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí ïðîäàâåöü (âèñîêà ç/ ï, êîìôîðòí³ óìîâè ðîáîòè, îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, áàæàíî ç ä/ð ó ñôåð³ òîðã³âë³). Ò. 097-873-14-03.  Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü íà äîìàøí³é òåêñòèëü (áàæàííÿ ïðàöþâàòè, ñòàâêà+â³äñîòîê). Ò. 098514-99-65.  Íà àâòîìèéêó ïðàö³âíèêè äëÿ ÷åðãóâàííÿ òà ìèòòÿ ìàøèí. Ò. 067363-15-05.  Ïîòð³áí³: âàíòàæíèê, âîä³é, ïðîäàâåöü ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â, çàâãîñï. Ò. 067-362-62-20.  Ó ìàãàçèí «Ïàí Êóð÷àê» ïðîäàâåöü ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â. Ò. 067407-00-72.  Ïîòð³áåí ïîì³÷íèê ìàéñòðà ç ðåìîíòó à/ì (ðåìîíò ï³äâ³ñêè). Ò. 096-874-06-33.  Ïîòð³áåí ÒÎÊÀÐ. Ò. 098-94491-00.  Íà ï³äïðèºìñòâî âîä³é àâòîãðåéäåðà. Ò. 098-855-32-61.  Íà ô³ðìó âîä³é ç âëàñíèì à/ì. Ò. 096-381-45-16.  Ïîòð³áí³: áóëüäîçåðèñò, åêñêàâàòîðíèê, âîä³é, çâàðþâàëüíèê, òîêàð, ìîòîðèñò, åëåêòðîñëþñàð (ç/ ï âèñîêà). Ò. 068-275-55-66, 068121-01-87.  Ïîòð³áåí ðåïåòèòîð ç ô³çèêè äëÿ ó÷íÿ 9êë. Ò. 098-620-01-29.

 «Ä³ì ìèëîñåðäÿ». Ïðîñèìî âñ³õ æèòåë³â ì³ñò ³ ñ³ë ïîñëóæèòè ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ, ñ³ëüñüêîþ ïðîäóêö³ºþ, êàðòîïëåþ, ìîðêâîþ, áóðÿêîì, ð³çíå äëÿ ëþäåé, ÿê³ öüîãî ïîòðåáóþòü. ì. Âàðàø, âóë. Ñàäîâà, 10, á³ëÿ ÀÒÖ íà âè¿çä³ ç ì³ñòà. Ò. 097-26207-50, Äìèòðóê Ìèêîëà Àíäð³éîâè÷.  Âèêîïàþ ñòàâîê çà ï³ñîê ó ì. Âàðàø, íåäîðîãî. Ò. 096-127-04-05.  ³ääàì êîòèê³â ó õîðîø³ ðóêè. Ò. 067-363-17-33.  Ïîçáàâëÿòü â³ä äåïðåñ³¿ í³æí³, ãàðí³, ðîçóìí³ öóöåíÿòà (ïðèâ÷åí³ äî òóàëåòó, 3ì³ñ.). Ò. 098-71617-06.  Õòî çíàéøîâ ÷³ï-êàðòó âîä³ÿ íà ³ì’ÿ Ïèâîâàðà Îëåãà Âàñèëüîâà÷à, ïðîõàííÿ ïîâåðíóòè çà âèíàãîðîäó. Ò. 096-451-18-42.  Âòðà÷åíèé â³éñüêîâèé êâèòîê ÍÊ ¹6250145, âèäàíèé Êóçíåöîâñüêèì ÌÂÊ 16.05.94ð. íà ³ì’ÿ Êðåì³íñüêîãî Äìèòðà Îëåêñ³éîâè÷à, ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíî äåðæ.àêò íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ.ßÊ ¹295487 íà ³ì’ÿ гøêî ²ðèíè Àíàòî볿âíè ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíå ÷îðíîáèëüñüêå ïîñâ³ä÷åííÿ ñ.Â-II ¹054911 íà ³ì’ÿ Ôåä³íè Òåòÿíè Êàðï³âíè ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíå ñâ³äîöòâî íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëîâèé áóäèíîê ¹40628027 â³ä 15.07.2015ð. íà ³ì’ÿ Ñòðèæåóñ Ñ.Î. ââàæàòè íåä³éñíèì.  Âòðà÷åíèé àòåñòàò Р¹26897834, âèäàíèé 25.06.2005ð. Êóçíåöîâñüêîþ ã³ìíà糺þ ÊÌРгâíåíñüêî¿ îáë. íà ³ì’ÿ Íàóì÷óêà ßðîñëàâà Âîëîäèìèðîâè÷à, ââàæàòè íåä³éñíèì.

ÏÎÄßÊÀ

Ùèðî äÿêóþ âñ³ì ðîäè÷àì, êóìàì, ïåíñ³îíåðàì, ìåøêàíöÿì ì³ñòà, âîä³ÿì, êîëåãàì, êîëèøí³ì ïðàö³âíèêàì, óñ³ì, õòî ðîçä³ëèâ ç íàìè ãîðå ó òÿæêó õâèëèíó ÷åðåç ðàïòîâó âòðàòó êîõàíîãî ÷îëîâ³êà ÊÎÂÀËÅÍÊÀ ªãîðà. Íåõàé Âàñ Áîã óñ³õ îáåð³ãàº. Äðóæèíà, ñèí.

ìàãàçèí

ßʲÑÍÀ ÏÅÐÅÒßÆÊÀ ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲Â

• • • • •

«ÐÈÒÓÀË» êîøèêè â³íêè òðóíè ïîñò³ëü òðàíñïîðòí³ ïîñëóãè

Íàéíèæ÷³ ö³íè!

098-448-74-01 097-180-75-76

Ö³ëîäîáîâî! Ð-ê «Öåíòðàëüíèé»

âóë.Êîìóíàëüíà, 27

Ò. 096-518-81-98

(íàâïðîòè ìàã. «Íàä³ÿ»)

«Ñ²ÌÅÉÍÈÉ ÌÅÄÈ×ÍÈÉ ÖÅÍÒÐ ÐÎÄÎËÀÄ»

ÏÐÀÍÍß

íàäຠïîñëóãè:

Ì’ßÊÈÕ ÌÅÁ˲Â, ÊÓÕÎÍÍÈÕ ÊÓÒÎ×ʲÂ, ÌÀÒÐÀÖ²Â, ÎÔ²ÑÍÈÕ ÑÒ²ËÜÖ²Â, ÊÈËÈ̲Â, ÊÎÂÐÎ˲ÍÓ, ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜÍÈÕ ÊвÑÅË

òÍÅÊÎËÎÃÀ, ÓÐÎËÎÃÀ, ÄÅÐÌÀÒÎÂÅÍÅÐÎËÎÃÀ, ÓÇÄ, ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ËÀÇÅÐÎÒÅÐÀϲ¯, ²ÄÅÎÊÎËÜÏÎÑÊÎϲ¯, ÐÀIJÎÕÂÈËÜÎÂί Õ²ÐÓÐò¯ (ïàòîëîã³ÿ øèéêè ìàòêè). Ëàáîðàòîð³ÿ «Ñèíåâî» Ë³ö. ÌÎÇ Óêðà¿íè ¹554715. Âîëîäèìèðåöü, âóë. Ñîáîðíà, 33

097-607-14-84

068-147-05-95

!

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ì³ñüêèé ÌÀÉÄÀÍ». Çàñíîâíèê, âèäàâåöü òà ðåäàêòîð Êîòåëüíèêîâà Í.Ñ. Ñâ³äîöòâî Р¹375 â³ä 10.12.03ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, гâíåíñüêà îáë., ì.Êóçíåöîâñüê, ì-í Âàðàø, 11, ïðèì. 205. Òåë./ôàêñ. 0(3636) 2-42-32, 067-362-97-27, 095-830-6-000. E-mail: maydan2000@gmail.com, www.majdan.com.ua. Ðîçïîâñþäæåííÿ îïëà÷åíå ðåêëàìîäàâöÿìè.  îêðåìèõ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àëàõ çà áàæàííÿì çàìîâíèêà ìîæëèâ³ â³äõèëåííÿ â³ä ïðàâîïèñó. Îáñÿã: îäèí äðóêîâàíèé àðêóø, äðóê îôñåòíèé. Âèêîðèñòàííÿ ìàêåò³â ðåêëàìè áåç óçãîäæåííÿ ðåäàêö³ºþ íå äîçâîëÿºòüñÿ. Òèðàæ: 15500 ïðèì. ³ääðóêîâàíî: Ïîë³ãðàô³÷íå âèäàâíèöòâî «À-ïð³íò» ÒΠ«Ä³ì», ì.Òåðíîï³ëü. Ò. 0(352) 52-27-37, 067- 352-18-51, a-print.com.ua. Ð/ð 26005261061 ó ÏÀÒ ÀÁ «ÓÊÐÃÀÇÁÀÍÊ», ÌÔÎ 320478, êîä ªÄÐÏÎÓ 23697280. Çàì. ¹141

³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñå ðåêëàìîäàâåöü. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ Ðåäàêö³ÿ íàäຠìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ òèðàæó


ПРИЙОМ РЕКЛАМИ, ОГОЛОШЕНЬ ТА ПРИВІТАНЬ м-н Вараш, 11, 4-й під’їзд, 1-й поверх

Пн-Пт: 09:00-18:00 Сб: 11:00-15:00 Тел./факс (для довідок)

2-42-32


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.