Ensemble instrumental de la Mayenne | saison 2015/2016 by Mayenne Culture

ENSEMBLE INSTRUMENTAL DE LA MAYENNE direction musicale | Mélanie Levy-Thiébaut

SAISON 2015/2016

p.7

Conception :  © Nantes | Mise en page et rédaction : Mayenne Culture | Photographies : couverture et p. 9 © Simon Hermine, p.10 © Nathanaël Charbonnier (Mélanie Levy-Thiébaut), © Olivier Heron (Julien Kaldirimdjian) | Typographie : Raleway | Impression : Imprimerie Faguier | Licences d’entrepreneur de spectacle : 2-1036431 / 3-1036432. 2

AVANT-PROPOS ENSEMBLE INSTRUMENTAL DE LA MAYENNE Saison 2015/2016 Après une première saison pleine de succès, nous continuons notre chemin fait de découvertes : nous parcourrons en décembre l’influence des musiques populaires dans la musique classique, et en mai celle du jazz chez les compositeurs de l’entre-deux-guerres ; en janvier, nous vous proposerons une expérience unique pour la Folle journée, sur le thème de la nature dans la musique du XXe siècle ; en février, un western de John Ford sera mis en musique par Marc-Olivier Dupin, spécialement pour l’Ensemble instrumental de la Mayenne ; et en juin, nous vous convierons avec les enfants des écoles primaires à redécouvrir le patrimoine méconnu des chants traditionnels de la Mayenne ! Cette deuxième saison est pour moi l’occasion de nouvelles collaborations : avec des artistes comme Marc-Olivier Dupin, compositeur de renommée internationale, et Anne-Laure Guenoux qui assurera la direction musicale de l’Ensemble pour le programme Avant le printemps. Mais aussi, en plus des saisons culturelles qui nous soutiennent, avec Atmosphères 53, les conservatoires et les écoles du département. Notre guide sera encore et toujours la musique ; elle qui nous enseigne la connaissance, le partage et le plaisir. Mélanie Levy-Thiébaut directrice musicale 3

MUSIQUE POPULAIRE B. BARTÓK A. BORODINE D. CHOSTAKOVITCH A. DVOŘÁK Musique « savante » et musique « populaire » se sont souvent croisées, hybridées, mêlées tout au long de l’histoire de la musique. Les richesses du folklore ont ainsi largement inspiré les compositeurs romantiques : la Sérénade de Dvořák ou le Nocturne de Borodine, par leur simplicité apparente, l’évidence de leurs lignes mélodiques, font écho à cette quête d’authenticité de nombres d’artistes du XIXe siècle. Mais dans une Europe où les territoires se recomposent, les rapports entre peuple et nation se complexifient... Si Bartók parcourt la Transylvanie avec le seul souci de recueillir la richesse de ses chants et danses populaires, Chostakovitch devra composer toute sa vie avec le contrôle du régime stalinien et ses appels au patriotisme musical : la Suite de jazz no 2 est ainsi écrite pour l’Orchestre d’État en 1938, alors que la Symphonie de chambre, orchestration de son plus poignant quatuor à cordes (no 8, 1960), est dédiée aux victimes de la guerre et du fascisme.

VENDREDI 11 DÉCEMBRE 2015 Horaire : 20h30 Lieu : Cuillé (Salle de l’union) Tarifs : 3 à 13 € Réservation : 02 43 09 19 89 (Tempo Pays de Craon) Dans le cadre de la programmation du Tempo Pays de Craon.

MARDI 15 DÉCEMBRE 2015 Horaire : 20h30 Lieu : Changé (L’atelier des arts vivants) Tarifs : 7 à 13 € Réservation : 02 43 53 34 42 (Les Ondines)

Programme Sérénade pour cordes (extraits), A. Dvořák Symphonie de chambre (extraits), D. Chostakovitch Valse de la suite de jazz no 2, D. Chostakovitch Nocturne, A. Borodine Danses populaires roumaines, B. Bartók

Dans le cadre de la programmation des Ondines.

AUTOUR DES CONCERTS Concert d’élèves Mardi 8 décembre 2015 à 19h30 à Cuillé (Salle de l’union) : BartoKonnections, concert gratuit des élèves de l’Établissement d’enseignements artistiques du Pays de Craon en lien avec ce répertoire. Projection du concert d’élèves à 19h30 le jour du concert de l’Ensemble instrumental.

Direction Mélanie Levy-Thiébaut Durée 1h00 4

FOLLE NATURE C. IVES F.-B. MÂCHE T. MURAIL La révolution technologique du XXe siècle a remodelé la façon de composer et de jouer la musique, tant dans la pop que pour des compositeurs dit « contemporains ». Les trois compositeurs de ce programme ont en commun de chercher à transmettre, par la musique, des sensations physiques, sensitives, parfois par l’adjonction de sons enregistrés et transformés : l’air sec du désert, les couleurs changeantes de l’air, la chaleur du soleil ou la fraîcheur avant l’orage... Suspendant nos repères, ces trois œuvres nous invitent à traverser une nature onirique, entre fourmillement de vie et questionnement mystique. Programme Naluan, F.-B. Mâche L’esprit des dunes, T. Murail La question sans réponse, C. Ives

DIMANCHE 31 JANVIER 2016 Horaire : 13h30 Lieu : Laval (L’avant-scène) Tarifs : 6 € Réservation : à partir du 9 janvier au Théâtre de Laval

Direction Mélanie Levy-Thiébaut Durée 40 minutes

Dans le cadre de la programmation de la Folle journée en région. 5

BUCKING BROADWAY CINÉ-CONCERT Bucking Broadway, l’un des tous premiers films de la production du mythique John Ford, porte en lui les ingrédients du chef-d’œuvre : l’intrigue amoureuse, l’atmosphère de ces grands espaces américains et l’extraordinaire vitalité du New York des années 1920. Admirable dans sa concision et son rythme, le montage donne d’emblée un « tempo » musical. C’est pourquoi Marc-Olivier Dupin a eu envie de composer une musique en adéquation avec l’énergie du film en utilisant une formation instrumentale composée d’instruments à vent, de percussions et d’une contrebasse. Ces couleurs instrumentales servent autant les scènes de western, les débuts du jazz que l’extraordinaire fin dans la ville : la bagarre finale qui se déroule dans un grand hôtel new-yorkais est un moment d’anthologie qui constitue un singulier défi pour un compositeur ! Programme Bucking Broadway (États-Unis, 1917), John Ford Création musicale de Marc-Olivier Dupin

MARDI 15 MARS 2016 Horaire : 20h00 Lieu : à préciser Tarifs : 4 à 12 € Réservation : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)

Direction Mélanie Levy-Thiébaut

Dans le cadre du festival Reflets du cinéma américain indépendant, organisé par Atmosphères 53.

Durée 1h00 6

COMME UN AIR DE JAZZ D. CHOSTAKOVITCH D. MILHAUD I. STRAVINSKY K. WEILL Quand le jazz débarque en France en 1917 avec les militaires américains, les compositeurs du continent européen découvrent une musique nouvelle dont la culture noire américaine a été le creuset. Entre oppression et insouciance, entre cabaret et ballet classique, la musique des années 1920 et 1930 va trouver dans le jazz un vent de liberté qui brouillera les frontières entre musique populaire et musique savante. De Londres à Paris, de Berlin à SaintPétersbourg, le jazz sera réinventé et incorporé de mille façons à la musique de cette folle entre-deux-guerres : par son rythme débridé et son instrumentation atypique avec Stravinsky, par ses racines africaines avec Darius Milhaud, par ses filiations avec les danses de salon avec Chostakovitch, par ce qu’il essaie de masquer de misère humaine avec Kurt Weill... Un nouveau monde s’ouvre pour la musique classique : celui où le métissage donne des couleurs à ses accords, où la syncope dérange sa carrure, et où Broadway fait de l’œil à ses compositeurs !

DIMANCHE 29 MAI 2016 Horaire : 16h00 Lieu : Château-Gontier (Théâtre des Ursulines) Tarifs : 10 à 20 € Réservation : 02 43 09 21 52 (Le Carré) Dans le cadre de la programmation du Carré, scène nationale – centre d’art contemporain.

VENDREDI 3 JUIN 2016 Horaire : 20h30 Lieu : Laval (Le Théâtre) Tarifs : 6 à 12 € Réservation : 02 43 49 86 30 (Le Théâtre de Laval)

Programme La création du monde, D. Milhaud L’opéra de quat’sous, suite pour orchestre à vents, K. Weill Suite de jazz no 1 (extraits), D. Chostakovitch Ragtime, I. Stravinsky

Dans le cadre de la programmation du Théâtre de Laval.

AUTOUR DES CONCERTS Séance scolaire Vendredi 27 mai 2016 à 14h30 au Théâtre des Ursulines.

Direction Mélanie Levy-Thiébaut

Concert d’élèves Vendredi 3 juin 2016 à 19h00 au Théâtre de Laval : concert gratuit des élèves (CHAM) du collège Jacques Monod de Laval.

Durée 1h00 7

VENDREDI 10 JUIN 2016 Horaire : 20h30 Lieu : Évron (Pôle culturel des Coëvrons) Tarif : gratuit Information : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)

AVANT LE PRINTEMPS CHANSONS TRADITIONNELLES EN MAYENNE

En partenariat avec la Communauté de communes des Coëvrons.

JEUDI 16 JUIN 2016 Horaire : 20h30 Lieu : Mayenne (Salle polyvalente) Tarif : gratuit Information : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)

Quand les chansons, comptines et autres rondes traditionnelles collectées en Mayenne sont revues par l’arrangeuse Anne-Laure Guenoux, les chants d’ici flirtent avec le maloya de la Réunion, la musique médiévale ou un rockabilly un brin baroque... Sur scène : un chœur de 70 enfants d’écoles primaires du département, un quatuor à cordes, un percussionniste touche-à-tout, un contrebassiste jazz et un guitariste électrique revisitent le répertoire de tradition orale mayennais, trop souvent méconnu, entre complaintes, ritournelles pour rire ou travailler, chansons à répondre ou à danser... Ce répertoire donnera lieu également à l’édition d’un livre-cd illustré, publié en juin 2016.

En partenariat avec Mayenne Communauté.

VENDREDI 17 JUIN 2016 Horaire : 20h30 Lieu : Loiron (Théâtre Les 3 chênes) Tarif : gratuit Information : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture) En partenariat avec la Communauté de communes du Pays de Loiron.

VENDREDI 24 JUIN 2016 Horaire : 20h30 Lieu : Laval (Le Théâtre) Tarif : gratuit Information : 02 43 59 96 50 (Mayenne Culture)

Programme Chansons traditionnelles réarrangées

En partenariat avec la ville de Laval.

Direction et arrangements Anne-Laure Guenoux

AUTOUR DES CONCERTS Éducation artistique et culturelle De novembre 2015 à juin 2016, près de 300 élèves du département de la Mayenne participent à ce projet (apprentissage des chansons avec les enseignants et les musiciennes-intervenantes, enregistrement en studio du cd, rencontres, concerts...).

Direction de chœur Laurence Barroche, Coraline Clerc, Cécile Guihard, Nathalie Nicolas, Elisabeth Tétard (suivant concert) Durée 1h00

Porté par Mayenne Culture, la ville de Laval et l’Éducation nationale (DSDEN 53), ce projet s’appuie sur l’opération Tubes d’école, initiée par l’Éducation nationale (DSDEN 53) et l’association Voix d’écoles.

ENSEMBLE INSTRUMENTAL DE LA MAYENNE Créé en 1988, l’Ensemble instrumental de la Mayenne dirigé par Mélanie Levy-Thiébaut depuis janvier 2014, est le principal artisan de la saison musicale de Mayenne Culture. Il contribue à une meilleure diffusion de la musique classique et contemporaine en Mayenne, irriguant le territoire et cherchant à toucher de nouveaux publics. L’Ensemble instrumental de la Mayenne est un orchestre professionnel non permanent, à géométrie variable. Il tisse autour de sa programmation une saison « nouveaux publics », pour toucher différemment le public éloigné des concerts « classiques ». Son action en faveur de la musique classique et contemporaine dans le département s’appuie ainsi sur : des concerts tout public des concerts scolaires, orientés prioritairement vers le public des collégiens, et s’attachant à développer la culture musicale et la curiosité des jeunes des conférences et rencontres en préambule des concerts des actions en direction des élèves des écoles de musique, favorisant la relation entre formation musicale et spectacle vivant professionnel, et d’autres actions complémentaires de culture musicale.

MUSICIENS Violon : Julien Kaldirimdjian (violon solo), Amandine Bonhomme, Martine Bonneville, Christopher de Villiers, Pauline Dailly, Pascal Gautier, Jean Sachs, Virginie Turban, Marie Weisse Alto : Claire Vial, Catherine Boulogne, Catherine d’Abrigeon Violoncelle : Véronique Ferrand, Jennifer Kreis Contrebasse : Olivier Leturgie, Anthony David Flûte : Clothilde Leturgie, Anaïs Briot Hautbois : Adeline Foucher Clarinette : Philippe Martineau, Carine Mottin Basson : Philippe Mercier, Romain Tiratay Cor : Rémi Ferrand, Christophe Michel, Nicolas Pringault Trompette : Antoine Candela, Alexandre Joly Trombone : Jean-Michel Foucault Saxophone : Philippe Mercier, Simon Candela, Mickaël Ribault Percussions : Jean-Christophe Garnier, Philippe Boittin Piano : Christine Jeandroz Guitare : Franck Vanwalleghem 9

MÉLANIE LEVY-THIÉBAUT

JULIEN KALDIRIMDJIAN

DIRECTION MUSICALE

VIOLON SOLO

Après des études au Conservatoire national supérieur de musique de Paris (1er prix de clavecin, 1er prix de basse continue et 1er prix de musique de chambre), Mélanie Levy-Thiébaut étudie au Conservatoire supérieur du Licéo de Barcelone et à la Banff Center School of Fine Arts (Canada). Elle obtient ensuite le 1er prix de direction d’orchestre au Concours international de Madrid. Elle exerce le métier de chef d’orchestre auprès de nombreux et prestigieux ensembles : Orchestre national d’Île-de-France, Orchestre de l’Opéra de Limoges, Orchestre national de Lille, Orchestre philharmonique de Liège, Hong Kong Philharmonic Orchestra… et accompagne des solistes tels que José Van Dam, Oliver Charlier, Michel Portal... Entre 1996 et 1999, elle est chef adjointe à l’Orchestre symphonique de Mulhouse. De 1999 à 2003, elle dirige le Cadre Noir de Saumur dans leurs galas à l’étranger (Chine, japon, Belgique...). En 2005, elle crée l’Orchestre Manifesto dont elle assure la direction artistique et musicale. Durant sa carrière, elle a également participé à des enregistrements (CD, DVD, télévision et radio) et enseigné la direction d’orchestre. Depuis 2010, Mélanie Levy-Thiébaut donne des conférences en entreprises sur le management.

Julien Kaldirimdjian débute le violon à l’âge de cinq ans, puis entre au Conservatoire de musique et de danse d’Aix-en-Provence où il obtient en 2000 un premier prix de violon, de musique de chambre et de solfège. En 2001, il intègre le Conservatoire supérieur de Paris dans la classe de Bertrand Cervera et termine son cursus en 2007 après un cycle de perfectionnement. Durant ces années, il suit des master-classes avec des solistes internationaux tels que Jean Ter Merguerian, Hratchia Haroutunian, etc. Musicien d’orchestre, il collabore avec l’orchestre du Grand théâtre de Tours - Région Centre, les Archets de Paris, l’Orchestre de l’Opéra de Massy, les Solistes de Paris, l’Orchestre du festival Jules Verne Aventures. Depuis 2013, il est membre du Quatuor du Maine. Son parcours l’a amené à travailler avec des artistes tels que Maxim Vengerov, Georges Prêtre, Jean-Claude Casadesus, Armin Jordan, Michel Legrand, Philippe Duchemin... En avril 2015, il est nommé violon solo de l’Ensemble instrumental de la Mayenne, dirigé par Mélanie Levy-Thiébaut. Également enseignant, il est titulaire du certificat d’aptitude de professeur de violon et enseigne au Conservatoire à rayonnement départemental d’Alençon depuis 2011. 10

MAYENNE CULTURE AGENCE CULTURELLE DÉPARTEMENTALE mayenneculture.fr Partenaire principal de la politique culturelle du Département de la Mayenne et outil opérationnel de coopération entre territoires, Mayenne Culture assure une mission de développement artistique et culturel dans les domaines de la musique, de la danse, du théâtre et des arts visuels. Elle intervient en complémentarité des acteurs du département pour l’éducation artistique, les pratiques en amateur et professionnelles, la formation, l’information-ressource, la création, la diffusion, la fréquentation et la connaissance des œuvres.

DÉPARTEMENT DE LA MAYENNE La culture est un élément indispensable au bien-être et à l’épanouissement de nos concitoyens. Très attaché à une culture de proximité, créatrice de lien social et levier d’égalité des chances, le Département s’attache à promouvoir une offre culturelle diversifiée et de qualité accessible à tous. Il encourage cette démocratisation culturelle en développant des partenariats privilégiés avec le monde associatif et les collectivités locales. Grâce au Département, la culture est un art vivant à pratiquer selon ses envies et permet à chacun découverte et partage de l’ensemble des disciplines artistiques.

ÉQUIPE Monia Bazzani Chargée de mission éducation artistique et culturelle | référente danse Coralie Cavan Chargée de mission diffusion | directrice artistique des Nuits de la Mayenne | référente patrimoine Baptiste Clément Directeur Arnaud Galopin Administrateur Antoine Gautreau Chargé de communication

PARTENAIRES

Nicolas Moreau Chargé de mission actions artistiques | référent musique et arts visuels

Agathe Mouchard Chargée de mission formation | référente théâtre Sonia Lamy Chargée de mission production musicale | référente information-ressources Tom Vannier Assistant de gestion Michèle Verdon Assistante administrative | responsable billetterie 11

MAYENNE CULTURE Centre administratif Jean Monnet 25 rue de la Maillarderie | BP 1429 53014 Laval cedex 02 43 59 96 50 contact@mayenneculture.fr mayenneculture.fr facebook.com/mayenneculture twitter.com/mayenneculture