BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
f
UN AUTRE REGARD
avori d’automne
SELON LES STYLISTES
Le défi : deux stylistes de haut vol composent leur look préféré pour l’automne. Le résultat : deux tenues puissantes qui dégagent une énergie très différente.
✶ POLO
129 €
ELLEN MONSTREY travaille depuis 25 ans déjà comme styliste pour différentes marques et des magazines tels que GAEL, Vogue et Le Vif Week-end. Avec ses stylismes, elle désire apporter du rêve.
CEINTURE
59 €
SAC À MAIN
AU GALOP
119 € ✶ JUPE
La styliste Ellen mise complètement sur le look seventies
➸
“L’automne, avec ses matières douces et
DÉCOUVREZ
ses teintes typiques, est la saison rêvée
D’AUTRES LOOKS ET
pour surfer sur la vibe des années 70.
COMBINAISONS SUR WWW.MAYERLINE.BE/ SILHOUETTES
Veste 179 € ✶ Blazer 269 € Cardigan 149 € Robe 239 € Pantalon 149 €
169 €
La jupe plissée mi-longue à carreaux, associée à des bottes en cuir et un polo à l’imprimé audacieux, nous catapulte en arrière dans le temps. N’oubliez BOTTES
pas les détails comme le petit sac à
239 €
main rond et les lunettes d’aviateur qui peaufinent vraiment un look.”
➸ EN P. 26, LA STYLISTE LIEVE GERRITS COMPOSE SON LOOK FAVORI.
maymagazine
HIVER #4
5
/
/ MODE
WEEK-END AU GRAND AIR RÊVER LES YEUX OUVERTS
devant les paysages splendides, les parfums de la forêt et les nombreuses nuances de couleurs, lors d’un week-end dans les Ardennes. Un tel décor ne demande rien d’autre que des robes fluides, des pulls en laine, des couleurs expressives et des imprimés fantaisie.
Robe 239 € Ceinture 79 €
/
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
ÉTÉ INDIEN Savez-vous que la marche a un effet hyper positif sur votre humeur ? Quand on est en mouvement et que l’on admire de jolies choses, on produit de la sérotonine, l’hormone du bonheur. L’association de nature et d’exercice est le porte-bonheur idéal.
✶ Robe
✶ Pull
239 €
139 €
✶ Pantalon
129 € Collier 99 €
maymagazine
FALL #3
8
maymagazine
HIVER #4
9
/ MODE
➸ DÉCOUVREZ LE REPORTAGE D’AMBIANCE COMPLET SUR WWW.MAYERLINE.COM
DÉCOR DE RÊVE Les Ardennes, colorées, paisibles et toujours étonnantes, se sont avérées être le décor idéal pour cette production mode. ✶ Blazer
269 € 89 € ✶ Pantalon 149 € Ceinture 59 € Sac à main 129 € ✶ T-shirt
✶ Robe
199 € 59 € Sac à main 99 € Bottes 239 €
✶ Écharpe
maymagazine
HIVER #4
10
/ SHOPPING
➸
LE VERT en vue
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
DÉCOUVREZ TOUTES LES TONALITÉS DE VERT SUR WWW.MAYERLINE.COM
Le vert est une couleur fraîche et douce, qui peut rayonner autant la réserve que l’énergie ou la vivacité. Toutes les nuances de vert s’invitent dans notre collection cet automne. Menthe, lagon, gazon ou olive : vous prendrez bien un vert ! 1
2
4 3 1 T-SHIRT 109 € 2 ✶ PULL 139 € ✶ FOULARD
3 79 €
4 ✶ FOULARD 39 €
5
5 COLLIER 79 € 6 ✶ ROBE 239 € 7 COLLIER 79 €
6
7
maymagazine
HIVER #4
12
➸ DÉCOUVREZ D’AUTRES LOOKS ET ASSOCIATIONS SUR WWW.MAYERLINE.BE/ SILHOUETTES
Veste 249 € 189 € ✶ Jupe 169 € Ceinture 79 €
✶ Chemisier
/ FOCUS
FOCUS sur la laine Ultra fine ou en tricot grossier, toute douce et féminine, classique ou plus nonchalante : la laine se décline de tant de façons différentes que cette matière ne quitte quasiment pas notre garde-robe au fil des saisons. C’est un des tissus les plus anciens et sans nul doute les plus populaires, surtout aux moments où l’on apprécie une petite couche supplémentaire. La laine, qui provient de fins poils animaliers est chaude, mais aussi douce, souple et tellement confortable. Il n’est même pas nécessaire de la laver : il suffit de l’aérer pour la rafraîchir !
DREAM TEAM La laine est particulièrement mise en valeur par un contraste avec une matière fine. C’est pour cela que la jupe en satin, associée à un pull en laine élégant, constitue notre duo gagnant préféré. MALIN
Avec un rasoir anti bouloches, éliminez facilement les peluches et bouloches disgracieuses sur vos pulls. VOUS N′EN POSSÉDEZ PAS ENCORE ? VOUS LE TROUVEREZ DANS UN DE NOS MAGASINS.
Pull 149 € Pull 149 € Pull 139 € Cardigan 149 €
COLLIER 69 € COLLIER 79 € ROBE 199 € ✶ JUPE 139 € COLLIER 69 €
➸ D’AUTRES ASTUCES ? SUR WWW.MAYERLINE.BE/LAINE, GUDRUN, PRODUCT SPECIALIST, A RÉUNI SES MEILLEURS TRUCS ET ASTUCES POUR PRÉSERVER AU MIEUX VOS JOLIES PETITES LAINES.
maymagazine
HIVER #4
14
maymagazine
HIVER #4
15
/ RÉCITS
➸ DÉCOUVREZ TOUS LES IMPRIMÉS SUR WWW.MAYERLINE.COM
AGIR
LIEN ROGIERS (35 ANS) Son palmarès comprend plusieurs boulots créatif, comme le visual merchandising et la création de sacs à main * A lancé, il y a quelques années, un bar à lunch avec sa maman * A ouvert récemment son magasin de déco * Lien vit avec son partenaire Koen et leurs deux fils, Lukas (6 ans) et Sep (3 ans).
Ralentir, se réorienter et faire confiance à son instinct : ces femmes ont eu l’audace de poursuivre leur rêve, malgré la crise du corona.
“Ouvrir mon propre magasin de déco était un rêve depuis des années, jusqu’à ce que le corona vienne casser mon coup. Me voilà avec un magasin rempli de produits luxueux mais fermé, à une période où les gens subissaient une crise financière. Très vite, j’ai fait le switch dans ma tête et je me suis concentrée sur un webshop. Avec l’aide d’amis et de gens du quartier, ça a marché. C’est beau de voir comment une crise peut rendre toute une communauté solidaire.”
À gauche : jumpsuit 239 € ✶ Robe 209 € Ceinture 59 €
➸ En savoir plus ? Regardez sur detailshop.be
maymagazine
HIVER #4
17
/ RÉCITS
MYRA VAN TUEL (49 ANS)
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
Active pendant des années dans les RH * A tenu pendant 6 ans un bar d’été pop-up avec son mari * A récemment ouvert Zelda&Zorro à Berchem * Myra est en couple avec Seppe et est belle-mère de Trix (14 ans) “Zelda&Zorro est une échappée de la réalité. Un projet de rêve, mais aussi le lieu rêvé pour les parents avec de jeunes enfants. Malheureusement, la crise corona a retardé l’ouverture, d’autant plus que nous attendions beaucoup de la saison des communions et les journées ensoleillées du printemps. D’autre part, cela nous a laissé le temps de peaufiner le concept, et grâce au concours start-up de La Redoute, nous avons gagné un beau budget déco. Quand on entreprend, on doit surmonter des obstacles, mais parfois on a de vrais coups de chance. Ne laissez jamais tomber vos rêves.”
DAISY (33 ANS) ET LINDSAY (36 ANS) VAN DEN HEUVEL
➸ En savoir plus ? Regardez sur zeldazorro.be
Les deux sœurs ont exploité pendant 12 ans une taverne * Daisy possède son institut de beauté et Lindsay est devenue avec son mari grossiste en marques cosmétiques * Daisy est en couple avec Jan * Lindsay et son mari Yves ont une fille Aline (2 ans) Daisy : “Travailler dans l’horeca a beau être génial, ce n’est pas facile. On bosse souvent quand les autres sont en train de s’amuser. Pendant le confinement, on a eu du temps à soi, ce qui libère de l’espace mental pour penser à d’autres rêves.” Lindsay : “Ces deux dernières années, je voyais ma fille à peine une heure par jour. Pendant le confinement, j’ai pris conscience de ce que je ratais, et qu’il y avait moyen de faire autrement. Comme par hasard, mon mari cherchait à engager quelqu’un, et Daisy semblait nourrir d’autres rêves. Les aspirations et priorités évoluent avec l’âge.”
Robe 179 € Bottes 239 €
➸
✶ Pull
119 € 109 € Pantalon 139 €
LISEZ LES RÉCITS COMPLETS DE
✶ Blouse
CES FEMMES INSPIRANTES SUR WWW.MAYERLINE.BE/REVES
maymagazine
HIVER #4
18
maymagazine
HIVER #4
19
/ MODE
RÊVE
ÉVEILLÉ Les couleurs se réchauffent et vous surprennent par leur exubérance. Posez-vous un moment et laissez voguer votre regard. Il est autorisé dé rêver les yeux ouverts.
✶ Manteau 189 € Pull 139 €
maymagazine
HIVER #4
20
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
CÂLIN-CÂLINE L’automne sera particulièrement doux, car nous craquons pour des manteaux et des vestes courtes en teddy et fausse fourrure, doux comme une caresse. Particulièrement beaux en contraste avec des pulls fins en laine et des pièces élégantes en satin.
Manteau 229 € Pull 169 € Pantalon 109 €
➸ SAVEZ-VOUS QUE CHEZ MAYERLINE, VOUS TROUVEZ DE LA TAILLE 38 À LA TAILLE 50 DANS NOS RAYONS ? LA COLLECTION AMÉLINE EST DÉJÀ DISPONIBLE À PARTIR DE LA TAILLE 36.
Veste 179 € Cardigan 149 € Robe 239 € maymagazine
HIVER #4
23
/ OUTERWEAR
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
NOUS OPTONS POUR LE DURABLE
TOUT LE MONDE DEHORS Un manteau sobre et classique, un duvet léger comme une plume, une parka sportive ou un teddy tout doux :
Le respect est une des valeurs-clé de Mayerline. Respect pour nos collaborateurs et leur travail, mais aussi pour notre environnement. C’est pourquoi nous investissons pleinement dans la durabilité. Notre collection d’automne, avec ses vestes et ses manteaux, en est un bel exemple. Tous les duvets et parkas sont rembourrés de matières 100 % recyclées. Pour nos teddys, nous travaillons avec une couche thermique réalisée entièrement en bouteilles de plastique recyclées et la laine de nos manteaux vient de chez Manteco, une entreprise italienne connue et passionnée, spécialisée dans la laine 100 % recyclée et durable.
notre collection outerwear est diversifiée et durable.
LE MANTEAU EN FAUSSE FOURRURE ET TEDDY Ces manteaux élégants, doux comme une caresse et hyper confortables gagneront sans nul doute tous les concours de popularité cet automne. D.g.à.d. Manteau 229 €, 189 €, Manteau 229 €
✶ Manteau
➸ DÉCOUVREZ L’OFFRE COMPLÈTE D’OUTERWEAR SUR WWW.MAYERLINE.BE/ VESTES-MANTEAUX
➸ DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR NOS EFFORTS SUR
LE MANTEAU EN DUVET
WWW.MAYERLINE.BE/
Nos duvets stylés apportent toute la chaleur nécessaire grâce à leur fine couche de rembourrage. Très doux, ils accompagnent vos mouvements avec fluidité, élégance et confort.
MAY-PLANET
D.g.à.d. Duvet 189 €, ✶ Duvet 229 € LA PARKA Le manteau parfait pour un week-end actif : nos parkas ont un look chic et nonchalant, sont confortables et suivent vos mouvements, et elles sont bordées d’une délicieuse couche chaude.
LE MANTEAU CLASSIQUE
Manteau 269 € 189 € Collier 69 € ✶ Pantalon 149 € Sneakers 139 € Sac à main 119 €
✶ Chemisier
Le vrai classique indétrônable ! Un manteau en laine est tout simplement indispensable dans chaque garderobe et donne un upgrade chaleureux à n’importe quelle tenue, du jeans sportif à la robe de fête. Saviez-vous que le manteau à carreaux Améline est réalisé en laine faite main ?
D.g.à.d. Parka 289 €, Parka 249 €
D.g.à.d. Manteau 259 €, ✶ Manteau 269 € maymagazine
HIVER #4
25
f
/ UN AUTRE REGARD
avori d’automne
➸ DÉCOUVREZ D’AUTRES LOOKS ET COMBINAISONS SUR WWW.MAYERLINE.BE/ SILHOUETTES
Veste 349 € 139 € Pull col roulé 109 € Pantalon 149 € ✶ Pull
PULL
109 €
LIEVE GERRITS travaille depuis plus de 20 ans pour différentes marques et des magazines tels que GAEL et Sabato. Son plus grand talent ? Sa fabuleuse ‘passion for fashion’.
✶ FOULARD
69 €
MANTEAU
299 €
ACCROCHER LE REGARD La styliste Lieve mise sur l’hyper féminin “Ce pantalon légèrement évasé, PANTALON
aux boutons décoratifs, offre une silhouette forte et élancée. Un look à ce
159 €
point féminin gagne en puissance en l’associant avec une couleur forte. Cette saison, on passe franchement au rouge, surtout les tons les plus marquants. Ce manteau respire l’énergie et le luxe, il boostera votre rayonnement. Le foulard fin relève la tenue noire et rend le tout plus joyeux.”
maymagazine
HIVER #4
26
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
/ MODE
À VOUS DE BRILLER ! Les fêtes se dérouleront peut-être en plus petit comité, mais ce n’est pas une raison pour sacrifier les paillettes. Adoptons la devise ‘2020 n’est pas parfaite, mais ma tenue, oui !’ et optons pour du noir festif classique, mixé avec de l’or, du blanc hivernal ou du bleu électrique, pour une fin d’année glamour.
BLANC D’HIVER Doux et crémeux, le blanc cassé ou off-white a un côté sensuel et particulièrement festif quand il se décline dans des matières brillantes. Associé avec du noir, il crée une silhouette puissante.
Blazer 199 € Pantalon 139 € Collier 69 € Jumpsuit 199 € Sac à main 99 € Ce jumpsuit sera disponible à partir du 2 novembre.
Blouse 99 € Ceinture 59 € Jupe 139 € Sac à main 99 € Le blazer, le pantalon et la blouse seront disponible à partir du 2 novembre.
maymagazine
HIVER #4
28
maymagazine
HIVER #4
29
POURQUOI SE PRIVER DE BRILLER ?
Pull € 139 Jupe € 139
✶
Blouse 99 € Pantalon 119 € Les deux pièces seront disponibles à partir du 2 novembre.
maymagazine
HIVER #4
30
UPGRADE
SOYEZ VOTRE PROPRE MUSE
Cet automne, le noir, grand classique des fêtes, s’offre la compagnie du bleu. Et pas n’importe lequel : un bleu électrique très vif, pour un look affirmé et audacieux.
Robe 219 € Ceinture 59 € Blouse 129 € Pantalon 139 €
Blazer 239 € Robe 239 €
maymagazine
HIVER #4
33
/ SHOPPING
BOTANIQUE chic
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
Cet automne, les imprimés invitent à la rêverie exotique, avec des fleurs et des plantes colorées et pleines de grâce, en direct de pays lointains. Associés au noir, ils attireront tous les regards.
3
2 1
7
➸ DÉCOUVREZ D’AUTRES LOOKS ET COMBINAISONS SUR WWW.MAYERLINE.BE/ SILHOUETTES
5 1 ✶ CHEMISIER
189 € 2 ✶ BLOUSE
139 € 3 ROBE
4 COLLIER
189 €
6
69 €
7
5 ✶ PANTALON
149 € 4
8
6 CEINTURE
59 €
Veste 179 € 209 € Ceinture 69 €
7 BLAZER
✶ Robe
219 € 8 ✶ FOULARD
69 €
maymagazine
HIVER #4
34
/ FOCUS
FOCUS sur le faux fur et le teddy L’aspect luxueux et sophistiqué de la fourrure, mais sans causer de souffrance animale : la fausse fourrure (ou faux fur), comme le teddy, occupe depuis quelques années une place de choix parmi nos chouchous, et pour cause. Bien chaude, délicieusement douce, mais ce n’est pas tout : les poils colorés capturent le vent et jouent avec la lumière du soleil, procurant à la fausse fourrure un aspect ludique et joyeux, mais toujours élégant. De plus, elle permet de miser sur les couleurs tendance les plus variées, et d’assortir sans difficulté votre veste ou votre manteau avec le reste de votre tenue.
DREAM TEAM Notre coup de cœur de l’automne : une silhouette rêveuse composée d’une veste courte en fausse fourrure sur une longue robe ultra féminine…
VESTE 179 € ROBE 239 € SAC À MAIN 159 € BOTTES 239 €
CONSEIL LAVAGE
La plupart des manteaux d’hiver ne peuvent pas être lavés en machine. Ce n’est pas le cas de ces beautés en fausse fourrure, qui se laissent laver sans souci. Optez toujours pour un programme à maximum 30°C !
✶ Manteau
marron 189 € Manteau bleu 229 €
maymagazine
HIVER #4
36
maymagazine
HIVER #4
37
/ MAY SERVICES
QUELLE STYLE DE
1.
@mayerlinebrussels
SHOPPEUSE ÊTES-VOUS ?
2.
Chez Mayerline, on vous laisse toujours le temps de regarder à votre aise. Mais si vous hésitez sur la coupe adaptée, la taille, le motif ou la couleur, nos collaboratrices vous aident volontiers à sortir le meilleur choix de nos rayons.
3.
LE SHOPPING EST UNE AFFAIRE DE CONVIVIALITÉ AVANT TOUT…
➸ POUR EN SAVOIR PLUS SUR NOS FORMULES
VOUS AIMEZ LE SHOPPING CIBLÉ Vous cherchez une tenue pour une occasion particulière ? Avec MAYcollect, nos stylistes sélectionnent 3 tenues parfaites pour vous, après quoi elles préparent votre colis dans le magasin, et vous n’avez plus qu’à venir les essayer et choisir votre tenue préférée.
ASTUCE Vous doutez malgré tout ? Ou vous avez une question de stylisme ? Réservez très facilement un rendez-vous et faites-vous conseiller par notre styliste en chat vidéo.
DE SHOPPING, RENDEZ-VOUS SUR WWW.MAYERLINE.BE/SERVICES
4.
LE SHOPPING EN LIGNE À TOUTE HEURE ? VOUS ADOREZ ! Retrouvez la collection Mayerline et Améline complète sur notre web-shop. Chaque pièce est accompagnée d’une description claire et de suffisamment de photos, afin que vous soyez certaine de votre achat. L’envoi est gratuit à partir de 50 €, et les retours sont faciles et gratuits ! maymagazine
HIVER #4
38
#jachetebelge
#daretofeelperfect mayerlinebrussels
Il y a autant de besoins que de clientes. C’est pourquoi chez Mayerline, nous vous offrons différentes formules de shopping.
VOUS AIMEZ ÊTRE CONSEILLÉE PENDANT VOS ACHATS
#mayerline sophisticatedbox
Pour vous, le contact personnel est au moins aussi important que le shopping lui-même. Nos collaboratrices sont du même avis et mettront tout en œuvre pour vous faire passer un moment agréable.
greetrouffaer
POSTEZ VOTRE TENUE Taguez Mayerline et ajoutez #mayerlinebrussels et #daretofeelperfect. Et qui sait, nous vous verrons peut-être bientôt dans ce magazine ou sur notre page Instagram ou Facebook…
REPÉRÉ Où est-ce que Mayerline s’est fait remarquer ces derniers mois ? Une vue d’ensemble !
Rendez l’expérience encore plus personnelle et réservez un rendez-vous privé sur www.mayerline.be/rendezvous pour une grande séance de shopping !
studio_l.a._brussels
5.
VOUS AIMEZ ÊTRE SURPRISE… Alors MAYbox est faite pour vous. Sur la base de votre profil, nos stylistes réalisent une sélection de trois tenues faites pour vous et vous les font parvenir ensuite à domicile.
➸ DÉCOUVREZ LA COLLECTION DANS NOS MAGASINS ET SUR WWW.MAYERLINE.COM
maymagazine
HIVER #4
39
INNOGaleria_Q.indd 1
Magasins Mayerline AALST • ANTWERPEN • BEVEREN-WAAS • BLANKENBERGE • BRASSCHAAT • BRUGGE • BRUXELLES-BASILIX • CITY CONCORDE BERTRANGE (LU) • DENDERMONDE • DE PANNE • DIEST • ETTERBEEK • GEEL • GENK • GENT • HALLE • HASSELT • HEIST O/D BERG • HOOGSTRATEN •
21/08/12 13:42
Mayerline corners chez Galeria Inno
IEPER • KNOKKE • KORTRIJK • KUURNE • LEUVEN • LIÈGE • LIER • MASSEN (LU) • MECHELEN • MOL • NAMUR • NIEUWPOORT • NINOVE •
ANTWERPEN • BRUGGE •
NIVELLES • OOSTENDE • ROESELARE • SINT-NIKLAAS • SINT-TRUIDEN • TONGEREN • TURNHOUT • VILVORDE • WAREGEM • WATERLOO •
BRUXELLES BASCULE •
WIJNEGEM • WOLUWÉ-SAINT-PIERRE
BRUXELLES LOUISE • BRUXELLES
RETROUVEZ TOUTES LES COLLECTIONS ET POINTS DE VENTE SUR MAYERLINE.COM
Mayerline siège central JAN OLIESLAGERSLAAN 41, B-1800 VILVORDE • SERVICE CLIENTS : ☎ 0800 25 555 • PLUS D’INFORMATIONS : WWW.MAYERLINE.COM
RUE NEUVE • GENT • LIÈGE • LEUVEN • MECHELEN • SCHOTEN • WAASLAND • WOLUWÉ-SAINT-LAMBERT