voorjaar #1
2021
MAYMAGAZINE
3 VROUWEN MET EEN STEM ZIN IN
ZON ONTVANG JE
GRATIS
THE POWER OF
HOPE
BRILLENKETTING BIJ AANKOOP VANAF € 200* Kies je voor tortoise of ivoorwit? Deze brillenketting t.w.v. € 69 is niet alleen handig maar je combineert hem ook moeiteloos met je favoriete outfit uit onze nieuwe collectie.
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
pag.
06
➸
Catch the sun before it's gone.
#IKKOOPBELGISCH Wij zijn als Belgisch merk bijzonder trots op onze identiteit.
voorjaar
Die mag gezien worden: het typisch Belgische stijlgevoel
2021
zit dan ook standaard verweven in onze collectie. Daarnaast verdient élk kledingstuk de perfecte pasvorm en leveren we maximale inspanningen om van Mayerline een duurzaam merk te maken.
inhoud 04
Zin in zon
Onze favoriete lentetrends
06 Hoop
De urban collectie van Améline
12 Focus op ... Viscose
14 18
Stories
3 vrouwen met een stem
ONTVANG JE GRATIS
WELKE BRILLENKETTING
KIES JIJ? * Aanbod geldig t.e.m. 25/04/2021 in alle Mayerline-winkels en op www.mayerline.com (zolang de voorraad strekt). Niet geldig bij Galeria Inno en in multimerkenboetieks. Niet cumuleerbaar met andere kortingen en promoties. 1 brillenketting bij aankoop vanaf € 200 na aftrek van eventuele kortingen. 1 brillenketting per klant. Breng jouw bon mee naar de winkel.
BRILLENKETTING
20 Focus op ... Katoen
22 30
* Op vertoon van de bon aan de flap hiernaast. Aanbod geldig t.e.m. 25/04/2021 bij aankoop vanaf € 200
Onze maten gaan van maat 38 t.e.m. maat 50 Améline begint vanaf maat 36
Gratis levering & retour in België vanaf € 50
32 3 masterpieces
Mayerline-winkel verkrijgbaar. Zie je geen
Heb je een vraag voor de redactie? info@mayerline.be
Telkens weer een andere sfeer
sterretje en val je toch voor een bepaald
38
kledingstuk? Check dan bij je favoriete winkel. Zij kunnen het voor je reserveren.
Shopping
De volledige collectie is beschikbaar op
De keuze van actrice Greet Rouffaer
www.mayerline.com.
Volg ons op
Facebook & Instagram
MAYERLINE MAGAZINE IS EEN PUBLICATIE VAN MAYERLINE NV
MAY services
Zo helpen we jou om jezelf te zijn
EEN ✶ GEZIEN IN DIT MAGAZINE? Enkel de items met een sterretje zijn in elke
Bestel je favorieten 24/7
Dare to be you
Mayerline kiest voor zelfvertrouwen
T.W.V. € 69 BIJ AANKOOP VANAF € 200 *
Wij zijn Belgisch en daar zijn we trots op.
MAY planet
Mayerline kiest voor duurzaamheid
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: KATRIEN DE CANNIÈRE CONCEPT, REDACTIE & GRAFISCH DESIGN: MMBSY ART DIRECTOR MAYERLINE: VINCENT VAN BRIEL
maymagazine
VOORJAAR #1
3
Gedrukt met respect voor mens & maatschappij
/ TRENDS
1
ZIN IN ZON
2
Streepje voor
Natuurlijke prints
Breed of smal, verticaal of schuin, de streep is elegant én tijdloos. Het geeft aan je outfit een zeker je-ne-sais-quoi en valt gemakkelijk te combineren. Het is dan ook niet voor niets de populairste print in onze kleerkast: chic en praktisch!
De zon is terug in het land … en daar horen übervrouwelijke prints bij. Laat je verleiden door deze prachtige kimono en fleurige accessoires die je dag opvrolijken. Let vooral op de details van de jungleprint en de zacht getinte veldbloemen.
onze favoriete lentetrends
✶ Jurk
€ 169 Rok € 159
✶ Kimono
€ 169 Sjaal € 69
De zon zit volop in onze collectie, net als het frisse lentegroen. Met zoveel optimistische kleuren, maar ook bloemen, strepen en jungleprints krijgt het voorjaar extra punch.
4
3
Ga voor groen
Pretty puffy Er hangt deze lente heel wat romantiek in de lucht. Doe mee en steel de show met pofmouwen. Dit speelse detail is zacht, rond, vrouwelijk en accentueert je schouders en armen als geen ander. Maak een statement en kies voor een opvallende monochrome outfit en werk af met een paar sandalen.
Blouse € 139 ✶ Trui € 119 Handtas € 159
1. ✶ Trui € 129 2. ✶ Blouse € 129 3. ✶ Blouse € 119
Van munt tot kaki, groen is er in alle tinten dit seizoen. Het blijft dan ook de perfecte knipoog naar de lente. Ga voor een frisse look in combinatie met pasteltinten. Liever iets kleurrijker? Combineer met een fel en gedurfd oranje.
➸ ONTDEK HOE JE DEZE LENTETRENDS COMBINEERT OP WWW.MAYERLINE.BE/ LOOKBOOK
✶ Blazer
5
100% natuurlijk Linnen staat volop in the spotlights dit seizoen: deze stijlvolle, relaxte stof is comfortabel en zorgt tijdens warme dagen voor een verkoelend effect. Bij Mayerline hebben we sowieso een boontje voor natuurlijke stoffen, zoals ook katoen, viscose, lyocell ...
2.
1. 3. maymagazine
VOORJAAR #1
€ 219 € 119
✶ Pantalon
5
/ MODE
“
Catch the sun, before it’s gone.
HOOP
Gaan mee op je city safari: urban looks in een prachtig kleurenpalet plus enkele opvallende bladeren- en luipaardprints.
Hoop is de motor van verandering en duwt je vooruit wanneer het moeilijk wordt. Hoop laat je niet afwachten, maar doet je de mouwen opstropen en springen. In die sfeer kwam onze Améline-collectie tot stand: een mix van warme tinten en opbeurende prints om vol vertrouwen de dag tegemoet te gaan.
✶ Blazer ✶ Jurk
maymagazine
VOORJAAR #1
6
€ 229 € 209
/ MODE ✶ Blouse
€ 129 € 139
✶ Pantalon
“somewhere, Let’s go
ANYWHERE.
✶ Blouse
€ 109 Rok € 149
maymagazine
VOORJAAR #1
8
/ MODE ✶ Trui ✶ Rok
“Shine bright. Een nuance van oranje zorgt voor de warmte in je lentegarderobe, en met de subtiele glitter vang je de eerste zonnestralen.
1. ✶ Kimono € 169 2. ✶ T-shirt € 89 3. ✶ Pantalon € 129 4. Instappers € 119 5. Handtas € 149 maymagazine
VOORJAAR #1
10
€ 149 € 159
/ FOCUS OP
FOCUS op viscose Hou je van comfy chic? Dan val je vast voor de soepele, luxueuze stof viscose. Even comfortabel als katoen, maar net zo zacht als zijde. Bovendien is viscose extra ademend, waardoor de natuurlijke stof luchtig en fris aanvoelt op de huid. Een perfecte match dus met onze prachtige lenteprints.
ONZE LENTEFAVORIETEN
1. Rok € 139 2. ✶ T-shirt € 79 3. ✶ Jurk € 199 4. Halsketting € 69
✶ Jurk € 199 Halsketting € 79 Handtas € 119
➸ MEER WETEN OVER ONZE NATUURLIJKE STOFFEN ZOALS VISCOSE? LEES ER ALLES OVER OP WWW.MAYERLINE.BE/NATURAL
maymagazine
VOORJAAR #1
12
maymagazine
VOORJAAR #1
13
/ STORIES
ANNEMIE PEETERS Radio- en tv-presentatrice bij VRT. In 2019 maakte Annemie ‘fifty-fifty’, een reeks radio-uitzendingen, podcasts en filmpjes over vijftigplussers.
vrouwen met een stem tegen discriminatie en voor inclusiviteit
HEB DE
MOED
OM JE UIT TE SPREKEN
“Dé vijftigplusser bestaat niet. En toch worden vijftig- en zestigplussers in de media erg vaak over één kam geschoren en als zogenaamde ‘oudjes’ geportretteerd. Dat beeld stigmatiseert, het is belangrijk dat het wordt bijgesteld. Daar hebben de media, maar ook modebladen zoals dit magazine een belangrijke rol in te spelen. Niet alleen door artikels te maken over het onderwerp an sich, maar vooral door op een subtiele wijze continue voor diversiteit te kiezen. Daarnaast hebben we zelf ook invloed op het beeld van onze generatie: je stijlvol kleden kan op élke leeftijd.”
“
Vijftigplussers worden te vaak als ‘oudjes’ geportretteerd.”
ANNEMIE, ROMY EN SACHLI VECHTEN TEGEN VOOROORDELEN OP VLAK VAN GENDER, LEEFTIJD, HUIDSKLEUR EN GEWICHT. ✶ Blazer
€ 199 € 149 ✶ Pantalon € 119 ✶ Blouse
maymagazine
VOORJAAR #1
14
/ STORIES
“
“
Ik wil een rolmodel zijn voor vrouwen zoals ik, net omdat ik zelf geen voorbeeld had.”
We moeten meer doen dan enkel de haat op straat aanpakken.”
✶ Blouse
Jurk € 239 € 129
€ 189
SACHLI GHOLAMALIZAD
✶ Pantalon
Belgisch-Iraanse actrice, schrijfster en theatermaakster. “Ik wil niet louter als ‘symbool’ gebruikt worden, ik wil gehoord worden als mens, los van mijn migratieachtergrond. Het is belangrijk dat onze verhalen verteld worden vanuit ons perspectief en niet vanuit een Westerse blik. Het is nodig voor onze eigenwaarde dat wij mensen met een andere etnische achtergrond onszelf herkennen wanneer we bijvoorbeeld naar een fictiereeks kijken en alweer geportretteerd worden als ‘de perfect geïntegreerde migrant’. Het wordt tijd dat we elkaar in eerste instantie als mens zien, met dezelfde kwetsbaarheden en hetzelfde streven naar geluk.”
ROMY SCHLIMBACH Plus size model en body positivity activiste (met ruim 21.300 volgers op Instagram). “Bedenk eens hoeveel ruimte er in ons hoofd zou vrijkomen, mochten wij vrouwen niet de hele tijd met ons gewicht bezig zijn. Smalle taille, dikke billen, lange benen, grote borsten, maatje 36: het is helaas nog steeds het beeld van dé vrouw dat in de media wordt opgehangen. Het doet me verdriet wanneer vrouwen zich vervolgens onrealistische doelen stellen. Aan die vrouwen wil ik laten zien dat schoonheid in alle maten komt, en dat er géén verband bestaat tussen schoonheid en gewicht, noch tussen talent en gewicht.”
➸ LEES HET VOLLEDIGE VERHAAL VAN DEZE INSPIRERENDE VROUWEN OP WWW.MAYERLINE.BE/SPEAKUP
maymagazine
VOORJAAR #1
17
/ DUURZAAMHEID
Met een groene kleerkast kan ook jij je steentje bijdragen aan een duurzamere toekomst. Té ingewikkeld? Hoeft niet: hou gewoon de cost per wear in de gaten.
M AY PLANET
AAN DEZE COLLECTIESTUKKEN VIND JE ONDER ANDERE HET MAY PLANET-LABEL
Het idee achter het cost per wear-concept is simpel: deel de prijs van het kledingstuk door het aantal keer dat je denkt het te zullen dragen. Deze mentale rekensom zorgt ervoor dat je mode niet langer gaat zien als een impulsaankoop, maar eerder als een duurzame investering.
Ook gemotiveerd om je garderobe groener te maken? Ons duurzaam MAY Planet-label wijst je de weg: hangt dit label aan je favoriete kledingstuk, dan weet je dat het geproduceerd werd met extra aandacht voor mens en omgeving of (deels) gerecycleerd is.
Een iets duurdere jas die vier keer langer
1.
2.
3.
4.
meegaat, is dus uiteindelijk een koopje. Bonuspunt? Je geniet er ook langer van. Het optimaliseren van die cost per wear is een vraagstuk waar we ook bij Mayerline dagelijks aan werken. Bij ons staat de aandacht voor de snit, de details en de keuze van materialen centraal. We willen dat onze kleding comfortabel, tijdloos en makkelijk te combineren is. Kwaliteitsvolle stukken maken je gelukkiger, omdat je ze lang kan dragen en ze voor mooie momenten zorgen. En natuurlijk is er daarnaast ook ruimte voor trendgevoelige stuks: net de combinatie van die twee is goud waard.
1. Blouse € 129 2. ✶ Tuniek € 149 3. Jurk € 199 4. Jurk € 189
Blouse € 129 Rok € 159
➸ LEES MEER OVER ONZE DUURZAME INSPANNINGEN OP WWW.MAYERLINE.BE/MAYPLANET
maymagazine
VOORJAAR #1
18
maymagazine
VOORJAAR #1
19
/ FOCUS OP
FOCUS op katoen Tijdloos. Natuurlijk. Vrouwelijk. Deze klassieker is de ster in elke zomergarderobe. En terecht, want de stof is licht, sterk en voelt heerlijk aan op de huid. Katoen is luchtig en ademt, waardoor je ook bij hoge temperaturen het hoofd koel houdt. Van kleurrijke broeken tot elegante jurken, katoen is ook dit seizoen niet meer uit jouw kleerkast weg te denken.
ONZE LENTEFAVORIETEN
1. Jurk € 219 2. ✶ Tuniek € 149 3. ✶ Pantalon € 139 4. Riem € 79 5. Sjaal € 79
V.l.n.r.: € 149 Blouse € 139 ✶ Jurk € 219 Halsketting € 99 ✶ Jurk € 169 ✶ Rok
➸ MEER WETEN OVER ONZE NATUURLIJKE STOFFEN ZOALS KATOEN? LEES ER ALLES OVER OP WWW.MAYERLINE.BE/NATURAL
maymagazine
VOORJAAR #1
20
maymagazine
VOORJAAR #1
21
/ MODE
“
When I see you, I see sunshine.
DARE TO BE YOU De ups en downs van het leven brengen ook wijsheid en vertrouwen: we weten veel niet, maar wel wat essentieel is. Dat ervaring mooi maakt bijvoorbeeld, en dat schoonheid zilver is, maar jezelf graag zien goud. Bij Mayerline geven we je dat extra duwtje om jezelf te durven zijn. Want ja, je hebt alle reden om te stralen. Jurk € 219
/ MODE
“
Don’t look back, the future is forward.
✶ Jurk € 219 Halsketting € 39 Mand € 69
Blouse € 119 € 129 Halsketting € 99 ✶ Pantalon
/ MODE
“
Every day is a fresh start.
➸ NOG MEER ENERGIEKE KLEUREN & PRINTS? OP WWW.MAYERLINE.COM SHOP JE DE VOLLEDIGE COLLECTIE. ✶ Trui
€ 119 € 149 Slippers € 69 ✶ Rok
Jurk € 179 Halsketting € 79 Sjaal € 69
maymagazine
VOORJAAR #1
27
SHOPPING /
➸ ONTDEK MEER LOOKS EN COMBINATIES OP WWW.MAYERLINE.BE/ LOOKBOOK
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
CARTE
BLANCHE Powerlook please! Wit van kop tot teen oogt minimalistisch, luxueus en krachtig. Kies uit verschillende tinten zoals gebroken wit of crème, speel met stoffen, texturen en accessoires, en heb vertrouwen in jezelf.
3.
4.
Blazer € 199 ✶ T-shirt € 79 Pantalon € 139 Halsketting € 59
5. 1.
6.
✶ Blazer
€ 199 € 119 ✶ Riem € 79
✶ Blouse
2.
1. Jurk € 239 2. ✶ Riem € 79 3. Armband € 69 4. Halsketting € 69 5. ✶ Blouse € 129 6. ✶ Jasje € 179
maymagazine
VOORJAAR #1
29
/ MAY SERVICES
ONZE SHOPPINGFORMULES ZO HELPEN WIJ JOU OM JEZELF TE ZIJN
3.
CHECK & RESERVEER Je hoeft niet naar de winkel te komen om onze collectie te ontdekken: je kan ook online je favoriete Mayerline- en Amélinestuks bekijken. In één klik reserveer je op onze online productpagina's je gewenste items. Wij hangen ze vervolgens 48 uur opzij in de winkel van jouw keuze. Kom langs, pas je geselecteerde items en kies jouw favorieten.
4.
PERSOONLIJK GESTYLED VANUIT JOUW ZETEL Persoonlijk advies krijgen zoals in de winkel, maar dan online? Het kan! Heb je twijfels of zit je met een stylingvraag? Boek dan heel eenvoudig een afspraak met onze online styliste en krijg via videochat gratis één-op-één stijladvies.
➸ BOEK NU EEN VIDEO-AFSPRAAK VIA WWW.MAYERLINE.BE/VIDEOSTYLING
Met onze verschillende shoppingformules willen we jouw winkelervaring op en top maken. Ontdek welke service het best bij je past.
1.
VIND DE STIJL DIE BIJ JE PAST … Verwen jezelf met een MAYbox. Op basis van jouw voorkeuren stellen onze stylistes drie perfecte outfits samen. Deze brengen we vervolgens naar je toe. Toch liever eerst even passen, kies dan voor MAYcollect. De 3 outfits hangen dan op jou te wachten in de winkel. Allemaal gratis en vrijblijvend, en zó makkelijk.
2.
SHOPPEN ALS VIP? GRAAG! Als je houdt van uitgebreid shoppen met persoonlijk stijladvies, dan is een privé-afspraak met onze Mayerline-styliste a match made in heaven. Samen door de collectie gaan, unieke looks samenstellen en uitgebreid passen … wij staan klaar voor jou.
➸ LAAT ONZE STYLISTE 3 OUTFITS
➸ BOEK NU JE SHOPMOMENT VIA
➸
VOOR JOU SAMENSTELLEN VIA WWW.MAYERLINE.BE/PERSONAL-SHOPPER
WWW.MAYERLINE.BE/AFSPRAAK
MEER OVER ONZE SHOPPINGSFORMULES
maymagazine
LEES JE OP WWW.MAYERLINE.BE/MAYSERVICES
VOORJAAR #1
30
maymagazine
VOORJAAR #1
31
/ MASTERPIECES
IN ELKE KLEERKAST HOREN ENKELE KEY ITEMS WAAR JE ELK MOMENT VAN DE DAG BLINDELINGS OP KAN TERUGVALLEN. DRESS UP, DRESS DOWN EN CREËER TELKENS WEER EEN NIEUWE LOOK.
MASTERPIECE/
luipaardrok
3
✶ Blouse
€ 109 Halsketting € 79 Rok € 149
ZOMERSE BLIKVANGER We krijgen niet genoeg van oranje dit seizoen. Combineer je midi skirt met een los hemd in een zonnige tint en maak een zomerse blikvanger van je outfit.
TERRASJESWEER
✶ Jasje
€ 179 ✶ Blouse € 129 Rok € 149
Zwart geeft elke print een classy tintje en zorgt ervoor dat de prachtige leopard nog meer de show steelt.
telkens weer een andere sfeer maymagazine
VOORJAAR #1
33
/ MASTERPIECES
MASTERPIECE/
pastel blazer
MASTERPIECE/
hemdjurk
✶ Blazer
€ 229 Jurk € 239
Hemdjurk € 219 Handtas € 119
CITY QUEEN Draag je hemdjurk losjes over een witte short. Een mix van blauw- en wittinten zijn een zomerse must voor dit voorjaar!
Hemdjurk € 219 Trui € 139 Short € 109 Riem € 69 Instappers € 119
✶ Blazer
€ 229 Blouse € 129 Halsketting € 69 Riem € 79 Handtas € 99 ✶ Pantalon € 139
ON-THE-GO Pastel en prints, vloeiend en strak, vrouwelijk en sportief: dit silhouet speelt met contrasten en maakt daardoor een sterk statement.
SOIRÉE SOIGNÉE Durf te mixen: strepen combineren met zowat alle prints. Deze elegante broek zorgt voor een extra elegante en vrouwelijke toets. ✶ Pantalon
maymagazine
VOORJAAR #1
34
€ 169
TAFEL VOOR 2 Een pak oogt dat tikje minder streng in pastel, maar net krachtig door de tint van kop tot teen door te trekken. En de tas? Een extra streepje elegantie!
maymagazine
VOORJAAR #1
35
SHOPPING /
BELGE BELGISCH BELGIAN BELCHIC
➸ ONTDEK MEER LOOKS EN COMBINATIES OP WWW.MAYERLINE.BE/
THE BLUES FOR YOU Wat de dag ook brengt, blauw straalt altijd rust uit. Probeer eens een monochrome look en stel je eigen mix van blauwnuances samen.
LOOKBOOK
4.
5.
✶ Blazer
€ 229 Blouse € 109 ✶ Pantalon € 139
1. 6.
Leuk extraatje: een monochrome outfit verlengt je silhouet. Niets dan voordelen dus.
2.
3. Parka € 189 € 219
✶ Jurk
1. ✶ Blouse € 139 2. Sjaal € 35 3. Handtas € 119 4. ✶ Cardigan € 149 5. ✶ Riem € 59 6. ✶ Pantalon € 129
maymagazine
VOORJAAR #1
37
/ SHOPPING
GESPOT /
DE KEUZE
@mayerlinebrussels
#mayerline
VAN GREET
#ikkoopbelgisch
#daretofeelperfect
Actrice Greet Rouffaer is niet alleen een prachtige vrouw, ze heeft ook bijzonder veel stijlgevoel én levenswijsheid. 'Jezelf zijn, is altijd mooi' is één van haar inspirerende lievelingsmotto's. Naar aanleiding van haar gloednieuwe juwelencollectie 'Greet by AM' voor Angelo Moretti koos ze haar favoriete, bijpassende looks uit onze lentecollectie.
Trek iets positief aan, dat past altijd! En langzaam maar zeker, alles komt goed!
��
��
I can’t wait for Spring any longer ! And you? Soft pastels, light fabrics and fresh cuts. Get ahead of the season and wear it well now.
GESPOT 3.
Waar dook Mayerline de voorbije maanden allemaal op? Een overzicht!
1.
Greet ontwierp dit voorjaar een eigen juwelencollectie in samenwerking met Angelo Moretti. Shop haar juwelen via www.angelomoretti.be
POST JE OUTFIT 4.
5. 2. 1. Parka € 169 2. ✶ Riem € 59 3. ✶ Blouse € 119 4. ✶ Pantalon € 149 5. Instappers € 119
maymagazine
VOORJAAR #1
38
Tag Mayerline en voeg #mayerlinebrussels en #daretofeelperfect toe. Misschien zien we jou binnenkort in dit magazine, op onze Instagram- of Facebookpagina ...
Nog meer favorieten van Greet ontdekken? Je vindt ze in jouw favoriete Mayerline-winkel.
maymagazine
VOORJAAR #1
39
INNOGaleria_Q.indd 1
Mayerline winkels AALST • ANTWERPEN • BEVEREN-WAAS • BLANKENBERGE • BRASSCHAAT • BRUGGE • BRUSSEL-BASILIX • CITY CONCORDE BERTRANGE (LU) • DENDERMONDE • DE PANNE • DIEST • ETTERBEEK • GEEL • GENK • GENT • HALLE • HASSELT • HEIST O/D BERG • HOOGSTRATEN • IEPER •
21/08/12 13:42
Mayerline corners in Galeria Inno ANTWERPEN • BRUGGE •
KNOKKE • KORTRIJK • KUURNE • LEUVEN • LIER • LUIK • MASSEN (LU) • MECHELEN • MOL • NAMEN • NIEUWPOORT • NIJVEL • NINOVE •
BRUSSEL BASCULE • BRUSSEL
OOSTENDE • ROESELARE • SINT-NIKLAAS • SINT-PIETERS-WOLUWE • SINT-TRUIDEN • TONGEREN • TURNHOUT • VILVOORDE • WAREGEM •
LOUIZA • BRUSSEL NIEUWSTRAAT •
WATERLOO • WIJNEGEM
GENT • LEUVEN • LUIK •
ALLE COLLECTIES EN WINKELPUNTEN VIND JE OP WWW.MAYERLINE.COM
MECHELEN • SCHOTEN •
Mayerline hoofdkantoor JAN OLIESLAGERSLAAN 41, B-1800 VILVOORDE • KLANTENDIENST: ☎ 0800 25 555 • VOOR MEER INFO: WWW.MAYERLINE.COM
SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE • WAASLAND SHOPPING