sin compromiso.
La solución PON de Excel Proporciona conectividad, rendimiento e innovación a la velocidad de la luz. Excel es una solución completa de infraestructura con resultados de la mejor calidad, con un diseño, fabricación, asistencia y suministro sin compromiso.
es.excel-networking.com
1
La solución PON de Excel
La solución de redes ópticas pasivas de Excel Excel Networking cuenta con una solución de infraestructura integral de gran calidad que ahora ofrece una amplia gama de soluciones de redes ópticas pasivas (PON) de gran calidad y alto rendimiento aptas para entornos residenciales y de empresa. La red óptica pasiva (PON, por sus siglas en inglés) es un término tipo «paraguas» del sector para referirse a la arquitectura de redes de acceso basada en fibra, diseñada tanto para entornos residenciales (FTTx) como empresariales (POL). Excel ofrece una completa selección de soluciones PON que proporcionan fibra a una variedad de entornos en sistemas de infraestructura de redes FTTx y POL. Independientemente del tamaño del edificio, la gama de productos PON de Excel ofrece numerosas opciones para la conectividad y distribución de la fibra.
¿Por qué escoger una solución PON de Excel? En el siguiente diagrama encontrará una comparación entre una topología LAN tradicional y una solución de infraestructura PON. En la solución PON, el conmutador de acumulación que se utiliza en la LAN tradicional se sustituye por el OLT, el cableado de cobre se sustituye por cableado de fibra, y el conmutador de acceso se sustituye por divisores ópticos pasivos. El ONT proporciona a los usuarios servicios de datos, voz y vídeo con o sin cables. NÚCLEO/MER
EXTREMO/SER
Gestión y abastecimiento local
Gestión y abastecimiento local
ARMARIO/ACCESO/SER
USUARIO FINAL
Gestión y abastecimiento local DISPOSITIVO IP
DISPOSITIVO IP
Agrupación de edificios
ETHERNET ACTIVA
DISPOSITIVO IP
DISPOSITIVO IP
DISPOSITIVO IP
Gestión y abastecimiento centralizado RED ÓPTICA PASIVA
ONT
DISPOSITIVO IP
ONT Divisor de fibras 1:32
OLT
ONT
ONT
TIPOS DE CABLES 20-30 km de distancia para tramo medio (depende del distribuidor de POL activo)
Cable de fibra multimodo Cable de fibra monomodo Cables de Categoría 6 o 6A
Clave
2
DISPOSITIVO IP
MER - Sala de equipos principal
SER - Sala de equipos secundaria
OLT - Terminal de línea óptica
ONT - Terminal de red óptica
DISPOSITIVO IP
sin compromiso.
¿Qué es PON? Un sistema de red óptica pasiva (PON) consta de un terminal de línea óptica (OLT) que conecta varios terminales de red óptica (ONT) mediante una red de distribución óptica pasiva (ODN). PON es la infraestructura con mayor velocidad y durabilidad y con menor coste disponible en el mercado, y ofrece una red de acceso con garantía de futuro real, así como flexibilidad y capacidad de mejora.
Panel de 3 módulos LCX 1U Enbeam 208-028
DISPOSITIVOS IP conectados
ONT Cables de cobre de Cat 6 o 6A
Sala de equipos secundaria (SER) Zona de techo
Panel de 3 módulos LCX 1U Enbeam 208-028
Cubierta de telecomunicaciones
Zona de elevador
Panel de 3 módulos LCX 1U Enbeam 208-028
Cubierta de telecomunicaciones Panel divisor 1 X 32 SC APC Enbeam 208-918
Zona de suelo
OLT Sala de equipos principal (MER)
ONT
ONT
Panel de 3 módulos LCX 1U Enbeam 208-028
Cubierta de telecomunicaciones
ONT
Cable de fibra monomodo
OLT Terminal de línea óptica Incluye una unidad de procesamiento central, tarjetas de red óptica pasiva, un router de puerta de acceso y tarjetas de puerta de acceso de voz. Puede transmitir a los usuarios una señal de datos a 1490 nm. Esta señal puede servir desde cada puerto a un máximo de 128 ONT, en un radio superior a 12,5 millas a través de divisores ópticos. ONT Terminal de red óptica Un dispositivo de interfaz de red utilizado con sistemas de fibra óptica. El ONT es el punto de demarcación entre la red de fibra óptica y el cableado de Ethernet de las instalaciones al router del usuario. El ONT convierte las señales ópticas en señales eléctricas, y viceversa. Divisores ópticos PON gira en torno al cableado de fibra y los divisores, que envían señales a múltiples puntos de acceso de la red a través de varios métodos de distribución, incluida la fibra hasta el hogar (FTTH), la fibra hasta la oficina (FTTO) y la fibra hasta el bordillo (FTTK), entre otras soluciones FTTX. Puede consultar la lista de Acrónimos y abreviaturas al final de este folleto. PON no incluye equipos de conmutación con alimentación, sino que utiliza divisores ópticos para dividir y reunir señales ópticas a medida que recorren la red. Los equipos con alimentación solo son necesarios en los extremos de origen y recepción de la señal en una red óptica pasiva compuesta por OLT conectados a varios ONT.
3
La solución PON de Excel
Principales ventajas de la solución PON de Excel Solución que ahorra espacio y costes • Reducción de los requisitos de mano de obra para la instalación
• No son necesarias SER, mayor espacio útil para generar ingresos
Los argumentos de las soluciones PON son convincentes en lo que respecta al ahorro de espacio y costes, lo que reduce el coste total de la propiedad. Una solución PON depende de menos equipo físico para crear una solución completa. Depender de divisores PLC en la parte intermedia de la red elimina la necesidad de conmutadores de acumulación. Como un divisor PLC ocupa bastante menos espacio de planta que un conmutación de acumulación, también se consigue reducir el equipo de alojamiento asociado. Un menor número de conmutadores, unas cubiertas más pequeñas y menos espacio real ocupado permite una uso más rentable del espacio y ayuda a crear un ahorro CapEx considerable en el gasto inicial de la instalación de la red. Nuestra gama de cubiertas Environ se ha diseñado específicamente para una solución PON y ofrecen puntos consolidados de conexión que se ajustarán a espacios públicos y rutas de cableado, y evitarán la necesidad de asignar espacio adicional en la infraestructura del edificio, como salas de equipos secundarias (SER). Además, la naturaleza de una solución PON es pasiva, lo que significa que los costes asociados a los sistemas de alimentación y refrigeración ya no se tienen en cuenta y da lugar a un mayor ahorro OpEx y rentabilidad de la inversión. Gracias a una gestión central absoluta de todos los ONT a partir del OLT, puede lograrse un mayor ahorro al reducirse el coste de mano de obra, puesto que todo se gestiona de forma central; los técnicos de red no tienen por qué perder el tiempo de conmutador a conmutador para configurar los puertos.
Eficiencia energética • Reducción del consumo de energía
• Reducción de los requisitos de refrigeración
Una solución PON típica presenta un requisito de refrigeración y un índice de consumo de energía menores que una red LAN tradicional, puesto que no existe un requisito de energía en el tramo intermedio.
Gran ancho de banda Normalmente, en una solución PON el servicio se divide en dos señales: descendente y ascendente. La solución ofrece 2,5 Gbps y 1,25 Gbps respectivamente. Esto es una mejora considerable en la conectividad a internet con respecto a las ofertas tradicionales, puesto que un hogar estándar que en la actualidad experimenta velocidades de 100 Mbps (si tenemos en cuenta el nivel más alto ofrecido por un ISP) llegaría a una velocidad diez veces mayor. Los sistemas utilizan una tecnología de asignación de banda ancha dinámica, que puede aprovechar el ancho de banda no utilizado con el sistema para permitir que los usuarios consigan un ancho de banda ascendente más eficaz cuando lo necesiten.
Hoja de ruta real para 10G, 40G, 100G 10 G
100 G
40 G
PON funciona con fibra monomodo, cuyo diseño es garantía de futuro, puesto que la fibra puede soportar velocidades no solo de 2,5 Gbps, sino también de 10, 40 e incluso 100 Gbps. Cuando esta tecnología emergente sea una realidad, la fibra estará lista y dispuesta para soportar la carga.
Rendimiento superior y escalabilidad Los divisores ópticos pasivos proporcionan una mayor eficiencia al permitir que cada fibra óptica se divida en 32 señales que pueden dar servicio a 128 puertos finales.
Mayores distancias La solución PON de Excel admite la cobertura de servicio de largo alcance para hacer frente a los problemas planteados por los cables de par trenzado.
Gestión de red más sencilla • Gestión de red desde un único punto • Reducción de los puntos de fallo
• Reducción del tiempo de instalación y terminación (debido a que se instalan menos cables)
Al contar con un número menor de componentes para crear una solución completa, la totalidad de la red es más fácil de gestionar. La gestión y posición centralizada de una red PON crea una solución más sencilla. Si surge un problema en una solución PON, detectar el origen de dicho problema es más fácil que en una red LAN tradicional. 4
sin compromiso. Se necesita menos equipo físico • Eliminación de armarios y conmutadores adicionales
• Reducción de la gestión de cables y largas tiradas de cableado de cobre
La solución PON de Excel reduce la dependencia de un equipo físico, así como su coste, en una red de distribución de fibra. No son necesarios conmutadores físicos y puesto que una fibra puede dividirse en muchas señales diferentes, se necesita menos fibra en la red. Una red PON requiere menos espacio en planta y evita la necesidad de las SER, lo que favorece considerablemente el ahorro CapEx y OpEx desde el diseño de la red a la gestión en curso de la solución.
Mayor seguridad • Un solución PON admite la encriptación avanzada AES-128
• Admite aplicaciones PON seguras
• Funciones de identificación de usuario y puertos avanzadas
La uso de cableado de fibra óptica en una solución PON garantiza la máxima seguridad en la transmisión de datos, si lo comparamos con una red LAN tradicional.
Aplicación de la solución PON de Excel En una ciudad típica, existen muchos tipos de edificios y entornos de instalación que requieren una solución de infraestructura para sus servicios con o sin cable. Zonas residenciales de alta y baja densidad, distritos comerciales y entornos multiusuarios, todos necesitan conectividad de alta velocidad a la red para internet, telecomunicaciones, televisión de circuito cerrado y otros servicios, aunque estos requisitos son diferentes en cada tipo de instalación. El suministro de fibra a un único hogar presentará desafíos diferentes al suministro de fibra a un bloque grande de apartamentos, que puede requerir diferentes componentes de infraestructura a los de una instalación en una oficina grande o un centro comercial. Teniendo en cuenta todo esto, no siempre es posible una solución única para todo.
Fibra hasta...
FTTO (fibre to the office) Oficinas
FTTO (fibre to the office) Edificios comerciales
FTTD (fibre to the desk) Escritorio
Oficina central
FTTK (fibre to the kerb) Acera FTTH (fibre to the home) Hogar (SDU o MDU)
Fibra monomodo que da servicio de fibra a varias instalaciones desde una oficina central
Excel presenta una amplia gama de productos y opciones flexibles de instalación en toda la gama de aplicaciones PON. En los siguientes diagramas se demuestra cómo se puede instalar la solución PON en diferentes entornos, haciendo hincapié en la flexibilidad y capacidad modular de los productos. 5
La solución PON de Excel Cubierta Environ Conmutador Ethernet
Unidad de viviendas múltiples (MDU) Este diagrama sugiere cómo podrían funcionar los productos en una instalación típica de la solución PON de Excel en un entorno MDU, como el de un edificio de apartamentos grande, un bloque de pisos pequeño o un edificio de alojamiento para estudiantes. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Toma FTTH
12
Unidad ONT Panel de conexión de 12 puertos 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Enlaces de Categoría 6 PDU de 10"
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
La fibra monomodo crea la red troncal y conecta la toma FTTH al ONT
Enlaces de Categoría 6 a dispositivos IP como; 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Control de acceso Iluminación IP
Dispositivos IoT
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Puntos de acceso inalámbricos
Conectividad de la fibra al usuario/entorno para la distribución de servicios de internet inalámbrico o por cable de cobre
PLC
1
IPCCTV
12
PLC
OLT OLT
Servicios ISP
Servicios ISP
Caja MDU Divisor PLC
PLC
Esquema de distribución de productos Caja MDU Fibra OS2
Divisor PLC
Fibra OS2
ONT
FTTH
Conectividad de cobre
}
DISPOSITIVOS IP
Latiguillo OS2
PLC
ONT
FTTH
Conectividad de cobre
Fibra OS2
6
Fibra OS2
Latiguillo OS2
}
DISPOSITIVOS IP
Cubierta Environ
sin compromiso. 5
6
7
8
9
10
11
Panel de conexión de 12 puertos
12
Unidad de vivienda única (SDU) Este diagrama sugiere cómo podrían funcionar los productos en una instalación típica de la solución PON de Excel en un entorno SDU, como el de uso residencial.
Conmutador Ethernet Toma FTTH
Oficina central
Cubierta Environ
Unidad ONT
Panel de conexión de 12 puertos
Cable coaxial 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Enlaces de Categoría 6 PDU de 10"
La fibra monomodo crea la red troncal y conecta la toma FTTH al ONT 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Enlaces de Categoría 6 a dispositivos IP como;
Control de acceso
IPCCTV
Dispositivos IoT 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Puntos de acceso inalámbricos
Cableado coaxial y enlaces para TV
Conectividad de la fibra al usuario/entorno para la distribución de servicios de internet inalámbrico o por cable de cobre
Cubierta Ttipo cúpula
Caja de demarcación
Esquema de distribución de productos Cubierta Ttipo cúpula
Fibra OS2
Caja de demarcación Fibra OS2
ONT
FTTH
Conectividad de cobre
Fibra OS2
}
DISPOSITIVOS IP
Latiguillo OS2
ONT
FTTH
Conectividad de cobre
Fibra OS2
Fibra OS2
Fibra OS2
}
DISPOSITIVOS IP
Latiguillo OS2
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
La solución PON de Excel
d H al
Oficina
Unidad ONT
Este diagrama sugiere cómo podrían funcionar los productos en una instalación típica de ositivoslaIP como; solución PON de Excel en un entorno de oficina.
Salida de fibra
Panel de conexión para fibra óptica
Enlaces de Categoría 6
Cubierta Environ
Panel de conexión
IPCCTV
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
PDU inteligente
Latiguillos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
9
8
7
6
5
4
3
2
1
IN
OLT
24
PDU inteligente
ONT
ceso os
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Rack Environ WR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
La fibra monomodo crea la red troncal y conecta la toma FTTH al ONT
Centralised Managem
Enlaces de Categoría 6 a dispositivos IP como;
Control de acceso Iluminación IP
Dispositivos IoT
IPCCTV
Puntos de acceso inalámbricos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
IN
OLT
Centralised Management
Servicios ISP
Esquema de distribución de productos 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
9
8
7
6
5
4
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
Fibra OS2
3
2
9
1
IN
8
7
6
5
4
3
Fibra OS2
2
1
ONT Conectividad de cobre
IN
}
DISPOSITIVOS IP
ONT
Latiguillo OS2
Conectividad de cobre
Fibra OS2
8
Fibra OS2
Latiguillo OS2
}
DISPOSITIVOS IP
sin compromiso.
La oferta de la solución PON de Excel Además de la extensa gama de cobre y fibra de Excel, hemos presentado una nueva selección de componentes pasivos aptos para una red PON, que ofrecen una solución completa en la infraestructura óptica pasiva. Desde la sala de equipos a la zona de trabajo, Excel ofrece alta fiabilidad a un precio muy ajustado. Con un mínimo de materiales que proporcionan un gran ancho de banda en largas distancias, el resultado es una red eficiente que puede beneficiar a su aplicación. Puede encontrar la oferta de PON de Excel en el Catálogo de PON de Excel en A5. Puede encontrar hojas de especificaciones de cada producto en el sitio web de Excel: es.excel-networking.com.
Cubiertas Environ La gama de Excel de cubiertas Environ se ha diseñado para ser un conjunto multifuncional de productos que puede formar parte de una red en múltiples aplicaciones. Con la posibilidad de cambiar las estructuras internas para que se ajusten a la mayoría de las aplicaciones de una red óptica pasiva y a la vanguardia de los diseños de cableado de red, estas cubiertas se pueden adaptar para alojar tanto fibra como cobre (o ambos) en un espacio reducido. Estas cubiertas son aptas para elevadores, salas de equipos y ubicaciones remotas. Nº Ref
Descripción
Dimensiones (mm; Al x An x F) Tamaño U y capacidad
100-658
Cubierta de consolidación residencial Environ 453 x 430 x 160
1U, hasta 12 puertos de cobre
100-653
Cubierta pequeña Environ
300 x 300 x 100
Solo para montaje en riel DIN, hasta 24 puertos de cobre
100-651
Cubierta mediana Environ
604 x 400 x 125
2U, hasta 24 puertos de cobre
100-659
Cubierta grande Environ*
650 x 600 x 250
5U, hasta 120 puertos de cobre
* Presenta un raíl de montaje de 19”
Dentro de estas cubiertas pueden instalarse múltiples puertos de fibra
Consulte la gama completa de racks de Environ en la página 18
100-658
100-653
100-651
Nº Ref
Descripción
200-128
Kit de conversión de soporte y bandeja para empalmes Enbeam, 48 fibras
200-129
Kit de conversión de soporte y bandeja para empalmes Enbeam, 240 fibras
100-659
200-128
200-129
9
La solución PON de Excel
Cajas de distribución en suelo Caja MDU La caja MDU Enbeam de Excel puede alojar la terminación de hasta tres cables ópticos con un espacio designado para divisores y hasta 48 empalmes por fusión. Puede alojar hasta 24 adaptadores para aplicaciones internas o externas. Ofrece una solución rentable en la red FTTX. Nº Ref
Descripción
208-173
Caja MDU Enbeam sin carga Enbeam (hasta 48 fibras)
208-174
Caja MDU Enbeam cargada con 12 x adaptadores simples SC/APC
208-175
Caja MDU Enbeam cargada con 24 x adaptadores simples SC/APC
Adaptadores compatibles 200-566
Adaptador simple SC/APC de fibra Enbeam de Excel
200-381
Adaptador con placa de superficie sin bridas simple para fibra SC Enbeam de Excel
208-173
Caja de demarcación El diseño de la caja de demarcación Enbeam permite su montaje en pared o en rieles DIN, y tiene capacidad para entre 12 y 24 fibras. La flexibilidad de utilizar fibra de estructura holgada o ajustada, así como cables de conexión en abanico MTP/ MPO, la convierte en una caja apta para múltiples aplicaciones. La entrada de cables superior e inferior ofrece la posibilidad de pasar los cables a través de la caja para distribuir y empalmar los cables. La plataforma de bandeja articulada para empalmes permite un acceso completo y sencillo a las conexiones, así como el almacenamiento del exceso de fibra, a la vez que mantiene el radio de curvatura correcto. Nº Ref
Descripción
208-206
Caja de demarcación para 12 SC simple SM APC (verde) Enbeam
208-206
Caja de riel DIN El diseño de la caja para riel DIN Enbeam permite su montaje en pared o en rieles DIN, y tiene capacidad para 12 o 24 fibras. La flexibilidad de utilizar fibra de estructura holgada o ajustada la convierte en una caja apta para múltiples aplicaciones. La plataforma de bandeja articulada para empalmes permite un acceso completo y sencillo a las conexiones, así como el almacenamiento del exceso de fibra, a la vez que mantiene el radio de curvatura correcto. Nº Ref
Descripción
208-211
Caja Enbeam para riel DIN 12 SC APC simple monomodo (verde) 208-211
10
sin compromiso. Cajas de empalmes La caja de empalmes con cierre IP65 de Excel se puede utilizar para terminar la fibra en el campo de conexiones interno; 24 fibras si se utilizan adaptadores cuádruples LC y 12 si se utilizan adaptadores dúplex SC. La caja también ofrece espacio para alojar un divisor PLC y conseguir una solución flexible para cualquier aplicación. La sólida caja de ABS se puede instalar en la mayoría de aplicaciones de interior o exterior. Nº Ref
Descripción
208-183
Caja de empalmes con cierre IP65 Enbeam de 24 fibras
Adaptadores compatibles 200-567
Adaptador SC/APC dúplex monomodo Enbeam de Excel
201-138
Adaptador LC cuádruple multimodo Enbeam de Excel
208-183
Cajas de empalmes exteriores Las cajas de empalmes exteriores Enbeam se han diseñado para permitir el empalme y la inclusión de hasta 288 fibras dentro de una duradera caja de categoría IP68, perfecta para aplicaciones en entornos difíciles. La caja está sellada de forma mecánica a través de prensaestopas que permiten la reintroducción sin poner en peligro la integridad de la unidad. Estas cubiertas pueden montarse de varias formas, lo que ofrece flexibilidad completa: paredes, pozos, postes y estructuras aéreas. La más grande de estas cajas se puede ampliar hasta admitir 408 fibras mediante el aumento del número de bandejas. Nº Ref
Descripción
208-500
Cubierta tipo cúpula para 48 fibras Enbeam
208-501
Cubierta tipo cúpula para 72 fibras Enbeam
208-502
Cubierta tipo cúpula para 96 fibras Enbeam
208-503
Cubierta tipo cúpula para 144 fibras Enbeam
208-504
Cubierta tipo cúpula abatible de montaje en pared para 60 empalmes Enbeam
208-506
Caja de empalmes para 48 fibras Enbeam (tipo plano)
208-507
Caja de empalmes para 144 fibras Enbeam (tipo plano)
208-508
Caja de empalmes para 288 fibras Enbeam (tipo cúpula)
208-504
208-502
208-508
208-506
Nuestra cubierta tipo cúpula para fibra Enbeam se ha diseñado para permitir el empalme y la inclusión de hasta 120 fibras dentro de una caja de categoría IP68, perfecta para aplicaciones en entornos difíciles. La caja está sellada de forma mecánica a través de prensaestopas que permiten la reintroducción sin poner en peligro la integridad de la unidad. Estas cajas pueden montarse de varias formas, lo que ofrece flexibilidad completa (consulte las opciones de montaje adicionales): paredes, pozos, postes y estructuras aéreas. La caja también puede alojar divisores PLC para su uso en aplicaciones PON. Cada caja tiene un campo de conexiones independiente para hasta 32 adaptador simples SC que permite hacer las conexiones directamente desde la caja. Nº Ref
Descripción
208-505
Cubierta Enbeam para divisor de 32 fibras (tipo cúpula)
208-505
11
La solución PON de Excel
Divisores, paneles y módulos Paneles modulares y casetes Los paneles divisores de Excel de 3U (14 módulos) y 1U (3 módulos) son aptos para perfiles de montaje en rack de 19” y módulos divisores de Excel. Su fondo de 120 mm permite instalar las unidades en cubiertas Environ o el rack de comunicaciones de 19” Environ.
Nº Ref
Descripción
208-028
Panel de 3 módulos LGX 1U Enbeam
208-029
Panel de 14 módulos LGX 3U Enbeam
208-912
Divisor 1 X 8 SC APC LGX PLC Enbeam
208-913
Divisor 1 X 16 SC APC LGX PLC Enbeam
208-028
208-029
208-913
208-912
Paneles tipo bandeja Los paneles divisores SC APC de 32 tomas Enbeam de Excel son carcasas tipo bandeja deslizables aptas para ser instaladas en 1U de espacio en rack. Los adaptadores SC APC salientes se presentan de derecha a izquierda y están numerados del 1 al 32 con el puerto entrante a la derecha del panel. El divisor PLC se aloja dentro del panel en una carcasa de ABS que lo protege de cualquier daño accidental. 208-918 Nº Ref
Descripción
208-918
Panel divisor 1 X 32 SC APC Enbeam
Divisores PLC en caja y abiertos El divisor PLC (circuito de onda de luz plana) Enbeam se fabrica con tecnología de guía de onda óptica de silicio. Su tamaño compacto, alta fiabilidad, longitud de onda operativa y uniformidad canal a canal hace que se utilice con frecuencia en aplicaciones PON. Excel proporciona una serie completa de productos de división 1xN adaptados a aplicaciones específicas. Todos los productos cumplen los requisitos de GR-1209-CORE y GR-1221-CORE.
12
Nº Ref
Descripción
208-901
Divisor PLC 1 x 4 abierto Enbeam
208-902
Divisor PLC 1 x 8 abierto Enbeam
208-903
Divisor PLC 1 x 16 abierto Enbeam
208-904
Divisor PLC 1 x 32 abierto Enbeam
208-906
Divisor 1 X 4 SC APC PLC Enbeam en caja
208-907
Divisor 1 X 8 SC APC PLC Enbeam en caja
208-908
Divisor 1 X 16 SC APC PLC Enbeam en caja
208-909
Divisor 1 X 32 SC APC PLC Enbeam en caja
Los divisores PLC abiertos de Excel no se conectorizan en ambos extremos y pueden terminarse en la aplicación.
Los divisores PLC en caja de Excel están totalmente conectorizados y alojados como solución plug and play.
208-902
208-906
sin compromiso. Tomas Caja FTTH de 4 puertos La caja de tomas FTTH Enbeam de Excel se ha diseñado para aplicaciones como FTTH o FTTD. La toma de pared también se puede instalar con una placa de montaje con rieles DIN en aquellos casos que sea necesario. La caja de tomas FTTH Enbeam de Excel se puede suministrar como unidad preterminada, con un cable de acometida de 4 núcleos y 250 micras Cca, S1a, d0, a1 de 30/50/70 metros de longitud. La toma está terminada en un extremo con cuatro conectores SC APC y está abierta en el otro extremo, lo que permite una rápida instalación en la aplicación. Nº Ref
Descripción
200-447 200-449
Toma FTTH Enbeam cargada con 2 x adaptadores simples SC/APC Toma FTTH Enbeam cargada con 4 x adaptadores simples SC/APC
200-449-30
Toma FTTH de 4 puertos SC Enbeam con cable de 30 m
200-449-50
Toma FTTH de 4 puertos SC Enbeam con cable de 50 m
200-449-70
Toma FTTH de 4 puertos SC Enbeam con cable de 70 m
200-442
Soporte de montaje de riel DIN Enbeam
200-449
200-442
Placas frontales y módulos Los módulos de fibra angulados de Excel se han diseñado de forma que pueden instalarse en placas frontales de Excel con una apertura de 45 o 50 mm. Esto se consigue instalando o desmontando el collar externo del módulo, así como el RJ45 de cobre. Nº Ref
Descripción
200-438
Módulo angulado SC simple/LC dúplex sin carga Enbeam
200-439
Módulo angulado SC dúplex/LC cuádruple sin carga Enbeam
100-712
Placa biselada con entrada simple blanca sin tapas
100-714
Placa plana con entrada simple blanca sin tapas
100-716
Placa biselada con entrada doble blanca sin tapas
100-718
Placa plana con entrada doble blanca sin tapas
100-719
Placa de obturación blanca, ancho completo (25 mm)
100-715
Placa de obturación blanca, mitad de ancho (12,5 mm)
100-175
Placa de superficie blanca para tomas Keystone, angulada, 50 x 25 mm
100-020
Placa de superficie blanca para tomas Keystone, Categoría 6A, angulada, 50 x 25 mm
100-014
Placa de superficie blanca para tomas Keystone, 50 x 25 mm
100-018
Placa de superficie blanca para tomas Keystone, 6c, 38,5 x 25 mm
100-022
Placa de superficie blanca para tomas Keystone, angulada, 6c
100-712
100-715 200-438
100-018 100-175
100-020
13
La solución PON de Excel
Adaptadores de fibra Enbeam Los adaptadores de fibra óptica Enbeam de Excel se han diseñado para presentar una gama de conectores de fibra óptica. La construcción de los adaptadores permite el montaje de paredes separadoras con tornillos. Las carcasas están fabricadas a partir de una selección de plásticos y metales que ofrecen un rendimiento óptimo. Nº Ref
Descripción
200-566
Adaptador simple SC/APC de fibra Enbeam de Excel
200-381
Adaptador con placa de superficie sin bridas simple para fibra SC Enbeam de Excel
200-381
200-566
Pigtails de fibra Enbeam La gama de pigtails Enbeam está compuesta de conectores de gran calidad y de cable de 9/125µm, OS1 y OS2. Cada pigtail de fibra cuenta con una funda para la liberación de tensión y se suministra con un certificado de calidad en el que se detalla la pérdida por inserción. Nº Ref
Descripción
200-562
Pigtails 9/125 µm SC/APC OS2 Enbeam, 2 metros
200-562
Latiguillos de fibra simple Enbeam La gama de latiguillos Enbeam está compuesta de conectores de gran calidad y de cable de 9/125µm, OS2. Cada cable cuenta con una funda para la liberación de tensión y se suministra con un certificado de calidad en el que se detalla la pérdida por inserción. Todos los latiguillos están provistos de un revestimiento LSOH amarillo y vienen embalados individualmente.
14
Nº Ref
Descripción
201-211
Latiguillos simples 9/125 µm SC/APC- SC/APC OS2 Enbeam, 1 m
201-212
Latiguillos simples 9/125 µm SC/APC- SC/APC OS2 Enbeam, 2 m
201-213
Latiguillos simples 9/125 µm SC/APC- SC/APC OS2 Enbeam, 3 m
201-214
Latiguillos simples 9/125 µm SC/APC- SC/APC OS2 Enbeam, 5 m
201-211
sin compromiso. Cableado de fibra Enbeam Cableado estándar La gama Excel de fibra para uso interno/externo dispone de una variedad de diseños de cable de estructura holgada o ajustada. Excel ha trabajado intensamente para proporcionar cables de fibra monomodo de Categoría OS2 en todas las construcciones. Las fibras ópticas OS2 admiten todas las aplicaciones OS1 y OS2 y son totalmente compatibles. Nº Ref
Descripción
205-331
Cable de acometida de fibra óptica de 4 núcleos 250 µm de uso en interior Enbeam
205-3XX
Cable de fibra Enbeam para uso interno/externo
Núm. núcleos
Cable de fibra de estructura holgada
Cable de fibra de estructura ajustada
4 núcleos
205-300 (Dca, s2, d0, a1)
205-320 (Cca, s1a, d0, a1)
6 núcleos
-
205-230 (Cca, s1a, d0, a1)
8 núcleos
205-301 (Dca, s2, d0, a1)
205-322 (Cca, s1a, d0, a1)
12 núcleos
205-302 (Dca, s2, d0, a1)
205-324 (Cca, s1a, d0, a1)
16 núcleos
205-303 (Dca, s2, d0, a1)
205-326 (Cca, s1a, d0, a1)
24 núcleos
205-304 (Dca, s2, d0, a1)
205-328 (Cca, s1a, d0, a1)
Núm. núcleos
Cable de uso interno/externo Enbeam Cable de fibra de estructura holgada CST
Cable de estructura ajustada de uso interno/ externo Enbeam Cable de fibra de estructura SWA
4 núcleos
205-305 (Eca)
205-356 (Eca)
8 núcleos
205-306 (Eca)
205-368 (Eca)
12 núcleos
205-307 (Eca)
205-360 (Eca)
16 núcleos
205-308 (Eca)
205-370 (Eca)
24 núcleos
205-309 (Eca)
205-362 (Eca)
Para obtener más información sobre el cumplimiento de Excel del CPR y BS6701:A1, visite nuestro sitio web es.excel-networking.com/entender-el-cpr
Cableado de fibra soplada La solución PON de Excel se puede instalar utilizando cableado de fibra soplada. La flexibilidad ofrecida por las soluciones de fibra soplada pueden minimizar sustancialmente los costes actuales de creación de redes. Con las múltiples incertidumbres del mercado, como las futuras tendencias de la tecnología, la demanda de los clientes, el movimiento de personas y la seguridad financiera, la fibra soplada puede proporcionar un solución flexible, baja en costes durante toda la vida y de total confianza. Para obtener más información sobre nuestra solución de fibra soplada, consulte el catálogo de productos en A5.
XBFSC00045
15
La solución PON de Excel
Cableado preterminado Nuestros servicios de asistencia especializada incluyen una amplia gama de conjuntos de fibra preterminada, que puede utilizarse junto con nuestra solución PON. EXCELERATOR es una gama de sistemas de fibra preterminada que incluye cables de distribución, cables de conexión, minicables de conexión y MTP de Excel. La marca EXCELERATOR combina la velocidad en la que pueden instalarse los productos de fibra y el rendimiento que ofrecen estos productos. Utilice el configurador EXCELERATOR para diseñar rápida y fácilmente el cable que desee. Con esta herramienta podrá crear el cable, generar un dibujo del diseño y solicitar un presupuesto en cuestión de minutos.
¿Por qué elegir nuestros servicios de fibra preterminada? £
Coste reducido de la instalación Al aprovechar al máximo la longitud del cable y reducir el tiempo de instalación in situ, el coste total de un proyecto en el que se utilizan conjuntos preterminados de fibra se puede reducir considerablemente. Reduce el tiempo de la instalación en hasta el 75 %
75%
Al terminar el cable de fibra antes del envío, recibe un sistema listo para su funcionamiento. No se tarda mucho tiempo en completar una instalación. Totalmente probado y localizable: examinado al 100 % Las soluciones preterminadas de fibra de Excel las llevan a cabo personal técnico especializado y con experiencia, y son sometidas a rigurosas pruebas de calidad antes de su envío, por lo que garantizamos que recibirá un producto totalmente probado y localizable para su total tranquilidad. Maximiza el uso del cable: minimiza el cable desperdiciado Nuestro equipo técnico tiene experiencia en la terminación de componentes de fibra y aprovecha al máximo cada milímetro. De esta forma no solo se consigue reducir los costes, sino que además nuestras soluciones preterminadas se convierten en una opción respetuosa con el medio ambiente. Plazos de entrega cortos Con un equipo completo de especialistas técnicos, podemos aceptar su pedido y entregar la solución preterminada rápidamente, evitando cualquier retraso en su proyecto.
Incluye garantía de 25 años del sistema Excel Si la instalación la lleva a cabo un socio Excel acreditado, nuestros conjuntos de fibra preterminada incluyen una garantía de 25 años como parte de nuestra solución completa de confianza. Para obtener más detalles e información sobre los servicios de asistencia especializada en conjuntos preterminados, póngase en contacto con nosotros en: +44 0121 326 7557 o sales@excel-networking.com.
16
sin compromiso. Paneles de conexión de cobre La solución PON de Excel se basa en la extensa gama ya existente de productos Excel, incluido el cableado de cobre, los latiguillos y los paneles de conexión, así como toda la serie de racks Environ.
Paneles de conexión Bastidor de Excel para módulos Keystone de 24 puertos, sin carga - Negro
Bastidor de Excel para módulos Keystone de 24 puertos, sin carga - Cromado
Bastidor de Excel para módulos angulados Keystone de 24 puertos, sin carga - Negro
Bastidor de Excel para módulos angulados Keystone de 24 puertos, sin carga - Cromado
Bastidor de Excel para módulos Keystone de 0,5U y 24 puertos
Ref. 100-026
Ref. 100-028
Ref. 100-023
Ref. 100-024
Ref. 100-041
Ref. 100-185 Cromado - Apantallado - Categoría 6A
ü
ü
Ref. 100-213 Negro - Sin apantallar - Categoría 6
ü
ü
Módulos Toma Keystone angulada tipo mariposa (sin herramientas)
Toma Keystone tipo mariposa (sin herramientas) Ref. 100-181 Cromado, perfil bajo - Apantallado - Categoría 6A
ü
ü
ü
Ref. 100-182-BK Conector de perfil bajo de Categoría 6A sin apantallar (negro)
ü
ü
ü
Ref. 100-180 Toma Keystone apantallada, Categoría 6A (sin herramientas)
ü
ü
Ref. 100-210 Cromado - Apantallado - Categoría 6
ü
ü
Ref. 100-156-BK Negro - Sin apantallar- Categoría 6A
ü
ü
Ref. 100-011-BK Negro - Sin apantallar- Categoría 6
ü
ü
Toma Keystone de Excel sin apantallar IDC
ü
Cable de Categoría 6A de Excel U/UTP LSOH de Categoría 6A, azul hielo, 500 m
100-189
Cable U/FTP con pantalla en S de Categoría 6A, 500 m, azul hielo (LSOH)
100-191
Cable F/FTP con pantalla en S de Categoría 6A, 500 m, azul hielo (LSOH)
100-196
Cable apantallado (S/FTP) de Categoría 6A blanco
100-914
100-191
100-189 100-914
Cable de Categoría 6 de Excel Cable LSOH de Categoría 6, blanco
100-074
Cable LSOH de Categoría 6, violeta
100-071
Cable LSOH de Categoría 6, violeta - 305 m
100-076
Latiguillos de cobre F/FTP de Cat 6A
Gris
Azul
100-076 100-074
Rojo
Amarillo
Verde
Longitud (m)
0,5
100-176
100-220
100-221
100-222
100-223
1
100-148
100-159
100-161
100-166
100-173
2
100-152
100-157
100-162
100-167
100-171
3
100-153
100-158
100-163
100-168
100-172
5
100-154
100-160
100-165
100-170
100-174
Latiguillos de cobre U/UTP de Cat 6 1
100-310
100-315
100-325
100-350
100-416
2
100-311
100-316
100-326
100-360
100-417
3
100-312
100-317
100-327
100-371
100-418
5
100-314
100-319
100-329
100-373
100-419
Consulte el catálogo de productos en A5 para ver la gama completa de colores y medidas de largo disponibles
17
La solución PON de Excel
Racks Environ Características principales Tamaño U
zz
CR Comms Rack (Rack de comunicaciones)
Medidas de ancho disponibles
Medidas de fondo disponibles
Número de compartimentos
Capacidad de carga
15U 20U 24U 29U 33U 42U 47U
600 mm 800 mm
600 mm 800 mm 1000 mm
1
600 kg
29U 42U 47U
600 mm 800 mm
600 mm 800 mm 1000 mm
1
600 kg
42U 47U
800 mm
1000 mm
2o4
600 kg
29U 42U 47U
600 mm 800 mm
1000 mm 1200 mm
1
1300 kg
42U 48U 52U
600 mm
75 mm 400 mm
1
1500 kg
6U 9U 12U 15U 18U 21U
600 mm
390 mm 500 mm 600 mm
1
63 kg - 390 60 kg - 500 60 kg - 600
zz
ER Equipment Rack (Rack para equipos) zz zz zz
CL
zz
Co-Lo Rack (Rack de coubicación) zz
SR Server Rack (Rack para servidores) zz
OR Open Rack (Rack abierto) zz
WR Wall Rack (Rack de pared)
18
sin compromiso.
Acrónimos y abreviaturas LAN
Red de área local
LLDP
Protocolo de descubrimiento de capa de enlace
MSTP
Protocolo de árbol de expansión rápido
NGPON
PON de siguiente generación
OLT
Terminal de línea óptica
ODN
Red de distribución óptica
Asignación dinámica de ancho de banda
ONT
Terminal de red óptica
EAP
Protocolo de autenticación extensible
ONU
Unidad de red óptica
ECMP
Multirruta de mismo coste y coste ponderado
OSS
Sistema de soporte a las operaciones
EOTDR
Reflectómetro óptico con base de dominio en el tiempo integrado
OTDR
Reflectómetro óptico con base de dominio en el tiempo
FTTB
Fibra hasta el edificio
PBX
Centralita telefónica privada
FTTD
Fibra hasta el escritorio
PoE
Power over ethernet
FTTF
Fibra hasta la fachada
POL
LAN óptica pasiva
FTTH
Fibra hasta el hogar
PON
Red óptica pasiva
FTTK
Fibra hasta el bordillo
SNMP
Protocolo simple para gestión de redes
FTTO
Fibra hasta la oficina
SSL
Capa de conexión segura
FTTP
Fibra hasta las instalaciones
USG
Pasarela de seguridad unificada
FTTR
Fibra hasta el router
VoD
Vídeo bajo demanda
FTTX
Fibra hasta X
VoIP
Protocolo de transmisión de voz por internet
GPON
Redes ópticas pasivas con capacidad de gigabits
VPN
Red privada virtual
HSI
Internet de alta velocidad
VRRP
Protocolo de redundancia de router virtual
IoT
Internet de las cosas
WAN
Red de área extendida
ISSU
Actualización de software continua
WDM
Multiplexado por división en longitud de onda
LACP
Protocolo de control de adición de enlaces
WLAN
Red de área local inalámbrica
LAG
Grupo de adición de enlaces
AAA
(authentication, authorization and accounting) Autenticación, autorización y justificación
AC
Control de acceso
AP
Punto de acceso
BNG
Puerta de acceso de red de banda ancha
CAPWAP
Control y provisionamiento de puntos de acceso inalámbricos
DBA
19
La soluciรณn PON de Excel Specialist Support Servicesfor Configured Racks
Head Office Excel House Junction Six Industrial Park Electric Avenue Birmingham B6 7JJ England T: +44 (0)121 326 7557 E: sales@excel-networking.com
4