Häuserkatalog 2017-2019 by Ferienregion Mayrhofen-Hippach

Inhalt & Hinweise / contents & information HINWEISE / Information Die in der vorliegenden Preisliste enthaltenen Unterkunftspreise wurden dem Tourismusverband von den Beherbergungsbetrieben bereitgestellt. Umbauten sowie allgemeine Kostensteigerungen können Preiserhöhungen mit sich bringen. Der rechtsgültige Preis kommt nur durch Vereinbarung mit dem Vermieter zustande. Für Kurzaufenthalte sowie für die Weihnachtsperiode, Faschingsperiode und Ostern werden Zuschläge berechnet.

UNTERKÜNFTE

ACCOMMODATIONS · HÉRBERGEMENTS ACCOMODATIE · ALLOGGI · UBYTOVÁNÍ · NOCLEGI

Details concerning the price list: The listed prices have been drawn up from information issued by the individual hotels, pensions and private boarding houses. These prices are intended to give just a general idea as to the accommodation charges and are not binding. Valid is the price agreed upon between the guest and the landlord. Building alternations and the general rise in costs lead to higher prices. For short stays and during the Christmas and Easter period a supplement is charged. Informations supplémentaires au sujet du prix-courant: Le prix-courant ci-mentionné a été établi selon les informations communiquées par les hôteliers et longeurs. Cette liste de prix sert à donner une idée générale sans obligation. Le prix décisif peut êtré seulement conclu en accord entre le longeur et le client. Des modifications du bâtiment ainsi qui la hausse générale des frais peuvent entraîner un changement des prix. Le paiement dùn supplément doit être effe tué lors dùn séjour plus bref ou pendant la période de Noel et Pâques. Avviso: i prezzi degli alloggi contenuti nel presente listino sono stati forniti allàssociazione turistica dalle imprese ricettive. Lavori di ristrutturazione e aumenti generali dei costi possono portare ad aumenti dei prezzi. Il prezzo legalmente valido risulta solo dagli accordi presi con il locatore. Per soggiorni brevi e nei periodi natalizio, carnevale e di pasqua vengono calcolati dei supplementi. Toelichting: De onderhavige prijslijst werd volgens de gegevens van de verschillende overnachtingsmogelijkheden samengesteld. Alle opgegeven prijzen zijn niet bindend. De rechtsgeldige prijs staat na afspraak met de verhuurder vast. Prijsverhogingen kunnen ontstaan door stijging van de onkosten of verbouwing. Een toeslag wordt berekend voor een kort verblijf of voor de kersttijd + paasfeest.

INHALT / contents Allgemeine Informationen · general information ................... 2-5 1 Region, 1.000 Möglichkeiten · one region, 1,000 possibilities .. 6 Winterangebote · winter packages .......................................... 7 Hintertuxer Gletscher ............................................................. 8 Winterzauber abseits der Pisten · winter magic off the slopes .. 9 Winterpanorama Zillertal ....................................................... 10-11 Skigebiete · Ski areas Mayrhofen & Hintertuxer Gletscher ............. 12-13 Unvergessliche Bergerlebnisse am Ahorn und Penken Unforgettable mountain experiences on Mount Ahorn and Penken ... 14-15 Ursprünglichkeit und Moderne, Action und Ruhe Tradition and modernity, action and tranquillity .............................. 16-17 Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen · Zillertal Alps Nature Park 18-19 Heumilch-Partnerbetriebe · Haymilk parnter businesses ........... 20 Schwimmbäder · swimming pools ............................................ 21 Zillertaler Steinbockmarsch ................................................... 22 Congress Zillertal - Europahaus Mayrhofen .......................... 23 Zillertal Panorama .................................................................. 24-25 Ortsplan Mayrhofen · Mayrhofen map ...................................... 26-27 Ortsplan Hippach · Hippach map .............................................. 28-29 Ortspläne Brandberg, Ginzling · maps Brandberg, Ginzling ....... 30 Zillertal Activcard, Liniennetzplan · public transport network ... 31 Vermieterverzeichnis · accommodation list ............................. 32-34 Häuser · hotels ......................................................................... 35-71 Zeilenschaltungen · advertising................................................ 72-83 Mayrhofner Advent ................................................................ 84 Allgemeine Geschäftsbedingungen · terms of contract .......... 85

2017-2019 Find us on facebook.com/mayrhofen.hippach.zillertal

KATEGORISIERUNG DER BETRIEBE Luxushotels Luxury hotels Luxushotels hotel de luxe Hotel di lusso

Erstklassige Hotels First-class establishment Eersteklas Hotels Etablissement de premiere ordre Hotel di prima categoria

Feinbürgerliche Hotels, Pensionen und Gasthöfe Good middle class hotels, boarding houses and inns Fijnburgerlijke hotels en pensions, Hotel auberge ou pension de familie superieur Hotels di livello medioalto, pensioni ed alberghi

Gutbürgerliche Gasthöfe und Pensionen Family hotels, boarding houses and inns Goedburgerlijke hotels en pensions Auberge, pension de familie moyens Alberghi e pensioni di livello medio

Einfache Gasthöfe und Pensionen Simple inns and boarding houses Eenvoudige hotels en pensions Auberge, pension de familie simple semplioi alberghi e pensioni

Empfohlenes Privatquartier Recommended private accommodation Chambre chez recommondée Sistemazione privata consigliata Aanbevolen privé verblijf

Qualitätsbauernhof Upper grade farmhouse Ferme de qualité Casa rurale qualitativo Boerdery met kwaliteitskenmerk

ES GELTEN DIE ÖSTERREICHISCHEN HOTELVERTRAGSBEDINGUNGEN The Austrian Hotel Contract Regulations apply. Les Conditions contractuelles de l‘Hôtellerie autrichienne font foi. Sono valide le condizioni di contratto degli hotel. De Oostenrijkse contractvoorwaarden voor hotels zijn van toepassing.

Einzusehen unter www.mayrhofen.at Available online under www.mayrhofen.at

Tourismusverband Mayrhofen-Hippach • Dursterstraße 225 • A-6290 Mayrhofen T: +43 5285 6760 • F: +43 5285 6760-33 • info@mayrhofen.at • www.mayrhofen.at

Piktogramme / pictograms Ginzling/ Dornauberg

Hintertuxer Gletscher

Mayrhofen

Brandberg Ramsau

Schwendau Hippach

A-6290 Mayrhofen

Betriebe, welche BLAU markiert sind, befinden sich in Mayrhofen. (Plan 1)

A-6283 Hippach

Betriebe, welche GELB markiert sind, befinden sich in Hippach, Schwendau oder Ramsau. (Plan 2)

A-6290 Brandberg

Betriebe, welche ROT markiert sind, befinden sich in Brandberg. (Plan 3)

A-6295 Ginzling

Betriebe, welche GRÜN markiert sind, befinden sich in Dornauberg/Ginzling. (Plan 4)

g h i j k l m n o p q

Businesses which are marked BLUE are in Mayrhofen. (Plan 1)

Businesses which are marked YELLOW are in Hippach, Schwendau or Ramsau. (Plan 2) Businesses which are marked RED are in Brandberg. (Plan 3) Businesses which are marked GREEN are in Dornauberg/Ginzling. (Plan 4)

Strass

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f

Deutsch

English

Italiano

Nederlands

Français

Česky

Polski

Pictogramme allgemein

Pictograms general

Pittogramma generale

Pictogrammen algemeen

Pictogrammes généraux

obecnÐ používané piktogramy

Piktogramy ogólne

Zimmer mit Dusche/ Bad/WC

Rooms with shower/bath/toilet

Camera con doccia/bagno/WC

Kamer met douche/bad/WC

Chambre avec douche/ bain/balcon

pokoj se sprchou/ koupelnou/WC

Pokój z prysznicem/ łazienkÐ/WC

Etagendusche

Shower on the floor

Doccia sul piano

Douche op de etage

Douche à l‘étage

sprcha na poschodí

Prysznic na piÐtrze

Telefon im Zimmer/Appart.

Telephone in room/apart.

Telefono in camera/appart.

Telefoon in kamer/appart.

Tél. dans chambre/appart.

pokoj/apartmá má telefon

Telefon w pokoju/apartamencie

Fön

Hairdryer

Asciugacapelli

Haardroger

Sèchecheveux

fén

Suszarka do włosów

W-LAN

WiFi

Internetaansluiting in kamer/appart.

Connexion Internet dans chambre/appart.

pokoj/apartmá má internetové pÐipojen

ŁÐcze internetowe w pokoju/apartamencie

Internetanschluss im Zimmer/Appart.

Internet connection Collegamento internet in in room/apart. camera/appart.

r s t u v w x y

Deutsch

English

Italiano

Nederlands

Français

Česky

Polski

Kinderbetreuung

Child support

Servizio babysitter

Kinderopvang

Garderie

hlídání dÐtí

Opieka nad dzieÐmi

Kinderspielplatz beim Haus

Children’s playground outside the house

Area giochi presso la struttura

Kinderspeelplaats bij het huis

Terrain de jeux pour enfants

dÐtské hÐištÐ u domu

Plac zabaw dla dzieci przy domu

Babyausstattung

Baby equipment

Attrezzatura per neonati

Babyuitrusting

Equipement de bébé

výbava pro miminka

WyposaÐenie dla niemowlÐt

Kinderermäßigung

Child reduction

Sconti per bambini

Kinderkorting

Réduction pour enfants

sleva na dÐti

Waschservice/ -möglichkeit

Washing service/ possibility

Possibilità/servizio di lavanderia

Wasservice/ -mogelijkheid

Diätküche/ Naturküche

Diet cuisine/ organic cuisine

Cucina dietetica/ naturale

Dieetkeuken/ biologische keuken

Cuisine diététique/ Cuisine naturelle

dietní/pÐírodní kuchynÐ

Kuchnia dietetyczna/ naturalna

Frühstücksbuffet

Breakfast buffet

Colazione a buffet

Ontbijtbuffet

Buffet petit déjeuner

snídaÐový bufet

Bufet Ðniadaniowy

Restaurant

Ristorante

Restaurant

restaurace

Restauracja

weitere Infos/Angebote Pauschalen im Internet

Further information/offers, packages on the internet

Ulteriori informazioni/ offerte in internet

Verdere info’s/aanbiedingen, forfaits in het internet

Autres infos/offres Forfaits sur Internet

další informace/nabídky paušály jsou na internetu

Pozostałe informacje/ oferty Ryczałt za internet

Hanglage

Slop position

Posizione collinare

Ligging op een helling

Coteau

svahová poloha

PołoÐenie na zboczu

Nähe Skibushaltestelle

Close to ski bus stop

Vicino alla fermata dello skibus

In de buurt van skibushalte

Prox. station ski-bus

blízká zastávka skibusu

W pobliÐu przystanku autobusowego dla narciarzy

Pictogramme für Appartements

Pictograms for apartment

Pittogramma per appartamenti

Pictogrammen voor appartementen

Pictogrammes Appartements

piktogramy pro apartmány

Piktogramy dla apartamentów

Wohnraum keine Schlafmöglickeit

Living room without sleeping possibility

Vano abitativo senza posto letto

Woonruimte zonder slaapmogelijkheid

Salon - Pas de possibilité de couchage

obývací pokoj bez lÐžek

Pokój mieszkalny bez moÐliwoÐci spania

kombinierter Wohn/ Schlafraum

Combined living/ bedroom

Vano abitativo con posto letto

Gecombineerde woon-/slaapruimte

Salon combiné/ Pièce pour couchage

kombinovaný obývací pokoj a ložnice

PołÐczony pokój mieszkalny z pokojem do spania

Wohnküche

Open plan kitchen

Cucina abitabile

Woonkeuken

Chambre-cuisine

obytná kuchynÐ

Kuchnia w pokoju

Brötchenservice

Bread roll service

Servizio panini

Broodjesservice

Service petits pains

chlebíÐky na objednávku

Usługa dostarczania bułek

Geschirrspüler

Dishwasher

Lavastoviglie

Vaatwasser

Lave-vaisselle

myÐka nádobí

Zmywarka do naczyÐ

Mikrowelle

Microwave

Forno a microonde

Magnetron

Four micro-ondes

mikrovlnná trouba

Kuchenka mikrofalowa

Frühstück möglich

Breakfast possible

Colazione possibile

Ontbijt mogelijk

Possibilité petit déjeuner

možnost snídanÐ

MoÐliwoÐÐ zamawiania ÐniadaÐ

Halbpension möglich

Half-board possible

Mezza pensione possibile

Half pension mogelijk

Possibilité demi-pension

možnost polopenze

MoÐliwoÐÐ zamawiania ÐniadaÐ i

prádelní servis/ Service laverie/possibilisamoobslužná prádelna té service laverie

ZniÐka dla dzieci Usługa/moÐliwoÐÐ prania

Sat-TV/Kabel-TV im Zimmer/Appart.

Sat TV/cable TV in room/apart.

Sat-TV/TV via cavo in camera/appart.

Sat-TV/Kabel-TV in kamer/appart.

TV Sat/câble dans chambre/appart.

pokoj/apartmá má satelitní/kabelovou televizi

TV satelitarna/kablowa w pokoju/apartamencie

Safe im Zimmer/Appart.

Safe in room/apart.

Cassaforte in camera/appart.

Safe in kamer/appart.

Coffre-fort dans chambre/appart.

pokoj/apartmá má trezor

Sejf w pokoju/apartamencie

Nichtraucherzimmer

Nom-smoker room

Camera non fumatori

Niet-roker kamer

Chambre non fumeur

nekuÐácký pokoj

Pokój dla niepalÐcych

Rollstuhlgerecht

Wheelchair accessible

Accessibile ai disabili

Geschikt voor rolstoelgebruikers

Accès chaise roulante

bezbariérový pÐístup

Przystosowanie do wózków inwalidzkich

Sonnenterrasse/ Liegewiese

sun terrace/ sunbathing area

Terrazza/giardino solarium

Zonneterras/ ligweide

Terrasse été/ pelouse

terasa na slunÐní/ rekreaÐní louÐka

Taras/ łÐka do opalania

Haustiere willkommen

Pets welcome

Animali domestici ammessi

Huisdieren welkom

Animaux bienvenus

domácí zvíÐata vítána

ZwierzÐta domowe mile widziane

Lift

Ascensore

Lift

Ascenseur

výtah

Winda

Pictogramme für Angebotsgruppen

Pictograms for offer groups

Pittogramma per gruppi di offerte

Pictogrammen voor aanbiedingsgroepen

Parkplatz

Parking space

Parcheggio

Parkeerplaats

Parking

parkovištÐ

Parking

Parkgarage/überdachter Parkplatz

Parking garage/ indoor parking space

Garage/parcheggio coperto

Parkeergarage/overdekte parkeerplaats

Garage/ Parking couvert

parkovací garáž/ kryté parkovištÐ

GaraÐ/zadaszony parking

FamiliennestGütesiegel

Family nest certificate

FamiliennestGütesiegel

Familienestkwaliteitskenmerk

Label de qualité Famille

peÐeÐ kvality Familiennest

Znak jakoÐci Familiennest

Alpine Gastgeber

Alpine host

Alpine Gastgeber

Alpine gastgever

Hôtes alpins

Alpský hostitel

Alpine Gastgeber

Seminarraum/ Konferenzraum

Seminar room/ conference room

Sala seminari/ sala conferenze

Seminarieruimte/ conferentieruimte

Salle de séminaire/ Salle de conférence

seminární/ konferenÐní místnost

Pomieszczenie seminaryjne/sala konferencyjna

Entrata libera partner piscine

Vrije toegang Partnerzwembaden

Entrée libre piscines partenaires

volný vstup na partnerská koupalištÐ

WstÐp wolny - baseny partnerskie

Schuhtrockner

Shoe dryer

Asciuga scarpe

Schoendroger

Sèche-chaussures

sušárna obuvi

Suszarka do butów

Skiraum/ Bikeraum

ski storage room/ bike room

Deposito sci / deposito biciclette

stalruimte voor ski‘s / fietsen

Dépôt de skis / Dépôt de vélos

Lyžárna / místnost na kola

Przechowalnia sprzÐtu narciar-skiego / rowerów

Aufenthaltsraum

Lounge

Sala

Recreatieruimte

Salon

odpoÐívárna

Pokój pobytow

Sauna

sauna

Sauna

Kosmetiksalon

Cosmetics saloon

Salone di bellezza

Cosmeticasalon

Salon de beauté

kosmetický salon

Salon kosmetyczny

Solarium

Sunbed

Solarium

solárium

Solarium

Dampfbad

Steam bath

Bagno turco

Stoombad

Bain de vapeur

parní lázeÐ

KÐpiel parowa

Whirlpool

Vasca idromassaggio

Whirlpool

Bain bouillonnant

víÐivá lázeÐ

Whirlpool

Hallenbad

Indoor swimming pool

Piscina coperta

Overdekt zwembad

Piscine couverte

kryté láznÐ

Pływalnia kryta

Freibad

Lido

Piscina all’aperto

Openluchtzwembad

Piscine découverte

koupalištÐ

Pływalnia odkryta

InfrarotWärmekabine

Infrared heat cabin

Sauna nella cabina ad infrarossi

Infrarood warmtecabine

Cabine infrarouge

infraÐervené prohÐívací kabinky

Kabina nagrzewajÐca na podczerwieÐ

Massage

Massaggi

Massage

masáž

MasaÐ

Fitnessraum

Fitness room

Centro fitness

Fitnessruimte

Salle de remise en forme

posilovna

Sala do fitness

Tennisplatz

Tennis court

Campo da tennis

Tennisbaan

Court de tennis

tenisový kurt

Kort tenisowy

Reiten

Riding

Equitazione

Paardrijden

Equitation

jízda na koních

Jazda konna

Kinderspielraum

Children’s play room

Sala giochi per bambini

Kinderspeelruimte

Salle de jeux pour enfants

dÐtská herna

Sala zabaw dla dzieci

freier Eintritt Partner- free admission to Partner swimming pools Schwimmbäder *

Pictogrammes Groupes piktogramy pro skupiny d‘offres provozovatelÐ

Piktogramy dla grup ofertowych

Naturpark Wanderbetrieb

Nature park Hiking business

Parco naturale azienda escursionistica

Natuurpark Wandelingen

Partenaire Randonnée Parc naturel

PÐší putování pÐírodními parky

Rezerwat przyrody Organizacja wÐdrówek

Hoamat Mayrhofen/Hippach

Tiroler Wirtshaus

Tyrol restaurant

Tiroler Wirtshaus

Tirools café-restaurant

Auberge tyrolienne

Tyrolský hostinec

Tiroler Wirtshaus

Relax Guide

Relaxation Guide

Guida relax

Relaxgids

Guide de relaxation

RelaxaÐní prÐvodce

Relax Guide

Tiroler Wellnesshotel

Tyrolean Wellness Hotel

Hotel benessere tirolese

Tirools Gezondheidshotel

Hôtel de bien-être tyrolien

Tyrolský wellness hotel

Tyrolski Hotel Wellness

Tiroler Wanderhotel

Tyrolean Hikers‘ Hotel

Hotel per escursioni tirolese

Tirools Trekhotel

Hôtel de randonnée tyrolien

Tyrolský turistický hotel

Tyrolski Hotel Turystyczny

Bike-Hotel

Bike Hotel

Hotel per cicloamatori

Fietshotel

Hôtel de cyclistes

Cyklistický hotel

Bike-Hotel

Heumilch Partnerbetrieb

Heumilch partner company

Società partner Heumilch

Heumilch partneronderneming

Partenaire Heumilch

Partnerský program Heumilch

Heumilch zakład partnerskie

Kletterunterkunft

climbing accommodation

alloggio arrampicata

klimmen accommodatie

logement d‘escalade

lezení ubytování

noclegi wspinaczki

Bergaktiv

„BergAktiv“ (Mountain active) Member Hotel

„Montagna attiva“ attività per soci

lenský podnik „Aktivně na horách“

„Aktywni w górach“ Przedsiebiorstwo stowarzyszone

Urlaub am Bauernhof

Farm holidays

Vacanze in fattoria

Boerderijvakantie

Vacances à la ferme

Dovolená na farme

Wakacje na farmie

Best Alpine Wellness Hotels

Il miglior Wellnesshotel alpini

best alpine Wellnesshotel

Le meilleur Wellnesshotel alpine

Nejlepší alpský wellness hotely

Najlepszy w Alpejski Wellnesshotel

associée à bergactief deelnemer Exploitation „ActifMontagne“

Wir sprechen / We talk / Nous parlons / Wij spreken / Noi parliamo / mluvíme / powiedzmy

akzeptierte Kreditkarten / accepted credit cards / Cartes de crédit acceptées / geaccepteerde creditcards / l carte di credito accettate / pÐijímáme tyto platební karty / akceptowac karta kredytowa

Allgemeine Geschäftsbedingungen / terms of contract § 1 Geltungsbereich (1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie (im Folgenden „AGBH 2006“) ersetzen die bisherigen ÖHVB in der Fassung vom 23. September 1981. (2) Die AGBH 2006 schließen Sondervereinbarungen nicht aus. Die AGBH 2006 sind gegenüber im Einzelnen getroffenen Vereinbarungen subsidiär. § 2 Begriffsdefinition (1) Begriffsdefinitionen: • Beherberger: Ist eine natürliche oder juristische Person, die Gäste gegen Entgelt beherbergt. • Gast: Ist eine natürliche Person, die Beherbergung in Anspruch nimmt. Der Gast ist in der Regel zugleich Vertragspartner. Als Gast gelten auch jene Personen, die mit dem Vertragspartner anreisen (zB. Familienmitglieder, Freunde etc.) • Vertragspartner: Ist eine natürliche oder juristische Person des In- und Auslandes, die als Gast oder für einen Gast einen Beherbergungsvertrag abschließt.[…] • Beherbergungsvertrag: Ist der zwischen dem Beherberger und dem Vertragspartner abgeschlossene Vertrag, dessen Inhalt in der Folge näher geregelt wird. § 3 Vertragsabschluss - Anzahlung (1) Der Beherbergungsvertrag kommt durch die Annahme der Bestellung des Vertragspartners durch den Beherberger zustande. Elektronische Erklärungen gelten als zugegangen, wenn die Partei, für die sie bestimmt sind, diese unter gewöhnlichen Umständen abrufen kann, und der Zugang zu den bekannt gegebenen Geschäftszeiten des Beherbergers erfolgt. (2) Der Beherberger ist berechtigt, den Beherbergungsvertrag unter der Bedingung abzuschließen, dass der Vertragspartner eine Anzahlung leistet. In diesem Fall ist der Beherberger verpflichtet, vor der Annahme der schriftlichen oder mündlichen Bestellung des Vertragspartners, den Vertragspartner auf die geforderte Anzahlung hinzuweisen. Erklärt sich der Vertragspartner mit der Anzahlung (schriftlich oder mündlich) einverstanden, kommt der Beherbergungsvertrag mit Zugang der Einverständniserklärung über die Bezahlung der Anzahlung des Vertragspartners beim Beherberger zustande. (3) Der Vertragspartner ist verpflichtet, die Anzahlung spätestens 7 Tage (einlangend) vor der Beherbergung zu bezahlen. Die Kosten für die Geldtransaktion (zB. Überweisungsspesen) trägt der Vertragspartner. Für Kredit- und Debitkarten gelten die jeweiligen Bedingungen der Kartenunternehmen. (4) Die Anzahlung ist eine Teilzahlung auf das vereinbarte Entgelt. § 4 Beginn und Ende der Beherbergung (1) Der Vertragspartner hat das Recht, so der Beherberger keine andere Bezugszeit anbietet, die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbarten Tages („Ankunftstag“) zu beziehen. (2) Wird ein Zimmer erstmalig vor 6.00 Uhr Früh in Anspruch genommen, so zählt die vorhergegangene Nacht als erste Übernachtung. (3) Die gemieteten Räume sind durch den Vertragspartner am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr freizumachen. Der Beherberger ist berechtigt, einen weiteren Tag in Rechnung zu stellen, wenn die gemieteten Räume nicht fristgerecht freigemacht sind. § 5 Rücktritt vom Beherbungsvertrag - Stornogebühr Rücktritt durch den Beherberger: (1) Sieht der Beherbergungsvertrag eine Anzahlung vor und wurde die Anzahlung vom Vertragspartner nicht fristgerecht geleistet, kann der Beherberger ohne Nachfrist vom Beherbergungsvertrag zurücktreten. (2) Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, besteht keine Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde. (3) Hat der Vertragspartner eine Anzahlung geleistet, so bleiben dagegen die Räumlichkeiten bis spätestens 12.00 Uhr des dem vereinbarten Ankunftstages folgenden Tag reserviert. Bei Vorauszahlung von mehr als vier Tagen, endet die Beherbergungspflicht ab 18.00 Uhr des vierten Tages, wobei der Ankunftstag als erster Tag gerechnet wird, es sei denn, der Gast gibt einen späteren Ankunftstag bekannt. (4) Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Vertragspartners kann der Beherbergungsvertrag durch den Beherberger, aus sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Rücktritt durch den Vertragspartner - Stornogebühr: (5) Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch einseitige Erklärung durch den Vertragspartner aufgelöst werden. (6) Außerhalb des im § 5.5. festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Vertragspartners nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich: bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 %, bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 %, in der letzten Wochen vor dem Ankunftstag 90% vom gesamten Arrangementpreis; Behinderungen der Anreise: (7) Kann der Vertragspartner am Tag der Anreise nicht im Beherbergungsbetrieb erscheinen, weil durch unvorhersehbare außergewöhnliche Umstände (zB. extremer Schneefall, Hochwasser etc.) sämtliche Anreisemöglichkeiten unmöglich sind, ist der Vertragspartner nicht verpflichtet, das vereinbarte Entgelt für die Tage der Anreise zu bezahlen. (8) Die Entgeltzahlungspflicht für den gebuchten Aufenthalt lebt ab Anreisemöglichkeit wieder auf, wenn die Anreise innerhalb von drei Tagen wieder möglich wird. § 6 Bestellung einer Ersatzunterkunft (1) Der Beherberger kann dem Vertragspartner bzw den Gästen eine adäquate Ersatzunterkunft (gleicher Qua-

lität) zur Verfügung stellen, wenn dies dem Vertragspartner zumutbar ist, besonders wenn die Abweichung geringfügig und sachlich gerechtfertigt ist. (2) Eine sachliche Rechtfertigung ist beispielsweise dann gegeben, wenn der Raum (die Räume) unbenutzbar geworden ist (sind), bereits einquartierte Gäste ihren Aufenthalt verlängern, eine Überbuchung vorliegt oder sonstige wichtige betriebliche Maßnahmen diesen Schritt bedingen. (3) Allfällige Mehraufwendungen für das Ersatzquartier gehen auf Kosten des Beherbergers. § 7 Rechte des Vertragspartners (1) Durch den Abschluss eines Beherbergungsvertrages erwirbt der Vertragspartner das Recht auf den üblichen Gebrauch der gemieteten Räume, der Einrichtungen des Beherbergungsbetriebes, die üblicher Weise und ohne besondere Bedingungen den Gästen zur Benützung zugänglich sind, und auf die übliche Bedienung. Der Vertragspartner hat seine Rechte gemäß allfälligen Hotel- und/oder Gästerichtlinien (Hausordnung) auszuüben. § 8 Pflichten des Vertragpartners (1) Der Vertragspartner ist verpflichtet, spätestens zum Zeitpunkt der Abreise das vereinbarte Entgelt zuzüglich etwaiger Mehrbeträge, die auf Grund gesonderter Leistungsinanspruchnahme durch ihn und/oder die ihn begleitenden Gästen entstanden sind zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer zu bezahlen. (2) Der Beherberger ist nicht verpflichtet, Fremdwährungen zu akzeptieren. Akzeptiert der Beherberger Fremdwährungen, werden diese nach Tunlichkeit zum Tageskurs in Zahlung genommen. Sollte der Beherberger Fremdwährungen oder bargeldlose Zahlungsmittel akzeptieren, so trägt der Vertragspartner alle damit zusammenhängenden Kosten, etwa Erkundigungen bei Kreditkartenunternehmungen, Telegramme, usw. (3) Der Vertragspartner haftet dem Beherberger gegenüber für jeden Schaden, den er oder der Gast oder sonstige Personen, die mit Wissen oder Willen des Vertragspartners Leistungen des Beherbergers entgegennehmen, verursachen. § 9 Rechte des Beherbergers (1) Verweigert der Vertragspartner die Bezahlung des bedungenen Entgelts oder ist er damit im Rückstand, so steht dem Beherberger das gesetzliche Zurückbehaltungsrecht gemäß § 970c ABGB sowie das gesetzliche Pfandrecht gem § 1101 ABGB an den vom Vertragspartner bzw dem vom Gast eingebrachten Sachen zu. Dieses Zurückbehaltungs- oder Pfandrecht steht dem Beherberger weiters zur Sicherung seiner Forderung aus dem Beherbergungsvertrag, insbesondere für Verpflegung, sonstiger Auslagen, die für den Vertragspartner gemacht wurden und für allfällige Ersatzansprüche jeglicher Art zu. (2) Wird das Service im Zimmer des Vertragspartners oder zu außergewöhnlichen Tageszeiten (nach 20.00 Uhr und vor 6.00 Uhr) verlangt, so ist der Beherberger berechtigt, dafür ein Sonderentgelt zu verlangen. Dieses Sonderentgelt ist jedoch auf der Zimmerpreistafel auszuzeichnen. Der Beherberger kann diese Leistungen aus betrieblichen Gründen auch ablehnen. (3) Dem Beherberger steht das Recht auf jederzeitige Abrechnung bzw. Zwischenabrechnung seiner Leistung zu. § 10 Pflichten des Beherbergers (1) Der Beherberger ist verpflichtet, die vereinbarten Leistungen in einem seinem Standard entsprechenden Umfang zu erbringen. (2) Auszeichnungspflichtige Sonderleistungen des Beherbergers, die nicht im Beherbergungsentgelt inbegriffen sind, sind beispielhaft: a) Sonderleistungen der Beherbergung, die gesondert in Rechnung gestellt werden können, wie die Bereitstellung von Salons, Sauna, Hallenbad, Schwimmbad, Solarium, Garagierung usw.; b) für die Bereitstellung von Zusatz- bzw. Kinderbetten wird ein ermäßigter Preis berechnet. § 11 Haftung des Beherbergers für Schäden an eingebrachten Sachen (1) Der Beherberger haftet gemäß §§ 970 ff ABGB für die vom Vertragspartner eingebrachten Sachen. Die Haftung des Beherbergers ist nur dann gegeben, wenn die Sachen dem Beherberger oder den vom Beherberger befugten Leuten übergeben oder an einen von diesen angewiesenen oder hiezu bestimmten Ort gebracht worden sind. Sofern dem Beherberger der Beweis nicht gelingt, haftet der Beherberger für sein eigenes Verschulden oder das Verschulden seiner Leute sowie der aus- und eingehende Personen. Der Beherberger haftet gemäß § 970 Abs 1 ABGB höchstens bis zu dem im Bundesgesetz vom 16. November 1921 über die Haftung der Gastwirte und anderer Unternehmer in der jeweils geltenden Fassung festgesetzten Betrag. Kommt der Vertragspartner oder der Gast der Aufforderung des Beherbergers, seine Sachen an einem besonderen Aufbewahrungsort zu hinterlegen nicht unverzüglich nach, ist der Beherberger aus jeglicher Haftung befreit. Die Höhe einer allfälligen Haftung des Beherbergers ist maximal mit der Haftpflichtversicherungssumme des jeweiligen Beherbergers begrenzt. Ein Verschulden des Vertragspartners oder Gastes ist zu berücksichtigen. (2) Die Haftung des Beherbergers ist für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Ist der Vertragspartner ein Unternehmer, wird die Haftung auch für grobe Fahrlässigkeit ausgeschlossen. In diesem Fall trägt der Vertragspartner die Beweislast für das Vorliegen des Verschuldens. Folgeschäden oder indirekte Schäden sowie entgangene Gewinne werden keinesfalls ersetzt. […] Die vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006 können gerne beim Tourismusverband Mayrhofen/Hippach angefordert werden.

§ 1 Scope of application (1) These General Terms and Conditions for the Hotel Industry (hereinafter referred to as “AGBH 2006”) shall replace the previous Austrian Hotel Contract Conditions as amended on 23 September 1981. (2) The AGBH 2006 shall not exclude special agreements. The AGBH 2006 shall be subsidiary to agreements made on an individual basis. § 2 Definitions (1) Definitions: • Proprietor: means an individual or entity that accommodates guests against remuneration. • Guest: means an individual that uses accommodation. Usually the guest is also the Party. Guests also include those persons that are accommodated together with such Party (e.g. family members, friends etc.). • Party: means a domestic or foreign individual or entity that enters into an Accommodation Agreement as a Guest or for a Guest. […] • Accommodation Agreement: means the agreement made between the Proprietor and the Party, the contents of which are specified below. § 3 Execution of the agreement - Down payment (1) The Accommodation Agreement shall be deemed entered into upon the accep- tance of the Party’s order by the Proprietor. Electronic declarations shall be deemed received when they can be collected by the party to which they are ad- dressed under normal circumstances provided that they are received during the published business hours of the Proprietor. (2) The Proprietor shall be entitled to enter into the Accommodation Agreement under the condition that the Party makes a down payment. In such event, the Pro-prietor shall be obliged to inform the Party of the required down payment before accepting the written or oral order of the Party. If the Party agrees to the down payment (in writing or orally), the Accommodation Agreement shall be deemed entered into upon the receipt of the Party’s declaration of consent on the down payment by the Proprietor. (3) The Party shall be obliged to make the down payment no later than 7 days (receipt) before the accommodation. The costs for the financial transaction (e.g. remittance fee) shall be paid by the Party. Credit and debit cards shall be subject to the terms and conditions of the issuing company. (4) The down payment shall be deemed an instalment of the agreed remuneration. § 4 Start and end of accommodation (1) Unless the Proprietor offers any other time of occupancy, the Party shall be entitled to move into the rented rooms from 4.00 p.m. on the agreed date (“date of arrival”). (2) If a room is occupied for the first time before 6.00 a.m., the preceding night shall be deemed the first night of accommodation. (3) The rented rooms shall be vacated by the Party by 12.00 noon on the date of departure. The Proprietor shall be entitled to charge another day if the rented rooms are not vacated in time. § 5 Rescission of the Accommodation Agreement - Cancellation fee Rescission by the Proprietor: (1) If the Accommodation Agreement provides for a down payment and such down payment has not been made by the Party in time, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement without granting any grace period. (2) If the Guest fails to arrive by 6.00 p.m. on the agreed date of arrival, the Proprietor shall not be obliged to accommodate them unless a later time of arrival has been agreed upon. (3) If the Party has made a down payment (see 3.3), the rooms shall be deemed re-served until 12.00 noon on the day following the date of arrival at the latest. If a down payment to the amount of more than four days has been made, the obligation to accommodate the Guest shall end on 6.00 p.m. on the fourth day, the date of arrival being deemed the first day, unless the Guest informs the Proprietor of a later date of arrival. (4) Unless otherwise agreed upon, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement for objectively justified reasons by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Party. Rescission by the Party - Cancellation fee: (5) The Party may rescind the Accommodation Agreement by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Guest without being liable to pay a cancellation fee. (6) Outside the period specified in § 5.5., the Party may only rescind the Accommodation Agreement by means of a unilateral declaration subject to the following cancellation fees: 40% of the total agreed price by 1 month before the date of arrival; 70% of the total agreed price by 1 week before the date of arrival; 90% of the total agreed price within the last week preceding the date of arrival. Prevention from arrival: (7) If the Party is prevented from arriving at the accommodating establishment on the date of arrival since this is impossible due to unforeseeable extraordinary events (e.g. extreme snowfall, floods etc.), the Party shall not be obliged to pay the agreed remuneration for the date of arrival. (8) The obligation to pay the remuneration for the booked stay shall revive as soon as the arrival becomes possible again provided that it becomes possible within three days.

§ 6 Provision of substitute accommodation (1) The Proprietor may provide the Party or the guests with adequate substitute accommodation (of the same quality) provided that this is reasonable for the Party, particularly if the difference is insignificant and objectively justified. (2) An objective justification shall, for example, be deemed given if the room(s) has (have) become unusable, guests that have already been accommodated prolong their stay, the establishment is overbooked or this becomes necessary due to other important operational activities. (3) Any extra expenses arising from such substitute accommodation shall be paid by the Proprietor. § 7 Rights of the Party (1) By entering into an Accommodation Agreement, the Party shall acquire the right to make normal use of the rented rooms and the facilities of the accommodating establishment that are usually accessible to the guests for use without any special conditions and of the usual service. The Party shall exercise their rights in accordance with any applicable hotel and/or guest regulations (rules of the house). § 8 Obligations of the Party (1) The Party shall be obliged to pay the agreed remuneration plus any extra amounts that have arisen from the use of special services by the Party and/or the accompanying guests plus any applicable VAT by the date of departure at the latest. (2) The Proprietor shall not be obliged to accept foreign currencies. If the Proprietor accepts foreign currencies, such shall be accepted at the current price if possible. If the Proprietor accepts foreign currencies or cashless means of payment, the Party shall pay any associated costs, e.g. for inquiries with credit card companies, telegrams etc. (3) The Party shall be liable towards the Proprietor for any damage caused by themselves or the Guest or any other persons that receive services of the Proprietor with the knowledge or in accordance with the intention of the Party. § 9 Rights of the Proprietor (1) If the Party refuses to pay or is in arrears with the agreed remuneration, the Proprietor shall be entitled to make use of the legal right of retention in accordance with § 970c of ABGB [Austrian Civil Code] and the legal right of lien in accordance with § 1101 of ABGB with respect to the items brought along by the Party or the Guest. Furthermore, the Proprietor shall be entitled to make use of this right of retention or lien in order to secure its claims under the Accommodation Agree- ment, particularly for catering, other expenses made for the Party and for any kind of damage claims. (2) If services are requested in the room of the Party or during unusual times of the day (after 8.00 p.m. and before 6.00 a.m.), the Proprietor shall be entitled to charge an extra remuneration. However, such extra remuneration shall be indicated on the price board for the room. The Proprietor may also refuse such services for operational reasons. (3) The Proprietor shall be entitled to issue invoices or interim invoices for its services at any time. § 10 Obligations of the Proprietor (1) The Proprietor shall be obliged to provide the agreed services to an extent that complies with its standards. (2) Extra services of the Proprietor that must be indicated accordingly since they are not included in the accommodation remuneration shall, by way of example, include: a) Extra accommodation services that may be invoiced separately, such as the provision of lounges, sauna, indoor and/or outdoor swimming pool, solarium, garages etc.; b) A reduced price shall be charged for the provision of additional beds or cribs. § 11 Liability of the Proprietor for damage to items of guests (1) The Proprietor shall be liable for the items brought along by the Party in accordance with §§ 970 ss of ABGB. The Proprietor shall only be liable if the items have been handed over to the Proprietor or the persons authorised by the Proprietor or deposited in a place assigned by such or intended for such purpose. Unless the Proprietor provides other evidence, the Proprietor shall be liable for its own fault or the fault of its vicarious agents and visitors. In accordance with § 970 sec. 1 of ABGB, the Proprietor shall only be liable up to the amount specified in the Austrian law on the liability of landlords and other entrepreneurs of 16 November 1921 (Bundesgesetz über die Haftung der Gastwirte und anderer Unternehmer) as amended. If the Party or the Guest fails to immediately comply with the Proprietor’s request to deposit their items in a special deposit, the Proprietor shall be released from any liability. The amount of any liability of the Proprietor shall be limited to a maximum of the sum insured under the third-party liability insurance of such Proprietor. Any fault of the Party or Guest shall be taken into account. (2) The Proprietor may not be held liable for slight negligence. If the Party is an Entrepreneur, the Proprietor may neither be held liable for gross negligence. In such event, the burden of proof to show the fault shall lie with the Party. No consequential or indirect damage and no loss of profit shall be reimbursed. […] You can get the complete general terms and conditions for the hotel industry 2006 at the Touristoffice Mayrhofen/Hippach.

* Premium, All Inclusive

Allgemeine Informationen / general information reservierung room reservation · réservations · prenotazioni · reservering

Ihre Reservierungswünsche richten Sie bitte direkt an das Haus Ihrer Wahl, an den Tourismusverband Mayrhofen oder das Informationsbüro in Ramsau. Die Lage der Häuser ersehen Sie aus dem Ortsplan, in dem Planquadrat und Hausnummer der Betriebe angeführt sind. Schriftliche Bestätigung der telefonischen Reservierung durch Vermieter bzw. Gast ist erwünscht. Sie können aber auch Ihre Reservierung direkt im Internet unter www.mayrhofen.at tätigen. Please make your booking directly with the hotel of your choice or contact Mayrhofen Tourist Office. The location of hotels and guest-houses is shown on the map of the resort. You can find exact positions using the hotel number and reference squares. We recommend that both parties provide written confirmation of a telephone booking. Reservations can also be made on the Internet at www.mayrhofen.at.

saisonzeiten Die Saisonzeiten sind in der Ferienregion Mayrhofen-Hippach nicht einheitlich. Sofern sie nicht direkt beim Betrieb angeführt sind, gelten folgende Richtlinien: The high and low seasons are regulated differently in the individual hotels and boarding houses, however generally speaking they are as follows: Les hautes et basses saisons sont réglées individuellement chez les hôteliers et les logeurs, pourtant en règle générale elles sont comme suit: I periodi d’ alta stagione non sono unitari a Mayrhofen-Hippach; se non sono indicati direttamente in albergo, valgono i seguenti criteri di massima: De seizoenstijden zijn in Mayrhofen-Hippach overal verschillend, over het algemeen geldt echter:

winter · hiver · inverno

Pour vos réservations, veuillez vous adresser directement á la maison de votre choix ou á l’office de tourisme de Mayrhofen. La situation de chaque maison est visible sur le plan de la localité sur lequel le carré du plan directeur et le numéro des maisons sont indiqués. Il serait souhaitable que vous envoyez une confirmation (fax ou par poste) de la reservation. Vous pouvez aussi effectuer votre réservation directement par Internet en tapant www.mayrhofen.at

Hauptsaison / High season / Haute saison / Alta stagione / Hoofdseizoen 24.12.2017 - 06.01.2018, 28.01.2018 - 07.04.2018 23.12.2018 - 05.01.2019, 27.01.2019 - 20.04.2019 Nebensaison / Low season / Basse saison / Bassa stagione / Voor-of naseizoen 17.12.2017 - 23.12.2017, 07.01.2018 - 27.01.2018, 06.01.2019 - 26.01.2019

Indirizzate le Vostre prenotazioni direttamente all’ albergo di Vostra scelta o all’ Associazione Turistica di Mayrhofen. La posizione delle case la potete desumere dalla pianta della località in cui sono indicati il riquadro ed il numero civico delle aziende. Si prega una conferma scritta della prenotazione telefonica da parte del locatore oppure del cliente interessato. P.S. Si consiglia una conferma per raccomandata. Potete però anche fare la vostra prenotazione direttamente tramite Internet al sito www.mayrhofen.at

sommer · summer · zomer · eté · estate

Wij verzoeken Uw reserveringswensen rechtstreeks aan het huis uwer keuze of aan het Tourismusverband Mayrhofen te richten. De ligging van de huizen is op de plattegrond te vinden, waarop het vierkant van de plattegrond en het huisnummer van de bedrijven is aangegeven. Schriftelijke bevestiging, na telefonische reservering, door verhuurder zu ook door gewenst.U kunt evenwel ook direct op Internet onder www.mayrhofen.at

aufenthaltsabgabe Die Aufenthaltsabgabe ist, sofern nicht anderweitig vermerkt, im Unterkunftspreis enthalten. Nächtigungen von Personen bis zum Ende des Kalenderjahres, in dem sie das 15. Lebensjahr vollenden, sind befreit. holiday tax (local tax) per person and day (included in the accommodation price unless otherwise stated). la taxe séjour (taxe locale) par personne et jour (à moins d'avis contraire le prix d'hébergement comprend la taxe de séjour).

Hauptsaison / High season / Haute saison / Alta stagione / Hoofdseizoen 08.07.2018 - 01.09.2018, 07.07.2019 - 31.08.2019 Nebensaison / Low season / Basse saison / Bassa stagione / Voor-of naseizoen 08.04.2018 - 07.07.2018, 02.09.2018 - 22.12.2018 21.04.2019 - 06.07.2019, 01.09.2019 - 21.12.2019

der schnellste weg nach Mayrhofen und hippach auto: Witterungsunabhängige Anreise über die A12 Inntalautobahn Ausfahrt Zillertal - Bundesstraße B169 bis Hippach und Mayrhofen. Mautfreie Anreise über Tegernsee/Achenpass. eisenbahn: Bahnhof Jenbach (ÖBB) - umsteigen in die Zillertalbahn oder in den Linienbus nach Hippach und Mayrhofen. flugzeug: Flughafen Innsbruck (65 km), Internationaler Flughafen München (190 km), Flughafen Salzburg (170 km), Weiterfahrt mit Bahn oder Flughafentaxi nach Hippach und Mayrhofen. the fastest route to Mayrhofen and hippach by car: Whatever the weather, take the A12 Inntal motorway - Zillertal exit then the B169 federal highway as far as Hippach and Mayrhofen. Toll-free journey using the Tegernsee/Achenpass. by rail: Jenbach (ÖBB) station - change to the Ziller Valley line or take the scheduled bus to Hippach and Mayrhofen. by air: Innsbruck Airport (65 km), Munich International Airport (190 km), Salzburg Airport (170 km), Onward journey by rail or airport taxi to Hippach and Mayrhofen.

imposta di soggiorno per persona al giorno (se non indicata altrove é compresa nel prezzo dell'alloggio). toeristenbelasting per persoon per dag (voor zover niet anders aangegeven in de verblijfkosten inbegrepen).

Die Aufenthaltsabgabe beträgt € 1,50* pro Person und Nacht. Stand: 31.05.2017. * Änderung vorbehalten

iMpressuM: © 2017 herausgeber: Tourismusverband Mayrhofen, A-6290 Mayrhofen; fotos: Archiv TVB Mayrhofen, Paul Sürth, Hintertuxer Gletscher, Laurin Moser, Mayrhofner Bergbahnen AG, CICERO Design & Druck GmbH, Norbert Freudenthaler, Naturpark Zillertaler Alpen, ErlebnisSennerei Zillertal, Zillertal Tourismus, Andre Schönherr, blickfang-fotographie.com, Gerhard Berger, Bernd Ritschel und Frank Bauer, Becknaphoto, Dominic Ebenbichler, Michael Werlberger, Shutterstock Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten; Druck: 07/2017. gesamtherstellung: CICERO Design & Druck Ges.m.b.H., 6290 Mayrhofen, www.cicero.at

Eine Region, 1.000 Möglichkeiten/ One region, 1,000 possibilities

Mayrhofen-Hippach bietet bergeweise Emotionen im Schnee

Mayrhofen-Hippach offers mountains of emotions in the snow

Emotionen ziehen sich wie ein roter Faden durch den Winter in Mayrhofen-Hippach, sie machen den Skiurlaub zu einem perfekten Erlebnis. Welche Höhenflüge das sein können, wählt jeder Gast ganz individuell. Mayrhofen und Hippach sind romantisch, entspannt, bodenständig, aber auch stylish und supersportlich.

Emotions are a recurring theme during winter in Mayrhofen-Hippach and they are what make a ski holiday the perfect experience. Our guests are free to choose from a wide range of emotionally charge activities. The holiday region is romantic, laidback and down to earth yet at the same time stylish and sporty.

515 Pistenkilometer und 179 Liftanlagen

515 km of slopes and 179 lifts

Wer in seinem Urlaub hinsichtlich Skigebietsauswahl auf Abwechslung steht, ist in der Ferienregion Mayrhofen-Hippach perfekt aufgehoben: Denn auch die anderen beliebten Zillertaler Skigebiete wie Hochfügen oder die Zillertal Arena sind problemlos in nur wenigen Minuten zu erreichen. Und nur 20 Kilometer entfernt liegt Österreichs einziges Ganzjahresskigebiet, der Hintertuxer Gletscher. Die Anfahrt kann ganz bequem und umweltverträglich ohne das eigene Auto erfolgen – wer einen gültigen Zillertaler Superskipass besitzt, der gelangt mit den örtlichen Skibussen und öffentlichen Verkehrsmitteln kostenlos in sämtliche Skigebiete und kann insgesamt 515 Pistenkilometer sowie 179 Liftanlagen nutzen.

If you’d like to mix it up on your ski vacation, the holiday region of MayrhofenHippach is the perfect place to be: One can reach other enjoyable Zillertal ski areas or the Zillertal Arena in only a few minutes. And just 20 kilometres away is Austria's only year-round ski resort, the Hintertux Glacier. You can easily get there in an environmentally friendly way without your car. If you have a valid Zillertal Super Ski Pass, local ski buses and public transport are free of charge in all ski resorts over 515 km of slopes and 179 lifts.

Winter Ski- und Snowboardschulen / ski and snowboard schools

Pauschalwochen/ package deals

Skifahren und Snowboarden leicht gemacht: Die Ski- und Snowboardschulen in der Ferienregion Mayrhofen-Hippach garantieren Skischulspaß mit netten Leuten unter professioneller Leitung.

Tolle Packages warten! Zahlreiche Betriebe bieten attraktive Angebote: Unterkunft für 7 Nächte inkl. Verpflegung, 6-Tage-Zillertaler-Superskipass und diverse Zusatzleistungen gleich mit dazu. Komm in den Genuss eines perfekten Service und erhalte den Skipass bereits bei der Ankunft. Das und viel mehr für einen unvergesslichen Winterurlaub in den Bergen.

Skiing and snowboarding made easy. The ski schools in Mayrhofen and Hippach guarantee: Ski school fun with friendly people and professionally managed.

• Ski Pro Austria Mayrhofen Manfred Gager, T: +43 5285 6440011, www.skiproaustria.at • Skischule Habeler Christian Habeler, T: +43 5285 62829, www.skimayrhofen.com • Skischule Mayrhofen Total Roland Rahm, T: +43 5285 63939, www.mayrhofen-total.com • Skischule Mayrhofen 3000 Michael Thanner, T: +43 5285 64015, www.mayrhofen3000.at • 1. Ski- und Snowboardschule Hippach Josef Fankhauser, T: +43 5282 3386, www.skischule-fankhauser.at • Ski- & Snowboardschule Horberg Andreas Schiestl, T: +43 5282 4315, www.sport-schiestl.at • Skischule „Edelwhite“ Manny Anker, T: +43 664 2160611, www.skischule-edelwhite.at

Great package deals are waiting to be booked by you! Many hotels are offering attractive package deals: accommodation for 7 nights including meals, the 6-day Zillertaler-Superskipass and diverse additional extras. Enjoy an unparalleled service and pick your ski pass up on arrival. This and much more for an unforgettable winter holiday in the mountains.

Alle Betriebe, die mit diesem Piktogramm gekennzeichnet sind, bieten Skipauschalen an.

All businesses with this icon offer ski package deals.

Hintertuxer Gletscher

Herbstskilauf

autumn skiing

Der Winter steht vor der Tür und die Vorfreude auf den ersten Schnee stellt sich ein. Besonders Ungeduldige können die Wartezeit in der Ferienregion Mayrhofen-Hippach verkürzen. Denn nur 20 Kilometer weiter lädt der Hintertuxer Gletscher, Österreichs einziges Ganzjahresskigebiet, mit schneesicheren Pisten in allen Schwierigkeitsstufen an 365 Tagen im Jahr zu traumhaften Abfahrten ein. Für den Transport von Mayrhofen zum Gletscher ist ebenfalls gesorgt: ganz entspannt mit gültiger Gästekarte und Skiausrüstung mit dem kostenlosen Herbstskibus.

Winter is just around the corner and with it, the promise of the first snow. However, the impatient ones amongst you won’t need to wait any longer in the Mayhofen-Hippach holiday region. Because only 20 kilometres away the Hintertux Glacier, Austria’s only year round resort, entices winter sports lovers to enjoy idyllic runs on snow-sure slopes in all levels of difficulty, 365 days of the year. Transport from Mayrhofen to the glacier is also well catered for: the free autumn ski bus takes skiers with a valid guest card and ski gear to the base of the lifts.

Hintertuxer Gletscher

Hintertux glacier

Österreichs einziges Ganzjahresskigebiet bietet perfekte Skibedingungen an 365 Tagen im Jahr! Frische Pulverschneepisten jeden Schwierigkeitsgrades, unberührte Tiefschneehänge und anspruchsvolle Buckelpisten lassen das Herz eines jeden Wintersportlers höher schlagen. Snowboarder lieben das ganze Jahr über die traumhaften breiten Pisten, die spektakuläre Höhe und den legendären Après-Ski. Von April bis Dezember steht am Fuße des Olperer der Betterpark Hintertux. Snowboarder aus aller Welt kommen nach Hintertux um den einzigartigen Park auszuprobieren. Der Natur Eis Palast fasziniert mit riesigen Eiszapfen, lupenreinen Eisformationen und glitzernden Eiskristallen. Gehüllt in eine Vielfalt türkisblauer Farbenspiele eröffnet sich ein einzigartiges Naturschauspiel! Genieße den herrlichen 360°-Rundblick von der Panoramaterrasse aus oder erfahre Wissenswertes über die Entstehung des Gletschers im Naturdenkmal Spannagelhöhle. Bei der geführten Gletscherwanderung erlebst du die Hintertuxer Gletscherwelt bei einer Wanderung mit einem Bergführer. Ein 350 km langes Wegenetz bietet Wanderspaß in allen Schwierigkeitsgraden und lässt auch Bikerherzen höher schlagen. Spiel, Spaß und Action gibt’s für unsere kleinen Gäste bei freiem Eintritt im Gletscherfloh-Park auf 3.250m und im Flohpark Sommerberg. Ein ganz besonderes Highlight für Groß und Klein ist die neue Gletscherfloh-Safari die sich am Sommerberg befindet. Aktuelle Preise findest du unter www.hintertuxergletscher.at

Austria’s only all year round ski resort offers optimum ski conditions 365 days of the year! Fresh powder pistes in all levels of difficulty, untouched deep snow terrain and challenging mogul pistes are just the ticket for all winter sport lovers. Snowboarders enjoy wonderfully wide slopes all year round, spectacular altitudes and legendary après ski. From April to December all snowboarders enjoy guaranteed air time fun at the Betterpark Hintertux. Riders from all over the world are coming to Hintertux to show their best moves. Nature’s Ice Palace lures visitors with its fascinating, giant icicles, exquisite ice formations and glittering ice crystals. Swathed in hues of turquoise, the palace opens up into an amazing natural spectacle! Enjoy the magnificent 360° panoramic view from the Panorama Terrace and discover interesting facts on the glacier’s origins at the protected natural landmark, Spannagelhöhle Caves. During a guided glacier hike you have the opportunity to experience the Hintertux Glacier World in the safe hands of a trained mountain guide. A network of hiking trails covering 350 km offers hiking fun for all levels of ability as well as a diverse mountain biking region. Plenty of play, fund and action can be enjoyed by our younger guests at the Gletscherfloh Children’s-Park at 3.250m and at the Flohpark at Sommerberg. Also a big highlight, for young and old, is the new Gletscherfloh-safari at Sommerberg! Admission is free. Find our current rates on www.hintertuxergletscher.at

Winterzauber abseits der Pisten / Winter magic off the slopes Wandern, Rodeln, Langlaufen oder einfach das Panorama genieSSen

Hiking, tobogganing, cross-country skiing or just enjoy the panorama

Die Ferienregion Mayrhofen-Hippach ist im Winter nicht nur für Pistenliebhaber ein beliebtes Urlaubsziel. Wer die unberührte Natur fernab des Pistentrubels bei einer idyllischen Schneeschuhwanderung genießen möchte oder sich lieber auf Schlitten, Schlittschuhen oder Langlaufski durch die Winterlandschaft bewegt, der wird hier genauso von der weißen Pracht verzaubert werden. Auch auf zwei Kufen lässt sich der Zillertaler Winter in vollen Zügen genießen: Zum Beispiel bei einer lustigen Schlittenfahrt mit der ganzen Familie.

The holiday region Mayrhofen-Hippach is a popular destination in winter, not only for slope lovers. Whether you want to enjoy unspoiled nature away from groomed slopes with an idyllic snowshoe hike or make your way through the winter landscape on sleds, ice skates or cross-country skis, you will be just as enchanted by the glorious white scenery. One can enjoy the Zillertal winter to the fullest on two runners: For example, in a fun sleigh ride with the whole family.

Wintervergnügen im Tal

Winter fun in the valley

Die Langlaufloipen rund um Mayrhofen und Umgebung sind ein Traum für alle Freunde des beliebten Ausdauersports. Anfänger und Fortgeschrittene können sich auf den abwechslungsreichen Loipen im Ortsteil Burgschrofen in Schwendau bei der Burgstallschrofen Kapelle bis in die Abendstunden austoben. Von den vier Routen sind drei sogar bis 22.00 Uhr beleuchtet. Und wer einfach einen entspannten Tag in Mayrhofen verbringen möchte, der geht erst zum Eislaufen oder Eisstockschießen auf der Kunsteislaufbahn und entspannt danach im Erlebnisbad Mayrhofen.

The cross-country trails around Mayrhofen and surrounding areas are a dream for all friends of this popular endurance sport. Beginners and advanced learners can play on the varied trails in the Burgschrofen district in Schwendau near the Burgstallschrofen chapel until the evening hours. Three of the four tracks are floodlit until 10 in the evening. And those who just want to spend a relaxing day in Mayrhofen, can go ice skating or curling on the skating rink, and then relax in the water park Mayrhofen.

Winterzauber Zillergrund

Winter Magic in Zillergrund

Der Zillergrund ist ein Seitental von Mayrhofen und ein echtes Naturjuwel - im Winter gibt es hier Schnee in Hülle und Fülle. Durch die unberührte und schneebedeckte Natur zu spazieren und sich bei einer Einkehr im Gasthof Klaushof oder in der Häusling Alm zu wärmen ist ein unvergessliches Erlebnis! Auf Entschleunigung, Konzentration auf das Wesentliche, auf sich selbst und auf den Anblick der landschaftlichen Schönheit im Zillergrund kommt es an, wenn man mit offenen Augen durch die verschneite Winterlandschaft spaziert.

Zillergrund is a tributary valley of Mayrhofen and a real natural gem – with snow in abundance in winter. Walking through the pristine and snow-covered nature and a warming stopover for refreshments at Gasthof Klaushof or Gasthof Häusling is a truly unforgettable experience. Lave the hustle and bustle behind, focus on what truly matters, on yourself and the beautiful scenic beauty in Zillergrund.

EASY TRAIL - Genusswandern rund um Mayrhofen-Hippach

EASY TRAIL - Pleasure walking around Mayrhofen-Hippach

Der neue Easy Trail verbindet, was die Natur ohnehin schon verbunden hat. Mit dem Talwanderweg rund um Mayrhofen können die Orte der Ferienregion umwandert werden. Schwendau, Hippach, Ramsau und Mayrhofen bilden Eins. Fernab des hektischen Alltags dient der Weg im Sommer und Winter als Kraftquelle und bietet zahlreiche Möglichkeiten der Entspannung. Der Talboden bietet viele schöne Aussichtspunkte und einzelne „Schätze“ machen den Weg zu einem unvergesslichen Erlebnis.

The new Easy Trail links up with what nature has already brought together. All villages belonging to the holiday region can be explored along this valley walk: Schwendau, Hippach, Ramsau and Mayrhofen all merge into one. Far away from hectic everyday life, the trail is a source of spiritual energy in summer and winter time and offers many opportunities for relaxation. The valley bed has many beautiful viewpoints. Individual ”treasures” make this trail an unforgettable experience.

Winterpanorama Zillertal

Skigebiete / Ski areas Mayrhofen & Hintertuxer Gletscher

Olperer 3476 m

Lärmstange 2

Gefrorene Wand 3250 m

Kaserer Lifte

Kleiner Kaserer 3093 m

9a Snowpark Hintertux

Gefrorene Wand Lifte

HINTERTUXER GLETSCHER 1500 - 3250 m

Olperer Lifte

11b

Gletscherhütte

Schlegeis

Natur Eis Palast

11a

Tuxerjoch Lifte

14 11

Tuxerjochhaus

11 Lärmstange

4 3

Gletscherbus 3

Tuxer Fernerhaus

10er Gefrorene Wand

Spannagelhöhle

Sommerberg

6er Sommerberg

Beilspitzlift

Funslope

2 Gletscherbus 2

Realspitze 3039 m

EGGALM

1300 - 2300 m

Wirtshaus am Tuxer Ferner

Spannagelhaus

Grüblspitze 2395 m

17a

Übungsland Eggalm

Egger Skialm

Bichlalm

Gletscherbus 1

Bergrestaurant Eggalm

8er Sommerberg Babylift Roßkopf 2971m

Hintertux 1500 m

Eggalmbahn Lattenalm

Übungsland Hintertux

Madseit

Grieralm

Juns

Höllenstein

Hinterangerlift

Grinbergspitze 2745 m

Christlerhof

77b

Tux-Lanersbach 1300 m

Tux-Vorderlanersbach 1300 m Ahornspitze 2973 m

Innerberg Filzenkogel 2227 m

Finkenberger Almbahn

Brunnhaus

AHORN

Übungslift

1a White Lounge

Freiraum

Persal

Dornau

670 - 1965 m Funslope

Finkenberg 840 m

Filzenalmlift

Filzenstadl

1 Ahornhütte

8SB Ahorn

Bergrestaurant Panorama

Filzenlift

Dorf

4 3a 4a

Hochsteg

6SB Ebenwald

Gi Ahornbahn

Wiesenhof

Rastkogel 2762 m

RASTKOGEL 1300 - 2500 m

6SB Eggalm Nord

77a

6er Lämmerbichl

6er Lattenalm

63 Heidi's Skialm

Babylift

SL Lämmerbichl 6er Wanglspitz

630 - 2095 m Restaurant Vogelnest

HORBERG

Minilift

66 Ho

Gspielkopf Penkenjoch 2095 m 55

150er Tux

Rastkogelbahn Letzte Bergfahrt 15.30 Uhr

45 52

8er Finkenberg

Mittelstation 1750 m

Grillhofalm

6SB Gerent

Hilde's Skitenne Jausenstation Tappenalm

32 31

4SB Lärchwald

10 11

Speedstrecke

6SB Schneekar 8SB Tappenalm

6SB Penken Express

Unterbergalm

Mittertrettlift

Hasenmuldenlifte

Almstüberl

15 6SB Unterbergalm

4SB Sun-Jet

Übungsland Lärchwald

Schneekarhütte

Harakiri

Lärchwaldhütte

630 - 2278 m

6SB Knorren

Penkenalm

Panorahma

53 6er Katzenmoos

Nordhangbahn Babylift

Vans Penken Park

Pepis Kinderland

Granatalm Penkenjochhaus Penkentenne

Pangert 2550 m

PENKEN

Waldhütte

Bergrestaurant Lämmerbichl

Übungsland Lämmerbichl

Horbergjoch 2590 m

8er Horbergjoch

Kombibahn

28 25

Pilzbar

Penkenkuli

Mösl

Schiestl's Sunnalm

14 29 31

Bergrast Stadlalm

Bergrestaurant Horberg

Eisberghütte Kressbrunnalm Horberg Shuttle

Übungsland Penken

Babylift Gschösswandhaus

Schwendberg

Horbergbahn

tein n Astegg

Penkenbahn

Kleinschwendberg Schwendau 630 m

Kinderland Horberg

Gstan

inzling

Mühlbach

Loipe Burgstall Kreuzlau Mayrhofen 630 m

Ziller

Zillerta

Bahnhof

Hippach 630 m

Ziller

lbahn

Ramsau 630 m Hollenzen

Eckartau

Laubichl Zillergrund

Brandberg

Unvergessliche Bergerlebnisse am Ahorn und Penken Perfekter Bergsommer für Gross und Klein Ob Action am Penken oder Naturgenuss mit der ganzen Familie am Ahorn – die Mayrhofner Bergbahnen bringen Bergbegeisterte komfortabel zum persönlichen Gipfelglück. Als eine der ausgezeichneten Tiroler Sommer-Bergbahnen bietet der Penken neben Panorama-Wanderwegen und abwechslungsreichen Mountainbike-Routen auch eine Funsportstation mit Funballz, Bergroller- und Klettersteigset-Verleih. Der Ahorn beeindruckt mit der größten Pendelbahn Österreichs und begeistert Genießer und Familien auf ganzer Länge. Der Adlerweg führt neu zur Adlerbühne Ahorn, einer beeindruckenden Naturbühne auf 2.000 Metern Höhe. Die Aussichtsplattform Adlerblick eröffnet herrliche Ausblicke auf den Penken und die umliegende Bergwelt. Die spektakuläre Greifvogelvorführung sowie der Sinnespfad und der Bergspielplatz versprechen Unterhaltung für Groß und Klein. Viel Platz für Ruhe und zum Spielen findet sich wiederum am neu gestalteten Ahornsee. Die Möglichkeiten rund um Penken und Ahorn sind schier grenzenlos und verheißen jeden Tag aufs Neue Abwechslung, Action und Genussmomente.

Minuten von ca. 680 bis auf knapp 2.000 Meter Seehöhe – und zwar mit der größten Pendelbahn Österreichs, der Ahornbahn. Genussvoll geht es aber auch oben angekommen weiter. Denn am Ahorn verläuft über das gesamte Plateau ein kinderwagentauglicher Genießerrundweg, der alle Sinne anspricht. Die Bienen und Käfer summen und brummen, das Gras, die Blumen und Bergkräuter duften intensiv und die frische Luft streichelt in sanften Brisen über die Haut. Vor den Augen der staunenden Besucher breiten sich Berggipfel und Talsohle malerisch aus. Neben den Aussichtsplattformen Zillertal und Stilluptal erwartet die Aussichtsplattform Adlerblick die großen und kleinen Besucher. Diese befinden sich dabei in einem großen Adlerhorst, der mit Fernrohren ausgestattet ist. Wer genau hinsieht kann in der Ferne viele spannende Höhepunkte erspähen. Ausgehend von der Bergstation der Ahornbahn führt der neue Adlerweg mit Infotafeln zu den beheimateten Greifvögeln in der Adlerbühne Ahorn, einer beeindruckenden Naturbühne auf 2.000 Metern Höhe. Von Samstag bis Donnerstag findet hier jeweils um 14.00 Uhr eine Greifvogelvorführung vor der imposanten Kulisse der Zillertaler Alpen statt. Während die Falkner allerhand Wissenswertes über die Lebensgewohnheiten der majestätischen Vögel berichten, können die Besucher die spektakulären Flugeinlagen von Adlern, Bussarden und Uhus aus nächster Nähe bestaunen. Jeden Mittwoch können Interessierte zudem am Workshop Adlerbühne Backstage teilnehmen und die Falkner einen Vormittag lang begleiten. Außerdem neu am Ahorn: Ahornsee und Ahornbachl. Rund um den See finden die großen und kleinen Besucher zahlreiche Möglichkeiten zum Spielen, Rasten und Verweilen. Abwechslungsreiche Spielzonen und Wasseroasen begleiten den gemütlichen Wanderweg entlang des Baches und versprechen viel Spaß und Abwechslung auf dem Weg in Richtung Adlerbühne Ahorn.

ACTIONBERG PENKEN Hier kommt garantiert keine Langeweile auf und ein Adrenalinkick jagt den nächsten. Mit der 3S Penkenbahn geht es in nur 8,2 Minuten bequem auf 1.790 Meter Seehöhe. Wlan und Panoramablick inklusive. Die Kombibahn Penken – wahlweise mit 10er-Gondeln oder offenen Bergluftgondeln – bringt Bergfans noch weiter hinauf. Ob Berg- oder Talfahrt – die geräumigen Gondeln bieten ausreichend Platz für Mountainbikes. So kommen Familien und Genussbiker auf den leichten Panoramatouren genauso auf ihre Kosten wie diejenigen, die bei steilen Berganstiegen und rasanten Abfahrten ihre Grenzen ausloten möchten. Aber auch zu Fuß lässt sich der Penken auf zahlreichen Wanderrouten bestens erkunden. Von gemütlich und kinderwagengeeignet bis anspruchsvoll stehen je nach Können und Kondition wieder alle Wege offen. Entlang des Panoramarundweges befinden sich mehrere Sportschauplätze. Das sind Erlebnis- und Aussichtsstationen, an denen man den sportlichen Nervenkitzel nachempfinden und mit Fernrohren detaillierte Blicke auf die schönsten Spots der Mayrhofner Bergwelt werfen kann. Highlight für alle Abenteuersuchenden ist die Funsportstation am Speicherteich Penken. Hier können Wagemutige in den Funballz, durchsichtigen Plastikbällen, trockenen Fußes über das Wasser laufen. Bei den Bergrollern heißt es wieder entspannt oder rasant: Je nach Laune geht es auf zwei unterschiedlichen Routen rund um den Actionberg. Wer sich lieber über die Dinge begibt, der kann sich eines der kostenlosen Klettersteigsets leihen und sich am Via Ferrata am Knorren versuchen. Die Klettergebiete Knorren und Gschöss bieten mit über 50 Routen in den Schwierigkeitsgraden 4 bis 8 für jedes Können die passende Herausforderung.

GENIESSERBERG AHORN Bereits bei der Auffahrt beginnt das Erlebnis: Hinauf geht es in nur 6,5 14

SKIgebiet Die Skipisten am Ahorn und Penken begeistern einfach alle Gäste. Anfänger, Profis, Actionliebhaber und Genießer, Snowboarder und Skifahrer, Groß und Klein. Perfekt präparierte Pisten, modernste Anlagen und unzählige Highlights untermauern diese Behauptung. Die Fahrt zu den einzigartigen Gipfeln des Actionberg Penken ist mit der Horbergbahn in Schwendau oder mit der Penkenbahn, direkt im Ortszentrum Mayrhofens möglich. Am Penken warten Highlights wie der Penken Park mit dem Fun Ride, einer der besten Snowparks in Europa oder die Harakiri, das steilste Pistenerlebnis Österreichs mit durchschnittlichen 78 % Gefälle. Aber auch am Genießerberg Ahorn findet man actionreiche Abfahrten, wie die 5,5 km lange Talabfahrt oder die Funslope. Wer nach unzähligen Abfahrten die Sonne entspannt genießen möchte, der lässt den Tag in einem der gemütlichen Liegestühle der White Lounge bei entspannter Loungemusik ausklingen. Wer vom Berg noch nicht genug hat, der kann sogar in einer der Iglu Suiten am Ahornplateau übernachten.

Unforgettable mountain experiences on Mount Ahorn and Mount Penken

Perfect mountain summer for young and old The Mayrhofner Bergbahnen, one of 20 awarded Tyrolean Summer Cable Cars, will once again be taking mountain lovers comfortably up to two summits: Mount Penken, for some action, and Mount Ahorn, for a relaxing day in nature with the entire family. Penken offers scenic hiking trails, a variety of mountain bike routes, and a Funsportstation, while Ahorn has Austria’s largest reversible ropeway and is particularly popular with leisure lovers and families. The new Eagle’s Trail leads down to the Eagle’s Stage Ahorn, an impressive stage that is located at 2,000 meters above sea level and was built out of natural materials. The Eagle’s View Viewing Platform provides incredible views of Penken and the surrounding mountains. The spectacular Birds of Prey Show, the Sinnespfad, and the Mountain Playground promise to entertain both young and old. There’s also plenty of room to relax and have fun at the newly designed lake Ahornsee. The possibilities around Penken and Ahorn are practically endless and promise to make every day different as well as full of action and excitement.

ACTION MOUNTAIN PENKEN Penken is always full of action. There’s no way you’ll ever get bored on the mountain that knows how to satisfy adrenalin junkies. The 3S Penkenbahn takes you comfortably from the valley up to 1,790 meters above sea level in only 8.2 minutes, WiFi and panoramic views included. The Kombibahn Penken, which lets you choose between 10-person and open-air gondolas, takes mountain fans even higher. The spacious gondolas have plenty of room for mountain bikes too, so while families and leisurely bikers ride on the easy panorama trails, those looking for more of a thrill can put their cycling skills to the test on steep ascents and action-packed downhill runs. Of course, there are also plenty of hiking trails that allow you to explore Mount Penken on foot. From comfortable routes that are suitable for baby buggies to demanding hikes that require a great deal of fitness, there’s something for everyone. Along the Panorama Trail, there are several lookout stations where you can check out the amazing scenery through binoculars plus interactive stations where you can experience for yourself the thrill of sports. The highlight for all adventure lovers is the Funsportstation at the Penken Reservoir. There, you can dare to roll on water without getting wet in one of our see-through, plastic Funballz. Our Mountain Scooters also give you those two options that you are used to for exploring Action Mountain, depending on your mood: slow or fast. If you’re one of those people who likes to gain elevation, rent one of our via ferrata sets for free and climb the Via Ferrata at the Knorren. For a real rock climbing experience, visit the Knorren und Gschöss climbing areas, which offer climbers of different skill levels just the right challenge on more than 50 routes ranging from Grades 4 to 8.

covers the entire Ahorn Plateau, is full of breathtaking scenery, and is even suitable for baby buggies. The mountain peaks and valley floor spread out like a masterpiece. In addition to the Zillertal and Stilluptal Viewing Platforms, the new Eagle’s View Viewing Platform provides visitors young and old with the feeling of sitting in a big eagle’s nest equipped with binoculars. If you look closely, you will even be able to catch sight of all sorts of highlights in the distance. The new Eagle’s Trail, with information panels about the indigenous Birds of Prey, starts at the Ahornbahn Mountain Station and leads right down to the Eagle’s Stage Ahorn, an impressive stage located at 2,000 meters above sea level that was built out of natural materials. From Saturday to Thursday, the Birds of Prey Show takes place there at 2:00 p.m. with the imposing Zillertal Alps serving as the backdrop. While the falconers give all sorts of details about the habits of the eagles, buzzards, and eagle owls, visitors can enjoy the spectacular aerial acrobatics of the majestic birds up close. Every Wednesday, you also have the opportunity to participate in the Falconry Backstage Workshop and accompany the falconers for one morning. Two other novelties on Mount Ahorn: Lake Ahornsee and Ahornbachl stream. There’s a beautiful walking trail around the lake with various playgrounds and relaxation oases, making it a great place to enjoy yourself on your way to the Eagle’s Stage Ahorn.

SKIING AREA The slopes on Ahorn and Penken provide excitement for all guests. Beginners and pros, thrill seekers and leisure lovers, snowboarders and skiers - everybody loves the perfectly prepared ski pistes, modern facilities, and countless highlights that Mount Ahorn and Mount Penken have to offer. To reach the unique peaks of Action Mountain Penken, you can either ride the Horbergbahn from Schwendau or the Penkenbahn directly from the center of Mayrhofen. Two of the highlights on Penken are the Penken Park with the Fun Ride, one of the best snowparks in Europe, and the Harakiri, Austria’s steepest slope adventure with an average gradient of 78 percent. You will also find thrilling runs on Leisure Mountain Ahorn, however, such as the 5.5-km-long valley run or the Funslope. To round off a perfect day of skiing, sit back in one of the cozy deck chairs of the White Lounge while listening to relaxing lounge music. Whoever still hasn’t had enough of the mountain can even spend the night up on the Ahorn Plateau in one of the Igloo Suites.

lEISURE mOUNTAIN AHORN The experience starts with the ride on the Ahornbahn, Austria’s largest reversible ropeway, which takes you from the valley station at 680 meters up to the mountain station at 2,000 meters above sea level in just 6.5 minutes. The excitement doesn’t end there, however, because a wide range of leisurely activities await you at the top. For example, you can indulge all of your senses on the Leisure Trail, which 15

Ursprünglichkeit und Moderne, Action und Ruhe Die Ferienregion überrascht und fasziniert auch im Sommer Die Ferienregion Mayrhofen-Hippach erzählt seine Geschichte, nicht etwa mit Worten, sondern mit seinen Menschen, seiner Natur und seinen Hütten. Wer die Augen offen hält, den wird die Ferienregion im Zillertal überraschen und fesseln. Und er wird auf eine Region voller spannender Gegensätze treffen: Ursprünglichkeit und Moderne, Action und Ruhe direkt nebeneinander in dieser Landschaft, die sich so gut zu Fuß entdecken lässt. In jede Himmelsrichtung können Wanderer starten, gemütliche Spaziergänge oder alpine Touren unternehmen. Sei es auf den Actionberg Penken oder den Genießerberg Ahorn, in den Seitentälern, auf Weitwanderwegen und Mehrtagestouren oder Tagesausflügen. Einen sagenhaften Panoramablick auf die Kulisse des 422 km² großen Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen erhalten dabei alle. Doch auch auf dem Sattel lässt sich die Region gut erkunden. Mit 20 ausgewiesenen Bike-Routen für Jedermann zählt die Destination zu den Topzielen für Biker. Abgerundet wird das Bike-Paradies mit rund 800 Kilometern Mountainbike-Wegen im gesamten Zillertal.

Das erwartet dich im Sommer • Angeln: An fließenden Gewässern wie dem Ziller oder an einem wunderschön gelegenen See • Bikehotels: Ausgewählte Betriebe richten sich speziell auf die Be dürfnisse der Rad Enthusiasten ein • Bikerouten/ geführte Touren: 800 km Rad- und Mountainbikewege auf eigene Faust oder unter professioneller Leitung erkunden Anbieter: • Actionclub Zillertal, T: +43 664 4413074, www.actionclub-zillertal.at • RocknSnow, T: +43 664 4065650, www.rocknsnow.at • Alex Ganster/ Bike Guiding, T: +43 650 5517605 • Boulderhalle: Tolles Klettervergnügen bei jeder Witterung • Brauchtum: Bekannte Bräuche: Almabtrieb, Grasausläuten, Prozessi onen • Canyoning: Abseits von normalen Fußwegen folgt man dem Verlauf einer Schlucht oder Klamm. Kletternd, schwimmend oder abseilend bewegt man sich vorwärts. • Freizeitanlage: 18.000 m² mit Kunstrasen-Fußballfeld, 3-bahnige 100-Meter-Laufbahn, Weit- und Hochsprunganlage, Mehrzweck spielplatz (Handball, Basketball), Street-Soccer-Platz, 2 Beachvolley ballplätze, 500 m² Skaterpark, Kleinkinderspielplatz • Geführte Wanderungen: Das Sommerprogramm nutzen und sich auf

den Wanderungen mit den Naturparkführern spezielle Informatio nen und Hintergründe zu der beeindruckenden Natur- und Kultur landschaft im hinteren Zillertal erzählen lassen! • Jagen: Gämsen und Murmeltiere, Rehe und Hirsche sind zu finden • Kajak: Die Strecke Hochsteg bis zum Gasthof Zillertal gilt als eine Herausforderung • Klettern: Nervenkitzel pur für alle Alpinisten und Kletterbegeisterten • Klettersteige: Zahlreiche Klettersteige verschiedenster Schwierig keitsstufen warten. Das besondere Highlight ist der Klettersteig #schlegeis131. Es ist der erste Klettersteig an einer Staumauer. • Minigolf: 18 aufregende Minigolfbahnen und die hohe Kunst des Einlochens mit einer kleinen Platzregel "der Verlierer zahlt dem Ge winner ein Würschtl", um den Ehrgeiz anzuregen! • Musik: Heimatabende, Auftritte der bekannten Musikgruppen und vieles mehr • Naturpark Partnerbetriebe: Neben der kostenfreien Teilnahme an den Wanderungen des Naturpark-Sommerprogramms sowie Eintritt in die Naturparkausstellung verwenden die Partnerbetriebe ver stärkt regionale Lebensmittel • Naturpark Zillertaler Alpen: Der Naturpark umfasst eine Fläche von 422 km² und erstreckt sich von ca. 1.000 m auf bis zu 3.510 m. • Paragleiten & Drachenfliegen: Der Magie des Fliegens können sich Gäste in der Ferienregion ganzjährig hingeben • Rafting: Eine Erlebnissportart, die eine Kombination aus Naturerleb nis, sportlicher Aktivität und Teamgeist darstellt. • Reiten: Romantische Kutschenfahrten oder geführte Ausritte sowie Ponyreiten • Run & Walk Park: 18 abwechslungsreiche Lauf- und Nordic-Walking Strecken sportlich angelegt in unberührten Landschaftsteilen • Schwimmen: Erlebnisbad Mayrhofen und Sommerwelt Hippach – siehe Seite 21 • Seitentäler: Wie die Finger einer Hand fächern sich die 4 Gründe auf: Zillergrund, Stilluptal, Zemmgrund und das Tuxertal. • Spielplätze: Wassernaturspielplatz und Fun-Zone in Mayrhofen, Spielplätze in Brandberg, Ginzling, Hippach und Ramsau • Tennis: 8 Sand-, 5 Freiplätze sowie 2 Hallenplätze • Veranstaltungen: Ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm sorgt für Unterhaltung • Wandern: 200 km gut ausgebaute Wanderwege im hinteren Zillertal Viele weitere Informationen und Vorschläge auf www.mayrhofen.at.

Tradition and modernity, action and tranquillity The holiday resort of Mayrhofen-Hippach also surprises and fascinates in summer Mayrhofen-Hippach has a story to tell. Not with words but with its people, nature and mountain huts. Keep your eyes open and the Ziller Valley will captivate and astound you. You will discover a region of contrast where tradition and modernity as well as action and tranquillity exist side by side in a countryside which is so easy to explore by foot. Walkers can venture out in any direction they desire and choose from gentle rambles to alpine expeditions. The action mountain Penken, the leisure mountain Ahorn, the side valleys, long distance and multiple day tours are all waiting to be discovered. A panoramic view of the spectacular scenery in the Ziller Valley Alps Nature Park is guaranteed whatever route you take. However, the region is also well suited to being explored on 2 wheels. With 20 marked bike trails for every level of ability, Mayrhofen is also a top destination for cyclists. The cyclist’s paradise extends even further than Mayrhofen with approximately 800km of mountain bike trails in the Ziller Valley.

This awaits you in summer • Bikehotels: Selected businesses are especially equipped for the needs and requirements of cyclists

• Bike routes/ guided tours: Discover 800km cycle and mountain bike trails on your own or with professional guides Provider: • Actionclub Zillertal, T: +43 664 4413074, www.actionclub-zillertal.at • Bicycle Holidays Max Hürzeler, T: +43 664 4334375, www.huerzeler.com • RocknSnow, T: +43 664 4065650, www.rocknsnow.at • Alex Ganster/ Bike Guiding, T: +43 650 5517605 • Boulder Hall: Great climbing experiences with all weathers • Canyoning: Canyons and gorges can be found on the outskirts of Mayrhofen, well away from standard walking trails. The only way to get through these is by climbing, swimming or abseiling! • Climbing: A real adrenalin kick for all alpine enthusiasts and climbing fans • Crazy golf: 18 exciting mini golf courses and the high art of putting. Don’t forget the special rule of “Loser buys the winner a sausage!” • Events: A wide range of entertaining events • Fishing: Opportunities in running waters such as the Ziller River, or at one of the beautiful lakes • Guided walking tours: Take advantage of the summer programme and join nature park guides on informative walks through the stunning natural and cultural landscapes of the Zillertal Valley • Hunting: With a thriving stock of wild game, there are goats, marmots, deer and stag. • Kajak: The stretch of river from Hochsteg to Gasthof Zillertal provides a real

challenge • Leisure Centre: 18,000 m² with astro-turf football field, 3 lane 100 m track, high and long jump facilities, multipurpose playground (handball, basket ball), street-soccer-court, 2 beach volley ball courts, incl. 500m² Skater Park, spacious playground for small children. • Music: Traditional folk evening, music entertainment with well-known groups and much more. • Nature Park – Partner Businesses: In addition to free participation in the walks organised by the Nature Park and free admission to the Nature Park exhibition, partner businesses also use a higher proportion of regional pro ducts and food. • Paragliding & hang gliding: Guests in the region can experience the magic of flying all year round. • Playgrounds: Natural Playground and Fun-Zone in Mayrhofen, playgrounds in Brandberg, Ginzling, Hippach and Ramsau • Rafting: An adventure sport that combines experiencing nature, sporty action and team spirit. • Riding: romantic sleigh rides or a guided hike in and around Mayrhofen as well as pony riding • Run & Walk Park: 18 diverse running and Nordic walking trails lead through the unspoilt countryside • Subsidiary valleys: The subsidiary valleys spread out behind Mayrhofen like the fingers of a hand: Zillergrund, Stilluptal, Zemmgrund und das Tuxertal. • Swimming: Erlebnisbad Mayrhofen und Sommerwelt Hippach – more on page 21 • Tennis: 8 clay, 5 outdoor as well as 2 indoor courts • Tradition: The Zillertal Valley is steeped in tradition and its folk celebrate many annual events with festivals. • Via ferrate: Climbing enthusiasts can choose from a wide range of via ferrate in all levels of difficulty. A Highlight is the #schlegeis131. The first via ferrata on a damn wall. • Walking: 200 km of beautiful and well maintained footpaths • Zillertal Alps Nature Park: The Nature Park covers an area of 422 km² and extends over altitudes ranging from ca. 1,000m to 3,510 metres above sea level. Find more on www.mayrhofen.at

Alle Betriebe im Häuserteil dieser Broschüre, die mit diesem Piktogramm gekennzeichnet sind, sind Bikehotels.

All businesses with this icon in the accommodation part of this brochure are bike Hotels.

Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen Traditionell bewirtschaftete Almen, Bergwälder, Schluchten, eine große Artenvielfalt, geologische Besonderheiten und eine faszinierende Hochgebirgskulisse mit schroffen Gipfeln und zerklüfteten Gletschern prägen den Hochgebirgs-Naturpark und seine vielfältigen Seitentäler. Dass diese traumhaften Landschaften so erhalten bleiben, wurde im Jahr 1991 der Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen geschaffen, der inzwischen eine Fläche von 422 km² am Zillertaler und Tuxer Hauptkamm umfasst. Er erstreckt sich von 1.000 m im Bergsteigerdorf-Ginzling bis auf 3.509 m am Hochfeiler über alle alpinen Höhenstufen. Bereits vor 150 Jahren entdeckte der Alpinismus das Gebiet und prägt es bis heute mit zahlreichen Schutzhütten und Höhenwegen, wie dem Berliner Höhenweg, der Dreiländertour oder der neuen Peter-Habeler-Runde. Auf ihnen kann man die Zillertaler Alpen und angrenzende Gebirgsgruppen mit viel Abstand zum Alltag von Hütte zu Hütte durchwandern. Der Hochgebirgs-Naturpark bietet heute zahlreiche Besucherangebote, etwa ein Sommerprogramm mit rund 200 geführten Wanderungen, ein Rangerprogramm zur Besucherinformation und qualitätsvollen Naturbeobachtung, die Trekkingpauschale Berliner Höhenweg oder mehrere Ausstellungen zu verschiedenen regionalen Themen. Das Engagement des Naturparks und seiner vielen Partner in und für die Region hat 2015 eine eindrucksvolle Würdigung erhalten. Vom Verband der Naturparke Österreichs wurde der Hochgebirgs-Naturpark als „Naturpark des Jahres“ ausgezeichnet. Weitere Informationen unter www.naturpark-zillertal.at.

Eintritt frei. Die Ausstellung pfitscherjoch grenzenlos auf der Lavitzalm im Zamsergrund zeigt die spannendsten Ergebnisse aktueller Forschungen rund um das Joch. Von der Steinzeit bis zum Alpinismus warten zahlreiche interessante Themen! Öffnungszeiten: Mitte Juni - Mitte Sept., täglich von 08.00-18.00 Uhr, Eintritt frei.

Naturpark-Partnerbetriebe Die Besonderheiten der Naturparkregion können in den über 100 Partnerunterkünften aus erster Hand erfahren werden. Partnerbetriebe teilen die Idee und Philosophie des Naturparks und tragen den Naturpark zu ihren Gästen. Neben der kostenfreien Teilnahme an den Wanderungen des Naturpark-Sommerprogramms sowie Eintritt in die Naturparkausstellung verwenden die Partnerbetriebe verstärkt regionale Lebensmittel.

Naturparkhaus Im Bergsteigerdorf Ginzling befindet sich das Herzstück des Naturparks, das Besucherzentrum mit der Naturpark-Verwaltung, der Tourismusinformation, einer Alpinbibliothek sowie der Erlebnisausstellung Gletscher.Welten. Öffnungszeiten: Juni-Sept. täglich 08.30-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr. Eintauchen in die alpine Landwirtschaft kann man in der Ausstellung Kulturlandschafts.Welten im denkmalgeschützten Mitterstall in Brandberg. Öffnungszeiten: Mai-Okt., täglich von 08.00-18.00 Uhr, Eintritt frei. In den Steinbock.Welten im Zillergrund kann man nicht nur Wissenswertes über Steinböcke erfahren, sondern sogar echte Steinböcke beobachten. Öffnungszeiten: Juni-Okt., täglich von 08.00-18.00 Uhr,

KONTAKT: Naturparkhaus Ginzling, 6295 Ginzling 239, Tel. +43 5286 5218-1, www.naturpark-zillertal.at, info@naturpark-zillertal.at

Zillertal Alps Nature Park Traditionally cultivated alpine pastures, mountain forests, a great diversity of species, special geological features and fascinating high alpine scenery with rugged peaks and glaciers characterise the Zillertal Alps Nature Park and its many subsidiary valleys. To ensure the future preservation of these stunning landscapes, the Zillertal Alps Nature Park was created in 1991, which now encompasses an area of 422 km² over the Zillertal and Tux Alps. The Park extends from the mountaineering village of Ginzling at 1,000 metres above sea level over varying levels of alpine terrain, right up to the Hochpfeiler Peak at 3,509 metres. Alpinism emerged 150 years ago and made a deep impact on the region in the form of many mountain refuge huts and trails, such as the Berlin High Trail, Three Country Tour, or the new Peter Habeler Route. These enable walkers to hike through the entire Zillertal Alps from hut to hut, well away from the hustle and bustle of everyday life. The Zillertal Alps Nature Park offers a wide range of activities for visitors, such as the Summer Programme with around 200 guided walks, a ranger programme with visitor information and interesting nature watches, trekking packages for the Berlin High Trail and several exhibitions covering a number of themes. The commitment of the Nature Park and its many partner business has received special acknowledgement in 2015: Zillertal Alps Nature Park was voted "Austria's Nature Park of the Year 2015" by an independent panel of experts from the Austrian Nature Park Association. More information is available under www.naturpark-zillertal.at.

admission! The “pfitscherjoch grenzenlos – pfitscherjoch boundless” exhibition at the Lavitzalm in displays the exciting results of current research on this alpine crossing. From the Stone Age to Alpinism, many interesting topics are covered! Opening times: mid June – mid September, daily fromn 8.00 - 18.00 hrs. Free admission.

Nature park-partner businesses

The centrepiece of the Nature Park can be found in the mountain village of Ginzling: A visitor’s centre with offices housing the Nature Park administration, public library with books on the Alps and local area as well as a family friendly interactive exhibition about glaciers. Opening times June-September daily 8.30-12.00 am and 1.00-5.00 pm.

The special characteristics of the nature park region can be discovered at first hand at more than 100 partner businesses. These accommodation providers support the Nature Park administration in their idea and concept of a protected area and introduce the Park directly to their guests. In addition to free participation in the walks organised by the Nature Park, as well as entry in the exposition by the Nature Park, partner businesses also use a higher proportion of regional products and food.

Take the opportunity to experience alpine agriculture at first hand at an exhibition at the Kulturlandschafts.Welten (Cultural & Agricultural World) in the “Mitterstall” listed barn in Brandberg. Opening times: May - Oct., daily 8.00 am - 6.00 pm. Free admission!

Alle Betriebe im Häuserteil dieser Broschüre, die mit diesem Piktogramm gekennzeichnet sind, sind Natur park-Partnerbetriebe.

Nature park house

Discover interesting facts on the indigenous Steinbock wild goat at the Steinbock.World in Zillergrund, where you also have the opportunity to see them in their natural habitat. Opening times June - Oct., daily 8.00 am - 6.00 pm. Free

All businesses with this icon in the accommodation part of this brochure are Nature Park partner businesses.

Heumilch-Partnerbetriebe / Haymilk partner businesses Qualitätsvoll, traditionell und naturnah

Highquality, traditional and in harmony with nature

Das Zillertal ist seit jeher durch eine einzigartige Kulturlandschaft geprägt, die über Jahrhunderte vom Menschen geschaffen wurde. „Unsere Zillertaler Bergbauern pflegen dieses einzigartige Gebiet bis heute unter oft schwierigsten Bedingungen. Dadurch erhalten sie das charakteristische alpine Landschaftsbild mit Wiesen, Weiden, Bergmähdern und Almen, dessen Bewirtschaftung die Grundlage für die über die Grenzen des Landes bekannte Heumilch bildet“, erklärt dazu der Obmann des Tourismusverbandes Mayrhofen-Hippach, Andreas Hundsbichler.

The Zillertal Valley has always been characterized by its’ exceptional, cultural landscape, created over centuries by man. “To this day, our mountain farmers maintain this unique region, often under incredibly difficult conditions. This has resulted in a characteristic, alpine landscape, with meadows and alpine pastures, the cultivation of which provides the basis for the internationally acclaimed „Hay Milk“, explains Andreas Hundsbichler, Chairman of the Mayrhofen-Hippach Tourist Board.

Auszeichnung mit Reichweite Durch ihre Arbeit erzeugen unsere Bergbauern qualitativ hochwertige Produkte. Ohne Gentechnik oder gärende Futtermittel wird dabei wertvolle Heumilch mit einem doppelt so hohen Anteil an Omega-3-Fettsäuren als herkömmliche Milch hergestellt. Qualitätsbetriebe, die ausgewählte Heumilch-Produkte aus dem Zillertal verwenden, erhalten durch den Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen die Auszeichnung Heumilch Partnerbetrieb verliehen. Heumilch Partnerbetriebe stehen damit für garantiert hochwertige regionale Lebensmittel und sichern gleichzeitig das Überleben der Zillertaler Heumilchbauern und folglich die Erhaltung der einmaligen Kulturlandschaft. „Als Obmann des Tourismusverbandes Mayrhofen-Hippach ist es mir wichtig, dass unsere Gäste durch die Kooperation Heumilch Partnerbetriebe erlesene Produkte aus der Region erhalten. Dadurch schaffen wir nachhaltigen und intelligenten Tourismus, stärken Wirtschaftskreisläufe im Zillertal und unterstützen unsere Bergbauern. Eine Kooperation mit Wirkung!“ Sie wollen die Entstehung der Heumilchprodukte miterleben? Die ErlebnisSennerei Zillertal bietet Einblick auf dem SchauBauernhof. Von der Gewinnung der hochwertigen Heumilch bis zur Verarbeitung und Veredelung in der SchauSennerei kann jeder Gast die Produktion erleben.

Wide reaching award Through their work, our mountain farmers produce exceptionally high quality products. Manufactured without the use of genetic engineering or fermenting feed, hay milk has twice the levels of Omeega-3 fatty acids than can be found in conventional milk. High quality establishments that use selected hay milk products from the Zillertal Valley are awarded the honorary title of „Hay Milk Partner Company“ by the Zillertal Alps High Alpine Nature Park. Hay milk partner businesses, therefore, guarantee high quality, regional food, whilst safeguarding the survival of hay milk farmers in the Zillertal Valley and consequently, the preservation of this unique cultural landscape. „As Chairman of the Mayrhofen-Hippach Tourist Board, it is of great importance to me that our guests are able to enjoy select, regional products by means of a cooperative agreement with hay milk partner businesses. This will create a sustainable and intelligent tourism, strengthen the economic base in the Zillertal Valley and support our mountain farmers. A cooperation with wide reaching benefits!“ Are you interested in seeing how hay milk products are made? The ErlebnisSennerei Zillertal Dairy offers visitors a glimpse behind the scenes at the SchauBauernhof Open Farm. From milking to the manufacture of fine cheese, every guest can experience the production process at the Open Dairy.

Alle Betriebe im Häuserteil dieser Broschüre, die mit diesem Piktogramm gekennzeichnet sind, sind Heumilch Partnerbetriebe. All businesses with this icon in the accommodation part of

this brochure are haymilk partner businesses.

Schwimmbäder / Swimming pools Erlebnisbad Mayrhofen

Erlebnisbad Leisure Pool Mayrhofen

Ein großer Wasserspaß ist das Erlebnisbad Mayrhofen. Das Freibad mit Wasserpilz, langer Wasserrutsche, Wasserschwallbrause und großer Liegewiese mit eigenem Ruhebereich beeindruckt Groß und Klein ebenso wie das Hallenbad mit zwei Riesenrutschen, Sprudelbecken, Whirlpool uvm. Ins Schwitzen kommt man in der Wellnessoase. Saunagänge und Dampfbäder gehören zum Rundum-Wohlfühl-Paket einfach dazu. Saunabar, Restaurant und Wochen-Aktivprogramm mit Wassergymnastik, Schwimmkursen, Relax-Saunaabenden und weiteren Attraktionen.

Great water fun at the leisure pool in Mayrhofen. The outdoor pool with water mushroom, long slide, invigorating showers and extensive sun bathing area with an own relaxation area impress young and old alike, as well as the indoor pool with two giant slides, whirlpool and so much more. Cleansing heat in the wellness oasis, simply taking a sauna or steam bath belong to the all round well-feeling package. Sauna bar, Restaurant and weekly activity programme with water aerobics, swim course, relax-sauna-evening and more attractions.

Sommerwelt Hippach

Summer world Hippach

Auch in der Sommerwelt Hippach findet jeder „seine Attraktion“. Erlebnisbecken, Wasserrutschbahnen, Bodenblubber, große Liegewiese, Hüpfpolster, multifunktionale Ballspiel-, Trampolin- und Beachvolleyballanlage beeindrucken die Großen genauso wie die Kleinen. Freibad: geöffnet von Anfang Mai bis September

Hippach has its‘ summer attraction at the Sommerwelt outdoor pool. Adventure pool, water slides, aerated pool floor, large sunbathing lawn, bouncy cushion, multi-functional ball game, trampoline and beach volleyball areas are sure to impress the older guests as well as the younger ones. Outdoor pool: open from the beginning of May to September

Premiumbetrieb: (gültig von Anfang Mai bis Ende Oktober) € 16,50 netto pro Bett • Freier Eintritt in die Freibäder Mayrhofen und Hippach • Tennisplatzbenützung in Mayrhofen und Hippach • 25% Ermäßigung auf das Erlebnis-Hallenbad-Mayrhofen und die Sauna

Premium partner: (valid from beginning of May until end of October) € 16,50 net per bed • Free admission to the Mayrhofen and Hippach outdoor pools • Free use of the tennis courts in Mayrhofen and Hippach • 25% discount to the Mayrhofen indoor adventure pool and the sauna facilities

All inklusive Betrieb: (gültig von Anfang Mai bis Ende Oktober) € 28,50 netto pro Bett • Freier Eintritt in die Freibäder Mayrhofen und Hippach • Tennisplatzbenützung in Mayrhofen und Hippach • Freier Eintritt in das Erlebnis-Hallenbad-Mayrhofen (Tageskarte) • Freier Eintritt in die Sauna im Erlebnisbad Mayrhofen (Tageskarte)

All inclusive partner: (valid from beginning of May until end of October) € 28,50 net per bed • Free admission to the Mayrhofen and Hippach outdoor pools • Free use of the tennis courts in Mayrhofen and Hippach • Free admission to the Mayrhofen indoor adventure pool (day ticket) • Free admission to the sauna facilities at the Mayrhofen indoor adventure pool (day ticket)

ZILLERTALER Steinbockmarsch & Naturpark Wandertag august / Ginzling

ZILLERTALER STEINBOCK MARCH & NATURE PARK HIKING DAY AUGUST/GINZLING

Facts Steinbockmarsch: • Länge 30 km / length 30 km rence • 3.484 Hm gesamt / total 3,484 m in altitude diffe • 2.872 m höchster Punkt / highest point 2,872 m www.steinbockmarsch.at

Congress Zillertal - Europahaus Mayrhofen Congress Zillertal – Europahaus Mayrhofen, eines der bedeutendsten Kongresshäuser Österreichs, bietet seinen Gästen und Kunden:

Congress Zillertal - Europahaus Mayrhofen, one of Austria’s most important congress houses offers its‘ guests and customers:

• 10 Plenar- und Seminarräume für 10 - 800 Teilnehmer • 2 Ausstellungsflächen bis 1.200 m2 • Inhouse-Caterer und mobile Gastroinseln auf allen Ebenen • 60 m2 Business-Counter exklusiv für MICE Kunden • erweiterte Parkflächen mit direktem, barrierefreiem Zugang • 4 Bühnen von 14 - 140 m2 • modernste Licht-, Ton- und Klimatechnik • Technikbetreuung durch laufend geschulte und ständig anwesende, hauseigene Techniker • Über 30 Jahre Erfahrung im internationalen MICE Bereich

• 10 Plenar and seminar rooms for 10 - 800 participants • 2 exhibition areas with a total 1.200 m2 floor area • In house caterer and mobile catering on all floors • 60 m2 Business-Counter exclusively for MICE business customers • extensive parking with direct, disabled access • 4 stages from 14 - 140 m2 • state of the art lighting, sound system and air conditioning • technical support with trained in-house technicians constantly onhand • 30 years of international MICE experience

Unsere Angebotspalette:

Our Range of Services:

• Kongresse, Tagungen, Seminare, Vorträge • Incentives, Firmenevents • Konzerte, Musikveranstaltungen, Kabaretts, Kleinkunst, Bälle • Kunst-, Fachausstellungen, Messen • Gesamtorganisation: vom Transfer zum Rahmenprogramm • hauseigenes Technik-Fachpersonal • flexible Raumkonzepte

• congress, conferences, seminars, lectures • cncentives, corporate events • concerts, music events, cabarets, shows, balls • art and specialist exhibitions, trade fairs • overall organisation: from transfer to entertainment programme • expert technicians in house • flexible space concepts

Kontakt & Information: Europahaus Mayrhofen, Dursterstraße 225, 6290 Mayrhofen, T: +43 5285 6750, Mail: office@europahaus.at, www.europahaus.at; Aktuelle Infos und Events auf Facebook: www.facebook.com/EuropahausMayrhofen

Zillertal Panorama

314 311

9 32 8 32 7 32

300a H 300 301 D 301c

353

340a 348

340

358a

356 357

361

356a

354 355a 354a 355

302

305 304 303

350

Gasthof Schrofenblick

507 508

509

373

505 501

379

H D

D H

HuterlanerKlettersteig

ZimmerebenKlettersteig

Gasthof

KinderKlettersteig

PfeilspitzwandKlettersteig

Gasthof Zimmereben 389

375

376

Burgstallschrofen

366a 367 366b 366c 369 366d 366e 371 366f 1b 37 371a

363 364a 364

363a

Burgstall

362 362a

359b 358 359a 359 360

356b 356c

H D

352

351

349

341

2a 342 34 3 343a 344 34 345 346 344a 346a

341a

Burgschrofen

600 603 602 601

299

298

383 385

Straße • Fußweg Road • Footpath

295 296 297

293

288 289

290

Kinderspielplatz

er 173 174 175 176 177 1 78

Schmiedwiese

170

n. Hippach 2 km n. Ramsau 2 km

105

95a 96a

Hollenzen

155 154 153 155a 152

166

162

138 140

151

128

136 137

135

150

157

146

D H

8 8b

126a

129

94a 94

91 95

20 21

115

130

123 123a

120

Recyclinghof

131

132

133

68 68a

40 40a 65

BR AN D

RG TU NN

Schweinberg

80 81

64a

67 66

73 72

Schaubauernhof der Sennerei Zillertal

122

55 56 57 57a 58

77 78

30 29

54 52

ErlebnisSennerei 85

116

114

112

111

109

103b

103

102

100

98 99 97b 101

103a 108

104

90b 90a 92 93

Eckartauer16 hof

18 19 a 19

18a

14 15

Laubichl 126

H D

124

117

Bruggerstube

113d

Eckartau

n. Ramsau 2 km

Hollenzen

3 16

Skiverleih Ski rental Skiverhuur

316

318

Pizzeria Sidan

282 283 283a 287a

281

Mühlbach

7 248 249

382

Minigolf

Parkplatz Car parking Parkeerplaats Parking Parcheggio

Ortsplan Mayrhofen Maßstab ~ 1:6.300

Sottleggen

336 337 338 319

294

291

286

284

Mühlbach

292

285

Sidanbach

381

Eislaufplatz • Eisschießbahn Skating rink • Curling rink Schaatsbaan • Curlingbaan Patinoire • Curling Pista per pattinaggio • Bocce su ghiaccio

Burgstall

1252

264b

Ende der Penken Ski Route

333

263 a

242

380

Taxi

hn ergba Horb

238b 238a 238

239b 239a b 2 64a 262a 262 260

264

Kohlstatt

256a

264

n. Schwendau 3 km 239

3 52 2 52 1 52 0 52

Busbahnhof

Tennisplatz Tennis court Tennisplaats Court de tennis Campo di tennis

Sportplatz Sports ground Sportplaats Terrain de sport Campo sportivo

Kegelbahn, Bowling Bowling-alley Kegelbaan, bowling Piste de quilles Pista dei pirilli

Schießsportanlage Shooting range Schiettend Fusil tir Poligono di tiro

Klettersteig Climbing trail Via ferrata Voie d'escalade Via ferrata

Alpinschule School of Alpinism Alpinschool École d'alpine Scuola Alpina

Brunnen Fountain Fontein Puits Fontana

Erlebnis-Hallenbad Adventure indoor swimming pool Overdekt belevenis zwembad Piscine couverte d'événement Piscina coperta d'esperienza

Campingplatz Camping site Kampeerterrein Terrain de camping Campeggio

Reisebüro Travel agency Reizedienst Agence de voyages Agenzia viaggi

Kinderspielplatz Children's recreation ground Kinderspeelplaats Terrain de jeux pour enfants Parco giochi per bambini

274a

274

schwendberg

A Klein-

265

5 246 246a 247

4 51 3 51 2 1 5 1 51 0 51

Dörferbus Village bus Dorpsbus Bus de village Bus da vilaggio

Schibus-Haltestelle Ski-bus-stop SkibushalteArrêt de skibus Fermata scibus

Langlaufloipe (beleuchtet) Cross-country trail (illuminated) Langloop trajekt (beschijnen) Piste de ski de fond (illuminée) Pista per sci di fondo (illuminata)

Erlebnis-Freibad (geheizt) Adventure swimming pool Belevenis zwembad Piscine ouverte d'événement Piscina d'esperienza

Tankstelle Filling station Tankstation Station–service Stazione de servizio

Bank, Geldwechsel Bank, money exchange Bank, geldwissel Banque, change Banca, cambio valute

Apotheke Chemistry Apotheek Pharmacie Farmacia

Arzt, Zahnarzt, Dentist Doctor, dentist Dokter, tanarts Médecin, dentiste Medico, dentista

Rot-Kreuz-Heim Red Cross centre Rodes Kruis centrum Centre de Croix Rouge Centro di Croce Rossa

Schule School School École Scuola

Kirche, Kapelle Curch, chapel Kerk, kapelÉglise, chapelle Chiesa, capella

Diskothek Disco

Kino Cinema Bioscoop Cinéma Cinematograf

Musikpavillon Bandstand Muziekpavillon Kiosque à musique Padiglione dell' orchestra

Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt Town hall, registration office • Post office Gemeente bureau, bevolkingsregister-bureau • Postkantoor Mairie • Poste Ufficio comunale, anagrafe • Ufficio postale

Polizei Police Politie Police Polizia

Tourismusverband, Information Tourist office, Information V.V.V. kantoor, informatie Bureau de tourisme, information Ufficio turistico, informazione

Privatzimmer, Fremdenheim Privat accomodation, boarding house Particuliere kamer, vreemdenheim Home de vacance, chambre chez l’habitant Camera privata, pensione con prima colazione

Keiler Wasserfall

334

261 261a 260a

267 268 269 270b 271 272 276 276a 277 278 6 26

ertalbahn

Zeichenerklärung – Legende

287

Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café, Restaurant, Imbiß-Stuben Hotel, inn, pension, hotel garni (bed & breakfast only), aparthotel,cafe, restaurant, snack bar Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, café, restaurant, Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola

310

361a

312

347

307 309

313

b 315

322

517 516

3 a 365 365

3 37 74 4a

Zill

32 356d

346c 346b

3 370 a 370 500 502 504 506

15 9 158a

315

3 32

113e 113f

158

113g

127

339

101 a

9 76

103

60 60 301b 301a

113a 113b

121

250 245 244 243 110a 110

Radweg

106 107

110 c

0 61

8 60

65a

26 241 240 25

E E

45 47 48

43 44

n. Brandberg 6 km/Zillergründl 16 km z. Ferienhotel Zillergrund

388

31 0a

im gesamten Gemeindegebiet

Gstan

0 84

n. Ginzling 12 km

846

8 83

42b c 8 842 842e d 842

841

834a 2 a 84 842

8 23

822

2 83

n. Finkenberg/Hintertux

Hochstegen

837 837a

8 35

Tourismusverband Mayrhofen-Hippach, A-6290 Mayrhofen, Dursterstr. 225 Telefon: 05285 / 6760 • Fax: 05285 / 6760-33 info@mayrhofen.at • www.mayrhofen.at

821

820

Sportclinic

819

829

699 698

Feuerwehr

Umspannwerk

ch ba mm Ze

Stumpfau

Einfahrt-Süd

6 69 5 69

800

805

803

801

798 a-k

685

794

Info-Büro der Tauernkraftwerke AG

780 7 7 8

792

DORF HAUS

793

X TU

748 50 E 27 S 9 75 TRAS 1 74 S 75

788 -g a 789

746

0 79

771a

XE TU

5 736

613

724

71 71 4 6

713

719

764

Sprungschanzen

765

762

732a 754 75 75 5 755 6 a 759

703

SE AS D

645 2a

9 63 9b 15 63 6 6 7617a 61 61 642 620 8 3 61 64 644

612

609 610 611

723 6 729 72 H 725 D 727 728 730 732

60 767 7

768

ins Stilluptal 8 km

769

770

R F H AUS

73 7

74 1a 741 739 738 738a

5 65 4 65

737 E 740 RASS 733 742 R ST

774 DO

777

Dorf Haus

748

744

Hauser Wiesen

Stillupklamm

H D

797

Recyclinghof

Autohaus Mayrhofen

608

606 606a 607

601 605

629

636 637a 7 63 1d 64 1c 64 1b 64 1a 64 658

632

Dornau

Gärtnerei

187

186

184

119 94

199

197 RASS E

Freund Reisen 196 195 19 1

188

182

40 0

85 H 0 b

1a AH O 85 RNS 4 TR 857 85 ASS 859 5 E

544 514 513 545 512 545a 509 511

860

5a ZI 3 4 LL 9 ER 3a GR UN

86 2 86 3 3g 868 87 87 0 3f 3h 87 87 3 869 87 3e 87 873i 872 3j 873a 87 873b 7 87

542a 543

Straß

503 50 FISCH 0 ERSTRASS E 479 504 506 481 480 482 483 a 502 502 486 485 487 489 488 Raiffeisenbank

851a

DIS KO

853

H 473 D 4 471 75

DIS KO

476 478

472

H Busbahnhof D

218

H 213

H D

220

AM 217 MARKTSternplatz PLATZ 216

208 209

K AM MAR KTP LAT Z 20

201

203 204

AM MARKTPLATZ

1 21

Einfahrt-Nord

214

Tennishalle 222

141 141b

250 c-h

255 253

254

257 264 256 266

258

259

260

268 26 9

267

265

579 579a 582 581 583

578

576

560 SSE

559 STRA

55 7

558

Baislau

Kumbichl

879

Lände

591 593 595

587 589

585

596 7 59

594

592

590 588

586

880

885

881

88 2

BrandbergKapelle

894

Ziller

893

892

895

90 90 0b 90 0a 0

896

89 8 89 8a 899

897

Oberkumbichl

Pignellen

88 88 8 8a

298 297 296 294

Forstmeile Kinderspielplatz

Waldfriedhof

Scheulingwald

292

1 289 29 290

Durst

220 URST b ER Europahaus 271 27 Raiffeisenbank 40 ST 0 Kongresshaus 2 R DURST 40 22 AS Reisebüro 4 250 6 SE WC Christophorus 40 273 27 4 6 40 A 228 R R 3 2 40 40 27 246 ST 8 346 R 40 5 275 DU R S T E 229 7 Am D 342 Marienbrunnen 248 40 3 41 4 H 3 277 9 230 0 240 245 BR 347 314 H EI 279 G 241 244 31 TLAH 34 232 242 315 32 N 0 243 348 83 E W E 316 G 284 415 Hypothekena 23 D 351 1 4 35 285 Sporthalle 6 288 bank 33 SE 233 EI 416 NF 4 286 AH 237 235 23 6 317 3 RT 353 3 432 2 0 8 MIT 35 31 238 TE T 6 31 431 417 1 A L 32 31 H 319 239 352 TP 25 320 310 436 PFARR OR 327 3 ER-K 395 394 0 309 4 SP 331 RAPF H 37 321 328 32 438 -STRA 307 308 SS E 437 3 31a 329 323 322 39 6 392 530 H 439 384 302 H 44 5 R 5 5 3 57 Christophorus 30 386 D 44 1 R 3 8 306 3 ST 301 427 35 359 385 EULING 445 1 Sozial424 H 8 8 446 2 38 SC 383 382 3 zentrum 300 36 304 448 447 425 G 364 3 0 30 6 389 3 375 2 531 380 356 53 a 533 379 532 4 51 452 451 534 465 46 552 5 535 Freizeitpark 536 460 454 453 553 378 466 45 45 5 3 6 46 554 522 L 45 KleinkinderS 45 8 R 5a WIE 537 555 521 8 spielplatz 467 46 Christophorus 520 469 457 Skaterpool 518 540 459 Waldfestplatz 556 516 542

EinfahrtMitte

SE AS TR SS G N

Rotes Kreuz

62 5 62 a 5 62 EG 6

631 635 635 a 635 b 635 634 c 634a 633

-g 1 2b 7 67 2 6 660 67 4 7 8 3 6 70 66 67 6 6 65 66 6 4a 66 64 6 2 1 66 66

Edenlehen

Kraftwerk Mayrhofen

687

799

678

677

Rauchenwald

Kohlstattbrücke

Kohlstatt

Pen ken bah n

0 1 39 39 91a 3

Kreuzlau

390

Zillertal

Straat • Voetpad Route • Chemin pour piétons Strada • Sentiero pedonale

n. Finkenberg 4 km/Hintertux 19 km

Berechtigungskarten: Berggeher-Wochenkarte nur bei der Gemeinde oder im Tourismusverband erhältlich; Pendler-Monatskarte sowie Halbjahreskarte nur bei der Gemeinde erhältlich; Bei jedem Parkplatz befindet sich zumindest ein Parkscheinautomat. Gebührenpflichtiger Zeitraum: täglich von 8 bis 18 Uhr (inkl. Samstag und Sonntag). Die Bezahlung kann mit EURO-Münzen erfolgen.

Busparkplatz, Parkplatz für Berggeher und Pendler: P Parkplatz für Busse hinter Postamt PQ: K7 P Parkplatz für Berggeher und Pendler bei Alte Ahornbahn PQ: N8

Umfahrungsstraße mit Ortseinfahrten Öffentliche Parkflächen (meist gebührenpflichtig) Parkscheinautomat Beidseitig befahrbare Straße Einbahnstraße oder Straße mit »Einfahrt verboten« Vorgeschriebene Fahrtrichtung Wohnstraße oder beruhigte Zone Fahrverbot, ausgenommen Anrainerverkehr Öffentliche Toilette Obere Hauptstraße im Winter Fahrverbot von 15:00 - 18:00 Uhr

8 39

43 3

Location de skis Scuola di sci

82 81

81 81 2 81 81 3 81 7 1 81 4 81 08 81 5 6 0 l

8 36

82 4

69 800

9 77 787 781 8 7 2 783 784

bah

St il

9 68 806

HAUPT-

eil

Ah -S orn

Betriebe, welche BLAU markiert sind, befinden sich in Mayrhofen 87

Plan 1 - 6290 Mayrhofen

903

up b

684

4 697 69 3 69 69 06 2 91 684

0 73

0e 0

b UM FA HR U

646

E SS RA 878 ST

N 865 AHOR 867 866 864 871

775

97 64 G 49 WE D

- STRASSE SER

79 1

39 C

- MO

68 SS 3 6 T 8 1 RA SS 68 0 E 67 67 9 8b

5 67

2 39 3 4a

ch ba mm

39 39

UM FA HR U 60 LD W

WALD FE

Ze AU

B JAKO

771

65 2

PRO M

E 9 61 RASS 702 T 705 US NA DO 706 707 0 71

SE -c AS 9a DG 65 3 AL 66 E N W

580

1 64

575

AS 2 SE

bep ar Gew G DWE FEL LD WA

577

OR FH AU S

RASSE WALDBADST

647

DURST

b 3 90c

er DE

ENA

Zill SSE TRA AUS DORN

EDERGASSE

715 717 720

STR 4 412 ASS E

ST R

HA UP T

LER

180a 180b 180c

197

Ba hn ho f M ay rho fen

470

HAUPTSTRASSE

r 484

ADE EL ER

501

Z il le L

HA B

EN PROM

ES WI

471b 471a

461 462

FÖ RS TE RS T

ZIL

STRAS SE

Zil

FA HR UN GS -

449 390 529 390a

ASSE EDERG

526 524

PE TE R

547

E DW UN GR 2 LER 3 57 ZIL 74 57

602

EL ER- G.

SIEG

546

RGASSE MAIDLE

S AS

ZILLER S TR

423 423b DSTR.

442

WALDBA

- HABELER

371

PET ER

ZS 33 TR 5 AS

330

6 88 88 3 4

333 332 337 338 339

STRAS

718

231

BRANDBER

NDB BRA

ERG

584a 584

z. Brandberg/Zillergründl z. Ferienhotel Zillergrund

88 9 89 89 0 1 894 b

206 Z AT PL RT

TU X

247b

E SS

250b

RA ST

722

EIG

341

ENDA U DURST

SCHW

207 SPO

293

a 262 2 26

z. Steinerkogelhaus

HL MBIC

Businesses which are marked BLUE are in Mayrhofen.

Parking – Parkeerplaats

Magasin des vêtements – Kledingzaak

Kleidergeschäft – Clothes shop

Articles de sport – Sportwinkel

Sporthandel – Sports shop

Arts and crafts – Artsanat – Kunsthandwerk

Souvenirs, Kunsthandwerk

Getränkemarkt – Elektrogeschäft

Lebensmittelmarkt – Food store Magacin d’alimentation – Levensmiddenwinkel

Friseur – Hairdresser – Coiffeur – Kapper

Bandstand Kiosque à musique Muziekpavillon

Musikpavillion

Car repair Garage – Garage

4 46 68b 8a

39 1

ldrist Wa

Betriebe, welche GELB markiert sind, befinden sich in Hippach/Ramsau/Schwendau.

Businesses which are marked YELLOW are in Hippach/Ramsau/Schwendau.

hw Sc

er g db en

381a 382 383a 385 383b

3 33

33 332 w 1 33 en 0

366

365 363

354

343

623 316 315 340 317 337 339a

320

319

304 308 309 318

Dorf 12 11

272

265 26 4 263

266 267

135 137

97 96

88 87 86 94 93

81 85 83 84

103 102 101 100 99

51b 51a

55 54

45 44 50 43 49 42 48 41 47 40 46 39 38

62 61

60 59

117

127 123 120

9 8

10 17 31

11 1 3aindenstraße L

12 14 80 15 13

7 8 8a 8b 1 32 33

gasse

2 3 1 Dorf 5 4a 4

HippachDorf

199

184 183 183a

Wiese

34 36

Wiese

194 La 195 18 19 0 i m a c h 8 189 185 186

42 220 201 216-21 44 212-21 9 206 200 5 205 199 211 204 198 48 210 203 50 209 202 1 194 Ram9s5 52 53 51 190 au 55 54 56

Bahnhof

126 126a 125 123a

Laimach 81

209 210 208 L 20 aima 211 205 4 201 ch 207 202 206 203

448

437 Ramsau 447

21b 64 66

Disco

63b 86 90 94

78 80 Talstraße

89 22

113 112 115

8 122 121

69 71 70

28 27 25 22c 22 21 24 22a 22b 20 18 16 15 14

Astbühel

28 1

As 279 tb ü 28 hel280 2

108 107 106

138

Schwendberg

Gemeinde HIPPACH

Treuting

325 324 323

rt lle

27 3

8 26

Ummerland 269

150

Laimach

a nd

Museum 12 Laimac h

Dorf

629

Spielleiten

370

361 360

Göttstätt

354 350 35 353 352 1 349 348 345 346a 346b

355

358

Astach

142 141

Afel

163 162 de n

214

Bra Au-

416 415

Greider

379

376 377

371

372

373

As ta c

Astac h

16 168 7 169 16 6 16 164 5

Afelden

Brandach

238

Ramsau

600 6 01

Ramsau

671

Pe n

6 40 1 64 2 64

801

805 804 808 803 809 802

815 814

685 4 65 686 688

250 242 24 262 3 285 4 G 246 65 425 283 280 299 305 281 266 Ramsau 2 1 42 27 273 277 409 304 480 279 329 9 30 331 312 311 3 1 31 314 37 02 369 74 316 318 39 9 368 39 365 39 367 6 341 366 4 37 32 7 3

Lindenhöhe

174175176 177 179 178

256 254 252

662

666

g Eg

633 63 2 634 635 636 61 637 5 in 638 g 639 n

Penzing 612 613

5 7

25 27 171 1 68 29 170 169 161 Ram163 165 s au 160

243 Ra m 236 sa

65 290 28 Ramsa 8 u 71 295

22b

Museumssteg

0 6 7

673

67 70 4

413 412 41 4

8 20

5 82 823 824

821

819

7 06

ber g

ms 6

712

72 2

841

e rg

842 843

73 nterb 1 er g

833 34 R8 am 8 sb 38 erg

711 713

73 0

glift Ramsber

Ra ms be rg

Enterberg

Gemeinde RAMSAU

812

Enterberg

Gemeinde HAINZENBERG

n. Zell a. Ziller / A12 Inntalautobahn

Gemeinde ZELL am Ziller

42 1 419 417

375

Spielleiten

Schwendberg

451 452

Gruben

35 6 35 7

ätt

223

219 220 221 randach B

TalbachWasserfall

l he 289 292-286 tbü 93 303 305 311 310 As 96- 2 299 2 Astbühel

461

le r Zil

638

450

436

437

428 427 426 424 423 422

430 429

Laimacher Wasserfall

228

462

le 455 tte

458a 458 457

445 446 447

444

432

227

Gugglberg

326

Waldrist

466 465 467 464 463 t

Klette 456

459

Klette

Sights Curiositées Zeer bezienswaardig

Sehenswürdigkeiten

Open air swimming pool Piscine en plain air Buitenbad

Schwimmbad

Tennis court Court de tennis Tennisterrein

Tennisplatz

Athletic ground Terrain de sport Sportplaats

Sportplatz

Minigolfplatz – Miniature golf Golf miniature – Minigolfterrein

Children’s playground Terrain de jeux des enfants Speelplaats

Kinderspielplatz

Tankstelle – Petrol station Poste d’essence – Tankstation

Autoreparaturen

Kapelle – Chapel Chapelle – Kapel

Église – Kerk

Kirche – Church

Taxi

Banque, change – Bank, geldwissel

Bank, Geldwechsel – Bank, money exchange

Pharmacie – Apotheek

Apotheke – Pharmacy

Stopping point Arrêt Halte

Haltestelle

Arzt – Doktor medicin

Dokteur médecine – Doktor

Parkplatz – Parking lot

Mairie – Gemeentehuis

Roads and ways Routes et sentieres Straten en wegen

Postamt – Post office Bureau de poste – Postkantoor

Gemeindeamt – Municipial office

Straßen und Wege

Cross-country track Piste de ski de fond Langlooploipe

Langlaufloipe

Ski rental – Ski school office Location des skis – Ecole de Ski Skiverhuur – Skischool

Schiverleih – Schischule

Sesselbahn – Chair lift Télésiège – Stoeltjeslift

225

438 Ramsau 443 442

Melchboden (Paraglide- und Drachenflug-Startplatz)

Tourist office, information Syndicat d’initiative, information V.V.V. kantoor, informatie

Tourismusbüro, Information

Pension, vacation home Maison de repos, location de vacances Pension, vakantie appartement

Pension, Ferienwohnung

Hotel, inn, hotel garni (bed & breakfast only), aparthotel, cafe, restaurant, snack bar Hôtel, auberge, hôtel garni, aparthôtel, café, restaurant Hotel, hotel garni, aparthotel, cafe, restaurant, eetgelegenheid

43 1

Gondola cable car Télécabine Gondelbaan

222 161

Gondelbahn

dr is

e ld

218 217 216

270

Hotel, Gasthof, Hotel Garni, Aparthotel, Café, Restaurant, Imbiß-Stuben

Wa ldr ist

Ziller

Zeichenerklärung – Legend – Légende – Verklaaring der tekens

46 0

453

e tra ß a le rH öh en s

Gö

Gru b Grub en

G ruben

420

Wa ldr is t

367

388

leiten Spiel

6 39 38 0 7

359

342 G

341 S

endberg

S ch w

ötts tätt

tts t ätt

Gö

33 1 334 erg db

au ms Ra 0 30

366a

tätt tts

298 300

Astb ü h e l

175 173

171 Lai 172 ma ch

174 Dorf

322

Dorf

3 Zi

Laimach

D or f

ße Höh en str a 27 27 6 27 7 8

283 284

21c

321

Dorf

6 45 47

3 85

852

rg sbe 861 am 863 878 880 887

g ber ms 50 Ra 8

336 335 337

249

-S

tra ß

Afeld

en 153 15 15 1 2

134 133 109 11 Laim 13 0 ach 2 111 131 119

h Laim ac

178 17 17 a 7 a 17 8 179 71 80 182 181 181 a

124

ach 192

Laim

Wiese

242 241 239 238

e 8 9

260 Ramsau

er sb

ndens tr.

21 b Li

Radweg

338

Ram

straß Tal

198

237

Wiese

e 41

nhöhe Linde

eg ew

19 255 25 Wiese 6 254 252 253 18

straß

244

6 235 23 4 Wiese 232 231

197 Ram sau

435

tte

180

Tal

Kle

164

425a 425

Ramsau

240

Schwendb erg

zin g

251

h Laimac

m Ra

298 328

0 682

303

687 689

Ramsau

650

en lleit pie

weg

en Afeld

19 616he 6 8 hö 61 7 614 de n 61 Li n 611 610 162

622

166 167

1 658eg 65 - w 653 4 659 62 en z P 27 6 zi 8 2 n 629 6 Pe

Egg e

3 43

Egge R a msberg

6 65

sb r g Ram e

42 42 1 0

ch Laima

Enterb e r

g Egg ew e

Plan 2 - 6283 Hippach 149

114

665

nda

129 148

705

Enterbe

215

g er

72 4

Br a

28 n. Ramsberg

728 Enterb 1 te 72 E n

2 13 47 8 Ram sb e r

nach Gerlos A12 Inntalautobahn

319

Tals

449

z. Melchboden / n. Ried i. Zillertal

507 505

279b

27 9a

279

Hochschwendberg

rt a

lle

Si d a n b

ach

631

47 47 6 7

481 486 chschwe ndberg

487 0 48

Mühltal

Mü hlt al

472

471

280b

n ei

w w w.

278

rg dbe en i n sc h w

a 276

277

Kle

rgb Horbe

ko m p a s s . d e

5 27

Mühle 197

19 5 M 198 ühlen

412 273

4a 27

272a

272

Bruch

218

g teg As

98a

rf Do

269a 269 268

266

Kraftwerk Sidan

13 0

Skibar

37a

Veranstaltungsgelände 237 b Sidanpark 2 237

232 231 233a 233

Stockach

Brennhütte

Dorf

0 136 17 17 5 1 137 1 17 76 17 167 137a 1 7 169 18 17 8 2 168 9 0 167a

264

3 13

Dorf 138

2 13 35 1

r Do

143

230

265 a

292 294

286 291

284

281

282 283 283a 29 0

140 139

141

142a 142

288 289

287

242

Sidanweg

236

340a 348

353

347 349

342a

363a 357 359a 3 58a 361 360 359 363 3 61a 364 362 362a 366a 367 366b c 369 366 366d e 371 366 366f 371a

352

Burgschrofen

Burgstall

50 508

07 95

375

505

501

379

373

376

3 52 2 52 1 52 52

Burgstallschrofen

n. Mayrhofen

Kreuzlau

380-394a

92 91

60 60a 62 64 Lindenstra

Lindenstra

we g

70 71 72 73 Drei Linden

Lindenstr.

67a

Lindenstr.

253

eg 252

258 258 257 254

Sida n w

251

256

Sidan weg

249

Burgschrofensteg

n. Mayrhofen

Freizeitanlage

ße 63 65 57a 57b 57c 58 59 66 75a 75 67 74

37 Asphaltße bahn 51a 51b 54b 53a 53b 51c 54c 55a–d

25 28a 28 27 35 40 41 39 43 42 44 36 45 46

89a 24 29 26

68a 68 69

Reitplatz

90 23 30a

Gemeinde SCHWENDAU

Neu-Burgstall

293 612 1 295 335 61 33 298 1 610 9 296 299 336 60 8 297 0 337 9 6 07 2 3 8 6 338 6 2 0 3 6 319 327 605 320 600 14 603 318 3 602 601 321 300a 311 305 300 304 301 303 301c 302

333

285

Mühlbach

26 4 Ko b 26 Skibar hls 4a tat 26 238 2a t 262 239b 260 239a Kohlstatt Koh 261 lstatt 263 261a 263a 260a

265

157

115 Schormis 11 is 11 4 rm ho 11 3 Sc 1 11 2 1 104 02 101 11 0 is 103 orm 10 106 7 109 108

121 122 149a a 121 149 f a 122 48 Dor 2a 7b 15 51 a1 a 14 1 1 148 147 Do23 rf 12 146 145 5 0

12 0 119 118 117 117a

4 51 513 2 51 1 51 0 51

220 219

ten Lei

ite

229

500 502 504 506

te As

egg Ast

Astegg

398b

394

Leiten

6 end 39 chw 95 S 3

on r

nn -

ite 22 n 8a

18 190a 1 18 Mühlen 90 18 8 18 6 7 193 191 18 ü 185 M 9

194 192

Mühlen

225

Kle 271 i n sch wend be r

Mühlen

226

Sch we n d b er g Zill er ta le r Hö

274

196

411

401 400 aß st r en 399 630 h 402

Kleinschwendberg

trieb) terbe ur Win ahn (n

K le

h ergbac Horb

KeilkellerWasserfall

KOMPASS-Karten GmbH

rg endbe chw 280d i ns Kle

Kleinschwendberg

e aß

4 47 82 8

479

Karl-Kapferer-Straße 5, A-6020 Innsbruck

280

a 280

db 504 00a ch wen 490 05 501 50 Hoch s 497 491 a 491 492 98a 499b 4 498b

st r Höhen

hw en db er g

Leiten

39 e 8 22 4

21 225 a

22 22 te

Le i te

270b

rg be

397

17 177 orf 7a 16 8a

Le 22 iten 4a

Mü hle

16 1

334

223 n

159 1 Do 56 r 15 31 12 f 81 52 54 355 355a 35 354a 4 35 6

12 4

358

d en hw Sc

Do r 16 f Do 2 160 rf

15 8

17 4 17 3

7 12

12 9

Sch

235

12 6

Stocka 234 ch

23 238c 9 238b 238a

301a 301b

356c 356b

372 370 a 3 70 37

528 526 519 517 516 515 512 511 509 508 507 505 504b 504a

a 365 365

517 516

straße

or mi s

5 Sch

341a

Lindens traße

Lind

Schormis

138a

484 486

70 O be 2 rbich l

146

Laubichl 124

123

122

121

117

113d

10 5

95a 96a 96

94a 94

101

115

79 7 4

119

123a

75 7 6

68a

Hollenzen

77 78

107

788

790

Oberbic

80 81

n. Brandberg

Oberbich l

511

Bic h l

Schweinberg

64b 64

Brandbergtunnel

510

Bic hl

597 595 3 59 591 589 579 587

l 786 Ober b i c h 784

777 779 775 778

42 54 52 53 55 56 57 57a 58 61

73 72

100 102

Schaubauernhof Sennerei Zillertal

116

12 16

73 323 32 4 327 376 377 380 378 379 380 382 385 386 387

Bichl

527

532

525

746 748

Bichl

O berb ich l

98 99 97b

90b 90a 92

108 109

14 15

744

564 562

B ic 547 hl 552

544

Ra ms

72c

356 60

51 515 3 5 519 52 17 1

Oberbi chl

743

545

541

742 741

734

761 765

B i c hl

501 497 499

518 522 498 524 52 6

10 1 13 1

103a 10 104 10 3 3b

Sennerei

114

112

111

91 95

500

473

Ramsau

355

17 31 32 18a 8 18 25 3029 9 8b 119a 28 27 20 21 22 23

725

Eckartau

be rb ic

459 463

494

Bichl

481

472

460 462 464 470

478 480

697 699 701 703 705 O

131

Gemeinde MAYRHOFEN

5 15

Talstraße

137

127 129

96 85 100 106 91 110 93 114 95 118 116 120 122 99 121

138

Dorf

240 241

585

Bic

1 58 hl

391 393 395

Bic hl

640 641 639

61 6135

614

Schweinberg

O berbi c

Bichl

65 7

665

628 626 624 622

65 64 1 9

Bichl

60 60 6 60 5 60 4 3 601

643 644 645 637 633

67 0 66 2 9

Radweg

Ziller

61a Bichl

554 557 559 56 1

34a

weg Rad

me nad e” gd er Zil ler p

nla n se l us

“K un stf

Zille

r 698 107 106

246 246a 247 248

Radweg

694 Oberbichl

B ic h l

764 Obe r

Bichl

471

477

731

712 708 709 70 716 71 7 4 7 1 71 7 71 5 72 8 7 2 2 72 1 3 110

Betriebe, welche GELB markiert sind, befinden sich in Hippach/Ramsau/Schwendau. 113g

g er db en

351

113f 113b 113e 113a

Businesses which are marked YELLOW are in Hippach/Ramsau/Schwendau. g ndber

310 312 316

306

c erg db en hw sc ein Kl

307 309

0 28 hw

e schw

3 32 324 322 313

340

276 c ins Klein

0 5b 33 a 31 315 339

343 343b 344 344a 346c 342 345 346b 341 346 346a 350

37 374 4a

343a

120

267 250 245 244 243 hl

491

467

493

349 Bichl

Bichl 0 508

502 504 506 737

194a att hlst Ko

b ic hl

9a 13 rf

766

1 18 2 18 3 18

523

5 16 6 16 Bic hl

131 c Bi

781

03c

hl Bic

767 769

1 64 b

65a

0a c

13 Bi

4 13 hl

147 632

3 d Bichl

50 Si

124 125 60

132 135

9 46 l

102 104 108

ße Talstra B i c hl

620

9 Bi c h

630 hl Bic 623

straße Bi ch 65 3 l

Ramsau Bich l

656 655

672 669 655 652 651 649 648 636 567 538 536 535 532 530 529 533

690

855

689

B 66 i c h l 2

660

Plan 2 - 6283 Hippach

347

356d

l we

rk og

n. Schwendau 3 km 356

Burgstall G 6 120

356b 356c

77 78

101 a

Brugger-

n. Hippach 2 km

41a

113d

113e 113f

159

39a

H D 116 371

352

165 4 1

102

103

109

108

110a

354 355a 354a 355

37 161

160 164

Zillergrund110

Brandberg

km erg 5 andb de ofen-Br an 267 268 269 270b 271 272M276 276a 277 278 ayrh W

101

104

33 Hollenzen 35

113g

Altes Kreuz

Mitterstall 0 351 35

100

103a

105

166

121 32

93 98

Ritzl

44 Alte 28 44a Mühle 36

Gasthof Thanner

Kulturlandschaftsweg

95a 96a

106 107

123 H

124

gtunnel Brandber

Erlebnis-Hallenbad

e ung – Legende inswimming pool Adventure indoor Ste

Feuerwehrhaus

2a 342 34 341 343a 4 343 345 34 346

94a 94

Schrofen 8

341a

353

ch ba ee hn

Windhag

91 95

Kulturlandschaftsweg

Bergmähderweg zum Kolmhaus

126 125 340a 348 349

Mayrhofen

h ac

127

Seite 1

eg rw

0a 305 30 H 300 30414 D 301 303 301c 302

340

Waldwanderweg

301b 301a

0a 31

122

17 16

üh

307 309

22a 21

Kulturland- 11 schaftsweg 3 19

322

Burgstall Kulturlandschaftsweg

314

316

Hochwart

320

30a 29

Wanderweg Hochwart/Ritzl

319

26a

299

9 32 8 32 7 32

ähderweg Bergm

26 27 30 29a

20 Eckartau

110

318

1252

Reizedienst Agence de voyages Agenzia viaggi

Frodls

23 17 0

Kulturlandschaftsweg

298

Ahornach

Hochbehälter

336 337 338

Emberg

Ortsplan 3C Reisebüro Brandberg Travel agency

Campingplatz 20.06.2013 Camping site 14:13 Uhr Kampeerterrein Terrain de camping Campeggio

p:Layout 1

Irrbichl

171

295 296 297

4 32

Kinderspielplatz 1 13 Children's recreation ground Kinderspeelplaats Terrain de jeux pour enfants Parco giochi per bambini

293

294

310

Berggasthaus Steinerkogl

288 289

15 16 Mühlbach 4 Waldweg Kolmhaus

313

Stein

Kulturlandschaftsweg

Diskothek Disco

20 21 22

333 zum Laberg/Kolmhaus

nach Mayrhofen/ Inntalautobahn

15b a 3 315

Schranken

339

DIS KO

zum Laberg/Sonnalm

19 a 19

290

291

12 B

371

K K

286

292

334

Kino Cinema Bioscoop Cinéma Cinematograf

285

Sidan

282 283 283a 284 287a

Al pa ch

Musikpavillon Bandstand Muziekpavillon Kiosque à musique Padiglione dell' orchestra

Penkenschiabfahrt

274 274a

287

mt st office teroste cio postale

berg

Tourist office, Information V.V.V. kantoor, informatie Bureau de tourisme, information Ufficio turistico, informazione

zum Kolmhaus

’habitant ma colazione

use

111

stube2 km n. Ramsau

246 246a 247

erw eg Bur gw ald

517 516

371

246 246a 247

Radweg

3 37 74 4a

287

121

287

261 261a 260a

334

371

246 246a 247

371

361a

371

261 261a 260a

Eckartau

2 2

110

DURS T

233 225

DURST

FÖ RS TE RS T

101 a

EIG

203

341

d 4 4

110 c

Ze mm

111010 c c

127

225

233

Radweg

239

225

233

PET ER

15 9 158a

239

w egegRadweg

217

Radweg

101101 5 a a 0

121

ST 3 1R2A 735 SS E

15 9 158a 158

546

217

- HABELER

15 E S9S RA 1S5T8a 158

6 517 51 2 3736 37 37 3a 3a 3 1 a 37 74 4a 517 516

3 3 37 3774 74 4a 4a

37 6

6 STRASS E 21

er4 talbahn

121

S IEG ELER- G.

203

AS 2 SE

Zi2lle 2 rtalbahn 3

42 501 50 41 d 4 4 3 37 6 45 30

3 37 74 4a

449 390 529 390a3

HAUPT-

5174 516

371 371

361a 361a

Ziller

101 a

217

239

ST R

HA UP T

414

STR

356d 356d

361a

371

602

418 700a 180b 180c 471b 471a

484

3 50 6 550 50 50

AU 4PTSTRASSE

a lt

4 51 3 51 2 51 1 51 0 51

127

246 246a 247

24264165 9 46a 2426a 241275487a 158

STRASS E

–

HR U3N1 GS 34 7

UM 356d 37 36 FA30

347

371 343747

ASS 412 E

356d

371

43 3

Radweg

203

Zillertalba hn 2 2

77 2828

225

239

197 a

a ad R 44 weg

4361a

LD W

WALD FE

Ziller

UM FA HR U

423

517 516

7a c

mm 34 b

343747

287

203

180a 180b 180c

217

Ba hn356d 78 ho fM 42 ay 45 rho 347 46 41 361a fen

Z ill

3904 b5 3 90c

ZIL LER PRO ME NAD E

233

37 36

333434

50 d 4 4

49 Gew Ze m 37 erb 3 m 3 37 7e4 park a 4

517 516 37 3a

3 37 74 4a

287

Ziller

261 261a 260a

242646 2426a 46a 242747

334

361a

356d 287 371

361a

77 3712828

371 371

356d

261 261 261a 261a 260a 260a

246 246a 247

334

356d

347

261 261a 260a

261 261 261a 261a 260a 260a

334

246 246a 247

287

261 261a 260a

371

373171

347

261 261a 260a

371

334

371

373171

371

356d 356d

371

361a

371

E SS

361a 361a

RA ST

113e 113e 113f 113f

ERG NDB BRA

371 371

Holle

Ginzling

500 502 50 4

6 EL ER 50 -

Z AT PL RT

Laubich

113g 113g

HA B

0 23 1 3 2 2

3 52 2P 52 ETER 1 52 0 52

SCHW

SP O

113e 113f 110a 110a 110 110

113g

0 23 1 3 2 2

14 TR2A3SSE 500LDB5ADS 5 WA 2 13 502 5 52 2 504 1 51 52 1 506 0 51 EDERGAS SE 52 0 51

W IE

16 3 4 500 51 3 50 2 51 4 372 50 6 0 035713272 370 503737 11 a a 5a 370 373070 0 51

4 526 52AS SE

EDERG

461 462

ST AU RN DO

388

372 370 a 370

6 1 64

Burgschrofen Burgschrofen

110a 110

SSE RA ST 163

4 35

547

RGASSE MAIDLE

388 383 385

a a 3635655 5 3636

Dornauberg Burgschrofen

330

333 332 337 338 339

Hollenzen Hollenzen

371372 3703 1a 370

a5a 363565 5 3636

382

380

381

SSE TRA AUS DORN

106 106 107 107

a 365 5 36

442

372 370 a 370 TR.

WALDBADS

382

ADE 383 385 3 380 OMEN 52 ERPR 2 38ZI1LL 52 1 52 0 52

9 24

106 107 231

BRANDBER

373171

500 502 504 506

Pitzenalm Pitzenalm

250b

a 365 5 36

371

3 52 2 52

a 365 5 36

1 52 l t a520

4 51 3 51 2 51 1 51 0 51

1 Schlegeistal: Schlegeistal: Schlegeis-Stausee Schlegeis-Stausee Pfitscherjoch, Pfitscherjoch, Dominikushütte, Dominikushütte, Furtschaglhaus, Furtschaglhaus, Olperer Olperer Hütte, Hütte, 67 Friesenberghaus 5 Friesenberghaus

0 23 1 23

333434

a 262 2 26

371

3c 25 a 3 25 b 3 25

500 502 372 504 370 a 506 370

371 371

371

2525

206

371

bb 301 301 aa 301 301

207

301b 301a

99 7 73030 3030 a

aa 13010 03

31301

Pitzenalm Pitzenalm

1313 113e 113f

301b2 231 2 301 23 a

SCHW ENDA UE R

301b

3 3 3 32 301a 3232 24 24 32229 322 3 3 3073230

10 13133 331023 b5b 37 31351 370 a 370

313

4 51 3 51 2 51 1 51 10l

a 365 5 36

373171

Schlegeistal: Schlegeistal: Schlegeis-Stausee Schlegeis-Stausee Pfitscherjoch, Pfitscherjoch, Dominikushütte, Dominikushütte, Zamsergrund: Maut ab Breitlahner–Schlegeis-AlpenFurtschaglhaus, Furtschaglhaus, Olperer Olperer Hütte, Hütte, straße, Schlegeisspeicher, Pfitscher Joch, DominikusFriesenberghaus Friesenberghaus hütte, Furtschaglhaus, Olperer Hütte, Friesenberghaus

113e 113f

110a 110

113g

4 32

b 315

0a 31

371

-c 9a 65 3 A 66 E N W

m m

110a 110

106 107

113g

31 32

322315a 307 30391351a5a

333939

310

Ginzling

Burgstall V Laubich Hollenzen Burgstall Burgstall

Burgstall Dornauberg Burgschrofen Burgstall Burgschrofen Burgstall 25

106 107

310

307 309

339

313

a 365 5 36

F F

313

371

bb 301 301 aa 301 301

322

365

365 315b a

315

301b 301a

Maßstab ~ 1 : 6.300

E L

388

339

3 3 32 32 4 4 32 2 22 2 99 7 30 7 30 3073 3093 32 3030 0a 0a a 31 1313 31310 3 3 313010

3 16

00 2525 5b 5 5a 31 2424 5 41 4 24324 339 243 3 24

371

11 2424 00 2424

322

2142 m

Plan 4 - 6295Dornau Ginzling

00 2525 55 2424 44 2424 33 2424

383 385

241 240

250 245 244 243

381

250 245 244 243

301b 301a

21 F

Wildschrofen

Graue Platte

11 2424 00 2424

380

307 309

310 151b5b a a3 3 313515

D D E

Mayrhofen

313

Kreuzlau Burgschrofen

Maßstab ~ 1 : 6.300 X E OrtsplanEF

D G D

382

322

310

241 240

313

W Ortsplan Mayrhofen E

D K

333939

Burgstall V

Burgstall Burgstall

15b a 3

C F C

315

C J

KOMPASS-Karten GmbH Karl-Kapferer-Straße 5, A-6020 Innsbruck

339

241 240

301b 301a

15b a 3

B B E

250 245 244 243

3 52 2 52 1 52 0 52

307 309

310

315

E B I

Hollenzen Eckartau 19 20 7

241 240

4 51 3 51 2 51 1 51 0 51

322

313

339

ärung – Legende

A A D

Kohlstatt n b 28 7 29 Mühlbach 23 26 21 4 24 525 6 27 schwendLaubichl berg 4 5 6 7 Ortsplan Ortsplan 4 5 6 7 P Kohlstatt P A Klein Mühlbach Ginzling Ginzling schwendBurgstall Hollenzen 2867 m Kohlstatt berg KleinMühlbach OrtsplanA schwendMittl. Grünbergspitze Kohlstatt A berg KleinQ Mayrhofen A Q (Turm) Kohlstatt KleinMühlbach B 4 5 6 7 Mühlbach 8 9 Mühlbach schwend Maßstab ~ 1 : 6.300 schwendberg r berg Burgstall k a Hollenzen a c h B Burgstall Mühlbach 4 5 6 7 8 9 b n 4 5 6S c h r a h 7 8 9 Kohlstatt R R Spitzegg KleinMühlbach B Mühlbach schwend- 2547 m berg ar B Mühlbach Kohlstatt gk B Mühlbach Kohlstatt r KleinMühlbachBurgstall Kleine Mühlbach C b schwendn schwend- S S berg Wildschrofen berg Burgstall C D Graue Platte Ortsplan 2142 m Eckartau Burgstall Mühlbach Ginzling Hol Tm C T 2867 Dornauberg Hollenzen Eckartau Eckartau Mittl. GrünbergspitzeC Mühlbach C Burgstall Mühlbach (Turm) D Burgstall Ortsplan Burgstall r Burgschrofen Burgstall a U Ginzling U D Burgstall h k b a c Hollenzen n h a r S c h

A22 Kleinb

G G

D A H

g er

15 a 3

Mühlbach4

17 5

500 502 504 506

2547 m

250 245 244 243

15 16 Mühlbach 4 Spitzegg Burgschrofen

315

rung –GLegende

Alpach

Mühlbach

339

Plan 3 - 6290 Brandberg

G G

zum Zillergründl: Almstüberl, Klaushof, Häusling, Gasthaus In der Au, Bärenbadalm, Einkehr zum Adlerblick, Hohenaualm, Plauener Hütte, Kainzenalm

372 370 a 370

Zeichenerklärung 11 12B – Legende 13

Lunach

Mühlbach 6

250 245 244 243

A Klein-

B zeichenerklärung legende C

a 365 5 36

Kohlstatt

schwendberg

241 240

nach Mayrhofen

241 240

Kohlstatt

PignellenA Kleinschwendberg E Steglach

371

250 245 244 243

158 157 118 119 1112 1 115 363a 239 6 nderw 12a 12b n. RamsauW2akm Overdekt belevenis zwembad 357 37 9b 26 eg 35 356a 371 117 Piscine couverte d'événement 248 rni, Aparthotel,1Café, Restaurant, Fü p:Layout 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 358 359a 238b 238a 238 Keiler 12c 12d 12e249 eg 265 r s 4 2 Piscina coperta d'esperienza 9 h 24 t 35 3 358a ei n 36c 10 83 Brandberg2 w 0Sidanba Wasserfall 36156 184 264 155 364a 114 239b 239a er ed & breakfast only), aparthotel, b 2 150 Kapelle 64a 11 5 362 364 151 264 361 nd 152 6 262a Brunnen 153 154 a 262 260 D W 256a 9 Eck Fountain hotel, café, restaurant, eetgelegenheid H 366a erweg Zillergru 16 h 7 Fontein 367 264b 14 ni, aparthôtel, café, restaurant, Wand nd Kinder366b H 15 Puits 366c n. Hippach 2 km el, cafeteria,– ristorante, tavola n. Schwendau 3 km n. Ramsau 2 km 267 268 269 270b 271 272 276 276a 277 278 ung Legende 263 a spielplatz 369 1 1 17 6d n 6 36 3 h Fontana 14 1 a 239 1 a 6 b 6e n. Ramsau 2 km 137a 137 8 36 g 6 40 1 2 er Tourismusverband, Information 371 366f 281 Pizzeria SE Ende der 248 249 rni, Aparthotel, Café, Restaurant, H26orb 135 139 2 AS 18 238b 238a 238 Keiler Tourist office, Information use Alpinschule 133 130 371b 5 4 2TR 810 115 9 Penkenschiabfahrt 1a h 24 13 S c 37 4 1 a 12 Schranken D 282 NSidan WasserfallParkplatz Sidanba 36Alpinism V.V.V. 1kantoor, informatie 138 School of 26Infopoint & 4b 239b 239a 19 ed & breakfast only), aparthotel, RU Maurach 264 264a 5 274 Mautstelle G283 Bureau de tourisme, information ’habitant D H11 Alpinschool 6 Burgstallschrofen 262a 3a a ER a Zille 132174132 262 260 112 256a r 9 Eck 20 Ufficiod'alpine turistico, informazione ma IL28L4 D283 a École Maurach Z 30.07.2009 14:17 Uhr Seite 1 otel,colazione café,Ginzling-Abreissblock restaurant, eetgelegenheid 287 H Erlebnis21 Gasthof Scuola Alpina 4 264b 285 16 h 7 116 14 ni, aparthôtel, café, restaurant, 290 und Kinder22 Musikpavillon amt H286 Sennerei 903 r rg 15 lle Schrofenblick Zi el, cafeteria, ristorante, tavola g a 291 spielplatz we r Bandstand st office Mayrhofen e 17 289 Gesamtplan 2013.qxp:Layout 1 20.06.2013 14:13 Uhr aSeite 1 263 a 6 W d n Schießsportanlage 288 7 n Kulturlandschafts3 3 h s Gasthof Wa Muziekpavillon ster18a 8 Erlebnispunkte 292 1 range ergb Shooting nr o 117 Tourismusverband, Information H 28129Pizzeria Ende der Horb 85 3 Kiosqueoffice, à musique Poste lpe Zillergrund 373 Schiettend 294 18 A D Tourist Information use 8 Penkenschiabfahrt Padiglione dell'informatie orchestra cio postale 333 19 a Fusil tir 282 Sidan V.V.V. kantoor, 379 19 87 Poligono di tiro 283 274 Bureau ’habitant DH 119 Kino de tourisme, information a 4a 283 7 4 2 375 8 20 2 5 Ufficio turistico, informazione ma colazione K Cinema a 5 287 9 n. Hippach n. Schwendau 3 km 270b 3 269 268 267 Zeichenerklärung Legende 272 276 276a 27128 2 277 278 8 Kegelbahn, Bowling 2013.qxp:Layout 1–20.06.2013 221 89 Mayrhofen Gesamtplan 14:13 Uhr Seite 13 5 6 9 9 33 2 Bioscoop 286 239 1 Betriebe, welche 290ROT markiert sind, befinden 62 97 Hotel, Gasthof, Hotel n. Ramsau 2G 22 Bowling-alley Ginzling-Abreissblock 30.07.2009 Pension, 14:17 Uhr Seite 1 garni, Aparthotel, Restaurant, Musikpavillon amt sich in Brandberg. 6 33 2 2 000 88 Cinéma 122 36 505 299 3 291 0 Recyclingh 7 bowling 248 249 Bandstand st office MayrhofenKegelbaan, Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Restaurant, 289 50 Imbiss-Stuben Gesamtplan 2013.qxp:Layout 1 Café, 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 238b 238a 238 Cinematograf Keiler 000 Piste 337 1 Businesses which are2288 65marked RED are 509 in Brandberg. 9 292 de quilles Muziekpavillon sterh 242 Imbiß-Stuben 2 c a 8 3 Wasserfall293 33 Sidanb Hotel, inn, pension, hotel (bedonly), & breakfast 8 264 08 92 Pista deiinn, 32 7 239b 239a Kiosque àpirilli musique Poste Hotel, pension, hotel garni (bedgarni & breakfast aparthotel, only), aparthotel, b 25 294 6 1921 m91 64a Diskothek 319 93 264 32 DIS restaurant, snack 262a 1295 Padiglione dell' orchestra cio postaleMayrhofen cafe, restaurant, snack barbar 3 146 Zeichenerklärung – Legende 1 20.06.2013 Sottleggen 333 262 260 KO D Gesamtplan 2013.qxp:Layout 14:13 Uhr Seite 256a Disco n. Gamshütte Hippach 2 km n. Schwendau 3 km 270b 271 272 276 276a 277 278 Straße nach 267 268 2691 Zeichenerklärung – Legende Straße nach Sportplatz Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid Mayrhofen Gesamtplan 2013.qxp:Layout 1 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 H 87 123 320 Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, restaurant, eetgelegenheid Mayrhofen Mayrhofen 318 12 4 239 6 4 n. Ramsau 2 km Kino Spitzegg 98 1 ground 3 264b Hotel, Pension, Hotelhôtel garni,garni, Aparthotel, Restaurant, 94a Hôtel,Gasthof, auberge, pension, aparthôtel, café, restaurant, Grasbergalm 26 000 Sports KinderKinderspielplatz 1 H Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 2547 m 99 94 32 K 5 Cinema 248 249 Imbiss-Stuben Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café, Restaurant, 2 3 16 5 28 9 Sportplaats 3 Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola 3 2 a H 0 D 263 n. Hippach 2k n. Schwendau 3 km 270b 30 269 268 267 3 Zeichenerklärung Legende 271 272 276 276a a Keiler Karlsteg Children's recreation 000 Bioscoop 155 154 153spielplatz 89 6956 278 H298 30522277 Hotel, inn, hotel ground garni (bed & breakfast only),– aparthotel, 33 a r 242 Imbiß-Stuben 95a hn m 238b 238a 238 Hotel, albergo, pensione, aparthotel, ristorante, tavola Terrain de pension, sport a1921 97 300 6 6 k1 3 Wasserfall Sidanbach Straße150 nach 239 311 Kinderspeelplaats n. Ramsau 2k 26r4gb6 100 155a 96a restaurant, snack bar 6 297 30 2304 D 299 rbe Hotel, inn, pension, hotel garni (bed & breakfast only), aparthotel, b 2 Gamshütte 239b 239a 88 H Cinéma 30 Tourismusverband, Information Privatzimmer, Fremdenheim Mayrhofen 336 r g Campo sportivo 301 H o 281 6 000 Hotel, Ende der 4 Spitzegg 264 Pizzeria 101 Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, restaurant, eetgelegenheid Terrain de jeux pour enfants a e 303 Gasthof, Pension, Café, Restaurant, 262a 152248 249 96 Grasbergalm cafe, snack boarding barHotel garni, c 102 Cinematograf 262 260 Tourist office, Information Privatrestaurant, accomodation, houseAparthotel, 33b7 238b 2D Keiler 277301 000 Imbiß-Stuben 256a265 38a 238 151 Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 9 Penkenschiabfahrt n338268 269 270b Parco giochi per bambini 2 n. Hippach 2 k n. Schwendau 3 km 126 278 Zeichenerklärung – Legende 272 276 276a 1252 24 Sidan Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café,tavola restaurant, eetgelegenheid 32 271 H 302277 278 8 272 Kinderspielplatz V.V.V. kantoor, informatie 2547 m 267 Particuliere kamer, vreemdenheim n. Hippach 2k n. Schwendau282 3 km Privathaus Tennisplatz 268 269 270b32271 267 Wasserfall Sidanbach Zeichenerklärung – Legende 276 276a Hotel, albergo, pensione, aparthotel, ristorante, 000 Hotel, 92 Karlsteg 2 264 239 239b Sausteinaste 103a 1032 k 91 170 inn, pension, hotel garni (bed & breakfast only), aparthotel, n. Ramsau Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, aparthôtel, café, restaurant, 2m 39a b 2 264b 283 66 126a 27 a r KinderDiskothek 1921 319274 Bureau de tourisme, information Home de vacance, chambre chez l’habitant 2 93 H 6 Tennis court 105 3 239 DIS 4 6 n. Ramsau 2k 264 Reisebüro a 6 Children's recreation ground Privat house 95 262a a 4 104 Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, cafe, restaurant, snack bar 248 157 KO 263 a Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café,tavola Restaurant, Hotel, Gasthof, Pension, garni, Apartspielplatz 274a g k Keiler26 249 262 260 84 D 283 Disco Kinderspielplatz Privathaus Ufficio turistico, informazione Camera privata, pensione conHotel prima colazione 000 Hotel, Tennisplaats n R Ortsplan r 238Gamshütte Travel agency 248 249H 128 h Hotel, Gasthof, Pension, Hotel garni, Aparthotel, Café, Restaurant, 265ba256a b 238a 238 2 a2 287 p:Layout 000 1 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 3 Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid Kinderspeelplaats H 8 h Privathuis 24 e Wasserfall hotel, Café, Restaurant, Imbiss-Stuben 238b 228 Children's recreation ground Keiler 20 000 Imbiß-Stuben Privat de house 1098 385a 238 31 341a er2g6 Court tennis Fremdenheim 9 14 Reizedienst Sidanbac h Tourismusverband, Information Privatzimmer, 242 Imbiß-Stuben 94a108 264 Ende der 286 281 Pizzeria 264b 239b Hôtel, auberge, pension, hôtel garni, 000 Hotel, Kinderspeelplaats Privathuis 290 Sidanbac Horb 5 Kinderspielplatz inn, pension, hotel garni (bed &aparthôtel, breakfast only), aparthotel, Hotel, inn, pension, hotel garni & breakfast only),café, apart-restaurant, 239a 1 b 2 Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt •(bed Postamt Wasserfall Kindern b3 Ginzling 234 Terrain de jeux H Maison privée Campo di 129 130 94 99 642a 32 133 Tourist office, Information Privat accomodation, boarding house Agence detennis voyages 239b 239a Hotel, inn, pension, hotel garni breakfast only), aparthotel, 264 342Penkenschiabfahrt b 264a 26 316 Terrain dehotel jeux pour enfants Maison privée 2867pour m enfants 291Schmied131 132 0a Hotel, albergo, pensione, aparthotel, ristorante, tavola Children's recreation ground 1 cafe, bar 64a 2a 263262 hotel, cafe, restaurant, snack bar /•(bed Hotel, pension, garni, Townrestaurant, hall, registration office Post&cafeteria, office spielplatz a 260 282 Sidan 264 305 30 340 288 289 Sausteinaste 3a H D V.V.V.Bandstand kantoor, informatie Particuliere kamer,snack vreemdenheim 95a 26 n 342a 256a 34 Agenzia viaggi cafe, restaurant, snack bar Parco giochi per bambini 3 Casa privata Parco giochi per bambini h 1 97 Casa privata 34 1 300 1 262 35 D 3 Kinderspeelplaats Hotel, pension, hotel garni,eetgelegenheid aparthotel, café, restaurant, eetgelegenheid 256argba 345 344 06 304 aparthotel, café, restaurant, / Hôtel, auberge, Muziekpavillon Gemeente bureau, bevolkingsregisterH 2602922836 100 96a 162 Mittl. Grünbergspitze 74 3 D wiese 2 Bureau de tourisme, information Home de vacance, chambre chez l’habitant Parkplatz e Hotel, pension, hotel garni, aparthotel, café,/restaurant, eetgelegenheid 301 H 264b 4 Tourismusverband, Information Privatzimmer, Fremdenheim a Gamsgrube 93 17 orb 346 281 2Pizzeria 101 Terrain de jeux pour enfants Hôtel, auberge, pension, garni, aparthôtel, café, restaurant, 303 Ende Kiosque à musique bureau • Postkantoor –hôtel Mairie • restaurant Poste Hotel, albergo, pension, hôtel garni, aparthôtel, café, Klettersteig Gemeindeamt, Meldeamt 274a 96 (Turm) 3 Kinder284der 283 a H294 Ufficio turistico, informazione Camera pensione con prima colazione Campingplatz cH 77 7 340a Car parking 102 4a 301 264b p:Layout 100020.06.2013 14:13 Uhr Seite 1 Hôtel, auberge, pension, hôtel aparthôtel, café, restaurant, 09 14:17 Uhr Seite 1privata, Gam Tourist office,dell' Information Privat accomodation, boarding house 287 H Kinder174 Climbing trail Town hall, registration office Parco giochi perpensione, bambini Hotel, albergo, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola Klettersteig Padiglione orchestra Ufficio comunale, anagrafe •garni, Ufficio postale1 Gemeindeamt, Meldeamt pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola 1252 p:Layout 1 G 20.06.2013 14:13 Uhr Seite 28 263 5 a spielplatz Camping site 113d 348 349 302 Parkeerplaats 282 Sidan Albl Hotel, albergo, pensione, aparthotel, cafeteria, ristorante, tavola nn 333 Penkenschiabfahrt n. Schwendau 3 rkm 286 V.V.V. Particuliere kamer, vreemdenheim n.13Ramsau 2 km 269 270b 267 268 ung – Legende 277 278 272kantoor, 263 a 276 276a informatie 271 175 n. Hippach 2 km Klimpad h Gemeente bureau, spielplatz 290 6 a Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt a 103 103 b Kampeerterrein g Climbing trailInformation a 353 rbe1rg35b0ah Town hall, registration office Parking Schrahnbach Voie d’escalade H 283 Privathaus 105 bevolkingsregisterbureau Mairie •chez 176 n. Ramsau 2 km 274 291 Bureau de tourisme, information Home de vacance, chambre l’habitant k 239 13 1 Reisebüro 6 Tourismusverband, Privatzimmer, Fremdenheim Kino Polizei 35 Bandstand Town hall, registration office Post office 7 r 6 h 104 o e 281 288 289 000 Ende der 7 2 a 17 H Terrain de camping 283Pizzeria Tourismusverband, Information Privatzimmer, Fremdenheim Via/Ferrata Parcheggio Ufficio comunale, anagrafe 2867 m 274a Privat house / Privathuis / Maison privée Casa privata KMuziekpavillon R Restaurant, 7 17 354 Klimpad Ufficio turistico, informazione Camera privata, pensione con prima colazione Gemeente bureau, Ende der248 242984295281 b a c Travel agency Tourist office, Information Gemeente bureau, bevolkingsregisterPrivat accomodation, boarding house Ha orb 351a2 Cinema Police rni, Aparthotel,000 Café, 5 292 8 a 287Pizzeria Penkenschiabfahrt Campeggio 33 S c h r a h n 238b 238a 238 355a 354 Tourist office, Information Privat accomodation, Keiler 109 265 34 285 293 282 96 Sidan 33 Penkenschiabfahrt 4 Reizedienst Kiosque àkantoor, musique bureau • Postkantoor –boarding Mairie • house Poste Mairie 2 298 Jaunkopf6 V.V.V. informatie Particuliere kamer, vreemdenheim Bioscoop Politie Schr 8 1010 Kirche, Kapelle 294 Voie d’escalade Sidan Hanbach bevolkingsregisterbureau Sportplatz 1 2862282 Mittl. Grünbergspitze 355 24 d i V.V.V. kantoor, informatie Particuliere kamer, vreemdenheim Wasserfall S 97 290 99 12 Gemeindeamt, Meldeamt Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt 2a 2 4 3 2 283 7 111 Padiglione dell' orchestra 6 Ufficio comunale, anagrafe • Ufficio postale 34 6 Agence de voyages Brugger2 Church, chapel D 333 Bureau Home 4b Cinémade tourisme, information Policede vacance, chambre chez l’habitant 30 239b 239a Gasthof 2 ed & breakfast only), aparthotel, Sports ground 33 Wasserfall Gamsgrube 356b 341 342 Minigolf 26247a4 74a 291 206283 Erlebnis-Hallenbad Via276 Ferrata n. Hippach 2 km n. Schwendau 3 km 11 5 Bureau de tourisme, Home deprivata, vacance, chambre l’habitant Ufficio comunale, anagrafe n. Ramsau 2 km 267 268 269 270b 271 ung – Legende Legende 277 278 information 272 276a hall, registration office /chez bureau, (Turm) 283a Bandstand Town hall, registration office •Gemeente Post office 264 340 Kerk, kapel 2 26 6 7 3 343a 6c rahnbach 3334 288 289 Agenzia viaggi Sportplaats 284 Ufficio turistico, informazione Camera pensione con prima colazione ch Cinematograf Polizia 82 S a2a 262 n. Schwendau 3 km 35 a n. Hippach 2 km 4 270b stube n. Ramsau 2 km 269 268 267 278 ung – 283 277 272 276 271 276a 7 4 a H 8 7 9 4 2 260 Klettersteig32 292 D 356 Adventure indoor pensione swimming pool 256a KinoMuziekpavillon Polizei 28 20 287 a Ufficio turistico, informazione Camera privata, prima colazione Église, chapelle Zimmereben 9 Eck 239 1 Gemeente bureau, bevolkingsregisterbevolkingsregister-bureau / con Ufficio comunale, anagrafe 6 n. Ramsau 2 km Terrain de sport 345 34 338 28 6 D 287 5 8 2 otel, café, restaurant, eetgelegenheid 266 Kristallacke 34 111 nach Straße nach 6 H 239 Straße Albl 138 n. Ramsau 2 km 166 Overdekt belevenis zwembad 71 32295728259 Chiesa, capella 286 8 209293 290 Police 5 Kiosque à musique bureau •Kapelle Postkantoor – Mairie • PosteCampo sportivoK Cinema 26 Campingplatz r 363a 319 357 338 177 h 7 Musikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt • Postamt Kirche, 9 9b 48H 24294 rni, Aparthotel,café, Café, Restaurant, 340a 20 33 2 96 10 Kirche, Kapelle Diskothek 264b 7 14 ni, restaurant, 339 Sportplatz DISBioscoop 998286 290 238b 238a 238 Mayrhofen Keiler KinderMusikpavillon Gemeindeamt, Meldeamt ••Postamt Mayrhofen Straße •couverte Straße •Fußweg Fußweg 24291 265 Politie rni,aparthôtel, Aparthotel, Café, Restaurant, Piscine d'événement 2 248ab221 H 356a 24348 91 214 Schrahnbach 140 H Padiglione Ufficio comunale, anagrafe postale 2 k35id9aaa6nb3a7313c1 h3333Gasthof ghiaccio Camping site 113d 4 349 Town hall, registration office •Ufficio Post office KO Bandstand Curch, chapel 238b 238a 238 Keilerdell' orchestra Tourismusverband, Information Disco 265 10 15 ,09 garni, Aparthotel, Restaurant, 288 289 el,Hotel cafeteria, tavola 291 297139 21 7Grasbergalm 263 a 4 Parkplatz 2 h358 Wasserfall S35 Church, chapel Wandalm Police 30 Bandstand Town registration office • Post office 39 Road •Footpath Footpath Road •hall, /d'esperienza Straat • Voetpad / Route • Chemin pour Cinéma h c 24 23399 215 Wasserf Piscina coperta 83 17 122 14:17ristorante, Uhr aparthotel, Seite 1 264 3a 1 289 c 2 Sports ground 1spielplatz 35 3 288 10 a 358a n a Kampeerterrein 36 n b Wildschrofen 2 8 Muziekpavillon Gemeente bureau, bevolkingsregisterTourist office, Information Kerk, kapel 39b 3 d ed & breakfast only), 14 2 i h 2 39a b 0 292 Wasserfall 0 1 357 b 353 36S 1b a H 0 264 264 31 Car parking 12 141 n b 4aZillertal 3 14 292 Cinematograf Polizia 1118a3 1 84 5 35 Muziekpavillon Gemeente bureau, bevolkingsregisterStraat • Voetpad 2 2 h g 3 piétons / Strada • Sentiero pedonale 39b ed & breakfast only), aparthotel, 264 36 114 3 a Kino Polizei 2 39a b a r 2 a 216 6 9 93 V.V.V. kantoor, informatieInformation r 260der Kerk, kapel e 264 Terrain camping S 264ca 2626h2a 262 Kiosque à musique bureau •de Postkantoor – Mairie • PosteParkeerplaats Kinderspielplatz Église, chapelle 14 Naherholungs12 16 Sportplaats 11 5 Tourismusverband, rahnbac 4 32 SchJaunkopf 36 29 354 Karlsteg 382 orb256a 36 D 361 6h 281 32 294 5 Ende Pizzeria Kiosque à musique bureau •Chemin Postkantoor –piétons Mairie • Poste Hground Route •de pour K Diskothek Brunnen 2a 262 Cinema Police 316 Bureau tourisme, information 352 3 Graue Platte 15 5 328Ofenach H 89 Eck 29429 218300a3 lotel, garni & breakfast only), aparthotel, 5a gebiet 2142 m Campeggio 260 3333 1 Parking Padiglione dell' orchestra Ufficio comunale, anagrafe • Ufficio postale Children's recreation Chiesa, capella 35D café,(bed restaurant, eetgelegenheid 256a H 7 a Tourist office, Information use 3 9 9 Kirche, Kapelle 354 Église, chapelle Eck 1921 m 30596 1 2 Terraindell' de orchestra sport 16 98 Penkenschiabfahrt Ufficio turistico, informazione Padiglione Ufficio comunale, anagrafe Strada •Kapelle Sentiero pedonale• Ufficio postale otel, café, restaurant, eetgelegenheid Fountain Bioscoop Politie 9 16 h 333 3331 H 264b 2 219300 2H 7 8 5 Sidan H 3 Kirche, Parcheggio DIS 11 6 35 6 Wasserfall 282 3KinderKristallacke Kinderspeelplaats ni, aparthôtel, café, restaurant, Klettersteig KO Curch, chapel V.V.V. kantoor, informatie 17 30 304220 Disco Brugger- 7111 111445 H1 19a16 h 3 297301223D 99 D 366a 336 367 H Gamshütte Chiesa, capella 264b ni, aparthôtel, café, restaurant, Fontein Cinéma Police 206 Campo sportivo Nasenwand Kino Polizei Schule Church, chapel / Kerk, information kapel / Église, chapelle / 274 356b Erlebnis-Hallenbad 283 ac Terrain de jeux pour enfants Schra30hn33b3Kinderel, cafeteria, ristorante, tavola Musikpavillon Kerk, kapel H 3636b 20 h 18 303221 224c 2 8a Bureau deeetgelegenheid tourisme, ’habitant D 1H5 82 17 18 263 a Kristalllacke spielplatz 4 Kino Polizei Nestalm ni,cafeteria, aparthotel, restaurant, Bushaltestelle74aK Cinema 301 356c Dornauberg 19 207 n el, ristorante, tavola Puits stube Cinematograf Polizia a 366c 353371 H 226 8 5 283 h 263 Police School Chiesa, capella Bandstand spielplatz a H Adventure indoor swimming pool 9 4 9 2 a 7 0 3 Kinderspielplatz Église, chapelle Parco giochi per bambini 9 8 1 36 3 2302 2 1252 Ufficio turistico, informazione ma colazione 356 23 20 Bus stop K Children's 5 18 227 98229 Cinema Police 3232 18a 1 2 3 32 8 163 35338 3 3636d 287a Weg 112 ergbahn Fontana Muziekpavillon hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 209 9 nach 2 8 2329296 2 Bioscoop Politie School 1 300a 3 3a Tourismusverband, Information 6e 3 recreation ground Chiesa, capella Overdekt belevenis zwembad Tourismusverband, Information 21 Einfahrt-Nord 18 a 36 285 323057 24 281 Pizzeria Bushalte 357 37 9b Ende der H H 2408292697 Hoorrbbergb 208 29228 Wandegg Bioscoop Politie Parkplatz 9 3311 31 Kirche, Kapelle Tourismusverband, Information Tourismusverband, Kiosque àcouverte musique 286 356a 10 35 Diskothek 18 281 Pizzeria 7 18 2999 Cinéma Police 290 30 306 304 Reisebüro École Straße nach Ende der 36 31 311 37 713636f Straße nach 22 DIS Kinderspeelplaats 2372 25300 D Tourist office, Information use H 3 Piscine d'événement Musikpavillon amt 9 Arrêt de bus ,use aparthotel, ristorante, tavola 3 2 8 a 8 4 29 Penkenschiabfahrt291 282Oberböden 6 Tourist office, 1 9 Cinéma Police Padiglione dell' orchestraInformation 30 11 13 211 214 Sausteinaste Curch, chapel 301 246 H 358 359a Tourist office, 40 33337 Sidan Information Schule Alpinschule Disco 7 1b Car parking de jeux pour enfants Cinematograf Polizia Travel agency Scuola Penkenschiabfahrt Fermata autobus KORTerrain V.V.V. kantoor, informatie Wildalm 247 Piscina copertaInformation d'esperienza 83119 260 Bandstand sthrten office Mayrhofen8 115 Mayrhofen Wandalm 9a 3 359 Sidan 358a288 289 3731a3337 111a ab 213 215 9 303 28 36 301c 2249 1 282 Naturparkhaus 8 3 Spitzegg Cinematograf Polizia 2 0 8 Kerk, kapel V.V.V. kantoor, informatie a School Tourist office, Information / V.V.V. kantoor, informatie / Bureau 84 8 2 36 3 9 34 12a Wildschrofen V.V.V.ofdeRestaurant, kantoor, informatie n, Hotel garni, Aparthotel, School Alpinism 0 283 50 ParcoReizedienst giochi per bambini ebührenpflichtig) 186 33 8 31 274 Grasbergalm 1252 292 Bureau tourisme, information ’habitant Schule 19 364a 114 D H 1 Muziekpavillon sterH 313423288302 Parkeerplaats 4 Naherholungs252 251 3 9 283 21 a 274274a Kinderspielplatz Église, chapelle School Bureau de tourisme, information ’habitant 2 3462a 216a DH Langlaufloipe 283 de tourisme, information / Ufficio turistico, informazione 362 Kirche, Kapelle Rot-Kreuz-Heim 364331Burgstallschrofen Alpinschool G 2361 School Floi1te 253321 253c 93 Diskothek Agence de2547 voyages 32 27 4 n 134 20 284 Ufficio turistico, informazione ma colazione Kinderspielplatz Brunnen Kiosque à musique Poste 2 3 221 Bureau de informazione tourisme, information Naherholungs163 4aDIS Reisebüro 283 38 3727 Kirche, Kapelle 199 294 27trail 0a7 340 287aa Cross-country Diskothek 256 253a 3018 École 3451 bach 319 3 4 Parking Children's recreation m ground Chiesa, capella 2021 284 Ufficio turistico, ma colazione 43 School DIS KO Curch, chapel Red Cross centre Karlsteggebiet Ofenach École d'alpine Graue 285 Platte Disco 1 Agenzia viaggi H H 3a 253305Ofenach Fountain 287a Padiglione dell' orchestra ciogarni postale(bed & breakfast 218 gebiet 2142 m 343 34 333 r 1 el only), aparthotel, KO Curch, chapel b Langloop trajekt Children's recreation ground 4 ErlebnisR 300 1 Feldlalm w Ufficio turistico, informazione 21 6 Travel agency Scuola 34 286 Disco 28 École e 3 1921 Kinderspeelplaats 3304 5 ww. a 6 6 AM 290 Gasthof 22 366a Kerk, kapel Rodes Kruis centrum 20 Scuola Alpina 134 345 Musikpavillon Musikpavillon amt D 54 30 m kompass.d 7318 Parcheggio 219 116 a Fontein 4 6 36 1 286 2 k S Piste de ski de fond 3 1 34 87 290 Kerk, kapel 20 T301 259 22 Scuola 3 4 54a Schule Musikpavillon 214 RA 81 366b79 Klettersteig/-gebiet 291 318 Terrain de jeux pour enfants Kinderspeelplaats 303 223 17MARKTg Kinderspielplatz Église, chapelle ins Floitental ins Floitental 220 Campingplatz Centre de Croix Rouge / Kiosque á Pista Innerböden Sc 1 2 Gamshütte Bandstand/ Muziekpavillon musique / di fondoReizedienst 1 18 Bandstand stmtoffice verboten« 8 1 301 »Einfahrt b Kino SE 289 H Sennerei per sci 213 Puits 288 Schrofenblick 366c PLATZ Rot-Kreuz-Heim 97 340a r 291 54 c 32 1 Ginzling 16 3 342aTristenbachalm Kinderspielplatz Église, chapelle 0 Agence de voyages 9 2 School 3 Bandstand st office Tristenbachalm Nasenwand 2 8 2 1 36 18 289 2 a 8 2 34 Parco giochi per bambini 0 2 4 258 30 1 348 288 1252292 Children's ground Chiesa, Camping recreation site Centro digesamten Croce Rossa 3 03 2 55 25 Schießsportanlage rni, aparthotel,Krestaurant, eetgelegenheid imcapella 349Steinbockhaus Muziekpavillon sterPadiglione dell’ 16 221 224 e5 Musikpavillon Cinema 366d Terrain de orchestra jeux pour enfants 95 302 30034 Kindergarten Fontana Nestalm Red Cross centre 48 37 Steinbockhaus a H 33 340305 3 2Nestalm 34043a Agenzia viaggi recreation ground Children's Freund Chiesa, capella 33 School 19 Muziekpavillon ter366e 89 257 264 Dornauberg 305 300 292 6 29 98 Bushaltestelle 4 343Greizerhütte 226 • Fußweg H 3111 Kinderspeelplaats Kampeerterrein 33 GemeindeShooting 06 304 Kiosque àrange musique Poste Bioscoop Kindergarden 265 0 20 117 19 300 H 3Reisen Rodes Kruis centrum D6353 ,oste hôtel garni, aparthôtel, restaurant, 345 34351 2Greizerhütte 294 29 7 2933 2 ch1 37 1 H 1 Bandstand 366f Parco per bambini Straße n b3333 Kinderspeelplaats 32 335 20 8 Reisebüro École Kiosque àgiochi musique 85256 266 AM 217 229 Road • Footpath 304 6301 34D Schule Weg nach ba 373 3 D eg306 303 33 294 29 Kleuterschool Terrain dede jeux pour enfants Terrain camping Arzt, Zahnarzt, Dentist 209 6 Schiettend Padiglione dell'Rouge orchestra cio postale 2012 88 Cinéma 6 Lichteggalm 3Paschbergalm 3 299 Bus stop Campingplatz Centre degebiet Croix Tennishalle 222 115 Alpinschule 340a MARKTSchule 195301 0 Schule c 354 371b 301 4 1 w R Terrain de jeux pour enfants e,cio aparthotel, ristorante, tavola 2 2 Straat • Voetpad 303 K Travel agency Scuola 1a Padiglione dell' orchestra postale Floitenegg 9 5 2 r Wandegg 240 Sausteinaste 267 3 Muziekpavillon School 333 Jardin d'enfants 37 n c a Sternplatz AM 1 6M PLATZ 21628 5a Parco giochi per bambini Campeggio Doctor, Fusil tir nerverkehr 1252 Cinematograf de site Centro Croce lle301 348302Rt349 337 354 ARK 1a School ofdentist Alpinism 379 255 254 87 School o35 School /di School /Rossa cole / Scuola Route • Chemin pourCamping piétons 3425 9 Bushalte an Parco giochi per bambini 27 Gamsgrube Klettergebiet Asilo infantile Reizedienst 1252 H TP 2T4Z H D School Klettersteig ks 355 119302 mt Kino 32 8 -W Dokter, tanarts Poligono di tiro 253 87 268 Kampeerterrein Kiosque à musique 51 Oberböden 202 LA 338 Strada • Sentiero pedonale ru94c 351 350 35 Alpinschool 119 School 92 Rot-Kreuz-Heim Kino Burgstallschrofen 220 Ginzling Wald 91 D 22 6342a H TV B D353 32 7 4 52 Agence de de voyages Wildalm Reisebüro K École 26 Cinema Arrêt bus 35 3 250 Erlebnis-Hallenbad Médecin, dentiste Terrain de camping Arzt, Zahnarzt, Dentist 3 47 400Oberböden 2 286b Climbing trail Diskothek 1 34 375 35 319 ffice 2955 93 54 5 9 34 8 3 École d'alpine Bankomat DIS Bankomat Kinderspielplatz 3 Naturparkhaus Reisebüro École 354 D K 6c Red Cross centre Cinema Padiglione dell' orchestra c-e 3a 89 8 340 5 2 Busbahnhof 35 34 U 95 Agenzia viaggi R 35H 33 29296 Travel agency Scuola 250 251 29 Bioscoop KO 33 Doctor, dentist 7 Adventure indoor swimming pool Medico, dentista 355a 354a Kegelbahn, Bowling 4 343220b RSTER Albl 89 ErlebnisDisco Leitenhof Fermata autobus Gasthof R Campeggio Wildalm 25 Scuola Alpina c 96 7 33 1 3 Travel agency Scuola Klimpad 298 9957 1a Rodes Kruis centrum Bioscoop 116 345 34 bRaiffeisenbank DH 356 Children's recreation ground 34 271 Reizedienst 320 2 2997 355 88 Cinéma b,1a346252402 2536 Dokter, tanarts 29 G 336 3Gschlösslaste Overdekt belevenis zwembad 8ST3RA Europahaus Bowling-alley 18 1 3 30 4 und Pendler 37a1,34 Floite 1 3a 2 253 Reizedienst Kongresshaus D357 3 340a 88 98 Campingplatz Centre de Croix Rouge Cinéma 30 31 58 Schrahnbach 38 29Schrofenblick Rot-Kreuz-Heim 33367 DU Dieser Plan ist nicht maßstabsgetreu! Erlebnis-Hallenbad nbac 25120942a Sennerei Voie d’escalade 356b4356a u Mairie Agence decouverte voyagesd'événement Bruggerastl Apotheke 1 2a 22HSS Médecin, dentiste Kinderspeelplaats 0423734 Cinematograf Schule Kinderspielplatz Recyclingh 39 359b215 434 3 76 505 1 59 Piscine Reisebüro Kegelbaan, bowling 0 2a Rot-Kreuz-Heim 3 2 E G 9 6c Kinderspielplatz 5 6 99 h 6 34 26 Schießsportanlage 94 Agenceindoor de voyages 3 35 349a nkstelle) 80 Plätze H Camping site Centro didentista Croce Rossaground Cinematograf WC Christophorus 349 35 348 358 406342 333738 31 7343a 273 Red Cross centre 340 3259 8 09 37 Adventure swimming pool a Medico, 0 Agenzia viaggi Chemistry 5 u 1 30 3 Langlaufloipe Children's recreation Feldlalm 6 26 34 4 Piscina coperta d'esperienza E 9 Via Ferrata 356 34 Piste de quilles afe 4 228 Terrain decentrum jeux ground pour enfants 92 305 Sommer-Hst. Red Cross centre 033 4 2867 m Kraftwerk 358a 340 School S 323281 7 Children’s recreation / Kinderspeelplaats / Terrain 3634 H Shooting range 343a 535 R 38 9 Agenzia viaggi 95a 7 2 n Kampeerterrein 5 3 S91 3 11 0 4 2 4 34 Rodes Kruis 97 1 gskarte. H 3 0 36 4 8 3a 2 H A Overdekt belevenis zwembad 353 2 3 246 92 35 300 6 36 Apotheek Diskothek 7 331327 Kinderspeelplaats 31 50 357 37 9b 3644a 8 6 34450534 346 Pista dei pirilli 3541a 034 DIS 96a TR 919585 4 93 1003 9 g Einfahrt38713 Rodes Kruis centrum Wasserfall 30 304 Floitengrund: D Cross-country trailRosshag de jeux pour enfants Parco giochi per bambini Schiettend Parco giochi per/enfants bambini 35 62 0 DURSTER S Apotheke Terrain de camping Arzt, Zahnarzt, Dentist 1 5 Diskothek 275 D7 356a 319 School 229 Innerböden Sommer-Hst. 301 Campingplatz Centre de Rouge Piscine couverte d'événement 32 KO DIS 340a Pharmacie Jaunkopf 35437 2 545c2 3436 7 3664 Am Disco 10193 Mitte Teufelsmühle Terrain deCroix jeux pour 95 9a361 303 Brunnen Sottleggen 342 35340a 358 5a 146 Tristenbachalm, Campingplatz Centre de Croix Rouge e, Pendler-Monatskarte, Halbjahreskarte – erhältlich beim 2 3 4D KO Mittl. Grünbergspitze b 4 Marienbrunnen Fusil tirdi 248 96 123 Chemistry 102 301c Rauher Campeggio Doctor, dentist Disco 553349 Steinbockhütte, 320 Piscina coperta d'esperienza 9 348 Langloop trajekt5 343 Camping site Centro Croce Sportplatz 379 80 41Kopf a 236 H Feldlalm 358a8 350 35354 277 Farmacia 230 Greizer École Parco giochi perRossa bambini 3188 Umspannwerk 025H 09 Fountain 240 245 Sportplatz 1252 98 3302 14 Camping site Centro di Croce Rossa 12 Hütte 94a en Parkplätze (siehe Tabelle oben) befindet sich zumindest 349 4 36355 348 3 2 Poligono di tiro Gamsgrube Apotheek 4a 1 6 Dokter, tanarts 0 36 6a 3 347 Kampeerterrein Klettersteig 2411 m 367 H mt Kinderspielplatz Klettersteig 124 319494 9810119 0 36 Wasserfall 353 (Turm) 35 Sports ground 314 4a Piste de ski de fond 21 244 a 64 2 D Fontein 1 99 4 6 Sports ground 103 2 1 G 36 24 3 3 Kampeerterrein 36 1 361 Zeitraum: täglich, von 8Arzt, bis 18 Uhr (inkl. Samstag und 6b 35 h 9 Scuola 1 Pharmacie Kinderspielplatz 66 3 6 5 31 375 Brunnen c 353 35 356c1 350 366b 6cInnerböden Erlebnis-Hallenbad Médecin, dentiste 82 34 21 7 105 300a Terrain de camping Zahnarzt, Dentist Bank, Geldwechsel 2 3194 2 Children's recreation ground 6 BR 99 Climbing trail / Klimpad / Voie d'escalade / Via ferrata 24 3 Reisebüro a 3 1 3 0 Climbing trail 305 Zemmtal: Breitlahner, Grawandhütte, 0 2 office 3 Puits Sportplaats 36 35 352 Gaulspitze b 5a 354 243 95a 0a H 348 Terrain de indoor camping Arzt, Zahnarzt, Dentist Zemmtal: Breitlahner, Grawandhütte, n oder mit einer Magnet-Parkwertkarte (beim Gemeindeamt, Farmacia 30 Sportplaats H 3D16 104 97283 EITLAH Pista per sci di fondo g Children's recreation ground ra hn 95 b Kegelbahn, Bowling ch 1Hütte, Maxhütte ac S Fountain h 15 36 Lichteggalm Adventure swimming pool Medico, dentista 300 1 305 6 e 354 Paschbergalm Campeggio dentist Alpenrosenhütte, Berliner Bank, money exchange Gungglalm R Doctor, H 3 Kinderspeelplaats 35 356a366a 95a Travel agency 154 153 a 207Albl 0 Alpenrosenhütte, Berliner11Hütte, 30 304 300 D 366d8 96a 354 Hypotheken345125r7w 97 284 100 2 8 Fontana Terrain de sport 261 D Floitenegg 5a Klimpad 6 351 Campeggio Doctor, dentist 1 1449 m 3 35 6e 4 Kinderspeelplaats Schwarzsee, Klettergebiet »Ewige Jagdgründe« Fontein 35 23 Bowling-alley 36 301 2 0 a 1 H 100 Sporthalle 3a 150 r 109 85 354366b 37 de Schwarzsee, Klettergebiet »Ewige Jagdgründe« Overdekt belevenis zwembad 304 6 Terrain 355bank 341a 3 3636 155a 1 Dokter, tanarts Bank, geldwissel 101 Terrain de de jeuxsport pour enfants 3396a 9 12248 Reizedienst 303 301 D H a 233 Bank, Geldwechsel Kindergarten Kindergarten 108 Recyclingh n419b HD 5 357 Kristallacke Campo sportivo 6 35 Dokter, tanarts a35 390 Puits 101 102 Apotheke 1 366f 7 505 & W.Mayr GmbH ·EKaplanstraße Terrain de jeux pour enfants 36 Kegelbaan, bowling 9 37H 303 301cc k 9a 356a Schrahnbach 6 RUM/Innsbruck Voie d’escalade 09 4 au Mairie Piscine couverte d'événement 35 w·6c6b 2a 96 2 6063 50GmbH Erlebnis-Hallenbad Médecin, Banque, change IN 369 37 152 Parco giochi bambini D 1 Agence dedentiste voyages d358 23 2 23 Campo sportivo 1252 Bank, money exchange 6d FA Kindergarden /per Kleuterschool Straße • d'esperienza Fußweg 342 34 Alpinschule 6c359a 317 h 340 3 1 34© 1KOMPASS-Karten 509 SE2 5 302 301 Erlebnis-Hallenbad Médecin, dentiste Fontana 356b HR 7 371b10350 353 2087 235153136 Chemistry Kindergarden Parco giochi per bambini / Jardin d'enfants / Asilo 1252 h21023 432 Piste de quilles Run3635 6e 359 S 5 Piscina coperta c 126 T M358a 366c c Adventure indoor swimming pool Medico, dentista 3 1a Banca, cambio valute Via Ferrata a 3110 rafe 302 Agenzia viaggi 3637 Bank, geldwissel 35 103 a 3A0583343a 318 356 38 ITT infantile 0 Z www.mayrhofen.at a 34 A-6290 Mayrhofen, Dursterstr. 225 R 2 1 School of Alpinism Tennisplatz 36 4 37 6f b 39 4 Adventure indoor swimming pool Medico, dentista T 1 E Apotheek 34 T545 Roadbelevenis • Footpath 4a 431 Pista deichange pirilli A 326 105 19 b103a 3101 130 356 336 363a Reisebüro ab2 211 21 1 107 Overdekt zwembad 717 Kleuterschool Banque, 36 1335 104 PL 2394 123 357 Lichteggalm 346 345 GSS Paschbergalm rmation Alpinschool 4 Burgstallschrofen 1b 362 39 36 Tennis court Alpinschule Reisebüro 135 S c h r a h n 3a 37 Overdekt belevenis zwembad 60 • Fax: 0 52 / 67 60–33 3 RT 9b 7 3251056a320 12 7 PF 436 37 371a Pharmacie 104 R 85Apotheke Parkplatz A 15136 Tankstelle 3 357 Brunnen Travel agency Wanda 356a361 Campingplatz 25 PO 1 32 Jaunkopf Piscine couverte d'événement 39 Banca, cambio valute 773097 Straat •Sottleggen Voetpad 340a N 9bRRE 3771 29370 213 21514S6157 Jardin d'enfants Apotheke 1APF 4 R School of Alpinism École d'alpine H Tennisplaats 356a 43 358 35 57 259 Travel agency 359a R-3KR 33 328 324 321 Postamt Sportplatz Piscine couverte d'événement 07 109 Farmacia 341a Sportplatz Sportplatz -STRA tn • www.mayrhofen.at Chemistry Filling station 8 358 Fountain Gschlösslaste 12 Reizedienst Camping site 9a9 3087 1289 23 H Piscina coperta d'esperienza 348 34934 1a 113d 1083 SSE 12 3535 Car parking 1a 3 2 43 3 109 358a 7 3 36 2 Gasthof Alpinschool 2 Route • Chemin pour piétons Chemistry 3 Bank 6a f. Tirol Scuola Alpina 12 Court de tennis 3 Reizedienst Burgstallschrofen 0 35 36 363394a 4 3 108 Piscina coperta d'esperienza 9 530 6 39 59 58 2a 6a Asilo infantile Tankstelle Sports ground Wasserfall 7 Sports ground / Sportplaats / 21 358a 36 Rotes Kreuz Apotheek Tankstation 2 Sports ground 34 Fontein 36 Agence de voyages e Kampeerterrein 36 2 H 0 und 43 Vorarlberg 4 16 6b 26 353 1 36 9 1 École d'alpine NaherholungsBruggerastl 1 0 342 342a Apotheek Parkeerplaats 4a 1 3435 63 Campo di tennis 129 130 Bank, Geldwechsel 5 Agence de voyages 3 236 6c G 2 35 36 4 13 36 H Filling station H 38 0 Schrofenblick 3a Strada • Sentiero pedonale 36 R Sportplaats 340 361 5 34 Terrain de sport / Campo sportivo 4 pferer-Str. 5, 6020 Innsbruck 2 Pharmacie Station–service 2 34 hn PuitsAlpina Agenzia viaggi 36 4 Apotheke Terrain de camping 131 13 305TV 3 ra Brunnen 44 Sportplaats 341 15 Gasthof Schmied59 5 355527 Christophorus H D bach ch Scuola 362 386 ormation 265 4S34 361 3a 354 340 Pharmacie Schießsportanlage Bank, money exchange Agenzia D 44 1 2 Kraftwerk Brunnen gebiet Ofenach R 37615407153 3 3218 Parking 8 366d366e S136 35Sommer-Hst. 345 34 343 34 Terrain deviaggi sport Stazione de pass@kompass.at Farmacia www.kompass.de •Tankstation Fontana 8 150135 306 Campeggio 3 Fountain 346 345 344 H 355a 354a 5 36LING T1 6a 254 5 219 155 31562359 Terrain deservizio sport Bankomat Farmacia Schrofenblick wiese Shooting range Bank, geldwissel Rosshag 386a 6 zione Station–service U Parkplatz Parkplatz 601 Fountain 36 34 Campingplatz E H Campo sportivo H 1 44 5 77 1 340a 4 Kristallacke 5 35 7 37 6f H 42 8 Parcheggio 7 Fontein 6 C6a36 3 Schießsportanlage 446 736 2 9 36 173 388 336 Sommer-Hst. Campingplatz Klettersteig 111 77 3074 Pen S6b Gärtnerei 340a Schiettend 827 317 37 20396152 Stazione de Banque, change D 223 257 Car parking /servizio Parkeerplaats / Parking / Parcheggio Car parking Fontein 383 336 Campo sportivo Bank, Geldwechsel Erlebnis-Freibad (geheizt) Camping site 6b Leitenhof 220 Brugger348 35349 448 44 Alpinschule 151 113d 6c 425 087 3D Erlebnis-Hallenbad 366b Puits Shooting 1747 36 2Rauher ken Bank, Geldwechsel 64 Kopf 1a 1G0371b Camping site 9 H 3618 113d60 126 Nasenwand 349 3736c 348 35 6c Fusilrange tir Banca, cambio valute 605 30 82 Parkeerplaats Puits WC 5 Bank, money exchange 36 Adventure swimming pool Kampeerterrein Tennisplatz 376d 3893936 3 School of Alpinism bah Umspannwerk356 175 353 Adventure indoor swimming 221 213264stube Schiettend 350 Fontana 1 379 Gschlösslaste 0 9375 Erlebnis-Freibad (geheizt) pool 33336 Bank, money exchange 31abD 4 170 3836 21 5 Kampeerterrein 2 6d 351 35 53 21 606 Busaltestelle 3616e Nestalm 56 Poligono di tiro 0 12 3 6 353 2 Parking Fontana Bushaltestelle Bank, geldwissel 6a n Belevenis zwembad 11 ormation 1 Terrain de camping Tennis court 5 6 1 176 1 Alpinschool Fusil tir 13 2411 3a Overdekt zwembad H Tankstelle 366f6e33Burgstallschrofen 22m Wandalm Adventure swimming 354 3735 Dieser Plan nicht Parkplatz 3119 9215 5911 558 64 Bank, geldwissel 357 H 157 2a36 2 6 25a 36 606a Terrain de camping 37 5 9 2137 Bus stop /belevenis Bushalte / pool Arrét de bus ist / Fermata autobus maßstabsgetreu! 3379 227 7 359b 375 Parcheggio 66 37 Banque, change Piscine ouverte d'événement 17 1 5a 354 35 Campeggio Tennisplaats 35 607 Poligono tiro 356a 32534366f2 Wildschrofen École did'alpine a Bus stop 2 25 371 on Piscine couverte d'événement 1b23 H20263 2 551 G 128 2296 4 Belevenis zwembad Alpinschule 78 452 7451 35Bruggerastl 37 Banque, change 5a 354 Filling station Campeggio Weg nach Cardeparking 35 1253 Kegelbahn, Bowling G 465 46 371a 37 2H 1b5 H Alpinschule 25538 Zemmgrund: Breitlahner, Grawandhütte, 355 354a 358 3569a Banca, cambio valute Piscina d'esperienza Court tennis Gaulspitze Scuola Alpina Maxhütte 609 1a 24 Piscine ouverte d'événement Piscina coperta d'esperienza 83 9 E 363 453 375 Gasthof Freizeitpark u School of Alpinism 216a H6D 374 111 65 460 454 Gungglalm 35 228 e 536 Bushalte Banca, cambio valute 3 Brugger2 Alpenrosenhütte, Berliner Hütte, 355 358a Tankstation 6 H 55 21 Bowling-alley 6b 0 1 Wandegg 378 Naherholungs6 84 School of Alpinism 2 35 36 63 D 629 364a 610 Kraftwerk Parkeerplaats 46 Erlebnis-Hallenbad Kegelbahn, Bowling Campo did'esperienza tennis 129 455 Piscina Sommer-Hst. Schwarzsee, Klettergebiet »Ewige Jagdgründe« 3 261 456 1449 n 13111 25 7 505 40 554 BruggerAlpinschool 46m 0114 131 82132 133 6c 1 Schrofenblick 35 Gasthof Station–service 356b Erlebnis-Hallenbad Minigolf ormation Tankstelle stube Kegelbaan, bowling Langlaufloipe (beleuchtet) Langlaufloipe Graue Platte 522 2175 Burgstallschrofen Arrêt de bus S L H SchmiedAlpinschool 362 Bowling-alley 458 R 455a Kleinkind 364 5706 24218 IE 361 Adventure indoor swimming pool 6c Burgstallschrofen 1 W gebiet Ofenach 2142 m Rosshag 82 61 Schießsportanlage Parking 35 537 9 Brunnen 356 Oberböden Tankstelle École d'alpine g a 6Wasserfall H 555 8 Klettersteig 1stube 50 3 4505 35 Stazione de servizio Adventure indoor swimming pool 521 H16 603a 8 112 6 Filling station Piste de quilles Cross-country trail (illuminated) Cross-country trail/ Langloop trajekt / Piste de ski de 6 46 0 7 7 spielplatz 1 356 Kegelbaan, bowling Langlaufloipe (beleuchtet) École d'alpine Kohlstatt 1 Zimmereben 3 46 0 Christophorus azione Overdekt belevenis zwembad 7 wiese 2 Fermata autobus 36 Sommer-Hst. Parkplatz Wildalm 63 5a357 3371 9b 2 7219 Shooting range Gasthof Fountain D 46 Filling 112 Scuola Alpina 9 5 520 2 612 3 Parcheggio 9 3a 16 Overdekt belevenis zwembad 508 4 Teufelsmühle Tankstation Pista dei pirilli Langloop trajekt 26 H 138 fond /station Pista per sci(beschijnen) di fondo Klettersteig 5 6 173 50Gasthof Piste de quilles Cross-country trail (illuminated) 8 Scuola Alpina 356a 71 36 3636a 3835 817 Piscine couverte d'événement 9 9b 635 b 357 Car parking H Schiettend 253703 22049D 223 Naturparkhaus 457 35 634 Fontein 367 Skaterp Tankstation 35 9a Erlebnis-Freibad (geheizt) 356a 71 358 Piscine d'événement 17 Schrofenblick c 508518 540 Straße •coperta Fußweg a 359a9 3636b Station–service Piste decouverte ski de d'esperienza fond (illuminée) Pista dei tir pirilli Langloop trajekt (beschijnen) Sottleggen 4 251 140 Kohlstattbrücke 634 Gasthof Nasenwand 83 Piscina 18 ghiaccio 3535 2379 Parkeerplaats 3 Fusil 358a 358 Puits Station–service 224 366c Schießsportanlage 2 21 Adventure swimming pool 633 17Schrofenblick 3765 2 0 35 13 33 9 Piscina coperta d'esperienza 83 9 84 5 3 36 6 Road • Footpath Umspannwerk Piste de ski de fond (illuminée) Langlaufloipe Sottleggen 36 Stazione de servizio 61 Sportplatz 5 Pista per sci di fondo (illuminata) 3 4 Nestalm 2 358a 6 59 366d364a Schießsportanlage Bushaltestelle Waldfestplatz 114 F 19 3275sind, l 6 o 36 0 14G Parking Poligono di tiro i 556 53c 516 542 t 36 Zillertal Fontana 1b Stazione de servizio H Belevenis 8 e Shooting range 2 17 zwembad Betriebe, welche GRÜN markiert befinden sich in 3 4a n 13 14 3 2 2 6 6e H H227 1 114 6 Sportplatz bac84h Pista sci di fondotrail (illuminata) 7 36 36 3 5422a Straat • Voetpad 364 361 Sports ground 4 DIS Shooting range 64 Cross-country Brunnen Parcheggio 437375 20 256 37733253aH H Busper stop KO 362 177 1 32 371 06f4 38 Schiettend Piscine ouverte d'événement 229 36 66 361 D 436 Erlebnis-Freibad (geheizt) Sports ground Brunnen Weg nach 78 Route • Chemin pour piétons 6 3 Sportplaats Schibus-Haltestelle 6 2 C 632 3 H W 2 Schiettend 5 Fountain 38 53GREEN D Erlebnis-Freibad Ginzling.Grawandhütte, / HBusinesses which254are marked are Kegelbahn, Bowling 115 Alpinschule Langloop trajekt 4 Dieser ist(geheizt) nicht Fusil tir 371ba 228 in Ginzling. Piscina d'esperienza Feldlalm Zemmtal: Breitlahner, Bushalte Sportplaats Schibus-Haltestelle 5b 6a swimming pool maßstabsgetreu! H 379 Fountain 36 Strada •Plan Sentiero pedonale -g Terrain de sport Ski-bus-stop Wandegg 371a 336 9 7 Breitlahner,47Grawandhütte, 155 154 153 Zemmtal: Fusil tir 2 Fontein 05 7 Adventure swimming pool H Adventure Maxhütte 6a 2b 671 473 471 Bowling-alley 6 7 639 25544 254 24379 School 36Alpenrosenhütte, 6b 636 36 Poligono di tiro Terrain de sport Waldfried Ski-bus-stop 27 514 Belevenis zwembad D Hütte, Berliner G Piste deAlpinism ski(beleuchtet) de fond Fontein 67Gasthof 36 58 Arrêtofde bus Campo sportivo Skibushalte 2 a 24 7 505 47 Alpenrosenhütte, Poligono di tiro 155a Minigolf a6b366c Puits 9b 15 Belevenis zwembad 81 Berliner 660 Oberböden Kegelbaan, bowling Langlaufloipe 79 Hütte, 513 5454 67 5 Alpinschool ra 261 63736 4 Campo sportivo Skibushalte 5b 9 6 63 9 6 6 Klettergebiet 50 H 4 Burgstallschrofen 36 375 ins Floiten ins Floiten Innerböden 6c Piscine ouverte d'événement 1449 m 7 7 Puits 36 Schwarzsee, »Ewige Jagdgründe« 2 6d 3 0 Arrêt de skibus 617 636 Pista perautobus sci di(illuminated) fondo Schwarzsee, H 15 8 4 50 512 375 Fermata Fontana 47 »Ewige Jagdgründe« Wildalm 36961 Klettergebiet Piscine ouverte d'événement 3 6 70 Zimmereben Piste de quilles Cross-country trail École d'alpine 6d366e Klettersteig Arrêt de skibus 503 Kegelbahn, Bowling 66 1582 282 509 25455a 42c47 8 249 16 Naturparkhaus Piscina d'esperienza Tristenbach Tristenbacha D 4786 67 Fontana 62080 6 5 83 371 1d 36 36 Tennisplatz Fermata scibus FISCH 00 13 Erlebnis6e Kegelbahn, Bowling 6 4 0 30 642 6 8 6f E 6 5 511 c 2 R 5 Piscina d'esperienza Einfahrt-Nord 5 S 6 T 36 Pista dei pirilli Langloop trajekt (beschijnen) Tennisplatz 389 6Gasthof FermataAlpina scibus 170 Scuola 5 2 50 2559 5 1 Bowling-alley 66 H 116 479 48 504 RASSE Steinbockh Steinbockh © KOMPASS-Karten GmbH & 170 Tennis 64 1b 366f 1b 3 371 8 Bowling-alley TR1 506 252 S75 Straße Fußweg 505 115 Alpinschule ASS 60 Sennerei 61 Tennis court courtbowling 481 184 Piste de•ski fond (illuminée) Sottleggen 4 4a a 1a 37Gasthof ghiaccio E Kegelbaan, Langlaufloipe (beleuchtet) 64 137 Straße •deFußweg Langlaufloipe Schrofenblick ahrten 1b6 115 Alpinschule 66 64 G140 Greizerhü Tennisplaats Dörferbus Floitenb Greizerhü 253509 25500573c505 Kegelbaan, bowling Langlaufloipe (beleuchtet) Road •ofFootpath 64371a 37 School Alpinism 480 482 Tennisplaats ch8 7 Dörferbus 6 260 658 Sportplatz Pista per ditrail fondo (illuminata) 634746 Schießsportanlage Piste de quilles Cross-country (illuminated) 141 483 43 a 3 092 Zillertal a School of sci Alpinism

Zillertal Activcard Zwischen Mai und Oktober ist die Zillertal Activcard der ideale Begleiter für alle, die das Tal genießen möchten. Sie ist Ticket für Seilbahn, Bahn und Bus sowie Eintritts- und Ermäßigungskarte zugleich.

Between May and October, the Zillertal Activcard is the ideal companion for all those wanting to enjoy the valley. It is one ticket which covers lifts, trains and buses as well as providing various price reductions.

Alle Vorteile auf einen Blick: • Täglich eine Berg- und Talfahrt mit einer von 9 Seilbahnen • Freier Eintritt in alle 6 Freischwimmbäder (täglich 1 Besuch) • Freie Benutzung der meisten öffentlichen Verkehrsmittel der Region (außer Dampfzug*) • Min. 10 % Ermäßigung bei zahlreichen Vorteilspartnern

All advantages at a glance: • One ascent and descent daily on one of the 9 lift systems • Free entry to all public outdoor pools (1 visit daily) • Free use of most public transport in the region (not the steam train*) • Min. 10 % price reduction at numerous partner businesses

* Aktion für alle nostalgieliebenden Biker: 10% Ermäßigung auf den Kombitarif Dampfzug/Rad

* Attraction for all nostalgia loving bikers: 10% discount on the combinationticket steamtrain/bike

Liniennetzplan / Public transport network

ZILLERTALER Steinbockmarsch & Naturpark Wandertag august / Ginzling

ZILLERTALER STEINBOCK MARCH & NATURE PARK HIKING DAY AUGUST/GINZLING

Facts Steinbockmarsch: • Länge 30 km / length 30 km rence • 3.484 Hm gesamt / total 3,484 m in altitude diffe • 2.872 m höchster Punkt / highest point 2,872 m www.steinbockmarsch.at

Vermieterverzeichnis / accommodation list Name, Kategorie, Ort........................ Seite

Ahorn Haus, PP, Mayrhofen ............................72 Ahornblick, Fewo, Hippach .............................76 Alexander, Fewo, Hippach...............................76 Almhof, HG***, Mayrhofen ............................48 Aloisia, Fewo, Hippach....................................76 Aloisia, PP, Hippach........................................72 Alpen Appartements, ****, Mayrhofen...........64 Alpenblick, HO****, Schwendau ...................36 Alpenferienhof, HO****, Mayrhofen...............72 Alpenfriede, Fewo, Ramsau............................76 Alpenland Cafe, FP, Ginzling...........................74 Alpenland, Fewo, Ramsau .............................76 Alpenrose, LH/Fewo, Mayrhofen .....................66 Amelie, Fewo, Mayrhofen ...............................76

Name, Kategorie, Ort........................ Seite

Blaschek, Fewo, Hippach ...............................66

Eberharter, Fewo, Hippach .............................77

Gisela, PP, Mayrhofen ....................................58

Bliem, PP/Fewo, Mayrhofen ............................67

Eberharter, Fewo, Mayrhofen ..........................77

Gisella, Fewo/PP, Mayrhofen ..........................68

Bliem, PP/Fewo***, Mayrhofen .....................58

Eberharter, Fewo, Ramsau .............................78

Glockenstuhl, HG***, Mayrhofen ...................49

Brigitte Haus, PP, Mayrhofen .........................72

Eberharter, Fewo***, Ramsau........................76

Glück Auf, HO***, Mayrhofen ........................72

Brigitte, Fewo, Hippach .................................67

Eberharter, PP, Hippach .................................72

Glück Auf, HO***, Mayrhofen ........................78

Brigitte, Fewo, Hippach .................................77

Eberharter, PP, Hippach .................................72

Granat, PP/Fewo, Mayrhofen ..........................68

Brigitte, Fewo, Mayrhofen ..............................77

Eberharter, PP, Mayrhofen ..............................72

Gredler, Fewo, Mayrhofen ...............................78

Brigitte, FP, Mayrhofen ...................................55

Eberler, Fewo, Mayrhofen................................78

Gredler, Fewo, Mayrhofen ...............................78

Brizerhaus, Fewo, Mayrhofen .........................77

Eckartauerhof GH***, Mayrhofen ..................43

Gredler, Fewo, Mayrhofen ...............................78

Brücke Alpenchalet, FH, Mayrhofen ...............61

Edelhof, Fewo, Mayrhofen ..............................67

Gröblacher, PP***, Mayrhofen .......................58

Brücke, GH***, Mayrhofen ............................43

Edelweiss, Fewo, Mayrhofen...........................78

Gruber, Fewo, Ramsau ...................................78

Brugger Dörfl, FH, Mayrhofen ........................60

Edelweiss, PP, Ramsau...................................72

Grünbergblick, Fewo, Mayrhofen.....................78

Bruggerhof, FP, Mayrhofen .............................54

Edenlehen, HO****, Mayrhofen .....................37

Brunnerhof, BH, Hippach ...............................60

Eder, HO****, Ramsau ..................................38

Brunnhof, FP, Hippach ...................................56

Eder, PP, Ginzling ...........................................72

Brunninger, Fewo, Mayrhofen ........................77

Eder, PP, Hippach ...........................................72 Egger, Fewo, Ramsau ....................................78

Amsel, Fewo, Mayrhofen.................................76 Andrea, HO****, Mayrhofen ..........................37 Angela Villa, HG ****, Mayrhofen .................48 Angela, Fewo, Mayrhofen ...............................76 Angelika, Fewo****, Mayrhofen.....................76 Anger, Fewo, Mayrhofen .................................76 Angerhof, Fewo, Mayrhofen ............................76 Antonia Landhaus, FP, Mayrhofen...................74 Aschenwald, Fewo, Ramsau ..........................76 Auf der Wiese, Fewo, Mayrhofen.....................76 Auf der Wiese, PP, Mayrhofen..........................72 Austria, Fewo***, Mayrhofen ........................75 Austria, HO***, Mayrhofen ............................72

Carla, APPH***, Mayrhofen ...........................52 Chalet Ahorn, FH, Mayrhofen .........................61 Chiara, FH, Hippach ......................................61 Christian, Fewo, Mayrhofen............................77 Christina, Fewo, Hippach................................67

Bacher, Fewo, Mayrhofen ...............................76 Barbara, Fewo, Hippach ................................76 Barbara, Fewo, Mayhofen...............................76 Barbara, Fewo, Ramsau ................................77 Bauernfeind, Fewo, Ramsau .........................77 BelEtage, Fewo ****, Mayrhofen....................76 Bergblick, Fewo/PP***, Mayrhofen ................57 Bergfriede, FP, Mayrhofen ..............................55 Bergheim, Fewo, Brandberg ..........................77 Berghof, GH**, Hippach ................................46 Berghof, HO****, Mayrhofen .........................37 Bergkristall, APPH, Mayrhofen .......................42 Bergkristall, HO***, Hippach ........................45 Bergland, Fewo, Mayrhofen ............................77 Bernadette, Fewo, Mayrhofen ........................77 Bertoni, PP**, Mayrhofen ..............................58 Bichlhof, PP/Fewo, Ramsau ...........................66 Binder, Fewo, Mayrhofen ................................72 Birgla, Fewo, Ramsau.....................................77

Elfriede, Fewo, Mayrhofen ..............................67 Elfriede, Fewo, Mayrhofen ..............................74 Elisabeth, Fewo, Hippach ..............................78 Elisabeth, HO*****, Mayrhofen ....................36 Emberger, Fewo, Mayrhofen ...........................78 Emberger, Fewo****, Mayrhofen....................64 Emilie, Fewo, Mayrhofen.................................78 Engel, Fewo, Ramsau ....................................78

Daheim, Fewo***, Mayrhofen ........................65 Daniela, Fewo, Ramsau..................................77

Egitz, PP, Mayrhofen ......................................72

Enterberg, FH, Ramsau ..................................61 Erler, HG***, Mayrhofen ................................49 Erler, PP, Hippach ..........................................73

Hackler, PP, Mayrhofen ...................................73 Hafner, Fewo, Mayrhofen ................................78 Hårberghof, Fewo, Schwendau .....................68 Hasleite, FH, Mayrhofen .................................61 Haus der Mitte, Fewo, Mayrhofen ..................68 Hausberger, Fewo, Mayrhofen.........................78 Hauser, Fewo, Hippach ..................................78 Häusling, GH, Brandberg ...............................73 Häusling, GH, Brandberg ...............................79 Heim, Fewo, Mayrhofen ..................................79 Heim, Fewo, Ramsau .....................................79 Heimat, Fewo, Mayrhofen ...............................79 Helene, Chalet, Mayrhofen .............................79 Hell, PP, Mayrhofen ........................................73 Hirner, Fewo, Ramsau.....................................79

Daum, Fewo***, Hippach ..............................65

Daxgabler, Fewo, Mayrhofen ..........................77

Fankhauser, Fewo, Hippach ...........................78

Hochstaffl, PP/Fewo, Ramsau .......................73

Fankhauser, Fewo, Mayrhofen ........................78

Hochstaffl, PP/Fewo, Ramsau .......................79

Fankhauser, Fewo, Mayrhofen ........................78

Hochwart, Fewo, Brandberg ...........................79

Ferienhütte Zillergrund, Fewo, Brandberg .....78

Höhenrainerhof, Fewo, Ramsau .....................68

Fernblick, Fewo, Mayrhofen.............................78

Holaus, Fewo, Mayrhofen ...............................79

Fichtenheim, Fewo****, Mayrhofen...............76

Holaus, PP/Fewo, Mayrhofen ..........................58

Fischer Häusl, Fewo, Ramsau.........................78

Honserhof, FP, Mayrhofen ...............................56

Florian, Fewo/PP, Mayrhofen ..........................78

Hörhager, Fewo, Ginzling ...............................79

Daum, Fewo, Hippach.....................................77 Daum, Fewo, Schwendau................................77

Dejakom Haus, Fewo, Mayrhofen ...................67 Dengg Meggy, Fewo, Hippach ........................77 Dengg, Fewo, Brandberg ................................77 Dengg, Fewo, Hippach ...................................77 Denggerhof, HO, Mayrhofen ...........................46 Dominikushütte, PP, Finkenberg.....................72 Doris, PP, Schwendau.....................................72 Dornauer, Fewo, Ramsau ...............................77 Dornauer, FP, Hippach ....................................56 Downtown Lodge, Fewo, Mhf ..........................77 Draxl, FH, Hippach..........................................75 Draxlaste, PP, Ginzling ...................................72 Draxlerhof, Fewo, Hippach .............................77

Hoamatl, GH**, Mayrhofen ............................53 Hochmuth, Fewo***, Mayrhofen ....................62

Huamatl, Fewo, Ramsau ................................79

Gaisberger, Fewo****, Mayrhofen .................63 Garberwirt, GH***, Hippach ..........................42 Gasser, Fewo, Mayrhofen................................78

Huber Rosmarie, Fewo, Schwendau................79 Hubertus, Fewo, Mayrhofen ............................75 Hubertus, GH, Hippach ..................................47 Hundsbichler, PP, Hippach .............................73

Geisler. PP, Mayrhofen.....................................58

Georg & Anna, PP, Mayrhofen ........................68

Innerspielleiten, FH, Hippach .........................75

Geisler, Fewo, Brandberg ...............................78 Geisler, PP, Mayrhofen ....................................73

Eberharter, Fewo, Brandberg .........................78

Georg, FH, Hippach ........................................75

Birkenhof, FP, Mayrhofen ...............................54

Eberharter, Fewo, Hainzenberg ......................77

Gertraud, PP, Ramsau.....................................73

Bischofer, Fewo, Hippach................................77

Eberharter, Fewo, Hippach .............................77

Geurts-Verstraaten, Fewo, Hippach ...............78

Ilse Fleidl, Fewo***, Mayrhofen .....................65

Vermieterverzeichnis / accommodation list Name, Kategorie, Ort........................ Seite

Jägerhof, HO***, Mayrhofen ..........................43 Jagerschneider, Fewo, Mayrhofen ..................79 Jennewein, HG/FP/Fewo***, Mhf ...................49 Johannes, Fewo****, Mayrhofen ...................63 Josef, PP, Mayrhofen ......................................59

Name, Kategorie, Ort........................ Seite

Lechner Waldhaus, Fewo, Mhf .......................80

Lechner, Fewo, Hippach .................................80

Neuhaus, HO****, Mayrhofen .......................39

Larcherhof, HG***, Mayrhofen ......................50 Laubichlhof, FP, Mayrhofen ...........................73

Leitenhof, PP, Ginzling ...................................73 Leitnerhof, PP/Fewo, Ramsau ........................73 Leitnerhof, PP/Fewo, Ramsau ........................80 Lena, Fewo, Hippach ......................................80 Leo Haus, PP ****, Hippach..........................72 Lindenalm, FH, Hippach ................................80 Lindenhof, Fewo, Mayrhofen ..........................80

Neue Post, HO****, Hippach .........................38

Name, Kategorie, Ort........................ Seite

Rose, HO****, Mayrhofen ..............................40 Rosenheim, Fewo, Ramsau.............................81 Rosenhof, FP, Mayrhofen.................................54 Roswitha, Fewo, Schwendau...........................82

Neumann, Fewo, Mayrhofen ...........................80

Roswitha, Fewo***, Mayrhofen......................76

Neuwirt, HO****, Schwendau .......................39

S‘Dörfl, Fewo, Mayrhofen................................81 s‘Dörfl, FH, Mayrhofen....................................75

Oberhollenzer, Fewo, Mayrhofen .....................80

Sabrina, Fewo, Mayrhofen...............................81

Obermair, HG ***, Mayrhofen.........................51

Sailer, PP, Mayrhofen .....................................59

Kammerlandhof, PP, Hippach ........................79

Oblasser, FP/Fewo***, Mayrhofen .................53

Sandra, Fewo, Schwendau..............................81

Kapelle Blick, Fewo, Mayrhofen......................82

Oblasser, HO***, Mayrhofen...........................72

Sanna, FP, Mayrhofen ....................................74

Kainer, Fewo, Mayrhofen ................................79

Karlsteg, GH***/Fewo, Ginzling ....................45 Kassnerhof, FP, Mayrhofen .............................56 Katharina, Fewo, Mayrhofen...........................76 Kiendlerhof, BH, Schwendau .........................60 Kirchbichlhof, GH***, Hippach .....................43 Kircher, Fewo, Mayrhofen ...............................69 Klammsteinhof, PP, Hippach .........................73 Klammsteinhof, PP, Hippach .........................79 Klammtal, Fewo, Mayrhofen ..........................79 Klaus, Fewo, Mayrhofen..................................79 Klausner, Fewo, Ginzling ................................79 Klausner, Fewo, Ramsau ................................79 Klausner, Fewo, Ramsau ................................79 Kleemaier, Fewo, Hippach ..............................79 Knauer Villa, HG***, Mayrhofen ....................51 Knunbauer, Fewo, Mayrhofen..........................79 König, APPH****, Mayrhofen ........................51 Kostner, Fewo, Mayrhofen ..............................79 Kramerwirt, HO****, Mayrhofen ....................38

Luxner, Fewo, Hainzenberg..............................80

Mader, Fewo, Hippach ....................................80 Magdalena, HG****, Mayrhofen ...................48 Mair, Fewo, Mayrhofen ...................................69

Saurwein, Fewo, Hippach ...............................81

Paasch, Fewo, Hippach ..................................80

Maria Kröll-Hanser, Fewo, Mayrhofen.............80

Panorama, Fewo, Mayrhofen ..........................80

Maria Theresia, HG ***, Mayrhofen................72

Panorama, FP, Mayrhofen...............................74

Mariacher, PP, Ginzling ..................................73

Partoll, Fewo, Mayrhofen.................................80

Mariandl Chalet, FP, Mayrhofen......................74

Pendelin, Fewo, Mayrhofen ............................80

Mariandl, FP/FH, Mayrhofen ...........................75

Pendl, Fewo, Ramsau ....................................80

Marlene, PP, Mayrhofen...................................59

Pendl, FP, Mayrhofen ......................................74

Martha, FP***, Mayrhofen .............................53

Penkenblick, Fewo, Mayrhofen .......................70

Martina, PP/Fewo, Mayrhofen ........................80

Perauer, GH***, Mayrhofen ..........................44

Martinus, Fewo, Mayrhofen.............................80

Perlhäusl, Fewo, Hippach ..............................75

Martinus, FH, Mayrhofen.................................74

Pramstraller, HO****, Mayrhofen ..................39

Martinus, FH, Mayrhofen.................................75 Martinus, FH, Mayrhofen.................................76 Matthias, FP, Mayrhofen ................................56 Matthias, PP/Fewo, Ramsau ..........................80

Scheulinghof, FP/Fewo, Mhf ...........................55 Schiestl, Fewo, Mayrhofen..............................81 Schiestl, PP, Mayrhofen ..................................73 Schlechter, PP, Mayrhofen...............................73 Schmitt, Fewo, Ramsau .................................81 Schnee, FH, Mayrhofen ..................................60 Schneeberger, FP/Fewo, Mhf ..........................55 Schönblick, PP/Fewo, Mayrhofen ...................73 Schönblick, PP/Fewo, Mayrhofen ...................81 Schöser Marianne, Fewo, Hippach..................82 Schöser, Fewo, Hippach..................................82 Schragl, Fewo, Ginzling..................................81 Schrofenalm, Fewo, Schwendau.....................81 Schrofenhütte, FH, Schwendau ......................62 Schwarzenstein, GH**, Ginzling ....................45 Schwarzer Adler, GH***, Ramsau .................44 Schweiberer, Fewo, Ramsau ..........................81

Rabner Chalet, FH, Mayrhofen .......................75

Schweiberer, Fewo, Ramsau ..........................81

Rahm, Fewo, Hippach ....................................81

Schwemberger, Fewo, Mayrhofen....................81

Rahm, Fewo, Mayrhofen .................................70

Schwemberger, PP, Mayrhofen........................73

Rahm, Fewo, Mayrhofen .................................80

Schwemmberger, Fewo***, Mhf ....................65

Rahm, PP, Fewo, Hippach ..............................73

Schwendbergerhof, HO****, Hippach ...........40

Rahm, PP, Hippach ........................................73

Sepp, Fewo, Brandberg...................................81

Raimund, PP/Fewo, Mayrhofen ......................73

Sidan Pizzeria, JP, Mayrhofen .........................47

Raimund, PP/Fewo, Mayrhofen ......................81

Sieghard, HO****, Schwendau .....................41

Raitmayr, PP, Mayrhofen ................................73

Skylounge, Fewo, Mayrhofen ..........................81

Ramsauerhof, GH***, Ramsau .....................40

Sommerfelder, Fewo, Mayrhofen.....................81

Rauch, Fewo, Hippach ...................................81

Sonja, Fewo , Mayrhofen ................................81

Rauch, FP, Hippach ........................................74

Sonnbichl, Fewo, Hippach...............................81

Rauch, FP, Schwendau ...................................73

Sonnenheim, Fewo, Brandberg ......................81

Rauchenwalderhof, HO, Mayrhofen ................47

Sonnenheim, Fewo, Mayrhofen ......................81

Reichegger, Fewo, Ramsau.............................81

Sonnenhof, Fewo****, Mayrhofen .................75

Reichegger, PP/Fewo, Hippach ......................73

Sonnenschein, Fewo, Mayrhofen ....................62

Reichegger, PP/Fewo, Hippach ......................81

Spitaler, Fewo, Brandberg...............................81

Rieser-Sporer, FP, Ramsau .............................74

Sporer, Fewo, Hippach ...................................82

Rieser, Fewo, Mayrhofen ................................81

Sporer, Fewo, Hippach ...................................82

Rieser, FP, Mayrhofen .....................................74

Sporer, Fewo, Hippach ...................................82

Lärchenheim, FP, Mayrhofen ..........................56

Romanelli, Fewo***, Mayrhofen,....................76

Sporer, Fewo, Hippach ...................................82

Larchergut, Fewo, Mayrhofen .........................69

Rosa, Fewo, Mayrhofen ..................................81

Sporer, Fewo, Mayrhofen ................................70

Kreidl, PP/Fewo, Mayrhofen ............................59 Kröll, Fewo, Hippach ......................................80 Kröll, Fewo, Hippach ......................................79 Kröll, Fewo, Hippach ......................................79 Kröll, Fewo, Mayrhofen ...................................69 Kröll, Fewo, Mayrhofen ...................................79 Kröll, Fewo, Mayrhofen ...................................80 Kröll, Fewo, Ramsau ......................................69 Kröll, Fewo, Schwendau .................................79 Kröll, Fewo***, Mayrhofen .............................65 Kröll, PP, Mayrhofen .......................................73 Kröll/Hanser, PP, Mayrhofen ...........................73 Kumbichl, Fewo, Mayrhofen............................80 Kumbichlhof, FP**, Mayrhofen ......................53

Lacknerbrunn, PP/FH, Mayrhofen ...................75 Landhaus Oberau, FP, Hippach.......................74

Mauerhaus, FH, Mayrhofen.............................74 Mauracher, PP/Fewo, Mayrhofen ....................69 Maximilian, HG***, Mayrhofen ......................50 Metko, PP, Ramsau ........................................73 Metzgerwirt, GH, Hippach ..............................46 Michael, Fewo, Mayrhofen ..............................70 Mikesch, Fewo, Mayrhofen .............................80 Mittenfeld, FP/Fewo, Mayrhofen .....................57 Moigg, Fewo***, Mayrhofen...........................76 Moiklerhof, FP, Ramsau..................................75 Monika, FP, Mayrhofen ...................................54 Montana, HG***, Mayrhofen .........................50 Moosegg, FP, Mayrhofen .................................74 Moosleite, Fewo, Mayrhofen ...........................80 Moroder, Fewo, Mayrhofen ..............................80 Mountainlodge, Fewo, Mayrhofen....................80 Mozart, Fewo, Mayrhofen ...............................70 Mühlau, Fewo, Hippach .................................80 Mühlau, Fewo****, Hippach .........................64

Vermieterverzeichnis / accommodation list Name, Kategorie, Ort ....................... Seite

Name, Kategorie, Ort ....................... Seite

Sporer, Fewo, Mayrhofen ...............................70

Therese Domizil, PP, Hippach ........................72

Sporer, Fewo****, Hippach ...........................64

Theresia, Fewo, Ramsau ...............................71

Sporer, PP, Hippach .......................................74

Theresia, HO****, Ramsau ..........................41

Sporer, PP, Mayrhofen ...................................74

Thomas Villa, Fewo, Mayrhofen .....................71

Steger, Fewo, Schwendau .............................82

Thomas, Fewo, Mayrhofen .............................82

Waidmannsruh, Fewo, Hippach .....................76

Zillergrund, HO*****, Mayrhofen .................36

Steinberger, Fewo, Hippach ..........................82

Tipotsch, Fewo****, Mayrhofen ....................76

Walchenhof, BH/FP, Mayrhofen .....................55

Zillerruh, Fewo, Hippach ................................83

Steinberger, Fewo, Ramsau ..........................82

Tiroler Haus, Fewo, Mayrhofen .......................71

Walcherhof, PP/Fewo, Hippach .....................73

Zillerruh, PP, Hippach ...................................75

Steinberger, PP, Hippach ...............................73

Tirolerland, PP, Mayrhofen .............................59

Walcherhof, PP/Fewo, Hippach .....................83

Zillertal, Chalet, Fewo, Hippach.....................83

Steindlhof, FP/Fewo, Schwendau ..................82

Tramnitz, FP, Mayrhofen ................................74

Waldfeld, FP, Mayrhofen ................................75

Zillertal, Fewo, Ramsau ................................71

Steiner, Fewo, Ramsau ..................................82

Traudl, Fewo, Mayrhofen ................................82

Waldhaus****, Fewo, Mayrhofen ..................76

Zillertal, Fewo, Raumsau ...............................83

Steinfeld, Fewo, Mayrhofen ...........................82

Traudl, PP, Mayrhofen.....................................73

Waldheim, Fewo, Ramsau .............................83

Zillertal, Fewo****, Mayrhofen .....................63

Stillupperhaus, GH, Mayrhofen .....................72

Tristnerblick, PP/Fewo, Ramsau ....................73

Waldrand, FP, Mayrhofen ..............................57

Zillertal, Gutshof ****, Mayrhofen ...............42

Stoanerhof, HO***, Mayrhofen ......................72

Tristnerblick, PP/Fewo, Ramsau ....................82

Waldruh, Fewo, Hippach ...............................83

Zottl, Fewo, Mayrhofen ..................................66

Stoanerhof, HO***, Mayrhofen ......................76

Trojer, Fewo, Hippach ....................................82

Waldruh, FH, Hainzenberg..............................75

Zum Griena, FP/Fewo, Mayrhofen .................75

Stock, Fewo*****, Mayrhofen .......................62

Trojer, PP/Fewo, Ramsau ...............................59

Wasserfälle, Fewo, Mayrhofen .......................83

Zum Griena, FP/Fewo, Mayrhofen .................83

Stock, FP, Mayhofen .......................................74

Troppmair, Fewo, Hippach .............................82

Wechselberger, Fewo, Hippach ......................83

Zuppinger, Fewo, Mayrhofen .........................83

Stock, PP/Fewo, Hippach ..............................73

Troppmair, Fewo, Hippach .............................82

Wechselberger, Fewo, Mayrhofen ..................83

Zur Kröllin, Fewo, Mayrhofen ........................83

Stock, PP/Fewo, Hippach ..............................82

Troppmair, FP, Hippach .................................74

Stöckl, FH, Hippach ......................................75 Stöckl, FP/Fewo, Hippach ..............................57 Strass, SportHO****, Mayrhofen ..................41 Strolz, HO***, Mayrhofen .............................45 Stumpfauhütte, FH, Mayrhofen .....................75

Waidmannsheil, HO**, Mayrhofen ................72

Wechselberger, Fewo, Schwendau .................71 Wechselberger, Fewo, Schwendau .................83 Wechselberger, Fewo, Schwendau .................83

Valentina, FP, Mayrhofen ...............................74 Verena, Fewo, Mayrhofen ..............................82 Veronika, APPH****, Mayrhofen ...................52 Veronika, Fewo, Ginzling ................................83 Vier Jahreszeiten, Fewo, Mayrhofen................82

Tamara, Fewo, Ramsau .................................82

Vier Jahreszeiten, FP, Mhf .............................75

Tasser, Fewo****, Mayrhofen .......................64

Viktoria, Hotel ***, Mayrhofen ......................46

Taverne, Fewo, Mayrhofen ..............................82

Villa Romantica, Fewo, Mayrhofen ................82

Thanner, GH***, Brandberg .........................45

Viteritti, Fewo, Mayrhofen .............................71

Thanner, HO****, Mayrhofen.........................72

Vogelsang, FP, Mayrhofen .............................75

Thanner, HO****, Mayrhofen.........................75

Voppichler, Fewo, Brandberg ........................83

Zenzerwirt, HO****, Hippach .......................42

Wechselberger, Fewo***, Hippach ................65 Wechselberger, Fewo****, Mayrhofen ..........76 Wechselberger, FH, Mayrhofen ......................75 Weinstadl, GH***, Schwendau .....................47 Widkal, PP, Hippach ......................................83 Widner, FP, Mayrhofen ...................................57 Wierer, PP, Mayrhofen ....................................83 Wiesberg, Fewo, Schwendau ..........................64 Wiesberg, Fewo, Schwendau ..........................83 Wiesengrund, FP**, Mayrhofen .....................53 Wildauer, PP, Mayrhofen ................................73

Kategorien: APPH = Appart Hotels........................................ BH = Bauernhof................................................. Fewo = Ferienwohnungen .................................. FH = Ferienhaus ................................................ FP = Frühstückspension .................................... GH = Gasthof..................................................... HO = Hotel ......................................................... HG = Hotel Garni ............................................... JP = Jugend-Pension ......................................... PP = Privat-Pension ..........................................

UNTERKÜNFTE

ACCOMMODATIONS · HÉRBERGEMENTS ACCOMODATIE · ALLOGGI · UBYTOVÁNÍ · NOCLEGI

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotels 11112

pro Woche / per week 2017/2018 2018 2018/2019 2019 Preise in Euro Preise in Euro 01.12. – 22.12.2012 NSprices in HSeuro NS HS NS HS prices NSin euroHS 12.01. – 26.01.2013 pro Tag / per day pro Tag / per day – 14.04.2013 Preise in €06.04. pro Tag / prices in € per day

Hotel

ElisabethHotel ElisabethHote Private Retreat lPremium Premium Familie Josef Moigg Private Einfahrt Mitte 432 A-6290 Mayrhofen Retreat Tel. +43(0)5285/6767

Tradition und Design: Gäste haben die Wahl zwischen traditionellen Zimmern (30 bis 56 m²), modernen Zimmern im Chaletstil (42 bis 56 m²) und exklusiven Suiten (65 bis 120 m²)

und.at

Fax +43 5285 623776 Familie info@zillergrund.at Pfister e-mail: Zillergrund 903 www.zillergrund.at A-6290 Mayrhofen Tel.Betten +43 5285 62377 80 +43 5285 623776 3Fax Einzelzimmer mit Dusche/WC e-mail: info@zillergrund.at 30 Comfort Room premium bzw. www.zillergrund.at Familienzimmer mit Bad/Dusche/WC 10 Relax Suiten

Hotels 1111

80 Betten 3 Einzelzimmer mit Dusche/WC 30 Comfort Room premium bzw. Familienzimmer mit Bad/Dusche/WC 10 Relax Suiten

Online buchbar auf mayrhofen.at w

205

175

255

170

210

132

142

144

295

137

147

189

336

182

192

194

345

187

197

pro Person

ab 110

ab 120

ab 104

ab 108

ab 115

ab 125

ab 104

ab 108

ÜF pro Person

KINDERERMÄSSIGUNG: 30 - 90 %, Hunde auf Anfrage: € 10,00 - 20,00/Tag, Garage kostenlos ttung: g 300 m2 Wellnessanlagen, 5 Genera : 300 m2 leisure Saunen und Dampfbäder, Nebelgrotte, facilities, mist grotto, tropical shower, Tropenshower, H y d r o j e t - hydrojet water massage, Technogym Wasserstrahlmassage, Technogym Body- Body- and Fitness Studio, panorama und Fitness-Studio, Panoramaterrasse, terrace, toscana garden, sunbathing lawn, Toscanagarten, Liegewiese, Dekoshop, shop, wine cellar, Beauty with MARIA Weinkeller, Beauty mit Produkten von GALLAND, massages, special price rental Kurland, Massagen, City Bikeverleih, BMW convertible. Miet-Cabrio Sonderpreis. Meals: tea buffet, choice of menu, à la Verpfflegung: f g g Teebuffet, Menüwahl, carte, salad buffet, 1 x „farmers“ buffet, Salatbuffet, 2x Vorspeisenbuffet, welcome dinner, wine lovers dinner, 1 x Willkommens-Dinner, önologisches Dinner, fondue evening, à la carte restaurant, 1 x Fondue. À la carte Restaurant, Stuben, lounges, skiing snack or health lunches Skifahrerjause im Winter, Vitallunch im served in Summer. Sommer, Barbecue im Toscanagarten bei Entertainment: Cocktail bar, welcome Latinosound. cocktail, wine sampling, horse-drawn U n t e r h a l t u n g : Cocktailbar, Be- carriage rides and sleigh rides, schnapps grüßungscocktail, Weinverkostungen, sampling, cycles, historical walks, summit Pferdekutschen- und Schlittenfahrten, tours, “MOST-ALSI”-programm Schnapsverkostung, Fahrräder und E-bikes, G’schichtlwanderung, geführte Gipfeltouren

Alpenblick Familie Eder Johann-Sponring-Straße 91, A-6283 Hippach, Schwendau Tel. +43(0)5282 - 3627 Fax +43(0)5282 - 3547 e-mail: info@hotel-alpenblick.at www.hotel-alpenblick.at

61 Betten 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC 24 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC 5 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Bad oder Dusche/WC 1 Appartement/Kuschelsuite für 24 Personen 1 Ferienhütte für 4-8 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at 36

165

286

KINDERERMÄSSIGUNG: von 0 - 3 Jahre frei, 4 - 7 Jahre 70% Rabatt, 8 - 14 Jahre 50% Rabatt, ab 15 Jahre - 3 Person 10% Rabatt Neu ab JJuli 2017 - 4 Sterne Superior Genera New Qualität: Empfang und Lobby, Restaurant, from summer 2015: 2500 m2 Nature Bar und Buffet mit Showküche, neue alpine spa with poachers alpine sauna, Wohnträume, Gourmetpension Plus, Lage: vital lounge, organic Swiss pine sauna, traumhafte Bergsicht infrared grotto, herbal steam bath, relax Neu se 16: Natur Alpin Spa lodge, hover lounger room, twilight (chillauf 2500m² mit Almsauna, Vital Lounge, out room for absolute silence), new Biosauna, Infrarot-Grotte, Dampfbad, indoor pool (19m) with geysers built into Relax Lodge, Schwebeliegenraum, pool floor, Jacuzzi beds, waterfall..., Abendrot (Ruheraum Stille) neues generous sunbathing lawn, children & Hallenbad (19m Länge) , großzügige young people’s playroom, lift, wine store, Liegewiese, Vinothek, Foyer, Restaurant, foyer, restaurant, Swiss Pine room, gym Zirbenstube, heller Fitnessraum, with view at the Zillertal mountains, Massagen. massages. Akktiv k & E-Bike & Mountainbike Leisure Segway and e-bike V e r l e i h , g r o ß e s A k t i v - u n d rental, extensive leisure activity Freizeitprogramm, geführte Wanderungen, programme, bbq evenings, gala dinner, Alpin Lodge Feierabend, Weinverkostung, wine tasting Golfausflug, etc. Meals: 3/4 „pamper you“ board, Verpfflegung: f g g 3/4 Gourmetpension, breakfast buffet with organic corner and Schlemmer-Frühstücksbuffet, 5-Gang juice bar, choice of 5-course menu in the Abend-Menüwahl, S h o w k ü c h e , evening, daily ice cream and cheese alkoholfreie Getränke frei bis 17 Uhr, etc. buffet, Neue S u i t e n i n T o p Room/ / : Since 2011 Suites Ausstattung, Wellness-Suite mit Biosauna with Swiss Pine & private infrared cabin, oder Infrarotkabine, Balkon, W-Lan, bath, shower, WC, TV, tel., safe, balcony, Wellnesspaket mit Bademantel, Schlapfen FREE WIFI, vanity mirror, hair dryer, Bathrobe, bathing shoes, sauna bag, Skipassverkauf + Zski-passes and z-card sold Card im Hotel, Skibus direkt ab Haus, in hotel, Skibus direct house pick-up, Spezialangebote auf Anfrage, schöne special offers on request Direktbuchervorteile - Bestpreisgarantie.

das Zillergrund Mountain Aktiv Relax Hotel Mountain Familie Pfister Relax Aktiv Zillergrund 903 A-6290 Mayrhofen Hotel Tel. +43 5285 62377

otel

250

139

Online buchbar auf mayrhofen.at w

170

Alle Preise verstehen sich als Richtpreise pro Person pro Nacht inkl. 3/4 Gourmetpension, exkl. Ortstaxe (1,50 pro Person/Tag) - aktuelle Preise, Angebote und Pauschalen finden Sie auf unserer Website Das ElisabethHotel, zentral und dennoch The ElisabethHotel, located at the heart of ts only, focuses at ruhig in Mayrhofen gelegen, ist ein Haus Mayrhofen nur für f , konzentriert sich in the needs of adults and guarantees Ausstattung und seinem Angebot auf private holiday moments in the middle of deren Wünsche und Bedürfnisse. Umrahmt the magnificent Zillertaler Mountains. von einer der beeindruckendsten Generous arranged, comfortable rooms d d i and Bergkulissen der Zillertaler Alpen erwartet and suites with a You Gäste esign, g , geradlinig, the touch of hochwertig, großzügig, verbunden mit can also sense this in the 6 authentic Tiroler t.. Diese ist auch im Tyrolian parlours of our restaurant. Restaurant mit seinen 6 authentischen The architecture is a particular priority in Stuben spürbar. Erholung verspricht das the new 1.400 sq.m. Elisense-Spa. A 17 m Elisense Spa. Auf 1.400m2 verschmelzen long indoor pool, whirlpool, saunas, klares Design und Architektur zu einem stylish furnished in- and outdoor relaxing einzigartigen Szenarium: mit Indoorpool, area, cardio gym, as well as our RelaxWhirlpool, Saunaerlebnissen, Ruhe- Lounge with an open fireplace and a bereichen innen und außen, Cardio- library are an invitation for you to relax. Fitnessraum, sowie Relax-Lounge mit The diverse Wellness-/ Active program Kamin und Bibliothek. Neben dem assures for a wonderful time in the klassischen Wellnessangebot mit Zillertal mountain world. wohltuenden Massagen setzt das Haus zudem auf ein ganzheitliches Gesundheitskonzept in Zusammenarbeit mit der renommierten Sportclinic Zillertal.

Fax +43(0)5285/6767-67 Familie Moigg e-mail: Josef info@elisabethhotel.com Einfahrt Mitte 432 www.elisabethhotel.com A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285/6767 70 Zimmer Fax +43(0)5285/6767-67 Spannendes Zusammenspiel aus e-mail: info@elisabethhotel.com Tradition und Design: Gäste haben www.elisabethhotel.com die Wahl zwischen traditionellen Zimmern (30 bis 56 m²), modernen Zimmern 70 Zimmerim Chaletstil (42 bis 56 m²) und exklusiven Suiten (65 bis 120 Spannendes Zusammenspiel aus m²)

Einzelzimmer Doppelzimmer Suite

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotel

www

Pla

Andrea Familie Hausberger Ahornstraße 855, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62601 Fax +43(0)5285 - 62455 e-mail: info@hotel-andrea.com www.hotel-andrea.com

44 Betten 3 Einzelzimmer mit Bad/Dusche/WC 14 Doppelzimmer mit Bad/Dusche/WC 3 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Bad/Dusche/WC

Hotel

ab 65

ab 68

ab 42

Internetsurfstation, Internet gegen geringe Gebühr in allen Zimmern verfügbar. Skipauschalen im Winter, Wanderpauschalen im Sommer u n dHerbst.HInfos e r bunter s t . www.hotel-andrea.com Infos unter und www.hotel-andrea.com

www

Berghof

200 Betten 5 Einzelzimmer 57 Doppelzimmer   6 Penthousezimmer 5 Familienzimmer 21 Suiten für 2-6 Personen 1 Chalet Ahorn 7-10 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at www

n.com

Edenlehen

HP pro Person ÜF pro Person

ab 45

ab 65

ab 68

ab 42

ab 45

Hotel in best location, situated next to the Ahornbahn and a 5 minutes’ walk from the Penkenbahn. Guest lift, nice sauna on the 4th floor with magnificent view, fitted with Tyrolean parlour sauna, steam bath, solarium, rest room. Restaurant with beautiful guest garden and hotel bar. Generous breakfast buffet, choice of menu, à la carte restaurant - Mt. Everest, fondue Our hotel is part of the walking specialist group - Guided walks to the finest spots in the Zillertal 2x a week led by chef Thomas. Mountain cabin and toboggan evenings - night walks. cilities: Comfortable rooms with seating area, balcony, telephone, hair-dryer, cable TV with panorama camera, safe, computer connection, free Internet surfing, internet available in all rooms for a small charge ffers: ff f Ski all inclusive in winter and autumn. Rambling in summer and autumn. Information under www.hotel-andrea.com

ab 83

ab 91

ab 63

ab 74

ab 72

ab 85

ab 56

ab 67

exklusive Ortstaxe 1,50/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 0-5 Jahre 100%, 6-10 Jahre 50%, 1114 Jahre 25%, ab 15 Jahre 10%, gesonderte Kinderermäßigung in der Nebensaison auf Anfrage, Hunde: Euro 10,00/Tag ung: g Finnische Stuben- & finish parlour sauna Zirbensauna, Dampfbad, Infrarotkabine, and pine sauna, steam bath, infrared Squashcourt, 2 Tennishallen- und 4 sauna, whirlpool, squash court, 2 covered Tennisfreiplätze, Beachvolleyballplatz, and 4 open air tennis courts, beach Fitnessraum, Freibad mit Kinderspielplatz, volleyball court, gym, open air pool, Kinderspielraum, überdachter Gastgarten, children’s playground & playroom, roofed Hotelbar, Parkplatz, Massagen und garden, hotel bar, parking, massage and Solarium (gegen Gebühr), freies W-Lan: solarium for charge, free wifi at the bar area and for 1 device/room. large breakfast buffet, 4 course evening menus, buffet of cold & warm starters, soups, salads and desserts - in Abend Wahlmenü, Erlebnisbuffet von summer, you may also leisurely pick kalten und warmen Vorspeisen, Suppen, dishes à la carte in our garden restaurant. Salaten, Desserts, Zusatzangebot im ment: billiard, table tennis, Sommer: à la carte Speisenauswahl im video games, winter: live music in our hotel bar, summer: live music in our tung: g Billard, Tischfußball, garden restaurant, bicycles, tennis training Video-Games, Winter: täglich Live-Musik in sessions & tournament, nordic walking der Hotelbar, Sommer: ab Mitte Juni täglich Live Musik im Gastgarten, bathroom or shower, Fahrräder, Nordic-Walking-Stöcke, WC, balcony or terrace, tel., radio, sat-TV, Tennistrainerstunden safe, hair-dryer, suites with tiled stove & Ausstattun uite: Bad oder private sauna. Dusche, WC, Balkon oder Terrasse, f fers: f tennis-, walking & ski Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, Föhn, Suiten package deals, guided walks in summer mit Kachelofen und finnischer Privatsauna (Naturpark), free mountain bike hire Tennis-, Wander-, Skipauschalen, im Sommer geführte Wanderungen (Naturpark), gratis Mountainbike Verleih

Familie Hans Jörg Moigg Durster Str. 220, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62254 Fax +43(0)5285 - 62254-90 e-mail: info@berghof.cc www.berghof.cc

Hotel

ÜF pro Person

KINDERERMÄSSIGUNG 30 % bis 50 % ng: g Die beste Lage in Mayrhofen, direkt an der Ahornbahn und 5 Gehminuten von der Penkenbahn entfernt. Personenlift, heimelige Sauna im 4. Stock mit herrlicher Aussicht, ausgestattet mit Tiroler Stubensauna, Dampfbad, Solarium, Ruheraum. Restaurant mit sehr schönem Gastgarten und Hotelbar. ng: g Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Menüwahl - à la carte Restaurant Mt. Everest, Fondue ung: g Unser Haus gehört zu den Wanderspezialisten - 2 x wöchentlich geführte Wanderungen mit Chef Thomas zu den schönsten Plätzen des Zillertales. Hütten- und Rodelabende - Nachtwan-

Pla

DZ pro Pers/HP EZ pro Pers/HP

87 - 175 112 - 195 67 - 135 87 - 155 77 - 175 112- 195 70 - 135 80 - 155 97 - 95 107 - 122 72 - 77

92 - 97

97 - 102 122 - 127

72- 77

92 - 97

Kinderermäßigung (gültig ab 2 vollz. Personen im Zimmer): 0-3 J. 100 %, 4-9 J. 50 %, 10-15 J. 25 %, ab 16 J. 15 %. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 50 % Zuschlag. Hunde: € 15,-/Tag ohne Futter + € 15,- Endreinigung. Preise exkl. Ortstaxe. ung: g Saunalandschaft mit fac.: Sauna area with Tyrolean Finnischer Sauna, Erlebnisduschen, Aroma- “sweatroom”, fun showers, aromatic dampfbad, Steingrotte, Solarium, steam bath, stone grotto, solarium, Massageraum, I n f r a r o t k a b i n e , massage room, Infraredlit sauna, Kneipp Kneippbecken, Fitnessraum, Innenpool, baths, exercise room, indoor pool, großzügiger beheizter Außenpool mit spacious heated outdoor pool w. Jacuzzi Wassermassagebetten, Poolbar, Garten, benches, pool bar. garden w. barbecue, schöne Liegewiese und Sonnenterrasse, sunbathing lawn, sun terrace. Large Kinderspielplatz. children’s play area ung: g Frühstücksbuffet, 4Large breakfast buffet, 4-course Gangwahlmenü, Kindermenü, Salatbuffet, menu with choices, children’s menu, salad 1x wöchentlichThemenabend oder buffet, once a week themed evenings, Grillabend (Sommer) mit musikalischer barbecue evening in summer w. music. Umrahmung, vegetarisch oder Schonkost Room service possible, vege-tarian or m ö g l i c h . F a s t a l l e F l e i s c h - u n d light meals can be arranged. Most meat & Milchprodukte sind aus eigener Erzeugung dairy products from own production unit und Landwirtschaft. from our own farm. Unterhaltung: g Sommer: geführte Entertainm.: Summer: Walks, own Wanderungen, Radtouren mit Guide, mountain pasture, bike hire. Winter: Almfahrt, Winter: Schneeschuhwandern, Varied weekly program such as SnowSki-Guide-Tage, gemütlicher Weinabend, shoeing, horse carriage ride, toboggan evening, pleasant wine evenings, evening g e r : B a d m i t at alpine hut. Badewanne oder Dusche/WC, Radio, / f Bath or shower/WC, Telefon, Fön, Kabel-TV, Safe, überwiegend radio, tel., hair dryer, cable TV, safe, mit Balkon, teilweise Kühlschrank, balcony, some w. minibar, W-Lan for Kosmetikspiegel, kostenloses Wireless Lan charge, dressing table mirror

Irmgard & Andreas Hundsbichler Edenlehen 676, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62300 Fax +43(0)5285 - 62300-15 e-mail: info@edenlehen.com www.edenlehen.com

99 Betten 37 Doppelzimmer 6 Einzelzimmer 4 Familienzimmer 2 Familiensuiten 1 Edenlehensuite 58 m² 1 Penthousesuite 100 m²

Online buchbar auf mayrhofen.at 37

Hotels 1111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotels 1111

Plan 02 5 H 06

Eder

HP pro Person App 4 Pers HP

78 - 118 90 - 129

60 - 94

65 - 94

80 - 134 93 - 134

62 - 97

67 - 97

ab 245

ab 214

ab 226

ab 220

ab 234

ab 283

ab 292

EZ-Zuschlag: Euro 10,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG bis 100 %, Hunde: Euro 6,00/Tag ttung: g Neu gestaltete Ferienan- Genera : Newly-designed lage mit Biotop, Erlebnishallenbad, son- holiday complex, indoor adventure nige Liegewiese, Finnische Sauna, swimming pool, sunny sunbathing lawn, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine. sauna, steam bath, Infrared-lit saunas. Ruheraum mit Whirl Pavillon. Solarium, New relaxing room with whirl pavilion, Hausbar, Sonnenterrasse, Lift, kleiner solarium, hotel bar, sun terrace, lift, small Fußballplatz. football pitch. Verpfflegung: f g g großes Frühstücksbuffet, Meals: Large, freshly-prepared breakfast frisch zubereitetet Eiergerichte, 5-Gang- buffet, egg dishes, 5-course menu with Wahlmenü, verschiedene Themenbuffets, choices, various themed buffets, à la carte restaurant, special diets and vegetarian

Johanna und Hansjörg Eder Bichl 465, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3286 Fax +43(0)5282 - 32864 e-mail: info@hotel-eder.com www.hotel-eder.com

59 Betten 3 Einzelzimmer mit Dusche/WC 9 Doppel-/Dreibettzimmer mit Bad oder Dusche/WC 3 Familienzimmer/Schlafzimmer/ Wohnschlafzimmer 3 Hotelsuiten 6 Ferienwohnungen für 2-9 Pers. 2 Juniorsuiten 1 Penthouse

g / pp Zimmer mit Bad- oder Dusche, WC, Digital-TV, Safe, Minibar, Balkon, teilw. Wohn- und Schlafraum getrennt, Fewo mit Küche, 1-4 Schlafzimmer, Digital-TV, Dusche, Bad, WC, alle Zimmer mit Balkon, Hotelsuiten mit Sternenhimmel. Juniorsuiten mit getrenntem Wohnraum, Sternenhimmel, Walk-in Dusche, 2 TV und großem Balkon. Penthouse mit Wellnessparadies, Panoramaterrasse, verteilt über 2 Etagen Skipauschalwochen, Familienwochen, Wanderpauschalen alle Kriterien erfüllt

Games room, tabletennis, table football, free use of cycles / p c.: Rooms with bath or shower, WC, digital TV, safe, refrigerator, balcony, some with separate living room and bedroom, holiday flat with kitchen, 1-3 bedrooms, digital-TV, shower, bath, WC, all rooms with balcony, suites with an starry sky. Junior suites with separated living room, starry sky, walk-in shower, 2 tv and large balcony. Penthouse with wellness-paradise, panorama terrace, distributed over 2 floors Specia All-in skiing weeks, family weeks, all-in walking holidays

Online buchbar auf mayrhofen.at

Kramerwirt

ÜF Dz/Pers. HP Dz/Pers. HP Suite/Pers.

72 - 101 85 - 118

53 - 79

58 - 83

76 - 107 77 - 122

57 - 82

60 - 88

84 - 114 85 - 129

65 - 91

69 - 95

88 - 119 89 - 134

69 - 94

72 - 100

104 - 134 113 - 151 82 - 103 101 - 111 109 - 140 119 - 158 85 - 106 105 - 115

Kostenloses WiFi im ganzen Haus, Parkplatz frei, Garagenplatz Euro 5,00/Tag, EZZuschlag: Euro 15,00 - 50,00/Tag, KINDER Ermäßigung: 0-5 Jahre 100%, 6-11 Jahre 50%, 12-14 Jahre 25% , Hunde: 10,00/Tag A tattung: g Holzgetäfelte Stuben, General f iliti s: Wood-panelled gemütliche Hausbar, Wintergarten & rooms, cheerful bar, conservatory and schöner Gastgarten. Sauna mit tollem b e a u t i f u l g u e s t g a r d e n . s a u n a Bergblick, Massagen. W-Lan, Parkgarage, with panorama view, massage. Radkeller zum Absperren, Skibus- Wifi, underground parking, locked bicycle Haltestelle vorm Haus. Kostenloser Verleih garage. Ski bus stop in front of the hotel, free backpack, walking poles and von Rucksäcken, Stöcke und Ferngläser. Verpfflegung: f g g Frühstücksbuffet mit binocular hire. frischen Produkten aus unserer Alm- Meals: breakfast buffet, with products und Landwirtschaft, abends 4-Gang-Wahl- from our own farm and alp. 4-course menü mit Salatbar, wechselnde Themen- choice of evening meal with salad buffet, varied buffets. A la carte Restaurant. buffets. A-la-carte Restaurant. Live music at the hotel Regelmäßig Live-Musik. Freier Eintritt ins WINWIN - Spielvergnü- bar or in the garden area. WIN WIN - by Casino Austria - free admission gen by Casinos Austria. Free participation at the im Sommer kostenlose Teilnahme am Wanderprogramm hiking programm “Naturpark Zillertaler Naturpark Zillertaler Alpen, gratis Benutz- Alpen“. In summer free use of the ung der Erlebnisfreibäder Mayrhofen & outdoor pools in Mayrhofen & Hippach. Hippach. Fischereimöglichkeit am Ziller. Fishing available in the River Ziller. Guided Im Winter geführte Schneeschuhwande- snow shoe walk to the Kramerwirts hunting cabin in winter Strengths: g rung auf Kramerwirt's Jagdhütte. Stä k n:: Aufmerksame Gastgeber und A t t e n t i v e h o s t s a n d l o n g y e a r freundliche, langjährige Mitarbeiter. employees. Package deals on our website www.kramerwirt.at Pauschalen auf www.kramerwirt.at www.kramerwirt.at

Familie Kröll Am Marienbrunnen 346, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 6700 Fax +43(0)5285 - 6700-502 e-mail: hotel@kramerwirt.at www.kramerwirt.at

150 Betten 40 Doppelzimmer 25 Superiorzimmer 7 Suiten 4 Einzelzimmer 8 Ferienwohnungen für 4-6 Pers. 2 Ferienwohnungen für 2 Pers.

Online buchbar auf mayrhofen.at

& Spa

ost.tv

ÜF pro Person

72 -93

117-131

61-85

69-93

73 -94

118-132

62-86

70-94

EZ-Zuschlag: Euro 6,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 6 Jahre freie Übernachtung, 7 - 14 Jahre -50 % im Elternschlafzimmer attung: g Hotelbar, Kaminhalle, Genera Hotel bar, hall with Speisesaal, À la carte Restaurant, fireplace, parlour, à la carte restaurant, Sonnenterrasse, L i e g e w i e s e , sun terrace, sunbathing lawn, children‘s Kinderspielraum, Tischtennis, Schiraum, playground, table tennis, ski room, guest Personenlift, Parkplatz, Parkgarage, lift, car-park, free bicycle rentals. Hot kostenloser Fahrradverleih, Hot-Whirl-Pool, whirlpool, Finnish sauna, „Ice Crash“ Finnische Sauna, Ice-Crash-Brunnen, Sole fountain, brine grotto, aromatic steamGrotte, Aromadampfbad, Bio-Stubensauna, bath, bio sauna, Restroom, fitness centre. Textil- und Familiensauna, Ruheraum, Panorama bath hall with whirlpool with Fitnesscenter, Panoramahallenbad mit jet-air pump, infrared cabin, waterfall and Bodensprudel, Infrarot-Wärmekabine, air-water massage, „Body Love“: Beauty Whirlmassageliegen, Wasserfall und shop, massage, foot care, manicure, facial Luftwassermassage. „Body Love“: care, solarium, Soft pack lounger, OpportKosmetikshop, Massage, Fußpflege, unity to access the imperial baths Maniküre, Gesichtspflege, Solarium, Soft- Meals: daily salad buffet, generous Packliege, Wannenbäder im Kaiserbad breakfast buffet, 5-course menu with Verpfflegung: f g g täglich Salatbuffet, choices, fruit and cheese buffet, fondue reichhaltiges Frühstücksbuffet, 5-Gang- evening, gala dinner, dessert buffet, Wahlmenü, Obst- und Käsebuffet, garden barbecue party Fondueabend, Galadiner, Dessertbuffet, Welcoming cocktail, dance and entertain-ment evenings Begrüßungscocktail, TanzBath or shower/WC, bath robe, hairdryer, balcony, radio, : Bad oder Dusche/ phone, sat-TV, room safe WC, Bademantel, Hausschuhe,Föhn, Balkon, Radio, Telefon, Sat-TV, Zimmersafe, WLAN halen

Neue Post Fam. Hansjörg Kröll Johann-Sponring-Str. 81, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 2968 oder 2640 Fax +43(0)5282 - 2640-60 e-mail: info@neuepost.tv www.neuepost.tv

107 Betten 6 Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC 5 Familienzimmer mit 2 getrennten Schlafzimmern 17 Doppelzimmer 20 Junior-Suiten 7 Drei- oder Mehrbettzimmer 8 Suiten „DELUXE“

Online buchbar auf mayrhofen.at 38

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Alpe

www

izil.at

ÜF pro Person

85 - 108 105 - 140 67 - 87

79 - 100 88 - 112 108 - 145 69 - 90

82 - 105

KINDERERMÄSSIGUNG 0 4 Jahre 100 %, 5-9 Jahre 50 %, 10-14 Jahre 30 %, ab15 Jahre 20 %. Hunde: Euro 12,00 Garage: Euro 5,00/Tag, Kreditkarten: Amex, Diners, Eurocard,

Neuhaus

ung: g Erlebnishallenbad mit Whirlpool, Freibad mit Luftsprudelbank, Vitalwelt Kamillendörfl mit Saunen u. Dampfbädern, Massagen, Wellnessbädern, Beauty-Studio u. Solarium. À la CarteRestaurants in holzgetäfelten Stuben und im Gastgarten, Hotelhalle mit Hausbar und Wintergarten, Vinothek „Neuhaus Nobile“, Romantikgarten mit Spazierwegen, Seerosenteich, Liegewiese und Sonnenterrasse, Kinderland-Spielzimmer und Spielplatz, Konferenzräume, Parkplatz, Garagen. V Frühstücksbuffet, 4-gängige Abend-Wahlmenüs mit Salatbuffet, abwechselnd Buffets von Vorspeisen, Desserts od. Spezialitäten, Galadiners, Diätküche. gg: Musikunterhaltung mit Live-Bands, Sommer- und Winteraktivprogramm, Fitnessraum Village Gym, Kegelbahnen, Billard, Tischtennis, Forellenfischgewässer. s: Bad oder Dusche, WC, Telefon, Safe,

Moigg Josef Am Marktplatz 202 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 6703 Fax +43(0)5285 - 63808 e-mail: info@alpendomizil.at www.alpendomizil.at

260 Betten 20 Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC   100 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC   18 Suiten und Appartements für 26 Personen mit Bad oder Dusche/WC

Fun indoor pool with whirlpool, open-air pool with spray bench, Spa Area “Kamillendörfl” with saunas and steam baths, massage, wellness baths,beauty studio and solarium. À la carte restaurants in wood-panelled “Stuben“ and in the guests’ garden, hotel entrance hall with a bar and conservatory, “Neuhaus Nobile” Vinothek, romantic garden with walks, water lily pond, sunbathing lawn and sun terrace, “Kinderland” (Children’s Land), conference rooms, car-park, garages. Ample breakfast buffet, 4-course evening menus with salad buffet, changing selection of starters, desserts and specialities, gala dinners, garden barbecues, diet menus. E t: Musical entertainment with live bands, summer and winter activity programme, skittle alleys, billiards, table-tennis, trout fishing. Ro nt fac.: f Bath or shower, WC, telephone, safe, radio, cable TV, balcony, some with minibar

Online buchbar auf mayrhofen.at

Natu

otel

www

Pla

ÜF pro Person

68 - 110 78 - 130

55 - 80

60 - 85

68 -112 80 - 135

57 - 85

64 - 90

der Neuwirt

EZ Zuschlag 12,00, Zimmerpreise exklusive 1,50 Ortstaxe, Kinderermäßigung bis 5 Jahre im Elternzimmer 100%, im Appartement Pauschal 25,00, Kinderermäßigung 5 bis 12 Jahre 50%, Kinderermäßigung 12 Bis 16 Jahre 25 %, Hund erlaubt - Endreinigungskosten

Fam. Christian und Heidi Rauch Dorf 138, A-6283 Schwendau Tel. +43(0)5285 - 62917 Fax +43(0)5285 - 62917- 50 e-mail: info@ferienhotel-neuwirt.at www.ferienhotel-neuwirt.at

ng: g Neu umgebautes Ferienhotel mit besonderer Atmosphäre und Design! Best ausgestattet, Nähe Horbergbahn, 2 Minuten Skibusverbindung im Winter, Dörferbus in die Zentren! Neu Designer-Adlersuiten (2 Etagen). Sauna, Dampfbad, Solarium, Infrarotsaunen, Erlebnisscheune, Spielzimmer, -platz, Wintergarten, Restaurant, Tiroler Stuben. ung: g Vital FrühstücksbuffetThemenabende 5 Gang Abendmenüs 2 x Nachmittagsjause(Vegetarische Küche Naturküche)Feste in der Kulturscheune und Schmankerlabende mit Musik. t rSommer und Winter: Bauernfeste in der Erlebnisscheune, Musik und Tanzabende, Kinderfeste (Ferienzeit), / ents: Bad- oder Dusche/WC teils extra, Telefon, Sat-TV, Radio, Balkon, W-Lan (Familienzimmer und Hotelappartements - 2 Raum). Spezielle Pauschalwochen für die Familie - Wanderpauschalen, NaturparkPartnerbetrieb, Haus für spezielle Anlässe, wir bieten für alle Festlichkeiten den idealen Rahmen, Sommer: inkl. Radverleih, Programm im Ort und Hotel, Tischtennis, Billard

General f Newly rebuilted comfortable holiday hotel in Hippach with best comfort and specially ambiente, near the “Horbergbahn” reachable in 2 minutes with the skibus in winter, and bus to the center! NEW “DesignerAdlerapartment“ (2 levels). Sauna, Infrared sauna, steam bath, solarium, “Erlebnisscheune”, playroom and ground, winter garden, restaurant, Tiroler Stuben Meals: Vital breakfast buffetthemend evenings, 5 course dinner menus 2 x afternoon snack (vegetarian and organic), galas at the "Kulturscheune" and Speciality Evenings with music, En t: summer and winter: Farmers festival in the “Erlebnisscheune”, music and dance evenings, children’s parties (school nt Bath or shower/WC, telephone, satellite TV, radio, balcony, (family rooms and hotel apartments - 2 Special packages for familys - hiking packages, a hotel for special occasions, we can provide the ideal setting for every kind of festivity, summer: includes cycle hire, adventure pool, tennis, scheduled events in the resort and hotel, table tennis, billard

ÜF pro Pers/Tag HP pro Pers/Tag

84 Betten 6 Einzelzimmer 4 Familienappartement (2 Schlafräume) 4 Familienzimmer 18 Doppelzimmer 7 Panorama - Adlersuiten bis 45 m2

Online buchbar auf mayrhofen.at

Hotel

www

ler.at

Pramstraller

ab 85

ab 95

ab 65

ab 74

ab 87

ab 97

ab 67

ab 76

ab 102

ab 112

ab 82

ab 91

ab 104

ab 114

ab 84

ab 93

EZ-Zuschlag im DZ, KINDER: 0 - 2,9 Jahre € 20,- auf Unterkunft pro Tag, 3 - 6,9 Jahre 50 % Ermässigung, 7 - 11,9 Jahre 30 % Ermässigung, ab 12 Jahre 10 % Ermässigung im Zimmer der Eltern, Haustiere nicht erlaubt, Zuschläge: Kurzaufenthalt, exkl. Kurtaxe ng: g à-la-carte Erlebnisrestaurant Wood-panelled loun„La Vita“, Kaminhalle, Wintergarten, ge, winter garden, „Stone Pine Parlour“, hotel bar, à la carte restaurant „La Vita“ Finnische Sauna, Finnish sauna, bioBiosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, sauna, steam bath, “Schwitzstube” mild Wärmekabine, Whirlwanne, Solarium und sauna, whirlpool, solarium and vitalising Erlebnisduschen, Lift, Sonnenterrasse, show-ers, lift, sun terrace with sunbathing Kinderspielraum, kostenloser Schlitten-, lawn, children’s play-ground, children’s Fahrrad-, E- Bikes-, Nordic-Walking Stöcke play room, free use of bicycles, nordic und Klettergeschirr Verleih, überdachtes walking, swami-belt and toboggans, Parkdeck, Skibushaltestelle vor dem Hotel, covered car parking deck, ski bus stop Pool Billard, Tischfußball, Flipper. outside the hotel, pool billiard, football f l ung: g Frühstücksbuffet mit table, pinball. heimischen Produkten, Menüwahl, Breakfast buffet with local Fondueabende, tägliches Salat-, Eis- und products, choice of menu, fondue evenings, daily salad, ice and cheese Sommer: Grillabende im Garten, wö- buffet. Summer: barbecue evenings in the chentliche Schnapsverkostung garden, weekly schnapps tasting. Bath, separate WC, hair-dryer and make-up mirror, telephone, radio, cable TV, safe,

Hotel Pramstraller KG Dursterstraße 248, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62119 Fax +43(0)5285 - 62119-5 e-mail: info@pramstraller.at www.pramstraller.at

31 Zimmer/Suiten Einzelzimmer im Doppelzimmer, Doppelzimmer, Mehrbettzimmer, Familienzimmer, Suite, Wohlfühlzimmer

g und Nachsaison, Sommer- und Winterpauschalen.

Activity weeks in midseason, summer and winter package rates.

Online buchbar auf mayrhofen.at 39

Hotels 1111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotels 1111

Ramsauerhof Martin Eberharter Talstraße 95, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3663 Fax +43(0)5282 - 3597 e-mail: info@ramsauerhof.at www.ramsauerhof.at

112 Betten 41 Doppelzimmer, 10 Dreibettzimmer, 4 Vierbettzimmer 3 Familienzimmer ca. 60 m2 (2 getr. Schlafzimmer)

Hotel

Simon Kröll Brandbergstraße 353, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62229 Fax +43(0)5285 - 63321 e-mail: info@hotel-rose.at www.hotel-rose.at www.musikstadl.at

115 Betten Einzelzimmer Doppelzimmer (teilw. 3-bettig möglich) Familien-Zimmer neue Junior- und Familiensuiten Turmzimmer

Schwendbergerhof Familie Kröll Michael u. Ingrid Schwendberg 333, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3664 Fax +43(0)5282 - 3664-4 e-mail: info@schwendbergerhof.at www.schwendbergerhof.at

38 Betten 16 Mehrbettzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC 2 Zirben-Suiten mit Dusche/WC  1 Panorama-Apartment

85 - 95

58 - 65

ÜF pro Person

Bad/WC oder Dusche/WC, Radio, Föhn, Flat-TV, Telefon, Safe, teilweise mit Wohnecke, Balkon. Suiten: komfortabler Schlafraum mit gemütlichem Wohnbereich, großzügigem Badezimmer, Radio, Föhn, Flat-TV, Telefon, Safe, Balkon Richtung Liegewiese

Online buchbar auf mayrhofen.at

otel

80 - 90

58 - 65

80 - 90

80 - 95

58 - 65

Preise auf Anfrage, Hunde und Garage gegen Gebühr, W-Lan gratis ttung: g zentrale, ruhige Lage, ge- Genera Quiet, central posimütliche Atmosphäre, Sauna mit Fin- tion, warm and friendly atmosphere, saunischer- & Dampfsauna, Aromagrotte, na with Finnish sauna and steam bath, Kneippbecken kalt-warm, Whirlpool, Infra- aroma grotto, cold/warm Kneipp baths, rotkabine, Solarium, Fitnessraum, Tisch- whirlpool, Infrared room, solarium, fitness tennisraum, Liegewiese, neuer Musikstadl, room, table-tennis room, sunbathing Pizzeria, Restaurant, Hausbar, Lift, Mas- lawn, terrace, pizzeria, restaurant, hotel sagen auf Anfrage, Internet-Terminal, W- bar, lift, massage on request, internetLan im ganzen Haus V reich- t e r m i n a l , w - l a n i n t h e e n t i r e haltiges kalt/warm Frühstücksbuffet, 4- building Meals: generous break-fast Gang-Wahlmenü, großes Salatbuffet, Diät- buffet, 4-course choice of menu, salad küche, 1x wöchentlich Themenabend, zb. buffet, diet menu, and once a week Dessertbuffet, Grillabend, Galadinner, Bau- themed evenings, for example: gala ernbuffet od. italienisches Buffet. Neu er- dinner, dessert buffet, bbq evening, richtet - großzügiger Büffetraum, 2 neue farmer’s buffet or Italian buffet. New Stuben, Tiefgarage vergrößert, neue Sui- spacious buffet area, 2 new parlours, ten, neuer Fitnessraum ausgestattet mit enlarged underground parking, new modernsten Techno Gym Ausdauer- sowie suites, new fitness room equipped with Kraftgeräten, neuer Kinderspielraum mit latest techno gym stamina and weight Ritterburg mit Rutsche, Kletterwand, Soft training, new playroom with knights Lego, Memory, Tischfußball, Tischtennis. castle with slide, climbing wall, soft lego, Unterhhaltung h NEU - Umbau Gastgarten memory, table football, table tennis NEW - "Musik Stadl" every day in Summer and also in Winter

Rose

HP pro Person

EZ-Zuschlag: Euro 10,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: Fixpreise von Euro 35,00 - 45,00 altersgestaffelt, Kreditkarten: EC, Visa, Bankomatkarte ttung: g Reception mit modernem General fac.: Reception with modern Empfangsbereich, Bar mit gemütlicher reception area and internet surfing Stube, einladender Buffetbereich, Cafe- station, bar with comfortable lounge, Restaurant in angenehmem Ambiente. inviting buffet area, cafe restaurant all Stilvoller Nicht-raucherspeisesaal (110 with pleasant ambiance. Stylish nonSitzplätze), Sonnenterrasse und smoking dining room (seating for 110), Kinderspielplatz. 1 Aufzug im Haus, damit sun terrace and children‘s play area. 1 lift bequem Wellnessbereich mit Hallenbad in the building so that the wellness area (4x10 m) erreichbar, großer Parkplatz für with indoor pool (4x10m) can be reached with ease, large car park with parking mehr als 40 PKW und 2 Busse . Halbpension: reichhaltiges spaces for two coaches. Frühstücksbuffet, Tee-Ecke & Kaffeebar, 4- Meals: half board: large and varied Gang-Wahlmenü, Salatbuffet tägl. frisch, a breakfast buffet, tea corner + coffee bar, la carte mit regionalen + internationalen four course menu to select from, salad buffet- fresh daily, a la carte with regional Fackelwanderungen, and international dishes. torchlight walks, ski day with the boss, guided rambles via TVB, Nordic walk units with trained instructors, sticks available locally free of charge, ac.: new generous Badezimmer, großteils LCD-Bildschirme mit Radiofunktion + SAT-Programm, rooms with large bathrooms, most rooms with LCD television screens with radio and für Reisegruppen & for travel groups & diverdiverse Wochenpauschalen

Ü pro Person

102

Bath/WC or shower/WC, radio, hair dryer, Flat TV, telephone, safe, some with small living area, balcony. Apartments: comfortable bedroom with cozy living area, generous bathroom, radio, hairdryer, flat-tv, telephone, safe, lawn for sunbathing headed balcony

105

Spezial-Angebot für Familien im SOMMER, im WI: -6 Jahre 14,00, -12 J. 50 %, -16 J. minus 30%, ab 16 J. minus 20%, Einzelzimmerzuschlag von 15,00, Kurznächtigungszuschlag bis 6 Nächte ab 2,00 Geräumige 4**** Nichtraucherzimmer im Comfortable 4**** star non smoking tiroler Ambiente, Couch, Balkon mit freier rooms with tyrolian atmos-phere, couch, Talsicht, GRATIS WLAN im ganzen Hotel, balcony with view at the valley, sat-tv SAT-TV mit integriertem Radio, Safe, Bad- with integrated radio, safe, bath or od. Dusche, Fön, Kosmetik-spiegel, shower, hair dryer, vanity mirror, sep. wc. Toilettartikel, separate WC's. Zirben-Suiten Swiss pine-suites with separated mit getrenntem Schlafraum, Panorama- bedroom, panoramic apartment with Apartment mit Küchenzeile. Hausbar, kitchen unit. House bar, chimney hall, Kaminhalle, Tiroler Bauernstube tyrolian farmers parlour, panoramic Panorama-Restaurant und Terrasse. Well- restaurant and terrace. Wellness area with nessbereich mit finn. Sauna, Bio-Sauna organic, herbal and Finnish sauna at the und Kräutersauna im Dachgeschoß mit top floor with panorama chill-out room, Panorama-Ruheraum und Raum der Stille. room of silence. Small gym, football table. Kleiner Fitnessraum, Tischfußball. Meals: The Boss cooks! Breakfast buffet Verwöh Der Chef kocht selbst! with local products, hike or skiing snack, Früh-stücksbuffet mit heimischen with half-board: dinner buffet with soups, Produkten, Snack für mittags zum meat-, fish-, and vegetarian dishes, in Mitnehmen - SB vom Frühstücksbuffet, bei Summer once weekly schnitzel buffet, in HP: Abendbuffet mit Suppen, Salaten, winter additional: once weekly fondue Fleisch-, Fisch- und veget. Speisen, im So: evening, welcome glass of champagne 1 x wtl. großes Schnitzelbuffet, im Wi with first dinner, farmer schnapps with las s: Free entrance to zusätzlich: 1 x wtl. Fondue-Abend , dinner. Begrüßungssekt zum ersten Essen, the outdoor leisure pools in Hippach and Schnapsl zum letzten Abendessen. Mayrhofen as well as the respective S p e z i e l l e s f r e i e r E i n t r i t t i n s sports facilities including tennis, 20% Erlebnisfreibad Hippach und Mayrhofen discount on entrance to Mayrhofen indoor sowie den dazugehörigen Sportanlagen pool, massages (charged extra), expert mit Tennis, 20% Ermäßigung ins advice on excursions, bike, motorbike Hallenbad Mayrhofen, Massagen geg. tours and hikes, skipass flatrates, last Gebühr, Beratung bei Hike-, Bike- und minute offers on our homepage, w-lan Motorradtouren, Sipass-Wochen, Last- available in entrance hall. Minute-Angebote online

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hote

Pla

Sieghard

DZ-22m2/Pers. DZ-27m2/Pers. DZ-33m2/Pers.

ab 85

ab 98

ab 70

ab 75

ab 90

ab 105

ab 75

ab 80

ab 95

ab 108

ab 80

ab 85

ab 100

ab 115

ab 85

ab 90

ab 105

ab 118

ab 90

ab 95

ab 110

ab 125

ab 95

ab 100

EZ-Zuschlag: ab Euro 25,00, KINDERERMÄSSIGUNG: 40 % bis 70 % : Kleines familiär geführtes 4 Small, family-run 4 Sterne Hotel. Gemütliche Hotelbar, A la star hotel. Traditional hotel bar, gourmet carte Restaurant, Terrasse, Finnische restaurant, terrace, Finnish sauna, bioBio Kräuter Sauna, Ruheraum, herbal sauna, relaxation room, massage Wasserfalldusche whirl-pool, waterfall shower. k: Sieghards Küche ist ein Sieghards kitchen is a total Genuss. Unser Motto - Frisch - Frischer am pleasure. Our motto - fresh - fresher - the Frischesten. Ausgezeichnet von Gault freshest. Distinguished with awards from Millau mit 2 Hauben und À la Carte mit 2 Gault-Millau and À la Carte. ment: Summit tours or walks, tung: g Gipfeltouren, Wan- free entry to the outdoor leisure pools in derungen, freier Eintritt ins Erlebnisfreibad Hippach and Mayrhofen, free open-air Hippach und Mayrhofen, gratis Tennisplatz tennis court in Hippach, free bicycle hire, i n H i p p a c h , g r a t i s F a h r r ä d e r , show cooking course, schnapps and wine

Eder Christian Johann-Sponring-Straße 83, A-6283 Schwendau Tel. +43(0)5282 - 3309 Fax +43(0)5282 - 3309 15 e-mail: info@sieghard.at www.sieghard.at

42 Betten 14 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche 5 Drei- oder Mehrbettzimmer

bettzimmer, Bad od. Dusche, WC, Balkon, Sat-TV, Telefon, Zimmersafe, Radio, Bade8=7 Vorteilspauschalen im Sommer und Wedelwochen

ilities: Nicely furnished double or multi-bed rooms, bath or shower, WC, balcony, satellite TV, telephone, room safe, radio, bathrobes, ffers: 8=7 packages in summer an special weeks in winter

Online buchbar auf mayrhofen.at

Fun

otel

www

s.com

Pla

Strass

HP-Standardzi. HP-Suiten

87- 123 115- 142 67 - 82

71 - 91

89 - 125 117-144

69 - 84

73 - 93

98 - 146 143-162

97 - 107 100-148 145-164

88-98

99-109

86 - 96

EZ-Zuschlag: Euro 5,00-9,00/Tag, Kinderermäßigung im Zusatzbett 0-2 Jahre 100%, 3-5 Jahre 50 %, von 6-12 Jahre 25 %, Kreditkarten: Visa, Mastercard Das Fun & Spa Hotel Strass im Herzen von The Fun & Spa Hotel Strass in the heart of Mayrhofen, neben der Penkenbahn, bietet Mayrhofen, next to the Penken-cable-car, Ihnen die Wahl zwischen Sporthotel, offers you the choice of a hotel, a villa or Hotel, Garni und Aparthotel Strass. Neu: an sport hotel. New: Gym with a panoPanorama-Fitnessraum und Textilsauna. ramic view and textile sauna. ng: g Großzügiger Wellness-, New and exciting fun Sauna-, Beauty- & Vitalbereich mit and wellness spa with a variety of verschiedensten Bädern und Saunen attractions (2.000 m2), wellness bar, zen (2.000 m2), Zen-Garten, Wellness-Bar, Fit- garden, fitness and techno gym, tennis, nessraum, Tennis, Squash, Billard, Tisch- squash, billiards, table tennis, indoor tennis, Hallenbad, Pit Pat, Kinderspielplatz swimming pool, Pit-Pat, children play area und Kinderspielraum, kostenloses W-Lan. - indoor and outdoor, free wifi. ng: g Einheimische Spezialitäten Local specialities and international und internationale Gaumenfreuden, dishes, extensive breakfast buffet, 4reichhaltiges Frühstücksbuffet, 4-Gang course dinner with main dish choices Menü mit einer Auswahl an Hauptgängen (also vegetarian), salad buffet. (auch vegetarisch), täglich Salatbuffet. ment: Arena Night Club: live ung: g Arena Night Club: Live music, DJ‘s and dancing, Lobby Bar, Ice Music, DJ‘s and dancing, Lobby Bar, Ice bar, Sports Lounge... international Live acts in the winter season, Tyrolian music, DJ's, live entertainers and "Dancing Stars"

Familie Roscher Hauptstraße 470, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 6705 Fax +43(0)5285 - 63477 e-mail: info@hotelstrass.com www.hotelstrass.com

460 Betten 46 Einzelzimmer 164 Doppelzimmer 41 Juniorsuiten 15 Drei- oder Mehrbettzimmer 1 Ferienwohnung für 4 Personen

Bad oder Dusche/WC, Balkon, Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn

ilities: Bath or shower/WC, balcony, safe, sat-TV, radio and telephone, hairdryer

Online buchbar auf mayrhofen.at

Hotel

www

Pla

HP pro Person

60 - 70

80 - 98

50 - 60

56 - 66

65 - 75

83 - 100

54 - 64

58 - 69

EZ-Zuschlag: Euro 8,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: 20 - 100 %, Hunde: Euro 10,00 15,00 /Tag. überdachte Parkplätze kostenlos Cosy parlours with ung: g Heimelige Stuben mit Kachelöfen, gemütliche, neue Hotelbar tiled stoves, comfortable new hotel bar und Lounge, familiäre Atmosphäre, and lounge, informal atmosphere, lift for behindertengerechter Personenlift, physically challenged, bicycles and cycle Fahrräder und Fahrradraum, Sauna, room, sauna, steam bath, solarium, fitness Dampfbad, Solarium, Fitnessraum, room, whirlpools, warming bench, Whirlwannen, Wärmebank, Infrarotkabine, infrared room, sun terrace, children’s play Sonnenterrassen, Kinderspielplatz mit Substantial breakfast buffet, salad Spielgeräten ng: g reichhaltiges Frühstücks- buffet, 4-course menu with choices, buffet, Salatbuffet, 4-Gang-Wahlmenüs, excellent and various cuisine (cooked by sehr gute abwechslungsreiche Küche ment: Dancing and entertain(Chef und Sohn kochen selbst) ung: g Tanz- & Unterhaltungs- ment evenings, fondue evenings, speabende, Fondueabende, Spezialitäten- ciality weeks lities: Comfortable, recently refurnished, bath/shower/ WC, hair dryer, vanity mirror, satellite TV, telephone, Wide-band Internet connection in all rooms, w-lan partly, balcony or Telefon, gratis WIFI, Balkon oder Terrasse Wochenpauschalen, ffers: All-in package weeks, Gourmetmenüs, Weihnachtsmenüs gourmet menus, Christmas menus

Theresia Wilhelm Gruber Bichl 500, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3702 Fax +43(0)5282 - 4435 e-mail: info@theresia.at www.theresia.at

48 Betten 2 Einzelzimmer 10 Doppelzimmer 13 Drei- oder Mehrbettzimmer 1 Hotelappartement siehe Seite 71

Online buchbar auf mayrhofen.at 41

Hotels 1111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotels 1111

Zenzerwirt

112

138

110

114

139

111

EZ-Zuschlag: Euro 10,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: je nach Alter und Saison, Endreinigung der Ferienwohnung: Euro 60,00 Kaminhalle, Bar-Lounge, Tiroler Bauern- Hall with open fire place and hotel bar, stube, ca. 600 m2 Wellnessbereich neu, tyrolean farmers parlous, new wellness Saunaanlage mit 4 Kabinen, Ruhe- & area with approx. 600 m2, sauna facilities Meditationsraum, Fitnessraum, Panorama- with 4 cubicles, room for resting & Hallenbad, Wintergarten-Ruheraum, meditation, gym, indoor pool with alpiner Erholungsgarten, Massage- & panoramic view, conservatory resting Relaxzonen, neuer Buffetbereich im room, massage and chill-out areas, Speisesaal, kostenlose Tiefgarage, Ski- & recreational alpine garden, new buffet Schuhraum, Billard, Tischfußball, Kinder- area in the dining room, free underground spielraum, Jugendraum car park, ski storage, ski boot drying egung: g g Frühstücksbuffet mit Tee- room, table soccer, pool billiard, children bar, Zillertaler Kulinarium, Vorspeisen-, play room, youth club Salat-, Kuchen- & Dessertbuffet, Grillabend Meals: Breakfast buffet with tea bar, (im Sommer), 4-Gang-Wahlmenü, Vege- “Zillertaler” specialities, starter buffet, salad buffet, cake & dessert buffet, BBQ Sommer: Radverleih evening (summer), 4-course menu, kostenlos, Tanz- und Unterhaltungs- vegetarian-dishes, children-dishes abende, Begrüßungscocktail, uvm. Enterta Summer: free cycle hire, .: neue geräumige dancing and entertainment evenings, Komfortzimmer mit Liegebalkon in welcome cocktail, and much more Südlage, alle Zimmer + Appartem. mit Bad Room/ / ac.: new, large od. Du/WC, Balkon, Telefon, Radio, Sat-TV, comfortable rooms with south-facing Safe, Föhn, Bademantel, Familienzimmer balcony for sun-bathing, all rooms+ mit Verbindungstür, WLAN in allen apartments with bath/shower/WC, Unterkünften balcony, tel., radio, sat-TV, safe, hair dryer, bathrobe, family rooms with connection door, wifi available in all rooms

Fam. Kröll Dorfstraße 14, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3602 od. 3622 Fax +43(0)5282 - 3622-44 e-mail: hotel@zenzerwirt.at www.zenzerwirt.at

85 Betten 3 Einzelzimmer mit Bad/Dusche/WC   32 Doppelzimmer mit Bad/Dusche/WC   5 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Bad/Dusche/WC 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen 1 Ferienwohnung für 2-5 Personen 1 Ferienwohnung für 2-6 Personen

Hotel

HP pro Person Fewo

f.cc

Plan 01 5 N/O03 03

Gutshof Zillertal

ÜF pro Person HP pro Person

ab 70

ab 85

ab 65

ab 70

ab 85

ab 65

ab 70

ab 89,90 ab 104,90 ab 84,90 ab 89,90 ab 89,90 ab 104,90 ab 84,90 ab 89,90

ERMÄSSIGUNG bei 2. vollzahlenden Personen im Zimmer: bis 4 Jahre frei, 5-9 Jahre 50%, 10-14 Jahre 30%, ab 15 Jahre 10% Wellnesscenter mit Genera Luxury rooms with LPG und Power Plate-Geräten, Beauty & car-package, Anti-Aging-Centre with LPG, Physio Komplettangebot, SPA-Bereich mit Power Plate, Beauty zone, Physiotherapie S c h w i m m b a d , v e r s c h . S a u n e n , all inclusive package, SPA with pool, Romantikgarten, Kinderspielplatz, several saunas, romantic garden and Parkplatz, Skikeller, Ski-Shuttle zu den children’s playground, parking, ski Bergbahnen, Backstube, Hotelbar, deposit, free bicycle hire, transfer to B a u e r n s t u b e n , W e i n k e l l e r u n d Penken & Ahorn cable car. Bakery, hotel Gartenrestaurant. Eigener Bikeverleih lobby, farmhouse parlor, bar, wine-cellar, (www.tirolbike.at) garden restaurant. (www.tirolbike.at) Verpflegung: g g Frühstücksbuffet, Meals: breakfast buffet, afternoon snacks Nachmittagsjause, Verwöhnpension mit available, choice of menus, various theme Wahlmenü, à la carte Restaurant nights Wanderungen, summer: walks, mounMountainbiken, Weinverkostungen; tainbiking, barbecue evenings, in winter: r: Zimmer mit Bad/ Dusche/WC, Sitzgelegenheit (Couch), SatBath/ TV, Minibar und Kaffeemaschine, W-Lan shower/WC, couch, sat-tv, mini-bar, wifi gratis, Balkon, Handtücher und for free, balcony, bathrobes and slippers, Zimmersafe. towels, room safe, holiday car. Cot and Auf Anfrage: Gitterbett, Kinderstühle. high chairs on request. Doctors office.

Schragl Günther Stillupklamm 826, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 8124 e-mail: info@gutshof.cc www.gutshof.cc

105 Betten 36 Doppelzimmer mit Dusche/Bad/WC 2 Familienzimmer mit Dusche/Bad/WC 4 Suiten 4 Doppelzimmer Classic 3 Studios 1 Einzelzimmer Online buchbar auf mayrhofen.at

Hotel

.be g

sta

ppach.at

01 Plan 02 5 F 01

Bergkristall

Hotels 111

Fam. Haun-Anfang Fam. Haun-Anfang Hochschwendberg 526 526,A-6283 Hochschwendberg A-6283 Hippach Hippach A-6283 Hippach Tel. +43 5282 - 3761 Tel. +43 5282 - 3761 Fax DW 45 Fax DW 45 e-mail: info@bergkristall-hippach.at e-mail: info@bergkristall-hippach.at www.bergkristall-hippach.at www.bergkristall-hippach.at www.bergkristall.tirol www.bergkristall.tirol 34 Betten 34 Betten Panorama-Zirben und Kristallzimmer

Hotel

Garberwirt Familie Prückl Dorf 21, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3632 Fax +43(0)5282/3632/333 e-mail: info@garberwirt.com www.garberwirt.com 54 Betten: Betten 24 DZ mit Dusche/WC, 224Dreioder Mehrbettzimmer, Doppelzimmer mit Dusche/WC 4 2 Familienzimmer mit Verbindungstür Drei- oder Mehrbettzimmer 42

HP pro Person

109

115

EZ-Zuschlag: 20,00/Tag, Kinderermäßsigung: 30-50% attung: g Unser Hotel liegt auf Genera Our Hotel is located 1400m, in ruhiger Lage, umgeben von near Mayrhofen directly at the Zillertaler einem Alpenpanorama, 8km vom Zentrum Höhenstrasse. Bergkristall pamper Hippach entfernt V e r p f l e g u n g board with a generous breakfast buffet Bergkristall Verwöhn-Pension mit and 4-course choice of dinner menu. großzügigem Frühstücksbuffet und 5in summer: barbecueGang-Wahlmenü am Abend. evenings and in winter: Apres Ski in our Zimmer: Regendusche, WC, Fön, Shower Bademantel, Balkon, Flat-TV, Radio, Safe, /WC, hairdryer, bathrobes, balcony, flat WLAN. bote: Kostenloser TV, radio, safe, WIFI. Spp Free Skibus direkt ins Skigebiet Mayrhofen (10 ski bus to the skiing area Mayrhofen (10 min. Fahrt), WLAN kostenlos min), free wifi in the entire hotel

HP pro Pers.

55-61

68-78

50-56

55-63

69,50-79,50 51,50-57,50 51,50-57,5

EZ-Zuschlag: Euro 12,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 2,9 Jahre 100 %, Kinder bis 3-6 Jahre 50%, Kinder bis 7-14 Jahre 30% im Elternzimmer. Kurzaufenthaltszuschlag: 1 - 4 gemütliches Restaurant mit Bar, Weinkeller, Winzerstube mit Kamin, Lift, Skiraum + Schuh-Heizung, neue Saunalandschaft. ggung: g reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus dem Zillertal, 3-Gang Menü mit 4 Wahlmöglichkeiten + Salatbuffet, Vegetarische Gerichte, Kindergerichte, Grillabend (Sommer). : Weinverkostung, kostenlose geführte Wanderung. A Dusche/WC, Sat/TV, großteils Flat-TV, Safe, Kühlschrank, Internet, W-Lan, Fön, teilweise Balkon

Genera cozy restaurant with bar, wine cellar, “Winzerstube“ with tiled stove, new sauna area, parking garage, lift, ski room with ski boot dryer. Meals: generous breakfast buffet with local products, menue with many vegetarian dishes, 3-course menue with 4 different main dishes, salad buffet, Children‘s menu, bbq evenings in summer. Entert i t Wine tasting, guided walks. Shower/ WC, satellite TV, safe, refrigerator, hair

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hot

Pla

Brücke

ÜF pro Person HP pro Person

76 - 111

59 - 75

63 - 77

70 - 88

80 - 113

61 - 77

65 - 79

83 - 101 91 - 126

68 - 86

74 - 90

78 - 92

85 - 103 95 - 128

76 - 93

80 - 94

EZ-Zuschlag: Euro 15,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG bis 3 Jahre frei, bis 6 Jahre 50 %, bis 12 Jahre 30 % im Zimmer der Eltern, Babybett: gratis, Hunde erlaubt: Euro 10,00/Tag ng: g Toplage: nur 2-3 min. zur : Top location: only 2-3 min. to Penkenbahn, Ahornbahn neu direkt hinter the Penkenbahn cable car, Ahornbahn dem Haus, 5 min. zum Ortszentrum, new directly behind the building, 5 min. Saunalandschaft, Dampfbad, Infrarot to village centre, sauna landscape, steam Wärmekabine, finnisch Sauna, Bio Sauna, bath, infrared heat cabin, finish sauna, bio Erlebnisdusche, VIP-Dusche, Kneipp- sauna, experience shower, VIP shower, becken, gemütl. Hotelbar, gr. Speisesaal, kneipp basins, cosy hotel bar, large dining legendäres „Brückenstadl“ im Sommer room, the legendary "Brückenstadl" Dämmershoppen mit einheimischen sundowners with local bands in summer Musikgruppen und im Winter Aprés Ski, and Apres Ski in winter, comfortable gemütl. Stuben für á-la-carte, Gastgarten parlours for a la carte, guest garden for áfür á-la-carte. ung: g Eigene Land- & Almwirtour own farm and mountain schaft, reichh. Frühstücksbuffet, 3-gäng- meadows, large & varied breakfast buffet, iges Wahlmenü mit tägl. frischem Salat- 3 course menu selection w. daily salad buffet am Abend, vegetarische Menüs, selection in the evenings, vegetarian Fondue, Wildspezialitäten, Hausmanns- menus, fondue, traditional cooking. m.: bar, daily après ski party in ung: g Hausbar, täglich Aprés Ski our Brückenstadl, summer sundowners w. Party in unserem Brückenstadl, Sommer local music groups. Dämmershoppen mit einheim. Musikc.: superior rooms w. shower/ bath, WC, bath robes, tel., cable TV, interKomfortzimmer - net station, safe, hairdryer, make-up Deluxezimmer mit Du/Bad, WC, Bade- mirror, lounge corner, w-lan, balcony. mäntel, Tel., Kabel-TV (Panoramabild), “Alpenchalet” for 10 people. Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Sitzecke, WLan, Balkon. Alpenchalet für je 10 Pers.

Fam. Schneeberger Hansjörg Ahornstraße 850, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62232 Fax +43(0)5285 - 62232-32 e-mail: hotel.brueckenwirt@aon.at www.gasthof-bruecke.com

130 Betten 5 Einzelzimmer mit Bad/Du, WC 57 Doppelzimmer mit Bad/Du, WC davon 2 Vierbettzimmer mit Bad/Du, WC 8 Dreibettzimer mit Bad/Du, WC und 6 Superior Zimmer sowie 1 Suite

Online buchbar auf mayrhofen.at

Hotel

www

Pla

Eckartauerhof

DZ - ÜF DZ - HP

ab 57,00 ab 64,00 ab 37,00 ab 43,00 ab 57,00 ab 64,00 ab 38,00 ab 44,00 ab 70,00 ab 76,00 ab 49,00 ab 55,00 ab 70,00 ab 76,00 ab 50,00 ab 56,00

Preise pro Person/Nacht, exkl. Ortstaxe; EZ-Zuschlag: Euro 15,00/Tag; KINDERERMÄSSIGUNG im Elternzimmer: 0-2 Jahre 100%, 3-5 Jahre 50%, 6-10 Jahre 30%, 11-14 Jahre 20%, 15-16 Jahre 10%; Hunde: Euro 15,00/Tag ohne Futter Lage: g Unser Hotel liegt in ruhiger, Our hotel lies in the sonniger Lage im Ortsteil Eckartau. Ski- & Eckartau district. Ski bus stop + Village bus Dörferbushaltestelle direkt vorm Haus. stop by the hotel Breakfast buffet pension: Frühstücksbuffet mit with organic corner, juice and tea bar, 4 Heumilchprodukten, Saft- und Teebar, course menu with choices and salad Nachmittagsjause, 4-Gang Wahlmenu mit buffet. We Sauna landscape with S a l a t b u f f e t . G e n i e ß e n S i e I h r e Finnish sauna, aroma steam bath, infrared Halbpension in der Tiroler Stube, im cabin, heat bench and generous rest Wintergarten, im Speisesaal oder bei room. Loan bath robes available in the herrlichem Sonnenschein auf einer hotel. Roo All Rooms with der Sonnenterrassen. Wellness: Sauna- shower/WC or bath/WC/hair dryer, welt mit Finnischer Sauna, Aroma- balcony or terrace, safe, telephone, flat dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank tv; wifi for charge. Family rooms with und großzügigem Ruheraum; Bademäntel und Saunaschlapfen gegen Gebühr. always good offer on our Alle Zimmer mit Restaurant with DU oder Bad/WC/Fön, teilw. Balkon oder good regional and international cuisine, Terrasse, Safe, Telefon, Flachbild TV; cosy Tyrolean room, conservatory and sun Familienzimmer mit extra Schlafraum. terrace with magnificent view. Our cuisine Gratis W-Lan will pamper you with local and en: laufend tolle Angebote auf international dishes unserer Homepage! t: Genießen Sie gute reginoale und internationale Küche im gemütlichen Tiroler Raum, Wintergarten und der Sonnenterasse mit atemberaubenden Blick! Lassen Sie sich verwöhnen!

Familie Schneeberger Eckartau 17, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62435 Fax +43(0)5285 - 64502 e-mail: hotel@eckartauerhof.at www.eckartauerhof.com www.eckartauerhof.at

60 14 Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC  7 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Dusche/WC 2 Familienzimmer für 2-4 Pers 3 barrierefreie Zimmer mit Dusche/WC

Online buchbar auf mayrhofen.at

Hotel Restaurant

Jägerhof Fam. Monika Moigg Tuxerstraße 722, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62540 Fax +43(0)5285 - 62518 e-mail: info@hotel-jaegerhof.at www.jaegerhof.cc

64 Betten 2 Einzelzimmer 19 Doppelzimmer 8 Dreibettzimmer 2 Vierbettzimmer 1 Gartenzimmer (4-6 Personen) alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC

www.jaegerhof.cc

Pla 01 5 M 6/7 Plan

ÜF pro Person HP pro Person Hubertus/Jagdzi.

68 - 74

80 - 84

68 - 75

80 -86

76 - 82

88 - 92

76 -83

88 - 94

56 64

EZ-Zuschlag: Euro 12,00 / Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 0 bis 3 Jahre 70 %, 3-6 Jahre 50 %, 7-12 Jahre 25 %, ab 13 Jahre 10 % im 3. und 4. Bett, Hunde: Euro 10,00/Tag ohne Futter, Kurzaufenthaltszuschlag 10,00/Tag Relax in the „wild ng: g Relax „Wildes Tirol“ mit Jagdhüttensauna, Aromadampfbad, Infra- Tyrolean atmosphere“ with hunting lodge rotkabine, Felsenduschen, Wärmebank, sauna, aromatic steam bath, Infrared Trinkbrunnen, Solarium, großzügiger Ruhe- cabin, rock-imbedded showers, drinking raum mit Kamin, Restaurant, Jagdstube fountain, solarium, spacious resting room mit Kachelofen, Hotelbar, Liegewiese, with fireside, restaurant, traditional Terrasse, Parkplatz für PKW und Busse, hunter’s bar with tiled stove, hotel bar, Skischuhtrockner, Toplage, nur wenige sunbathing lawn, terrace, parking for cars Gehminuten zu den Bergbahnen, and coaches, ski-boot dryer, superb kostenloser Fahrradverleih, Tischtennis, location, only a few minutes walk to the Garage für Fahrräder und Motorräder, cable cars, bicycles hire free of charge, Wireless-Anschluss im Zimmer, Naturpark- table tennis, Garage for bicycles and motorbikes, rooms with wifi, nature park Partnerbetrieb, Bike-Hotel. ng: g Frühstücksbuffet, täglich partner, bike hotel. Breakfast buffet, daily fresh salad frisches Salatbuffet, 3 Menüs zur Wahl, 1x wöchentlich Buffetabend, Wildspezia- buffet, choice of 3 menus, buffet evening litäten, vegetarische Kost, Hausmannskost. once a week, lamb and game specialities, geführte Wanderungen vegetarian menu, plain cooking. ment: guided hikes (nature Bad oder Dusche, park partner) partment facilities: Bath or WC, Radio, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, teilweise mit Sitzecke, Safe, Kabel-TV shower, WC, radio, hair-dryer, telephone, some with corner seating unit, safe, Aktionswochen in der Promotional weeks in Pre Vor- und Nachsaison im Sommer, im Winter Pauschalwochen, im Sommer Wander- and after season, package weeks in summer and winter, hiking package in pauschale summer 43

Hotels 111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotels 111

Hotel

HP pro Person

61 - 65

71 - 75

52 - 56

55 - 59

64 - 68

74 - 78

55 - 59

58 - 62

EZ-Zuschlag: € 5,00/Tag Hund € 8,00 pro ÜN KINDERERMÄSSIGUNG: 0-6 Jahre 100 % 712 Jahre 30 % Ab 13 Jahre 10 % im Elternzimmer Genera direct in town center Allgemeines: g Wunderschöne Aussicht im Ortszentrum of Hippach, across from the church. From v o n H i p p a c h . I m S o m m e r the sun deck, one has a beautiful view of perfekter Ausgangspunkt für Ausflugsziele the Zillertal mountains. In the summerund Wanderungen. Im Winter zwischen setting area for numerous wandering and den Großraum Skigebieten Mayrhofen, mountain tours. bus stop directly next to Zell und Kaltenbach. 25 km bis zum the Kirchbichlhof. In winter spend your Hintertuxer Gletscher. Skibushaltestelle time in the ski areas between Mayrhofen, Zell und Kaltenbach. it is only 25 km to direkt vor dem Hotel. Verpflegung: g g Großes, reichhaltiges Hintertuxer Glacier. the ski busstop is Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause, directly in front of the house. Bio-breakfast buffet, afternoon Abendessen mit mehreren Menüs vom snack buffet, dinner and salad buffet. Buffet dazu täglich frisches Salatbuffet. Room with a bathr: Neue Zimmer mit Bad oder Dusche / WC, TV, Balkon. Gratis room/WC or shower/WC, TV, bath, free Wifi W-LAN

Kirchbichlhof Dorf 30, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3718 e-mail: info@kirchbichlhof.at www.kirchbichlhof.at

90 Betten 6 Einzelzimmer 32 Doppelzimmer 6 Drei- oder Mehrbettzimmer

Online buchbar auf mayrhofen.at

r.at

Perauer

60 Betten 10 Komfort-Doppelzimmer sowie 6 Deluxe-Doppel/Drei- oder Mehrbettzimmer und 8 Juniorsuiten (Familienzimmer) bis zu 5 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at

nsion

Schwarzer Adler Theresia Unterlechner Ramsau 162, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3690 Fax +43(0)5282 - 36909 e-mail: info@schwarzeradlerhippach.at www.schwarzeradler-hippach.at

77 Betten 3 Einzelzimmer 37 Doppelzimmer

ab 88

ab 94

ab 60

ab 65

ab 90

ab 96

ab 62

ab 94

ab 118

ab 65

ab 70

ab 96

ab 120

ab 67

ab 67 ab 72

ab 114

ab 138

ab 70

ab 75

ab 116

ab 140

ab 72

ab 77

EZ-Zuschlag: 20,00 /Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 0-2 Jahre 100 %, 3-7 J. 50 %, 8-11 J. 30 %, ab 12 J. 10 % bei 2 Vollzahlern, Kinderbett 10,00/ Tag, exkl. Kurtaxe 1,50, Abschlag bei ÜF 8,00/Tag/Person, Parkplatz & Wifi frei it d t t b tter: in Top La b ht i ht direkt Our loc ti neben der Ahornbahn, 3 min. zur prime location next to the Ahornbahn, 3 Penkenbahn und ins Zentrum, à la carte- min. walk to Penkenbahn and centre. Restaurant mit eigener Metzgerei, Hotel with own, in-house butchers, rustikale Jagd- und Metzgerstuben, antique lounges, rustic conservatory, a là Wein & Speckkeller. „Wellness-Alm“ mit carte restaurant with hunting lodge, wine and bacon cellar. “Wellness Alp” with Finnish sauna, steam room, infrared cabin, ice font, relax room with water beds. vour! Acknowledged for its fine, regional and international Küche. Eigene Metzgerei! Reichhaltiges cuisine. Own butchery. Ample Zillertal Zillertaler Frühstücksbuffet mit breakfast buffet with organic corner. Salad Bioecke, bei Halbpension täglich Salat- buffet, choice of 3 menus + Vegetarian buffet, 3 Wahlmenüs + vegetarisch, menu. Theme buffets, fondue and Themenbuffets, Fondue- Grill und pigling evening Entertainment! Cosy lobby with fireplace Spanferkelabende. and hotel bar, live music, wine tasting. odd! d Bath or shower and WC, cable TV, safe, telephone, balcony, hair dryer, non-smoking rooms,

Familie Perauer Ahornstraße 854, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62566 Fax +43(0)5285 - 62566-6 e-mail: info@perauer.at www.perauer.at

Komfort DZ/HP De luxe DZ/HP Juniorsuite - HP

panorama, Safe, Telefon, Balkon, Haarfön, Nichtraucherzimmer, W-Lan frei. Sommer/Winter-Pauschalen & Last-Minute Angebote siehe Homepage, Jagdmöglichkeit, geführte Wanderungen, Minigolf.

Special offers: package deals in summer + winter, Hunting opportunities, last minutes offer on Homepage, guided hikes, mini golf.

ÜF pro Person HP pro Person

EZ-Zuschlag: Euro 8,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 6 Jahre frei, 7 bis 12 Jahre 30 %, Hunde: Euro 8,00/Tag ohne Futter, Kurzaufenthaltzuschlag: Euro 6,00 ttung: g gemütliche Stuben, Kamin- Genera Cosy parlours, open halle, Sonnenterrasse, Liegewiese, Whirl- fireplace hall, sun terrace, sunbathing pool, Sauna, Dampfbad, Solarium, Fit- lawn, whirl pool, sauna, steam bath, nessraum, Tischtennis, Kinderspielraum, solarium, fitness room, table tennis, Personenlift children’s playroom, guest lift Verpflegung: g g Begrüßungsdrink, Früh- Meals: Welcome drink, breakfast buffet, stücksbuffet, Wahlmenü, Salat-buffet, choice of menu, farmers buffet, gala Dessertbuffet dinner, salad buffet, desert buffet Unterhaltungs-Abende Entertainment evenings r: Dusche/WC, BalShower/WC, balcony, kon, Föhn, Telefon, Sat-TV, Safe hair dryer, telephone, satellite TV, safe Pauschalwochen im All-in packages in Sommer und Winter auf Anfrage, Kinder- summer and winter on request, children ermäßigung reduction

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hot

z.at

Strolz

EZ-Zuschlag: Euro 6,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG bis 2 Jahre frei, 2 - 6 Jahre 50 %, 6 12 Jahre 30 %, ab 13 Jahre 25 %, Garage: Euro 5,00/Tag ung: g Hallenbad 7,5 x 12 m, General f Indoor swimming 28°C, Saunawelt mit finnischer Sauna, pool 7,5 m x 12 m 28C, sauna world with Dampfbad, Aroma-Erlebnis-Dusche, Sola- Finnish sauna, steam bath, aromatherapy rium, Hydro-Jet (Massage), Lift, Konfe- shower, solarium, hydrojet (massage), lift, renzraum, Fernsehraum, Aufenthalts- conference room, TV room, lounges, räume, Terrasse, W-Lan terrace, W-Lan ung: g Frühstücksbuffet, 4-gänBreakfast buffet, à la carte 4giges Abendmenü, Menüwahl course evening meal, choice of menus ng Tischtennis, Tischfußball, nment Table tennis, table football, room with fireplace, lounges,

Johann Seitz Durst 279, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62256 Fax +43(0)5285 - 62256-77 e-mail: info@strolz-zillertal.at www.hotelstrolz.at www.strolz-zillertal.at

ities: Telephone, Special offers: Christmas prices on request, ski packages

Anfrage, Ski-Pauschalen

95 Betten 9 Einzelzimmer mit Dusche/Bad/WC 39 Doppelzimmer mit Dusche/Bad/WC 6 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Dusche/Bad/WC

Gasthof

Haupthaus Nebenhaus

www

Pl 03 5 M 18 Plan

HP pro Person

70 - 75

75 - 80

55-60

60-65

72-77

77-82

57-62

62-67

EZ-Zuschlag: Euro 12,00/Tag, 20% Kurzaufenthaltszuschlag bis zu 3 Tagen. KINDERERMÄSSIGUNG: bis 2 Jahre frei, von 3 bis 6 Jahre 50 %, von 7 bis 12 Jahre 30 % ng: g Sehr sonnige, ruhige Lage In a sunny, quiet im idyllischen Feriendorf Brandberg (1.092 position in the idyllic holiday village of m), nur 6 km von Mayrhofen entfernt, Brandberg (1,092m), 5km from Finnische Sauna, Türkisches Dampbad, Mayrhofen, Finnish sauna, Turkish steam Solarium, Infrarotkabine, Fitnessraum, bath, solarium, infrared cabin, fitness Kinderspielraum, Tischtennisraum, Tisch- studio, children’s playroom, table tennis fußball, kostenloses W-Lan im gesamten room, table football, Internet w-lan, Hotelbereich, im Sommer eigene Fischerei mountain bike hire, fishing in hotels own im Zillergrund (nur für Hausgäste), waters in the Zillergrund (for guests), cosy gemütliche Stuben, großer Speisesaal parlours, large dining room (non-smoking (Nichtraucherbereich), Hausbar, Lift, area), hotel bar, lift, sun terrace, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, großer children’s playground, large car-park, ski Parkplatz, Carport, Postbus- und Ski- bus and post bus stop right by the hotel. bushaltestelle direkt beim Haus Breakfast buffet, salad buffet, fl ng: g Reichhaltiges Frühstücks- choice of menu, à la carte restaurant, buffet, abends frisches Salatbuffet, Menü- produce from own smallholding and fish wahl, à la carte Restaurant, Produkte aus eigener Landwirtschaft und Fischgement: Music evenings, slide shows, Room/apartment facilities: ung: g Musikveranstaltungen, Shower/WC, balcony, telephone, safe, Diavorträge, Ausstattung Zimmer/ satellite TV, Internet connection Appartements: Dusche/WC, Balkon, Haarffers: Fishing in hotel’s own fön, Telefon, Safe, Flachbild-Sat-TV, W-LAN waters in the Zillergrund, mountain bike Fischen in den haus- hire, different package weeks with guided eigenen Fischgewässern im Zillergrund, Pauschalwochen mit geführten Wanderungen

Thanner Familie Dornauer Brandberg 8, A-6290 Brandberg Tel. +43(0)5285 - 62376 Fax +43(0)5285 - 63869 e-mail: info@gasthofthanner.at www.gasthofthanner.at

70 Betten 23 Doppelzimmer mit Dusche/WC 8 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Dusche/WC

Online buchbar auf mayrhofen.at

Gasthaus

www

g t

Pla

Karlsteg Moser Josef Ginzling 2, 2, A-6295 A-6295 Ginzling Ginzling Tel. +43(0)5286 - 5250 Fax +43(0)5286 - 52505 e-mail: info@karlsteg.at info@karlsteg.at www.karlsteg.at 27 27 Betten: Betten:6 DZ, 4 Drei- oder Mehrbettzimmer, 3 Familienzimmer (Schlafzim6 Dz, 4 Dreioder Mehrbettzimmer mer + Wohnraum, getrenntes Bad/WC) 3 Familienzimmer (Schlafzimmer +

Gast

Schwarzenstein Schwarzenstei Geisler Karl u. Kathrin n 216, A-6295 Ginzling Ginzling

Tel. +43(0)5286 - 5226, Fax DW 4 Geisler Karl u. Kathrin Handy +43(0)664 - 5414717 Ginzling 216, A-6295 Ginzling e-mail: info@schwarzensteinginzling.at Tel. +43(0)5286 - 5226 www.schwarzenstein-ginzling.at Handy+43(0)664 - 5414717 30 Betten: 12 Doppelzimmer mit Du/ Fax DW 4 WC, 1 Dreibettzimmer und 1 Einzelzime-mail: info@schwarzensteinmer mit Du/WC NEU: 1 Fewo (4 Pers.) ginzling.at

ÜF pro Person

ab 52

ab 42

ab 52

ab 42

EZ-Zuschlag: 6, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 3 J. frei, 4 - 6 J. 75%, 7 - 10 J. 50%, 11 - 14 J. 25%, Hunde 5/Tag Sun terrace and ng: g Sonnenterrasse, Kinderspielraum, Spielplatz im Freien. Sauna- children’s playroom, children’s playground landschaft auf 150 m2, Finnische Kräuter- outside. Sauna landscape in 150 m2, sauna, Dampfbad und Solarium, im Winter Finnish spice sauna, steam bath and inkl., im Sommer 2 x p/W. gg: solarium, inclusive in winter, 2 x p/w in Lassen Sie sich verwöhnen in einem summer Meals: Let us tempt you in our Tiroler Wirtshaus mit Produkten aus der Tyrolean guesthouse with produce from eigenen Landwirtschaft, Wildbrett und our own farm, game and fresh fish from local woods and streams. tilities: All rooms with balcony, shower/ WC, telephone and satellite TV

www

ng.at

Pla

ÜF pro Person HP pro Person

KINDERERMÄSSIGUNG: auf Anfrage, Hunde: 15,00/Tag 1 Nacht: Kurzaufenthaltaufschlag ng: g Familiär geführtes Gasthaus im Tiroler Stil. Gemütliche Gasträume, Zirbenstube, Terrasse, Gratisskibus- & Postbus-haltestelle direkt vor dem Haus, Schipass im Haus erhältlich. gg: Reichh. Frühstücksbuffet mit hausgem. Brot, Wahlmenü mit heimischen und int. Spezialitäten. Hausmusik, Dienstags Hüttenabende auf unserer Klausenalm.( nur Sommer )

Family-run guesthouse in Tyrolean style, nice guest-rooms, “Stone-pine parlour”, ski bus and post bus stop outside, ski pass available in house Meals: Generous breakfast buffet with home-made bread, menu with choices - local + int. specialities, vegetarian meals, game specialities from own hun-ting trips + produce from own farm. ment: In-house music, mountain cabin evenings at our Klausenalm 45

Hotels 111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotels 111

Hotel

Viktoria Viktoria&& Landhaus LandhausJoggl

Familie Maria Th. Schneeberger Tuxerstraße 710, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62293 Fax +43(0)5285 64738 Familie Maria Th.- Schneeberger e-mail: info@hotelviktoria.at Tuxerstraße 710, A-6290 Mayrhofen www.hotelviktoria.at Tel. +43(0)5285 - 62293 52 1 EZ,- 12 DZ, 6 Drei- oder FaxBetten: +43(0)5285 64738 Mehrbettzimmer, 4 App. für 2-6 Pers. e-mail: info@hotelviktoria.at

Hotels 11 Hotels

nsion

Online buchbar auf mayrhofen.at w

48 - 56

52 - 59

64 - 75

74 - 85

48 - 56

52 - 59

hair dryer. Choose on our homepage!

ÜF pro Person HP pro Person Fewo 4 Pers.

30 42

120

Preise sind ab-Preise, EZ-Zuschlag: 7,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: 0-5 J. frei, 6-11 J. 50%, 12-15 J. 30% im Zimmer d. Eltern, Endreinigung Fw 30-50; Ortstaxe pro Person/ Tag 1,50 attung: g DER Gasthof mit dem Genera Guest-house with schönsten Ausblick an der Zillertaler friendly atmosph. + panoramic view over Höhenstrasse. Zill. mountains, free use of wellness room Menüwahl bei Halb- M l Welcome-Drink, Breakfast buffet + a choice of menu with half-board, salad r: Alle Zimmer mit TV, Balkon+Blick ins Tal. Internetzugang All rooms with internet access, TV, balcony + view to the valley.

Online buchbar auf mayrhofen.at w

74 - 85

auf unserer Homepage!

Berghof Georg Hanser Georg Hanser Schwendberg 412, Schwendberg 412, A-6283 Hippach A-6283 Hippach A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3676 Tel. +43(0)5282 - 3676, Fax DW 4 Fax DWgasthof-berghof@tirol.com 4 e-mail: e-mail: gasthof-berghof@tirol.com www.berghof-gasthof.at www.berghof-gasthof.at 22 Betten: 8 Doppelzimmer mit Du/WC, Balkon 22 Betten: Balkon 82 Mehrbettzimmer Doppelzimmer mit mitDu/WC, Du/WC, 1 Ferienwohnung für 4-9 Personenmit Balkon  2 Mehrbettzimmer

64 - 75

152 - 300 172 - 340 114 - 216 120 - 232 152 - 300 172 - 340 114 - 216 120 - 232

ERMÄßIGUNG für unsere jüngsten Gäste im Zimmer der Eltern: 1 bis 2 J.: 15,- 3 bis 5 J.: 20,- 6 bis 8 J.: 30,- 9 bis 12 J.: 40,- pro Kind/Tag inkl. HP. attung: g Top TopLage! Lage! Gemütliche Genera facilities: Café Ausstattung: Gemütliche Stu- General Café and and restaurant, restaurant, Stuben, Bushaltestelle vor Haus, dem Haus, terracewith withloungers loungers seating ben, Bushaltestelle vor dem Beide sun terrace andand seating area, Beide Bergbahnen zu Fuß bus area,stop busbystop by the hotel, PenkenBergbahnen in 2 min. inzu 2Fußmin. erreichbar. the hotel, Penken-/Ahornbahn erreichbar. V Reichhaltiges f ung: fl g Reichhaltiges /Ahornbahn 2Tyrolian min Meals: Tyrolian Verpflegung: Frühstücks2 min Meals: specialities, home Frühstücksbuffet am Morgen und 4- specialities, home cooking and buffet amWahlmenü Morgen und Wahl- cooking and cuisine, international cuisine, subsgängiges am 4-gängiges Abend. Sämtliche international substantial breakfast menü amaus Abend. Sämtliche Produkte aus tantial breakfastdinner buffet,menus 3-course Produkte eigener landwirtschaftlicher buffet, 3-course with dinner salad eigener salad buffet. products from E r z e u g ulandwirtschaftlicher ng. m e r : Erzeugung. C h a r m a n t menus buffet. with All products fromAllour own farm eingerichtete Zimmereingerichtete im Landhausstil. Room f farm Room All rooms are furnished Zimmer: Charmant Zim- our ownfacilities: facilities: All rooms Wählen Sie zwischen den verschiedenen in country style with shower or mer im Landhausstil. Wählen Sie zwi- are furnished in country style with shower Zimmertypen auf unserer Homepage! bathroom/toilet, schen den verschiedenen Zimmertypen or bathroom/toilet,balcony, balcony,Flat-TV, Flat-TV,safe, safe, hair dryer. Choose on our homepage!

Joggl

HP pro Person Appartements

Denggerhof

ÜF pro Person HP pro Person

61-71

70-80

40-51

44-55

64-75

69-79

43-55

45-58

71-81

80-90

50-61

54-65

74-85

79-89

53-65

55-68

KINDERERMÄSSIGUNG 20-50 % ttung: g sonnige, ruhige Lage, wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt, Restaurant, Parkplatz, familienfreundlich, Aufenthaltsraum, Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz, Skikeller, Skischuhtrockner, Liegewiese, Freischwimmbad (Winter- und Sommerbetrieb) ca. 20m entfernt; Sauna, Dampfbad, Solarium; Lift, Skibushaltestelle Frühstücksbuffet, Halbpension und Restaurantbetrieb, Produkte aus eigener Landwirtschaft er: alle Komfortzimmer mit Balkon, Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Föhn, Safe, Lift, Familienzimmer teilweise mit Kachelofen, Himmelbett,

Kröll Georg Laubichl 127, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 6258052 Fax +43(0)5285 - 6258054 e-mail: denggerhof@alpenparadies.com www.denggerhof.at

49 Betten 5 Einzelzimmer   16 Doppelzimmer   2 Familienzimmer   2 Dreibettzimmer

Im Sommer Grillabende mit Musik, Sauna, Schwimmbad täglich frei, verbilligte Vor- und Nachsaison, eigene Fischerei, Komfortappartements im benachbarten Apparthotel „Bergkristall”

Genera Sunny, peaceful location, just a few minutes walk from the resort centre, restaurant, parking, families welcome, lounge, children’s playroom and playground, ski basement, and ski-boot dryer. Sunbathing lawn, open-air pool (20m away), sauna, steam bath, and Solarium; Lift, ski bus stop Breakfast buffet, half board terms, restaurant as well, local produce from own farm Room// Comfortable rooms all with balcony, shower/ WC, satellite-TV, radio, hair dryer, safe, lift. Family rooms with a four-poster bed and tiled stoves in some rooms, corner seating unit, refrigerator Special barbecue evenings with music in summer, sauna, swimming pool free each day, reduced rates in the offseason, house owned fishery, comfortable holiday flats in the neighbouring “Bergkristall” establishment.

Online buchbar auf mayrhofen.at

Gasthof

al.at

Metzgerwirt

ÜF pro Person HP pro Person Fewo

45- 49

47- 51

47-51

49 - 53

49-53

51 - 55

53 - 57

54 - 58

56-60

56 - 60

58 - 62

60 - 64

62- 66

56 - 130 56 - 130

60- 130 60 - 130 60 - 130 60 - 130 60 - 130 60 - 130

EZ-Zuschlag: Euro 5,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 5 Jahre frei, von 6-15 Jahre Euro 30,00 im Elternzimmer, Hunde: Euro 5,00/Tag Ausstattung: g Ruhige Lage, Liegewiese, General facilities: Quiet position, sunkleiner Kinderspielplatz, Terrasse, bathing lawn, playground, terrace, family

Johann Hundsbichler Laimach 190, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3059 Fax +43(0)5282 - 30597 e-mail: info@metzgerwirt-laimach.at www.metzgerwirt-zillertal.at

hauseigene Metzgerei, reichhaltiges Frühstück, Menüwahl er: Komfortzimmer (2-4 Personen), W-Lan im Zimmer - Gratisbenützung, Kinderermäßigung, Zimmer im Tiroler Stil, Wohnecke, Balkon, Sat-TV, Radio, Kühlschrank, Safe, WC, Telefon, Dusche oder Whirlpool, Skiraum mit Skischuhwärmer Wohnküche, 1 Doppelzimmer, Dusche, WC extra, Balkon, Fernseher, Mikrowelle, Backrohr, Geschirrspüler. Die Ferienwohnungen befinden sich 2 Häuser weiter. W Lan, Skiraum mit Skischuh-

25 Betten 10 Doppelzimmer mit Du/WC davon 2 mit Whirlpool davon 5 Drei- od. Mehrbettzimmer mit Dusche/WC. 1 Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern Haus Elisabeth 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. 1 Ferienwohnung für 4 Pers. Online buchbar auf mayrhofen.at 46

l Für unsere Gäste bieten wir im Sommer ein umfangreiches Aktivpaket mit dem Genuss Aktiv Zillertal an. Sie können aus 17 Aktiverlebnissen wählen unter anderem Wanderungen, Kulturevents, Nordicwalkingrunden, Hochalpine Bergerlebnisse und vieles mehr auswählen.

In-house butcher, generous breakRooms with modern conveniences (2-4 persons), Internet access in the room, child reductions, Tyrolean-style rooms, lounge corner, balcony, satellite TV, radio, refrigerator, safe, WC, telephone, shower or whirlpool, ski room with ski boot dryer Apartm s: kitchen diner, 1 double room, shower, separated WC, balcony, TV, microwave, oven, dishwasher. The holiday apartments are two buildings away. WIFI, Ski room with heated boot dryer. 1 holiday apartment in the hotel with 2 bedrooms Membe ntre. We offer our guests from summer 2010 a comprehensive Activity Package in conjunction with Activ Zillertal. You can choose from 17 varied activities including hiking, cultural events, Nordic walking trails, high alpine mountain adventures and much more.

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Landhotel

www

Pla Plan 01 5 L 06

Rauchenwalderhof

ÜF pro Person Fewo 2-4 Pers.

ab 42

ab 47

ab 37

ab 40

ab 44

ab 47

ab 37

ab 39

110

120

115

125

EZ-Zuschlag: 8,00, KINDERERMÄSSIGUNG 20-60 % im Zimmer der Eltern Zentral und doch idyllisch gelegen, um- Central and still idyllic located, surrounded geben von Wiesen und Gärten, befindet by meadows and gardens, theres the sich das Landhotel Rauchenwalderhof ***. “Landhotel Rauchenwalderhof” located. Nur wenige Gehminuten von der Penken- Just a few minutes by foot to the Penken bahn und Ahornbahn entfernt, jedoch and Ahorn cable cars, but still quiet and abseits der Hektik der Hauptstraße kön- apart of the hectic of the main street you nen Sie in unserem Haus in sonniger und will enjoy your holiday in our hotel in an ruhiger TOP Lage von Mayrhofen Ihren sunny top location. In summer you will Urlaub genießen. Genießen Sie im enjoy our newly designed relax area with Sommer unsere neugestaltete Relax-Oase natural pool. mit Naturbadeteich. A newly designed breakfast room ng: g Der neu gestaltete Früh- as well as our generous breakfast buffet stücksraum sowie unser reichhaltiges will support a good start into the day. Frühstücksbuffet sorgen für einen guten We’ll invite you to enjoy your breakfast in Start in den Tag. Im Sommer laden wir Sie summer at our sunny terrace. the ein, Ihr Frühstück auf unserer sonnigen panoramic view will supply an unique Terrasse einzunehmen. Das Panorama der Berge sorgt für eine einzigartige Stimilities: Nicely furnished rooms with shower/WC, hairApp.: p p Freundlich dryer, balcony, cable-TV, radio alarm and eingerichtete Zimmer mit Du-/WC, Haar- safe. Tasteful furnished holiday apartment föhn, Balkon, Kabel-TV, Radiowecker, opposite the Rauchwalderhof. FrontSafe. Geschmackvoll, eingerichtete Fewo reception room, bath/WC, hairdryer, gegenüber vom Rauchenwalderhof! Vor- bedroom, kitchen diner with bed space, raum/Garderobe, Bad/WC, Haarföhn, cable-TV, radio alarm, safe, bread roll Schlafzimmer, Wohnküche mit Schlaf- service, breakfast possible. gelegenheit, Kabel-TV, Radiowecker, Safe, Free Wifi access! Free Carpark! Brötchenservice, Frühstück in der Pension möglich! Gratis W-Lan Zugang! Gratis Parkplatz!

Geisler Alfred Rauchenwald 658, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62358 Fax +43(0)5285 - 62358-4 e-mail: info@rauchenwalderhof.at www.rauchenwalderhof.at

44 Betten 3 Einzelzimmer mit Dusche/WC 12 Doppelzimmer mit Dusche/WC 5 Drei- oder Mehrbettzimmer Dusche/WC 1 Ferienwohnung für 2-4 Pers.

Hotels

Gasthof

www

Hubertus

ab 55

ab 42

ab 57

ab 44

ab 65

ab 52

ab 67

ab 54

EZ-Zuschlag: 5,00/Tag, Kinderermässigung: 50 % im Elternzimmer, Hunde: Euro 5,00 ng: g Sauna, Bauernstube, Speisauna, rustic room, sesaal, Personenlift ung: g Frühstücksbuffet, HalbBreakfast buffet, half board pension - 3 Wahlmenüs, Wildspezialitäten menu with 3 choices, Venison specialities ities: all rooms with shower or bath and WC, balcony, TV, 3 suites with bedroom, living room, bath,

Regina Troppmair Regina Troppmair A-6283 Hippach Laimach 109, Laimach 109,A-6283 A-6283Hippach Hippach Tel. +43(0)5282 Tel. +43(0)5282- -2373, 2373Fax 3707 e-mail: info@hubertushof-hippach.at Fax 3707 www.hubertushof-hippach.at e-mail: info@hubertushof-hippach.at 40 Betten www.hubertushof-hippach.at 1 Einzelzimmer 40 Betten mit Du/WC/TV Doppelzimmer mit mit Dusche/WC/TV 112Einzelzimmer Du/WC/TV  3 Dreibettzimmer mitmit Bad/WC/TV 12 Doppelzimmer

izzeria n

ÜF pro Person HP pro Person

www

an.at

ÜF pro Person

ab 30

ng: g Alle Mehrbettzimmer mit Du/WC, Balkon, geeignet für Familien, Schul- bzw. Jugendgruppen, FÜ-Raum mit TV+Videorecorder, Partyraum im Keller, Tischtennis. ng: g Frühstücksbuffet, 3-Gänge Abendmenü, auf Wunsch vege-tarisch,

Sidan  + + Ferienwohnung-Sidan, Hnr. 295 Ferienwohnu A-6283 Schwendau ngen-Sidan, Hnr. 295

Georg Steiner Mühlbach 281, A-6283 Schwendau Tel. +43(0)5285 - 63698, Fax 63687 e-mail: info@sidan.at www.ferienwohnungen-sidan.at 48 Betten: 7 DZ + Mehrbettzimmer, 3 Komfortzi. für 2-4 Pers. mit Flat-TV, Georg Steiner 3 Fewos für 6-8 Pers.

ng Zimmer/Appartem

pro

Horbergahn entfernt.

ab 30

All multi-bed rooms with shower/WC, balcony, suitable for families, school or youth groups, lounge with TV and video, party room in the cellar, table-tennis Breakfast buffet, 3-course evening menu, vegetarian dishes on request, salad partment fac : 1 double bed per room and 1-2 bunk beds per room, with shower/WC and balcony, 3 comfortable holiday apartm. in our recently refurbished house, just 3 min. from our pizzeria and the Horbergbahn.

Mühlbach 281, A-6283 Schwendau

Gast

www

Zillertaler Weinstad‘l Familie Peter Familie PeterHundsbichler Hundsbichler Hippach Lindenstr. 13a, A-6283 Hippach Lindenstr. 13a, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3314, Fax DW -5 Tel. +43(0)5282 - 3314 e-mail: info@zillertaler-weinstadl.com Fax DW -5 www.zillertaler-weinstadl.com e-mail: info@zillertaler-weinstadl.com 70 Gesamtbetten: 3 EZ-Du/WC, 18 DZ-Du/WC, 8 Dbz mit Du/WC, 4 Familienzimmer mit je 2 www.zillertaler-weinstadl.com getrennten Schlafzimmern 70 Gesamtbetten:

ÜF pro Person HP pro Person

EZ-Zuschlag: Euro 6,00-10,00 Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: 30-100 % je nach Alter, Kurtaxe ng: g Saunaanlage, Solarium, Lokalitäten im Tiroler Stil, schöne Terrasse, großer Parkplatz, Lift Frühstücksbuffet, Salatbuffet, teilweise Dessertbuffet, Menüwahl Tischtennis, W-Lan gratis , Ausstattungg Zimmer/Appartements / pp Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Balkon, Föhn

sauna, solarium, large car park, lift, beautiful terrace, locality in tyrolean style breakfast buffet, salad buffet, sometimes dessert buffet, daily choice of various Menues ment: table tennis, internet surf station, live music on request lities: Shower/ WC, satellite TV, telephone, balcony, hair

Online buchbar auf mayrhofen.at

Gasthof

Online buchbar auf mayrhofen.at

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotel Garni 1111

Magdalena

58- 105 59 - 115 36 - 75 39 - 79 60 - 110 61 - 120 38 - 78 39 - 85 DZ-ÜF pro Pers. App.-ÜF 2 Pers. 150 - 180 160 - 190 94- 130 98- 140 155 - 185 165 - 195 96 -135 98 - 145 195 - 260 145 - 175 165 - 195 App.-ÜF 3-4 Pers. 180 - 240 190 - 245 140 - 165 160 - 190

Weihnachten/Neujahr erhöhte Preise! Einzelzimmerzuschlag, Zuschlag für Halbpension, KINDERERMÄSSIGUNG 3 bis 8 J. 50 %, 9 - 12 J. 30 %, Garage, Pauschalangebote ttung: g Im Herzen von Mayrhofen Genera Situated right in the gelegen, vermittelt Ihnen unser gemüt- centre of Mayrhofen. In our hotel we pay liches, mit viel Liebe geführtes Haus eine great attention to detail and enjoy the ganz besondere Wohlfühlatmosphäre. quite special feel good atmosphere! Cosy Gemütliches Stüberl, Lift, Garagen. snug, lift, garages. The facilities in the Unseren Gästen stehen die Einrichtungen Hotel Neuhaus are available to our guests im Hotel Neuhaus gegen Gebühr zur (for charge)! Free entry to the Mayrhofen Verfügung! Freier Eintritt in das Erleb- outdoor leisure pool. nisfreibad Mayrhofen Meals: Start the day with our generous egung: g g Beginnen Sie den Tag mit breakfast buffet, healthy-eating corner unserem einladenden Frühstücksbuffet mit and juice bar. Half-board in the Hotel Bioecke und Saftbar. Halbpension im Neuhaus, 4-course evening menus with Hotel Neuhaus, 4-gängige Abend-Wahl- salad buffet Feel at home in our distinctively furnished rooms/apartment with bath, hair dryer, bathing robe, separate WC, comfortable sitting area, all with balcony or terrace, mer, getrenntem WC, bequemer Sitzecke, telephone, radio, safe, minibar and cablealle mit Balkon oder Terrasse, Telefon, flat-TV, some with tiled stove, apartment Radio, Safe, Minibar und Kabel-Flat-TV, W- with living room and bedroom, kitchLan, teilweise Kachelofen, King-Size Bett enette - price including breakfast, daily (2x2,10m), Dusche mit Regenbrause und cleaning. Panoramafenster. Appartement mit Wohnund Schlafzimmer, Kochnische - Preise inkl. Frühstück, tägl. Reinigung

Familie Hollaus-Moigg Hauptstraße 406, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63725 Fax +43(0)5285 - 6372550 e-mail: info@hotel-magdalena.at www.hotel-magdalena.at

12 Doppelzimmer mit Bad getrenntes WC auch als Drei- oder Mehrbettzimmer möglich 2 Einzelzimmer 1 Appartement für 2 - 4 Pers. mit Bad, getr. WC

Online buchbar auf mayrhofen.at

Villa Angela

2 Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC 5 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC  davon 3 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Bad/WC 3 Appartements für 2-4 Personen mit Bad/WC getrennt

Hotel Garni 111

59-104

38-69

41-73

60-105

61-107

40-72

44-78

150-180 160-190

58-99

96-130

98-140

155-193 170-199

99-135

101-145

180-240 195-255 140-170 160-190

Almhof

ÜF pro Pers. App. 2-3 Pers.

45 - 48

35 - 38

45 - 48

35 - 38

ab 140

90 - 110

90 -110

ab 140

90 - 110 90 - 110

35 - 38

EZ-Zuschlag: Euro 50/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 12 Jahre 50 %, Garage: Euro 10/Tag, Endreinigung: Euro 50 für Appartement ttung: g Zentrale, ruhige Lage, 5 Gener s: Central, quiet Gehminuten ins Zentrum, Naturteich mit location, to walk to the village centre Pavillon, große Spiel- und Liegewiese mit takes 5 minutes, „Bathing Biotope“ with Sonnenterrasse, gemütliche Gaststube mit pavilion, large play area and sunbathing offenem Kamin, elegante Leselounge im lawn with sun terrace, cosy lounge with Wintergarten, zum Relaxen bietet sich open fireplace, elegant reading lounge unsere finnische Sauna, Infrarotkabine, with attached conservatory, relax in our Bio-Sauna und Dampfbad mit Erlebnis- Finnish sauna, infrared cabin, bio-sauna dusche, Solarium, Ruheraum mit herr- and steam bath with relaxing shower, lichem Panoramaausblick und Frischluft- solarium, resting area with marvellous bereich an. Jagdmöglichkeit, auf Anfrage, panoramic view and open-air area. großer Parkplatz, Garage gegen Gebühr, hunting a possibility. Large parking area, W-LAN, Skikeller mit Schuhtrockner, Ski- garage payable, w-lan internet access, ski cellar with boot-drying facility. ski bus stop outside the hotel, cross-country track

Familie Elisabeth und Ferdinand Moigg Laubichl 141, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62932 Fax +43(0)5285 - 62932-20 e-mail: info@almhof-mayrhofen.at www.almhof-mayrhofen.at

1 Appartement für 2-3 Personen 12 Doppel-/Dreibettzimmer

Sonnenschirme, Safe, Sat-TV, Radio und Fernwahltelefon. Appartement: 55 m2 mit großem Südbalkon, Komfortzimmer mit Dusche/WC extra, kleine Küche mit Essecke, gemütliches Wohnzimmer, SatTV, Radio, Safe, Telefon, W-Lan im ganzen Haus gratis.

Online buchbar auf mayrhofen.at 48

200-260 145-175 165-195

Weihnachten/Neujahr erhöhte Preise! Einzelzimmerzuschlag, Zuschlag für Halbpension, KINDERERMÄSSIGUNG 3-8 J. 50 %, 9-12 J. 30 %, Tiefgarage, Pauschalangebote ttung: g „Villa Angela” - ein gemüt- Genera „Villa Angela” - a liches mit viel Liebe geführtes Haus direkt traditional hotel managed with loving im Zentrum von Mayrhofen - entführt Sie care in the centre of Mayrhofen, where in ein Ambiente voll Herzlichkeit. Genie- you will find yourself in a warm and ßen auch Sie diese ganz besondere friendly setting. Enjoy the quite special Wohlfühlatmosphäre! Große Tiefgarage feel good atmosphere! Large underground (im Preis inbegriffen), Lift, gemütliche garage (included in price), lift, cosy snug. Stube. W-Lan. Unseren Gästen stehen die W-Lan. The facilities in the Hotel Neuhaus Einrichtungen im Hotel Neuhaus gegen are available to our guests (for charge)! Gebühr zur Verfügung! Freier Eintritt in Free entry to the Mayrhofen outdoor das Erlebnisfreibad Mayrhofen, Skibus- leisure pool. Ski bus stop outside the haltestelle direkt vis à vis. Hotel fl Beginnen Sie den Tag mit l : Start the day with our generous unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet breakfast buffet, healthy-eating corner mit Bioecke und Saftbar. Halbpension im and juice bar. Half-board in the Hotel Hotel Neuhaus, 4-gängige Abend-Wahl- Neuhaus, 4-course evening menus with salad buffet. Ausstattungg Zimmer/Appartements: / Room/apartm. / facilities: Luxury rooms Komfortzimmer mit Bad, Handtuch- with bath, hair dryer, bathing robe, wärmer, Föhn, Bademantel, getrenntem separate WC, balcony, radio, cable TV, WC, Balkon, Radio, Kabel-TV, W-Lan, Safe, safe, minibar, telephone, some with tiled Minibar, Telefon, teilweise Kachelofen mit stove and sitting area, Apartments with Sitzecke, Appartements mit Wohnzimmer, living room, bedroom, lobby, bath, hair Schlafzimmer, Vorraum, Bad, Föhn, dryer, separate WC, balcony, radio, cable getrenntem WC, Balkon, Radio, Kabel-TV, TV, safe, minibar, tiled stove with lounge Safe, Minibar, Kachelofen mit Sitzecke, corner, cooking corner. Prices including Kochnische. Preise inkl. Frühstück & tägl. breakfast & daily cleaning. Reinigung.

Familie Huber-Moigg Pfarrer-Krapf-Straße 396, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64343 Fax +43(0)5285 - 64343-47 e-mail: info@villa-angela.at www.villa-angela.at

DZ-ÜF pro Pers. App.-ÜF 2 Pers. App.-ÜF 3-4 P.

Rooms: balcony with seats and parasols, safe, satellite TV, radio and direct dial telephone. Apartment: 55 sq.m with large south-facing balcony, luxury rooms with separate shower/WC, small kitchen with dining corner, cosy living room, satellite TV, radio, safe, telephone, w-lan.

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hote

www

r.at

Erler

ÜF pro Pers. Fewo 2-5 Pers.

ab 60

ab 63

ab 44

ab 46

ab 62

ab 65

ab 46

ab 48

ab 144

ab 155

ab 95

ab 100

ab 149

ab 160

ab 100

ab 105

EZ-Zuschlag, 3./4. Bett Kinder von 4-9 Jahren - 50%, 10-14 Jahren - 30% und ab 15 Jahren - 10 % Ermäßigung, Tiefgarage: Euro 5,00/Tag, Endreinigung: So: 40,00, Wi: 65,00 + Ortstaxe (für Fewo) ng: g Gepflegtes Haus, zentrale, fac.: well-kept guest house, ruhige Lage, 3 Gehminuten zum Zentrum, quiet, central position, 3 min. walk from große Gartenanlage mit Biotop, Finnische- town centre, large garden area w. und Dampfsauna (im Winter kostenlos), biotope, finish + steam sauna (free use in Ruheraum mit Swarovskikristallhimmel, winter), chill-out room with Swa-rovskiInfrarotkabine, Solarium, Bademäntel, Crystal heaven, Infrared cabin, so-larium, Skischuhtrockner, Personenlift, Parkplatz, bathrobe, ski boot dryer, lift, car park, Tiefgarage, Fernsehraum, Schibus 80 m underground garage, TV-room, ski bus 80 entfernt. V breakfast buffet, dinner Abendessen im Nachbarhotel gegen in neighbouring hotel for extra charge. Aufpreis möglich. Near congress centre Veranstaltungszentrum Europahaus, Frei- “Europahaus”, leisure park, cross-country zeitpark, Langlaufloipe c.: all rooms w. /A / alle DU/WC, Föhn, shower/WC, balcony, hair dryer, vanity Kosmetikspiegel, Balkon, Safe, Telefon, mirror, safe, tel., radio, live cable TV Radio, Live Kabel-TV Panoramabild. Schlaf- p a n o r a m i c p i c t u r e . B e d r o o m , und Wohnschlafzimmer, Küche, Backofen, bedroom/living room, kitchen, oven, Toaster, Bad-Dusche, Föhn, Kosmetik- toaster, bath-shower, hair dryer, vanity spiegel, WC getrennt, Vorraum, Balkon, mirror, sep. WC, ante-room, bal-cony, Terrasse, Kabel-TV mit Live-Panoramabild, terrace, live cable TV live panoramic Telefon, Safe, Radio, W-Lan Anschlüsse in picture, tel., safe, radio, w-lan-Internet allen Zimmern bzw. Fewos, Frühstücks- connection in all rooms and apartments, buffet bei Fewos möglich, Nichtraucher- breakfast buffet available in apartments. zimmer bzw. Fewos Spe e: Non smoking rooms, Spe In Sommer: freier Eintritt Freibad Mhf., 20 % summer: free entrance to open-air baths Ermäßigung Hallenbad Mhf. , kostenloser Mayrhofen, 20% reduction for indoor pool, Fahrradverleih, Winter: Skipauschale free cycle hire. Winter package deals

Erler Marion Breitlahneweg 285, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62762 Fax +43(0)5285 - 62762-8 e-mail: info@hotel-erler.at www.hotel-erler.at

29 Betten 6 Doppelzimmer mit Dusche/WC 3 Dreibettzimmer mit Dusche/WC 1 Familien- bzw. Vierbettzimmer mit Dusche/WC 1 Einbettzimmer mit Dusche/WC 2 Ferienwohnungen für 2-5 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at

Hote

www

uhl.com

ÜF pro Pers. ÜF App. 2 Pers.

75-85

80-90

55-60

58-63

78-88

83-93

58-63

61-66

190

240

130

140

200

250

135

140

Glockenstuhl

EZ-Zuschlag: Euro 5,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 4 bis 12 Jahre 50 %, Hunde auf

Fam. Rieser & Hundsbichler Einfahrt Mitte 431, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63128 Fax +43(0)5285 - 63128-7 e-mail: info@glockenstuhl.com www.glockenstuhl.com

ung: g Hotel Garni in ruhiger Toplage, hochwertige Ausstattung, Aufenthaltsraum im Tiroler Stil, Hausbar, gemütliche Kaminhalle, Wintergarten mit Kachelofen, Schiraum mit Schischuhtrockner, großer Garten, Terrasse, Liegewiese, Parkplätze bereich: finnische Sauna, Zirbensauna, Aromadampfbad, Infrarotstube, Frischluftbereich, Erlebnisduschen und ung: g großzügiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet Ausstattungg Zimmer: Neu renovierte Doppelzimmer im modern-traditionellen, alpinen Stil mit DU/WC bzw. BAD/WC, Fön, Telefon, Safe, Minibar, Balkon, kostenloses W-Lan, HD-Flat-TV (Kabel-TV incl. Live Cam und regionalen

32 Betten 4 Einzelzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC 10 Doppelzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC 2 Appartements für 2-4 Personen 2 Suiten (Wohn- und Schlafraum Getrennt)

TV incl. Live Cam und regionalen Berichten), Kitchenette oder kleine Küche, eigene Balkone mit Balkonmöbel Pauschalwochen im Winter - Aktionswochen in der Vor- & Nachsaison - kostenloser Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)

Online buchbar auf mayrhofen.at

Hote

www

Jennewein

ÜF pro Pers. Fewo 2-3 Pers. Fewo 2-4 Pers.

Comfortable, very well-equipped hotel in superb location, lounge furnished in Tyrolean style, hotel bar, cosy lobby with fireplace, winter garden with tiled stove, ski depot with ski boot dryer, large garden, terrace, sunbathing lawn, car parking, Finnish sauna, Swiss pine sauna, aroma steam bath, infrared cabin, fresh air zone, invigorating showers and relaxation room (free of : Comfortably furnished rooms with shower/WC or bath/WC, hair dryer, balcony, tele-phone, safe, w-lan-internet access, cable TV with panoramic picture, Apartment (47 m2) with bedroom, living room with tiled stove, lobby, bath, separate WC, south-balcony with furniture, cable TV with panoramic picture, safe, telephone, w-lan-internet access, small ffers: Package weeks in the winter - Special rates in weeks before and after high season - Free cycle hire

ab 64

ab 68

ab 38

ab 42

ab 66

ab 70

ab 40

ab 44

ab 150

ab 160

ab 67

ab 72

155

165

ab 70

ab 75

ab 200

ab 210

ab 77

ab 87

ab 210

ab 220

ab 85

ab 92

EZ-Zuschlag: Euro 6,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 30 % im Zimmer der Eltern, Bezahlung: EC Karte, Endreinigung: Euro 50,00 - 70,00 Ausstattung: g Familiäre Frühstückspension General facilities: Family-run bed-andin zentraler Lage, in unmittelbarer Nähe breakfast in central position, Close to the von Penkenbahn, Gletscherbus, Erlebnis- Penkenbahn, Glacierbus, adventure pool & bad & Tennisplätzen, gemütl. Frühstücks- tennis courts, pleasant breakfast room & Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse, Liege- and lounge, sun terrace, sunbathing lawn wiese mit Spielgeräten Tischtennis, neu with play equipment, table tennis, newly errichtete Saunaanlage mit Kräutersauna, build sauna area with herbal and finnish Finnischer Sauna, Infrarotkabine, Erlebnis- sauna, infrared cabin, experience showers duschen und Ruheraum, Schiraum m. and resting room, ski room with boot Schuhtrockner, Personenlift, hauseigene dryer, lift, car park, w-lan, Parkplätze, W-Lan generous breakfast buffet, small Verpfflegung: f reichh. Frühstücksbuffet, restaurant in the guest house. Very well-equipped rooms with bath/shower/WC, balcony, cable-TV with panoramic picture, hair dryer, safe, 2 luxury apartments with refrigerator, holiday flat Panoramic view schrank, Fewo mit Panoramablick für 2-4 for 2-4 pers.: 2 bedrooms, shower, WC, Pers.: 2 Schlafzimmer, Bad, getrenn- living room with integrated kitchen, tes WC, Wohnraum mit integrierter Küche, dining corner, dishwasher, microwave, Essecke, Geschirrspüler, Mikro, Kaffee- coffee machine, toaster, holiday flat for 2maschine, Toaster, Wasserkocher Fewo für 3 pers.: bedroom, bedroom/living room, 2-3 Pers.: Schlafzimmer, Wohnschlaf- kitchen block: Coffee machine, kettle, zimmer, Du/WC, Küchenblock: Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster ffers: Skiing flat rates in the Skipauschalen im winter, Nature park partner Winter, Naturpark-Wanderbetrieb, Partnerbetrieb Erlebnisbad Mayrhofen

Petra Sinnhuber-Szervanszky Hauptstraße 452, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62521 e-mail: gaestehausjennewein@aon.at www.hotelmayrhofen.at

30 Betten 1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 8 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC 1 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Bad/WC 1 Ferienwohnung für 2-3 Pers. 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers.

Online buchbar auf mayrhofen.at 49

Hotel Garni 111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hotel Garni 111

Larcherhof

40 Betten 1 Einbettzimmer mit Dusche/WC 3 Doppelzimmer mit Dusche/WC 3 Doppel-bzw. Mehrbettzimmer mit Dusche/WC 3 App. für 2-3 Pers. 3 App. für 4-6 Pers. 1 App. für 4 Pers. 1 App. für 6-10 Pers.

Plan 01 5 M/N06 06

17 Betten 1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 4 Doppelzimmer mit Dusche/Bad/WC 2 Suiten für 2-3 Personen 1 Apartement für 4 Personen

1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 4 Doppelzimmer mit Dusche/WC 4 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Dusche/WC 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen

ab 34

ab 40

ab 45

ab 33

ab 70

ab 75

ab 80

ab 65

ab 34 ab 75

ab 130

ab 140

ab 100

ab 130

ab 135

ab 145

ab 115

ab 135

Zi.-ÜF/Pers.

ab 39

ab 41

ab 32

Rooms: Seating corner, refrigerator, shower or bath/WC, sat-TV, w-lan, telephone, radio & hairdryer, balcony. Apart.: 32-80 m2, fully-equipped kitchen, from 4 pers. 2x shower/WC, w-lan, sat-TV, tel., nice living room with seating corner & couch, balcony. Specia 6 day ski pass, Zillertal active card

ab 34

ab 40

ab 42

KINDERERMÄSSIGUNG 0-4 Jahre 80 %, 4-12 Jahre 25 %, Hunde: auf Anfrage - Euro 5,00/Tag, Zimmer am Abreisetag ab 10.00 Uhr frei machen, 3. bzw. 4. Pers. in der Suite 20 % Ermäßigung ttung: g In zentrumsnaher, ruhiger We offer you apartments to feel good in a Lage. Alle Zimmer haben Balkon, Lese- quiet and central location with south-west und Plauschecken, Internetanschluss, facing balconies and a magnificent view Suiten mit Schiebetür, Appartement mit of the nearby mountains. Within a 3-5 Teeküche, Sauna, Ruheraum, Tischtennis minutes walk you will reach the cable und Dartscheibe, Terrasse, Liegewiese, cars, the Adventure Pool Mayrhofen, the tennis court, ice rink (in Winter only) as Parkplatz, Fahrradgarage egung: g g Frühstücksbuffet (Joghurt, well as the town centre with diverse Müsli, Kuchen, selbstgemachte supermarkets and restaurants. ies: sauna, steam bath, infra-red heat cabin, gym, common area, elevator, ski boot room with ski boot dryer, free Wifi, 1 parking spot per apartment ing:: bread roll delivery upon anschluss, Suiten: Doppelzimmer mit request artment: bath tube Wohnraum, trennbar durch Schiebetür, Faciliti Dusche, Föhn, WC, Tel Appartement: 2 ge- or shower/toilet, telephone, radio, TV, trennte Doppelzimmer mit Balkon, Bade- kitchen with dishes and cutlery, toaster, wanne/Dusche u. 2 Waschbecken, Föhn, coffee maker, dish washer (partly), safe, WC, Teeküche mit Sat-TV, Wohnzimmer balcony, (with balcony furniture in mit Couch und Sitzecke und Sat-TV, Tel. u. summer), linen and towels inclusive Service:: 4x per week vacuum cleaning Sauna im Winter ein- inclusive, recycling, towel exchange upon request mal wöchentlich inklusive.

Schneidinger Maximilian Dorf Haus 756, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62650 Fax +43(0)5285 - 62650-20 e-mail: info@maximilianmayrhofen.at www.maximilian-mayrhofen.at

Familie Weißenbacher Sportplatzstraße 302, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63802 Fax +43(0)5285 - 63669 e-mail: info@montana-mayrhofen.at www.montana-mayrhofen.at

ab 33 ab 60

part.: 32-80 m2, Küchen kompl. eingerichtet, ab 4 Pers. 2x Dusche/WC, W-Lan, 2xSat-TV, Telefon, gemütl. Wohnzimmer mit Sitzecke oder Couch, Balkon. 6-Tagesskipass, Zillertal Aktiv Card

Maximilian

Montana

ab 45 ab 75

Hotel bar, barbecue evening, tobogganing, walks. big

ab 40 ab 70

EZ-Zuschlag: Euro 35,00 / Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 0 bis 2 Jahre 100 %, 3 bis 6 Jahre 25 %, Endreinigung Euro 70,00 - 90,00 ttung: g Willkommen im Larcherhof Genera Welcome to „dream in ruhiger und sonniger Lage. An days in dream location“. Located in a Sonnentagen lädt ein schöner Garten zum beautifully quiet and sunny spot surTräumen und eine gr. Terrasse zu Kaffee rounded by green meadows. On sunny und Kuchen ein. Für gemütliches days, you will find our beautiful garden Beisammensein treffen wir uns im and large terrace for coffee and cakes just Aufenthaltsraum mit Hausbar. Langlauf- irresistible. We like holding convivial getloipe u. Skibus direkt am Haus. Tiefgarage togethers in the lounge with bar. CrossFrühstücksbuffet, kl. country run close to the hotel. New: Imbisskarte, Kaffee u. Kuchen, HP im Underground parking from December Eckar-tauerhof (5 Gehminuten) Meals: Breakfast buffet, snacks, coffee Hausbar, Grillabend, a n d c a k e s , h a l f b o a r d a t t h e Wanderungen, Hütten-Rodelabend, gr. Eckartauerhof (5 minutes walk from the

Familie Eberharter Hollenzen 88, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62788 Fax +43(0)5285 - 62788-4 e-mail: info@larcherhof.com www.larcherhof.com

ÜF pro Pers. Fewo 2-3 Pers. Fewo 4-5 Pers.

n.at

ÜF pro Pers. HP pro Pers. Appartement

95-110

80-95

85-100

100--115 100-115

EZ-Zuschlag: 4,00, KINDERERMÄSSIGUNG bis 4 Jahre frei, 5-12 Jahre 50 % im Schlafzimmer der Eltern, Hunde: Euro 5,00, Endreinigung: 35,00, alle Preise exkl. Kurtaxe Ausstattung: g Familienbetrieb in sehr General facilities: Family run concerned ruhiger, zentraler Lage, direkt in Mayr- in a very quiet, central position, on the hofen am Waldrand gelegen, nur wenige edge of the forest in Mayrhofen, only a Gehminuten vom Ortszentrum, Skibus- few minutes walk from the town centre, haltestelle ( 100 m ), Tennisplätze, ski bus stop (100 m), tennis courts, tennis Tennishalle, Squashhalle, Boulderhalle, hall, squash hall, boulder hall, mini golf, Minigolf, Klettersteige, Europahaus, Erleb- via ferrata, Europahaus, swimming pool, nisbad entfernt, persönliche Betreuung, personal service, informal atmosphere familiäre Atmosphäre und besondere and great hospitality are our priorities. Gastfreundschaft stehen bei uns an erster Meals: Breakfast buffet or half board. Stelle. Dinner not in house - only 5 minutes walk Verpflegung: Frühstücksbuffet oder from the house - in our 4 star partner

Dusche/WC, Föhn, Balkon, Kabel- Flat TV, Radio, Fernwahltelefon, Safe, gratis Wireless-Lan. Ap-partement: Schlafzimmer, Küche mit Wohnecke, Geschirr, Bettwäsche, Hand-tücher inkl., Frühstück gegen Aufpreis möglich Spezialangeb p g bote: b Winterpauschale: 7 x Übernachtungen inkl. Frühstück od. HP 6 x Tage Zillertaler Superskipass inkl. Hintertuxer Gletscher + 1 x 3-Stundenkarte Erlebnisbad Mayrhofen

Shower/ WC, balcony, cable TV, radio, direct dial telephone, safe, wireless-lan. Apartment: bedroom, kitchen with living area, crockery, bed linen, hand towels included. Supplement for breakfast Specia Winter rates: 7 x overnight stays incl. breakfast or half board, 6 x Tage Zillertaler Super ski pass incl. Hintertuxer Glacier 1 x 3-hour ticket for the bathing experience in Mayrhofen

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Hote

www

Plan 01 5 I 08

Obermair Fam. Obermair Am Marktplatz 214 A-6290 Mayrhofen Tel. 0043 5285 62454 Fax 0043 810 9554 013 816 e-mail: info@hotel-obermair.at www.hotel-obermair.at www.hotelandbreakfast.com

Suiten im modernen Stil für max. 3 Erw., oder max. 2 Erwachsene und max. 2 Kinder, sowie Einzel- und Doppelzimmer im Tiroler Stil, Appartements für max. 6 Pers. und Ferienhäuser für max. 9 Personen

Hote

ÜF pro Person

ab 60

ab 75

ab 45

ab 50

ab 60

ab 75

ab 45

ab 50

KINDERERMÄSSIGUNG: bis 6 Jahre frei, 7 bis 12 Jahre 50%, 13 bis 15 Jahre 30%, 16 bis 17 Jahre 10% Nahe der Nordeinfahrt Mayrhofens, 800 m Close the Northern Mayrhofen, 800 m von der Penkenbahn entfernt, begrüßt Sie away from Penkenbahn, the family hotel das (Familien-) Hotel Garni Obermair. Eine Garni Obermair is welcoming you. After der sonnigsten Ecken Mayrhofens; nach an exhausting day of hiking you can relax einem anstrengenden Wandertag können on the sun beds in the romantic garden Sie die Liegestühle im verspielten Garten and swim in the swimming pool with a und das Schwimmbad mit Gegen- counter current system. You can fully stromanlage nutzen - einfach den Tag enjoy! After a sunny ski day the ski bus entspannt ausklingen lassen. Nach einem will bring you straight to the hotel. The sonnigen Skitag gelangen Sie mit dem ski bus stops directly in front of the hotel. Skibus zum Hotel. Der Skibus hält direkt Relax your muscles in the sauna and/ or vor dem Hotel. Sie entspannen Ihre the steam room and enjoy a swim in the Muskeln in der Sauna und/ oder im swimming pool. sauna, steam room, breakfast Dampfbad, und das Schwimmbad steht and common area, play- and relax area, auch wieder für Sie bereit. Ausstattung: g Sauna, Dampfbad, elevator, table tennis, ski room with ski Frühstücks- und Aufenthaltsraum, Spiel- boot dryer, car and bike rental, private und Liegewiese, Lift, Tischtennis, Skiraum parking lot, free Wifi huge breakfast buffet for hotel mit Skischuhtrockner, Auto- und Fahrradverleih, Privatparkplätze, freies Wi- guests, bred delivery for apartments / holiday homes Fi. Suites with shower / bath and ng: g reichliches Frühstücksbuffet für Hotelgäste, Brötchenservice für die separated toilet (room separated with tiled stove), balcony, seating area, TV, Appartements/ Ferienhäuser. Suiten mit Dusche/ Bad und safe, fridge, bathroom with hairdryer, free separatem WC (optisch durch Kachelofen getrennter Wohnbereich), Balkon, Sitzecke, Sat-TV, Safe, Kühlschrank, Badezimmer mit Haartrockner, freies WiFi.

www

er.at

Villa Knauer

ÜF pro Pers. App. 2-4 Pers. App. 4-5 Pers.

ab 58

ab 63

ab 47

ab 52

ab 60

ab 65

ab 49

ab 54

ab 118

ab 132

ab 95

ab 105

ab 122

ab 137

ab 99

ab 109

ab 186

ab 194

ab 156

ab 171

ab 194

ab 209

ab 164

ab 179

Hotel Garni 111

EZ-Zuschlag: Euro 10,00/Tag, DZ als EZ-Belegung Zuschlag 25%, Preise inkl. Ortstaxe, Kinderermäßigung auf Anfrage, Endreinigung Appartements: Euro 40,00 - 50,00 Das gemütliche Tiroler Haus mitten in Welcoming Tyrolean ambience right in the Mayrhofen! Ruhige Toplage im Orts- centre of Mayrhofen! Quiet, prime zentrum. Seilbahnen, Erlebnisbad, Rest- location in the middle of town. Cable cars, aurants u. Shopping in unmittelbarer Erlebnisbad leisure pool, restaurants and shopping nearby. ng: g Sauna, Dampfbad, Infrarot- General fac.: f Sauna, steam room, sauna, gemütlicher Frühstücks- und Auf- pleasant breakfast room and communal enthaltsraum, Teeküche, Lift im Haupt- lounge, kitchenette, lift in the main haus, Gartenterrasse, Spiel- und Liege- building, garden terrace, playground and wiese, Tischtennis, Schuhtrockner, genü- sunbathing area, table tennis, heated boot gend Parkplätze. dryer, ample car parking space ng: g Frühstücken nach HerzensGenerous breakfast - look forward lust - freuen Sie sich auf unser Frühstücks- to a fabulous breakfast buffet with local, natural products, bread delivery service. ilities: Rooms with bath or shower/WC, balcony, fridge, wireless internet, cable TV and safe, non Kühlschrank, WLAN, Kabel-TV u. Safe, smoking rooms. Attractively furnished Nichtraucherzimmer. Attraktiv einge- apartments with all modern conveniences, richtete Appartements mit allem Komfort, private bathroom for each room, balcony jeder Schlafraum mit eigenem Bade- or sun terrace, kitchen equipped with dish zimmer, Balkon od. Sonnenterrasse, washer & microwave with grill, all rooms Küchenausstattung mit Spülmaschine u. with TV. Mikrogrill, alle Räume mit TV. i l ffers: Package deals, Nature Pauschalangebote, Park partner business, guided walks, ski Naturpark-Wanderbetrieb, Skipassverkauf pass sales direct from hotel, massage im Hotel, Massagen, W-Lan. service, internet station, w-lan.

Fam. Maria und Hermann Knauer Waldbadstraße 531, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62284 Fax +43(0)5285 - 62284-40 e-mail: info@villa-knauer.at www.villa-knauer.at

40 Betten Hotel Garni Villa Knauer 12 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC 1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 1 Hotelappartement Ferien-Apparthaus Villa Knauer 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. 2 Ferienwohnungen für 4-5 Pers.

App

König König Werner Jakob-Moser-Straße 578, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62235 Fax +43(0)5285 - 62066 e-mail: info@apparthotel-koenig.at www.apparthotel-koenig.at

22 Betten 2 Studios für max. 2 Pers. 3 Apartments für 4-5 Pers. 3 Apartments für 2-3 Pers.

www

Studio 2 Pers. App. für 2 Pers. App. für 4 Pers.

80 - 104

54 - 60

ab 80

ab 84

ab 58

86 - 106 90 - 124

76 - 86

60 - 72

66 - 72

ab 90

ab 94

ab 64

ab 70

118

ab 176

ab 188

ab 110

ab 126

172 - 194 180 - 210 106 - 118

ab 64

3. oder 5. Person im Appartement: Euro 35,-/Tag im Winter, Euro 25,-/Tag im Sommer, Kinderbett Euro 10,-/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 0 - 14 Jahre 30 %, Endreinigung: Euro 40,00 - 60,00 Wir bieten Ihnen Appartements zum We offer you apartments to feel good in a Wohlfühlen in ruhiger und zentraler Lage quiet and central location with south-west mit süd-west ausgerichteten Balkonen facing balconies and a magnificent view und freiem Blick auf die nahegelegene of the nearby mountains. Within a 3-5 Bergwelt. Sie erreichen in 3 - 5 minutes walk you will reach the cable Gehminuten die Bergbahnen, das cars, the Adventure Pool Mayrhofen, the Erlebnisbad, den Tennisplatz, Eislaufplatz tennis court, ice rink (in Winter only) as (nur im Winter) sowie das Ortszentrum well as the town centre with diverse mit diversen Supermärkten und supermarkets and restaurants. Sauna, steam bath, Restaurants. Ausstattung: g Sauna, Dampfbad, Infrarot- Infrared heat cabin, fitness room, lounge, Wärmekabine, F i t n e s s r a u m , lift, ski room with ski boot dryer, W-LAN Aufenthaltsraum, Personenlift, Skiraum for free, one parking spot for free per mit Schuhtrockner, W-Lan kostenlos, 1 Bread service on request. Parkplatz pro Appartement; lities: Bath or ung: Brötchenservice auf shower/WC, telephone, radio, satellite TV, s: kitchenette with cutlery and crockery, Bad oder Dusche/WC, Telefon, Radio, Sat- toaster, coffee machine, partially TV, Küchenzeile mit Geschirr und Besteck, dishwasher, safe, balcony (with balcony Toaster, Kaffeemaschine, Geschirrspüler furniture in summer), bed linen and teilweise, Safe, Balkon (mit Balkonmöbel towels included; Vacuum cleaning 4 times a im Sommer), Bettwäsche und Handtücher week, garbage removal and towel change Im Preis inbegriffen ist 4 x (on request) are included. wöchentlich Staubsaugen, entfernen von Müll sowie auf Wunsch Handtuchwechsel.

Apparthotel 1111

Online buchbar auf mayrhofen.at

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Apparthotel 1111

Veronika

Juniorsuite Deluxe App. Suiten

145

170

120

130

148

175

123

133

160

190

133

140

165

195

136

143

235

151

163

185

240

154

166

Preise für 2 Pers. pro Nacht excl. Frühstück und Tourismusabgabe Appart pp 2 Junior Suiten für Apartments: p 2 Junior suites each for 2 jeweils 2 Pers. 4 Deluxe App. (Wohn- und people. 4 Deluxe apartments (separated Schlafraum getrennt) für max. 4 Pers. 4 sleeping and living room) for up to 4 Suiten (teilweise 2 Bäder und 2 people. 4 Suites (some with 2 bathrooms Schlafzimmer) für max. 5 Pers. and 2 bedrooms) for up to 5 people. ttung: g alle Appartements verfügen Facilities: All Apartments are equipped über einen eigenen Balkon, Badezimmer with a private balcony, bathroom with mit Badewanne, getrenntes WC, tub, separated toilet, tiled stove (except Kachelofen (außer Junior Suite), voll junior suite), fully equipped kitchen, flat ausgestatteter Küche, Flatscreen TV, screen TV, free wifi; kostenloses WLAN; Bedding, towels, bathrobes and bath Bettwäsche, Handtücher, Bademantel und shoes available Badeschuhe vorhanden Wellness: indoor pool, 2 saunas and Wellness: Hallenbad, 2 Saunen und infrared cabin, jacuzzi, gym equipment, Infrarot Kabine, Fitnessgeräte, Solarium, solarium HYDRO-JET MASSAGEBETT Additio s: free car park, ski ttung: g kostenloser storage with boot dryer, Elmauer alkaline Parkplatz, Skiraum mit Schuhtrockner, and mineral water our of all faucets, Elmauer Gesundheitswasser im ganzen bread delivery service or breakfast buffet Haus, Brötchenservice o d e r Surroun Quiet location, 3 minutes Frühstücksbuffet walk to the center, Ski bus stop just 50 m Umgebung: g g ruhige Lage, 5 Gehminuten away, 2 minutes from the congress center zum Zentrum, Schibus Haltestelle 50 m Europahaus entfernt, 2 Minuten zum Kongresszentrum Europahaus

Familie Martin Huber Dursterstraße 250 B A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 633470 Fax +43(0)5285 - 63819 e-mail: info@apparthotel.com www.apparthotel.com

Apparthotel 111

Online buchbar auf mayrhofen.at

Landhaus Landhaus Carla Hotel - Restaurant Carla Hotel Restaurant Tiroler Stuben Tiroler Fam. Eberharter Stuben

2 Einzelzimmer mit Bad/Dusche/WC 10 mit Bad/Dusche/WC 40 Doppelzimmer Betten 22 Dreioder Mehrbettzimmer mit Bad/ Einzelzimmer mit Dusche/WC Bad/Dusche/WC 10 Doppelzimmer 2mit Juniorsuiten für 2 Personen Bad/Dusche/WC 2 Drei- oder 1Mehrbettzimmer Appartement fürmit 2-3 Personen 2Bad/Dusche/WC Appartements für2 4-5 Personen für Juniorsuiten

Apparthotel

Fam. Anita Kröll Laubichl 133 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62580-57 Fax +43(0)5285 - 62580-56 e-mail: info@alpenparadies.com www.alpenparadies.com

39 Betten 1 Doppelzimmer mit Dusche/WC (dazubuchbar) 2 Ferienwohnungen für 2-3 Pers. 6 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. 4 Ferienwohnungen für 4-7 Pers.

45 55

210

240

120

130

120

140

Genera Central, very sunny location, about 2 minutes walking distance to the town center, ski bus stop for all cable cars and the glacier just outside the doorstep, Sun terrace, Finnish Sauna, steam bath, whirlpool, solarium, infrared cabin etc. Rooms with breakfast, half board or full board available. WLAN throughout the hotel and rooms. Meals: Award winning “Tiroler Stuben” Restaurant where we spoil our guests with local as well as international dishes and entertain them with music and dance evenings. Breakfast buffet, choice of half board menus, fondues, etc. Room/ ies: Comfortable, tyrolian style rooms and apartments. All rooms with balcony, bath/shower and toilette, Wifi, flatscreen lcd TV with panorama views. S s: Special weeks for skiing and snowboarding, promotional weeks in the off-season, family special offers, paraglider tandem flights, mountain biking, partner of the Zillertal Naturpark, hiking, 5 min by foot from 4 Via Ferrata´s.

Online buchbar auf mayrhofen.at

2 Personen 1 Appartement für 2-3 Personen 2 Appartements für 4-5

Bergkristall

attung: Zentrale, sehr sonnige Lage, ca. 2 Minuten vom Ortszentrum entfernt, Skibushaltestelle zu den Bergbahnen und zu den Gletscherbahnen vor der Haustüre. Sonnenterrasse, kleiner, aber feiner Wellnessbereich, Infrarotkabine, Zimmer und Appartements mit Frühstück oder Halbpension möglich. Verpf p flegung: f g g ÜF, HP, VP – Restaurant „Tiroler Stuben” ausgezeichnet mit dem Prädikat Tiroler Wirtshaus und "Tirol genießen" In unserer Küche werden ausschließlich Bio- und Naturprodukte aus unserer Region verarbeitet. (AMA u. Unsere Zimmer und Appartements sind im Tiroler Landhaus Stil eingerichtet. Alle Zimmer haben Balkon, Dusche bzw. Bad und WC, WLAN, Flatscreen LCD TV mit Panorama Kanälen. Spezi e: Ski- und Snowboardpauschalwochen, Aktionswochen in der Vor- und Nachsaison, Familienangebote, Paragleiter Tandemflüge im Haus , Mountainbiken, Naturpark Partnerbetrieb, Bergwandern, 4 Klettersteige ca 5 min. Entfernung

Schwendaustraße 197 Fam. Eberharter A-6290 Mayrhofen Schwendaustraße 197 Tel. +43(0)5285 - 62791 A-6290 Mayrhofen Fax +43(0)5285 - 63070 Tel. +43(0)5285 - 62791 e-mail: info@landhaus-carla.at Fax +43(0)5285 - 63070 www.landhaus-carla.at e-mail: info@landhaus-carla.at www.landhaus-carla.at 40 Betten:

ÜF pro Person HP pro Person Fewo 2-4 Pers.

Plan 01 5 G 08 09

Fewo 2-6 Pers.

74 - 188

83-211

57-134

60-149

76-192

85-215

59-138

61-154

Kinderermässigung: HS bis 3 Jahre frei, NS bis 6 Jahre frei. Tiefgarage: Euro 3,90, Endreinigung: Euro 50,00-85,00, Hunde: Euro 9,90 Sunny, peaceful attung: g Sonnige, ruhige Lage, Genera wenige Gehminuten vom Ortszentrum location, only a few min. walk to the entfernt, Kinderspielraum- Jugendraum, resort centre, teenager’s room, washing Gästewaschmaschine/Trockner, Skikeller, machines and dryers for guests, ski Skischuhtrockner, L i e g e w i e s e , basement, ski-boot dryer, sunbathing Freischwimmbad (Winter + Sommer lawn, open-air pool (open in winter as Betrieb), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, well as summer), sauna, infrared cabin, Solarium, Internetraum. Grillmöglichkeit, steam bath, solarium, Internet room. Bread WLAN kostenlos u n g : Barbecue fac., free w-lan Brötchenservice im H a u s , roll service to the building, breakfast Frühstücksbuffet, Halbpension und buffet, demi-pension and restaurant right f fac.: Restaurantbetrieb gleich nebenan. next door. Room / ent: Komfortapartments with balcony: 40-100 Komfortappartements mit Balkon: ca. 40- m2, 1-4 bed-rooms (some with four100 m2, 1-4 Schlafzimmer (teilw. posters), living room with seating area, Himmelbett), Wohnzimmer mit Sitzecke, tiled stove and sofa, kitchen, completely Kachelofen und Liegesofa, Küchen, equipped (micro-grill, dishwasher), antekomplett eingerichtet (Mikrogrill, room, wardrobe, 1-4 showers, 1-4 WC, Geschirrspülmaschine), Vorraum, satellite-flat-TV with SKY, telephone, grill Garderobe, 1-4 Duschen, 1-4 WC, Sat-Flat- radio, safe, free wifi Spp TV mit Sky, Telefon, Radio, Safe, evenings with music in the summer (next kostenloses WLAN S ote: door), new Sauna facility, pool session Grill-abende mit Musik im Sommer free each day, promotional offers. Good (nebenan), großzügige Saunaanlage, rooms in our neighbouring Countryhotel Schwimmbad täglich f r e i , Denggerhof Aktionsangebote. Komfortzimmer in unserem benachbarten Landhotel Denggerhof

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

www

Pla

Ferienhof Oblasser Familie Josef Oblasser Hochstegen 835, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64666 Fax +43(0)5285 - 64666-58 e-mail: info@ferienhof-oblasser.at www.ferienhof-oblasser.at

70 Betten: 18 Doppelzimmer 2 Drei- oder Mehrbettzimmer 2 Familienzimmer mit zwei getrennten Zimmern 1 Doppelzimmer Behindertengerecht eingerichtet 1 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. 2 Ferienwohnungen für 4-6 Pers. 2 Ferienwohnungen für 3-5 Pers.

Gäst

Martha

56-60

32--34

34--38

55--58

58 --60

33--35

36--39

Online buchbar auf mayrhofen.at www

Einzelzimmer Doppelzimmer

ilities: Luxury rooms with shower/WC, balcony, telephone and satellite TV, with safe and radio, 5 fully furnished flats, lift f fers: ff f Activity weeks in midseason on request Wellness area with various saunas and many more attractions

ab 40

ab 42

ab 37

ab 41

ab 40

ab 42

ab 40

ab 37

ab 41

ab 38

ab 40

ab 37

ab 40

ab 38

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage, Preise pro Person reichhaltiges Frühstück (nur “Zillertaler” breakfast: A variety für Zimmer) ng: g Helles Holz of bread, cheese, juice and alternately und sanfte Farben geben unseren eggs yoghurt or cereals - fresh served for Gästezimmern einen freundlichen und you. Room Light timber and wohnlichen Charakter. Die Zimmer und gentle colours lend a friendly and homely Appartements/ Studio haben alle Balkon, character to our guest rooms. Rooms are Kabel-TV, Flachbildfernseher, privates Bad sized from 18 to 22 sq.m. and 1 suite mit Haartrockner und Pflegeprodukten. with 35 sq.m. Rooms and apartments are Besonders komfortabel verbringen Sie with balcony, cable-tv, flat screens, Ihren Urlaub in unserem 44 m² Studio private bath with hairdryer and pet und dem 30 m² großen Appartement. grooming products. 44 sq.m. studio and the 30 sq.m. large apartment.

Familie Felbermayr Durst 267, A-6290 Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62324 e-mail: info@martha.at www.martha.at

Gäst

54.57

Aktionswochen in der Vor- und Nachsaison auf Anfrage Wellnessbereich mit diversen Saunen und weiteren Attraktionen

www

17 Betten 1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 6 Doppelzimmer mit Dusche/WC 1 Studio 44 m²

ÜF pro Person

EZ-Zuschlag: 10 %/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG bis 4 Jahre frei, bis 12 Jahre 50 % im Elternschlafzimmer, Endreinigung Sommer:30,00 Winter 40,00. Aufpreis für Weihnachten. Pauschalangebote ng: g Herzlich Willkommem im General f Welcome at the Ferienhof Oblasser. Wir wohnen am “Ferienhof Oblasser”. We are placed at Ortsrand in schöner ruhiger Lage und the edge of the town in an beautiful quiet bieten Ihnen eine angenehmen Auf- location and will provide you a pleasant enthalt, Liegewiese, Kinderspielplatz, stay, sunbathing lawn, children’s playTischtennis, Terrasse, genügend Park- ground, table tennis, terrace, plenty of plätze, Skibushaltestelle am Haus, eigene parking, ski bus stop by hotel, we have Fahrräder für Hausgäste, W-Lan im ganzen our own bicycles for use by our guests, Haus frei, Winterpauschale, siehe w-lan in the whole hotel for an additional charge, winter package 05.12.ng: g reichhaltiges Frühstücks- 19.12.2015, 09.01.-23.01.2016, 12.03.buffet, Sonntags Sektfrühstück 19.03.2016 ung: g gemütliche Treffpunkte im Generous breakfast buffet, sparkHaus sind Aufenthaltsraum und Hausbar ling wine on Sundays t Lounge and hotel bar with fireplace are good places to get

Pla 01 5 M/N 06 Plan

ÜF pro Person

36-38

38-40

26-28

27-30

KINDERERMÄSSIGUNG: 0 bis 6 Jahre 100 %, 6 bis 12 Jahre 50 % ng: g gemütliche, familiäre FrühPleasant, informal stückspension in ruhiger, sonniger Lage, bed-and-breakfast in a quiet, sunny wenige Gehminuten ins Zentrum und zu position, only a few minutes’ walk to den Seilbahnen, gemütlicher Aufenthalts- town centre and cable cars, pleasant raum, Liegewiese, Skischuhtrockner, Park- lounge, ski boot dryer, sunbathing lawn, platz car park Verpflegung: Frühstücksbüffet Meals: Extended breakfast ilities: Rooms with shower/WC, balcony, TV

Hoamatl Wechselberger Christine Dorf-Haus 758, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62749 e-mail: christine@zline.at www.Hoamatl.com

12 Betten 6 Doppelzimmer mit Dusche/WC Online buchbar auf mayrhofen.at

Pension

www

Pla 01 5 N 08 Plan

Kumbichlhof Fam. Geisler Kumbichl 874, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62458 e-mail: info@kumbichlhof.com www.kumbichlhof.com

40 Betten: 2 Einzelzimmer mit Du/WC, 14 DZ mit Du/WC, 3 Dreibettzimmer mit Du/WC, TV und Balkon

Gäst

www

Wiesengrund

32-40

27-32

32-40

27-32

ÜF/Pers.-Fließw. ÜF/Pers.-Du/WC

23,50

24,50

27,50

28,50

KINDERERMÄSSIGUNG3 - 15 J. 20 % im Zimmer der Eltern ng: g Gemütliche FrühstücksComfortable B&B, pension in ganzjährig sonniger und located in an all season sunny and quiet ruhiger Lage, Fitnessraum, Schischuh- & position, fitness room, ski boot and Wanderschuhtrockner, Solarium, Infra- walking boot dryer, solarium, infrared r o t k a b i n e , g r o ß e r P a r k p l a t z , cabin, big car-park, lounge with large flat

Familie Sporer Hollenzen 105, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62558 e-mail: info@haus-wiesengrund.com www.haus-wiesengrund.com

27 Betten 1 EZ + 2 DZ mit Etagendusche 8 Doppelzimmer mit Du/WC/Bad 3 Dreibettzimmer mit Du/WC/Bad

ÜF pro Person

KINDERERMÄSSIGUNG :0-4 Jahre 10-15 Euro pro Tag 4-12 Jahre 20% Ermäßigung und 12-15 Jahre 10 % Ermäßigung ng: g Unser Familienbetrieb liegt Our family-run in ruhiger zentraler Lage an der Ahorn- business is situated in a quiet, central bahn, Skitalabfahrt bis zum Haus, wenige spot by the Ahorn lift, ski descent down Gehmin. ins Ortszentrum, gemütl. Tiroler to hotel, only a few min. on foot to the Stube mit Kachelofen, Liegewiese, eigene town centre, tradit. Tyrolean parlour with tiled stove, sunbathing lawn, own farm. Frühstücksbuffet alle Zimmer mit All rooms with Du/WC und Balkon, Kabel-TV. shower/WC & balcony, cable TV. Naturparkpartnerffers: f Special rate in pre- & post season weeks, All- inclusive winter offers including ski pass

Online buchbar auf mayrhofen.at

Ausstattungg Zimmer: gemütliche Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC, großer Flat-TV, Radio, Balkone, WLAN

Extended breakfast Pleasant rooms with shower/WC or bath/WC, satellite TV, radio, balcony, internet access

Frühstückspensionen 11

Hote

Frühstückspensionen 111

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Frühstückspensionen

en.at

Birkenhof & Rosenhof

ÜF pro Person Fewo 2-4 Pers.

125

150

120

125

155

125

Zuschlag Einzelbelegung/charge for single use: EURO 20,- - 35,- /Tag/day; KINDERERMÄSSIGUNG/CHILD REDUCTION: 0-4 Jahre/years frei/free; bis/up to 12 Jahre/years = 50%; Endreinigung/final-cleaning Appartement: EURO 45,- 55,Unsere Gästehäuser Birkenhof & Rosenhof Our Gästehäuser Birkenhof & Rosenhof sind durch einen weitläufigen Garten mit are the ideal starting point within the Liegewiese und Spielplatz miteinander great position near to centre, bus/train, verbunden und bieten durch ihre gute comfortable rooms and apartments, Lage unweit des Zentrums, Nähe zu pleasant lounges (one with open Bus/Bahn, den schönen Zimmern und fireplace, satellite-tv, one with tiled Appartements, g e m ü t l i c h e stove), good parking possibilities (partly Aufenthaltsräume (Stube mit offenem carport), WIFI, delicious breakfast,… only Kamin und SAT-TV, Stube mit Kachelofen), separated through the spacious garden Parkplatz (teilweise überdacht), W-LAN with sunbathing lawn and play ground. und köstlichem Frühstück,… den idealen Extended breakfast, self-catering Ausgangspunkt für Ihren Urlaub in Mayrhofen. ROOM Rooms with shower or erweitertes Frühstück, bath/toilet (partly separate toilet); some Selbstverpflegung im Appartement for up to 3 persons, some with possibility MER: Zimmer mit for single use; seating corner, satellite-tv, Dusche oder Bad/WC (teilweise separates hairdryer, safe, sunny balcony. WC), Fön; teilweise für bis zu 3 oder APARTM es: 50 m2, sunny 4 Personen oder als Einzelzimmer balcony, 2 bedrooms with satellite-tv, möglich, Sitzecke, SAT-TV, Safe, W-LAN, s a f e , 1 b a t h r o o m w i t h shower/toilet/hairdryer, kitchen 50 m², (microwave, coffee machine, dish sonniger Balkon, 2 Schlafzimmer mit SAT- washer) with comfortable seating area. TV, Safe, W-LAN, 1 Bad mit Dusche/WC/Fön, Küche (Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspüler) mit gemütlicher Sitzecke/Essbereich.

Familie Markus Moigg Schwendaustraße 184 und 199, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63403 Fax +43(0)5285 - 62932-20 e-mail: info@birkenhof-mayrhofen.at / info@rosenhof-mayrhofen.at www.birkenhof-mayrhofen.at www.rosenhof-mayrhofen.at

Unterbringung gesamt / Accommodation in total: 20 Doppel-/Dreibettzimmer Appartement für 2-4 Personen 20 double/triple bedrooms Apartment for 2-4 persons

Online buchbar auf mayrhofen.at

.at

ÜF pro Person

40 - 60

40 - 80

35 - 45

35 - 55

40 - 60

40 - 80

35 - 45

35 - 55

Preise exkl. Ortstaxe. Bei Ferienwohnungen Endreinigung EUR 15/Person/Aufenthalt und Wäsche EUr 8/Person/Aufenthalt Lage: g Zentral jedoch ruhig gelegen, nur on: In a central yet quiet location, wenige Gehmin. von der Penken- & just a few minutes’ walk from the centre Ahornbahn sowie vom Ortszentrum of Mayrhofen and the mountain railways entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Penken- and Ahornbahn. Ideal starting Wanderungen im Sommer, 15 min. vom point for hiking tours in the summer. 15 Bahnhof entfernt. min. by feet from the train station. ttung: g Komfortabel und gemütlich Genera Comfortably and im Tiroler Stil eingerichtet, Garten, cosily furnished in Tirolean style - garden Liegewiese m. Grillmöglichkeit und and sunbathing lawn with BBQ facility and Kinderspielplatz, Aufenthaltsraum, children’s playground, lounge with bar, Kaminhalle, Wellnessbereich m. Sauna, hall with open fire place, wellness area Solarium, Whirlpool, gr. Sonnenterrasse, with sauna, tanning beds, whirlpool, large S k i r a u m m . S k i s c h u h t r o c k n e r , sun terrace, ski room and boot dryer, bike Fahrradverleih, Waschsalon, Tischtennis u. rental, launderette, table tennis, table -fußball, gr. hauseigener Parkplatz. Eigene soccer, large car parking. Mountain lodge Almwirtschaft, eigene Reitanlage. and riding stables. Verpfflegung: f g g Täglich reichhaltiges : The mornings a substantial Frühstücksbuffet. Brötchenservice bei den breakfast awaits you - bread delivery on Ferienwohnungen + Rabner Häusl request. möglich. / apartment p facilities: All our rooms feature shower/WC, balcony, cable TV and phone, wide-band Internet connection. Apartments: with completely

Bruggerhof Familie Wechselberger Rauchenwald 657, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285/63350 Fax +43(0)5285/63350-15 e-mail: info@bruggerhof-zillertal.at www.bruggerhof-zillertal.at

29 Betten 2 Einzelzimmer 5 Doppelzimmer 1 Mehrbettzimmer für 4 Personen 4 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. Rabner-Häusl für 2 bis 6 Personen

p g Sommer & Winter. Unsere Chalets im Brugger Dörfl - siehe Seite 60

p Packages weeks throughout the summer and winter. Our vacation homes Brugger Dörfl - look at page 60

Online buchbar auf mayrhofen.at

Monika Fankhauser Edith Fischerstraße 503, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62178 e-mail: info@gaestehausmonika.at www.gaestehausmonika.at

34 Betten 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC 14 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC oder 4 Dreibettzimmer mit Bad/WC 1 Ferienwohnung für 4 Personen.

Zimmer ÜF p Pers 57 - 61 Fewo ÜF pro Pers 57 - 61

61 - 65

37 - 41

42 - 46

61 - 65

37 - 41

42 - 46

57 - 62

61 - 66

38 - 42

42 - 47

61 - 66

38 - 42

42 - 47

EZ-Zuschlag: Euro 8,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage, Garagenplatz Euro 5,00/Nacht ttung: g Frühstückspension in zen- Genera Bed and breakfast in traler Lage, gemütlicher Frühstücksraum, a central position, pleasant breakfast Parkplätze ausreichend vorhanden, direkt room, plenty of car parking available, gegenüber der Penkenbahn und den opposite the Penken cable car and the ski Schibushaltestellen, Garagenplatz auf bus stops, garage by arrangement, free Vorbe-stellung, kostenlose Garage für parking garage for bicycles and Räder und Motorräder. W-Lan frei motorbikes Generous breakfast buffet for

Balkon und Kabel-TV (LCD-TV ca. 100 Programme und Panorama-TV).

All rooms with bath/shower/WC, hair dryer and balcony, cable TV (lcd tv app 100 channels and panoramic picture)

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

M06

Scheulinghof

ÜF pro Person Fewo 4 Pers.

39-43

46-53

130-138 148-160

30-32

34-35

76-80

87-89

32-34

36-37

136-144 154 - 166 80 - 84

41-45

48-55

91 - 93

EZ-Zuschlag: 6,00-20,00, ERMÄSSIGUNG Zusatzbett DZ: 4-6 Jahre -50%, 7-12 Jahre -30%, ab 13 Jahre -10% Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Nächte Pau General /N / Quiet and centrally located zentral gelegene Frühstückspension, bed-and-breakfast. Near the cable cars, familiär geführt, nahe den Bergbahnen, attractive lounge, TV room, garden with gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV, loungers, table tennis room, lift, sauna, Garten mit Liegen, Tischtennisraum, Personenlift, Sauna, Infrarotkabine, großer Parkplatz Rooms: Ver Frühstücksbuffet bath or shower/WC, safe, TV, balcony, Ausstattungg Zimmer/Appartements: / pp hair dryer. Apartments: bath/WC, living Zimmer: Bad oder Dusche/WC, Safe, TV, room/kitchen, two double rooms, safe, Balkon, Haarfön Appartements: Bad/WC, TV, balcony and seating corner; Extra bed Wohnküche, 2 Doppelzimmer jeweils mit Apartment: Children till 15 years: 10,Safe, TV, Balkon und Sitzgruppe oder /Adults: Summer 15,-/Winter 20,-. Sitzgelegenheit; Zusatzbett FW: Kinder bis Apartment Summer: reduction for 2 15 Jahre: Euro 10,-/Erwachsene: Sommer people; Apartment excl. local tax Euro 15/Winter Euro 20,- FW Sommer: Abschlag bei Belegung mit 2 Personen; FW exkl. Ortstaxe

Familie Wechselberger Tuxerstraße 731, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62295 Fax +43(0)5285 - 64321 e-mail: info@scheulinghof.at www.scheulinghof.at

50 Betten 18 Doppelzimmer 3 Zweibettzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon 2 Ferienwohnungen für 4 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at

dhaus

E 06 Plan 01 5 D/E 06

Schneeberger Walchenhof

90 Betten 1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 8 Doppelzimmer mit Dusche/WC 2 Drei- oder Mehrbettzimmer mit Du/WC 2 Studios für 3 Personen 3 Ferienwohnungen für 2-4 Pers 3 Ferienwohnungen für 4-6 Pers. 2 Chalets für 6 bis 8 Personen

Haus

M06

Bergfriede

Haus

Brigitte Brigitte Hauser Dorf Haus 755a, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63761 Mobil:+43(0)664 1621200 e-mail: hauser.gitti@aon.at 10 Betten 5 Doppelzimmer 10 Betten 51 Ferienwohnung Doppelzimmer für 2 Pers. 2 Ferienwohnungen für 4-6 Pers.

1 Ferienwohnung für 2 Pers.

39-41

32-35

34-36

40-42

42-44

33-35

ab 76

ab 67

ab 77

ab 67

35-37 ab 67

ab 127

ab 112

ab 132

ab 127

EZ-Zuschlag: Euro 4,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG 0 bis 4 Jahre frei, 5 bis 12 Jahre 30 % im Elternschlafzimmer, Endreinigung: Euro 50,00 - 80,00, Kurzaufenthalt bis 3 Tage Euro 4,00 es: Bed-and-breakfast in Au Frühstückspension in Gen schöner Lage, ca. 1 km außerhalb von nice location, about 1 km outside Mayrhofen, Liegewiese, Gartenhaus mit Mayrhofen, sunbathing lawn, conservatory Grillmöglichkeit, ausreichend Parkplätze, with barbecue option, plenty of car Aufenthaltsräume mit Kachelofen, TV- parking, lounges with tiled stove, TV Raum, Tischtennisraum (nur im Sommer), room, table tennis room (in summer), bus Haltestelle Dörferbus bzw. Skibus, stop for the village bus/ski bus, free kostenloser Fahrradverleih. Sauna und W- bicycle hire, Sauna and Wifi for an extra Lan gegen Gebühr. Breakfast buffet with some Ve Frühstücksbuffet mit Produkten zum Teil aus eigener Land: Rooms wirtschaft with shower/WC, telephone, cable TV, Au mmer/Appartements: / pp Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Kabel- balcony. Apartments: bedroom, living TV, Balkon. Appartements: Schlafzimmer, room with cooking area, shower, WC, Wohnraum mit Kochnische, Dusche, WC, telephone, cable TV, balcony Spe Winter weekly packages Telefon, Kabel-TV, Balkon Spe e: Pauschalwochen Winter

Schneeberger H. u. M. Burgstall 362, 365, 358, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62522 Fax +43(0)5285 - 64822-7 e-mail: info@gaestehausschneeberger.at www.gaestehaus-schneeberger.at www.tiscover.at/schneeberger

Geisler GeislerHansjörg Hansjörg Tuxer A-6290 Mayrhofen Tuxer Str. Str.734, 734,A-6290 A-6290Mayrhofen Mayrhofen Tel. FaxFax Tel. +43(0)5285 +43(0)5285- -62769 62769auch auch e-mail: haus.bergfriede@aon.at e-mail: haus.bergfriede@aon.at www.tiscover.com/bergfriede.mayrhofen www.tiscover.com/bergfriede.mayrh 17 Betten: 2ofen Doppelzimmer mit Du/WC Betten: 217Dreiod. Mehrbettzimmer mit DU/WC 12 Appartement für 2-3 Doppelzimmer mitPersonen Du/WC  12 Appartement für 3-5 Personen Drei- od. Mehrbettzimmer

ÜF pro Person Fewo 2-4 Pers. Fewo 4-6 Pers.

37 - 39 37 - 39 27 - 29 27 - 29 38 - 40 38 - 40 28 - 30 28 - 30 ÜF pro Person Appart. 2-3 Pers. 74 - 105 74 - 105 54 - 74 54 - 74 76 - 108 76 - 108 56 - 76 56 - 76 Appart. 3-6 Pers. 100 - 160 100 - 160 60 - 115 60 - 115 105 - 165 150 - 165 63 - 125 63 - 125

KINDERERMÄSSIGUNG: 20 bis 50%, Endreinigung: Euro 45-65 Fam. gef. Frühstückspension in sonniger, Informally-run bed and breakfast in sunny, ruhiger zentraler Lage, nah am Zentrum & quiet + centrally located only few minutes Seilbahnen, ü b e r d a c h t e walk to the centre, also to the cable-cars, Parkplätze. V e r p f l e g n g Früh- Meals Extended breakfast, bread roll stücksbuffet, Brötchenservice u. Frühstück service and breakfast in apartments in App. möglich. double Zim rooms with shower/WC, Sat-TV, southkomfortable DZ mit DU/ WC, SAT-TV, Safe, balcony, Big family rooms with Südbalkon, Familienzimmer Sitzecke, SAT- shower/WC, sat-TV, south-balcony. TV, DU/ WC, Safe, Südbalkon, App.: Apartment: shower/WC, Sat-TV, balcony, DU/WC, SAT-TV, Balkon, Sitzecke, sep. nice seating area, sep. fully equip. kitchen Küche eingerichtet m. SAT-TV, W-LAN diner with sat-TV, wifi

Online buchbar auf mayrhofen.at Plan01 015 M/N M 06 Plan 06

ÜF Fewo 2 Pers. Fewo 4-6 Pers.

50- 60

52 - 65

50- 60

52 - 65

100 - 130 110 - 140

EZ-Zuschlag: Euro 10,00/Tag, Endreinigung: Euro 40,00 - 60,00, excl. Ortstaxe Ausstattung: g Ruhige, sonnige Lage, Gen fac : Quiet and sunny location. few wenige Gehminuten ins Zentrum und zu min. walk to the Penken lifts & town den Bergbahnen, neu errichteter, heller centre. Newly build, brighter breakfast Frühstücksraum, Parkplatz, Gästekühl- room, car park, guest refrigerator, ski schrank, abgeschlossener Fahrradraum. store & ski boot dryer, locked bike Ver Zimmer: Frühstücksbuffet, storage. Rooms: breakfast buffet Fewo: Brötchenservice, Frühstück auf An- Apartment: bread roll service, breakfast frage. alle Zimmer on request. Roo f fac.: all mit Du/WC, Kabel-TV und Balkon. Fewo: rooms w. shower/WC, sat-TV & balcony. Küche mit Esstisch und gemütlicher Sitz- Apartment: Kitchen with dining table Couch. and cosy couch. 55

Frühstückspensionen

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Frühstückspensionen

Brunnhof Gerhard Hundsbichler Laimach 118, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282/2372 e-mail: brunnhof@aon.at www.brunnhof-zillertal.at

1 Ferienwohnung für 4-6 Personen 1 Ferienwohnung für 2-3 Personen 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen

ÜF pro Person Fewo 2 - 6 Pers.

Dornauer

8 Betten 2 EZ mit Du/WC, 4 DZ mit Du/WC davon 3 auch als Dreibettzi. mögl. w

hof.at

ÜF pro Person

10 Betten 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC   4 Doppel- oder Mehrbettzimmer mit Dusche/WC ÜF pro Person

Kröll Josef Durst 260 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62280 e-mail: mayrhofenferienhaus@hotmail.com

18 Betten 6 Doppelzimmer mit Dusche/WC 2 Doppelzimmer mit Zustellbett 07

Lärchenheim 26 Betten 2 Einzelzimmer mit Dusche/WC 12 Doppelzimmer mit Dusche/WC (davon 2 Dreibettzimmer)

Matthias

46-126

50-130

48-128

55-125

125-140

50-80

80-100

120-130 120-140

50-80

80-100

22 - 25

20 - 22

Special mid-season-offers, “Naturpark Zillertal alps” partner hotel

20 - 22

22 - 25

20 - 22

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage ttung: g erholsamer Sommer- und Winteraufenthalt auf einem Bauernhof, 2 gemütliche Aufenthaltsräume mit TV, 6 Minuten vom Ortszentrum in ruhigster Lage Mayrhofens, Skiraum mit Skischuhtrockner, große Liegewiese, sehr kinderfreundlich erweitertes Frühstück mer: Zimmer mit Dusche/WC, Bad/WC und Balkon

Genera Have a relaxing summer and winter break in a farmhouse, 2 pleasant lounges with TV, 6 minutes to town centre in the quietest part of Mayrhofen, ski-room with ski-boot dryer, large sunbathing lawn, very child-friendly Meals: Extended breakfast Rooms with shower/WC, bath/WC or running

ÜF pro Person

35-40

45-50

35-40

45-50

35-40

EZ-Zuschlag: Euro 5,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG bis 10 Jahre 50 %, ab 10 Jahre 30 % im Elternschlafzimmer Pleasant guesthouse ttung: g gemütliches Gästehaus in Genera zentraler, ruhiger und sonniger Lage, nahe in central, quiet and sunny position, near der Penkenseilbahn, schöner gemütlicher the Penken cable car, nice pleasant Frühstücks- und Aufenthaltsraum, breakfast room and lounge, sunbathing Liegewiese, Parkplätze ausreichend lawn, plenty of parking available, skivorhanden, Skiraum mit Skischuhtrockner room with ski-boot dryer Meals: buffet All guest rooms with egung: g Buffet Zimmer: alle Gästezimmer mit Bad/WC bath/WC or shower/WC, hair dryer, oder Dusche/WC, Fön, Balkon, Radio, TV, balcony, radio, TV, telephone, safe Telefon, Safe

Tipotsch Greti Wiesl 465 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62316 Fax +43(0)5285 - 62316-4

8 DZBetten: mit Dusche oder Badewanne und WC 18

46-126

Aktionswochen in der

Kassnerhof

Familie Freund Familie Freund Schwendaustraße 195 Schwendaustraße 195 A-6290 A-6290 Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43 (0) 5285 - 62260 Tel. +43 (0) 5285 - 62260 e-mail: info@landhausmatthias.com e-mail: info@landhausmatthias.com www.landhausmatthias.com www.landhausmatthias.com www.facebook.com/LandhausMatthias www.facebook.com/LandhausMatthia 18 Betten: s1 Suite Dusche/Bad und WC

48-128

KINDERERMÄSSIGUNG bis 100 % im Zimmer der Eltern attung: g gemütliche Frühstücks- Genera Pleasant bed-andpension in ruhiger, sonniger Lage, Ski- breakfast in a quiet sunny location, ski bushaltestelle und Loipeneinstieg direkt bus stop and access to the cross-country beim Haus track by hotel egung erweitertes Frühstück Meals Extended breakfast Pleasant lounge with TV Rooms

Familie Hochmuth Hollenzen 101, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63327 e-mail: Honserhof-F.H@gmx.at www.honserhof.at www.honserhof.com

48-128

EZ-Zuschlag: 2,50, KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfr.,1Fewo Endreinigung: 35/40,- EUR Ausstattung: g Gepflegtes Haus in General fac.: Well-maintained hotel in a sonniger, zentraler Lage, Sonnenterrasse, sunny, central position, sun terrace, sunL i e g e w i e s e , F r ü h s t ü c k s - u n d bathing lawn, breakfast room, lounge, ski Aufenthaltsraum, nähe Skibushaltestelle, bus stop nearby, rustic-style hallway with rustikale Diele mit TV, herzhaftes TV, hearty breakfast buffet, free hire of Frühstücksbuffet, Schischuhtrockner, bicycles, near leisure fac., free wifi, 1 km kostenloser Fahrradverleih. Nähe to the Horbergbahn. 1 apartm. is in our Freizeitanlagen. WLan kostenlos. 1 km guest house and the other one is 250m zum Skigebiet Horbergbahn. away from the guest house, each apartm. Fewo. mit 80 qm, 3 DZ mit DU/WC,TV has 77 m2 and a living room. Flat-rate ,Küche u. Wohnzimmer u. Balkon. weeks 15/16 - 400 p.P. - 16/17 upon Pauschalwoche 17/18 - 428 p.P. 18/19 request auf Anfrage

Evi u. Alois Dornauer Lindenstr. 46, A-6283 Schwendau-Hippach Tel. +43(0)5282 - 2984 e-mail: e.dornauer@tirol.com www.dornauer-zillertal.at

Honserhof

Fewo 2-6 Pers.

Kurzzeitzuschlag bis 3 Tag: 10,00 /Tag, Kinderermäßigung: bis 50 %, Endreinigung: 35,00 Ortstaxe/Tag: 1,50 Family business, in an central location between Hippach and Zell, busstop, playground nearby. Bread roll service, / facilities 3 fully komplett ausgest. Ferienwohnungen mit Room/ Elektroherd mit Backrohr, Kühlschrank, equipped holiday flats with stove and Geschirrspüler, Wasserkocher, TV, W-Lan, oven, crockery, fridge, dishwasher, kettle, Bettwäsche und Handtücher. FW 1.: tv, wifi, towels/linen, flat 1. ante Vorraum (Garderobe), sep. Küche, 1 with cloakroom, sep. kitchen, 1 bedroom, Schlafzimmer, 1 Wohnschlafzimmer, 1 bed sitting room, shower/WC and Du/WC Balkon. FW 2 . : balcony, flat 2. 2 bedrooms, kitchenette, 2 Schlafzimmer Wohnküche, Du/WC shower/WC, and balcony, flat 3. Balkon. FW 3.: 2 Schlafzimmer mit 2 bedrooms, kitchenette, shower/WC, and balcony Du/WC, Wohnküche Terrasse

Online buchbar auf mayrhofen.at

Zimmer pro Pers. pro Nacht

40-57

32-47

42-59

33-48

Kinder: 0-2 J. frei, 3 - 5 J. € 15,-, 6 - 14 J. € 25,- Suite: Endreinigung Euro 45,00 Parkplatz, Sonnenterrasse, Private car-park, Schi/Bikekeller, Nespresso Ecke, 20 % sunbathing lawn, lounge with breakfast Ermäßigung Golfclub Uderns, freier Eintritt terrace, ski room with ski boot heating, Schwimmbad (Sommer) gratis W-Lan. fridge for guests, WI-FI. egung: g Zillertaler Frühstücksbuffet Generous, extended Zillertal er: Zimmer "alpin relax" mit Physiotherm Infrarot Kabine, renoviert. Bath or shower/WC, Zimmer "alpin classic" mit Bad od. balcony/terrace, clock radio, sitting area, Du/WC, Balkon/Terrasse, Sitzecke, Safe, save, cable-tv, hair dryer, kettle TV, Föhn, Pflegeprodukte, Wasserkocher bedroom, bath/WC, S u i t e : Schlafzimmer, Bad/ WC, living room with cooking corner, winter Wohnraum mit Kochnische, Sofabett, 1 garden, terrace - app. 65 m2, for 2 Physiotherm Infrarot Liege, Wintergarten, people. Terrasse.

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

www

Mittenfeld

24 Betten: 6 DZ mit Bad, Sitzecke, 4 DZ mit Bad, Sitzecke und Teeküche, 1 Fewo für 4 Pers., 1 Fewo für 4-10 www

Online buchbar auf mayrhofen.at www

Waldrand

www

Pla

Widner

27-30

252-334

110-

122-

116

116-140

92-100

100-108

100-108 116-120 120-140

28-32

Open all year, sunny location, just a few min. walk to the resort’s centre, Ideal starting point f. walks, steam bath, sanarium, sauna, sun terrace, animal enclosure, own fishing in stream+lake. Extended breakfast, restaurant in fac.: Comfort. rooms w. balcony, shower/bath/WC, safe, sat-TV, seating areas, wifi r: winter: sun. till thue. free sauna, summer: sauna on request, special offers online

ab 60

ab 61

ÜF pro Person Fewo 3-5 Pers.

84-125

78-112

90-130

80 - 115 80 - 115

ÜF pro Person

Extended breakfast. / p ties: Holiday flat 60 m2, kitchen diner, two bedrooms with bath/WC and shower/WC, balcony, satellite TV (panoramic picture), W-LAN

Preis auf Preis auf Preis auf Preis auf Preis auf Preis auf Preis auf Preis auf Anfrage! Anfrage! Anfrage! Anfrage! Anfrage! Anfrage! Anfrage! Anfrage!

KINDERERMÄSSIGUNG bis 3 J. frei, 4-10 J. 50 % , 11-14 J. 30 % im Zimmer der Eltern u. im Familienzimmer, Endreinigung: 25,00-30,00, EZ-Zuschlag, Kurzaufenthaltszuschlag Erholsamer Sommer- und Winterurlaub auf Relaxing summer or winter holiday on a einem Bauernhof (Pferde im Sommer) am farmhouse (Summer: horses) on the Rande von Mayrhofen, Obstgarten, Kinder- outskirts of Mayrhofen, orchard, children’s spielplatz, gr. Liegewiese, Liegestühle, playground, large sunbathing lawn, Grillmöglichkeit, Gartenhaus, Gästeküche, loungers, barbecues, garden house, guest TV, Skibushaltestelle, Langlaufloipe ab kitchen, TV, ski bus stop, cross-country track from hotel, family rooms possible, breakfast buffet, apartment: bread s:

Widner Monika Widner Monika Hochstegen 840, Hochstegen 840,A-6290 A-6290Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64571 Tel. +43(0)5285 - 64571 Handy 0664 15 93 554 Handy 15 93 554 e-mail: 0664 widner@aon.at e-mail: widner@aon.at www.ferienhof-widner.at www.ferienhof-widner.at 30 Betten:

1 EZ,Betten: 9 DZ mit Du/WC, 30 12 Mehrbett EZ, 9 Dz od. mitFamilienzimmer, Du/WC, 2 Mehrbett2 Fewos 2-4 Pers., 1 Fewo 5-6 Pers. od. Familienzimmer, 2 Fewos 2-4

12 Betten 2 Doppelzimmer mit Dusche/WC 1 Ferienwohnung für 4-6 Pers. 2 Appartements für 2-3 Pers.

37 - 44

252-

erweitertes Frühstück. g /App.: Fewo 60 / m2, Wohnküche, 2 Schlafzimmer mit Bad/WC und Dusche/WC, Balkon, Sat-TV (Panoramabild), Wireless Lan

10 Betten 2 Ferienwohnungen 3-5 Personen oder 4 Doppelzimmer

Emberger Maria Neu-Burgstall 302, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64446 e-mail: info@haus-bergblick.at www.haus-bergblick.at

122-

KINDERERMÄSSIGUNG: 4-12 Jahre 20 %, Endreinigung: 45,00, inkl. Ortstaxe ng: g familienfreundliche FrühFamily-friendly bedstückspension am Rand des Naherhol- and-breakfast on the outskirts of the ungsgebietes Scheulingwald, 5 Minuten Scheulingwald recreational area, 5 bis ins Ortszentrum, schöner Garten mit minutes to town centre, pretty garden großer Liegewiese, gemütlicher Auf- with large sunbathing lawn, pleasant enthaltsraum, Skischuhtrockner, Skibus- lounges, skiboot-dryer, ski-bus stop 50 m

Steger Paul und Maria Breitlahneweg 284, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62466 e-mail: waldrandsteger@aon.at www.waldrand.at

Bergblick

28-31

110-

KINDERERMÄSSIGUNG; Endreinigung Ferienwohnung 60,00; Hunde auf Anfrage on Alle Zimmer y p All rooms with mit Balkon, großer Aufenthaltsraum, balcony, large lounge, sunbathing lawn, Terrasse, Skiraum mit Schuhtrockner, terrace, spacious ski storage room with : boot dryer. Substantial breakfast umfangreiches Frühstück & Biobuffet. with cereals buffet. s: Dusche /WC, Sat- Shower/WC, satellite LCD-TV, balcony, LCD TV, W- Lan, Balkon. Ferienwohhnung h g Apartement: everything provided inclukomplett inkl. Bettwäsche und Hand- ding bed-linen and hand towels. Entertücher. Un Kunsthandwerk t: Arts and crafts - sculptor’s zum Anfassen - Bildhauerbetrieb im Haus, workshop in the guesthouse, we will help Unterstützung bei der Planung Ihrer Berg- you with the planning of your mountain & Biketouren (staatl. geprüfter Lehrwart and bike tours (official guide) Hochalpin).

5 Doppelzimmer mit Dusche/WC 1 Ferienwohnung für 2-8 Personen

Haus

26-28

Pl 02 5 O 05 Plan

Familie Stöckl Laimach 85, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3743 e-mail: stoeckl.zillertal@aon.at www.landhaus-stoeckl.at

Ferienhof

36 - 43 252-334

zimmer, Balkon, Du/Bad/WC, Safe, SatTV, Sitzecke, W-Lan : Winter: Sauna von Sonn. Donnerst. Sommer: Sauna auf Anfrage, Aktionen online

Stöckl

Gästehaus

36 252-

Hunde auf Anfrage ; exclusive Kurtaxe Ganzjährig, sonnige Lage, wenige Gehmin. zum Zentrum, idealer Ausgangspunkt f. Wanderungen, Dampfbad, Sanarium,

Kröll Gabriela Laubichl 154, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62581 e-mail: info@urlaub-mayrhofen.at www.urlaub-mayrhofen.at

Landhaus

ÜF pro Person Fewo 4-10 Pers. Fw für 4 Pers

Zimmer u. Appartment mit Balkon

www

ÜF pro Person App. 2-3 Pers. Fewo 4-6 Pers.

45- 55

50 - 60

35 - 45

40 - 50

45 - 55

50 - 60

35 - 45

40 - 50

80 - 100 90 - 120 100 - 130 70 - 90

80 - 100

90 - 120 100 - 130 70 - 90

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage, Garage: Euro 3,00/Tag, Endreinigung: Euro 25,00 Ausstattung: g Erholung im Sommer und Winter in unserem gemütlichen Gästehaus, ca. 1,5 km vor Mayrhofen. Die Lage des Hauses wird Sie begeistern. Die Hor-bergbahn, die ins Skigebiet Penken führt, ist in der Nähe. Dörfer- und Skibushaltest., sowie Langlaufloipe u. Radweg sind nur 50 m entfernt. Liegewiese mit Gartenhaus und Grillmöglichkeit, gratis Fahrräder. Garagen und überdachte Abstellplätze Verpfflegung: f erweitertes Frühstück s: alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Radio, Wlan, Safe und Balkon mit herrlicher Aussicht. Appartements: Wohn-Schlafraum, DU/WC, Sat-TV, Radio, Wlan und Balkon, Sitzecke und Kochnische, Kaffeemaschine und Kühlschrank. Ferienwohnung: komplett abgeschlossene Etage, Zimmer mit Dusche, WC extra, Wohnzimmer mit großer Sitzecke, Wohnzimmerschrank, Sat/TV, Radio. Küche mit Essecke, Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kühlschrank und Kaffeemaschine, alle Räume mit Balkon und freier Aussicht.

General facilities: Summer and winter relaxation in our cheerful guesthouse in its peaceful, sunny location near the Horberg lift, which leads up to the Penken skiing area (1,5 km from Mayrhofen). Villages and ski-bus stop, and also crosscountry skiing trail and cycle routes are only 50 m away, sunbathing lawn with garden cabin and barbeque facilities, free bicycle hire. Garages and roofed parking Extended breakfast Room/apartment / p facilities: All rooms with shower/WC, satellite TV, radio, safe and balcony with magnificent view. Apartments: Bed sitting room, shower/WC, satellite TV, internet access, radio and balcony, seating area and kitchenette, coffee machine and fridge. Holiday flat: completely separate floor, rooms with shower/WC extra, living-room with large seating area, cupboard, satellite-TV, radio, kitchen with dining corner, kitchenette with dishwasher, fridge and coffee machine, all rooms with balcony with magnificent view.

Privatpensionen 333

Haus

Frühstückspensionen

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Privatpensionen 333

ÜF pro Pers.

28 - 30

29 - 32

24 - 27

28 - 30

29 - 32

24 - 27

Kinderermäßigung: auf Anfrage Lage: g Familiäre, gemütliche Privatpension in ruhiger, sonniger Lage im südlichen Ortsteil von Mayrhofen. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Bergwelt & Skiregionen. A t tt Geräumige Zimmer mit DU/WC, Föhn, Balkon, Radio, Safe, WLAN, Couch, HD Sat-TV, Gästekühlschrank, Skiraum, Trockenraum, Parkplatz Erweitertes Frühstück Unterhalung: g Aufenthaltsraum mit HD Sat-TV, Spieleecke, schöne Gartenanlage mit Spielplatz, Sonnenterrasse, Liegewiese

Genera Cosy private guest house in a quiet, sunny location in the southern part of Mayrhofen. Perfectly situated to start trips to the mountain and skiing areas. R Spacious rooms with shower/toilet, balcony, radio, safe, WiFi, guest refrigerator, HD satellite TV, ski storage, drying room, car park. extended breakfast Entertainment: Lounge with HD TV, play corner, beautiful garden with playground, sun terrace and sunbathing area

Haus

ÜF pro Person

ab 29

Gröblacher

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage, Endreinigung: EUR 50.- + Kurtaxe attung: g ruhige Lage, direkt am General fac.: quiet area, directly in a Wald, 5 Min. ins Zentrum, Skibus 300 m, forested area, 5 min. to the city center, Aufenthaltsraum mit Kühlschrank, Ter- 300m from the ski bus. Lounge area with rasse, Parkplatz, Skiraum mit beheiztem refrigerator, terrace, parking lot, ski room Skischuhtrockner, Internet, Nähe Europa- with heated boot dryer, internet, near haus und Freizeitpark. ung: Europahaus and leisure park. reichh. Frühstücksbuffet. tungg generous breakfast, R Zimmer/App.: / alle Zimmer mit Dusche/ rooms with shower/WC, sat-TV, balcony, WC, Sat-TV und Balkon, 2 Fewos für 2 2 flats for 2 pers.: bedroom, shower/WC, Pers.: Schlafzimmer, Du/WC, gemütl. living room with kitchenette (fully Wohnraum mit Küchenzeile (komplett), equipped), satellite-TV, balcony, bread roll Sat-TV, Balkon, Brötchenservice service

Bliem Bliem Elisabeth Hochstegen 837, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 64664 e-mail: info@bliem.cc www.bliem.cc

10 Betten 5 Doppelzimmer mit Dusche/WC Online buchbar auf mayrhofen.at

Kröll Anita Sportplatzstraße 300, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63142 e-mail: haus.glkl@aon.at 10 10 Betten Betten 3 Doppelzimmer Du/Wc, Balkon Doppelzimmer Du/Wc, Balkon 23 Ferienwohnungen für 2 Pers.

ab 35

ab 29

ab 35

ab 29

Privatpensionen 33

Haus

Privatpensionen

2 Ferienwohnungen für 2 Pers.

Bertoni

7 Betten: 1 EZ, 1 DZ mit Dusche/WC, 1 Ferienwohnung für 4 Pers. w

Plan 02 5 G 05

Hans und Maria Geisler Lindenstraße 41, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 2473 e-mail: gaestehaus-geisler@aon.at www.hausgeisler.at

Online buchbar auf mayrhofen.at w

Gisela

4 Betten Ferienwohnung für 2-4 Pers.

104

ÜF pro Person

ab 28

ab 23

FW 2-4 Pers. Fewo 2 Pers.

ab 23

Genera Well-maintained bed and breakfast in sunny, central position. Sports facilities and ski bus stop nearby. Car park, ski boot dryer, coffee kitchen with refrigerator and microwave, non smoking rooms, Meals: Generous, extended breakfast with cereals+Yoghurt, All rooms with shower/WC, balcony, sat-TV, radio, safe, All-in packages in winter, free cycle hire and outdoor swimming pool

76 - 114 76 - 114

60 - 98

77 - 115 77 - 115 60 - 100 60 - 100

65 - 80

60 - 65

68 - 85

65 - 80

68 - 85

60 - 65

ÜF pro Person

32 - 37

25 - 32

33 - 38

26 - 33

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage; Zuschläge für Kurzaufenthalt; Ortstaxe ist exclusive; A t ttung: g Gemütliche Privatpension General f iliti Pleasant private bedfür Sommer- und Winterferien, alle and-break-fast for summer and winter Zimmer mit Sat-TV, Aufenthaltsraum mit holidays, all rooms with satellite-TV, TV, Parkplatz, Liegewiese, Kinderspielplatz lounge with TV, car-park, sunbathing i m G a r t e n , S k i s c h u h t r o c k n e r , lawn, garden with playground, ski-boot Skibushaltestelle am Haus dryer, ski bus stop right at the house erweitertes und Extended and generous breakfast reichhaltiges Frühstück s: Rooms with : Doppelzimmer mit shower/WC, TV, hairdryer, balcony, NEW Du/WC und Balkon, Föhn, Sat-TV, W-Lan holiday apartment from summer 2018 NEU ab Sommer 2018 Ferienwohnung.

Holaus Holaus Johann und Rosamarie Hochstegen 838 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64633 Fax 0043 5285 64633 e-mail: office@johann-holaus.at www.johann-holaus.at

Endreinigung: Euro 40 - 60; zuzüglich Ortstaxe; vorbehaltlich Änderungen (Zuschläge f. Kurzaufenthalt); Zwillingsrabatt; ttung: g Ruhe und Erholung finden General fac.: Relax and recharge in our Sie in unserer gemütlichen, komplett comfortable, fully equipped new holiday ausgestatteten, neuen Ferienwohnung, flat, only a few min. walk from town wenige Gehmin. von Ortszentrum und centre and cable cars, ski bus stop, cross Seilbahnen entfernt, Skibushaltestelle, country skiing track, car park. Loipeneinstieg, Parkplätze. Apartm Spacious kitchen diner, Ausstattungg App.: großzügige Wohn- 2 rooms, 2 bathrooms, balcony, cable tv, küche, 2 Zimmer, 2 Nassbereiche, Balkon, room safe, WIFI, bed linen and hand Kabel-TV, Zimmersafe, W-LAN, Bettwäsche towels available & Handtücher vorhanden

Familie Gmachl-Mariacher Tuxerstr. 740, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62750 e-mail: hausgisela@aon.at www.hausgisela.at

10 Betten 5 Doppelzimmer mit Dusche/WC

26 100

KINDERERMÄSSIGUNG: auf Anfrage attung: g Gepflegte Frühstückspension in sonniger, zentraler Lage. Erlebnisschwimmbad & Skibushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Parkplatz, Skischuhtrockner, Kaffeeküche mit Kühlschrank und Mikrowellenherd, Nichtraucherzimmer, Verpflegung: g g reichhaltiges, erweitertes Frühstück mit Joghurt+Müsli, Zimmer mit Du/WC, Föhn, Balkon, Sat-TV, Radio, Safe, W-LAN Pauschalwochen im Winter, kostenloser Fahrradverleih und Eintritt im Freibad

Geisler

26 100

KINDERERMÄSSIGUNG: auf Anfrage, Endreinigung: Euro 35,00 Gemütliches Gästehaus 1,5 km vor Mayr- On the edge of Mayrhofen, sunny posihofen, in ruhiger, sonniger Lage. Gr. tion. Large sunbathing lawn and car park. Liegewiese+Parkplatz vorhanden. Nähe Skibus stop right opposite, close to the Horbergbahn. Skibushaltestelle vorm Horberg lift. Cycle routes, walking paths+ Haus. Langlaufloipe, Rad- & Wanderwege cross-country ski trail nearby. balcony, shower/WC + r: Balkon, Du/WC, sat-TV, extended breakfast. Sat-TV, erweitertes Frühstück. ies: balcony, large Aussta wohnung: g 1 bzw. 2 living room/kitchen with dishwasher, Doppelzimmer mit Balkon, große micro, sat-TV + radio. Wohnküche mit Geschirrspüler, Elektroherd, Mikrowelle, Sat-TV, Radio.

Bertoni Viktoria Neu Burgstall 301, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64459 e-mail: haus-bertoni@gmx.at www.haus-bertoni.at

Haus

ÜF pro Pers. Fewo 4 Pers.

Online buchbar auf mayrhofen.at

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Haus

www

.at

Pl Plan 01 5 J 10

Josef

Online buchbar auf mayrhofen.at

Haus

ab 36

ab 32

ab 36

ab 32

ab 31

ab 28

ab 31

ab 28

EZ-Zuschlag: auf Anfrage, Kinderermäßigung: auf Anfrage ng: g unser Haus liegt am WaldHotel situated on the rand in ruhiger, sonniger Lage, 5 Minuten edge of the forest in a quiet, sunny vom Zentrum, Nähe Schibushaltestelle, position, 5 minutes from town centre, Parkplatz, Liegewiese inkl. Liegen, Was- near ski bus stop, car-park, sunbathing serkocher und Teebox, Zimmer mit Kabel- lawn including loungers, kettle, lounge TV, Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, Ski- with cable-TV, ski boot dryer, WI-FI Generous breakfast reichhaltiges Frühstück 3 double rooms with 3 DZ mit Du/ shower/WC, 1 double room with running WC, 1 DZ mit Flw. u. Etagendusche, 1 EZ water, shared shower, 1 single room with mit Du/WC, alle Zimmer mit Balkon und shower/WC, all rooms with balcony and Kabel-TV. cable-TV.

Fam. Dengg, Schiestl Breitlahnew. 292, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62492 e-mail: info@hausjosef.at www.hausjosef.at

10 Betten: 1 EZ mit Du/WC, 3 DZ mit Du/WC (1 DZ mit Zusatzb. möglich) 1 DZ mit Flw. und Etagendusche

ÜF/Pers. Du/WC ÜF/Pers. Fließw.

Pl 01 5 E 6/7 Plan

Kreidl

ÜF pro Pers. Fewo pro Person

30 - 35

24 - 27

30 - 35

24 - 27

EZ-Zuschlag: Euro 3,00/Tag, KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage,  Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Nächte - Euro 3,00, Weihnachten auf Anfrage Frühstückspension in Bed and breakfast in schöner, ruhiger Lage, 1 km von a quiet, attractive position, 1 km from Mayrhofen, Aufenthaltsraum mit TV, Nähe Mayrhofen, lounge with TV, near ski bus Schibushaltestelle, Langlaufloipen direkt stop, cross-country track close to hotel g: erweitertes Extended breakfast, kitchenette Frühstück, Teeküche

Kreidl Maria Burgstall 371 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63108 Fax +43(0)5285 - 63445 e-mail: haus.kreidl@a1.net

10 Betten 1 EZ, 3 DZ mit Dusche/WC, 1 Dreioder MBZ, 1 Fewo für 2-7 Pers.

Gästehaus

www

ene.at

Plan 02 5 G 05

Marlene

1 EZ +, 2 DZ 1 DBZ, 1 Fewo für 2-3 Pers, 1 Fewo für 2-4 Pers

Online buchbar auf mayrhofen.at http

co.at

6 Betten 3 Doppelzimmer mit Dusche/WC

www

d.at

Pla

23-25

27-30

23-25

38-42

40-46

38-42

44-50

40-44

44-52

40-46

ÜF pro Person

38 - 39

39 - 40

/ p Comf. rooms w. shower/WC, sat-TV, radio, balcony, hairdryer, safe, fridge, flat I: double bedroom, shower/WC, kitchen diner, pull-out couch, flat II: bedroom, shower/WC, kitchen, lounge w. sitting area, wifi

29 - 30

30 - 31

ÜF pro Person

ab 45

ab 47,5

ab 30

ab 31

ab 45

ab 47,50

ab 30

ab 31

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage, Preise exkl. Ortstaxe ng: g Gemütliches Gästehaus in Nice guest house in a zentraler, ruhiger Lage, schöner Früh- quiet, central position, attractive breakfast stücks- und Aufenthaltsraum, VHSI (Very room and lounge, very high speed Highspeed Internet) Liegewiese und Park- Internet connection, sunbathing lawn and plätze, Skibushaltestelle und Lebensmittel- car-parks, ski bus-stop and food shop

Tirolerland Kröll Gerda Kröll Gerda A-6290 Mayrhofen Rauchenwald 651, Rauchenwald 651,A-6290 A-6290Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43(0)5285 Tel. +43(0)5285- -63894 63894od.od. Mobil +43(0)664-3350666 Mobil +43(0)664-3350666 Fax 05285 2022-7 Fax 05285 2022-7 e-mail: info@tirolerland.at e-mail: info@tirolerland.at www.tirolerland.at www.tirolerland.at 10 Betten:

reichhaltiges Frühstück Doppelzimmer mit Dusche und WC, Balkon, Digital TV und Internet im Zimmer

Generous breakfast ilities: Double rooms with shower and WC, balcony, Digital TV and internet access in rooms

Online buchbar auf mayrhofen.at

Gästehaus

Trojer Hannes Trojer Ramsau 260, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3827 e-mail: joggler-hof@aon.at

1 Einzelzimmer mit Dusche/WC 2 Doppelzimmer mit Dusche/WC 1 Ferienwohnung für 2-5 Pers. 1 Ferienwohnung 2-3 Personen

23-25

40-46

Winterpauschale 2017/2018: 491,00. Änderungen vorbehalten. ng: g gemütliche und familiäre attractive bed-andFrühstückspension in ruhiger, zentraler breakfast in a quiet and central position, Lage, 3 Gehminuten von der Penkenbahn, three minute walk to the Penken cable vom Erlebnisschwimmbad und den car, adventure swimming pool and tennisTennisplätzen entfernt. Frühstücksraum, courts, breakfast room, sunbathing lawn, Liegewiese, Terrasse und genügend terrace and plenty of parking available Parkmöglichkeit vorhanden Meals: Generous, extended breakfast, reichhaltiges, erweitertes guest refrigerator Frühstück, Gästekühlschrank ilities: all rooms with shower, alle Zimmer mit WC, hair dryer, balcony, sat-TV, radio Dusche, WC, Föhn, Balkon, Sat-TV, Radio- alarm clock and safe

Irene Sailer Edergasse 514, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62514 e-mail: irene.sailer@aon.at http://haussailer.blogspot.co.at

4 Doppelzimmer, 1 Familienzimmer 10 Betten: Zimmer mit DU/WC/Balkon 4alleDoppelzimmer, 1 Familienzimmer

27-30

40-46

/ pppp komfort. Zimmer m. Du/WC, Sat-TV, Radio, Balkon, Safe, Föhn, Kühlschrank, Fewo I: DZ, Du/WC, Wohnküche, Ausziehcouch, Fewo II: Schlafzi., Du/WC, Küche, Wohnschlafraum u. Sitzecke, Wlan

Sailer

Haus

27-30

EZ-Zuschlag: 4,00 Tag, KINDERERMÄSSIGUNG: je nach Alter, Endreinigung: 30,00, Garage: 3,00 Gepflegtes, gemütl. Gästehaus in sonniger Well-maintained, nice guest house in a zentraler Lage, Nähe Skibushaltestelle, sunny position, ski bus stop nearby, ski Skischuhtrockner, Fahrradverleih, Liege- boot dryer, cycle hire, sunbathing lawn, wiese, überdachter Parkplatz, erweitertes, enclosed covered car park, extended,

Fam. Josef Rahm Lindenstr. 45, A-6283 Hippach-Schwendau Tel. +43(0)5282 - 3105 Fax +43(0)5282 - 3105 e-mail: info@hausmarlene.at www.hausmarlene.at

Haus

DZ pro Person Fewo 2-3 Pers. Fewo 2-4 Pers.

Online buchbar auf mayrhofen.at

ÜF pro Person-DZ Fewo

30-33

26 - 28

30-33

26- 28

Endreinigung für Fewo: 30-40,00, KINDERERMÄSSIGUNG: auf Anfrage, General fac.: Sunny quiet quiet position,position, breakfast sonnige ruhige Lage, General fac.: Sunny Ausstattung: sonnige ruhige Lage, gemütlicher Frühstücksraum, Terrasse, Skikeller/ breakfast sat-TV, terrace, room with room sat-TV,with terrace, ski cellar withskiski Frühstücksraum, Terrasse, Skikeller/ SkischuhtrockSkischuhtrockner, Ski-/Dörferbushaltecellar with ski boot dryer, ski & boot dryer, ski bus & village bus-stop bus nearby ner, Ski-/Dörferbushaltestelle in der Nähe Alle Zimmer village Meals: bus-stop Extended nearby. breakfastMeals: Extended Verpflegung: reichhaltiges mer: Frühstück mit Du u. WC, TV, Balkon. Fewomit 1: Du kompl. R / Allt rooms . fac.:with All rooms Room/apartm. fac.: shower Ausstattung Zimmer: Alle Zimmer u. WC, breakfast. ein-gerichtete miteingerichtete Spülmaschine, 2 with WC, TV, 1:balcony. & WC, shower TV, balcony.& Apartment equipped TV, Balkon. FewoKüche, 1: kompl. Küche, Schlafzimmer beide mit Tv, FEWO 2: Apartment 1: equipped kitchen, Sat-TV, Sat-TV, 2 bed rooms. Apartment 22: mit Spülmaschine, 2 Schlafzimmer beide mit Tv, kitchen, kompl. einger. Küche mit Spülmaschine bed rooms. Apartment 2: equipped equipped 1 bedbed room, bedhand linen, Fewo kompl. einger. Küche Spülmaschine kitchen, TV, 12:Schlafzimmer mit TVmitBettwäsche, 1kitchen, bed room, linen, hand towels, breakfast on request, TV, 1 Schlafzimmer mit TV Bettwäsche, Handtücher Handtücher, Brötchen-service. towels, breakfast on request, bread bread roll roll serviceSp vorhanden, Brötchenservice. ggebot: Pauschalwochen Winter, service. All-in weeks in Special partner offers: ofAll-in in winter, partSpezialangebot: Pauschalwochen Winter, Part- winter, Partnerbetrieb Erlebnisbad Sommer the weeks waterpark summer

nerbetrieb Erlebnisbad Sommer

ner of the waterpark summer

Privatpensionen

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Bauernhöfe

.at

Brunnerhof Peter und Gerti Hundsbichler Laimach 119, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3258 oder Mobil: +43(0)664 - 5257416 e-mail: hundsbichlergp@aon.at www.brunnerhof-zillertal.at

ab 25

ab 22

getrennt, gr. Balkon, KÜ, Bad, DU WC separat, Sat-TV, Radio, Bettwäsche + Handtücher vorhanden.

5 Ferienwohnungen 2-8 Personen

Kiendlerhof

pro Person

Endreinigung: auf Anfrage sonnige ruhige Tallage zwischen Hippach und Zell, Liegewiese, Skikeller mit Skischuhheizung, Skibus, Dörferbus, Langlaufloipe, Radweg und Kinderspielplatz in der Nähe, W-Lan Brötchenservice

5/4

ÜF pro Person

30-40

Zentrale, ruhige Lage inmitten gr. Wiesen, nähe Skigebiet, Verpff Frühstück, Halbpension mögl., hofeigene Produkte, U n t e r h a l t u n g Ausritte mit den Haflingern od. Ponys, Reitunterricht, Mithilfe im Pferdestall, KleintierStreichelzoo, mer: Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, gemütl. Fewo mit gr. Wohnküche, 3 DZ, Du/WC teilw. getrennt, große Balkone

Hannes undAndrea AndreaNeuner Neuner Hannes und Schormis 100 Schormis 100und und101 101 A-6283 A-6283 Hippach-Schwendau Hippach-Schwendau Hippach-Schwendau Tel. +43(0)5282 Tel. +43(0)5282- -3660, 3660Fax DW -4 e-mail: kiendlerhof@aon.at Fax DW -4 www.kiendlerhof.at e-mail: kiendlerhof@aon.at 10 Betten: www.kiendlerhof.at 1 Einzelzimmer mit Du/WC,

ab 22

ab 25

ab 22

Genera quiet, sunny position in the valley between Hippach and Zell, sunbathing lawn, ski cellar, ski-boot heating, ski bus, village bus, cross-country track, cycle track, children’s playground nearby, W-lan bread roll service Mountain pasture walk to hotel’s own "Grün-Alm" all rooms in the apartment are sep., large balcony, kitchen, bath, shower and WC separated, sat-TV, radio, bed-linen + hand towels available 30-40

30-40

Central, quiet position amid large meadows, near ski area. Meals: Breakfast, half-board possible, own produce, Entertainment: Riding out on Haflingers or ponies, horse riding lessons, helping out with the horse, animal petting, ac.: Rooms with shower/WC, Sat-TV, nice flats with large kitchen, 3 double rooms, shower/WC, partly separate, large balcony

Ferienhäuser 1111

10 Betten 2 Doppelzimmer mit Du/WC od.Du/WC, Mehrbettzimmer 12 DreiEZ mit 2 DZ mitDu/WC Du/WC für 2-7 Pers. 22 Ferienwohnungen Drei- od. Mehrbettzimmer

Brugger Dörfl

Chalet Komfort Chalet Deluxe

auf Anfr. auf Anfr. 120 - 220 120 - 240 auf Anfr. auf Anfr. 120 - 220 120 - 245 auf Anfr. auf Anfr. 130 - 230 130 - 280 auf Anfr. auf Anfr. 130 - 230 130 - 285

Preise exkl. Ortstaxe, Endreinigung (EUR 15/Person/Aufenthalt) und Wäsche (EUR 8/Person/Aufenthalt) Nur wenige Schritte vom Bruggerhof Our charming Brugger Dörfl is located in a entfernt, liegt ruhig und von der Sonne quiet spot, bathed in sunshine and only a verwöhnt unser heimeliges Brugger Dörfl. few paces away from the Bruggerhof. Hier werden Sie sich sofort zuhause Feel at home from the moment you arrive fühlen. Denn die 18 Chalets reihen sich to find this row of chalets, clustered einladend am kleinen Dorfbach entlang. invitingly along the edge of the village I h r w a r m e s H o l z s t r a h l t T i r o l e r stream. Warm timber exuding Tyrolean Gemütlichkeit aus. Und das alles nicht auf hospitality - and this isn’t up on the der Alm sondern mitten in Mayrhofen. mountains, but right in the middle of Von hier aus sind es nur wenige Mayrhofen, only a short walk from here Gehminuten ins Zentrum und zu den to the town centre and lifts. Simply Bergbahnen. Einfach herrlich, einfach beautiful, simply convenient. Ideal bequem. Die besten Vorraussetzungen für conditions for your dream holiday in the Ihren Traumurlaub im Zillertal. Ziller Valley. ttung: g Alle Chalets haben eine voll General fac.: f All chalets have a fully ausgestattete Küche, komfortable Bäder equipped kitchen, comfortable bathrooms mit Fußbodenheizung, separates WC, with heated floors, separate WC, cable TV Kabel-TV und WLAN, dazu einen and wireless internet (extra charge), as W ä r m e s c h r a n k f ü r d i e S k i - u n d well as a drying cupboard in every hall for Wanderausrüstung in jeder Diele. Balkon ski and hiking equipment, balcony and und Terrasse laden zum Verweilen ein. terrace invite you to stay. V e r p f l e g u n g : Wir bieten Ihnen : We offer a bread delivery service Brötchenservice und stellen Ihnen im and can provide you with an electric grill Sommer einen Elektrogrill zur Verfügung. if needed. Our „Bruggerhof“ Guest House Unsere Pension „Bruggerhof“ - Seite 54 - Page 54

Familie Wechselberger Rauchenwald 657, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63350 Fax +43(0)5285 - 63350-15 e-mail: info@brugger-doerfl.at www.brugger-doerfl.at

18 Ferienhäuser für 2 bis 8 Personen

Ferienhäuser 3333

Online buchbar auf mayrhofen.at

Chalet

Schnee Fam. Angelika Schneeberger Schwendauerstraße 180 abc, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)664 - 2623486 e-mail: info@chalet-schnee.com www.chalet-schnee.com www.mayrhofen.at - unter chalet

3 Ferienhäuser für je 6-10 Pers.

Endreinigung: Euro 70,00 - 95,00, Preise auf Anfrage ttung: g Unsere Chalet‘s liegen am Facilities: Our chalets are situated on the Ortseingang von Mayrhofen, 200 m vom way into Mayrhofen, 200 m from the Ortszentrum und Bahnhof entfernt, schöne town centre and railway station, beautiful Lage, Skibushaltestelle direkt vor unserer location, ski bus stop right outside our Anlage, Parkplätze vorhanden, rustikal complex, car parking available, rustically und gemütlich eingerichtet, 106 m2 and comfortably furnished, 106m2 living Wohnfläche, komplett eingerichtet, area, fully equipped, bed linen and towels Bettwäsche und Handtücher vorhanden, provided, w-lan, safe, ski store room, free WI-FI, Safe, Skiraum, Schuhtrockner, heated boot dryer, cross country ski trail, Langlaufloipe, Wanderwege, Radwege, hiking paths, cycle trails and via ferrata Klettersteig direkt vor der Anlage climbing route all right outside the front door.

Online buchbar auf mayrhofen.at

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Alpenchalet

www

Pla

Brücke Schneeberger Hannes Ahornstraße 850, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62232 Fax +43(0)5285 - 62232-32 e-mail: brueckenchalet@hotmail.com www.gasthof-bruecke.com

www.zillertal-ferienhaeuser.at

Plan 02 5 E 3/7

GKN OST VXp jkq vwu

Familie Tasser Schwendberg 446 A-6283 Hippach A-6283 Tel. +43(0)664-5223686 Fax +43(0)5285-64152-4 e-mail: tasser@zillertal-ferienhaeuser.at www.zillertal-ferienhaeuser.at 20 Betten Ferienhaus

Enterberg Familie Tasser Enterberg 682, A-6278 Hainzenberg Hainzenberg A-6278 Tel. +43(0)664/5223686, Fax +43(0)5285-64152-4 e-mail: tasser@zillertal-ferienhaeuser.at www.zillertal-ferienhaeuser.at 16 Betten 7 Doppelzimmer www

et.at

Pla

„Ahorn“

Hasleite Josef Geisler Astegg 399, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62142 e-mail: info@ferienhaus-hasleite.at www.ferienhaus-hasleite.at

8 Betten 1 Blockhaus mit 4 Doppelzimmer

44 p.P.

49 p.P. ab 65 p.P. ab 70p.P. ab 44 p.P. ab 50 p.P.

Fewo pro Pers.

s: The Alpine Chalets are divided into four bedrooms, a lounge and dining area, 2 bathrooms and 2 WCs. An infrared cabin is located in the loft. Three of the four bedrooms have direct access to a balcony and an intimate garden terrace invites to you to relax on the ground floor. The chalets have a fully equipped kitchen, comfortable seating area for relaxing evenings with friends, an original Zillertal “Divan” - wonderful for taking a rest on after a hard day in the mountains, digital cable TV in every room and wireless internet access in the whole house (fee charged). es: The Alpine Chalets Crystal / Diamond (90 sq.m.) are divided in 3 bedrooms, one with an additional bunk bed, an premium living and eating area, 2 bathrooms and 2 wc one of the bathrooms pampers you with an exclusive steamshower. 2 of the 3 bedrooms have direct access to an balcony

Kinderermässigung: 0-2 Jahre frei, 3-5 Jahre 50 % , 6-11 Jahre 30 %; exkl. Kurtaxe Ausstattung „Chiara“: sonnige, ruhige Lage, Skibushaltestelle direkt ins Skigebiet Ski-Zillertal3000, herrlicher Ausblick auf Zillertaler Berge Verpflegung: Brötchenservice Ausstattung Ferienhaus „Chiara“: (300 m2) 1 Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Backherd usw., Fernsehraum, Aufenthaltsraum, Dachterrasse, Galerie, Sauna, Dampfbad, Solarium, Balkone, Garten, Radio, Dusche, Badewanne, WC mit Pissoir, Waschmaschine, TV, teilweise Fußbodenheizung, Bettwäsche, Handtücher vorhanden, großer Esstisch Ausstattung „Enterberg“: sonnige, ruhige Lage, herrlicher Ausblick auf Zillertaler Berge Verpflegung: Brötchenservice Ausstattung Ferienhaus „Enterberg“: (200 m2) Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Backherd usw., Sat-TV, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Garten, Balkon, Sauna, Dusche, Badewanne, WC, Waschmaschine, Bettwäsche, Handtücher vorhanden, großer Esstisch, Ofen

Chalet “Ahorn“

ab 290

ab 385

General facilities „Chiara“: Quiet, sunny location, skibus-stop for Ski-Zillertal 3000 skiing area, magnificent view of Zillertaler mountains Meals: Bread roll service Apartment facilities „Chiara“: (300 m2) 1 kitchen with dishwasher, microwave, oven, freezer chest etc., TV room, lounge, roof terrace, gallery, sauna, steam bath, solarium, balconies, garden, radio, shower, bath-tub, WC with urinal, washing machine, TV, partly with underfloor heating, bed linen, hand and bath towels available, large dining table General facilities „Enterberg“: Quiet, sunny location, magnificent view of Zillertaler mountains Meals: Bread roll service Apartment facilities „Enterberg“: (200 m2) kitchen with dishwasher, microwave, oven, freezer chest etc., satellite-TV, lounge, sunbathing lawn, garden, balcony, sauna, shower, bathtub, WC, washing machine,bed linen, hand and bath towels available, large dining table, stove

exkl. Ortstaxe, Endreinigung Euro 95,-, Bettwäsche, Hand- und Badetücher vorhanden. Freizeiteinrichtungen vom Hotel Berghof können mitbenützt werden. approx. 160 m2 useable living ung: g ca. 160 m2 Wohnnutzfläche, 500 m2 Garten, ruhige, zentrale space, 500 m2 garden, quiet central Lage mit direkter Skizufahrt vom Skigebiet location with direct ski access to Ahorn ski Ahorn, Küche (vollständig eingerichtet), area, kitchen (fully equipped), lobby with Diele mit großem Esstisch, geräumiges large dining table, spacious lounge with Wohnzimmer mit Flat-TV (Kabel- flat screen TV (cable connection), 4 Anschluss), 4 Doppelzimmer mit TV, 3 double rooms with TV, 3 bathrooms with toilet, garage, ski room Badezimmer mit WC, Garage, Skiraum

c/o Berghof c/oFamilie FamilieMoigg MoiggHotel Hotel Berghof Mayrhofen MayrhofenGmbH GmbH Mayrhofen Dursterstraße Dursterstraße220, 220,A-6290 A-6290Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62254 Tel. +43(0)5285 62254 Fax +43(0)5285 - 62254 90 Fax +43(0)5285 - 62254 90 e-mail: info@berghof.cc e-mail: info@berghof.cc www.ahornchalet.at www.ahornchalet.at www.berghof.cc 10 Betten www.berghof.cc 110Chalet „Ahorn“ für 7-10 Pers. Betten

Ferienhaus

68 p.P.

Die Alpenchalets Crystal ( 90m2) sind aufgeteilt in 3 Schlafzimmer, in einem Schlaf z immer b ef indet sich ein zusätzliches Hochbett - da kommt Hüttenfeeling auf!, einen hochwertigen Wohn- und Ess-bereich, 2 Bäder und 2 WCs. Weiters haben zwei der 3 Schlafzimmer einen direkten Zugang zu einem Balkon.

Chiara

Chalet

65 p.P.

bereich, 2 Bäder und 2 WCs. Drei der vier Schlafzimmer sind direkt mit einem Balkon verbunden, im Erdgeschoss ladet eine gemütliche Terrasse mit Garten zum Entspannen ein. In den Chalets befindet sich eine voll ausgestattete Küche, gemütliche Sitz-ecke für einen netten Abend mit Freunden, original Zillertaler Diwan. Digitales Kabel-TV in jedem

32 Betten 2 Alpenchalets Brücke 2 Alpenchalets Crystal

Ferienhaus

Alpenchalet

Die Preise gelten für Gruppen von 4 bis zu 8 Personen/Tag und Haus. Anzahlung 50 % Endreinigung: 50 - 98. Verpflegung: 20,00 Abendmenü (3-Gang-Menü nach Wahl), 13,00

www

Pla

Haus pro Pers.

Preis inklusive Bettwäsche, Endreinigung, Strom und Brennholz: Winter 33,00/pro Person und Übernachtung. Sommer 28,00/pro Person und Übernachtung. Kinder bis 15 jahre: Winter 20,00 Sommer 16,00 Neu erbautes Blockhaus, direkt am Recently built chalet, on a farm, away Bauernhof, abseits vom Zentrum, schöner from the town centre, beautiful views of Blick ins Zillertal. Au 4 the Ziller Valley. General fac.: 4 double Doppelzimmer mit Waschgelegenheit, Sat- rooms w. laundry fac., Sat connection, 2 Anschluss, 2 WCs, großes Bad mit DU und WCs, spacious bathroom w. shower & WC, WC, Bettwäsche vorhanden, Küche mit bed linen supplied, kitchen w. micro, dish Mikrowelle, Geschirrspüler, E-Herd mit washer, electric oven w. ceramic hob, Ceranfeld, gemütliche große Essecke, pleasant & spacious dining area, lounge Wohnraum mit modernem Kachelofen, TV, w. modern wood burning stove, TV, shoe Schuhtrockner, Skibus direkt bis zum dryer, ski bus stop 5 min. drive away, Haus.Schneeketten bitte unbedingt please don’t forget to bring snow chains for the car! mitnehmen! 61

Ferienhäuser

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Ferienhäuser

Eder´s

Hütte bei 6 Pers. 125 - 133 140 - 148 107 - 110 115 - 118 125- 135 140 - 150 107 - 110 115 - 118 Hütte bei 7 Pers. 150 - 155 160 - 165 125 - 128 135 - 138 153 - 158 163 - 165 128 - 130 138 - 140 Hütte bei 8 Pers. 171 - 173 182 - 185 140 - 142 152 - 155 174 - 176 185 - 188 143 - 145 155 - 158

Schrofenhütte am Horberg am Horberg

Endreinigung, Wäsche, Holz: Wi: 120,00/Woche, So: 98,00/Woche An- und Abreise nur Sonntag möglich,Silvesterzuschlag Strom € 0,30prokwh Herrliche Aussichtslage auf 1.600 m Magnificent view from 1,600 m above Seehöhe mit PKW erreichbar. Anschluss an sea-level, accessible by car. Connection to “Ski Zillertal 3000” u. Horberg-Penken the “Ski Zillertal 3000” skiing area + to Horberg-Penken walking area. Selbstversorger, : Self-catering (help-yourself drink Getränkestand möglich. g pp.: originalgetreu p m. fac.: Faithfully renovated, in renoviert, besonders gemütlich und urig, tradit. style. Large parlour + wood stove, große Stube + Holzofen, kleine Küche, small kitchen, 4 bedrooms, sat-tv, dvd. Kühlschrank, 4 Schlafzimmer, Sat-TV, DVD.

Hotel Alpenblick - Fam. Eder Hippach Schwendau 91, A-6283 Hotel Alpenblick - Fam.Hippach Eder Tel. +43(0)5282 3627 Hippach Schwendau 91, -A-6283 Fax Tel. 3547 +43(0)5282 - 3627, e-mail: info@hotel-alpenblick.at Fax 3547 www.hotel-alpenblick.at e-mail: info@hotel-alpenblick.at 8 Betten www.hotel-alpenblick.at 1 Hütte für 6-8 Personen

Ferienwohnungen 1111

8 Betten

Stock

Apartment II

Ferienwohnungen 111

6 Betten: Apartment 1 = 2-4 Pers. Apartment 2 = 4-6 Pers.

nts

Sonnenschein

28 Betten 2 Ferienwohnungen für 4-8 Personen - 100 m2 3 Ferienwohnungen für 2 Personen - 30-45 m2 3 Ferienwohnungen für 2-4 Personen - 50-55 m2

Hochmuth Familie Hochmuth-Stattmann Peter-Habeler-Str. 558, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62761 Fax DW -17 e-mail: haus-hochmuth@speed.at www.gaestehaus-mayrhofen.at

20 Betten: 5 Ferienwohnungen für 2-9 Pers. 62

325/2 Pers. 476/4 Pers.

163/2 Pers. 335/4 Pers.

270/2 Pers. 461/4 Pers.

3338/2 Pers. 495/4 Pers.

170/2 Pers. 349/4 Pers.

Fewo 2 Pers. Fewo 2-4 Pers. Fewo 4-8 Pers.

69-74

77-84

50-56

53-63

71-76

79-86

52-58

55-65

83-131

94-142

62-90

68-98

85-135

93-146

64-93

70-101

206

221

109

125

212

227

115

131

Hund ohne Futter: Euro 12,00, Endreinigung: 2 Pers. FW Euro 50,00, 2-4 Pers.FW Euro 60,00 4-7 Pers.FW Euro 80,00, Frühstück Euro 18,00 Brötchenservice ttung: g In ganzjähriger sonnigen Genera Open all year, sunny L a g e , w e n i g e G e h m i n u t e n z u m position only a few minutes walk from Ortszentrum, Skibushaltestelle in der the resort’s centre, ski-bus stop nearby. In N ä h e , i m S o m m e r e i n i d e a l e r summer it’s an ideal starting point for Ausgangspunkt für Wanderungen, walks. Ski basement with ski-boot dryer, Skikeller +Skischuhtrockner, Sauna mit steam bath, infrared cabin, Finnish and Ruheraum, Dampfbad, Infrarotk., organic sauna, sun terrace, and children’s Finnisches. und B i o - S a u n a . playground, lounge, wifi, washing Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, machine + dryer Aufenthaltsraum, gratis W-Lan, Breakfast buffet, bread roll service Gästewaschmaschine + Trockner es: 8 holiday flats Brötchenservice, ab 5 Pers. with balcony or terrace for 2-8 people, ranging from 35-100 m2. Ante-room with Ausstattungg Appartements: 8 FW mit wardrobe, 1 to 4 separate bedrooms Balkon oder Terrasse für 2 -8 Personen, (some with four-posters), living-room zw. 35-100 m2, Vorraum mit Garderobe, (some with open fireplace), kitchens all ein bis drei getrennte Schlafzimmer, fully equipped, shower/bath (some with teilweise mit Himmelbett, Wohnzimmer, 2 x separate WCs). Equipped with cableteilweise mit offenem Kamin, Küchen alle TV, SKY TV, wifi, radio, telephone and voll eingerichtet, Dusche/Bad, teils 2 WC safe. Bedlinen and towels included in the getrennt, mit Kabel-TV, Sky -TV, gratis WLan, Radio, Telefon, Safe ausgestattet. In the summer we offer Bettwäsche und Handtücher im Preis angler all inclusive weeks, there is a 50% inbegriffen. discount for an angler card, winter: free Spezialangebot: g Im Sommer + Winter sauna from Sun to Thursday, Summer: bieten wir spezielle Aktionswochen an , Monday und Wednesday free Sauna if the Winter = Sonn.- Donnerst. gratis Sauna . weather is bad Sommer = Montag , Mittwoch + bei schlechtem Wetter kostenlose Sauna

Kröll Annemarie Laubichl 155, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64990 e-mail: info@urlaubzillertal.com www.urlaubzillertal.com www.holiday-zillertal.com

260/2 Pers. 444/4 Pers.

Ortstaxe € 1,50; Kinderermässigung lt. Preisliste, Hunde auf Anfrage, Nutzung der 5000m² Spa & Wellnesswelt im STOCK *****resort inklusive (nur 3 km entfernt) GENERAL ALLGEM AUSSTATTUNG: TUNG: Genera FACILITIES: Sat-tv, radio, safe, ALLGEMEINE Sat-TV, DVD-Player, kostenlose minibar, bikes, free radio, dvd-player, safe, minibar, dvd-player, bikes, car free Sat-TV, Safe,Safe, DVD-Player, kostenlose Parkplätze (pro Sat-tv, Parkplätze (pro Wg. 1 Stellplatz), eachapartment apartment freeelevator, lot), car park(for (for each 1 free1 lot), Wg. 1 Stellplatz), Personenlift, Waschküche mit park P e r s o n e n l i f t , W a s c h k ü c h e m i t washhouse elevator, with washhouse with washing washing machine and dryer, Waschmaschine/Trockner, Bügel-eisen/Bügelbrett, Waschmaschine/Trockner, Bügel- iron, machine dryer, board,room, ski ironingandboard, skiiron, and ironing boot storage Ski-/Schuhraum, Fitnessraum,Ski-/Schuhraum, Brötchenservice. eisen/Bügelbrett, and boot storage room, fitness room, fitness room, bread roll service on request. AUSSTATTUNG APARTMENTS: Fitnessraum, Brötchenservice. bread roll service on request. Apartm FACILITIES:es: Spacious living Großzügiger WohnraumMENTS: mit offener Küche, APARTMENT living open room with plan kitchen Großzügiger Wohnraum mit offener room with planopen kitchen with Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Couch Spacious Küche, Geschirrspüler, Mikrowelle, dishwasher, microwave, oven andand coffee dishwasher, microwave, oven cofund Essbereich, offener Kamin (in Ap. 2), je 1 Flat-TV with Kaffeemaschine, Couch und Essbereich, maker, couch and dining area, chimney, fee maker, couch and dining area, chimney, im Wohn- und Schlafbereich, abgetrenntes Schlaf- each with 1 flat-tv in the living and offener Kamin (in Ap. 2), je 1 Flat-TV im each with 1 flat-tv in the living and bedroom. zimmer Zugang zum Badezimmer bedroom. Separated bedroom with double Wohn- mit undDoppelbett, Schlafbereich, abgetrenntes bedroom double bed, mit Badewanne, mit Dusche, Doppelwaschbecken, WC Separated Schlafzimmer Doppelbett, Zugang zum bed, access to thewith bathroom with access tub, the bathroom with tub, shower,toilet, double getrennt, Infrarotkabine für 2 Personen, Haarföhn, toshower, Badezimmer mit Badewanne, Dusche, double basin, separated 2 separated toilet,cabin 2 person cabin Doppelwaschbecken, WC getrennt, person infrared (in infrared apartment Kosmetikspiegel, Bademäntel/Slipper, Hand- und basin, 2), vanity hair dryer, vanity and Infrarotkabine für 2 Personen, Haarföhn, (in 2),apartment hair dryer, mirror andmirror heated Badetücher. Kosmetikspiegel, towel towel rack, rack, bathrobe andand loafers, bathrobe loafers,hand hand INKLUDIERT FÜR SIE: Bademäntel/Slipper, heated Hand- und Badetücher. andbath bathtowels. towels. and Kostenlose Benutzung der 5.000 qm großen WellINKLUDIERT FÜR SIE INCLUSIVEFOR f YOU... Usage of the 5.000 INCLUSIVE ness& Spa-Welt des STOCK der resorts in FinkenKostenlose Benutzung 5.000 qm m2 wellness and spa world in the STOCK the indoor 5.000 m2 wellness and pool spa world berg. Inkl.WellnessHallenbad, &beheiztem und Usage großen Spa-WeltAußenpool des STOCK resortofwith pool, outdoor and the STOCK resort with indoor resorts in Finkenberg. Inkl.Aqua Hallenbad, pool, aquapool, funoutdoor park 25-Meter-Sportschwimmbecken, Fun Park in25-meter-athletic pool,190 aquam2fungym, park beheiztem Außenpool und 25-Meterwithand 70m25-meter-athletic hoop waterslide, mit 70-m-Reifenrutsche, 11 Saunen, 12 Wasser- pool Sportschwimmbecken, AquaSpa, FunAction-Trial-, Park mit with 11 saunas, 12 water areas,190 ladies 70m hoop waterslide, m2 spa gym,and 11 flächen, Ladies Spa und Family 70-m-Reifenrutsche, 11 Saunen, 12 family spa. Wellness and beauty 12 water areas, ladies spa and family Trampolinund Skatepark, 190 qm Panorama- saunas, Wasserflächen, Ladies Spa und Family spa. t r e Wellness a t m e n tand s abeauty s w etreatments l l a s aas hwell a i ras Fitnessstudio. Preise für Wellnessund BeautybeSpa, Action-Trial-, Trampolinund dresser according to the latest price list of hair-dresser according to the latest price list of handlungen S k a t e p a rsowie k , Friseur 1 9 0 finden q m SieP in a nder o rPreisliste a m a - athe STOCK resort des STOCK resorts.Preise für Wellness- und the STOCK resort Fitnessstudio.

Familie Stock Zillergrundweg 573, A-6290 Mayrhofen Tel. +43/5285/6775-410 Fax +43/5285/6775 DW 421 e-mail: urlaub@stock.at www.stock.at

Apartment I

Online buchbar auf mayrhofen.at

Fewo 2-4 Pers. Fewo 4-6 Pers. Fewo 6-9 Pers.

70 - 130 75 - 145

52 - 74

56 - 87

75 - 137 80 - 152

54 - 78

59 - 91

130 - 190 145 - 205 74 - 115 87 - 135 137 - 200 152 - 215 78 - 118 91 - 138 190 - 260 205 - 275 115 - 155 135 - 185 200 - 272 215 - 285 118 - 158 138 - 188

Endreinigung: Euro 40,00 - 70,00 Ruhige, dennoch zentrale Lage, direkt am Tennisplatz, Kunsteisbahn, Erlebnisbad, Scheulingwald, nur 3 min. zur Penkenbahn, Kinderspielecke, Spielwiese, Gratis-Fahrradverleih, GratisEintritt Erlebnisfreibad, Terrasse, Garten m. Liegestühlen, Radio, Kabel-TV, Safe, Tel, Wohnküche, Geschirrspüler, sep. Schlafzimmer m. Dusche, WC, Föhn. W-Lan

Quiet yet centrally situated, next to tennis court, ice rink, experience pool, Scheulingwald woodland area, 3 min. from Penkenbahn, E nt: children‘s play area, play lawn, free bike hire, free entry to experience pool, terrace, garden+deck chairs, .: radio, cable-TV, safe, tel., kitchen/diner, dishwasher, sep. bed-room with shower, WC, w-lan, hair dryer.

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Haus

www

Pla

Gaisberger

Fewo 2-4 Pers. Fewo 4-6 Pers.

ab 117

ab 132

ab 87

ab 102

ab 121

ab 136

ab 91

ab 106

ab 179

ab 194

ab 144

ab 159

ab 187

ab 202

ab 152

ab 167

jede weitere Person 20,00/Tag, Hunde: 8,00/Tag, Preise inkl. Ortstaxe, KINDERERMÄSSIGUNG: bis 3 J. gratis, 3-14 Jahre 12,00, Endreinigung: 22,00 - 29,00 Schau rein und fühl dich wie daheim! Come in and make yourself at home! A Schönes Ferienhaus mitten in Mayrhofen, beautiful holiday home in the centre of ideale Lage in der Nähe des Erlebnisbades Mayrhofen, ideal location close to the fun und der Bergbahnen. Lebensmittelge- pool and the lifts and cable cars. Grocery schäft nebenan. ng: g Gemütlich und hell eincomfortable and well gerichtete Wohnungen mit Kabel-TV und appointed apartments with cable TV and Safe, Parkplätze, Sauna mit Fitnessraum, safe, parking spaces, sauna with fitness Gartenlaube für gemütliche Sommer- room, summer house for pleasant abende. Im Preis enthalten sind: Strom, summer evenings. The price includes: Heizung, kompl. Wäsche, Geschirr, 2 power, heating, all bed linen, crockery 2 Ferienwohnungen für 2-4 Personen, ca 50 holiday apartments for 2-4 people, about m2: Schlafzimmer, Schrankvorraum, Bad, 50 m2: bedroom, wardrobe antesep. WC, Wohnraum mit Doppelcouch, chamber, bathroom, separate WC, lounge Kachelofen, Küche mit Sitzecke, terrassen- with double sofa bed, tiled stove, kitchen artiger Südbalkon 1 Ferienwohnung für 4- with seated corner unit, terrace-like 6 Personen, ca 90 m2: 2 Schlafzimmer, south-facing balcony. 1 holiday apartment große Holzstube mit Kachelofen, Bad, sep. for 4-6 people, about 90 m2: 2 bedrooms, WC, Küche als eigener Raum mit Sitzecke large wooden parlour with a tiled stove, und Geschirrspüler, Vorratsraum, Balkon bathroom, separate WC, kitchen as a Kostenlose Benützung separate area with a corner seating unit von Sauna und Fitnessraum, W-Lan, and dishwasher, store room, balcony Skipassverkauf im Haus, Massagen f fers: f free use of the sauna, fitness room and w-lan for your notebook, ski passes can be bought from us, massage

Petschinka Ingrid Waldbadstraße 533, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)664-2828617 e-mail: info@haus-gaisberger.at www.haus-gaisberger.at

2 Ferienwohnungen für 2-4 Personen 1 Ferienwohnung für 4-6 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at

Apa

www

n.at

Pla

Landhaus Johannes

Fewo 2-3 Pers. Fewo 2-5 Pers.

115

125

120

130

100

110

135

110

115

140

115

KINDERERMÄSSIGUNG bis 6 Jahre frei, 1 Kind bis 14 Jahre frei, Hunde: Euro 9,00/Tag, Endreinigung: Euro 60,00, + Ortstaxe ng: g herrliche, ruhige Lage, GarMagnificent, quiet ten, Liegestühle, Parkplatz, Zentralheizung, position, loungers, car-park, central Brotdienst, Zur Penken- und Ahornbahn heating, bread roll service, 2-5 minutes to Penken and Ahorn cable car (ski descent down to hotel), cross-country track, toboggan run, swimming pool, tennis

Knauer Helga und Hans Kumbichl 873 b, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62084 e-mail: info@apartmentsmayrhofen.at www.apartments-mayrhofen.at

45 m2, Vorraum, Schlafzimmer, Wohnschlafzimmer, Kochnische, Ess-ecke, Kachelofen, Bad und Dusche, WC, großer Balkon, Radio, Kabel-TV, Telefon, Safe, WLan. 1 Ferienwohnung für 3-5 Personen: ca. 70 m2, Vor- raum, 2 Schlafzimmer, Wohnschlafzimmer, Küche, Essecke, Kachelofen, Bad und Dusche, 2 WC, großer Balkon, Radio, Kabel-TV, Telefon, Safe, W-Lan Inklusive: Strom, Heizung, Bettwäsche, Handtücher, Kaffeemaschine, Koch- und Essgeschirr. „Empfohlenes

2 Ferienwohnungen für 2-3 Pers. 1 Ferienwohnung für 3-5 Pers.

Spezielle Wochenpauschalen inkl. Skipass (ab 3 bzw. 4 Personen pro Wohnung), Winter-, Frühjahr und Herbstpauschalen

Domizil

Domizil Zillertal Höllwarth + Höllwarth Verwaltungsund Beteiligungsgesellschaft m.b.H. Tuxer Straße 738, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63131-0 Fax +43(0)5285 - 63131-86 e-mail: info@domizil-zillertal.at www.domizil-zillertal.at

1 Ferienwohnung für 2 Personen 2 Ferienwohnungen für 2-4 Personen 2 Ferienwohnungen für 3-6 Personen

www

Pla

Fewo 2 P. (A,B,D) 72 - 86 134 Fewo 3 P. (C)

ities: 2 holiday flats for 2-3 persons: about 45 sq.m, lobby, bedroom, bed sitting room, cooking corner, dining corner, tiled stove, bath and shower, WC, large balcony, radio, cable TV, telephone, safe, w-lan. 1 holiday flat for 2-5 persons: about 70 sq.m, lobby, 2 bedroom, bed sitting room, kitchen, dining corner, tiled stove, bath and shower, 2 WCs, large balcony, radio, cable TV, telephone, safe, w-lan. Inclusive: electricity, heating, bed linen, hand towels, coffee machine, cooking utensils and crockery „Recommended private accommodation“ ffers: Special weekly packages incl. ski-pass (from 3 or 4 pers. per apartment) winter, spring+autumn packages

90 - 105

62 - 78

64 - 80

72 - 86

90 - 105

62 - 78

64 -80

157

124

126

134

157

124

126

Zusatzpers. 32,00/Tag, KINDERERM., bis zur Vollendung des 15. Lj. 20,00/ Tag, Kinder bis zur Vollendung des 5. Lj. gratis, Endreinigung: 42,00 - 62,00 ngg Großzügige Suiten im LandQuality suites in hausstil mit Terrassen und Gärten bzw. country-house style, with terraces and eigenen Balkonen; Fahrräder, Carport. gardens or on upper floor with own balents: Voll ausgestattete Küchen mit Geschirrspüler, Fully equipped Wohn-Esszimmer mit Ausziehcouch, kitchen with dishwasher, lounge-diner Schlafzimmer mit Himmelbett, Bad, WC, room with pull-out couch, bedroom with Handtücher, Bettwäsche, Föhn, Kabel-TV, four-poster bed, bath, WC, hand towels, kostenloses WLAN, Radio, Telefon, Safe, bed linen, hair dryer, cable tv, free w-lan, Gartenmöbel + Liegen. Ty für radio, telephone, safe, garden furniture + 2-4 Pers., 60 m2, 1 Schlafzimmer, Wohn- loungers, T B: for 2-4 pers., Esszimmer mit Ausziehcouch, Küche, Bad, about 60 sq.m, 1 bedroom, spacious living WC, Terrasse/Garten. Typ für 3-6 Pers., room/diner with pull-out couch, kitchen, 70 m2, 1 Schlafzimmer, 1 Schlaf-Bereich bath/WC, terrace/garden, for 3-6 auf der Galerie, Wohn-Esszimmer mit pers., about 70 sq.m, 1 bedroom, spacious Ausziehcouch, Küche, Bad, WC, 2 Balkone. living room/diner with pull-out couch, Typ yp D: für 2 Pers., 30 m2, Wohn/ Schlaf- kitchen, bath, WC, 2 balconies, D: raum, Küche, Bad/WC, 1 Balkon. for 2 pers., about 30 sq.m, spacious living Weitere Infos finden Sie auf unserer room/diner, kitchen, bath/WC, 1 balcony, Homepage. More information on our homepage.

Ferienwohnungen 3333

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Ferienwohnungen 3333

ung

Plan Plan 01 5 1J/K 09

Alpen Appartements Appartements

Online buchbar auf mayrhofen.at

A-6290 Mayrhofen

ger.at

Plan 01 5 C 06

Emberger

2 Ferienwohnungen für 4-5 Pers. 1 Ferienwohnung für 2-3 Pers.

ung

Familie Sürth - 2193 oder Tel. +43(0)5282 Laimach 203, A-6283 Hippach Mobil: +43(0)650 - 6283238 Tel. Fax +43(0)5282 +43(0)5282 -- 2193 2193 oder Mobil: - 6283238 e-mail:+43(0)650 info@zillertalferien.at Fax +43(0)5282 - 2193 www.zillertalferien.at e-mail: info@zillertalferien.at 1 Ferienwohnung für 2-5 Personen www.zillertalferien.at

3333

Erika Sporer Schwendberg 340, A-6283 Hippach Tel. +43(0)664 4860608 Fax +43(0)5282 - 469011 e-mail: haus-erika@aon.at www.apartment-erika.at

1 Ferienwohnung für 2-4 Personen

Haus

Tasser Fam. Peter und Edda Tasser Tasser Jakob-Moser-Str. 591 A-6290 A-6290 Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63076 e-mail: haus@tasser.at www.tasser.at 10 Betten Betten 2 App. App. Penkenblick Penkenblickfür für2-6 2-6Pers., Pers.,7070m 2 App. Ahornblick für 2-4 Pers., 55 m m2 App. Ahornblick für 2-4 Pers.

ungen

rg.at

Familie Hainz Kleinschwendberg 274, A-6283 Schwendau Tel. +43(0)5285 - 63360 oder +43(0)664 - 73478460 e-mail: office@wiesberg.at www.wiesberg.at

80-100

70-85

130-160

70-85

80-100

60-70

70-80

60-70

110-130

60-70

70-80

70-95

130-160

70-85

80-110

70-95

130-160

70-85

80-110

Fewo 2-3 Pers. Fewo 4-5 Pers.

42 - 57

104 - 123 104 - 123 80 - 95

52 - 71

80 - 95

54 - 74

44 - 60

108 - 128 84 - 100 84 - 100

Fewo

ab 55.-

ab 60.-

ab 50.-

ab 55.-

ab 57.-

ab 62.-

ab 52.-

ab 57.-

Online buchbar auf mayrhofen.at

Fewo 2 Pers. Fewo 3 Pers. Fewo 4 Pers.

Endreinigung: Euro ab 25,00 -35,00 sonnige, ruhige Hanglage, großzügiger Balkon, Liegewiese ement: gemütliche Ferienwohnung für 2-4 Personen, 2 getrennte Schlafzimmer, Dusche/WC, gemütliche Wohnküche mit Sat-TV und Radio, großer Balkon, Fön, Safe, Toaster, E-Herd mit Backrohr Spülmaschine

Quiet, sunny position, large balcony, sun bathing lawn ies: nice holiday apartment for 2-5 persons, 2 separate bedrooms, shower/WC, comfortable kitchen diner with satellite TV and radio, large balcony, Hair dryer, safe, toaster, electric cooker with oven

Fewo 2-6 Pers. Fewo 2 -4 Pers.

ab 95

ab 130

ab 80

ab 110

ab 100

ab 135

ab 85

ab 115

ab 90

ab 120

ab 75

ab 100

ab 95

ab 125

ab 80

ab 105

Endreinigung: ab 40,- + Ortstaxe, Haustiere auf Anfrage Tirolerhaus in ruhiger, zentraler Lage am Tyrolean house in a peaceful, central Waldrand mit schöner Aussicht. Ca. 5 location on the edge of the forest. 5 min. Gehminuten zu den Bergbahnen und on foot to the cable cars and leisure facilities. p . : Gemütliche Apartm p ties.: attractive Wohnküche, komfortabel ausgestattet, mit lounge/kitchen comfortable equipped Sitzecke u. Sofa, 3 bzw. 2 getr. DZ alle mit with seated corner unit+sofa. 3 or 1 sep. Du/WC und Balkon. Je 3 Kabel-Flat-TV, double rooms all with shower/WC and Sony Play-Station 3, Wi-Fi, Infrarotkabine balcony, each with 2 cable FlatTVs, Sony gratis, Tischtennis i. So., Kinderbett und playstation 3, Internet access and infrared Hochstuhl. Ausführliche Informationen cabin free, table tennis in summer, cot unter www.tasser.at and high chair, More information on www.tasser.at www.tasser.at

Online buchbar auf mayrhofen.at

Wiesberg

2 Fewo für 2-5 Pers. - 48 m² 1 Fewo für 4-7 Pers. - 62 m²

70-85

110-130

Endreinigung 45.00 bis 55.00 zuzüglich Ortstaxe Ruhige, sonnseitige Lage herrlichem Quietlocation location with plenty sunmagniand Ruhige, sonnseitige Lage mit mit herrlichem Pano- Quiet with plenty of sunofand Panoramablick, Spielplatz, magnificent panoramic view, playground, children’s ramablick, Parkplatz,Parkplatz, Spielplatz, Bahnhof, Ski- & ficent panoramic view, children’s Bahnhof, Ski& Gästebushaltestelle, playground, ski& guests bus stop, crossGästebushaltestelle, Loipe, Restaurant, Metz- ski- & guests bus stop, cross-country track, Loipe, in derAusstatNähe, country track, food shop, butcher’s shop, gerei inRestaurant, der Nähe, Metzgerei Brötchenservice. Brötchenservice. Ausst tt A arte- food r e s t shop, a u r a butcher’s n t n e ashop, r b y , restaurant b r e a d nearby, roll tung Appartement: m2 große, gemütl. bread 70 ment: 70 m2 große,70gemütl. Komfortserviceroll service Apartment facilities: 70 m2 Komfort-wohnung, modernconven-iences, conven-iences, w o h n u n g , g r o großer ß e r SSüdbalkon, ü d b a l k o n2, neue 2 m2 largelarge flat flat withwith modern Komfortschlafzimmer, Wohnzimmer mit komfacing balcony, balcony, 22 bed-rooms, bed-rooms, neue Komfortschlafzimmer, Wohnzimmer large large south facing mit living room with plettausgestatteter ausgestatteter Küche, Küche, SitzSitz-&&Essecke, Essecke, living with new new equipped equipped kitchen, kitchen, Spülmaschine, Mikrowelle, 3 Sat-Flat-TV, sitting &&dining diningcorner, corner, dish-washer, Spülmaschine, Mikrowelle, 3 Sat-Flat-TV, Radio- sitting dish-washer, micro, Radio-CD, W-Lan , Safe, Fön, Bad, WC, micro, 3 sat-TV, radio, W-Lan (Internet), CD, W-Lan , Safe, Fön, modernes Bad, WC, Vor- 3 sat-TV, radio, W-Lan (Internet), safe, new Vorraum safe, new bath, WC, lobby, raum, Unterhaltung: Idealer Ausgangspunkt WC, lobby, Entertainment: Unterhaltung: g Ausgangspunkt in viele bath, Enterta starting point to starting many in viele Wandergebiete, Ski-& WandergebieteRadtouren sowie Radtouren skiing & walking well Ski-& und point skiingto&many walking areas as wellareas as toascycle und Klettersteige. Golfplatznähe as to cycle Klettersteige, Golfplatznähe tours. Golf tours. courseGolf course

Mühlau Mühlau -- Sürth Familie Sürth Sürth Laimach 203, A-6283 Hippach

Sporer

130-160

60-70

KINDERERMÄSSiGUNG 0-4 J. 100 %, 5-10 J. 20 %, Endreinigung: 22,00-32,00 ttung: g Gepflegtes Gästehaus in ru- General facilities: Sophisticated guesthiger & sonniger Lage. Nähe Horbergbahn, house in quiet & sunny location, next to Ski- & Dörferbushaltestelle ca. 50 m vom Horbergbahn, bus stop for ski & village Haus entfernet. Langlaufloipe & Radwege bus approx. 50 m away from our guesthouse. Cross country and cycle tracks Brötchenservice nearby. ement: Gemütliche l bread roll service Wohnküche m. Sitzecke und Sofa, E-Herd, : Cozy kitchen living Spülmaschine, Kühlgefrierschrank, DZ je- with sitting area and sofa, electrical stove, weils mit DU, WC, TV, Safe, W-Lan u. Bal- dishwasher, refrigerator, separated double rooms with shower/toilet, tv, safe, internet and balcony.

Emberger Marianne Neu-Burgstall 303, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64437 e-mail: emberger@aon.at www.gaestehaus-emberger.at

70-85

Kinderermässigung auf Anfrage; Preis exkl. Ortstaxe; Endreinigung € 55; kostenloses WLan; Strom, antiallergische Bettwäsche-/ Handtücher Erstausstattung inkl. T O P L a g e a m E r h o l u n g s g e b i e t Beautiful location at relaxing area Scheulingwald, nur wenige Gehminuten Scheulingwald, walking distance to ins Zentrum: herrliche Gartenanlage mit Center: ample garden area with gas BBQ, Gasgrill; BIKES und Klettersets zur freien free bicycles and climbing sets, free entry Entnahme; Kostenloser Eintritt ins Freibad for outside swimming pool, great spacious "exklusiver Landhaus Stil trifft and plush living rooms with eating area, Moderne": großzügiger Wohnzimmer- und Flat TV, Sun sided balcony / terrace, open Essbereich, Flat TV, Sonnenbalkon bzw. chimney, many styles for multiple Terrasse, offener Kamin - Einrichtung je apartment types! nach Appartement Typ!

Hochmuth & BelEtage

Fam. Michaela & Gerhard Hochmuth Sportplatzstrasse 309-310 A-6290 A-6290Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43 676 717 5555 e-mail: info@mayrhofen.or.at www.mayrhofen.or.at Sportplatzstrasse 309-310 5 Appartements (2-6Pers)

Grinberg 2-5 Pers. Tristner 2-4 Pers. BelEtage I,II & III 2-6 Pers.

02 Plan 02 5 J 03

Fewo 2-5 Pers. Fewo 4-7 Pers.

55 - 102 57 - 104

45 - 85

48 - 90

55 - 102

57 -104

45 - 85

48 - 90

88 - 138 90 - 145 72 - 120 74 - 122 90 - 140 92 - 147 72 - 120 74 - 122

bis 2 Jahre frei, inkl. Bettwäsche, Handtücher, exkl. Taxe: 1,50 und Endreinigung: 45 - 55 Ankom l good! Family Familienfreundliche Ferienwohnungen in friendly holiday apartments in quiet ruhiger Lage ca. 1,5 km oberhalb der l o c a t i o n a p p 1 , 5 k m a b o v e Horbergbahn. Skiraum m i t the Horbergbahn. Ski/bike storage room + Skischuhheizung, Grill, Liegewiese mit boot dryer. Bbq facility, Sunbathing lawn Gartenmöbeln, Spielplatz, Spielraum, w i t h furniture, playground, Erlebnisscheune, Bauernhof mit playroom, adventure barn, farm with Streicheltieren und hofeigenen petting zoo and own produce, Apartm. Produkten. ents: Vorraum, voll fac.: f ante room, fully equipped kitchen ausgestattete Küche mit Sitzecke und with seating area, dishwasher, 2 Spülmaschine, 2 Schlafräume, Du/WC, bedrooms, shower/WC, balcony, 2 sat TV, Balkon, 2 Sat-TVs, Wlan. Winter: 7 Nights with Winter: 7 Nächte inkl. 6 Tage Skipass 6 day Zillertal super ski pass; Advent

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Haus

www

Daheim Eberharter Katharina Sportplatzstraße 327, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62474 Fax +43(0)5285 - 64474 e-mail: Katharina.Eberharter@gmx.at www.haus-daheim.info

4 Betten 1 Fewo für 2-4 (evtl. 5) Personen

Daum Daum Ursula Daum

333

www

Pla

1 Ferienwohnung für 3-5 Personen

Feri

Online buchbar auf mayrhofen.at

Plan 01 5 J 8/9

Ilse Fleidl

Online buchbar auf mayrhofen.at www

ell.com

Pla

Kröll

gen

www

Pla

Schwemmber Schwemmberger Schwemmberger Michaela ger Burgstall 342, A-6290 Mayrhofen Mayrhofen

Feri

gen

Johanna Johanna Wechselberger Wechselberge A-6283 Hippach r Johanna Wechselberger Lindenstraße 72, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 3717 e-mail: fewo.wechselberger@aon.at Johanna Wechselberger www.fewo-wechselberger.com Lindenstraße 72, A-6283 Hippach 11 Betten: Tel. +43(0)5282 - 3717 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers., e-mail: fewo.wechselberger@aon.at 2 Ferienwohnungen für 3-6 Pers.

58 - 101 63 - 109

52 - 81

56 - 83

ÜF pro Pers. Fewo 1 Fewo 2

100

115

100

115

120

135

100

Fewo 2-3 Pers. Fewo 2-4 Pers. Fewo 2-5 Pers.

69-91

59-79

69-91

59-79

69-114

59-99

69-114

59-99

69-136

59-115

69-136

59-115

apartment for 2-4 people with 64 m2, 2 separated bed rooms with bath/toilet each, living area, kitchenette, balcony located in south, tv, radio, hairdryer, bed linen, dishes, electric, heater

Fw 2-6 Pers. TypA 66 - 179 78 - 209 58 - 164 64 - 179 67 - 190 79 - 215 59 - 169 65 - 189 Fw 2-6 Pers. TypB 65 - 175 78 - 205 57 - 159 63 - 175 66 - 185 79 - 210 58 - 165 64 - 185

Online buchbar auf mayrhofen.at www

Fewo 2 Pers. Fewo 4 Pers.

Endreinigung: Euro 30,00, Kinderermässigung auf Anfrage, exkl. Kurtaxe Lage: g 2 gemütlich eingerichtete Ferien2 attractively furnished holiday wohnungen in ruhiger Lage, 1 km vor apartments in a peaceful location, 1 km Mayrhofen und 500 m von der Horberg- from Mayrhofen and 500 m from the bahn entfernt. Langlaufloipe, Skibus- Horbergbahn cableway. Cross-country ski haltestelle, Rad- und Wanderwege direkt run, ski bus stop, biking and hiking trails vorm Haus, Fahrradverleih. directly in front of the building, bicycle ments: Küche, rental. Wohnküche, 1-2 Doppelbettzimmer, Föhn, Apartment facilities: kitchen, lounge/ Radiowecker, Couch, Kaffeemaschine, kitchen, 1-2 double bedroom, hair dryer, Toaster, Wasserkocher,Bettwäsche und radio alarm, sofa, coffee machine, bed Handtücher, alle Ferien-Wohnungen mit linen and hand towels provided, All südseitigem Balkon. holiday apartments with south-facing balcony.

Schwemmberger Tel. +43(0)5285 - Michaela 64455 Burgstall 342, A-6290 Mayrhofen e-mail: schwemmberger@aon.at Tel. +43(0)5285 - 64455 www.schwemmberger.com e-mail: 6 Bettenschwemmberger@aon.at www.schwemmberger.com 1 Ferienwohnung für 2 Personen

61 Ferienwohnung Betten für 4 Personen 1 Ferienwohnung für 2 Personen

55 - 79

KINDERERMÄSSIGUNG bis 2 Jahre frei, 3-6 Jahre 50 % im Elternschlafzimmer, Endreinigung: Euro 52,00 - 95,00, KEINE HAUSTIERE ! Nichtraucherwohnungen Urlaub mit Stil. Genießen Sie Ihren Urlaub Holiday in style. Enjoy your holidays in in unseren schönen nebeneinander our cheerful lying beside each other liegenden Ferienhäusern mit besonderem holiday chalets. Their central yet peaceful Flair. Die zentrale und dennoch ruhige locations with their glorious views of the Lage unserer Häuser mit herrlichem Zillertal mountains above will make for Ausblick auf die „Zillertaler“ Bergwelt unforgettable days of relaxation. sorgen für unvergessliche Ferientage. s: 10 comfort ents: 10 Kom- apartments with 35-80 m2: 1-3 bedroom fortferienwohnungen im Landhausstil 35- with shower/WC, living-room with 80 m2: 1-3 Schlafzimmer, Dusche, WC, kitchen. Wohnküche, Balkon oder Terrasse.

Kröll Helmut Kröll Helmut Rauchenwald 652 Rauchenwald 652und und653, 653, A-6290 A-6290 Mayrhofen Mayrhofen A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63831 Tel. +43(0)5285- -63831-13 63831 Fax +43(0)5285 e-mail: ferienwohnungen@kroell.com Fax +43(0)5285 - 63831-13 www.ferienwohnungen.kroell.com e-mail: ferienwohnungen@kroell.com Appartements Viktoria www.ferienwohnungen.kroell.com 2 Ferienwohnungen für 2-5 Pers. Appartements Landhaus Maria Viktoria 2 Ferienwohnungen für2-6 2-5Pers. Pers. 8 Ferienwohnungen für

Feri

51 - 76

nt: Ferienwohnung für 2-4 Personen ca. 64 m2, 2 getrennte Schlafzimmer mit jeweils Bad/WC, Wohnraum, Kochnische, Ess-und Sitzecke, Süd-Balkon, SAT-TV, Radio, Föhn inkl. Bettwäsche, Handtücher, Geschirr, Strom, Heizung.

1 Ferienwohnung für 2-4 Personen

gen

62 - 105

Ortstaxe exkl., Endreinigung Euro 45,00 - 60,00 ng: g Gemütlich eingerichtete Wohnung in zentraler, ruhiger Lage, in 3 Cozy equipped apartment in central and Min. sind Zentrum, Schibushaltestelle, quiet area. 3 min to central, ski bus stop, Lebensmittelmarkt, Restaurants erreichbar, supermarket, restaurants in close distance,

Ilse Fleidl Förstersteig 234 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63587 e-mail: ilse.fleidl@aon.at

Feri

57 - 97

Endreinigung Winter: 50,00, Endreinigung Sommer: 40,00; pro Hund 5,00/pro Tag Lounge, car park, balcony, terrace, ski room, boot dryer, Extended breakfast, bread roll s: Appartement: Zimmer mit Dusche/WC, Bed room with shower/WC, balcony, Sat-TV, Balkon, Kühlschrank, Safe, App. 1:, satellite-TV, refrigerator, safe, App. 1: 2 Schlafzimmer mit Balkon, Garderobe, wheelchair accessible, 2 bed rooms with Dusche/WC, Föhn, Wohnküche, Sat-TV, balcony, wardrobe, shower/WC, hair Mikrowelle, Radio, Safe, Geschirrspüler, dryer, kitchen diner, Sat-TV, microwave, inkl. Wäsche App. gleiche Ausstattung plus radio, safe, dishwasher, linen included. Wohnzimmer, Carport, Rollstuhlgerecht App. 2: same equipment, and living room, carport, wheelchair accessible.

Ursula Daum 25, A-6283 Lindenstraße A-6283 Hippach Hippach Lindenstraße 25,-A-6283 Tel. +43(0)5282 2803 Hippach Tel. +43(0)5282 2803 e-mail: gaestehaus.daum@aon.at e-mail: gaestehaus.daum@aon.at www.gaestehaus-daum.at www.gaestehaus-daum.at 12 Betten

212DZBetten mit 1 Zusatzbett DZ mit 1 Zusatzbett 12 Ferienwohnung für 4-5 Personen Ferienwohnungfürfür3-5 4-5Personen Personen 1 Ferienwohnung

Fewo 2-4 Pers.

KINDERERMÄSSIGUNG nach Vereinbarung, Endreinigung Euro 30,00 - 50,00 ng: g Gemütlich eingerichtete Nicely furnished holiWohnung, zentral gelegen, zum Erleb- day apartment in a central position, about nisbad und ins Zentrum ca. 4 Gehminuten, 4-minute’s walk to swimming pool and Skibushaltestelle 2 Min., Parkplatz. town centre, 2 minutes to ski bus stop, Brötchendienst Bread roll service. Apents: ca. 52 m², komplett einAbout 52 sq.m: kitgerichtete Wohnküche mit Geschirrspüler chen with seating corner, bed sitting room und gemütlicher Sitzecke, 2 Schlafzimmer with pull-out double couch, 2 bedroom, (ein Schlafzimmer kann individuell auch lobby with wardrobe, shower/WC, balals Wohnzimmer genützt werden), Vor- cony, cable TV, radio. Inclusive resort tax, raum mit Garderobe. Dusche/WC, Balkon, electricity, heating. No surcharge for cot Kabel-TV, Radio. Strom, Heizung und Gitterbett ohne Aufpreis.

Pla

Fewo 2-4 Pers. Fewo 3-6 Pers.

48- 60

55 - 65

65 - 92

48 - 60

55 - 65

99 - 129 105 - 145 60 - 85

65 - 92

72 - 98

69 - 95

99 - 129 105 - 145 60 - 85

69 - 95

Endreinigung: Euro 40,00 - 60,00 ng: g Ruhige, sonnige Lage am Ortsrand von Hippach, Langlaufloipe, Schiund Wanderbushaltestelle, Tennisplätze, Kinderspielplätze, Minigolf, Klettersteige, Radweg und Erlebnisschwimmbad in unmittelbarer Nähe, freier Eintritt in die Freibäder Hippach und Mayrhofen. nt: Komfortabel & gemütlich eingerichtet, 1-2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sat-TV, Küche, Bad, sep. WC, Vorraum m. Garderobe, Internet, Balkon

72 -98

Quiet, sunny position on the edge of Hippach, cross-country track, ski and hiking bus stop, tennis courts, children’s playgrounds, minigolf and via ferrata, cycle trails and swimming pool nearby, free admission to the openair swimming pools Mayrhofen and Hippach. A Comfortable and nicely furnished, 1-2 bedrooms, living room with sat-TV, kitchen, bath, sep. WC, lobby with cloakroom, internet, balcony

www.fewo-wechselberger.com

Ferienwohnungen 333

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Ferienwohnungen

Appartements

www.appartements-zottl.at

Zottl

Plan 01 5 C 10

EFG HIJ KNQ Rah qtu vw

Familie Zottl Hollenzen 68 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63330 Fax +43(0)5285 - 63330 e-mail: appartements.zottl@aon.at www.appartements-zottl.at 1 Ferienwohnung für 2-3 Pers. 2 Ferienwohnungen für 4 Pers. 1 Ferienwohnung für 4-5 Pers. 1 Ferienwohnung für 4-6 Pers. Appartements

Zottl Hollenzen 68a A-6290 Mayrhofen 2 Ferienwohnungen für 4-6 Pers.

Alpenrose

19 Betten 3 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. 1 Ferienwohnung für 4-6 Pers. 1 Ferienwohnung für 4-7 Pers. w

12 Betten 1 Appartement für 2-6 Personen 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. www.dianes apartments.at

Blaschek German und Diane Blaschek Lindenhöhe 618, A-6278 Hainzenberg Tel. +43(0)5282 - 20931 oder   Mobil +43(0)650/9400044 Fax +43(0)5282 - 20931 e-mail: 04deanne08@gmail.com www.dianes-apartments.at

General facilities: New build country house, pleasant lounge, table tennis, ski cellar with ski boot dryer Room/apartment facilities: Holiday flat for 2-4 persons: 1 bedroom, kitchen diner + double couch, shower/ WC, balcony, satellite TV; holiday flat for 4 persons: 2 bedrooms, kitchen diner, shower/WC, WC, balcony, satellite TV; bread roll service Holiday Flat for 4-6 persons: 2 bedroom, kitchen diner with double couch, bath/ WC, balcony, satellite TV Holiday flat für 4-6 persons: 1 3-bed room, 1 double room, kitchen diner with couch, bath/WC, WC, balcony, satellite TV Holiday flat for 4-6 persons: 1 3-bed room, 1 double room, kitchen diner with couch, shower/WC, separate WC, store-room, balcony or garden, satellite TV, suitable for the disabled

Fewo 2 Pers. Fewo 4 Pers.

68-72

74-78

114-126 126-138

68-72

74-78

114-126 126-138

ÜF pro Pers. Fewo

ab 30

ab 25

ab 30

ab 25

ab 55

ab 50

ab 55

ab 50

Kinderermäßigung: auf Anfrage, Hunde: auf Anfrage Endreinigung: ab Euro 30,00 Gemütliche FamilienCosy family guestpension in Bichl-Ramsau, Kinderspiel- house in Bichl-Ramsau, children’s play geräte, Tischtennis, Skibushaltestelle und area, table tennis, ski bus stop + crossLanglaufloipe in Hausnähe country-track near hotel Frühstücksbuffet auch Breakfast buffet also optional for wahlweise für Ferienwohnung, Brötchen- apartment residents, bread roll service Apartm p es: Tel., sat-TV, all ment: Telefon, Sat- apartments & rooms with shower/WC, TV, alle Fewos und Zimmer mit Dusche/ balcony, Apartment, fully equipped, WC, Balkon, Fewo komplett eingerichtet, including linen inkl. Wäsche

Christoph Gruber Bichl 473, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3735 Fax DW 5 e-mail: info@bichlhof-zillertal.com www.bichlhof-zillertal.com

1 FW / 4 Pers., 1 FW / 2/3 Pers., 1 FW / 2 Pers.

Endreinigung: Euro 40,00 - 60,00 Ausstattung: Appartements in ruhiger und sonniger Lage im Ortsteil Hollenzen, ca. 2 km vom Zentrum entfernt, Ski- und Dörferbushaltestelle 50 Meter vom Haus, Parkplatz, Tischtennisraum, Kinderspielplatz, Liegewiese, Schiraum mit Schischuhtrockner Verpflegung: Brötchenservice Ausstattung Appartements: 7 gemütliche und komplett ausgestattete Ferienwohnungen von 33 – 70 m², 1 – 2 Schlafzimmer, Dusche oder Bad/ WC, teilweise WC separat, Wohnküche teils mit Schlafgelegenheit, Sat-TV, Safe, Balkon bzw. Garten, Fön, Bettwäsche, Handtücher, W-Lan gegen Gebühr Die Ferienwohnung im Parterre des Hauses 68a ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Alle Detailinfos und Grundrisse auf: www.appartements-zottl.at

Zusatzperson Euro 10.00 - 15.00, Endreinigung: 42,00 - 60,00 + Ortstaxe Zentrale, sonnige, ruhige Genera sunny, central, but peaceful location, 2 min Penkenbahn g pppp 2-4 cableway, ski bus stop (glacier) and bus Personen: 1 Doppelzimmer, DU/WC oder s t o p s ( s u m m e r ) , i c e s k a t i n g B a d / D U / W C , W o h n z i m m e r m i t rink Ro 2-4 Ausziehcouch oder Zimmer m. Etagenbett, people: 1 double room, shower/WC, 1 s e p . K ü c h e . 4 - 6 P e r s o n e n : 2 room with bunk bed, lounge, kitchen, 2-4 Dreibettzimmer m.TV, Dusche/WC, people (newly built): 1 bedroom, Wohnküche. 4-7 Personen: 1 Doppel- u.1 bath/shower/ WC, lounge with sofa bed, Vierbettzimmer m.TV, 1 Einzelzimmer, kitchen, 4-6 people: 2 three-bed rooms, D usche/WC , Wo hnk üche, g ro ße shower/WC, lounge/kitchen, 4-7 people: Südbalkone, gratis WiFi, Parkplatz, 1 double bed room, 1 four-bed room, Skischuhtrockner. Brötchenservice. shower/WC, 1 single room, living-kitchen

Hotter Hans und Ute Wiesl 463, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62219 Fax +43(0)5285 - 63029 e-mail: ute.hotter@aon.at

Ferienwohnungen

50 - 75 55 - 88 - 55 - 80 60 - 85 40,00 - 75,00 110 75,0095- 90,00 105 - 100 90 - 135 95 - 140 - 95 - 140 105 - 15575,00 - 80,00

Online buchbar auf mayrhofen.at

Bichlhof

80 60 -85 50 - 75 55 - 80 Fewo Fewo2-32-4Pers. Pers. 55 -45,00 - 75,00 105 Fewo Pers.Pers. 100 Fewo4 2-6 80,00 - 110 100,00 95 140 100150 90 - 135 95 - 140 Fewo Fewo4-64-5Pers. Pers. 95 -80,00 - 90,00

Online buchbar auf mayrhofen.at

Fewo Zillergrund Fewo Stillup Fewo Schlegeis

Preise verstehen sich inklusive aller Steuern, Abgaben, Endreinigung gebührenfrei, kein Kurzaufenthaltszuschlag, plus Kurtaxe. Extra Person 11,Ruhige, sonnige Hanglage, herr- AREA: Situated on a quiet sunny hillside liches Panorama, 250 m Bushaltestelle with fantastic views. 250 m to the Bus Skigebiet Zillertal Arena und Mayrhofen Stop for Ski Areas Mayrhofen 3000 and 3000. Nähe Ärztehaus, Adeg Markt, M- Zillertal Arena. Nr. Doctor`s centre, M-Preis p( ) Küche, und Adeg Supermarkets. Petrol Station Badezimmer, Wohnschlafraum, Terrasse. m²)) Kleinküche, Bad, Wohnzimmer, Schlafzimmer extra. im Parterre, mit Schlaf & Wohnzimmer extra, Küche, Bad/Balkon. Kitchen, Bathroom, own entrance.

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Landhaus

www

Pla

Bliem

Apart Brigitte

Haus

www

Pla

PlanPlan 02 52G 05

2-10 Betten 1 Ferienwohnung für 2-10 Pers.

Pla

Dejakom Fam. Sporer Jakob-Moser-Str. 581, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62587 od. +43(0)664-8725919 e-mail: haus.dejakom@aon.at Online buchbar auf mayrhofen.at

www p

Pla Plan 01 5 N 08

Edelhof

17 Betten: 2 Apart für 2 Personen, 1 Apart für 2-3 Personen, 1 Apart für 4 Personen, 1 Apart für 4-6 Personen www

Elfriede Familie Knauer Familie Knauer Pfarrer-Krapf-Straße 392 Pfarrer-Krapf-Straße A-6290 Mayrhofen Mayrhofen 392 A-6290 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62397 Tel. +43(0)5285 - 62397 od. 0664 od. 0664 - 3677400 Fax +43(0)5285 - 623974 3677400 e-mail: elfriede@knauer.at Fax +43(0)5285 - 623974 www.knauer.at e-mail: elfriede@knauer.at 18 Betten www.knauer.at 1 Fewo für 2-6 Pers., 1 Fewo für 4-6 Pers., 1 Fewo für 5-7 Pers. 18 Betten

80-85

50-70

85-105

60-80

ab 55

ab 60

Apartment 45 sq.m, 2 double rooms, balcony, shower/ WC, nice kitchen with sat-TV, Apartment 60 sq.m: 2 double-, 1 single-room, balcony, shower/WC, large kitchen diner with sat-TV, Additional bed possible

ab 42

Fewo 2-4 Pers.

ab 42

ab 45

Fewo 2-5 Pers.

49 - 100 49 - 100 49 - 100

49 - 100 49 - 100

Endreinigung Euro 40,00 - 50,00 ng: g ruhige, sonnige Lage am Waldrand. Trotzdem zentral gelegen. 5 Gehminuten zur Ahorn- und Penkenbahn, Ortszentrum, Erlebnisbad, Tennis- und Eislaufplatz. ng: Brötchendienst Ausstattungg Appartement: pp Fewo ca. 65 m2: Für 2-5 Personen, 2 Doppelzimmer (1 davon mit Zusatzbett) mit 2 Duschen, 2 WC, separate Küche, großes Wohnzimmer und großer Balkon, Kabel TV, W-Lan gegen Gebühr

quiet, sunny position on the edge of the forest. But still central. 5-minute walk to the Ahorn and Penken lift, town centre, adventure pool, tennis courts and ice-skating rink Bread-roll service Apartment facilities: Holiday apartment app. 65 sq.m: for 2-6 persons, 2 double rooms (3 bed) with 2 showers, 2 WCs, large living room with couch, separate kitchen, large sitting area, cable-TV, balcony

Apart 2-3 Pers. Apart 2-4 Pers. Apart 4-6 Pers.

70 - 100 70 - 100

52- 74

70 - 140 70 - 140

50 -100 52 - 104 72 - 144 72 - 144 52 - 100 54 - 108

Online buchbar auf mayrhofen.at

Pla

Fewo 2-6 Pers. Fewo 4-6 Pers. Fewo 5-7 Pers.

54- 74

72 - 100

72- 100

52- 74

54 - 74

160 -180 160-180 100 -130 104- 134 164 -186 164-186 104 - 138 108 - 138

Endreinigung: 40,00 - 80,00 excl. Ortstaxe, Lage: g Apart Edelhof befindet sich in direkter Nähe der Ahornbahn und der Talabfahrt, nur 3 Min. zur Penkenbahn und dem Ortszentrum, ruhige sonnige Lage. ngg Brötchenservice. tg 5 gemütlich, neu eingerichtete Apartments (40-120 m2), Balkon, Du/WC, Sat-TV, Kaffeemaschine, Spülmaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Safe, Föhn, Seifenspender, W-lan, Schischuhtrockner, Babybett

Fam. Pendelin Kumbichl 869, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62267 e-mail: fewo.edelhof@gmx.at www.apart-edelhof.at

Gästehaus

80-85 85-105

KINDERERMÄSSIGUNG: 30 % Ermäßigung, Endreinigung Euro 70,00, keine Haustiere ung: g Ruhige, sonnige Lage, Quiet, sunny position, Liegewiese, Langlaufloipe, Rad- und sunbathing lawn, cross-country track, Wanderweg, Zentrum in 5 Gehminuten Cycle- and footpath, centre 5-min. walk erreichbar, kostenlose Schwimmbad- away, free entrance to in and outdoor benützung, Freibad und Hallenbad und swimming pool and tennis court in Tennisplatz in Hippach, Skischuhtrockner, hippach, ski-boot-dryer, 50 meters to Skibusshalte zur Horbergbahn in 50 m skibusstop Bread roll service, Brötchenservice, bakery nearby nice g kitchen diner, 2 shower and WC, large Appartement: g e m u ̈ t l i c h e balcony, children’s playroom, bedrooms Wohnküche, 2 Dusche und WC, gr. (3 double, 1 4-bed room as required) Balkon, Kinderspielraum, Schlafzimmer (3 about 130 sq.m Doppel, 1 Vierbett je nach Bedarf), ca. 130 m2

Franz und Paula Hauser Lindenstraße 65 A-6283 Hippach Tel. +43(0)5282 - 4802 oder +43(0)676 - 6315044 Fax 26775 e-mail: info@haus-christina.at www.haus-christina.at

Apart

50-70 60-80

Endreinigung je nach Appartment, KINDERERMÄSSIGUNG: auf Anfrage ung: g Sonnige, ruhige und Sunny, quiet central z e n t r a l e T a l l a g e , S k i - u n d location, 50m from village and ski bus Dörferbushaltestelle nur 50 m vom Haus stop, town center, cross country tracks, entfernt, Ortszentrum, Langlaufloipe, Rad- bike and hiking track nearby, free usage Wanderweg in unmittelbarer Nähe, of the public pool, ski storage with boot kostenlose Schwimmbadbenützung, Skiraum mit Skischuhtrockner, W-Lan s: completely kostenlos. furnished friendly holiday apartments, 2 nts: Gemütliche separated bedrooms, kitchen, living room komplett eingerichtete Ferienwohnungen, with pull-out couch, 2 showers, 2 toilets, 2 getrennte Schlafzimmer, Küche, Wohn- balcony, vestibule with wardrobe, sat-tv, zimmer mit Schlafsofa, 2 Duschen, 2 WC‘s, hair dryer, dishwasher, microwave, Balkon, Garderobe, Sat-TV, Föhn, Geschirr- safe, incl. bed linen spüler, Mikrowelle, Safe, inkl. Bettwäsche

Online buchbar auf mayrhofen.at www

5 Betten 1 Ferienwohnung für 2-5 Personen

50-70 60-80

Online buchbar auf mayrhofen.at

Christina

Feri

80-85 85-105

ng: Brötchendienst ents: Fewo 45 m2: 2 Doppelzimmer, Balkon, Dusche/WC, gemütliche Küche mit Sat-TV. Fewo 60 m2: 2 Doppel-, 1 Einzelzimmer, Balkon, Dusche/WC, große Wohnküche mit Sat-TV, Zusatzbett möglich

Brigitte Sporer Lindenstraße 29, A-6283 Hippach/Schwendau Tel. +43(0)5282 - 3573 Mobil +43(0)664 5010337 e-mail: info@apart-brigitte.at www.apart-brigitte.at www.tiscover.at/brigitte.sporer

1 Ferienwohnung für 2-5 Personen 1 Ferienwohnung für 2-7 Personen

80-85 85-105

KINDERERMÄSSIGUNG 30 %, Endreinigung Euro 30,00 - 36,00 ng: g ruhige, sonnige Lage am Quiet, sunny position Ortsrand von Mayrhofen, Skibushaltestelle on the edge of Mayrhofen, skibus stop

Bliem Michael Hochstegen 839, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64662 e-mail: info@landhaus-bliem.at www.landhaus-bliem.at

9 Betten 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen 1 Ferienwohnung für 3-5 Personen

Fewo 2-4 Pers. Fewo 3-5 Pers.

General facilities: You are living in lovely furnished apartments situated near the Ahorn cable car, only 3 minutes on foot to the Penken cable car and town centre, sunny, quiet location. s: bread roll service. p s: 5 cozy, fully furnished apart-ments (40 120 sq.m.), balcony, shower/ WC, sat-tv, coffee maker, dishwasher, kettle, microwave, safe, hair dryer, soap dispenser, wifi, ski boot dryer, baby cot

80 - 193 99 - 203 60 - 139 64 - 141 82 - 195 88 - 205 62 - 141 66 - 142 134 - 170 140 - 189 90 - 117 94 - 119 136 - 172 142 - 191 92 - 119 96 - 201 210 - 248 244 - 263 152 - 192 157 - 202 212 - 250 246 - 250 154 - 194 159 - 204

Reinigung: 30,00 - 70,00 + Ortstaxe, erhöhte Preise Weihnachten, Fasching & Ostern ng: g Zentral im Grünen gelegen Central but leafy sind alle wichtigen Einrichtungen im Ort location with all important amenities in schnell zu erreichen. Skibushaltestelle the town within easy access. Ski bus stop beim Haus, Ski-/Fahrradraum, Skischuh- by hotel, ski/bicycle room, ski-boot dryer. trockner. A ties: W-Lan, SatWLan, SatTV, Radio, alle Wohnungen mit TV, radio, all apart-ments are fully Spülmaschine, Backofen, Telefon, Safe, equipped with dish-washer, stove, Föhn, Dusche/Bad, extra WC. Preis für die telephone, safe, hair dryer, shower/bath, Ferienwohnung Ziller für 4-5 Pers. in separate WC. Price for apartment “Ziller“ unserem Bergheim Knauer auf Seite 77. 4-5 people in our „Bergheim“ see page 77. 67

Ferienwohnungen

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Ferienwohnungen

ungen

Georg und Anna

8 Betten:

Gisella

PlanPlan 01 511C 05

Granat

25 Betten 2 DZ od.Mehrbettzi. mit Du/WC/TV, 4 Appartements für 2-6 Pers. und neu: 1Appartement/haus für 7-9 P. w

t.at

Plan 02 5 H 04

85 - 95

60 -70

65 - 75

48 - 65

43 - 60

48 - 65

43 - 60

Fewo 2 Pers ÜF pro Pers

Rooms with shower/WC and balcony, all holiday flats with balcony and TV, non-smoking, All rooms with balcony and view of Mayrhofen. A devine location at the Waldweg Mayrhofen-Burgstall. 10 min from the center of Mayrhofen.

ab 60

ab 65

ab 48

ab 50

ab 63

ab 65

ab 48

ab 51

ab 33

ab 35

ab 30

ab 35

ab 33

ab 35

ab 30

ab 35

Fewo 80-130 m2 75 - 150 80 - 160 70- 150 75 - 160

zügige, gemütliche Wohnküche, TV, Radio, Balkon, Kühlschrank, Handtuchservice, Pauschalwochen „Wandern-Alpenrosenblühen-Kultur“ auf Anfrage

1 Ferienwohnung für 2-4 Personen 1 Ferienwohnung für 4-6 Personen 1 Ferienwohnung für 6-8 Personen w

fen.at

Haus der Mitte Mitte  A-6290 Mayrhofen

Fewo 2 Pers. Fewo 4 Pers. Fewo 5-6 Pers.

90 - 101 89 - 117

63 - 68

90 - 170 75 - 150 85 - 160

Genera Magnificent sunny position with mountain view, generously equipped, kitchen, TV, radio, balcony, inment: Hotel link with Ferienhotel Neuwirt. s: Generously, cosy kitchen diner, TV, radio, balcony, refrigerator, towel service, bread roll All-in package weeks „Walking - rhododendrons in blossom“ on request

95 - 123

65 - 70

141 - 171 145 - 184 85 - 102 108 - 113 148 - 159 150 - 194 87 - 105 111 - 118 169 - 207 172 - 225 109 - 132 135 - 146 178 - 206 180 - 237 112 - 137 136-146

Gratis W-lan! Endreinigung: 45,00-80,00, Ortstaxe exkl., Gitterbett Euro 3,00/Tag, Hunde auf Anfrage Euro 10,00/Tag ttung: g Genera 10 Ferienwohnungen in top Lage. W- 10 holiday apartements in great location. l a n , G a r a g e n p l a t z , v e r s p e r r t e r Wifi, garage, bike and ski basement with Rad/Skikeller mit Schuhtrockner, Lift, ski boot dryer, elevator, washing room. Waschraum. Skibushaltestelle am Ski bus stop close to the house. Discount Haus. Ermäßigung bei Sport-Hervis im EG, at Sport Hervis, sauna usage in hotel Saunanutzung im Hotel Kramerwirt Kramerwirt (special times apply), Entry to (best. Zeiten). Eintritt zu den Erlebnis- swimming pools in Mayrhofen / Hippach. Freibädern Mayrhofen/Hippach.

Familie Kröll - Alpenhotel Kramerwirt Mayrhofen 433, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 6700 Familie Kröll - Alpenhotel Kramerwirt Fax +43(0)5285 - 6700-502 Mayrhofen 433, A-6290 Mayrhofen e-mail: hotel@kramerwirt.at Tel. +43(0)5285 - 6700 www.apartment-mayrhofen.at

Fax +43(0)5285 - 6700-502 40 Betten e-mail: hotel@kramerwirt.at 8 Ferienwohnungen für 4-6 Pers. www.apartment-mayrhofen.at

Online buchbar auf mayrhofen.at

2 Ferienwohnungen für 2 Personen 40 Betten

Siegfried Flörl Bichl 581, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 2573 Siegfried Flörl e-mail: info@hoehenrainerhof.at Bichl 581, A-6284 Ramsau www.hoehenrainerhof.at

Tel. +43(0)5282 - 2573 Ferienwohnungen A und B e-mail: info@hoehenrainerhof.at für 2-9 Personen, www.hoehenrainerhof.at

75 - 85

48 - 65

Endreinigung: Euro 30,00 - 40,00 ttung: g Herrliche Sonnenlage mit Bergblick, großzügige Ausstattung, Küche,

Familie Rauch Schwendau 138a, A-6283 Hippach Tel. +43(0)5285 - 64200 Fax +43(0)5285 - 6291750 e-mail: info@ferienhotel-neuwirt.at www.ferienhotel-neuwirt.at

Ferienwohnung C fürA2-5 Personen, Ferienwohnungen und B für 2-9 Ferienwohnung D im Ferienhaus Personen, Ferienwohnung C für 2-5 für 2-4 Personen Personen, Ferienwohnung D im

65 - 75

Ortstaxe Euro 1,50 p. P. /TagEndreinigung: je nach Appartement. Kinderermäßigung und Haustiere auf Anfrage. Panoramalage nahe der Horbergbahn. With panoramic view, near the Horberg Balkone mit wunderb. Weitblick. cable car. fac.: 5 spacious holiday flats: kitchen diner with cooking utensils/crockery, coffee machine, cosy corner, sep. double bedroom, some with living room, bath-room w. shower/ Du/Waschbecken u. sep. WC. Einfach zum washbasin + sep. WC. Cosy. 2 double or Wohlfühlen! 2 DZ od. Drei-bettzimmer m. three bed rooms w. shower + toilet, D u u . W C , B a l k o n u n d S A T - T V , balcony, Sat-TV, bicycle hire for house Fahrradverleih für Hausgäste, Schiraum guests. Skiroom with boot dryer, wifi. mit Schuhtrockner, W-Lan.

Fam. Eberl Neu-Burgstall 316, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62501 e-mail: landhaus.granat@aon.at www.landhaus-granat.at

Höhenrainerhof Höhenrainerh of A-6284 Ramsau

Fewo 2-4 Pers. Fewo 2 Pers. ÜF pro Pers.

Ausstattungg Zimmer/Appartements: / pp Zimmer mit Dusche/WC und Balkon, alle Ferienwohnungen mit Balkon und TV, Nichtraucher, Alle Zimmer mit Balkon und Blick auf Mayrhofen. Traumlage am Waldweg Mayrhofen-Burgstall. 10 Min. vom Zentrum Mayrhofen entfernt.

ungen

60 - 70

Nichtraucher-Frühstücksraum erweitertes Frühstück bei

16 Betten 3 Doppelzimmer mit Dusche/WC 2 Ferienwohnungen für 2-4 Pers. 1 Ferienwohnung für 2 Personen

80 - 95

Endreinigung: Euro 20,00, Nichtraucherhaus

Hanser Friedl und Gisella Burgstall 375 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62070

Hårberghof

75 - 85

115 - 145 125 - 155 100 - 125 105 - 130 120 - 145 130 - 160 105 - 130 110 - 135

Endreinigung: 30,00 - 50,00, Ortstaxe, Heizung, Strom, komplette Bett-, Tischwäsche, Hand- und Badetücher inclusive Lage: g Gepflegtes Haus in sonniger, ru- Location: Well maintained house in higer Lage, 5 Gehminuten zum Orts- sunny, quiet, central location, 5 min. by zentrum, 100m zur Schibushaltestelle foot to the center, ski bus station nearby. Look forward for an accomplished combination of comfortable functionality, coziness and aesthetics, separated sleep and living ople: Pers.: 30-50 m2, liebevoll eingerichtet, 30-50 sq.m., lovely furnished, terrace, Terrasse, Balkon. App 70 m2, balcony. App. 4 people: 70 sq.m., behaglich eingerichtet, Wohnzimmer mit comfortably furnished, living room with Kachelofen, Balkon tiled stove and balcony

Anna Eberharter Durst 269, A-6290 Mayrhofen Tel. 05285 - 62292 e-mail: georgundanna@aon.at

App. 2 Pers. App. 4 Pers.

Online buchbar auf mayrhofen.at

Fewo 2-9 Pers Fewo 2-5 Pers. Fewo 2-4 Pers.

45 - 90

51 - 128

45 - 90

46 - 93

45 - 90

51 - 128

45 - 90

45 - 70

51 - 88

45 - 70

46 - 73

45 - 70

51 - 88

45 - 70

46 - 93 46 - 73

45 - 65

51 - 76

45 - 65

46 - 66

45 - 65

51 - 76

45 - 65

46 - 66

Endreinigung: pro Ferienwohnung 40,00 - 50,00; Ortstaxe: 1,50 für Erwachsene pro Tag ttung: g Bauernhof mitten im Grü- Genera farmhouse in country nen, mit herrlichem Panoramablick in son- side, with magnificent panoramic view in niger, ruhiger Lage, ideal für Familien m. a quiet, sunny position. Ideal for families Kindern und Aktivurlauber, with children and activity travellers. Brötchenservice, Ausst Bread roll service, Apartment kompl. ausgestattete Ferienwohnungen 4 fully equipped holiday apartments (110 m2 - 95 m2 - 70 m2 - 50 m2) mit (110 sq.m - 95 sq.m - 70 sq.m - 50 sq.m) 2-4 Dz m. Waschbecken od. Dreibett- with 2-4 double bed-rooms with zimmern je nach Bedarf. Bad/WC separat, washbasin or 3-bed rooms as required. Geschirrspüler, Wohnküche, Balkon, gr. Separate bath/WC, dish washer, kitchen Garten m. Grillhütte, Bettwäsche & Hand- diner, balcony, large garden with bbq hut, tücher vorhanden. bed linen available.

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Feri

gen

www

her.at

Kircher

Fewo 2-4 Pers. Fewo 2-3 Pers.

60 - 100 70 - 130

50 - 90

55 - 95

70- 110 70 - 135

50 - 95

55 - 100

60 - 80

50 - 70

55- 75

60 - 90

50 - 70

55 - 80

70 - 100

Kurtaxe und Endreinigung exklusive ng: g zentrale, sonnige ruhige Lage, 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnküche, Sat-TV, Handtücher, Bettwäsche, Geschirr, Geschirrspüler Strom, Skitrockner, Heizung inklusive, PKW Stellplätze. Skibushalte-stelle, Supermarkt, Schwimmbad und Aus-gangspunkt für Wanderungen in unmittel-barer Nähe ents: 2 Ferienwohnungen mit 62 m2 oder 74 m2: mit 2 getrennten Schlafzimmern, DU/WC, Wohnraum, Küchenblock, Ess- & Sitzecke, Balkon

Familie Kircher Wilfried Förstersteig 232, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62141 oder Mobil: +43(0)664 - 47 74 719 e-mail: kircher@tirol.com www.fewo-kircher.at

1 Ferienwohnung für 2-4 Personen 1 Ferienwohnung für 2-3 Personen

Haus

Fewo 4-8 Pers.

70 - 90

Central, sunny, and peaceful location, 2 separated bedrooms, satellite TV, towels, bedlinen, crockery, electricity, and heating all included, parking spaces. Ski bus stop, supermarket, swimming pool and access to walking 2 holiday flat of 62 m2 or 74 m2: with 2 separate bedrooms, shower/WC, living room, kitchenette, dining & seating area, balcony

120 - 200 100 - 160 100 - 160 120 - 200

100 - 160 100 - 160

KINDERERMÄSSIGUNG auf Anfrage, Endreinigung: Euro 60,00 exkl. Ortstaxe Ferienhaus im ländlichen Stil, zentrale, Rural style holiday house, central, quiet ruhige Lage gg: 2 getrennte position Fa 2 separate double Doppelzimmer mit Dusche/Bad/WC, rooms with a shower/bath/WC, ausgebauter Dachraum mit Dusche/WC converted loft with shower/WC and und separatem WC, Bauernstube mit separate WC, „farmers’ room“ with Kamin und TV, Küche mit Essplatz, fireplace and TV, kitchen diner, covered überdachte Terrasse, Telefon, Bettwäsche, terrace, telephone. Bed linen, towels and Handtücher und Geschirr, Strom, Wasser, dishes, Power, water, waste disposal Müll inklusive. Liegewiese, Grill included. sun lawn, barbeque.

Kröll Kröll Josef Durst 260 A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62280 e-mail: mayrhofenferienhaus@hotmail.com

1 Ferienhaus für 4-8 Personen

Haus

www

Pla

Kröll Tamara Kröll Ramsau 335, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)664 - 3447933 e-mail: tamarakroell@aon.at www.appartement-kroell.at

www

t.at

Pla

Larchergut

Typ I: 2 Personen (25 m2) Typ II: 4-6 Personen (60 m2) Typ III: 4-8 Personen (85 m2) www pp

Pla

App. Typ I App. Typ II App. Typ III

Mair Michael Mair Michael Peter-Habeler-Str. 551, Peter-Habeler-Str. 551, A-6290 Mayrhofen Mayrhofen A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)664-5434879 Tel. +43(0)664-5434879 Fax +43(0)5285-63847 Fax +43(0)5285-63847 e-mail: urlaub@mair.at e-mail: urlaub@mair.at www.appartements-mair.at www.appartements-mair.at 1 Appartement für 2-6 Pers.

12 Appartements Appartementfür für2-5 2-6Pers. Pers. Pers. 23 Appartements Appartementsfürfür2-42-5 Pers.

gen

Mauracher Burgstall 346, Burgstall 346,A-6290 A-6290Mayrhofen Mayrhofen Mayrhofen Tel. +43(0)5285 +43(0)5285- -63956 63956 e-mail: fewo.mauracher@aon.at e-mail: fewo.mauracher@aon.at www.ferienwohnungen-mauracher.at www.ferienwohnungen-mauracher.at

Fewo 1: 2-4 Pers. 45m² im 1. Stock Fewo 1: 2-4 Pers. 45m² im 1. Stock Fewo 2-5Pers. Pers. 48m² 1. Stock Fewo 2:2:2-5 48m² im 1.imStock Fewo 2-4Pers. Pers. 45m² im Fewo 3:3:2-4 45m² im Souterrain mit Gartenbereich Souterrain mit Gartenbereich Zimmer o.F.: im 1. Zimmer o.F.:2 Pers. 2 Pers. imStock 1. Stock

50 - 75

60 - 100 60 - 100

50 - 75

Quiet, sunny location, shops, restaurants, sport facilities, pool, cross-country skiing trail easy to reach on foot. Ideal starting point for numerous skiing and hiking areas as well bike Apartment with 50 m2, large balcony, 2 separate bedrooms, dining kitchen, stereo system, dishwasher, coffeemaker, bathroom, toilet, bed linen and towels are available.

ab 46

ab 50

ab 38

ab 42

ab 46

ab 50

ab 38

ab 42

ab 90

ab 100

ab 76

ab 80

ab 90

ab 100

ab 76

ab 80

ab 120

ab 150

ab 100

ab 110

ab 120

ab 150

ab 100

ab 110

App. 2-6 Pers.

fac.: Marvellous location, large garden with children’s playground, cycle tracks & hiking trails, cross-country course, ski bus stop nearby, internet, ski boot dryer Mea Bread roll service, farmgrown natural produce (cheese, butter, milk, bacon), t fac.: f Tyrolean style, very spacious in, fully furnished kitchen, sep. bedroom, tv, dishwasher, i l ff f fers: f Trip to alpine hut, own cheese making, horses

75 - 170 60 - 130

Endreinigung: Euro 40,00 ng: g Nähe Erlebnisbad, Langlauf, Minigolf, Seilbahn, 3 Gehminuten ins Zen-

Mair

Feri

50 - 75

Endreinigung: Euro 50,00 - 70,00 ng: g Toplage, großer Garten mit Kinderspielplatz, Rad- & Wanderwege, Langlaufloipe und Skibushaltestelle direkt beim Haus, Internet, Skischuhtrockner, Brötchendienst, selbsterzeugte Naturprodukte (Käse, Butter, Milch, .: sehr geräumig im Tiroler Stil, kompl. eingerichtete Küche, sep. Schlafzimmer, Tv, Geschirrspüler Almausflug, eigene Käseerzeugung, Pferdehaltung

Familie Julia und Hansjörg Eberharter Hollenzen 89, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63353 oder Mobil: +43(0)664 - 2266879 e-mail: info@larchergut.at www.larchergut.at

App

60 - 100 60 - 100

ment: Wohnung mit 50 m2, großer Balkon, 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnküche, Stereoanlage, Geschirrspülmaschine, Kaffeemaschine, Bad, WC, Bettwäsche und Handtücher vorhanden.

4 Betten: 1 Ferienwohnung für 2-4 Personen

App

Fewo 2-4 Pers.

Endreinigung: Euro 60,00, Kurtaxe exkl. ung: g Ruhige, sonnige Lage, Geschäfte, Restaurants, Sportanlagen, Schwimmbad, Langlaufloipe bequem zu Fuß erreichbar. Idealer Ausgangspunkt in zahlreiche Ski- und Wandergebiete sowie

ngg Appartements: pp Vorraum mit Garderobe, DZ mit Bad oder Dusche/ WC, Küche bzw. Wohnküche, Sitzecke bzw. Wohnzimmer, Balkon, Telefon, Kabel-TV, inkl. Wäsche, Dusch- und Handtücher, Geschirr, Strom, Heizung und Parkplatz

70 - 170 75 - 180 60 - 130 65 - 140

Near swimming pool, cross-country track, mini golf, cable car, 3 minutes on foot to town centre Apartmen : Lobby with wardrobe, double room with bath or shower/WC, kitchen or kitchen diner, seating corner or living room, balcony, telephone, cable TV, incl. linen, bath towels, electricity, heating and crockery, car-park

Online buchbar auf mayrhofen.at www

Pla

Fewo 1+2 Fewo 3 Doppelzimmer

22€ pP

26€ pP

20€ pP

22€ pP

26€ pP

20€ pP

22€ pP

20€ pP

24€ pP

18€ pP

20€ pP

24€ pP

18€ pP

20€ pP

22€ pP

26€ pP

20€ pP

22€ pP

26€ pP

20€ pP

22€ pP

Kinderermäßigung nach Vereinbarung, Hunde: 3€/Tag, Endreinigung: 30-35€ + Kurtaxe ng: g gemütliches Haus, familiäre Attractive house, Atmosphäre, ruhige Lage, 1 km außerhalb informal atmosphere, quiet position, 1 km Mayrhofens, Langlaufloipe, Skibus- outside Mayrhofen, cross-country track, haltestelle, Rad-Wanderwege direkt vorm ski bus stop, cycle/footpaths close by, Haus, 800m zur Horbergbahn, Liege -, 800 m to Horberg cablecar, sunbathing Spielwiese, Parkplätze. g lawn & children’s play area, car park, Fewo: Küche, Wohn(schlaf)zimmer, bicycle park. : Kitchen, living Schlafzimmer, Dusche/WC, Balkon bzw. room, double room, bed sitting room, Garten, Sat-TV, gratis W-Lan, Fön, shower/WC, sat-TV, balcony, hair dryer, Bettwäsche & Handtücher, Mikrowelle, incl. bed linen & hand towels, microwave, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Backofen kettle, oven, dishwasher, separated + E-Herd, Geschirrspülmaschine double room shower/WC, balcony + TV 69

Ferienwohnungen

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

Ferienwohnungen

Michael Familie Oblasser Michael Hochstegen 834, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64587 oder Mobil: 0664-9177863 e-mail: landhaus.michael@aon.at www.landhausmichael.at

8 Betten 2 FW f. 2-4 Pers. m. 65 bzw. 70 m²

com

Mozart

18 Betten 1 Apartment für 2-6 Personen   3 Apartments für 2-4 Personen

Online buchbar auf mayrhofen.at w

Fam. Eder Jakob-Moserstraße 576, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64440 e-mail: penkenblick@aon.at www.penkenblick.at

Rahm

Ferienwohnungen für 2 Pers. Ferienwohnungen für 2-5 Pers.

ung

10 Betten 2 Ferienwohnungen für 2-5 Pers.

70 - 120

50 - 80

55 - 90

85-185

60-90

65-110

75-160

90-190

60-100

70-120

90-240

70-150

80-180

85-220

90-250

70-150

80-180

Fewo 2 - 5 Pers.

130 - 160 130 - 160 65 - 110 65 - 110 130 - 160 130 - 160 65 - 110 65 - 110

Fewo 2 Pers. Fewo 2-5 Pers.

Fewo 4-8 Pers.

com

Fewo 2-5 Pers.

Holiday flats of 55-60 m2: generous equipped kitchen/living-room with dishwasher, cheerful seating area, satellite-TV, each flat has 2 double rooms or 3-bedded rooms with shower/WC, 2 apartments with 60 m2, each with 2 bathrooms. Every room with balcony, skiboot dryer and wifi Meals: Bread roll service

53-79

60-87

45-70

52-78

55-81

62-89

46-71

54-80

Genera Apartment hotel in quiet, sunny position in the district of Hollenzen. Incl. electricity, bed linen, hand towels, satellite TV, safe, table tennis, free cycle hire, w-lan for charge / ili i Holiday flat for 2 persons (27 sq.m): lobby, bed sitting room with double bed and eating area, kitchen shower/WC, balcony; holiday flat for 2-5 persons (45-54 sq.m): lobby, 1 3bed room, 1 bed sitting room with eating area, bath/WC, kitchen, balcony

60 - 100 60 - 100 60 - 100 60 - 100 60 - 100 60 - 100 60 - 100 60 - 100

schirrspüler, Mikrowelle, Bad, separates WC, Sat-TV, Kinderbett, Hochstuhl, Südbalkon, Schiraum, Schischuhtrockner, eigener Eingang

1 Ferienwohnung für 4-8 Personen

Sporer Michaela Hollenzen 106, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 62558 e-mail: info@haus-wiesengrund.com www.haus-wiesengrund.com

65 - 90

75-160

Endreinigung: Euro 25,00 attung: g ruhig und sonnig Lage, Liegewiese, Parkplatz beim Haus, 1 Minute zur Skibushaltestelle, Loipeneinstieg 1 Minute entfernt, Internet-

Sporer Anna Hollenzen 104, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 64620 e-mail: anna.sporer@aon.at www.apartment-sporer.at

Sporer

55 - 90

80-220

Dreibettzimmer, 1 Wohnschlafraum mit Essecke, Bad/WC, Küche, Balkon.

Online buchbar auf mayrhofen.at

Sporer

Apart

Fewo 2-4 pers. Fewo 2-6 pers.

Endreinigung: Euro 40,00 attung: g Appartments in ruhiger, sonniger Lage im Ortsteil Hollenzen. Inkl. Strom, Bettwäsche, Handtücher, Sat-TV, Safe, Tischtennis, Gratisfahrradverleih, WLan Internet. i /

Rahm Anni und Max Hollenzen 78/79, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5285 - 63336 Fax +43(0)5285 - 63336-20 e-mail: info@rahm.at www.rahm.at

50 - 80

Appartements von 55-60 m2: großzügig ausgestattete Wohnküche mit Geschirrspüler, gemütlicher Sitzecke und Sat-TV, je 2 Doppelzimmer bzw. Dreibettzimmer mit Dusche/WC, 2 Fewo mit 60 m2 mit je 2 Bäder. Jedes Zimmer mit Balkon, Schischuhtrockner und W-lan egung: Brötchendienst

3 Ferienwohnungen für 2-5 Pers.

ungen

70 - 120

Endreinigung: Euro 60,00 exkl. Ortstaxe. Alle Preise inkl. Strom, Heizung und Handtücher Peaceful location in immediate vicinity of the resort’s centre

Penkenblick

65 - 90

Preis pro Tag/Apartment inkl. Strom, Heizung, Geschirr, Bettwäsche und Handtücher. Zuzügl. Endreinigung 50,00 bis 80,00 Zuzügl. Ortstaxe, Kinder bis 2 Jahre frei! Sunny, Unsere neu eingerichteten komfortablen O u r newly furnished, Apartments mit s e p a r a t e n comfortable apartments with separated S c h l a f z i m m e r n u n d s e p a r a t e n bedroom, separated bathroom with Badezimmern mit Du/ WC und Haarföhn, shower/WC, kitchen, dishwasher, Küche inkl. Geschirrspüler, Mikrowelle, microwave, fridge, freezer, fume hood, Kühlschrank, Gefrierfach, Dunstabzug, cooking plates, toaster, kettle, coffee Kochplatten, Toaster, Wasserkocher, machine, SAT-TV, W-LAN, radio, hair drier, Kaffeemaschine, SAT-TV, kostenloses W- balcony, safe, children’s for free L a n , R a d i o , B a l k o n , S a f e , equipment on request! Kinderausstattung - auf Anfrage kostenlos, Pauschalen

Familie Volgger Durst 266, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(664)50 55 604 Fax +43(5285)64865 e-mail: info@apartment-mozart.com www.apartment-mozart.com

Haus

Fewo

Endreinigung Sommer: Euro 30,00, Endreinigung Winter: Euro 50,00 Neu erbautes Landhaus in New country-house in sonniger Lage am Ortsrand von Mayr- sunny location on the outskirts of Mayrhofen, Skibushaltestelle am Haus, Park- hofen, ski bus stop next to our domicile, platz, Garten und Kinderspielzimmer. parking lot, garden and nursery. Brötchenservice Bread roll service ements: gemütlich Apartm s: Cosily furnished eingerichtete Appartements mit einem apartments with 1 or 2 double rooms, Doppelzimmer, Vorraum mit Garderobe, vestibule with wardrobe, large bed-sitting großes Wohnschlafzimmer, sep. Küche, room, sep. kitchen, shower with sep. Dusche mit sep. WC, Kabel-TV, WLAN und toilet, cable TV, w-lan and large balcony. großer Balkon.

100- 140 110 - 160 70- 100

Endreinigung: Euro 45,00 - 50,00 A t tt Ganzjährige sonnige und ruhige Lage mit schönem Ausblick auf die Bergwelt, 3 Minuten zur Skibushaltestelle, Langlaufloipe direkt neben dem Haus, Brötchenservice ements: gehobene Ausstattung, 2 getrennte Doppelzimmer, gemütliche Wohnküche mit Sofa, BadDusche, WC separat, Geschirrspüler, Mikrowelle, Wasserkocher, 3Flat-TV, Balkon, Bettwäsche + Handtücher inklusive, Föhn, Safe, Schiraum, Skischuhtrockner

Genera quiet and sunny position, sunbathing lawn, car parking by the hotel, 1 minute to the ski bus stop, access to cross-country track 1 minute Bread roll service : 3 bedrooms, living room, large kitchen, dishwasher, microwave, bath, separate WC, satellite TV, cot, high chair, south-facing balcony, ski-room, ski-boot dryer, own entrance

75- 110 110 - 155 125 - 175 75- 115

80- 120

G l f iliti All season sunny, quiet position, beautiful mountain view, 3 minutes to ski bus-stop, cross-country track very close, internet access Bread roll service Apartment facilities: Equipped to highstandard, 2 separate double rooms, nice kitchen diner with a sofa, bath-shower, separate WC, dishwasher, microwave, kettle, 2 flat-TVs, balcony, bed-linen and hand towels included, hair dryer, safe, ski room, ski boot dryer

WINTER 2012/2013 WINTERPAUSCHALE 2013 WINTER SOMMER WINTERSOMMER SOMMER

App

aus

www

Pla

Theresia

1 Ferienwohnung für 2-6 Pers. und ein Doppelzimmer

99 - 133 165- 230 79 - 99

89 - 105 99 - 149 165 - 235 85 - 105

89- 110

Endreinigung: Euro 60,00 Hund Euro 10,00 pro Tag ng: g 63 m2, komplett ausgeac.: 63 m2, fully equipped kitstattete Küche mit Mikrowelle, Kühl- chen with microwave, fridge, dishwasher, schrank, Spülmaschine, Sat-TV, W-LAN, 2 Sat-TV, wifi, 2 bedrooms, lounge/kitchen Schlafzimmer, Wohnküche mit Auszieh- with sofa bed, balcony, spa facilities with bett, Balkon, Wohlfühloase mit finnischer Finnish sauna, Turkish sauna, whirl tubs, Sauna, türkischer Sauna, Whirlwannen, infrared cabins and gym in the hotel, see Infrarot Gesundheitskabine & Fitnessraum im Hotel, siehe Seite 41 optional extras: hearty ng: g Buchbare Zusatzleistungen: breakfast, half board with 3 or 4 course herzhaftes Frühstücksbuffet, Halbpension with choice of evening meal including mit 3 versch. 4-Gang Wahlmenüs inkl. salad buffet Salatbuffet

Fam. Gruber Bichl 478, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 3702 Fax +43(0)5282 - 4435 e-mail: info@theresia.at www.theresia.at

Feri

Fewo DZ

www

Fewo 2-5 Pers.

100 - 120 100 - 120 70 - 85

Endreinigung: Euro 50,00 - 65,00 ng: g ruhige Lage, Zentrum, inkl. Bettwäsche (kleine Wohnanlage), Anfragen an Pension Grein, A-6542 Pfunds, Tel.

Villa Thomas Grein Louise Förstersteig 230, A-6290 Mayrhofen Tel. +43(0)5474 - 5228 oder Mobil +43(0)664 - 3834183 Fax DW 20 e-mail: pension.grein@utanet.at www.tiscover.at/villa.thomas

ent: neue, komfortable Ferienwohnung, 70 m2, 2 Doppelzimmer, Wohnzimmer 25 m2 mit komplettem Küchenanteil, gemütliche Essecke, Badezimmer, WC extra, Wohnung 1. Stock, Balkon Südseite, Radio, Sat-TV, Garage

70 - 85

Quiet position, centre, bed linen included (small residential complex), queries to Pension Grein, A6542 Pfunds, tel./fax: 05474/5228/20. New, comfortable holiday flat, 70 sq.m, 2 double rooms, living room 25 sq.m combining fully equipped kitchen, pleasant eating area, bathroom, separate WC, apartment on first floor, south-facing balcony, radio, satellite TV, garage

1 Ferienwohnung für 2-5 Personen

Feri

gen

www

us.net

FEWO 4 Pers.

200

220

120

130

200

220

120

130

Preise excl. Ortstaxe und Endreinigung; jede weitere Person 20,00/Tag excl. Ortstaxe Gemütliches, neu saniertes Comfortable, refurTiroler Haus in zentraler, ruhiger Lage. bished “Tiroler Haus” in an central and ments Mit viel Liebe zum Detail ausgestattet (neu), komEquipped with a plette Küchenausstattung, Sat-TV, GRATIS passion for detail, whole kitchen equipment, sat-tv, FREE w-lan, large garden. m2 im Hochq.m. in raised parterre - 3 Schlafzimmer, Badezimmer, ground floor- 3 bedrooms, bathroom, toiWC, Vorraum, moderne Wohnküche. let, ante, modern kitchnette. Appartement Franz 91 m2 im 1. Stock - Apartment Franz 91 sq.m. 1st floor- 3 3 Schlafzimmer, Badezimmer, Vorraum, bedrooms, bathroom, ante-room, modern moderne Wohnküche, großer Balkon. kitchenette, large balcony.

Tiroler Haus Oswald Kuen Förstersteig 239, A-6290 Mayrhofen Tel. +43 (664) 50 84 768 e-mail: info@tiroler-haus.net www.tiroler-haus.net www.mayrhofen.at/de/ferienwohnu ngen-tiroler-haus-

18 Betten 2 FW für je max. 9 Personen

Feri

gen

www

Viteritti

Fewo 4-6 Pers. Fewo 2-3 Pers. Fewo 2 Pers

140-165 200-240 140-165 140-165 140-165 200-260 140-165 150-175 80-125

100-145

80-125

100-145

80-125

90-135

Endreinigung: Euro 50 - 100 DZ, DZ mit (Schlaf)Couch, Einzelzimmer, Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche und Sofa, Vorraum, Badezimmer mit Blick auf die Berge, WC extra, Balkon FEWO 2-3 Personen: DZ, Einzelzimmer, Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, Kamin, Badezimmer, Vorraum, Balkon FEWO 2 Doppelzimmer, Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, Badezimmer, Balkon

Nina Eberharter-Viteritti Eberharter-Viteritti Breitlahneweg 290, Breitlahneweg 290, A-6290 Mayrhofen Mayrhofen A-6290 A-6290 Mayrhofen

Tel. +43(0)664 - 50 31 905 Tel. +43(0)664 - 50 31 905 e-mail: nina.eberharterviteritti@hotmail.com e-mail: nina.eberharterwww.ferienwohnungen-mayrhofen.at viteritti@hotmail.com www.ferienwohnungen-mayrhofen.at 1 Ferienwohnung für 2-3 Personen

1 Ferienwohnung Ferienwohnungfürfür Personen 4-62-3 Personen 2 Personen 11 Ferienwohnung Ferienwohnungfürfür 4-6 Pers. 1

Pla

Wechselberger Wechselbe Rosa und Franz Wechselberger rger Dorf 174, A-6283 Schwendau Schwendau

Fewo

49-84

Double room, living room with fully equipped kitchen,

40-64

Endreinigung: Euro 25,00 - 35,00 ng: g Unser Haus liegt sehr ruhig und zentral am Waldrand in Schwendau, Schibushaltestelle, Nahe der Horbergbahn, Balkon, Schuhtrockner Brötchenservice nt: 1 Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern, 2 Dusche/WC und große Wohnküche, 2 Ferienwohnungen mit 1 Schlafzimmer, Dusche/WC und Wohnschlafraum mit Küche, Sat-TV

Tel. +43(0)5285 - 62631 Rosa und Franz Wechselberger e-mail: Dorf 174,fam.r.wechselberger@aon.at A-6283 Schwendau Tel. +43(0)5285 - 62631 1 Ferienwohnung für 2-3 Personen e-mail: fam.r.wechselberger@aon.at 1 Ferienwohnung für 3-4 Personen Ferienwohnung für 11 Ferienwohnung für4-5 2-3Personen Personen

: Double room, double room with sofa sleeper, single room, kitchenette, ante, shower, separated toilet, balcony e: Double room with sofa sleeper, eating corner, kitchenette, shower/WC, balcony, towels, crockery, coffee maker, electricity,

40-64

Our house is situated in a quiet and central position at the edge of the forest in Schwendau, ski bus stop, near the Horbergbahn, balcony, ski boot 1 holiday apartment with 2 bedrooms, 2 shower/WCs and large kitchen diner, 2 holiday apartments with 1 bedroom, shower/WC and bed sitting room with kitchen, Sat-TV

1 Ferienwohnung für 3-4 Personen 1 Ferienwohnung für 4-5 Personen

Landhaus

Zillertal Josef Gröblacher Bichl 593, A-6284 Ramsau Tel. +43(0)5282 - 2528 oder Mobil +43(0)664/4755704 Fax +43(0)5282 - 2528 e-mail: landhauszillertal@aon.at www.landhaus-zillertal.com

www

Pla

Fewo 2-6 Pers.

jede weitere Person: Euro 10,00, Kurtaxe: Euro 1,50 A t tt Schön gelegenes Landhaus G l f iliti Nicely situated counim Weiler Bühel-Ramsau mit schönem try house in the hamlet of Bühel-Ramsau Panoramarundblick und 3 komfortablen with great panoramic view and 3 comFerienwohnungen für 2-6 Personen. fortable holiday flats for 2-6 persons Brötchenservice Ausstattungg Zimmer/Appartements: / Apartment facilities: Comfortable holiKomfortable im Tiroler Stil eingerichtete day flat furnished in Tyrolean style, Ferienwohnungen: Küche mit Essecke, kitchen with dining corner, bedroom, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sat-TV, living room with satellite TV, bath, WC Bad, WC und Balkon. and balcony

3 Ferienwohnungen für 2-6 Pers. 71

Ferienwohnungen

Pla nqu a Ges drat am Dop tbette n pel z Einz imme r elzi Dre mme i- u r n Fer d M ien ehr Zim wohn bettz ung imm me er Zim r mit B en me ad Eta r mit od. Du gen sc h Ba Beh dusch d od. e/WC i nd e/B Dus c he Bal erten ad kon ger ech Lieg t ew Auf iese ent Fer halts nse rau TV hmög m im lich Tel Zimm keit ./R adi er Sau o im na Zim Sol me ariu r m Wh irlp Fitn ool es Par sraum kpl Einz atz elz Kin imme der rzu Tie ermä schla re g ßig g Bau estat ung ern tet Onl hof in Ma e buc yrh hb Pre ofen. ar auf at ise pro 2017/ Per 201 son 9 /Ta g Pau sch alw och en

Hotels 1111 Privatpensionen

Alpenresort Thanner****, Fischerstrasse 502, 6290 Mayrhofen, L 7 36 6 Tel. 05285-62375, Fax: DW 7, info@alpenresort-thanner.at Alpenferienhof****, Reinhard Rosenberger, Rauchenwald 671 Tel. 05285-62603, alpenferienhof@gmx.at

- 10 x -

x -

- x x

L 6 49 20 1

7 - 21 -

x x x x x x x

x - -

x x x

- -

auf Anfrage

- - x x x x

x -

42,00 - 60,00

Austria Apart Hotel Garni***, Fam. Kröll, Waldfeldweg 643, 6290 Mhf, L 6 33 4 Tel. 0664-4133052, info@appart-austria.at, www.appart-austria.at

- 11 x x

x x x -

x x x - -

x x x

x -

39,00-80,00

Glück Auf***, Monika Stöckl, Tuxerstr. 730, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285- M 6 28 8 62436, Fax DW -40, info@hotel-glueckauf.at, www.hotel-glueckauf.at

6 -

x x

x -

x x x - -

x x

- -

39,00-45,00

Maria Theresia***, Fam. Kopfsguter, Dursterstr. 227, 6290 Mayrhofen, J 8 44 14 8 Tel. 05285-62433, Fax DW -55, www.hotel-maria-theresia.com

2 -

x -

x x x x x x x - -

x -

- -

55,00-95,00

Stoanerhof***, Fam. Gertrud u. Paul Geisler, 6290 Mayrhofen, N 6 10 3 Dorf-Haus 764, Tel. 05285-62798, Fax: DW 20, www.stoanerhof.at

x -

- -

x x x x x x x

- - x x x x x

- x

ab 29,00

Gästehaus Oblasser***Fam. Oblasser, Hochstegen 831, 6290 Mhf N 3 14 4 Tel. 05285-8147, info@gaestehaus-oblasser.at, www.gaestehaus-oblasser.at

- 2 x -

x x

- -

- - -

x -

So: 32,00 Wi: 39,00

Stillupperhaus**, Fam. Eberl, Stillupptal 955, 6290 Mayrhofen Tel. 0664-1520380 oder 05285-62496

3 -

- -

x x x -

- - -

x x x

x x

35,00-40,00

E 5 20 8 4

- -

x -

x - x -

x x x x -

- x x x

- -

Ez: 33,00-42,00 DZ: 32,00-41,00

32,00-41,00

- 18 6

Haus Leo XXXX, Dorf 41, 6283 Hippach, Tel. 05282-2394, haus.leo@aon.at, www.pension-mayrhofen.at

- -

WaidmannsheilXX, Eder-Kröll, Sportplatzstr. 333, 6290 Mayrhofen, K 8 9 Tel./Fax: 05285-64353, haus.waidmannsheil@aon.at

1 -

x -

x x x x x

- - -

x -

- -

Ahorn, M. Eberharter, Jakob-Moser-Str. 583, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64318, Fax 05285-62586, ferienhausahorn@aon.at

M8 6

- -

x x x

x x x x x

- - -

x -

- -

- So: 29,50-31,00 Wi: 36,00-38,00

Appartement/Gästehaus Aloisia, Klaus Fankhauser, Laimach 108, C 5 6 6283 Hippach, Tel. 0664-5653733, www.appartment-aloisia.com

- x x x

x x x x x

x - -

x x x

- -

x Wi: 30,00-35,00 x

Ferienhof Auf der Wiese, Schmiedwiese 170, 6290 Mayrhofen, G7 Tel. 05285-64576, Fax DW 4, forellenhof@aon.at, www.ferienhof-mayrhofen.at

6 1

2 2 x -

x -

x x

- - -

x -

- auf Anf.

20,00-28,00

Haus Brigitte, Brigitte Hauser, Dorf Haus 755a, 6290 Mayrhofen, M 6 10 5 Tel./Fax 05285-63761, hauser.gitti@aon.at

- -

x -

x x x

- - -

x -

- -

27,00-29,00

Gästehaus Binder, Fam. Kröll, Sportplatzstraße 336, 6290 Mayrhofen, steinfeld@zillertal-tirol.at

J 9 10 1

- 2 x -

x -

- x x

- - -

- -

auf Anfrage

Dominikushütte, Fam. Lapp, Dornauberg 104, 6292 Finkenberg,

- 32 x x

- -

- x

x x x x -

- - -

- x x

- -

ab 20,00 inkl. Frühstück

Tel. 0664-73296939, www.dominikushuette.at, info@ dominikushuette.at

Domizil Theres, Theresia Tipotsch, Schwendau Dorf 140, 6283 Hippach, Tel. 05285-63989, Anfragen per Telefon

G4 6

- -

x x

x x x x x

- - -

x -

- -

So: ab 24,00 Wi: ab 28,00

Gästehaus Doris, F. + B. Tipotsch, Schwendau Dorf 173, 6283 Hippach, Tel./Fax 05285-64117, burgl@tipotsch.eu

H 4 8-10 4 1

- -

x -

x x x -

- - -

x -

- -

auf Anfrage

Draxlaste, Walter Klausner, Dornauberg 33, 6295 Ginzling, Tel. 05286-5255

T 26 8

3 2

- -

x -

x x x x

- - -

x -

- x

20,00

Eberharter, Hansjörg Eberharter, Schwendberg 396, 6283 Hippach, Tel. 05282-3730

F3 8

- -

x x x -

- - -

x -

- x

So: 17,00 Wi: 22,00

Eberharter, Josef Eberharter, Laimach 166, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-4573

B 4/5 6

- 1

- -

x -

x x

- - -

x -

Auf Anfrage

Eberharter, M. u. W. Eberharter, Eckartau 16, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62909, www.zillertalnet.at/haus-eberharter

A9 8

2 -

4 -

x -

x x x

x - -

x x x

- -

auf Anfrage

Edelweiss, Jeannette u. Franz-Josef Hotter, Ramsau 279, 6284 Ramsau, F 6 4 Tel. 05282-21201, info@edelweiss-ramsau.at, www.edelweiss-ramsau.at

- -

- x

x x x -

- - -

x x x

- -

- So 24,00-27,00 Wi 27,00-33,00

Eder, Eder Anna, Astbühel 281, 6283 Hippach, Tel. 05282-2095

E5 9

1 -

x -

x x x x

- - -

x -

- -

So: ab 20,00 Wi: 22,00

Eder, Evi Eder, Dornauberg 14, 6295 Ginzling, Tel./Fax: 05286-5282

T 27 10 5 x

x -

x x x x

- - -

x -

auf Anfrage

Haus Egitz, Fam. Egitz, Peter-Habeler-Str. 566, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62409, www.tiscover.at/hausegitz

L8 4

- -

x -

x x

- - -

x -

- -

So: 31,50 Wi: 43,50

- -

1 -

x -

x x x x x -/x - - -

x -

- -

So: 23,00 Wi: 29,00

Geisler, Brigitte Geisler, Rauchenwaldg. 650, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62360

M6 7

1 1

x -

x 4

x x

- -

- - -

x -

- -

25,00-30,00

Gertraud Gruber, Oberbichl 705, 6284 Ramsau Tel./Fax: 05282-4529, gruber.gertraud@aon.at

J 6 10 4

2 -

x -

x x x x

- - -

- x x x

- -

So: 22,00 Wi: 24,00-25,00

Hackler, Siegfried Hackler, Tuxerstr. 749, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63118, info@hackler-mayrhofen.at, www.hackler-mayrhofen.at

N5 8 4

- -

x -

x x x x

- - -

- x

- -

- x x

- 3

- -

- x x x

- - -

- x

- x x

Hell, Paula Hell, Wiesl 464, 6290 Mayrhofen, Tel.05285-62510, Fax 05285-62510

K7 8 3 2

- -

x x x -

- - -

- x

- -

19,00-40,00

Hochstaffl, Berta Hochstaffl, Ramsau 281, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3421

F6 - x

- 1

- -

x x x x

- - -

- x

- -

19,00-21,00

Hundsbichler, Regina Hundsbichler, Laimach 101, 6283 Hippach, D 5 9 4 Tel. 05282-2458

- -

x -

x x x x

- - -

- x x x

- -

So: 20,00-22,00 Wi: 24,00-26,00

Klammsteinhof, H. Sporer, Kleinschwendberg 272, 6283 Hippach, Tel. 05285-62915, info@klammsteinhof.at, www.klammsteinhof.at

H 3 10 5

2 2 x -

x - x x

- - -

- x x x

- x x

18,00-29,90

Kröll, Edith Kröll, Waldfeldweg 626, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62893

K6 6 3

- x x -

x - x x

- - -

- x x x

- -

So: ab 28,50 Wi: ab 31,50

Wohnhaus Maria Kröll-Hanser, Schwendau-Burgstall 379, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62764, kroellferien@tirol.com

M4 5 x x

- x x -

x x x x

- - -

- x

- -

18,00-22,00

Laubichlhof, Christine Hollaus, 6290 Mayrhofen 150, Tel./Fax 05285-62955 christine.hollaus@live.at

G9 8 4

- -

x -

x x x

- - -

- x x x

- -

So: 25,50 Wi: 26,50

Feriengut Leitenhof, Fam. Kröll, Dornauberg 57, 6295 Ginzling, W 25 10 5 2 Tel./Fax 05286-5202, leitenhof.57@gmail.com, http://members.aon.at/jkroell2

2 -

x -

x x x -

- - -

- x x x

x x

27,00-35,00

Leitnerhof, Fam. Hotter, Ramsau Dorf 371, 6284 Ramsau, F 7 10 4 1 Tel. 05282-3521, Fax 3839, info@leitner-hof.com, www.leitner-hof.com

x x x -

x x x x

x - -

- x x x

x x x Wi: 40,00-65,00 So: 30,00-40,00

Mariacher, Margit Mariacher, Dornauberg 16, 6295 Ginzling, Tel./Fax 05286-5261

T 27 10 5

- -

x -

x x x x

- - -

- x x x

x -

Metko, Maria Metko, Ramsau 322, 6284 Ramsau, Tel. 05282-2068, metkohagen@ymail.com

F6 8 1

2 -

- -

x x x x

- - -

- x x x

- -

So: 20,00-23,00 Wi: 23,50-26,50

Rahm, Georg Rahm, Schwendau 284, 6283 Hippach, Tel./Fax 05285-63419, f.rahm@aon.at, www.sporer-hof.at

J4 6 3

- -

x -

x x x x

- - -

- x x x

x x

Gästehaus Rahm, Maria Rahm, 6283 Hippach 39, Tel. 05282-3649, G 5 10 5 maria.rahm@aon.at, http://members.aon.at/mariarahm

- -

x -

x - x x

- - -

- x

- -

Raimund, Judith Kröll, Waldfeldweg 644, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62634

L 6 10 4 2

- -

x -

x - x x

- - -

- x x

- -

25,00-33,00

Landhaus Raitmayr, Fam. Raitmayr, Scheulingstr. 384, 6290 Mayrhofen , Tel./Fax 05285-62220, g.raitmayr@aon.at

K8 8 3 2

- -

x -

x x x x

x x

- - -

- x x x

- -

20,00-30,00

Rauch, Rudolf Rauch, Schwendau-Dorf 129, 6283 Hippach, Tel. 05285-62970

G4 6 3

- -

x - x x

- - -

- x

x -

Wi: 20,00 So: 18,00

Reichegger, Reichegger Regina, Dorf 40, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-3744

E 5 11 4

1 1

- -

x x x -

- - -

- x

- -

So: 15,00-17,00 Wi: 17,00-19,00

Haus Schiestl, Fam. Schiestl, Schmiedwiese 175, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62419

G7 6 3

- 1 x -

x - x x

- - -

- x x

- -

Schlechter, Andrea Schlechter, Waldbadstraße 544, 6290 Mhf, Tel. 05825-62274, schlechter@aon.at, www.pension-schlechter.at

L8 6 3

- -

x x x x

x x

- - -

- x

- -

Schönblick, Rosa Müller, 6290 Mayrhofen 132, Tel./Fax: 05285-62901, G9 6 x schoenblick.rosa@aon.at, http://members.aon.at/haus-schoenblick/

x x x

x x -

- x x x -

- -

35,00-45,00

- -

Schwemberger, Martina Schwemberger, Jakob-Moser-Str. 589, 6290 Mhf, M 8 15 4 Tel. 0664-9918636, pension.schwemberger@zline.at

1 1 x x - -

x x x x x x -

- x x x x

- -

31,00-45,00

- -

Gasthaus Häusling, Hannes Rahm, 6290 Brandberg 53, Tel. 0664-3436569, info@haeusling-alm.at, www.haeusling-alm.at

3 -

- - -

29,00-39,00

Zimmer: 32,00 mit HP: 45,00

23,00-26,00

25,00-28,00

Wi: 25,00-30,00 So: 20,00-25,00

ab 30,00

So: 29,00-31,00 Wi: 38,00-40,00

Privatpensionen

Pla nqu a Ges drat am Dop tbette n pel z Einz imme r elzi Dre mme i- u r n Fer d M ien ehr Zim wohn bettz ung imm me r er Zim mit B en me ad Eta r mit od. Du gen sc h Ba Beh dusch d od. e/WC i nd e/B Dus c he Bal erten ad kon ger ech Lieg t ew Auf iese ent Fer halts nse rau TV hmög m im lich Tel Zimm keit ./R adi er Sau o im na Zim Sol me ariu r Wh m irlp o Fitn ol es Par sraum kpl Einz atz elz Kin imme der rzu Tie ermä schla re g ßig g Bau estat ung ern tet h Onl of in Ma e buc y r hb Pre hofen ar au .at f ise pro 2017/ Per 201 son 9 /Ta g Pau sch alw och en

Gertraud Erler, Astbühel 277, 6283 Hippach, E5 9 Tel./Fax 05282-4170, info@pension-erler.at, www.pension-erler.at

Privatpensionen

Sporer, Bianca Sporer, Schwendau 145, 6283 Hippach, Tel. 05285-63751

G4 4

- x -

x x x x

- - -

- x

Sporer, Veronika Sporer, Neu Burgstall 327, 6290 Mayrhofen, Tel: C5 8 05285-64434, sporer.hubertus@aon.at, www.zillertalnet.at/hubertus.htm

1 x

- - -

x - -

- x x x -

- x So: 22,00-26,00 - Wi: 26,00-30,00

Steinberger, Martha Steinberger, Schwendberg 452, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-3107

E3 8

- - -

x x x x x - -

- x

x x

- -

Stock, Martin Stock, Schwendau Mühlen 186, 6283 Hippach, Tel./Fax: 05285-63711

H3 -

x x - -

x x x x

- - -

- x

x x x -

Haus Traudl, Fam. Eberharter, Hollenzen 63, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-63322, email: haus-traudl@aon.at

C 9 10 5

x x

- - -

x x x x x - -

- x x

- -

1 2 x

- x -

x x x x x - -

- x

Walcherhof, Ludwig & Monika Kirchler, Hochschwendberg 491, 6283 Hippach, Tel/Fax: 05282-3611, haus.walcherhof@aon.at

G 1 10 4

1 x x

- - -

x x x x x - -

Gästehaus Wildauer, Johanna Kogler, Dornaustr. 610, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax: 05285-62730, info@haus-wildauer.at

K6 6

- - -

x x x x x - -

Cafe Alpenland, Franz Hörhager, 6295 Ginzling 246, Tel./Fax 05286-5209, cafe.alpenland@aon.at

U27 15 4 2 1

- - -

Landhaus Antonia, Erika Schwaninger, Ahornstr. 862, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62593

M 8 11 5 1

- x -

Chalet Mariandl, Stefan Müller, Waldfeldweg 631, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-73623795, mayrhofen@gmx.at Elfriede, Fam. Knauer, Pfarrer-Krapf-Str. 392, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62397, Fax: DW -4, www.knauer.at

Frühstückspensionen

- -

auf Anfrage

- -

So: ab 25,00 Wi: ab 30,00

- x

So: 18,00 Wi: 23,00

- -

auf Anfrage

- -

25,00-30,00

- -

- x x x -

x -

So: ab 19,00 Wi: ab 24,00

- -

- x

- -

So: 25,00 Wi: 31,00

- -

x - -

- x x x -

- -

33,00-38,00

- -

x x x x

- x -

- x x

- -

26,00-30,00

- -

K 6 36 10 2 3 x x x x -

x x x x

- - -

- x x x -

- -

22,00-59,00

- -

K 8 20 2

Tristnerblick, Fam. Knauer, Ramsau 288, 6284 Ramsau, F6 Tel. 05282-2983, Fax 05285-62397-4, www.tiscover.at/tristnerblick

- -

1 3 x

- - -

x x -

x x x -

- x

- -

- x

29,00-44,00

- -

- - -

x x x x x - -

- x x x -

- -

So: ab 25,00 Wi: ab 27,00

x -

D 6 25 2 3 4 x x x x -

x x x x x - -

- x x x x x

Wi: ab 25,00 So: ab 20,00

- -

Gästehaus Martinus, Fam. Wechselberger, Rauchenwald 663 L6 19 7 1 6290 Mayrhofen, Tel & Fax: 05285-63384, martinus.mayrhofen@aon.at Mauerhaus, Barbara Kröll, Burgstall 353, 6290 Mayrhofen Tel./Fax 05285-62378

- x

2 x

Gästehaus Moosegg, Fam. Eberl, Ahornst. 867, 6290 Mayrhofen, N 8 22 6 Tel./Fax 05285-62496, Fax: 63945

- - -

x x x

x - -

- x x x -

- -

So: 28,00 Wi: 35,00

- -

Landhaus Oberau, Troppmair Veronika, Laimach 180, 6283 Hippach, B 5 10 5 Tel. 05282-4130, landhaus-oberau@aon.at

- - -

- x

x - -

- x

x -

- x

auf Anfrage

x -

Appart Panorama, Herta Schneeberger, Neuburgstall 320, C5 4 6290 Mayrhofen, Tel./Fax: 05285-64431, appartpanorama@aon.at

- - -

x x x

x x -

- x

- -

So: 30,00 Wi: 40,00

- -

C 10 17 7

- - -

x x x x x - -

- x x x x

- x

25,00-30,00

- -

Rauch, Regina Rauch, Schwendau/Mühlbach 294, 6283 Hippach, K 4 10 5 Tel. 05285-63676, www.landhaus-rauch.at

- - -

x x x x x - -

- x x x x

- x

25,00-33,00

- x

Rieser-Sporer, Marion Rieser, Bichl 477, 6284 Ramsau, H 6 10 1 1 1 1 x Tel. 05282-3638, gaestehausrieser@aon.at, www.gaestehausrieser.at

- - -

x x x x x - -

- x x x -

- - ab 22,00-34,00 - -

Pendl, Theresia Pendl, Hollenzen 70, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63792, theresia.pendl@aon.at

Gästehaus Rieser, Gertraud Rieser, Hauptstr. 486, 6290 Mayrhofen, L 7 20 10 Tel. 05285-62231, Fax DW -4, info@hausrieser.com, www.hausrieser.com

2 1 10 - - -

x x -

- x x x x

Sanna, Maria Müller, Waldfeldweg 629, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62744, www.pension-sanna.at

K 6 27 13 1

x x - -

x x x x

- - -

- x x x -

- -

22,00-59,00

- -

Stock, Michael Stock, Brandberg 12c, 6290 Mayrhofen, N17 17 11 1 Tel. 05285-63180, info@pension-stock.at, www.pension-stock.com

- - -

- x

- -

auf Anfrage

- -

Tramnitz, Maria Tramnitz, 6290 Mayrhofen 868, Tel./Fax 05285-62547, haus-tramnitz@aon.at

M 7 11 3 2 1

- - -

x x x x x - -

- x x x -

- -

So: ab 26,50 Wi: ab 36,00

- -

Troppmair, Laimach 112, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-2470, haustroppmair@aon.at

C 5 30 15 -

- x -

- - -

- x x x x

- -

19,00-25,00

- -

Valentina, Kathrin Dornauer, Tuxerstraße 706, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax: 05285-62249

M 7 20 9

- - -

x x x

- - -

- x x x -

- - So: 25,00-28,00 - Wi: 30,00-35,00

- -

- x x -

So: 35,00-39,00 - Wi: 49,00-55,00

x x

- - -

x x -

- x x

- x

- -

27,00-36,00

- -

Vogelsang, Fam. Schlapp, Durst 277, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62226

J9 4

- - -

x x x x

- - -

- x

- -

27,00

- -

Waldfeld, Rudi Kröll u. Daniela Hotter, Dornau 616, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62234

L 6 18 x x x

- - -

x x x x

- - -

- x x x x

- -

27,00-35,00

- -

Haus Zillerruh, Markus & Anna Erika Kreidl, Sidanweg 245, 6283 Hippach, Tel./Fax: 05285-62549, erika.kreidl@aon.at

J5 6

2 x

- x -

x x x x x - -

- x x x x

- -

Landhaus zum Griena, Waldfeldweg 636, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63137, Fax: 64855, landhausgriena@hotmail.com

L 6 21 5

1 2 x

- - -

x x x x x - x

- x x x -

- x So: 35,00-40,00 - Wi: 45,00-55,00

1 5-12 x x

Ferienhütte Georg, Schwendberg 453, 6283 Hippach, Tel. 05282-2846, Mobil: 0664-3875351, info@ferienhuette-georg.at, www.ferienhuette-georg.at

Alpenhaus Lacknerbrunn, Heinrich Kröll, Stilluptal 936, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62371, Fax 639047, info@kumbichl.at, www.lacknerbrunn.at

- - -

x -

- ab 40,00

- x x

- - -

- x

15 x x

- x x

- - x x x x

30 x x

- x x

- - -

- - x x

x 15,00 p.P So: 140,00-273,00 Wi: auf Anfrage

60,00

So: 85,00-232,00 Wi: 250,00-320,00

- x

15-18

auf Anfrage

- x

ab 50,00 p.P.

ab 100,00

Chalet Mariandl, Stefan Müller, Waldfeldweg 631, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-73623795, mayrhofen@gmx.net

1 5-36 x x

x x

Moiklerhof, Fam. Steiner, Bichl 541, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3672 moiklerhof@aon.at, www.moiklerhof.com

1 5-20 x x

x x x

- - x x x x

- 20,00 p.P. So: 75,00-300,00

x x

Chalet Rabner, Fam. Wechselberger, Rauchenwald 657, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63350, Fax DW -15, www.bruggerhof-zillertal.at

2-6 x x

- x x

- - -

- x

x 15,00 p.P

So: 120-182,00 Wi: auf Anfrage

x x

Chalet Stumpfau, Fam. Wechselberger, Stumpfau 695, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63350, Fax DW -15, www.bruggerhof-zillertal.at

2-6 x

- x x

- - -

- x

x 15,00 p.P

So: 100-156,00 Wi: auf Anfrage

Chalets Wechselberger, Fam. Wechselberger, Waldfeldweg 641a-d, 6290 Mhf, Tel. 05285-63350, Fax DW -15, www.zillertaler-viererlei.at

2-8 x x

- x x

- - -

- x

- 15,00 p.P So: 150,00-234,00 Wi: auf Anfrage

Ferienhaus Innerspielleiten, Schwendberg 379, 6283 Hippach, Tel. 0664-4178018, innerspielleiten@a1.net

1 2-20 x x

- x x

- - x x

- x

40,00 -150,00

So: 35,00-270,00 Wi: 40,00-350,00

Ferienhaus Perlhäusl, Maria Gruber, Schwendberg 480, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-51284, ClaudiaG@gmx.at

4-8 x x

- x

- - x x x x x

35,00

72,00-144,00

Ferienhaus/Chalet S’Dörfl, Franz Obermair, Durst 250 e-i, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62454, Fax: 0810-9554013816

6-8 x x x

- x x x - x x

- x

- ab 60,00 So: 120,00-200,00 -

Ferienhäuser Martinus, Fam. Wechselberger, Rauchenwald 663, 6290 Mayrhofen L 6 Tel./Fax 05285-63384, martinus.mayrhofen@aon.at, http://members.aon.at/martinus

2-6 x x

- x

- - x

- x

- ab 30,00

So: ab 65,00 Wi: ab 80,00

Ferienhaus Stöckl, Hans und Sabine Stöckl, Laimach 198, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-2823, ferienhausstoeckl@aon.at, www.ferienhauszillertal.at

1 15-20 -

- x

- - -

- -

- auf Anfrage

auf Anfrage

Ferienhaus Waldruh, Fam. Huber, Enterberg 725, 6278 Hainzenberg, Tel. 05282-20849 od. 0664-73434046, florian.bauernfeind@aon.at

x x

- x

- - x x

- -

- auf Anfrage So: 18-21 p.Pers Wi: 21-23 p.Pers

Apparthotel Sonnenhof****, P. u. M. Knauer, Waldbadstr. 543, 6290 Mayrhofen, L 8 Tel. 05285-62520, Fax DW -20, info@apparthotel-sonnenhof.at, www.apparthotel-sonnenhof.at

2-8 x x

x x x x x x

- -

x x

So: 73,00-230,00 Wi: 140,00-320,00 -

x x

Alpenresort Thanner****, Fischerstrasse 502, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62375, Fax: DW 7, info@alpenresort-thanner.at

10 1-6 -

- x

- -

x auf Anfrage

auf Anfrage

Austria Appartements***, Fam. Kröll, Waldfeldweg 643, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62647, Fax: DW 11, info@appart-austria.at, www.appart-austria.at

11 2-6 x x

x x x x - x x

- x

40,00-270,00

x x

x - -

55-65

30-60

Ferienhäuser

Chalet Hubertus, Fam. Wechselberger, Stumpfau 694, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63350, Fax DW -15, www.bruggerhof-zillertal.at

- x

Ferienwohnungen

auf Anfrage

x -

sch

1 4-14 x

Pau

Pla

Draxl, Hansjörg Hundsbichler, Laimach 97, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-2543, martina.hundsbichler@aon.at

alw och en

So: ab 21,00 x Wi: 23,00-25,00

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

nqu adr at Anz ahl der Wo Per hnu son nge e n Lieg nanza hl j ew eW Bal iese ohn kon ung Beh / Te ind rrass Frü erten e hst ge TV ück m recht in W ög o h lich Tel ./R nung Sau adio i na n W ohn Sol ung ariu Kin m der Tie ermä re g ßig Bau estat ung ern tet Stro hof m Kur inkl. tax e in Onl ine kl. b Ma uc yrh hba ofe r a n.a uf End t rein igu ng

- -

Frühstückspensionen

Vier Jahreszeiten, P. Rauch, Tuxerstr. 708, 6290 Mayrhofen, L 7 10 5 Tel. 0664-3615838, vier-jahreszeiten@aon.at, www.service-vier-jahreszeiten.at

2-6 x x

Stoanerhof ***, Fam. Gertrud u. Paul Geisler, 6290 Mayrhofen, Dorf-Haus 764, Tel. 05285-62798, Fax: DW 20, hotel@stoanerhof.at, www.stoanerhof.at

2-4 x

40,00 -90,00

auf Anfrage

x x x x

- x x x x -

50,00

60,00

1 2-10 -

- x x

- - x

- x

60,00 -95,00

So: 60,00-260,00 Wi: 140,00-350,00

Alpen Appartements BelEtage 3333, Fam. G. Hochmuth, Sportplatzst. 309/310, 6290 Mhf, J/K 9 5 Tel. 0676-7175555, info@mayrhofen.or.at, www.mayrhofen.or.at

2-6 x x

- x x

- - x x

- x

55,00

So: 60,00-110,00 Wi: 70,00-160,00

x x

Fichtenheim XXXX, Thanner Michael, Jakob-Moser-Straße 588, 6290 Mayrhofen M 8 Tel. 05285-62589, hottermichaela@a1.net

2-6 x x

- x x

- - -

- x

- 60,00-70,00 So: 70,00-120,00 Wi: 140,00-260,00

Tipotsch XXXX, Franz Tipotsch, Neu Burgstall 309, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-5431715, tipotschfranz@a1.net

1 1

2 4-6 -

x x

- x x - x x

- - x - - x

- x - x

x x

extra So: 2 P. 50-55, 4 P. 100-115 extra Wi: 2 P. ab 55, 4 P. 115-120 -

Vronis Waldhaus XXXX, Familie Siegele, Sportplatzstraße 303, 6290 Mayrhofen K 9 Tel. 05285-63877

1-4 x x

x x x x - -

- x

50,00 -60,00

Wechselberger XXXX, Michael Wechselberger, Neu-Burgstall 330, 6290 Mayrhofen, B 5 Tel./Fax: 05285-62537, info@haus-wechselberger.at, www.haus-wechselberger.at

2-6 -

- x

- x x

Romanelli 3332, Fam. Claudia Romanelli, Hauptstraße 455, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63916, info@mayrhofen-apartment.at, www.mayrhofen-apartment.at

2-2 2-4 -

x x

- x x - x x

- x - x

Eberharter 333, Stefan Eberharter, Oberbichl 784, 6284 Ramsau, Tel. 05282-51012, sabine_eberharter@hotmail.com

1 6-10 x x

- x -/x - - x

Alpen Appartements Moigg 333, Michaela Hochmuth, Scheulingstr. 390, 6290 Mhf, K 7 Mobil: 0676-7175555, info@mayrhofen.or.at, www.mayrhofen.or.at

2-4 -

- x x

Landhaus Roswitha 333, Hollenzen 80, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63329, D10 Mobil 0664-9743303 Fax Dw 10, info@apartments-roswitha.at, www.apartments.roswitha.at

2-4 x x x

Gästehaus & Ferienhäuser Martinus, Rauchenwald 663, 6290 Mayrhofen, Tel. & Fax: 05285-63384 martinus.mayrhofen@aon.at, http:// members.aon.at/martinus

2-6 x x

Ahornblick, Dornauer Josef, Schwendberg 516, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-3316, dornauer@zillertalnet.at

2-5 -

Apart Alexander, Laimach 181, 6283 Hippach, Tel. 0650-7407488, apart.alexander@aon.at

B 5/6 1 8-10 -

Appartement Angelika 3333, Angelika Tomann, Stockach 238a, 6283 Schwendau, J 4 Tel. 0650-6283235, mail@urlaub-im-zillertal.at, www.urlaub-im-zillertal.at

- - x

Pau sch alw och en

- x

- x x

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

Pla nqu adr at A nz ahl der Wo Per hnu son nge ena n Lieg nza hl j ew e i e Bal Wo kon se hnu ng Beh / Te ind rrass e Frü rten e hst ge TV ück m recht in W ög l Tel ohnu ich ./R ng a Sau dio i na n W ohn Sol ung ariu Kin m der Tie ermä re g ßig Bau estat ung ern tet Stro hof m Kur inkl. tax e in Onl kl. in Ma e buc yrh hba o End fen.a r auf rein t igu ng

Ferienwohnungen 3333 Ferienwohnungen

Apartmenthaus Katharina 111, Simone Zelinka, Durst 256, 6290 Mhf, Tel. 05285-62530 I 9 Fax 0810-9554273304, haus@katharina-zillertal.at www.katharina-zillertal.at

86,50-234,00

x x

- ab 35,00

So: ab 42,00 Wi: ab 60,00

x x

30,00 60,00

56,00-104,00 68,00-198,00

x x

- x x x

70,00

150,00-250,00

- - x x

- x

55,00

So: 70,00-110,00 Wi: 70,00-160,00

x x

- x x

- - x x

- x

35,00 -45,00

So: 45,00-59,00 Wi: 61,00-69,00

- x

- - -

- -

30,00

So: ab 65,00 Wi: ab 80,00

- x

- - -

x x x

30,00

So: 35,00-65,00 Wi: 40,00-90,00

- x

- - -

- x

- 10,00 p.P.

auf Anfrage

2-9 x x

x x

x - x

- x

x 40,00-80,00 So: 40,00-86,00 Wi: 50,00-140,00

x x

- x

- - -

- x

auf Anfrage

- - x

- - x x - - x x -

Appartement/Gästehaus Aloisia, Klaus Fankhauser, Laimach 108, 6283 Hippach, C 5 Tel. 0664-5653733 od. 0664-1616380, appart-aloisia@a1.net, www.appartment-aloisia.com

Alpenland, Fam. Schöser, Eggeweg 650, 6278 Hainzenberg

Alpenfriede, Rahm Anna, Ramsau 164, 6284 Ramsau, Tel. 0650-9992621, alpenfriede@gmx.at, www.gustimo.at

2-8 x x

- x x

- - -

- x

40,00 -80,00

120,00

Villa Amsel, Fam. Schneeberger, Tuxerstraße 797, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62435, Fax: 05285-64502, info@villa-amsel.at

2-5 x x

- x

- - -

- x

x 50,00-60,00

55-170,00

Appartements Amelie, Maidlergasse 378, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-4607317, reservierung@gmx.at, www.haus-amelie.at

2-7 -

- x x

- - x x

- x

x 40,00-70,00 45,00-490,00

Angerhof, Emberger Anton, Burgstall 340, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64456

2-4 x x

- x

- - -

x x

20,00-25,00

auf Anfrage

Apart Angela, Fam. Eberharter, Hollenzen 59, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-63901, info@apart-angela.at, www.apart-angela.at

B 10

2-6 x x

- x x

- - x

- x

45,00

ab 42,00

Landhaus Anger, Manfred und Barbara Emberger, Burstall 340 a, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62405, manfred.emberger@gmx.at

2-6 x x

- x

- - -

- x

30,00 -40,00

So: 35,00-70,00 Wi: 45,00-100,00

Aschenwald, Elisabeth Aschenwald, Ramsau 316, 6284 Ramsau, Tel. 0664-1127804, aschenwald.hubert@aon.at

- x x

- - x

- x x x

50,00 So: 50,00-180,00 -100,00 Wi: 120,00-320,00

Ferienhof Auf der Wiese, Schmiedwiese 170, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64576, Fax DW 4, forellenhof@aon.at, www.ferienhof-mayrhofen.at

2-3 2-6

x x

- - auf auf - x Anf. Anf.

45,00 -50,00

25,00-30,00 p.P.

Bacher, Gerti Bacher, Bäckerei, 6290 Mayrhofen 522, F7 Tel. 05285-62228, Mobil: 0676-3298060, bacherbrot@aon.at, www.bacherbrot.com

2-3 4-5

x x x

- - -

- - 1,50 -

40,00

So: 70,00-170,00 Wi: 80,00-180,00

Haus Waidmannsruh, Barbara Bair, Schwendberg 324, 6283 Hippach, Tel. 05282-4730, 0664-5064103, ing.w.bair@aon.at

2-6 x x

- x

- - x

- x

55,00 -75,00

auf Anfrage

Landhaus Barbara, Barbara Brugger, Laimach 125, 6283 Hippach, Tel. 0650-4125560, info@landhausbarbara.com, www.landhausbarbara.com

2-5 x x 4-8

- x x x - x

- x

auf Anfr.

auf Anfrage

x x

4-5 x x 6

x -

- - x x x x

Landhaus Barbara, Barbara Steiner, Bichl 498, 6284 Ramsau, Tel. 05282-5730, Mobil: 0664-3012213, landhausbarbara@aon.at

2-6 -

- x

- - x x

Bauernfeind, Appartement Ramona, Fam. Bauernfeind, Enterberg 721, 6278 Hainzenberg, D 8 Tel. 05282-20849, Mobil: 0664-73434046, florian.bauernfeind@aon.at

4-5 x x

- x x

- - -

Bergheim, Fam. Knauer, Pignelln 136, 6290 Brandberg, Tel. 05285-63087, Fax: 05285-62397-4, www.tiscover.com/bergheim-knauer

O 11

- x 1,50 - 30,00-60,00 So: 48,00-100,00 Wi: 80,00-150,00

- x

- - -

- x

- 40,00-50,00 85,00-120,00

Bergland, Fam. Wechselberger, Hauptstr. 437, 6290 Mayrhofen Tel. 05285-62295, Fax 05285-64321, info@scheulinghof.at, www.scheulinghof.at

2 2

2-3 4-5 -

x x

- x - x

- - - - -

- x - x

x x

47,00-115,00 76,00-190,00

Bernadette, Fam. Schneeberger, Burgstall 372, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64588, Fax 05285-64588, fewo-bernadette@aon.at

2-4 x x

- x

- - x

- x

30,00

40,00-90,00

Appartement Birgla, Fata Eberharter, Ramsau 250, 6284 Ramsau, Tel.: 05282-50972 od. 0664-73614600, fata-eberharter@aon.at, www.birgla.com

2-6 x x

- x

x - x

- x x

50,00

So: 40,00 Wi: 50,00

Gästehaus Bischofer, Astbühel 276, 6283 Hippach, Tel. 0664-1401222 info@haus-bischofer.at, www.haus-bischofer.at

2 4-10 -

- x

- - x x

- x

9,00 p.P

19,00-21,00 pro Person

Haus Brigitte, Brigitte Hauser, Dorf Haus 755a, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax: 05285-63761, hauser.gitti@aon.at

2-7 -

- x

- - x

- x

ab 40,00

Apart Brigitte, Brigitte Sporer, Lindenstr. 29, 6283 Hippach Tel. 05282-3573, brigitte.sporer@aon.at

1 1

2-5 2-7 -

- - -

- - - - -

- - -

x x

So: ab 42,00 Wi: ab 60,00

Brizerhaus, Nathalie und Walter Bliem-Kröll, Ramsau 318, 6284 Ramsau, F 6/7 4 2-14 x x Tel./Fax: 05282-55177, Mobil 0664-4441789, willkommen@brizerhaus.at, www.brizerhaus.at

- x

- - x

- x

65,00 -140,00

So: 50,00-146,00 Wi: 100,00-350,00

Brunninger, Renate Brunninger, Sportplatzstraße 322, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64352, brunninger@aon.at

x x

- x x

- - -

- x

30,00

53,00-65,00

Appartement Christian, Christian Eberl, Burgschrofen 505, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-6360246

x -/x -

- x x

- - x

- x

40,00

22,00-35,00 pro Person

Appartement Daniela, Alois u. Daniela Reichegger, Bichl 613, 6284 Ramsau, Tel. 0664-1913568, email: info@apart-daniela.at, www.apart-daniela.at

x x

- x

- - x

- x x

40,00

44,00-50,00

Landhaus Daum, Andrea Daum, Lindenstr. 23, 6283 Schwendau, Tel. 0664-5032140, info@landhaus-daum.at

2 1-20 x x

- x x

- - x

- x x x

60,00 -80,00

So: 28,00 p.P. Wi: 34,00 p.P.

Daum Josef, Schwendberg 385, 6283 Hippach, Tel. 05282-20636, ferienwohnungen.daum@aon.at

2-7 -

- x

- - x

- x x

50,00

140,00 (bei 7 Personen)

Daxgabler, Johanna Daxgabler, Breitlahneweg 297, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 64263

J 10

4-6 x x

- x

- - -

- x

50,00

65,00-110,00

Dengg, Elisabeth Dengg, 6290 Brandberg 140, Tel./Fax: 05285-62065, franz.d@aon.at

O 12

2-4 -

- x

- - -

- -

35,00

So: 45,00-60,00 Wi: 60,00-75,00

Dengg, Emmi Dengg, Hippach 273, 6283 Hippach, Tel. 05282-3637

2-7 x x x x x x x - x x x x

30,00 -50,00

35,00-90,00

4-5 x x

x x

46,00

96,00 (bei 4 Personen)

29-39

50,00-150,00

50,00 -150,00

ab 50,00

Dengg, Meggy Dengg, Astbühel 305, 6283 Hippach,Tel./Fax 05282-3563, Mobil: 0664-8974784, http://members.aon.at/ferienhaus-dengg Dornauer, Katrin & Manfred Dornauer, Talstraße 5, 6284 Ramsau, Tel. 05282-51027, www.dornauer.at.gg, dornauer.manfred@aon.at Downtown Lodge, Stefan Müller, Tuxerstraße 705, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-73623795, mayrhofen@gmx.net Draxlerhof, Hundsbichler Martina & Hansjörg, Laimach 96, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-2543, martina.hundsbichler@aon.at

E 4/5 2

x x

- ab 40,00

- x x

- - x

- -

2-8 -

x -

- x x

- - x

- x x

L/M 7 1 2-12 -

x -

x x

- - x

- x

35,00

ab 50,00

Pau sch alw och en

So: ab 50,00-80,00 Wi: ab 80,00-130,00

2 1

2-4 x x 2-7 x x -

- x - x

- - - - -

x x x x

- ab 40,00 -

auf Anfrage

Haus Eberharter, Fam. Eberharter, Eckartau 16, 6290 Mayrhofen, A9 Tel./Fax 05285-62909, eberharter@zillertalnet.at, www.zillertalnet.at/haus-eberharter

2-6 x x

x x

x - -

- -

auf Anfrage

Ferienwohnung Eberharter, Lucia Eberharter, Hippach-Dorf 48, 6283 Hippach, Tel. 05282-4614, lucia.erberharter@aon.at

x x

- - -

- x x x ab 40,00

ab 102,00

Eberharter, Margit Eberharter, Penzing 637, 6278 Hainzenberg, Tel. 05282-4982, m.eberharter@aon.at

2-5 -

- x x

- - -

- -

30,00 -40,00

36,00-60,00

Eberharter, Marianne Eberharter, Am Marienbrunnen 343, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62209, m.eberharter@hotmail.com

2-5 -

- x

- - -

- x

45,00

So: 62,00 Wi: 99,00-150,00

Eberharter, Monika & Friedl Eberharter, Schwendau-Dorf 143, 6283 Hippach, Tel. 0664-4590696, friedleberharter@a1.net

2-4 -

- x

- - x

- -

35,00

So: 20,00 p.P. Wi: 25,00 p.P.

x x

35,00

Ferienwohnungen

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

qua dra t A nz ahl der Wo Per hnu son nge ena n Lieg nza hl j ew e i e Bal Wo kon se hnu ng Beh / Te ind rrass e Frü rten e hst ge TV ück m recht in W ög l Tel ohnu ich ./R ng a d Sau io i na n W ohn Sol ung ariu Kin m der Tie ermä re g ßig Bau estat ung ern tet Stro hof m Kur inkl. tax e in Onl kl. in Ma e buc yrh hba of r End en.at auf rein igu ng

Pla n

Haus Barbara, Barbara Kröll, Burgstall 355a, 6290 Mayrhofen, Tel. und Fax 05285-62378

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

L 14

1 1

2-5 2

- x

- - -

- -

- ab 30,00

ab 50,00

Eberharter, Theresia Eberharter, Bichl 653, 6284 Ramsau, Tel. 0664-4461308, theresiaeberharter@hotmail.com, theresia-eberharter.urlauburlaub.at

2-4 x

- x x

- - x

- -

- ab 30,00

So: 40,00 2.P. Wi: 50,00 2.P.

Landhaus Eberler, Fritz Evelyn, Laubichl 158, 6290 Mayrhofen Fel. 05285-62780 od. 0664-5760488, danis.ziegenhof@aon.at

2-6 -

- x

- - -

- x

40,00 -60,00

67,00-130,00

Edelweiss, Hotter Jeannette u. Franz-Josef, Ramsau 279, 6284 Ramsau, Tel. 05282-21201, info@edelweiss-ramsau.at, www.edelweiss-ramsau.at

1 1

2 x x 3-5 x x

x x x x x x

- - x - - x

- x - x

35,00 40-70

So: 45,00-88,00 Wi: 57,00-110,00

Egger, Wilfried Egger, Ramsberg 821, 6284 Ramsau, Tel./Fax 05282-51090, fw.egger@aon.at, www.ferien-im-zillertal.at

2-3 -

- x

- - x x

- -

50,00

So: ab 40,00 Wi: ab 50,00

Haus Elisabeth, Elisabeth Sporer, Lindenstr. 26, 6283 Hippach, Tel. 05282-2727, ferienhaus.sporer@gmail.com, www.ferien-sporer.info

1 1

2-4 2-6 -

x x

- x - x

- - x - - x

- x x x ab 30,00 - x x x ab 30,00

So: ab 40,00 Wi: ab 60,00

Emberger, Elisabeth Emberger, Neu Burgstall 300, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64463, haus.emberger@aon.at

2-3 x x

x x

- - x

- x x

25,00

45,00-65,00

Haus Emilie & Apart Papilio, Familie Schönherr, Ginzling 218, 6295 Ginzling Tel. 05286-20044 oder 0680-4449099, www.haus-emilie.at

T 27 2 6-10 x x 2 x x

- x x/- x/- - x/- - x x/- - - x/- -

- x - x

x x

180,00 55,00

ab 194,00 ab 64,00

Engel, Tanja und Patrick Engel, Oberbichl 778, 6284 Ramsau, Tel. 0664-2045813, tanja@greenroom.at, www.ferienwohnung-engel.at

4-6 - -/x -

- x -/x - - x x

- x

60,00

88,00-180,00

Appart Fankhauser, Franz und Barbara Fankhauser, Laimach 181a, 6283 Hippach, B 6 Tel. 0664-2111241, appart.fankhauser@aon.at, www.appart-fankhauser.at

6-8 x x

- x x

- - x

- x

x ab 40,00

im Sommer ab 50,00

x x

Haus Fankhauser, Johanna Daxgabler, Sportplatzstr. 330, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62613, Fax 64263

2-5 x x

- x

- - -

- x

45,00

55,00-75,00

Fankhauser, Fam. Fankhauser, Förstersteig 237, 6290 Mayrhofen, Mobil: 0664-4607317, reservierung@gmx.at, www.reise-info.at

2-9 -

- x x

- - x x

- x

40,00 -70,00

45,00-750,00

Fernblick, Fam. Thanner Helmuth und Sylvia, Jakob-Moser-Straße 597, 6290 Mhf Tel. 05285-63760, info@fernblick-mayrhofen.at, www.fernblick-mayrhofen.at

2-7 x x

- x x

- - x

- x

x auf Anfrage

auf Anfrage

Ferienhütte im Zillergrund, Heim Margit, Astbühel 289, 6283 Hippach, Mobil: 0664-9781709, heim.margit@aon.at, www.ferienhuette-zillertal.at

x x

- x

- - x

x -

70,00

Fischer Häusl, Rudolf Brugger, Talstraße 124, A-6284 Ramsau, Tel. 05282-3469, info@fischer-haeusl.at, www.fischer-haeusl.at

3-4 x x

- x

- - -

- x x

- 30,00-35,00 Wi: 57,00-72,00 So: 52,00-62,00

Haus Florian, Reinhard Eberl, Tuxerstr. 746, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax: 0650-5577836, haus.florian@aon.at

N5 2

x x

- x

- - x x

- x

- ab 50,00

So: ab 50,00 Wi: ab 70,00

Landhaus Gasser, Familie Gasser, Fischerstraße 506, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63115, info@landhausgasser.com, www.landhausgasser.com

2-8 x x

- x x x - x x

- x

x auf Anfrage

auf Anfrage

Geisler, Claudia Geisler, Brandberg 116, 6290 Brandberg, Tel. 0664-1270090, geisler.gottfried@gmx.at

N 16 2

2-5 x x

- x -/x - - x x b.10J.

- x

45,00

So: 42,00-85,00 Wi: 50,00-100,00

Geurts-Verstraaten, Fam. Geurts-Verstraaten, Laimach 203, 6283 Hippach, Tel. 0031-735492324, verstraaten@laimach.eu, www.laimach.eu

2-4 -

- x x

- - -

- x

85,00

So: 64,00-86,00 Wi: ab 70,00

Glück Auf, Monika Stöckl, Tuxerstraße 730, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62436, Fax DW -40, info@hotel-glueckauf.at, www.hotel-glueckauf.at

2-4 -

x x x x - -

- x x

50,00

94,00-172,00

Gredler, Georg Gredler, Brandbergstraße 360, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64819

2-4 -

- -

- - -

- -

40,00

40,00-60,00

Gredler, Maria Gredler, Burgstall 363, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63383, fewo-gredler@aon.at

1-4 x x

- x -/x - - x

- x

50,00

63,00-102,00

Gredler, Martina Gredler, Burgstall 363a, 6290 Mayrhofen, D6 Tel. 05285-64108 oder 0664-5313512, info@appart-martina.at, www.appart-martina.at

Gruber, Fam. Gruber Anton, Bichl 491, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3373 oder 0664-5104060, fewo.m.gruber@gmx.at

Grünbergblick, Andrea Hotter, Tuxerstr. 742, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63430 Hafner, Elisabeth Hafner, Dursterstr. 242/243, 6290 Mayrhofen, Mobil: 0650-6352725, elisabethhafner@hotmail.com

6 3

- x x

- - -

- -

35,00 -40,00

40,00-60,00

2-6 -

- x

- - -

- x

50,00 -60,00

So: ab 50,00 Wi: ab 60,00

2-4 x x

- x

- - -

- x

50,00

58,00-96,00

2-5 x x

- x

- - x

- x x

45,00

So: 65,00-95,00 Wi: 90,00-120,00

2-5 x x

- x x

- - -

- x

50,00

57,00-160,00

2-5 -

x x x

- - -

- x

40,00

auf Anfrage

50,00

x x

Apartment Hausberger, Fam. Hausberger, Sportplatzstraße 321, 6290 Mhf Tel./Fax 05285-63921 od. 0664-8708705, hausberger321@gmx.at Hauser, Aloisia Hauser, Ramsau 426, 6284 Ramsau, Tel. 05282-2723 od. 066473911389, landhaus.hauser@aon.at, http://members.aon.at/landhaus.hauser

Pau sch alw och en

Ferienwohnungen

Eberharter, Notburga Eberharter, Brandberg 170, 6290 Brandberg, Tel. 05285-62972

4 2-15 -

Pau sch alw och en

x x

- - x

x x

ab 50,00

50,00

So: ab 44,00 Wi: ab 55,00

x x

50,00-80,00

ab 65,00

Apart Heim, Fam. Nicola und Christian Heim, Bichl 494, 6284 Ramsau, Tel. 0664-5111363, fam.heim@aon.at

2-4 x x

- x

- - x

- x

Heim, Fam. Heim, Brandberg 20, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63163

M 14 2

2-5 x x

- -

- - -

x x x

- 30,00-40,00

Heimat, Fam. Haas, Waldbadstraße 535, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62323, hausheimat@aon.at

x x

- x x

- - -

- x

Chalet Helene, Hans Stephan Knunbauer, Hauptstraße 408, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64175, gaestehaus-knunbauer@aon.at, www.chalet-helene.at

x x

- x x

- - -

- x x x

90,00

ab 90,00 bis 295,00

Hirner Evi, Oberbichl 766, 6284 Ramsau, Tel. 0699-13456781

- x x

- - x

- x

40,00

So: 50,00-80,00 Wi: 60,00-90,00

Hochstaffl, Berta Hochstaffl, Ramsau 280, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3421

x x

- - -

- x x

28,00

22,00-24,00

Hochwart, Theresia Weißenbacher, Brandberg 15, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-63175

L 16

4-8 x x

- x x

- - -

- x

- 35,00-45,00

nach Vereinbarung

Holaus, Helene Holaus, Hollenzen 69, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62524, helene.holaus62@gmx.at

C10 C10

1 1

2 x 2-5 x x

- x - x

- - - - -

- x x - x x

30,00 40,00

45,00-55,00 45,00-115,00

Hörhager, Albert Hörhager, 6295 Ginzling 206, Tel./Fax 05286-5300

S 27

1 2-10 x x

x x -/x - - x x x x x

50,00

ab 100,00

Huamatl, Franz-Josef Hotter, Ramsberg 802, 6284 Ramsau, Tel. 05282-21201, info@huamatl.at, www.huamatl-ferienwohnung.at

2-4 x x

- x -/x - - x

- -

55,00

So: 46,00-70,00 Wi: 55,00-80,00

Huber Rosmarie, Mühlbach 299, 6283 Schwendau, Tel. 0664-5000259, info.huber@tirol.com, www.ferienwohnung-huber.com

2-4 -

- x x

- - x

- x

40,00

So: 24-27,00 p.P. Wi: 30-34,00 p.P.

Jagerschneider, Fam. Christine & Dietmar Mikesch, Tuxerstr. 726, 6290 Mayrhofen, M 6 Tel. 0664-2830542, christine.mikesch@aon.at

2-4 -

- x

- - -

- x

40,00

68,00-105,00

Kainer, Fam. Kainer, Hollenzen 94, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-63726, fam-kainer@aon.at

2-6 x x

- x x

- - x

- x x

30,00 -50,00

50,00-120,00

Kammerlandhof, Erna Schiestl, Spielleiten 367, 6283 Hippach, Tel. 05282-3695, Mobil: 0664-73044456, info@schiestl.at, www.schiestl.at

1 1

2-6 x x 2-4 x x

x x x x

- - - - -

x x x x

50,00 50,00

So: 60,00-100,00 Wi: 100-150,00

Klammsteinhof, Hannes Sporer, Kleinschwendberg 272, 6283 Hippach, Tel. 05285-62915, info@klammsteinhof.at, www.klammsteinhof.at

2-4 -

- x

- - x

x x x x

30,00

45,10-57,50

Haus Klammtal, Brigitte Kröll, Kleinschwendberg 271, 6283 Schwendau, Tel. 05285-63777, b.kroell@gmx.at, www.mayrhofen.at/haus-klammtal

4-5 -

- x x

- - -

- x

40,00

50,00-120,00

C/D 6 1

4-6 -

- x x

- - x

- x

60,00

So: 76,00-114 Wi: 92,00-152,00

- - -

- -

- ab 25,00

So: ab 50,00 Wi: ab 55,00

Landhaus Klaus, Burgstall 344, 6290 Mayrhofen, Tel. 0585-64290 od. 0664-4772968, info@landhaus-klaus.at, http://www.landhaus-klaus.at

2-4 2

Klausner, Franz, Oberbichl 741, 6284 Ramsau, Tel. und Fax 05282-4981 franz.geli.klausner@aon.at, http://www.ferienwohnung-klausner.at

2-6 -

- -

Klausner Heidi & Manfred, Oberbichl 742, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3849 od. 0664-4667779, klausner.heidi@aon.at

2-6 x x

- x x

- - x x

- x

60,00 -105,00

So: ab 60,00 Wi: ab 100,00

Klausner, Inge Klausner, 6295 Ginzling 25, Tel. 0664-5730203 od. 0664-3010803, T/N27 1 Fax 5218-4, inge.klausner@ginzling.net, www.ginzling.net

2-4 -

- x

- - x x

- x

inkl.

46,00-60,00

Kleemaier, Günter und Elisabeth Kleemaier, Bichl 502, 6284 Ramsau, Tel. 0650-8601763, g.kleemaier@tsn.at

2-8 x x

x x

- - x x

- -

Gästehaus Knunbauer, Aloisia Knunbauer, Hauptstraße 408, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64175, gaestehaus-knunbauer@aon.at

- x x

- - -

- x x x 15,00 p.P.

ab 50,00 bis 160,00

Kostner, Fam. Kostner, Hauptstraße 414, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62215, Fax DW -44, fw@kostner.at, www.kostner.at

2 1

4-6 6-9 -

x x

x x x x

- - - - -

x x

- x - x

59,00 69,00

auf Anfrage

Kröll, Fam. Christian & Marianne Kröll, Kohlstatt 261a, 6283 Hippach, Tel. 05285-64586, fw.mkroell@aon.at

2-6 x x

- x

- - -

- x x x

40,00

50-70,00 f. 2P. 15,00-20,00 p.P.

Kröll, Edith Kröll, Waldfeldweg 626, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62893, e.kroell@gmx.at

6-7 x x

- x

- - x

- x 1,50 -

80,00

Wi: 160,00-175,00 So: 120-140,00

Kröll, Elisabeth Kröll, Laimach 126, 6283 Hippach, Tel. 0650-8264636, liesi.kroell@aon.at

2-6 x x

- x x

- - x x

- x x x

40,00

Landhaus Kröll, Josef u. Andrea Kröll, Mühlen 190a, 6293 Schwendau, Tel. 05285-63605 od. 0664-1598393, Landhaus.Kroell@aon.at

2-5 x x 2-6

- x

- - x

- x

x x

40,00-45,00 So: 55,00-133,00 Wi: 70,00-148,00

x So: ab 30,00 Wi: ab 40,00

x x -

60,00-120,00

So: ab 38,00 Wi: ab 50,00

Ferienwohnungen

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

Pla n

Häusling, Rahm Hannes, 6290 Brandberg 53, Tel. 0664-3436569, info@haeusling-alm.at, www.haeusling-alm.at

2-6 -

x x -/x - - -

Blockhütte Kröll, Regina Kröll, Burgstall 353, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 0528562378

2-7 x x

x x

Landhaus Kumbichl, Brigitte Kröll, 6290 Mayrhofen 875, Tel. 05285-62371, Fax 62371-7, info@kumbichl.at, www.kumbichl.at

x x

- x

Waldhaus Lechner, Fam. Lechner, Jakob-Moser-Str. 586, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-1141496, www.skischule-lechner.at, skischule.f.lechner@tirol.com

2-8 x x

Lechner, Charmian Lechner, Johann-Sponring-Str. 95, 6283 Schwendau, Tel. 05282-3405, charmian.lechner@aon.at

Appart Lena, Afelden 168, 6283 Hippach, Tel. 0664-4881819, info@appart-lena.com

Leitnerhof, Fam. Hotter, Ramsau Dorf 371, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3521, Fax 05282-3839, info@leitner-hof.com, www.leitner-hof.com

Domizil Lindenalm, Lindenstr. 68a, 6283 Schwendau, Tel./Fax 05282-50951, domizil@aon.at, www.domizil-linde.at

Pau sch alw och en

- x

42,00

69,00-120,00

- - x x x x

40,00

ab 50,00

x - x x

- x

auf Anfrage

- x x

- - -

- x

40,00 -100,00

50,00-130,00

- x

- - -

- x

25,00

39,00

- x x

- - x

x x

ab 20,00

2-6 x x

x x

x - x auf x x x x Anfr.

35,00 -100,00

So: 50,00-70,00 Wi: 80-250,00

2-6 x x

- x

x - x x

- x

50,00 -60,00

So: ab 25,00 Wi: ab 30,00

Lindenhof, Fam. Stöckl, Eckartau 44, 6290 Mayrhofen, Mobil: 0699-10126295, lindenhof@interwave.at

B 10

1 1

2-4 x x 4-5 x x

- x - x

- - - - -

- x - x

- ab 40,00 - ab 50,00

So: ab40,00 f.2P. Wi: ab 50,00 f.2P.

Apartment Claudia Luxner, Penzing 628, 6278 Hainzenberg, Tel./Fax: 05282-4845, luxner@aon.at, www.luxner.at

- x

- - x

- -

50,00

So: 65,00 - 89,00 Wi: 69,00 - 120,00

Haus Mader, Elisabeth Mader, Schwendberg 330, 6283 Hippach, Tel. 05282-4151, E 4 Mobil: 0664-7920713, mader@zillertalnet.at, www.zillertalnet.at/mader

2-4 x x

x x x

- - x

- x

25,00

ab 44,00

Maria Kröll-Hanser, Burgstall 379, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62764, guri@aon.at

5-6 x x

- x

- - -

- x

40,00

Wi: 19-25,00 p.P. So: 16,00 p.P.

Martina, Martina Kröll, Hochstegen 832, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-7906190

2-6 x x

- x

- - - auf - Anfr.

- ab 30,00 bei 2 Pers.

45,00-55,00

Gästehaus & Ferienhäuser Martinus, Fam. Wechselberger, Rauchenwald 663 L6 6290 Mhf, Tel. & Fax: 05285-63384 martinus.mayrhofen@aon.at, http://members.aon.at/martinus

2-8 x x

- x

- - x

- x

- ab 45,00

So: ab 70,00 Wi: ab 120,00

Haus Matthias, Michael Klausner, Oberbichl 761, 6284 Ramsau, Tel./Fax: 05282-3785, matthias.klausner@aon.at

2-5 x x

x x

- - x

- x

30,00 -40,00

So: ab 48-78,00 Wi: ab 100-120,00

Mikesch, Sheila Mier Garcia, Tuxerstraße 728, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-73592931, Fax 05285-62705, fewo.mikesch@aon.at

2-3 x x

- x

- - -

- x x

30,00

60,00-80,00

Moosleite, Fam. Eberl, Neu Burgstall 318, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-2377004, eberl.friedl@tirol.com

2-4 x x

- x x

- - -

- x

50,00

50,00-100,00

Moroder, Leonie Moroder, Brandbergstr. 354, 6290 Mayrhofen, Tel. CH +41/448131776, Fax: +41/448033600, leonie_moroder@yahoo.de

2-5 -

- x x

- - -

- x x

60,00

50,00-120,00

Apart Mountainlodge, Apart Mountainlodge Betriebs GmbH, Tuxerstr. 727, 6290 Mhf, M 7 11 4-8 x x Tel. 05285-62489, info@mountainlodge-mayrhofen.at, www.mountainlodge-mayrhofen.at

x x

x - x

- x

60,00 -75,00

So: 139-289,00 Wi: 199-489,00

Haus Mühlau, Elisabeth Schoen, Laimach 203, 6283 Hippach, Tel. 0049894313804, Fax: 00498945419735, elisa.schoen@gmx.de

- x x

- - -

- - 1,20

40,00

So: ab 40,00 Wi: ab 50,00

Apartment Neumann, Kristina Neumann, Eckartau 21, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-4134277, info@apart-neumann.com, www.apart-neumann.com

2-4 x x

- x x

- - auf Anfr.

- x

So: ab 90,00 Wi: ab 110,00

Oberhollenzer, Julitta Oberhollenzer, 6290 Mayrhofen, Brandbergstr. 354 + 552a (Chalet), Tel. 05285-63060

3 1

2-6 - x 2-5 x x

- x x - x x

- - - - -

- x - x

- 60-140,00 - 60-140,00

45,00-225,00 45,00-245,00

Paasch, Roman, Hippach-Dorf 45, 6283 Hippach, Tel. 0664/8225374, roman.paasch@gmail.com

2-6 x x

- x

- - -

- x

- 40-60,00

60,00-140,00

Apart Panorama, Herta Schneeberger, Neu Burgstall 320, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-64431, apartpanorama@aon.at

2 4-6 x x 2 2-6 x x

- x x - x x

- - - - -

- x x - x x

- 30-40,00 - 30-40,00

50,00-70,00 j. w. P. 20,00

Partoll Stefan, Förstersteig 236a, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-5784104, helene.partoll@gmx.at

2-6 x x

- x

- - x

- x

90,00-180,00

Pendelin, Roswitha Pendelin, Kumbichl 870, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62961, www.apart-edelhof.at

2-3 x x

- x -/x - - -

- -

55,00 -60,00

So: 52,00-80,00 Wi: 70,00-100,00

Pendl, Katharina Pendl, Bichl 552, 6284 Ramsau, Tel./Fax 05282-3549, fam.pendl@aon.at

2-7 -

- x

- - -

- x

- ab 25,00

ab 44,00

Rahm, Frieda Rahm, Neu Burgstall 323, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-63064, gaestehaus.tipotsch@aon.at

4-5 -

- x

- - -

- x

62,00-92,00

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

Ferienwohnungen

Appartmenthaus Kröll, Fam. Trinkl, Hippach-Dorf 24, 6283 Hippach, Tel. 05282-3651, Fax -7, urlaub@cafe-kroell.at

40,00

x x

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

x x

- - -

x x x

30,00

80,00-100,00

Raimund, Judith Kröll, Waldfeldweg 644, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62634

1 1

4 2

x x

- x - x

- - - - -

- - -

30,00 25,00

70,00-90,00 48,00-60,00

Rauch, Regina Rauch, Schwendau/Mühlbach 294, 6283 Hippach, Tel. 05285-63676, www.landhaus-rauch.at

2-7 x x

x x

- - x x

- x

40,00

60,00-150,00

Reichegger, Martin u. Brigitte Reichegger, Bichl 615, 6284 Ramsau, Tel. 0664-1910295 H 7 od. 0664-3012201, info@haus-reichegger.at, www.haus-reichegger.at

2-3 x x 2-4

- x

- - x

- x

- ab 30,00

ab 20,00

Reichegger, Regina Reichegger, Dorf 40, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-3744

2-6 -

- x -/x - - x

- x

30,00 -60,00

40,00-80,00

Appartement Rieser, Brigitte Rieser-Orgler, Sportplatzstr. 338, 6290 Mayrhofen, K 8 Tel. 0664-5331886, info@appartements-rieser.com, www.appartements-rieser.com

8-9 -

- x x

- - x x

- x

60,00

90,00-200,00

Haus Rosenheim, Oberbichl 723, 6284 Ramsau, Tel. 0664-1064280, hausrosenheim@gmx.at

10 x x

- x

- - x

- x

Appartement Rosa, Simon Kröll, Peter-Habelerstraße 547, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62053, info@appartements-rosa.at, info@hotel-rose.at

2-8 -

- x -/x - - -

- x

40,00 -65,00

Appartements S‘Dörfl, Fam. Obermair, Durst 250 h-i, 6290 Mayrhofen Tel. 05285-62454, Fax 08109554013816

2-5 x x x x x x x - x x

- x

ab 40,00 So: 80,00-165,00

Landhaus Sabrina, Schneeberger Hubert, Burgstall 369, 6290 Mayrhofen, info@landhaus-sabine.com, Tel. 05285-63011

2-5 -

- x

- - -

- x

55,00

auf Anfrage

Apartment Sandra, Sandra Nagenzaun und Stefan Eberharter Neu-Burgstall 306, 6290 Schwendau, Tel. 0664-5175114

2-4 -

- x x

- - -

- x

- ab 50,00

ab 35,00

Saurwein, Christian Saurwein, Penzing 642, 6278 Hainzenberg, Tel. 05282-51005, Mobil 0699-11065252, c.saurwein@tsn.at

1-4 - -/x -

- x

- - -

- x

So: ab 38,00 Wi: ab 50,00

Schragl, Herr Schragl Peter, 255 Ginzling, 6295 Ginzling, Tel./Fax: 05286-5274 , Mobil: 0676-6405344

V26

So: ab 55,00 Wi: -

Haus Schiestl, Fam. Schiestl, Schmiedwiese 175, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-62419, ferienwohnung.rosaschiestl@aon.at

Schmitt, Waltraud Schmitt, Bichl 633, 6284 Ramsau, Tel. 0664-5500794, schmitt.w@gmx.at

Schönblick, Rosa Müller, 6290 Mayrhofen 132, Tel./Fax 05285-62901, schoenblick.rosa@aon.at, http://members.aon.at/haus-schoenblick/

Schrofenalm, Ingrid Hanser, Kleinschwendberg 280 b, 6283 Schwendau, Tel. 05282-3395, schrofenalm@hotmail.com Schweiberer, Veronika Schweiberer, Ramsau 422, 6284 Ramsau, Tel. 0664-75059496, schweiberer.vroni@aon.at, www.urlaub-veronika.at

H 1/2 1

30,00-70,00 So: ab 20,00 Wi: 25,00-30,00

50,00

So: ab 58,00 Wi: ab 85,00

x x

- x x

- - x

x x

- auf Anfrage

2-6 x x

- x x

- - x

- x

- bis 60,00 So: 50,00-130,00 Wi: 80,00-160,00

- x -/x - - -

- x

50,00

So: 40,00-70,00 Wi: 50,00-80,00

2-4 x x x x x x

- - x

- -

auf Anfr.

60,00-150,00

2-6 x x

- x

- - x x

- x

50,00

50-120,00

- x

58,00

So: 50,00-90,00 Wi: 55,00-125,00

2-6 x x

- x -/x x - x

Schweiberer, Eva Schweiberer, Ramsau 420, 6284 Ramsau, Tel./Fax 05282-4558, F 7 Mobil: 0650-4558650, info@fewo-schweiberer.at, www.fewo-schweiberer.at

2-9 -

- x x

- - x x

- x

30,00 -60,00

32,00-162,00

Schwemberger, Martina Schwemberger, Jakob-Moser-Str. 589, 6290 Mayrhofen, M 8 Tel. 0664-9918636, pension.schwemberger@zline.at

4-6 x x

x x x

- - x x

- x

60,00

110,00-180,00

- - x auf - x Anfr.

60,00

So: ab 70,00 Wi: ab 100,00

Ferienwohnung Sepp, Dornauer Josef, Steglach 132, 6290 Brandberg, josefdornauer@aon.at

O13

Skylounge Mayrhofen, Andrea Taxacher-Rieser, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-5018716, Fax 05285-63381, info@skylounge-mayrhofen.com

Apartment Sonnbichl, Albin Sporer, Schwendau 160, 6283 Hippach, Tel. 0664-4643777, info@apartment-sonnbichl.com

- x x

2-4 -

- x x x - x

- x

60,00 -70,00

88,00-140,00

2-4 x x

- x x

- - -

- x

50,00

40,00-120,00

Apart Sonja, Dornaustr. 617, 6290 Mayrhofen, Mobil 0664-1432975, apart.sonja@zline.at, www.apartsonja.at

4 2-10 x x

- x

- - x x

- x

- ab 40,00

So: ab 44,00 Wi: ab 88,00

Sonnenheim, Fam. Huber, Dursterstr. 229, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-62058, Mobil 0664-1641771 oder 0664-1967615

J 8/9 2

2-5 x x

- x

- - x x

- -

40,00

45,00-110,00

Ferienwohnungen Sonnenheim, Ing. Robert Feichter, 6290 Brandberg 125, Tel./Fax: 05285-63169 od. 0664-73749885, ferienwohnung.feichter@aon.at

M 16 1

2-9 x x

x x x

- - x

- x

45,00 -60,00

So: ab 50,00 Wi: ab 52,00

4-5 -

- x x

- - -

- x

70,00

99,00-170,00 pro Wohnung

x x

M 18 2

2-6 2-4

- x x

- - -

- x

x So: ab 55,00 Wi: ab 85,00

So: ab 48,00 Wi: ab 60,00

Appartment Sommerfelder, Waldbadstraße 537, 6290 Mayrhofen, K8 Tel. 0676-844118660, info@mayrhofenapartment.com, www.mayrhofenapartment.com Apart Spitaler, Erika Spitaler, Formstein 44, 6290 Brandberg Tel. 0664-7900628, erikaspitaler@gmail.com

Ferienwohnungen

Pau sch alw och en

Pla n

Rahm, Georg Rahm, Schwendau 284, 6283 Hippach, Tel./Fax 05285-63419, f.rahm@aon.at, www.sporer-hof.at

Pau sch alw och en

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

Ferienwohnungen

Sporer, Martha Sporer, Schwendberg 266, 6283 Hippach, Tel./Fax: 05282-3607, m.sporer@gmx.at

2-8 x x

- x

- - auf Anfr

- x

40,00

So: ab 40,00 Wi: ab 60,00

Sporer, Monika Sporer, Schwendberg 265, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-20149, msporer@gmx.at

2-6 x x

- x

- - auf Anfr.

- inkl. -

40,00

So: ab 40,00 Wi: ab 55,00

Sporer, Bianca Sporer, Schwendau 145, 6283 Hippach, Tel. 05285-63751

- -

- - -

- x

30,00

auf Anfrage

Sporer, Veronika Sporer, Neu Burgstall 327, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64434, sporer.hubertus@aon.at, www.zillertalnet.at/hubertus.htm

x x

- - x

- x

auf Anfrage

Steger, Theresia Steger, Lindenstraße 61, 6283 Hippach, Tel. 05282-2909, theresiasteger@hotmail.com

- x -/x - - x x

- x x

30,00

50,00

Landhaus Steiner, Fam. Steiner, Bichl 545, 6284 Ramsau, Tel. 05282-3672, moiklerhof@aon.at, www.moiklerhof.com

2-5 x x

x x

- - x x x x x

45,00

So: 45,00-90,00 Wi: 55,00-125,00

Appart Steinberger, Bichl 662, 6284 Ramsau, Mobil: 0664-3660442, info@appart-steinberger.at, www.appart-steinberger.at

2-7 x x 2-8

- x

- - x

50,00

So: ab 45,00 Wi: ab 70,00

Steinberger, Reinhard Steinberger, Schwendberg 451, 6283 Hippach, Tel. 05282-2746, Mobil: 0664-4038589

- x x

- - x x

- x x

20,00 -40,00

50,00-100,00

x x

- x - x

- - x auf x x x - - x Anfr. x x x

40,00 -85,00

ab 50,00

x x

2-6 2

x x

Apartments Steindlhof, Josef u. Martina Sporer, Dorf 161, 6283 Hippach, G4 Tel. 0681-20828663, apartments@steindlhof-zillertal.at, www.steindlhof-zillertal.at

1 2-8 1 12-17 -

Haus Steinfeld, Katharina Kröll, Eckartau 29, 6290 Mayrhofen, steinfeld@zillertal-tirol.at

2-6 x x

- x x x x -

Stock, Martin Stock, Schwendau/Mühlen 186, 6283 Hippach, Tel./Fax 05285-63711

2-3 x x

x x

Apartment Kapelle Blick, Familie Summerfield, Burgstall 371 B, 6290 Mayrhofen, E 6 Tel. 0676-844118660, info@mayrhofenapartment.com, www.mayrhofenapartment.com

2-4 2-5

Appartement Tamara, Tamara Kandler und Christian Leitner, 6284 Ramsau 380, Tel. 0650-3474744 od. 0650-2474744, ferienwohnung.tamara@gmx.at

x x

Appart Taverne, Johann + Elisabeth Kröll, Burgstall 383, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64168, app.taverne@aon.at, www.appart-taverne.at

3 2-8 -

Landhaus Thomas, Hans Kröll, 6290 Mayrhofen 886, Mobil: 0664-7906190, www.tiscover.at/landhaus-thomas

Tipotsch, Andreas Tipotsch, Neu Burgstall 324, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-2736029, andreas.tipotsch@aon.at

Haus Traudl, Fam. Eberharter, Hollenzen 63, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-63322, email haus-traudl@aon.at

- x

- - x x x -

inkl.

So: 23,00 p.P. Wi: 23,00 p.P.

- x x

- - -

- x

70,00

70,00-125,00 pro Wohnung

x x

- x

- - x

- x x x

auf Anfr.

auf Anfrage

- x

- - -

- x

60,00

So: 50,00-95,00 Wi: 95,00-175,00

2-4 -

- x

- - x auf - x Anfr.

- ab 30,00

42,00-55,00 bei 2 Personen

4-7 -

- x

- - x

- x

40,00 -50,00

65,00-105,00

2-4 x x 4-6

- x x

- - -

- x

50,00

auf Anfrage

Tristnerblick, Fam. Knauer, Ramsau 288, 6284 Ramsau, Tel. 05282-2983, Fax 05285-62397-4, www.tiscover.at/tristnerblick

2-5 x x

x x

- - -

- x

25,00 -45,00

55,00-139,00

Landhaus Trojer, Anna Trojer, Laimach 172, 6283 Hippach, Tel./Fax: 05282-3195

2 1

2-5 x x 6-9 x x

- x x - x x

- - x - - x

- x - x

25,00 50,00

55,00-120,00 135,00-175,00

Gästehaus Troppmair, Fam. Troppmair, Laimach 112, 6283 Hippach, Tel./Fax: 05282-2470, haustroppmair@aon.at

1 6-30 -

- x

- - x x

- -

35,00

So: 35-400,00 Wi: 300-400,00

Troppmair, Karin & Michael Troppmair, Laimach 120, 6283 Hippach, Tel. 0664-5411515, am.tuxerhof@aon.at, http://members.aon.at/tuxerhof

- x

- - x x x x x x ab 30,00

ab 40,00 (ab 2 Personen)

Regina Troppmair, Afelden 153, 6283 Hippach, Tel. 0664-3447311, fam.troppmair@aon.at

x x

- x

- - x

- x x

40,00 -100,00

ab 16,00 (pro Person)

Haus Verena, Helmuth & Monika Schwaiger, Neu-Burgstall 311, 6290 Mayrhofen, C 5 Tel. 0664-2442115, schwaiger@haus-verena.com, www.haus-verena.com

2-6 x x

- x x

- - -

- x

45,00 -60,00

55,00-160,00

Villa Romantica, Elisabeth Pfister, Jakob-Moser-Str. 580, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-1511477, villa-romantica@aon.at, www.villa-romantica-zillertal.at

Appartement Roswitha, Roswitha Sporer, Stockach 238, 6283 Schwendau, Tel. 0664-5280981, office@urlaub-im-zillertal.at, www.urlaub-im-zillertal.at

Johann Schöser, Astbühel 311, 6283 Hippach, Tel./Fax: 0664-4364069, schoeser@zillertalnet.at

F 4/5 3

- x

30,00-60,00 40,00-130,00

x x

- x

- - -

- x

40,00 -70,00

45,00-200,00

2-8 -

- x

- - x

- x

60,00 -80,00

So: 55,00-190,00 Wi: 70,00-270,00

2-6 x x

- x x

- - x

- x

extra

ab 45,00

Marianne Schöser, Hochschwendberg 507, 6283 Hippach, Tel./Fax: 0664-4364069, schoeser@zillertalnet.at

2-5 x x

- x x

- - x

- x

extra

ab 45,00

Vier Jahreszeiten, P. Rauch, Tuxerstr. 708, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-3615838, vier-jahreszeiten@aon.at, http://www.service-vier-jahreszeiten.at

2-5 -

- x x

- - -

- x

75,00

68,00-200,00

Pau sch alw och en

Pre ise pro 2017/ Tag 201 9

Pla n

Veronika, Elisabeth Hörhager, 6295 Ginzling 207 Tel. 05286-5300, veronika.hoerhager@aon.at, www.ferienwohung-ginzling.at

S 27 1 2-10 x x

- x

- - x x x x

50,00

So: ab 105,00 Wi: ab 115,00

Voppichler, Elisabeth Voppichler, Brandberg 126, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax 05285-63190

M 16 1

x x im So

- - x x

- x

65,00 -80,00

100,00-140,00

Walcherhof, Ludwig & Monika Kirchler, Hochschwendberg 491, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-3611, haus.walcherhof@aon.at

1 max. 7 x

- x

- - x

x x

- ab 30,00

So: ab 34,00 Wi: ab 40,00

Waldheim, Edith Stadler, Ramsberg 812, 6284 Ramsau, Tel./Fax 05282-3413, waldheim@zillertalnet.at, www.zillertalnet.at/waldheim

2-6 x x

- x

- - x

- x x x

ab 40,00 Preis auf Anfrage

Waldruh, Fam. Regina Egger, Astach 141, 6283 Hippach, Tel./Fax 05282-22659, eggerjosef@gmx.at, www.haus-waldruh.com

2-4 x x

- x

- - -

- x

40,00

So: 42,00-62,00 Wi: 47,00-67,00

x x

Wasserfälle, Heidi Lassnig, Dorf Haus 794, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-8115, Mobil 0664-5314570, info@wasserfaelle.at, www.wasserfaelle.at

2-9 x x

- x

- - x x

- x x x So: 50,00

70,00-200,00 Wi: 60,00-70,00

x x

Wechselberger, Anni Wechselberger, Leiten 222, 6283 Schwendau, Tel./Fax 05285-63041, Mobil: 0664-9336313, ferienwohnung-wechselberger@gmx.at

2-5 -

x x

- - -

- x x

30,00

35,00-55,00

Wechselberger, Maria Wechselberger, Mühlbach 293, 6283 Hippach, Tel./Fax 05285-63358, fam.wechselberger@aon.at

2-6 x x

- x

- - -

- x

30,00

40,00-130,00

Wechselberger, Marianne Wechselberger, Dursterstr. 244, 6290 Mayrhofen, Tel./Fax: 05285-63542

- x

- - x

- -

30,00

So: 40,00 Wi: 60,00

Haus Wechselberger, Fam. Resi Wechselberger, Stockach 236, 6283 Schwendau, Tel./Fax: 05285-62309info@urlaub-im-zillertal.at, www.urlaub-im-zillertal.at

2-6 x x

- x x x x -

- x x

- auf Anfrage So: ab 22,00 p.P. Wi: ab 29,00 p.P.

Widkal, Klaus Widkal, Astbühel 280, 6283 Hippach, Tel. 0664-4094418, widkal@a1.net, www.ferienwohnung-widkal.com

- auf Anfrage

Wierer, Fam. Wierer, Waldbadstraße 540, 6290 Mayrhofen, Tel. 0650-6458919, info@haus-wierer.at, www.haus-wierer.at

So: 45,00-122,00 x Wi: 55,00-147,00

6-7 x x

- x

- - x

- x

2-5 -

- x

- - x

- x x

Ferienwohnungen Wiesberg, Familie Hainz, Kleinschwendberg 274, 6283 Schwendau, J 3 Tel./Fax: 05285-63360 oder 0664-73478460, office@wiesberg.at, www.wiesberg.at

2-7 x x

- x

- - x

x x

45,00 -55,00

Haus Zillerruh, Markus & Anna Erika Kreidl, Sidanweg 245, 6283 Hippach, Tel./Fax: 05285-62549, erika.kreidl@aon.at

2-4 x x

x x x

- - x x

- x

30,00 -40,00

Ferienwohnung Zuppinger, Neu-Burgstall 337, 6290 Mayrhofen, Tel. 05285-64141, www.traum-ferienwohnungen.de/121150/

2-4 x x

- x x x - x x

- x

Landhaus zum Griena, Johann Geisler, Waldfeldweg 636, 6290 Mayrhofen , Tel. 05285-63137, Fax: 64855, landhausgriena@hotmail.com

2-4 x x

x x

x - x

- x

Landhaus zur Kröllin, Caroline Geisler, Kumbichl 877, 6290 Mayrhofen, Tel. 0664-3857578, info@landhauskroellin.com, www.landhauskroellin.com

3 2

2 x x 2-7 x x

- x - x

- - - - -

x x

- x - x

Alpenchalet Zillertal, Robert Bair, Schwendberg 458, 6283 Hippach, Tel. 0699-17270785, ing.w.bair@aon.at

2-8 x x x

- x

- - x

Zillertal, Monika Thanner-Hochstaffl, Bichl 632, 6284 Ramsau, Tel. 0664-4005178, monika.thanner@a1.net, www.ferienwohnung-zillertal.com

- x

- - -

50-75

auf Anfrage 55,00-210,00

ab 22,00 -27,00 p.P.

50,00

So: ab 50,00/Tag f.2P. Wi: ab 95,00/Tag f.2P.

38,00

So: 74,00-82,00 Wi: 92,00-112,00

x x

So: 73,00-161,00 Wi: 88,00-270,00

- x

75,00 -130,00

auf Anfrage

- x

auf Anfrage

Mayrhofner Advent am Waldfestplatz MAYRHOFNER ADVENT AT THE FOREST FESTIVAL AREA

Wo die Hektik Weihnachtspause macht. Where the frenetic pace of modern life is replaced by the more tranquil.

www.advent.mayrhofen.at

Find us on facebook.com/mayrhofen.hippach.zillertal

Tourismusverband Mayrhofen-Hippach · Dursterstr. 225 · A-6290 Mayrhofen Tel.: +43 5285 6760 · Fax: +43 5285 6760-33 · info@mayrhofen.at · www.mayrhofen.at